PROMO Catalog Q3-2022, Romania

Promoții

Iulie – septembrie 2022

HyFlex EDM p. 8

PRESIDENT The Original p. 16

BRILLIANT Crios p. 20

ECHIPA COLTENE

PERSOANELE DUMNEAVOASTRĂ DE CONTACT COLTENE

Promoter vânzări Polonia

POLONIA

Marzena Linca

Manager de vânzări Europa de Est

+48 509 827 668 Marzena.Linca@Coltene.com

Margit Wiedenmann

+49 175 266 50 50 Margit.Wiedenmann@Coltene.com

Promoter vânzări

Zona de est a României

Ionuț Todirica

+40 723 366 612 Ionut.Todirica@Coltene.com

Manager regiune Polonia

Krzysztof Latuszek

+48 504 201 033 Krzysztof.Latuszek@Coltene.com

ROMÂNIA

Promoter vânzări

Zona de vest a României

Ciprian Ciobanu

+40 741 012 611 Ciprian.Ciobanu@Coltene.com

GRECIA

Promoter vânzări Grecia

Agni Derylak

+30 693 458 84 79 Agni.Derylak@Coltene.com

2

GAME DE PRODUSE

GAME DE PRODUSE COLTENE Restaurare

Protetică

Endodonție

gama BRILLIANT

gama AFFINIS gama PRESIDENT The Original

gama COLTENE gama MicroMega

RESTAURATION

DENTAL CATALOG O

PROTHETICS

DENTAL CATALOG

ENDODONTICS

DENTAL CATALOG

Accesorii tratament Controlul infecțiilor

Instrumente rotative gama DIATECH

gama ROEKO

TREATMENT ACCESSORIES INFECTION CONTROL

DENTAL CATALOG

ROTARY INSTRUMENTS

DENTAL

3

ENDODONȚIE

MicroMega

-25%

Pile late*

NOUĂ

ÎMBUNĂTĂȚIRE A PRODUSELOR

LA PILELE LATE MICROMEGA

Debridare/modelare canal radicular

LUNGIMI DISPONIBILE

21, 25 și 31 mm

DIMENSIUNI

Între 006 și 140

CONICITATE

2%

Blister cu 6 instrumente presterilizate.

Ace pentru utilizări multiple.

Ace MicroMega K-Files Blister cu 6 instrumente presterilizate

Ace MicroMega H-Files Blister cu 6 instrumente presterilizate

6 × K-Files B6

6 × H-Files B6

60.75 RON

Angajamentul COLTENE privind siguranța pacienților, medicilor și personalului din cabinet: instrumente presterilizate, pregătite pentru utilizare.

S terilizare garantată, conform standardelor de reglementare.

Organizare simplificată, cu instrumente pregătite pentru utilizare.

4

45.56 RON

K-Files B6 n006 L25 steril K-Files B6 n006 L31 steril K-Files B6 n008 L25 steril K-Files B6 n008 L31 steril K-Files B6 n010 L25 steril K-Files B6 n010 L31 steril K-Files B6 n015 L25 steril K-Files B6 n015 L31 steril K-Files B6 n020 L25 steril K-Files B6 n020 L31 steril K-Files B6 n025 L25 steril K-Files B6 n025 L31 steril

60.75 RON 60029718 60029719 60029721 60029722 60029724 60029725 60029727 60029728 60029730 60029731 60029733 60029734

45.56 RON

H-Files B6 n008 L25 steril H-Files B6 n008 L31 steril H-Files B6 n010 L25 steril H-Files B6 n010 L31 steril H-Files B6 n015 L25 steril H-Files B6 n015 L31 steril H-Files B6 n020 L25 steril H-Files B6 n020 L31 steril H-Files B6 n025 L25 steril H-Files B6 n025 L31 steril

60029781 60029782 60029784 60029785 60029787 60029788 60029790 60029791 60029793 60029794 *Ace de tip K-Files, K-Reamers, H-Files

MicroMega

VITEZĂ DE ROTAȚIE

250 - 400 rpm

Tratamentul endodontic sigur.

Instrumentul dvs. de ultimă generație, tratat termic, pentru evazare! Î naintare în condiții de siguranță.

Eliminarea interferențelor la intrarea în canalul radicular.

Tratare termică.

Instrument steril pentru utilizări multiple.

CUPLU MAXIM

3 N.cm

ENDODONȚIE

One Flare

MicroMega

One G

VITEZĂ DE ROTAȚIE

250 - 400 rpm

CUPLU MAXIM

1,2 N.cm

TRATARE TERMICĂ

Rezistență mai bună la solicitare Flexibilitate crescută

Acul rotativ simplu pentru crearea căii de alunecare.

S implitate: un instrument simplu cu rotație continuă, pentru crearea căii de alunecare.

Eficiență: economie de timp pentru tratamentul endodontic complet.

Siguranță: securizant pentru medic și rezistent la rupere și desprindere datorită secțiunii transversale și înclinării inovatoare.

