COLORADO TIMES-1091, 콜로라도 타임즈 September 7, 2023

They depend on you. Feel good knowing you’ve taken steps to protect what matters most, no matter what tomorrow holds. Let’s talk about securing your loved ones’ financial future with life insurance that fits you.

[2023년 덴버 교역자회 연합 부흥집회]

▶ 일시: 9월 15일(금) 저녁 7시 30분

16일(토) 저녁 7시 30분, 8월 17일(일) 저녁 6시

▶ 장소: 덴버 할렐루야 교회 (15150 E Evans Ave, Aurora, CO 80014)

▶강사: 최일도 목사

['All of Us' 무료 DNA검사 버스]

▶ [덴버메트로지역 : H마트 오로라점 파킹랏]

･ 2751 S Parker Rd, Aurora, CO 80014)

･ 일시: 9월 12일, 13일, 14일, 15일 10-4시까지

▶ [콜로라도 스프링스지역: 한미 연합 감리교회]

･ 4550 N Carefree Cir, Colorado Springs, CO 80917)

･ 일시: 9월 18일, 19일, 20일, 21일 10-4시까지

덴버지회, 차세대 무역스쿨 참여자 모집 안내]

▶ 일시: 9월 22일(금)부터 9월 24일(일) 까지

▶ 장소: LA, Oxford Palace Hotel

▶ 신청자격: 만 22세부터 만 39세까지

▶ 참가신청비($250), 비행기표($200) 지원함

▶ 문의: (720) 206-8303

[아빠밴드 락 콘서트 정기공연 안내]

▶ 일시: 9월 30일(토) 저녁 7시

▶ 장소: 세컨홈 커뮤니티

3138 S Parker Rd, Aurora, CO 80014

▶ 행사: 신나는 라이브 콘서트

▶ 문의: (720) 261-4290

[콜로라도 순회영사 안내 덴버 15일, 스프링스 16일 ]

▶덴버 일시: 9월 15(금) 9:00 ~ 18:00

장소: 주간포커스 문화센터 지하 1층

▶스프링스 일시: 9월 16일(토) 08:30~ 11:00

장소:St. Andrew Kim Catholic Church

▶사전 예약 방법 및 예약 오픈 일정: 영사민원24 접속 www.consul.mofa.go.kr

[세컨홈 무료 백신 안내]

▶ 일시: 9월 14일 목요일

▶ 장소: 세컨홈 커뮤니티 (3138 S Parker Rd. Aurora, CO 80014)

▶ 행사내용: 독감 및 코비드 6차 무료주사

메디케이드 또는 보험 소지자 무료주사

비보험자는 원가로 제공

▶ 문의: (720) 990-0922

교회 가을 음악회

오세요!]

▶ 일시: 9월 10일(일) 오후 5시

▶ 장소: 베다니 루스란 교회 4500 E. Hampden Ave, Cherry Hills Village CO 80113)

▶문의: (303) 337-9191

[한마음 시니어 데이케어 한가위 노래자랑 안내]

▶ 일시: 9월 29일(금) 11:00 ~ 14:00

▶ 장소: 한마음 시니어 데이케어

911 S. Havana St, Aurora, CO 80012

▶ 상금: 1등 $300, 2등 $200, 3등 $100외

▶ 문의: 참가신청 (720) 300-1852

창간 2000년, 월 4회 발행 2023년 09월 07일 목요일 1091호

이현진 사장

조예원 기자

윤성희 기자

Editor and Publisher Reporter Reporter

기사제보 ·광고문의

Editorial ·Advertising

이메일 coloradotimes@gmail.com

전화 (303) 588-4718 / (720) 937-3106 2851 S Parker Rd #50, Aurora, CO 80014

카카오톡 아이디: colta2000

페이스북 주소: facebook.com/coloradotimesnewspaper

전자잡지: issuu.com/coloradotimes

기사제보 받습니다.

여러분의 이야기를 들려주세요! 동호회, 학교, 결혼 식, 가족경조사 등 사진 또는 내용을 보내주세요.

We Want to Hear From You Send us your news. Have you got a local story or picture

본지 내용을 무단으로 사용할 수 없습니다. 본지에 게재 된 외부 필자의 기사 내용은 본지의 편집 방향과 일치하 지 않을 수도 있습니다. 연합뉴스 기사는 콜로라도 타임 즈와 계약에 의해 사용되고 있습니다. 저작권자(c) 연합 뉴스, 무단 전재-재배포 금지

급한돈 빨리 융자해드립니다.

NO Credit Check NO 택스보고 저렴한 이자

'소떡'도 드시러

2023년 한미장학재단(KASF), 총 29명의 학생들에게 장학금 수여

지난 9월 2일 한미장학재단에서 29명의 학생들이(불참자 제외) 2023년 장학금 수여자로 선정되어 기념 사진을 찍고 있다. (사진 이현진 기자)

지난 9월 2일 토요일 오후, 덴버 신학교(Denver Seminary)에서 한미장학재단(KASF, The Korean American Scholarship Foundation) 중서부지부

에서 장학금 수여식을 개최했다.

올해는 25명의 대학/대학원 학생에게 각각

$2,000, 4명의 고등학생들에게는 $500씩 총 29명

의 학생들에게 $52,000의 장학금이 수여되었다.

특히 올해는 후원업체인 기아 모터스 아메리 카가 스템(STEM-이공계학부- 과학 (Science), 기술 (Technology), 공학 (Engineering), 및 수학 (Mathematics) )에 수학중인 학생들에게 장학금 을 수여했다.

한미장학재단 중서부지부(MSRC, Mountain States Regional Chapter)의 윤찬기 회장(Philip Yun, MSRC President)은 “2023년 KASF-MSRC 장학생으로 선정된 학생들 축하한다. 또한 회원, 자원봉사자들과 후원자들에게 감사의 말씀드린 다. KASF는 한국계 미국인 학생들의 학업을 돕 는 것을 목표로 한다. 중서부지역은 5년전에 설립 되었고 지난 5년동안 무려 $188,500의 장학금이 100여명에 달하는 학생들에게 지원되었다. 여러

분의 많은 도전을 격려하며, 부디 학생들이 학업 과 학교생활을 즐기기 바란다”고 연설를 마쳤다. 또한 뉴욕에서 수여식을 위해 방문한 제이 리 한미장학재단 의장은 “여러분들께 깊은 감사를 드린다. 장학금 수상자들, 열심히 일하는 회원들 과 이사진들의 노력에 깊은 감동을 받았다. 코로 나 팬데믹 이후 많은 것들이 바뀌었지만 변하지

않은 것 한가지는 교육의 중요성이다. 한인은 비 록 적을 수도 있지만 우리의 뒤를 잇는 세대들을 위해 조금이라고 많은 문제를 해결할 수 있는 경 로가 되기를 바란다. 이것이 공동체의 힘이다”라 고 축사했다.

올해로 54년을 맞는 한미장학재단은 한국계 학 생들에게 고등교육의 기회를 부여하는 전통 깊은 비영리단체이자 장학재단이다.

1969년에 소수의 코리안 아메리칸 커뮤니티에 의해 워싱턴 D.C. 에서 설립되었으며 장학재단을 통해 그 동안 약 7,700여명의 학생들이 $136,500 에 달하는 장학금을 받으며 학업에 정진할 수 있 었다.

또한 지난 2019년부터는 덴버를 중심으로 콜 로라도, 캔자스, 네브래스카, 뉴멕시코 그리고 와 이오밍 5개주가 포함된 마운틴 스테이트 챕터 (MSRC)가 설립되어 장학생을 선발해 장학금이 수여되었다. 따라서 이 5개주 중서부지부에 소재 한 학교에 재학 중인 한국계 학생들만 지원을 할 수 있다.

지원 자격 조건은 한국전 참전 용사(Korean War Veteran)의 자손부터 한인 쿼터 혼혈까지이 며 장학생 선발 조건은 부모의 세금 보고서가 40 퍼센트, 성적증명서(GPA)가 30 퍼센트, 기타 자기 소개 에세이와 교사 추천서 2부다.

윤찬기 회장은 본지와 인터뷰에서 “어려운 학 생들에게는 자격 조건이 충족되지 않더라도 최대 한 도움을 주려고 한다. 타주의 경우는 신청자들

이 많은데 중서부지부는 5년밖에 안돼서 그런지 신청하는 학생들의 수가 많지 않다. 부디 내년에 는 더욱 많은 학생들이 신청해 도움을 받았으면 좋겠다”고 전했다.

수여식에 참여한 이사들 중 세명의 이사들과 잠시 이야기를 나눴다. 샘김, 정성욱, 존채 이사는

윤찬기 한미장학재단 중서부지부 회장(위) 와 제이 리 한 미장학재단 의장이 축사를 하는 모습(사진 이현진 기자)

Last Name First Name Last Name First Name

Cho Lisa Bae Sandra

Friesen Drew Creech Laura

Jang Hyeonseon Jung Kyung Soon

Gray Alexis Kho Son-Ah

Lamphier Seneca Kim Lyounghee

Lee Joseph Kim Michelle

Lee Minjae Kim Rachel

McMullen Julie Lee Grace

Nam Hayoung Lee Lois

Pak Jamie Lieu Ricki

Shin Michelle Son Yoori

Sim Jacob Thong Nako

Song Young

Last Name First Name

Chong Yehkwang

Kim Alyssa

Lee Hyojae

Suh Elaine

이구동성으로 “왜 이제야 알았을

까”였다.

샘 김 이사는 “우리가 공부할

시기는 한인들도 많이 없었고, 다

들 어렵고 힘들때였다. 우리 아이

들이 어려웠던 1세대와는 다르

게 더 좋은 방향으로 나아가기를

바란다”고 말했다.

이민자의 삶은 쉽지 않다. 하

지만 우리가 겪은 어려움을 다음

세대가 겪지 않도록 도와줄 수

있다면, 그것이 바로 성공의 의

미라고 생각한다. 지금은 사회적

으로 나름 성공한 사람들이 장학

금을 우리 2세 아이들에게 줄 수 있어 기쁘고, 학생들이 자랑스럽 다"고 이사들은 덧붙였다. 이번 장학금 수여는 단순한 자

선 행사를 넘어, 한인 커뮤니티 내에서의 세대간 연결의 중요성

과 미래를 위한 지속 가능한 투

자의 필요성을 상징하는 의미 있 는 행사로 평가되고 있다.

이사들의 노력과 열정이 어린 학생들에게 얼마나 큰 영향을 미 칠지,

회계, 종합보험, 주택융자 모두 한 곳에서 해결해 드립니다.

KIA장학금 수여자 (each$2,000) 한미장학재단-중서부지부 장학금 수여자 (each$2,000)

고등학교 재학생 중 장학금 수여자 (each$500)

브라이언 김 선교사 덴버 콜로라도 연합 찬양집회 성료

덴버 카리스 찬양팀과 아름다운 찬양 하모니

지난 8월 25일과 26일, 한인기독교회(담임 송 병일 목사)에서 선교사역과 음반활동으로 유명한 브라이언 김 선교사를 초청하여 감동적인 찬양 세 미나를 개최했다.

이틀 동안 두 차례에 걸친 세미나는 다양한 연 령대와 배경을 가진 참석자들로 예배당을 가득 채 웠다. 브라이언 김 선교사는 카리스 찬양팀과 교 인들과 하나가 되어 함께 찬양을 부르며 예배와 설교, 그리고 짧지만 강렬한 메시지로 “살아계시

는 하나님”을 전했다. 그는 이중 언어의 능력을 활 용하여 신앙 고백과 간증을 모든 세대가 공감할 수 있는 방식으로 나누었다.

브라이언김 선교사는 유년시절부터 대학시절

까지 미국에서 성장하고 한인교회를 다니는 부모 님의 영향으로 기독교를 접하게 되었다. 이후 한

국으로 건너가 찬양 사역과 '주가 일하시네', ‘그 사랑이’등 널리 알려진 CCM을 작곡하고 'Once again(예수님 그의 희생 기억할 때)'와 '빛 되신 주' 등 해외 CCM을 한국에 처음 소개하는 등 찬양과

대중가수를 넘나들며 활발하게 활동해왔다.

26일 토요일에는 덴버에서 찬양 사역을 하는 사역자들을 위한 찬 양 학 교 & 특 강 세미나를 열었다.

브라이언 김 선교사는 워십 (worship)과 CCM (Contemporary Christian Music)의 차이-(워십: 예배에 어울리는 스타일의 음악, CCM: 기독교 사

상이 들어간 그 시대의 현대적인 음악)점을 설명 하고 찬양의 중요성을 강조했다.

또한 세미나 중간마다 주옥같은 찬양곡들을 부 르고 찬양 사역자로써 섬기는 사역자들에게 “ 찬 양하는 사람들은 '하나님의 동역자'로 예배 만큼 이나 귀하다. 깨어있는 교회는 항상 찬양팀이 있 다. 찬양은 바로 여러분의 무기”라며 사역자들을

치하했다. “앞으로 K음악이 세계에 널리 알려진 만큼, K찬양도 전세계에 더욱 널리 퍼지는 것이 소망”이라고 말한 브라이언 김 선교사는 ‘나 주만 사랑하리라”를 마지막 찬양으로 함께 부르며 세 미나를 마쳤다.

이후 30분 가량 찬양 사역하며 어려웠던 여러 가지를 청중들의 질문과 답을하며 경험을 공유하 는 시간을 가졌다. 이틀 연속 세미나에 참석한 한 사역자는 '살아계신 하나님을 만나서 너무 기뻤 다. 한인 2세로 미국에서 사는 자녀들의 아픔도 느껴지고 겸손하고 신실한 사역자라는 생각이 들 어 더욱 감동이었다. 찬양도 영혼을 울리는 파워 가 느껴져 힐링되었다”고 말했다.

한편, 브라이언 김 선교사를 초청하고 카리스

팀을 결성하여 함께 찬양 집회를 한 신양수씨를 만나보았다. 카리스 팀을 결성하게된 계기를 묻 자, “코로나 팬데믹 기간동안 교회에서 마음껏 찬 양할 수가 없었다. 그게 아쉬워 작년 말에 찬양집 회를 하며 찬양한 것이 너무 좋아 마음이 맞는 사 역자들과 교회에 상관없이 찬양하는 단체 ‘카리 스-헬라어로 은혜를 뜻함’-를 결성하게 되었다.

이후 단원을 모집해서 조금씩 연습하게 되었는 데 마침 브라이언 김 선교사가 덴버에 방문한다 는 소식에 멤버들과 찬양곡들을 함께 연습하고 소 통하며 비전이 생기게 되었다. 시선을 다시 하나 님의 교회로 돌리는 역할을 하게 시작되었고. 지 역사회에 찾아가는 역할을 하게 되었다. 앞으로 찬양 사역으로 지역 커뮤니티와 수요, 목요예배때 찾아가는 찬양 사역을 할 계획이다.

그리고 현재 은퇴목사님들이 사역하는 단체의 부속기관에 속하게 되어 51c 비영리 선교 단체로 등록이 되었다. 함께하고 싶은 찬양 사역자는 언 제든지 연락달라”고 전했다.

찬양 사역자 세미나에 참석한 카리스 찬양팀 멤버들은 전날 찬양집회를 참여하며 큰 은혜를 입 었다며 이구동성으로 말했다.

뉴라이프 교회 청년부 싱어 이유진씨는 “어렸 을때부터 아는 분이라 자연스럽게 팀에 합류하게 되었다. 이번 찬양집회를 위해 6개월동안 매주 3 시간동안 연습하며 멤버들과 연령과 성별 관계없 이 신앙 하나로 모여 찬양연습하는 것이 즐겁고 은혜로왔다”고 말했다. 동산 침례교회 금요셉씨 는 '항상 찬양이 갈급했었는데 마침 교회와 상관 없이 찬양을 함께 하고싶은 사람들이 모여 찬양 팀을 모집한다고 해 지원하게 되었다. 교회에서

찬양 리드를 했지만 코로나때 할 수 있는건 집에 서 찬양을 하면서 이것을 같이 나누고 싶다는 마 음이 컸다. 교회 회복이 안되거나 교회 결정을 못 하는 분들 등 여러가지 이유로 너무 집회가 없다 보니 침체되는 느낌이었다. 이번 집회에 브라이언 킴 선교사님이 연주팀을 위하고 존중해주셔서 너 무 감사했다. 이렇게 찬양을 함께 연주하고 부르 니 너무 기쁘다”고 전했다.

현재 카리스 찬양팀은 한인기독교회, 동산침 례교회, 영락교회, 제자교회, 뉴라이프교회를 다

니는 10명의 멤버로 여자싱어 3 남자싱어 2 기타 1 베이스1 드럼1 키보드1 일렉1이 가입되어 있 다. 멤버 가입이나 찬양문의는 (303) 903-5389로

하면 된다.

<이현진 기자>

2023년도 9월 콜로라도

순회영사 일정 (사전 예약 필수)

주샌프란시스코 총영사관 민원실에

서는 다음과 같이 2023년 9월 콜로라

도 순회영사를 실시할 예정이다. 두

장소 모두 방문 전 사전예약이 필수이

므로 아래 예약안내 부분을 참고해서

반드시 온라인으로 예약해야 한다.

※ 예약은 8/31(목) 샌프란시스코 시

각 오전 10시 / 콜로라도 시각 오전 11

시 오픈

[사전 예약 방법 및 예약 오픈 일정 안내]

① 영사민원24 접속 www.consul.mofa.go.kr

② 비회원 로그인 진행 (또는 회원가입)

③ 나의 민원-재외공관 방문예약 ④ 대상공관 "주샌프란시스코 총영 사관" 선택

⑤ 예약날짜/시간/방문업무 선택: 방문 업무는 반드시 "콜로라도 순회 영사" 선택(9/15 덴버전용, 9/16 스프 링스전용)

⑥ 예약 완료 후 확인 이메일 출력 또 는 스크린샷, 방문시 제시

[참고 사항]

- 예약시간은 30분 단위이며, 너무 일찍 또는 너무 늦게 도착하면 다른 민원인에게 피해가 되므로 예약하신 시간에 잘 맞추는 것이 좋다.

