Comarques de Ponent 415 by Comarques de Ponent

Entrevista | 19

Guillem Casadesús Vila, estudiant de 2n de batxillerat a l’institut Antoni Torroja de Cervera

Any 19 | Núm. 415 | 1a quinzena | abril 2017

www.comarquesdeponent.cat

LAIA PEDRÓS

Les processons i les caramelles omplen la Setmana Santa 04 Tàrrega

L’Ajuntament suprimeix l’estacionament de vehicles a la plaça Major.

06 Cervera

La Paeria aprova el pressupost per al 2017, que ascendeix a 8,9 M E.

08 Mollerussa

Rècord de volum de negoci al 37è Saló de l’Automòbil amb 7,6 M E.

10 Balaguer

El Tastet del Reng guanya el concurs ‘Tapa de l’Any’ amb la Gastrimargia.

14 Llavorsí

La temporada de turisme actiu espera superar els 700.000 serveis contractats.

Acabarà el Dilluns de Pasqua amb la tradició d’anar a menjar la mona p. 12 i 13 15 Les Borges B.

L’Ajuntament recupera un rellotge de sol a l’antic portal del Rosselló.

OPINIÓ Eloi Bergós, president del Partit Demòcrata a la Noguera

EDITORIAL

Compromís amb la Noguera Número 415

1a quinzena d’abril de 2017 Direcció Roser Torruella Subdirecció A. Marcos Assessorament lingüístic Laia Pedrós Redacció Laia Pedrós Fotografia Laia Pedrós Disseny i Publicitat Cristina Castells L’edita Comarques de Ponent Avinguda Catalunya, 65 Tel. 973 501 878

redaccio@comarquesdeponent.com publicitat@comarquesdeponent.com www.comarquesdeponent.cat

Ho imprimeix Lerigraf, SLU Dipòsit legal: 1210 - 99 Tiratge 35.000 exemplars de distribució gratuïta Comarques de Ponent® no s’identifica necessàriament amb les opinions expres sades en els articles signats.

Cartes al director

redaccio@comarquesdeponent.com

Atenció al lector

redaccio@ comarquesdeponent.com Heu d’acompanyar fotocòpia del dni i el vostre telèfon. Ens reservem el dret de retallar les cartes per qüestions d’espai.

Comarques de Ponent® Avinguda Catalunya, 65 25300 Tàrrega

Membres de:

Primera quinzena d’abril de 2017

Tradicions sí però passió religiosa no

Fa tot just un any el ple de la Diputació de Lleida, del qual tinc l’honor de formar part com a diputat del Partit Demòcrata, va aprovar per unanimitat una resolució que instava el Govern de la Generalitat a la reforma integral de la carretera LP-3322, que va entre Bellcaire d’Urgell i Linyola, tram de carretera que connecta, a part d’aquests municipis, les dues capitals de comarca, Balaguer i Mollerussa. Des del Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya i en veu del mateix conseller Josep Rull hi havia un compromís ferm d’incloure dins els pressupostos de la Generalitat aquesta obra, d’uns 5 milions d’euros. De tots és sabut, però, que l’any passat no es van aprovar els pressupostos, després de la impossibilitat d’arribar a un pacte amb la CUP. Així, aquest any de pressupostos prorrogats no s’han pogut tirar endavant diferents projectes imprescindibles per a les nostres comarques. El passat divendres 24 de març el conseller Rull va visitar la comarca de la Noguera, justament la setmana que el Parlament aprovava els pressupostos pel 2017, i amb molt de goig ens deia que aquesta actuació tant important per a la Noguera i també per al Pla d’Urgell caminaria endavant. Alhora, comunicava que es duria a terme la variant del Secà de Balaguer (C-12), un tram molt important per tal d’alleugerir el volum de trànsit de la ciutat de Balaguer. Des del Partit Demòcrata volem agrair sincerament a en Xavier Bergé i a en Josep Maria Roigé, exalcaldes de Bellcaire d’Urgell i de Balaguer, respectivament, la feina feta per tal que avui aquestes actuacions puguin esdevenir una realitat. Per cert que als dos municipis Convergència va guanyar les últimes eleccions municipals però pactes postelectorals ens van deixar fora del govern municipal. També cal fer un agraïment a l’exvicepresidenta Joana Ortega i al conseller Santi Vila per la seva aposta decidida a favor de la variant de Bellcaire. El conseller Rull va presidir un Consell d’Alcaldes i, entre altres, a més de parlar dels temes exposats també va donar suport al govern del Consell Comarcal en la lluita per augmentar el reciclatge i la recollida selectiva de residus que es promou des del Consell per a la millora de la sostenibilitat del medi ambient. Per altra banda, el conseller Josep Rull també va escoltar les demandes dels alcaldes que demanem poder esmenar la Llei d’Urbanisme per tal que atengui les diversitats que té el nostre territori. El conseller va recollir les totes les propostes i va afirmar que la futura Llei del Territori en que està treballant el Govern intentarà solucionar gran part dels problemes urbanístics dels ajuntaments, en especial els dels municipis petits. Des del Partit Demòcrata de la Noguera agraïm al conseller Rull la seva sensibilitat envers la nostra comarca. És una persona que sentim propera i estimada, i ell ens ho correspon cada vegada que ho necessitem.

Les tradicions de Setmana Santa es mantenen, és cert, però ja no se celebren amb la mateixa passió religiosa d’èpoques anteriors. Fa una dècada que vaig assistir per primer cop a la processó dels Dolors de Bellpuig de la que em va impressionar la devoció dels fidels. Els laterals de la processó eren plens de fidels amb les teies enceses per donar llum als dpassos. Recordo també l’estricte silenci, només trencat pel pas dels armats i de la banda de música, amb què es desenvolupava la processó. Deu anys més tard tot això ha canviat. El passat 6 d’abril, els primers passos de la processó anaven sols, ningú els acompanyava amb les teies. El silenci ja no existeix, ja sigui pel so dels mòbils o d’un grup d’amics que comenten la jugada. Bé, el cas és que la processó es manté i un miler de veïns de Bellpuig dediquen tots els seus esforços perquè així sigui però la passió religiosa s’està perdent i això genera canvis importants que hem d’analitzar per reconduir o adaptar-nos als nous temps.

Jesús Domingo (Girona)

S’ofèn a l’altre per debilitat La forma d’afirmar el que es propi mitjançant l’ofensa, recordo el programa de l’ETB, delata inseguretat i debilitat. Una identitat social, religiosa, cultural o regional, si és madura acull, veu en l’altre, no un enemic sinó una oportunitat per seguir creixent. Vivim en societats cada vegada més plurals. La pluralitat es percep com una amenaça quan es té por, i es té por perquè la pròpia identitat s’assenta sobre terreny inestable. La grandesa d’una tradició o d’una identitat es manifesta en la seva capacitat d’anar del particular a l’universal. Una tradició és gran i està actualitzada quan s’obre al món, quan abraça, quan no té por als desafiaments. Quan afirma també a qui la combat.

Bernat Solé, alcalde d’Agramunt i diputat de Junts pel Sí al Parlament de Catalunya

Educar per saber ser El lector opina Comarques de Po Po nent® ofereix aquesta aquesta secció secció a a tothom tothom queque vulgui vulgui expresexpressar-se. sar-se. Aquesta Aquesta publicaciópuno blicació s’identifica no necessàriament s’identifica ne amb cessàriament les opinionsamb ex pres les opinions sades en els exarticles pressades signats. en els articles Heu d’acompanyar signats.fotocòHeu d’acompanyar pia del DNI i el vostre fotocòpia telèdel DNI fon. Acceptem i el vostre quetelèfon. signeu Acceptem amb pseudònim que signeu o inicials. amb pseudònim Els articles han o inicials. de ser com Els articles a màximhan de 20 de línies ser com (1.200 a màxim de i 20 caràcters) Comarques línies (1.200 es caràcters) reserva el dret i Comarques de retallar les es reservaperelqüestions cartes dret de d’espai. retallar les cartes per qüestions d’espai.

Avinguda Catalunya, 65 25300 Tàrrega Tel. 973 501 878 redaccio@comarquesdeponent.com

Fa exactament un any i mig que vaig ser escollit diputat al Parlament de Catalunya per Junts pel Sí. Certament, poc temps per haver pogut submergir-me en la feixuga mecànica parlamentària però temps suficient per evidenciar certs elements que demostren que molt sovint posem l’accent en el què volem tenir per fer les coses i oblidem el perquè volem fer-les. Com a membre de la Comissió d’Ensenyament, gairebé puc assegurar que més del 80% de les propostes de resolució que s’hi han debatut han anat dirigides a dotar el sistema educatiu de nous equipaments i a resoldre els problemes derivats dels anys de recessió econòmica. Importants tots ells, gairebé m’atreviria a dir que indispensables. Però també de la mateixa manera que és indispensable debatre sobre innovació pedagògica i sobre les noves necessitats de l’alumnat entès com a màxim beneficiari de tot el sistema educatiu. El coneixement de per sí entès com una acumulació de continguts ha perdut part de la seva utilitat tenint en compte la desproporció entre la capacitat de retenció d’una persona i el volum d’informació que se li genera al seu voltant. De fet, més que els coneixements en sí són les relacions existents entre ells les que permeten innovar i crear. I per aquest motiu, des de Junts pel Sí entenem que cal avançar cap a un model on l’objectiu sigui aprendre a aprendre i on els valors, les actituds i les intel·ligències emocionals, socials i creatives tinguin un paper de màxima rellevància. Tal com afirma Eduard Vallory, ànima mater del projecte d’innovació pedagògica Escola Nova 21, la major part de la dades que tenim avui s’han generat en els darrers dos anys. Això implica indubtablement replantejar el sistema de processament i tractament d’aquestes dades i la forma com l’individu s’hi enfronta, o més ben dit, com les interpreta, les gestiona i les utilitza per a desenvolupar-se personal i col·lectivament. Ens hem de plantejar com a societat educar per a esdevenir i formar ciuta-

dans lliures i alhora responsables en l’entorn més proper i en la globalitat del món sencer, capaços de bastir un model de vida basat en la dignitat i el benestar i capacitats per a saber donar resposta als nous reptes que es presentin. No n’hi haurà prou en saber. Caldrà saber ser, saber fer i saber conviure. I aquí és on tots hi tenim la nostra part de responsabilitat. Educar és treballar amb el material més sensible de la nostra societat, els infants i els joves, i de la mateixa manera que es demana la màxima excel·lència en tots els àmbits de la societat, és en l’àmbit de l’educació on precisament cal autoimposar-nos la màxima exigència, tenint en compte que les decisions que es prenguin influiran indefugiblement en les societats presents i futures. Actualment, el sistema educatiu disposa d’uns elements per a avaluar l’èxit educatiu. Són valors que ens permeten quantificar graus d’assoliment d’objectius. Es tracta d’elements avaluadors a curt termini, que ens permeten fer una fotografia instantània del pols educatiu. Però també és evident que ens cal observar l’èxit del model educatiu des d’una perspectiva més allunyada i qualitativa, a llarg termini i observant quina incidència ha tingut en la societat futura. Aquest és un exercici complicat i al que a les diferents formacions polítiques ens costa, ja que sovint ens movem en les dinàmiques i els cicles electorals. Per aquest motiu, ara més que mai ens cal disposar d’una nova llei d’educació de Catalunya, robusta, amb plenes competències i capaç de donar resposta als nous reptes que es emergeixen. L’educació ha de ser la punta de llança d’una societat justa, garant de l’equitat i de la inclusivitat. Treball cooperatiu, personalització de l’aprenentatge, potenciació de les habilitats personals i foment de la creativitat han de ser icones del model educatiu de la nova República Catalana. I això només passa per poder decidir. Decidir en el tot. Decidir per tot.

Primera quinzena d’abril de 2017

LA NOTÍCIA

Premi Valeri Serra per un cançoner de la mare de Joan Amades

BELLPUIG

Milers de persones, a la processó dels Dolors

BELLPUIG (Urgell)

fotos: laia pedrós Fotos: ajuntament de bellpuig

Bellpuig va lliurar el passat 8 d’abril el 32è Premi Valeri Serra i Boldú de Cultura Popular a Salvador Rebés Molina pel treball Les cançons de Teresa Gelats, mare de Joan Amades, que recull un conjunt de materials no publicats fins ara que confirmen l’alçada folklòrica d’aquella dona, “un pou de saviesa tradicional”, segons l’havia definit el seu fill. El cançoner popular acostuma a identificar-se amb les tradicions de la ruralia, apartades de la vida moderna, pe-

rò Teresa Gelats acosta un amplíssim repertori d’àmbit urbà, barceloní i arrelat al barri obrer del Raval. Val a dir que moltes d’aquelles cançons, populars i tradicionals, les va aprendre mentre treballava en una fàbrica tèxtil de Barcelona. Salvador Rebés, nascut a Madrid de família paterna lleidatana i mare andalusa, és catedràtic jubilat d’ensenyament secundari. Ha treballat a l’institut Gaudí (Reus) i al nocturn del Forat del Vent (Cerdanyola

del Vallès). Estudia la cançó popular catalana, sovint des d’una perspectiva històrica. Rebés va rebre el guardó el passat dissabte 8 d’abril al vespre al Teatre Armengol de Bellpuig de mans de Lluís Pagès, director general de Cultura Popular Associacionisme i Acció Culturals, que estava acompanyat de l’alcalde de Bellpuig, Salvador Bonjoch, i de la vicepresidenta de la Diputació, Rosa Maria Perelló. Durant l’acte també es va presentar el llibre de l’obra

guanyadora de l’any passat Els balls de l’Ós, d’Eloi Y s à s, a c à r r e c d ’ A r n a u Cònsul, i es va donar a conèixer l’opuscle Gent de Casa dedicat a Ramon Saladrigues Oller, a càrrec de Ramon Miró. A més, es va repartir el tercer plec del col·leccionable Dotzena de frare dedicat enguany a Francesc de Sales Maspons i Labrós. Els Premis Valeri Serra són la més alta consideració en reconeixement de treballs de recerca i de difusió en l’àmbit de la cultura popular i tradicional de les terres de parla catalana. El guardó té una dotació de 5.000 euros, corresponents als drets de la primera edició de l’obra premiada. Premis de les categories infantil i juvenil El primer guardó del premi infantil va ser pel treball Mai tant que sigui cert de Júlia Orteu, estudiant de 2n d’ESO i de Bellpuig. El premi juvenil, en categoria A va ser per La raval dels canterers d’Ariadna Petit, estudiant de 3r d’ESO i de Bellpuig, mentre que la categoria B va ser per Quan la llet es repartia porta a porta d’Imma Pinent, estudiant de 2n de Batxillerat i de Bellpuig.

Milers de persones van assistir el passat divendres 7 d’abril a la nit a la processó de la Mare de Déu dels Dolors de Bellpuig que, amb més de 300 anys d’història, va donar el tret de sortida als actes religiosos de Setmana Santa a les comarques de Ponent. La processó va començar a les 10 de la nit a l’església de Sant Nicolau i va recórrer diversos carrers del centre

de la població amb els seus sis passos (Oració, Natzarè, Encontre, Calvari, Pietat i la Verge). No va faltar la desfilada dels armats, una de les parts de la processó més esperada per la seva majestuositat i solemnitat, ni tampoc els capellanets, les blanques i els penitents, molts dels quals anaven descalços. La processó va comptar amb la presència del conseller Josep Rull.

