Folder 21 de

PREISE

gĂźltig vom

04.10. bis zum 17.10.2017

KĂśstliche Herbstgerichte

schnell, billig und einfach

Leckeres aus unseren Regionen Das Flämische Zentrum für Agrar- und Fischereimarketing (VLAM) stellt unseren belgischen Käse mit der Kampagne „Fromages de chez nous. Caractères de chez nous.“ ins Rampenlicht.

In TV- und Online-Medien-Spots, in Wettbewerben und Verkaufsaktionen spielen unsere belgischen Käse die Hauptrolle. Probieren Sie den Käse aus unseren Regionen und entdecken Sie seinen echten Charakter.

Weitere Informationen finden Sie auf biendecheznous.be.

- 25 %

Herve Streichkäse mit Herve-Käse 150 g /kg € 18,60 ab 2 Packungen € 2

2,79

- 25 %

Chimay Grand Chimay halbfester Trappistenkäse /kg € 13,41 320 g ab 2 Packungen €

4,29

Val-Dieu Délice des Moines 125 g €

€

19,12/kg

2,39

Inspirationsvorteil 2 Packungen

€

€

1 gratis

2,99/l

7,89*

€

€

€

2,98

/l

7,88*

Leffe Abteibier hell oder dunkel 8 x 33 cl

€

17,09/kg

2,99

€

€

17,37/kg

3,04

Passendale Caractère 175 g oder Classic 190 g oder Père Joseph 175 g

Beim Kauf von 2 Packungen Leffe Abteibier hell oder dunkel 1 Packung Passendale oder Père Joseph gratis.

1 Rabatt pro Kassenzettel

- 15 %

Fleuron de Bruges Weichkäse ± 250 g ab 1 Packung

€

18,90/kg

- 15 % Damse Mokke Bio-Käse aus Kuhmilch Kugel ± 300 g ab 1 Packung

€

Val-Dieu Abteikäse Scheiben 175 g

€

€

17,09/kg

2,99

€ -1

16,90/kg

* + Pfand. Bier, zünftig gebraut, vernünftig getrunken.

Grimbergen Grand Cru extra gereifter Abteikäse Stück ± 425 g /kg auf 1 Packung €

14,50

3

€ - 0,60

Ganda natürlich getrockneter Schinken 9 Scheiben 120 g /kg € 43,67 auf 1 Packung €

5,24

- 25 %

Geräuchertes Hühnerfilet Scheiben 100 g

Herta Hühnerfilet nature 6 Scheiben 110 g ab 2 Packungen

€

€

22,27/kg

2,45

€

€

14,90/kg

1,49

- 25 % - 15 % €

€ €

€

28,50/kg

2,85

€

15/kg

€ 3,45 Aoste vollständiges Sortiment ab 2 Packungen

4

20,33/kg

3,05

Aubel Ofengebackene Pastete 4 Scheiben 150 g, Cervelatwurst 3 Stück 450 g oder ofengegrillter Schinken 4 Scheiben 120 g ab 1 Packung

Machen Sie einen Eiersalat aus 2 hartgekochten Eiern, etwas Senf, Knoblauch, Petersilie, Pfeffer und Salz.

Bestreichen Sie die Brotscheibe mit Eiersalat und legen Sie eine Scheibe Hühnersalami darauf. Eine erstaunlich leckere Kombination!

- 25 %

50 Foods Smos’ke Salat mit Knochenschinken /kg € 18,28 180 g ab 2 Packungen €

3,29

schnell, billig und einfach

3

1

2 4

3 + 1 gratis

Machen Sie Ihre eigene Mischung

1 Kürbiskernbrötchen /kg 85 g € 6,47

0,55

€

2 Dinkelbrötchen 80 g € 6,88/kg

0,55

€

3 Pavébrot mit 4 Brot mit Feigen Buchweizen und und Aprikosen Körnern 400 g /kg /kg € 3,98 € 4,73 500 g

1,99

1,89

€

€

Ein köstliches Brot voller Rosinen und Haselnüsse. Ideal zu einer Käseplatte!

Brot mit Haselnüssen und Rosinen 500 g /kg 4,70

€

2,35

€

5

Frische Feigen lose

Mangos lose €

1,69

/Stück

€

Pastinake 500 g

0,54

Petersilienwurzel 500 g €

/Stück

€

4,58/kg

2,29

€

€

5,98/kg

2,99

Serviervorschlag Pastinaken-Feigensalat mit Schinken (2 Personen) Den Ofen auf 220 °C vorheizen. 2 Pastinaken schälen und in feine Stifte schneiden. In eine Auflaufform legen und mit 1. Essl. Olivenöl beträufeln. ±20 Min. in den vorgeheizten Ofen stellen und kurz abkühlen lassen. 3 frische Feigen in Stücke schneiden und mit 60 g Rucola, 50 g Parmesanraspeln und 6 ScheibenGandaschinken vermischen. Mit 2 Essl. Olivenöl und 1 Essl. Balsamicoessig beträufeln und mit schwarzem Pfeffer würzen. Mit den Pastinakenstiften servieren.