4 mm

MicroMega One G instrument simplu pentru crearea căii de alunecare

Secvență obișnuită de modelare

+/- 1 mm

MicroMega One Flare

MicroMega One G Ac rotativ One G

Ac rotativ One Flare, 17 mm 20952201 5 × One Flare

271 RON

5 × B5 One G n14/3% - clasic steril L21 mm L25 mm L29 mm

20948201 20948202 20948203

299 RON

5

ENDODONȚIE

MicroMega

2Shape mini

NOUĂ

ÎMBUNĂTĂȚIRE A PRODUSELOR

Abordarea rațională a preparării MODELAREA CANALULUI RADICULAR Conservarea dentinei pericervicale Îndepărtarea minimă a structurii dentare Respectarea anatomiei canalului radicular Crearea unui spațiu optim pentru o dezinfecție profundă și o obturație adecvată

CARACTERISTICI Dimensiune/conicitate mică fir cu Ø 1 mm Tratament termic cu tehnologie T.Wire Eficiență de tăiere 2 ace pentru modelare Blister steril 3 lungimi: 21, 25 și 31 mm Utilizare multiplă

VITEZĂ DE ROTAȚIE

250 - 400 rpm

CUPLU MAXIM

2,5 N.cm

MicroMega 2Shape mini Conuri de gutapercă și conuri de hârtie

MicroMega 2Shape mini

106 RON

5 × B5 2Shape mini steril, clasic S L21 mm

6

L25 mm

L31 mm

B5 2Shape TS1 mini N25 4 %

20953201

20953211

20953221

B5 2Shape TS2 mini N25 6 %

20953202

20953212

20953222

B5 2Shape F35 mini N35 6 %

20953203

20953213

20953223

B5 2Shape F40 mini N40 4 %

20953204

20953214

20953224

289 RON

Pentru mai multe informații despre MicroMega 2Shape mini, scanați codul QR.

GP 25/.04 GP 45/.04 GP 25/.0~ GP 35/.0~ PP 25/.04 CP PP 40/.04 CP PP 25/.06 CP

126 buc.

60031543 60031544 60031545 60031546 -

129 buc.

60031735 60031737 60031738

PP 35/.06 CP

-

60031739

-25%

One Curve mini

NOUĂ

LA MICROMEGA ONE CURVE MINI

ÎMBUNĂTĂȚIRE A PRODUSELOR

-20%

Abordarea rațională a preparării

ENDODONȚIE

MicroMega

LA CONURI MICROMEGA ONE CURVE MINI

MODELAREA CANALULUI RADICULAR Conservarea dentinei pericervicale Îndepărtarea minimă a structurii dentare Respectarea anatomiei canalului radicular Crearea unui spațiu optim pentru o dezinfecție profundă și o obturație adecvată CARACTERISTICI Dimensiune/conicitate mică fir cu Ø 1 mm Tratament termic cu tehnologie T.Wire Eficiență de tăiere 2 ace pentru modelare Blister steril 3 lungimi: 21, 25 și 31 mm Utilizare multiplă

VITEZĂ DE ROTAȚIE

300 - 450 rpm

CUPLU MAXIM

2,5 N.cm

MicroMega One Curve mini Conuri de gutapercă și conuri de hârtie

MicroMega One Curve mini

126 RON

5 × B5 One Curve mini steril L21 mm

L25 mm

L31 mm

B5 One Curve mini N25 4 %

60030017

60030021

60030025

B5 One Curve mini N25 6 %

60030018

60030022

60030026

B5 One Curve mini N35 4 %

60030019

60030023

60030027

B5 One Curve mini N45 4 %

60030020

60030024

60030028

B4 One Curve mini L25 asortate, steril

60030033

60030034

60030035

331 RON

248 RON

314 RON

236 RON

Pentru multe informații despre MicroMega One Curve mini, scanați codul QR.

101 RON

GP 25/.04 GP 35/.04 GP 45/.04 GP 25/.0~ PP 25/.04 CP PP 35/.04 CP PP 45/.04 CP

129 buc.

60031547 60031548 60031549 60031550 -

103 buc.

60031741 60031743 60031744

PP 25/.06 CP

-

60031745 7

ENDODONȚIE

HyFlex EDM

-25% LA HYFLEX EDM

-20%

Rămâne pe drumul cel bun

LA CONURI HYFLEX EDM

Rezervă HyFlex EDM 284 RON

213 RON

3 × ac la alegere Deschizător de orificii

Ac pentru calea de alunecare

Pile late

15/.03

10/.05

25/.12

Ac pentru preparare

Ac de modelare OneFile 25/~

20/.05

Conuri de gutapercă HyFlex EDM 132 RON

106 RON

60 × Conuri

de gutapercă HyFlex EDM

` Rezervă x 3 400 rpm 2,5 Ncm

Lungime

21 mm

-

25 mm

-

15 mm

60019596

Consultați pagina 6 sau ac la alegere

Rezervă x 3 300 rpm 1,8 Ncm

Rezervă x 3 300 rpm 1,8 Ncm

Rezervă x 3 400 rpm 2,5 Ncm

Rezervă x 3 400 rpm 2,5 Ncm

60023493

60022269

60022275

60022270

60023492

60019594

60022276

60019595

-

-

-

-

Set de modelare HyFlex EDM Simple

Set de modelare HyFlex EDM Medium

1× 1× 1×

1× 1× 1×

Deschizător de orificii 25/.12 Ac pentru calea de alunecare 10/.05 Ac de modelare 25/~

Lungime

21 mm 25 mm

284 RON

Ac pentru calea de alunecare 10/.05 Ac pentru preparare 20/.05 Ac de modelare 25/~

Lungime

60022267 60019363

213 RON

21 mm 25 mm

284 RON

60022277 60022278

213 RON

Set de finisare HyFlex EDM 25 mm (opțional) 1× 1× 1× Lungime

284 RON 8

60022706 60022707 60022708 60022709 60022710 60022705

Conuri de hârtie HyFlex EDM 78.10 RON

62.48 RON

100 × Conuri

de hârtie HyFlex EDM

40/.04 50/.03 60/.02

21 mm 25 mm

20/.05 OneFile 25/~ 40/.04 50/.03 60/.02 Gamă de produse 20/.05 60/.02

60022268 60019364

213 RON

20/.05 OneFile 25/~ 40/.04 50/.03 60/.02 Gamă de produse 20/.05 - 60/.02

60022742 60022743 60022676 60022741 60022740 60022744

ENDODONȚIE

MicroMega

-25%

One RECI

LA MICROMEGA ONE RECI

-20%

LA CONURI MICROMEGA ONE RECI

Explorarea direcțiilor opuse

VITEZĂ DE ROTAȚIE

300 - 400 rpm

MICROMEGA ONE RECI: AC SIMPLU ÎN MIȘCARE ALTERNATIVĂ.