URGELL

Suprimeixen l’estacionament de vehicles a la plaça Major TÀRREGA

L’Ajuntament de Tàrrega prohibirà l’estacionament de vehicles a la plaça Major de la ciutat. Tot i que el trànsit rodat hi podrà continuar circulant, la plaça Major tindrà ús majoritàriament per a vianants i els vehicles no hi podran aparcar a excepció dels

Primera quinzena d’abril de 2017

AGRAMUNT

Els escolars celebren el Dia Sense Cotxes

ajuntament d’agramunt

laia pedrós

de càrrega i descàrrega comercial i altres usos puntuals. La mesura comportarà la supressió dels actuals llocs d’estacionament de zona blava així com de les places municipals reservades. Les noves mesures de mobilitat es començaran a aplicar

tan bon punt finalitzi la reforma del carrer Urgell. Des de l’inici de les esmentades obres, el passat 9 de gener, la plaça Major és tancada al trànsit, circumstància que ha servit de prova pilot per avaluar la supressió dels aparcaments.

El projecte mantindrà senyalitzades zones de càrrega i descàrrega (màxim 10 minuts) i dues places destinades a persones amb discapacitat. També s’incorporarà més mobiliari urbà com bancs i jardineres. Al mateix temps, els contenidors de brossa es desplaçaran fins al carrer Capellans, on s’habilitarà una illa verda. D’altra banda, el consistori impulsarà acords amb els propietaris dels 5 locals comercials buits de la plaça Major per reobrir els aparadors amb usos culturals, educatius i de promoció de la ciutat. Aquest fet propiciarà un major atractiu de l’espai, en el qual també es millorarà la il·luminació.

Agramunt va celebrar el passat 4 d’abril el Dia Sense Cotxes, una iniciativa sorgida de les AMPES dels centres escolars que es va incloure com una activitat més dins la setmana oberta que realitzaven els col· legis al llarg de la setmana. Durant el matí els alumnes de cicle inicial i els de cicle mitjà dels dos centres escolars van realitzar dos

jocs de pistes adaptats als diferents cursos. Uns jocs que es van fer a l’exterior aprofitant que els carrers Jaume Mestres, Àngel Guimerà, Agustí Ros i la plaça del Pou tenien l’accés prohibit als vehicles amb motiu del Dia Sense Cotxes. Les activitats van continuar a la tarda amb una sortida amb bicicleta dels alumnes de cicle superior.

TÀRREGA

ASPID farà l’atenció al públic dels museus

Dos regidors amb dedicació exclusiva

L’Ajuntament de Tàrrega ha adjudicat a l’entitat social ASPID els serveis d’atenció al públic del Museu Comarcal de l’Urgell, el Museu Cal Trepat i la Sala Marsà, espais culturals de titularitat municipal. La concessió va entrar en vigor el passat 1 d’abril i tindrà una vigència de quatre anys. Mitjançant

El ple de l’ajuntament de Tàrrega va aprovar el passat 30 de març reduir de 3 a 2 els regidors que ostenten dedicació exclusiva. El motiu és que la regidora de Finances, Antònia Pérez, a partir del 18 d’abril passarà a prestar serveis com a personal funcionari de la Diputació de Lleida

aquest acord es facilita la integració laboral de persones amb discapacitat física. ASPID (Associació de Paraplègics i Discapacitats Físics de Lleida), que també té seu a Tàrrega, té previst contractar per aquestes tasques quatre persones de Tàrrega i una de Vilagrassa. Els serveis adjudicats con-

templen l’ampliació dels horaris d’obertura al públic dels esmentats equipaments culturals. En concret, seran 450 hores més a l’any d’obertura al públic (amb un total de 2.002 hores). El servei es traduirà alhora en un estalvi del 5% pel que fa a despeses de manteniment dels museus.

amb dedicació exclusiva. Així, la seva dedicació a l’Ajuntament de Tàrrega passarà a ser del 32% amb una retribució d’11.286 euros bruts anuals (38.364 euros menys dels que rep ara). Per la seva banda, el ple va aprovar incrementar la dedicació del regidor d’Urbanisme, Martí Pijuan, que

passarà de 15 a 20 hores setmanals amb una retribució de 18.810,38 euros bruts anuals. L’alcaldessa, Rosa Maria Perelló, va anunciar la convocatòria d’un concurs públic per cobrir les tasques de l’àrea de finances, que ara presta Antònia Pérez.

TORNABOUS 16 d’abril, Cantada de Caramelles Als pobles de l’Urgell 17 d’abril, 47è Aplec de la Sardana Preixana

Del 29 d’abril a l’1 de maig, XV Trobada de Grups de Recreació Medieval. Ciutadilla

18 d’abril, Festa de la Verge de Montalbà. Preixana 22 d’abril, Closcamoll a Tàrrega Festival de música familiar de Ponent Festa Major. Guimerà 23 d’abril, Pelegrinació al Santuari del Tallat des de Belianes Celebració de Sant Jordi a l’Urgell

29 i 30 d’abril, XXXIV Festa dels Tres Tombs i Mercat Art-Alimentari. Anglesola 29 i 30 d’abril, Jamborinada. Tàrrega

C. Agoders, 16 | 25300 Tàrrega | tel. 973 500 707 | turisme@urgell.cat | www.urgell.cat

La millor poma golden, de Tornabous L’organització agrària JARCCOAG va lliurar el passat 6 d’abril l’entrega del 1r Premi Internacional a la Millor Poma Golden a Josep Maria Solà, president de la Societat Agrària de Transformació (SAT) Tornafruit nº1 de Tornabous. Durant l’acte, que va tenir lloc a la Diputació de Lleida també es va

fer el lliurament de la poma més valorada pel panell de consumidors. El guanyador d’aquest reconeixement va ser Josep Maria Lahuerta, responsable de l’empresa familiar l’Horta de Barbens. Al premi, organitzat per JARC-COAG i avalat per l’Institut de Recerca i Tecnologia Agroalimentàries (IRTA), es

van presentar 14 mostres, 12 de les quals eren catalanes. Amb aquesta iniciativa, l’organització vol que tots els agents implicats en la cadena de comercialització, però especialment la distribució, valori més el gust de la fruita, abandonant la pràctica de vendre-la a un preu ruïnós pel productor.

Primera quinzena d’abril de 2017

URGELL

La 6a Fira del Playmobil rep més de 14.000 visitants TÀRREGA

La 6a Fira del Playmobil de Tàrrega, que es va celebrar els dies 1 i 2 d’abril va rebre més de 14.000 visitants, xifra similar a la de l’any passat. L’organització, l’Associació Agrat i Somos Clicks, va destacar l’increment de públic procedent de diferents punts de Catalunya i de l’Estat així com la presència internacional del certamen. La fira va comptar amb la

AGRAMUNT

Creu Sant Jordi per a l’Espai Guinovart

laia pedrós

meitat dels 14 expositors procedents directament d’Alemanya, el país d’origen dels clikcs de manera que a Tàrrega es podien trobar les últimes novetats d’aquesta popular joguina. A més, tres dels 17 diorames exposats van ser creats per aficionats de Luxemburg, Bèlgica i França. El públic va valorar la qualitat i originalitat dels 17

diorames formats per més de 7.000 figures. Va generar especial expectació la proposta de la família de Tàrrega Trepat-Burgués, un diorama que recreava la Jamborinada, la multitudinària trobada dels Escoltes que la ciutat celebrarà a finals d’abril. Altres temàtiques destacades van ser la reproducció de la presó d’Alcatraz, ambientada a 1939; l’univers de

Disney o el Far West. Els venedors van assegurar que havien complert les seves expectatives i van apuntar que el certamen va comptar amb públic molt especialitzat a l’univers del Playmobil. Els diferents concursos també van tenir bona acollida. Com a novetat es va sortejar un viatge per a quatre persones al parc d’atraccions Playmobil de Nuremberg. Els guanyadors van ser Mònica Solans (#Ruralclick), Jofre Borges (Comerç Click), Adrià Millan (Busca Click), Enzo Gonzalez (Diorames), Oriol Fossas (Freak Click) i Pedro Moreno (viatge). S’ha de recordar que el 10% de les entrades es destinarà a un projecte de l’àrea de pediatria del CAP de Tàrrega. Així mateix, el certamen va lliurar entrades a infants sense recursos de Creu Roja, Associació Alba i Càritas. Amb aquestes accions la Fira del Playmobil vol mantenir el seu vessant solidari.

El conseller de Cultura, Santi Vila, va anunciar l’1 d’abril que la Fundació Privada Espai Guinovart, que l’any que ve celebrarà el 25 aniversari de constitució, rebrà el pròxim mes de maig un reconeixement pel seu “magnífic treball” per part del govern de la Generalitat. Vila va afegir que “institucions que pesen molt i tenen criteri, amb l’Ajuntament d’Agramunt al capdavant, han sol· licitat reiteradament que la fundació rebi la Creu de Sant Jordi per la seva trajectòria, això és el que els ciutadans”. El passat 11

d’abril la Generalitat va ratificar l’anunci del conseller. L’alcalde d’Agramunt, Bernat Solé, va destacar que aquest reconeixement arriba després de rebre fa dos anys el Premi Nacional de Cultura i “referma l’aposta de la Generalitat per la territorialitat de la cultura alhora que demostra que la Fundació Espai Guinovart està fent una bona feina“. El primer edil va demanar a Vila un impuls a la Fundació Privada Guillem Viladot i també va posar sobre la taula el projecte de l’antic escorxador a partir de l’1% cultural.

SEGARRA

Festival de Pasqua en plena ebullició entre el 13 i el 16 d’abril CERVERA

Primera quinzena d’abril de 2017

CERVERA

El pressupost del 2017 és de 8,9 M E

paeria de cervera

JORDI PRAT

ramon royes

Més de 800 escolars de diferents escoles de la Segarra van assistir el passat 6 d’abril al primer concert de la setena edició del Festival de Pasqua de Cervera. Brodas Bros van oferir l’espectacle Vaivé al Gran Teatre de la Passió, que barrejava música a partir d’instruments tradicionals catalans i dansa. El certamen es perllongarà fins aquest diumenge 16 d’abril amb un total d’11 produccions diferents i 19 concerts. Un dels trets característics del nou director, Josep Maria Sauret, és que el festival no es dedica a un compositor català concret sinó que fomenta col·laboracions amb diferents institucions del país per promoure pro-

duccions catalanes d’autor. Un dels concerts més potents de la programació és el d’aquest dijous 13 d’abril a la nit amb la recuperació de la Simfonia Homenatge a Beethoven de Bernat Calvó Puig amb l’Orquestra Simfònica Julià Carbonell de les Terres de Lleida i la violoncel·lista Laia Puig, que interpretaran el Concert per a violoncel d’Enric Morera i la Simfonia núm. 2 de Ludwig van Beethoven. Repetiran els concerts de proximitat el divendres 14 i el dissabte 15 al matí. Tindran lloc a l’església de Sant Joan Degollat, a la residència Sagrada Família, a l’Auditori municipal i a la Casa Museu Duran i Sanpere. Aniran a càrrec d’Aria Antiqua, Blooming Duo, Jordi Castellà i Quartet Catalònia, respectivament. Divendres 14 a la nit serà el torn de la Polifònica de Puig Reig i divendres, també a la nit, tindrà lloc un maridatge de jazz i vins amb Ignasi Terraza (piano) i Jordi Martínez (sommelier). Per acabar, diumenge 16, a les 7 de la tarda a l’església de Sant Agustí, l’organista Miquel González i la soprano Marta Mathéu oferiran un concert a l’orgue Tepatti.

El Ple de la Paeria de Cervera va aprovar el passat 4 d’abril el pressupost per a l’exercici 2017, que ascendeix a 8.922.595,09 euros. Els comptes van comptar amb 7 vots favorables dels regidors de l’equip de govern (4 de CiU, 1 de SiF, 1 d’INSE i 1 del Grup Mixt), l’abstenció dels dos regidors de MES i els vots en contra dels dos regidors d’ERC, el de la CUP i el del PSC. Entre les inversions previstes destaca la construcció d’un aparcament al passeig de l’Estació (165.000 euros), el pla de millora de voreres (100.000 euros), la construcció d’uns nous serveis al Camp d’Esports (40.000 euros), la remodelació del carrer del Castell (36.000 euros) i la recuperació dels safarejos de Sant Francesc (25.800 euros). També preveuen projectes de millora

de l’enllumenat de diversos carrers, la redacció del projecte de rehabilitació del Sindicat, la millora dels tancaments de l’escola Jaume Balmes, obres al cementiri, entre altres petites actuacions. El ple també va aprovar de forma inicial el nou reglament de participació ciutadana, que es presentarà als veïns el pròxim 18 d’abril, i una modificació del Reglament Orgànic Municipal (ROM), la qual diu que tots els veïns, entitats, associacions i col·lectius de la ciutat tenen dret a intervenir en les sessions ordinàries del ple. Així, al final de la sessió, els presents podran formular preguntes sobre els temes de l’ordre del dia. En el ple, l’històric Joan Valldaura va anunciar que després de 14 anys a la Paeria es retirava temporalment de l’activitat política.

CERVERA

Visita guiada a les obres de remodelació del centre històric La Paeria de Cervera va organitzar el passat 8 d’abril una visita guiada als carrers del centre històric que s’han remodelat amb els projectes de l’1,5% Cultural i el Pla de Barris. Durant l’itinerari es va mostrar el resultat de les obres en uns plafons ex-

plicatius i es van narrar fets de la història dels carrers. L’explicació va anar a càrrec del paer en cap, Ramon Royes, mentre que la història la va explicar l’intèrpret de patrimoni Armand Forcat. A la visita hi va assistir el delegat del Govern a Lleida, Ramon Farré, que va destacar la transformació

històrica del centre de la ciutat de Cervera. La ruta va acabar a l’església de Sant Domènec amb un maridatge de cervesa artesana Casa Dalmases i música d’alumnes del Conservatori de Cervera. Les obres han permès remodelar els carrers General Güell, Santa Maria, Sant Do-

mènec, Sant Magí i les places Sant Domènec i Sant Magí. També s’ha actuat als carrers Barcelona i Barbacana. El projecte també inclou la remodelació de la plaça Santa Anna, el carrer Santa Anna i la plaça Sant Miquel, on s’està treballant des del passat mes de gener i es preveu finalitzar al juliol.

PAERIA DE CERVERA

CERVERA

Uns 200 alumnes de primària omplen la ciutat de sardanes laia pedrós

Uns 200 alumnes de primària van participar el passat 1 d’abril a la 27a Trobada Intercomarcal Escolar ‘Saltem i Ballem’ que es va celebrar a la Universitat de Cervera per clausurar el programa d’ensenyament de la sardana de la Federació Sardanista de les Comar-

ques de Lleida. La jornada, que d’entrada semblava que no podria celebrar-se per la pluja, va estar amenitzada per l’actuació conjunta del grup Polcasol3 i la Bellpuig Cobla. La trobada va reunir alumnes de les escoles de Balàfia, Joan XXIII, Camps E l i s i s, S a g ra d a Fa m í l i a ,

Príncep de Viana, El Carme i Pardinyes de Lleida; Estel de Castellnou de Seana; Colla Els Merlinets d’Alguaire; Colla Purpurina de Rosselló; Mare de Déu dels Socós i Macià Companys d’Agramunt; Marinada de Vilanova de Bellpuig; Valeri Serra i Vedruna de Bellpuig, i Jaume

Balmes i Josep Arques de Cervera. Pilar Torrades i Montse Carulla, representants del ‘Saltem i Ballem’, van destacar que aquest curs uns 1.800 alumnes de mig centenar d’escoles han participat en aquest programa d’ensenyament de la sardana.

