Columbia Junio 2023

Columbia

CABALLEROS DE COLÓN

Proteja a su familia

Con

Columbia Departamentos

Pintura hecha por el pintor español José Luis Castrillo que representa al Sagrado Corazón de Jesús en una Custodia, con rayos simbolizando la sangre y el agua (Jn 19,34) y la Divina Misericordia. Este mes la Iglesia celebra la fiesta de Corpus Christi (8 de junio, o la transfiere al domingo 11 de junio) y la fiesta del Sagrado Corazón de Jesús (el 16 de junio).

8 22

En el corazón de nuestra misión

Una nueva iniciativa de C de C invita a los hombres a construir vínculos de hermandad por medio de la oración y la formación en la fe.

Por

Michael Stechschulte

Bajo un mismo techo

Los Caballeros de Ontario ayudan a reunir a una familia dividida por las exigencias que implican atender a una niña severamente discapacitada.

Por John Paul Meenan

El silencioso ‘Sí’ de San José

Una entrevista de 2021 con el Papa Emérito Benedicto XVI sobre el protector de la Sagrada Familia y patrono de la Iglesia universal.

Limpiando el camino hacia un futuro seguro

Caballeros de Colón coordina una iniciativa para retirar artefactos explosivos en Ucrania, lo que permite a los residentes regresar y reconstruir.

3 Para la mayor gloria de Dios

Como Caballeros y líderes laicos, debemos modelar la llamada de todos los bautizados a participar en la misión evangelizadora de la Iglesia.

Por Patrick E. Kelly, Caballero Supremo

4 Aprender sobre la fe, vivir la fe

En el campo de batalla de nuestras almas, la victoria sobre el pecado y la muerte solo se gana permitiendo que nos conquiste el amor de Cristo. Por el Arzobispo William E. Lori, Capellán Supremo

6 Noticias de los Caballeros de Colón

El Papa Francisco recibe al Caballero Supremo y al Capellán Supremo • Se insta a los graduados a fortalecer a la Iglesia • Nuevo Diputado Caballero Supremo elegido • Los Caballeros marchan por la vida en Canadá

13 Padres para siempre La fidelidad de mi padre en medio de desafíos inesperados me enseñó la importancia del amor irrevocable. Por Mike Phelan

26 Caballeros en Acción Informes de Consejos y Asambleas, que representan los cuatro pilares del modelo del programa Fe en Acción

EN LA PORTADA

El Sagrado Corazón de Jesús es representado en una pintura de 1870 por el artista Austríaco Josef Plank en la Catedral de San Nicolás en Ljubljana, Eslovenia.

La membresía de Caballeros de Colón está abierta a hombres de 18 años o más, que sean católicos practicantes, es decir, en unión con la Santa Sede. Esto significa que un solicitante o miembro acepta la autoridad del magisterio de la Iglesia Católica en asuntos de fe y moral, aspira a vivir de acuerdo con los preceptos de la Iglesia Católica y se encuentra en comunión con la Iglesia Católica.

Copyright © 2023

Por

Mateusz Ziomber

Incendiando corazones

LA PALABRA EN LATÍN para corazón, cor, es la raíz de muchas otras palabras, desde recordatio (recuerdo) y misericordia, hasta “coraje”. Puede que parezca extraño vincular un órgano del cuerpo, como lo es el corazón, a la memoria, la compasión y la virtud, pero tanto en el lenguaje bíblico como en el cotidiano, la palabra “corazón” posee un signi cado profundamente simbólico. Se re ere al centro, no solo de la persona física, sino también de su “ser interno” y su alma, la sede de sus emociones, su razón y su voluntad.

Este simbolismo adquiere un signicado aún más profundo en la persona de Jesucristo, que nos ama con un corazón que es tanto humano como divino. El Catecismo de la Iglesia Católica señala que “el Sagrado Corazón de Jesús, traspasado por nuestros pecados y para nuestra salvación «es considerado como el principal indicador y símbolo [...] de aquel amor con que el divino Redentor ama continuamente al eterno Padre y a todos los hombres»” (478).

La devoción al corazón de Jesús cuenta con una larga historia que tiene sus raíces en la Escritura y se re eja en los escritos de los santos. Durante siglos, el mes de junio se ha dedicado al Sagrado Corazón, con la festividad del Sagrado Corazón de Jesús que se celebra después de la octava de Corpus Christi (que este año cae el 16 de junio). En su encíclica de 1956 sobre la devoción al Sagrado Corazón, el Papa Pío XII enfatizó que no se trata de una devoción optativa y secundaria, y que tampoco debe verse de manera estrecha en términos de una revelación privada, ni tampoco como una de “las formas individuales de piedad que la Iglesia aprueba y alienta, pero no ordena” (10). Más bien, en la devoción al Sagrado Corazón encontramos “un resumen de toda nuestra religión, y, es más, una guía para una vida más perfecta” (15).

Los Papas recientes han re exionado a menudo sobre el Corazón de Jesús como fuente de nuestra vida y nuestro amor. “Quien quiere dar amor, debe a su vez recibirlo como don”, escribió el Papa Benedicto XVI en Deus Caritas Est. “No obstante, para llegar a ser una fuente así, él mismo ha de beber siempre de nuevo de la primera y originaria fuente que es Jesucristo, de cuyo corazón traspasado brota el amor de Dios (cf. Jn 19,34)” (7). Señaló además que “El programa del cristiano —el programa del buen Samaritano, el programa de Jesús— es un «corazón que ve». Este corazón ve dónde se necesita amor y actúa en consecuencia” (31).

El Papa Francisco, en Evangelii Gaudium advirtió contra “una tristeza individualista que brota del corazón cómodo y avaro, de la búsqueda enfermiza de placeres super ciales, de la conciencia aislada”, contrastando una vida de consumismo egoísta con “la vida en el Espíritu que brota del corazón de Cristo resucitado” (2). La verdadera alegría que buscamos, explicó, “Nuestra alegría Cristiana bebe de la fuente de su corazón desbordante” (5).

Todo esto se encuentra en el corazón, por así decirlo, de la nueva iniciativa de la Orden Cor, que busca ayudar a los hombres a encontrar a Cristo y a vivir más plenamente su misión como Caballeros y Cristianos, misión que se re eja en el mensaje reciente del Papa Francisco para la Jornada Mundial de Oración por las Vocaciones de abril: “Fuimos creados por amor, para el amor y con amor, y estamos hechos para el amor. En el transcurso de nuestra vida, esta llamada…ilumina nuestra mente, fortalece nuestra voluntad, nos llena de asombro e incendia nuestro corazón”. ✢

Alton J. Pelowski Editor

Columbia

PUBLICADOR Caballeros de Colón

FUNCIONARIOS SUPREMOS

Patrick E. Kelly

Caballero Supremo

Mons. William E. Lori, S.T.D.

Capellán Supremo

Paul G. O’Sullivan

Diputado Caballero Supremo

Patrick T. Mason

Secretario Supremo

Ronald F. Schwarz

Tesorero Supremo

John A. Marrella

Abogado Supremo

EDITORIAL

Alton J. Pelowski

Editor

Andrew J. Matt

Subdirector

Cecilia Hadley

Editor Sénior

Elisha Valladares-Cormier Editor Adjunto

Paul Haring Director de Fotografía

Beato Michael J. McGivney (1852-90) — Apóstol de los jóvenes, protector de la vida familiar cristiana y fundador de los Caballeros de Colón, intercede por nosotros.

EN CONTACTO CON NOSOTROS

COLUMBIA

1 Columbus Plaza New Haven, CT 06510-3326

columbia@kofc.org

kofc.org/columbia

¿CAMBIÓ SU DIRECCIÓN? 203-752-4210, opción #3

addresschange@kofc.org

PREGUNTAS A COLUMBIA 203-752-4398

DPTO. DE ATENCIÓN AL CLIENTE: 1-800-380-9995

Nuestra responsabilidad compartida

Como Caballeros y líderes laicos, debemos modelar la llamada de todos los bautizados  a participar en la misión evangelizadora de la Iglesia

Por Patrick E. Kelly, Caballero Supremo

UNA GRAN BENDICIÓN de mi papel como Caballero Supremo es la oportunidad que tengo de informar periódicamente al Papa Francisco sobre las actividades de Caballeros de Colón. Siempre es un momento de gracia estar con el sucesor de San Pedro, expresando la solidaridad de la Orden con él y con todos nuestros obispos y sacerdotes. Y es un verdadero privilegio compartir con el Santo Padre tantas buenas noticias sobre el tremendo trabajo de nuestros dos millones de hermanos Caballeros.

Durante mi encuentro con el Papa Francisco en abril, hablé sobre algunos de nuestros notables logros caritativos, y también mencioné el creciente enfoque que hemos estado poniendo en la evangelización y la formación de los hombres como esposos y padres.

Expliqué que esto es una extensión del sentido activo de “corresponsabilidad” entre el clero y los laicos que el Beato Michael McGivney construyó en Caballeros de Colón, unos 80 años antes de que el Concilio Vaticano II haya subrayado “la responsabilidad de los laicos en la Iglesia” (Lumen Gentium, 37). El Santo Padre respondió con gran convicción, diciendo que nuestro ejemplo de corresponsabilidad es extremadamente importante. Nos instó a mí y al Arzobispo Lori a hablar más sobre ello, ¡y así lo haremos!

Cuando el Beato Michael McGivney fundó la Orden hace 141 años, no imaginó a sus Caballeros simplemente como hombres útiles en la comunidad, sino más bien como hombres que abrazaban una responsabilidad real, junto con sus sacerdotes, para avanzar en la misión de la Iglesia. Esta es una de las razones por las que el Padre McGivney confió el liderazgo de la Orden a los laicos.

A lo largo de nuestra historia, esta corresponsabilidad puede verse en nuestro compromiso con las obras de caridad, especialmente con el cuidado de viudas y huérfanos. La corresponsabilidad también nos llevó a defender a la Iglesia de amenazas como los ataques del Ku Klux Klan, y la persecución de la Iglesia en México a principios del siglo XX.

Más recientemente, Caballeros han modelado liderazgo y corresponsabilidad en el movimiento a favor de la vida y la defensa de la libertad religiosa. Para la mayoría de los Caballeros, nuestra corresponsabilidad implica simplemente estar disponibles para la parroquia: estar listos para ayudar al “Padre” en cualquier cosa que necesite. Y hoy, significa cada vez más crear oportunidades para que los hombres profundicen en su fe, como a través de nuestra nueva iniciativa Cor (ver página 8).

Nuestras circunstancias culturales han cambiado. El cristianismo ya no es la base formativa de nuestra sociedad como en antaño, lo que se pone de manifiesto en el gran número de personas que han abandonado la fe o no tienen fe alguna. Para que la Iglesia prospere, todos y cada uno de los católicos bautizados debemos comprometernos activamente en nuestra responsabilidad compartida de evangelizar. En otras palabras, nuestra corresponsabilidad en la misión de la Iglesia es más vital que nunca.

A nivel individual, asumir esta responsabilidad puede comenzar con amistades centradas en Cristo: amistades que buscan construirse mutuamente y desafiarse a algo más grande. Puede implicar aprovechar la oportunidad de compartir tu fe con alguien, explicando lo que ella significa para ti y por qué eres católico. Y incluye darse cuenta de que cada uno de nosotros está llamado personalmente a la santidad, y luego tomar la decisión de hacer algo al respecto.

Como líderes laicos, los Caballeros pueden ir a lugares y llegar a otros hombres de una manera que nuestros sacerdotes a menudo no pueden. Y el testimonio que damos en esos lugares puede llevar a los hombres a una relación más profunda con la vida sacramental de la Iglesia.

Durante décadas, la Orden de Caballeros de Colón ha sido llamada “el braso derecho fuerte de la Iglesia”. Para seguir haciendo honor a este título, Caballeros debe responder al llamado a la corresponsabilidad de acuerdo con las necesidades de nuestros tiempos.

¡Vivat Jesus!

Cuando el Beato

Michael McGivney

fundó la Orden, no imaginó a sus Caballeros simplemente como hombres útiles en la comunidad, sino más bien como hombres que abrazaban una responsabilidad real para avanzar en la misión de la Iglesia.

Rendición incondicional

En el campo de batalla de nuestras almas, la victoria sobre el pecado y la muerte solo se gana permitiendo que nos conquiste el amor de Cristo

Por el Arzobispo William E. Lori, Capellán Supremo

EN ENERO DE 1943, el presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt y el primer ministro británico Winston Churchill se reunieron en Casablanca, Marruecos, para trazar el camino hacia la victoria en la Segunda Guerra Mundial. Hacia el nal de esa conferencia, Roosevelt anunció que el objetivo militar de los Aliados era la “rendición incondicional”: no habría acuerdo negociado con las potencias del Eje. Se dice que el anuncio de Roosevelt tomó por sorpresa incluso a Churchill. Muchos se preguntaron si era posible derrotar completamente a enemigos tan poderosos.