6

Inspirationsvorteil

schnell, billig und einfach

2 Stück

€

1 gratis

€

8,50/kg

€ 4,25 Herta Kuchenteig nature 500 g

1,49/kg

Boni Selection Äpfel Jonagored 6 Stück ± 1 kg

Beim Kauf von 2 Packungen Kuchenteig nature von Herta 1 Packung Äpfel Jonagored von Boni Selection gratis.

1 Rabatt pro Kassenzettel

Serviervorschlag Petersilienwurzelsuppe mit Speck oder Lachs Bereiten Sie eine Suppe zu aus 1 Porreeweiß, 300 g geschälter Petersilienwurzel und 1 L Hühnerbrühe. Mit knusprig gebratenen Speckwürfeln oder dünn geschnittenem Räucherlachs.

7

ZUTATEN (4 Personen)

· 4 Atlantiklachsfilets (Frischmarkt)

· 450 g Tapastomaten · 1 Bund glatte Petersilie · 800 g Süßkartoffeln · 2 Knoblauchzehen · 1 Zwiebel · 4 Essl. grüner Pesto · 2 Essl. Olivenöl

Lachs aus dem Ofen mit Pesto und Süßkartoffeln

(Mühle)

· Salz

Vorbereitung (15 Min.) -

· schwarzer Pfeffer

Die Süßkartoffeln schälen und in Würfel schneiden.

Die Zwiebel, den Knoblauch und die Petersilie fein hacken.

Die Tapastomaten der Länge nach halbieren.

Den Lachs trocken tupfen und mit schwarzem Pfeffer und Salz würzen.

Weinempfehlung

Zubereitung (15 Min. + 25 bis 30 Min. im Ofen) 1. Den Ofen auf 200 °C vorheizen.

Domaine de Luzanet 2016 I.G.P. Côtes de Gascogne

2. Die Süßkartoffeln 5 Min. in leicht gesalzenem Wasser kochen.

Abgießen.

3. Eine Auflaufform mit 1/2 Essl. Olivenöl einfetten und die Süßkartoffeln hineinlegen. Zwiebel, Knoblauch und die Tapastomaten untermengen. Mit 1,5 Essl. Olivenöl beträufeln und mit schwarzem Pfeffer und Salz würzen. Die Hälfte der fein geschnittenen Petersilie hinzufügen und gut miteinander vermischen.

€

2,79*

4. Jedes Lachsfilet mit 1 Essl. Pesto bestreichen und auf das Gemüse legen. 25 bis 30 Min. in den vorgeheizten Ofen stellen.

5. Aus dem Ofen nehmen und mit der restlichen Petersilie bestreuen.

Boni Selection Atlantische Lachsfilets 4 x ± 200 g 8

€

23,35/kg

Wir liefern das Know-how, genießen Sie mit Vernunft. * Pfand: € 0,30.

Süßkartoffeln lose

€

1,89/kg

ZUTATEN (4 Personen)

· 600 g Hühnerröllchen (Frischmarkt) · 400 g Kürbiswürfel

(Frischmarkt)

· 10 Stauden Feinschmeckerchicorée · 1 Schalotte · 60 g Parmesan

(Stück)

· 3 Essl. Butter · 240 g Risottoreis · 7,5 dl Hühnerbouillon (1,5 Würfel aufgelöst in 7,5 dl heißem Wasser)

· 1 Essl. Olivenöl · schwarzer Pfeffer

(Mühle)

· Salz

Huhn mit Kürbis, Chicorée und Risotto Vorbereitung (10 Min.) - Die Schalotte fein hacken und den Parmesan reiben.

- Den harten Kern aus den Chicoréestauden entfernen.

6 Stauden fein schneiden und den Rest der Länge nach halbieren.

Zubereitung (30 Min.)

Weinempfehlung

Larchago Tempranillo 2016 D.O.C. Rioja Spanien €

4,99

1. Das Olivenöl in einem Kochtopf erhitzen und die Schalotte glasig dünsten. Den Risottoreis hinzufügen und rührbraten, bis die Körner glasig sind.

2. Fügen Sie die Kürbiswürfel hinzu und lassen Sie das Ganze 2 Min. schmoren. Mit schwarzem Pfeffer würzen und die Brühe angießen. 18 bis 20 Min. bei niedriger Temperatur abgedeckt köcheln lassen, bis die Brühe vom Reis aufgesogen ist. Nach der Hälfte der Zeit umrühren.