PUBLICITAT

Primera quinzena dâ&#x20AC;&#x2122;abril de 2017

PLA D’URGELL

Rècord de volum de negoci amb 7,6 M E al 37è Saló de l’Automòbil MOLLERUSSA

El 37è Saló de l’Automòbil, celebrat del 16 al 19 de març en el marc de la 145a Fira de Sant Josep de Mollerussa, va assolir un nou rècord pel que fa a volum de negoci amb 7.601.473 euros, xifra que suposa el millor registre des que Fira de Mollerussa disposa d’aquestes dades. En total es van vendre 284 cotxes, dada que no

LAIA PEDRÓS

s’aconseguia des del 2007. El preu mitjà dels cotxes venuts va ser de 26.766 euros, un import que també és el més alt assolit pel certamen i que ha anat augmentant de forma considerable en els darrers anys. L’any passat va ser de 25.021 euros i el 2014, de 22.865. Segons el director de Fira de Mollerussa, Poldo Segarra, “aquestes

dades constaten una recuperació important del sector”. Un 46% dels cotxes venuts aquest 2017 tenia un cost superior als 24.000 euros mentre que l’any passat representava un 40%, l’any 2015, un 34% i l’any 2014, un 28%. El cotxe més car venut al 37è Saló de l’Automòbil va ser un Land Rover

Primera quinzena d’abril de 2017

IVARS D’URGELL

Presenten la biografia de Maria Mercè Marçal DIPUTACIÓ DE LLEIDA

Sport per 162.000 euros i el cotxe més econòmic, un Skoda Fabia Like per 9.490 euros. Pel que fa a la procedència dels compradors, un 10% va ser de Mollerussa; un 14, d’altres poblacions del Pla d’Urgell, un 19%, de Lleida ciutat; un 46% de la resta de la demarcació; un 3%, de Barcelona; un 5%, de Tarragona, i un 3%, de fora de Catalunya. El dia que es van registrar més vendes va ser el diumenge 19 de març amb 121 cotxes venuts seguit del dissabte dia 18 amb 79. El 37è Saló de l’Automòbil va reunir 22 expositors que ocupen el recinte de les piscines. Cal recordar que l’objectiu de Fira de Mollerussa és superar els 10 milions d’euros entre els tres certàmens dedicats als vehicles (Fira de Sant Josep, A u t o t ra c i A u t o t a r d o r ) . L’any passat, la suma dels tres certàmens va ser de 8,8 milions d’euros.

El Parc de l’Ermita d’Ivars d’Urgell va acollir el passat 8 d’abril la presentació del llibre biogràfic Maria Mercè Marçal. Una vida, de Lluïsa Julià. L’acte va tenir lloc molt a prop del monument dedicat a l’escriptora d’Ivars i va estar presidit pel president de la Diputació de Lleida, Joan Reñé, qui va estar acompanyat per l’autora del llibre; per l’alcaldessa d’Ivars d’Urgell, Montse Coma; pel poeta i assagista Jordi Pàmias; i per Magda Marçal, poeta i germa-

na de la biografiada. En acabar l’acte, que formava part del programa de celebració del 75è aniversari de l’IEI, el cantautor Josep Tero va oferir un concert en el qual va presentar D’un mateix mar’, un treball basat en dotze poetes mediterrànies de tots els temps i entre les que hi figura Maria Mercè Marçal. L’autora del volum ha mostrat a dimensió humana de Marçal i la seva relació amb la poesia, el feminisme i la política.

MIRALCAMP

MOLLERUSSA

La Colla dels 50 i més fa una donació de 1.100 euros a Creu Roja

Uns 330 alumnes de primària del Pla participen a la 8a edició de ‘Cantem’

Antonio Aranda, president de la Colla dels 50 i més, acompanyat per altres membres de la junta de l’entitat, va lliurar el passat 28 de març a representants de Creu Roja de Mollerussa un “taló simbòlic” per un import de 1.100 euros a bescanviar per productes i aliments infantils. Aquesta donació va ser possible gràcies als beneficis obtinguts de la representació de l’espectacle Eurovisió 2017 que es va estrenar a la ciutat el primer cap de setmana del

Uns 330 alumnes de cicle superior de primària del Pla d’Urgell van participar el passat 2 d’abril a la vuitena edició de Cantem al pavelló

COLLA DELS 50 I MÉS

passat mes de febrer. La Colla dels 50 i més, amb aquesta acció, reafirma un dels seus objectius princi-

pals com a grup: promocionar la solidaritat en l’àmbit intern i fomentar-la entre la ciutadania.

CONSELL COMARCAL DEL PLA D’URGELL

poliesportiu de Miralcamp. L’activitat, organitzada pel Consell Comarcal i el Centre de Recursos Pedagògics, va comptar amb la col·

laboració de la Jove Orquestra de l’Escola Municipal de Música de Mollerussa, l’escola Sant Miquel i l’Ajuntament de Miralcamp.

MOLLERUSSA

Autotrac tanca amb 18.000 visitants i un centenar de cotxes venuts fira de mollerussa

La 29a edició de la fira Autotrac de Mollerussa, dedicada al sector d’ocasió de la maquinària agrícola i industrial, automòbils i camions, va tancar el passat 9 d’abril després de rebre 18.000 visitants i vendre un centenar de vehicles, xifra que el director de Fira de Mollerussa, Poldo Segarra,

va qualificar de “molt bona i amb la qual mantenim el volum de vendes de l’any passat”. La 29a fira Autotrac va comptar amb la participació de 40 expositors dels quals 20 corresponien a automoció; 16, a maquinària agrícola i industrial; 2, a camions, i 2, a serveis. Pel que fa al sector d’au-

tomoció hi havia 406 cotxes amb preus que oscil·laven entre els 800 i els 50.000 euros. El sector de la maquinària agrícola comptava amb 128 tractors, un centenar de màquines i 9 camions. El certamen fou inaugurat pel conseller d’Empresa i Coneixement, Jordi Baiget. L’alcalde, Marc Solsona, va

anunciar que el consistori pretén instal·lar un punt de recàrrega de vehicles elèctrics al pàrquing de la piscina municipal. Per fer-ho possible, Solsona va demanar una subvenció a Baiget qui va destacar que la voluntat del govern és que Catalunya tingui un centre de recerca sobre el sector.

Primera quinzena d’abril de 2017

La Drone Party tindrà continuïtat MOLLERUSSA

L’alcalde de Mollerussa i president de l’ens firal, Marc Solsona, va anunciar que la Mollerussa Drone Party tindrà continuïtat després del positiu balanç de la seva segona edició. Aquesta es va celebrar els dies 1 i 2 als pavellons firals i va reunir uns 140 pilots procedents de diferents punts de Catalunya, de la resta de l’Estat i fins i tot de l’estranger, França. Per la seva part, el director de Fira de Mollerussa, Poldo Segarra, va valorar no només l’increment de pilots (de 90 a 140), sinó també l’ampliació del circuit indo-

MOLLERUSSA

Nou tast solidari Vi per Vida el 7 de maig

or, habilitant dos pavellons en lloc d’un, i les activitats complementàries. Segons Segarra, “s’han fet més d’una vintena de tallers oberts al públic. El director de Fira de Mollerussa també es va referir a la desena d’empreses participants a la Drone Party com un altre atractiu. La Mollerussa Drone Party va néixer l’any passat com un certamen adreçat al món dels drons de carreres organitzat per Fira de Mollerussa, l’associació Lan Party i la firma Dronesdecarreras. com (DDC).

El pavelló de La Salle de Mollerussa acollirà el diumenge 7 de maig el 8è Tast Solidari Vi per Vida que té l’objectiu de recaptar fons per contribuir a la investigació en metàstasis del càncer. El sommelier mollerussenc Xavier Ayala ha recordat que els beneficis aniran destinats a l’Institut de Recerca Biomèdica (IRBBarcelona). Durant la vetllada, que començarà a les 5 de la tarda i tindrà una durada d’una hora i mitja, se serviran 5 vins de tres denominacions d’origen diferents com són DO Costers del

Alumnes de l’escola Francesc Arenes de Golmés visiten el Consell Comarcal consell comarcal del pla d’urgell

primària, que van ser rebuts pel president, Josep Maria Huguet. Els escolars, acompanyats també per l’alcalde de Golmés, Jordi Calvís, i la tècnica d’edu-

Cicle cultural i concurs de contes i relats breus LINYOLA

AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA

fira de mollerussa

MOLLERUSSA

Alumnes de l’escola Francesc Arenes de Golmés van visitar el passat 4 d’abril el Consell Comarcal del Pla d’Urgell. Es tracta d’infants de cicle mitjà de

PLA D’URGELL

cació del consell, Mercè Roma, van tenir ocasió de formular preguntes sobre el funcionament de l’ens comarcal així com altres curiositats.

Segre (Cérvoles Garnatxa i Vila Corona Chardonay), DO Montsant (Pascona Clàssic) i dos més de la DO Catalunya, encara per determinar. El tast, segons Ayala, estarà preparat per acollir 300 participants, els quals poden adquirir la seva entrada a www. ticketea.com així com a 4 establiments comercials de la ciutat: Pizzeria Breiko, Perruqueria Creativity, Lo Xiringuito de les piscines i la Bodega Xarel·lo. El preu s’ha fixat en 10 euros i, a banda, del tast inclou també d’obsequi una làmina metàl·lica per servir el vi.

L’Ajuntament de Linyola organitza aquest mes el cicle ‘Abril Cultural’ amb diferents activitats relacionades amb la cultura i la literatura. La regidora Alba Balcells explica que el consistori vol transformar l’abril en el mes de la cultura. Va inaugurar el cicle Assumpta Montellà amb la presentació del seu llibre La Maternitat d’Elna a qui va seguir el Sr. Postu. El dimarts 18 serà el torn de Màrius Serra; el dia 20, de Núria Feliu; el dia 21, revetlla de Sant Jordi, i el dia 28, de Martí Gironell. Segons Balcells, “hem volgut anar més enllà de la tradicional Setmana Cultural i repartir

ajuntament de linyola

les activitats durant tot el mes per crear més ambient i tenir més dies per fomentar l’hàbit de la lectura”. D’altra banda, l’Ajuntament i la biblioteca Salvador Espriu organitzen el primer concurs de contes i narracions breus en el marc de la Fira de la Camamilla. El certamen preveu tres grups: infantil (fins a 12 anys), juvenil (fins a 18 anys) i adult. S’atorgarà un premi per grup: 50, 100 i 150 euros respectivament, a bescanviar en llibres i articles culturals en qualsevol establiment local. Els relats de ser català, inèdits i no haver guanyat cap altre concurs.

NOGUERA

La Diputació millora els accessos de Les Ventoses i de Pradell PREIXENS

ajuntament de PREIXENS

Primera quinzena d’abril de 2017

BALAGUER

El Tastet del Reng guanya el concurs ‘Tapa de l’Any’ amb la Gastrimargia www.visitsitges.com

La Diputació de Lleida ha finalitzat la millora dels accessos al municipi de Preixens corresponents a la carretera LV-3025d (travessera de les Ventoses) i la LV-3025e (travessera de Pradell). La corporació ha treballat en la rehabilitació del ferm i en la millora del drenatge de les dues carreteres d’accés, que presentaven deficiències importants. L’obra de

millora del paviment i del sistema de drenatge s’ha completat amb la senyalització horitzontal i vertical, així com la col·locació d’una barrera metàl·lica de seguretat de doble ona. En el cas de la travessera de Pradell, l’actuació s’ha fet en un tram de 1.259 metres i ha suposat una inversió de 242.000 euros. La travessera de les Ventoses que ha estat rehabilitada té

BALAGUER

Els guanyadors del VI Campus Robert Martínez viatgen a Bèlgica antonieta martínez

una longitud de 914 metres i ha requerit una inversió de 185.655 euros. Aquestes dues actuacions se sumen a les obres d’arranjament dels altres accessos al municipi, la LV-3025f i LV-3028, així com a l’eixamplament del pont sobre el riu Sió (LV-3025f). Aquesta actuació, que es va dur a terme l’any 2015, va suposar una inversió de 500.000 euros.

En un altre ordre de coses, l’Ajuntament ha millorat la il·luminació pública del municipi. S’han substituït 194 punts de llum amb lluminàries de vapor de sodi i mercuri, per punts de llum amb tecnologia led de 60 i 30 watts de potència, en els tres nuclis de població. Alhora, s’han instal·lat 51 punts nous d’il·luminació amb tecnologia led en punts i carrers on s’havien detectat mancances. També s’ha revisat el cablejat, substituït totes les caixes de fusibles del nucli de Pradell i substituït els quadres elèctrics per adaptar-los a la normativa vigent i millorar-ne la seguretat. Finalment, s’ha incorporat una reducció de potència del 40% en les làmpades de 60 watts durant la matinada per optimitzar encara més el seu funcionament. L’ a c t u a c i ó h a c o s t a t 128.674 euros i suposarà un estalvi del 35% en la factura de la llum.

BALAGUER

Èxit de participació en el 5a Mercat del Vell L’associació de Dones Solidàries Dóna Pas de B a l a g u e r, a m b l a c o l · l a b o r a c i ó d e l a Ta u l a d’Entitats del Pla de Desenvolupament Comunitari del Consell Comarcal i l’Ajuntament, va organitzar el passat 8 d’abril

El restaurant El Tastet del Reng de Balaguer es va proclamar el passat 9 d‘abril guanyador de la quarta edició del concurs Tapa de l’Any, organitzat pel Gremi d’Hostaleria de Sitges i Estrella Damm i que premia la millor tapa de Catalunya. El Tastet del Reng va presentar la Gastrimargia, una terrina de carn amb salsa barbacoa, xili, crema de mango, llàgrima de iogurt, mel, espècies i escorça de wasabi. La Gastrimargia era l’única tapa de la demarcació

de Lleida que va arribar a la final del certamen juntament amb 11 tapes més. La gala, que va tenir lloc a Sitges, va ser presentada per l’actor Quim Masferrer i el xef Nando Xubany. El segon lloc va ser per La Notaria de Palamós i el tercer g u a r d ó f o u p e r l ’ A x a rquia Restaurant del Prat de Llobregat. El jurat estava format pels cuiners Carles Tejedor i Ada Parellada, el periodista Mikel López Iturriaga i la sommelier Meritxell Falgueras.

VILANOVA DE L’AGUDA

Aplec de la Mare de Déu dels Esclopets montserrat fornells

la cinquena edició del Mercat del Vell, que va comptar amb mig centenar de parades on s’oferien tot tipus d’objectes usats. L’Associació Dóna Pas va vendre coca a favor de l’Associació Gambiana. consell comarcal de la noguera

Els dos guanyadors del VI Campus Robert Martínez van viatjar el darrer cap de setmana de març a Brussel·les on Robert Martínez, que treballa de

seleccionador del Bèlgica, els va rebre i els va convidar al partit que va disputar el Bèlgica contra el Grècia. A més, van visitar la ciutat de Waterloo.

Desenes de persones van participar el passat 1 d’abril a l’aplec que va tenir lloc a l’ermita de la Mare de Déu dels Esclopets de Ribelles. Aquest aplec s’havia d’haver celebrat el dissabte anteri-

or, però es va suspendre per la nevada. Els participants van assistir a missa a l’ermita on van cantar els goigs. L’aplec va acabar amb el repartiment de pa beneït entre els assistents.

