Baca

WORLD OF PEARLS

BACA

500/138 - Purlie Base 17-5

Baca® is an inspiring pearly smooth decorative finish offering extraordinary reflective accents. Its range of 81 shades will help you create the perfect color scheme.

Technical Name Still luminescent Finish.

Key Properties • Lead free • Water Based • Washable (after full curing) • Non-flammable • Odorless • 6 attractive base colors (500, 506, 507, 508, 509 or 510) • Very low VOC content in compliance with: - EU directive 2010/79/EU - French decree No: 2011-321 Pack Size • 1 US Quart - (0.85 kg) • 1 US Gallon - (3.4 kg) Recommended Uses Internal applications, Baca® can be only applied in exterior conditions when top coated with Colortek Decorator Varnish Range.

Types of Substrate Plaster, embossed wall coverings, gypsum board, concrete, cement rendering, brick work & block work.

appropriate Colortek® Co.Acryl or C1 family.

Instructions Baca® is applied with a roller in three coats - Before the final coat dries, exert a slight circular movement pressure using a trowel or spatula in continuous motion to reach the desired aesthetic effect.

Do not apply at temperatures below 5°C or when rain is expected.

Recommendation Achieving the correct lighting is critical to the success of Baca® walls. To get the best results it is important to light the surface to achieve the optimum pigment sparkle.

Cleaning Remove as much product as possible from application equipment before cleaning.

Clean equipment immediately after use with warm soapy water & rinse thoroughly.

Do not empty product into drains or watercourses.

Additional Info Product batches are tested using a quality control system and are ISO: 9001:2008 certified.

Finish Satin Metallic Finish.

Coverage Approximately 12 - 14 m2/kg/coat 3 coats required Drying Time 15 minutes to 1 hour depending on temperature and humidity.

Thinner No thinning required.

Preparation All surfaces to be painted should be clean, dry, and free from loose & flaking material. Rub down & rinse. Prime the susbtrate with the

510/23 Dike - Base 165-5

Baca® est une peinture décorative acrylique aux nuances réfléchissantes et changeantes. Sa gamme de 81 teintes vous aidera à créer une harmonie parfaite de couleurs.

Nom Technique Effet satiné lumineux.

Propriétés • Ne contient pas de plomb • Produit à base d’eau • Lavable • Inodore • 6 bases (500, 506, 507, 508, 509 ou 510) • Faible teneur en COV conformément aux: - Directive EU directive 2010/79/EU - Decret Français No: 2011-321 Emballage • 1 US Quart - (0.85 kg) • 1 US Gallon - (3.4 kg) Usage Recommandé Application en intérieur, Baca® peut être uniquement appliqué en extérieur lorsqu’il est recouvert avec la couche de protection Decorator Varnish Range.

Types de Support Enduit, ciment, plâtre et plaque de plâtre, anciennes peintures usuelles absorbantes, etc.

Finition Finition satinée metallique.

Rendement Environ 12 - 14 m2 / kg / couche - 3 couches requises Temps de séchage Environ 15 à 60 minutes en fonction des conditions climatiques et de la température ambiante.

Diluant Aucune dilution requise.

Préparation du Support Le support doit être dur, propre, sain, sec, cohésif et libre de toute matière telle que salpêtre, mousse, lichen ou autres microorganismes pouvant empêcher l’adhérence du produit sur le support. Dans un premier temps, appliquer la couleur appropriée de la souscouche Colortek® Co.Acryl ou

famille C1.

Application Baca® est appliqué à l’aide d’un rouleau en 3 couches. Laisser sécher la surface avant d’appliquer la couche suivante. Pour obtenir l’effet décoratif désiré, exercez à l’aide d’une spatule un mouvement circulaire continu avant que la dèrniere couche ne sêche.

Ne pas appliquer à une température ambiante inférieure à 5°C ou par temps pluvieux.

Baca® es un acabado decorativo inspirador, perlado y suave, que ofrece acentos reflectantes extraordinarios. Su gama de 81 tonos te ayudará a crear la combinación de colores perfecta.

Nombre Técnico Acabado luminiscente mate Propiedades clave • Sin Plomo • Base agua • Lavable (después de un curado complete) • No inflamable • Sin olor • 6 atractivos colores base (500, 506, 507, 508, 509 o 510) • Contenido muy bajo de VOC: - Directiva de la EU 2010/79/EU - Decreto Francés No: 2011-321 Tamaño del empaque • 1 cuarto de galón - (0.85 kg) • 1 galón - (3.4 kg) Usos Recomendados Aplicaciones en interiores; Baca® puede aplicarse en exteriores solo si se recubre con la gama Decorator Varnish.