콜로라도 덴버(오로라)

- 순회영사 장소에 방문시에느는 반

드시 마스크를 착용해야 한다.

- 예약은 업무별/인원별로 잡아야 한다.

(예시1: 1명이 여권재발급과 공증을

동시에 하는 경우, 여권 1개 공증 1개

총 2건의 예약 생성)

(예시2: 가족 3명이 각각 여권 재발

급을 하는 경우 각자의 이름으로 예약

하거나 1명이 3건의 예약을 생성)

- 컴퓨터 사용이 어려우신 만 65세

이상 고령자 분들은 415-921-2251로

연락 바람

- 각 업무별로 준비해야 할 서류는 총영사관 홈페이지 '영사-각 민원별 안내코너'를 참고 바람

- 민원실 전화 : 415-921-2251 ( 내선안내: 비자 1001, 공증 1002, 국 적/병역/공동인증서 1003, 여권/혼 인출생신고/해외이주신고 1004 또는 1005, 가족관계/기본증명서 등 발급 및 기타문의 1007)

- 카드 결제가 불가하므로 반드시

현금/퍼스널체크를 준비해야 함

- 방문전 유의사항 : 모든 양식을 출 력하여 미리 작성해오시기 바라며, 제

출하셔야 하는 서류는 원본 뿐만 아니 라 복사본(COPY)도 준비해야 함.

(예: 여권, 영주권, 시민권증서, 출생 증명서 등)

콜로라도 스프링스

- 날짜 : 09.15 (금)

- 시간 : 9:00 ~ 18:00

- 장소 : 주간포커스 문화센터 지하 1층

11000 E. Yale Ave. Aurora, CO 80014

(2월 순회영사 장소와 다른 장소이므로

방문시 유의 바랍니다.)

- 날짜 : 09.16 (토)

- 시간 : 08:30 ~ 11:00

- 장소 : St. Andrew Kim Catholic Church

(4515 E. Pikes Peak Ave.

Colorado Springs, CO 80916)

급행차선 불법 끼어들기 10월1일부터 벌금 부과

콜로라도 교통부는 지난 28일 C-470과 I-25 고 속도로에서 급행차선, 즉 ‘익스프레스 레인(Express Lanes)’에서 교통 규칙을 어기면 벌금을 부과한다고

발표했다. 9월 1일부터 30일간은 흰색 실선을 무단으

로 넘거나 익스프레스 레인 규칙을 어긴 차량에게 서

면 경고만 하지만, 10월 1일부터는 벌금이 부과된다.

벌금 부과는 이미 산악지역 I-70 고속도로 급행차

선에서 실시하고 있으며, 9월부터는 470, I-25, US 36

에도 적용된다. 지난 6월 21일부터 7월 21일까지의

30일 동안에 I-70 산악 지역에서는 7,132명의 차량이 흰색 실선을 넘거나 교통 위반 운전자가 경고를 받았 으며, 7월 21일부터 시작한 단속으로 8월 28일까지 6,455건의 벌금이 부과되었다.

새로 추가된 구간들은 차량이 자주 막히는 구간으 로 급행차선으로 무단 진입해서 추월하는 경우가 빈 번한 곳이다. 이런 불법 끼어들기는 사고 위험이 커 대형사고의 번질 위험이 있다.

카메라 단속에 걸려 벌금을 받게 되면 처음에는 75 달러지만 20일이 지나면 과태료는 150달러로 두 배 늘어난다. 급행차선을 이용하려면, 점선으로 표시된 구간에 설치된 표지판을 따라 들어가거나 나와야 하 며, 입출구 외의 흰색 실선을 넘어선 안된다.

[산악지역 I-70 고속도로 급행차선 운행 위반]

위반 유형 이유

승인� �� �역 ��� 급행 차선으로 진입����

급행차로는 일반차로와 주행 속도차가 커 사고가 자주 발생

승인되지 않은 25피트 이상

1-70 산악 급행 차선은 연방고속도로국의 12피트 의무 규정 대신 11피트 폭으로 대형 차량으로 운행은 매우 위험

산악 급행 차선은 운행 시간이 끝나면

산악지역 70번 고속도로 급행차선 위반 사례(출처:콜로라도 교통부) <이현진 기자>

콜로라도 단풍 시기 예상

9월25일 ~ 10월10일

10월1일 ~ 10월16일

올해 콜로라도의 가을은 평년보다 더 아름다운 단풍이 예상된다. 지난 5월부터 8 월까지 콜로라도에 비가 자주 내려 건강해진 나무들이 강렬한 색상의 단풍을 기대 할 수 있다.

가을에 접어들어 낮이 짧아지고 기온이 내려가면 나무들은 겨울 준비를 시작한다.

광합성을 멈춰 녹색 엽록소가 사라지면, 품고 있던 예쁜색들이 드러나기 시작한다. 사 람들은 콜로라도의 가을 단풍이 어느곳 보다 아름답다고 말한다. 산과 언덕, 골짜기는 금빛, 주황, 빨강으로 물들며, 이런 변화는 마술처럼 하룻밤 사이에 일어나기도 한다.

최적의 단풍 구경 시기는 지역과 고도에 따라 다른데 북쪽 산맥에서는 9월 중순부 터 하순, 중부 산맥에서는 9월 하순, 그리고 남부 지방은 10월 첫 주가 가장 좋을 것 으로 전문가들은 예상한다. 하지만 산주안 산맥과 콜로라도 남서부 지역은 올해 가뭄 탓에 단풍이 덜 빼어날 수 있다.

콜로라도는 다양한 지역에서 빼어난 단풍을 감상할 수 있다는 것이 큰 매력 중 하 나다. 9월 중순부터 10월까지, 콜로라도의 단풍 구경을 위한 계획을 이번 주에 미리 세워보는 것을 추천한다. <이현진 기자>

'빅테크 특별규제' 삼성만 제외…애플·구글 등 6개사 확정

애플, 구글, 메타 등 6개사가 내년부터 유럽연합 (EU) 역내에서 우월적 시장 지위 남용을 방지하기 위해 시행되는 '특별규제'를 받게 됐다.

EU 집행위원회는 내년부터 본격 시행되는 디지 털시장법(DMA)상 특별 규제를 받게 될 대형 플랫

폼 사업자를 의미하는 '게이트키퍼'(Gatekeeper) 기

업 6곳을 확정했다고 6일 밝혔다.

DMA는 소비자와 판매자 간 일종의 관문 역할

을 하는 거대 플랫폼 사업자의 시장 지배력 남용을

방지하고자 일정한 규모의 플랫폼 사업자를 게이

트키퍼로 지정해 규제하는 법안이다.

지난 7월 매출 등 EU가 정한 정량적 요건에 따라

'잠재적' 규제 대상이라고 자진 신고한 7개사 가운 데 삼성만 최종명단에서 제외된 것이다.

나머지 6개사는 알파벳, 아마존, 애플, 바이트댄 스, 메타, 마이크로소프트(MS)로, 이들이 제공하는 SNS 플랫폼, 앱스토어, 운영체제(OS) 등 총 22개 주

요 서비스가 규제 대상이다.

게이트키퍼로 지정된 기업은 자사 서비스를 통

해 획득한 이용자의 개인 정보를 사업에 활용하는

것이 엄격히 금지되며, 반드시 이용자 동의를 받아

야 한다.

구글이나 애플의 경우 기존에 자사 앱스토어에

도록 개방해야 한다.

폭탄

해당 기업들은 이날부터 약 6개월간 DMA를 준 수할 수 있도록 일종의 유예기간이 부여되며, 내년 3월부터 본격 규제된다.

의무 불이행 시 전체 연간 매출액의 최대 10%의 과징금이 부과될 수 있다. 반복적인 위반이 확인되 면 과징금이 최대 20%까지 상향 조정될 수 있다.

최종명단에서 빠진 삼성전자의 경우 갤럭시 휴 대전화에 탑재된 삼성 웹 브라우저 서비스를 이유 로 EU에 정량적 요건을 충족한다고 자진 신고한 바 있다.

<연합뉴스>

지난 8월 30일 화창한 날씨에 세컨홈 커뮤니티는 어르신들을 모시고 벨뷰 공원(5001 S Inca Dr, Englewood, CO 80110)으로 소풍 나들이를 했다.

무더운 여름이지만 우거진 아름드리 나무가 많아

그늘진 시원한 곳에서 어르신들은 게임과 댄스를

하고, 맛있는 점심 식사를 하고, 벨뷰파크에 있는

기차를 타며 동심으로 돌아가 즐거운 시간을

가졌다. 항상 즐거운 세컨홈 커뮤니티는 언제나

어르신들을 환영한다.

한편, 오는 9/14 목요일 오전부터 세컨홈

센터(3138 S parker Rd. Aurora, CO 80014)에서

독감 및 코비드 6차 무료 백신 주사접종 행사를 한다. 메디케이드나 메이케어 소지자는 무료이며 비보험자도

저렴한 가격으로 백신을 접종할 수 있다.

문의전화는 720-990-0922로 하면 된다.

어떤 행사도 뜻깊고 즐겁게 치르며 어르신들의 하루를

소중히 여기는 세컨홈의 회원이 되기를 희망하는 분은

아래 연락처 데이케어�문의 (720) 316-6672, 케어기버

문의 (720) 607-5608로 연락하면 된다. 세컨홈의

재미있는 일상과 행사는 어르신들뿐만 아니라

자녀들과도 함께 시청하도록 유투브 채널과

인스타그램 페이스북에서 함께 공유하고 있다. (검색: 2nd home community)

세컨홈�커뮤니티, 벨뷰파크로�어르신들과

데이케어/홈케어

덴버 국제공항, 차량 절도 대책 마련 발표

2023년 상반기 동안 주차장서 378대 도난당해

다. 만일 차량 소유자가 차량을 도난당헸디먄 덴버 트 랙을 이용해 실시간으로 차량을 추적하고 용의자를 체포할 수 있다.

덴버 국제공항의 야외주차장(출처 덴버공항 공식 페이스북)

덴버 국제공항의 차량 도난이 증가함에 따라 문제

해결을 위한 대책을 발표했다.

덴버 국제공항에 따르면 2023년 상반기 동안 378

대의 차량이 주차장에서 도난당했다. 덴버공항 관계

자는 "이는 올해 지금까지 주차된 700만 대 이상의 차

량에 비하면 극히 일부에 불과하다. 그러나 5만 1천

대의 차량을 주차할 수 있는 넓은 공항 주차장은 차

량 절도자들의 범죄에 노출되기 쉽다. 우리는 여행객

과 방문객의 안전을 우선시 하고 있으며, 피해를 최

소화하기 위해 주차장의 감시 범위를 확대하고자 한

다"고 밝혔다.

이에 따라 앞으로 덴버 국제공항은 덴버경찰 사법

당국과 협력하여 보안순찰대를 증가시키고 보안 카 메라를 추가 설치하는 등 적극적인 방안을 시행한다 고 공식 웹사이트를 통해 발표했으며, 구체적인 내용 은 다음과 같다.

• 보안 카메라 증설: 활동량이 많은 지역을 모니터 링하여 범죄 행위를 감시하고 범행 발견 즉시 신속한

대응과 비디오 증거 수집을 확보하기 위해 보안 카메 라 15대를 증설한다.

• 보안 순찰인력 증원: 공항에 계약된 사설 경비 원과 덴버 경찰 사법당국과 협력하여 순찰인력을 증 원한다.

• 도난 차량 경고: 이전에 도난당한 이력이 있는 차 량이 공항에 진입할 때 보안 담당자에게 알리는 인프 라를 강화하고 사전 모니터링을 지원한다.

• 출구 방어 시설물 설치: 주요 주차장 출구에 새 로운 방어 시설물을 설치한다. 이는 차량 절도자들이 출구 차선을 이탈하고 게이트를 파손시키는 것을 방 지하기 위함이다.

• 차량 도난 방지 덴버 트랙 서비스 활용: 덴버 트 랙(Denver Track) 프로그램은 차량의 GPS 시스템과 함께 작동하여 도난 차량을 실시간으로 추적한다. 이 프로그램은 차량이 도난당할 경우를 대비해 차량 소 유자가 제조업체의 GPS 서비스(예: On Star 등)에 대 한 덴버 경찰의 접근을 사전 승인하도록 허용해야 한

Sean Sim

• 무료 마킹 키트 배부: 콜로라도 자동차 도난 방 지국(Colorado Auto Theft Prevention Authority)은 차 량 도난 방지를 위해 무료 촉매 변환기에 부착하는 마 킹 키트를 제공하고 있다. 이 키트는 추적 가능한 변 환기에 고유 식별 태그를 붙이는 방법으로 차량 도난 시, 이 태그를 통해 개인식별 정보를 확인할 수 있다. 마킹 키트 배부는 픽업 날짜와 장소가 정해져 있으므 로 주정부 웹싸이트를 확인하거나 우편으로 무료 픽 업을 요청할 수 있다. • 무료 스티어링 휠 잠금 배부: 스티어링 휠이 잠겨 있으면 차량을 쉽게 조작하거나 운전할 수 없으므로 차량을 훔치는 것이 더 어려워진다. 콜로라도 자동차 도난 방지국은 차량의 안전과 보안을 높이기 위해 무 료 스티어링 휠 잠금 키트를 배부하고 있다. <윤성희 기자>

(CERTIFIED FENG SHUI CONSULTANT)

콜로라도 한인 성형외과 의사, 유죄 판결에도 의사 면허 유지

911에 구급차를 부르지 않도록 직원 에게 지시해 결과적으로, 에멀린 양은

2020년 10월에 사망했다.

이로 인해 김박사는 2023년 6월 14일, 아라파호카운티 지방법원에 서 과실치사 및 전화 서비스 방해 등 으로 배심원 유죄 판결(CASE NO. D32022CR388)을 받았다. 그럼에도

불구하고, 8월 21일에 콜로라도 의

제프리 김(credit: 아라파호 카운티)

그린우드 빌리지의 성형외과 의사

제프리 김씨가 환자 에멀린의 사망에

관련된 과실치사와 긴급업무방해로

유죄 판결을 받았지만, 콜로라도 의료

위원회와의 임시 협약에 따라 의사로

서의 활동을 계속할 수 있게 되었다.

2019년 8월, 18세의 에멀린은 가슴

성형 수술을 위해 김박사를 찾았다. 하

지만 수술 중 너무 많은 마취제를 투

여받아 혼수상태에 빠져 심장마비를

겪었다. 당시 김박사는 약 5시간 동안

료위원회와 임시 협약(CASE NO. 20234545-A)을 맺어 의사 활동을 계 속할 수 있다. 단, 이 협약은 임시조치 로, 제프리 김씨는 환자에게 자신이 배심원 재판을 거쳐 유죄 판결을 받았 다는 내용을 알려야 한다. 또한, 향후 상황에 따라 다른 조처가 내려질 수 있 다. 김박사의 선고 공판은 9월 8일 오 전 8시 30분 아라파호 카운티 법정에 서 예정되어 있으나, 변호사의 요청으 로 연기될 가능성이 있다. 김박사는 유 죄 판결로 인해 최대 3년의 징역형을 받을 수 있다. <이현진 기자>

마루시공 · 하우스�리모델링

이지영 부동산

덴버 파이낸셜

*사업확장 *여유자금 확보 *부채상환 *미래 투자대비

주택융자

Residential 1~4 Unit, 타운 하우스, 콘도

Conventional 론 3% 다운 ·FHA론 3.5% 다운

다카신분, 노동 허가증 세금보고 인컴으로 3%부터 주택 구입 융자

외국인론 인컴 증명없이 30%~40% 다운으로 주택 구입 융자

자영업자 세금보고 없이 은행 스테이트먼트로 융자

No Income Loan 투자용 집 세금보고 없이 매매, 재융자

Fix and Flip, 리모델링 융자

상업용 건물 주상복합 5유닛이상 융자

풀 도큐먼트 융자(Full Doc Loan)

은행·크레딧 유니온 · 보험회사를 비교해 가장 좋은 융자 상품 선택

세금보고 보여 주시기 어려운 분을 위한 프로그램

빌딩 담보로 돈을 빌리고 싶으실때

건물 가치의 75% 까지 자산 현금 유동성만 보고

당신의 가정은 안녕하세요?

COVID-19 이후 어떻게 살�것인가?

우리는�현재�한번도�경험하지�못하고 한번도�가보지�않았던�길을�가고�있습니다. 저희는�이�불확실한�미래에�대한�두려움을�극복하고 여러분과�함께�위기를�기회로�삼아�미래를�준비하며, 살아가는�지혜를�나누고자�합니다. 저희와�함께�하시면�가능합니다! 힘내시길�바랍니다!

기존 보험 리뷰 및 업그레이드를 도와 드립니다.

<암/치매/중병/심장마비 등 각종 질환 및 사망시 보장>

당신은 미래를 위해 어떤 준비를 하고 계십니까?

내가 먼저 준비해야 나와 가족이 함께 삽니다.

<생명보험(기간성, 평생), 연금보험, 401(K) Rollover. IRA 등)

“향후 15년의 커리어를 고민하는 당신을 위한”

평생 은퇴를 걱정하지 않는 기술/전문직 입니다.

화목회의 추계 골프 대회를 넘어 ‘훈훈한 나눔’까지

콜로라도에서 가장 오래된 한인 골프 동호회 ‘

화목회’가 지난 8월 29일 화요일 쏜크릭 골프 코스

(Thorncreek Golf Course, 전장 7,268야드)에서 추계

골프 대회를 가졌다.

이 대회는 단순히 골프를 즐기기 위한 것이 아니

라, 나눔과 동행의 의미도 함께 했다.