Primera quinzena d’abril de 2017

NOGUERA

El centre històric s’omple de visitants amb motiu del segon Encontats BALAGUER

FOTOS: AJUNTAMENT i biblioteca DE BALAGUER

La segona edició de l’Encontats, el mercat del conte infantil de Balaguer, va omplir de públic el centre històric el passat 2 d’abril que va participar en diferents activitats, des de conta-contes, tallers, geocaching, parades de llibres, descens de ràpel, visites guiades, espectacles i una jornada professional per a bibliotecaris i mestres, entre d’altres. S’ha de destacar que en l’edició

Centenars de persones van visitar els dies 1 i 2 d’abril la 4a Fira de la República Catana de Torrelameu. L’acte més multitudinari va ser la inauguració del certamen, dissabte a la tarda, a càrrec del cantautor i diputat de Junts pel Sí, Lluís Llach. Com no podia ser d’una altra manera, la inauguració va acabar amb tots els presents entonant L’estaca, la popular cançó de Llach. El certamen va comptar amb 42 expositors que

mostraven productes etiquetats en català, de proximitat, elaborats i comercialitzats a les comarques de Lleida. A més, la fira es va completar amb diferents actuacions i concerts (Lo Gayter del Montsec, Blue Rain i Lo Pau de Ponts), jocs familiars i per la canalla, així com la presentació i signatura de llibres per part d’autors com Ramon Cotarelo i Antonio Baños, Josep Mitjana o Marta Alòs i David Marín, entre d’altres.

Sant Jo�di

Èxit de públic a la 4a fira d’art, cultura i gastronomia

MONTSERRAT FORNELLS / TWITTER

passeig de l’Estació

23 d’abril

2017

Àgape atén 1.499 persones i reparteix 130.840 kg d’aliments el 2016

consell comarcal de la noguera

31 de març en la qual es va fer balanç del 2016 quan el projecte Àgape va atendre 1.499 persones i va distribuir 130.840 kg d’aliments dels

quals 54.494 provenien de les campanyes de recapte i altres donacions. La resta procedia de la Unió Europea.

Parades de ro�es, �ib�es, artesania i la Gro�sa de Sant Jo�di

Carpes d’autors:

De 10:00 h a 11:00 h Signatura dels autors del diccionari lleidatà ‘Lo lleidatà és fàcil’ De 12:00 h a 13:00 h Signatura de l’autor del llibre ‘La cuina dels dijous’ Durant tot el dia

Tallers:

Pinta el teu iman · Fes el teu punt de llibre · Sorres de colors A les 13:00 h Actuació del Grup de Bastoners del Casal Pere III de Balaguer A les 19:30 h Actuació del Grup de Batucada Patakada Totes les compres del 22 i 23 d’abril a les botigues associades entraran en un sorteig d’un cap de setmana romàntic. Vine a dipositar la teva butlleta de compra el dia 23/04 a les urnes situades: · Al passeig de l’Estació cruïlla amb el carrer Dr. Fleming (CARPA ACB) · A la llibreria La Noguera del carrer Major. Col labo�en:

matí, els visitants van poder gaudir d’un tast gastronòmic amb degustació de productes típics de la zona, una mostra de jocs tradicionals i una exposició d’art.

Balaguer

dels Moixigangers d’Igualada. El centre de la vila es va omplir amb una trentena de parades que oferien productes de proximitat. Durant tot el

BALAGUER

Les entitats i els voluntaris que fan possible el projecte Àgape-Aliments Solidaris de la Noguera van celebrar una trobada el passat

Llach inaugura la 4a Fira de la República MONTSERRAT FORNELLS / FACEBOOK

d’enguany l’Escola Ermengol va realitzar tallers d’il· lustració i el certamen va crear un espai per a infants de més de 8 anys. L’il·lustrador balaguerí Frederic Letamendi va apadrinar aquesta segona edició de l’Encontats i va donar el tret de sortida a la trentena d’activitats programades per al públic familiar. La inauguració va coincidir amb el lliurament dels premis als guanyadors del concurs de dibuix ‘Balaguer, el conte més gran del món’, adreçat a escolars de tota la comarca, i del concurs de photocall de conte, per a centres educatius de la ciutat. També es va presentar el primer llibre solidari de l’Encontats, que recull les narracions guanyadores en l’edició del 2016 il·lustrades per artistes locals que hi van col·laborar de forma totalment desinteressada. Els beneficis obtinguts amb la venda es destinaran a Creu Roja Joventut La Noguera.

GERB

Gerb va celebrar el passat diumenge 2 d’abril la quarta edició de la seva fira, que fusiona art, cultura i gastronomia de proximitat. El certamen va revalidar el seu èxit de públic, propiciat pel bon temps. La inauguració va anar a càrrec de la diputada al Parlament i alcaldessa de Vilanova de l’Aguda, Montserrat Fornells. Un dels moments més destacats va ser l’exhibició castellera

TORRELAMEU

REPORTATGE

Primera quinzena d’abril de 2017

Les processons, les caramelles i les mones són tradicions que es mantenen ben vives PONENT ROSER TORRUELLA

El pastisser Lluís Muixí presenta la seva mona basada en el xef Alberto Chicote.

Per Setmana Santa les tradicions a Ponent es mantenen ben arrelades. Des del Diumenge de Rams amb les palmes i els palmons dels més petits, les processons, les caramelles, l’entrega per part del padrí o padrina de la mona al fillol o fillola i la celebració del dia de la Mona. A la demarcació de Lleida va inaugurar la Setmana Santa la processó dels Dolors de Bellpuig, que es va celebrar el passat 7 d’abril i va reunir milers de persones (més informació a la pàgina 3).Va seguir el passat 9 d’abril la celebració del Diumenge de Rams amb la benedicció dels rams d’olivera o de llorer, les palmes i els palmons després de missa. A la majoria de localitats però la Setmana Santa no comença fins aquest 13 i 14 d’abril, el Dijous Sant i el Divendres Sant, amb les processons. Algunes de les més destacades són la processó

del Sant Crist d’El Talladell (dijous a 2/4 de 10 de la nit), el Via Crucis de Tàrrega (divendres a les 9 de la nit), la processó de la Soledat de Preixana (divendres a 2/4 d 10 de la nit) i la processó de les Set Paraules de Vilagrassa (divendres a les 10 de la nit). El Diumenge de Pasqua, és costum reviure la tradició de la cantada de les caramelles. A Tàrrega, les veus de la coral Infantil Mestre Güell seran les encarregades un any més d’interpretar les cançons típiques d’aquesta data. La comitiva, acompanyada dels grallers Corral Nou, recorrerà durant tot el matí diversos punts de la ciutat per encomanar els sons i l’alegria de les caramelles. A Agramunt arribaran de la mà del Grup Caramellaire Aires del Sió. Altres localitats on també es podran escoltar són Artesa de Segre, Bellpuig, Castellserà, Cervera, Guissona i Verdú.

El Dilluns de Pasqua són moltes les famílies i grups d’amics que opten per anar a menjar la Mona al camp. Té molt bona acollida el parc de l’ermita de Montalbà de Preixana, el parc de la Serra de Mollerussa, el santuari de la Bovera de Guimerà... Enguany l’Ajuntament de Tàrrega proposa per primera vegada de celebrar la Mona al càmping municipal. Per aquest motiu, el consistori obrirà les portes de l’equipament el pròxim 17 d’abril posant-lo a disposició de famílies i colles d’amics. El càmping municipal romandrà obert a les 12 del migdia i s’hi habilitaran taules de pícnic i zona de barbacoa. A més, per dinamitzar la jornada, també s’instal·laran jocs tradicionals per a la mainada. L’accés serà gratuït. Tot i això, es recomana reservar la taula prèviament a La Botiga del Museu o per correu electrònic a infocultura@tarrega.cat. lourdes pelegrí

La llar d’infants Els Putxinel·lis de Balaguer va celebrar la festa de la mona.

Primera quinzena d’abril de 2017

REPORTATGE

Fira Pagesa,sardanes i festa de la Verge de Montalbà ARTESA DE SEGRE I PREIXANA (Noguera i Urgell) ajuntament d’artesa de segre

ACTES MONTALBÀ 2017 DIVENDRES, dia 14 d’ABRIL: 10:00 h VIA CRUCIS AMB ELS ARMATS DE PREIXANA, EL SANT CRIST I LES IMATGES DE LA VERGE DELS DOLORS I LA M. DE DEU DE LA SOLEDAT. 18:00 h

EXPOSICIÓ Per Catalunya! Vida i mort de lluís ComPanys a l’edifici Sant Llorenç. Inauguració presidida pel President del Consell Comarcal de l’Urgell l’Il·lm. Sr. Salvador Bonjoch i la Sra. Comissària de l’exposició Montserrat Coberó.

18:00 h EXPOSICIÓ esPais naturals de Ponent a l’edifici Sant Llorenç Artesa de Segre és un dels municipis amb més nuclis agregats de Catalunya, pobles petits que tenen moltes segones residències fet que significa que aquests dies de Setmana Santa s’omplen de visitants. Per aquest motiu fa quatre anys el consistori amb el suport de Medieval Cercós va impulsar la Fira Pagesa per contribuir a la difusió dels diferents atractius turístics. El certamen, que celebrarà la seva quarta edició els dies 15 i 16 d’abril, tindrà lloc al barri antic d’Artesa i comptarà amb un mercat que acollirà diferents parades de productes artesanals i productes de la terra. Un dels principals atractius se-

ran les passejades d’oques així com l’exhibició de balls tradicionals a càrrec del Casal Cultural Dansaires de Manresa. També s’oferirà ballada de sardanes amb la Cobla Tàrrega i caramelles amb el Grup de Caramelles La Dàlia Blanca. Per completar l’estada dels visitants, s’organitzaran activitats durant els dos dies entre les quals tallers de cuir i de vidre, exposicions d’eines del camp, del passat del barri antic i de les caramelles, entres d’altres. Un altre municipi actiu aquests dies de Setmana Santa és Preixana. Divendres dia 14 iniciarà els actes amb el Via Crucis. A les 6 de la tarda tindrà lloc la inau-

guració de les exposicions ‘Per Catalunya! Vida i mort de Lluís Companys’ i ‘Espais Naturals de Ponent’ a l’edifici de Sant Llorenç. Ja a la nit se celebrarà la processó de la Soledat. Dissabte dia 15 caminada popular pels camins del terme i dilluns dia 17, Dilluns de Pasqua, se celebrarà el 47è Aplec de la Sardana a Montalbà amb balls vuitcentistes i sardanes amb la Bellpuig Cobla. Per acabar, el dimarts dia 18 serà el torn de la festa de la Verge de Montalbà amb romeria, missa presidida pel bisbe de Solsona, Xavier Novell, tradicional esmorzar amb xoriç de Preixana, sardanes, missa amb ofrena floral i concert i ball.

21:30 h PROCESSÓ DE LA SOLEDAT AMB ELS ARMATS DE PREIXANA I LES IMATGES DEL SANT CRIST, LA SOLEDAT I LA VERGE DELS DOLORS. DISSABTE, dia 15 d’ABRIL: 9:00 h

Caminada popular pels camins del Terme Municipal de Preixana.

DILLUNS, dia 17 d’ABRIL: 47è ApLEC DE LA SARDANA A MONTALBÀ. 12:00 h ENLAIRAMENT DE LA SENyERA I BENVINGUDA 47è APLEC. BALLADA DE SARDANES amb la bellpuig cobla. 17:00 h

BALLS VUITCENTISTES I BALLADA DE SARDANES amb la Bellpuig Cobla.

DIMARTS, dia 18 d’ABRIL: FESTA DE LA VERGE DE MONTALBÀ 9:00 h

CONCENTRACIÓ AL PLA DE L’ESGLéSIA I SORTIDA EN ROMERIA CAP A MONTALBà, acompanyada musicalment per la Banda Rosaleda

9:30 h

MISSA DE fESTA CONCELEBRADA A L’ERMITA DE MONTALBà, presidirà la missa l’Excm. i Rvdm. Bisbe de Solsona, Sr Xavier Novell i Gomà I acompanyada musicalment per Orquestra Rosaleda.

10:30 h TíPIC ESMORzAR DE GERMANOR. Tot seguit, BALLADA DE SARDANES amb la Cobla Rosaleda. 12:30 h PARLAMENTS. Presidirà els actes l’Il·lm. Sr. Joan Reñé, President de la Diputació de Lleida. 13:00 h MISSA EN SUfRAGI DELS DIfUNTS I OfRENA fLORAL A LA VERGE pels menuts de la població. 18:00 h CONCERT A CàRREC DE L’ORqUESTRA ROSALEDA i en acabar BALL LLARG.

PALLARS JUSSÀ / PALLARS SOBIRÀ

Primera quinzena d’abril de 2017

La temporada de turisme actiu i esports d’aventura espera superar els 700.000 serveis contractats LLAVORSÍ

La temporada de turisme actiu i esports d’aventura espera superar els 700.000 serveis contractats en el conjunt de la demarcació, un 8 o 10% més respecte de l’any passat. La temporada 2017 comença amb 230 empreses (187 a la zona del Pirineu i 43 a la plana de Lleida), que ofe-

DIPUTACIÓ DE LLEIDA

reixen una cinquantena d’activitats de terra, d’aire i d’aigua. Aquesta xifra representa un increment d’un 2,68% respecte de l’oferta de l’inici de la campanya 2016, quan hi havia 224 empreses. El president de la Diputació de Lleida, Joan Reñé, ha destacat que la temporada

de turisme actiu i esports d’aventura s’inicia amb unes condicions immillorables per a les activitats relacionades amb l’aigua gràcies a les fortes nevades d’aquest hivern. Ràfting, el producte estrella La temporada 2016 es va

tancar amb una contractació de 670.577 serveis, un 4% més que l’any anterior i les activitats de terra van aglutinar el nombre més gran de contractacions amb 332.825 serveis. Les activitats d’aigua van sumar 325.732 serveis i les d’aire van patir un lleuger descens respecte de la

temporada anterior, amb 12.020 contractacions. El ràfting va continuar essent el producte estrella de les diferents modalitats de turisme actiu i esports d’aventura durant el 2016 amb 161.120 serveis contractats, seguit de les activitats de trekking i el senderisme, amb 135.382 serveis contractats. En tercer lloc pel volum de serveis contractats es va situar el descens de barrancs, amb 102.855, seguit de la BTT amb 92.813, un sector que també mostra un increment de la demanda. 93 milions d’euros d’impacte econòmic L’ i m p a c t e e c o n ò m i c d’aquest sector l’any 2016 va ser de 93 milions d’euros (considerant els ingressos procedents de l’activitat mateixa, l’allotjament i la restauració). Aquestes xifres representen un increment de 700.000 euros respecte de l’any 2015 en la contra-

ctació d’activitat directa i d’uns 5 milions d’euros més si es comptabilitza l’impacte econòmic directe en el sector de l’hostaleria i la restauració. El client que practica activitats de turisme actiu i esports d’aventura a la demarcació de Lleida continua essent majoritàriament de Catalunya amb un 72,5% del total, sobretot de Barcelona. Un altre 15% es desplaça des d’altres comunitats autònomes, mentre que el mercat estranger, que representa l’11% dels clients, és sobretot d’origen francès, holandès i anglès, sense oblidar els visitants israelians i també americans. Pel que fa al personal contractat, durant la temporada 2016 es va reduir en un 6% respecte del 2015, en passar de 2.041 persones a 1.917 la campanya anterior, de les quals 727 van treballar a temps complet, 390 a temps parcial i altres 800 van ser personal autònom.

LA TORRE DE CAPDELLA

Endesa cedeix part del ‘Campament Fecsa’ per a usos històrics i culturals Endesa i l’Ajuntament de la Torre de Capdella van firmar el passat 7 d’abril un conveni pel qual la companyia elèctrica cedeix al consistori un seguit de construccions de l’antic ‘Campament Fecsa’, ubicats en aquest terme de la Vall Fosca, per a futurs usos històrics i culturals.

