Comarques de Ponent 451

Entrevista | 19

Ángel Velasco, propietari de Torrons Vicens

·

1998 2018

Any 20 | Núm. 451 | 1a quinzena | octubre 2018

www.comarquesdeponent.cat

laia pedrós

La Fira del Torró i la Xocolata d’Agramunt celebra 30 anys 06 Torrefeta i F. Una carbassa de 515 kg guanya l’11è concurs de Sedó.

09 Mollerussa

La nova ordenança de civisme prioritza fer treballs en benefici de la comunitat.

11 Balaguer

Més de 220 vehicles d’ocasió a Firauto els dies 20 i 21 d’octubre.

14 Tremp

Neix Cordevi, un festival per promoure la gastronomia del Jussà.

15 Les Borges B.

La capital s’uneix al projecte d’escacs per a la gent gran de l’ADEJO.

Del 12 al 14 d’octubre, amb 200 expositors i nombroses activitats gastronòmiqeus p. 13 15 Es Bòrdes

Instal·len caixes niu per al liró gris a les centrals hidroelèctriques.

2

OPINIÓ

Segona quinzena de setembre de 2018

Regió Sanitària de Lleida

‘Fem salut, gràcies per no fumar’, campanya als centres sanitaris Número 451

1a quinzena d’octubre de 2018 Direcció Roser Torruella Subdirecció A. Marcos Assessorament lingüístic Laia Pedrós Redacció Laia Pedrós

La campanya ‘Fem salut, gràcies per no fumar’, que recomana no fumar en els accessos als centres sanitaris, s’ha iniciat a la Regió Sanitària Lleida amb la col· locació d’adhesius a les portes d’accés dels centres d’atenció primària i pintades a les voreres pròximes amb el missatge “Fem salut, gràcies per no fumar”.

Es tracta d’una iniciativa emmarcada en el Programa d’Atenció Primària Sense

Fotografia Laia Pedrós Disseny i Publicitat Cristina Castells Col·laboradors: Teresa Miserachs Carme Álvarez L’edita Comarques de Ponent Avinguda Catalunya, 65 Tel. 973 501 878

redaccio@comarquesdeponent.com publicitat@comarquesdeponent.com www.comarquesdeponent.cat

Fum (PAPSF) amb l’objectiu de contribuir a allunyar el fum del tabac de les portes dels centres sanitaris. D’aquesta manera es vol reforçar el paper i el compromís amb el control del tabaquisme que tenen aquests centres sanitaris. Durant el mes d’octubre s’aniran retolant els accessos als CAP i consultoris locals de la Regió Sanitària Lleida, així com de la resta de Catalunya.

Rècord Guiness Mollerussa es va proposar aconseguir un rècord Guiness i ho ha aconseguit. Per entrar al llibre Guiness dels rècords necessitava exposar en un mateix espai més de 300 vestits de paper, objectiu que ha superat amb escreix, ja que va exposar-ne 500. Hi ha qui pensa que aquesta iniciativa és una animalada però aconseguir un rècord Guiness dona reconeixement internacional, una recompensa suficient per tal que Mollerussa pugui posar al mapa i donar a conèixer arreu del món aquest patrimoni que promou i treballa des de fa més de mig segle. De fet, la capital del Pla d’Urgell vol fer un pas més i aconseguir la candidatura per a esdevenir Patrimoni Immaterial de la Humanitat per la UNESCO. L’objectiu final no és altre que internacionalitzar les autèntiques obres d’art que creen cada any desenes i desenes de modistes que participen en el Concurs Nacional de Vestits de Paper, que el pròxim mes de desembre celebrarà la seva 53a edició. Des d’aquí felicitem a l’Ajuntament de Mollerussa per haver pogut aconseguir un rècord Guiness tan peculiar.

Candidatura d’Unitat Popular de Tàrrega

Ho imprimeix Lerigraf, SLU Dipòsit legal: 1210 - 99

Per una alternativa popular als governs convergents

Tiratge 33.000 exemplars de distribució gratuïta Comarques de Po­nent® no s’identifica ne­cessàriament amb les opinions ex­pres­ sades en els articles signats.

Cartes al director

redaccio@comarquesdeponent.com

Atenció al lector

redaccio@comarquesdeponent.com Heu d’acompanyar fotocòpia del dni i el vostre telèfon. Ens reservem el dret de retallar les cartes per qüestions d’espai.

Comarques de Po­nent® Avinguda Catalunya, 65 25300 Tàrrega

Membres de:

Mirant enrere, Tàrrega només ha tingut vuit anys de governs progressistes, nascuts amb el tripartit (2003-2011); uns governs que van deixar un gran deute al municipi i que no van ser el canvi que molts desitjaven.

Avui, mirant endavant, el 2019 farà ja vuit anys que Tàrrega és governada per governs convergents i conservadors. Han estat dues legislatures en què el grup de CiU ha tingut el suport minoritari però imprescindible de diverses formacions: Sumem per Tàrrega, PSC i Esquerra Republicana. Amb tot això, el govern sembla monopolitzat per CiU (ara PDeCAT i Demòcrates), que ho té tot ben lligat; també, i no es pot obviar, al Consell Comarcal de l’Urgell, on governa des que es va crear, a finals dels vuitanta.

La CUP de Tàrrega ens vam presentar a les passades eleccions municipals de 2015 amb la intenció de tenir lloc i veu a la institució. Passats més de tres anys, podem dir que hem estat l’única oposició a les maneres de fer conservadores, immobilistes, restrictives i gens valentes que han encapçalat l’alcaldessa, Rosa Maria Perelló. La CUP de Tàrrega hem dut a terme una oposició clarament constructiva, tot i les negatives dels equips de govern. Ni tan sols l’entrada a govern d’ERC ha suposat un canvi d’actitud pel que fa al diàleg i a la transparència.

Han estat anys d’aprenentatge i coneixements dins la política institucional, segrestada encara ara per la vella política i el control de la informació i l’ús que es fa de la institució en benefici propi. Informar

l’oposició poc i a última hora (com demostren informes que es donen a conèixer tard o altres informacions que arriben pels mitjans de comunicació), fer netejar els grafits de la plaça dels Comediants abans d’un acte públic amb Artur Mas, publicar una revista municipal menys d’un any abans de les eleccions...

Ara ens toca posar al servei del conjunt de la ciutadania de Tàrrega l’experiència, els coneixements i la força per a treballar en una alternativa institucional que permeti conformar una candidatura àmplia, republicana i emprenedora. Una candidatura no només que faci fora el govern immobilista actual, sinó que tingui unes idees i unes propostes clares, pensades i definides per Tàrrega i la seva gent.

Per als cupaires de Tàrrega, això passa per tres eixos: governar de forma oberta i participativa, en comunió amb tècnics municipals i associacions; tirar endavant un programa social i ambiental decidit i innovador pel que fa a la gestió municipal, seguint l’exemple d’alguns governs locals transformadors a Catalunya, i mantenir el compromís amb l’organització de la República Catalana.

Per acabar, som conscients que tot això no es pot fer sense la col· laboració, el compromís i la implicació de diversos agents i persones de Tàrrega, més enllà de la Candidatura d’Unitat Popular de Tàrrega. Sense la mobilització i el treball no es pot construir i mantenir una alternativa popular als governs convergents.

CALAIX DESASTRE

El lector opina Comarques de Po­ Po­ nent ofereix aquesta aquesta secció secció a a tothom tothom queque vulgui vulgui expresexpressar-se. sar-se.

Aquesta Aquesta publicaciópuno blicació s’identifica no ne­cessàriament s’identifica ne­ amb cessàriament les opinionsamb ex­ pres­ les opinions sades en els ex­articles pres­sades signats. en els articles Heu d’acompanyar signats.fotocòHeu d’acompanyar pia del DNI i el vostre fotocòpia telèdel DNI fon.

Acceptem i el vostre quetelèfon. signeu Acceptem amb pseudònim que signeu o inicials. amb pseudònim Els articles han o inicials. de ser com Els articles a màximhan de 20 de línies ser com (1.200 a màxim de i 20 caràcters) Comarques línies (1.200 es caràcters) reserva el dret i Comarques de retallar les es reservaperelqüestions cartes dret de d’espai. retallar les cartes per qüestions d’espai. ®

Avinguda Catalunya, 65 25300 Tàrrega Tel. 973 501 878 redaccio@comarquesdeponent.com

Teresa Miserachs

Així no farem República Ja s’han acabat les vacances per gairebé tothom que ha tingut l’oportunitat i l’ocasió de poder-ne fer i ara, en principi, suposadament tornem a la normalitat i a la rutina tant els escolars, com els polítics, com gairebé la resta de mortals. Però no, no ens enganyem, de cap manera tornem a la normalitat per més que hàgem après a normalitzar-ho tot. No hem de perdre de vista que hi ha persones que d’aquí a pocs dies farà ja un any, un any eh? que es diu ràpid i que segons com passa volant, que estan privades de llibertat o viuen a l’exili lluny de la seva família, de la seva gent i que aquest any se’ls haurà fet etern.

Francament resultat surrealista tot plegat. Ni el més dolent dels guionistes podia fer un guió tan dolent i exagerat i és ben cert que a vegades, aquest cop segur, la realitat supera la ficció. Ara fa uns minuts he llegit que l’Audiència Nacional ha decidit mantenir l’ordre de confinament a Tamara Carrasco i no deixar-la sortir

de Viladecans. No tinc paraules. Per no parlar dels presos polítics que han demanat una vegada i una altra sortir en llibertat provisional, i sempre la mateixa resposta: NO. I davant de tanta injustícia, tanta repressió, tanta vexació, tanta ignomínia, els nostres polítics només saben barallar-se i donar una imatge d’allò més lamentable, per satisfacció de molts, que ens volen febles i dividits. Hi ha una frase que atribueixen a Aznar, que diu: “No hace falta hacer nada con los catalanes, ellos solos se lo harán todo”. I em fot, però té raó.

Veient el llastimós espectacle de l’altre dia al Parlament, i el que ja fa molt temps que estem fent, li he de donar la raó. Ni tan sols en uns moments com aquests, que uns i altres tenen gent a la presó o a l’exili, són capaços d’unir esforços. Perquè francament, després del lamentable espectacle de l’últim dia, un ja no sap què pensar, no saps si els dirigents independentistes potser no són tan independentis-

tes com ens volen fer creure, si tot es redueix a una lluita de partits, d’egos i de poders, o si senzillament no estan capacitats i són ineptes i obtusos. Aquest trist i lamentable espectacle de desunió que tan feliços fa a uns quants és el pitjor que li pot passar no només al procés independentista, sinó al país.

I sí, aquest any molts patiran la síndrome postvacacional, i estaran cansats, esgotats, però no potser tot serà culpa de la feina o la tornada a la rutina, i és que la gent comença a estar cansada. Cansada de mobilitzar-se una vegada i una altra, i sempre que li demanen; de penjar llaços grocs, de fer sopars, cadenes i cantades.

La gent té dret a saber. Per primera vegada, JxCat i ERC han fet públiques i evidents les seves diferències i comencen a parlar clar. Accepten que no es comprometen a una mateixa reacció a la decisió judicial i això vol dir que si no hi ha acord, hi haurà eleccions. I jo crec que no hi haurà acord.

Segona quinzena de setembre de 2018

3

LA NOTÍCIA

El Teatre L’Amistat mostra els dies 6 i 7 d’octubre 338 vestits de mides estàndar i 162 de Barbie.

La capital del Pla aconsegueix un rècord Guiness després d’exposar mig miler de vestits de paper MOLLERUSSA (Pla d’Urgell)

Mollerussa entrarà al llibre del rècord Guiness després d’exposar mig miler de vestits de paper durant dos dies al Teatre L’Amistat, un total de 338 de mides estàndard i 162 de Barbie. La capital del Pla d’Urgell espera rere la certificació oficial en un parell de mesos.

La mostra de vestits de paper va ser inaugurada per l’alcalde, Marc Solsona, el passat 6 d’octubre el qual va dir que “el que es pretén és fer el salt cap a la globalitat i fer un pas més per aconseguir engruixir i muscular la candidatura per esdevenir Patrimoni Immaterial de la Humani-

fotos: ajuntament de mollerussa

tat per a la UNESCO”.

Per la seva part, la responsable de treballar per aquesta candidatura i coordinadora de l’exhibició, la periodista Carme Polo, va destacar que els vestits de paper de Mollerussa són obres d’art que tenen una tradició de més de 52 anys i va posar en valor

el treball de les modistes que hi ha darrere d’aquest patrimoni cultural, que es transmet de generació en generació.

De fet, més d’un centenar de modistes d’arreu de l’Estat espanyol que han participat al llarg d’aquests 52 anys del Concurs Nacional de Vestits de

Paper de Mollerussa estaven representades amb un o més vestits en aquesta exhibició, que reunia peces que van des del 1991 fins al 2017 tant de Moda Actual com de Fantasia o Època, les tres modalitats del concurs. Polo va explicar que els vestits dels anys 70 i 80 no es van

poder exhibir perquè els pas dels anys els havia fet malbé. En aquest sentit, va recordar que el paper és una matèria “delicada” i “efímera”.

La iniciativa de la mostra es va completar amb tallers per aprendre a treballar el fil de paper amb ganxet i amb punta de coixí.

4

URGELL

Segona quinzena de setembre de 2018

Una multitudinària festa de la verema honra Bacus VERDÚ

Verdú es va convertir el passat cap de setmana en la capital del vi amb la celebració de la 29a edició de la festa de la verema amb la qual aquesta localitat de l’Urgell honra Bacus i dona a conèixer la seva tradició vinícola.

L’alcalde, Josep Mas, va destacar que “l’alta qualitat del raïm de Verdú, caracteritzat pel terra i el clima de la zona, ens permet elaborar uns bons vins” i va explicar que “la festa del Bacus és preci-

fotos: laia pedrós

sament l’aparador dels cellers del territori”.

Verdú es va omplir de visitants els dies 6 i 7 d’octubre per gaudir de nombroses activitats culturals i dels seus vins.

