Issuu on Google+

Colores Complementarios

Año 2 | Nº 20 | febrero de 2011 | Tierra del Fuego | distribución gratuita

l Compromiso Socia

6° Encuentro de Culturas Originarias e Inmigrantes Generando Sensaciones Positivas Viaje. Por Facundo Santana Colores Complementarios Febrero 2011

1 Contaminación lumínica


Editorial Febrero se asoma con una particularidad que acabo de descubrir o mas bien de dedicar mi atención a ello, ser el mes mas corto del año. Sus 28 días lo muestran tan dispar al restos de los meses que oscilan de 30 a 31 jornadas; esa diferencia que a veces, desde la percepción, categorizo como de menor interés ¿sólo porque tiene menos días? Es absurdo. Ahora lo pienso como el único mes que cambia, mas allá de que ese cambio pertenezca a un ciclo, es el único que cambia, cada cuatro años tiene un día más, el resto de los meses se mantienen siempre igual, Junio con sus 30 días, Octubre con sus 31, año a año igual. Entonces pienso en lo importante de los cambios, del lugar de trabajo, la posición de los muebles, de actitud, cualquier cambio, siempre trae algo nuevo, sólo hay que estar atento y con la mejor actitud. De hecho cuando llega el final del año, todos esperamos el nuevo, esperanzados en lo que traerá, esa incertidumbre y esperanza de que sea mejor que el anterior, la idea de vivir nuevas cosas, de superarnos a nosotros mismos; y entonces entiendo esto de crecer que va de la mano de los cambios, porque crecer no es sólo cumplir un año más o cargar con mas arrugas. Crecer tiene que ver con lo aprendido de esos cambios, eso nuevo que aparece, algo que antes no había visto o entendido, y un día está frente a mi y lo comprendo e intento vivirlo bien, y si lo veo como bueno para mi ser intento adquirirlo, arraigarlo. Lo que no me sirve sólo hay que dejarlo pasar, como eso de “agua que no has de beber, déjala correr”. Así de repente recorro Colores y me encuentro con historias muy distintas pero todas con este común denominador, todas sugieren cambios, y me gusta Colores porque somos muchos y porque queremos sumar mas e ir por esos cambios que nos beneficien a todos.

Colores Complementarios fue declarada de Interés Municipal bajo la resolución Nº 233, el día 28 de julio de 2010 y declarada de Interés Provincial bajo resolución Nº 371/10, el día 7 de octubre de 2010. Foto de Tapa: Walter Villagra Tapa: tejiendo bandera Muchas gracias a quienes colaboraron en este nuevo número: Juan Cebron, Facundo Santana, Magdalena Roman Ferrari, Sergio Anselmino, Catalina Duran, Victor Bibé, Celes y Nel, Walter Villagra, nuestros auspiciantes. 2

Sumario SOCIEDAD

3

6° Encuentro de Culturas Originarias e Inmigrantes

6

Pedaleando por los chicos: de Alaska a Ushuaia

8

Generando Sensaciones Positivas CULTURA

12 Bonarda: nueva cepa argentina? 15 Viaje TDF NATURAL

18

Sobrepuesto común MEDIO AMBIENTE

20 Contaminación lumínica 25 Eco niños 26 Barrilete - Te cuento un cuento 27 Barrilete - Caja de letras 27 Espacio Publicitario Yamana 30 Cultura en Agenda 31 Libro recomendado

® Propiedad Intelectual: En trámite Dirección: Claudia Pacheco - Eugenia Pacheco Corrección de textos: Catalina Duran Departamento Comercial Tel.: (02901) 15619347 Publicación mensual. Editada en Ushuaia, Tierra del Fuego Imprime: Triñanes Gráfica. www.trinanes.com.ar Tirada: 2.000 ejemplares Distribución gratuita en: Ushuaia - Río Grande - Tolhuin Tel. (02901) 15466930 de lunes a viernes de 10 a 18 Hs. E-mail: colorescomplementarios@hotmail.com colorescomplementarios2009@gmail.com

colorescomplementarios2009.blogspot.com Encontranos en facebook colorescomplementarios

Colores Complementarios Febrero 2011


SOCIEDAD

Día del Aborigen Fueguino

6° Encuentro de Culturas Originarias e Inmigrantes Lo que éstos Encuentros buscan es llegar a conocer y difundir las raíces de nuestra identidad, el conocimiento y sabiduría que nos legaron nuestros mayores. Cada participante muestra lo que conoce o lo que hace o lo que hizo en su juventud o niñez; es una forma de valorar, cuidar y preservar el lugar donde uno vive, y de donde vino. Los trabajos realizados se concentraron en dos espacios icónicos de la ciudad y al aire libre.

El primer día fue el 19 de noviembre y se desrrolló en la zona de lo que hoy es la Misión Alta. Mostrándose donde comenzó el primer contacto del pueblo local con su par europea, y donde luego comenzó el crecimiento de la población que hoy compartimos. El segundo día fue a la siguiente semana, el 26 de noviembre, en Playa Larga, un lugar lleno de historia y donde aún se pueden visualizar con facilidad los sitios o lugares

Agradecemos especialmente a las empresas, comercios e instituciones que están pautando avisos en

esta revista, porque no sólo están realizando publicidad comercial, sino también están haciendo posible que esta publicación esté en sus manos, que este proyecto crezca, que exista un espacio para pensar, difundir y actuar desde el Compromiso y Responsabilidad Colores Complementarios 3 Complementarios de cada uno en pos del beneficio de Todos. A cada uno, muchísimas gracias! Febrero 2011 Compromiso Social

Colores


donde permaneció durante siglos el pueblo Yámana. Cada vez que uno se encuentra en este lugar se imagina cómo vivieron, en qué lugar estaban sus chozas, las canoas, los senderos que marcaron sus pasos, los niños jugando, la vida cotidiana de los antiguos pobladores de ésta tierra. A veces por desconocimiento estropeamos los sitios con nuestros adelantos, el acceso a ésta zona protegida con motos y cuatriciclos, y dejando los residuos después de pasar un día de descanso o recreación, demuestran la poca o insuficiente información sobre la Reserva Natural Cultural Playa Larga. Es necesario la responsabilidad en el uso de estos lugares, ya que por el momento son de libre acceso.

