Issuu

Columbia RYCERZE KOLUMBA

PA ŹDZIERNIK 2026

W Nim stanowimy jedno 144. Najwyższa Konwencja

DENVER • 4-6 sierpnia 2026 r.

R RT ZS E IW Z ITAI ŁOANN IBU GBL O WBI A KY NC I GEH ND AC AR L AI MPPRAZCE TZ U C Z Y N K I

Kurtki dla Dzieci

RSVP

ASAP Program ASAP odpowiada na ochronę i wsparcie rozwoju życia od poczęcia do naturalnej śmierci. Polega na wsparciu mam i dzieci w trakcie, oraz po zakończonej ciąży. Jego beneficjentami mogą być w szczególności mamy i dzieci z domów samotnej matki, poradni dla kobiet i te mamy, które samodzielnie wychowują dziecko pod opieką jednego z wybranych ośrodków. Na zdjęciu Dom Samotnej Matki i Dziecka prowadzony przez Siostry Urszulanki w Legionowie, który wsparła rada 16359 z Andrzejewa.

Żywność dla rodzin

RSVP jest wyrazem troski o powołania do życia zakonnego i kapłańskiego. Polega na jednorazowym lub regularnym wspieraniu finansowym wybranych osób w trakcie formacji oraz na modlitwie za ich pomyślność i rozwój. Program jest kierowany do kleryków i osób w trakcie formacji zakonnej, aby mogli jak najlepiej przygotować się do posługi pełnionej w przyszłościu. Rada 18222 z Zakopanego, wspólnie z pozostałymi radami Archdiecezji Krakowskiej, wsparła organizację rekolekcji w Rzymie dla kleryków Wyższego Seminarium Duchownego z kard. Grzegorzem Rysiem. Program Żywność dla Rodzin powstał z myślą o tym, aby nikt nie musiał kłaść się spać głodny. Odpowiada na podstawową potrzebę człowieka jaką jest dostęp do żywności. Program jest kierowany szczególnie do ubogich rodzin, ale także do ośrodków i noclegowni, które potrzebują żywnościowego wsparcia. Rada 17534 z Nowego Dworu Gdańskiego przekazała 2 tony żywności Domowi Pomocy Społecznej prowadzonemu przez Siostry Jadwużanki w Elblągu. 2

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

NA DOŁUPO LEWEJ: Zdjęcie:Archidiecezja Krakowska

Programy Rady Najwyższej zostały zaproponowane jako odpowiedź na potrzeby najmłodszych, troskę o życie oraz wsparcie formacji zakonnej i seminaryjne. Dzięki ich realizacji możecie zwiększyć szansę, aby otrzymać Nagrodę im. Kolumba. Rada 17667 z Krakowa rozpoczęła akcję Kurtki dla Dzieci zbierając na ten cel ofiary w Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie-Łagiewnikach.

SPIS TREŚCI

Columbia PA Ź DZ I E R N I K 2 0 2 6 B TOM 10 6 B N U M E R 8

Członkowie Rady Dyrektorów Rycerzy Kolumba podczas 144. Najwyższej Konwencji w Denver, 4-6 sierpnia.

144. Najwyższa Konwencja 4-6 sierpnia 2026

NA OKŁADCE

Nowo ukończona wieża Jezusa Chrystusa bazyliki Sagrada Família (Świętej Rodziny) w Barcelonie w Hiszpanii.

4 Razem w Miłosierdziu i Jedności 10 „Prorocy harmonii”

Papież Leon XIV pozdrawia uczestników 144. Najwyższej Konwencji poprzez wideo.

18 Doroczny raport Najwyższego Rycerza

Doroczny raport Najwyższego Rycerza Patricka Kelly’ego był transmitowany na cały świat 4 sierpnia po Mszy Świętej na otwarcie Najwyższej Konwencji w Denver.

Członkami Rycerzy Kolumba mogą być jedynie mężczyźni, którzy ukończyli 18 lat i są praktykującymi katolikami pozostającymi w duchowej łączności ze Stolicą Apostolską. Wymóg bycia praktykującym katolikiem oznacza, że dany mężczyzna akceptuje Urząd Nauczycielski Kościoła katolickiego w sprawach wiary i moralności, dąży do życia zgodnego z przykazaniami Kościoła katolickiego, a także może przystępować do Sakramentów Świętych.

PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

ISSN 2657-5396

NA OKŁADCE: Zdjęcie: Tamino Petelinšek — POWYZEJ: Zdjęcie: Paul Haring

Rycerze wraz z rodzinami, duchowni i goście z całego świata spotykają się w Denver na 144. Najwyższej Konwencji.

144TH SUPREME CONVENTION

RAZEM w MIŁOSIERDZIU i JEDNOŚCI

istoria szybkiego rozwoju Denver ze zbiorowiska obozów górniczych w połowie XIX wieku w miasto znane ze swojego urbanistycznego uroku malowniczych okolic jest symbolem zacho dnich Stanów Zjednoczonych. Miasto ma też głęboko katolicką historię przeplatającą się z historią Rycerzy Kolumba. Denver po raz pierwszy było gospoda rzem Najwyższej Konwencji w 1961 roku. Rycerze i ich rodziny zjawili się w mieście, w którym kwitnący katolicyzm spotykał 4

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

się z szorstkim majestatem Gór Skalistych. Konwencja odbyła się tam jeszcze w 1984 i 2011, a w tym roku niemal 2 tysiące Ry cerzy i członków ich rodzin z 75 jurysdyk cji z całego świata przyjechało do Miasta na Wysokości Mili po raz czwarty. Hasło konwencji, „W Nim stanowimy jedno” zaczerpnięte zostało z motta papieża Leona XIV. „To właściwy czas, by spojrzeć zarówno na naszą przeszłość, jak i na przyszłość” – powiedział w swoim dorocznym raporcie

Najwyższy Rycerz Patrick Kelly (zob. s. 18). „Stany Zjednoczone, kolebka naszego Zakonu, obchodzą 250. rocznicę powstania. Kolorado jest odpowiednim miejscem, by ponownie poświęcić się cze kającej nas pracy. Właśnie w tym mieście w 1900 roku założyliśmy naszą pierwszą radę na zachód od Missisipi. Rada 539 w Denver nadal jest w naszej pamięci »radą-matką Zachodu«”. Papież Leon pozdrowił Zakon w na graniu wideo odtworzonym podczas

Zdjęcie: Paul Haring

Rycerze wraz z rodzinami, duchowni i goście z całego świata spotykają się w Denver na 144. Najwyższej Konwencji

Columbia WYDAWCA Rycerze Kolumba WYDAWCA WERSJI POLSKIEJ KofC Polska Sp. z o.o. ul. Domaniewska 47/10 02-672 Warszawa NAJWYŻSI FUNKCJONARIUSZE Patrick E. Kelly Najwyższy Rycerz JE abp William E. Lori Najwyższy Kapelan Arthur L. Peters Zastępca Najwyższego Rycerza John A. Marrella Najwyższy Sekretarz Ronald F. Schwarz Najwyższy Skarbnik Anthony R. Picarello Jr. Najwyższy Adwokat ZESPÓŁ REDAKCYJNY Alton J. Pelowski Redaktor naczelny

Najwyższy Rycerz Patrick Kelly prowadzi pierwszą sesję roboczą podczas 144. Najwyższej Konwencji w Denver.

pierwszej sesji roboczej (zob. s. 10). Mówiąc o jedności i miłosierdziu, dwóch z trzech Zasad Zakonu, Ojciec Święty podkreślił moc działalności charytatyw nej w budowaniu jedności. „Dzieła miłosierdzia (...) mogą często stawać się drogą prowadzącą do jedno ści” – powiedział papież. „W ten sposób miłość staje się nie tylko odpowiedzią na ludzkie cierpienie, lecz także potężnym środkiem budowania braterstwa i umac niania komunii, która stanowi serce życia chrześcijańskiego”. Podczas konwencji delegaci uczestni czyli w Mszach Świętych i wydarzeniach bratnich, wybrali czterech nowych Najwyższych Dyrektorów i spotykali się, by omawiać priorytety i misję Zakonu na nadchodzący rok. Innymi ważnymi wyda rzeniami były Uroczysty Bankiet i Sesja Nagród, która odbyła się wieczór przed formalnym otwarciem konwencji; wów czas doceniono szczególne osiągnięcia

w miłosierdziu, członkostwie i ubezpie czeniach. Najwyższy Rycerz Patrick Kelly oznajmił w dorocznym raporcie, że w minionym roku do Rycerzy przystąpiło 105 tysięcy mężczyzn, zwiększając liczbę wszystkich członków do ponad 2,2 mln osób w niemal 17 tysiącach rad na całym świecie. Ogłosił także założenie pierwszej rady lokalnej w Hiszpanii. W minionym roku Rycerze przepracowali jako wolontariusze ponad 48 milionów godzin i przekazali potrzebu jącym ponad 200 milionów dolarów. W przemówieniu zamykającym sesję roboczą 6 sierpnia Najwyższy Rycerz wezwał Braci do zmierzenia się z „kryzy sem sensu”, jaki dotyka wielu młodych mężczyzn, i stawiali czoła temu wyzwaniu „w nowy i odważny sposób”. Przeczytaj więcej o 144. Najwyższej Konwencji na kolejnych stronach i obejrzyj pełne transmisje z wybranych wydarzeń na kofc.org/konwencja. B

Matthew Kirby Andrew J. Matt Elisha Valladares-Cormier Cecilia Engbert Megan Stibley Redaktorzy Paul Haring Fotoedytor Angelika Sudoł Jarosław Herman Sebastian Izdebski Redaktorzy wersji polskiej

Błogosławiony ks. Michael McGivney (1852-1890) – Apostole Młodych, Obrońco życia chrześcijańskich rodzin, Założycielu Rycerzy Kolumba, wstawiaj się za nami!

ZMIANA ADRESU DOSTAWY, W TYM DO PACZKOMATU: pomoc@kofc.org.pl

PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

S E S J A N A G R Ó D N A J W Y Ż S Z E G O R YC E R Z A

Wiara przez Uczynki na całym świecie CZTERY RADY ZOSTAŁY

wyróżnione za szczególną pracę w każdej z czterech kategorii programowych Wiary przez Uczynki – wierze, rodzinie, społecz ności i życiu – podczas Sesji Nagród Najwyższego Rycerza, która odbyła się 3 sierpnia w Denver. Poniżej podsumowanie działalności laureatów wszystkich nagród, w tym za sprzedaż ubezpieczeń i wzrost członkowski w roku bratnim 2025-2026.

RODZINA Rada 8444 Santa Maria Della Strada w Quezon City w Luzonie Północnym na Filipinach stworzyła Przymierze Miłości – program przygotowania do małżeństwa dla par dążą cych do pełnej jedności z Kościołem. Współpracując 6

Wdowy i sieroty po poległych żołnierzach przez Pałacem Prezydenckim w Warszawie podczas Pielgrzymki Nadziei (21-27 marca) zorganizowanej przez Rycerzy Kolumba z Polski i z Ukrainy.

ze swoją parafią, członko wie rady przygotowali do sakramentu małżeństwa 18 par żyjących w związkach cywilnych lub bez ślubu. Czterotygodniowy kurs kończył się mszą ślubną. Sponsorami programu byli Rycerze i parafianie; rada oraz jej partnerzy zapewnili obrączki, bukiety, torty i fotografię. Pary i ich rodziny zostały zawierzone Świętej Rodzinie; dwoje uczestników wstąpiło do Kościoła katolickiego, a trzech mężczyzn zostało Rycerzami. SPOŁECZNOŚĆ Rada 5902 im. ks. Mc Carthy’ego w Carbonear w Nowej Fundlandii i Labradorze zapewniła żywność i nocleg 50 stra żakom i wolontariuszom, gdy latem 2025 roku część prowincji trawiły najw iększe pożary w historii. Przez niemal miesiąc ponad

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

45 Rycerzy przygotowywało posiłki i gościło ratowników w należącym do rady ośrod ku Camp McCarthy, oferując im miejsce odpoczynku od walki z pożarami, które znisz czyły setki domów. Człon kowie rady rozdawali także zapasy poszkodowanym i zbierali datki na działalność strażaków. ŻYCIE Rada 6667 im. brata Felixa w Gladstone w Michigan przeprowadziła gruntowny remont ośrodka w hrabstwie Delta, zmieniając dawny budynek kasy spółdzielczej w nowoczesne centrum dla kobiet w ciąży. Rycerze przygotowali plany, zadbali o zezwolenia i materiały budowlane, koordynowali kontrole techniczne i przepracowali ponad tysiąc godzin, dzięki czemu ośrodek zaoszczędził około 100 tysię cy dolarów. Bracia od dawna wspierają ośrodek; w 2023

roku Rycerze we współpracy z inną radą ufundowali aparat USG używany od stycznia 2024 r. INNE WYRÓŻNIENIA Najlepsi agenci generalni: Mark Lewans z Saskatche wan oraz Héctor Lebrón-Sanabria z Puerto Rico. Najlepsi agenci terenowi: Joe Flores z Sandoval Agency w Kalifornii oraz Anthony VanDenHeuvel z Bourgeois Agency w No wym Brunszwiku. Najlepsi rekruterzy: Ronnie Caballero z Kolumbii Brytyjskiej osiągnął najlepszy wynik na terenach objętych ubez pieczeniami: pozyskał 201 nowych członków. Kirby Tenorio z Luzonu Połud niowego osiągnął najlepszy wynik na obszarach nieob jętych ubezpieczeniami: 476 członków. B

Zdjęcie: Jan Walczewski

WIARA Rada 17293 im. św. Demetriusza w Iwano-Frankiwsku w Ukrainie zorganizowała pielgrzymkę do Polski dla ponad 45 krewnych pole głych żołnierzy ukraińskich. Pielgrzymi modlili się na Ja snej Górze, odwiedzili Dom McGivneya w Radomiu, Centrum Miłosierdzia Rycerzy Kolumba w War szawie, Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie i inne miejsca. Dzięki wspólnej modlitwie, ducho wej formacji i bratniemu wsparciu rodziny znalazły siłę i solidarność w żałobie. Rycerze z Radomia przyjęli pielgrzymów, zapewnili im nocleg i pomagali w czasie podróży.