La jornada de dissabte va començar amb l’obertura de portes de la 25a Mostra de Vi de la DO Costers del Segre al castell, amb 9 cellers, que es va completar amb degustacions dirigides de caldos. Al vespre va tenir

lloc l’espectacle de la piada nocturna que, dirigit per la companyia Foradelugar, explicava el viatge sense retorn d’un verduní a Mart. La proposta va agradar molt al públic, que va omplir la plaça Bisbe Comelles. Prèviament el consistori va lliurar el guardó al Piador de l’Any, que va recaure a la Fundació Tekhnikós, de Maria Teresa Boleda i de Manuel de Sanz, “pel seu treball i amor per Verdú” segons va ex-

TÀRREGA

La capital viu una nova exitosa edició de La Nit Boja laia pedrós

Desenes de persones van omplir el centre comercial de Tàrrega la nit del divendres 5 d’octubre per gaudir de la cinquena edició de La Nit Boja, iniciativa de Foment Tàrrega per dinamitzar el comerç a la ciutat.

Nombroses botigues van oferir descomptes i ofertes fins a la matinada mentre al carrer hi havia concerts de músic, espais per degustar productes de proximitat, cervesa artesana i vi del territori així com espectacles de teatre en anglès i dansa.

L’acte central de la Nit Boja va ser la desfilada de moda a la plaça del Carme, que va reunir un miler de persones.

Durant una hora es van poder veure les darreres tendències en deu botigues de la ciutat, presentades per Carles Gómez, cantant del grup Lexu‘s. La desfilada va comptar amb dues actuacions de Gyas Club i Club Esportiu Sant Jordi.

La Nit Boja també va tenir caràcter solidari i els comerços adherits a Foment Tàrrega van vendre xapes de

Postureig Lleida a favor del Club Airecel de l’Associació Alba, acció que s’allargarà tot l’octubre.

El bon temps va propiciar que La Nit Boja fos un gran èxit. Alguns dels visitants consultats van valorar molt positivament que als carrers hi hagués taules i cadires per gaudir en tranquil·litat de l’ambient festiu. La guanyadora del xec de 500 euros, sortejat entre tots els compradors, va ser Maria Alba Albareda de Tàrrega.

plicar l’alcalde, Josep Mas. Manuel de Sanz va rebre el guardó de mans del president del Consell de l’Urgell, Salvador Bonjoch.

La jornada de dissabte es va completar amb el 33è Concurs de Sardanes; la tradicional llonganissada, amb 400 comensals, una cercavila amb Lo Tossino de Tàrrega i concert amb Sixtus.

Per la seva part, diumenge els visitants van gaudir de l’espectacle de la Gran Pia-

da. Unes nimfes dansaven a la plaça Major per proclamar l’aparició del déu Bacus mentre un grup d’infants trepitjava el raïm recordant com es feia perquè sortís el primer most de la temporada, que va ser repartit entre el públic. Mas va dir que la recreació de la piada, estrenada en aquest format enguany, tindrà continuïtat i va recordar en la pròxima edició, quan el Bacus celebri 30 anys, es podrà dur a terme

en una renovada plaça Major, després de les obres de millora que s’iniciaran en breu.

La jornada es va completar amb la tercera Trobada Gegantera, que va reunir una dotzena de colles i més de 300 persones; la 17a Trobada de Puntaires, amb unes 170 aficionades a la punta de coixí; la 25a Mostra de Vi de la DO Costers del Segre, al castell, i la Mostra Gastronòmica de les Terres de Lleida, al Casal Verduní.

AGRAMUNT

Les portalades romàniques d’Agramunt i Ripoll s’agermanen La plaça de l’Església d’ Agram unt ac ull l’e xposició itinerant La Portalada del Monestir de Ripoll, que van presentar el passat 7 d’octubre els alcaldes de Ripoll, Jordi Munell, i de la capital del Sió, Bernat Solé, qui va explicar que l’objectiu és agermanar les dues portalades romàniques que tenen punts en comú.

De fet, aquesta mostra serà una de les protagonistes de les Jornades Europees de Patrimoni, que se celebraran coincidint

ajuntament d’agramunt

amb la Fira del Torró.

L’exposició pretén acostar l’art romànic i ajudar a la població de Ripoll a difondre i estendre la seva

candidatura perquè la portalada del monestir de Santa Maria de Ripoll sigui declarada Patrimoni Mundial per la UNESCO.

TÀRREGA

Faciliten la inserció laboral a una vintena de joves aturats La Regidoria d’Acció Social i Treball de Tàrrega ha aconseguit inserir una vintena de persones en el món laboral mitjançant la primera edició del programa ocupacional 30 Plus. Es tracta de persones en situació d’atur majors de 30

anys. La capital de l’Urgell desenvolupa aquesta iniciativa de la mà del Centre de Formació La Solana. En el programa 30 Plus participen un total de 18 empreses i/ autònoms, que han formalitzat contractes laborals d’entre 6 i 9 mesos de durada a

la vintena de persones esmentades, o sigui, el total de places assignades inicialment al projecte. Per tant, la inserció laboral del 30 Plus ha estat del 100%, fet que certifica l’èxit de la iniciativa. Els beneficiaris són 14 dones i 6 homes.

Segona quinzena de setembre de 2018

5

URGELL

La consolidada Fira del Caçador reivindica la caça regulada TÀRREGA

Tàrrega va celebrar amb èxit d’assistència el passat diumenge 30 de setembre la 17a edició de la Fira del Caçador, que va convocar milers de persones al càmping municipal durant tot el matí. El president de la Societat de Caçadors de Tàrrega, Benjamí Sala, es va mostrar molt satisfet i va destacar la “resposta massiva i multitudinària del públic”.

El certamen va comptar

TÀRREGA

Creen una plaça de director de Cultura

fotos: laia pedrós

amb nombroses activitats atractives per al públic familiar, com els concursos de bellesa i obediència canina, amb més de 300 gossos, els espectacles eqüestres i les demostracions de falconeria, així com les competicions de tir amb arc. La Fira del Caçador es va completar amb un centenar d’expositors dedicats a articles de caça.

El president de la Federació Catalana de Caça,

Sergi Sánchez, va elogiar “Tàrrega com un referent per als aficionats a la cinegètica” i va reivindicar “el paper sostenible i conservacionista que exerceix el col·lectiu vers el medi ambient”. Per la seva part, l’alcaldessa, Rosa Maria Perelló, va posar en relleu la fira com a plataforma de pedagogia per conscienciar sobre els beneficis de la caça regulada. Durant l’acte inaugural, la Societat

de Caçadors de Tàrrega va retre homenatge al diputat provincial Antoni Navinés que va subratllar les oportunitats de dinamització e c o n ò m i c a q u e g e n e ra aquesta pràctica exercida amb cura i respecte cap a l’entorn natural.

En el marc del certamen, el divendres anterior l’Escola Agrària de Tàrrega va acollir una jornada tècnica sobre el futur del sector cinegètic.

El ple de l’Ajuntament de Tàrrega va aprovar el passat 27 de setembre la creació d’una nova plaça de director de l’àrea de Cultura que es cobrirà a través d’un concurs lliure. La proposta va comptar amb els vots a favor de l’equip de govern, PSC i Comú i l’abstenció de la CUP. L’alcaldessa, Rosa Maria Perelló, va dir que “a hores d’ara no tenim cap plaça coberta de personal eventual” i va destacar la importància d’aquesta figura per “coordinar i supervisar el funcionament de l’àrea de cultura, un dels principals actius i referents de la ciutat”. Aquesta plaça ja havia existit i va ser ocupada per Pau Llacuna, que quan es va jubilar la va ostentar el regidor de Cultura, Raül Palacios, amb jornada completa, a la qual va renunciar el passat mes de juliol per incorporar-se de personal eventual de la Diputació

de Lleida.

El ple també va donar llum verda de forma definitiva a les contribucions especials de les obres de millora de la plaça Major, que començaran aquest mes d’octubre. L’actuació compta amb un pressupost de 408.247 euros dels quals 160.528 euros els finança la Diputació, 168.448 euros el consistori i 79.270 euros les contribucions especials de les quals 34.459 euros corresponen a l’Ajuntament i Bisbat, que queda exempt.

Finalment, el ple va aprovar alguns punts d’una moció de la CUP i Comú relacionats amb la millora de la recollida de residus com realitzar una prova pilot del porta a porta en una zona de la ciutat, així com una moció del primer aniversari l’1 d’octubre, de l’Associació Catalana de Municipis, exigint la llibertat dels presos polítics i el retorn dels exiliats.

CIUTADILLA

Homenatge als alcaldes i regidors democràtics Ciutadilla va retre el passat 29 de setembre un senzill però emotiu homenatge als alcaldes i regidors que han presidit el consistori d’aquest municipi de la Vall del Corb des de l’inici de la democràcia. L’alcalde, Òscar Martínez, va explicar que “és un reconeixement a persones que van decidir

dedicar part del seu temps al servei del poble i que van ser escollits de forma democràtica a les urnes”. L’acte va distingir la tasca de més d’una trentena de persones entre les quals hi havia sis alcaldes: Esteve Riera (19791983), Miquel Ramon Segura (1983-1987), Josep Farré (1987-1995), Josep Maria Vi-

BELLPUIG

L’EMD de Seana celebra la Festa Major ajuntament de bellpuig

L’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD) de Seana va celebrar el passat 30 de setembre la seva Festa Major amb una missa en honor al p a t r ó d e l p o b l e, u n a cercavila amb el Seguici

Popular de Bellpuig, inflables, berenar popular, correfoc infantil amb els Espurnetes i els Tabalers Foc Foll i ball amb l’Orquestra Banda Sonora. A la mitja part es va repartir la tradicional xulla.

ves (1995- 2007), Òscar Martínez (2007- actualitat) i Joan Queraltó (1975-1979), si bé aquest últim va ser alcalde a l’era predemocràtica, el consistori va decidir homenatjar-lo també perquè va ser un “alcalde de molt consens”, segons Martínez.

L’acte va coincidir amb la Festa Major de Sant Miquel.

laia pedrós

6

SEGARRA

Una carbassa de 515 kg guanya l’onzè concurs de Sedó TORREFETA I FLOREJACS

Segona quinzena de setembre de 2018

CERVERA

Restauren el quadre de Sant Francesc JOAN RIU

fotos: ajuntament de torrefeta i florejacs

Una carbassa de 515 kg va guanyar el passat 7 d’octubre l’onzena edició del Concurs de Carbasses Gegants de Sedó. El seu propietari és el Poti de Corbera d’Ebre. El certamen va reunir un total de

28 participants i el segon i tercer llocs van ser per Eudald Casanovas de Calaf, amb una carbassa de 376 kg, i Josep Clèries de Guissona amb un exemplar de 132,5 kg. El premi especial a la carbassa

més gran del municipi de Torrefeta i Florejacs se’l va endur Lluís Besora de Selvanera amb una carbassa de 114 kg; els de Cal Farré de Sedó van aconseguir el premi a la carbassa més gran del poble, de 70 kg, i la més gran del municipi d’Els Plans de Sió va ser per Ramona Rigal i Jordi Vila de l’Aranyó, amb un exemplar de 36 kg. Final-

ment, i a criteri del jurat, el premi especial a la carbassa amb unes formes amb major estètica o originalitat se la va adjudicar Cal Rito de Sedó.

El concurs va coincidir amb la Mostra de la Terra amb unes 25 parades de productes ecològics i de proximitat així com jocs infantils, música en directe i tirada de bitlles.

Cervera va presentar el passat 7 d’octubre el recent restaurant quadre de Sant Francesc d’Assís, que s’ha ubicat a l’església de Sant Antoni.

Aquesta pintura, d’unes dimensions considerables (2,58 metres d’alt i 2,10 metres d’ample), pertanyia a l’església convent de Sant Francesc, situat al peu del riu Ondara. Segons explica Joan Riu, de la parròquia de Cervera, la seva identificació va ser complicada, ja que es trobada molt malmesa a causa del

pas del temps i el mal estat de conservació de l’espai, ja que l’església de Sant Francesc només ofereix culte quatre dies a l’any, per Sant Antoni de Pàdua i el tríduum de preparació.

La restauració del quadre s’ha dut a terme al Centre de Restauració de Béns i Mobles de la Generalitat motiu pel qual la cap de restauració de pintura sobre tela, Maite Toneu, i la restauradora i conservadora Teresa Schreibweis van desplaçar-se a Cervera el dia 7.

CERVERA

La capital promou el seu comerç repartint 2.000 bosses Els comerços de Cervera reparteixen entre els seus clients unes 2.000 bosses amb el lema ‘Cervera va amb tu’, dissenyat per Anna Domenjó. Aquesta és una iniciativa de la Taula de Comerç de la ciutat, formada per la Paeria, associacions de comerços i establiments. Prèviament i

a través de les xarxes socials es difondrà un vídeo de promoció del comerç cerverí, creat per Georgina Puig Calafell Produccions, que reflecteix una jornada de compres i lleure a la ciutat.

Cervera també acollirà altres activitats per promocionar la seva economia local com la desfilada de moda

que va organitzar l’Associació de Comerciants o la jornada ‘Aixequem les persianes’ i la festa de la tardor, que tindran lloc el dissabte 17 de novembre al carrer Major. Els dies 1 i 9 de desembre se celebrarà la FiraMercat de Nadal.

La regidora de Promoció Econòmica, Ainhoa Bar-

GUISSONA

CERVERA

Els joves de l’Aula d’Acollida visiten el casal de l’Escorxador ajuntament de guissona

Els joves de l’Aula d’Acollida van visitar el passat divendres 5 d’octubre el Casal Jove l’Escorxador, amb l’objectiu

PAERIA DE CERVERA

rionuevo, ha destacat “la revitalització del comerç cerverí amb l’obertura de nous establiments” mentre que l’alcalde, Ramon Royes, ha assegurat que “la Paeria està al costat del comerç local donant suport a diferents iniciatives que pretenen afavorir les compres a la ciutat”.

de conèixer el funcionament d’aquest espai municipal, que està obert de divendres a divendres, de 5 de la tarda a 10 de la nit,

entre els mesos de setembre i juny. Hi poden accedir joves d’entre 13 i 30 anys i acull diferents activitats dinamitzades per dos educadors.

El mateix divendres, les tècniques de joventut del Consell Comarcal de la Segarra van visitar els alumnes de 1r d’ESO dels instituts de Guissona per presentar-los l’Oficina Jove i el Casal Jove l’Escorxador així com les diferents activitats que organitzen durant l’any.