Marta Chaile Inició un trabajo junto a los niños de la escuela de su lugar de origen, Barranca Larga, Departamento Belén, provincia de Catamarca. En este pueblo la comunidad desciende de varias generaciones de tejedores/ras que usaban y aún usan la fibra natural de lana de llama y oveja; hoy, éstas técnicas quedan sólo en las personas mayores. Marta lo que hace es incentivar a los niños para que no se pierda esta cultura y reconozcan la identidad de su lugar; así comenzó con el hilado acompañada por alumnos y

4

maestros de la escuela local. Se urdió una trama con los colores de la bandera, que entrelaza las culturas anteriores y actuales, ya que es la insignia que flamea a diario en los centros de formación educativa de todo el país. También quiso compartirlo con los niños del extremo sur, quienes quizas desconocen la función del telar y lo que significa para el pueblo Quilmes; recordando que un tiempo atrás en éstos telares confec-

Colores Complementarios Febrero 2011


SOCIEDAD

cionaban toda la indumentaria para las familias y las mantas, ponchos, chales para el intercambio por alimentos u objetos que se utilizan a diario. Marta trajo ese tejido a Ushuaia, y en Playa Larga junto con los niños de la escuela N°16 siguieron tramaron la pieza que se comenzó en Catamarca. Las siguientes personas trabajaron y colaboraron en el evento: Misión Alta el día 19 de Noviembre de 2010 Santos y Victoria Condorí, del pueblo Diaguita y Mataco. Martín Ventanco. Emilio Urruty, docente, Ushuaia. Santos Casimiro, del pueblo Atacama. Andrea Romero Dirección Provincial de Áreas Protegidas de Tierra del Fuego. Marta Chaile, del Pueblo Quilmes, de Barranca Larga, Depto. Belén, Pcia. de Catamarca. Patricia Lamas, del pueblo Colla. Alba Chaile, Lilian Villagra, Samanta y Tahalí Villanueva, del pueblo Quilmes Hualfín. Playa Larga el día 26 de Noviembre de 2010 Cristina Calderón, Julia y Martín Gonzáles, comunidad Yagán, Puerto Williams, Chile. Felicia González Cárcamo, del Pueblo Kawéskar, Chile. Claudia y Macarena Gonzáles Vidal, comunidad Yagán, Puerto Williams, Chile. Santos y Victoria Condorí, del pueblo Diaguita y Mataco. Jaquelina Muñoz, Cristina Zárraga, comunidad Yagán, Puerto Williams, Chile. Martín Ventanco. Santos Casimiro, del pueblo Atacama. Andrea Romero Dirección Provincial de Áreas Protegidas de Tierra del Fuego. Marta Chaile, del pueblo Quilmes, de Barranca Larga, Depto. Belén, Pcia. de Catamarca.

Colores Complementarios Febrero 2011

Patricia Lamas, del pueblo Colla. Alba Chaile, Lilian Villagra, Samanta y Tahalí Villanueva, del pueblo Quilmes Hualfín. Organización: Museo Yámana y descendientes del Pueblo Quilmes en Ushuaia Textos y fotografías: Walter Villagra

5


SOCIEDAD

Pedaleando por los chicos: de Alaska a Ushuaia Damián López acaba de alcanzar su meta al llegar a Ushuaia luego de recorrer el continente americano embanderado con la insignia de Aldeas Infantiles SOS

Damián es un ciclista solidario quien comenzó su viaje en Alaska en el 2007. En el 2010 llegó al territorio argentino para recorrer el país en su último tramo hacia la Patagonia, y arribará prontamente a Ushuaia, cumpliendo así un gran sueño en favor de los niños y niñas de Aldeas Infantiles SOS. Esta es una historia que los incentiva a luchar por sus ideales. “Los niños son el semillero de nuestra sociedad y merecen tener los medios para crecer en un entorno adecuado, así, el día de mañana podrán soñar y, como yo, podrán llevar sus deseos adelante y convertirlos en realidad. No es mucho para todos y es todo para ellos“, expresa este joven argentino de 37 años que soñaba con hacer este recorrido y que transmite un gran sentido de determinación y solidaridad. El propósito de este extraordinario trayecto de más de 49.000 km a puro pedal fue el de promocionar los programas de Aldeas Infantiles SOS que brinda un entorno familiar dedicado a niños, niñas y jóvenes que por algún motivo lo han perdido. A lo largo de estos 44 meses de travesía, visitó 33 Aldeas Infantiles SOS en los distintos países de América, intercambiando experiencias

6

Colores Complementarios Febrero 2011


Abril de 2011.

Damián Alejandro López es doctor en química de profesión y ejercía como profesor de la Universidad Nacional de Mar del Plata cuando el 4 de junio del año 2007, decidió dejar todo y partir sólo con su bicicleta desde Anchorage, Alaska, hacia una aventura por todo el continente americano, atesorando el paso por incontables maravillas naturales y enriquecido por el intercambio cultural y humano de tantas regiones.

Para mayor información: Sitio Web Aldeas Infantiles SOS: www.aldeasinfantiles.org.ar Sitio Web Damián López: www.jamerboi.com.ar

SOCIEDAD

con los niños y niñas de los programas que atiende la Organización.