La frase “rendición incondicional” evoca, claro está, imágenes de destrucción y derrota. De hecho, los documentales sobre la Segunda Guerra Mundial retratan la devastación total que condujo a las victorias aliadas. Aun así, esas mismas palabras pueden aplicarse a nuestra vida espiritual, no para indicar derrota, sino victoria. Es rindiéndonos incondicionalmente al Señor y a su amor salvador como “vencemos hasta la victoria absoluta”: la victoria de la gracia sobre el pecado y de la vida sobre la muerte, la victoria de la vida eterna y de una paz que el mundo no puede dar.

Quienes se toman en serio la vida espiritual saben que se está librando una batalla seria, no en algún escenario de guerra lejano, sino dentro de nuestras almas. El Domingo de Pascua cantamos un antiguo himno que habla de “una batalla estupenda” entre el bien y el mal, la vida y la muerte, una batalla a la vez cósmica y muy personal. Podemos pensar que estas palabras son mera poesía, pero cualquiera que haya luchado contra el mal o haya atravesado años de pecado y alejamiento de Dios sabe que esta batalla es real; nuestra dignidad y nuestro destino penden de un hilo.

Ese mismo himno se dirige a Jesús como “Capitán de la vida”, como vencedor del pecado y de la muerte. La suya no fue una victoria de la fuerza, sino una victoria del amor: el amor incondicional y la misericordia de Dios Padre, reflejados plena y perfectamente en su Hijo y derramados sobre un mundo pecador con el poder del Espíritu Santo. En la humanidad de Cristo,

colgado en la cruz, la verdad y el bien supremos del amor de Dios se conjuraron para significar la derrota definitiva de Satanás.

Sin embargo, no debemos pensar que las fuerzas del mal han abandonado el campo de batalla. Aunque derrotadas, siguen luchando. La victoria de Jesús sobre el pecado y la muerte debe ganarse en nosotros y en cada persona y generación hasta el final de los tiempos. ¿Cómo hacemos nuestra la victoria de Jesús?

La respuesta es: rendición (entrega) incondicional. A menudo decimos que Dios nos ama incondicionalmente, y es verdad. Dios ha hecho todo lo posible para ganar para nosotros la victoria que nunca podríamos haber ganado por nosotros mismos. El problema es que nosotros amamos a Dios con condiciones. A menudo abusamos de nuestra libertad para poner límites a su amor, creando un territorio en nuestras almas que no permitimos que su gracia conquiste. Lamentablemente, a veces podemos comportarnos como “agentes dobles”, profesando lealtad a Cristo y a la Iglesia, pero colaborando con el enemigo por miedo, debilidad o esperanza de ganancia temporal.

¿Qué significa para nosotros, seguidores de Cristo, la entrega incondicional? Significa poner nuestras preocupaciones en manos del Señor. Reconocer nuestros pecados y debilidades. Confesar nuestros pecados. Creer de todo corazón. Esperar contra toda esperanza. Amar al que nos amó primero. Abrazar la libertad que Jesús ganó para que podamos amar a los demás, en especial a nuestros cónyuges y familias, pero también a los necesitados. En una palabra, la entrega incondicional significa permitir que el amor que Cristo nos dio nos defina, que sea la última palabra sobre quiénes somos y qué hacemos.

Uno de los aspectos más hermosos de la vida y el ministerio del Beato Michael McGivney fue su amor incondicional por el Sagrado Corazón de Jesús, un amor que compartió con sus feligreses y sus hermanos Caballeros. Pidamos a nuestro Fundador que rece para que tengamos la gracia de entregarnos incondicionalmente al amor del Señor y así vencer hasta la victoria absoluta. ✢

menudo decimos que Dios nos ama incondicionalmente,

es verdad. […] El problema es que nosotros amamos a Dios con condiciones. A menudo abusamos de nuestra libertad para poner límites a su amor, creando un territorio

A

y

en nuestras almas que no permitimos que su gracia conquiste.

Desafío del Capellán Supremo

Reflexión mensual y reto práctico del Capellán Supremo Arzobispo

William E. Lori

Al ver a la multitud, tuvo compasión, porque estaban fatigados y abatidos, como ovejas que no tienen pastor. (Evangelio del 18 de junio, Mt 9,36)

El Evangelio leído en la Misa usa la palabra “compasión”, que significa “sufrir con”. Cuando sufrimos con el otro, nos vemos naturalmente movidos a darles consuelo; el amor nos motiva a aliviar y reparar su sufrimiento. Al compartir el sufrimiento de los afligidos, y al ayudarlos de palabra y obra, demostramos nuestro amor a Jesús, y de ese modo les revelamos al Buen Pastor.

El Hombre Católico del Mes

Siervo de Dios Flavian Laplante (1907-1981)

“QUÉ AFORTUNADO eres de convertirte en misionero”, dijo S. André Bessette a su hermano de la Santa Cruz, Flavian Laplante, quien partió de Canadá hacia Bangladesh en 1932. “Te envidio”. El Hermano Flavian dedicó el resto de su vida a la labor misionera, sirviendo como “pescador de hombres” durante casi 50 años entre las comunidades de pescadores pobres del sureste de Asia.

Doria Laplante nació en Saint-Louisde-Richelieu, un pueblo de granjeros de Quebec en 1907. Fue el séptimo de nueve hijos, e ingresó a la Congregación de la Santa Cruz a los 16 años, tomando el nombre religioso de Flavian. Profesó los votos definitivos en 1928 y cuatro años después fue asignado a la misión de la congregación en el Este de Bengala, hoy en día, Bangladesh.

El Hermano Flavian se desempeñó como profesor y administrador de escuela hasta 1942, cuando comenzó a ministrar a una comunidad sobre todo hindú que sufría por los ataques aéreos de Japón y por el hambre. Incluso una vez terminada la Segunda Guerra Mundial, para los pescadores pobres de la ciudad costera de Chittagong les resultó muy difícil recuperarse, porque sus botes habían sido requisados. El Hermano

Calendario Litúrgico

1 de junio San Justino, mártir

3 de junio Santos Carlos Lwanga y sus compañeros, mártires

4 de junio Santísima Trinidad

5 de junio San Bonifacio, obispo y mártir

Desafío: Este mes te desafío a mostrar compasión y caridad cristiana hacia los otros de una manera directa y tangible. Sirviendo a los pobres, a los enfermos, a quienes estén solos o a los necesitados. También te desafío a ayudar en los programas Misión

Global de Silla de Ruedas, Hábitat para la Humanidad o Manos que Ayudan, de Fe en Acción.

8/11 de junio Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo (Corpus Christi)

13 de junio San Antonio de Padua

16 de junio Sagrado Corazón de Jesús

17 de junio Inmaculado Corazón de María

21 de junio San Luis Gonzaga

24 de junio Natividad de San Juan Bautista

28 de junio San Ireneo, obispo y mártir

29 de junio San Pedro y San Pablo, apóstoles

Flavian los ayudó a conseguir botes nuevos y a aprender a repararlos. También organizó cooperativas entre ellos y se esforzó por protegerlos de los piratas. Entretanto, construyó un orfanatorio y una escuela a partir de un campamento de refugiados cercano.

El Hermano Flavian era famoso por su amor a la Santísima Madre, y estableció una ermita mariana en Diang, en las afueras de Chittagong, en 1962. Allí se retiró en 1976, y más tarde organizó una celebración mariana con una peregrinación al sitio de la ermita; este evento es actualmente una peregrinación anual que atrae a miles de personas en la festividad de Nuestra Señora de Lourdes.

El Hermano Flavian Laplante falleció el 19 de junio de 1981, a la edad de 73 años. La Arquidiócesis de Chittagong abrió formalmente la causa para su canonización en 2009. ✢

Intenciones del Santo Padre

Oremos para que la comunidad internacional se comprometa concretamente en la abolición de la tortura, garantizando el apoyo a las víctimas y sus familias.

El Papa Francisco recibe al Caballero Supremo y al Capellán Supremo

EL 20 DE ABRIL, el Papa Francisco recibió en audiencia privada al Caballero Supremo Patrick Kelly y al Capellán Supremo, el Arzobispo de Baltimore William Lori. Hablaron del servicio de la Orden a la Iglesia, incluyendo sus esfuerzos para fortalecer la fe de los hombres y sus familias y sus iniciativas caritativas en Ucrania y en todo el mundo.

Más tarde esa misma noche, el Ponti cio Colegio Norteamericano de Roma honró al Caballero Supremo Kelly, así como al Obispo William Murphy, obispo emérito de Rockville Centre, Nueva York, con el Premio del Rector, concedido cada año a personas que han sido decisivas en la vida del colegio y de la Iglesia Católica.

El Caballero Supremo aceptó el premio en la Cena del Rector “en nombre de los dos millones de miembros de Caballeros de Colón y sus familias que están comprometidos a ser siempre solidarios con nuestros obispos y sacerdotes”.

El Caballero Supremo Kelly instó a los seminaristas que estudian

en el colegio a mirar al Padre McGivney como un modelo de paternidad sacerdotal.

“Desde el momento en que se ordenó, a la edad de 25 años, Michael McGivney entendió su vocación en términos de servicio paternal”, dijo el Caballero Supremo. “Durante los siguientes 13 años, hasta su temprana muerte, pasó cada día poniendo las necesidades de los demás por delante de las suyas”.

El ejemplo del Padre McGivney y la historia de Caballeros de Colón, continuó, también re ejan una colaboración e caz entre el clero y los laicos.

“Invocándonos unos a otros y colaborando para construir la Iglesia, clero y laicos juntos, podemos hacer la diferencia”, dijo el Caballero Supremo Kelly. “Como el Beato Michael McGivney antes que nosotros, nosotros también podemos ganar corazones, cambiar mentes y construir algo verdaderamente grande que glori que a Dios”. ✢

Se insta a los graduados a fortalecer a la Iglesia

El Obispo de Rockville Centre, N.Y., John Barres, felicita a la Hermana Mary Gabriel de las Hermanas por la Vida en la Misa anual de graduación del Pontificio Instituto Juan Pablo II para Estudios sobre el Matrimonio y la Familia en Washington, D.C. El Obispo Barres celebró la Misa en el Santuario Nacional de San Juan Pablo II el 9 de mayo, y el Caballero Supremo Patrick Kelly, exalumno del Instituto, pronunció unas palabras. El Caballero Supremo instó a los graduados a “hacer lo que puedan para ayudar a cimentar a toda la Iglesia en una comprensión más profunda de nuestra misión compartida de predicar el Evangelio de Jesucristo a todas las naciones”. Once estudiantes obtuvieron este año títulos avanzados en teología, con lo que el total de títulos otorgados por el capítulo de Washington del Instituto asciende a 630 desde su creación en 1988 con el apoyo de la Orden.

El Papa Francisco recibe al Caballero Supremo Patrick Kelly y al Capellán Supremo, el Arzobispo de Baltimore William Lori para una audiencia privada en el Vaticano el 20 de abril. • El Caballero Supremo Kelly pronuncia un discurso esa noche en la Cena del Rector del Pontificio Colegio Norteamericano.

Nuevo Diputado Caballero Supremo elegido

LA JUNTA DIRECTIVA de Caballeros de Colón eligió el 15 de mayo al Director Supremo Arthur Peters de Brampton, Ontario, como Diputado Caballero Supremo, a partir del 1 de julio. Peters sucederá al Diputado Caballero Supremo Paul G. O’Sullivan de Foxboro, Massachuse s, quien se jubilará en junio tras alcanzar la edad obligatoria de jubilación de 70 años.

El Caballero Supremo Patrick Kelly expresó su gratitud a O’Sullivan por sus casi 50 años de servicio a la Orden y sus felicitaciones a Peters, agregando: “Me complace compartir servicio con Arthur conforme avanzamos en la misión del Beato Michael McGivney”.

Arthur Peters se unió a los Caballeros de Colón en 1986 como miembro fundador del Consejo Padre Clair Tipping 9235 en Brampton. Ocupó numerosos cargos directivos en su Consejo, su Distrito y el Consejo de Estado de Ontario, que dirigió como Diputado de Estado de 2010 a 2011. Actualmente se encuentra en su tercer mandato de tres años en la Junta Directiva de Caballeros de Colón.

Desde 2005, Peters ha trabajado como Director de Desarrollo para la Arquidiócesis de Toronto, cargo que conservará durante su mandato como Diputado Caballero Supremo. ✢

Los Caballeros marchan por la vida en Canadá

LOS DEFENSORES canadienses de la vida, incluidos numerosos Caballeros de Colón y sus familias, se comprometieron a “Mantenerse Firmes” en la 26ª Marcha Nacional por la Vida realizada en O awa el 11 de mayo.