화요일 맑은 날씨 속 쏜크릭 골프 코스에서 중장년

층의 골프 애호가들이 화목하고 친근한 분위기로 여 름의 끝을 물들였다. 이날 대회 입상에 1등 김동명, 2 등 전의석, 3등 박상호, 메달리스트에 최병일이 화려 한 경기력을 보였다. 앤디킴은 파 5홀 장타상에 올라 먼 비거리를 보내 모두를 감탄시켰고, 김기덕, 김정 구, 오복균은 각각 근접상에 올라 정교한 아이언 샷 을 뽐냈다. 행운상에는 신동윤, 부비상에는 홍병기가 각각 수상했다.

하지만 이날 대회에서 가장 감동적이었던 순간은

경기 후에 있었다. 홍콩반점에서의 뒤풀이가 한창일

때, 최병일 회장이 알고 지내던 한 한인이 공사 중 다

쳐 도움이 필요하다고 전했다. 그 말에 수상자들은 단순히 축하와 기쁨을 나누지 않고, 받은 상금을 모 두 기부해 나눔의 진정한 의미를 보여주었다. 화목회 회장을 지낸 한 회원은 ”회원 대부분이 이미 기부를 했다. 우리 화목회 회원은 골프도 즐길 줄 알지만, 어

려운 이웃도 돌보는 일에 주저함이 없다”라며 배려심 깊은 화목회 회원들을 치켜세웠다.

작은 도움의 손길은, 도움을 필요로 하는 이들에 게는 앞으로 나아가는 힘이 된다. 화목회는 골프라 는 취미를 넘어 나눔과 이웃사랑의 실천을 빛낸 하

투고 매주 수요일 쉽니다.

화목회 회원이 쏜크릭 골프 코스에서 경기전 기념 촬영을 가졌다. 문의전화 720. 840. 0362

루를 보냈다. 이 같은 따뜻한 나눔과 골프의 즐거 움을 함께 공유하고 싶다면, 화목회는 신입 회원

을 환영한다고 밝혔다. 회원 가입 문의(회비: $350)

는 이규남 총무 (303) 921-2934에게 하면 된다. <콜로라도 타임즈>

*하루 전날 미리 주문해주세요. 다양한 음식 케더링합니다.

어머니의 손맛 그대로~

2000 S Havana St #4749 Aurora, CO 80014 (M마트 내)

67대 추가 보급...미세먼지

내년 상반기에는 전기 스쿨버스가 도로를 달리

는 모습을 자주 보게 될 전망이다.

제라드 폴리스 콜로라도 주지사는 지난 31일(목)

덴버 이스트 고등학교에서 기자 회견을 열고, 전기

스쿨버스를 도입하게 될 13개의 교육구 및 차터 스

쿨을 발표했다. 제라드 폴리스 주지사는 “전기 스쿨

버스는 학교와 지역 사회를 위한 미래의 교통" 이라

면서 "미래에 디젤버스는 더 이상의 의미가 없다. 미

세먼지 감소와 환경보호 그리고 학교의 경비 절감

을 위해서라도 전기 스쿨버스는 빠르게 도입되어

야 한다. 콜로라도 주는 이를 운영할 자금을 이미

확보했다"고 밝혔다.

이에 따라 콜로라도 주는 지난해 주정부와 연방 보조금에서 확보한 6,500만 달러의 전기 스쿨버스 보조금 중, 1차 지원으로 2024년 상반기내에 2,400 만 달러를 들여 전기 스쿨버스 67대를 도입한다.

전기 스쿨버스의 도입은 건강과 환경 그리고 경

비 절감에서 큰 효과를 기대할 수 있다. 평균적으로

디젤 스쿨버스의 비용은 마일당 약 67센트에서 80

센트이며, 전기 스쿨버스의 비용은 마일당 20센트

이다. 연간 디젤에 수백만 달러를 지출하는 비용을

1/4로 줄일 수 있는 셈이다. 또한 학교의 재정과 예산 편성에도 도움을 준다.

현재 디젤 버스 한대당 10만 달러인 것에 비해 전기

스쿨버스는 약 4배인 40만 달러에 달한다. 학교의

예산만으로는 이같은 고가의 전기 스쿨버스를 구

매하기는 어려운 실정이다. 내년에 지원하게 될 전

기 스쿨버스 보조금은 버스 뿐아니라 충전소에 공

급하는 미터기나 변압기 같은 부품 구입과 같은 시

설비용도 지원한다. 이같은 주정부의 보조금은 학

교 자체의 예산 편성에도 영향을 주어 교사 급여 인

상과 교육 시설에 투자의 효과도 기대할 수 있다.

전기 스쿨버스가 도입되면 환경오염을 줄이고

그로 인해 위협받고 있는 건강문제도 줄일 수 있 다. 공중 보건 저널인 "Environmental Health"에서

발표한 연구에 따르면 디젤 배기 가스는 발암 물질 이며 뇌 기능에 영향을 줄 수 있다. 콜로라도 그린 라티노스(GreenLatinos)의 청정 교통 및 에너지 정 책 옹호자인 후안 로베르토 마드리드(Juan Roberto Madrid)는 성명을 통해 디젤 오염은 암, 심장병, 호 흡기 질환 및 조기 사망의 높은 비율과도 관련이 있다고 발표했다. 콜로라도 교통 담당 전무이사인 알버트 사모라(Albert Samora)는 "디젤버스는 매년 약 72,500톤에 달하는 온실가스를 배출하는 등 환 경에 심각한 위협을 가하고 있다. 유색인종 어린이, 장애 어린이, 농촌 지역 학생, 저소득층 어린이는 또 래보다 스쿨버스를 더 오랫동안 타는 경우가 많기 때문에 일반적으로 디젤로 인한 유해한 오염물질 에 더 자주 노출된다. 특히 천식이 있는 학생과 버 스 운전사의 건강을 위해서라도 전기 스쿨버스의 도입을 적극 추진해야 한다"고 권고했다.

주 기금 약 2,100만 달러를 포함하여 자금 지원 첫 해에 2,400만 달러의 보조금 혜택을 받는 교육 구 및 차터 스쿨의 명단은 다음과 같다. Boulder Preparatory Charter High School, Boulder Valley School District, Community Leadership Academy Inc., Denver Public Schools, Fountain, Fort Carson 교육구 8, Monte Vista 교육구, Poudre 교육 구, Sheridan 교육구 2, Steamboat Springs 교육

구, Summit 교육구 RE-1, Thompson 교육구 1-JT, Weld County 교육구 6, West Grand 교육구 1 -JT 해당 학교의 선정 기준은 학군 및 차터 스쿨 중 에 무료 및 점심 식사 할인(연방 빈곤 척도) 자격을

갖춘 학생 비율이 높은 학교와 농촌 지역사회 및 오 존 감소가 필요한 지역의 학교를 우선순위에 두었 다. 특히 덴버 메트로 지역과 노스 프론트 레인지 (North Front Range)은 높은 오존 오염에 직면했다

는 결과가 나왔다.

공공 보건 옹호자인 알렉스 사이먼(Alex Simon)

은 "주에는 아직 전환해야 할 전기 스쿨버스의 95% 로 남아 있다. 처음 5%나 10%를 수행하는 것이 가

장 중요하고 어려운 일이지만, 그 이후에는 변화의

흐름을 따라오게 될 것" 이라고 말했다. <윤성희 기자>

덴버 이화여대 동문회 모임 후기

및 덴버지회 선후배간의 독독한 정을 나누는 시간

가져

덴버 이화여자대학교 동문회(회장: 김선희)

는 지난 8월 26일(토요일) 오후 5시에 서울바베

큐에서 모임을 가졌다. 이 날 모임에는 45년의 세대를 아우르는 총 17명의 동문이 모였다.

먼저, 북미주 지회 연합회에서 보내온 회보 '이화 동창'을 배포하고, 10월말에 Boston에서 있을 총회 준비 상황과 신청에 대한 공지사항 을 전달하였다.

또한 한국으로 영구 귀국한 동문이 보내온 소식을 전하며, 덴버지회에서 있었던 크고 작은 옛 이야기들로 즐거운 대화의 시간을 갖었다. 특별히, 덴버지회에 젊은 후배들의 참여가 늘 어나는 것에 대해 환영과 적극적인 지지를 해 주시는 선배들의 모습에서 선후배간의 돈독한

정을 느낄 수 있었다.

차기 모임은 12월 중에 연말 모임 형태로 갖

을 계획이며, 자세한 사항은 추후 공지할 예정 이다.

동문회에 관한 문의는 전화 (720) 771-1004, Email: Ewhadenver@gmail.com으로 하면 된다.

<기사제공 덴버 이화여대 동문회 김선희 회장>

메디케어 적용 본인부담은 적게

치아가

메디케어를 가지고 있는 분들은 최대 $4,000의

행복하다

엘리트 덴탈 그룹 한국어

라인

(720) 240-1327

콜로라도 통합 한국학교 … 2023 가을학기 개강 학년별, 수준별로 세분화 한 학급 편성

콜로라도 통합 한국학교(신임 교장 박지연)가 지

난 26일, 2023 가을학기를 시작했다.

이번 학기부터 학년을 세분화한 콜로라도 통합 한

국학교는 K-12학년을 유치분과와 초등분과, 중고등

분과로 나눈 뒤, 초급반과 중급반, 고급반으로 학급

을 편성했다. 비슷한 한국어 실력을 갖춘 또래 학생

들이 함께 공부하면 학업 성취도가 향상될 것으로 기 대된다.

중고등학생 통합 반 편성 모의고사 실시

6학년 이상의 중고등학생들은 TOPIK 기출문제를

토대로 출제된 모의고사 형식의 반 편성 시험을 치렀 다. 듣기와 읽기, 두 개 영역으로 나눠 치러진 시험은

교과서 중심이 아니어서 학생들의 한국어 실력을 더

욱 정확하게 확인할 수 있었다. 중고등분과 교사들은

“긴장된 분위기 속에서 학생들이 진지하게 시험을 치 러 기특하고, 이번 시험을 통해 보다 변별력 있게 학

생들을 각 학급에 배치했다”고 자체 평가했다.

학부모 오리엔테이션…입학부터 졸업까지 전 교

육과정 설명

23-24학년도 개강 첫날인 만큼, 학부모 오리엔테 이션이 진행됐고, 60여 명의 학부모들이 참석했다. 자 유롭게 착석했던 기존의 오리엔테이션과는 달리, 유 치반부터 졸업 예정반까지 차례로 자리를 배치해, 학 부모들에게 통합 한국학교의 단계별 교육과정을 가

시적으로 보여줄 수 있었다.

박지연 신임 교장은 “10년 동안 통합 한국학교에 근무했는데, 처음으로 교장이라는 막중한 직책을 맡 아서 개학했다. 한국학교는 선택이 아니라고 생각한 다. 다른 과외 활동(activities)을 하면서 한국학교를 꾸

준히 다니는 것이 중요하다.”고 말하며, “졸업을 준비 하는 선배 학부모들의 모습을 통해 다른 과외 활동과 한국학교를 충분히 병행할 수 있다는 것을 현장에서 볼 수 있었다.”고 덧붙였다.

박지연 교장은 졸업에 필요한 요건과 고등학생 자 원봉사 활동에 대한 상세한 소개를 이어갔다. 졸업 기 준은 팬데믹 이전의 수준으로 상향 조정했으며, 학생 들이 졸업 기준을 무사히 통과할 수 있도록 학급을 구 성했다는 점을 강조했다.

또, “가정에서 한국어 사용을 유지하는 것이 중요 한데, 부모가 조급한 마음에 영어로 설명하거나 아이 에게 윽박지르는 경우가 있다.”며, “한국어 학습은 장 기적으로 보고, 자녀에게 한국어로 천천히 설명한다

면 분명히 효과를 볼 수 있을 것”이라고 당부했다.

오리엔테이션에 참석한 학부모들은 “자녀가 한국 학교를 통해 커뮤니티에서 한 발 더 성장해 나가기를 기대한다.”고 입을 모았다.

2023 가을 학기는 8월 26일 개강해, 12월 9일 종

강하며, 추수감사절 주간인 11월 25일에는 휴강한다.

온라인으로 진행되는 성인반( KFL;Korean Foreign Language)은 K-12 학급 개강보다 사흘 앞선 8 월 22일 화요일에 시작했으며, 일부 학급은 28일 이후 에 수업을 시작한다.

<기사 제공 콜로라도 통합 한국학교 교사 최지수>

오리엔테이션을 진행하고 있는 박지연 교장

덴버할렐루야한국학교 개강 할렐루야 한국학교 새 교장 취임

지난 8월 26일 토요일 할렐루야 한국학교는 가을

학기 개강을 맞이하여 학부모를 대상으로 가을학기

한국어 수업관련 세미나를 개최했다.

이번 가을학기에 새로 부임하게 된 천세라 교장은 짜임새있는 학급 일정과 목표를 발표하였다. 천교장

은 “한국에서 오랫동안 영어강사로 일하며 아이들이

언어를 학습하는 방법을 어떤 방식으로 접근해야 효 과있는지 알 수 있었다. 그중 가장 효과가 높은 방식

은 일주일에 한 시간 공부하는 것보다 하루 5분씩 매

일 꾸준하게 언어를 사용하는 방식이 훨씬 성과가 높 았다”고 설명했다.

이어서 “앞으로의 수업은 역사, 문화등을 비롯해

실용적인 언어 활용을 통해 일상생활에서 한국말로

표현을 할 수 있도록 지도하는 것이 목표다. 앞으로

2023 가을학기 새로 취임한 천세라 덴버 할렐루야 한국학 교 교장이 세미나를 개최했다. (사진 이현진 기자)

덴버 할렐루야 한국학교만의 문화를 만들어 나가겠 다”며 당찬 포부를 밝혔다. 또한 한국어를 배우기 위

해서는 학부모들의 꾸준한 관심을 기울여달라고 당 부했다.

작년까지 세 학급으로 운영되었던 한글학교는 천 교장이 취임하면서 2023 가을학기부터는 반배정을 세분화하였다. 각 학급은 학생들의 눈높이와 한국어 실력에 맞춰 집중적으로 수업을 받게 된다.

덴버 할렐루야 한국학교는 현재 2023 가을학기 학 생들을 모집중에 있다. 한국어 정규 수업외에도 태권

도와 미술수업 등 재미있고 유익한 수업도 병행하고

있어 인기다. 한 학기당 등록비는 $200이고 매주 토

요일 오전 9시 30분부터 오후 12시 30분까지 3시간

한국어 수업을 진행한다. 간식도 제공한다.

학교 수업과 일정에 관련된 자세한 문의사항은 (720) 971-0767(천세라 교장)으로 연락하면 된다. <이현진 기자>

덴버 할렐루야 한국학교 개강 첫 날 이모저모

학부모 초청 가을학기 세미나 개최해 "실용적인 한국어 활용을 통해 한국말에 익숙할 수 있도록 지도할 것"

덴버 할렐루야 한국학교 2023 가을학기 개강안내 및 학생모집

할렐루야 한국학교는 다음 세대인 우리 자녀들에게 한국어와 한국의 역사 문화를 가르침으로써

자부심과 자긍심을 갖게하고 예수 그리스도 안에서 올바른 신앙관을 갖도록 돕는데 그 목적이 있습니다.

수업기간:

2023년 8월 26일 ‒ 12월 2일(15주)

매주�토요일�오전 9시 30분 - 오후 12시 30분 (간식제공)

1학년~고등부

$200 (720) 971-0767 (교장�천세라)

최근 USAFacts가 발표한 자료에 따르면 인플레이

션이 저소득층에게 큰 타격을 주고 있는 것으로 나

타났다. 미국의 ‘빈곤선’은 1963년에 사회보장국의 통

계학자 몰리 오르샨스키(Mollie Orshansky)가 개발한

기준을 사용하고 있는데 인구 조사국이 이를 기반으

로 매년 빈곤선을 발표한다.

2023년 1월에 발표된 인구조사국의 보고로는, 4인

가족의 연간 빈곤선은 $29,960으로 설정되었고, 개인

은 $14,891이었다. 이 빈곤선은 정부의 저소득 지원

프로그램 자격을 결정하는 데 쓰인다. 미국 보건복지 부(HHS)의 기준에 의하면, 2023년 기준으로 4인 가족 의 연소득이 $30,000 이하일 경우 빈곤층으로 분류된 다. 이와 대조적으로 미국 4인 가족의 평균 연소득은

$98,487, 콜로라도 주는 $110,786이다.

2021년 수치에 의하면 미국인 중 약 11.6%인 대

략 3,800만 명이 빈곤선 아래에 놓여 생활하고 있다. 이 비율은 2010년의 15.1% 이후로 지속해서 감소하

고 있으나, 여전히 많은 이들이 빈곤을 경험하고 있 다. 특히, 최근 인플레이션 탓에 기본 생필품 가격의 상승으로 저소득층에게 큰 부담을 주고 있는 것으로 드러났다.

미국 인구조사국의 2023년 6~7월 설문에 따르면, 미국인 중 3분의 1 이상이 생활비를 지출하는데 어

2021년 11.6%의 저소득층 비율을 나타낸 그래프. (츨처 Census Bureau)

려움을 겪고 있는 것으로 나타났다. 노동통계국(BLS)

의 통계에 의하면, 저소득 가구가 고소득 가구보다 더 높은 인플레이션을 경험하는 경향이 있다. 이는 주로 주택, 식품, 의료 등에 더 큰 비용을 지출해야 하기 때 문이다.

예를 들어, 미국에서 평균적으로 가구당 주택비용 지출 비율은 33.8%지만 연소득 30,000달러 미만의 저 소득 가구는 41.2%로 소득대비 대부분을 거주비로

지출하고 있는 것으로 나타났다. 식료품과 의료 서비 스에 대한 지출도 마찬가지다. 2021년 기준, 전체 가

구 평균에서는 식료품에 12.4%, 의료 서비스에 8.1% 를 지출하는 반면, 저소득 가구에서는 이 비율이 각각 16.7%와 10.9%로 더 높았다. 아동 보육 비용 또한 저 소득 가정에 큰 부담으로 작용하고 있다.