Międzynarodowa Rodzina Roku opowiada się za wiarą i życiem

OD LEWEJ: Zdjęcie: Paul Haring – Zdjęcie: Matthew Barrick

ARLINGHAUSOWIE z Clarksville

w stanie Maryland zostali uhonorowani tytułem Międzynarodowej Rodziny Roku Rycerzy Kolumba 2026. Przez całe swoje małżeństwo Frank i Susan Arlinghausowie uznawali wiarę, rodzinę i świętość każdego ludzkiego życia za kluczowe i przekazali te wartości pięciorgu dzieciom i wnukom. Frank, Były Wielki Rycerz rady 11898 im. św. Ludwika Króla w Clarksville, jest Rycerzem od 36 lat. Jego synowie, Frank i Peter, również są Rycerzami, a Frank pełni funkcję Kanclerza rady i pomaga prowadzić parafialną grupę Cor Mężczyźni Cnoty. Odbierając nagrodę wraz z Susan, Frank wyraził uznanie dla swoich dzie ci – Franka, Theresy, Elizabeth, Petera i Mary – za ich zaangażowanie w wiarę. „To dzięki wam jesteśmy tu dzisiaj” – powiedział do nich. „Wszyscy [oni] angażują się w życie wspólnoty para fialnej oraz w promowanie świętości życia od poczęcia do naturalnej śmier ci. To uczy pokory, gdy własne dzieci stawiają mi wyzwanie, abym stawał się lepszym człowiekiem dla Chrystusa”. Rodzina jest bardzo zaangażowana w życie parafii i rady, w tym w zbiórki

na rzecz programu Żywność dla Rodzin, wspieranie seminarzystów oraz coroczną zbiórkę charytatywną, podczas której udaje się pozyskać około 70 tysięcy dolarów. Susan, Elizabeth i Mary co roku or ganizują w parafii adwentowe „drzew ko dobroci”, dzięki któremu udaje się im pozyskać 20 tysięcy dolarów na cele charytatywne i pomoc potrzebującym rodzinom. Rodzina Arlinghausów jest szcze gólnie aktywna w działalności na rzecz ochrony życia. Frank i Susan od sześciu lat pełnią funkcję pary ds. obrony życia w Radzie Stanowej Maryland, a jeszcze dłużej kierują parafialną grupą ds. sza cunku wobec życia. Oboje angażują się jako wolontariu sze w Marsz dla Życia w stanie Mary land, a Susan pełni funkcję w komitecie organizacyjnym. Susan i Theresa zasia dają również w zarządach lokalnych organizacji pomagających cięzarnym. „Wiara jest silna i nie powinniśmy pozostawać na uboczu naszej kultury” – mówił Frank. „My, mężczyźni, jesteś my powołani, aby być mężczyznami Chrystusa – lepszymi mężami, lepszy mi ojcami, lepszymi synami”. B

Kapelan z Karoliny Płd. z Medalem bł. Michaela McGivneya

KSIĄDZ ROBERT HIGGINS, Kapelan Stanowy Karoliny Południowej i jednocześnie dusz pasterz Rycerzy Stopnia Patriotycznego, otrzy mał Medal bł. ks. Michaela McGivneya za 2026 rok – wyróżnienie przyznawane Kape lanowi Rycerzy Kolumba, którego kapłańska gorliwość i wzorowa służba odzwierciedlają dziedzictwo bł. ks. Michaela McGivneya. Ksiądz Higgins pełni funkcję Kapelana Stanowego od 19 lat i jest wikariuszem w parafii św. Johna Neumanna w Columbii. W ramach swojej zróżnicowanej posługi był m.in. kapelanem w Centrum Medycznym dla Weteranów im. Ralpha H. Johnsona w Char leston, kapelanem portowym w Charleston oraz pierwszym w tej diecezji wikariuszem pracującym w więzieniach federalnych, stano wych i aresztach hrabstw. „Ksiądz Bob jest człowiekiem wielkiego mi łosierdzia i wielkiej cierpliwości” – powiedział o. Jonathan Kalisch OP, Dyrektor ds. Kapela nów i Rozwoju Duchowego Rycerzy Kolumba. „To człowiek czynu, który zawsze stawia wiarę na pierwszym miejscu i wciela ją w życie”. Ksiądz Higgins, który płynnie mówi po angielsku i po hiszpańsku, otacza Latynosów opieką duszpasterską oraz pomaga w organiza cji Mszy Świętych i Okrągłych Stołów Rycerzy Kolumba w języku hiszpańskim. Obecnie uczy się wietnamskiego, by celebrować w tym języku. Założył i wybudował Katolicką Szkołę im. Trójcy Świętej w North Myrtle Beach. „Rycerze dostrzegają w nas coś, czego sami w sobie nie widzimy” – powiedział, odbierając medal. „Gdyby wraz z otrzymaniem nagrody miało się spełnić jedno moje życzenie, chciał bym, abyśmy nadal szerzyli Dobrą Nowinę i dzielili się nią oraz zapraszali innych, by stawa li się przyszłymi liderami i dobrymi pasterzami w naszym Kościele i w świecie”. B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

M S Z A Ś W I Ę TA N A R O Z P O C Z Ę C I E

MÓJ OJCIEC BYŁ młodym żonatym mężczyzną i niezwykle utalentowanym, urodzonym liderem, ale sam o tym nie wiedział. Był człowiekiem nie śmiałym. Wy, kobiety, przeżywacie wiarę w sposób naturalny. My, mężczyźni, potrzebujemy pomocy. Rycerze Kolumba istnieją po to, by po magać mężczyznom wzrastać w wierze – mojemu ojcu z pewnością w tym pomogli. (...) W 1990 roku wstąpiłem do seminarium die cezji Grand Island. Nigdy nie miałem swojego samochodu, więc kupiłem Toyotę Tercel z 1980 roku z przebiegiem 800 tysięcy kilometrów, manualną skrzynią biegów i bez klimatyzacji. Przez pierwsze kilka miesięcy auto sprawowało się dobrze, ale w końcu siadły mu hamulce. W warsztacie powiedzieli mi: „Możemy to naprawić, ale będzie to kosztować 252 dolary”. W tamtych czasach to była ogromna kwota. A ja nie miałem pieniędzy. (...) Pamiętam, jak zaparkowałem samochód, poszedłem prosto do kancelarii, a tam leżała koperta od rady Rycerzy Kolumba z Ogallali w Nebrasce. Nigdy nie byłem w tej radzie, nigdy jej nie odwiedziłem ani nic od niej nie otrzy małem. Otworzyłem kopertę, a w środku była wiadomość: „Przesyłamy czek na 253 dolary”. Jeśli postępujesz zgodnie z Bożą wolą i mówisz jej „tak”, Bóg z pewnością się tobą zaopiekuje. A nawet da ci dodatkowego dolara na kawę. Bóg chce, aby Rycerze Kolumba pomagali Mu w tros ce o Jego dzieci. Bóg chce, aby Rycerze Kolumba pomagali w wypełnianiu Jego zamysłów. (...) Rycerze Kolumba umacniają katolickich mężczyzn, by żyli wiarą i służyli swojej rodzinie, parafii, społeczności i ojczyźnie. Uważam, że to absolutnie słuszne. Ale myślę również, że Ryce rze Kolumba – w pewnym sensie, obok wielu innych apostolatów wykonujących tak dobrą pracę – są częścią większej misji. Jestem przekonany, że Rycerze Kolumba istnieją dlatego, że Bóg chce odzyskać świat. (...) Otwórzmy więc nasze uszy, nasze serca i nasze oczy, abyśmy mogli lepiej poznać Jego plan dla was, dla naszego życia, dla Rycerzy Kolumba i całego świata – tak, aby Bóg mógł odzyskać świat poprzez naszą pokorną służbę. Amen. — Arcybiskup James R. Golka, metropolita Denver. Msza Święta na rozpoczęcie, we wspom nienie św. Jana Vianneya, 4 sierpnia. 8

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

Zdjęcia: Matthew Barrick

Wypełnianie Bożych zamysłów

ZGODNIE Z RUCHEM WSKAZÓWEK ZEGARA, OD PRAWEJ: Zdjęcie: Paul Haring – Zdjęcie: Matthew Barrick – Zdjęcie: Tamino Petelinšek

Zgodnie z ruchem wskazówek zegara, od góry: Arcybiskup James Golka, metropolita Denver i Kapelan Stanowy Kolorado, wygłasza homilię podczas Mszy św. na rozpoczęcie, 4 sierpnia. • Arcybiskup Golka koncelebruje Mszę św. wraz z kardynałami i biskupami. • Siostry ze Zgromadzenia Towarzystwa Zbawiciela (po lewej) i Siostry Życia klęczą podczas Mszy Świętej. • Delegat Stanowy Kolorado Marc Solome pełni posługę lektora. Na sąsiedniej stronie: Najwyższy Mistrz Michael McCusker prowadzi Korpus Reprezentacyjny Stopnia Patriotycznego przed Mszą Świętą. • Ministranci z parafii bł. ks. Michaela McGivneya w New Haven (Connecticut) idą w procesji na wejście. PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

PA P I E S K I E P O Z D R O W I E N I A

„Prorocy harmonii” Papież Leon XIV pozdrawia uczestników 144. Najwyższej Konwencji poprzez wideo

nota edytorska: Poniższy tekst jest transkrypcją przesłania papieża Leona XIV skierowanego do uczestników Naj wyższej Konwencji, które zostało wyświet lone 4 sierpnia podczas pierwszej sesji roboczej, bezpośrednio przed dorocznym raportem Najwyższego Rycerza.

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

Dzieła miłości – drugiej z tych cnót – mogą często stawać się drogą prowadzą cą do jedności. Jak zapewne wielu z was już doświadczyło, kiedy spieszymy z pomocą potrzebującym, nierzadko rodzi się szczególna zgoda między tymi, którzy dają, a tymi, którzy otrzymują, a także między osobami wspólnie niosą cymi pomoc swoim braciom i siostrom. W ten sposób miłość staje się nie tylko odpowiedzią na ludzkie cierpienie, lecz także potężnym środkiem budowania braterstwa i umacniania komunii, która stanowi serce życia chrześcijańskiego. Wasza własna historia jest wymownym świadectwem tej prawdy. Rozwijając dzieło zapoczątkowane przez waszego szlachetnego Założyciela, bł. Michaela McGivneya, Rycerze Kolumba od przeszło stu lat wspólnie ukazują miłość Chrystu sa dzieciom nienarodzonym, kobietom oczekującym potomstwa, prześladowanym chrześcijanom, ofiarom wojny i handlu ludźmi, ubogim i bezbronnym oraz tym,

którzy żyją na marginesie społeczeństwa. Dzięki inicjatywom podejmowanym przez wasze lokalne Rady, a także na szczeblu krajowym i międzynarodowym, niezliczone osoby skorzystały z waszej dobroci. Ze swej strony wyrażam głębo ką wdzięczność za niesłabnącą hojność waszego Zakonu wobec osób znajdu jących się w trudnej sytuacji i ufam, że wasze wysiłki będą przynosić owoce jeszcze przez wiele lat. Kończąc tę krótką refleksję, składam serdeczne życzenia owocnej pracy Najwyższej Konwencji, którą powierzam wstawiennictwu Maryi, Matki Kościoła, oraz bł. Michaela McGivneya. Udzielam wam teraz Błogosławieństwa Apostol skiego, którym z radością obejmuję wszystkich członków Rycerzy Kolumba oraz wasze rodziny. Błogosławieństwo Boga wszechmo gącego, Ojca i Syna, i Ducha Świętego, niech zstąpi na was i pozostanie z wami na zawsze. Amen. B

Zdjęcie: Tamino Petelinšek

rodzy przyjaciele! Z radością pozdrawiam was wszystkich, uczestniczących w 144. Najwyż szej Konwencji Rycerzy Kolumba, która odbywa się w Denver, w stanie Kolorado. Zapewniam również o mojej duchowej bliskości tych, którzy w sposób zdalny biorą udział w ceremoniach otwarcia. Gromadząc się w tych dniach na rozmowach, braterskim spotkaniu i mod litwie pod hasłem „W Jednym jesteśmy jedno”, chciałbym krótko zastanowić się wraz z wami nad znaczeniem krzewienia cnót jedności i miłości – dwóch podsta wowych Zasad waszego Zakonu. Po pierwsze, jedność. Podczas Ostat niej Wieczerzy Jezus modlił się za swoich Apostołów, aby wszyscy stanowili jedno ( J 17, 21). Nasz Pan prosił jednak, aby dar jedności został udzielony nie tylko im, lecz także tym, którzy na przestrze ni wieków uwierzą w Niego dzięki ich słowu ( J 17, 20). Zachowanie jedności często nie jest jednak łatwe i nie można uważać jej za coś oczywistego. Trzeba ją świadomie pielęgnować poprzez szczery i pokorny dialog. W tym duchu zachęcam was wszyst kich, abyście nadal dawali świadectwo tej zgodzie, której Jezus tak gorąco pragnie w waszych rodzinach, parafiach oraz w szerszych wspólnotach, w których żyjecie i służycie. W epoce nazbyt często naznaczonej podziałami i ostrą retoryką bardzo potrzeba proroków harmonii, którzy budują mosty i – wszędzie tam, gdzie jest to możliwe – starają się godzić przeciwstawne stanowiska.

PIERWSZA SESJA ROBOCZA

U GÓRY: Zdjęcia: Paul Haring – POŚRODKU: Zdjęcia: Matthew Barrick – NA DOLE: Zdjęcie: Tamino Petelinšek

Zgodnie z ruchem wskazówek zegara, od góry po lewej: Korpus Reprezentacyjny Stopnia Patriotycznego na otwarciu pierwszej sesji roboczej. • Najwyższy Rycerz Patrick Kelly wygłasza swój doroczny raport. • Mary Costello, wdowa po Chucku Costello (bohaterze z 11 września), z fotografią zmarłego męża i różańcem, jaki znaleziono przy jego ciele w strefie zero. • Zastępca Najwyższego Rycerza Arthur Peters i inni goście klaskają po wygłoszeniu dorocznego raportu przez Najwyższego Rycerza.