El Director Supremo Arthur Peters, Pasado Diputado de Estado de Ontario; el Director Supremo Arcie Lim, Pasado Diputado de Estado de Columbia Británica; el Director Supremo Daniel Duchesne, Pasado Diputado de Estado de Quebec; y el Diputado de Estado de Ontario Marcel Lemmen estuvieron entre los participantes, y una guardia de honor de Caballeros del Cuarto Grado encabezó la marcha por el centro de O awa.

El evento anual es organizado por la Coalición de la Campaña por la Vida con el apoyo de Caballeros de Colón y otros patrocinadores.

“Esta es la batalla de Dios, nosotros somos sus soldados. La victoria está garantizada. Sólo tenemos que seguirlo”, dijo Je Gunnarson, presidente de Campaign Life Coalition y miembro del Consejo Galt 2184 de Cambridge, Ontario.

En su intervención en la concentración previa a la marcha, el Director Supremo Peters subrayó el compromiso de la

Orden con la dignidad de la vida, desde la concepción hasta la muerte natural.

“Hoy en día, el 28% de los canadienses creen que es aceptable incluir la pobreza y la enfermedad mental como justi cación para buscar un suicidio médicamente asistido. Vaya recordatorio de la importancia de nuestros esfuerzos hoy aquí y durante todo el año”, dijo. “No sólo hoy, sino durante todo el año, como Caballeros nos mantenemos unidos al movimiento a favor de la vida para oponernos a cualquier intento de dañar a un ser humano en cualquier etapa”.

Los Caballeros canadienses, añadió Peters, apoyan activamente los centros de recursos para el embarazo y los hogares de maternidad a través de la iniciativa Ayuda y Apoyo Después del Embarazo (“ASAP” por sus siglas in íngles).

“Nunca cederemos en nuestro apoyo a las madres y los niños, tanto nacidos como por nacer”, dijo Peters. “Y, al mismo tiempo, apoyamos la petición de opciones de cuidados paliativos para los enfermos que necesitan ayuda para vivir. Prestar apoyo a los enfermos y moribundos no debe signi car quitarles cuidados, y la pobreza no debe obligar a la gente a buscar un suicidio médicamente asistido”. ✢

Guiados por un mariscal de Caballeros de Colón, una guardia de honor del Cuarto Grado encabezó la Marcha Nacional por la Vida desde Parliament Hill hasta las calles de Ottawa el 11 de mayo.

En el corazón de nuestra misión

Una nueva iniciativa de C de C invita a los hombres a construir vínculos de hermandad por medio de la oración y la formación en la fe

Por Michael Stechschulte

En una plácida tarde primaveral de abril, unos veinte hombres tomaron asiento en el salón parroquial recién renovado por el Consejo St. Mary Magdalen 12295 de Brighton, Michigan, y encendieron el televisor.

Se llevaba a cabo la selección anual de jugadores de la NFL, pero para los hombres del Consejo 12295 había algo más importante en el programa.

“Abramos con oración”, dijo el Caballero sentado en la cabecera de la larga mesa.

Tras rezar el Padre Nuestro, el Avemaría y el Gloria, los hombres sacaron un video de You Tube del Obispo Robert Barron de Winona-Rochester, Minnesota, fundador del ministerio de Word on Fire, y se prepararon para analizar el Evangelio del domingo anterior: Jesús se encuentra con sus discípulos en el Camino a Emaús.

“Todos estamos en algún camino”, observó un participante, subrayando las similitudes con el camino de los discípulos con Jesús. “Todos tenemos una misión. Como hombres católicos y hombres íntegros, ésta es nuestra misión: compartir nuestras historias con las personas que conocemos”.

No era una típica reunión de C de C, sino la reunión piloto de una nueva iniciativa desarrollada por el Consejo Supremo. Su nombre es Cor, y proviene del lema de S. John Henry Newman, Cor ad cor loquitur, latín para “El corazón habla al corazón”. A diferencia de la reunión mensual de trabajo del Consejo, la reunión Cor tiene el propósito de ayudar a que los hombres católicos desarrollen una relación más intencional con Jesucristo por medio de la oración, la formación y la fraternidad.

“Tenemos la responsabilidad de ayudar a que otros hombres recuerden y comprendan el Espíritu que les ha sido dado. Es el deber de una banda de hermanos

cristianos, de hombres católicos—de Caballeros”, escribió el Caballero Supremo Patrick Kelly en su columna de diciembre de 2022 para Columbia, como preparación para la fase de lanzamiento piloto de enero.

“Durante este año fraternal”, siguió explicando el Caballero Supremo, “los Consejos locales estarán implementando nuevos programas y nuevas estructuras, a medida que aprendamos cómo, en nuestra Orden, podemos convertirnos cada vez en los hombres de fe y valor que el Beato Michael McGivney quería que fuéramos”.

LA VISIÓN FUNDADORA

El Consejo 12295, que tiene su base en la Parroquia de St. Magdalen de Brighton, a 45 millas al noroeste de Detroit, es uno de los aproximadamente 40 Consejos que han participado hasta ahora en el Cor.

No hay ningún programa común para las reuniones Cor ni una frecuencia obligatoria; los líderes de cada Consejo son libres de decidir la mejor forma de integrar los tres pilares de la iniciativa —oración, formación y fraternidad— señaló Paul Kelsey, Director de Evangelización y Formación en la Fe para los Caballeros de Colón de Michigan.

En ocasiones, esto puede implicar un estudio de la Biblia o re exiones sobre las lecturas de la Misa dominical, mientras que en otras reuniones los hombres pueden compartir testimonios de fe o leer las vidas de los santos. Pero, sin importar lo que hagan, la oración es un componente clave para cada reunión, dijo Kelsey.

“Lo que Cor representa es una renovación del énfasis en la visión del Beato Michael McGivney para Caballeros de Colón desde el inicio”, dijo Kelsey, que encabeza los esfuerzos para impulsar Cor en los Consejos de Michigan. “Los Caballeros siempre han sido caritativos,

Sagrado corazón de Jesús, 2021, una pintura de Michael Corsini

pero esto brinda la oportunidad de recordar a los hombres por qué son católicos en primer lugar”.

Cor no es solo para Caballeros. Todos los hombres de la parroquia están invitados a las reuniones, lo cual no solo promueve la unidad y fraternidad de manera más amplia, sino que también sirve para introducir a la Orden a quienes aún no son Caballeros.

“Lo que buscan lo hombres, en especial los jóvenes, es una forma que les ayude a vivir su catolicismo, y eso es lo que Cor realmente trata de hacer”, dijo el Padre Paul Erickson, párroco de St. Mary Magdalen y Pasado Capellán de Michigan. “Las reuniones de trabajo acostumbradas de Caballeros de Colón no constituyen una muy buena introducción a la Orden para la mayoría de los hombres”.

En una cultura que a menudo desanima o mina a los hombres en su papel de líderes, proveedores y protectores de sus familias, los hombres ansían una razón de ser, observó el Padre Erickson. Cor se dirige a un anhelo que persiste en los corazones de los hombres de una auténtica expresión de su papel, con raíces en Cristo.

“Existe un elemento de sacri cio en el corazón de todo hombre, el deseo de entregarse a algo superior a sí mismo”, dijo. “Los hombres realmente buscan propósito y dirección. Anteriormente, teníamos una cultura que les facilitaba encontrarlo, y Cor es para ayudar a los hombres a empezar a de nir ese propósito y dirección”.

Aunque Caballeros de Colón es famoso por su servicio caritativo y la fraternidad, la intención del Padre McGivney al fundar la Orden era forti car a los hombres ante todo como discípulos de Jesús en contra de una cultura que buscaba arrancarlos, señaló el Gran Caballero Daniel Isabel del Consejo San Salvador 1 en la Iglesia de Sta. María de New Haven, Connecticut.

“La visión del Padre McGivney al fundar Caballeros era asegurar que los hombres permanecieran en la fe católica, que no los atrajeran las sociedades secretas de su época”, dijo Isabel. “En el mundo

actual, las que compiten por la atención de los hombres son las distracciones diarias y la sociedad secular. Nuestra sociedad hace difícil que los hombres sigan basándose en su fe católica, y por eso se requiere la reunión Cor”.

Desde que el Consejo empezó con el piloto de la iniciativa Cor, unos 20 hombres se han estado reuniendo cada dos semanas en el mismo sótano de la iglesia en el que el Beato Michael McGivney reunió a los primeros Caballeros en 1882.

Al ver que los Caballeros de hoy se reúnen para Cor en el lugar donde nació la Orden, animados por el amor de Cristo y

Los participantes en una reunión de Cor en la parroquia de Santa María Magdalena de Brighton, Michigan, comparten sus ideas tras ver un video del Obispo Robert Barron en abril.

“Lo que Cor representa es una renovación del énfasis en la visión del Beato Michael McGivney [...]. Los Caballeros siempre han sido caritativos, pero esto brinda la oportunidad de recordar a los hombres por qué son católicos para empezar”.

su Evangelio para salir a servir a otros con caridad, no se puede negar que resulta atractivo, dijo Daniel Isabel.

“Incluso tenemos a un hombre que viene a las reuniones y no es católico, y ha sido una gran experiencia para él”, añadió. “Aún no está en RICA, pero se encuentra en un periodo de cuestionamiento. Nunca habría venido a las reuniones de trabajo de nuestro Consejo, pero viene a nuestras reuniones Cor”.

ACERCARSE A DIOS JUNTOS

En St. Magdalen de Brighton, las reuniones semanales de Cor se abren con la oración, seguida generalmente por un análisis del santo del día y el Evangelio de ese domingo, explicado por Michael “Mickey” Tucker, un miembro del Consejo 12295 que ha dirigido la formación en la fe para hombres en la parroquia desde 2018.

Los hombres analizan las lecturas o un video adjunto y se les invita a compartir testimonios personales de fe, que a menudo llevan a una interesante conversación, dijo Tucker. Al nal de la reunión, vuelven a rezar juntos, con ándose mutuamente

Derecha: Sean Pott, director de evangelización y formación en la fe de Caballeros de Colón y miembro del Consejo San Salvador 1 en New Haven, Connecticut, lee un pasaje de la Biblia durante un análisis grupal en la Iglesia de Santa María, cuna de la Orden. • Abajo: El Padre Vincent Curran, sacerdote residente de la iglesia de Santa María, da una presentación sobre la lectio divina, la lectura orante de las Escrituras, a los miembros del Consejo 1 que asistieron a una reunión de Cor.

sus intenciones personales y pidiendo intercesión cuando las situaciones son difíciles.

“La con anza es algo que tarda mucho en desarrollarse, aun sabiendo que todo lo que se dice en esa habitación no sale nunca de ella”, dijo Tucker. “Es una forma de con anza muy respetuosa y personal que se desarrolla para que los hombres puedan hablar de sus retos en la vida y dar algún tipo de testimonio personal de su fe”.

En Laredo, Texas, unos 30 hombres participan en las reuniones semanales Cor a las 6 am, en la parroquia de San Martín de Porres,

por Paul Haring

rezando juntos, escuchándose y construyendo una hermandad que trasciende los muros de la iglesia, dijo Ramiro Martínez, Director de Evangelización y Formación en la Fe del Consejo San Martín de Porres 9626.

Es raro que los hombres admitan sus debilidades, dijo Martínez, pero Cor alienta a los hombres a ser honestos unos con otros, sabiendo que sus hermanos en Cristo están para ayudarlos con las luchas de la vida cotidiana.

“Yo he sido testigo”, dijo Martínez. “He visto a hombres que son lo bastante vulnerables para decir, por ejemplo, ‘Ya no puedo con mis hijos’. Y otros hombres acercarse para decir ‘no te des por vencido. Prueba esto. Entrégate a Dios’. Es muy satisfactorio ver que esto ocurre”.

Los hombres comienzan con oración antes de ver un video —el Consejo usará las producciones de C de C de la serie Firme en la Brecha este verano— antes de pasar a la mesa de discusiones.

Durante los meses pasados, al menos tres hombres que no eran Caballeros decidieron unirse al Consejo 9626 por haber asistido a las reuniones Cor, dijo Martínez.

“Les gustó lo que hacíamos con Cor, y también nos ayudaron con nuestra venta de pescado frito”, dijo Martínez. “Decidieron ‘Me gusta lo que hacen estos hombres’ así que se unieron a nosotros como Caballeros. A n de cuentas, lo que queremos es ayudarnos unos a otros a acercarnos a Dios, y hacerlo juntos, crecer en hermandad como se supone que deben ser los Caballeros”.

Aunque Cor es fundamentalmente una iniciativa para promover la oración y formación más profundas, y no una táctica de

reclutamiento para los Caballeros, el Padre Erickson de St. Mary Magdalen cree que inevitablemente llevará a más hombres a pensar en unirse a una orden fraternal que los apoya en su fe, su vida en familia y el servicio.