3. Inzwischen 1. Essl. Butter in einer Pfanne zerlassen und die Chicoréehälften von beiden Seiten goldbraun anbraten.

Nach 5 Min. den fein geschnittenen Chicorée hinzufügen und weitere 5 Min. dünsten. Mit schwarzem Pfeffer und Salz würzen. Vom Herd nehmen und warm halten.

4. 1 Essl. Butter in einer Pfanne auslassen und die Hühnerröllchen ± 5 Min. von jeder Seite anbraten.

5. 1 Essl. Butter, den Parmesan und den fein geschnittenen Chicorée unter den Risotto mischen.

- 15 % Feinschmeckerchicorée /kg € 13,09 Boni Selection € 5 Stück 175 g

2,29

Wir liefern das Know-how, genießen Sie mit Vernunft.

Hühnerröllchen 3 x ± 150 g ab 1 Packung €

9,99/kg

9

- 20 %

Eine Scheibe Schweinefleisch in Stücke schneiden und in der Pfanne goldbraun braten. Bereiten Sie eine Bouillon aus Frühlingszwiebeln, Gurke, Nudeln zu und geben Sie das Fleisch hinzu. Schön einfach!

Brathuhn ± 1,1 kg

€

2,89/kg

Schweineschnitten ± 400 g ab 1 Packung

Minutensteak 2 x ± 125 g

- 15 %

Bauernchipolatas ± 500 g ab 1 Packung 10

€

9,69/kg

€

10,45/kg

€

14,99/kg

- 15 %

Noyen Blutwürste 3 x 165 g ab 1 Packung

€

€

8,38/kg

4,15

schnell, billig und einfach

- 15 % €

€

- 15 %

4,71/l

3,53 Solo Backen und braten 250 g oder 500 g oder flüssig 750 ml ab 2 Packungen

€

€

3,38/kg

1,69

Frima Gratin Dauphinois 450 g ab 1 Packung

€

€

€ - 0,75

Boni Selection Salat mit Nordseegarnelen 300 g /kg € 23,30 auf 1 Packung €

6,99

4,42/kg

1,99

Come a casa Lasagne Bolognese 2 x 400 g (2. zum 1/2 Preis) Normaler Preis: € 8,75/kg.

€

€

6,56/kg

5,25

€ - 0,50

Boni Selection Weizenmix-Salat 200 g auf 1 Packung

€

15/kg

€

3

EntreMont Französischer Emmentaler gerieben /kg € 11,60 250 g €

2,90

Ein vorgebackenes Piccolobrötchen herausnehmen und mit geriebenem Emmentaler, Champignonstücken, saurer Sahne, Petersilie und Pfeffer füllen. 10 Min. auf 200 °C backen und schon ist es fertig!

11

- 25 %

- 25 %

€

€ €

€

12,20/kg

1,22

12,67/kg

5,45

Kinder Bueno Milchschokolade 10 Stück oder weiße Schokolade 5 Stück oder Schokoladenriegel 24 Stück oder Maxi 6 Stück ab 2 Packungen

LU Tuc vollständiges Sortiment 100 g ab 2 Packungen

- 25 %

€

€

2 + 1 gratis €

€

€

17,70/kg

2,39

Milka vollständiges Sortiment Schokolade oder Melo-Cakes ab 2 Packungen

€

4,70/kg

2,35

Alpro Soja pflanzliche Alternative zu Fruchtjoghurt 4 x 125 g -33,34 %: Der Rabatt wird automatisch an der Kasse verrechnet.

€

€

6,13/kg

0,92

€

€

5,95

€

€

7,93/kg

1,19

Pur Natur Vollmilchjoghurt nature, Vanille oder mit Früchten 150 g -33,34 %: Der Rabatt wird automatisch an der Kasse verrechnet.

- 25 % €

12

1,13

2 + 1 gratis

€ -1

Jacqmotte Mokka gemahlener Kaffee 500 g auf 2 Packungen € 11,90/kg

11,30/kg

7,10/kg

3,55

Kellogg’s Frühstücksgetreide All-Bran Fruit ‘n Fibre, Corn Flakes oder Special K Original oder mit Milch- oder Bitterschokolade ab 2 Packungen

€

€

9,62/kg

5,29

schnell, billig und einfach

- 25 % - 25 % €

€

1,30

/l

1,95

€

€

Coca-Cola Regular, Light oder Zero 1,5 l ab 12 Flaschen

€

€

€

1,30/l

1,95

€

1,99/l

0,657

€

€

2,18/l

0,718

Lipton Ice Tea Original oder Zero, oder Green oder Pfirsichgeschmack, nicht sprudelnd in Dose 33 cl ab 16 Dosen

- 25 %

1,23/l

1,85 €

€

1,15/l

1,73

Fanta Orange oder Orange Zero oder Sprite 1,5 l ab 2 Flaschen

- 25 %

Serviervorschlag San Pellegrino natürliches leicht sprudelndes Mineralwasser 1l ab 12 Flaschen €

0,815

Fruchtiger Sprite-Mocktail Füllen Sie ein Glas mit Eiswürfeln und fügen Sie 1 Essl. Granatapfelkerne hinzu. Gießen Sie 3 cl schwarzen Johannisbeersirup und 15 cl Sprite dazu.