Eficiență de tăiere: secțiune transversală asimetrică patentată.

Siguranță: rezistență la solicitare ciclică.

Flexibilitate: respectă anatomia canalului radicular mulțumită tratamentului termic cu tehnologie C.Wire.

Minim invaziv: conservarea zonei pericervicale și a țesuturilor dentare dure.

CUPLU MAXIM

4 N.cm

UNGHIURI DE RECIPROCITATE

170/60

For For more more information information about about Pentru multe informații despre MicroMega MicroMega One RECI, RECI, please please MicroMega OneOne RECI, vizitați site-ul visit visit ourweb: our website: website: nostru micromega.com/one-reci micro-mega.com/one-reci micro-mega.com/one-reci

Scan Scan the the QRcodul Code QR Code to pentru to Scanați QR a descărca download download the the detailed detailed list of list sau of accesați-o lista detaliată de referințe references references or find or find it onit on pe channel.micro-mega.com channel.micro-mega.com channel.micro-mega.com

5 buc./pachet (B5) 332 RON

249 RON

5 × B5 One RECI steril

B5 One RECI n20 4 % B5 One RECI n25 4 % B5 One RECI n25 6 % B5 One RECI n35 4 % B5 One RECI n45 4 % Gamă de produse B5 One RECI steril 1 × 20,04 – 1 × 25,04 – 1 × 25,06 1 × 35,04 – 1 × 45,04

L21 mm

L25 mm

L31 mm

60029878 60029879 60029880 60029881 60029882

60029883 60029884 60029885 60029886 60029887

60029888 60029889 60029890 60029891 60029892

60029898

60029899

60029900

Conuri de gutapercă MicroMega One RECI 126 RON

Conuri de hârtie MicroMega One RECI

101 RON

129 RON

103 RON

60 × Conuri de gutapercă MicroMega One RECI

144 × Conuri

de hârtie MicroMega One RECI

GP 20/.04 DB GP 25/.04 DB GP 35/.04 DB GP 45/.04 DB GP 25/.0~ DB

PP 20/.04 CP PP 25/.04 CP PP 35/.04 CP PP 45/.04 CP PP 25/.06 CP

60031551 60031552 60031553 60031554 60031679

60031746 60031747 60031748 60031749 60031750 9

ENDODONȚIE

DESCOPERIȚI ASISTENTUL ENDO JENI! Ecran tactil color Panorama de 7“ Contrast ridicat, format peisaj clar.

CanalPro Jeni

Sistem de asistență digitală pentru pregătirea canalului

Comutator cu pedală Bluetooth Comutatorul wireless cu pedală este conectat automat la unitatea de comandă.

Noul endomotor CanalPro Jeni are un sistem de asistență digitală în curs de patentare pentru pregătirea canalului, care utilizează algoritmi complecși pentru a controla mișcarea acului endodontic la intervale de milisecunde.

Mișcarea rotativă și viteza sunt controlate încontinuu pe baza intensității curentului și cuplului.

inci sisteme de ace endodontice NiTi sunt programate C special pentru utilizarea cu modul Jeni, HyFlex CM și EDM, MicroMega One Curve, MicroMega Remover și MicroMega 2Shape Irigare cu aplomb Detectare rupere ac Secvențele individuale pot fi stocate pentru până la opt ace, pentru modele de mișcare convenționale Datorită piesei de mână unghiulare complet izolate, localizatorul de apex integrat permite măsurarea continuă și precisă a lungimii de lucru

Sistem de asistență nou, autonom, pentru pregătirea canalului Atingerea obiectivului este mai eficientă cu modul Jeni Potrivit perfect cu patru sisteme de ace endodontice Irigare cu aplomb Indicator de performanță a acului Localizator de apex – măsoară lungimea fără întrerupere Utilizare flexibilă, datorită funcției Doctor’s Choice* Durabil în viitor, datorită actualizărilor

10

* fără activarea modului Jeni (fără control individual variabil al mișcării acului, fără mesaje de irigare sau avertizare de rupere a acului)

CONSULTAȚI-VĂ REPREZENTANTUL DE VÂNZĂRI COLTENE PENTRU OFERTA SPECIALĂ

Deveniți acum membru și începeți: jeni.coltene.com

ENDODONȚIE

CanalPro Jeni CanalPro Jeni, set complet 60023659

20 255 RON

1 × unitate de comandă 1 × motor cu contact pentru măsurarea apexului 1 × piesă de mână unghiulară complet izolată 1:1 1 × comutator cu pedală Bluetooth 1 × sursă de alimentare 1 × set de cabluri pentru apex 1 × consolă de susținere pentru cablul localizatorului de apex