“Tenemos una buena mezcla de Caballeros y no Caballeros, lo cual, en realidad, es positivo no solo para la parroquia, sino también para los Caballeros”, dijo el Padre Erickson. “Porque si estos hombres se van a convertir en Caballeros, no será solo por los desayunos de panqueques. Será porque han tenido un encuentro con Dios, y tienen la oportunidad de compartirlo con sus hermanos”.

Para mayor información sobre la iniciativa Cor, visite kofc.org/cor. ✢

MICHAEL STECHSCHULTE es editor en jefe de Detroit Catholic, el servicio digital de noticias de la Arquidiócesis de Detroit.

Los hombres que participaron en la reunión de Cor del Consejo San Martín de Porres 9626 en Laredo, Texas, ven un video de la serie Firme en la Brecha y se dividen en pequeños grupos para debatir.

El patrimonio del matrimonio verdadero

La fidelidad de mi padre en medio de desafíos inesperados me enseñó la importancia del amor irrevocable

Por Mike Phelan

CUANDO MIS PADRES se casaron, no había duda de que lo hacían para toda la vida, en las buenas y en las malas. Lo sé por la historia familiar de la que fui espectador y partícipe. Me explico.

El consentimiento mutuo al matrimonio, nos enseña la Iglesia, es exclusivo, permanente e irrevocable, y puede vivirse elmente, aunque la pareja sonriente del día de la boda no pueda saber lo que le espera en el camino del amor irrevocable.

Gracias a Dios. El amor nos hace valientes.

Como el mayor de cuatro hijos que crecieron en Sco sdale, Arizona, tuve un asiento de primera la para observar los desafíos que la vida puede traer a una pareja casada. En 1972, cuando yo tenía 5 años, mi padre fue uno de los primeros diáconos permanentes ordenados al oeste del Mississippi. Un año después, la vida cambió de repente para nuestra familia cuando mi madre sufrió un grave derrame cerebral a los 38 años. Perdió de forma permanente el uso del lado izquierdo de su cuerpo y temporal la mayor parte del habla. Su hijo menor sólo tenía dos meses.

Dos cosas evitaron el desastre a nivel humano: nuestra comunidad de fe y el carácter de mis padres. Nuestra parroquia y la incipiente comunidad diaconal respondieron con una caridad y una presencia asombrosas. A mis hermanos y a mí nos dejaban en casa de la gente, a menudo durante meses, mientras papá intentaba averiguar cómo seguir adelante. Teníamos un “tren de la comida” kilométrico. Me han dicho que no lavamos la ropa durante tres años. Mamá se recuperó parcialmente y la vida siguió.

Avancemos nueve años. Mamá era ahora presidenta del Club de Accidentes Cerebrovasculares de Sco sdale, lo que atrajo el interés de un canal de noticias local, que decidió hacer un reportaje de interés humano sobre ella y nuestra familia. Durante un día, grabaron a mi madre haciendo varias tareas de la casa con una sola mano y luego se quedaron para grabarnos cenando.

Después de portarnos mal durante toda la comida, nos llamaron la atención: “Chicos”, dijo papá en tono de “ya verán”, “ha sido un día largo, y esto casi ha terminado, y tengo una última cosa que hacer. Esta amable señora me va a entrevistar en el salón. Así que allí es donde estaré. Ustedes estarán en sus habitaciones. ¿Entendido?”

Todos marchamos por el pasillo hacia nuestras habitaciones,

excepto mi hermana. Justo cuando se encendieron las luces y la cámara empezó a grabar, Mary Kate se coló en el salón y se puso junto al camarógrafo. Papá la vio, suspiró e hizo un gesto para que continuara la entrevista.

Mary Kate recuerda la última pregunta: “Entonces, Diácono Tom, usted es padre de cuatro hijos bastante pequeños y su esposa a veces necesita cuidados especiales. Está ocupado como diácono los domingos y tiene dos trabajos para llegar a n de mes. Muchos hombres se habrían marchado. ¿Por qué se ha quedado?”.

Mi hermana se quedó estupefacta. ¿Podía irse? Nunca le había pasado por la cabeza.

La respuesta de mi padre se ha convertido en tradición familiar: “Bueno, porque prometí que me quedaría. Delante de Dios y de todos los que quiero. En las buenas y en las malas. En la enfermedad o en la salud. Hasta la muerte. Siguiente pregunta”.

El camarógrafo susurró al oído de mi hermana: “Eres una niña afortunada”.

Los votos eran reales. El matrimonio era real.

Matrimonio, etimológicamente, signi ca “el estado de maternidad”. La maternidad de mi madre, decidida frente a muchas pruebas, también podía seguir siendo real, gracias a los votos matrimoniales que la protegían a ella y a nosotros.

Patrimonio, una palabra poco usada hoy en día, tiene su origen en “el estado de paternidad”. Herencia, tradición: lo que se transmite hace posible la paternidad.

Un lósofo italiano dijo una vez: “Creo que en lo que nos convertimos depende de lo que nuestros padres nos enseñan en momentos raros, cuando no intentan enseñarnos. Nos formamos con pequeños retazos de sabiduría”.

En otras palabras, el carácter de un padre hace la formación, en momentos imprevistos.

Esto es todavía lo que hacemos, papás, y lo que debemos hacer. Que busquemos la ayuda de Dios en cada paso del camino. ✢

MIKE PHELAN, miembro del Consejo Padre Marcel Salinas 11536 en Mesa, Arizona, es Director de la Oficina de Matrimonio y Respeto a la Vida de la diócesis de Phoenix.

BAJO UN MISMO TECHO

Los Caballeros de Ontario ayudan a reunir a una familia dividida por las exigencias que implican atender a una niña severamente discapacitada

Por John Paul Meenan

Marie-Ange, la novena hija de Marc y Carole Jobin, vino al mundo en el verano de 2018, pero, por desgracia, no de la forma habitual. El útero de Carole se rompió, lo que privó a Marie-Ange de oxígeno. En consecuencia, Carole estuvo a punto de morir por una hemorragia y la bebé nació con un grave daño cerebral. Así empezó una odisea y un calvario de cuatro años para la familia de la zona rural de Barry’s Bay, Ontario. Desde el principio, Marie-Ange fue incapaz de regular su

temperatura corporal y su respiración, por lo que su madre tenía que cuidarla y vigilarla constantemente.

“En varias ocasiones, Carole pasó semanas alejada de su familia para permanecer con Marie-Ange en el hospital, a menudo teniendo que defender las necesidades de nuestra hija”, recuerda Marc, miembro del Consejo Barry’s Bay 6894.

Incluso cuando Carole y la bebé pudieron salir del hospital, no pudieron volver a la granja centenaria de los Jobin. La precaria salud

de Marie-Ange exigía que se quedaran cerca del hospital de Barry’s Bay, en una casa donde la temperatura y los niveles de humedad pudieran controlarse cuidadosamente.

“La pequeña comunidad de Barry’s Bay se unió en oración y apoyo, y Dios proveyó de una manera que superó todas las expectativas”, dice Marc.

Durante tres años, mientras los ritmos del hogar de los Jobin giraban en torno a la atención médica ininterrumpida de Marie-Ange, la red de apoyo a la familia crecía. En otoño de 2021, el Consejo Basílica de San Patricio 485 de O awa encabezó una iniciativa bené ca, en colaboración con el Servicio Menonita de Desastres, para construir un anexo a la casa de los Jobin que permitiera a la familia volver a vivir “bajo un mismo techo”. Con el apoyo entusiasta del Consejo de Estado de Ontario, el proyecto se convirtió en un esfuerzo de toda la jurisdicción que se completó en julio de 2022.

“Proyectos como este forman parte de la misión de Caballeros, porque responden fundamentalmente al primer principio sobre el que el Beato Michael McGivney fundó la Orden”, dijo el Diputado de Estado Marcel Lemmen. “El de mantener unidas a las familias católicas”.

CASA VIEJA, NUEVA ADICIÓN

A principios de 2018, la familia Jobin se instaló en una vieja granja a pocas millas de Barry’s Bay, una pequeña ciudad a dos horas al oeste de O awa. Con la participación de todos los niños, pusieron en marcha una pequeña granja, desbrozando la tierra, cuidando el huerto, recolectando miel de abejas. Sin embargo, sus planes se

Página opuesta: Carole y Marc Jobin en el exterior de la nueva ampliación de su granja centenaria en la zona rural de Ontario, construida con la ayuda de los hermanos Caballeros de Marc y el Servicio Menonita de Desastres. La moderna ampliación permitió a los Jobin cuidar en casa a su hija menor, gravemente discapacitada. • Abajo: durante una jornada de trabajo en la casa de los Jobin en enero de 2022, Sam Freemark del Consejo Basílica de San Patricio 485 (izquierda) instala el aislamiento, y el Gran Caballero Donald Macdonald ríe con con el coordinador voluntario Osiah Horst del Servicio Menonita de Desastres.

volvieron mucho más inciertos con el nacimiento de Marie-Ange seis meses después.

Al principio, hubo constantes idas y venidas al hospital infantil de O awa. Marie-Ange acabó recibiendo el alta, pero las variantes de temperatura y los niveles de humedad de la casa de los Jobin no eran adecuadas para su frágil estado.

Un benefactor de Barry’s Bay proporcionó un hogar donde madre e hija podían alojarse por un módico precio. Como Carole tenía que pasar la mayor parte del tiempo atendiendo a su hija menor, a menudo estaba alejada del resto de su familia.

“Echo de menos a mi madre”, dijo una de las hijas pequeñas de Jobin a Donald Macdonald, Gran Caballero del Consejo 485, cuando visitó la granja. “Mamá solía arroparnos en la cama por la noche; ahora tienen que hacerlo mis hermanas mayores”.

A Carole le rompió el corazón separarse de su familia.

“Al principio todo se ve negro”, dijo. “Nos preguntábamos cómo íbamos a poder dar un paso adelante. Pero al nal es Dios quien nos guía”.

Marc, que trabajaba como paramédico, consideró la idea de construir un anexo a su casa que pudiera adaptarse a las necesidades de Marie-Ange. “Pero como una familia con nueve hijos y un solo ingreso, no teníamos medios presupuestarios para nanciar semejante aventura”, explica.

Los Jobin rezaron para que Carole y Marie-Ange pudieran reunirse con el resto de la familia. En particular, Carole empezó a rezar al beato Michael McGivney para que intercediera por ellos tras su beati cación en 2020.

“Cuando ocurrió la beati cación del Padre McGivney, sentí rmemente que debíamos acudir a él, ya que el milagro de la beati cación estaba relacionado con una historia muy similar a la nuestra”, recuerda. “Intervino en una enfermedad in utero que ponía en peligro la vida de un niño con síndrome de Down, que formaba parte de un grupo a menudo rechazado por la sociedad”.

Las peticiones hechas en la oración llegaron al Consejo Basílica de San Patricio 485 de O awa, donde hay una Sociedad Honoris dedicada al Beato Michael McGivney ubicado en el nivel inferior de la basílica. “Como Carole vino al hospital de la ciudad con Marie-Ange, nos enteramos sobre la familia”, explicó el Gran Caballero Macdonald. “Y a través de un llamado a la oración en su nombre

por parte de un amigo común, nos dimos cuenta de la gran necesidad de que esta separación de tres años llegara a su n y de que podíamos ayudar de forma tangible”.

En cuestión de meses, se formó una red de apoyo, y el Consejo 485 tomó la iniciativa en una campaña para recaudar 150,000 dólares canadienses para el proyecto de construcción. Se contactó a la comunidad menonita en el área de Barry’s Bay, y el Servicio Menonita de Desastres de Ontario acordó de todo corazón supervisar la construcción y proporcionar la mayor parte de la mano de obra. El Consejo 485 donó servicios profesionales de diseño e ingeniería estructural, así como otros conocimientos logísticos y nancieros. Para noviembre de 2021, pusieron manos a la obra.

Marc y Carole apenas podían creerlo.

“Pasamos de estar bastante desanimados y preguntarnos si alguien nos escuchaba allá arriba, a sentir de repente que el plan había estado en marcha todo el tiempo y que nosotros éramos los últimos en enterarnos”, dijo Marc. “La velocidad a la que se dieron las cosas fue asombrosa”.

FELIZ REGRESO AL HOGAR

El proyecto fue a la vez local y provincial, e incluso ecuménico.

Caballeros de todo Ontario contribuyeron generosamente a la campaña de recaudación de fondos.

“El Gran Caballero Macdonald envió un llamamiento con nuestro permiso a los Consejos de Caballeros de Colón de toda la provincia para recaudar fondos a n de completar este proyecto”, dijo el Diputado de Estado Lemmen. “Creo que el Beato Michael McGivney estaría muy orgulloso de estos esfuerzos”.