Marc Márquez guanya a Tailàndia i podria aconseguir el títol a Japó fan club marc márquez 93

Marc Márquez és cada cop més a prop del títol mundial de MotoGP. El passat diumenge 7 d’octubre, el pilot de Cervera, que sortia

des de la pole, no va fallar i després de protagonitzar una lluita frenètica amb Dovizioso, en el Gran Premi de Tailàndia, va sumar la seva

setena victòria de la temporada. El segon va ser Andrea Dovizioso i el tercer Maverick Viñales. Aquest resultat fa que, el diumenge 21 d’octubre, al GP de Japó, Marc Márquez ja pugui guanyar el títol mundial de MotoGP. Márquez ha augmentat el seu avantatge al capdavant de la classificació general fins als 77 punts, fet que significa que si queda per davant de Dovizioso o no perd més de dos punts amb ell al Japó, es proclamarà matemàticament campió.

7

PUBLICITAT

Segona quinzena de setembre de 2018

8

PLA D’URGELL

Planten 150 nous plataners en la primera Jornada Pro Banqueta MOLLERUSSA

La plantada de 150 nous plataners i la inauguració d’una tanca perimetral per preservar l’indret natural del Salt del Duran de Mollerussa seran els eixos de la jornada Pro Banqueta que se celebrarà el diumenge 28 d’octubre. Es tracta d’una iniciativa promoguda per l’associació Amics i Amigues de la Banqueta que compta amb la col·

una importància que agafa més força pel fet de comptar amb la col·laboració i patrocini en especial de la Comunitat de Regants dels Canals d’Urgell i també de la Diputació de Lleida i del Consell Comarcal del Pla. Per la seva banda, Pau del Valle va explicar que la festa començarà a les 8 del matí amb una caminada dels inscrits des de davant

dels Mossos d’Esquadra i fins a la cruïlla amb la carrerada de Golmés on s’iniciarà la plantada dels arbres.

La festa seguirà a les 11 del matí al Salt del Duran amb un esmorzar popular i la inauguració de la tanca perimetral de protecció de l’indret, la construcció de la qual està finançada amb els 749 euros que va aconseguir l’entitat amb el concurs L’Espenta que es complementen amb els 3.600 que aporta el consistori de Mollerussa per fer possible la seva construcció. Precisament, la presentació de la jornada va servir perquè Jordi Vives, com a representant de L’Espenta, fes el lliurament simbòlic de l’aportació al presentar el projecte al concurs que té per objectiu promoure nous projectes i iniciatives que dinamitzin Mollerussa des de l’associacionisme.

Per participar en la festa cal fer un donatiu de 10 euros, que inclou esmorzar i samarreta commemorativa.

El Consell del Pla d’Urgell organitza fins al desembre més de mig centenar de tallers de prevenció de residus en els 16 municipis de la comarca.

Els tallers són de com fer el manteniment d’una bicicleta, de reaprofitament d’aliments i de fer un embolcall per a l’entrepà.

Amb aquests tallers, l’ens

ajuntament de mollerussa

laboració dels ajuntaments de Mollerussa, propietari del Salt del Duran, i de Golmés, terme on es plantaran els arbres.

En la presentació, l’alcalde de la capital del Pla d’Urgell, Marc Solsona, va destacar la importància de recuperar aquest patrimoni natural, ja que en l’indret on es plantaran els arbres ja n’hi havia hagut i van desaparèixer,

MOLLERUSSA

Més de 50 tallers de prevenció de residus

Segona quinzena de setembre de 2018

MOLLERUSSA

Exposició de retrats del procés a punta de BIC

ajuntament de mollerussa

La sala d’exposicions del Museu de Vestits de Paper de Mollerussa acull fins al 14 d’octubre la mostra El procés a punta de BIC, que recull un total de 26 retrats fets amb bolígraf de persones vinculades d’alguna manera o altra al procés català, des dels presos polítics i els exiliats. Quatre bolígrafs i una mitjana de 80 hores de feina per a cada dibuix són les xifres destacades de la mostra, l’autor de la qual és l’il·lustrador de Sant Cugat, Jordi Magrià.

La inauguració de l’exposició va tenir lloc el passat 5 d’octubre i va comptar amb la presènc i a d e l ’ a l c a l d e, M a r c Solsona. A banda dels dibuixos fets amb bolígraf, l’autor també va posar a disposició del públic litografies de la seva col· lecció així com un llibret on es recullen alguns dels dibuixos exposats amb l’objectiu de recaptar fons per a l’associació Prou repressió política, impulsada per Tamara Carrasco.

comarcal pretén conscienciar a la població de la reutilització de materials per donar-los-hi un nou ús i sensibilitzar els més petits amb la importància de vet-

llar pel medi ambient.

Tots els tallers són gratuïts però es demana inscripció prèvia a través de WhatsApp al número 677495539.

MOLLERUSSA

Èxit de la festa Viu la diversitat ajuntament de mollerussa

El Parc Municipal de Mollerussa va acollir el passat 7 d’octubre la segona edició de la festa Viu la diversitat, amb l’objectiu d’oferir un espai de convivència a través d’activitats participatives centrades en els jocs tradicionals. La iniciativa parteix del Consell Social de la ciutat.

MOLLERUSSA

La Salle, centre d’estudis d’innovació la salle

La Salle de Mollerussa s’ha convertit en un centre d’innovació educativa després de molt treball i esforç. El centre ha aconseguit el distintiu que així ho acredita després de la seva participació en les extraescolars de Lego.

Recentment La Salle ha adquirit més de 36 robots.

Segona quinzena de setembre de 2018

9

PLA D’URGELL

La nova ordenança de civisme prioritza fer treballs en benefici de la comunitat MOLLERUSSA

L’Ajuntament de Mollerussa ha actualitzat l’ordenança municipal, que va ser aprovada en el ple del passat 27 de setembre, prioritzant les actuacions preventives, formatives, reeducadores i reparadores per a promoure una major convivència i respecte pels drets dels altres. Així, sempre que legalment sigui possible, l’infractor s’hi avingui i no es tracti de conductes

ajuntament de mollerussa

reiterades, les sancions econòmiques podran ser substituïdes parcialment o totalment per treballs en benefici de la comunitat com la reparació del dany causat o la col·laboració amb diferents departaments de l’Ajuntament.

L’alcalde, Marc Solsona, va destacar que l’objectiu és que la nova ordenança “sigui útil i aplicable” i per això va apostar per fer pe-

dagogia i prevenció per tal d’interpel·lar a la ciutadania per al seu compliment.

En aquest sentit, Solsona va especificar que les infraccions estan tipificades des de les 27 lleus, que contemplen multes que van dels 50 als 750 euros, a les 10 més greus, l’incompliment de les quals pot ser sancionat amb multes que van dels 750 als 1.500 euros.

MOLLERUSSA

La biblioteca estrena un cicle sobre il·lustradors ajuntament de mollerussa

La Biblioteca Comarcal Jaume Vila de Mollerussa estrena aquest mes d’octubre un nou cicle d’activitats sobre il·lustradors que tindrà com a convi-

dats d’excepció a Gusti (dia 10), Valentí Gubianas (dia 17), Ignasi Blanch (dia 26) i Mercè Galí (dia 30), que són els autors dels murals gegants que han presidit les vidrie-

res del Teatre L’Amistat per donar la benvinguda als visitants del Saló del Llibre Infantil i Juvenil de Catalunya en els darrers quatre anys. L’objectiu de la iniciativa és potenciar el món de la il·lustració a través de xerrades i tallers pràctics on els quatre autors explicaran la seva feina i en faran participar al públic. Aquestes propostes formen part de la nova programació per aquest trimestre que organitza la biblioteca i que conté un total de 14 activitats infantils.

Entre les infraccions lleus hi ha danyar o embrutar la via o els espais públics i col·locar cartells o propaganda fora dels llocs habilitats. Pel que fa a les greus, destaca la prohibició de consumir begudes alcohòliques a la via pública, col·locar propaganda o publicitat que es refereixi a usos sexistes o que atemptin contra la dignitat de les persones o dipositar al voltant dels contenidors escombraries i objectes voluminosos fora de l’horari establert. Les més greus fan especial incís en sancionar el consum o la tinença de drogues en vies o establiments públics, emetre fums contaminants o qualsevol acció que generi olors nocius o perjudicials o maltractar o sacrificar animals i deixar-ne les despulles al carrer.

La norma, que ha de substituir l’ordenança vigent de 1987, és fruit de l’encàrrec fet al Consell Social Municipal.

MOLLERUSSA

Reconeixement Ànima per a l’activista Helena Maleno ajuntament de mollerussa

Els Reconeixements Ànima Ciutat de Mollerussa, impulsats per l’Ajuntament de la capital del Pla d’Urgell i el Centre d’Iniciatives Solidàries Ángel Olaran, premiaran en la seva tercera edició a l’activista defensora drets dels emigrants a l’anomenada frontera sud, Helena Maleno Garzón. La periodista i fundadora de l’ONG Caminando Fronteras recollirà el guardó el pròxim 9 de novembre en el marc de la XI Vetllada Solidària Ángel Olaran. La vetllada també servirà per

lliurar els Reconeixement Ànima d’Honor Àngel Pujol a entitats o persones del territori més proper que hagin destacat per la seva trajectòria o pel seu treball en l’àmbit cultural, esportiu, educatiu o solidari, fent un especial incís en aquell perfil de persona més anònima i poc coneguda, segons ha explicat Josep Maria Pujol, president del CIS Ángel Olaran. Ara s’ha obert un procés de participació popular perquè els ciutadans aportin candidatures fins al 14 d’octubre.

10

NOGUERA

Segona quinzena de setembre de 2018

Multitudinari desè aniversari de la Fira de la Màgia MONTGAI

Montgai es va convertir de nou en la capital de la màgia. Ho va fer del 4 al 7 d’octubre amb la celebració de la desena edició de la Fira de la Màgia al Carrer, que va atreure milers de

fotos: laia pedrós

persones que volien gaudir d’aquest art. Mig centenar de mags van oferir desenes d’espectacles durant tot el cap de setmana en una dotzena d’espais habilitats per tot el poble. Una de les no-

vetats d’enguany, que va tenir molt bona acollida, van ser els tallers de màgia per adults al recent estrenat espai de Lo Carreró. L’alcalde, Jaume Gilabert, va destacar que de cara a l’any vinent

intentaran organitzar-los durant els mesos previs a la celebració de Montgai Màgic amb l’objectiu de guanyar nous adeptes. També va agradar l’exposició de papiroflèxia que es va po-

der veure a Lo Carreró.

Com és habitual, el certamen va començar el dijous amb una sessió de màgia per a uns 180 escolars i va seguir divendres amb tallers i espectacles per a

unes 150 persones amb especials dificultats. El cap de setmana el festival va arribar al seu punt més àlgid amb actuacions de mags professionals com Brando y Silvana i Pere Rafart.

BALAGUER

Queixes pel retard en la implantació dels nous contenidors consell comarcal de la noguera

El Consell Comarcal de la Noguera es planteja iniciar un procés sancionador contra Fomento de Construcciones y Contratas (FCC) per l’incompliment del contracte d’implantació del nou sistema d’illes per a la brossa a tota la comarca.

Aquest hauria d’haver es-

tat implantat a finals de setembre si bé realment només el tenen els municipis petits de la comarca.

En una reunió a la seu del Consell entre alcaldes i representants de l’adjudicatària, aquesta ha proposat ampliar el termini d’implantació fins al desembre, és a dir, tres me-

ALBESA

Els joves gaudeixen de la Comarkalada

CONSELL COMARCAL DE LA NOGUERA

Albesa va acollir amb èxit el passat 6 d’octubre la 13a edició de la Comarkalada, la trobada de joves de la Noguera, que cada any acull un municipi diferent.

La jornada va començar amb la Fira Jove, que tenia la temàtica ‘Oficina de Turisme del meu poble’ i que es va completar amb un concurs de vídeos, amb la participació d’11 entitats.

Els guanyadors d’aquest darrer concurs van ser per

l’associació Konjovent de Térmens, l’associació de joves de Les Avellanes i l’associació de joves de Penelles. El programa va seguir amb un vermut musical, espectacles de carrer, la gimcana jove ‘Noguerenc de Ferro’, un campionat de botifarra, un concurs d’Instagram, espectacles de foc, sopar amb 350 comensals i concert amb Itaca Band.

L’any vinent acollirà la festa la Sentiu de Sió.

sos més. Per la seva part, el Consell Comarcal de la Noguera ha demanat que s’acreditin les causes que al·lega l’empresa a fi de determinar si es pot accedir a l’ampliació de termini o si és necessari iniciar un procés sancionador per incompliment dels termes del contracte.

S’ha de recordar que FCC, que ja prestava el servei anteriorment, va resultar l’adjudicatària del nou contracte ara fa gairebé un any amb el compromís que el nou sistema d’illes per a la brossa estaria implantat a tota la comarca a finals del setembre de 2018.

IVARS DE NOGUERA

PENELLES

Trobada de famílies d’AFANOC

Els casaments al Castell del Remei

afanoc lleida

La delegació lleidatana de l’Associació de Familiars i Amics de Nens Oncològics de Catalunya (AFANOC) va celebrar el passat 7 d’octubre a la casa rural Ca La Ferratina d’Ivars de Noguera, que va cedir gratuïtament l’espai, la quarta edició de la seva trobada anual de famílies. Hi van participar una quarantena de persones entre les quals hi havia una desena d’elles infants o adolescents d’en-

tre 4 i 15 anys que tenen o han tingut càncer.

L’objectiu de la trobada és que les famílies puguin conèixer-se, gaudir d’una jornada lúdica i comptar amb un espai per compartir experiències i emocions així com plantejar als responsables de la delegació noves propostes o necessitats que puguin sorgir arran del seu dia a dia i que ajudin a continuar millorant l’atenció que reben.

CELLER DEL CASTELL DEL REMEI

El celler del Castell del Remei acull una exposició fotogràfica de bodes que s’han celebrat en aquesta finca històrica. Sota el nom Àlbum de noces al Castell del Remei, la mostra recull 245 instantànies de 104 parelles que s’hi han casat entre els anys 1959 i 2017. Els visitants poden gaudir també de la projecció de l’audiovisual Testimoni d’antics habitants i treballadors del Castell del Remei.