Rycerze rozpoczynają działalność w Hiszpanii NAJWYŻSZY RYCERZ Patrick Kelly ogłosił podczas prezentacji

swojego dorocznego raportu 4 sierpnia, że Rycerze Kolumba założyli pierwszą radę w Hiszpanii. Najwyższy Rycerz i pozostali Najwyżsi Funkcjonariusze przyjęli do Zakonu członków statutowych rady 19000 w Ko ściele Najświętszej Maryi Panny w New Haven w stanie Connecticut – miejscu narodzin Zakonu – podczas dorocznego Spotkania Organizacyjnego Delegatów Stanowych w czerwcu. W tym roku Zakon obchodzi także dziesiątą rocznicę zało żenia pierwszych rad we Francji oraz dwudziestą rocznicę roz poczęcia działalności w Polsce. Rady założone w Polsce w 2006 roku były pierwszymi w Europie. Było to również pierwsze od niemal stu lat rozszerzenie działalności Zakonu na nowy kraj. B

Borja Barragán (z lewej) i ks. Javier Siegrist Ridruejo, członkowie statutowi rady 19000 w Hiszpanii, machają hiszpańską flagą podczas prezentacji dorocznego raportu Najwyższego Rycerza, 4 sierpnia. PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

UROCZYSTY BANKIET

U góry: Najwyższy Rycerz wygłasza przemówienie na Uroczystym Bankiecie kończącym pierwszy dzień konwencji. • Zgodnie z ruchem wskazówek zegara, od lewej: Najwyższy Dyrektor Rene Sarmiento powiewa flagą Filipin podczas procesji z flagami. • Delegaci z Meksyku z flagami swojego kraju. • Biskupi i zaproszeni goście śpiewają Salve Regina na zakończenie wieczoru. 12

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

OD GÓRY: Zdjęcie: Paul Haring – Zdjęcie: Matthew Barrick – SĄSIEDNIA STRONA, W ŚRODKU PO PRAWEJ: Zdjęcie: Tamino Petelinšek – POZOSTAŁE ZDJĘCIA: Zdjęcia: Matthew Barrick

Patriotyzm i porządek miłości GDY STANY ZJEDNOCZONE upamięt

niają 250. rocznicę swojego powstania, powracam myślami do cnoty Patrio tyzmu, zaliczanej obok Miłosierdzia, Jedności i Braterstwa do chlubnych Zasad Rycerzy Kolumba. (...) Patriotyzm nie jest przede wszystkim cnotą polityczną. Jest cnotą religijną. Wypływa z czwartego przykazania: „Czcij ojca swego i matkę swoją” i słusznie można go rozumieć jako formę miłości rodzinnej obejmującej szerszy krąg osób. Św. Tomasz z Akwinu zaliczał patriotyzm do cnoty pietyzmu, czyli czci dla rodziców i ojczyzny, którą traktuje jako część sprawiedliwości. Po Bogu jesteśmy dłużnikami przede wszystkim naszych rodziców i ojczyzny. (...) Katechizm Kościoła Katolickiego stwierdza: „Miłość ojczyzny i służba dla niej wyni kają z obowiązku wdzięczności i porządku miłości” (2239). Zwróćmy uwagę na to sło wo: wdzięczność. Nie ślepe posłuszeństwo, nie plemienna duma, lecz wdzięczność. (...) Patriotyzm, właściwie rozumiany, to nie to samo co nacjonalizm. (...) Nacjonalizm

ma tendencję do wynoszenia narodu do rangi bożka, któremu oddaje się całko witą i bezwarunkową wierność należną wyłącznie Bogu. Patriotyzm przypomina natomiast miłość dobrego syna do matki. Szanuje ją, broni jej, jest jej wdzięczny i właśnie dlatego, że ją kocha, mówi jej prawdę także wtedy, gdy zbłądzi. Patriota może boleć nad grzechami swojej ojczyzny, nie przestając jej kochać. (...) Właściwie uporządkowany patriotyzm zaczyna się od Boga, a nie od narodu. Jeśli przedkładamy miłość do ojczyzny nad miłość do Boga, wcale nie osiągamy czystszego patriotyzmu. Dopuszczamy się

bałwochwalstwa – z flagą zamiast złotego cielca. Lecz jeśli stawiamy Boga na pierwszym miejscu, nasza miłość do ojczyzny staje się silniejsza i trwalsza, ponieważ nie opiera się już na zdolności narodu do zapewnia nia nam wygody czy powodów do dumy. Jej podstawą jest wdzięczność wobec Boga, który nas tutaj umieścił. (...) Czcijcie swoją ojczyznę tak, jak czcicie swoich rodziców: z wdzięcznością, lojalnością i uczciwością, która nigdy nie myli pochlebstwa z miłością. Stawiajcie Boga na pierwszym miejscu i pozwólcie, by wasz patriotyzm wypływał z tego pierwszeństwa, zamiast z tym pierwszeń stwem konkurować. Uczcie swoje dzieci, że miłość ojczyzny to dług wdzięczności, a nie slogan, a wdzięczność jest przymiotem chrześcijańskiego mężczyzny. — Przemówienie abpa Paula S. Coakleya, metropolity Oklahoma City i przewodniczącego Konferencji Episkopa tu USA, podczas Uroczystego Bankietu, 4 sierpnia PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

M S Z A Ś W I Ę TA

Duchowy „przeszczep serca”

Od góry: Relikwie św. Małgorzaty Marii Alacoque wystawione w sanktuarium podczas Mszy św. wotywnej o Najświętszym Sercu Pana Jezusa, 5 sierpnia. • Delegat Stanowy Michał Bartoszko czyta wezwania z modlitwy wiernych. • Poniżej: Metropolita Chicago, kard. Blase Cupich przewodniczący Mszy św., wypowiada słowa modlitwy eucharystycznej.

U GÓRY PO LEWEJ: Zdjęcie: Tamino Petelinšek – POZOSTAŁE: Zdjęcia: Matthew Barrick

ZBLIŻENIE SIĘ do Serca Jezusa, wejście z Nim w ten intymny dialog, zmienia wszystko. (...) Głębokie nabożeństwo do Najświętszego Serca Pana Jezusa zdążyło zapuścić korzenie w Irlandii, zanim rodzice bł. ks. Michaela McGivneya wyemigrowali do Connecticut w 1849 roku. (...) Bracia, ta pobożność bł. ks. Michaela jest jednym z elementów dziedzictwa, jakie pozostawił naszemu Zakonowi. Nie możemy twierdzić, że jesteśmy oddani Najświętszemu Sercu Pana Jezusa, jeśli nie zobowiążemy się do tego, aby uczynić

takim swoje serce. Potrzebujemy duchowe go „przeszczepu serca”, który uzdolni nas do dostrzegania i kochania naszych braci i sióstr tak, jak dostrzega ich i kocha sam Je zus. Właśnie wtedy doświadczą oni miłości wypływającej z Najświętszego Serca. (...) Być może pamiętacie sytuację z 27 sier pnia ubiegłego roku, kiedy to uzbrojony napastnik zakłócił szkolną Mszę Świętą w jednej z naszych parafii, Zwiastowania Pańskiego w Minneapolis. Zabił 2 niewin nych dzieci i ranił 24 osoby, odciskając bolesne piętno na całej wspólnocie. W ciągu kilku godzin skontaktował się ze mną Najwyższy Rycerz, informując, że poprosił Braci o modlitwę w naszej intencji oraz że Zakon zobowiązuje się do wsparcia parafii, aby uleczyć powstałe rany. Był to konkretny sposób ukazania miłości wypływającej z Najświętszego Serca Pana Jezusa wspólnocie, która tak rozpaczliwie potrzebowała przypomnienia o tej miłości. — Homilia metropolity St. Paul i Minne apolis, abpa Bernarda A. Hebdy, wygłoszo na podczas Mszy Świętej wotywnej o Naj świętszym Sercu Pana Jezusa 5 sierpnia

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

SESJA ROBOCZA

Nowi Najwyżsi Dyrektorzy CZTERECH NOWYCH CZŁONKÓW

Rady Dyrektorów Rycerzy Kolumba wybrano podczas sesji roboczej 5 sierp nia. Nowi Najwyżsi Dyrektorzy rozpo częli trzyletnie kadencje 1 września. Od góry: 6 sierpnia, podczas ostatniej sesji roboczej, Najwyższy Adwokat Anthony Picarello przeczytał rezolucję oddającą cześć abpowi Fultonowi Sheenowi, członkowi rady 178 w Rochester (Nowy Jork), którego beatyfikowano 24 września. • Rycerze z różnych jurysdykcji głosują podczas sesji roboczej 5 sierpnia.

Były Najwyższy Kustosz laureatem Nagrody Caritas

U GÓRY I PORTRETY: Zdjęcia: Paul Haring – POZOSTAŁE: Zdjęcia: Matthew Barrick

NAJWYŻSZY RYCERZ Patrick

Kelly i Były Najwyższy Rycerz Carl Anderson wręczyli Nagrodę Caritas byłemu Najwyższemu Kustoszowi Graydonowi Nicholasowi podczas sesji roboczej 5 sierpnia. Ustanowio na przez Radę Dyrektorów w 2013 roku nagroda przyznawana jest tylko w uzasadnionych przypadkach, w uznaniu wyjątkowych dzieł miło sierdzia i służby. Przed dołączeniem do Rady Naj wyższej w 2015 roku Nicholas pełnił w latach 2009-2014 funkcję wicegu bernatora Nowego Brunszwiku jako pierwsza osoba rdzennego pocho dzenia na tym stanowisku. Później odegrał kluczową rolę w rozwijaniu zakonnej Inicjatywy Solidarności z Ludnością Rdzenną i przez pięć lat pełnił funkcję doradcy Najwyż szego Rycerza ds. Kanady i ludności rdzennej. Szerzył także kult Matki Bożej z Guadalupe i reprezentował

Rycerzy Kolumba w kilku komisjach Konferencji Episkopatu Kanady. Przedstawiając Nicholasa, Naj wyższy Rycerz podkreślił jego wielo letnią działalność na rzecz ludności rdzennej: „Przez całą swoją karierę prawnika, sędziego, urzędnika pań stwowego i wykładowcy akademic kiego pracował na rzecz rdzennej ludności Kanady, wspierając jej dążenia i chroniąc jej prawa”. B

Najwyższy Dyrektor Greg Mahoney był Delegatem Stanowym Waszyngtonu (2023- -2025). Wcześniej przez 22 lata pełnił służbę w siłach specjalnych Armii USA, po czym przeszedł na emeryturę w stopniu podpułkownika. Ma żonę Doreen i dwoje dzieci. Najwyższy Dyrektor Savio Dias, przedstawiciel ubezpieczeniowy Rycerzy Kolumba, był Delegatem Stanowym Wyspy Księcia Edwarda (2024-2026) oraz przewodniczącym Stowarzyszenia Kanadyjskiego Rycerzy Kolumba. Ma żonę Larę i córkę. Najwyższy Dyrektor James Sweeney, menedżer ds. inżynierii oprogra mowania, jest Delegatem Stanowym New Jersey od 2025 roku. Wcześniej peł nił funkcję wiceprezesa ds. usług IT związanych z danymi w firmie S&P Global Ratings. Ma żonę Eileen, pięcioro dzieci i siedmioro wnucząt. Najwyższy Dyrektor Scot Landry, dyrektor wykonawczy rzymskie go biura Acton Institute, wcześniej pełnił funkcje kierownicze w Archi diecezji Bostońskiej. Jest członkiem rady 109 w Arlington (Massachusetts). Ma żonę Ximenę i troje dzieci. B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

M S Z A Ś W I Ę TA W I N T E N C J I Z M A R ŁYC H

JEŚLI PRAGNIEMY odpowie

dzieć na Boże wezwanie do świętości (podjąć jedyny cel od powiadający ludzkiej godności), wystarczy, że wraz z Piotrem, Jakubem i Janem wejdziemy na górę Tabor i będziemy kontem plować Pana Jezusa w chwale Jego Przemienienia. (...) Tak, warto odnosić sukcesy w wybranych przez nas dziedzi nach. Odnajdywać szczęście w naszym powołaniu i codzien nej pracy. Pozostawić świat lepszym, niż go zastaliśmy. Jeśli jednak życie nie jest życiem prze mienionym, zdolnym zachwycać świat, jeśli nie objawiamy w nim chwały Boga w Chrystusie Jezu sie, wówczas nasze aspiracje są zbyt małe, albowiem zostaliśmy 16

powołani i wybrani, by stać się umiłowanymi synami i córkami Ojca Niebieskiego. Nasz Założyciel doskonale ro zumiał tę prawdę. Nie poprzesta wał na przeciętności w swojej ka płańskiej posłudze, w głoszeniu Słowa, w życiu modlitewnym ani w pracy duszpasterskiej. (...) Do dziś wizja bł. Michaela jaśnieje w świadectwie mek sykańskich męczenników, kapłanów i świeckich, którzy sto lat temu zostali zamordowani przez bezwzględną, antyka tolicką dyktaturę. Gdy stawali przed plutonem egzekucyjnym bądź pod szubienicą, ci odważni męczennicy – wielu z nich było Rycerzami – nie zachwiali się. Nie spuścili wzroku, nie oglądali się za siebie ani nie rozglądali na boki. Nie, oni spoglądali w górę. Spoglądali ku chwale Boga jaśniejącej w obliczu Chrystusa. „Viva Cristo Rey!”. — Homilia Najwyższego Kapelana abpa Williama E. Loriego na święto Przemienienia Pańskiego 6 sierpnia

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

Od góry: Najwyższy Kapelan abp William Lori, metropolita Baltimore, wypowiada słowa modlitwy eucharystycznej podczas Mszy św. 6 sierpnia odprawianej w intencji zmarłych Rycerzy. • Delegat Stanowy Meksyku Zachodniego Gabriel Fonseca (z przodu, po lewej) niesie z Braćmi relikwiarz Chrystusa Króla zawierający szczątki 25 świętych i 13 błogosławionych (w tym 9 Rycerzy), którzy zginęli męczeńsko podczas prześladowań Kościoła katolickiego w Meksyku w latach 20. i 30. XX w. • Relikwie świętych i błogosławionych obecne podczas Mszy św. w intencji zmarłych Rycerzy.