Macdonald también reconoció el gran alcance del apoyo: “Los Consejos y los Caballeros individuales en todo Ontario, en Canadá y en los EE. UU. nos han ayudado enormemente, aunque aún se necesitan fondos para completar el compromiso nanciero de los Caballeros”.

El Consejo Barry’s Bay 6894 se unió a la causa, reclutando trabajadores voluntarios, ayudantes y cocineros, a la vez que proporcionaba asesoramiento sobre cómo lidiar con las normas y directrices

locales. En enero de 2022, a medida que avanzaba la construcción, los Caballeros del Consejo 6894 se unieron a los miembros del Consejo 485 en el sitio de construcción, instalando el aislamiento de las paredes mientras los muchachos menonitas trabajaban en el revestimiento.

“Lo único que tuve mucho cuidado de hacer fue asegurarme de que no nos apropiáramos de lo que el Consejo 485 había empezado”, dijo el Gran Caballero John Artymko. “Y así como Caballeros es el brazo derecho de la Iglesia, nuestro Consejo se convirtió en el brazo derecho del proyecto de ampliación de Jobin”.

“Un proyecto como este aporta bondad a una comunidad. Nos permite a los hermanos Caballeros pedir a otros voluntarios que contribuyan, y el fruto de esa petición es que forman parte de un proyecto que irradia la luz de Cristo al mundo”, añadió.

Los menonitas aportaron al proyecto sus reconocidas habilidades de construcción y ética de trabajo. Osiah Horst coordinó a los

“Pasamos de estar bastante desanimados y preguntarnos si alguien nos escuchaba allá arriba, a sentir de repente que el plan había estado en marcha todo el tiempo y que nosotros éramos los últimos en enterarnos”.

ABAJO, IZQ.: Foto por Chris Roussakis — ABAJO, DER.: Foto por Donald Macdonald

Arriba: Marc y Carole con Marie-Ange, que ahora tiene 4 años, en su nueva habitación. Durante los tres años siguientes al nacimiento de Marie-Ange, Carole tuvo que cuidarla en una casa aparte con temperatura controlada. • Página opuesta, de izquierda a derecha: Miembros de la comunidad menonita cercana a Barry’s Bay regalan a Carole una colcha hecha a mano para celebrar el fin de la ampliación el 16 de julio de 2022. • Marc habla con Marcel Lemmen, Diputado de Estado de Ontario, durante la inauguración.

voluntarios del Servicio Menonita de Desastres, una organización binacional que lleva 70 años realizando labores de socorro en Estados Unidos y Canadá.

“Ha sido una hermosa oportunidad para trabajar juntos más allá de las fronteras religiosas”, dijo Horst. “De hecho, alguien en el proceso acuñó una nueva palabra. Nosotros nos llamamos menonitas y ellos Caballeros [Knights en inglés], así que en este proyecto nos convertimos en Meno-Knights”.

La adición se inauguró en un hermoso día soleado, el 16 de julio de 2022, día del memorial de Nuestra Señora del Monte Carmelo. Asistieron el Diputado del Estado Lemmen, miembros del Consejo de Barry’s Bay, hombres y mujeres de la comunidad menonita y otros residentes locales. Durante la ceremonia, el Gran Caballero Macdonald encabezó una procesión con su gaita y los menonitas obsequiaron a Carol una colcha hecha a mano.

Los Jobin estaban encantados.

“La vida cotidiana de nuestra familia se ha transformado”, dice Marc. “Es increíble poder comer en familia de nuevo, ya que habíamos estado privados de ello durante casi cuatro años”, agregó.

“La incorporación es un milagro. Me ha conmovido profundamente el arduo trabajo que los menonitas han hecho por nuestra

familia y ver cómo los Caballeros de todo Ontario se unieron para ayudarnos”.

Agradecida por reunirse con su marido y sus hijos, Carole expresó su aprecio por la perenne misión de Caballeros de ayudar a familias, viudas y huérfanos.

“Esto es realmente el Evangelio”, dijo. “El Beato Michael McGivney nos ha demostrado que sigue muy activo, y su organización está de nitivamente ahí para la protección de la vida y la familia”.

Aunque estar unidos como familia proporciona consuelo, Marie-Ange sigue enfrentándose a graves problemas de salud. Este año, en dos ocasiones diferentes tuvo que ser admitida en el hospital por enfermedades respiratorias.

“El cargar la cruz no ha terminado; aún no estamos en el cielo”, dice Carole. “Pero cuando una familia está unida, ya podemos tocar el cielo porque hay amor, y Dios está presente entre nosotros”.

Para apoyar este proyecto, comuníquese con GK485 @ontariokofc.ca. ✢

JOHN PAUL MEENAN es profesor adjunto de teología en el Our Lady Seat of Wisdom College y miembro del Consejo Barry’s Bay 6894 en Ontario.

El silencioso ‘SÍ’ de San José

Una entrevista de 2021 con el Papa Emérito Benedicto XVI sobre el protector de la Sagrada Familia y patrono de la Iglesia universal

El la Escritura, la obediente fe de San José no se expresa en palabras, sino en acciones decididas, en respuestas inmediatas a los mandatos de Dios y en el obediente servicio a María y Jesús. “José encontró la felicidad no en el mero sacri cio, sino en la entrega de sí mismo”, observó el Papa Francisco en su epístola apostólica Patris Corde (Con corazón de Padre). “Su paciente silencio fue el preludio de expresiones concretas de con anza”.

Desde hace largo tiempo, Caballeros de Colón ha tenido una devoción especial por San José como modelo extraordinario de delidad y paternidad. Cuando Patrick Kelly tomó posesión como 14o Caballero Supremo en 2021, durante el Año de San José que proclamó el Papa Francisco, consagró su administración al Custodio del Redentor, más tarde ese año, la Orden lanzó un programa de icono peregrino en honor de San José que aún está en marcha.

También durante el Año de San José, unos meses después de que el Papa Francisco publicara Patris Corde , el Papa Emérito Benedicto XVI (Joseph Ratzinger) dio una entrevista sobre su tocayo a Regina Eining, editora de un periódico alemán. Este texto, originalmente initulado “Sein Schweigen ist zugleich sein Wort” (“Su silencio es también su forma de expresarse”), aparece en ¿Qué es el cristianismo? , un libro que contiene los últimos escritos del Papa Benedicto. La versión en inglés del libro será publicada por Ignatius Press en agosto, y aquí aparece una versión abreviada de la entrevista, con autorización.

Su Santidad, las Escrituras no reportan ni una sola palabra emitida por San José. Sin embargo, ¿Usted cree que alguna parte del Nuevo Testamento de ne el carácter del santo de manera especialmente adecuada?

PAPA EMÉRITO BENEDICTO XVI: Es cierto, el Nuevo Testamento no nos transmite ninguna palabra de San José en su historia. Pero existe una correspondencia entre la tarea que le con ó el ángel que se le aparece en un sueño y la acción de San José, una correspondencia que lo caracteriza claramente. En el episodio del mandamiento que recibe en un sueño de tomar a María como esposa, da su respuesta en una sola frase: “Despertó e hizo lo que le ordenó el ángel” (Mt 1,24). La correspondencia entre la tarea y la acción se manifiesta de manera aún más clara en el episodio de la huida a Egipto, en la cual se usan las mismas palabras [en griego]: “José se levantó, tomó de noche al niño y a su madre, y se fue a Egipto” (Mt 2,14). Ambas expresiones se vuelven a usar una tercera vez con la noticia de la muerte de Herodes y la posibilidad de regresar a Tierra Santa. Las palabras que caracterizan a José se repiten una tras otra: “Se levantó y tomó al niño y a su madre” (Mt 2,21).

La advertencia nocturna sobre el peligro de Archelaus [el hijo del Rey Herodes] no tiene la misma autoridad que la información anterior. La acción de San José, en respuesta, dice de forma mucho más simple “advertido en sueños, se retiró a la región de Galilea” (Mt 2,22). Esta misma actitud básica se manifiesta finalmente en una forma muy diferente en el episodio de la adoración de los magos que llegan de Oriente: “y al entrar en la casa, encontraron al niño con María, su madre” (Mt 2,11). San José no aparece en la reunión entre los Magos y el Niño Jesús. Esta silenciosa reticencia a aparecer es también característica y muestra muy claramente

que, junto con la formación de la Sagrada Familia, aceptó un servicio que requería una gran toma de decisiones y capacidad de organización, pero, al mismo tiempo, una gran capacidad de abnegación. Su silencio es al mismo tiempo su mensaje. Expresa su “sí” a lo que aceptó al unirse a María y a Jesús.

¿Qué impresiones le han dejado sus peregrinaciones a Tierra Santa en lo que se refiere específicamente a la vida de su santo patrono?

BENEDICTO XVI: Debo decir que durante las visitas que realicé a Tierra Santa, San José casi nunca apareció. Es natural que no se le mencione en los principales sitios del ministerio público de Jesús en Galilea, en especial cerca del Lago de Gennesaret y áreas cercanas, así como Judea. Sería contradictorio respecto su actitud fundamental de silencio obediente y de aceptación de un segundo lugar. Sin embargo, uno podría esperar alguna mención en Nazaret, así como en Belén. Nazaret, en particular, refiere a la figura de José.

Es ciertamente un lugar que, fuera del Nuevo Testamento, no se menciona en ninguna de las fuentes escritas.[…]

En efecto, para Mateo —que cita un pasaje del Antiguo Testamento en cada evento de la vida de Jesús en un intento de demostrar que Jesús era realmente el Mesías que predijo el Antiguo Testamento— el hecho de que no hubiera ninguna predicción profética que mencionara Nazaret constituía una dificultad para la legitimización

El Papa Benedicto XVI recibe una estatua de San José como obsequio el 17 de julio de 2008, en la Capilla Mary MacKillop Memorial de Sydney, tras su llegada allí para la Jornada Mundial de la Juventud.

de Jesús como el Mesías prometido: Nazaret en sí no obtenía ninguna promesa (cfr. Jn 1,46). Y, sin embargo, Mateo también encontró tres formas de legitimar a Jesús el Nazareno como el Mesías. La trilogía mesiánica de Isaías en los Capítulos 7, 9 y 11 relata en el Capítulo 9 la profecía de que una luz brillaría en una tierra de oscuridad. Mateo identifica la tierra de oscuridad con la Galilea semi pagana donde Jesús comenzó su viaje.

Mateo encuentra otra legitimización de Nazaret en la inscripción de la cruz que inventó el pagano Pilates, en la cual deliberadamente propone el “título” (que significa la motivación legal) para la crucifixión: “Jesús de Nazaret, Rey de los Judíos” (Jn 19,19). Este término se ha transmitido de dos formas —Nazareno y Nazarita— que sin duda se refiere, por un lado, a la total consagración a Dios de Jesús, pero, por el otro, a su origen geográfico. Así que Nazaret, como parte del misterio del Jesús por medio del pagano Pilates, está inseparablemente relacionado con la figura del propio Jesús.

Finalmente, se me ocurre que una catequesis sobre San José impartida en Tierra Santa también podría recordar un tercer aspecto que resume y da mayor profundidad a los dos anteriores —“Saldrá una rama del tronco de Jesé y un

“Junto con la formación de la Sagrada Familia, aceptó un servicio que requería una gran toma de decisiones y capacidad de organización, pero, al mismo tiempo, una gran capacidad de abnegación. Su silencio es al mismo tiempo su mensaje”.

retoño brotará de sus raíces” (Is 11,1).

El tronco de Jesé, el antecesor de la dinastía de David, que había recibido la promesa de que duraría para siempre, refiere a la contradicción entre la promesa y la realidad que era intolerable para un israelita creyente: La dinastía davídica había desaparecido y solo quedaba un tronco seco, Pero ese mismo tronco seco ahora se convierte en una señal de esperanza: De él brota inesperadamente una vez más un retoño. Esta paradoja en la genealogía de Jesús que aparece en Mateo 1,1-7 y Lucas 3,23-28, se registra en forma de una realidad presente y para el evangelista esconde en sí una tácita referencia al nacimiento de Jesús de la Virgen María. José no es el verdadero padre biológico de Jesús, pero lo es legalmente, por la Ley constitutiva para Israel. El misterio del retoño se hace aún más profundo aquí. El tronco de Jése, por sí mismo, ya no genera vida; está realmente muerto. Y, sin embargo, da a luz en el hijo de la Virgen María a una nueva vida, cuyo padre legal es José. Todo esto tiene que ver con el tema de Nazaret, ya que la palabra Nazaret parece contener el término nezer, naser (brote). El nombre de Nazaret también podría traducirse como “pueblo del brote”. […]En todo caso, el misterio de San José está profundamente relacionado con la localidad de Nazaret. Ésta es la que, como un brote de la raíz de Jesé, expresa la esperanza de Israel.