D’altra banda, el diumenge 14 d’octubre el Castell del Remei celebrarà la seva Festa Major amb nombroses activitats entre les quals el pregó inaugural amb Sebastià Serrano; missa cantada per l’Orfeó Nova Tàrrega; taller infantil de pintura amb vi i manualitats; cercavila de gegants i capgrossos; sardanes amb la Cobla Tàrrega, i música amb Irene Garcés i Ignasi González.

Segona quinzena de setembre de 2018

11

NOGUERA

Més de 220 vehicles d’ocasió a Firauto els dies 20 i 21 d’octubre BALAGUER

Balaguer celebrarà una nova edició de Firauto, el certamen dedicat al vehicle de segona mà i complements, els dies 20 i 21 d’octubre al pavelló d’Inpacsa amb la participació d’una vintena d’expositors. Aquests oferiran més de 220 vehicles

ajuntament de balaguer

d’un ampli ventall de possibilitats, des de les més econòmiques al Mercat de la Ganga (on no superaran els 6.000 euros) fins a les més sofisticades, per a públics més exigents i/o amants del motor. També hi haurà expositors de remolcs i ma-

quinària industrial així com complements per als automòbils, l’àudio i la retolació de vehicles.

Firauto serà inaugurada dissabte, a les 11 del matí, pel director dels Serveis Territorials del Departament d’Empresa i Coneixe-

BALAGUER

Nou curs de l’Aula d’Extensió Universitària amb 120 inscrits consell comarcal de la noguera

L’Aula d’Extensió Universitària de Balaguer va inaugurar el nou curs 20182019 el passat 3 d’octubre amb una xerrada sobre el temps i nosaltres a càrrec de l’escriptor Josep Vallverdú. Enguany, compta amb uns 120 inscrits.

Les classes, que tractaran diferents matèries com història, català, mitologia, música, cinema, antropologia, natura, salut..., s’impartiran cada dimecres, a 2/4 de 6 de la tarda, fins al 12 de juny a la sala d’actes del Consell Comarcal de la Noguera. També es duran

a terme dues sortides culturals, els dies 20 de març i 5 de juny.

L’Aula d’Extensió Universitària de Balaguer arriba enguany a la seva setzena edició amb l’objectiu d’oferir a persones prejubilades i jubilades la possibilitat de rebre una formació permanent, continuada i de qualitat que els permeti ampliar els seus coneixements.

Per la seva part, Térmens va inaugurar el passat 2 d’octubre la segona edició de la seva Aula d’Extensió Universitària amb una seixantena d’inscrits. A la Noguera també n’acullen Bellcaire d’Urgell, Menàrguens i des d’aquest curs, Ponts.

ment de la Generalitat, Ramon Alturo.

Amb l’objectiu d’incentivar la visita del públic, també hi haurà activitats paral·leles com un circuit inflable de 10 x 15 metres de kards amb pedals, per a nens i nenes de 6 a 13 anys, o el ja tradicional circuit gegant d’slot (vehicles teledirigits) de la mà del Club Slot Balaguer. Els visitants també podran gaudir de l’exposició Sortim, produïda per la Generalitat i adreçada als joves que es treuen el carnet de conduir i surten de festa per tal de conscienciar-los del perill que suposa agafar un vehicle si s’ha begut o s’ha pres alguna substància.

L’horari de Firauto serà tant dissabte com diumenge de 10 del matí a 2 del migdia i de 4 de la tarda a 8 del vespre, sent l’entrada gratuïta.

BALAGUER

Pere Tufet dona fotos de Tragó a l’Arxiu PERE TUFET

El fotògraf Pere Tufet Felip ha fet donació a l’Arxiu Comarcal de la Noguera d’un conjunt de 296 negatius fotogràfics dels anys 1961 i 1962 que apleguen imatges del poble de Tragó i dels seus veïns just abans de marxar, així com del posterior procés d’inundació sofert amb motiu de la construcció del pantà de Santa Anna. Tufet, fotògraf de professió ja retirat i fill

de Castelló de Farfanya, va fer aquests reportatges quan acompanyava a mossèn Roig en la seva tasca d’ajudar als veïns de Tragó a aconseguir unes condicions justes en l’expropiació dels seus béns.

Des de l’Arxiu agraeixen a l’autor aquesta donació que contribuirà a preservar la memòria històrica del desaparegut poble de Tragó de Noguera.

VILANOVA DE L’AGUDA

Fruits de Ponent presenta la seva poma de muntanya FRUITS DE PONENT

Fruits de Ponent va presentar el passat 2 d’octubre les seves primeres pomes de muntanya, produïdes en finques de la Vall del Llobregós, a Vilanova de l’Aguda i a Sanaüja.

Aquestes pomes formen part d’un projecte pilot per implantar aquest fruit

en una zona convertida del secà al regadiu, gràcies a l’aigua del canal SegarraGarrigues.

El projecte, que és precisament un dels motors del Segarra-Garrigues, va començar l’any 2014 gràcies a la cooperació de Fruits de Ponent i alguns productors

de la zona, que van constituir la Cooperativa Agrària del Llobregós. En aquests anys han assolit una producció d’unes 250 tones si bé l’objectiu és sumar noves hectàrees i incrementar així la producció.

Fruits de Ponent comercialitza aquesta poma de muntanya sota el nom de GR APPLE per recordar els camins Grans Recorreguts que també creuen per la Vall del Llobregós. El director del grup, Josep Presseguer, ha apuntat que aquesta zona és idònia per al cultiu de poma, ja que les terres fèrtils i amb molta matèria orgànica produeixen fruits amb molt sabor, d’un color intens i un tast cruixent.

12

FIRES I FESTES

Segona quinzena de setembre de 2018

Es completarà amb 9 propostes més de teatre familiar i 3 muntatges del grup BAT.

Vicky Peña i Joel Joan, a la temporada de teatre, que oferirà 9 obres fins al febrer TÀRREGA (Urgell) La Temporada de Teatre de Tàrrega va estrenar una nova edició el passat diumenge 5 d’octubre amb La visita de la vella dama a càrrec de Farrés Brothers i amb la interpretació de Vichy Peña.

Aquesta és precisament una de les obres destacades de la temporada que s’allargarà fins al febrer al Teatre Ateneu amb un total de 9 produccions.

En la presentació, el regidor de Cultura, Raül Palacios, va explicar que “els abonaments es mantenen al preu popular de 80 euros” i va dir que l’any passat en van vendre un centenar. Per la seva banda, la tècnica Teresa Garcia va destacar “el compromís social de la programació amb obres sobre la violència de gènere, la igualtat de sexes o el drama dels refugiats”.

Amb la programació de teatre d’aquest 2018-19, Tàrrega també s’ha sumat a

la commemoració de l’Any Pedrolo i el passat 28 de setembre, després de la presentar el programa a la ciutadania a la plaça dels Comediants, El Celler d’Espectacles va representar Homes i No, de l’escriptor nascut a L’Aranyó. Ho va fer a l’antic carrer del Forn, actualment tancat, en dos passis a causa de l’alta demanda de públic. D’altra banda, la Regidoria de Cultura impulsa un projecte amb els centres educatius de secundària de la ciutat per donar a conèixer les obres de dramatúrgia de Pedrolo.

El cicle de teatre de Tàrrega seguirà el 27 d’octubre amb Rebota, rebota y en tu cara explota de la cia. Agnès Mateus i Quim Tarrida, peça reivindicativa sobre la xacra de la violència masclista. El dissabte 10 de novembre serà el torn de Raphaëlle a càrrec de La Conquesta del Pol Sud i el diumenge 25 de novembre

arribarà Espacio disponible de Perigallo Teatro, una comèdia que reflexiona sobre el drama dels refugiats.

El dia 1 de desembre repetirà el projecte InCursió Social que enguany oferirà Chapamama o la fi del món, que gira sobre l’ecologia i el canvi climàtic. Entre els intèrprets hi ha usuaris de cinc entitats socials com són la Cooperativa L’Olivera de Vallbona, el Centre Talma de Juneda i l’Acudam de Mollerussa, entre d’altres. Tancarà l’any la comèdia Fairly amb la cia. La Calòrica el 15 de desembre.

Per al 2019 s’ha programat Carinyo de la cia. Pérez & Disla (19 de gener), El metge de Lampedusa de Punt Produccions Teatrals, que també tracta sobre els refugiats (2 de febrer), i la nova proposta de Joel Joan i Hèctor Claramunt, Escape Room (24 de febrer).

El cicle de teatre es com-

laia pedrós

pletarà amb 9 obres de teatre infantil i familiar de La Xarxa i tres muntatges del grup local BAT entre els quals hi ha Els Pastorets (30 de desembre i 6 de gener), que a Tàrrega es representen cada dos anys.

Pel que fa a les obres infantils i familiars començaran aquest diumenge 14

d’octubre amb TocaticoTocatà (Carles Santos per Nadons!) de Factoria Los Sánchez. El 28 d’octubre serà el torn de Hannah dels 3 països amb Iguana Teatre; l’11 de novembre sessió de màgia amb Enric Magoo, i el 2 de desembre teatre d’objectes i visual Lost dog de Cal y Canto

Teatro, entre d’altres.

Els abonaments es van posar a la venda el dia 1 d’octubre i les entrades es podien comprar a partir del dia 4. Hi ha també altres descomptes entre els quals destaquen les entrades a 5 euros per als menors d’edat i el programa Escena 25.

BALAGUER (Noguera)

Josep Maria Pou, Joan Pera, Emma Vilarasau, Quim Masferrer i Pere Arquillué, a la temporada de teatre fotos: ajuntament de balaguer

El Teatre Municipal de Balaguer acollirà un total de 9 muntatges en el marc dels cicles de tardor i hivern de teatre.

La primera proposta serà Moby Dick amb Josep Maria Pou i arribarà el diumenge 28 d’octubre, a les 7 de la tarda. Coincidint amb les festes del Sant Crist serà el torn d’un concert familiar a càrrec d’El Pot Petit, el divendres 9 de novembre, i el dissabte dia 10 l’escenari del Teatre Municipal acollirà el clàssic divertidíssim d’Oscar Wilde, El fantasma de Canterville, protagonitzat per Joan Pera. L’última proposta del cicle de tardor serà La Resposta dirigida per Sílvia Munt i amb actors de primera línia com són Emma Vilarasau, Àngels Gonyalons, David Selvas, Àlex Casanovas i Ferran Rañé.

L’obra es podrà veure el diumenge 2 de desembre.

El cicle d’hivern arrenca-

rà el diumenge 20 de gener amb Quim Masferrer i el seu espectacle, Bona Gent, i seguirà el 24 de febrer amb l’última proposta de Joel Joan, Escape Room.

El mes de març, el Teatre Municipal acollirà un concert per al públic familiar amb la coneguda Dàmaris Gelabert (dissabte dia 9) i amb la representació d’El preu (dissabte dia 30), d’Arthur Miller, interpretada per quatre grans actors de l’escena catalana: Pere Arquillué, Ramon Madaula, Rosa Renom i Lluís Marco.

Clourà el cicle d’hivern el musical Troia, una veritable odissea! a càrrec del Cor de Teatre, espectacle que es podrà veure coincidint amb la celebració de Fira Q. Abonaments L’abonament del cicle de tardor costa 50 euros a platea i 45 euros a l’amfiteatre mentre que el del cicle d’hivern té un preu de 60 euros a platea i 55

euros a l’amfiteatre. El primer es va posar a la venda el dia 8 d’octubre i el segon ho farà a partir del 4 de desembre. La venda es du a terme a l’Oficina de Turisme de Balaguer.

Els abonats als dos cicles tindran l’opció de sol· licitar, quan retirin l’abonament, invitacions gratuïtes per al concert familiar d’El Pot Petit o bé per al concert de Reis a càrrec de la Bellpuig Cobla.

A més de la programació p r o f e s s i o n a l , e l Te a t r e Municipal acollirà, entre altres activitats, els dies 3 i 4 de novembre la 9a edició del Concurs Internacional de Cant Líric ‘Germans Pla - Ciutat de Balaguer’. El jurat estarà format per Enriqueta Tarrés, Mirna Lacambra, Montserrat Cots, Pedro Pardo i Roger Alier Aixalà. Pel que fa als premis, els tres primers classificats rebran 4.000, 2.000 i 1.000 euros, respectivament, a més del diploma acreditatiu.

Segona quinzena de setembre de 2018

13

FIRES I FESTES

El certamen celebrarà la seva 30a edició del 12 al 14 d’octubre.

La Fira del Torró promou una cistella d’aliments de qualitat identificatius del país AGRAMUNT (Urgell) laia pedrós

La Fira del Torró d’Agramunt treballa juntament amb altres certàmens alimentaris de Catalunya per projectar una cistella de qualitat identificativa del país com a distintiu de productes de qualitat i del territori com són el torró i la xocolata a la pedra de la capital del Sió. En el projecte, que es troba en fase embrionària al Departament d’Agricultura de la Generalitat, també hi estan implicats la Fira Orígens d’Olot i la Fira de Sant Ermengol de la Seu d’Urgell. Així ho va explicar l’alcalde d’Agramunt, Bernat Solé, en el marc de la presentació de la 30 edició de la Fira del Torró i la Xocolata a la Pedra, que se celebrarà del 12 al 14 d’octubre. El primer edil va destacar l’esforç del certamen per aconseguir “desestacionalitzar” el consum d’aquests productes, fet que han aconseguit “vinculant-los amb la gastronomia”.

Coincidint amb el trenta

aniversari de la fira, Agramunt ha editat el llibre De l’Aula a la taula. Redescobrint el torró i la xocolata a la pedra, que recull les 27 receptes creades per 28 cuiners i pastissers que han passat per l’Aula de Gust en els seus deu anys de trajectòria (veure notícia de la part inferior).

La Fira del Torró comptarà amb uns 200 expositors, entre els 80 dels pavellons (del Dolç i Alimentari) i les 125 parades distribuïdes entre la plaça Fondandana i el centre històric. L’espai de les foodgonetes reunirà 11 furgonetes amb diferents receptes i estarà amenitzat amb una quinzena de concerts de música en directe. El certamen comptarà també amb l’Espai Cuinetes per als més petits.