El 7 de Febrero Damián llegará a Ushuaia, donde estará hasta el día 11, atendiendo a los medios de prensa interesados en conocer más detalles sobre su particular travesía y la labor social que viene desarrollando junto con Aldeas Infantiles SOS. Posteriormente proseguirá pedaleando por la ruta 3 hacia su ciudad natal, Mar del Plata, donde cerrará su travesía visitando la Aldea Infantil SOS de dicha ciudad a mediados de

Colores Complementarios Febrero 2011

7


SOCIEDAD

Generando Sensaciones Positivas Emprende, genera, marcha, no se detiene, persevera y triunfa, así de ésta manera anda por la vida Cari, con la sonrisa amplia y la buena onda de siempre; será porque ama lo que hace, algo que ella no deja de mencionar y de emanar, que ha logrado darle vida a uno de los gimnasios de mayor concurrencia y prestigio en la ciudad de Ushuaia. Lugar de encuentro si los hay, porque es más que un espacio para entrenar o mejorar la calidad de salud y de vida. En Ushuaia Gym te abren las puertas no sólo para que entres, sino para que te sientas en “casa”, cuidándote, ofreciéndote opciones, proponiéndote nuevos desafíos, compartiendo el brindis, regalando sonrisas. Para conocer un poco más sobre la propuesta que ofrece el “gym de la base” nos encontramos con su fundadora y líder, Carina Borrego, ella nos amplió el panorama de lo que es éste lugar de encuentro partiendo de donde surgío. “Fue por una necesidad” dice Cari, “mi hermana y yo estábamos sin trabajo; las dos con familia, algo teníamos que hacer. Junto a una amiga de ambas, que estudiaba en Buenos Aires para profe de educación física y que conocía los programas de clases coreografiadas de “Les Mills”, algo que era un éxito allá, se nos ocurrió abrir un gimnasio de fitness. Después de que Gise terminó su carrera, cada una de las tres tomó una capacitación en distintas disciplinas. Ya listas, arrancamos con el gym”. Así Ushuaia Gym nace con una esperanza,

8

brindar trabajo y mejorar la calidad de vida de varias personas, pero al parecer las jóvenes fundadoras no imaginaban que esto iba a repercutir en tantas más. De a poquito, paso a paso, la empresa empezó a crecer, invirtiendo en equipos, sumando instructores, brindando más servicios, ofreciendo la mejor atención. Ya en su octavo año, el gym creado por Carina y Andrea Borrego, ofrece a sus adeptos las más amplias posibilidades de ejercicios y entrenamientos adaptados a cada gusto y aptitud; desde sala de cardio-musculación, bicicleta Indro (rpm), hasta las salas de fitness con muchas de sus modalidades que propone la firma Les Mills, y así se van generando las sensaciones positivas con un objetivo claro, luchar contra la vida

Colores Complementarios Febrero 2011


sedentaria.

La perseverancia trae ventura El surgimiento del gimnasio hizo lo propio con muchas personas, desde Cari que empezó en el rubro como una oportunidad de trabajo y que hoy es el motor de una pasión, hasta el nacimiento de una vocación tan profunda que ha hecho de Fran Torres un entrenador de excelencia en los espacios de fitness. Con tan solo 16 años empezó tomando clases en el gimnasio de las hermanas Borrego, en muy poco tiempo logró acompañar a las instructoras sobre la tarima, y en poco más ya estaba dando clases como instructor. Así, como lo describe Cari, Fran empezó a demostrar su talento, su brillo. Inquieto, proactivo, fue creciendo desde su propia curiosidad y deseo de aprender más, “investigaba, se interesaba por todo lo que provenía del mundo Les Mills, siempre iba por más”. Luego de un par de años viviendo el mundo de sensaciones positivas, Francisco emigró a la ciudad de la furia, donde empezó sus estudios

Colores Complementarios Febrero 2011

9


SOCIEDAD

universitarios, algo que hizo en paralelo con el fitness, logrando, muy pronto, ser parte del staff de Body Systems. Hoy con 22 años ha desarrollado una carrera en el mundo del fitness, que lo pone a la altura de los instructores de mayor experiencia, logrando obtener la categoría de Profe especial, algo que lo faculta como capacitador y que le permite viajar representando a la firma Body Systems. En su juventud a alcanzado un nivel tan alto al punto de tener la oportunidad de llegar a la cuna de donde nace ésta nueva movida revolucionaria. En Nueva Zelanda tubo la oportunidad de estar al frente de una clase, ser él el entrenador de entrenadores. Aquellos neocelandeses que fundaron la nueva y divertida manera de hacer actividad física fueron alumnos del joven fueguino que surgió de las tarimas del Ushuaia Gym.

Workshops 2010 El 4 y 5 de diciembre pasado, el gimnasio de la base vivió una fiesta, por 6º año consecutivo fue anfitrión del WS#4. Los Workshops son capacitaciones anuales que la empresa Body Systems, concesionaria de los productos Les Mills, debe proveer a quienes contratan la licencia en el área de fitness. “Ellos están obligados a capacitarnos a nosotros (instructores) y a enviarnos nuestro material cuatro veces al año” menciona Carina, “por una cuestión de costos no se puede hacer siempre en Buenos Aires, entonces se dividen por regiones. La nuestra es la región sur, que comprende a Río Gallegos, Río Grande y Us-

10

huaia”. Los instructores tienen la obligación de asistir a los 4 WS que se realizan en el año; dos le corresponden a Río Grande como anfitrión, uno a Río Gallegos y uno a Ushuaia. “Nosotros, continua Cari, tenemos el orgullos de ser anfitriones a fin de año, en diciembre. Ya lo hemos implementado como un cierre anual de fitness sumado al WS. Esta vez tuvimos la presencia de entrenadores excelentes, brillantes: Pablo Palmiotti, Martin Schmidt y Francisco Torres. El sábado, en Yaganes 271, logramos poner a andar unas 86 bicicletas fijas para la clase de RPM, conocida mundialmente por los resultados inmediatos que se obtienen, tanto para ciclistas que quieran mejorar su performance,