PO LEWEJ: Zdjęcie: Tamino Petelinšek – NA DOLE: Zdjęcie: Matthew Barrick – POZOSTAŁE: Zdjęcia: Paul Haring

Przemienienie życia

WIADOMOŚCI RYCERZY KOLUMBA

Najwyższy Rycerz został członkiem watykańskiej dykasterii 25 SIERPNIA papież Leon XIV

mianował Najwyższego Rycerza Patricka Kelly’ego członkiem waty kańskiej Dykasterii ds. Świeckich, Rodziny i Życia. Utworzona w 2016 przez papieża Franciszka dykasteria promuje po wołanie i misję wiernych świeckich, duszpasterstwo młodzieży, rodziny i osób starszych oraz ochronę życia ludzkiego. Organizuje także Świa towe Dni Młodzieży oraz wspiera ruchy i stowarzyszenia świeckich w całym Kościele. Dykasterii prze wodniczy kard. Kevin J. Farrell, były biskup Dallas i były Kapelan Stanowy Teksasu. „Jestem głęboko wdzięczny Jego Świątobliwości papieżowi Leonowi XIV za mianowanie mnie członkiem Dykasterii ds. Świeckich, Rodziny i Życia” – powiedział Najwyższy Rycerz Patrick Kelly. „Z radością włączę się we wspieranie tego

„Columbia” wyróżniona Catholic Media Awards W TYM ROKU „Colum

Najwyższy Rycerz Patricka Kelly na prywatnej audiencji w Watykanie 4 lipca 2025 r.

kluczowego dzieła Kościoła kato lickiego i zapewniam, jak zawsze, o lojalności i modlitwach naszych 2,2 miliona Braci Rycerzy na całym świecie w intencji Ojca Świętego”.

bia” otrzymała ponad 50 nagród Catholic Media Awards za materiały opubliko wane w 2025 roku. Czasopismo 8 razy zajęło pierwsze miej sce, 13 razy – drugie, 9 razy – trzecie, a także otrzymało liczne wyróżnienia w kategoriach obejmujących reportaż, publicystykę, eseje, felietony, fotografię i szatę graficzną. Pierwsze miejsce zajęło w kategoriach: najlepszy pakiet tekstowo-zdjęciowy – za Wskrzeszenie Notre -Dame (marzec); najlepsze zdjęcie prasowe – za fotografię z Buczy w Ukrainie (marzec); najlepszy artykuł publicystyczny – za materiał Łącząc się w bólu (kwiecień); najlepszy foto reportaż – za materiał Siła w obliczu prześla dowań (maj). Nagrody zostały ogłoszone podczas dorocznej Catholic Media Confe rence w Atlantic City w stanie New Jersey odbywającej się od 16 do 19 czerwca. B

U GÓRY: Zdjęcie: Vatican Media – NA DOLE: Zdjęcie: Avi Gerver

Otwarcie nowego Domu Rekolekcyjnego św. Jana Pawła II 26 SIERPNIA Narodowe Sanktuarium św. Jana Pawła II w Waszyngtonie otworzyło nowy dom rekolekcyjny inspirowany życiem i duchowością św. Jana Pawła II. Po Mszy Świętej odprawionej przez Najwyższego Ka pelana abpa Williama Loriego, metropolitę Baltimore, Najwyższy Rycerz Patrick Kelly oraz inni przedstawi ciele Rycerzy Kolumba i zaproszeni goście wzięli udział w uroczystym przecięciu wstęgi i poświęceniu obiektu. Nowy dom rekolekcyjny zwiększa zasięg misji sank tuarium, kluczowej inicjatywy duszpasterskiej Rycerzy Kolumba. W 2025 roku Rada Najwyższa zakupiła sąsia dujący 40-pokojowy obiekt, aby zapewnić dodatkową przestrzeń dla pielgrzymów oraz na potrzeby rekolekcji i konferencji. „Mamy nadzieję” – powiedział Najwyższy Rycerz Patrick Kelly – „że [dom rekolekcyjny] wypełni się mężczyznami i kobietami poszukującymi głębszej relacji z Jezusem Chrystusem poprzez spotkanie z Nim w nauczaniu i za wstawiennictwem św. Jana Pawła II”. Więcej informacji o Domu Rekolekcyjnym św. Jana Pawła II można znaleźć na stronie można znaleźć na stronie: retreat.jp2shrine.org. B

Od lewej: Stephen White, dyrektor Narodowego Sanktuarium św. Jana Pawła II; Najwyższy Kapelan abp William Lori, metropolita Baltimore; Najwyższy Rycerz Patrick Kelly; Najwyższy Adwokat Anthony Picarello Jr.; Bogdan Klich, chargé d’affaires ad interim Rzeczypospolitej Polskiej w Stanach Zjednoczonych. Przecięcie wstęgi podczas otwarcia Domu Rekolekcyjnego św. Jana Pawła II w Waszyngtonie, 26 sierpnia. PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

Doroczny raport Najwyższego Rycerza Denver | 4 sierpnia 2026 roku

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

Papież Leon XIV pozdrawia wiernych przed Mszą św. na Stadionie Ludwika II w Monako, 28 marca 2026 r.

Teraz odpowiadamy na wezwanie naszego nowego Ojca Świętego. W czasie globalnego konfliktu i niepewności gospo darczej papież Leon XIV wezwał nas, byśmy wychodzili na przeciw współczesnemu światu z naszą nieprzemijającą wiarą. Motto Ojca Świętego przypomina nam o doniosłej prawdzie: „W Nim stanowimy jedno”. Te piękne słowa mówią o tym, kim jesteśmy jako Rycerze Kolumba. Nie jesteśmy po prostu kolejną organizacją charyta tywną. Nie jesteśmy klubem towarzyskim. Jesteśmy globalną bratnią wspólnotą katolickich liderów, zjednoczonych w Jezusie Chrystusie. To On jest źródłem naszej siły. Gdy spoglądamy na miniony rok naszej służby, całą chwałę oddajemy Bogu.

OD LEWEJ: Zdjęcie: Tamino Petelinšek – Zdjęcie: CNS / Lola Gomez

asze Eminencje, Wasze Ekscelencje, Bracia Rycerze wraz z rodzinami, witam na Najwyższej Konwencji. Jesteśmy tu, by świętować naszą pracę w minionym roku i wyznaczyć kierunek na kolejne lata. Od blisko półtora wieku realizujemy wizję naszego założyciela, bł. Michaela McGivneya. Także dziś wzrastamy w Miłosierdziu, Jedności, Braterstwie i Patriotyzmie, zawsze w służbie Chrystusowi i jego Kościołowi. To właściwy czas, by spojrzeć zarówno na naszą przeszłość, jak i na przyszłość. Stany Zjednoczone, kolebka naszego Zakonu, obchodzą 250. rocznicę powstania. Kolorado jest odpowiednim miejscem, by ponownie poświęcić się czekającej nas pracy. Właśnie w tym mieście w 1900 roku założyliśmy naszą pierwszą radę na zachód od Missisipi. Rada 539 w Den ver nadal jest w naszej pamięci „radą-matką Zachodu”. To miasto jest kojarzone także ze śmiałym wezwaniem św. Jana Pawła II do nowej ewangelizacji podczas Światowych Dni Mło dzieży w 1993 roku. W kolejnych latach wielu katolików odpowie działo na nie, wybierając kapłaństwo i życie zakonne. Wielu innych podjęło powołanie do małżeństwa i życia rodzinnego. Rycerze Kolumba odpowiedzieli, przekuwając wiarę w czyn. Podjęliśmy nową ewangelizację w naszych sercach, domach i lokalnych spo łecznościach, w tym kraju i na całym świecie.

Członkostwo PAN UZDOLNIŁ NAS do czynienia wielkich rzeczy. To On przyciąga mężczyzn do Zakonu. Obecnie ponad 2,2 miliona mężczyzn należy do Rycerzy Kolumba. W zeszłym roku powi taliśmy ponad 105 tysięcy nowych członków. To największy wzrost członkostwa od ponad stu lat, od fali przyjęć po pierw szej wojnie światowej. Dziękuję za wyciąganie bratniej dłoni w stronę kolejnego pokolenia. Rozwijamy się dzięki wierności wizji naszego założyciela. Ksiądz McGivney założył Rycerzy Kolumba, by pomóc męż czyznom wzrastać w wierze i przyjaźni. To, co zaczęło się od jednej rady w podziemiach parafii w Connecticut, rozwinęło się do niemal 17 tysięcy rad na całym świecie. Minęło już 20 lat od przyjęcia pierwszych Braci Rycerzy w Pol sce. Było to pierwsze od stu lat rozszerzenie działalności Zakonu na nowy kraj. Wkrótce po Polsce przyszła kolej na Ukrainę, Litwę, Francję i Koreę. Pragnę powitać naszą polską delegację i pogratulować jej 20 lat działalności jako Rycerze Kolumba! Z radością ogłaszam również, że rozpoczęliśmy działalność w kolejnym kraju. W czerwcu wraz z Najwyższymi Funkcjo nariuszami przyjąłem do Zakonu członków-założycieli rady 19000 w Hiszpanii. Chcę też zauważyć, że odkąd Rycerze Kolumba pojawili się w Hiszpanii, jej reprezentacja w piłce nożnej pozostaje niepokonana! W czasach naszego założyciela większość amerykańskich katolików stanowili imigranci lub ich dzieci. Ksiądz McGiv ney chciał dać im dom. Dziś nadal służymy społecznościom imigrantów i ich potomkom. W minionym roku Latynosi stanowili 15% nowych członków w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Nasze zaangażowanie na rzecz społeczności laty noskich nigdy nie było większe.

Ksiądz McGivney pragnął dotrzeć także do młodych mężczyzn. Założył Zakon, Zdjęcie:Tamino Petelinšek

by pomóc im zachować wiarę we wrogiej kulturze i żyć nią jako mężowie i ojcowie.

Członkowie statutowi rady 19000, pierwszej rady Rycerzy Kolumba w Hiszpanii, z Najwyższym Rycerzem Patrickiem Kellym przed Kościołem Najświętszej Maryi Panny w New Haven (Connecticut) po przyjęciu do Zakonu w czerwcu.

Ksiądz McGivney pragnął dotrzeć także do młodych mężczyzn. Założył Zakon, by pomóc im zachować wiarę we wrogiej kulturze i żyć nią jako mężowie i ojcowie. Także w tym dochowujemy wierności wizji naszego założyciela. Najszybciej rosnącą grupą Rycerzy są mężczyźni poniżej 35. roku życia. Nadal docieramy do studentów. Obecnie mamy ponad 37 ty sięcy Rycerzy studentów i 320 rad akademickich. Rycerze ci są na uczelniach znakiem sprzeciwu. Z pewnością dotyczy to rady 18672 im. św. Carla Acutisa w Michigan. Powstała w zeszłym roku z udziałem studentów czterech uczelni w Detroit. Gdy jej patron był kanonizowany w Rzymie, oni tam byli. Ci młodzi mężczyźni otwarcie żyją wiarą na swoich uczelniach. To samo można powiedzieć o naszych Braciach Rycerzach z dwóch rywalizujących uczelni: Akademii Marynarki Wojen nej USA i Akademii Wojskowej USA. W grudniu wraz z Naj wyższym Kapelanem oglądaliśmy mecz Army–Navy między drużynami tych uczelni. W przerwie abp Lori poprowadził tych Rycerzy-studentów, podchorążych obu akademii, w tradycyjnej corocznej modlitwie różańcowej. Towarzyszył nam także abp Ti mothy Broglio, stojący na czele Archidiecezji Wojskowej Stanów Zjednoczonych, który niedawno zakończył kadencję przewod niczącego Konferencji Episkopatu Stanów Zjednoczonych. Było to piękne doświadczenie. Jako emerytowany oficer marynarki wojennej starałem się skierować kilka słów zachęty do obu stron, choć być może odruchowo dodałem: „Do boju, marynarze! Pokonajcie wojskowych!”. Ale nasz Bóg naprawdę jest sędzią sprawiedliwym (...). Marynarka wygrała jednym punktem. PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

NASI RYCERZE STUDENCI są świadkami zjawiska, które obej

muje Stany Zjednoczone i znaczną część Zachodu: młodzi ludzie zwracają się ku Chrystusowi i Jego Kościołowi. W minionym roku wiele diecezji w całym kraju odnotowało wzrost liczby osób przyjmujących wiarę katolicką sięgający 70%. W tę Wielkanoc wzrost był jeszcze większy. Wielu biskupów informuje o liczbach najwyższych od dziesięcioleci. Tutaj, w Denver, w niektórych parafiach liczba konwersji w ostatnich latach wzrosła trzykrotnie. Nowi wierni poszukują przekonujących odpowiedzi. Ucie kają od izolacji i wewnętrznej niespójności, które cechują nasze czasy. Badanie przeprowadzone na Harvardzie wykazało, że niemal dwie trzecie osób w wieku 18-25 lat cierpi z powodu permanentnej samotności. Dane jasno pokazują, że najtrudniej radzą sobie młodzi mężczyźni. Potrzebują prawdziwych przy jaźni i więzi. Znajdują je w Kościele katolickim. Nowi wierni szukają także celu w życiu. Wychowali się w kulturze pustych obietnic i zagubienia, niepewni tego, kim są i dlaczego istnieją. Tymczasem nasza ludzka natura domaga się życia przepełnionego sensem – życia spójnego. Dlatego tak wie lu młodych ludzi zwraca się ku Chrystusowi. Poszukują wiary, która poważnie traktuje prawdę, poważnie traktuje małżeństwo i poważnie traktuje ich samych. Rycerze Kolumba mogą pokazać mężczyznom, że nie są sami. Od 144 lat pomagamy im odnajdywać cel i wspólnie do niego dążyć. Odpowiadamy na potrzeby tych czasów, zwłaszcza

Od lewej: Rycerze studenci z rady 18672 im. św. Carla Acutisa w Detroit prezentują sztandar z wizerunkiem patrona swojej rady przed jego kanonizacją na Placu św. Piotra 7 września 2025 r. • Członkowie rady 185 im. św. Wirgiliusza w Newtown (Connecticut) uczestniczą w studium biblijnym Mężczyźni Słowa podczas spotkania Cor w parafii św. Róży z Limy. 20

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

PO LEWEJ: Photo by Antoine Mekary

Ewangelizacja

poprzez naszą inicjatywę Cor. Spotkania w małych grupach skutecznie dają młodym mężczyznom to, czego szukają: wspól notę skupioną wokół Jezusa Chrystusa. Inicjatywa Cor rozpoczęła się zaledwie cztery lata temu od nie wielkiego pilotażu obejmującego tylko 60 rad. Obecnie spotka nia Cor prowadzi ponad 6 tysięcy rad na całym świecie, a co roku dołączają kolejne. Jak słyszymy od biskupów i kapłanów, Cor tchnie nowe życie w ich parafie. Buduje trwałe więzi przyjaźni między uczestnikami i z Chrystusem. Dajemy naszym radom narzędzia, dzięki którym Cor odnosi sukces. Stworzyliśmy studium biblijne dla mężczyzn, a za pośred nictwem naszego Katolickiego Serwisu Informacyjnego udostęp niamy wiele innych materiałów do formacji w wierze. Zapewniamy także bezpłatny dostęp do Formed, platformy streamingowej prowadzonej przez naszych przyjaciół z Instytutu św. Augustyna. Ostatnio wydaliśmy nową serię wideo zatytułowaną Stańcie w wyłomie: Godność pracy. Składa się z pięciu poruszających odcinków skierowanych wprost do mężczyzn jako żywicieli rodzin i przywódców. Ta seria odpowiada na bardzo aktualną potrzebę. Dziś wielu młodych mężczyzn wycofuje się z rynku pracy lub całkowicie unika odpowiedzialności. To poważny problem, ale prawdziwy kryzys sięga jeszcze głębiej. Wielu mężczyzn utraciło poczucie misji. Marnują życie przed ekranami telefonów i w mrocznych zakątkach internetu. Nieustanne przeglądanie przygnębiają cych treści tylko pogarsza sytuację. Jako pokolenie stoimy dziś na rozdrożu. Dlatego stworzyliśmy tę serię, aby pomóc mężczyznom na nowo odkryć cel życia. Wy raźnie trafiliśmy w sam środek tarczy. W ciągu niespełna sześciu miesięcy Godność pracy odtworzono ponad 4 miliony razy. To nasz najpopularniejszy dotąd cykl. Przygotowaliśmy także nową serię wideo we współpracy z organizacją mającą siedzibę tutaj, w Denver. Od 2011 roku Christ in the City przygotowało setki misjonarzy do spotkania z ubogimi z przesłaniem przyjaźni i nadziei. Praca tej organizacji jest inspirująca, podobnie jak seria, którą stworzyła razem z nami. Nosi tytuł Spotkanie z ubogim i zawiera