A l’Aula del Gust hi haurà diferents ponències a càrrec de cuiners i pastissers de renom com Gil Prat, que va guanyar el títol de millor croissant artesà de mantega d’Espanya 2017;

Albert Mendiola, xef dels restaurants Marimorena i Cuiner de l’Any 2017; David Gil, responsable de pastisseria del grup d’Albert Adrià; Jordi Vidal, cuiner i propietari de La Guspira de Linyola i l’Espurna de Lleida, i Carles Vives, responsable de pastisseria del restaurant ÀBaC amb tres estrelles Michelin, entre d’altres.

Quant als actes oficials, la inauguració tindrà lloc

el divendres al migdia a càrrec del president del Parlament, Roger Torrent, mentre que la cloenda, que coincidirà amb l’acte de lliurament del títol de Torronaire d’Honor a Ràdio Sió, estarà presidida per la consellera d’Agricultura, Teresa Jordà, diumenge a la tarda.

Per millorar la seguretat, aquest any els punts d’informació distribuiran mig miler de polseres identifi-

catives per als nens, i s’habilitaran nombroses places de pàrquing. També hi haurà diferents concursos a les xarxes socials perquè els visitants recorrin tot el recinte firal fins a arribar a la plaça de l’Església, que ocupa un total de 14.000 metres quadrats.

Paral·lelament, durant tot el mes d’octubre un total de 13 restaurants de l’Urgell, la Noguera, la Segarra i el Segrià participen en la

quarta ruta gastronòmica del torró i la xocolata oferint plats amb aquests productes.

El cap de setmana del certamen, Agramunt acollirà també la 26a Transiscar, la 29a Cursa del Torró i el Dirt Track. A més, hi haurà visites guiades a l’església de Santa Maria i una exposició de la portalada del monestir de Ripoll coincidint amb les Jornades Europees del Patrimoni.

AGRAMUNT (Urgell)

Presenten el receptari dels 10 anys de l’Aula del Gust La sala de plens de l’Ajuntament d’Agramunt va acollir el passat dissabte 6 d’octubre al vespre la presentació del receptari De l’Aula a la Taula. Redescobrint el torró i la xocolata a la pedra, que recull 27 receptes de 28 ponents que han passat per l’Aula del Gust de la Fira del Torró al llarg dels seus 10 anys.

L a p u b l i c a c i ó , p r o m oguda per l’Ajuntament d’Agramunt i editada per

Pagès Editors, ha comptat amb el suport i patrocini de la IGP Torró d’Agramunt.

El llibre ha sigut a cura de la periodista Meritxell Bernaus, que ha apostat perquè “sigui una publicació del territori i pel territori”.

De l’Aula a la Taula. Redescobrint el torró i la xocolata a la pedra està organitzat en quatre apartats: receptes per fer amb nens, receptes amb torró, receptes amb xocolata i altres propostes que han format

part de l’Aula.

L’acte de presentació va comptar amb la presència de l’alcalde d’Agramunt, Bernat Solé; la directora de Pagès Editors, Eulàlia Pagès; el vicepresident de la IGP Torró d’Agramunt, Àngel Lluch, i la curadora del llibre Meritxell Bernaus.

En el marc de la Fira del Torró està previst presentar de nou el receptari als visitants. L’acte tindrà lloc dissabte, a 2/4 de 8 del vespre, a l’Aula del Gust.

ajuntament d’agramunt

14

PALLARS JUSSÀ / PALLARS SOBIRÀ

Neix Cordevi, un festival de tardor per promoure la gastronomia del Jussà TREMP @maneltahull

El Pallars Jussà acollirà els mesos d’octubre i novembre el nou festival gastronòmic Cordevi, que omplirà la comarca de propostes diverses i originals relacionades amb el corder i el vi, però també amb una oferta molt més àmplia de productes alimentaris característics del territori, com són la cervesa, l’oli, el safrà o la

vedella ecològica.

La voluntat d’aquest nou festival és promoure la gastronomia pallaresa i posar en valor l’oferta del territori. D’entre les activitats destacades del festival Cordevi, es podrà gaudir de caminades amb pastors, degustacions i tallers gastronòmics, visites guiades o sopars en llocs emblemàtics. El ventall de

propostes integrades dins del festival, que es concentren durant els caps de setmana dels mesos de tardor (del 4 d’octubre al 18 de novembre), conté des d’activitats gratuïtes i populars per a tots els públics, fins a iniciatives més exclusives i originals.

Paral·lelament, i dins del marc del festival Cordevi, un gran nombre de bars i

restaurants oferiran menús e spe c ials am b p r o ductes de km 0 i 100% del Pallars.

Podeu trobar tota la informació i formularis per inscriure-us a les activitats a la pàgina web: alteugust. com/cordevi.

Les activitats van començar el passat cap de setmana amb la Fira Ramadera de la Pobleta de Bellveí on va tenir lloc, entre d’altres, una jornada tècnica de la cuina del corder, un esmorzar popular i demostració i tast de freginat.

Entre les fires que aquests mesos acull el Pallars Jussà hi ha la Fira del Mostillo de Llimiana i la Trobada de Forjadors, que tindrà lloc el diumenge 14 d’octubre; la Fira del Bolet d’Isona, els dies 27 i 28 d’octubre; la Fira del Codony de Tremp, del 2 al 4 de novembre, i la Fira del Circ de Sant Martí a Talarn, del 16 al 18 de novembre.

Segona quinzena de setembre de 2018

LA POBLA DE SEGUR

La CUP vol recuperar les hidroelèctriques amb concessions caducades La CUP va denunciar el passat 6 d’octubre a la Pobla de Segur que actualment hi ha una quinzena de centrals hidroelèctriques a Catalunya que són explotades amb concessions ja caducades, algunes des de fa més de 30 anys, motiu pel qual el partit va explicar que demanaran recuperar el control públic d’aquestes.

Segons marca la legislació, el període concessional d’aquestes centrals a mans privades era només per 75 anys sense pròrrogues des de la posada en marxa de les explotacions a principis del segle XX. Un cop passat aquest període s’hauria d’haver extingit automàticament el dret d’aprofitament privat i procedir a la reversió pública, de m a n e ra g ra t u ï t a i l l i u re de càrregues, de les instal·lacions que constitueixen l’aprofitament

hidroelèctric. Les primeres concessions que van caducar van ser al 1986 amb la central de Cabdella, al 1988 les de Talarn i de Sossís i al 1993 la de Molino. De la quinzena de comptabilitzades, 9 són al Pallars Jussà.

Tanmateix, afirma la CUP, que “un cop caducades aquestes concessions s’han produït greus irregularitats en inscriure’s de manera fraudulenta noves dates de reversió pública al registre d’aigües de la Confederació Hidrogràfica de l’Ebre”.

Per a la CUP, “aquesta situació és un abús i frau als municipis pirinencs i també suposa l’enriquiment de les empreses elèctriques a costa de recursos públics i dels municipis”. El passat 9 d’octubre, la CUP va entrar al Parlament la proposta de revertir les concessions elèctriques caducades.

TREMP

Més de 400 alumnes treballen els prejudicis amb el teatre

Un total de 443 alumnes de secundària de l’institut de Tremp, el col·legi M ari a I m mac u la d a d e Tremp i l’institut de la Pobla de Segur van assistir el passat 5 d’octubre a la representació participativa de l’obra de teatre Això per què ho dius?, de la companyia ImpactaT.

L’obra suposa una reflexió sobre prejudicis, rumors i estereotips a través de diverses activitats d’interacció amb els alumnes. En aquest sentit, es plantegen conflictes socials a través de les vivències dels protagonistes que buscaran l’ajuda dels alumnes per resoldre’ls.

La iniciativa, que neix de forma conjunta entre l’Ajuntament de la Pobla de Segur, l’Ajuntament de Tremp, el Centre de Recursos del Pallars Jussà, el Consell Comarcal del Pallars Jussà i l’Oficina Jove, es planteja com un projecte educatiu, continu i transversal i en el

CONSELL COMARCAL DEL PALLARS JUSSÀ

que cada alumne dels centres educatius ha contribuït aportant 2 euros.

Per aquest motiu, ja s’ha tancat amb la companyia la representació de peces teatrals durant els propers quatre anys, que tractaran obre Actituds de com tractar als pares i Anem de festa.

LA COMA DE BURG

Arbres monumentals, escenaris de concert Un noguer, un avet, un salze i un til·ler compartiran protagonisme amb els músics Roger Mas, Elias Porter, Arnau Obiols i Maria Coma dins del Cicle d’Arbres Monumentals que l’Associació Cultural Gençana de la Coma de Burg impulsa aquest any. Són arbres monumentals del Parc Natural de l’Alt Pirineu que els membres de l’associació han escollit per la seva singularitat.

Anna Rubio, organitzadora del cicle, va explicar a

Pallars Digital que amb aquests actes pretenen reivindicar la rellevància i bellesa de l’arbre. Rubio va dir que tot i ser un cicle majoritàriament artístic, al darrere hi ha una reivindicació ecològica i va afegir que es tracta de ‘’l’ésser viu més gran de la terra, el vegetal més fort i que reuneix tot el simbolisme de la vida i que ens la dona’’. ‘’Des de les seves arrels i l’oxigen que desprèn fins al seu fruit’’, va sentenciar Rubio.

Segona quinzena de setembre de 2018

15

GARRIGUES / VALL D’ARAN

Llum verda a una moció per demanar LES BORGES BLANQUES la gratuïtat de l’AP-2 als garriguencs La Fira de Mascotes es consolida

LES BORGES BLANQUES

El ple de l’Ajuntament de les Borges va aprovar el passat 27 de setembre els comptes generals del 2017 amb un superàvit anual d’1.270.990 euros i un estalvi de 742.149 euros. Igualment la sessió va tirar endavant una moció del PDeCAT per demanar la gratuïtat de l’AP-2 a tots els veïns de les Garrigues.

A més a més, durant el

AJUNTAMENT DE LES BORGES BLANQUES

ple es va donar compte del compliment inicial de la gestió pressupostària, en què s’han cobert les necessitats amb un grau d’execució de les despeses del 83,79% i d’ingressos del 93,86%. D’altra banda, hi ha una ràtio de deute viu de 53,58%, molt per sota del 75% autoritzat i el període mitjà de pagament a finals d’any

era de 10,42 dies.

Tal com es va aprovar al ple de la Diputació de Lleida, el govern municipal de les Borges també va donar llum verda, amb els únics vots del PDeCAT, a una moció per demanar al Ministeri de Foment ampliar el tram de desviació obligatòria per a camions de les Borges fins a Soses i al Departament d’Economia

ES BÒRDES

Instal·len caixes niu per al liró gris a les centrals hidroelèctriques

i Finances de la Generalitat la gratuïtat de l’AP-2 en tot el tram de desviació per als veïns de les Garrigues, tal com passa a l’N340 i altres vies. Segons va explicar l’alcalde, Enric Mir, aquesta és una mesura urgent a aplicar mentre no es dugui a terme la duplicació de l’N-240 en el tram que va des de Lleida fins a les Borges Blanques o s’alliberi definitivament l’autopista AP-2.

Per la seva part, la CUP va presentar una moció per demanar al Servei Català de Trànsit (SCT) la bonificació i desviament de camions obligatori entre les Borges i Soses. El text no va prosperar, ja que és el Ministeri de Foment qui en té la competència. A més a més, en el moment de la votació, els regidors de la CUP i d’ERC van abandonar la sala al no voler debatre de manera conjunta les dues mocions sobre el mateix tema, tal com proposava l’equip de govern.

liró gris (Glis glis) per tal de donar-los aixopluc, als voltants de la central hidràulica de Barradòs, a es Bòrdes i a la de Toran, a Ca-

Desenes de persones van gaudir de la sisena edició de la Fira de Mascotes de les Borges Blanques el passat diumenge d’octubre.

Un dels actes més concorreguts va ser el concurs de bellesa canina, que va reunir una vuitantena de gossos, el guanyador del qual va ser un gos llop txecoslovac de Mollerussa, el Floki, propietat de Marc Velasco. Durant la jornada, les Borges també va acollir la primera demostració d’agility, un taller de perruqueria canina i una xerrada sobre com entendre millor els

gats. El regidor de Promoció Econòmica, Jordi Ribalta, va dir que amb aquesta sisena edició queda palès l’èxit de la fira i va assegurar que “és una bona manera de donar a conèixer les empreses del sector que hi ha a la comarca, a la vegada que s’organitza una activitat lúdica d’allò més popular per gaudir amb la família”.

D’altra banda, la Residència l’Onada de les borges va organitzar una fideuà popular per recaptar fons per la Creu Roja de les Garrigues i La Marató de TV3.

LES BORGES BLANQUES

La capital s’uneix al projecte d’escacs per a la gent gran de l’ADEJO

ENDESA

Endesa, mitjançant la seva divisió d’energies renovables Enel Green Power Espanya, ha instal·lat diverses caixes niu per al

ajuntament de les borges blanques

agència itaca

nejan, ambdues a la Vall d’Aran. L’actuació mostra, un cop més, l’especial sensibilitat de la Companyia amb la biodiversitat que viu en sintonia amb l’activitat industrial que es desenvolupa en aquest entorn natural tan singular al mig de la Ribèra deth Garona.

Sembla ser la que manca de cavitats als boscos fa que aquesta espècie busqui refugi en construccions i infraestructures poc adients per al seu desenvolupament.

L’Acadèmia d’Escacs Josep Oms (ADEJO) va encetar el passat 5 d’octubre un nou curs dins el projecte d’escacs per a

la gent gran. Ho va fer a les Borges Blanques, que enguany s’afegeix a la iniciativa. Aquesta primera cita del curs va tenir lloc

al Casal de Gent Gran de les Borges. L’activitat, que compta amb el suport de la Diputació de Lleida, va adreçada a tots els avis i àvies i es durà a terme cada divendres al matí fins al mes de desembre, sota la direcció de les professores Laia Boneu i Olga Gabarroca.

Dissenyada pel mestre Josep Oms, l’activitat pretén potenciar i estimular a partir dels escacs les diferents funcions cognitives de la gent gran des d’un enfocament lúdic.