Així, la companyia cedirà 6 edificis d’habitatges construïts amb fusta, una residència, una església i una petita capella, que formen part del patrimoni industrial protegit del municipi, i han estat catalogats com a Bé Cultural d’Interès Local (BCIL). Totes les construccions estan ubicades

en una zona pendent encara de desenvolupament urbanístic, ubicats a prop de la central hidràulica del mateix nom. L’Ajuntament té previst convertir-los en un centre d’acollida de visitants, així com en una àrea destinada a la divulgació de la història industrial i forma de vida dels ocu-

LLAVORSÍ

Endesa facilita un cabal regular a la Noguera Pallaresa fins al 15 d’octubre Endesa facilita des del passat 15 de març fins al pròxim 15 d’octubre un cabal regular de la Noguera Pallaresa, al seu pas per Llavorsí, per tal de garantir l’estat òptim del riu que permeti la pràctica esportiva del ràfting. A més, els propers dies, és previst que es signi un conveni amb el Consell Comarcal del Pallars Sobirà per donar cabuda a altres activitats esportives aquàtiques. La Companyia col·labora des de fa anys amb diverses associacions culturals

i esportives de la Noguera Pallaresa per tal de facilitar el bon desenvolupament de diverses jornades i competicions. La iniciativa fonamental és la de l’augment del cabal del riu, en funció del tipus d’activitat que es realitzi, com són les competicions, durant un temps i una zona concreta. Per aconseguir-ho, Endesa treballa coordinadament amb els organitzadors per gestionar els embassaments de la capçalera de la Noguera Pallaresa. En concret, per la cor-

recta pràctica del ràfting, les centrals d’Espot, La Torrassa i Llavorsí mantindran durant els mesos de primavera i estiu una generació mínima estable el que farà possible garantir un volum d’aigua suficient per gaudir d’aquest esport d’aventura. A més d’aquesta pràctica, el riu acull diverses activitats com són la diada dels Raiers de La Pobla de Segur, la Copa d’Espanya i el campionat de Catalunya de freestyle, i inclús la pesca esportiva, entre d’altres.

ENDESA

pants de principis del segle XX. Actualment, els edificis es troben en diferents estats de conservació. És per això, i donada la seva catalogació, que Endesa realitzarà una aportació econòmica única de 55.000 euros per tal de col·laborar en la seva rehabilitació i restauració.

TALARN

El tinent coronel Ricardo Antonio Salgado, al capdavant de l’AGBS SUBDELEGACIÓ DEL GOVERN

El tinent coronel de cavalleria Ricardo Antonio Salgado Clavero va agafar el passat 5 d’abril el relleu del coronel d’infanteria José Andrés Luján com a director de l’Acadèmia

General Bàsica de Suboficials (AGBS) de Talarn. En el decurs de l’acte, celebrat a la Gran Esplanada Juan Carlos I de les instal· lacions de l’Acadèmia, el coronel Luján va lliurar el

comandament del centre a Salgado. La Subdelegada del Govern a Lleida, Inma Manso, va agrair al coronel Luján la col·laboració al llarg del seu mandat a l’Acadèmia tant amb la subdelegació del Govern com amb la resta d’institucions locals, provincials i autonòmiques. L’acte va comptar també amb els alcaldes de Talarn, Inés Moré; Tremp, Joan Ubach, i el president del Consell Comarcal del Pallars Jussà, Constantí Aranda.

Primera quinzena d’abril de 2017

Acte commemoratiu del Tractat de Lies i Patzeries VIELHA

El Conselh Generau d’Aran va acollir el passat 6 d’abril l’acte de commemoració del Tractat de Lies i Patzeries a Fos (França) i a la Val d’Aran amb la signatura d’una carta d’intencions. L’expressió “lies i patzeries”

GARRIGUES / VAL D’ARAN VIELHA

Reunió del síndic d’Aran amb Puigdemont CONSELH GENERAU D’ARAN

CONSELH GENERAU D’ARAN

està formada per dues paraules occitanes. La primera, “Ligas”, significa acord que ajunta les valls que signen l’acord i “Patzerias” contén la idea de pau entre valls. Els seus acords destinats a reglamentar el dret

de pastura, de trànsit de ramats, etcètera i també de preservar la pau entre elles. El 22 d’abril de 1513 es va signar aquest tractat al Pla d’Arrem, entre Saint Béat i l’Aran, entre la monarquia francesa i l’espanyola.

En el tractat les valls es comprometen a tenir pau, a no tallar les relacions comercials i a prendre mesures comunes en cas de guerra entre França i Espanya. Amb aquest esperit, el conselhèr de Territori d’Aran, Jose Antonio Boya, i el president de la Communauté de Communes Pyrénées Haut Garonnaises, Alain Castel, van acordar potenciar l’enllaç del transport públic entre Saint Gaudens i la Val d’Aran recreant l’esperit de l’antic tramvia de Marinhac al Pont de Rei i el servei donat per l’Alsina Graells d’Autotransports entre els pobles de Les i Fos en els temps contemporanis, i posar en marxa el Camí de Sant Jaume.

El síndic d’Aran, Carlos Barrera, i el vicesíndic, Luís Carlos Medina, es van reunir el passat 10 d’abril amb el president de la Generalitat, Carles Puigdemont, a qui van expressar la voluntat del Conselh Generau d’Aran així com la necessitat del desplegament del conjunt de la Llei 1/2015

de règim especial de la Val d’Aran. Les disposicions addicionals de la Llei d’Aran preveuen un termini de tres anys des de la seva aprovació per revisar de forma bilateral entre el Conselh Generau d’Aran i la Generalitat el model de finançament de la Val d’Aran.

JUNEDA

Homenatge a Josep Maria Albaigès, fill predilecte de la vila El complex cultural de Juneda va acollir el passat 1 d’abril la presentació del número 5 de la revista Noms de la Societat d’Onomàstica en la qual es ret homenatge a Josep Maria Albaigès. El president de la Societat d’Onomàstica, Joan Tort, va parlar de Els noms de lloc

ens expliquen el món. Una invitació a l’onomàstica, fent memòria de Josep Maria Albaigès des de l’òptica de l’onomàstica, de la que en va fer un dels camps fonamentals de la seva vida amb una voluntat principalment divulgativa. Josep Maria Albaigès, enginyer de camins, llicenciat

LES BORGES BLANQUES

Recuperen un antic rellotge de sol

AJUNTAMENT DE LES BORGES BLANQUES

L’Ajuntament de les Borges Blanques ha recuperat, a iniciativa de l’Espai Macià, el rellotge de sol que es troba ubicat a l’antic portal del Rosselló, un dels principals accessos que tenia a la localitat. Aquest rellotge medieval, d’ús públic, data del 1600 i és un dels pocs exemplars que es poden trobar a Catalunya. Per recuperar-lo i simular el rellotge, s’ha col·locat una agulla de sol. També s’ha emmarcat per donar-li pro-

tagonisme i s’ha restaurat. Tot i que no està sencer, li falta la part superior, la peça es troba en bones condicions i és una mostra més del patrimoni local d’interès turístic de les Borges Blanques. Aquest element servia per donar la benvinguda als habitants i als visitants, ja que es trobava ubicat a la zona on tancava el poble. A banda de l’antic portal del Rosselló, la població tenia tres accessos més però aquest era el més transitat.

en ciències econòmiques i escriptor, era un apassionat del llenguatge i l’onomàstica, però també de les matemàtiques, la patafísica, la genealogia, numerologia, eulogologia, història, mnemotècnia, i literatura de viatges, per citar només alguns dels temes als quals va dedicar els seus llibres. L’any 2011 se’l va no-

menar fill predilecte de Juneda, localitat on va néixer i viure fins a la seva joventut i on hi tornava sovint. Va morir el 18 de març de 2014, sense poder presentar a Juneda el seu darrer llibre, Records de l’any de la picor, la crònica d’una família de Juneda, durant la primera meitat del segle XX.

ajuntament de juneda

DIVERSOS

Lo Closcamoll, 22 d’abril, ven més de 1.300 entrades en una setmana TÀRREGA (Urgell)

La tercera edició de Lo Closcamoll, el festival de música familiar de Ponent, que s e c el e brar à e l 2 2 d’abril a Tàrrega, ja ha venut més de 1.300 entrades en menys d’una setmana. El gran èxit de la segona edició ha obligat a l’organització, l’Associació Agrat i l’Ajuntament de Tàrrega, a canviar d’espai per oferir més aforament fins a

LAIA PEDRÓS

arribar a 2.500 persones (l’any passat era de 2.000). Lo Closcamoll se celebrarà a l’escola Àngel Guimerà, la més gran de Tàrrega, i disposa encara d’unes 800 entrades a la venda, al web www.agratickets. cat a 9 euros (menors de 3 anys, gratuït). El regidor de Cultura, Raül Palacios, valora positivament la nova ubicació del festival, ja

que “permet descentralitzar les activitats del centre de la ciutat”. Lo Closcamoll creixerà en artistes de renom i comptarà amb les actuacions de Pot Petit, Reggae per Xics, Karaokesband Kids, Xiula i Heavy per Xics. La jornada es completarà amb tallers de música i d’anglès, contacontes, un joc de matemàtiques participatiu

TÀRREGA (Urgell)

Bona acolida de la 2a fira-mostra ONmercART laia pedrós

L’Escola d’Art i Superior de Disseny (EASD) Ondara de Tàrrega va celebrar entre el 3 i el 7 d’abril el 2n ONmercART, una fira–mostra que aplegava treballs artístics, artesans i de disseny. Hi exposaven alumnes, ex-alumnes i professorat del centre si bé la convocatòria també convidava a artistes del territori. En total, s’hi van donar cita una trentena d’autors. A més de propiciar una plataforma de promoció als alumnes i apropar les seves creacions al gran públic, la iniciativa també pretén

donar a conèixer entre la ciutadania l’EASD Ondara, centre de titularitat pública amb una llarga trajectòria dedicada a l’ensenyament de les arts plàstiques. L’exposició de l’ONmercART està dividida en dues parts: petit (joieria, ceràmica o fotografia) i gran format (pintura, escultura o forja). En l’acte inaugural, el director del centre, Ramon Bordes, va revelar que és molt probable que el centre recuperi el cicle formatiu de forja artística el curs vinent.

TORNABOUS (Urgell)

TORÀ (Segarra)

Inauguren les obres de millora de l’església del Tarròs

El Mercadal celebra 10 anys aquest divendres 14 d’abril Torà celebrarà aquest divendres 14 d’abril la desena edició del Mercadal, una fira que recrea com era un mercat al segle XIX amb una seixantena de parades i una desena d’oficis antics com el cisteller, el paperer, el curtidor de pells, el vidrier, el sabater, la modista, la talla en fusta, l’argenter, el forner, la marqueteria, el teixidor i el xocolater. El Mercadal es complementarà amb la 10a Mostra de formatges i el 5è Mercat d’Antiquaris i Brocanters.

amb cúpules inspirat en les obres de Leonardo da Vinci, jocs gegants de fusta de Toc de Fusta, pinta cares i espais de descans i lactància. Una de les apostes de l’entitat per a aquest any és potenciar l’apartat de food trucks ampliant l’oferta gastronòmica a l’hora del vermut, el dinar i el berenar. Com cada activitat que organitza Agrat, Lo Closcamoll també tindrà caràcter solidari i destinarà el 10% de la recaptació en les entrades al projecte ‘Pallapupes, pallassos d’hospital’, que va néixer del desig de crear en hospitals i centres sociosanitaris un ambient que contribueixi a pal·liar l’angoixa que els infants malalts senten fora de casa i allunyats de la família, l’escola i les amistats. Bona part del festival es finança amb fons propis si bé compta amb una subvenció de l’Ajuntament de Tàrrega de 3.300 euros.

Primera quinzena d’abril de 2017

LAIA PEDRÓS EL mercadal

Els visitants gaudiran de la música del grup La Torna i la cercavila dels gegantons així com de diferents exposicions: Museu de la Fusteria (Cal Ventureta), Museu

Cal Gegó (carrer Baix) i Museu del Pa (carrer del Forn). El Mercadal completa el tradicional mercat dels divendres.

L’església de Santa Cecília del Tarròs, nucli agregat de Tornabous, es va omplir el passat dissabte 1 d’abril de gom a gom

per la inauguració de les obres de millora del campanar i de les façanes exteriors, que han costat uns 33.000 euros i han estat

finançades per la Diputació de Lleida, l’Ajuntament de Tornabous, el Bisbat d’Urgell i l’aportació dels feligresos.

TÀRREGA (Urgell)

Roses de galeta i xocolata amb valor afegit per Sant Jordi laia pedrós

L’obrador de galetes El Rosal de Tàrrega, gestionat per l’Associació Alba, preveu vendre aquest Sant Jordi unes 8.500 roses de galeta i xocolata, unes 2.000 més que l’any passat. Aquest és el cinquè any que El Rosal ofereix aquestes roses elaborades manualment i amb valor social.

La campanya de Sant Jordi suposa per a El Rosal el 10% de la seva facturació anual, ja que cada vegada són més els que aposten per una rosa amb valor afegit. Des d’Alba duen a terme una campanya de promoció adreçada a tres segments de la població: les empreses perquè puguin fer un detall

als seus treballadors i/o clients; els restaurants perquè la serveixin de postres i les botigues, escoles i Ampes que munten parada el dia de Sant Jordi. Per donar més valor afegit, si el client ho requereix, personalitzen les roses amb la targeta de la seva empresa, restaurant... Així mateix, des de l’any passat

ofereixen un pack que inclou la rosa de galeta i el conte infantil que explica la història del seu producte estrella, l’Arrugat. Un dels reptes de l’entitat és dissenyar un nou sistema d’embalatge menys fràgil per tal de poder fer arribar les roses de galeta i xocolata a tot Espanya.

Primera quinzena d’abril de 2017

DIVERSOS

Activitats per combatre el sedentarisme, segon factor de risc de mort als països occidentals.

Promouen l’activitat física PONENT

escola gaspar de portolà

escola els planells

Artesa de Segre. L’escola Els Planells va dedicar una jornada al ritme musical.

Balaguer. L’escola Gaspar de Portolà va organitzar un joc amb rotllanes i anelles.

Diferents municipis de Ponent han celebrat el Dia Mundial de l’Activitat Física que, sota el lema ‘Gent activa, gent feliç’, té l’objectiu de promoure l’activitat física com a element fonamental de salut i benestar, així com remarcar els efectes beneficiosos d’aquesta pràctica sobre l’esfera emocional,

de Salut del Pla d’Urgell-CAP Mollerussa i l’Associació Espanyola contra el Càncer de Lleida, es va oferir als participants un avituallament amb aliments saludables i es van dur a terme tallers de promoció de la salut. Posteriorment també es van fer uns estiraments dirigits i una sessió de zumba.

tot acumulant 30 minuts d’activitat física cada dia en adults i gent gran, i 60 minuts en infants i adolescents. El sedentarisme és el segon factor de risc de mort als països occidentals, “causa més de 3.000 morts a l’any estimades a Catalunya i està vinculat a molts casos de càncer i diabetis

El passat 6 d’abril, més de 400 persones, entre les quals hi havia alumnes de 4t a 6è de primària i de 1r d’ESO, de Mollerussa van participar el passat 6 d’abril en una caminada saludable de 6 quilòmetres fins al primer pont de la banqueta del canal. En acabar, i en col· laboració amb l’Àrea Bàsica ajuntament de mollerussa

Mollerussa. Unes 400 persones van participar el 6 d’abril en una caminada saludable.

L’escola Els Planells d’Artesa de Segre va dedicar la jornada al ritme musical amb sessió de zumba i exercicis rítmics mentre que l’escola Gaspar de Portolà de Balaguer va organitzar un joc amb rotllanes i anelles que pretenia conscienciar els alumnes de l importància de practicar exercici físic en la

millora del benestar emocional i del rendiment acadèmic. Tàrrega, per la seva part, va acollir el 5 d’abril una matinal d’esport i salut centrada en la gimnàstica de manteniment. El dissabte 1 va organitzar una primera matinal que va reunir centenars de persones a la zona esportiva. ajuntament de tàrrega

Tàrrega. Matinal esportiva centrada en la gimnàstica de manteniment el 5 d’abril.