Zdjęcie: Tamino Petelinšek

Francuscy Rycerze wraz z Najwyższym Rycerzem Patrickiem Kellym klęczą w modlitwie przed figurą św. Józefa podczas 50. pielgrzymki mężczyzn, mężów i ojców do Cotignac, gdzie św. Józef objawił się w XVII wieku.

praktyczne wskazówki, jak Rycerze mogą rzeczywiście służyć osobom żyjącym na marginesie społecznym. Od lat słyszeliśmy od Rycerzy o potrzebie rekolekcji dla mężczyzn. Odpowiedzieliśmy, tworząc Serce Ewangelii. Pro gram, opracowany we współpracy z ACTS XXIX, daje radom wszystko, czego potrzebują do zorganizowania rekolekcji dla mężczyzn ze swojej parafii. Wszystkim moim Braciom Ryce rzom mówię: te rekolekcje pomogą wam wzrastać w wierze, abyście mogli dawać świadectwo innym. Zapraszają was do udziału w historii zbawienia jako przywódców w rodzinie i lokalnej społeczności, a nie biernych obserwatorów. Już słyszymy, że mężczyźni znajdują w tych rekolekcjach inspi rację. Zbliżają się do Jezusa Chrystusa i podejmują życie wiary i służby. Wielu Rycerzy może zaświadczyć o sile rekolekcji. To samo dotyczy pielgrzymek. Od kilku lat francuscy Rycerze uczestni czą w pielgrzymce ponad 2 tysięcy mężczyzn, głównie mężów i ojców, do Cotignac, gdzie w XVII wieku objawił się św. Józef. W tym roku miałem zaszczyt do nich dołączyć. Wędrowali przez trzy dni z rzędu w palącym upale, a na zakończenie pielgrzymki zgromadziliśmy się na Mszy Świętej pod gołym niebem. Inspiro wały mnie radość tych mężczyzn i głębia ich nabożeństwa do św. Józefa. Jestem wdzięczny naszym francuskim Rycerzom za ich świadectwo wiary i przywództwo. Przez całe dzieje Kościoła pielgrzymki formowały mężczyzn w wierze. Mamy także nowy program, który przygotowuje męż czyzn do przywództwa opartego na cnotach.

W maju pierwsza grupa ukończyła program McGivney Fellows. Przez ostatnie dwa lata tych 48 Braci Rycerzy spotykało się co miesiąc. Poznawali nawyki, które cechują autentyczne przy wództwo, i przyglądali się wielkim przywódcom na przestrzeni dziejów, w tym ks. McGivneyowi. Przede wszystkim poznawali największego przywódcę ze wszystkich, Jezusa Chrystusa. Planujemy co roku kształcić kolejną grupę McGivney Fellows. Niektórzy absolwenci pierwszej edycji są tu dzisiaj z nami. Proszę ich, by powstali. Dziękuję im za odpowiedź na wezwanie do przy wództwa opartego na cnotach i skupionego wokół Chrystusa.

Dlatego tak wielu młodych ludzi zwraca się ku Chrystusowi. Poszukują wiary, która poważnie traktuje prawdę, poważnie traktuje małżeństwo i poważnie traktuje ich samych. PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

Miłosierdzie i pomoc na świecie KAŻDY Z NAS jest wezwany do przewodzenia. Najbardziej wi

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

Zawodnik reprezentacji Minnesoty startuje w skoku w dal podczas ogólnokrajowych igrzysk w ramach Olimpiad Specjalnych w Minneapolis 25 czerwca 2026 r. Rada Stanowa Minnesoty była jednym z głównych sponsorów.

jako Delegat Stanowy pomagałem tam założyć radę 15795 im. Oscara Romero. Rada służy licznej społeczności imigrantów. Niedawno w ponad 60 rodzinach zatrzymano lub deportowa no bliską osobę. Większość tych rodzin straciła żywiciela, więc Rycerze pomagają im związać koniec z końcem. W ubiegłym roku odebrałem telefon od innego biskupa, naszego Brata Rycerza abpa Bernarda Hebdy, metropolity Saint Paul i Min neapolis. Zadzwonił po straszliwej strzelaninie w szkole parafialnej w Minneapolis. Gdy cała społeczność szkolna zgromadziła się na Mszy Świętej, zaburzony młody mężczyzna otworzył ogień przez okna, zabijając dwoje dzieci i raniąc ponad dwanaścioro innych. W kolejnych dniach pomagaliśmy archidiecezji zapewnić opie kę psychologiczną dzieciom, które przeżyły traumę. Wspierali śmy także naprawę budynku kościoła. Inspirowała nas duchowa troska abpa Hebdy o swoją wspólnotę. Wkrótce odprawił obrzęd wynagradzający, aby przywrócić kościołowi funkcję miejsca kultu. Księże Arcybiskupie, proszę pamiętać, że zarówno Ksiądz

Zdjęcie dzięki uprzejmości Special Olympics Minnesota

docznym znakiem naszego przywództwa jest miłosierdzie. Tak jak Chrystus przyszedł, aby służyć, tak my poświęcamy życie służbie innym, zwłaszcza najbardziej bezbronnym. W zeszłym roku nasi Bracia Rycerze poświęcili na wolon tariat ponad 48 milionów godzin. Pomyślcie: to 130 tysięcy godzin służby każdego dnia. Na całym świecie przekazaliśmy ponad 200 milionów dolarów. To nowy rekord. Dziękuję wam wszystkim za to wspaniałe świadectwo miłosierdzia. Wszystkie nasze dzieła miłosierdzia odzwierciedlają miłość Boga. To miłosierdzie, które ewangelizuje. Dzięki Global Wheelchair Mission ofiarowaliśmy możli wość samodzielnego poruszania się niemal 175 tysiącom osób. W tym roku Rycerze z Kalifornii dostarczyli na Filipiny ponad 800 wózków inwalidzkich. Dzięki temu programowi pomaga my uchodźcom uciekającym przed wojną, żołnierzom rannym podczas służby i dzieciom, które nie mają się do kogo zwrócić o pomoc. Pomagamy dzieciom, które potrzebują ciepłej kurtki, by przetrwać zimę. Nasz program Kurtki dla Dzieci rozwija się szybciej niż kiedykolwiek. W zeszłym roku przekazaliśmy ponad 300 tysięcy kurtek, najwięcej w historii. Jestem wdzięczny moim Braciom Rycerzom za tak wielką troskę o bezbronne dzieci. Nasza wiara ukazuje się w pełni także w obliczu klęsk ży wiołowych. Miesiąc temu w Wenezueli miay miejsce potężne trzęsienia ziemi. Życie straciło ponad 5 tysięcy osób. Dlatego wspólnie z Papieskimi Dziełami Misyjnymi niesiemy pomoc ofiarom trzęsień ziemi i ich rodzinom. Po tym, jak huragan Melissa uderzył w Jamajkę, nasi Rycerze z New Hampshire wysłali tam kontener pełen materiałów do odbudowy. A gdy ulewne deszcze wywołały powodzie na Hawajach, nasi Bracia Rycerze chodzili od drzwi do drzwi, oferując wsparcie finansowe i pomoc. Jednak najbardziej inspirująca historia na Hawajach wydarzyła się, gdy powódź jeszcze trwała. Wspólnota sióstr benedyktynek w panice zadzwoniła do Rycerzy. Kończyła im się woda pitna i potrzebowały pomocy. Dotarcie do sióstr nie było łatwe. Ich klasztor znajdował się na szczycie wzgórza, a prowadząca do nie go stroma droga gruntowa zamieniła się w błoto. Nasi hawajscy Rycerze nie zawahali się jednak ani chwili. Załadowali na quada żywność i wodę, po czym ruszyli pod górę. Dostarczyli tyle zapa sów, że siostry mogły pomóc innym potrzebującym. W listopadzie otrzymałem wiadomość od kard. O’Malleya, naszego wieloletniego Brata Rycerza i przyjaciela. Opowiedział mi o kryzysie w bliskim mu miejscu, Sanktuarium Najświętszego Serca Pana Jezusa w Waszyngtonie. Znam je dobrze, ponieważ

Zdjęcie: Joseph Saadeh

Najwyższy Kapelan abp William Lori, metropolita Baltimore, prowadzi modlitwę delegacji przedstawicieli Catholic Near East Welfare Association (CNEWA) i władz Rycerzy Kolumba w greckiej cerkwi prawosławnej św. Jerzego we wsi Tajba na Zachodnim Brzegu, we wrześniu 2025 r.

Arcybiskup, jak i rodziny uczniów Szkoły Katolickiej im. Zwia stowania Pańskiego pozostają w naszych modlitwach. Ochrona dzieci i osób bezbronnych jest częścią naszej misji od samego początku. Nasi Rycerze z Minnesoty mocno wspie rają Olimpiady Specjalne. Byli jednym z głównych sponsorów ogólnokrajowych igrzysk, które w czerwcu odbyły się w Twin Cities. Dzięki ich niestrudzonej pracy mogło w nich rywalizo wać ponad 4 tysiące sportowców. Wspieramy Olimpiady Specjalne już od niemal 60 lat. Tylko w ostatniej dekadzie przeznaczyliśmy ponad 45 milionów dolarów i 5,5 miliona godzin wolontariatu na zawody na całym świecie. Zawsze będziemy wspierać naszych braci i siostry z niepełnosprawnością intelektualną, ponieważ są żywymi ikonami Bożej miłości w świecie. Wspólnie z Najwyższym Kapelanem i Najwyższym Sekreta rzem odwiedziłem niedawno miejsce, w którym miłosierdzie jest pilnie potrzebne: Ziemię Świętą, kolebkę naszej wiary. Pojecha liśmy tam z Catholic Near East Welfare Association (CNEWA), aby nieść przesłanie nadziei i solidarności. Na własne oczy zobaczyliśmy cierpienie spowodowane trwającą wojną. Skłoniło nas to do działania. We współpracy z CNEWA przekazaliśmy już 250 tysięcy dolarów na leczenie chorych, żywność dla głodnych i edukację dzieci w Strefie Gazy i całym regionie, niosąc nadzieję cierpiącym mieszkańcom Ziemi Świętej i innych miejsc. Podczas tej podróży wraz z abpem Lorim odwiedziłem Betlejem, gdzie siostry szarytki prowadzą dom dla porzuconych dzieci. Znajdują na progu noworodki. Los tych porzuconych dzieci łamie serce, ale miłość i troska, którymi otaczają je siostry, zapierają dech w piersiach.

Gdy odwiedzaliśmy oddział niemowlęcy, jedna z sióstr po prosiła mnie, bym potrzymał dziewczynkę porzuconą zaledwie kilka dni wcześniej. Wziąłem ją na ręce. Jako ojciec trzech córek zastanawiałem się, jakie życie czeka to maleństwo. Czy zdoła wznieść się ponad konflikt, który naznacza kraj jej urodzenia? Czy odnajdzie życie pełne sensu i celu, jakiego pragnie dla niej Bóg? Tylko On zna odpowiedzi na te pytania. Ja wiem jedno: ta mała dziewczynka ma przyszłość dzięki siostrom szarytkom. Jesteśmy dumni, że je wspieramy. Ziemia Święta od dawna nosi blizny nienawiści i wojny. Mało kto ucierpiał bardziej niż chrześcijanie na Bliskim Wschodzie. Znosili nieustanne prześladowania i przez znaczną część tego stulecia przyszłość chrześcijaństwa w tym regionie rysowała się w ciemnych barwach. Rycerze Kolumba nie godzą się jednak na to, by nasi bracia i siostry zostali wypędzeni ze swojej starożytnej ojczyzny. Od 2014 roku zebraliśmy ponad 35 milionów dolarów na odbudowę i ochronę wspólnot chrześcijańskich na Bliskim Wschodzie. Nasza działalność w Iraku skupia się na Irbilu, mieście na pół nocy kraju, w którym mieszka wielu katolików. Jednym z naszych najważniejszych projektów była budowa domu ze 140 miesz kaniami dla uchodźców. Nazwaliśmy go Domem McGivneya. W ciągu ostatnich siedmiu lat dał schronienie tysiącom osób. Jednak do Irbilu powróciła przemoc. W marcu w Dom McGivneya uderzył irański pocisk rakietowy. Trafił bezpośred nio w kaplicę. Na szczęście nikt nie ucierpiał, ale szkody były poważne. Dziś z radością ogłaszam, że w pełni odbudujemy Dom McGivneya, ponieważ Rycerze Kolumba nigdy nie opuszczą swoich braci i sióstr chrześcijan na Bliskim Wschodzie! PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

Stoimy u boku naszych braci i sióstr chrześcijan, od Bliskiego Wschodu po Afrykę. Dwa lata temu ogłosiłem, że pomoże my siostrom z Towarzystwa Zbawiciela zbudować centrum kształcenia zawodowego dla dziewcząt w afrykańskim Beninie. Według międzynarodowych organizacji humanitarnych Benin jest dla dziewcząt jednym z najtrudniejszych miejsc do życia. Centrum kształcenia zawodowego pomoże to zmienić, dając im umiejętności potrzebne do wykorzystania potencjału otrzyma nego od Boga. Mieliśmy nadzieję, że budowa ośrodka zakończy się do tej pory. Jednak islamscy terroryści rozpoczęli w Beninie kampanię porwań i zabójstw. Ich celem są chrześcijańskie kobiety i dziew częta. Siostry chciały zostać, ale nuncjusz apostolski usilnie namawiał je do wyjazdu. Miejscowy biskup przeniósł więc siostry i wiele dziewcząt do bezpiecznego domu. Siostry nadal pracują z dziewczętami, a my jesteśmy dumni, że je wspiera my. Obiecujemy też pomóc im ukończyć centrum kształcenia zawodowego, niezależnie od tego, ile czasu to zajmie! Wspieramy prześladowanych chrześcijan także w sąsiedniej Nigerii. Tam również terroryzm jest poważnym problemem, a chrześcijanie rozpaczliwie potrzebują pomocy materialnej. Jednak miejscowi biskupi powiedzieli nam, że najpilniejszą potrzebą jest w istocie wsparcie duchowe, które pomoże ich wiernym wytrwać. Dlatego od 2023 roku pomagamy kształcić nigeryjskich księży, osoby zakonne i katechistów. Sprowadzamy ich do Stanów Zjednoczonych, gdzie studiują na Uniwersytecie Franciszkańskim w Steubenville. Właśnie tego lata pierwsi księża ukończyli studia i wrócili do Nigerii. Jednym z naszych najważniejszych działań w Nigerii jest walka z plagą handlu ludźmi. Od Nigerii, przez Ukrainę, po Filipiny współpracujemy z Arise Foundation, by pomagać w ochronie kobiet i dziewcząt. Nawet tutaj, w Stanach Zjedno czonych, ponad milion osób jest ofiarami handlu ludźmi.