VIELHA

Urbanisme aprova la construcció del segon hangar de l’Heliport La Comissió d’Urbanisme d’Aran, reunida el passat 5 d’octubre al Conselh Generau d’Aran, va informar favorablement sobre la construcció del segon hangar a l’Heliport de Vielha. Després de tots els informes de tramitació i en ser considerada una instal·lació d’interès públic, finalment

es va donar llum verda al nou hangar, que es construirà la pròxima primavera, segons va informar el síndic d’Aran, Carlos Barrera. L’Heliport de Vielha acull operacions del Servei d’Emergències Mèdiques, rescats de muntanya, avituallament i trasllat de residus de refugis de muntanya, així com

serveis de treballs aeris en alta muntanya i de vols turístics d’heliesquí. Amb les noves actuacions previstes es millorarà la seva capacitat per donar continuïtat a aquestes operacions i acollir-ne de noves.

D’altra banda, el secretari d’Hàbitat Urbà i Territori, Agustí Serra, va manifestar

que pel que fa al POUM d’Arres, la Comissió d’Urbanisme ha acordat reduir de 5 a 3 els polígons de creixement urbanístic del municipi.

Finalment, Barrera va posar sobre la taula la necessitat de disposar de terrenys per construir-hi habitatges de lloguer social.

conselh generau d’aran

16

DIVERSOS

Segona quinzena de setembre de 2018

Bona afluència de públic a la Fira del Medi Ambient TÀRREGA (Urgell)

L’Ajuntament de Tàrrega va fer un balanç molt satisfactori de la 19a Fira del Medi Ambient, celebrada els dies 6 i 7 d’octubre amb una vuitantena d’expositors. El consistori valorava positivament tant la bona afluència de visitants com la participació en les activitats paral·leles, que van atreure públic de totes les edats. La proposta, per tant, mantenia vigent la seva raó de ser: divulgar

escola agrària de tàrrega

entre la ciutadania els valors positius de l’ecologia, el coneixement de la biodiversitat, el reciclatge i l’ús de les energies netes entre altres factors en favor de la preservació del medi natural.

L’ampli programa de tallers, conferències i exposicions es va saldar amb èxit. El públic va tenir ocasió de gaudir de demostracions de cuina, maridatges gastronòmics, reciclatge

creatiu, horticultura ecològica, musicoteràpia per al benestar...

La inauguració oficial va anar a càrrec de la restauradora Ada Parella que va fer una crida als consumidors “a exigir productes de proximitat per a posar en valor el patrimoni culinari autòcton”.

En el transcurs de l’acte, el president del Consell de l’Urgell, Salvador Bonjoch, va anunciar noves

ajuntament de tàrrega

campanyes de l’ens per a promoure el reciclatge entre les quals hi ha l’adquisició de 15.000 gots de plàstic reutilitzables i una màquina per netejar-los, que podran ser utilitzats per tots els municIpis de la comarca.

L’Escola Agrària de Tàrrega també va tenir un paper destacat en l’organtizació de dues jornades tècniques. La primera, que va tenir lloc dissabte a la tar-

da, i va ser eminentment pràctica. Els assistents van participar en un taller de bioconstrucció de palla de la mà d’Arnau Bujons de La Caseta de palla. La segona, que es va impartir diumenge al matí, tractava sobre les plantes espontànies que podem trobar al nostre entorn i els seus usos culinaris. De la mà de membres del Col·lectiu Eixarcolant i de l’associació Els Corremarges, els

assistents van fer un repàs de les principals varietats hortícoles que antigament es cultivaven i que havien acabat pràcticament en desús i que ara s’estan recuperant i difonent les seves principals propietats organolèptiques i nutricionals. L’Escola Agrària de Tàrrega també tenia un estand a la Fira del Medi Ambient on explicava les diferents formacions i cursos que acull durant l’any.

TÀRREGA (Urgell)

NALEC (Urgell)

Homenatge a un avi centenari consell comarcal de l’urgell

Premis Culturàlia per a la Fundació Pedrolo i Sergi Pàmies laia pedrós

Modesto Valmaña Farré, veí de Nalec, va celebrar el passat 7 d’octubre 100 anys acompanyat de la seva família. En el marc de la festa, la consellera comarcal, Teresa Pallàs,

li va fer entrega de la placa centenària amb la que tradicionalment el Consell homenatja als veïns centenaris.

Modesto Valmaña ha viscut tota la vida a Nalec, dedi-

cant-se a la pagesia. Va formar part de la Lleva del Biberó i va ser present a la Batalla de l’Ebre.

En l’actualitat és vidu, té dues filles, tres néts i dos besnéts.

VALLBONA DE LES MONGES (Urgell)

CaixaBank destina 25.000 euros a L’Olivera Cooperativa Amb l’objectiu de promoure accions d’inserció laboral i la creació de llocs de treball per a persones amb discapacitat, CaixaBank ha fet una donació de 25.000 euros a L’Olivera Cooperativa de Vallbona de les Monges.

Aquesta donació permetrà a L’Olivera encarar accions de millora en l’àrea social i residencial de l’entitat. A banda, també s’emprendran millores en altres àmbits productius vinculats al Centre Especial de Treball de L’Olivera, com al celler i a l’activitat

agrícola, des d’on la cooperativa ocupa a 9 persones amb discapacitat.

L’aportació econòmica es va formalitar el passat 1 d’octubre amb la signatura d’un conveni de donació entre representants d’ambdues entitats.

Tàrrega guardonarà amb la 21a edició dels Premis Culturàlia la Fundació Manuel de Pedrolo coincidint amb el centenari del naixement de l’escriptor de l’Aranyó (premi a l’entitat) i l’escriptor Sergi Pàmies per la seva significativa producció literària i evocant les arrels lleidatanes de la seva mare, filla de Balaguer (premi intercomarcal).

En el transcurs de la gala, que tindrà lloc el dissabte 24 de novembre, a 2/4 de 9 de la nit, al Teatre Ateneu, també seran guardonats el músic i docent de Verdú, Eduard Boleda (premi a l’artista); l’activista cultural i president del Grup de

Recerques de les Terres de Ponent, Miquel Torres (premi comarcal), i el guionista i director de programació de Televisió de Catalunya, Jordi Serra (premi de targarí fora vila).

Els Premis Culturàlia són una iniciativa del Centre Cultural de Tàrrega que compta amb el suport de l’Ajuntament de la ciutat, del Consell Comarcal de l’Urgell i de la Cambra de Comerç de Tàrrega.

El director dels Premis Culturàlia, Antoni Palau, va destacar que “les dificultats que tenim cada any per decidir els premiats ja que són moltes les persones vàlides que dediquen part del seu temps

al servei de la comunitat”.

Per la seva banda, el president del Centre Cultural, Pep Vall, va posar en valor la “simbiosi entre la cultura i la humanitat” dels guardonats mentre que l’alcaldessa, Rosa Maria Perelló, va apuntar que “tots ells són testimoni del treball per una societat millor”.

La gala, amb accés lliure, comptarà amb una actuació musical interactiva del pianista Antoni Tolmos i l’escenografia serà de Llorenç Corbella. Tot seguit tindrà lloc un sopar - lunch per 20 euros (els tiquets es poden adquirir a Cristalleria Mateu fins al 22 de novembre).

Segona quinzena de setembre de 2018

17

DIVERSOS

El certamen se celebrarà els dies 27 i 28 d’octubre al pavelló d’Inpacsa.

Una ex-farmacèutica trencarà el seu silenci a l’11a Fira d’Alimentació i Salut, que oferirà 50 activitats BALAGUER (Noguera)

Una ex-farmacèutica trencarà el seu silenci a la Fira d’Alimentació i Salut de Balaguer per explicar tot allò que no va poder dir dar-

slow food terres de lleida

rere el taulell. Després de 16 anys treballant en una farmàcia, Teresa Morera parlarà del que s’amaga en els efectes secundaris d’al-

guns medicaments en una conferència el cap de setmana del 27 i 28 d’octubre a la capital de la Noguera.

Unes 50 activitats ocupa-

TÀRREGA (Urgell)

Exposició de Sònia Alins El Museu Comarcal de l’Urgell - Tàrrega acull fins al 25 de novembre l’exposició Somnis emergents de la il· lustradora lleidatana Sònia Alins. En total, s’exhibeixen una seixantena de creacions entre les quals hi ha la premiada sèrie de peces titulada Dones d’aigua.

ran el pavelló d’Inpacsa per reflexionar i exercir un model de vida més sostenible. Comptarà amb conferències, degustacions de productes, tallers sobre nutrició i xerrades colpidores d’experiències amb teràpies naturals. L’objectiu del certamen és poder reflexionar al voltant d’un model de vida més en harmonia amb la natura. La Fira, que organitzen conjuntament l’associació Slow Food Terres de Lleida i la Dolça Revolució, arriba a la seva 11a edició plenament consolidada com a punt de trobada i de referència dins del sector de l’alimentació ecològica, la sostenibilitat i la salut.

Aquesta edició reflexionarà sobre la forma en què l’alimentació i l’estat emocional repercuteixen de manera directa en una bona salut. Des de xefs a psicòlegs o doctors, donaran als assistents les idees clau per millorar la salut.

En aquest sentit, la doctora en Ciències Mèdiques Rocío Lapuente exposarà Les tres claus per a que el teu aliment sigui la teva medecina. Es mostraran també treballs sobre com afecten la nostra salut factors com el wifi, bluetooth, o les connexions 5G, de la mà de Joan Carles López Sancho, que donarà també les eines per protegir-se d’aquestes radiacions i els

seus efectes.

La Fira d’Alimentació i Salut posarà el focus en el valor de l’alimentació per reflexionar sobre la qualitat de vida ja que els principis d’una cistella de la compra afecten directament a la salut i a la biodiversitat.

El certamen també posarà èmfasis en els tractaments naturals i plantes medicinals per actuar en la prevenció i cura d’un ampli ventall de malalties. Per fer-ho, es comptarà amb la participació de reputats ponents en l’àmbit de la salut, com doctors, nutricionistes, psicòlegs, etc. per explicar les bases que regulen una bona alimentació.

TÀRREGA (Urgell) ajuntament de tàrrega

Repinten el pàrquing municipal L’Ajuntament de Tàrrega va iniciar el passat 8 d’octubre les tasques de millora del paviment al pàrquing municipal de l’avinguda de Catalunya.

Les obres consisteixen a renovar el revestiment de pintura de la superfície de la planta baixa. Les obres han obligat a tancar les instal·lacions del 10 al

30 d’octubre, ja que no es pot transitar per la planta baixa, la qual també dona accés als altres nivells.

El projecte preveu també repintar la senyalització horitzontal augmentant així l’amplada de les places d’estacionament. D’aquesta forma, els llocs d’aparcament tindran entre 2,70 i 2,82 metres d’ample (ac-

tualment oscil·len entre 2,20 i 2,42 metres). S’habilitaran a més algunes places de més de 3 metres. Les obres s’han adjudicat a l’empresa Pintures Roger SLU per un import de 36.263,70 euros.

D’altra banda, les obres de reforma de la plaça Major començaran el 15 d’octubre.

18

DIVERSOS

Balkan Paradise Orchestra i ‘La Teta Lisa’, a la programació del Teatre L’Amistat MOLLERUSSA (Pla d’Urgell)

El Teatre L’Amistat de Mollerussa obrirà la temporada de tardor el dissabte 27 d’octubre amb una producció a mig camí entre el concert i l’espectacle de la mà de Balkan Paradise Orchestra, que oferirà una fantàrria impactant recollint la tradició de la música balcània. Una altra de les pces destacades d’aquesta temporada serà

la posada en escena de La Teta Lisa, una obra de Rosa Devesa que, basada en testimonis reals, vol desdramatitzar des de l’humor l’experiència de viure un càncer de mama.

Companyies professionals conviuran en la nova programació amb espectacles fornejats per companyies de casa com són Saó de Ponent, que presentarà

Segona quinzena de setembre de 2018

MOLLERUSSA (Pla d’Urgell)

La 31a Mitja Marató espera 800 atletes

ajuntament de mollerussa

una acció teatral que, sota el títol Nit d’Ànimes, farà un recorregut teatralitzat per les tradicions de Tots Sants així com l’espectacle de màgia que portarà en escena la companyia Xavi&Cris, amb vinculacions a la capital del Pla d’Urgell.

També hi tindrà cabuda el teatre intimista amb Límits, de Ferran Orobitg,

ajuntament de mollerussa

i Àlex Cabré i Arnau Gatz presentaran L’Efecte Papallona, obra basada en la teoria que qualsevol decisió que es pren pot canviar radicalment el futur.

La programació també inclou el teatre familiar que arriba de la mà de la Xarxa amb quatre peces teatrals amb protagonisme per al teatre d’humor de Cosmix, del Teatre Mòbil; les titelles del Safari, de La Baldufa; l’espectacle multidisciplinari Blowing, de Bacum, o la màgia del Mag Jordi Quimera i el seu Fascinatio.

Les entrades per a tots els espectacles ja estan a la venda a Ticketmaster i es podran adquirir a taquilla a partir del 25 d’octubre, els dijous i divendres de la setmana de les representacions, de 6 de la tarda a 8 del vespre i dues hores abans de començar cada espectacle. Podeu consultar tota la programació a www.teatrelamistat.com.

La 31a edició de la Mitja Marató de Mollerussa espera atraure 800 participants entre la cursa mare que es farà diumenge 21 d’octubre i les curses infantils, que en seran la prèvia, dissabte a la tarda. La prova, organitzada conjuntament per l’Ajuntament de la ciutat i l’Associació Atlètica Xafatolls, congregarà, a més del campió d’anteriors edicions, l’atleta local Ricard Pastó, corredors destacats d’aquesta disciplina, com Víctor Puyuelo, de Jaca, i David Martínez, de Manresa, els dos amb

marques de 1:05:14 en què està fixat el rècord de la prova. I és que qui es superi rebrà 500 euros de premi. També es repetirà la iniciativa engegada l’any passat de premiar als tres equips millor classificats, una classificació que s’establirà amb els temps de 5 dels seus corredors que primer entrin a meta, un dels quals com a mínim ha de ser una dona. L’alcalde, Marc Solsona, ha agraït la implicació dels ajuntaments de Golmés i Miralcamp, termes pels quals també passarà la prova.