Mit einem Strohhalm servieren.

13

Leckere Biere und Weine

- 25 % €

€

Carlsberg Pilsner 8 x 25 cl

€

€

6,69*

Lindemans Kriek 8 x 25 cl €

3,35/l

€

3,75/l

7,49*

Jupiler Dose 33 cl ab 30 Dosen

€

€

2,36/l

0,779

Hopus helles Starkbier € 6 x 33 cl

€

3,71/l

7,35*

3,88/l

1,28

Jupiler Pilsner Cold Grip oder 0,0 % Dose 33 cl ab 12 Dosen

Chimay Tripel Trappistenbier € 6 x 33 cl

€

4,04/l

7,99*

* + Pfand. Bier, zünftig gebraut, vernünftig getrunken.

- 25 %

* + Pfand: € 0,30

Bei OKay haben wir ein breites Angebot an Bieren.

Probieren Sie doch mal etwas Neues und lassen Sie sich überraschen.

14

Bier, zünftig gebraut, vernünftig getrunken

schnell, billig und einfach

Château Croix de Laborde 2015 A.O.P. Haut-Médoc

€

Caves Saint-Pierre Vieilles Vignes 2016 A.O.P. Côtes du Rhône

6,89

€

4,85

Domaine du Roc 2015 A.O.P. Languedoc

€

4,89

Biowein

Salento I.G.T. ‘Verso Rosso’ 2015/2016 Puglia Italien

Wir liefern das Know-how, genießen Sie mit Vernunft.

€

Miguel Torres « Las Mulas » Sauvignon Blanc Reserva 2017 Central Valley Chile

5,29

€

6,09

Trebbiano d’Abruzzo D.O.C. 2016 Fantini Farnese Abruzzo Italien €

4,15

5 + 1 gratis Grand Sud Merlot 2016 I.G.P. Pays d’Oc 25 cl

€

1,80/Flasche

Nach Rabatt: € 1,50/Flasche € 9/Karton

Salat

Pasta

15

Willkommen bei OKay!

Auf der Suche nach einem OKay-Geschäft in Ihrer Nähe?

Sie sind neugierig auf unsere Vorteile oder möchten gern eine Xtra-Kundenkarte anfordern? Dann gehen Sie auf unsere Website; dort finden Sie die entsprechenden Informationen und vieles mehr.

Ihr OKay-Geschäft ist von montags bis samstags von 8.30 Uhr bis 19.30 Uhr geöffnet.

Auf der Suche nach einem OKay-Geschäft in Ihrer Nähe? www.okay.colruytgroup.be

Alle Rabatte gültig mit Xtra. 1 Rabatt pro Kassenzettel.

Die angegebenen Preise gelten nur für die abgebildeten Produkte. Die Preisangaben zu den anderen Produkten finden Sie auf dem jeweiligen Etikett im Geschäft.

Alle Preise unter Vorbehalt von Druckfehlern. Fotos nicht vertraglich.

V.H.: N.V. OKay, Victor Demesmaekerstraat 167, B-1500 Halle, Tel.:

Surfen Sie zu okay.colruytgroup.be

Sonderangebote verfügbar solange der Vorrat reicht.

02 361 67 74, MwSt.-BE-0464 994 145, RJP Brüssel.

- Schnell Die OKay-Geschäfte liegen in Ihrer Gegend, so vermeiden Sie Staus oder lange Strecken. Sie finden dort ein breites Sortiment auf einer kompakten Fläche. So können Sie bei OKay schnell und effizient Ihre täglichen Einkäufe erledigen.

- Billig Bei uns können Sie sich auf Service und Qualität zu den niedrigsten Preisen in der Gegend verlassen. Finden Sie irgendwo für ein bestimmtes Produkt trotzdem einen niedrigeren Preis, sprechen Sie dann ruhig den Store Manager an. Er/sie erstattet Ihnen mit einem Lächeln die Differenz und passt den Preis sofort an.

- Einfach Unsere Geschäfte sind logisch und übersichtlich angeordnet und die Produkte sind deutlich sichtbar und zugänglich präsentiert. So finden Sie einfach, was Sie suchen!