Handel ludźmi jest plagą naszych czasów. Papież Leon we zwał nas do przeciwstawienia się jej. W adhortacji apostolskiej Dilexi te Ojciec Święty napisał: „Kiedy Kościół pochyla się, aby zerwać nowe kajdany, które krępują ubogich, staje się znakiem paschalnym” (61). Rycerze Kolumba pomagają Kościołowi być tym znakiem: znakiem nadziei i wolności. Pragnę podziękować naszym filipińskim Rycerzom za ich przywództwo w tej sprawie, zwłaszcza Najwyższemu Dyrek torowi Rene Sarmiento, który odegrał kluczową rolę w naszej współpracy z Arise Foundation, a wkrótce zakończy służbę w Radzie Dyrektorów. Wojna w Ukrainie ośmieliła także handlarzy ludźmi w re gionie, ale nasi Rycerze chronią osoby zagrożone. Przez całą tę straszną wojnę ukraińscy i polscy Rycerze dają na każdym polu przykład heroicznego miłosierdzia. W ciągu ostatnich czterech lat miliony Ukraińców uciekły ze swoich domów. Kolejne miliony pozostały w kraju i żyją w ciągłym zagrożeniu. Gdziekolwiek są, jesteśmy tam, by im pomóc. Nasi polscy Rycerze nadal duchowo i materialnie wspierają uchodźców w Centrach Miłosierdzia Rycerzy Kolumba, a ukraińscy Rycerze niosą pomoc na linię frontu. Wielu ukraińskich Braci także tam służy. Niektórzy złożyli najwyższą ofiarę. Nadal stoimy u boku tych, którzy ucierpieli w wojnie. W ze szłym roku rozpoczęliśmy program Stypendiów im. McGiv neya dla młodych Ukraińców, którzy stracili jedno z rodziców. Jedną z pierwszych stypendystek jest Kateryna Poplavska, mło da kobieta, której matka zginęła, gdy rosyjski pocisk rakietowy trafił w szpital, w którym pracowała. Dziewczyna była pogrą żona w rozpaczy, a do tego spadł na nią ogromny ciężar. Jej ojciec służył na froncie, więc to ona musiała zająć się dwojgiem młodszego rodzeństwa. Gdy tylko się o tym dowiedzieliśmy, przyznaliśmy jej stypendium, aby mogła kontynuować naukę.

Od lewej: Siostry z Towarzystwa Zbawiciela z dziewczętami, którymi opiekuje się ich wspólnota, w dniu bierzmowania. Dzięki wsparciu Rycerzy Kolumba siostry budują szkołę zawodową dla dziewcząt w Beninie w Afryce Zachodniej. • Stypendystka Kateryna Poplavska zapala świecę podczas Boskiej Liturgii towarzyszącej wręczeniu Stypendiów im. McGivneya w Patriarchalnym Soborze Zmartwychwstania Pańskiego w Kijowie, 7 września 2025 r. Stypendia przyznawane są młodym ludziom, których rodzice zginęli podczas wojny. 24

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

Kultura życia

Zdjęcia: Paul Haring – NA SĄSIEDNIEJ STRONIE, OD LEWEJ: Zdjęcie dzięki uprzejmości sióstr z Towarzystwa Zbawiciela – Zdjęcie: Andrii Horb

OD SAMEGO POCZĄTKU służymy wdowom i sierotom. Tak samo

pomagamy matkom w trudnej sytuacji i ich nienarodzonym dzie ciom. W styczniu wraz z Braćmi Rycerzami i niezliczonymi innymi uczestnikami wziąłem udział w Marszu dla Życia w Waszyngtonie. Po raz 53. z rzędu wezwaliśmy wybranych przedstawicieli władz Stanów Zjednoczonych, aby raz na zawsze położyli kres aborcji. Niektórzy pytają, dlaczego nadal maszerujemy w Waszyngto nie. Wyrok w sprawie Roe przeciwko Wade’owi już nie obowią zuje, a znaczna część debaty toczy się teraz w poszczególnych stanach. Ludzie zastanawiają się, czy w takim razie nie powin niśmy skupić się na stolicach poszczególnych stanów. W istocie walczymy o życie we wszystkich 50 stanach i robimy to od lat. Musimy jednak nadal wywierać presję w Waszyngtonie. Marsz dla Życia mobilizuje do działania, zwłaszcza młodych ludzi. Sprawia też, że Kongres i Biały Dom nie mogą ignorować sprawy obrony życia. Nie miejcie wątpliwości: Rycerze Kolumba będą maszerować w Waszyngtonie, dopóki Ameryka nie będzie chronić każdego ludzkiego życia. Słyszymy także, że Marsz dla Życia nie odzwierciedla poglądów większości Amerykanów. To jednak nieprawda. Przed marszem opublikowaliśmy wyniki naszego corocznego badania Marist Poll. Wynika z nich, że około dziewięciu na dziesięciu Amerykanów chce przepisów chroniących zarówno matki, jak i dzieci. To drugi najwyższy wynik w historii badania. Dowiedzieliśmy się także, że niemal dwie trzecie Amerykanów chce silniejszych ograniczeń aborcji. W polityce nazywa się to mandatem społecznym. Kolejne pokolenie daje nam nadzieję. Rano w dniu marszu zorganizowaliśmy wspólnie z Siostrami Życia coroczny Life Fest. Jego czwarta edycja przyciągnęła ponad 2 tysiące uczniów i stu dentów. Dowodzą oni, że niezależnie od tego, co mówią media, istnieje armia młodych ludzi, którzy stoją po stronie życia. Dwa miesiące temu uczestniczyłem w uroczystej kolacji Sióstr Życia, aby w imieniu was wszystkich, moich Braci Rycerzy, odebrać nagrodę za obronę życia. Oczywiście był to zaszczyt. Jednak prawdziwe uznanie należy się siostrom. Uczyniły dla kobiet i dzieci więcej, niż ktokolwiek z nas kiedykolwiek się dowie. Siostry Życia służą każdej kobiecie, która zapuka do ich drzwi, bez żadnych warunków. W całej Ameryce ośrodki pomocy kobietom w ciąży pomagają większej liczbie matek niż kiedykolwiek. Wobec tak wielkich potrzeb wymagają stałej pomocy z zewnątrz. A my jesteśmy przy nich. W ramach programu ASAP (Aid and Support After Pregnan cy – Pomoc i wsparcie po porodzie) przekazaliśmy już ponad 22 miliony dolarów ponad 2700 ośrodkom pomocy kobietom w ciąży i domom samotnej matki. W całym kraju przekazaliśmy także ponad 2100 ultrasonografów. Łączna wartość tych urzą dzeń przekracza 100 milionów dolarów. Ale to tylko pieniądze, niewielka cena za pomoc matkom i ratowanie dzieci.

Siostry Życia, s. Mary Hostia Josephine i s. Cora Caeli, prowadzą Life Fest w Gaylord National Resort & Convention Center w Oxon Hill (Maryland), 23 stycznia 2026 r. Wydarzenie, współorganizowane przez Siostry Życia i Rycerzy Kolumba, poprzedziło doroczny Marsz dla Życia w Waszyngtonie.

Każdego dnia nasi Bracia Rycerze po cichu stają w obronie życia. Czasem jednak czują się zobowiązani zabrać głos. Tak wła śnie zrobili członkowie naszej pierwszej i najstarszej rady akade mickiej, działającej na Uniwersytecie Notre Dame. Na początku tego roku uczelnia powołała zagorzałą zwolenniczkę aborcji na stanowisko kierowniczki prestiżowego ośrodka akademickiego. Biskup diecezji Fort Wayne-South Bend Kevin Rhoades zwrócił uwagę na ten skandal. Nasi Rycerze studenci poszli za jego przy kładem. Skontaktowali się ze wszystkimi grupami obrony życia, do których mogli dotrzeć, i zorganizowali nabożeństwo w samym sercu kampusu. Wspólnie wezwali Notre Dame, uniwersytet Matki Bożej, do dochowania wierności swojej katolickiej tożsa mości. Zadziałało. Profesor zrezygnowała z objęcia stanowiska. Bronimy życia na każdym jego etapie. Obecnie trzynaście stanów i Dystrykt Kolumbii pozwalają osobom terminalnie chorym, by z pomocą innych odbierały sobie życie. Dotyczy to także stanu, w którym dziś jesteśmy. Mija 10 lat od zalegalizowania wspomaganego samobójstwa w Kanadzie. Aktywiści promowali je w społeczeństwie tak jak aborcję, twierdząc, że będzie „bezpiecz ne i rzadkie”. W rzeczywistości nie jest ani jednym, ani drugim. Wspomagane samobójstwo stanowi obecnie ponad 5% wszystkich zgonów w Kanadzie. Narasta też obawa, że osoby z chorobami psychicznymi, w tym weterani cierpiący na depresję i zespół stresu pourazowego, będą nakłaniane do odebrania sobie życia. Od dziesięcioleci z dumą stoimy u boku Konferencji Episko patu Stanów Zjednoczonych i Konferencji Episkopatu Kanady w walce z tą niesprawiedliwością. Nasi kanadyjscy Rycerze z wyjątkowym oddaniem służą osobom bezbronnym, od dzieci nienarodzonych po śmiertel nie chorych. Wyznaczają także standardy pomocy rdzennym społecznościom. Niedawno podnieśli je jeszcze wyżej. W środku zimy Rycerze z Manitoby pokonali ponad 600 kilometrów po zamarzniętych jeziorach i bagnach, aby dostarczyć kurtki, wózki inwalidzkie i łóżka jednej z najbardziej odizolowanych społecz ności rdzennej ludności w Kanadzie. Ci Rycerze dają jasne świadectwo chrześcijańskiego miłosierdzia. PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

NADAL REALIZUJEMY naszą pierwotną misję miłosierdzia:

ochronę wdów i sierot. Towarzystwo wzajemnej pomocy założone przez ks. McGiv neya w podziemiach kościoła znajduje się dziś na liście Fortune 1000. Oferujemy pełną gamę usług, w tym ubezpieczenia na życie, renty, ubezpieczenia dochodu na wypadek niezdolności do pracy oraz ubezpieczenia opieki długoterminowej. Obecnie zapewniamy ochronę ubezpieczeniową na życie o łącznej war tości 124 miliardów dolarów. Każdy dolar zabezpiecza katolicką rodzinę. Każdy dolar wspiera też nasze dzieła miłosierdzia, od stypendiów powołaniowych po Kurtki dla Dzieci. To sprawia, że nasz program ubezpieczeniowy jest naprawdę wyjątkowy i niezwykle ważny. Potwierdza też kluczową rolę naszych przed stawicieli ubezpieczeniowych. Mamy obecnie ponad 900 przedstawicieli ubezpieczeniowych. Wszyscy są Braćmi Rycerzami bliskimi ideałom ks. McGivneya. Zasługują na nasze pełne wsparcie. Wezwałem każdą radę, by nadała ochronie finansowej najwyższy priorytet ze względu na nasze rodziny i dzieła miłosierdzia. Nasz program ubezpieczeniowy prowadzi 68 Przedstawicieli Generalnych w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Odgrywają oni kluczową rolę we wszystkim, co robimy. Pomagamy mężom i ojcom dostrzec moralny obowiązek ochro ny swoich rodzin. Pomagamy im także gospodarować dobrami, którymi obdarzył ich Bóg. Za pośrednictwem Knights of Columbus

Przedstawiciele ubezpieczeniowi Rycerzy Kolumba w siedzibie Rady Najwyższej w New Haven (Connecticut) podczas drugiej edycji dwujęzycznej szkoły dla przedstawicieli ubezpieczeniowych odbywającej się w maju pod patronatem Matki Bożej z Guadalupe. 26

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

Zdjęcie: Dan Bigelow

Ubezpieczenia i inwestycje

Asset Advisors pomagamy rodzinom, wspólnotom zakonnym i diecezjom inwestować zgodnie z katolicką nauką społeczną. Zarządzamy obecnie 30 miliardami dolarów, a każdy dolar pomaga budować gospodarkę szanującą ludzką godność. Dzięki Knights of Columbus Charitable Fund (KCCF) darczyńcy mogą hojnie wspierać bliskie sobie sprawy. KCCF, podobnie jak wszystkie nasze działania, pozostaje w pełni zgodny z nauczaniem Kościoła katolickiego. W zeszłym roku ten fundusz, w którym darczyńcy wskazują cele wsparcia, przekazał ponad 88,5 miliona dolarów 1975 organizacjom charytatywnym na całym świecie. Nasz zespół zapewnił Rycerzom Kolumba solidne podstawy fi nansowe. Inni to dostrzegają. Standard & Poor’s i AM Best po raz kolejny przyznały nam znakomite oceny. Niedawno „Newsweek” zaliczył Knights of Columbus Asset Advisors do czołowych amerykańskich firm doradztwa finansowego. Jednak największy wyraz zaufania nadszedł aż z Rzymu. Kilka lat temu Papieska Akademia Nauk Społecznych poprosiła nas o pomoc w promowaniu na całym świecie inwestowania zgodne go z wiarą. Akademia rozpoczęła niedawno inicjatywę Mensuram Bonam (Dobra miara), której nazwa pochodzi z Ewangelii we dług św. Łukasza (6, 38). W maju dołączyłem do grupy przedsta wicieli Watykanu i ekspertów finansowych, aby wyznaczyć dalszy kierunek. W ramach tej konferencji Rycerze Kolumba opubliko wali raport wykazujący, że inwestowanie zgodne z wiarą przynosi równie dobre wyniki jak strategie świeckie. Innymi słowy, nie trzeba wybierać między moralnością a pieniędzmi, ponieważ nasze podejście zapewnia jedno i drugie. Termin konferencji okazał się opatrznościowy. Zaledwie kilka dni później papież Leon opublikował doniosłą encyklikę o sztucz nej inteligencji Magnifica humanitas (Wspaniałe człowieczeństwo), wzywającą do tworzenia technologii służącej osobie ludzkiej, a nie odwrotnie. Etyczne inwestowanie ma kluczowe znaczenie dla urzeczywistnienia tej wizji. To dla nas zaszczyt współpracować z Watykanem nad tą inicjatywą. Pokazuje ona, jak nadal rozwijamy dzieło zapoczątkowane przez ks. McGivneya.