BALAGUER (Noguera)

BALAGUER I TÀRREGA

Constitueixen la Taula per la Salut Mental de la Noguera

Special Olympics

consell comarcal de la noguera

En el marc del Dia Mundial de la Salut Mental, el Consell Comarcal de la Noguera va acollir el passat 8

d’octubre l’acte de constitució de la Taula per la Salut Mental de la Noguera, amb la signatura del document

d’adhesió de tots els membres. L’acte va concloure amb una actuació musical de l’Escola de Música.

Aquesta Taula per la Salut Mental de la Noguera té els objectius de detectar les necessitats del territori en relació amb la salut mental, sensibilitzar sobre les malalties mentals i lluitar contra l’estigmatització, promoure la salut mental, redactar protocols d’actuació, establir grups de treball per implementar nous programes i serveis, i augmentar la incidència en les polítiques de salut, entre altres.

La Taula serà gestionada per un grup motor format per Hospital Hèstia Balaguer, Servei de Rehabilitació

Comunitària de Balaguer GSS, Coordinadora de Salut Mental Terres de Lleida, Associació de Salut Mental de la Noguera (Club Social El Porxo), Federació de Salut Mental, Centre de Salut Mental Adults de Balaguer GSS, Gestió de Serveis Sanitaris i Serveis Socials del Consell Comarcal de la Noguera. També hi col·laboraran Càritas Urgell, Creu Roja La Noguera, Mossos, Ajuntament de Balaguer i Centre de Salut Mental Infantil i Juvenil de Sant Joan de Déu Terres de Lleida.

Els clubs esportius de les terres de Lleida han obtingut uns bons resultats als Jocs Special Olympics. El de l’Estel de Balaguer, que hi va participar amb 24 esportistes, va aconseguir un total d’11 medalles: 5 d’or, 2 de plata i 4 de bronze, mentre que el de l’Alba de Tàrrega, que hi va participar amb 15 esportistes, va aconseguir un total de 6 medalles: 2 d’or (natació), 1 de plata (natació) i 3 de bronze (1 tenis taula i 2 natació).

Segona quinzena de setembre de 2018

19

ENTREVISTA

Ángel Velasco, propietari de Torrons Vicens

Agramunt (Urgell)

“Apostem per ampliar la gamma de torrons sense sucre”

fotos: laia pedrós

Ángel Velasco, propietari de Torrons Vicens, no espera que les coses passin sinó que fa que aquestes passin. En el marc de la Fira del Torró presentarà nombroses novetats, entre les quals diferents referències de torró sense sucre; torró de toffee amb pistatxos, ametlles i pinyols i dues innovadores propostes amb Albert Adrià així com noves varietats de xocolata amb Xocolata Jolonch.

Laia Pedrós

Quines són les novetats que presenten des de Torrons Vicens a la 30ª Fira del Torró i la Xocolata a la Pedra d’Agramunt?

En tenim vàries. Enguany des de Torrons Vicens fem una aposta important per ampliar la gamma de torrons sense sucre, en fabriquem un total de 18 referències de les quals destaquen les especialitats amb trufa (amb panses i rom, whisky...) i praliné. També hem creat tres torrons de toffee amb pistatxos, ametlles i pinyons i juntament amb l’Albert Adrià, en la línia Natura, oferim dues varietats de torró: un de te matxa i un altre d’alga nori. Finalment, amb Xocolata Jolonch presentem varietats de xocolata del 60% de cacau amb canyella, vainilla, pebre vermell i xili picant. L’objectiu és reinventar el concepte de la xocolata, com hem estat fent en els darrers anys amb el torró, perquè sigui també un producte que es mengi durant tot l’any i en diferents àpats.

Tots els torrons i xocolates

estan elaborats de forma totalment artesana, seguint el procés tradicional de l’empresa, i amb productes de màxima qualitat i proximitat.

l’atribueixo a la bona acollida de les 46 botigues que tenim obertes arreu del món i al fet que venem a bona part de les grans su-

Per què ha escollit aquests gustos amb Albert Adrià?

Perquè estem obrint mercat als països asiàtics, especialment al Japó, i allí els tes i els algues tenen molt bona acollida i aquí també s’estan introduint amb força.

“La nostra previsió és incrementar les vendes en un 10% respecte a l’any passat”

Enguany també oferirà als visitants del certamen dues barres gegants de torró?

Sí, cada una farà 350 kg i seran del torró d’alga nori, que fem amb Albert Adrià, i del torró de toffee amb ametlles.

Com afronta la campanya de Nadal?

Molt positivament, creiem que serà una campanya, ja s’han avançat moltes comandes. La nostra previsió és incrementar les vendes en un 10% respecte a l’any passat. Aquest augment

perfícies, en aquest sentit Torrons Vicens ens considerem els pastissers de les grans superfícies comercials sempre mantenint la

nostra artesania.

A més, des de Torrons Vicens cada cop guanyem més quota de mercat, a Catalunya ja tenim el 65% del total i les exportacions suposen un 20% de la nostra producció.

Quina plantilla té?

Per poder fer front a tota la demanda de productes comptem amb una plantilla de 200 treballadors, una seixantena més que durant la resta de l’any.

Pel que fa al tradicional torró d’Agramunt, amb Indicació Geogràfica

Protegida (IGP). Com van les vendes?

Estem també molt contents, cada vegada té més demanda i cada any n’incrementen les vendes significativament, introduir-lo a l’estranger i augmentant-ne el consum al mercat nacional. De la facturació anual de Torrons Vicens, el torró d’Agramunt amb IGP suposa el 20% del total.

Quina és la importància de la Fira del Torró d’Agramunt? És una fira amb molt de prestigi per al sector que

vetlla per la promoció dels torronaires de la vila i, sobretot, del torró d’Agramunr amb IGP, que és la base que ens permet obrirnos al mercat. El certamen compta amb el suport de nombroses institucions i és el tret oficial de sortida de la campanya de Nadal.

Com valora que enguany s’allargui durant tres dies?

Crec que és bo perquè dona possibilitats a què vinguin professionals i dos dies es fan curts després de l’esforç que hi ha en el muntatge i en la preparació.

20

ESPECIAL REFERÈNDUM

Primera quinzena d’octubre de 2018

Amb nombrosos actes entre els quals destaca la inauguració de carrers i places.

Ponent commemora el primer aniversari del referèndum d’independència LLEIDA

Nombrosos municipis lleidatans van commemorar el primer aniversari de la celebració del referèndum d’independència amb actes festes i reivindicatius en els quals va predominar el lema: ‘Ni oblit ni perdó’. Molts municipis també van aprofitar per inaugurar carrers, places i equipaments amb el nom de la data del referèndum (ja fos 1 d’octubre, 1 d’octubre de 2017 o primer d’octubre) com va ser el cas d’Anglesola, Balaguer, Belianes, Bellcaire d’Urgell, Bellvís, La Fuliola, Ivars d’Urgell, Menàrguens, Mollerussa, El Palau d’Anglesola, Ponts, Preixana i Tàrrega, entre d’altres.

A Mollerussa, la plaça de davant del Teatre L’Amistat ret homenatge als fets ocorreguts l’1 d’octubre del 2017 des del passat 30 de setembre. L’alcalde, Marc Solsona, va descobrir la placa conjuntament amb el portaveu del grup municipal d’ERC, Engel-

ajuntament de mollerussa

bert Montalà, i Àngel Tena, en representació de les entitats que van promoure el nomenament i que són ANC, Òmnium Cultural i els CDR de Mollerussa i el Pla d’Urgell. L’acte va tenir com a eix principal l’homenatge a totes aquelles persones que van fer possible el referèndum ja fos des de les institucions o entitats o bé des de l’anonimat. Solsona va recordar que a Mollerussa van poder votar aquell dia 4.995 persones. Segons el primer edil, “només des de la convicció que el que fem està bé, podrem aconseguir-ho, som una república atrapada en un cos estatutari i hem de poder sortir-ne”. L’acompanyament musical va anar a càrrec dels Músics per la Llibertat, que cada dimecres es troben per cantar a favor de la llibertat i la democràcia així com per reivindicar l’alliberament dels presos polítics.

Per la seva part, l’Ajuntament de Tàrrega va rebatejar el carrer de la Guàrdia Civil amb el nom d’1 d’octubre de 2017 el passat 1 d’octubre. L’acte va reunir centenars de persones que en el seu pas per davant de la caserna de la Guàrdia Civil van cridar: “1 d’octubre, ni oblit ni perdó” i “Fora, fora les forces d’ocupació”. En el seu parlament, l’alcaldessa, Rosa Maria Perelló, va destacar que “amb aquest acte, Tàrrega honora la dignitat que la ciutadania va mostrar el passat 1 d’octubre defensant les urnes amb pacifisme”. Perelló també va aprofitar per “condemnar la violència policial de la Guàrdia Civil i la Policia Nacional” i va denunciar a l’Estat espanyol per “negar una evidència, com que el passat 1 d’octubre va guanyar el sí a la independència” així com “les

Mollerussa. Van inaugurar la plaça 1 d’octubre el diumenge 30 de setembre.

seves contínues amenaces a través de la via judicial”.

Finalment, l’alcaldessa també va exigir llibertat per als presos polítics i la tornada dels exiliats. L’acte ha comptat amb una actuació

de l’Escola Municipal de Música de la ciutat.

Finalment, la capital de la Noguera va posar el nom d’1 d’octubre al pavelló municipal. Així ho va decidir el consistori després de rebre

1.300 signatures recollides pel CDR a favor d’aquesta iniciativa. L’acte, que va tenir lloc el dissabte 29 de setembre, va comptar amb batucada, gegants, xocolatada, un sopar popular i concerts.

laia pedrós

Tàrrega. El carrer de la Guàrdia Civil ha passat a anomenar-se carrer de l’1 d’octubre de 2017. laia pedrós

Vilagrassa. Xerrada de Ramón Cotarelo, que va inaugurar de la plaça del Primer d’Octubre de 2017.

laia pedrós

Preixana. Foto de família davant del mural que van pintar els veïns. ajuntament de bellcaire

Bellcaire d’Urgell. Jornada festiva i reivindicativa per recordar la data del referèndum.

Primera quinzena d’octubre de 2018

21

ESPECIAL REFERÈNDUM jordi prat

montserrat fornells

Ponts. Els veÏns van organitzar un sopar groc a la recent inaugurada Sala 1 d’Octubre.

Cervera. Concentració i lectura de manifest a la plaça Major. montserrat fornells

Sanaüja. Placa commemorativa del referèndum en forma d’estrella.

laia pedrós

Tàrrega. L’AMI va promoure el desplegament de pancartes amb el lema ‘Republiquem’.

Balaguer. El pavelló municipal s’anomena 1r d’Octubre des del passat 29 de setembre. correllengua del Palau d’anglesola

El Palau d’Anglesola. En el marc del Correllengua van inaugurar la plaça 1 d’Octubre. laia pedrós

montserrat fornells

Els Plans de Sió. Inauguració del parc dedicat a l’1 d’octubre al nucli de les Pallargues.

cdr ponent

Agramunt. Els veïns van confeccionar una urna amb més de 2.000 clavells de paper.

22

DIVERSOS

Segona quinzena de setembre de 2018

Horòscop

Consultes tarot 806 449 128 www.acovadacarmina.es

Anuncis BREUS FAIG BALLS GRATUÏTS amb teclat i equip de so, a canvi d’una donació voluntària a la Federació Catalana d’Entitats contra el càncer. Gràcies a totes i a tots per les més de 30 actuacions. Cal continuar.

Josep Maria: 973 603 209 691 287 660

COMPRO MASIA o casa de camp, restaurada o per restaurar amb terreny.

T. 93 321 48 52 BUSCO CASA DE POBLE encara que s’hagi de restaurar. A ser possible amb pati o terreny. T. 93 410 99 59

Recomanem Autora: Marta Rojals Editorial: Anagrama Gènere: Novel·la

Vident i tarotista Herboristeria A COVA DA MEIGA Tàrrega

venc caldera de calefacció (de carbó i llenya, marca Roca P-30), calentador d’aigua de 200 litres i congelador gran.

Tot en molt bon estat.

Semi-nou. Interessats trucar a Rosa al 973 711 113 - 619 758 333.

Interessat en contactar amb persones amb el cognom puigpelat, descendents del poble de Freixenet de Segarra, que poguessin donar dades per completar un arbre genealògic.

Interessats trucar al 689 859 995

Venc tenora marca Pardos, en bon estat.

Interessats truqueu al telèfon 973 446 337.



ÀRIES 21-III / 20-IV. Amor: no sabràs per on començar. Salut: vigila el mal geni. Treball: ocupa’t de les relacions públiques.

 TAURE 21-IV / 21-V. Amor: s’obriran portes. Salut: vigila el coll. Treball: la teva constància i intuïció t’afavoriran.



BESSONS 22-V / 21-VI. Amor: et guanyaràs molts cors.

Salut: tensions i contractures.

Treball: molta creativitat.

La recepta



CRANC 22-VI / 23-VII. Amor: no miris enrere. Salut: contacta amb la natura. Treball: lluita amb honor i coratge.

Farcellets de tardor



LLEÓ 24-VII / 23-VIII. Amor: dedica-li temps a aquells et necessiten. Salut: problemes alimentaris. Treball: innova.



VERGE 24-VIII / 23-IX. Amor: molta sensibilitat. Salut: augmenta les defenses. Treball: no et rendeixis.

El cel no és per a tothom

Recepta per a no refredar-se Voleu passar un hivern sense refredats?

Preneu nota: · Equinàcia en gotes · Pròpolis · Vitamina C injectable · Una pastilla al dia de clorur de magnesi

Assessorament dietètic al: 617 029 360 A COVA DA MEIGA · HERBORISTERIA COSMÈTICA BIOLÓGICA (20%-30% DESCOMPTE) MINERALS DE TOT TIPUS (20% DESCOMPTE) PRODUCTES ESOTÈRICS (20% DESCOMPTE) TERÀPIES NATURALS: MASSATGES, OSTEOPATIA, TAROT I VIDÈNCIA PER VIDEOCONFERÈNCIA c. Canal d’Urgell, 74 · TÀRREGA (Fàcil d’aparcar) www.acovadacarmina.es

BALANÇA 24-IX / 23-X. Amor: no desaprofitis allò que t’ofereixen. Salut: cuida’t els ronyons. Treball: moltes ofertes.