Colores Complementarios Febrero 2011


como para amas de casa que quieren descubrir una clase diferente, entretenida y masiva. La capacitación estuvo a cargo del coordinador Pablo Palmiotti”. Unida la región Río Gallegos, Río Grande y Ushuaia, se contó con la asistencia y el entusiasmo por conocer la manera en que Ushuaia Gym organiza éste evento, desde Instructores de Buenos Aires y una Instructora Internacional (E.E.U.U.), quienes lograron un feedback muy entusiasta y procuraron alentar al equipo a seguir por éste camino de generar Sensaciones Positivas! El día domingo se realizó el evento en las instalaciones del Centro Cultural Esther Fadul, un lugar con las dimensiones y características necesarias para poder brindar a las mas de 500 personas que asistieron a las divertidas y completas clases de fitness propuestas en éste Workshops. En un escenario imponente los entrenadores/presentadores Francisco Torres y Martin “Tincho” Schmidt se lucieron haciendo mover a la masa con las clases mundiales de Body Combat, Body Attack, Body Step, Body Jam, Body Vive, Body Pump, Body Balance, y Power Jump. Logrando en la gente el compromiso de asistir desde las 9 de la mañana para comenzar con una clínica técnica de Body Combat, que resultara de lo más beneficiosa para la comunidad de instructores, porque se revisaron nuevas tendencias, desafío físico, etc. Con la alegría vibrándole en el cuerpo, Cari satisfecha describe lo que fue el evento “realmente un lujo...Tuvimos un sueño...lo pusimos en marcha, y la gente lo vivió junto a nosotros, codo a codo...Por 6to año consecutivo logramos colmar las expectativas de quienes nos alientan a ir x más, marcar la diferencia. Agradecimiento especial a todo el STAFF del gimnasio y a la devolución de todos los que se sumaron. Gracias totales!! 2011: VAMOS X MAS, juntos!”

Fotos: Carina Borrego

Colores Complementarios Febrero 2011

11


Bonarda: nueva cepa argentina?

CULTURA

Un poco de historia…

Se supone que fue introducida por inmigrantes italianos a fines del siglo XIX y llegó acompañada de la barbera, dolcetto, nebbiolo, grignolino, sangiovesse, buonamico, raboso veronés, tocai friulano, trebbiano, moscato bianco y prosecco. El origen de estas variedades nos remite al Piemonte, Friuli y Toscana donde se habían cultivado desde tiempos inmemoriales llevando denominaciones locales. Allí, una misma variedad podía tener diferentes nombres y distintas variedades eran denominadas de la misma manera. El nombre Bonarda se usaba para uvas tan distintas como croatina, nebbiolo o dolcetto. Muchas veces los viñedos no eran puros sino que estaban compuestos por varios cepajes. La Bonarda se aclimató perfectamente en Cuyo siendo cultivada cada vez más. Tradicionalmente en ésta región se la conocía como barbera, barbera Bonarda o Bonarda. En los años ‘60 el ingeniero Alberto Alcalde del INTA determinó que no tenía nada que ver con la verdadera barbera que también se cultivaba en la Argentina. Por sus características tampoco se asemejaba a las Bonardas que aparecían en los libros italianos. En la época del 70 se determinó que correspondía a una antigua variedad francesa, la corbeau noir. Su nombre es una remembranza del cuervo, tal vez por el intenso negro de sus uvas. Estas opiniones nos hacen pensar que la denominación barbera bonarda que trajeron los inmigrantes no era equivocada. Las referencias de antiguas bibliografías sobre charbono dicen de racimos compactos de granos redondos, la predilección de los viñateros por su cultivo, un prolongado período de madurez, la necesidad de lugares cálidos y la calidad poco destacada de sus vinos... Su denominación ha sido motivo de confusión entre cepajes cultivados en el Piedemonte Italiano. Aquí, existe una variedad llamada Bonarda Piemontese o Bonarda d’ Astigniano. Así, la B. Piemontese sería la única y verdadera Bonarda. Sin embargo, en Argentina la variedad llamada Bonarda o muchas veces Barbera Bonarda, no es la verdadera, sino que corresponde a una variedad francesa, llamada Corbeau francesa (mejor conocida como Douce noir). Para el ingeniero Alcalde, sería prudente aceptar para 12

nuestra Bonarda, la correcta denominación de Corbeau. Bonarda y Tempranillo, en superficies semejantes, son las tintas de vinificadas más importantes después del Malbec en Mendoza. Hasta no hace mucho, la variedad bonarda era sólo usada para mejorar y equilibrar los vinos de corte. Hasta que comenzó a cultivarse y elaborarse pensando en vinos varietales, el pionero en elaborar vinos Premium y Super Premium de Bonarda fue el enólogo de Bodegas Nieto Senetiner, Roberto Gonzales que apostó a ella, que creyó en su potencial y hoy nos deleita con su Bonarda Edición Limitada.

Colores Complementarios Febrero 2011


Colores Complementarios Febrero 2011

13


CULTURA

Cada vez hay mas enólogos que descubrieron las bondades de esta cepa,entre ellos están Pablo Y Hector Durigutti (discípulos de Alberto Antonini), y Matias Michelini con su proyecto personal MALBON. Un buen bonarda se caracteriza a la vista por sus colores rojo rubí intenso con destellos violetas, pudiendo variar a los púrpuras. En nariz es intenso y se pueden encontrar aromas a frutos rojos-negros, o frutos del bosque bien maduros, como frutillas, moras, cassis y cerezas. Suele tener un fondo especiado. Si tiene madera se le suman aromas a vainilla y tabaco y humo. En boca su ataque es agradable y dulce, de buena intensidad. Una de las características más importantes se ve expresada en la suavidad de los taninos bien maduros y amalgamados con la fruta. La variedad bonarda acompaña tan bien al malbec que se dice que es un corte típicamente argentino, ya que se usa desde hace tiempo con mucho éxito. El syrah-bonarda es otra de las opciones que alcanza muy buen equilibrio. En blend o solo, con madera o jóvenes y frutados, bonarda se esta convirtiendo en un clásico. En la Argentina no es una variedad del todo aceptada, aunque en el mercado ya es bien vista. En países como Inglaterra ha tenido muy buena aceptación y ya es considerada como otra variedad Argentina. En Brasil la asocian a grandes vinos y en los Estados Unidos es muy apreciada, siendo conocida como Charbono (nombre con el que se conoce a la courbeau-noir en el piemonte). Sabremos que estamos frente a una cepa de Bonarda cuando se trate de racimos compactos y de granos pequeños, ovales de color púrpura profundo, rodeados de hojas redondas. Al no tener gran cantidad de taninos, su evolución en el tiempo es relativamente corta y no soporta gran envejecimiento y paso excesivo por madera. Si la enología argentina continúa trabajando bien a la Bonarda, dándole los cuidados que ésta cepa merece, en corto plazo estaremos hablando, junto a la Malbec y al Torrontés, de nuestra nueva cepa insignia.