11

ENDODONȚIE

MicroMega

MicroMega

Dual Pex

Dual Move

Localizator electronic de apex

NOU: FUNCȚIONARE CONTINUĂ DE ROTAȚIE ȘI RECIPROCARE

Endomotor fără fir

OFERTĂ COMBINATĂ DUAL PEX + DUAL MOVE

6 164 RON 7 900 RON

PRIMIȚI GRATUIT 3× TRICOURI POLO COLTENE

Kit de motor Dual Move cu rotație continuă și reciprocare

Localizator electronic de apex Dual Pex 51300050

52002004

3 157 RON

1 × piesă de mână cu baterie inclusă 1 × piesă contraunghi 1 × bază a piesei de mână 1 × cablu de transfer de date 1 × încărcător cu fișe 1 × duză pentru pulverizare 1 × teacă din silicon pentru piesa contraunghi 1 × instrucțiuni de utilizare în mai multe limbi

1 × localizator de apex cu baterie inclusă 2 × cârlig de buze 1 × tester 2 × clemă pentru acul endodontic 1 × cablu de măsurare 1 × adaptor (încărcător) cu fișe 1 × instrucțiuni de utilizare în mai multe limbi

OFERTĂ Dual Move + 150 de ace 12

6 251 RON

Ref.

Denumire

60032991

1 × B5 One Flare n25 9% L17 clasic steril 4 × B5 One G n14 3% L25 clasic steril 1 × B5 One RECI n20 4% L25 steril 11 × B5 One RECI n25 4% L25 steril 11 × B5 One RECI n25 6% L25 steril 1 × B5 One RECI n35 4% L25 steril 1 × B5 One RECI n45 4% L25 steril 1 × motor Dual Move cu funcție de reciprocare

OFERTĂ DUAL MOVE + 150 DE ACE

9 991 RON PRIMIȚI GRATUIT 5 X TRICOURI POLO COLTENE

ENDODONȚIE

GuttaFlow Soluția simplă pentru obturațiile de canal radicular

GuttaFlow® bioseal

GuttaFlow® 2

ÎN IULIE 12-16 min.

2+1

TIMP DE LUCRU: 5 min.

POLIMERIZARE: 12-16 min.

TIMP DE LUCRU: 10 min.

POLIMERIZARE: 25-30 min.

25-30 min.

LA REZERVE GUTAPERCĂ

OFERTĂ VALABILĂ DOAR LA REPREZENTANTUL DVS. COLTENE

60019561 1 × 5 ml

PR

O

DU

Pachet de rezervă seringă

SU L

835 RON Seringă automix cu două compartimente

Pachet de rezervă seringă 60026871 1 × 5 ml

440 RON Seringă automix cu două compartimente

LU N I I

1. Safety stage Owing to the slight expansion of GuttaFlow, the canal is sealed tightly.

2. Safety stage The increase in pH value over several weeks and the formation of the hydroxylapatite crystals support the healing process in the root canal.¹

Set standard material de sigilare biologică GuttaFlow 60019560

¹ Studiu: Maria Giovanna Gandolfi et al. (2016) Properties of a novel polysiloxane Gutta Percha calcium silicate-bioglass-containing root canal sealer (Proprietățile unui nou material sigilant de canal radicular cu conținut de polisiloxan-gutapercă și biosticlă-silicat de calciu).

Dent Mater. 32(5) p 113-126

1 × 5 ml 12 × 1×

923 RON Seringă automix cu două compartimente vârfuri de amestecare Suport de amestecare

Set standard GuttaFlow 2 60026870 1 × 5 ml 12 × 1×

585 RON Seringă automix cu două compartimente vârfuri de amestecare Suport de amestecare 13

PROTETICĂ

AFFINIS

VITEZĂ Întotdeauna unul dintre cei mai rapizi siliconi A

14

PROTETICĂ

Aplicarea coroanei la nivel de detaliu

Î

EPTEMBRIE S N

2+1

Tot unul dintre cei mai rapizi siliconi A. AFFINIS fast, cu un timp total de priză de 2 min. și 10 sec., garantează eficiență oprimă și economisește timp.

LA REZERVE AFFINIS

OFERTĂ VALABILĂ DOAR LA REPREZENTANTUL DVS. COLTENE

PR

O

DU

SU L

LU N I I

Modelare precisă a fiecărui detaliu chiar și în cele mai dificile condiții. Sistemul tensioactiv extrem de eficient este caracterizat printr-o afinitate excelentă a suprafeței într-un mediu umed.

AFFINIS putty 568 RON 2 × 300 ml 2×

bază și catalizator lingură de dozare

Vâscozitate

putty soft

6530

putty soft fast

6531

putty super soft

6535

Încredere în timpul luării amprentei. Consistența cu autoconturare previne formarea bulelor de aer și distorsiunile.

AFFINIS system 360 Monitorizare facilă pentru succes. Materialele fluide AFFINIS PRECIOUS cu pigmentare aurie și argintie impresionantă, pentru citire și reproducere excelentă a detaliilor.