Tradicionalmente, San José se invoca como el santo patrono de una muerte feliz. ¿Qué piensa de esta costumbre?

BENEDICTO XVI: Podemos decir con certeza que San José murió durante el tiempo de la vida oculta de Jesús. Se menciona una última vez en Lucas 4. 22, tras la primera visita pública de Jesús a la sinagoga de Nazaret. La sorpresa de la muchedumbre ante lo que dice Jesús y la forma en que lo expresa se convierte en perplejidad, y se preguntan unos a otros “¿No es éste el hijo de José?” El hecho de que a continuación ya no se mencione, mientras que son su madre y sus “hermanos” quienes piden ver a Jesús, es una indicación

clara de que ya no estaba vivo. Por lo tanto, la idea de que San José concluyó su vida terrenal al cuidado de María está bien fundamentada. Rezarle para que nos acompañe bondadosamente también en nuestra última hora es, por lo tanto, una forma totalmente justificada de piedad.

¿Cómo se celebraba el día de su santo en su familia?

BENEDICTO XVI: El Día de San José [19 de marzo] era la fiesta patronal de mi padre y la mía, y, con sus limitaciones prácticas, se celebraba apropiadamente. La mayoría de las veces, mi madre, con sus ahorros, se las arreglaba de alguna forma para comprar un libro importante (por ejemplo, Der kleine Herder [un pequeño libro de referencia]). Luego, había un mantel específico para el día de fiesta, que hacía festivo el desayuno. Bebíamos café recién molido, que a mi padre le gustaba mucho, aunque por lo general no lo podíamos comprar. Finalmente, en la mesa había siempre una prímula como señal de la primavera, que San José trae con él. Y, como remate, mi madre horneaba un pastel con glaseado, que completaba la expresión del carácter extraordinario de la festividad. De esta forma, la cualidad especial de la festividad de San José era tangible desde la mañana.

¿Alguna vez ha experimentado personalmente en su vida la intercesión de su santo patrono?

BENEDICTO XVI: Cuando me doy cuenta de que una oración ha sido respondida, no me voy a buscar la causa en intercesiones específicas, pero de cualquier forma siento que les debo algo a todas ellas.

[In 2020] el Papa Francisco anunció el Año de San José, recordando a los fieles que San José fue declarado patrono de la Iglesia universal en 1870. ¿Qué espera usted de este gesto?

BENEDICTO XVI: Estoy especialmente contento claro, de que el Papa haya vuelto a despertar entre los fieles la conciencia de la importancia de San José; por lo tanto, leí con enorme

Recursos destacados: Con Corazón de Padre

Para los hombres que buscan crecer en la devoción a San José, el Servicio de Información Católica de la Orden publicó recientemente Con Corazón de Padre, una guía de estudio de la carta apostólica Patris Corde del Papa Francisco. El folleto presenta secciones de la carta papal, emitida en diciembre de 2020, acompañadas de comentarios, preguntas y oraciones de apertura y cierre. Este es el primer título de la nueva serie CIS Cor Ecclesiae (Corazón de la Iglesia), una línea de guías de estudio de documentos de la iglesia diseñados para las reuniones Cor de Caballeros de Colón y otras discusiones centradas en la fe. Para más información y realizar pedidos, visite kofc.org/shopcis.

gratitud y mi más sincera aceptación, la carta apostólica Patris Corde que escribió el Santo Padre en el 150º aniversario de la proclamación de San José como patrono de la Iglesia universal. Es un texto muy sencillo que proviene del corazón y se dirige al corazón, y, precisamente por eso, es muy profundo. Creo que los fieles deben leer diligentemente y meditar este documento; así contribuiría a la purificación y la profundización de nuestra veneración de los santos en general y de San José en particular. ✢

Limpiando el camino hacia un FUTURO SEGURO

Limpiando el camino hacia un FUTURO SEGURO

Caballeros de Colón coordina una iniciativa para retirar artefactos explosivos en Ucrania, lo que permite a los residentes regresar y reconstruir

Por Mateusz Ziomber

Mantente alerta. Concéntrate. Elige carreteras conocidas y pavimentadas. Busca cosas fuera de lo común: ropa colgada de los árboles, rocas fuera de lugar. Evita los baches como si tu vida dependiera de ello, porque puede que así sea. Y no te retrases: recuerda que debes estar en casa antes de la puesta de sol.

Estos son los pensamientos cotidianos de unos dos millones de ucranianos, y las normas que se enseñan a los niños, que ahora viven en territorios plagados de minas terrestres, bombas

sin detonar y artefactos explosivos improvisados. Quince meses después de la invasión a Ucrania por parte de Rusia en febrero de 2022, se calcula que casi el 30% del territorio del país, una supercie de aproximadamente el tamaño de Florida o Wisconsin, está contaminado por artefactos sin detonar. Las minas terrestres y los restos explosivos de guerra han matado hasta ahora a más de 750 civiles, muchos de ellos niños.

Desde el estallido de la guerra, Caballeros de Colón ha estado en primera línea proporcionando alimentos, medicinas, refugio

Miembros de un equipo de desminado buscan minas y artefactos explosivos improvisados al borde de una carretera el pasado octubre en Topolske, un pueblo de la región de Járkov, Ucrania.

y otro tipo de ayuda humanitaria a los ucranianos desplazados. Durante este tiempo, la limpieza de zonas de explosivos mortales para proteger a los civiles se ha destacado cada vez más como una necesidad urgente. En respuesta, el Consejo Supremo se comprometió con socios de con anza, tras haber colaborado anteriormente en una iniciativa similar en Medio Oriente: ITF Enhancing Human Security, una organización eslovena sin nes de lucro dedicada a la retirada de minas terrestres y proyectiles sin detonar; y Safe Path Group, una ONG creada por veteranos

estadounidenses expertos en riesgos de artefactos sin detonar.

“Inicialmente vinimos aquí en junio [de 2022] para hacer un reconocimiento y ver si había alguna manera de que pudiéramos asistir y ayudar”, dijo Jay Gardner, Director de Proyectos de Safe Path Group. “Desde el principio quedó muy claro que había una enorme necesidad de limpieza de artefactos explosivos dentro de Ucrania”.

Los socios de Caballeros trabajan ahora con la administración civil local y los servicios de protección para proporcionar capacitación especializada. La iniciativa, que está equipando a ucranianos para retirar artefactos sin detonar e instruir a otros dragaminas locales, tiene un objetivo muy claro: limpiar el terreno para que los residentes puedan regresar a sus hogares.

“La gente tiene que estar segura”, declaró el Diputado de Estado de Ucrania Youriy Maletskiy. “Tenemos que apoyar este tipo de iniciativas que protegen la vida de los civiles, en especial de los niños, y permiten a la gente reconstruir sus vidas”.

UN NUEVO COMIENZO

Muchos ucranianos que regresan a sus hogares se enfrentan a un panorama desolador: edi cios saqueados, destruidos o quemados, infraestructuras devastadas, falta de electricidad y agua potable. El peligro de las minas terrestres, las trampas explosivas y los proyectiles de artillería (se calcula que 3 de cada 10 proyectiles siguen sin explotar) di culta aún más la difícil labor de reconstrucción.

El Caballero Supremo Patrick Kelly revisa equipos de detección de minas tras una reunión con funcionarios del gobierno y socios sin fines de lucro durante su visita a Leópolis, Ucrania, en diciembre de 2022. En la foto también aparece el Diputado de Estado ucraniano Youriy Maletskiy (segundo de derecha a izquierda).

La Orden y sus socios ya se han enfrentado antes a estos retos. En 2019, los grupos pudieron limpiar juntos 2.6 millones de metros cuadrados de tierras sirias alguna vez controladas por militantes del Estado Islámico, con lo que ayudaron a proteger a las comunidades cristianas locales.

“La situación en Ucrania es difícil, por supuesto, y me gustaría que terminara lo antes posible para que la gente pueda regresar a sus hogares”, dijo Petro Glazun, Director de Capacitación de Safe Path Group. “Pero para volver, lo primero es limpiar los territorios de artefactos explosivos”.

También hay personas que, a pesar del peligro, se quedaron en sus casas y siguen viviendo bajo la ocupación rusa. Ancianos, viudas y niños (a menudo huérfanos al cuidado de sus abuelos) esperan y rezan por que los rusos se vayan. Pero incluso cuando esto suceda, se enfrentarán a un tremendo peligro causado por los restos explosivos de la guerra.

“Cuantas más personas formadas profesionalmente y con el equipo adecuado participen, más pronto limpiaremos esas tierras y eliminaremos las amenazas”, declaró el Diputado de Estado Maletskiy.

Durante los últimos meses, los instructores profesionales del grupo Safe Path han estado enseñando a voluntarios ucranianos en el este de Ucrania. Los

primeros grupos de dragaminas empezarán a trabajar este verano, tras recibir las certi caciones o ciales del Estado. La iniciativa patrocinada por Caballeros de Colón también nanciará equipos básicos de desminado.

“Tenemos 10 estudiantes en la capacitación en la base de Kharkiv”, señaló Gardner. “Van muy bien, y esperamos que en un mes terminen esa capacitación.

Y muy poco después debemos ser capaces de realizar operaciones en vivo”.

Dado que los artefactos sin estallar pueden variar mucho, la pericia es tan esencial como la experiencia. El ejército ruso está utilizando nuevas versiones de minas antipersona, incluidas minas equipadas con sensores sísmicos y bombas de racimo.

“Aunque yo sabía algo, resulta que no sabía casi nada comparado con la información que se proporciona aquí”, a rma Konstantin, un ucraniano que asiste a la capacitación y tenía experiencia previa en ingeniería militar.

“Si hay más reclutamientos en el futuro, traeré a compañeros que han sido relevados del ejército por lesión”, añadió. “Aunque no puedan seguir en la milicia, quieren hacer el bien”.

CONSTRUYENDO LAS CONDICIONES PARA LA PAZ

La seguridad de los civiles ucranianos es la prioridad. Pero la agresión rusa también ha tenido consecuencias globales.

Ucrania es uno de los principales

Arriba y a la izquierda: Los voluntarios reciben instrucciones durante un programa de capacitación en desminado cerca de Járkov, en el noreste de Ucrania, el 28 de febrero, poco más de un año después de la invasión rusa.

Fotos por Andrey Gorb

productores agrícolas del mundo, y exporta cantidades críticas de semillas oleaginosas, maíz y trigo. El con icto ya ha afectado a los mercados de alimentos de regiones distantes del mundo, especialmente en África, pero también en Sudamérica e Indonesia. Los agricultores de los territorios liberados tienen que reanudar su trabajo lo antes posible. Sin embargo, incluso evaluar el estado de sus campos representa una amenaza. Varios propietarios de granjas han resultado heridos o han muerto al intentar retirar ellos mismos las minas terrestres.

“Varios conductores de tractores han sido víctimas de las explosiones y la gente tiene miedo de ir a trabajar el campo”, dijo Ivan Vlasenko, que vive en Kherson y trabaja en la industria agrícola. “Aunque los campos mismos no están muy minados, el problema consiste sobre todo en los misiles sin explotar”.

Aunque la región fue liberada hace poco, las condiciones son muy duras, dijo Vlasenko, miembro fundador de un nuevo Consejo en la Iglesia de la Natividad de La Virgen María en Zelenivka.

“No se ha limpiado de minas porque todos los días hay ataques de misiles”, dijo. “Ayer tres personas fueron muertas, incluyendo a una criatura de 5 años”.

Algunos autoproclamados especialistas han empezado a ofrecerse para limpiar la tierra para los agricultores. No gratis, por supuesto, y sin ninguna garantía de éxito o seguridad.

“La gente no puede cultivar la tierra porque hay minas y restos

de explosivos por todas partes”, explica Maletskiy. “Los rusos se centran en la cantidad, no en la calidad. Ahora incluso utilizan misiles viejos que no explotan al tocar el suelo”.

Ucrania tendrá que lidiar con este problema al menos durante la próxima década; algunos expertos calculan que un año de guerra se traduce en diez años de limpieza del terreno.

El Fondo de Solidaridad con Ucrania de la Orden, creado para proporcionar ayuda urgente, ha permitido a Caballeros distribuir millones de kilos de alimentos, medicinas y otros suministros, y ofrecer alojamiento y oportunidades educativas a mujeres y niños que huyen de la guerra. La respuesta a tal crisis humanitaria, sin embargo, debe ser multifacética, y una respuesta verdaderamente católica debe incorporar una perspectiva amplia: no sólo alimentar a los hambrientos y dar cobijo a los desamparados, sino también permitir a las personas y a las comunidades reconstruirse y recuperarse.