Juan Pablo Cebron Sommelier AAS/ASI

14

La Bonarda es ideal para acompañar carnes rojas suaves, platos condimentados y pastas con salsas que contengan tomate debido a su acidez, una pizza queda de maravillas junto a este vino, asi como unos fussilli a la Bolognesa. Hoy día podemos nombrar como destacados: Bonarda edición Limitada de Bodegas Nieto Senetiner (primer vino Premium de ésta cepa) Colonia Las Liebres. Bodega Altos las Hormigas. Durigutti Bonarda – Bodega Durigutti. Sur de los Andes Bonarda y Bonarda Reserva - Bodega Sur de los Andes. Malbon - Bodega El Zorzal Wines. No importa de que gama sea el vino que bebamos, sino que sea motivo de reunirnos con nuestros seres queridos.

Colores Complementarios Febrero 2011


Viaje Viaje es una muestra fotográfica colectiva que se realizó en tres ediciones consecutivas y que fue expuesta en las ciudades de Ushuaia, Tierra del Fuego y Rosario provincia de Santa Fe. Del 2 al 8 de noviembre de 2009 fue la primera muestra que se montó en las instalaciones del Museo Marítimo en la ciudad fueguina. Facundo Santana, de Ushuaia; Franco Bordes y Matías Maino de Rosario, junto a Maximiliano Amena de Buenos Aires fueron los autores de las imágenes que dieron cuerpo a la muestra. Con diferentes miradas y experiencias los jóvenes fotógrafos acercaron al público el intento de plasmar sus obsesiones disparadas por la literalidad de la palabra “viaje” y sus infinitas posibilidades asociativas a través de las imágenes. Así fue que la muestra producida por Marina Gunn trascendió las distancias y se trasladó en junio y respectivamente en septiembre de 2010 a la ciudad costera de Rosario. En su segunda edición estuvo expuesta en el Distrito Centro de la Municipalidad de Rosario, durante la primer quincena de junio. Sobre ésta, uno de los expositores, el reconocido fotógrafo Facundo Santana describe su experiencia en sendas muestras diferenciando las dos últimas de la primera donde las fotos que lo representaban fueron otras tomas que realizó y montó especialmente para las muestras rosarina, “los cambios que hice fueron, sobretodo, por una cuestión de logística, ya que debía trasladar desde Ushuaia a Rosario las ya expuestas aquí y corría el riesgo de estropearlas, así que la exposición presentada allá fue con otras tomas y mas cantidad de fotografías” Las imágenes de Facundo en su totalidad fueron de embar-

Colores Complementarios Febrero 2011

caciones, su elección, según él lo describe, se debe a “cierto fanatismo y gusto por ellas; he viajado mucho en veleros y otras embarcaciones, incluso las que estaban detenidas las aproveché para hacer algunas tomas; así armé la serie” “Viajes” de Facundo Santana, se compone de fotografías en blanco y negro; todas las imágenes son tomas de éste lado de la cordillera austral. En la actualidad están circulando por distintos Centros Culturales de la ciudad santafesina. En las siguientes páginas publicamos algunas de las imágenes que compusieron la serie de Facundo.

15


16

Colores Complementarios Febrero 2011


Colores Complementarios Febrero 2011

17


TDF NATURAL

Sobrepuesto común Esta inquieta y pequeña especie se encuentra distribuida en toda la Patagonia.

Nombre científico: Lessonia rufa Identificación: El macho tiene las patas, ojos y pico totalmente negros, y su plumaje también se presenta en la totalidad de éste mismo color, excepto por un parche en su espalda de color castaño rojizo. La hembra, en cambio, tiene un plumaje con una coloración completamente diferente, las partes superiores e inferiores son mayormente de color café grisáceo, en el lomo la tonalidad es más canela mezclada con castaño y en el vientre y la barbilla se torna medio blanquecina. La cola es negra y las alas también tienen éste mismo color con borde canela. Dimensiones: Desde la cabeza hasta la punta de la cola sólo alcanzan a medir 11 centímetros. Hábitat: La podemos encontrar en casi todos los ambientes, pero tienen mayor preferencia por las zonas abiertas, húmedas y pantanosas, como por ejemplo turbales, orillas de lagunas y ríos o costas marinas. 18

Colores Complementarios Febrero 2011


TDF NATURAL Hábitos: Esta especie es bastante confiada pero es muy inquieta y activa. Al ser principalmente terrestre y aunque en ocasiones se posa en pequeños arbustos o piedras, generalmente la vamos a ver corriendo rápidamente y realizando vuelos bajos y muy cortitos. Bajo algún arbusto o depresión en el suelo, realiza con raíces, ramitas y plumas un cálido y resistente nido, en donde podrá poner hasta tres huevos de color blanco con manchitas rojas. Al nacer los pichones la hembra se encargará de alimentarlos con insectos, lombrices y larvas, mientras el macho será el responsable de vigilar y proteger el nido. Habitualmente en pareja o en pequeños grupos. Vulnerabilidad: No amenazada según el Consejo Asesor Regional Patagónico de la Fauna Silvestre. Fotos y Texto: Sergio Anselmino www.sergioanselmino.com.ar

Colores Complementarios Febrero 2011

19


MEDIO AMBIENTE

Contaminación lumínica

La contaminación lumínica es un fenómeno que nos afecta todas las noches sin que lo percibamos. Se puede definir como toda aquella luz que es emitida hacia lugares que no es necesario iluminar, o con in-

La contaminación lumínica genera una serie de efectos adversos

tensidades inadecuadas o en longitudes de onda que no son visibles.

•Iluminación del cielo nocturno. Este es el primero que se detecta, y

los primeros en hacerlo son los astrónomos. Esa luz que se emite hacia arriba ilumina la atmósfera elevando su brillo y opacando el de las estrellas más débiles. Cada vez que se instala una luminaria contaminante perdemos el brillo de más estrellas y con esto una ventana al universo, desde el punto de vista científico y cultural.