1 201 RON 2 × 380 ml 1×

cartuș inel de fixare

Vâscozitate

putty heavy body MonoBody

6472 6487 6482

AFFINIS și AFFINIS PRECIOUS 361 RON 2 × 50 ml 12 ×

cartuș Vârf de amestecare universal

Vâscozitate

light

6501

light fast

6601

regular

6511

regular fast

6611

PRECIOUS light

6775

PRECIOUS regular

6776 15

EPTEMBRIE S N

PRESIDENT

Î

PROTETICĂ

MATERIAL DE AMPRENTĂ SILICON A

2+1

The Original

LA REZERVE PRESIDENT THE ORIGINAL

UN PAS MIC PENTRU MEDICII STOMATOLOGI UN PAS MARE PENTRU STOMATOLOGIE

OFERTĂ VALABILĂ DOAR LA REPREZENTANTUL DVS. COLTENE

PR

O

DU

PRESIDENT The Original putty

PRESIDENT The Original System 360

447 RON 2 × 300 ml 2×

1006 RON bază și catalizator linguri

2 × 380 ml 1×

Vâscozitate

16

SU L

LU N I I

PRESIDENT The Original light 50 ml 294 RON

cartuș inel de fixare

2 × 50 ml 12 ×

Vâscozitate

cartuș vârfuri de amestecare universale

Vâscozitate

putty

60019942

MonoBody

60019946

regular body

60019939

putty soft

60019943

heavy body

60019948

light body

60019938

putty soft fast

60022166

Xtra light body

60019937

putty super soft

60019944

PROTETICĂ

GAMA PRESIDENT DINTR-O PRIVIRE Duritate finală

Rezistența la rupere

Recuperare elastică

Xtra light body

50 Shore A

1,9 MPa

99,8

Light body

50 Shore A

1,9 MPa

99,8 %

Regular body

55 Shore A

2,5 MPa

99,8 %

MonoBody

58 Shore A

3,0 MPa

99,7 %

heavy body

63 Shore A

3,5 MPa

99,7 %

putty super soft

55 Shore A

2,5 MPa

99,5 %

putty soft

65 Shore A

2,8 MPa

99,4 %

putty

75 Shore A

3,5 MPa

99,2 %

PORTAMPRENTĂ

FLUID

Fluiditate

MonoBody

heavy body

Vâscozitate

putty

putty soft

putty soft fast

MATERIALE DE PORTAMPRENTĂ Materialele clasice de portamprentă PRESIDENT oferă o rezistență la rupere și elasticitate foarte ridicate. Datorită îndepărtării fără cusur, amprentele sunt precise și se iau cu succes chiar și în condițiile cele mai dificile. PRESIDENT heavy body este activat la suprafață și este tixotropic, cu acumulare rapidă de presiune, astfel încât materialul fluid este condus cu ușurință spre zonele critice din punct de vedere clinic. Materialele PRESIDENT de tip putty se amestecă rapid și sunt disponibile în două durități finale și o versiune rapidă.

putty super soft

CULORI NOI Culorile noi, proaspete, ale liniei PRESIDENT oferă un contrast mai bun între materialul fluid și cel al portamprentei și permit astfel o citire mai exactă a detaliilor.

Xtra light body

light body

regular body

MATERIALE FLUIDE Materialele fluide PRESIDENT clasic sunt stabile, însă cu scurgere liberă sub presiune, pentru a întregistra în mod precis toate detaliile marginale. Proprietățile hidrofile, activate la suprafață, sunt îndeplinite de surfactanții din material. În contact cu umezeala, acești aditivi se deplasează spre suprafață și reduc tensiunea superficială, determinând o capacitate de înmuiere extraordinară.

17

RESTAURARE

BRILLIANT EverGlow

-25%

Luciu rezistent – ca un briliant Bleach

NUANȚE UNIVERSALE

NUANȚE TRANSLUCIDE

NUANȚE OPACE

LA REZERVE BRILLIANT EVERGLOW

Seringă

Vârfuri

60019697

60019706

A1/B1

60019698

60019707

A2/B2

60019699

60019708

A3/D3

60019700

60019709

A3.5/B3

60019701

60019710

C2/C3

60019702

60019716

A4/C4

60019703

60019717

TRANSLUCID

60019704

60019718

BLEACH TRANSLUCENT

60019705

60019719

OPAQUE BLEACH

60019743

60019746

OPAQUE A1

60019744

60019747

60023819

60023823

OPAQUE A2

NUANȚĂ NOUĂ

OPAQUE A3 OPAQUE A4

NUANȚĂ NOUĂ

60019745

60019748

60023820

60023824

BRILLIANT EverGlow Flow Completarea ideală Seringă

Bleach BL A1/B1

60019753

A2/B2

60019754

A3/D3

60019755

A3.5/B3

60019756

A4/C4

60019757

TRANSLUCENT TRANS

60019758

OPAQUE A2

60019751

OPAQUE A3

18

60019752

NUANȚĂ NOUĂ

60023825

Seringi de rezervă BRILLIANT EverGlow Flow 181RON 1×2g 10 ×

136 RON Seringă Ace de aplicare

Seringi de rezervă BRILLIANT EverGlow 306 RON

229 RON

1 × seringă 3 g

Vârfuri de rezervă BRILLIANT EverGlow 447 RON 20 × vârfuri 0,2

336 RON

96%

ONE COAT 7 UNIVERSAL

global mark obtained by publishers Dental

RESTAURARE

ADEZIV UNIVERSAL FOTOPOLIMERIZABIL MONOCOMPONENT

Adezivul pentru orice situație EDITOR’S CHOICE Rating system: Product insights you can trust.

Excellent Very well Good

+++++ ++++ +++

-25% 96%

LA REZERVĂ global mark ONE COAT 7 UNIVERSAL, FLACON DE 5 ml obtained by

publishers Dental

Adezivul fotopolimerizabil ONE COAT 7 UNIVERSAL este singurul de care aveți nevoie pentru tratamentul de obturații directe și indirecte din cabinet. Fără strat primar, fără silani – doar aplicați, dispersați cu aer și polimerizați – și gata.