ESCORPÍ 24-X / 22-XI. Amor: no neguis a qui tens davant. Salut: vigila els tendons.

Treball: infinites possibilitats.

 SAGITARI 23-XI / 22-XII. Ingredients x 4 persones: · 4 làmines de pasta fil·lo · 200 gr de carn picada de porc · 3 tomàquets de penjar · 1 porro

· 4 alls · 1 rodanxa de sobrassada · 4 fulles de col · 1 grapat de pinyons · Sal i pebre

· Pebre bord · 2 cullerades de farina · 4 cullerades d’oli d’oliva · Oli de girasol per fregir



CAPRICORN 23-XII / 21I. Amor: no siguis tan exigent i crític. Salut: reforça les idees. Treball: troba el teu camí.



Elaboració: Prepareu les fulles de col i netegeu-les. Elimineu el tronc i talleu-les en juliana. Netegeu el porro i talleu-lo també en juliana (només la part blanca). Peleu els alls i piqueu-los ben menuts. Ratlleu els tomàquets. Torreu els pinyons en una paella petita sense res (vigileu que es cremen molt ràpid).

Poseu una paella al foc amb oli d’oliva. Quan estigui calent, aboqueu la carn picada amb els alls. Salpebreu el conjunt i sofregiu fins que la carn quedi una mica daurada. Afegiu tot seguit el porro, la col i la sobrassada. Al cap de 5 minuts, el tomàquet ratllat i, al cap de cinc minuts més, els pinyons, una mica de pebre bord i la farina. Remeneu bé perquè s’incorpori bé la farina, que donarà consistència al farciment. Comproveu el punt de sal i deixeu refredar una estona abans de muntar els farcellets.

Talleu cada làmina de pasta fil·lo per la meitat. De cada meitat, talleu un quadrat. Poseu dues cullerades de farciment al mig de cada quadrat i enrotlleu-lo de manera que quedi ben embolicat perquè no vessi el contingut dels farcellets en fregir-los.

Poseu oli de gira-sol a una paella i fregiu els farcellets a foc viu per les dues bandes.

Un cop fregits deixeu-los sobre un paper absorbent perquè deixi l’oli.

Sudoku

fàcil ↓ Com jugar?

S’han d’omplir totes les caselles buides de manera que en cada columna vertical, horitzontal i en cada caixa de 3x3 caselles hi hagi els números de l’1 al 9 sense repetir-ne cap.

Amor: canvia les teves idees obsoletes. Salut: practica més esport. Treball: has de decidir-te.

AQUARI 21-I / 19-II. Amor: practica més el compromís. Salut: cuida’t l’alimentació. Treball: molts assumptes per resoldre.



PEIXOS 20-II / 20-III. Amor: és hora de recolliment. Salut: cuida’t els refredats. Treball: l’especulació és el teu fort.

ANUNCIS BREUS 973 501 878

redaccio@comarquesdeponent.com --------------------------------publicitat@comarquesdeponent.com solucions Sudoku

www.sudokusweb.com

difícil ↓

fàcil ↓

Remeis casolans



difícil ↓

El Pep Costa sap per experiència que les relacions entre germans són difícils d’explicar. Les paraules no donen a l’abast, es perden el matisos, els codis, l’entrellat dels anys; tant per tant, és preferible callar i tirar milles. Les bessones, les grans, sempre en discòrdia, fa anys que no es parlen, però una emergència de l’Eva temperamental provoca la visita de la flegmàtica Sara, amb la mediació si us plau per força del Pep, que sempre té un ull clavat al retrovisor de la moto per si de cas. Som al setembre de 2017 i comença un compte enrere que pot canviar-ho tot.

El cel no és per a tothom recrea quatre dècades d’aquet joc subtil de pesos i mesures que és la vida d’una família i els seus topants. Els esforços per obrirse camí malgrat la malaltia d’un pare que sublima l’afició pels avions tot fent maquetes i els retrets d’una mare que només refrena la seva agror quan treballa a la perruqueria. Els afanys, els sacrificis i les traïcions dels tres fills per fer realitat els somnis d’arrelar, de volar, de fugir corrents. Són quaranta anys, també, de canvis socials, polítics, econòmics i urbanístics d’un país el paisatge del qual –terra, mar i aire– es transforma davant dels ulls del lector com un diorama en moviment.

l’Agenda

de les Comarques

Dijous, 11/10

tàrrega Presentació del llibre de fotografies Teatre Territori Tàrrega de Josep Bou, amb pròleg i textos de Pau Llacuna.

A les 8 del vespre, a l’Ajuntament.

Del 12/10 al 14/10

Visita guiada. Portes endins. Espais no visitables del museu A les 11 del matí, al Museu de la Noguera.

mollerussa Actuació de la Asociación Folklórica Aires Monegrinos A 2/4 de 7 de la tarda, al Teatre L’Amistat.

agramunt

tàrrega

Fira del Torró (més informació a la pàgina 13)

Jornades Europees del Patrimoni: Portes obertes al Museu Comarcal de l’Urgell De 10 del matí a 2 del migdia i de 7 de la tarda a 9 del vespre.

Dissabte, 13/10

agramunt Transiscar. 25a edició de la cursa BTT, organitzada pel Club Ciclista Agramunt.

A 2/4 de 9 del matí, al passeig Josep Brufau.

Divendres, 12/10

agramunt Inauguració de l’exposició Presos Polítics a l’Espanya Contemporania A les 12 del migdia, a la sala d’actes de l’ajuntament, amb la presència del president del Parlament, Roger Torra.

AGENDA

Segona quinzena de setembre de 2018

Postre de tres estrelles: Toni Clusella i Carles Viles, ABaC Restaurant & Hotel A la 1 del migdia, a l’Aula del Gust.

Jornades Europees del Patrimoni: El Romànic cara a cara. La portalada del Monestir de Ripoll davant l’església de Santa Maria d’Agramunt.

Visita guiada.

A les 5 de la tarda, a la plaça de l’Església. També dissabte dia 13 a les 5 de la tarda i diumenge dia 14 a la 1 del migdia.

Presentació del llibre del 10è Aniversari de l’Aula del Gust - Meritxell Bernaus amb demostració de pastisseria a càrrec de Pol Contreras i Lluís Costa.

A 2/4 de 8 de la tarda, a l’Aula del Gust.

balaguer Visita guiada i taller Recerca d’or en família Cada hora entre les 11 del matí i la 1 del migdia.

Agermanament amb la Fira de l’Oli de les Borges Blanques Presentació i tast dels productes base de les fires agermanades, l’Oli i la Xocolata a càrrec d’Albert Marimon.

A partir de 3/4 de 12 del matí, a l’Aula del Tast.

El millor croissant de mantega d’Espanya 2017 Gil Prat, Pastisseria Prat ‘Can Carriel’ A les 6 de la tarda, a l’Aula del Gust.

Inauguració de l’exposició Guinovart Íntim (Caps, retrats i autoretrats) A les 6 de la tarda, a l’Espai Guinovart.

Inauguració de l’exposició Viladot Rural. Les eines de la poesia en el marc del cicle Repensar Viladot.

A les 7 de la tarda, a Lo Pardal. Es podrà visitar els dijous, divendres i dissabtes fins al 15 de desembre.

La cuina dolça del Baix Llobregat: Albert Mendiola, Marimorena A 2/4 de 8 de la tarda, a l’Aula del Gust.

tàrrega 33è Aplec als Molars - Verge del Remei.

Missa i actuació a la Capella de Música.

A 2/4 de 9 del matí, a la carretera entre Tàrrega i Sant Martí de Riucorb.

Diumenge, 14/10

agramunt Cursa del Torró Inici de la 29a edició de la cursa atlètica organitzada pel Patronat d’Esports i el Club d’Atletisme Escatxics.

A les 10 del matí, al passeig Josep Brufau.

balaguer Sardanes amb la cobla Lo Castell A la 1 del migdia, a la plaça del Mercadal.

Representació del Retaule del Miracle, amb la intervenció del Cor de Cambra de Girona.

A les 6 de la tarda, a l’església del Miracle.

Ball amb Zadit Sel duet Premium A les 7 de la tarda, al pavelló Molí de l’Esquerrà.

mollerussa Concurs de sardanes revesses A 2/4 de 12 del migdia, al Centre Cultural.

tàrrega Teatre infantil: Tocatico-tocatà (Carles Santos per Nadons), a càrrec de Factoria Los Sánchez.

A les 5 i a 2/4 de 7 de la tarda, al Teatre Ateneu.

Del 10 al 25 d’octubre de 2018

mollerussa XXIII Jornada Frutícola Institut de Recerca i Tecnologia Alimentària (IRTA)

7a Fira del Corredor de la Mitja Marató i curses infantils A les 4 de la tarda, al pavelló poliesportiu.

Dijous, 18/10

tàrrega

mollerussa Cicle Joves i Família: Què es considera normal i que no en l’adolescència?

Com detectar dificultats importants com l’assetjament escolar, addiccions i trastorns alimentaris, a càrrec de la psicòloga Gemma Solé.

A les 8 del vespre, a l’Oficina Jove del Pla d’Urgell.

Divendres, 19/10

agramunt Presentació del llibre: Galiza, un camino de ensoñación, de Mei Vidal.

A les 8 del vespre, a la Biblioteca Municipal Guillem Viladot.

balaguer Ciència al Mercadal, amb més de 400 alumnes i 30 professors.

A la plaça del Mercadal.

Sortida al Liceu. Liceubib i Puritani de Vicenzo Bellini.

A les 5 de la tarda, a l’estació d’autobusos.

Dilluns, 15/10

Presentació del poemari A ull nu de Josep Vallverdú.

A les 8 del vespre, a la sala d’actes de l’Ajuntament.

balaguer

tàrrega

Dia Internacional de la Dona Rural. Exposició fotogràfica de Jordi Borràs.

A 2/4 de 8 del vespre, a la sala d’actes i la sala d’exposicions de l’Ajuntament.

Conferència: La patologia dual, a càrrec del Dr. Colom.

A les 7 de la tarda, a la Biblioteca Comarcal.

mollerussa Inauguració de l’exposició i presentació del llibre Escoles i mestres de la Segona República al Pla d’Urgell A les 8 del vespre, a la sala d’exposicions del Museu de Vestits de Paper.

Dimecres, 17/10

agramunt Aula d’Extensió Universitària. Conferència: Els videojocs, l’art de crear una necessitat, a càrrec d’Oriol Canudas, vicepresident i cap d’estudi de King Barcelona.

A les 5 de la tarda, a Foment Parroquial.

Cine Club La Lloca. Cold war de Pawel Pawlikowski.

A 1/4 d’11 de la nit, als Cinemes Majèstic.

Dissabte, 20/10

balaguer Taller: Mira, toca, sent. La biblioteca dels nadons, a càrrec d’Anna Juan.

A les 11 del matí, a la Biblioteca Margarida de Montferrat.

30a Festa de la Bicicleta A les 4 de la tarda, al Parc de la Transsegre.

mollerussa Tallers Connecta amb el teu nadó: Introducció als primers auxilis amb nadons i infants, a càrrec d’Ambulancat.

De 10 del matí a 1 del migdia, a l’Oficina Jove del Pla d’Urgell.

Teatre: L’estranya parella amb BAT. A 2/4 de 10 de la nit, al Teatre Ateneu.

Dies 20/10 i 21/10

balaguer 27a Firauto, fira del vehicle de segona mà De 10 del matí a 2 del migdia i de 4 de la tarda a 8 del vespre, al Pavelló d’Inpacsa.

Diumenge, 21/10

mollerussa Cicle Joves i Família: L’encaix dels/les nostres fills/filles enfront pèrdues significatives, a càrrec de Xavier Muñoz, doctor en psicologia.

A les 8 del vespre, a l’Oficina Jove del Pla d’Urgell.

mollerussa

18a Ermitanyos, marxa cicloturística per camins i corriols de La Noguera.

A les 8 del matí, des del Molí de l’Esquerrà.

Cicle Il·lustres il·lustradors il·lustren amb Ignasi Blanch.

A les 6 de la tarda i a les 8 del vespre, a la Biblioteca Comarcal Jaume Vila.

Cinema en català. Hotel Transilvania 3. Unes vacances monstruoses A 2/4 de 6 de la tarda, al Cinema Balaguer (sala d’actes de l’Ajuntament).

Del 26/10 al 28/10

mollerussa 23a Fira Autotardor Als pavellons firals.

Ball amb Vintage A les 7 de la tarda, al pavelló Molí de l’Esquerrà.

mollerussa 31a Mitja Marató Ciutat de Mollerussa A 2/4 d’11 del matí, sortida des de davant del camp de futbol.

Si voleu

Teatre familiar. Cosmix amb Teatre Mòbil.

A les 6 de la tarda, a la Biblioteca Comarcal Jaume Vila.

tàrrega 2a Caminada del Dia Internacional de la Dona Rural pel terme de Tàrrega amb vermut i concert del grup Sonotone.

A les 11 del matí, a l’antic escorxador.

Presentació del llibre: El beat Farran Saperas i Aluja, CFM, màrtir de la castedat, de Joan Novell Balagueró.

A l’1 del migdia, a l’església parroquial.

31è Cicle Coral de Tardor amb concert de la Coral Joia de Maig d’Anglesola.

A les 7 de la tarda, al Teatre Ateneu.

Dimecres, 24/10

anunciar la vostra activitat o festa en aquesta secció truqueu al:

973 501 878 o bé envieu un correu electrònic a: publicitat@

mollerussa

comarquesdeponent.com

Hora del Conte. Les illes dels tresors, a càrrec de Carles Alcoy.

A les 6 de la tarda, a la Biblioteca Comarcal Jaume Vila.

973 308 111

anys

23

Dijous, 25/10

Divendres, 26/10

balaguer

®

AUCTIONS SECOND HAND S.L. · Compra-venda d’ocasió i subhastes

Cicle sobre prevenció de conductes de risc en joves. Formació per a professionals sobre intervenció en joves per a la prevenció del consum problemàtic (o no) de drogues.

A les 7 de la tarda, a l’Oficina Jove del Pla d’Urgell.

al seu servei 1 988 · 2018

info@casteras.com www.casteras.com C/ Estació, 23 bis 25320 ANGLESOLA

Segona quinzena de setembre de 2018

PUBLICITAT

24