•Deslumbramiento. Los ojos son ór-

ganos sensibles a la luz, sin ella no pueden

20

Colores Complementarios Febrero 2011


MEDIO AMBIENTE

ver. Éstos se adaptan a diferentes intensidades de luz, por medio de un sistema mecánico, como el funcionamiento de la pupila y por medio de un sistema fisioquímico que ocurre en la retina. Cuando la intensidad de la luz es alta, el ojo se adapta a ésta en forma casi instantánea, pero cuando la intensidad es baja la adaptación es un proceso lento, que lleva minutos. Cuando los ojos están adaptados a la oscuridad y recibe una luz intensa, se adaptan rápidamente a la luz y si ésta disminuye nuevamente el ojo no podrá ver. Se dice que está encandilado. Si las luminarias están mal orientadas y en lugar de iluminar donde es necesario hacerlo apuntan a los ojos de las personas, éstas pasarán repetidamente de un estado de alta luminosidad a otro de baja intensidad generando una mala visión y hasta cansancio ocular.

•Intrusión. La intrusión lumínica es toda

aquella luz artificial que ingresa a las viviendas provenientes de la calle. Todos los seres vivos tienen lo que muchos llaman reloj biológico que lleva el ritmo circadiano. Este reloj está sincronizado con ritmos ambientales como son los ciclos de luz y temperatura. Este ritmo regula el sistema endocrino de los seres humanos. Los receptores que se encuentran en la retina envían información al hipotálamo regulando la secreción de melatonina y se puede deducir

Colores Complementarios Febrero 2011

que el ingreso de luz artificial durante las horas de descanso puede generar problemas fisiológicos que se manifiestan como: sueño

21


MEDIO AMBIENTE

poco profundo, irritabilidad, somnolencia diurna, etc. También se ha encontrado una correlación entre la intensidad de la luz artificial nocturna y el cáncer de mama. Una investigación reciente sugiere que la luz nocturna incremente el riesgo de obesidad.

•Cambios en el ecosistema nocturno. La gran mayoría de los seres

vivos tienen una actividad preferentemente nocturna. Sus ciclos reproductivos y de alimentación ocurren durante la noche. Un ejemplo de ello son las tortugas marinas. La salida de éstas de los huevos coincide con la luna llena, que al ser reflejada por el mar le sirve de guía para localizar el océano. La mala iluminación hace que las tortugas al salir del cascarón, en lugar de dirigirse al mar sean confundidas y terminen en alguna discoteca de playa o en una calle costanera y mueran en el intento de seguir su instinto. Otro ejemplo de impacto son las aves migratorias que se desorientan, ya que su navegación se guía por la luz de las estrellas, y las luces en el litoral y los flashes luminosos las despistan y confunden. Paola Deda, de la Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres del PNUMA, señaló que cada año mueren en Norteamérica 100 millones de aves por colisión producida por desorientación por deslumbramiento. Estos son sólo algunos ejemplos.

22

Colores Complementarios Febrero 2011


MEDIO AMBIENTE

•Derroche energético y económico. Toda luz emitida

hacia lugares donde no es necesario iluminar significa derroche de energía eléctrica. Esta producción de electricidad, que luego es desperdiciada, implica el consumo de combustibles no renovables como el petróleo, carbón y gas, cuya quema produce gases contaminantes como el CO2 con todo lo que esto implica. El derroche de energía eléctrica también significa derroche de dinero. ¿Qué sentido tiene gastar tanto dinero en iluminar las nubes?. El nuevo plan de ahorro energético incentiva el uso de lámparas de bajo consumo, pero por otro lado se desperdicia energía con alumbrado público ineficiente.

Colores Complementarios Febrero 2011

23


¿Cómo evitar la contaminación lumínica? Artefactos de iluminación

MEDIO AMBIENTE

•Impedir que la luz se emita por encima de

la horizontal y dirigirla sólo allí donde es necesaria. •Emplear de forma generalizada luminarias apantalladas cuyo flujo luminoso se dirija únicamente hacia abajo. •Ejemplos de luminarias mal diseñadas y altamente contaminantes. •La lámpara nunca deberá salir de la boca del reflector. •El haz de luz producido no debe extenderse fuera de la zona que necesitamos iluminar, ya que ésta es energía que se pierde, produciendo deslumbramiento, fatiga visual, etc. •El cristal de cierre debe ser plano y transparente. •El cristal abombado o prismático dispersa la luz produciendo importantes pérdidas de energía y deslumbramiento. •La boca del reflector debe orientarse siempre hacia el suelo, con el cristal de cierre en posición horizontal. •Cuando el centro de la zona a iluminar se encuentre desplazado de la vertical de la luminaria, se utilizará una con reflector asimétrico, que produce un haz inclinado manteniendo horizontal la boca del reflector. •Otra solución aceptable, si la luminaria es de reflector simétrico, consiste en dotarla con una rejilla o una visera que corte el flujo superior y lateral, reflejándolo hacia el suelo, procurando además que su inclinación no supere los 45º.

Bombilla eléctrica

•Usar lámparas de espectro poco contaminante

24

y gran eficiencia energética, preferentemente de vapor de sodio a baja presión (VSBP) o de vapor de sodio a alta presión (VSAP), con una potencia adecuada al uso.

Utilidad

•Iluminar exclusivamente aquellas áreas que

lo necesiten, de arriba hacia abajo y sin dejar que la luz escape fuera de estas zonas.

Intensidad

•Ajustar los niveles de iluminación en el suelo

a los recomendados por organismos como el Instituto Astrofísico de Canarias o la Comisión Internacional de Iluminación. Una iluminación excesiva produce molestias visuales y exceso de consumo.

Horarios

•Regular el apagado de iluminaciones orna-

mentales, monumentales y publicitarias. Reducir el consumo en horas de menor actividad, mediante el empleo de reductores de flujo en la red pública o el apagado selectivo de luminarias. Apagar totalmente las luminarias que no sean necesarias. Con estas pequeñas recomendaciones se logrará un mejoramiento de la visión del cielo nocturno, un paisaje nocturno natural, visibilidad adecuada y segura, mayor confort visual, menor consumo eléctrico, un sistema de iluminación respetuoso del medioambiente nocturno.

