Du 22 au 26 juillet 2020
-34 %
te médtria ise tiim e carte. o v remse e d n nta o
sur pré
0,00 7,95€
le kg
AVANTAGE CARTE
-34 %
remise immédiate par kg
Origine
FRANCE
soit
Farce à tomate
OP30_2020_May.indd 1
5,25€
le kg
2/07/20 11:07
Ma boucherie
0,00€€ 14,00
le kg
AVANTAGE CARTE
-10 %
remise immédiate par kg
Tendre savoureuse
(1)
GÉNISSE
CHAROLAISE
soit
Plateau fondue
12,60€
500 g de viande bovine (tranche, tende de tranche), 500 g de filet de dinde
le kg
Brochettes de viande bovine marinée : tranche tende de tranche (1)
Tendre savoureuse
Marinade échalote ou oignon
Farce de viande bovine et de porc
(1)
5,95€
GÉNISSE
CHAROLAISE
17,95€
le kg
le kg
(1)
Brochettes d'agneau mariné
Marinade tajine ou café de paris
15,90€
le kg
(1) Rouelle de jambon marinée avec os
Marinade spar ribs ou texane
16,00€
le kg
AVANTAGE CARTE
5,50€
-10 %
le kg
remise immédiate par kg
Braisades de canard mariné
(1)
Marinade miel hickory ou texane
5,50€
soit
14,40€ le kg
le kg
AVANTAGE CARTE
(1)
Poulet fermier blanc Volailles Fermières de Bourgogne Label Rouge - Prêt à cuire
2
OP30_2020_May.indd 2
-10 %
remise immédiate par kg soit
4,95€
le kg
(1)
Plateau saucisses
3 chipolatas, 3 saucisses aux herbes, 3 merguez
POUR LA VIANDE BOVINE : CATEGORIE GENISSE, TYPE RACIAL CHAROLAIS.
6,50€
le kg
Imprimé sur papier 100 % recyclé.
2/07/20 11:07
Ma charcuterie-traiteur
(1)
6,95€
Pâté en croûte mousse Richelieu (3)
Ballotine de volaille
(1)
(2)
le kg
9,95
€
le kg
(1)
Terrine de campagne aux cèpes
11,95€
Salade Marco Polo
Salade à base de pâtes et surimi dans une sauce mayonnaise
le kg
Salade de chou, jambon, Comté
Chou blanc, dés de jambon supérieur origine France et dés de Comté
Saucisses blanches vosgiennes
(1)
7,95
€
le kg
8,50€
le kg
8,95€
le kg
Transformé en
FRANCE 0,00€€ 13,00
le kg
AVANTAGE CARTE
-10 %
remise immédiate par kg
Véritables andouillettes de Troyes (1) Origine
FRANCE
(2)
Origine
U.E.
(3)
11,70€
le kg
Transformé
FRANCE
POUR LA VOLAILLE : ALIMENTATION 100 % VEGETALE ET MINERALE.
OP30_2020_May.indd 3
soit
3
2/07/20 11:07
INSPIRATION Tarte du Soleil 6 personnes
Ingrédients :
- 200 g de faisselle - 1 pâte brisée - 2 œufs - Tomates cerise - 1 c. à café d'origan - Sel et poivre
Préparation :
Egouttez la faisselle dans une passoire fine minimum 30 min. Préchauffez votre four à 180°. Mettez la pâte brisée dans un moule à tarte et piquez-la de quelques coups de fourchette. Tapissez de haricots secs et mettez au four. Cuisez "à blanc" 10 min. afin que la pâte soit bien dorée. Sortez la tarte du four, enlevez les haricots et réservez. Lavez et essuyez les tomates cerises et coupez-les en quartiers. Dans un saladier, mélangez la faisselle égouttée avec les œufs, salez, poivrez et parfumez d’origan. Mettez la préparation dans la pâte cuite, disposez sur le dessus les tomates et enfournez à nouveau pour 20 min.
4,24€ AVANTAGE CARTE
12 OEufs frais de Plein Air L’Œuf de nos Villages (1)
0,35 € l'œuf
(1) Origine
FRANCE
4
1,59€
-0,90€
AVANTAGE CARTE
remise immédiate
soit soit
3,34€ soit 0,28 € l'œuf
Faisselle Belle France (1)
Moulée à la louche 6 % M.G. - 500 g 3,18 € le kg
-20 %
remise immédiate soit soit
1,27€ soit 2,54 € le kg
(1)
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE GRIGNOTER ENTRE LES REPAS. www.mangerbouger.fr
OP30_2020_May.indd 4
Tomates cerise
Catégorie 1 - Non calibré Soit 6,36 € le kg
1,59€
la bourriche 250 g
Imprimé sur papier 100 % recyclé.
2/07/20 11:08
INSPIRATION INSPIRATION Tartelettes de la Mer Tartelettes de la Mer 6 personnes
6 personnes
Ingrédients :
- 400 g de cocktail de fruits de mer décongelé - 160 g de crème fraîche - 8 œufs - 1 pâte brisée - 30 g de beurre - 6 feuilles de basilic - 6 feuilles de sauge - 1 c.à soupe d'huile - Sel et poivre
Préparation :
Préchauffez votre four à 180°. Découpez 6 disques dans la pâte brisée et mettez-les dans des moules à tartelettes beurrés. Faites-les cuire à blanc pendant 25 min. puis sortez-les et laissez-les tiédir. Remettez-les ensuite dans le four à 90° le temps de préparer la suite. Faites frire les feuilles de basilic et de sauge dans l'huile et réservez-les sur du papier absorbant. Battez les œufs en omelette. Faites chauffer le beurre dans une sauteuse et faites revenir à feu vif les fruits de mer égouttés puis ajoutez la crème et les oeufs battus. Salez et poivrez et laissez cuire à feu doux en remuant sans arrêt pendant 10 min. environ. Garnissez les fonds de tartelettes avec la préparation et décorez avec les feuilles de basilic et de sauge. Servez aussitôt.