DIVERSOS

El programa de Suport a la Creació de FiraTàrrega rebrà 14 companyies TÀRREGA (Urgell)

FiraTàrrega ha presentat el seu programa Suport a la Creació 2017, que enguany arriba a la seva setena edició. La Fira rebrà 14 companyies nacionals i internacionals (Portugal, Xile i Uruguai), que realitzaran residències artístiques a Tàrrega per a preparar els seus projectes escènics, i que posteriorment es presentaran a la 37a edició de FiraTàrrega 2017, del 7 al 10 de setembre. A través d’aquest programa, la Fira té la voluntat explícita de dinamitzar i acompanyar els processos de creació artística que tinguin un ingredient clar de recerca i d’innovació en l’àmbit de les arts de carrer i la noconvencionalitat escènica, així com aquells que continguin elements de partici-

Primera quinzena d’abril de 2017

AGRAMUNT (Urgell)

Emotiu homenatge al ciclista Jeroni Ros laia pedrós

firatàrrega

pació activa per part de la ciutadania. Un dels trets distintius del programa Suport a la Creació és precisament la voluntat d’apropar a la ciutadania de Tàrrega els processos de creació de les companyies seleccionades. El projecte ha esdevingut un programa d’activitats complementari a l’oferta cultural del municipi, oferint entre els mesos d’abril i setembre, un seguit d’assajos oberts a la població. Aquest any s’han programat un total de 14 assajos oberts, on les companyies tenen l’oportunitat d’interactuar amb el públic i de crear un diàleg amb el paisatge humà i local de la població. Les 14 produccions d’enguany conformen un avan-

çament d’allò que serà la programació d’aquest 2017. Són una selecció que consta de perfils i disciplines molt diferents, des d’especialistes en circ, dansa o teatre fins a les arts visuals. El programa Suport a la Creació d’enguany gestarà projectes on la participació, el lema d’aquest any 2017, serà l’eix conductor i també ho farà amb la figura de la dona, la memòria històrica i la inclusió. Un dels propòsits de FiraTàrrega és recolzar i apostar per la creativitat escènica de joves companyies de Lleida. És el cas de la companyia Íntims Produccions, que després del seu èxit amb Wasted, espectacle sorgit del programa Suport a la Creació 2015, es llença a la piscina escènica amb

Pool (no water), un text de Mark Ravenhill, adaptat per Iván Morales i amb direcció de Marc Salicrú, Anna Serrano i Elena Martín. Una peça visceral i impactant que parla sobre la fragilitat de l’amistat, l’enveja, l’èxit i el significat de l’art en la vida dels creadors. El lleidatà Ferran Orobitg presentarà Límits, un solo de teatre físic multidisciplinari on conflueixen el circ, la manipulació d’objectes, el moviment, el teatre, la música i el clown. Una història inspirada en el conte L’elefant encadenat de Jorge Bucay, plantejada com a metàfora dels marcs mentals que ens autoimposem i que ens impedeixen créixer com a persones.

Més de 350 persones, la majoria ciclistes, van participar el passat 2 d’abril en l’acte de record i homenatge a Jeroni Ros Vilamajó, el ciclista d’Agramunt que va morir el passat 11 de març després de ser envestit per un camió a la carretera L-310, al seu pas per Concabella. L’acte, organitzat pel Club Ciclista Agramunt i al qual es van sumar fami-

liars, amics i ciclistes, va ser molt especial i emotiu. Els assistents van participar en una pedalada des d’Agramunt fins al lloc de l’accident on es va descobrir un monòlit commemoratiu i la seva esposa Sara, el seu amic Josep Maria i la seva mare Maria van adreçar unes paraules de record. L’acte va acabar amb música de Carlitos Miñarro.

BALAGUER (Noguera)

Sant Jordi amb els comerciants L’Associació de Comerciants de Balaguer celebrarà la diada de Sant Jordi amb parades de roses, llibres i altres productes al passeig de l’Estació. Els visitants també podran gaudir de l’actuació dels bastoners del Casal Pere III (2/4 de 2 del migdia) i del grup de batucada ‘Patakada’ de l’Escola Municipal de Mú-

sica (2/4 de 8 del vespre. A més, a la Carpa d’Autors tindrà lloc al firma de Lo diccionari lleidatà i de La cuina dels dijous de Josep Maria Morell. Els comerços associats a l’entitat obsequiaran els seus clients amb unes butlletes per les compres que facin els dies 22 i 23 d’abril. Els clients hauran d’omplir

Divendres 28 d’abril

Diumenge 30 d’abril

22:00 h

A les 10:00 h

InIcI de la XXXIV Festa dels tres tombs a l’Espai del Carro

mercar art-alImentarI

tast de Gintònic Jocs de FUsta tradIcIonals per a tota la família

les butlletes i dipositar-les el mateix dia de Sant Jordi a l’urna de la carpa de l’Associació de Comerciants al passeig de l’Estació o bé a l’urna que hi haurà a la llibreria La Noguera. Entre totes les butlletes se sortejarà un cap de setmana romàntic per a dues persones. El sorteig tindrà lloc el dimarts 25 d’abril.

FIra de comPlements aGrarIs / ramaders A les 12:00 h tradIcIonals tres tombs

Dissabte 29 d’abril

A les 14:30 h

FIra de caValls creUats I eQUIPaments

dInar de Germanor Venda de tiquets a la Societat Sant Antoni Abat d’Anglesola

FIra de comPlements aGrarIs / ramaders Durant tot el dia eXHIbIcIÓ de cetrerIa Jocs de FUsta tradIcIonals per a tota la família A partir de les 10:00 h trobada de cassoles. Totes les colles que vulguin podran elaborar les seves cassoles a l’entorn de l’Espai del Carro De les 10:00 h a les 13:00 h Tots els infants que vulguin donar tomb amb carro Pel Poble que vinguin a l’Espai del Carro A les 17:00 h Als voltants de l’Espai del Carro GImcana de carros de PaGÈs A les 21:00 h A l’Espai del Carro mÚsIca en dIrecte amb el GrUP tIssana

concUrs de FotoGraFIa d’InstaGram memorIal ramon martÍ Bases a la nostra pàgina Web www.trestombs.org eXPosIcIÓ de FotoGraFIes d’anGlesola I eXPosIcIÓ Permanent de Pessebres I maQUetes a escala de cases d’anGlesola A les golfes de Cal Gassol

Dilluns 1 de maig sorteIG del XXXIII carro carreGat de Fato El número premiat serà el que coincideixi amb les quatre darreres xifres del sorteig de l’ONCE

al bar de la socIetat, dUrant tot el caP de setmana PodreU dIsFrUtar dels tradIcIonals entrePans de llonGanIssa

Primera quinzena d’abril de 2017

ENTREVISTA

Guillem Casadesús Vila, estudiant de 2n de batxillerat

Cervera (Segarra) laia pedrós

“Hi ha pocs robots humanoides per a principiants i era un repte poder construir-ne un” Guillem Casadesús Vila és un estudiant de segon de batxillerat de l’institut Antoni Torroja de Cervera que en el seu treball de recerca, titulat ‘Aixeca’t i camina’ ha construït un robot humanoide telecomandat i completament funcional amb el que ja ha rebut diversos reconeixements i premis. Laia Pedrós

El treball de recerca ‘Aixeca’t i camina’ de l’estudiant de segon de batxillerat de l’institut Antoni Torroja de Cervera, Guillem Casadesús Vila, ha guanyat l’11è Premi UPF de Treball de Recerca en Enginyeria i Matemàtica Aplicada, convocat per Enginyers UPF (Universitat Pompeu Fabra) així com el guardó del públic assistent. També ha rebut el primer premi de l’Exporecerca Jove en la categoria C i el premi del Diari Ara en la mateixa categoria. Pots explicar en què consisteix aquest treball? En la construcció d’un robot humanoide telecomandat completament funcional. El treball en qüestió mostra el procés de construcció des de la fase més inicial i

documenta en detall tots els passos realitzats per al desenvolupament final del robot, amb la qual cosa demostro que qualsevol sense coneixements previs del món de la robòtica, pot construir un robot seguint aquests passos. Aquest enginy ha estat construït perquè pugui competir a la Lliga Nacional de Robòtica de Competició i al mínim cost possible, costa uns 70 euros mentre que al mercat robots d’aquest tipus tenen un preu d’uns 500 euros. Com Molta satisfacció amb aquests reconeixements? Són d’agrair després de tantes hores de treball i dedicació. Per què vas dedicar construir un robot hu-

manoide? Era un treball totalment interdisciplinari en el qual he pogut posar en pràctica molts camps de la tecnologia, des de la impressió 3D, el disseny 3D, l’electrònica i la programació. Vaig decidir construir un robot humanoide perquè n’hi ha pocs per a principiants i era un repte poder construir-ne un partint de zero, de fet era una bona manera d’aprendre. El treball es completa amb una aplicació mòbil, molt senzilla, que vaig crear per a poder controlar el robot. Està disponible per a sistemes Android. Com és que el treball es titula ‘Aixeca’t i camina? Perquè són dues accions que fem diàriament i encara que no ho sembli, es

tracta d’uns moviments molt complexos i difícils d’adaptar a un sistema robòtic de manera que el repte era poder construir un robot humanoide, completament funcional que pogués aixecar-se, caminar i que fos apte per competir a partir d’un cost mínim.

Després d’aquests reconeixements imagino que voldràs dedicar-te a la robòtica? M’agradaria estudiar una enginyeria però no robòtica tot i que sí que tinc clar que vull seguir-hi vinculat, com a passió. De fet, després del treball de recerca, ja he co-

mençat a construir un altre robot i tinc projectes futurs. El treball es pot aconseguir? Sí, penjaré una memòria a internet perquè tots aquells que vulguin puguin construir el seu robot seguint els diferents passos.

DIVERSOS

La Sala Marsà ofereix la primera exposició dedicada al poeta Jaume Pont TÀRREGA (Urgell)

La Sala Marsà de Tàrrega acull fins al 30 d’abril la primera exposició dedicada a la vida i l’obra del poeta Jaume Pont (Lleida, 1947). La Regidoria de Cultura de la capital de l’Urgell organitza la mostra, emmarcada dins els actes literaris de Sant Jordi. L’escriptor targarí Xavier García s’ha encarregat de dissenyar els continguts de l’exposició, transformant la Sala Marsà

Primera quinzena d’abril de 2017

TÀRREGA (Urgell)

Maria Barbal, a l’Escola d’Escriptura

ajuntament de tàrrega

en una metafòrica línia de metro que permet al públic transitar per la trajectòria vital i poètica de Jaume Pont. Amb el títol de Jaume Pont: La Poesia, s’hi exhibeix la bibliografia completa de l’autor en un entorn ornamentat amb versos i frases que caracteritzen la seva obra. També s’hi apleguen algunes peces d’art de noms com Benet Rossell o Roser Siré, inspi-

rades en la poesia d’una de les veus més singulars de l’actual panorama català de les lletres. L’acte inaugural es va celebrar el passat 7 d’abril amb la presència de Jaume Pont, acompanyat de l’alcaldessa Rosa Maria Perelló i el regidor de Cultura, Raül Palacios. El poeta va expressar la seva gratitud per “la delicadesa i la passió” amb què la mostra plasma la seva

obra literària. “És com si fos una gran poema visual”, va afirmar. L’homenatjat també va recordar els seus orígens familiars vinculats al Talladell, on va néixer el seu pare. L’exposició es completa amb l’edició d’un llibre, editat també per la Regidoria de Cultura, en què es recullen textos crítics sobre l’obra de Pont. El volum forma part de la Col· lecció Natan i es presentarà al públic el dimarts 18 d’abril. L’obra del poeta lleidatà ha merescut importants premis nacionals i internacionals. A tall d’exemple li fou concedit l’any 2012 el Premi Europeu Virgile en reconeixement a la seva obra poètica, traduïda tota al francès. Al llarg de la seva trajectòria, l’autor ha editat 9 llibres de poemes, amb traduccions a una dotzena d’idiomes. Jaume Pont és també crític i catedràtic de Literatura Espanyola Moderna a la Universitat de Lleida (UdL).

Tàrrega ha tancat la segona edició del curs d’iniciació a la narrativa impartit per l’Escola d’Escriptura de l’Ateneu Barcelonès. Aquesta reconeguda institució desenvolupa les classes a la capital de l’Urgell gràcies a un acord assolit amb la Regidoria de Cultura i el Consell Comarcal de l’Urgell. Les dues edicions del curs, adreçades a grups reduïts, han aplegat 25 alumnes i n’hi ha 7 més en llista d’espera per a la tercera convocatòria, que tindrà lloc del 12 d’abril al 14 de juny. L’acte de cloenda de la segona edició es va

celebrar el 31 de març a la biblioteca amb l’escriptora Maria Barbal (Tremp, 1949) qui va apropar les seves reflexions sobre la creació literària. El curs d’iniciació a la narrativa es destina a persones amb inquietuds literàries que vulguin dominar eines i tècniques d’escriptura per a construir novel·les, contes, guions o assaigs. El punt de vista de l’acció o la caracterització de personatges són algunes de les matèries que vertebren el programa. La professora és Montse Rubinat, periodista i gestora cultural.

Primera quinzena d’abril de 2017

DIVERSOS

Txarango, Animal i La Vella Dixieland, caps de cartell de la Festa Major que se celebrarà del 18 al 21 de maig MOLLERUSSA (Pla d’Urgell) La Festa Major de Mollerussa, que tindrà lloc del 18 al 21 de maig, tindrà a Txarango, Animal i La Vella Dixieland com a caps de cartell de la programació musical que també comptarà amb les actuacions de La Costa Nostra, La Banda del Coche Rojo i Raggatunning, així com també el grup guanyador i el finalista del Concurs Musical Festa Major 2017 organitzat per l’entitat Jovent de Mollerussa, que

ha col·laborat estretament en la programació musical de la festa. Així ho han explicat l’alcalde, Marc Solsona, i la regidora de Festes, Griselda Soteras. La Festa Major repetirà com l’any passat la fórmula dels 4 dies per la qual cosa el tret de sortida serà dijous amb un concert amb entrada gratuïta a la plaça de Manuel Bertrand amb La Cosa Nostra, una banda de versions. El concert de

AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA

la nit de divendres, també gratuït però en aquest cas al Pavelló Firal, anirà a càrrec del grup de mestissatge i fusió Animal, una actuació a la qual seguirà La Banda del Coche Rojo. Dissabte a la nit serà el torn de Txarango, el qual aprofitarà la seva actuació a Mollerussa per presentar oficialment el seu tercer disc El cor de la terra a les terres de Ponent. En aquesta ocasió, l’Ajuntament ha fixat un

MOLLERUSSA (Pla d’Urgell)

La capital honora al patró Sant Isidori del 18 al 23 d’abril Mollerussa organitza del 18 al 23 d’abril una setmana amb diferents activitats culturals per tal d’honorar el patró, Sant Isidori. Les festes comencen amb el pregó del dia 18 que enguany anirà a càrrec del professor de música i compositor, Josep Capell, fill del Mestre Capell. Els actes seguiran dimecres amb una conferència al Centre Cultural sota el títol El cristianisme avui a Catalunya a càrrec d’Antoni Puigverd, escriptor i poeta.