Aplicare optimizată, pentru confort și utilizare economică

Un singur adeziv universal pentru toate indicațiile și tehnicile de gravare

Extrem de economic: până la 300 de aplicații dintr-un flacon

Rezervă ONE COAT 7 UNIVERSAL 1 × 5 ml 60019539 1 × 5 ml 1×

550 RON

412 RON

ONE COAT 7 UNIVERSAL accesorii

Doză unică de rezervă ONE COAT 7 UNIVERSAL 60019540

708 RON

50 × 0,1 ml 50 × 1×

doză unică pensule negre accesorii

19

RESTAURARE

MATERIAL COMPOZIT CAD/CAM RANFORSAT, PENTRU RESTAURĂRI PERMANENTE

BRILLIANT Crios

-20%

ezistență înaltă la flexiune, pentru restaurări rezistente R Modul de elasticitate similar celui dentar, pentru un efect de absorbire a șocurilor și pentru o experiență plăcută la mușcare Se combină extrem de bine, pentru a oferi estetică naturală Rezistență ridicată și abraziune scăzută pe dintele opus Aderare sigură, datorită ONE COAT 7 UNIVERSAL Material de cimentare potrivit pentru orice situație

Bloc CEREC/INLAB - 5 buc.

546 RON 682 RON

LA BRILLIANT CRIOS

NOI

NUANȚE SUPER TRANS!

5 × bloc (12 mm sau 14 mm)

Disc 14 mm - 1 buc.

2 454 RON 1 963 RON

Disc 18 mm - 1 buc.

2 826 RON 2 261 RON

1 × disc 14 mm

1 × disc 18 mm

BLOC CEREC/INLAB Redus (LT)

DISC

Înalt (HT)

Super (ST)

Redus (LT)

Înalt (HT)

5 buc.

Mărimea

20

Super (ST)

1 buc.

12

14

12

14

14

14

18

14

18

14

18

BLEACH

60019998

60019985

-

-

60024174

-

-

-

-

60024179

60024177

UNIVERSAL

-

-

-

-

60024175

-

-

-

-

60024180

60024178

A1

60019999

60019986

60020007

60019994

-

60022899

60022886

60022907

60022894

-

-

A2

60020000

60019987

60020008

60019995

-

60022900

60022887

60022908

60022895

-

-

A3

60020001

60019988

60020009

60019996

-

60022901

60022888

60022909

60022896

-

-

A3,5

60020002

60019989

-

-

-

60022902

60022889

-

-

-

-

B1

60020003

60019990

60020010

60019997

-

-

-

-

-

-

-

B2

60020004

60019991

-

-

-

-

-

-

-

-

-

B3

60020005

60019992

-

-

-

-

-

-

-

-

-

C2

60020006

60019993

-

-

-

-

-

-

-

-

-

RESTAURARE

BRILLIANT COMPONEER Sistem compozit de fațetare directă

Bleach Translucent

BRILLIANT COMPONEER sunt fațete prefabricate din material compozit, pentru restaurarea estetică a dinților anteriori. Acest sistem inteligent combină avantajele restaurării directe cu avantajele tehnicii de fațetare indirectă.

Acest lucru permite corecții individuale la fel de ușor și eficient ca restaurările complete ale dinților anteriori. Fațetele sunt disponibile în diverse dimensiuni și nuanțe de smalț și pot fi personalizate cu ușurință. Pentru pacient, asta înseamnă un zâmbet briliant după o singură sesiune.

-25%

LA REZERVE BRILLIANT COMPONEER

estaurări anterioare estetice, de înaltă calitate R Restaurări minim invazive pe baza compoziților O singură sesiune - nu este necesar laborator Capacitate de lustruire excepțională și luciu de lungă durată Foarte rentabil pentru cabinetul stomatologic și pentru pacient

Rezerve BRILLIANT COMPONEER 299 RON

13

Bleach Translucent 12

11

21

22

23

Maxilar superior

S, M, L, XL

Upper jaw FDI

14

24

S, L Maxilar inferior Lower jaw FDI

S, M

43

42

41

31

32

33

224 RON

1 × fațete

Upper jaw FDI

Translucid

Translucid

S

M

L

XL

S

M

L

XL

11

1 buc.

60023122

60023128

60023134

60023140

60023158

60023164

60023170

60023176

12

1 buc.

60023123

60023129

60023135

60023141

60023159

60023165

60023171

60023177

13

1 buc.

60023124

60023130

60023136

60023142

60023160

60023166

60023172

60023178

21

1 buc.

60023125

60023131

60023137

60023143

60023161

60023167

60023173

60023179

22

1 buc.

60023126

60023132

60023138

60023144

60023162

60023168

60023174

60023180

23

1 buc.

60023127

60023133

60023139

60023145

60023163

60023169

60023175

60023181

31

1 buc.

60023146

60023152

60023182

60023188

32

1 buc.

60023147

60023153

60023183

60023189

33

1 buc.

60023148

60023154

60023184

60023190

1 buc.

60023149

60023155

60023185

60023191

-

-

41 42

1 buc.

60023150

60023156

60023186

60023192

43

1 buc.

60023151

60023157

60023187

60023193

-

-

21

RESTAURARE

DuoTEMP

JET BLUE BITE

Păstrați-vă zâmbetul cu o dublă siguranță!

Material pentru înregistrarea ocluziei

olimerizare dublă P Integritate marginală ridicată Îndepărtare ușoară Un singur material, indicații multiple

S tă exact unde doriți Fără rezistență la închidere, fără recul!

Duritate superioară pentru precizie, însă flexibil pentru ajustare ușoară

TIMP DE ACȚIONARE SUPER RAPID

20

RAPID

30

SEC.

SEC.

TIMP DE PRIZĂ ÎN GURĂ

Pachet economic DuoTEMP 7090

SUPER RAPID

30

482 RON

5 × seringă de 5g

Coltosol F Aplicare simplă, efect de încredere Coltosol F 5930

132 RON

5 × seringă de 8g

Coltosol F, pachet simplu 5906

72.98 RON

1 × recipient din sticlă de 38 g

Coltosol F, pachet eco 5911

209 RON

3 × recipiente de 38 g fiecare 22

SEC.