인구조사국의 발표로는, 2015년과 2020년 사이에

가족 단위의 아동 보육 비용은 25%나 증가했다. 저소 득 가구는 현재 모든 생활 부문에서 어려움을 겪고 있으며, 지속하는 인플레이션은 이 어려움을 더욱 가 중시키고 있다.

<이현진 기자>

'재정적 안정'을 위해 연간 7만 달러 이상을 벌어야 하는 미국 16개 주

디자인디지털인쇄소 센터

'재정적 안정'의 한국어 사전적 정

의는 “개인이나 가계, 기업 따위의 경

제 상태가 온전하고 탈이 없이 튼튼

한 성질”을 의미한다. 미국 내에서의 ' 재정적 안정'의 의미는 '생활 임금'의 의 미로, 은퇴를 위한 저축을 하면서 생활

비용을 covered 할 수 있는 최소 금액 으로 정의된다. "생활 임금"은 필수 비 용에 50%, 자유로운 지출에 30%, 저축 에 20%를 할당할 수 있는 소득으로 구

분짓는다.

금융정보를 제공하는 GOBankingRates가 최근 발표한 재정적 안정 데

이터에 따르면 미국 내 가구당 재정적

안정 금액은 평균 $64,116이다. 그러나

재정적 안정의 기준은 미국 내 주거지

에 따라 크게 달라질 수 있는데, 미국

내 주별로 연간 생활 비용이 연간 최대

8만 달러 정도 차이가 날 정도로 극명

하다. 예를 들어 재정 상황을 유지하기

위해서 하와이에서는 $134,805가 필요

하지만 미시시피에서는 $55,441만 있

으면 된다.

다음은 GOBankingRates에서 발표

한 '미국 내에서 재정적 안정을 유지하

기 위해 최소 $70,000 이상을 벌어야 하

는 16 주'에 대한 나열이다. 이 분석의

목적을 위해, 추정치는 가장 최근의 미

국 노동 통계국과 미국 인구조사국 데

이터를 기반으로 하였다.

1. 하와이: $134,805

2. 매사추세츠: $105,458

3. 캘리포니아: $96,353

4. 뉴욕: $87,897

5. 알래스카: $86,026

6. 메릴랜드: $81,879

7. 버몬트: $79,490

8. 오리건: $79,238

9. 워싱턴: $78,810

10. 뉴저지: $77,776

11. 커네티컷: $75,907

12. 뉴햄프셔: $75,745

13. 메인: $73,554

14. 애리조나: $72,394

15. 로드 아일랜드: $72,127

16. 콜로라도: $71,316

위의 결과에서 하와이가 가장 높은 재정적 안정을 요구하는 것은 놀라운 일이 아니다. 이 지역은 지리적으로 고 립되어 있으며, 여러 상품을 해상으로 수입해야 하기 때문에 물가가 비싼편 이다. 또한, 하와이에서 주택 공급이 제한적이므로, 하와이 주민들은 타주 에 비해 주거에 더 많은 비용을 지출 해야 한다.

다섯 번째로 높은 비용을 요구하는 알래스카도 높은 생활 비용으로 악명 이 높은 주 중 하나이다. 이곳 역시 하 와이와 비슷하게 지리적인 특성때문에 대부분의 공산품을 수입해야 하며, 그 로 인해 물가가 비싸다.

이같은 지리적인 이유와 상관없이 뉴욕, 로스앤젤레스, 시애틀과 같은 대 도시가 있는 주들은 생활 비용이 전국 대비 높기 때문에 높은 재정적 안정 금 액을 요구하는 결과가 나왔다. 그러나

비싼 물가에도 불구하고 대도시로 사 람들이 몰리는 이유는 일반적으로 높 은 임금을 받기 때문인것으로 나타났 다. 대도시에서는 더 다양하고 경쟁적 인 취업 시장이 있으며, 특수 기술이 더 많이 요구된다는 것이 그 이유를 뒷받 침한다. <윤성희 기자>

오로라시의 미니콘 축제가 오는 9월 23일 토요일

오전 10시부터 오후 6시까지 오로라 중앙 도서관과

시립 센터 잔디밭에서 열린다.

2019년부터 오로라시의 가족 친화적인 행사로 자

리매김 한 '오로라 미니콘'행사는 슈퍼히어로, 만화 등

을 주제로 한 공예 활동, 패널 토론, 전시회, 코스튬 의

상 퍼레이드 및 콘테스트 등 대중 문화의 모든 것을

선보이며 지역 주민들에게 사랑받아 왔다. 올해는 약 50개 이상의 벤더와 다수의 푸드 트럭, 특별 게스트 등이 참가할 것 예정이며 하루 동안 약 3,000명이 넘 는 참석자가 모일것으로 예상된다.

오로라 미니콘 행사는 누구나 무료로 입장 및 관람 할 수 있으며, 지정된 자석이 따로 없으므로 잔디밭에 앉아 다양한 공연을 즐길 수 있다. 코스튬 의상 퍼레 이드는 누구나 참여 가능하지만 코스튬 의상 콘테스

'오로라 미니콘'이 돌아 온다!

트는 아래 링크를 통해 등록해야 한다. 그 외 행사 관 련 정책과 무기에 관련된 정책은 홈페이지를 확인하 는 것이 좋겠다.

다음은 오로라 미니콘 행사관련 자원봉사자와 참 여업체, 코스튬 참여 등에 대한 안내이다.

✔코스튬 만들기: 9월 9일 토요일 오전 10시부터 오후 1시 30분까지 중앙 도서관에서 진행된다. Colorado Academy of Cosplay와 협력하여 오로라 미니콘 에 참여하고 싶은 의상을 만들어 보자. 디자인을 위 한 재료와 요령, 패턴 만들기 등을 배울 수 있다.단 15 세 이상 추천한다.

✔자원봉사자 등록: 이 이벤트에는 만화와 공예품 등 수많은 공급업체가 있습니다. 게임과 활동은 하루 종일 진행되며 다양한 작업을 수행할 자원봉사자가 필요하다. 현재 자원봉사자의 일정은 거의 신청이 완

료되었으나 일부 슬롯은 남아 있다. 링크를 클릭하거 나 담당자에게 연락하여 문의할 수 있다. Minda McGurk (프로그래밍 감독자) (303) 739-1595

✔코스튬 콘테스트 등록: 콘테스트는 행사 당일 오후 1시 도서관 지하 1층 무대에서 진행된다. 모든 참가자는 행사 15분 전에 콘테스트 테이블에 체크인 해야 한다. 오로라 미니콘은 가족 친화적인 이벤트이 므로 콘텐츠는 PG-13을 넘어서는 안되며, 어떠한 종 류의 공격적인 언어나 인종적, 성적 욕설 등은 허용되 지 않는다. 등록에 필요한 세부사항과 신청은 링크를 클릭하면 된다.ejlNy5VsSbdifqkRsg/viewform

✔푸드 벤더 등록: 모든 식품 판매업체는 시를 통 해 등록하고 이벤트에 대한 소액 판매업체 수수료 $100를 제공해야 한다. 공간이 제한되어 있으며 콘테 스트 수락은 선착순으로 완료된다. <윤성희 기자>

美보건부, 대마의 마약류 위험등급 하향 권고…완전 합법화하나

미국 보건 당국이 현재 헤로인처럼 중독 위험이 큰 마약류로 평가되는 대마를 덜 위험한 마약류로

분류하라는 의견을 제시했다.

30일 로이터통신에 따르면 보건인적서비스부 (HHS)는 대마의 법적 마약류 등급을 낮출 것을 마 약단속국(DEA)에 권고했다.

DEA는 마약을 중독·남용 위험과 의료 효과에 따 라 5등급으로 분류하는 데 대마는 헤로인, LSD, 엑 스터시 등과 함께 의료용으로 사용할 수 없으며 중 독 위험이 가장 큰 1등급 마약류에 속해 있다.

HHS는 DEA에 대마의 중독 가능성을 보통 또는 낮음으로 재평가해 케타민(마취성 물질)과 테스토 스테론(남성 호르몬) 등과 같은 3등급으로 분류할 것을 권고했다.

이는 조 바이든 대통령이 작년 10월 HHS와 법무 부 등 관련 부처에 대마의 마약류 등급 재검토를 지

시한 데 따른 것이다.

이후 HHS는 대마에 대한 과학, 의료 평가를 수 행했으며, 그 결과를 관련법상 마약 등급 분류의 최

종 권한을 가진 DEA에 전달했다고 HHS 대변인이 설명했다.

로이터에 따르면 현재 미국의 50개주와 수도인 워싱턴DC 가운데 거의 40개 주(州)에서 대마를 어

떤 형태로든 합법화했지만, 나머지 주와 연방정부 차원에서는 여전히 완전 불법이다.

연방정부가 대마의 마약류 등급을 낮추면 대마 판매 기업이 미국 주요 증시에 상장할 수 있으며, 대 마가 이미 합법화된 캐나다 등의 외국 기업이 미국 에서 대마 제품을 판매할 수 있게 되는 등 합법화로

가는 길이 폭넓게 열리게 된다. <연합뉴스>

덴버 교역자회 2023

연합 부흥회

고난의 현장에서, 고난당한 자들과 고난을 이겨낸 산 증인, 최일도 목사와 함께 하는 <고난�극복의�영성집회>에 여러분을 초대합니다.

9.15 9.16 9.17

(금) 저녁 7:30분/“마음을�지키는�영성으로”(잠4:23)

(토) 저녁 7:30분/ “섬김과�나눔의�영성으로”(마20:28)

(주일) 저녁 6시/ “한�알의�밀알이�되는�영성으로”(요12:24)

장소: 덴버 할렐루야 교회

15150 E Evans Ave, Aurora, CO 80014

강사 최일도�목사

다일공동체�대표(다일복지재단�이사장, 다일천사병원�병원장, 밥퍼나눔운동본부�본부장)

한국교회를�빛낸�인물 1위, 자랑스런�한국인�대상�등..

경합주서 결판난다"

CNN 분석…최근 4번 대선서 40개주는 같은 당 후보가 계속 이겨 "경합주 역대 최저"

차기 미국 대통령을 선출하는 내년 대선의 본

선 레이스가 1년 앞으로 다가온 가운데 이번 대선

은 애리조나주, 조지아주 등 5개 안팎의 경합주에

서 승부가 판가름 날 것으로 전망된다고 CNN이 4

일 보도했다.

미국에서 민주당과 공화당의 대선 후보를 선출

하기 위한 경선은 내년 초부터 이어지며, 양당은 내

년 7월과 8월에 각각 전당대회를 열어 대선 후보를

확정할 예정이다.

이어 각 당에서 확정된 대선 후보들은 전열을 정

비한 뒤 통상적으로 9월 첫 번째 월요일인 노동절

이후부터 본격적으로 11월 본선을 향한 선거운동 에 나서게 된다.

일찌감치 조 바이든 미국 대통령과 도널드 트럼 프 전 미국 대통령의 리턴 매치가 유력시되는 내년

대선은 역대 어느 선거보다 경합 지역이 적을 것으 로 예상된다고 CNN은 내다봤다.

역대 어느 선거보다도 소수의 주에서, 소수의 선 거인단이 사실상 향후 4년간 미국의 운명을 결정 지을 수 있다는 의미다.

◇ 선거인단 확보가 관건…표 더 많이 얻고도 대

패할 수 있는 미국 대선

연방제 국가인 미국의 대선은 독특하면서도 복 잡하다.

미국 대통령 선거는 대통령 선거인단 선거와, 선 거인단에 의한 대통령 선거로 구분된다.

각 당에서 전당대회를 거쳐 확정된 후보들은 선

거인단 선거 전까지 전국을 돌며 선거운동을 진행

하고, 각 정당은 사전에 주별로 할당된 인원에 맞춰

선거인단 명부를 확정한다.

선거인단은 미국 상·하원 의원을 합한 숫자인 535명(하원 435명+상원 100명)에 워싱턴 DC 대표 3명을 더해 538명으로 구성된다.

일반 유권자는 11월 첫째 주 화요일 자신이 지 지하는 대통령 후보에게 투표하고, 대통령 후보의 득표 결과에 따라 주별 선거인단을 어느 당이 차지 할지 결정된다.

미국의 50개 주 가운데 메인과 네브래스카를 제 외한 대부분의 주에서는 한 표라도 많은 표를 차지 한 후보가 그 주 전체의 선거인단을 차지하는 '승자 독식 선거인단 시스템'을 채택하고 있다.

2016년 대선 당시 민주당 힐러리 클린턴 후보는 일반 유권자 득표(48.18%)에서는 트럼프 전 대통 령(46.09%)을 286만표 앞섰으나, 확보한 선거인단 수는 적어 고배를 들기도 했다.

이처럼 미국의 대통령은 사실상 선거인단 선 거에서 결정되기 때문에 선거인단 선거가 대선으 로 간주하기도 한다. 총선거인단(538명)의 과반인 270명 이상의 선거인단을 얻으면 그 후보가 대통 령에 당선된다.

선거인단에 의한 대통령 선거는 12월 둘째 수 요일 이후 첫 월요일에 실시되며 각 주에서 선출

된 선거인단은 자신이 속한 당의 후보에게 투표하

는 절차를 따른다.

다른 후보에게 표를 던지는 것이 불가능하지는 않지만 사실상 없다시피 해 요식 행위에 불과하다.

◇ 크게 줄어든 경합주…4~5개 경합주가 선거

결과 좌지우지

CNN 방송은 "내년 대선의 본선 레이스 시작을 1년 앞두고 여전히 많은 것이 불투명하지만, 얼마 안 되는 경합주에서 한 줌의 유권자에 의해 향배가 결정될 것은 분명하다"고 밝혔다.

그러면서 "경합주의 수는 많아야 7~8개, 적을 경 우 4개 수준으로 역대 최저 수준"이라고 지적했다.

실제 버락 오바마 전 대통령이 처음 당선된 2008년 대선 이후 2020년 대선까지 4번의 대선에 서 전체 50개 주 가운데 각각 20개주가 내리 민주 당과 공화당 후보에 더 많은 표를 안겨준 것으로 집계됐다. 이는 전체 선거인단의 80%, 40개주가 4 번 연속 같은 당 후보에 더 많이 투표했다는 의미 로, 20세기 이후 미국 역사상 전례가 없는 일이라 고 CNN은 전했다.

프랭클린 D. 루스벨트 전 대통령이 1932년부터 1944년까지 네 번 연속 당선됐을 때에도 전체 50 개주의 3분의 2만이 같은 선택을 내린 것을 감안하 면 말 그대로 '역대급'이다.

1976년부터 1988년까지 투표 경향을 놓고 보면 절반의 주만이 매번 동일한 당에 투표했다.

게다가 2008년 이후 대선에서 지지 정당을 번복 한 10개 주에는 인디애나, 아이오와, 오하이오, 플 로리다 등 4개 주가 포함됐는데, 이들 모두 트럼프 시절 확고한 공화당 지지로 돌아선 것을 감안하면 실질적 경합주는 한층 줄어든다.

노스캐롤라이나 역시 10개 주에 포함됐지만 오 바마 전 대통령이 첫 승리를 거둔 것 이외에는 대 부분 공화당의 당세가 강한 게 사실이라고 CNN은 지적했다. <연합뉴스>

"내년 美대선, 애리조나·조지아 등 5개안팎

차 없으면 생활 힘든 美서 차보험료 급등에 무보험 운전자 증가

보험사, 비용증가 반영·재난손실 만회 이유로 올해 평균 16% 인상

뉴욕 보험사 조사에서 "응답자 17% 지난해 보험없이 운전"

자동차 없이 생활하기 힘든 미국에서 올해 자동차

보험료가 크게 오르면서 경제적 부담이 커지고 있으

며, 아예 보험 가입을 포기하는 미국인이 늘고 있다고

워싱턴포스트(WP)가 5일 보도했다.

신문에 따르면 미국 노동통계국(BLS)은 올해 7

월 차보험료가 작년 7월보다 평균 16%, 2013년보다 70% 더 비싼 것으로 집계됐다고 분석했다.

보험업계에서는 자동차 수리비, 정비소 노동자 임 금, 중고차 가격 모두 크게 올라 보험료를 인상할 수 밖에 없다는 입장이다.

실제 BLS에 따르면 자동차 관리 비용이 작년 7월 대비 13% 증가했다.

그러나 WP는 보험사들이 홍수 등 자연재난으로

입은 손실을 만회하려고 차보험료를 올렸다면서 자

연재난이 자주 발생하는 지역에서 특히 차보험료가

크게 인상됐다고 지적했다.

예를 들어 폭설, 토네이도, 우박을 동반한 폭풍 등

의 피해로 보험금 청구가 증가했던 콜로라도주에서

는 차보험료가 전년 대비 52% 올랐다.

플로리다주에서도 보험사들이 허리케인 피해와

관련해 지급한 보험금을 메우려고 하면서 차보험료 를 88%나 인상했다.

최근 여러 보험사의 실적이 좋지 않았던 것도 원인 이다. 대형 보험사 스테이트팜은 2022년 자동차보험 사업에서 134억달러 손실을 기록했다.

올해 상반기 자동차보험 손실 6억7천800만달러를 낸 올스테이트 보험사는 지난 5월 15개 지역의 보험 료를 9.3% 인상했다.

미국에서 운전하려면 차보험에 의무적으로 가입 해야 하다 보니 보험료 인상은 출퇴근 등 생계를 위 해 자동차가 필요한 이들과 저소득층에 특히 부담이 되고 있다.

보험사가 보험료를 책정할 때 가입자의 소득과 교 육 수준 등 사회경제적 요인을 고려하는 게 법적으 로 허용되다 보니 육체노동자와 저소득층의 보험료

를 더 올리는 경향이 있다고 전문가들은 지적했다.

이에 일부 운전자는 법적 요건은 충족하지만 사실 상 별 보험 혜택이 없는 보험에 가입하거나 아예 보 험 없이 운전대를 잡기도 한다.