Preparación Todas las superficies a pintar deben estar limpias, secas y libres de material suelto o descascarado.

Lije y enjuague. Imprima el sustrato con la base Colortek® Co.Acryl o C1 apropiada.

Baca® se aplica con rodillo a tres capas. Antes de que la capa final se seque, ejerza una ligera presión, en movimiento circular con una llana o espátula en un movimiento continuo para lograr el efecto estético deseado.

No aplique a temperaturas inferiores a 5ºC o cuando se espera lluvia.

Recomendación Lograr la iluminación correcta es fundamental para el éxito de las paredes de Baca®. Para obtener los mejores resultados, es importante iluminar la superficie para resaltar el brillo óptimo del pigmento.

Limpieza Retirar la mayor cantidad de producto posible del equipo de aplicación antes de limpiarlo.

Limpiar el equipo inmediatamente después de usarlo con agua tibia y jabón y enjuague bien.

No verter el producto en desagües o cuerpos de agua.

RU

Baca® это вдохновляющая жемчужно-гладкая декоративная отделка, предлагающая необычные светоотражающие акценты. Ее ассортимент из 81 оттенков поможет вам создать идеальную цветовую схему. Техническое название Люминесцентная краска. Ключевые свойства • Неэтилированный • На водной основе • Можно мыть (после полного отверждения) • Негорючий • Без запаха • 6 привлекательных базовых цветов

(500, 506, 507, 508, 509 или 510) • Очень низкое содержание ЛОС в соответствии с: - Директива ЕС 2010/79/ЕС - Французская директива №: 2011-321 Размер упаковки • 1 кварта США - (0,85 кг) • 1 галлон США - (3,4 кг) Рекомендуемое использование Для внутренних работ.

Baca® можно применять для наружных работ только покрыв сверху лаком Decorator Varnish Range. Тип основания Штукатурка, рельефные настенные покрытия, гипсокартон, бетон, цементная штукатурка, кирпичная кладка и кладка из блоков. Финишное покрытие Сатиновый металлик. Расход Примерно 12 - 14 м2/кг/слой требуется 3 слоя Время высыхания От 15 минут до 1 часа в зависимости от температуры и влажности. Рвзбавитель Не требуется. Подготовка Все окрашиваемые поверхности должны быть чистыми, сухими и свободными от рыхлого и отслаивающегося материала. Отшлифуйте и промойте. Загрунтуйте основание подходящей основой Colortek® Co.Acryl или C1.

Baca® наносится валиком в три слоя. Прежде чем последний слой высохнет, слегка надавливайте на него

круговыми непрерывными движениями, используя кельму или шпатель, чтобы достичь желаемого эстетического эффекта. Не наносите средство при температуре ниже 5°C или если ожидается дождь.

Kuruma Süresi Sıcaklık ve neme bağlı olarak 15 dakika ila 1 saat.

Tiner İnceltme gerektirmez Hazırlık Boyanacak tüm yüzeyler temiz, kuru ve gevşek ve pul pul dökülen malzemelerden arındırılmış olmalıdır. Ovalayın ve durulayın.

Yüzeyi uygun Colortek® Co.Acryl veya C1 bazıyla astarlayın.

Baca®, olağanüstü yansıtıcı vurgular sunan ilham verici, inci gibi pürüzsüz bir dekoratif kaplamadır.

81 renk tonu yelpazesi mükemBaca® rulo ile üç kat halinde mel renk şemasını oluşturmanıza uygulanır. -İstenilen estetik etkiyi yardımcı olacaktır. elde etmek için son kat kurumadan önce mala veya ıspatula Teknik Ad kullanarak sürekli hareket halinde Işıldayan kaplama. hafif dairesel hareket basıncı Anahtar Özellikler uygulayın.

• Kurşunsuz 5°C’nin altındaki sıcaklıklarda veya • Su Bazlı yağış beklendiğinde uygulama • Yıkanabilir (tam kürlendikten yapmayınız. sonra) • Yanmaz • Kokusuz Baca® este un finisaj decorativ • İlgi çekici 6 temel baz rengi (500, neted sidefat inspirator care 506, 507, 508, 509 veya 510) oferă accente reflectorizante • Aşağıdakilerle uyumlu olarak çok extraordinare. Gama sa de 81 de düşük VOC içeriği: nuanțe vă va ajuta să creați sche- AB direktifi 2010/79/EU ma perfectă de culori.