RAPID

40

SEC.

Rezerve JET BLUE BITE 174 RON

CU FLUORURĂ FĂRĂ EUGENOL

Rapid Super rapid 1 × 50 ml 6× 6×

6491 6493 Cartuș Vârf de amestecare universal Vârfuri de lărgire

RESTAURARE

COMPOZIT NANO UNIVERSAL

SYNERGY D6 / D6 Flow -25%

Frumusețe posibilă în mod simplu

LA REZERVE SYNERGY D6 ȘI D6 FLOW

SYNERGY D6 este un compozit nano-hibrid pentru stomatologia de zi cu zi amă simplă și economică de nuanțe G Efect excelent de combinare Consistență fermă cu sculptabilitate bună Capacitate rapidă de lustruire Calitate dovedită.

Seringi rezerve SYNERGY D6 374 RON

Vârfuri rezerve SYNERGY D6

280 RON

246 RON

1 × seringi 4 g

10 × vârfuri de 0,25 g

SMALȚ

201 RON

151 RON

1 × s eringi 2,3 g

Seringă

Vârfuri

8365

8375

BL/O

60013814

60013813

BL/O

-

A1/B1

8366

8376

A1/B1

7651

A2/B2

7652

A3/D3

7653 7654

WB

DENTIN

185 RON

Rezerve SYNERGY D6 Flow

Seringă

WB

7656

A2/B2

8367

8377

A3/D3

8368

8378

A3.5/B3

8369

8379

A3.5/B3

C2/C3

8370

8380

C2/C3

-

A4/C4

8384

8383

A4/C4

7655

Univ.

7657

WO

-

Univ.

8371

8381

WO

8372

8382

DENTIN

SMALȚ

23

INSTRUMENTE ROTATIVE

INSTRUMENTE DE LUSTRUIRE CU COMPOMERI ȘI COMPOZIȚI

KENDA C.G.I. Măreț din punct de vedere al lustruirii Uriaș din punct de vedere al calității S istem amplu de lustruire, cu trei granulații Acoperă întregul proces, de la conturare până la finisare cu grad înalt de strălucire Flexibilitate, adaptabilitate la forma dintelui Instrumentul alb de lustruire oferă o eficiență suplimentară de tăiere, pentru îndepărtarea rapidă a materialului în exces

KENDA C.G.I. Gamă de produse 900.ASS.012

89.10 RON

12 × i nstrumente pentru lustruire

SISTEM DE LUSTRUIRE ÎN 3 PAȘI

PASUL 1: 150-63 μ

PASUL 2: 75-22,8 μ

PASUL 3: 8-3 μ

KENDA C.G.I. Rezerve 89.10 RON 12 × i nstrumente pentru lustruire

ref. (12 × i nstrumente pentru lustruire) ISO 638 204 ... Ø × L mm 24

905.C.012

908.C.012

909.C.012

910.C.012

905.M.012

908.M.012

909.M.012

910.M.012

905.F.012

908.F.012

909.F.012

910.F.012

030 533 060

243 533 050

303 533 100

030 533 090

030 523 060

243 523 050

303 523 100

030 523 090

030 493 060

243 493 050

303 493 100

030 493 090

6,5 × 10

5 × 10

10 × 1

9 × 8,5

6,5 × 10

5 × 10

10 × 1

9 × 8,5

6,5 × 10

5 × 10

10 × 1

9 × 8,5

TRATAMENTE AUXILIARE

BURETE DIN GELATINĂ

Gelatamp Ioni argintii în acțiune entru profilaxia infecțiilor plăgilor și hemoragiei secundare P Singurul burete din gelatină cu argint coloidal Hemostatic și antibacterian MOD DE ACȚIONARE 1

2

3

Buretele absoarbe sângele din plagă

Agregare trombocite

Stabilizarea cheagului

INDICAȚIE Bureții Gelatamp din gelatină se folosesc pentru tratarea cavităților și alveolelor afectate în urma unei extracții.

AVANTAJE CLINICE Hemostaza inițială rapidă de după o extracție este un pas important în inițierea vindecării plăgii. Procesul hemostatic formează un cheag ce reprezintă un liant decisiv pentru țesutul de granulație rezultat și care înlocuiește, în cele din urmă, cheagul.

Tulburările procesului de vindecare a plăgii intervin adesea dacă cheagul nu este format sau dacă cheagul format este distrus sau se pierde ca urmare a comportamentului post-operator neadecvat al pacientului. Utilizarea Gelatamp contracarează acești factori de influență în diverse moduri și s-a dovedit că reduce tulburările din procesul de vindecare a plăgilor.

4

Efect extins de depozit antimicrobian

5

Resorbție completă

ROEKO Gelatamp Cutie, 20 buc., Dim. 14 × 7 × 7 mm 274002

95.33 RON

1×C utie de 20 de buc.

ROEKO Gelatamp Cutie, 50 buc., Dim. 14 × 7 × 7 mm 274007

209 RON

1×C utie de 50 de buc.

ROEKO Gelatamp Pachet blister, 20 buc., Dim. 14 × 7 × 7 mm 274008

102 RON

1×p achet blister de 20 de buc.

25

TRATAMENTE AUXILIARE

EDITOR’S CHOICE

SciCan

OPTIM 1

Agent de curățare și dezinfectare într-o singură fază

Système de notation : Excellent + + + + + Product insights you can trust.

Très bien Bien

++++ +++

-43%

LA SCICAN OPTIM 1

DEZINFECTANT RAPID CU SPECTRU LARG Tuberculocid și fungicid într-un minut.