La lumínica es el único tipo de contaminación que evitarla produce ahorro económico. Nota y fotos: Victor Bibé www.sigmaoctantis.com.ar

Colores Complementarios Febrero 2011


Adivinanza: ¿Qué te parece que produce más contaminación? A) Los hogares a leña B) Los automóviles C) Los barcos a vapor.

¿Tenés que ir a algún lado? ¿A la librería… a la casa de un amigo… al cine? Lo más fácil es que te lleven en auto. Pero no es lo mejor para la Tierra. Los autos crean contaminación, por eso, cuanto menos los usemos, más sano será nuestro planeta. Claro que te llevará un poco más de tiempo llegar a donde vas. Pero, ¿el aire y el agua limpios no valen la pena un pequeño esfuerzo extra?

Respuesta: B. Los autos son los mayores contaminantes del mundo.

Tal vez lo sepas… En el mundo hay cientos de millones de autos circulando. Cuando estos autos queman nafta, se produce algo llamado “gases de escape”. Es una de las peores cosas para la Tierra. Los gases de escape son invisibles y contribuyen al efecto invernadero, a la lluvia ácida y al smog. Las bicicletas no producen gases de escape, no contaminan. Por eso, si andás en bici, estás ayudando a cuidar la Tierra. En otros países hay mucha más gente que anda en bicicleta en lugar de en auto. En Japón, por ejemplo, hay estacionamientos especiales para las bicicletas, para que la gente pueda ir con ellas al trabajo.

Lo que vos podes hacer La próxima vez que tengas que ir a algún lado, pensá bien antes de pedir que te lleven en auto. ¿Es tan cerca que podrías ir caminando? ¿Podrías ir en bici? Alentá a tus papás a que caminen o anden en bici en lugar de en auto. Por qué no les sugerís que pueden ir caminando o en bici con vos.

“El mundoComplementarios según Magda” Colores

Ilustración: Magdalena Roman Ferrari

Febrero 2011

Info: “50 cosas que los niños pueden hacer para salvar 25 la tierra” – Emecé Editores, S.A., 1991

MEDIO AMBIENTE

Cuando puedas: no a los motores


Pedra, historia de una piedra de Playa Larga C

ierto día Santiago salió de paseo a Playa Larga con sus compañeros de 3º grado y su seño Silvia. Le encantaba caminar mirando detenidamente las piedras de la playa. Siempre imaginaba caras de personas, siluetas de animales, monstruos, entre otras cosas. De pronto, se detuvo y observó que una piedra de la playa, tenía rostro y lo miraba fijamente. No podía creerlo. Tenía dos ojos profundos y una nariz recta. No tenía boca. La levantó y los ojos y la nariz se le cayeron. Pensó en pegárselos para que no se le volaran o cayeran más. La llevó a su casa y con muchísimo cuidado le pegó los ojos y la nariz. Sin embargo Pedra, así se llamaba la piedra, estaba con cara muy triste y sin boca. Santiago decidió llevarla nuevamente a Playa Larga. La sorpresa fue que al llegar pudo ver el espacio vacío que había dejado Pedra y a sus amigas, las piedrecillas grises, esperándola. Santiago la colocó en su lugar, junto a ellas. La alegría fue tan grande que una boca con sonrisa feliz se dibujó en su rostro. Fue entonces cuando Pedra pudo hablar y le contó muchísimas cosas sobre Playa Larga, su paisaje, sus piedras, moluscos, algas y cachiyuyos. Pedra tenía muchísimos años, aunque no lo aparentaba y vivía allí desde mucho tiempo antes que cualquiera de los habitantes actuales de Tierra del fuego. Ella había conocido a los yámanas, sus canoas, concheros, utensilios y había jugado con los niños de aquélla época. Muchos secretos guardaba Pedra y su historia seguiría enriqueciéndose con el paso de los años. Santiago se dio cuenta que debía cuidar y respetar a Playa Larga y a todos sus habitantes, piedras, moluscos, algas, cachiyuyos y muchos otros… Ellos son sabios y todos podemos aprender de ellos. Solamente debemos mirarlos, observarlos y escucharlos. Y en ese instante Santiago recordó con claridad la voz y el tono dulce de Silvia, su maestra, enseñando. Cuento escrito y enviado por Sandra Abendaño López de Ushuaia

26

Colores Complementarios Febrero 2011


JUEGO DE INGENIO

CAJA DE LETRAS

Juego de palabras que consiste en introducir en cajas, cuadradas o rectangulares, divididas en casillas o cuadrículas, una serie de palabras previamente definida. LAS REGLAS DEL JUEGO 1. Dentro de la caja se coloca una serie de palabras, previamente definida, como por ejemplo, los nombres de los siete días de la semana. 3. Cada casilla sólo contendrá una letra. 4. Las letras que componen una misma palabra se dispondrán en casillas contiguas, a la izquierda o a la derecha, arriba o abajo, en horizontal, vertical o diagonal, de forma que la palabra pueda leerse desde la primera letra hasta la última, sin interrupciones, desplazándose de una casilla a otra. 5. No podrá utilizarse dos veces una misma letra para una misma palabra. Por ejemplo la palabra «JUEVES» tendrá obligatoriamente dos «E». 6. Una misma letra podrá utilizarse para componer dos o más palabras diferentes. Por ejemplo la misma letra «S» puede utilizarse para las palabras «LUNES, MARTES, MIÉRCOLES,

Espacio publicitario

E R C P A B U S O V I L A I

Dentro de la caja hay 4 nombres de paises latinoamericanos. Ahora es el momento de buscarlos.

JUEVES, VIERNES y SÁBADO». 8.Un desafío ¿Te animás a proponer tu propia caja de palabras?