La gent gran tornarà a ser la protagonista de dijous amb la celebració d’un dinar al pavelló poliesportiu Onze de Setembre. Un dels actes centrals de les festes de Sant Isidori és el lliurament divendres 21 dels guardons de la 29a edició del Premi Literari de Novel·la Breu Ciutat de Mollerussa, acte que tindrà lloc al Teatre L’Amistat a partir de les 9 de la nit i serà presentat per Mariví Chacón, de Lleida TV, i que comptarà amb l’acompanyament de &The Band,

l’orquestra d’adults de l’Escola Municipal de Música. Els actes seguiran dissabte dia 22 amb la 9a Trobada de Colles Bastoneres. També dissabte l’Ajuntament farà un reconeixement a la tasca duta a terme per l’Agrupació Sardanista durant l’any en què Mollerussa ha estat Capital de la Sardana. Les festes acabaran diumenge amb la 20a Trobada de Puntaires al Pavelló Firal i amb un concert a càrrec de l’Orfeó Renaixença al Teatre L’Amistat.

SIDAMON (Pla d’Urgell)

Antoni Miquel, guardonat amb els III Premis del Consell Català de FP TERRITORIS.CAT

Antoni Miquel i Felip, director de l’empresa Tallers A. Miquel SL, va rebre el passat 4 d’abril de mans de les conselleres Meritxell Ruiz i Dolors Bassa un dels guardons dels III Premis del Consell Català de Formació Professional. Tallers A. Miquel SL, empresa de distribució, reparació i servei tècnic de carretons elevadors, és representant a Lleida, Tarragona i Andorra de la marca Linde, amb instal·lacions a Sidamon i Valls i un nombre aproximat de 80 treballadors. Des de sempre Antoni Miquel ha donat molta importància a la formació, aspecte que s’ha vist reflectit en la seva política empresarial. En aquest sentit, l’empresa realitza plans de formació continuada molt complerts per a tots els seus treba-

preu d’entrada de 5 euros amb l’objectiu de controlar l’aforament del Pavelló Firal, escenari de l’actuació. En aquest sentit, l’alcalde ha indicat que es tracta d’un preu popular i en cap cas recaptatori que té com a objectiu vetllar per la seguretat dels participants amb un control

adequat de l’aforament, que amb l’habilitació de tres portes d’emergència, tal com preveu el Pla d’Autoprotecció, serà de 3.000 persones. Per això, a partir de la setmana vinent es posaran a la venda una primera tirada de 2.500 entrades a través de www.subiros.net. El concert

de dissabte acabarà amb la banda de versions Raggatunning. Pel que fa a l’actuació de La Vella Dixieland, serà diumenge a la tarda al Teatre L’Amistat i el preu de l’entrada, que aviat es posaran a la venda a Ticketmaster, serà de 10 euros.

TROBA’T BÉ A LA TEVA PELL, ACONSEGUEIX EL COS QUE VOLS T’ajudem a sentir-te bé amb el teu cos, gràcies als nostres tractaments d’infiltracions personalitzades. El temps passa volant i de seguida pugen les temperatures i comença l’estiu. Moment per lluir el nostre cos ben saludable i maco. A la Clínica Mèdic Estètica Doctora Heredia t’ajudem a aconseguir els teus objectius amb tractaments personalitzats d’infiltracions, previ estudi del teu cos. Les infiltracions es fan amb productes homeopàtics com la carnitina, el fucus... o bé halopàtics com la afosfatidilcolina i els seus derivats. De totes maneres, la substància serà diferent en cada cas, ja que cada cos és un món i necessita un tractament personalitzat. La tècnica d’infiltracions que es fa servir és diferent segons el pacient. És per aquest motiu que és tan important realitzar un estudi previ per tal de determinar quina és la tècnica més adequada pel teu cos al mateix temps que determinar quina permet arribar als teus objectius d’una forma realista. Amb el tractament d’infiltracions reductores i reafirmants aconseguim: 1. Eliminar greix de forma no invasiva de les zones difícils. 2. Regular el sistema limfàtic, venós i nerviós. 3. Millorar la textura i aparença de la pell. 4. Aportar més lluminositat a la zona. 5. Resultats a partir de la tercera sessió. No obstant això, encara que les infiltracions són teràpies més que provades, requereixen molta experiència i cert art en l’aplicació. A la Clínica Mèdic Estètica Doctora Heredia parem especial atenció en tots els nostres tractaments, que han de ser excel· lents al mateix temps que raonables. Les infiltracions les realitzem de forma molt precisa amb l’objectiu de rebaixar el volum de greix sobrant de zones complexes del cos. Recomanem, ara que ve l’estiu, combinar el tractament amb una dieta assessorada per un especialista nutricional. Veuràs com arribaràs a tenir el cos que vols! www.doctoraheredia.es

lladors, cosa que li permet una actualització permanent i ser capdavantera en innovació tecnològica. Miquel ha afrontat els reptes de formació de la seva empresa a través de nombrosos convenis amb el Departament d’Ensenyament en el marc de la formació professional reglada, amb la qual col· labora fent cessió d’equips

de maquinària i de professionals de la seva empresa per al suport de sessions pràctiques en ensenyaments de diferents centres d’FP. També col·labora amb l’acolliment d’alumnes per part de l’empresa per a la realització de pràctiques i del professorat de Formació Professional en règim d’Estades Formatives a l’Empresa.

DIVERSOS

Primera quinzena d’abril de 2017

Anuncis BREUS Compro “toros” 4x4 linde i tot tipus de maquinària per a tallers d’automoció: elevadors, desmontadores de neumàtics, màquines de sorrejar, premses, compresors, etc. T. 973 610 087 ES LLOGA BOTIGA i magatzem tot junt a Balaguer. Molt ben situats d’uns 80 m2. Xamfrà a 2 carrers cèntrics. Amb llum, aigua i vidres a tots els costats. Molt vistosos. Per

qualsevol negoci. Preu: 250 e al mes. Trucar d’1 a 5 de la tarda al 973 44 68 13. COMPRO MASIA o casa de camp, restaurada o per restaurar amb terreny. T. 93 321 48 52 FAIG BALLS GRATUÏTS amb teclat i equip de so, a canvi d’una petita donació a la Federació Catalana d’Entitats contra el càncer. Vaig a cases

Recomanem

Horòscop

Consultes 617 029 360 casataoterradets.blogspot.com.es

Vident i tarotista A COVA DA MEIGA Tàrrega

particulars, locals socials, restaurants... Josep M. Sala Tels. 973 603 209 - 691 287 660 Mollerussa (Musical Aurora) CONSTRUCCIONS JOAN SOLSONA Enderrocs, obra nova, obra pública, rehabilitació, restauració de bens immobles històrics i artístics, direcció i serveis d’obra claus en mà. 676 56 09 56 S’OFEREIX ENGINYER a Mollerussa per a fer classes de repàs a estudiants d’ESO o

batxillerat de les matèries de matemàtiques, física o química. Flexibilitat d’horaris i preus assequibles. Si cal em puc desplaçar a domicili. Telèfon: 609 03 58 20 BUSCO CASA DE POBLE encara que s’hagi de restaurar. A ser possible amb pati o terreny. T. 93 410 99 59 VENC COTXE Ibiza SportCoupé, any 2006, color negre, volant multifuncions, control de velocitat, perfecte estat, provar sense compromís. Tel. 679 007 555 (Jeni)

ES NECESSITA MECÀNIC a jornada complerta, amb coneixement i experiència en maquinària agrícola de totes les marques així com valorarem coneixements d’electricista. Lloc de treball a Fondarella. Interessats enviar cv a taller@vicensmaquinaria.com o bé trucar al 973 60 04 54. CASA EN VENDA al centre de Cervera. Al costat de la Universitat. T. 651 47 43 90 DOS DESPATXOS A LLOGUER a Cervera, davant de la Universitat. T. 93 337 61 47

LA RECEPTA



ÀRIES 21-III / 20-IV. Amor: és el moment de prendre la iniciativa. Salut: càrrega energia còsmica. Treball: etapa d’hiperactivitat.



TAURE 21-IV / 21-V. Amor: bon moment per l’empoderament. Salut: estrès oxidatiu. Treball: Mart et donarà ímpetu.



BESSONS 22-V / 21-VI. Amor: desperta els teus sentits. Salut: escolta els senyals del cos. Treball: has de tenir una mica de paciència.



CRANC 22-VI / 23-VII. Amor: temps de reflexió. Salut: és temps de buscar nous equilibris. Treball: no deixis el teu destí en mans dels altres.



Calamars amb vi i ceba

LLEÓ 24-VII / 23-VIII. Amor: fes una parada al camí. Salut: trastorns estomacals. Treball: reprograma’t el disc dur.



VERGE 24-VIII / 23-IX. Amor: des de la susceptibilitat fins a l’idealisme. Salut: necessites sentir-te útil. Treball: etapa de despeses.

Quan arriba la penombra

La senyoreta keaton i altres bèsties La senyoreta Keaton i altres bèsties està format per cinc contes interconnectats. Cada conte explica la vida (i mort) d’una criatura (nen o nena) peculiar, diferent: la senyoreta Clock és una mena de Benjamin Button a la inversa, la vida en un any: neix, creix, s’enamora, viu les quatre estacions i mor. La Caterina, nascuda en estranyes circumstàncies, és una nena que es converteix en balena. En Roc Mortson és un nen amb ungla de garrí, que el seu pare abandonarà a la seva sort. El fill de l’enterramorts és un misteri per a tothom: sembla que ha sortit de sota la terra. I la senyora Petarol ha trobat un nen de gel a la seva cuina. Com hi ha anat a parar allà? Què els passa a totes aquestes criatures? Quines són les seves històries? Els seus destins? Les seves vides? Els seus tràgics, alegres o misteriosos finals? Autora: Teresa Colom Editorial: Empúries Col·lecció: Empúries Narrativa Planes: 176

BALANÇA 24-IX / 23-X. Amor: emocions intenses. Salut: desequilibris emocionals. Treball: evita fer canvis.



ESCORPÍ 24-X / 22-XI. Amor: has de tenir la flama encesa. Salut: busca alternatives. Treball: necessites imprimir un nou ritme.



SAGITARI 23-XI / 22-XII. Amor: temps d’incerteses. Salut: control mental. Treball: centra’t en la feina.



Ingredients per a 4 persones: · 400 gr de calamars nets · 4 cebes · 1 cabeça d’alls sencer

· 1 got de vi blanc · Mitja cullerada de pebre blanc · Oli d’oliva

· 3 fulles de llorer · 1 got d’aigua · Sal

Elaboració: Preparem els ingredients. Netegem bé els calamars (de mida mitjana). Tallarem els calamars a trossos grans. La ceba la podeu tallar en juliana gruixuda. Posarem l’all sencer però pelat, i li fem uns talls als laterals. Així deixarà anar tot el gust. En una cassola hi posarem un bon raig d’oli d’oliva, i les fulles de llorer. Quan encara l’oli és fred ja hi podem abocar la ceba i seguidament la cabeça d’alls. Deixem que es faci una mica. Remeneu-ho tot plegat. Al cap de pocs minuts hi abocarem els calamars. Ho remenem bé i tirem una mica de pebre blanc (mitja culleradeta). Tot seguit afegim el vi blanc (un got sencer). Ho deixem coure a foc més aviat baix durant uns 70-75 minuts. A mitja cocció hi afegirem un got d’aigua bullent. Controleu que es no quedi sense suc. Saleu el guisat també. Un cop fet, tasteu-ho de sal i comproveu que el calamar estigui ben cuit. Deixeu reposar el plat una bona estona. Millor d’un dia per l’altre. Es pot servir com a segon plat o com a entrant... fins i tot com a tapa.

Sudoku

fàcil ↓ Com jugar? S’han d’omplir totes les caselles buides de manera que en cada columna vertical, horitzontal i en cada caixa de 3x3 caselles hi hagi els números de l’1 al 9 sense repetir-ne cap.

CAPRICORN 23-XII / 21-I. Amor: és temps d’anar a totes. Salut: cuida’t les cames. Treball: nova filosofia de futur.



AQUARI 21-I / 19-II. Amor: és hora d’aprendre coses noves. Salut: no ordenis tant! Treball: no et dispersis.



PEIXOS 20-II / 20-III. Amor: canvi d’extrem. Salut: cuida’t els peus. Treball: posa ordre als comptes.

ANUNCIS BREUS 973 501 878

redaccio@comarquesdeponent.com --------------------------------publicitat@comarquesdeponent.com solucions Sudoku

www.sudokusweb.com

difícil ↓

fàcil ↓

Autor: Jaume Cabré Editorial: Grup 62 Col·lecció: A Tot Vent-Rúst Planes: 288



difícil ↓

Un nen poruc que es rebel·la contra la tirania d’un mestre, un assassí que es confessa davant la pròxima víctima, un lladre xuclat pel quadre que acaba de robar, un escriptor que amenaça l’editor de suïcidar-se, un ancià que passeja pels escenaris on va fer la guerra... Són històries colpidores, que es trenen o es visiten les unes a les altres, sempre amb dinamisme, energia, tocs d’humor i incursions en la fantasia. Quan arriba la penombra és un llibre de relats que s’il·luminen com les pedres fogueres. Hi trobem individus inquiets que voldrien ser en alguna altra banda, personatges fora de la llei, aromes de thriller, tocs d’ironia, elements fantàstics... amb la mestria tècnica que l’ha fet cèlebre a tot Europa –salts endavant i endarrere, canvis de punts de vista, veus que es trenen–, però també amb tota la passió vital. Jaume Cabré ha compost un llibre compacte on no hi sobra ni una paraula. Quan arriba la penombra és un conjunt de relats imbricats en una pinya unitària i rotunda, històries tocades per la foscor i per la ràbia, però també per la ironia, la fantasia i el joc.

l’Agenda

de les Comarques

Del 13 al 26 d’abril de 2017

Dijous, 13/04

Diumenge, 16/04

tàrrega

Divendres, 21/04

balaguer

AGRAMUNT Cantada de caramelles amb el Grup Caramellaire Aires del Sió amb l’acompanyament musical d’alumnes de l’Escola Municipal de Música. A les 10 del matí, a diferents carrers i places.

balaguer

Sopar ‘Gastro-Passió’ A 2/4 de 10 de la nit, al claustre del convent de Sant Domènec.

Presentació del llibre Jaume Pont: La poesia - Textos crítics (col·lecció Natan núm. 45) a càrrec de l’autor i l’escriptor Xavier García. A les 8 del vespre, a la Biblioteca Comarcal.

eL TALLADELL Processó del Sant Crist A 2/4 de 10 de la nit, a l’església.

tàrrega Conferència: Les xarxes d’evasió dels jueus a l’Alemanya nazi. El paper de Catalunya amb Josep Calvet. A 2/4 de 9 de la nit, al Museu Comarcal de l’Urgell.

Divendres, 14/04

balaguer Visita guiada La ciutat de les tres cultures Sortida a les 11 del matí des de l’Ajuntament.

tàrrega Via Crucis amb el Sant Crist de la Sang i dels Pagesos, la Mare de Déu dels Dolors, armats i banderes. A les 9 de la nit.

Del 14/04 al 16/04

MOLLERUSSA Torneig Europeu de Videojocs de Lluita Al Centre Cultural.

Ball amb el grup Còctel A les 7 de la tarda, al pavelló firal.

balaguer Ball amb Pentagrama A les 7 de la tarda, al pavelló del Molí de l’Esquerrà.

MOLLERUSSA Festes de Sant Isidori (consulteu programa a la pàgina 21)

Dimecres, 19/04

tàrrega

Cantada de caramelles amb la Coral Infantil Mestre Güell Arreu de la ciutat, a 2/4 d’11 del matí.

Presentació del volum 31 d’URTX. Revista d’Humanitats de l’Urgell, dedicat a la memòria de l’historiador i arxiver Gener Gonzalvo, amb Enric Cobo, cap de coordinació d’arxius de la Generalitat. A les 8 del vespre, a l’Arxiu Comarcal de l’Urgell.