올해 뉴욕의 한 보험사가 18∼34세 2천780명을 대

상으로 조사한 결과 응답자의 17%는 지난 한 해에 보 험 없이 운전한 적이 있다고 답했다.

각 주(州)의 금융당국이 보험료 인상을 감독하긴 하지만, 보험사들은 보험료를 책정할 때 어느 정도의 이익률을 반영하는 게 허용돼 당국의 감독에도 한계 가 있다.

이에 일부 주에서는 보험료 인상을 제어하기 위 한 새로운 방법을 모색하고 있다. 조지아주는 올스테 이트 보험사가 작년에 보험료를 40%나 인상하자 올 해 5월 금융당국에 더 많은 감독 권한을 주는 법을 제정했다.

하지만 보험사가 아예 지역에서 사업을 접고 철수 하는 경우도 있어 당국이 무작정 인상을 억제할 수도 없는 형국이다.

미국 남동부 지역에서는 일부 보험사가 철수하는 바람에 소비자가 선택할 수 있는 보험사가 많지 않 다. 실제로 파머스 보험사는 최근 캘리포니아, 루이 지애나, 플로리다 주에서 신규 가입자를 받지 않기 로 했다.

<연합뉴스>

7Days Open 10AM-6PM

2025년에 전기자동차 보유비용 내연기관차와 같아진다

전기모빌리티 시장 판매규모 1천215조원

폭스바겐 콘셉트카 ID라이프(출처 폭스바겐 홈페이지)

오는 2025년이면 전기자동차를 사

서 유지하는 데 드는 총소유비용(TCO)

이 내연기관차와 같아진다는 분석이 나왔다.

글로벌 회계·컨설팅업체 프라이스 워터하우스쿠퍼스(PwC) 산하 기업컨

설팅 부문 스트래터지&의 분석보고

서에 따르면 차세대 전기차가 출시되

는 2025년에는 모든 차종에 걸쳐 전기 차의 TCO가 내연기관차와 같아진다고

디벨트가 30일 전했다.

독일자동차클럽 ADAC의 분석에

따르면 이미 지금도 폭스바겐 ID.3의 TCO가 내연기관차 골프보다 저렴하 다.

반면에 BMW i4의 경우에는 내연기

관차 430i보다 TCO가 비싸다.

테슬라 모델3과 같은 중형차의 경우 에는 디젤가격이 1L당 1.5유로인 경우 전기가격이 1KW당 80센트에 다다를 때까지 전기차의 TCO가 내연기관차보 다 저렴했다.

중형차 미만에서는 전기차의 TCO 가 거의 모든 경우 내연기관차보다 높 았다.

ADAC는 차량 구매부터 연료가격에 더해 보험, 수리비용, 세금, 타이어마모 등 유지비용을 함께 계산했다. m전기 차의 운영비용이 원칙적으로 내연기관 차보다 저렴한 가운데, 전반적인 차이

를 만드는 것은 구매가격이다.

구매가격은 배터리가격에 좌우된

다. 저장장치가 클수록 가격은 비싸다. 이는 고성능 세단보다는 소형차에서

더 중요해진다.

스트래터지&은 배터리를 포함한 동 력장치의 비용은 2030년에는 30% 하 락할 것으로 내다봤다.

배터리셀과 전기모터에서 비용 절 감이 이뤄질 것이라는 전망이다. 이에

더해 전기차의 동력장치는 더욱 효율

적으로 될 것이라는 게 이들의 분석이

다. 충전시 도달거리가 50% 늘어나고, 충전 속도는 2배로 늘어날 것으로 이 들은 분석했다.

고급·럭셔리 차량의 경우 10분 만에

400km 이상을 달릴 수 있는 분량의 전 기를 충전할 수 있게 되고 도달거리가

800km 이상이 될 것이라고 이들은 내 다봤다.

스트래터지&은 기술 도약과 맞물려 2030년에는 전세계 신차판매량 중 전

기차가 40%를, 2040년에는 70%를 차 지하게 될 것이라고 내다봤다.

특히 혁신은 고급 차량부터 시작되 는 만큼 2040년에는 모든 프리미엄 승 용차 중 90%가 전기차고, 전체 시장에 서는 80%, 입문 차량 부문에서는 60% 가 전기차가 될 것이라는 게 이들의 전 망이다.

PwC는 2030년 전세계 전기모빌리 티 시장 판매규모가 8천400억 유로(1 천215조원)에 달할 것이라고 전망했 다. <연합뉴스>

BMW 비전카(출처 BMW 홈페이지)

국립보건연구소(NIH)에서 진행하는 All of US

리서치 프로그램의 꾸준한 연구가 진행되고 있다.

'All of US' 리서치 프로그램을 홍보하는 케햅 클 리닉의 박수지 박사(Pharm D)는 본지와의 인터뷰 에서 "은퇴를 이미 했었는데 국립보건연구소의 요

청으로 다시 일하게 되었다. 지역 커뮤니티를 위해 DNA연구는 무엇보다 중요한 일이다. 특히 한인은

미국에서 소수인종이기 때문에 이 기회에 많은 분

들이 참여해 개인, 나아가서는 인종별 질병을 예방

할 수 있다"라며 참여를 권장했다.

DNA(deoxyribonucleic acid)는 데옥시 리보 핵

산의 약자로, 유전자를 구성하는 재료이다. 이는 머

리색깔, 눈색깔, 특정 질병 발병 위험성과 같은 개인 의 특성을 결정한다. 모든 사람의 DNA는 99% 이 상이 같지만, 그 나머지 극소량이 개개인의 특성을 만든다.

DNA 검사를 통해 알 수 있는 다양한 정보가 있 다. 예를 들면, 유전적 조상의 정보, 실란트로(고수) 를 좋아하거나 싫어하는 이유, 특별한 건강상태에 대한 위험성, 신체가 특정 약물에 어떻게 반응할지 등이다. 설문에 응한 DAN 검사결과로 건강에 대한

중요한 데이터를 수집해 연구에 활용된다. 연구원

들은 DNA와 기타 정보를 통해 건강 유지와 병의 원

2022년 져니 버스에서 유전체학 및 DNA 대한 설문조사, 접수 및 검사를 진행했던 모습 (사진 이현진기자)

인을 파악하며, 다양한 사람들에게 효과적인 치료 법을 찾고, 만성 통증이나 당뇨병과 같은 질병을 치 료하거나 예방하기 위한 의약품을 개발한다.

이 프로그램은 무료로 각 인종의 유전인자를 수

집하여 앞으로의 유행성 질병이나 유전적인 질환 을 미리 예방하는 목적을 갖고 있다. 특히 훨씬 다 양한 많은 59개의 DNA를 검사하여 잠재적인 질병 에 대해 미리 알 수 있고, 검사를 통해서 한국인이라

고 생각했던 유전자에 어느 민족의 피가 섞여 있는 지, 나의 뿌리가 어디서 왔는지 퍼센테이지로 결과 를 확인할 수도 있다.

설문조사에 참여하려면 온라인으로 접속 www. joinallofus.org 등록한 후 9월에 콜로라도에 오는 져니버스에서 편리하게 검사할 수 있다.

현재까지 약 50만명 이상이 검사에 참여하였고, 이를 토대로 연구진들은 접수된 DNA를 연구 분석 해 성과를 내고 있다.

예를 들면, 인족별 DNA특성으로 인해 발행하는

암이나 유전적 질환, 또는 어떠한 약의 효과가 더 좋 은지에 대한 결과가 증명되고 있다. 검사를 마치면 $25을 받는다. 개인의 정보는 모두 비밀보장이 엄 수된다. 이 모든 검사결과를 무료로 할 수 있는 좋은 기회에 꼭 참여하도록 하자.

온라인으로 미리 등록한 후 방문하면 시간을 훨 씬 절약할 수 있다. NIH 져니버스 콜로라도 방문 일 정은 다음과 같다.

[덴버 메트로 지역: H마트 오로라점 파킹랏]

･ 2751 S Parker Rd, Aurora, CO 80014)

･ 9월 12일, 13일, 14일, 15일

･ 오전 10시부터 오후 4시까지

[콜로라도 스프링스 지역: 한미 연합 감리교회]

･ 4550 N Carefree Cir, Colorado Springs, CO 80917)

･ 9월 18일, 19일, 20일, 21일

･ 오전 10시부터 오후 4시까지 <이현진 기자>

대통령실, 북러 '무기거래' 겨냥, "안보 위해…엄중하게 보고 있어"

대통령실은 6일 북한과 러시아가 정상회담을 열

어 무기 거래를 논의할 것이라는 관측에 대해 "대

한민국의 안보적 위해이자 국제 안보의 규범과 규

약, 협의 사항을 모두 일거에 거스르는 행동"이라

고 비판했다.

대통령실 관계자는 아세안(ASEAN·동남아시아

국가연합) 정상회의가 열린 인도네시아 자카르타

에 마련된 프레스센터에서 기자들과 만나 "북한이

러시아와 전쟁 물자, 공격용 무기, 군사 기술을 놓

고 협의하고 있다는 것을 주의 깊게 관찰 중"이라 면서 이같이 밝혔다.

이 관계자는 우리나라의 조치와 관련, "어떤 행 동을 할지는 실제로 이행이 될 경우 생각해 볼 것"

이라며 "엄중하게 보고 있다"고 말했다.

이 관계자는 이어 "두 나라의 지도자가 만난다고

하면 한 나라는 세계 평화와 안보에 대한 비토권을

가진 가장 영향력이 있는 나라이며, 다른 한 나라는

지난 20여년 동안 유엔 안전보장이사회가 가장 엄

중하게 보고, 가동 중인 혹독한 결의안 10여개의 당 사자"라고 설명했다. 유엔 안보리 상임이사국인 러

시아와 핵과 미사일 도발로 강력한 제재를 받는 북 한을 지적한 것이다.

이 관계자는 북러의 거래 내용에 대한 질문에 " 실제 계획한 대로 북한의 러시아 방문이 이뤄질지

는 마지막에 봐야 한다"며 "미국을 포함해 한국은

이 문제에 대해 꽤 선제적으로 오랫동안 유심히, 말하지 않고 지켜보고 있다"고 말했다. <연합뉴스>

덴버 메트로 지역과 콜로라도 스프링스에서 서비스, 무료 유전체학 및 DNA를 검사할 수 있는 좋은 기회

‘All of Us’ 무료로 유전체학 및 DNA 검사하는 져니 버스 콜로라도에서 9월 12일부터 접수

중국 당국도 경제의 심상치 않은 경

고 신호에 팔을 걷어붙이고 나섰다.

거대 부동산 개발업체 비구이위안( 碧桂園·컨트리가든)의 채무불이행(디

폴트) 가능성이 커지며 부동산 시장 붕

괴 위기가 금융 분야까지 번지는 상황

을 중국 정부 역시 의식하는 것으로 보 인다.

이에 당국은 거시정책을 총괄하는 국가발전개혁위원회(발개위)를 중심 으로 연일 다양한 대책을 쏟아내고 있 다. 그러나 중국이 처한 내수 부진과 부 동산·금융시장 위기, 지방정부 재정난, 위안화 가치 하락 등 핵심 사안에 대한 뚜렷한 해법은 눈에 띄지 않는다.

중국 당국이 내수 진작과 외자 유치 확대에 방점을 둔 기존 대책을 단순히 확장하는 수준에서 위기 대처에 나서 고 있다는 관측도 나온다.

◇ 소비 촉진·외자 유치 주력

발개위는 지난달 31일 공업정보화

부, 상무부 등과 함께 유급휴가제 전면

시행과 탄력근무제 장려 등을 담은 소

비 회복 20개 조치를 발표했다.

앞서 지난달 18일에는 친환경 가구·

주택 구입 장려, 스마트 가전제품 신규 구매 지원, 금융기관의 주택 매수용 대 출에 대한 신용 지원 확대 등의 대책을 내놓았다.

내수 소비를 늘려 경기 침체를 극복 하겠다는 전략이다.

아울러 상무부와 공업정보화부 등 경제 부처 관료들은 반(反)간첩법(방첩 법) 개정 이후 중국의 비즈니스 환경에 의구심을 품는 외국 기업인들을 잇따

라 만나 정부 차원의 적극적인 지원을

약속하며 투자를 당부하고 있다.

외국인 투자 환경을 개선하겠다는

약속도 했다. 정부 조달 사업에 외자 기

업이 중국 기업과 동등하게 참여하는

환경을 조성하고, 금융·세제 지원을 강

화해 외자기업의 중국 내 재투자를 장 려하겠다는 내용이다. 중국 토종기업 과 외자기업을 차별하지 않겠다고 강

조하고 있다. 국가세무총국은 중소기업과 자영업

자에 대한 세 부담 완화 조치를, 공안부 는 농민들이 자유롭게 도시로 이주할 수 있도록 '후커우'(戶口·호적) 제도 완 화를 각각 발표했다. 농촌 인구의 도시

유입을 통해 주택 구매를 늘리고 소비 능력을 확장하겠다는 의도다.

통화정책 측면에서도 중국 인민은 행이 지난 15일 7일물 역레포(역환매

조건부채권) 금리를 1.8%로, 1년 만기 중기 유동성지원창구(MLF) 금리를

2.5%로 각각 0.1%포인트와 0.15%포인 트 내림으로써 총 6천50억 위안(약 111 조원)의 유동성을 지원했다.

디플레이션과 부동산 붕괴 우려 속 에서 자금 경색을 방지하려는 정책 의 지가 느껴진다.

사실상 모든 부서가 경제 살리기에 올인한 모습이다.

경제 분야 최고 책임자인 리창 국무 원 총리는 지난 16일 국무원 전체 회의 에서 고위 관료들을 한자리에 모아 놓 고 내수진작과 투자유치 등을 주문하

기도 했다.

시진핑 국가 주석도 지난달 공산당 중앙정치국 회의에서 "적극적 재정정

책과 안정적 통화정책을 계속하고 감

세와 행정사업성 비용 절감 정책을 이

행해야 한다"고 강조했다.

◇ 부동산발 리스크

책 '언 발에 오줌 누기 '

'위험수위'…대

하지만 당국의 경제 살리기 노력에

도 실제 효과를 기대하기는 어렵다는

것이 전문가들의 대체적인 전망이다.

올 상반기부터 각종 경제지표가 디

플레이션을 가리키는데도 늑장 대응

해온 당국이 결국 비구이위안 디폴트

위기를 불러왔다는 것이다.

이미 부동산 기업들의 연쇄 디폴트

는 물론 돈을 댄 금융권까지 위기로 몰

리고 있는 상황에서 당국의 접근법은

아직 안이하다는 평가도 있다.

일각에선 중국 당국이 공격적인 대

규모 부동산 지원 대책을 내놓지 않는

다면 비구이위안은 결국 디폴트가 불

가피할 것으로 보고 있다.

또 당국이 제시하는 감세 등 간접적

지원만으로는 경기 회복을 꾀하기 어

렵다는 시각도 적지 않다.

소비 진작을 위해 국민 현금 지급

등의 방안이 거론돼왔으나, 중국 당국

은 아직 이를 극구 피하고 있다. 이런

가운데 경제 불안 속에서 중국인들은

소비를 줄이고 저축으로 발길을 돌리

고 있다.

아울러 연초 이후 상승일로인

16∼24세 청년실업률이 6월 21.3%로

역대 최고치를 기록하자 근본적인 대

책보다는 청년실업률 발표 중단이라 는 이해 못 할 대응을 내놓았다.

이와 관련해 중국 당국이 이전과 마 찬가지로 불리한 통계를 아예 감추려 한다는 인식이 팽배하다. 이는 외국 투 자자들의 대중국 신뢰 저하로 이어지 고 있다.

이런 상황에서 중국이 올해 성장률 목표로 제시한 '5% 안팎' 달성이 쉽지 않을 것이라는 전망이 많다.

중국 공산당 중앙정치국은 시 주석 주재로 지난달 24일 연 회의에서 현 상 황에 대해 내수 부진과 부동산 리스크, 외부 환경의 어려움으로 경제 회복이 더디다면서도 "기복이 있는 발전, 곡절 이 있는 전진의 과정"이라고 표현했다. 서방에서 우려하는 디플레이션은 없으며 조만간 안정적인 성장을 할 수 있다는 것이다.

왕원빈 외교부 대변인은 지난 16일 "중국 경제 회복은 파도 같은 발전, 울 퉁불퉁한 과정과 같을 것"이라며 "서방 정치인과 언론이 중국의 경제 회복 과 정에서 나타나는 문제를 과장했지만 결국 틀렸다는 것이 증명될 것"이라고 강조했다.

푸링후이 국가통계국 대변인도 "중 국 경제에 디플레이션 우려는 없다"며 "올해 하반기에는 경제가 안정적으로 운영될 것으로 기대한다"고 밝혔다.

그러나 중국 밖의 시각은 다르다. 조 바이든 미국 대통령은 지난 10일 중국의 경제성장률 하락과 높은 실업 률 등을 거론하면서 "중국은 많은 경우 에서 똑딱거리는 시한폭탄과 같다"고 말했다. 중국 경제 상황이 위험천만하

다는 인식을 비춘 것이다.

미국 경제매체 배런스는 최근 "중국 에서 코로나19 이후 경제 회복세가 주 춤거리고 있다는 징후가 드러나면서 경제 침체가 경종을 울리고 있다"며 " 중국 당국이 충분한 조처를 한다고 하

더라도 그 어떤 안도감도 오래가지 못 할 수 있다"고 경고했다. <연합뉴스>

중국 상하이 양산항의 컨테이너들

중국경제] ②당국, 내수진작·투자유치

[재정칼럼] 재정 계획의 7 요소 - 은퇴 수입

1. Social Security Planning (사회 보장연금)

2. Retirement or Income Planning (은퇴 수입)

3. Insurance Planning (보험)

재정 컬럼을 시작한지 7회가 지났습니다. 지난 7

회분은 모두 사회보장연금에 관한 내용이라 재정분

야에 지식이 있는 분들에게는 다소 지루하셨을 수도 있습니다.