“El apoyo prestado por Caballeros de Colón en la zona de Járkov es muy necesario y apreciado. Pero cuando se trata del desminado, necesitamos toda la ayuda posible”, declaró Maletskiy. “Creo que en los próximos cinco o seis años se convertirá en la prioridad número uno aquí. Este proyecto es una inversión muy necesaria para el futuro de Ucrania”.

Para obtener más información sobre la labor en curso de Caballeros, visite kofc.org/ucrania. ✢

MATEUSZ ZIOMBER escribe desde Cracovia, Polonia.

Desminadores limpian de explosivos las tierras de los granjeros cerca del pueblo de Yevgenivka, en la región de Mykolaiv, el 9 de abril. El cartel dice, en ucraniano y ruso: “¡Cuidado! Objetos explosivos”.

Caballeros de la Asamblea Tandang Sora 2715 de Quezon City, Luzón Norte, proporcionan una guardia de honor para una procesión eucarística en la Parroquia de Banal na Sakramento. Esta asamblea suele proporcionar guardias de honor para las celebraciones eucarísticas de esta zona.

RELIQUIAS DE LA PASIÓN

En los días anteriores a la Semana Santa, el Consejo Marian 5748 de Manchester, N.H., acogió las Reliquias de la Pasión, una colección itinerante de objetos del Apostolado por las Santas Reliquias, en la Parroquia de St. Catherine of Siena. Esta colección incluye un fragmento de la cruz, una astilla de la corona de espinas y reliquias de los apóstoles. Caballeros de Cuarto Grado proporcionaron una guardia de honor para el servicio de oración y sostuvieron las reliquias para que los otros las veneraran.

F-E, FE

El Consejo St. John the Evangelist 1171 de Clinton, Md., organizó un concurso de conocimientos para los estudiantes del cuarto y quinto grado de la Escuela de St. John the Evangelist. Compitieron casi 50 estudiantes en este evento con preguntas sobre la fe católica.

HORA SANTA POR LAS VOCACIONES

El primer lunes de cada mes, Caballeros del Consejo Col. Walter Parsons 3205 de College Station, Texas, dirigen una Hora Santa por las Vocaciones en la Parroquia St. omas Aquinas. El Consejo también

proporciona oraciones y apoyo económico para cinco seminaristas de la Diócesis de Austin y un candidato para el diaconado permanente por medio del programa de Apoyo a las Vocaciones.

ESTACIONES NUEVAS Y MEJORADAS

En preparación para el 60o aniversario de la Parroquia de St. Andrew en Moore, Okla., Caballeros del Consejo St. Andrew 9901 reconstruyeron las Estaciones de la Cruz del exterior que se habían deteriorado por la intemperie. Estas nuevas estaciones fueron bendecidas por el Arzobispo Paul Coakley de Oklahoma City cuando las visitó para celebrar la Misa de aniversario.

GUARDIA DE HONOR PARA

LA MISA DE MIGRANTES

Caballeros de varias asambleas de California proporcionaron una guardia de honor para la Misa de Migrantes de la Diócesis de la Parroquia de St. Frances Xavier Cabrini Parish en Yucaipa. Esta Misa, que fue celebrada por el Obispo Alberto Rojas, es un acontecimiento anual que subraya la importancia de la migración en la historia humana y expresa la diversidad cultural de la diócesis.

CAMAREDERÍA DE CANGREJOS

El Consejo Emerald Coast 11893 de Destin, Fla., organizó un festín de cangrejos en la Iglesia Católica de Corpus Chirsti. El Padre Viet Huynh, administrador de la parroquia, pidió a los Caballeros que organizaran el evento para reforzar la comunidad en Corpus Christi, que completó una importante renovación hace poco, así como un proyecto de expansión.

El Pasado Gran Caballero Jim Domorod del Consejo Father

Aloysius H. Schmitt 13220 de Marine Corps Base Camp Lejeune, N.C., hace trabajos de jardinería en el exterior de la Capilla Católica de St. Francis Xavier de la base. El Consejo barrió las hojas y otros restos des casi 1,5 acres de la zona de la capilla y lavó a presión 400 pies de las aceras cercanas.

Foto por Joel Castaneda

Familia

GUARDIANES DE SUS HERMANOS

El Consejo Fathers William & Christian Nellen 6371 de Waunakee, Wis., copatrocinó una recaudación de fondos con la Parroquia de St. John the Baptist en bene cio de Shane Fe ers, miembro del Consejo. La esposa de Shane, Dana, sufre una forma agresiva de cáncer que le ha provocado cuadriplejia. La esta del Super Bowl que organizaron los Caballeros recaudó más de $12,500 dólares para su cuidado.

UN ESPACIO PARA REZAR

La Escuela Elemental St. Katharine Drexel de Sioux Falls, S.D., pidió a los miembros del Consejo St. Katharine

Drexel 16017 que le ayudaran a crear un espacio capilla para la escuela. Los Caballeros aportaron 175 horas de servicio voluntario y $660 dólares para terminar este proyecto, que incluyó construir reclinatorios para los estudiantes.

ESTUDIANTES PAPALES

para los estudiantes del Programa de Becas San Damiano para el Liderazgo en la Iglesia de la Universidad Mariana. Los fondos se usarán para apoyar el viaje de los estudiantes a la Jornada Mundial de la Juventud de Lisboa, Portugal, este verano.

ATRÁS DE CADA CABALLERO…

Caballeros del Consejo St. Francis 5080 de Toronto organizaron una Cena de Agradecimiento a las Esposas para celebrar a sus cónyuges y agradecerles el apoyo que dan al Consejo. El Padre omas Reist, párroco de St. Bonaventure y capellán del Consejo, bendijo a todas las esposas asistentes.

¡A COMER SCOUTS!

El Diácono Bob Calabrese, miembro del Consejo All Saints 11402 de Atlanta, distribuye a los niños mochilas tras la Misa en la Iglesia Católica Maronita de St. Joseph en Sandy Springs, Ga. Los Caballeros de la parroquia reunieron mochilas, cuadernos y otros artículos escolares para que Catholic Charities Atlanta los regalen a los niños necesitados.

CAMPAMENTO PARA NIÑOS CON CÁNCER

Miembros del Consejo

Carmel 3605 de Hamden, Conn., recaudaron $2,000 dólares durante una campaña reciente para el Campamento Rising Sun de Branford. Durante los últimos 10 años, el Consejo ha donado más de $19,000 dólares a esta asociación, que administra campamentos de verano para niños a quienes se les ha diagnosticado cáncer.

El Consejo St. Pius X 3433 de Indianápolis organizó un desayuno recaudatorio que reunió $1,000 dólares

Miembros del Consejo Sons of Mother Seton 9847 de Faye eville, N.C., prepararon y sirvieron una comida para más de 300 niños y adultos que participan en Raleigh’s Catholic Camporee. Este evento anual reúne a miembros de diversas organizaciones de jóvenes y scouts para que pasen un n de semana de diversión, camaradería y oración.

Miembros del Consejo Our Lady of Perpetual Help of Aurora (Ohio) 14186 venden palomitas de maíz recién hechas a una familia local. El Consejo hace y vende palomitas cada semana durante todo el verano para recaudar fondos para una despensa de caridad cercana.

Un muchacho lanza una canasta durante el Campeonato anual de tiros libres de Caballeros de Colón organizado por el Consejo St. John Bosco 10986 de Edmonton, Alberta. Participaron más de 60 niños de siete escuelas locales.

LLEVAN ALEGRÍA A LOS ANCIANOS

El Consejo Kiwalan San Roque 8681 de Lanao del Norte, Mindanao, distribuyó obsequios de fruta, arroz, artículos de cuidado personal y más a los residentes del Hogar para Ancianos Bishop Bienvenido Tudtud Memorial de Iligan City. Este hogar es un proyecto conjunto de los Caballeros locales, las Hijas de María Inmaculada y la Diócesis de Iligan.

DIGNIDAD PARA TODOS

Cuando un feligrés de St. Tomas More de Allentown, Pa., falleció sin tener los medios para pagar el funeral, el Consejo St. omas More 4397 donó $500 dólares para contribuir con los gastos funerarios. El Consejo también donó una cantidad equivalente a Cay Galgon Life House, un centro de recursos para el embarazo de Bethlehem, Pa., y el Banco Ecuménico de Alimentos de Allentown Area.

AYUDA PARA UNA VÍCTIMA DE ATAQUE CARDIACO

Durante una Misa en la Parroquia de St. Mary of the Assumption de Hockessin, Del., miembros del Consejo Co ee Run Council 6768 que fungían como ujieres se dieron cuenta de que una mujer no se sentía bien y ofrecieron ayudarla. Los

La Comunidad

Caballeros, que se habían capacitado en respuesta médica de emergencia apenas 10 días antes, llamaron a 911, y los paramédicos llegaron justo cuando la feligresa entraba en paro cardiaco. Desde entonces se ha recuperado del todo, gracias en gran parte a la rápida respuesta de los Caballeros.

OPORTUNIDAD DE SANACIÓN

El Consejo de Estado de Manitoba, en apoyo de la arquidiócesis de Winnipeg y St. Boniface, organizó una serie de talleres en un lapso de ocho semanas con la idea de promover la sanación y reconciliación entre los indígenas y los que no lo son. Estos talleres, que se llevaron a cabo en la Parroquia de St. Paul the Apostle en Winnipeg, hicieron una revisión de la opresión de la gente de las Primeras Naciones en la historia de Canadá e incluyeron el testimonio de un sobreviviente de la escuela residencial.

ARRIBA ETERNA GLORIA

Cuando un veterano de la Guerra del Golfo abrió un nuevo café en Florence, Ore., la Asamblea Pope St. John Paul II 3656 ayudó a instalar una asta y una bandera de EE.UU. fuera del negocio. Cinco Caballeros del cuarto Grado—entre ellos cuatro veteranos de Vietnam—asistieron al primer izamiento de bandera.

El Pasado Gran Caballero Paul Moritz del Consejo Father Richard E. Gubbels 15603 de Ankeny, Iowa, prepara pescado durante una de las varias comidas de pescado frito que ofrece el Consejo durante la Cuaresma. Los Caballeros reunieron más de $3,700 dólares para sus actividades de caridad.

IMPULSORES PARA LA ESCUELA

El Consejo Poth (Texas) 2618 donó a la Escuela Preparatoria de Poth un nuevo aparato para palomitas que se usará para vender concesiones durante los eventos deportivos y otros acontecimientos escolares. El Consejo también otorgó becas a los estudiantes de la preparatoria para la universidad, escuela técnica o el seminario; se otorgaron siete becas de $500 dólares el año pasado.

Arriba, der.: Foto por Mike Gatzke

Vida

AYUDA Y APOYO PARA ULTRASONIDO

El Consejo Arizona State Council donó $29,000 dólares al Advice and Aid Pregnancy Center de Kingman para la adquisición de un aparato de ultrasonido. Caballeros de la localidad del Consejo St. Mary 3145 también donaron $1,800 dólares al centro de recursos para el embarazo recaudados durante el festival de otoño en la Parroquia de St. Mary.

Miembros del Consejo St. Peter 10510 de Lincoln, Neb., entregan juguetes y artículos para bebé al Centro de Atención a las Mujeres local, junto con más de $6,000 dólares fruto de una recaudación de fondos organizada por los Caballeros. El Consejo 10510 también colaboró con 11 Consejos más de esa área para recaudar $12,000 dólares para adquirir un aparato de ultrasonido para el centro de recursos para el embarazo, que ha atendido a más de 600 madres con sus bebés desde que se inauguró en 2020.

TRIPLE COOPERACIÓN ENTRE CONSEJOS

Cuando el Centro para embarazo Aspire Pregnancy Center de Laconia, N.H., buscó nanciamiento para ampliar de tres días y medio a cinco días a la semana sus servicios, los Caballeros acudieron en su ayuda. El Consejo Laconia 428, el Consejo Bishop Peterson 4442 de Salem y el Consejo St. Charles Cardinal Borromeo 17141 de Meredith donaron entre todos $6,500 dólares, más de la mitad de la meta de recaudación que era de $12,000 dólares.

Riley Smith (der.) con otros miembros del Consejo Holy Name of Jesus 15619 de West Palm Beach, Fla., tras participar en una competencia distrital de las Olimpiadas Especiales de Florida, donde quedó en segundo lugar en lanzamiento de softball y carrera de 50 metros. Miembros del Consejo 15619 fueron a animar a su hermano Caballero, y el Consejo también donó $2,200 dólares para las Olimpiadas Especiales de Florida.

PASIÓN DE LOS ORADORES DE PROVIDA

Miembros del Consejo Mount Vernon 5998 de Alexandria, Va., y otros defensores provida oraron en la Estaciones de la Cruz fuera del establecimiento local para abortos el Viernes Santo. El servicio de “El Camino de la Cruz por las Víctimas del Aborto”, organizado por el Consejo y dirigido por el Padre omas Ferguson, párroco de la Iglesia Católica de Good Shepherd y Capellán del Consejo, fue solo uno de los casi 100 que se celebraron en todo Estados Unidos ese día.