W solidarności z Kościołem

Archiwum Multimedialne Rycerzy Kolumba

WIZJĘ NASZEGO ZAŁOŻYCIELA potwierdziła jego beatyfi kacja niemal sześć lat temu. W przyszłym miesiącu w Saint Louis będziemy świętować beatyfikację innego Brata Rycerza, abpa Fultona J. Sheena. Z dumą wspieramy przygotowania do historycznej chwili dla Kościoła w tym kraju. Wielu z nas pamięta wpływ abpa Sheena na życie Ame rykanów. Jego programy telewizyjne i radiowe docierały do milionów ludzi, przypominając nam wszystkim, że „warto żyć”. Był głównym mówcą podczas dwóch Najwyższych Konwencji w latach 70. XX wieku. Osobiście doświadczy łem przyciągającej siły jego wiary, gdy dorastałem w Mi chigan. Przyjechał do Kościoła Świętej Rodziny w diecezji Lansing, aby głosić misje parafialne. Nasz proboszcz po prosił moich rodziców, by zaprosili abpa Sheena na kolację. Tamtego wieczoru przez wiele godzin siedzieliśmy w na szym salonie i słuchaliśmy jego opowieści. Arcybiskup Sheen opowiedział nam o wizycie w osadzie trę dowatych w Ugandzie, gdzie rozdawał krucyfiksy. Jeden z trę dowatych był straszliwie oszpecony. Gdy się zbliżył, arcybiskup cofnął się ze strachu i wstrętu. Niezręcznie upuścił krucyfiks w chorą dłoń tego człowieka, nie chcąc podejść bliżej.

Jednak w ciągu dnia uświadomił sobie, że nie postąpił tak, jak uczyniłby nasz Pan. Wrócił więc, by odnaleźć tego człowieka. Przeprosił go i uściskał jako brata w Chrystusie. Gdy abp Sheen opowiadał tę historię, moje rodzeństwo i ja słuchaliśmy oczarowani. Miałem zaledwie dziewięć lat, ale czu łem, że jestem w obecności kogoś naprawdę niezwykłego. Wraz ze wszystkimi katolikami w Ameryce świętuję beatyfikację na szego Brata Rycerza, wkrótce błogosławionego Fultona Sheena! Z dumą wspieraliśmy dzieło ewangelizacji abpa Sheena za jego życia. Do dziś wspieramy naszych kapłanów i osoby zakonne na całym świecie. Podczas podróży do Izraela wraz z Najwyższym Kapelanem spotkałem się z łacińskim patriarchą Jerozolimy kard. Pizzaballą, by porozmawiać o wyzwaniach stojących przed chrześcijana mi w regionie. Odwiedziliśmy także seminarium patriarchatu i rozmawialiśmy z klerykami o trudnościach, które napotkają w posłudze. Ci młodzi seminarzyści przypominali mi ks. Mc Givneya. On głosił Ewangelię we wrogiej kulturze i oni też będą to robić. Przed wyjazdem powiedziałem rektorowi, który jest naszym Bratem Rycerzem z Kalifornii, że wesprze my seminarium i pomożemy formować kolejne pokolenie pasterzy dla Ziemi Świętej. Bliżej nas nadal hojnie wspieramy formację księży i osób zakonnych. W ramach RSVP tylko w zeszłym roku przekazali śmy klerykom i postulantom 4,6 miliona dolarów. To najwięk sza kwota w historii programu. Dziękuję wam wszystkim za uczynienie tego możliwym. Wspieramy także Katolicki Uniwersytet Ameryki, sztan darową uczelnię amerykańskich biskupów. Dziś z radością ogłaszam, że pomagamy umocnić jego Wydział Teologii, two rząc Katedrę Teologii Moralnej im. bł. Michaela McGivneya.

Arcybiskup Fulton Sheen z Rycerzami Stopnia Patriotycznego na niedatowanej fotografii. PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

Pierwszą osobą, która ją obejmie, jest ks. José Noriega. Przez 18 lat wykładał w Papieskim Instytucie Jana Pawła II w Rzy mie, a od 2022 roku uczy w tutejszym seminarium w Denver. Po drugiej stronie ulicy, naprzeciwko Katolickiego Uniwer sytetu Ameryki znajduje się Narodowe Sanktuarium św. Jana Pawła II. Jest duchowym domem studentów, Rycerzy oraz pielgrzymów z całego świata. Rozszerzyliśmy jego działal ność, kupując sąsiedni Washington Retreat House. Jeszcze w tym miesiącu, w święto Matki Bożej Częstochowskiej, poświęcimy i oficjalnie otworzymy nowy Dom Rekolekcyjny św. Jana Pawła II. Jak dobrze wiedzą mieszkańcy Denver, papież Jan Paweł II był potężnym głosem ewangelizacji. Dziś jest nim także papież Leon XIV. Niedawno wsparliśmy finansowo Papieską Światową Sieć Modlitwy, która dociera do ponad 20 milionów katolików w ponad 90 krajach. Współpracujemy również z Dykasterią ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów przy zabezpieczaniu dokumentów Soboru Watykańskiego II. Wraz z Papieską Komi sją ds. Ameryki Łacińskiej przygotowujemy się do 500. roczni cy objawienia Matki Bożej z Guadalupe, patronki Zakonu. W październiku papież Leon wyraził swoją osobistą wdzięczność podczas prywatnej audiencji udzielonej naszej Radzie Dyrektorów. Szczególnie podziękował Rycerzom za „nieustające oddanie Namiestnikowi Chrystusa”. My zaś po dziękowaliśmy mu za prowadzenie Kościoła w tych trudnych 28

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

czasach. W świecie tak wielu wojen i podziałów przesłanie pokoju i jedności papieża Leona jest pilnie potrzebne. Historia katolicyzmu w tym kraju jest ściśle związana z archidiecezją Baltimore. Była to pierwsza diecezja w Stanach Zjednoczonych. Młody Michael McGivney uczył się tam w seminarium i przyjął święcenia w Katedrze Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, pierwszej katedrze Ameryki. Bazylika w Baltimore, jak dziś nazywa się tę świątynię, jest perłą architektury. Co jednak ważniejsze, daje odporne na upływ czasu świadectwo wiary i pozostaje symbolem wol ności religijnej. Dlatego udzielamy jej znaczącego wsparcia, aby pozostała tętniącym życiem duchowym domem dla przyszłych pokoleń amerykańskich katolików. Udzielamy tego wsparcia na cześć naszego Najwyższego Kapelana, który od 14 lat z niestrudzonym oddaniem prze wodzi archidiecezji Baltimore, a od ponad 20 lat jest naszym Kapelanem. W maju obchodził 75. urodziny. Gdy spoglądamy na lata jego posługi, wyraźnie widzimy, że abp William Lori jest wielkim darem dla całego Kościoła!

OD GÓRY: Zdjęcie: Vatican Media – Zdjęcie dzięki uprzejmości Archidiecezji Baltimore

Powyżej: Papież Leon XIV pozdrawia Radę Dyrektorów podczas prywatnej audiencji w Sali Konsystorza Pałacu Apostolskiego, w czasie pielgrzymki członków rady do Rzymu z okazji Roku Jubileuszowego, 6 października 2025 r. • Po prawej: Bazylika w Baltimore, pierwsza katedra Ameryki, została zaprojektowana przez Benjamina Latrobe’a, architekta Kapitolu Stanów Zjednoczonych. Jest ważna dla dziejów amerykańskiego katolicyzmu m.in. jako miejsce święceń kapłańskich Michaela McGivneya w 1877 r. Rycerze Kolumba wspierają finansowo zachowanie tej świątyni dla przyszłych pokoleń.

¡Viva Cristo Rey! W TYM ROKU wspominamy meksykańskich kapłanów i wier

OD GÓRY: Zdjęcie: Carlos Elizondo – Archiwum Multimedialne Rycerzy Kolumba

nych, którzy oddali życie podczas wojny Cristero. W tym miesiącu obchodzimy setną rocznicę. Gdy myślimy o przy szłości Kościoła na tym kontynencie, warto przywołać ten przejmujący rozdział naszej przeszłości. Wojna Cristero wybuchła w odpowiedzi na prześladowa nia religijne ze strony rządu Meksyku. Choć Meksykanie słynęli i nadal słyną z głębokiej wiary, wielu ich przywódców nienawidziło Kościoła katolickiego. Zdelegalizowali zakony i śluby zakonne. Odebrali kościołom majątek i przekazali go na rzecz państwa. Rząd zakazał nawet kapłanom sprawowania sakramentów. Meksykanie nie zgodzili się jednak na ten atak na naszą wiarę katolicką. Podjęli walkę, a Rycerze Kolumba stanęli na jej czele. Chroniliśmy kapłanów, którzy ryzykowali życiem, by

odprawiać Mszę Świętą. Broniliśmy też wspólnot lokalnych, gdy oddziały rządowe prowadziły represje. Do końca wojny zginęło ponad 200 tysięcy Meksykanów. Wielu z nich było Rycerzami Kolumba, w tym sześciu kapła nów kanonizowanych w 2000 roku. Dzięki ich ofierze wiara w Meksyku pozostaje żywa do dziś. Wojna Cristero wydobyła z Rycerzy to, co najlepsze, i to nie tylko w Meksyku. W Stanach Zjednoczonych zebraliśmy na pomoc ponad milion dolarów, ogromną kwotę w latach 20. XX wieku. Nagłaśnialiśmy okrucieństwa, przyjmowaliśmy wygnańców i uchodźców do naszych wspólnot oraz zabiega liśmy o to, by rząd Stanów Zjednoczonych działał na rzecz pokoju, który nadszedł wreszcie po trzech długich latach. Przygotowujemy film dokumentalny z okazji stulecia wojny Cristero. Opowie o znaczeniu tej wojny i roli, jaką odegrali w niej Rycerze Kolumba. Pamiętamy o wojnie Cristero, dlatego poświęcamy się obronie wiary na całym świecie. Niezależnie od tego, czy cho dzi o wojnę w Ukrainie, prześladowania chrześcijan w Nigerii czy wrogość wobec wiary w świecie zachodnim, pokładamy nadzieję w Jezusie Chrystusie. I podobnie jak ci, którzy wal czyli i zginęli w wojnie Cristero, podnosimy głos i odważnie wołamy: „¡Viva Cristo Rey!”.

Od góry: Kapelan Stanowy Meksyku Zachodniego ks. Eduardo Salcedo Becerra okadza relikwie wszystkich kanonizowanych i beatyfikowanych męczenników meksykańskich, w tym 6 świętych i 3 błogosławionych należących do Rycerzy Kolumba, podczas dorocznej pielgrzymki meksykańskich Rycerzy do Sanktuarium Męczenników Chrystusa Króla w Guadalajarze (Meksyk). Budowane od 2007 r. sanktuarium otrzymało znaczące wsparcie finansowe Rycerzy Kolumba. • „New Haven Evening Register” z 30 lipca 1926 r. informujący, że podczas ostatnich nabożeństw przed zawieszeniem kultu religijnego i wybuchem wojny Cristero kościoły katolickie były pełne. PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

Patriotyzm W TYM ROKU przypada jeszcze jedna ważna rocznica: 250 lat

istnienia Stanów Zjednoczonych. Dokładnie miesiąc temu, 4 lipca, świętowaliśmy amerykańską niepodległość jako dumni obywatele i patrioci. Nasza wiara zobowiązuje nas do kochania ojczyzny. Zawsze jasno o tym mówiliśmy. Gdy ks. McGivney założył Zakon, elity społeczne pogardzały katolikami i kwestionowały naszą lojalność. Mówiono nam, że można być dobrym Amerykani nem albo dobrym katolikiem, ale nie jednym i drugim. Było to nieprawdą wtedy i pozostaje nieprawdą dzisiaj. Katolicy byli patriotami na każdym etapie dziejów Ameryki. Katolik Charles Carroll podpisał Deklarację Niepodległości w 1776 roku. Dwaj katolicy, Thomas FitzSimons i Daniel Carroll, podpisali Konstytucję Stanów Zjednoczonych 11 lat później. W 1789 roku młodszy brat Daniela, John Carroll, został miano wany pierwszym katolickim biskupem Ameryki. Katolicy byli obecni przy powstaniu państwa i od tamtej pory wnieśli ogrom ny wkład w jego rozwój.

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

W XIX wieku Stany Zjednoczone, to „miasto położone na górze”, przyciągały katolików z całego świata. Dwa lata po założeniu Rycerzy przez ks. McGivneya amerykańscy biskupi stwierdzili, że ojcowie założyciele Ameryki zbudowali „lepiej, niż sami wiedzieli”. Ten kraj odzwierciedla tak wiele z nauczania Kościoła. Dlatego kolejne pokolenia katolików darzyły Amery kę miłością i pracowały dla niej, a wielu oddało za nią życie. Tak właśnie postąpił jeden z naszych Braci Rycerzy. W przy szłym miesiącu minie 25 lat od jego śmierci. Chuck Costello zaczynał dzień na Manhattanie, gdzie pracował jako konserwator dźwigów osobowych. Tymczasem około trzech kilometrów dalej rozgrywał się najgorszy atak terrorystyczny w historii Ameryki. Ku przerażeniu wszystkich samolot uderzył w północną wieżę World Trade Center. Większość ludzi zastanawiała się, czy to jakiś wypadek. Gdy jednak drugi samolot uderzył w południową wieżę, nie było wątpliwości: nasz kraj został zaatakowany. Większość ludzi uciekała od bliźniaczych wież. Ale nie Chuck Costello. Przebiegł 20 przecznic w stronę płonących budynków. Wbiegł do północnej wieży, gdzie ratował uwięzionych ludzi. Wolontariusze Rycerzy Kolumba towarzyszą rannym, chorym i poszkodowanym weteranom podczas Pielgrzymki Wojskowej do Lourdes 2026 odbywającej się w ramach 66. Międzynarodowej Pielgrzymki Wojskowej (PMI). PMI oficjalnie zainaugurowano w 1958 roku, aby wspierać pokój i pojednanie po drugiej wojnie światowej.