이제 재정계획의 7요소중 은퇴수입의 기초가 되는

사회 보장연금은 특별한 경우를 제외하고는 이해 하 셨으리라 생각합니다. 은퇴계획의 연결성 때문에 지

난 7회분을 못보신 분은 참고 하시길 바랍니다.

지금 부터는 두번째 요소인 은퇴수입에 관한 내용 입니다. 은퇴 계획은 위의 7가지 요소가 빠짐없이 효 율적으로 여러분의 상황에 맞춰 작동하는 경우에 가 능합니다. 각 기능의 연결은 아래와 같습니다.

“미국의 사회보장 제도등을 충분히 활용해 (Social Security Planning) 납세자로서의 권리와 혜택을 누리

고, 보험및 연금을 활용하여 위험을 전가하고 (Insurance Planning), 안전성과 투자성에 기반한 자산 증식

을 도모하며 (Investment Planning), 절세 계획과 실행

을 통해 현금흐름을 확보하고 (Tax Planning), 확보된

자산을 세금혜택이 있는 은퇴구좌등을 통해 안정된

수입원으로 전환하며 (Income and Retirement Planning), 개인 건강 보험과 정부건강 보험과의 단절없

는 연계및 최적안 선택으로 의료비 지출을 최소화 하 며 (Health care Planning), 신탁등을 통한 잔여재산의 절세 상속으로 (Estate Planning) 이르는 계획입니다.”

각 요소가 결합된 간단한 예를 들어 봅니다. 은퇴 재정 계획의 흐름을 잘 보여주고 있습니다.

4. Investment Planning (예금 및 투자)

5. Tax Planning (절세 방안)

6. Health care planning

“ 오늘 현재 50세 동갑인 부부가 65세에 은퇴하여 95세까지 사실 것으로 가정합니다. 부부 합산 소득이 월 $10,000 , 보유 재산은 $500,000 입니다. 65세 은퇴 시점에 현재 정도의 생활 수준을 유지하며 95세 까지 편히 사시길 원합니다.65세 현재 사회보장 연금은 부 부합산 $3800 으로 예상됩니다

1. 65세 은퇴후 필요 월 수입 : $8,000 (80% Rule 적용: $10,000*80% ) 현재의 생활 수준 유지 가능 (Retirement/ Income Planning / Insurance Planning)

2. 예상 사회 보장 연금 월 수입: $3800 (Social Security Planning/ Healthcare Planning)

3. 부족 월 수입: 8000-3800=$4200

4. 현재 보유 재산 $500,000 과 은퇴연령 까지의 15 년간 저축 금액을 이용하여 은퇴기간 30년 동안의 부 족 월 수입 ($4200) 을 절세구좌 (401, IRA, SEP IRA 등) 및 투자 구좌 (Annuity, Mutual Fund 등) 그리고 각 은퇴요소를 적용하여 충당 하며 부족시에는 대안 제시, 남을 경우에는 기부나 상속의 방법을 제시.합 니다. (Investment Planning/ Tax Planning/ Estate Planning)

이 중심 흐름에서 본인의 상황에 맞게 그리고 관 련 법규와 제도안에서 가장 효율적인 계획을 도출하 는 것입니다. 그리고 미래 계획인 은퇴 까지의 15년 그리고 그후 30년간의 은퇴기간 총 45 년간의 변수 인 아래 사항을 고려한 합리적인 예측으로 계획의 신 뢰성을 높입니다. ✔급여 상승율

( 메디 케어와 오바마 케어)

7. Estate Planning (신탁제도 및 상속)

✔물가 상승율 (Inflation)

✔세율 (Tax Rate)

✔이자율 (Interest Rate)

✔화폐 현재 가치 (Present Value)

구본성. Bonkoo0714@gmail.com

･ 고려대학교 경영학 석사 (MBA)

･ 해외 기술 수출및 해외합작사 설립, 국내외 인수 합병 업무

･ 연방 세무사 (Enrolled Agent, IRS)

･ 투자 상담사 (Investment Advisor, Licensed Series 65)

･ 보험 설계사 (Licensed Life Insurance Provider)

･ 미 재정 설계사 (CHFC to CFP) 과정 2년차 ACFS in Philadelphia USA

*정보전달과공유가목적이고투자조언이아니며 법적책임을지지않습니다.

커피숍

리커스토어 매매가

스프링스 리커스토어

일식당

매상

커머셜까지, 덴버부터 스프링스까지

리아�맥클러스키 엘리자벳�김

한인 2세인�리아는�정직하며

주택을�사고�팔�때�고객의 이익을�위해�일합니다.

친절하고�부드러운�유머가�있는 리아에게�문의하세요!

콜로라도에서 30여�년의�부동산

경력을�가진�엘리자벳은 최고의

부동산�브로커�중�한�명입니다.

자신의�일을�사랑하고

평소에는�봉사하는�것을�즐기며, 크고�작은�일�모두�최선을�다합니다

생필품 사라진 워싱턴 슈퍼마켓

좀도둑 기승에 아예 '판매포기'

셀프계산 숫자 제한·영수증 검사…치약 등 일부는 잠긴 진열대에

WP "소매점 업체, 폭력과 좀도둑 급증에 일부 매장 폐쇄도 검토"

잠긴 진열장에 보관된 약품들

비누와 세탁 세제, 면도기가 사라진

텅 빈 판매대.

제3 세계의 이야기가 아니다. 미국의 수도 워싱턴 DC에서 벌어지는 일이다.

워싱턴포스트(WP)는 5일 워싱턴과

버지니아, 메릴랜드 일대의 소매품 체 인인 자이언트가 워싱턴 전체 매장에서

전국적으로 유통되는 대형 브랜드의 건 강 및 미용 용품 판매를 전면 중단한다 고 보도했다.

미국 가정에서 일상적으로 사용하는

콜게이트 치약, 타이드 세제, 애드빌 진

통제 등이 모조리 사라진다는 의미다.

해당 품목의 경우 자체 브랜드만 취

급하고, 모든 고객은 매장을 나서기 전 에 영수증 검사를 받아야 한다.

생필품 절도가 늘어난 데 따른 고육 지책이다.

해당 업체는 이미 경비를 늘리고 뒷 문 출입을 금지하고 셀프 계산 숫자를 제한하는 등 방식을 시도했지만, 뾰족 한 효과를 보지 못한 것으로 전해진다. 아이라 크레스 자이언트 대표는 "해 당 제품들을 물론 판매하고 싶지만, 현 실적으로 불가능하다"며 "판매대에 내 놓기만 하면 사라져서 결국 이들 브랜 드는 판매대에 존재하지 않는 상황"이 라고 설명했다.

대형 브랜드 생필품의 경우 손쉬운 유통이 가능해 조직범죄를 포함한 각종 절도의 우선 표적이 된다는 게 업계 측 의 설명이다.

미국에서는 워싱턴뿐 아니라 주요 대도시의 우범지대를 중심으로 이 같

은 생필품 도둑이 기승을 부리고 있다.

지난해 발표된 전미소매연합 자료

에 따르면 2021년 기준 유통업체에서

조직적인 절도가 전년 대비 26.5% 증

가했으며, 전체 손실의 절반 가까이 차 지했다.

이 때문에 월마트 등 일부 유통 체인

은 워싱턴 등 절도가 빈번히 일어나는 지역을 중심으로 비누 등 생필품을 자 물쇠로 잠그거나 최소한 제품만 판매 대에 내놓는 방식으로 좀도둑 방지에 나선 상태다.

전국적 유통 체인인 월그린 역시 좀 도둑이 성행하는 시카고 도심에서 반창

고와 과자, 배터리 등 빈번하게 절도의

대상이 되는 품목은 별도 보관하고 온 라인으로만 주문하도록 하는 정책을 도 입하기도 했다.

아마존이 인수한 홀푸즈는 이윤 악

화와 안전 문제를 이유로 샌프란시스코

매장을 철수하기에 앞서 술과 영양 보 조제 및 고가의 제품은 직원에게 문의 해 판매하는 방식으로 절도 방지를 시 도한 바 있다.

WP는 홈디포, 타깃, 달러트리 등 소 매점에서 폭력과 좀도둑이 최근 많이 증가해 이윤 폭이 크지 않은 업체 입장 에서는 일부 매장의 폐쇄를 검토할 지 경에 이르렀다고 전했다.

실제 월마트는 올해 들어 워싱턴을 포함해 시카고, 포틀랜드 등에서 다각

도 수익 악화를 이유로 일부 매장을 폐

쇄했다.

<연합뉴스>

인조 다이아 업계, 美서 인기 높은 청혼반지용 1∼2캐럿 집중 공략

상대적으로 저렴한 인조 다이아몬드 반

지에 대한 수요가 늘면서 천연 다이아몬드

가격이 급락하고 있다고 블룸버그 통신이 3일 보도했다.

보도에 따르면 글로벌 다이아몬드 업계

선두 주자인 드비어스(De Beers)는 상품

가치가 비교적 높은 '셀렉트 등급' 보석으

캐쉬 디스카운트 프로그램

크레딧 카드 프로세싱

포스시스템 렌탈 온라인 오더 시스템

Zero(0%) Fee 프로그램:소액의�카드�수수료(3-4%)가 각�손님들의�카드결제시�포함 사장님이�내는�수수료가 Zero로�크레딧�카드�수수료 100%절감�가능

로

가공할 수 있는 다이아몬드 원석의 가 격을 최근 1년 새 40%가량 인하했다.

지난해 7월만 해도 해당 상품군의 원석

은 캐럿당 1천400달러 수준이었는데 올해

7월에는 850달러 수준으로 떨어진 것이다.

드비어스는 다이아몬드 원석을 1년에

10회에 걸쳐 '사이트홀더'라 불리는 한정

된 중간 거래상에 판매한다.

이들 거래상과 보석 제조사 간 2차 거래

시장에서 원석 가격이 더 낮은 점을 고려

하면 드비어스의 공급가격은 향후 더 내려

갈 가능성이 큰 상황이다.

드비어스가 큰 폭의 가격 하향 조정을 지양해온 점을 고려하면 최근 1년 간의 가

격 하락 폭은 이례적인 수준이라고 업계

관계자는 전했다.

가격 급락의 큰 요인 중 하나로는 대체 재인 인조 다이아몬드 시장의 급격한 확대

가 꼽힌다고 블룸버그는 진단했다.

1∼2캐럿 크기의 외알박이 다이아몬드

반지는 미국에서 청혼 반지용으로 인기가

높은데 수요층이 두껍고 구매자가 가격에

민감한 이 시장을 인조 다이아몬드가 업계

가 집중적으로 공략했다는 것이다.

실제로 인도의 다이아몬드 수출액 중 인조 다이아몬드가 차지하는 비중은 올해 6월 9%로, 5년 전의 1%에 비해 급증했다. 인도는 세계에서 가장 큰 다이아몬드 원 석 가공지다.

천연 다이아몬드 가격이 더 비싸다는 점을 고려하면 물량을 기준으로 한 인조 다이아몬드 비중은 이미 25∼35% 수준에 이른다고 투자회사 리버럼 캐피털마켓은 분석했다.

특히 드비어스도 2018년부터 자체 제조 한 인조 다이아몬드를 값싸게 시장에 내놓 으면서 인조 다이아몬드 시장 확대에 일조 했다. <연합뉴스>

온라인 주문 시스템 (무료 POS 시스템 제공)

비즈니스�웹사이트�셋업, 업주부담 0% 온라인�주문

POS 시스템�연동으로�편리한�온라인�주문�관리 스마트�주문(contactless Table Order)

대달앱�연동 (Uberats/Grubhub/Doordash etc.)

키오스크(Self-Order) 시스템

무인 POS시스템으로�비접촉�주문�가능 무인�주민기로�인건비�절약

POS 시스템(업종별 전문 프로그램 완비)

음식점: 한식,일식, 피자, 도너츠, 샌드위치, 커피숍�등�모든�종류의�음식점

소매상점: 리커스토어, 식료잡화점, 옷가게, 패션�잡화점등

미용업소: 미용식, 네일샵 세탁소 (로얄터치�시스템)

크레딧 카드 프로세싱 서비스 NO contract, 정직한�수수료, 카드�단말기�무료제공

Apple Pay결제, Mobile 결제�서비스

EMV 카드 Chip으로 secured transactions

24시간�고객�서비스�센터(영어, 한국어)

어려운�시기�소상공인의�든든한�지원자 UMS가�있습니다 .

다이아 원석 가격 1년새 40% 급락…"인조 다이아 저가공세 탓"

정직한 부동산 전문가가 찾아드립니다.

1976년 설립된 저희 회사는 약 170여명이 넘는 부동산 전문인들이 함께 하고 있습니다.

구매를 생각 중이신가요?

2022년 새로 짓는 집을 구매하실 계획이신가요?

저희가 원하시는 모든 빌더(Builder)들과 함께

구매에 필요한 절차를 도와드립니다.

이자율이 유래없이 낮은 시기입니다.

좋은 집을 원하시면 언제든지 전화주세요.

관리 주택 급매 도움이 필요하세요?

저희는 현재 60채가 넘는 투자자들의

주택을 관리하고 있습니다.

만약 전문 임대 및 관리 팀이 필요한 경우

주저하지 마시고 바로 전화주세요.

타주에서도 편안히 자산을 관리하실 수 있습니다.

박성재

John Park

Office Manager

Colo Licensed Broker 23 years

303.669.4664

parandl@msn.com

김상훈

Victor Kim

Colorado Licensed Broker

720.935.9386

Mr “Lee”

Mathew Lee Wissinger

Property

Manager

Colo Licensed Broker 28 years 303.521.4811

metrobrokers@juno.com

유미순

Kristie Yoo

Colorado Licenced Broker 720.252.3295

일주일 혹은 그보다 빨리 주택을 매매하셔야 하나요?

혹은 현금이 빨리 필요하신가요?

저희는 신속한 마감 기한으로 전체 현금을

제공 할 신용할 수 있는 주택 투자자들과

함께 일합니다.

송보경

Prisca Song

Colorado Licensed Broker

주택전문 부동산 / 주택 융자 303.829.8051 priscasong@gmail.com

김복근

Bok Kun Kim

Colorado Licensed Broker 720.841.2527

vkim.mb@gmail.com

Marsha No

Colorado Licensed Broker

720.234.2424

Mrealtyco@gmail.com

Office: 303-779-7979

yketyoo@msn.com

bokkunkim@gmail.com 노정아

Jonathan Yun

Colorado Licenced Broker 303.478.2964 yunjc303@gmail.com

8480 East Orchard Road, Suite 1100 Greenwood Village, CO 80111

Young Kim

Colorado Licenced Broker

Colorado Springs 담당 719.210.4090

Youngkim1972@gmail.com

지구촌에서 들려오는 모든 소리는 안타깝기만 하다.

때로는 들려오는 반가운 소식도 모든 이에게는 기쁜 소

식이 되지 못한다. 진정한 복음, 기쁜 소식은 무엇일까?

이단들이 소유물이 되어 버린 복음, 가짜복음이 판을 치

는 서글픈 시대이다. 복음의 산실인 지상 교회들 마저

점점 복음의 감격과 감동이 식어지고 살아져 가고 있다.

“복음”이란 말보다, 복음이란 단어보다 더 소중하고

더 고귀한 언어는 없다. 복음의 의미와 깊이를 깨달으

면 어떤 상황이나 어떤 경우나 어떤 곳에서도 감격할

수 밖에 없다. 현대는 잃어버린 시대이다. 무엇보다고

복음을 잃어버린 시대이다. 복음의 의미와 복음의 감격 을 잃어버린 시대이다. 그 결과 신자들도 신자들의 공 동체인 가정과 교회도 복음을 잃어버린 시대가 되었다.

암울했던 16세기의 종교개혁의 빛을 던져주었던 갈 라디아서에서 그 복음의 의미와 감동을 다시 한번 우리 의 심령을 지펴본다.

갈라디아서 1장 4-5절 “그리스도께서 하나님 곧 우 리 아버지의 뜻을 따라 이 악한 세대에서 우리를 건지 시려고 우리 죄를 위하여[없이하기 위하여] 자기 몸을 드리셨으니 영광이 저에게 세세토록 있을지어다. 아 멘.”

여기에 복음의 내용, 복음의 목적, 복음의 근거, 복음 의 결과를 음미해 볼 수 있다.

첫째, 복음의 내용은 바로 “그리스도께서 우리 죄를 위하여 자기 몸을 드리셨다”는 것이다.

예수 그리스도께서는 우리의 죄 ‘ 때문에’, 우리의 죄 를 ‘없이하기 위해’ 죽으셨다. 고린도전서 15:3, “내가 받 은 것을 먼저 너희에게 전하였노니 이는 성경대로 그리 스도께서 ‘우리 죄를 위하여’(휘페르) [때문에, 대신하 여] 죽으시고.” 라고 말씀하고 있다.

또한 로마서 4:25, “예수는 우리 범죄함을 위하여( 디아)[때문에] 내어줌이 되고.”라고 분명히 밝히고 있 다. 복음의 내용은 죄와 밀접한 관계가 있다. 죄가 인 류의 불행의 시작이요 인류의 최대 원수인 죽음의 원 인이기 때문이다. 죄 문제을 해결하는 것이 바로 복음 의 긍극적 목적이다. 죄 문제를 해결받으면 영생이 보 장되기 때문이다.

인류의 숙적인 그 죄 문제를 해결하신 분이 바로 그 리스도이시다. 그리스도께서 인류를 위해 대신 죽으심

(대속적 죽음)으로 죽음의 문제가 단번에, 영원히 해결 되었다. 이것이 복음의 내용이다.

둘째, 복음의 목적은 “우리를 이 악한 세대에서 건지 시기 위해서”이다.

복음의 목적은 “하나님의 구원”이다. 바로 “죄인들 을 죄로부터 구원하시는 것”이다. 세상은 악하고 음란 한 세상이며 사람들은 심히 부패하고 온통 죄악이 넘친 다. 세상과 모든 세대를 거쳐 그들은 하나님과 그분의 뜻, 곧 그의 선하고 의로운 뜻을 거역하고 배반하였다.