Ball amb Flash Trio A les 7 de la tarda, a l’Espai MerCAT.

Dilluns, 17/04

PREIXANA

Dijous, 20/04

47è Aplec de la Sardana

balaguer

Dimarts, 18/04

PREIXANA Festa de la Verge de Montalbà (consulteu programa a la pàgina 13)

Dimarts, 18/04

Dies 15/04 i 16/04

AGRAMUNT

artesa de segre

Conferència: Les claus de l’envelliment saludable a càrrec de la fisioterapeuta Carol Naudí. A les 7 de la tarda, a la sala de conferències del Casal Agramuntí.

Fira Pagesa (consulteu programa a la pàgina 12)

Del 18/04 al 23/04

Presentació del llibre Balaguer ciutat oberta de Josep Borràs. A les 8 del vespre a la sala d’actes de l’Ajuntament.

Xerrada: Plantes medicinals de la Noguera: Usos i tradicions a càrrec del naturòpata Francesc Rubio. A 1/4 de 9 de la nit, al Casal Lapallavacara. Concert: Poemes de capçalera amb Miquel Pujadó. A 2/4 de 9 de la nit, a la Biblioteca Margarida de Montferrat.

MOLLERUSSA Gala del 29è Premi Literari de Novel·la Breu Ciutat de Mollerussa. A les 9 de la nit, al Teatre L’Amistat.

tàrrega Inauguració de l’exposició: Els Sobies - Càrcer i la Tàrrega del seu temps. A les 8 del vespre, al Museu Comarcal de l’Urgell. Teatre. L’empestat de Jordi Oriol a càrrec de la cia. Indi Gest. Obra finalista del Premi BBVA de Teatre 2017. A les 9 de la nit, al Teatre Ateneu.

Dissabte, 22/04

MOLLERUSSA

balaguer

Diada dels Avis. Al pavelló poliesportiu.

4a Competició de Hip Hop: Free Style Dance Blg A 2/4 de 8 del vespre, al Teatre Municipal.

tàrrega Presentació de llibre Guia del Quixot per terres de parla catalana d’Annabel Encontra i Alexandra Cuadrat. A les 8 del vespre, a l’ajuntament.

tàrrega Vigília de Sant Jordi amb mercat de roses i llibres. Tot el dia, al carrer del Carme.

Lo Closcamoll, 3r festival de música familiar de Ponent Durant tot el dia, al col·legi Àngel Guimerà.

XX Trobada de Puntaires. Al pavelló firal.

Cicle + Pedrolo del Casal Popular El Rostoll: Ruta pedroliana. A les 11 del matí, a la plaça dels Àlbers.

Diada de Sant Jordi amb mercat de roses i llibres. Tot el dia, al carrer del Carme.

9a Trobada de Pianistes de les Terres de Ponent: Concerts amb joves músics de Tàrrega, Cervera, Mollerussa, Balaguer i Lleida. A les 12 del migdia i a les 5 de la tarda, al Teatre Ateneu. 50è aniversari de l’Església del Cor de Maria: Processó. A les 9 de la nit, a la plaça de Rafael Casanova.

Diumenge, 23/04

AGRAMUNT Diada de Sant Jordi amb xocolatada a la plaça del Mercat, activitat familiar a l’Espai Guinovart, lliurament de premis del certamen literari Sant Jordi i sardanes a la plaça del Mercadal. Ball amb el grup Madison A les 7 de la tarda, al pavelló firal.

balaguer Diada de Sant Jordi amb diferents activitats al passeig de l’Estació. Alguns organitzades per l’Associació de Comerciants. Ball amb Atrium A les 7 de la tarda, al pavelló Molí de l’Esquerrà.

MOLLERUSSA Campionat de Catalunya d’Agility. A les 9 de la nit, al Cruyff Court.

tàrrega

Ball amb Carbonell Duet A les 7 de la tarda, a l’Espai MerCAT.

eL TALLADELL Recital de poesia i música amb M. Carme Estadella (poeta i rapsode) i Sílvia Aguilera Sissa Viva (cantant i guitarrista). Acte solidari amb les víctimes de la violència de gènere. A les 6 de la tarda, a l’Espai Molí.

Dimecres, 26/04

balaguer Xerrada - col·loqui: Què ofereixen les llars d’infants municipals de Balaguer? A les 7 de la tarda, a la sala d’actes de l’Ajuntament.

Si voleu anunciar la vostra activitat o festa en aquesta secció truqueu al:

973 501 878 o bé envieu per correu electrònic: publicitat@comarquesdeponent.com

Emergències 112

AGENDA

Primera quinzena d’abril de 2017

Ajuntaments URGELL Tàrrega.................................. 973 311 608 Agramunt.............................. 973 390 057 Anglesola.............................. 973 308 006 Belianes................................ 973 330 139 Bellpuig................................. 973 320 408 Castellserà............................ 973 610 005 Ciutadilla............................... 973 303 010 Guimerà................................ 973 303 038 La Fuliola............................... 973 570 013 Maldà.................................... 973 330 045 Nalec..................................... 973 303 129 Omells de Na Gaia................ 973 330 235 Ossó de Sió........................... 973 390 790 Preixana................................ 973 320 404 Puigverd d’Agramunt........... 973 391 068 S. Martí de Riucorb............... 973 330 111 Tornabous............................. 973 570 233 Vallbona de les Monges....... 973 330 260 Verdú..................................... 973 347 007 Vilagrassa.............................. 973 311 162

Massoteres........................... 973 550 086 Montoliu de Segarra............. 973 531 262 Montornès de Segarra..........973 348 046 Les Oluges............................ 973 530 004 Els Plans de Sió..................... 973 520 030 Ribera d’Ondara.................... 973 540 001 Sanaüja................................. 973 476 008 S. Guim de Freixenet............. 973 556 035 S. Guim de la Plana............... 973 550 586 Sant Ramon.......................... 973 540 018 Talavera................................. 973 540 065 Tarroja de Segarra................ 973 520 065 Torà....................................... 973 473 028 Torrefeta i Florejachs............ 973 520 184

PLA D’URGELL Mollerussa............................ 973 600 713 Barbens................................. 973 580 460 Bell-lloc d’Urgell.................... 973 560 100 Bellvís.................................... 973 565 000 Castellnou de Seana............. 973 320 705 Fondarella............................. 973 600 082 Golmés.................................. 973 601 501 Ivars d’Urgell......................... 973 580 125 Linyola................................... 973 575 019 Miralcamp............................. 973 601 701 El Palau d’Anglesola............. 973 601 314 El Poal................................... 973 565 002 Sidamon................................ 973 560 421 Torregrossa........................... 973 170 001 Vilanova de Bellpuig............. 973 320 945 Vila-sana............................... 973 710 391

NOGUERA Balaguer................................ 973 445 200 Àger....................................... 973 455 004 Albesa................................... 973 186 007 Algerri.................................... 973 426 013 Alòs de Balaguer.................. 973 417 004 Artesa de Segre.................... 973 400 013 Les Avellanes........................ 973 454 004 Bellcaire d’Urgell................... 973 586 005 Bellmunt d’Urgell.................. 973 610 436 Cabanabona......................... 973 460 048 Camarasa.............................. 973 420 009 Castelló de Farfanya............. 973 428 007 Cubells.................................. 973 459 005 Foradada............................... 973 400 095 Ivars de Noguera.................. 973 760 334 Menàrguens.......................... 973 180 205 Montgai................................. 973 430 005 Oliola..................................... 973 462 113 Os de Balaguer..................... 973 438 004 Penelles................................ 973 610 246 Ponts..................................... 973 460 003 Preixens................................ 973 390 216 La Sentiu de Sió.................... 973 424 005 Térmens................................ 973 180 010 Torrelameu............................ 973 190 267 Vallfogona de Balaguer........ 973 432 008 Vilanova de Meià.................. 973 415 005

SEGARRA Cervera................................. 973 530 025 Biosca.................................... 973 473 241 Estaràs.................................. 973 530 025 Granyanella........................... 973 530 609 Granyena de Segarra............ 973 530 899 Guissona............................... 973 550 005 Ivorra..................................... 973 224 036

PALLARS JUSSÀ Tremp.................................... 973 650 005 Abella de la Conca............... 973 664 198 Isona i Conca Dellà............... 973 664 008 Conca de Dalt....................... 973 680 092 Gavet de la Conca................ 973 650 217 Sant Esteve de la Sarga........ 973 653 377 La Pobla de Segur................. 973 680 038

La Torre de Capdella............. 973 663 001 Senterada.............................. 973 661 779 Sarroca de Bellera................ 973 661 701 Llimiana................................. 973 650 773 Talarn..................................... 973 650 812 Salàs del Pallars.................... 973 676 003 Castell de Mur...................... 973 651 795 PALLARS SOBIRÀ Sort........................................ 973 620 010 Guingueta i Jou..................... 973 626 067 Farrera................................... 973 622 106 Lladorre................................. 973 623 000 Llavorsí.................................. 973 622 008 Rialp...................................... 973 620 365 Soriguera............................... 973 620 167 Tírvia...................................... 973 622 073 Alt Àneu................................ 973 626 038 Vall de Cardós....................... 973 623 122 Alins...................................... 973 624 405 Espot..................................... 973 624 045 Esterri d’Àneu....................... 973 626 436 Esterri de Cardós.................. 973 623 185 Baix Pallars............................ 973 662 040 ALT URGELL Alàs i Cerc............................. 973 352 054 Arsèguel................................ 973 384 092 Bassella................................. 973 462 724 Cabó...................................... 973 383 320 Cava...................................... 973 384 036 Coll de Nargó........................ 973 383 048 Estamariu.............................. 973 351 457 Fígols i Alinyà........................ 973 351 457 Josa i Tuixén.......................... 973 370 202 Montferrer i Castellbò......... 973 249 2 00 Oliana.................................... 973 470 035 Organyà................................. 973 383 007 Peramola............................... 973 470 263 El Pont de Bar....................... 973 384 063 Ribera d’Urgellet................... 973 387 045 La Seu d’Urgell...................... 973 350 010 Les Valls d’Aguilar................. 973 387 086 Les Valls de Valira................. 973 350 458 La Vansa i Fórnols................. 973 370 368 LES GARRIGUES L’Albagés............................... 973 121 129 L’Albi...................................... 973 175 004 Arbeca................................... 973 160 008 Bellaguarda........................... 973 124 004 Les Borges Blanques............ 973 142 850

Bovera................................... 973 133 139 Castelldans........................... 973 120 002 Cervià de les Garrigues........ 973 178 273 El Cogul................................. 973 120 367 L’Espluga Calba..................... 973 156 005 La Floresta............................ 973 141 094 Fulleda.................................. 973 156 201 La Granadella........................ 973 133 017 Granyena de les Garrigues... 973 136 185 Juncosa................................. 973 128 004 Juneda................................... 973 150 014 Els Omellons......................... 973 156 031 La Pobla de Cérvoles............ 973 175 152 Puiggròs................................ 973 140 802 El Soleràs.............................. 973 133 232 Tarrés.................................... 973 175 620 Els Torms............................... 973 128 113 El Vilosell............................... 973 175 221 Vinaixa................................... 973 175 722 VALL D’ARAN Vielha.................................... 973 640 018 Arres...................................... 973 641 819 Bausen.................................. 973 647 024 Bossòst................................. 973 648 157 Canejan................................. 973 648 160 Es Bòrdes.............................. 973 640 939 Les......................................... 973 648 007 Naut Aran.............................. 973 644 030 Vilamòs................................. 973 640 739

Serveis TÀRREGA Arxiu Comarcal....................973 312 411 As. Fam. Alzheimer..............973 501 478 Bombers (Urgències)...........973 500 280 Bombers (Consultes)...........973 500 250 Cambra de Comerç.............973 314 327 Càritas Parroquial................973 314 079 CAP......................................973 310 852 Centre Mèdic.......................973 312 825 Consell Comarcal................973 500 707 Correus................................973 311 057 Creu Roja.............................973 500 679 Federació d’As. de Veïns.....973 500 456

FiraTàrrega...........................973 310 854 Guàrdia Civil.........................973 310 721 Hospital................................973 310 760 Mossos d’Esquadra.............973 701 650 Museu Comarcal.................973 312 960 Policia Local.........................973 500 092 Servei Suport Dol.................973 501 503 MOLLERUSSA Arxiu Comarcal....................973 712 074 Bombers..............................973 601 080 CAP......................................973 711 164 Centre Cultural....................973 712 248 Centre Mèdic.......................973 602 550 Creu Roja.............................973 711 282 Consell Comarcal................973 711 313 Espai Cultural Canals d’Urgell.....973 603 997 Fira Mollerussa....................973 600 799 Mossos d’Esquadra.............973 701 685 Museu de Vestits de Paper.....973 711 136 CERVERA CAP......................................973 531 048 Creu Roja.............................973 532 084 Asepeyo...............................973 531 200 Centre de Recuperació ......973 533 086 Policia Local.........................902 101 999 Bombers..............................973 530 080 Mossos d’Esquadra.............973 457 785 Jutjat.....................................973 532 831 Consell Comarcal................973 531 300 Centre Mun. Cultura............973 530 488 Teatre La Passió...................973 532 661 BALAGUER Arxiu Comarcal....................973 443 056 Bombers..............................973 445 080 Càritas Parroquial................973 448 258 CAP......................................973 446 028 Consell Comarcal................973 448 933 Consultori Mèdic Firal.........973 450 683 Consultori Grup Balmes......973 450 719 Creu Roja.............................973 445 796 IMPIC....................................973 446 606 Jutjat.....................................973 451 353 Mossos d’Esquadra.............973 457 700 Museu Comarcal.................973 445 194 Policia Local.........................973 450 000 TREMP Bombers..............................973 650 880 CAP......................................973 650 110 Consell Comarcal................973 650 213

Correus................................973 650 309 Creu Roja.............................973 651 000 Hospital................................973 652 255 Jutjats...................................973 652 341 Policia Local.........................973 650 009 Urgències mèdiques...........973 652 828 SORT Arxiu Comarcal....................973 621 409 Bombers..............................973 620 080 CAP......................................973 621 465 Centre de Rehabilitació.......973 620 402 Consell Comarcal................973 620 107 Creu Roja.............................973 620 164 Guàrdia Civil.........................973 620 804 Urgències.............................973 620 100 LES BORGES BLANQUES Bombers..............................973 143 080 CAP......................................973 142 033 Consell Comarcal................973 142 658 Correus................................973 140 253 Creu Roja.............................973 143 493 Espai Macià..........................973 140 874 Mossos d’Esquadra.............973 700 000 Oficina de Turisme...............973 142 658 Policia Local.........................973 142 854 LA SEU D’URGELL Bombers..............................973 350 080 CAP......................................973 350 470 Consell Comarcal................973 353 112 Correus................................973 350 724 Duana...................................973 351 666 Espai Ermengol....................973 353 057 Guàrdia Civil.........................973 350 081 Jutjat....................................... 973038180 Mossos d’Esquadra...............973357200 Parc Natural Alt Pirineu......... 973622335 Policia Municipal................... 973350426 VIELHA Arxiu Comarcal....................973 642 569 Bombers..............................973 640 080 CAP......................................973 640 004 Conselh Generau d’Aran.....973 641 801 Correus................................973 640 912 Guàrdia Civil.........................973 640 005 Hospital................................973 640 004 Jutjat.....................................973 642 661 Oficina de Turisme...............973 640 110 Mossos d’Esquadra.............973 640 005

Primera quinzena dâ&#x20AC;&#x2122;abril de 2017

PUBLICITAT