Zdjęcie dzięki uprzejmości Sergeya Eylanbekova – SĄSIEDNIA STRONA: Zdjęcie: Tamino Petelinšek

Potem przedostał się do wieży południowej. Kilka minut później budynek się zawalił. Jego ciała szukano przez 117 dni. Gdy je odnaleziono, okazało się, że Chuck Costello, jak przystało na dobrego Rycerza, miał w kieszeni różaniec. Pamiętamy o każdym Amerykaninie i każdej Amerykan ce, którzy oddali życie za naszą wolność. Oddajemy też cześć wszystkim Rycerzom, którzy nosili mundury swoich krajów. Tysiące Rycerzy pełnią dziś służbę. My zaś służymy im naszymi 68 radami wojskowymi na całym świecie. Od 2014 roku pomagamy rannym, chorym i poszkodowanym bohaterom odnaleźć uzdrowienie dzięki naszej Pielgrzymce Wojskowej do Lourdes. W maju dołączyłem tam do ponad stu żołnierzy i byłem głęboko poruszony. Ci mężczyźni i kobiety zapłacili wysoką cenę za swój patriotyzm. Nasz patriotyzm wy maga, byśmy wspierali ich na wszelkie możliwe sposoby. Z myślą o przyszłym roku uruchamiamy program, w ramach którego rady i Zgromadzenia mogą sfinansować żołnierzowi piel grzymkę do Lourdes. Możecie towarzyszyć im modlitwą przed podróżą, w jej trakcie i po powrocie. Dziś proszę każdą radę i każde Zgromadzenie o sfinansowanie udziału jednego żołnierza. Ci ranni bohaterowie potrzebują naszej pomocy, aby za wsta wiennictwem Matki Bożej odnaleźć nadzieję i uzdrowienie. Niezależnie od tego, czy nosimy mundur, każdy Rycerz jest wezwany do patriotyzmu. Kościół uczy, że u podstaw patrio tyzmu leży wdzięczność. Mamy za co być wdzięczni: za nasze domy, parafie, rodziny i wolność. Dziękujemy Bogu za wszystkie te dary. Z całego serca zobowiązujemy się ich bronić. Dlatego w 1900 roku powstał Stopień Patriotyczny. W roku 250. rocznicy Stanów Zjednoczonych zachęcam każdego Rycerza, by przyjął Stopień Patriotyczny. Jestem wdzięczny ponad 374 tysiącom Rycerzy Stopnia Patriotycznego za ich miłość do ojczyzny. Jestem także wdzięczny wszystkim naszym Rycerzom, dawnym i obecnym, którzy pomogli Ameryce urzeczywistniać jej ideały. Sto lat temu walczyliśmy o prawa Afroamerykanów i Amerykanów żydowskiego pochodzenia, gdy niewielu innych to robiło. Walczyliśmy o ochronę i poszerzanie wolności religijnej

Kościół uczy, że u podstaw patriotyzmu leży wdzięczność. Mamy za co być wdzięczni: za nasze domy, parafie, rodziny i wolność. Dziękujemy Bogu za wszystkie te dary. Z całego serca zobowiązujemy się ich bronić.

Sergey Eylanbekov rzeźbi gliniany model figury św. Michała Archanioła, jednej z dwóch zamówionych przez miasto Quincy (Massachusetts). ACLU wniosła pozew, by zablokować ustawienie figur. Organizacja twierdziła, że miasto nie może w ten sposób uhonorować swoich służb ratowniczych, ponieważ figury św. Michała i św. Floriana mają dla niektórych znaczenie religijne. Miasta broni Becket Fund for Religious Liberty, a Rycerze Kolumba złożyli opinię amicus curiae w Sądzie Najwyższym Stanu Massachusetts.

w szkołach katolickich i życiu publicznym. Właśnie teraz przenie śliśmy tę walkę przed Sądem Najwyższym Stanu Massachusetts. Pomagamy w obronie miasta Quincy, w którym jedna z na szych rad działa od 1921 roku. Policja i straż pożarna planują ustawić figury swoich patronów, św. Michała i św. Floriana. Antyreligijni aktywiści wnoszą jednak pozew. Twierdzą, że figury są niezgodne z konstytucją, ponieważ mają charakter religijny. Becket Fund for Religious Liberty podjął się obrony w tej sprawie, a my złożyliśmy popierającą ją opinię amicus curiae. Powiem jasno: Amerykę zbudowano na wolności religii, a nie na wolności od religii. Ten kraj potrzebuje więcej figur świętych! Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych rozpatruje także doniosłą sprawę dotyczącą wolności religijnej, która miała PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

Zakończenie W CZERWCU amerykańscy biskupi zaprosili nas

Rycerz Stopnia Patriotycznego Michael Davenport, Marszałek Rejonu Archidiecezji Waszyngtońskiej, podczas ogólnokrajowych obchodów Dnia Kolumba 2025 w Waszyngtonie.

początek tutaj, w Kolorado. Władze twierdzą, że jeśli szkoły parafialne chcą uczestniczyć w stanowym programie po wszechnej edukacji przedszkolnej, muszą porzucić katolickie nauczanie o małżeństwie i płci. Pomyślcie o tym. Te szkoły katolickie nie proszą o szczególne traktowanie. Proszą o rów ne traktowanie. Władze nie mają prawa dyktować katolikom, w co mają wierzyć ani czego nauczać. Sprawę wniosła Archidiecezja Denver. Modlimy się, byśmy wkrótce mogli świętować zwycięstwo w Sądzie Najwyższym Stanów Zjednoczonych. Katolicy od 250 lat czynią ten kraj lepszym. Przez kolejne 250 lat musimy nadal wydobywać z Ameryki to, co najlepsze. Niestety nasza kultura staje się coraz bardziej wroga wierze. Dla tego bardziej niż kiedykolwiek potrzebujemy przekuwać wiarę w czyn. W przesłaniu do Ameryki papież Leon wezwał nas do „umacniania narodu przez wierność zasadom, którymi kierowali się jego Ojcowie Założyciele”. Arcybiskup Lori wskazał drogę na początku tego roku w liście pasterskim o odnowie naszej kultury politycznej. Pisząc z pierwszej stolicy biskupiej Ameryki, wezwał nas, byśmy „rozważali nie tylko, kim byliśmy i kim się stajemy, ale także, dzięki łasce Boga, kim jesteśmy powołani się stać”. Pewien epizod z naszej historii pokazuje, jakiego przy wództwa powinniśmy dawać przykład. Siedemdziesiąt pięć lat temu Rada Dyrektorów postanowiła, że każda rada w Stanach Zjednoczonych powinna dodawać do przysięgi wierności sztandarowi słowa „a nad nim Bóg”. Następnie przekonywaliś my Kongres, aby poszedł za naszym przykładem. W 1954 roku prezydent Eisenhower podpisał ustawę, która wprowadziła te słowa do prawa federalnego. Od tamtej pory wiele się w tym kraju zmieniło. Jedno jednak pozostało niezmienne: Stany Zjednoczone nadal są „jednym narodem, a nad nim Bóg”! 32

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

do refleksji nad tą prawdą. Przygotowując się do 250. rocznicy powstania kraju, poświęcili Stany Zjednoczone Najświętszemu Sercu Pana Jezusa. To bardzo stosowne. Wielu imigrantów, którzy przybyli na te ziemie, szczególnie czciło Serce Jezusowe. Sam ks. McGivney wychowywał się w domu, w którym wisiał obraz Najświętszego Serca, a kult Serca Pana Jezusa był kluczowy dla jego posługi kapłańskiej. Dziś Najświętsze Serce oddziałuje na Rycerzy na całym świecie: od Francji, przez Meksyk, po Filipiny. Teraz ten kult nabrał nowego znaczenia dla Amerykanów. Mieliśmy zaszczyt uczestniczyć w zawierzeniu narodu. Dzięki naszym francuskim Rycerzom ofiaro waliśmy jako Zakon szczególny dar. Bracia przywieźli z sanktuarium w Paray-le-Monial relikwie pierwsze go stopnia św. Małgorzaty Marii Alacoque, wielkiej mistyczki i apostołki Najświętszego Serca. Zawieźli śmy je do Orlando na poświęcenie narodu, następnie r do Narodowego Sanktuarium św. Jana Pawła II na 4 lipca, a teraz relikwie są tutaj z nami w Denver.

Amerykańscy biskupi oddają cześć relikwiom pierwszego stopnia św. Małgorzaty Marii Alacoque po Mszy św. w bazylice. Relikwie francuskiej zakonnicy i mistyczki, która szerzyła nabożeństwo do Najświętszego Serca, zostały przywiezione z Francji przez Rycerzy.

OD LEWEJ: Zdjęcie dzięki uprzejmości Johna i Marii Castillo – Zdjęcie: Tamino Petelinšek – NA SĄSIEDNIEJ STRONIE, OD GÓRY: Zdjęcie: Matthew Barrick – Zdjęcie: Paul Haring

Od lewej: Kendrick Castillo obok swojego ojca Johna i innego członka rady 4844 Southwest Denver podczas śniadania z naleśnikami. Kendrick regularnie pomagał radzie jako wolontariusz i nie mógł się doczekać, kiedy sam zostanie Rycerzem. Został pośmiertnie przyjęty do Zakonu przez aklamację podczas 137. Najwyższej Konwencji w Minneapolis w 2019 roku. • Nowy pomnik upamiętniający Kendricka Castillo został odsłonięty w Highlands Ranch (Kolorado), 14 listopada. Pomnik oraz grób Kendricka w Littleton stały się miejscami pielgrzymek Rycerzy i wielu innych osób zainspirowanych jego heroiczną ofiarą.

W związku z poświęceniem narodu wezwałem każdą radę w Stanach Zjednoczonych, by w nadchodzącym roku ofiaro wała 250 godzin adoracji eucharystycznej i spełniła 250 dzieł miłosierdzia. Zachęcam także każdą rodzinę, aby dokonała intronizacji obrazu Najświętszego Serca w swoim domu. Zapraszam was do udziału w peregrynacji obrazu Najświęt szego Serca Pana Jezusa. Już niemal 2 miliony osób modliły się przed tym obrazem. W Najświętszym Sercu znajdujemy odwagę do służby i siłę, by kochać tak jak Chrystus. Jeden z naszych Braci Rycerzy szczególnie uosabiał tę odważną, ofiarną miłość. Pochodził z Kolorado. Nazywał się Kendrick Castillo. Siedem lat temu Kendrick poszedł na lekcje jak co dzień, z różańcem w kieszeni. Za niespełna tydzień miał ukończyć szkołę średnią. Przed tym młodym człowiekiem otwierało się życie pełne możliwości. Gdy jednak siedział tego ranka w klasie, inny uczeń wszedł i wyciągnął broń. Kendrick miał zaledwie ułamek sekundy na decyzję. Mógł rzucić się pod ławkę i ocalić siebie. Mógł też rzucić się przed napastnika i ocalić wszystkich pozostałych. W tamtym mo mencie Kendrick Castillo dokonał wyboru. Chwilę później oddał życie, aby jego przyjaciele mogli żyć. Wkrótce dowiedzieliśmy się, że Kendrick od zawsze chciał zostać Rycerzem, tak jak jego ojciec. Pomagał nam jako wolontariusz, kiedy tylko mógł, podczas śniadań i zbiórek

organizowanych przez radę. Rada jego ojca stała się jakby częścią jego rodziny. Kendrick dopiero co skończył 18 lat. Zginął, zanim zdążył do nas dołączyć. Nie miejcie jednak wątpliwości: Kendrick Castillo żył jak Rycerz. Podczas Najwyższej Konwencji w 2019 roku pośmiertnie przyjęliśmy go do Zakonu. Jestem bardzo wdzięczny, że jego rodzice mogą być dziś z nami. Johnie i Mario, wasz syn, nasz Brat Rycerz Kendrick Castillo, zawsze będzie dla nas wzorem! Kendrick oddał życie za innych. Tak samo postąpił ks. McGivney. Zmarł młodo, w wieku zaledwie 38 lat, wy czerpawszy siły w niestrudzonej posłudze. Oddał całe serce budowaniu swojej parafii, lokalnej społeczności i wspólnoty Braci Rycerzy. Teraz prowadzi nas bł. Michael McGivney. Jest zjednoczony z naszym Panem. My zaś budujemy na fun damencie, który położył, fundamencie jedności w wierze. Modlimy się dziś o wstawiennictwo ks. McGivneya i o jego kanonizację. Modlimy się o siłę, by podążać jego śladami w służbie Kościołowi. Wszystko, co robimy, czynimy z miłości do Jezusa Chrystusa. Wszystko, czym jesteśmy, przypisujemy jego łasce i przewodnictwu. On jest źródłem i szczytem na szego życia. Jak przypomina papież Leon: „W Nim stanowimy jedno”. Dziś zwracamy się do Pana w radości i dziękczynieniu. Na nowo zobowiązujemy się służyć i poświęcać jako bracia w Chrystusie, jako Rycerze Kolumba. Vivat Jezus! PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6 B C O L U M B I A

Oficjalny zaufany partner Rycerzy Kolumba

Sklep Rycerski KOLEKCJA ORYGINALNEJ ODZIEŻY

Kupując w Sklepie Rycerskim,

wspierasz dzieła miłosierdzia Rycerzy Kolumba Zamawiaj online na stronie skleprycerski.com 34

C O L U M B I A B PA Ź D Z I E R N I K 2 0 2 6

RYCERZE MIŁOSIERDZIA

Zdjęcie: Michael D. Wilson

Rycerze Miłosierdzia Każdego dnia Rycerze na całym świecie mają okazję, by coś zmienić – przez pracę społeczną, zbieranie funduszy czy modlitwę. Doceniamy każdego Rycerza za jego siłę, współczucie i oddanie w budowaniu lepszego świata.

Ksiądz Brittoraj Amalogam, administrator parafii Matki Bożej Królowej Jezior w Rangeley (Maine) i Rycerze z rady 320 im. św. Róży w Jay niosą nową mensę do ołtarza w parafialnej grocie maryjnej. Pomysłodawcą groty z figurą Maryi w centrum jest ks. Amalogam. Środki i szacowane na ok. 10 tys. dolarów materiały zostały przekazane przez parafian i Rycerzy. Na trwającej dwa miesiące budowie wraz z wolontariuszami pracowało 10 Braci; grota została poświęcona przez bpa Jamesa Ruggieriego z Portland.

Aby zaprezentować działania Twojej rady w tej sekcji, przyślij zdjęcie z akcji wraz z opisem na adres columbia@kofc.pl

WSPIERAJ MODLITWĄ I DZIAŁANIEM POWOŁANIA KAPŁASKIE I ZAKONNE. TWOJE ZAANGAŻOWANIE MOŻE CZYNIĆ CUDA.

„Wybieram Ciebie i tylko Ciebie!” O tym, jak głęboka jest Boża miłość, przekonałam się dzięki mojej rodzinie i wspólnocie parafialnej. Dorastając na wsi, rozpoznawałam głos Boga w pięknie przyrody, łasce sakramentów i w Piśmie Świętym. Po raz pierwszy usłyszałam powołanie w 1997 roku, kiedy zmarła Matka Teresa. Poznając jej życie, zachwyciłam się miłowaniem Chrystusa w ubogich, niepodzielnym sercem. Nawet wtedy, gdy się z kimś spotykałam, widziałam piękno zarówno życia zakonnego, jak i małżeństwa. Spędzałam godziny na modlitwie, pytając Pana, do czego mnie wzywa. Pewnego dnia Bóg Ojciec przemówił do mojego serca: „Dałem ci dary, byś była albo żoną i matką, albo siostrą i oblubienicą Chrystusa – dokonaj wyboru. Bylebyś kochała mnie całą sobą”. Poczułam tak wielką wolność, że z głębi mojego serca wypłynęła odpowiedź: „Jezu, wybieram Ciebie i tylko Ciebie!”. To doprowadziło mnie do wstąpienia do Zgromadzenia Ofiarowania Maryi, gdzie wspólnie pomagamy młodym i ubogim poznawać i kochać Jezusa.

Zsjęcie: Jae Kim

Siostra April Mireau Zgromadzenie Ofiarowania Maryi Saskatoon w prowincji Saskatchewan