Artística

Bar & Restó

Colores Complementarios Febrero 2011

27


Bazar

Bienestar

Cafetería

Chocolatería

Farmacias

Gastronomía

28

Colores Complementarios Febrero 2011


Inmobiliarias

LencerĂ­a

Polirrubro

Ropa para niĂąos y adolescentes

Sommelier

Talleres y actividades

Veterinaria

Colores Complementarios Febrero 2011

29


CULTURA

FEBRERO2011

EN AGENDA USHUAIA

ESPACIO DOCUMENTA Programa Taller Fotografía Avanzada. LUGAR: Galería del Museo Marítimo de Ushuaia. de lunes a viernes de 10 a 16 hs tel: 437-481 (interno 138) Requisitos: Conocimiento básico de fotografía: Manejo de cámara manual. PROGRAMA: (Duración 4 meses) Comienza el jueves 11 de marzo 2011, horario: de 17:30 a 20hs. PRIMER MES: •Composición •Parámetros de error y de elección •Estética de la imagen SEGUNDO MES: •Aprender a ver y encuadrar. •Centro de interés y equilibrio. TERCER MES: •Iluminación día y artificial •Superficies. •Temperatura Color. •Flash. Portátil y de Estudio. •Posibilidades creativas de la luz CUARTO MES: •La fotografía como forma de expresión. Fotografía Documental, de prensa, artística. •Edición. Nociones para el armado de un Portfolio. (publicación en la web) Fernanda Rivera Luque Fotografa Profesional (02901) 15-469600 www.ensayosdefer.blogspot.com www.tallerfotografiaexperimental.blogspot.com

Río Grande Tierra de Teatro TALLERES •Juego Movimiento y Expresión para niños de 5 a 8 años. Lunes y miércoles de 17 a 18hs. •Expresión Teatral para niños de 9 a 11años. Lunes y miércoles de 18 a 19,20hs. •Yoga para Jóvenes y Adultos. Lunes y miércoles de 19,20 a 20,30hs. •Teatro para Adolescentes de 12 a 18 años. Jueves de 18 a 20hs. •Teatro para Jóvenes y Adultos. Martes de 18 a 20hs. Río Grande – Tierra del Fuego Schweitzer 1335 Tel: 02964-504435 tierradeteatro@yahoo.com.ar www.tierradeteatro.blogspot.com www.tierradeteatro.com FUNCIONES DE TEATRO “Romance a la vuelta de un Pez” 19 y 20 de febrero a las 18hs. Entradas $20. En Tierra de Teatro Schweitzer 1335, Río Grande. Reservas al 504435/15416701 TOLHUIN V Fiesta provincial de la Trucha El 19 y 20 de febrero, apertura a las 08:00 hs. en el Polideportivo Comunal. Informes e inscripciones 02901 - 15414313.

www.kuanip.com.ar 30

Colores Complementarios Febrero 2011


g Museos:

¿¡Donde y Cuando!?

Museo del fin del mundo Horario: 12:00 a 19:00 hs. Dirección : Maipú y Rivadavia Antigua Casa de Gobierno (Extensión MFM) Horario: 12:00 a 19:00 hs. Dirección : Maipú 465 Museo Marítimo y del Presidio Horario : 09:00 a 20:00 hs. Dirección: Yaganes y Gobernador Paz Visitas guiadas : 11:30, 16:30 y 18:30 hs. Visita teatralizada al presidio Lugar : Museo Marítimo de Ushuaia Horarios : Lunes, miercoles y viernes de 20:15 a 21:30 hs. Idioma de la visita : Español. Cupos limitados Para visitas guiadas especiales en español y en inglés solicitar informes y reservas con anticipación al Tel. 437481 interno 130 de lunes a viernes de 10 a 19 hs. Visitas gratuitas para residentes provinciales Presentando identificación. Miércoles y sábados Museo Yamana Horario : 10:00 a 20:00 hs. Dirección : Rivadavia 56 Antigua Casa Beban Horario : Lunes a viernes 10:00 a 18:00 hs. Fines de semana y feriados :10:00 a 18:00 hs. Dirección: Maipú y Pluschow Museo de la Ciudad (ex casa Pena) Horario : Lunes a viernes 10:00 a 18:00 hs. Fines de semana: cerrado Dirección: Maipú y Pluschow Almacen de Ramos Generales Museo Horario: Lunes a domingos 09:00 a 00:00 hs. Dirección: Maipú 749

Colores Complementarios Febrero 2011

LIBRO

RECOMENDADO

olo

Mil soles espléndidos Khaled Hosseini Editorial: Salamandra Mil soles espléndidos de Khaled Hosseini: Hija ilegítima de un rico hombre de negocios, Mariam se cría con su madre en una modesta vivienda a las afueras de Herat. A los quince años, su vida cambia drásticamente cuando su padre la envía a Kabul a casarse con Rashid, un hosco zapatero treinta años mayor que ella. Casi dos décadas más tarde, Rashid encuentra en las calles de Kabul a Laila, una joven de quince años sin hogar. Cuando el zapatero le ofrece cobijo en su casa, que deberá compartir con Mariam, entre las dos mujeres se inicia una relación que acabará siendo tan profunda como la de dos hermanas, tan fuerte como la de madre e hija. Pese a la diferencia de edad y las distintas experiencias que la vida les ha deparado, la necesidad de afrontar las terribles circunstancias que las rodean —tanto de puertas adentro como en la calle, donde la violencia política asola el país—, hará que Mariam y Laila vayan forjando un vínculo indestructible que les otorgará la fuerza necesaria para superar el miedo y dar cabida a la esperanza. Conseguilo en Ushuaia Libros

25 de Mayo 330

A Colores Complementarios la encontrás los primeros días de cada mes. En Ushuaia: en todos los locales de nuestros auspiciantes, bares, farmacias, centros de salud. En Río Grande: Centro Cultural Yaganes, polirrubro Tentaciones, kiosco Altoke, polirrubro Don Pepe, Radio Nacional, Museo de la Ciudad Virginia Choquintel. En Tolhuin: Panadería la Unión, sede Secretaría de Cultura. 31


32

Colores Complementarios Febrero 2011


Cc nº 20 febrero 2011