Pâte brisée Le réflexe Bio Belle France (1)
230 g - 5,65 € le kg
1,30€
1,25€
5,90€
AVANTAGE CARTE
AVANTAGE CARTE
AVANTAGE CARTE
-15 %
remise immédiate soit soit
1,11
€
soit 4,83 € le kg
Crème Fraîche Epaisse Le Petit Basque (1)
30 % M.G. - 400 g 3,13 € le kg
-34 %
remise immédiate soit soit
0,83
€
soit 2,08 € le kg
Cocktail de fruits de mer Escal A cuisiner - Surgelé 400 g - 14,75 € le kg
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ. www.mangerbouger.fr
OP30_2020_May.indd 5
-30 %
remise immédiate soit soit
4,13€ soit 10,33 € le kg
5
2/07/20 11:08
INSPIRATION Salade Rouge 4 personnes
1,99€ AVANTAGE CARTE
-20 %
remise immédiate
Pancetta Belle France (2)
soit soit
1,59€
Pur porc - 10 tranches 100 g - 19,90 € le kg
soit 15,90 € le kg
0,99€ AVANTAGE CARTE
Betteraves rouges Allaire (1)
Cuites à la vapeur Epluchées - 500 g 1,98 € le kg
-10 %
remise immédiate soit soit
0,89€ soit 1,78 € le kg
Ingrédients :
(1)
Groseilles
Catégorie 1 - Non calibré Soit 11,12 € le kg
1,39€
la barquette 125g
- Endives rouges - 1 betterave rouge cuite - 50 g de groseilles - 1 échalote - 8 tranches de pancetta
- Tomates cerise - 2 c. à soupe d'huile d'olive - 1 c. à soupe de vinaigre balsamique - 4 feuilles de basilic - Sel et poivre
Préparation : (1)
1,79€
Endives rouges
le sachet de 4
Catégorie 1 - Non calibré (1) Origine
FRANCE
6
OP30_2020_May.indd 6
(2)
Transformé en
FRANCE
Placez les tranches de pancetta sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé et laissez cuire 40 min au four à 180 °. Epluchez la betterave et coupez-la en dés. Rincez et égrappez les groseilles. Pelez et hachez finement l’échalote. Rincez le basilic. Préparez une vinaigrette : fouettez le vinaigre avec l’huile d’olive, ajoutez les échalotes, salez, poivrez. Arrosez les endives rouges de cette vinaigrette et mélangez bien. Dans des coupelles, répartissez les endives, la betterave, la pancetta grillée, les tomates et les groseilles. Servez décoré de feuilles de basilic.
POUR VOTRE SANTÉ, BOUGEZ PLUS. www.mangerbouger.fr
Imprimé sur papier 100 % recyclé.
2/07/20 11:08
Origine
SÉNÉGAL
2,39€
le lot de 2
Mangues mûres Catégorie 1 Calibre 9
Origine
EQUATEUR
1,49
€
la pièce
Ananas Extra Sweet Catégorie 1 Calibre 9
Origine
FRANCE 2,49
€
la pièce
Melon Charentais jaune de Cavaillon Catégorie 1 Calibre 12 (800/950 g)
Origine
FRANCE 2,69
€
le kg
POUR VOTRE SANTÉ, MANGEZ AU MOINS 5 FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR. www.mangerbouger.fr
OP30_2020_May.indd 7
Nectarines ou pêches jaunes
Catégorie 1 Calibre A (67/73 mm)
7
2/07/20 11:08
INSPIRATION Légumes d'été Courgettes rondes à farcir
2,99€
Poivrons verts
2,49€
(1)
Catégorie 1 - Non calibré
(1)
Catégorie 1 Calibre 80/100 mm
(2)
Poivrons rouges ou jaunes Catégorie 1 Calibre 80/100 mm
(1) Origine
FRANCE
(2)
2,49€
le kg
(2)
Aubergines
Catégorie 1 Calibre 80/100 mm
1,69€
le kg
Tomates
Catégorie 1 - Calibre 57+
le kg
0,99€
le kg
Origine
BELGIQUE
POUR VOTRE SANTÉ, MANGEZ AU MOINS 5 FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR. www.mangerbouger.fr
Editeur responsable : S.A.S. COLRUYT RETAIL FRANCE - RCS LONS LE SAUNIER 789 139 789. OP30/2020 © studio photo Colruyt France. Photographies non contractuelles, suggestions de présentation. Offres uniquement valables en France, jusqu’à épuisement du stock. Les avantages carte de ce prospectus s’adressent aux particuliers porteurs de la carte Colruyt plus et sont proposés dans la limite de 6 produits identiques par offre, par foyer et par jour. Le prix Avantage Carte déduit correspond au prix payé en caisse sur présentation de la carte Colruyt plus. Sous réserve d’éventuelles erreurs d’impression. Ne pas jeter sur la voie publique. Conditions générales sur www.colruyt.fr.
OP30_2020_May.indd 8
(2)
le kg
Colruyt France
2/07/20 11:08