세상은 하나님의 구원이 필요하다. 온 세상을 지배 하는 죄는 이 세상에서의 모든 불행의 원인일 뿐 아니 라, 또한 죽음과 지옥 형벌의 원인이 된다. 그러므로 하 나님의 택한 영혼들은 이 악한 세상으로부터 또 하나님 의 심판으로부터 구원을 받아야 한다. 이것이 바로 복 음의 목적이다.

셋째로 복음의 근거는 “하나님의 뜻이다.

구원은 하나님의 영원한 뜻에서 비롯된 것이다. 에 베소서 1:4, “[하나님께서는] 창세 전에 그리스도 안에 서 우리를 택하사 우리로 사랑 안에서 그 앞에 거룩하 고 흠이 없게 하시려고 그 기쁘신 뜻대로 우리를 예정 하사 예수 그리스도로 말미암아 자기의 아들들이 되게 하셨으니...”라고 밝히고 있다.

하나님께서는 수수께끼 같은 세상, 불가지론적 세상, 혼돈과 혼미로 소용돌이 속에 허욱적 거리는 세상 속에 서 사는 사람들의 모든 철학적, 종교적, 도덕적 질문들 의 해답이 되신다. 그분만이 길이요, 진리요, 생명이 되 시기 때문이다. 영원 전부터 스스로 계신 하나님께서 는 모든 문제의 해답이시다. 그 놀랍고 위대하신 하나 님께서는 만세 전부터 모든 세계를 계획하시고 창조하 시고 섭리하신다.

하나님의 그 모든 계획 가운데 가장 중요한 것은 인 류의 창조와 심판과 구원에 관한 것이다. 이처럼 우리 의 구원은 결코 우연한 사건이 아니고, 하나님께서 만세 전부터 계획하신 뜻을 따라 이루어진 놀라운 사건이다.

넷째로 복음의 결과는 “하나님께 영광의 찬미를 드 리는 것”이다.

복음의 내용, 복음의 목적, 복음의 근거를 소개한 바

정준모 목사(Ph.D & D. Miss)

말씀제일교회,철학박사 및 선교학박사,전 총신대,대신대, 백석대 교수역임CTSTV대표이사 및 기독신문 발행인, 세계선교회 총재 역임

울은 복음의 결과를 밝히고 있다. 복음의 결과는 “이제 영광이 하나님께 세세토록 있으시기”에 바울을 이를 기 원하고 있다. ‘저에게’라는 말은 원문에서 복음의 주체 가 되시는 ‘하나님 곧 우리 아버지’를 가리킨다.

예수님 믿고 구원받은 우리는 택함 받지 못한 자들 과 다를 바 없는 죄인들이며 구원받은 후에도 여전히 죄성을 가진 자들이다. 그럼에도 불구하고, 하나님께서

는 그의 긍휼로 만세 전에 우리를 택하셨고 때가 되어 아들 예수 그리스도를 이 세상에 보내주셨고 그의 십 자가의 죽음과 부활로 우리의 구속(救贖)을 이루어 주 셨다.

또한, 그분의 은혜로 말미암아 우리에게 자신들이 범죄한 죄악의 깨달음과 구주 예수 그리스도를 구속의 사역을 알고 또한그를 믿고 의지하는 마음을 주시고 또 한 그를 믿음으로 죄사함과 의롭다 하심과 영원한 생명 과 천국 기업을 상속받게 하셨다.

이것이 총체적 구원이요 궁극적 구원이다. 이 놀랍 고 위대한 구원의 역사는 바로 전적 하나님의 은혜이기 에 우리가 그분께 찬송과 영광을 돌리게 되는 것이다.

“주님, 감격과 감동이 없는 시대에, 복음의 깊은 감격 과 감동을 깨닫고 이 복음을 널리 전하며 살게 하소서, 혼동과 혼미의 죄악된 세상에 복음으로 진정한 자유와 평화를 누리는 온 세상와 세대가 되게 주의 은총과 긍 휼을 내려 주소서, 아멘.”

감자튀김이 美의 물 고갈 가속화? "기업형 농장들 지하수 남용"

맞추려 허용량 넘게 끌어올려…타지역 가뭄피해 악화"

NYT, 수자원 데이터 분석…"지하 대수층 빠르게 고갈 중"

관개용

미국 내 기업형 농장들이 관개용 지

하수를 과도하게 사용하면서 수자원

고갈을 가속하는 것은 물론 인근 지역

에 가뭄 피해를 악화시키고 있다고 미

국 일간 뉴욕타임스(NYT)가 3일 보도

했다.

NYT는 1940∼2022년에 걸친 전국

8만개 이상 우물의 수위 데이터를 분

석한 결과를 토대로 기업형 농장들에 의한 미국 내 지하수 고갈 실태와 환경 영향을 진단했다.

대표적인 사례는 2021년 미네소타 주를 덮친 극심한 가뭄 시기 벌어진 일이다. 미네소타주는 호수가 많아 수 자원이 풍부한 지역으로 알려졌지만, 2021년엔 나무들이 바짝 마를 정도로 심한 가뭄을 겪었다.

대부분 사람이 비가 오기만을 염원

할 때 대규모 기업형 농장들은 관개용

지하수라는 다른 선택지를 사용할 수 있었다.

2021년 한 해 주(州) 정부 허가량보

다 최소 61억 갤런(230억 리터)의 지하

수가 초과 사용됐는데, 초과 사용분의

3분의 1이 R.D.오펏이란 한 기업 소유

농장에서 발생했다.

R.D.오펏은 퍼 올린 지하수 덕에 극

심한 가뭄 속에서도 맥도널드 감자튀

김용으로 납품할 감자를 문제 없이 생

산할 수 있었다고 NYT는 전했다.

기업형 농장들의 이 같은 지하수 사

용은 옥수수, 콩, 사탕수수 등 다른 작

물들을 기르는 데도 적용됐다.

회사 측은 2021년 심한 가뭄으로 인 한 작물 피해를 막기 위해 어쩔 수 없이 지하수 초과 사용을 선택할 수밖에 없 었다고 해명했다.

문제는 가뭄 시기 과도한 지하수 사 용이 미네소타주 주민들의 가뭄 피해 를 더욱 악화시켰다는 점이다.

NYT 분석에 따르면 2021년 미네소 타주의 집중적인 지하수 사용은 대수 층의 수위를 낮췄다. 대수층이란 지하 수를 품고 있는 지층을 뜻한다.

낮아진 대수층 수위는 인근 하천으 로의 차가운 지하수 공급이 줄여 하천 수온을 높였고, 이는 결국 송어 등 어 류 생태계 위협을 초래했다고 NYT는 지적했다.

또한 미네소타주 일부 지역에서 뒷 마당 우물이 마르고, 가정 내 물 사용이 어려워지는 일도 발생했다.

NYT는 "미네소타에서 일어난 일은 미국 전역에 경종을 울린다"라며 "평소 물이 풍부한 지역에서조차 일부 지역 의 지하수 남용이 끔찍한 결과를 초래 할 수 있다"라고 경고했다.

엘런 컨시딘 미네소타주 천연자원 부 고문은 "우리는 잘 알려지지 않은 대수층까지 지하수 사용 범위를 넓히 고 있다"며 "미래 세대를 위해 충분한

지하수를 남기지 못할 수 있다"라고 말 했다.

<연합뉴스>

수로를 통해 논에 물을 끌어들이는 모습.

"납기

[스포츠]

캐나다 언론이 ‘투수들의 무덤’인 쿠어스필드에서

2점만 준 류현진(36·토론토 블루제이스)의 투구를 극 찬했다.

토론토는 2일 해발고도 1천610ｍ에 자리한 미국

콜로라도주 덴버의 쿠어스필드에서 치른 미국프로

야구 메이저리그(MLB) 방문 경기에서 콜로라도 로

키스를 13-9로 눌렀다.

선발 투수 류현진은 5이닝 동안 홈런 1개 등 안타 4

개와 볼넷 2개를 허용하고 2실점 했다.

류현진은 4-2로 앞선 6회 시작과 함께 승리 투수

요건을 충족하고 교체됐지만, 구원 투수가 곧바로 역

전 3점 홈런을 맞은 탓에 눈앞에 뒀던 시즌 4승을 놓 쳤다. 공기 저항이 적어 타구가 쭉쭉 뻗어가는 쿠어 스필드는 타자들에게는 파라다이스이자 투수들에겐 지옥이다.

류현진은 4년 만에 쿠어스필드에 등판했는데도 개 의치 않고 특유의 완급 조절로 실점을 억제해 재역전 승의 기틀을 닦았다.

역시 ‘쿠어스 필드’라는 말이 나올 만큼 양 팀 타선 은 활발하게 터졌다.

토론토는 홈런 3방 등 안타 17개를 몰아쳤고, 대패 위기에서 9회에 넉 점을 추가한 콜로라도는 홈런 2방 에 12안타를 때렸다.

캐나다 매체 스포츠넷은 인터넷판 기사에서 “쿠어

스필드에서 선발 투수 류현진이 5이닝 2실점 한 것

은 (다른 구장에서) 7이닝 무실점과 맞먹는 수준”이

라며 “류현진이 6회에도 계속 던질 수 있었지만 존 슈

나이더 토론토 감독은 충분히 쉰 불펜 투수들을 기용

했다”고 전했다.

일간지 토론토 선은 류현진이 몇 차례 스트라이크

판정을 받지 못했다며 이날 논란을 야기한 앙헬 에르

쿠어스필드서 7이닝 무실점 맞먹는 투구”

난데스 구심을 간접 비판했다.

빅리그에서 스트라이크·볼 판정에 일관성이 없기 로 악명이 자자한 에르난데스 심판은 이날도 멀쩡하 게 들어온 스트라이크를 볼로 판정했고, 류현진은 어 이없게 볼넷을 내줘 위기에 몰리기도 했다.

토론토 선은 류현진이 5이닝 동안 안타 4개를 맞 고 2점 홈런을 허용했지만, 중요한 점은 류현진이 불 펜을 가동하기 전 팀에 필요한 것을 준 것이라며 4-2 로 앞선 상황에서 불펜 투수들이 나올 수 있도록 선 발 투수로서 토대를 마련한 류현진을 높게 평가했다.

토론토 구단은 사회관계망서비스(SNS) X 계정에 류현진이 역투하는 사진과 동영상을 올렸다.

미국과 캐나다 언론은 토론토가 미국 서부 원정 6 연전을 시작한 이날 이겨 아메리칸리그 와일드카드

레이스에서 3위 텍사스 레인저스와의 승차를 1.5경기 로 줄인 사실을 비중 있게 다뤘다.

토론토의 와일드카드 경쟁팀인 시애틀 매리너스, 휴스턴 애스트로스, 텍사스가 모두 졌다. 리그 와일드 카드 2위 휴스턴과 승차도 2.5경기로 좁혀졌다. <연합뉴스>

캐나다 언론 “류현진,

생활정보안내

Colorado Times Classifieds

안내광고 접수 (303) 588-4718 · 이메일 coloradotimes@gmail.com · 카카오톡 colta2000 · 마감 매주 월요일 오전 10시 · 온라인 무 제한

생활정보 구인, 구직, 렌트, 중고매매, 중고자동차, 레슨, 결혼, 부고 등 네줄 광고는 4주간 모두 무료입니다. 단 기업형 부동산, 사업체, 커머셜 자동차 매매 네줄 광고는 월 $30불, 모든 박스광고는 한달 $40, 이미지 삽입광고 $60 입니다. 콜로라도 타임즈 생활정보 안내는 지면과 인터넷에 게재됩니다.

스모키힐 & 버클리에 위치한 네일샵 테크니션 구함 (303) 284-7357

<082223>

요즘 미국에서 인기 끄는 ‘피클볼’ 동호회 회원을 모집합니다 (720) 785-3491

<081023>

리커스토어에서(오로라) 일하실분 구 합니다. 시급 및 근무 시간 조정 가능 (720) 589-8373(문자요망)

<072723>

척추병원에서 풀타임 일하실 영어, 한국어 가능한 리셉션리스트 구함 (720) 261-4290

<060623>

오로라지역 펫 그루밍샵에서

배우면서 일하실분 구함 (720) 597-6362(문자요망)

<062723>

K포차에서 서빙하실 분 구합니다(한/영 가능)

(720) 328-9328

(720)755-4262

<062923>

<사인회사 직원 모집> Create 간판회사 직원모집합니다.

젊고 성실한분, 시간당 $20-$30 (303) 789-7566

<062923>

콜로라도 최대 인터네셔널 마트인 H마트에서 총무직 직원을 구합니다. 오로라점, 웨스트 민스터점 각 1명

문의 : 각 지점 고객센터 (303) 745-4592

<092222>

세이프웨이(론트리,하이랜드 렌치) 스시바에서 일하실 분구합니다

(808) 343-8281

<090723>

오로라에 위치한 Safeway sushi bar 에서 full /part time 구합니다. (720) 808-2226

<081023>

덴버 커피숍에서 파트타임 구합니다. 월요일, 일요일만 근무 (720) 589-1821

<081023>

Super스모크샵에서 일하실 풀/파트

타임 구함 (720) 281-5237

<052323>

고객 관리자 구합니다 월요일~금요일

오후 9시 ~ 오후 6시

월급 $5,000.00

컴퓨터 수리 경력 2년, 영어 필요 support@tekmaxllc.com

<082223>

택시 서비스 / 심부름 해드립니다. (303) 257-7141

<111022>

한마음 홈케어 & 데이케어

오피스 사무업무하실 분

(영어/한국어 가능자)

홈케어 가사도우미/데이케어 운전기

사 모집합니다. (720) 300-1852

American Family Insurance

신 동윤 종합보험 사무실에서

40세 이상 한국어와 영어가 가능하신

여성 보험 세일즈 하실분을 모십니다.

이력서를 dshin@amfam.com 나

팩스 (855)712-9472

<010523>

사우스랜드몰 근처 네일샵에서 함께

일하실 분 구합니다 (720) 220-6547(문자요망)

<090723>

잉글우드지역 리커 스토어에서 캐셔 파트타임 구합니다. (303) 669-5222

<082323>

레이크우드지역, Big Sky Burger 캐 셔 파트타임 하실 분 구합니다. $16 (785) 320-0902

<081623>

다운타운 커피샵에서

바리스타 모십니다. (720) 589-1821

<060623>

척추 병원에서 풀타임 일하실 한국어 /영어 가능한

리셉션니스트 구합니다

(720) 261-4290 <060823>

세컨홈 커뮤니티에서

데이케어 및 방문 간호사 구합니다 (720) 990-0922

<082323>

<콜로라도 문우회 회원 모집>

문학의 꿈을 가진 분들을 모십니다.

함께 시와 수필을 공부하고 공모전 준

비도 하실 수 있습니다. 출신 학교, 나이, 성별, 학력 및 출신 지역 등과

관계없이 문학을 사랑하는 분들은 모두 환영합니다.

정바다 (720) 871-2100

bkjeong1@hanmail.net

<032223>

콜로라도스프링스지역 전자제품 조립 경험자 구합니다.

(303) 803-5517

<081023>

Nara Shushi Re-Openning 스시맨, 웨이추레스, 웨이터 구합니 다. (719) 661-8018

<071123>

콜로라도 스프링스 벤토헤븐 식당에 서 주방헬퍼 구합니다. (303) 906-7325

<050423>

Fort carson부대안 얼터레이션샵에

서 카운트 보실분 구합니다. $17/hr

(719) 310-6644

<041323>

콜로라도 스프링스 사무관리보조.

주 30시간(월-금 9-4pm), $17/h+, 영어가능자 (719) 375-9942

<030923>

덴버 롯데 투어/서울 공항택시 그룹 관광/공항픽업 (303) 434-3588

쿠쿠렌탈 아메리카 콜로라도점에서 세일즈하실 분 00명 찾습니다.

(720) 487-4455로 전화주세요

스프링스 한식당에서

( South and North location)

full time Head Server 급 구합니다.

( part time 도 가능) 높은 수익 보장.

(연 6만 8천 에서 에서 8만) 영어 필수.

(719) 201-9099

<112422>

Colorado Times Classifieds

깨끗하고 조용하고 안전한 동네 방 렌트 합니다.

무료 인터넷과 유틸리티 포함. 한인마트/한국 레스토랑 근방 하바나 & 파커 (915) 479-1377 (전화 or 문자) <05-1123_1>

오로라지역 대학병원 앞 룸메이트 구합니다.

(303) 335-6470

<090723>

H마트 10분거리 오로라 타운홈 새집 방3 렌트 월 $2,750 (607) 342-6976

<072723>

포트콜린스 네일살롱 & 스파샵 매매합니다.

매우

<071123_3>

체리힐에 위치한 네일샵 판매합니다.

17년 운영. 좋은 렌트 조건 (720) 299-5839(문자바랍니다)

<071123_1>

다운타운 거의 새것같은 가구팝니다. 침재, 화장대, 테이블, 서랍장 외 다 (917) 345-5151 <081723>>

자개상, 보료, 지게, 화로, 기타 소품 무 빙 판매합니다. (303) 584-0610

<081023>

sushi chef(roll man) 구함 스시 레스토랑 매매(22만)

dinner only open(주 6일)

** Fort Collins Colorado** (940)312-9538

( 메세지 확인 후 연락 드립니다)

<060823>

<072023>

파커와/오차드 방렌트 $700+10%유틸리티 /인터넷, 클럽하우스 무료 (303) 549-2917

<070423>

방1렌트 합니다. 하이랜드 랜치 지역 $650 (303) 751-2343

<061523>

콘도렌트합니다. 예일 & 피오리아 방2, 화2, 9월 입주가능 (720) 436-2581

<060623>

수지 통역 서비스

콜로라도 스프링스 에어포트&아카데 미 무빙세일 합니다. 전자제품, 가구등 (408) 438-3858

<082223>

덴버스프링스

통역 & 번역: 개인, 시민권, 영주권, 주정부 소그룹: 외국인�한국어지도(K-pop 한국문화�체험)

영어회화�코스

신청서: 각종서류�영문번역

덴버/콜로라도�스프링스 (303) 332-2312

스팀보트 먹고사리, 당귀,산미나리,

차가버섯,신선초 팝니다.