- Fransız kararnamesi No: 2011Denumirea tehnică 321 Finisaj luminiscent.

Paket Boyutu • 1 ABD Quart’ı - (0,85 kg) Proprietăți cheie • 1 ABD Galonu - (3,4 kg) • Fără plumb Önerilen Kullanımlar • Pe bază de apă İç mekan uygulamaları, Baca yalnızca Decorator Varnish Ragne • Lavabil (după întărire completă) ile kaplandığında dış mekanlarda • Neinflamabil • Inodor uygulanabilir.

• 6 culori de bază atractive (500, 506, 507, 508, 509 sau 510) Yüzey Türü • Conținut foarte scăzut de COV în Sıva, kabartmalı duvar kaplamaconformitate cu: ları, alçıpan, beton, çimento sıva, - Directiva UE 2010/79/UE tuğla işleri ve blok işleri.

- Decretul francez nr: 2011-321 Görünüm Ambalaj Saten Metalik Kaplama.

• 1 litru SUA - (0,85 kg) Kapsam • 1 galon american - (3,4 kg) 2 Yaklaşık 12 - 14 m /kg/kat - 3 kat Utilizări recomandate gereklidir.

Aplicații interne, Baca® poate fi

aplicat în exterior numai atunci când este acoperit cu Decorator Varnish Range.

Tipul de substrat Tencuiala, acoperiri de pereti in relief, gips carton, beton, tencuieli din ciment, caramida Finish Finisaj metalic satinat Pregătirea Toate suprafețele care urmează să fie vopsite trebuie să fie curate, uscate și lipsite de materiale libere și descuamabile. Frecați și clătiți. Amorsați substratul cu baza corespunzătoare Colortek® Co.Acryl sau C1.

Baca® se aplica cu rola in trei straturi - Inainte ca stratul final sa se usuce, exercita o usoara presiune circulara folosind o mistrie sau o spatula in miscare continua pentru a obtine efectul estetic dorit.

A nu se aplica la temperaturi sub 5°C sau când se așteaptă ploaie.

eq[; xq.k • vfola{kkfyr • ty vk/kkfjr • /kksus ;ksX; ¼iwjh rjg ls lw[kus ds ckn½ • xSj&ngu’khy • xa/kghu • 6 vkd”kZd csl jax ¼500, 506, 507, 508, 509 ;k 510 510½½ • cgqr de VOC lkexzh] fuEufyf[kr ds vuqikyu esa% - EU funsZ“k 2010 2010//79 79/EU /EU - Ýsap vkns“k la[;k% 2011&321 iSd vkdkj • 1 ;w,l DokVZ & ¼0-85 fdyks½ • 1 ;w,l xSyu & ¼3-4 fdyks½ vuq“kaflr mi;ksx% vkarfjd vuqç;ksxksa ds fy,] Baca® dsoy ckgjh ifjfLFkfr;ksa esa ykxw dh tk ldrh gS tc “khkh‘‘kZ ij MsdksjsVj okfuZ“k jsat ds lkFk ysfir gksA

lClVªsV dk çdkj IykLVj] mHkjs gq, nhokj dofjaXl] ftIle cksMZ] daØhV] lhesaV jsaMfjax] bZaV vkSj Cy‚d dk;ZA fQfu““k fQfu lkVu esVSfyd fQfu“ fQfu“kA Recomandare dojst Iluminarea corecta este esențială yxHkx 12 & 14 oxZ ehVj/ ehVj/fdyks/dksV & pentru succesul pereților Baca®.

3 dksV vko“ vko“;d Pentru a obține cele mai bune lw[kus dk le;% rkieku vkSj vknZzrk ds rezultate, este important să iluvk/kkj ij 15 feuV ls 1 ?kaVkA minați suprafața pentru a obține strălucirea optimă a pigmentului. iryk djus okyk% dksbZ iryk djuk vko’;d ughaA Curatenie rS;kjh Scoateți cât mai mult produs din lHkh lrgksa dks lkQ] lw[kk vkSj <hyh echipamentul de aplicare înainte vkSj fNyus okyh lkexzh ls eqä gksuk de curățare. pkfg,A jxM+sa vkSj dqYyk djsaA mi;qä Curățați echipamentul imediat Colortek® Co-Acryl ;k C1 csl ds după utilizare cu apă caldă și lkFk vk/kkj dks çkbe djsaA săpun și clătiți bine.