Bactericid și virucid în 30 de secunde conform EN 13727 și EN 14476.

AGENT DE CURĂȚARE EFICIENT, ÎNTR-O SINGURĂ FAZĂ Un agent de curățare eficient, într-o singură fază, îndepărtează reziduurile organice în timp ce dezinfectează.

SIGUR ȘI BLÂND Non-toxic.

Neiritant pentru piele, ochi și sistemul respirator.

Fără pictograme, cuvinte de semnalizare sau fraze de pericol GHS. Nu lasă reziduuri active, contribuie la rezistența antimicrobiană.

Șervețele SciCan OPTIM 1 OPTEU1-12W

572 RON

326 RON

12 × șervețele RTU 15 x 18 cm x 160 șervețele/cutie

ACTIV ÎMPOTRIVA CORONAVIRUSULUI Scanați codul QR pentru mai multe informații.

26

* Eficiență în decurs de 1 minut, conform standardelor europene; EN 14476, EN 14348, EN 13727, EN 13624, EN 16615 (a se vedea pe spate). Conform standardului RKI/DVV necesar în Germania, OPTIM 1 este COMPLET VIRUCID în decurs de 2 minute.

9

not obt les D

CONTROLUL INFECȚIILOR

Canule pentru aspirator

Surgitip Realizați-vă aspirațiile în chirurgie și endodonție Canulele Surgitip pentru aspirator sunt ajutoare sigure pentru uscarea câmpului oral de tratament în chirurgie și endodonție. Ele sunt concepute pentru aspirația unui volum redus de substanțe lichide și solide și determină aspirația în mediul operator dentar restricționat. Design-ul lor specific le face potrivite pentru lucrul sub microscop și lupă. Proprietățile de manipulare igienică și ușurința utilizării fac din ele un dispozitiv plăcut în cabinetul dentar. anula verde oferă un contrast excelent față de locul de tratament C Câmp de vizibilitate deschis datorită formei înguste și vârfului conic Igienice și eficiente fiind sterile, ambalate individual și gata pentru utilizarea imediată Diferite forme geometrice și diametre de canulă, pentru o gamă largă de tratamente

Surgitip

Surgitip-micro

deschidere la vârf de 2,8 sau 4,9 mm Steril

deschidere la vârf de 1,2 mm Steril

Surgitip Ø 2,8 mm, × 20 buc.

Surgitip Ø 1,2 mm, × 20 buc.

462025

236 RON

Surgitip Ø 2,8 mm, × 100 buc.

462026

1 003 RON

462012

259 RON

Surgitip Ø 1,2 mm, × 100 buc.

462013

1 104 RON

Surgitip Ø 4,9 mm, × 20 buc.

462048

214 RON

Surgitip Ø 4,9 mm, × 100 buc.

462049

910 RON 27

AUTOCLAV VACUUM CLEANER CONSULTAȚI-VĂ REPREZENTANTUL DE VÂNZĂRI COLTENE PENTRU OFERTA SPECIALĂ

SciCan

STATIM B

NOU

ÎMBUNĂTĂȚIRE A PRODUSELOR

Arta sterilizării CU TEHNOLOGIE G4+ ÎMBUNĂTĂȚITĂ. Miracolul pentru spații mici care poate ține cu ușurință pasul cu cele mai mari datorită încărcării flexibile, ciclurilor scurte și funcțiilor digitale!

mprentă mică, performanță ridicată A Opțiuni convenabile de obturații și drenaj automate Programabil – lucrează la comanda dumneavoastră Funcții inteligente pentru automatizare și flux de lucru îmbunătățite Conectivitate și înregistrare a datelor cu tehnologie G4+

STATIM 6000B G4+ G4-700001 31 139 RON

007518 06.22

Solid neambalat

TIP DE CICLU

SARCINĂ MAX.

TEMP. DE STERILIZARE

N

1 kg

134 ° C

TIMP DE STERILIZARE DURATĂ CICLU (cu uscare) 3,5 min.

15 min.

Solid ambalat

S

2,6 kg

134 ° C

3,5 min.

27 min.

Universal

B

1,4 kg

134 ° C

3,5 min.

27 min.

1 kg

121 °C

20 min.

31 min.

Cauciuc și plastic

S

Personalizare

S

Poate fi personalizat de utilizator la temperaturile 134°C/121°C începând cu 3,5 min. (134°C) sau 20 de min. (121°C) cu uscare reglabilă

Test Helix

TEST

-

121 °C sau 134 °C

3,5 min.

-

Test Bowie-Dick

TEST

-

121 °C sau 134 °C

3,5 min.

-

Notă: timpii pot varia în funcție de sarcină și sursa de alimentare. Duratele ciclurilor enumerate anterior sunt bazate pe sarcini max.

Margit Wiedenmann Margit.Wiedenmann@coltene.com T +49 175 266 50 50

Coltène/Whaledent AG Feldwiesenstrasse 20 9450 Altstätten/Elveția

CICLU

Toate ofertele promoționale sunt valabile doar pentru distribuitorii participanți și până la 30.09.2022, cu excepția situațiilor unde este menționat altfel. Stoc gratuit oferit de distribuitor, cu excepția situație în care se menționează altfel. Prețurile sunt prețuri recomandate de vânzare cu amănuntul în EURO/RON și includ TVA. Ne rezervăm dreptul asupra erorilor de tipărire și modificărilor. Design: www.filigranestudio.fr. Credit foto: banca de imagini COLTENE, Adobe Stock, Istockphoto.

T +41 71 757 53 00 info.ch@coltene.com

www.coltene.com

COLTENE.RO