ÉXITO EN PAÑALES

Consejo William E. Baldwin Sr. 17990 de Millersville, Md., reunieron más de 20,000 pañales durante la campaña anual de pañales en la Iglesia de Our Lady of the Fields, que se lleva a cabo durante el n de semana posterior a la Marcha por la Vida de Washington, D.C. Los pañales y otras donaciones de artículos para bebés se entregaron al centro de recursos para el embarazo de Baltimore.

TRABAJANDO PARA TODOS

El Consejo St. Francis of Assisi 13748 de Nixa, Mo., recaudó $650 dólares durante su campaña anual para personas con discapacidades. Los fondos se donaron a Christian County Enterprises’ Sheltered Workshop, que proporciona empleos valiosos para personas con discapacidades. El Consejo ha donado más de $2,000 dólares a esta organización.

Favor de comunicar las actividades de su consejo a knightsinaction@kofc.org

Foto por Bob Ervin

Caballeros del Consejo San Ignacio de Loyola 16788 de Querétaro, México Centro, llevan una estatua de Nuestra Señora de la Soledad por las calles de la ciudad durante la Procesión del Silencio anual. Esta procesión es una tradición del Viernes Santo que honra la Pasión y muerte de Cristo y acompaña a la Santísima Madre en su tristeza y soledad.

MÉXICO

Caballeros del Consejo Holy Cross-Bilangbilangan 18046 de Bien Unido, Visayas, y otros voluntarios sirven comida a los niños en Bilangbilangan Island. El Consejo se asoció con Catholic Youth Ministry and Catholic Faith Defenders para organizar el programa de comidas y catecismo para 50 participantes.

Miembros del Consejo St. John Vianney 7077 de Lower Sackville, Nova Scotia, construyen pasillos de grava para varios refugios temporales en terrenos de la Iglesia Católica de Holy Trinity. Estos refugios son una iniciativa de la Arquidiócesis de Halifax-Yarmouth para proporcionar un lugar en que las personas que carecen de un hogar puedan pasar los meses de invierno. Los pasillos sustituyeron los caminos que se habían hecho resbalosos e irregulares.

POLONIA

Caballeros del Norte de Polonia llevan un relicario que contiene reliquias de San Juan Pablo II por Gdańsk el 2 de abril, en el 18º aniversario de su fallecimiento. Varios miles de personas acompañaron a las reliquias desde la Basílica de la Asunción de la Santísima Virgen María hasta el Monumento de los Trabajadores del Astillero Caídos de 1970. Este relicario en forma de bote se encuentra en el Santuario de San Juan Pablo II, sede del Consejo St. Faustina 17906.

UCRANIA

Un miembro del Consejo Atanasii Sheptytsky 18187 de Smila entrega un paquete de ayuda a una madre ucraniana y a su hija en un Centro de Misericordia de Caballeros de Colón de la región de Cherkasy. Los Caballeros operan varios Centros de Misericordia en parroquias de todo el país para proporcionar ayuda a los ucranianos necesitados, en especial a las familias desplazadas por la guerra.

El Gran Caballero Antoine Coudert (der.) y otros miembros del Consejo St. Grégoire de Tours toman un descanso después de haber estado lijando y barnizando las puertas y las maderas de la Capilla de Saint-Martin. El Consejo también ayudó a limpiar el techo y los desagües de la Iglesia de Notre Dame de l’Europe.

Participantes de la 22a Cabalgata anual Waverly de Caballeros de Colón. Organizada por el Consejo Waverly (Ky.) 1361, partieron de la Iglesia Católica de Sacred Heart. Casi 100 personas se unieron a la cabalgata, que recaudó $1,200 dólares para diversas causas caritativas y provida. ESTADOS

UNIDOS

FRANCIA

6/23

‘Fuera de las bancas y en acción’

Caballeros de California prestan servicio cristiano en un centro correccional juvenil

Por Elisha Valladares-Cormier

AL DIÁCONO FIDEL Carrillo, miembro del Consejo 10693 St. Anthony’s Manteca (California), le apasiona compartir el amor y la redención de Dios con personas que lo necesitan desesperadamente.

Lleva dos décadas atendiendo a personas encarceladas en el condado de San Joaquín, que registra el mayor índice de delitos violentos del estado. Hoy en día es el enlace de justicia restaurativa de la diócesis de Stockton, y durante varios años fue capellán del Centro Correccional Juvenil del Norte de California, un centro para delincuentes de sexo masculino de 14 a 25 años.

Su motivación, dice, es “llevar la misericordia y la compasión de Nuestro Señor y devolver la dignidad humana a los marginados por la sociedad”.

A través de los años, los Caballeros del Consejo 10693 han apoyado el ministerio del Diácono Carrillo de varias maneras, incluyendo la compra de rosarios y la recaudación de fondos para programas en el centro correccional. Sin embargo, como dijo el Gran Caballero Jory Kusy, también querían “salir de las bancas y poner nuestras palabras en acción” visitando a los jóvenes reclusos.

En enero, el Diácono Carrillo pidió al Consejo que ayudara a preparar una carne asada para los 600 reclusos y los miembros del personal del centro. Un miembro del Consejo, propietario de un

restaurante local, se ofreció a organizar la comida con un gran descuento. Una subvención de $5,000 dólares que el Diácono Carrillo había recibido cubrió parte de los costos, y el Consejo recaudó los $2,000 dólares restantes.

Los Caballeros participantes se sometieron a una veri cación de antecedentes y el director del centro aprobó el menú y los utensilios. Cuando los Caballeros entregaron la comida el 27 de enero, algunos de los reclusos les ayudaron a servirla y otros les dijeron cuánto apreciaban los esfuerzos del Consejo.

Kusy planea seguir encontrando formas de servir a los jóvenes del centro.

“Tenemos que estar aquí para estos hombres, para ayudarles a tener éxito en la vida, si queremos ver un cambio en el mundo”, a rma.

El Diácono Carrillo está de acuerdo en que los Caballeros están en posición de hacer una diferencia en las vidas de los reclusos.

“Los Caballeros tienen la maravillosa oportunidad de ser mentores de los jóvenes encarcelados”, menciona. “Un gran porcentaje de ellos no tiene una gura masculina en su vida, así que encontrarse con hombres que se preocupan por ellos, que pueden ser comprensivos, compasivos y no juzgar, realmente puede ayudar mucho.” ✢

— Elisha Valladares-Cormier es editor asociado de Columbia

Miembros del Consejo 10693 St. Anthony’s Manteca con reclusos que les ayudaron a servir la comida para los prisioneros y el personal del Centro Correccional Juvenil del Norte de California.

Entra al Grupo en Pro del Padre McGivney

NOMBRE DIRECCIÓN CIUDAD ESTADO PAÍS

Inscríbete en la página web: padremcgivney.org

También puedes llenar este cupón y enviarlo a: The Father McGivney Guild, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326

K OF C OFFICIAL SUPPLIERS

www.KnightsGear.com

www.KnightsGear.ca

1-833-695-4872

IN THE UNITED STATES AND CANADA

THE ENGLISH COMPANY INC.

www.kofcsupplies.com

1-800-444-5632

FOR UNIFORMS

THE SUPPLY ROOM, INC.

www.kofcuniform.com

1-833-562-4327

OFFICIAL JUNE 1, 2023:

To owners of Knights of Columbus insurance policies and persons responsible for payment of premiums on such policies: Notice is hereby given that in accordance with the provisions of Section 84 of the Laws of the Order, payment of insurance premiums due on a monthly basis to the Knights of Columbus by check made payable to Knights of Columbus and mailed to same at PO Box 1492, NEW HAVEN, CT 06506-1492, before the expiration of the grace period set forth in the policy. In Canada: Knights of Columbus, Place d’Armes Station, P.O. Box 220, Montreal, QC H2Y 3G7 ALL MANUSCRIPTS, PHOTOS, ARTWORK, EDITORIAL MATTER, AND ADVERTISING INQUIRIES SHOULD BE MAILED TO: COLUMBIA, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-9982. REJECTED MATERIAL WILL BE RETURNED IF ACCOMPANIED BY A SELF-ADDRESSED ENVELOPE AND RETURN POSTAGE. PURCHASED MATERIAL WILL NOT BE RETURNED. OPINIONS BY WRITERS ARE THEIR OWN AND DO NOT NECESSARILY REPRESENT THE VIEWS OF THE KNIGHTS OF COLUMBUS.

SUBSCRIPTION RATES IN THE U.S.: 1 YEAR, $6; 2 YEARS, $11; 3 YEARS, $15. FOR OTHER COUNTRIES ADD $2 PER YEAR. EXCEPT FOR CANADIAN SUBSCRIPTIONS, PAYMENT IN U.S. CURRENCY ONLY. SEND ORDERS AND CHECKS TO: ACCOUNTING DEPARTMENT, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-9982. COLUMBIA (ISSN 0010-1869/USPS #123-740) IS PUBLISHED 10 TIMES A YEAR BY THE KNIGHTS OF COLUMBUS, 1 COLUMBUS PLAZA, NEW HAVEN, CT 06510-3326. PHONE: 203-752-4000, kofc.org. PRODUCED IN USA. COPYRIGHT © 2023 BY KNIGHTS OF COLUMBUS. ALL RIGHTS RESERVED. REPRODUCTION IN WHOLE OR IN PART WITHOUT PERMISSION IS PROHIBITED.

PERIODICALS POSTAGE PAID AT NEW HAVEN, CT AND ADDITIONAL MAILING OFFICES. POSTMASTER: SEND ADDRESS CHANGES TO COLUMBIA, MEMBERSHIP DEPARTMENT, P.O. BOX 554, ELMSFORD, NY 10523.

CANADIAN POSTMASTER PUBLICATIONS MAIL AGREEMENT NO. 1473549. RETURN UNDELIVERABLE CANADIAN ADDRESSES TO: KNIGHTS OF COLUMBUS, 50 MACINTOSH BOULEVARD, CONCORD, ONTARIO L4K 4P3.

PHILIPPINES FOR PHILIPPINES SECOND-CLASS MAIL AT THE MANILA CENTRAL POST OFFICE. SEND RETURN COPIES TO KCFAPI, FRATERNAL SERVICES DEPARTMENT, PO BOX 1511, MANILA.

Caballeros de la Caridad

Todos los días, los Caballeros de Colón tienen la oportunidad de hacer la diferencia, ya sea sirviendo a la comunidad, recaudando fondos para sus parroquias o a través de la oración. Elogiamos a todos y cada uno de los Caballeros por su fortaleza, su compasión y su dedicación a construir un mundo mejor.

Estudiantes de la Trinity Regional School de Northport, N.Y., se acercan a una reliquia del Beato Michael McGivney sostenida por el Padre Joe Catafago durante un servicio de oración vespertino en la Iglesia de San Antonio de Padua. La reliquia visitó varias parroquias y escuelas de la Diócesis de Rockville Centre del 1 al 4 de mayo, culminando en una Misa votiva el 4 de mayo celebrada por el Obispo John Barres y a la que asistieron miembros de 20 Consejos de Long Island.

Photo par Paul Haring

Un monasterio es un lugar donde se busca a Dios. Pero siempre he sido terrible al buscar. Incluso una vez de niño, me olvidé de buscar a mi abuela en un juego de escondidillas. No obstante, esto es exactamente lo que Dios me ha llamado a hacer.

Cuando visité por primera vez la Abadía de San Benito como estudiante universitario en 2013, escuché un llamado de Cristo que realmente no entendí en ese momento. Me encantaba la liturgia, la fraternidad, toda la vida cotidiana, pero no podía explicar por qué quería estar aquí. Re exionando sobre esto, creo que nuestro Señor me llamó a buscarlo en el monasterio con mi oración y trabajo, y con la caridad hacia mis hermanos y nuestros huéspedes, para encontrarlo nalmente en la eternidad.

Cristo a veces parece esconderse y llamarme para que lo busque con más entusiasmo, pero a menudo simplemente se oculta por mis distracciones. A pesar de mi olvido, me animan sus constantes recordatorios y su promesa: “Busquen y encontrarán” (Mt 7,7).

Photo par Bryce Vickmark

‘Nuestro señor me llamó a buscarlo.’

Hermano Jerome

Daignault

Abadía de San Benito, Still River, Massachuse s Consejo 14757 Nuestra Señora de Czestochowa, Worcester

POR FAVOR, HAGA TODO LO POSIBLE PARA ALENTAR LAS VOCACIONES SACERDOTALES Y RELIGIOSAS. SUS ORACIONES Y SU APOYO SON MUY IMPORTANTES.