Baca® dks jksyj ds lkFk rhu dksV esa Nu goliți produsul în canalizare yxk;k tkrk gS & vafre dksV ds lw[kus sau cursuri de apă. ls igys] okafNr lkSan;Z çHkko çkIr djus ds fy, fujarj xfr esa gkFk dh dj.kh ;k LiSVqyk dk mi;ksx djds gYdk xksykBaca® ,d çsj.kknk;d eksrh tSlk vkanksyu ncko ykxw djsaA 5 fMxzh fpduk ltkoVh fQfu“k gS tks vlk/kkj.k dkj lsfYl;l ls de rkieku ij ;k tc ijkorZd ped çnku djrk gSA blds ckfj””k gksus dh laHkkouk gks rks vkosnu 81 “ksM~l dh J`a[kyk vkidks vkn“ vkn“kZ jax ckfj u djsaA ;kstuk uk cukus esa enn djsxhA rduhdh uke% pednkj fQfu“ fQfu“kA

500/120 - Lulit Base White

500/00 - Jupiter Base White

500/43 - Sema Base 161-2

500/38 - Arke Base 161-2

500/140 - Ceto Base 161-2

500/47 - Nyx Base 167-3

500/50 - Poros Base 167-3

510/02 - Dolos Base 167-3

510/147 - Ate Base 167-3

510/05 - Notus Base 165-5

500/122 - Akoya Base 161-2

500/123 - Mago Base 161-2

500/24 - Styx Base 167-3

500/141 - Minos Base 161-2

500/124 - Gemma Base 165-5

500/142 - Brizo Base 160-4

510/23 - Dike Base 165-5

500/32 - Aeolus Base 160-4

510/06 - Zelos Base 165-5

500/145 - Oizys Base 160-4

500/125 - Odin Base 197-2

500/56 - Geras Base 197-2

500/143 - Lethe Base 197-2

500/61 - Eris Base 197-2

500/126 - Pegy Base 196-3

500/62 - Elpis Base 195-4

500/127 - Melo Base 196-3

500/128 - Inci Base 195-4

500/58 - Gelos Base 196-3

500/64 - Loke Base 195-4

500/54 - Horme Base 130-4

500/129 - Pessa Base 162-4

500/67 - Mania Base 130-4

500/74 - Ersa Base 162-4

500/70 - Moros Base 130-4

500/130 - Organic Base 162-4

500/68 - Lyssa Base 130-5

500/144 - Meliae Base 131-5

500/73 - Soter Base 130-5

500/81 - Echo Base 131-5

500/121 - Cerano Base White

500/82- Attis Base White

500/76 - Actma Base 162-4

500/84 - Karpo Base 141-4

500/75 - Ladon Base 162-4

500/90 - Aceso Base 141-4

500/78 - Auxo Base 162-4

500/92 - Epione Base 141-4

500/131 - Marit Base 162-4

500/132 - MAE Base 141-5

500/85 - Cabeiri Base 138-3

500/133 - Freya Base 138-3

500/93 - Muggin Base 138-3

500/134 - Marina Base 138-3

500/86 - Methe Base 138-3

500/94 - Carya Base 33-5

500/87 - Potamoi Base 136-5

500/95 - Mopsus Base 33-5

500/89 - Carme Base 136-5

500/135 - Niraj Base 137-5

509/97 - Scylla Base 78-6

509/110 - Erato Base 168-5

509/98 - Proteus Base 78-6

509/103 - Ceranom Base 168-5

509/101 - Triton Base 78-6

509/106 - Enyo Base 166-6

509/149 - Metope Base 78-6

509/136 - Tahitian Base 166-6

509/102 - Aurai Base 78-6

509/108 - Helen Base 166-6

509/00 - Artemis Base 168-5

510/00 - Pallas Base 173-3

509/109 - Clio Base 168-5

510/113 - Nete Base 173-3

508/00 - Aphrodite Base 168-5

507/114 - Iro Base 177-5

507/00 - Pallas Base 177-5

507/146 - Medea Base 177-5

507/137 - Biwa Base 177-5

506/00 - Hermes Base 179-6