굶는날 40년새 11배…온실가스가 새끼 생존율 4%p 낮춰"

서식 상관관계 분석, 사이언스 발표

온실가스 배출량과 북극곰의 단식 기간·생존율

간의 상관관계를 구체적 수치로 나타낸 연구 결과가

나와 북극곰 보호를 위한 규제 도입 근거가 될 수 있

을지 관심을 모으고 있다.

미국 워싱턴대·와이오밍대와 북극곰 보호단체 '

폴라베어인터내셔널'의 공동 연구진은 온실가스 배

출량이 북극곰 주요 서식지에 미치는 영향을 계산한

논문을 지난달 31일 과학저널 '사이언스'에 발표했다.

연구진은 북극곰 주요 서식지 15곳에서 온실가스

배출량과 사냥터인 바다 얼음(해빙)이 없어 북극곰이 먹이를 찾지 못해 굶는 기간(단식기간)을 분석하고, 새끼 북극곰이 독립할 때까지 살아남는 비율과의 상 관관계를 정량화했다.

이를 통해 축치해에 서식하는 북극곰들의 경우

1979년 12일이었던 단식기간이 2020년에는 137일로

11배 이상으로 길어졌다고 밝혔다. 보퍼트해 북극곰

의 단식기간은 같은 기간 50.7일에서 125일로 두배 이 상으로 늘었다.

연구진은 또 대기 중으로 온실가스가 14Gt(기가

톤) 방출될 때마다 축치해 북극곰의 단식기간이 하루 씩 늘어난다고 분석했다.

연구진은 이와 함께 북극곰 단식기간이 연 117일 을 넘는 해가 5년 사이 3년 연속 이어지는 경우를 ' 신규개체 충격 한계선'으로 설정하고 이때를 전후로 온실가스 배출량과 새끼 북극곰 생존율을 계산했다.

가장 유명한 북극곰 서식지 중 하나인 허드슨만 서 부 지역의 경우 1994년에 이 한계선을 넘었는데 1994 년∼2020년 사이 온실가스 배출량을 고려하면 1980 년대에 70% 수준이던 새끼 북극곰의 생존율이 현재 는 49%로 떨어졌을 것으로 추산했다.

연구진은 이러한 계산 결과가 최근 수년간 관찰된

북극곰 개체수 감소 추정치와 일치한다면서 "2021년

수치로는 이 지역 북극곰 개체수가 1980년대 후반 이 후 거의 절반으로 줄어든 것으로 나타났는데 이를 고 려하면 현재 연간 새끼 북극곰의 생존율은 32% 정도 일 수 있다"고 설명했다.

연구진은 또한 미국에 있는 발전소 수백곳에서 30 년 동안 배출하는 온실가스 60Gt이 남보퍼트해의 북 극곰 생존율을 최대 4%p 낮출 수 있다고 봤다.

AFP통신은 이와 관련, 현재 전 세계에서 매년 50Gt 온실가스가 대기로 배출되고 있으며 이는 남보퍼트 해 개체군의 새끼 북극곰 생존율을 매년 3%p 감소시 키게 되는 것이라고 지적했다.

연구진은 이번 연구 결과가 멸종위기종인 북극곰 을 보호하기 위한 규제 도입에 근거를 제공할 수 있 기를 기대했다.

이번 연구에 참여하지 않은 조엘 버거 콜로라도주 립대 야생동물보호 학과장은 "이번 연구는 온실가스 배출량과 해빙 감소, 사냥기회 상실로 인한 생리적 반 응인 금식기간, 그리고 그에 따른 북극곰 개체수 통계 사이에 논쟁의 여지가 없는 양적 연관성을 제공한다" 고 AFP에 말했다. <연합뉴스>

"북극곰

40대, 50대여 운동하라! -- 나잇살 빼주는 10분 복근 운동 요가칼럼

전 30대 중반부터 서서히 느꼈던 건데요, 하루 이틀 좀 많이 먹고 운동을 게

을리해도 아랫배가 볼록 나오더라구요. 그만큼 예전보다 기능도 떨어지고

지방세포를 분해하는 능력이 상당히 떨어지는 게 사실입니다.

특히 30대 이후에는 성장 호르몬 분비가 감소해 지방이 집중적으로 배에 쌓 이고 복부 내장 주변에 지방이 쌓이는 것을 그대로 방치하게 되면 고혈압, 당뇨 등 성인병을 유발하기도 합니다. 호르몬의 변화와 운동부족으로 근 육량이 줄면서 쉽게 지치고 체력이 떨어지게 마련이구요. 40,50대가 접어

1.

허벅지 뒤쪽 근육 늘리기

1단계 등을 대 고 누워 한다 리를 천정쪽으 로 길게 뻗어 줍니다.

2단계 손을 깍지껴 다리 뒷면을 끌어당겨 주 세요.

3단계 영상을 참고해 구부렸다 폈다를 반복 한 후 잠시 정지하며 스트레칭 해줍니다.

4단계 두 방향 모두 해주시고 본 운동에 들어 갑니다.

TIP! 천정쪽으로 뻗은 다리를 최대치까지 길게 늘려주고 상체의 긴장은 풀어주세요.

4. 아랫배 감량, 코어 강화

들면서 젊었을 때보다 더 꾸준히 운동을 해야하는 이유가 여기에 있어요.

그래서 오늘은 집에서

오늘 자세들은 제 유튜브 채널 ‘요가읽어주는 여자 hayeon’에서 (DAY10)

살빠지는 요가 - 매일 11분 초보자 11자 복근 편을 찾아 따라 해보시면 재밌 고 쉽게 운동하실 수 있을 거예요.

2. 옆구리살, 아랫배 감량

1단계 한다리를 천정 으로 뻗고 반대 무릎 은 접어줍니다.

2단계 두 손을 머리뒤 에 두고 내쉬는 숨에 접은 무릎쪽으로 크런치 해주세요.

3단계 들숨에 제자리로 돌아오고 다시 날숨에 트위 스트를 하며 가슴을 들어줍니다.

4단계 10회 반복후 다리를 바꿔 반대 방향도 같은 방법으로 해주세요.

5단계 두 방향이 모두 끝나면 영상을 참고해 브릿지 자세로 휴식하며 호흡을 정리해줍니다.

TIP! 갈비뼈 주변이 타들어가는 느낌으로 가슴을 들고 강하게 복부를 수축하며 트위스트 해주세요.

3. 레벨업 코어 운동 1단계 앞의 운동 과 같은 다리의 모양을 유지하 고 이번에는 두 방향으로 이어 서 트위스트 합니다.

2단계 왼쪽 오른쪽 바꿔가며 하는 운동이기 때 문에 조금 힘들 수도 있어요.

3단계 5번 좌우 트위스트 크런치가 끝나면 바 로 다리 바꿔 한 세트 더 해주세요.

TIP! 첫번째 운동보다 좀더 자극이 많이 올 거예 요. 힘들다고 중간에 포기하지 마시고 끝까지 따 라와주세요!! 1단계

끌어당겨 주세요. 3단계 영상을 참고해 구부렸다 폈다를 반복 한 후 잠시 정지하며 스트레칭 해줍니다.

4단계 두 방향 모두 해주시고 본 운동에 들어갑니다.

TIP! 천정쪽으로 뻗은 다리를 최대치까지 길게 늘려주고 상체의 긴장은 풀어주 세요.

“ 필라테스와 요가를 한번에! ”

5. 쿨다운, 목의 긴장 풀어주기

1단계 편안하게 앉은 상태에서 손으로 머리 를 지긋이 누르고 목 옆면을 길게 늘려줍니다.

2단계 깊게 3번 호흡 후 반대 방향도 해주 세요.

3단계 뱃살 감량의 효과를 빨리 보고 싶다면 영상을 하루 2회(아침, 저녁)으로 반복해 해보세요. 또한 유산소 운동 (빠르게 걷기나 뛰기, 자전거, 수영 등)을 함께 병행하는 것을 적극 추 천해드려요.

TIP! 갈비뼈 주변이 타들어가는 느낌으로 가슴을 들고 강하게 복부를 수 축하며 트위스트 해주세요.

-요요없는 체중감량에 성공하고 싶다면? (특정부위 집중 감량 가능! 예. 뱃살, 등살, 허벅지..)

-생리통, 갱년기 증상으로 고생하고 있다면?

-쉽게 지치고 아픈 '저질 체력'이라면?

-다른 사람 신경 안쓰고 맘편하게운동하고 싶다면?

-작심삼일 즉 하다말다 하는 운동에서 탈피! 제대로 꾸준히 규칙적으로 운동하려면?

(온라인 개인 1:1 과 그룹 수업 모두 가능)

*참여방법 - 카톡아이디 YOGAFULNESSLIFE 로 '친구추가' 한 후 먼저 인사해주세요.

송하연, 요가티처 / 요가풀니스라이프 대표

유튜브 채널 바로가기 (ENG)http://bit.ly/SubscribeToYogasong (KOR) https://bit.ly/3w9ks4u

인스타그램 https://instagram.com/yogasong_hayeon

카카오톡 아이디 yogafulnesslife 이메일 주소 connect@yogafulness.life 홈페이지 www.yogafulness.life

춘천, 오봉산(五峰山)

목계 장터* 신경림 하늘은 날더러 구름이 되라하고 땅은 날더러 바람이 되라하네 청룡 흑룡 흩어져 비 개인 나루 잡초나 일깨우는 잔바람 되라네

뱃길이라 서울 사흘 목계 나루에 아흐레 나흘 찾아 박가분 파는

가을볕도 서러운 방물장수 되라네

산은 날더러 들꽃이 되라 하고

강는 날더러 잔돌이 되라 하네

산서리 맵차거든 풀 속에 얼굴 묻고

물여울 모질거든 바위 뒤에 붙으라네

민물 새우 끓어 넘는 토방 툇마루

석삼년에 한 이레쯤 천치로 변해

짐 부리고 앉아 쉬는 떠돌이가 되라네

하늘은 날 더러 바람이 되라 하고

산은 날 더러 잔돌이 되라 하네

*목계 장터

남한강변에서 가장 번화했던 나루터이자 장터.

오봉산(五峰山)은 춘천시와 화천군에 위치한 높이 779m의 산이다. 청평사 뒤에 솟은 비로봉( 제1봉), 보현봉(제2봉), 문수봉(제3봉), 관음봉(제 4봉), 나한봉(제5봉,정상)의 다섯 봉우리가 연이 어 있어 오봉산이라 불린다.

산행 초입에 있는 1,000년이 넘은 고찰 청평사, 청평사 회전문, 구송폭포, 삼층석탑, 공주굴,공주 탕등을 둘러볼 수 있다.

기차와 배를 타고가는 철도 산행지, 산과 호수를 동시에 즐길 수 있는 호반 산행지로 알려져 있다.

산행코스:청평사-공주탕-척번대-식암폭포-능 선 삼거리-홈통(구멍)바위-오봉산 정상-관음봉문수봉-보현봉-비로봉-능선 삼거리-천단-청평 사 (5시간)

필자는 춘천, 오봉산을 가기 위해 아침 일찍 나 섰다. 열차로 춘천역까지 버스로 소양강댐까지 이 동하여 배를 타고 청평사까지 가야하기 때문이다.

유람선을 타고 청평사 선착장에 내려 길을 따라 올라가니 음식점과 상가들이 나타난다. 구름다리, 계곡의 다리를 차례로 건너 오른쪽 계곡을 따라

이어지는 길을 한참 걸어 올랐다. 제법 수량이 풍 부하고 깨끗한 계곡에서 물놀이하는 사람들도 눈 에 띄었다.

더 오르다가 오른쪽으로 거북바위를 지나가니

구송 폭포가 나왔다. 수량이 많고 9m 높이에서 물 이 떨어지는 제법 규모가 크고 멋진 폭포였다.

곧 청평사에 도착했다. 청평사는 고려때 창건 된 유서깊은 절로서 회전문(보물제164호)을 비롯 한 대웅전, 극락보전, 수령 800년된 주목이 인상 적이었다.

절을 나와 청평사 계곡을 따라 시작되는 오봉산 트레일에 들어서 조금 걸으니 공주탕이 나왔다. 공주탕은 당나라 공주와 상사뱀의 설화가 서려있 는 멋진 소(沼)이다. 시끄러운 매미울음 소리를 벗 하며 조금 오르니 쇠 막대기둥과 밧줄이 설치되

어 있는 바위틈을 지나는 길이 나왔다. 번뇌를 씻 어낸다는 척번대(滌煩臺), 식암폭포, 진락공 세수 터같은 대(臺), 반석, 폭포등이 계속 이어져 심심 치가 않다.

낙석주의 경고판이 있는 암석구간을 지나 가파

른 오르막과 나무계단 길을 걸어 올라 능선 삼거 리에 이르렀다.

배경사진-소양강댐 전경 (사진 조성연)

이제 능선의 암릉을 걷는 길이 시작되었다. 쇠기 둥과 밧줄이 능선 위로 계속 이어지고 있다.

갑자기 큰 바위들이 나타나고 비스듬히 두 바위

틈 사이를 오르는 도중 두 차례 홈통바위(구멍) 를 지나는데 배낭이 자꾸 바위에 걸려 기다시피 통과했다.

능선 아래쪽을 내려다보니 소양강댐이 내려다보 이고 그 뒤로 푸르른 산들의 연봉(連峰)들도 아름 답기 그지없다. 능선을 한참 걸어 오봉산 정상, 나 한봉(제5봉,779m)에 도착했다.

인증사진을 찍고 조금 험한 능선을 내려가니 청 솔 바위가 나왔다. 큰 바위들 틈 사이에 우뚝 솟은 소나무 한 그루가 멋지다. 어떻게 능선 위에 위치 한 높은 바위들만 있는 곳에 소나무 한 그루가 자 랄 수 있었을까? 자세히 보니 뿌리가 바위틈 사이 로 길게 내려와 그 뿌리가 땅까지 이른 모습이 보 이지 않은가! 생명의 신비 앞에 경건한 마음마저 느껴진다.

경사가 급한 내리막을 내려와 나무 계단을 걸어 오르니 제4봉(관음봉)이다. 또 능선을 내려와 암 릉 길을 걸어 제3봉(문수봉)에 도착했다. 차례로 제2봉(보현봉)을 통과하고 쇠기둥과 밧줄을 잡고

[조성연의 한국산 하이킹 제25편]

▲능선에서 바라본 소양강 방면 ▶▲거북바위 ▶ 청솔바위 ▶▶ 천단아래 바위 내리막 (사진 조성연)

▲오봉산 정상의 필자 (사 진 김선기)

▲청평사 전경 ▶▼ 구송 폭포 (사진 조성연)

오르니 제1봉(비로봉)이다. 이제 다시 능선 삼 거리로 되돌아가야 한다. 되돌아 가면서 능선 을 굽어살피니 다섯 개 봉우리의 윤곽이 뚜렷 하게 보인다.

능선 삼거리에서 천단, 청평사 쪽으로 방향을 잡았다. 조금 암릉을 걸어 오르니 급경사 안내 문이 나왔다. 하늘에 제사를 지냈다는 천단(天 壇)이라는 하늘을 향해 우뚝 솟은 기품있는 바 위가 나왔다. 이제부터는 바위에 박힌 쇠기둥, 디딤 사다리, 연결 밧줄이 없으면 하강할 수 없 을 정도의 바위 내리막길이 이어진다.

몇 번 더 바위 내리막길을 내려와 아래쪽을 내

려다보니 오봉산 자락 숲속에 포근하게 안겨있

는 청평사 전경이 한눈에 들어온다. 작게 보이

는 사찰 건물들과 사람들의 모습이 한없이 조

용하고 한가롭게 느껴진다. 번잡하고 시끄러운

속세를 멀리 벗어난 듯한 모습으로. 몇 번의 내

리막 바위를 더 탄 끝에 800년 수령의 주목이

서 있는 사찰 뒷마당에 도착했다.

흔히 멀고 험한 길을 갈 때 ‘산을 넘고 물을 건 너 간다’는 말을 쓴다. 오늘 필자도 형식상 산을

넘고 물을 건너는 산행을 했다. 육지에서 배를

타고 호수를 건너 오봉산을 오른 후, 또다시 배 를 타고 육지로 되돌아 왔으니까.

실제 필자의 삶도 일정 부분 산을 넘고 물을 건너는 삶을 살았다고 말할 수 있을 듯하다. 한

국에서 21년 초등학교 교사 생활을 접고 미국

으로 건너가 20년 동안 온갖 고생을 하며 세 탁소를 운영하는 체험을 했기 때문이다. 화이

트칼라에서 블루칼라로 변신하여 이민의 삶을 살다가, 종국에는 영주권이 거절되고 운영하던

세탁소의 상가마저 재개발되어 한국으로 되돌 아오게 되었으니 말이다.

누구든 바람처럼 물처럼 자유로운 몸과 마

음을 지녔다면, 먼 길은 물론 험한 길을 걸어 못 갈 곳이 없으리라. 산을 넘고 물을 건넌다 하더라도.

산을 오르는 것도 마찬가지가 아니겠는가!

하이킹 칼럼니스트 조성연 1978 영암 신북 초.중.고 1981 서울 교육 대학 1986 한국외대 영어과 1989 한국외대 영어과 대학원 chocorea59@gmail.com

미국은 낙원의 땅일까? 개척의 대지일까? 미지의

존재일까?

현재 이야기가 아니다. 미국이라는 신대륙이 하나

하나 정복되던 19세기 초의 드라마를 말하는 것이다.

대지와 사람과 인식의 한계를 이겨내던 그 열정과 죽

음과 도전의 시대.

토머스 콜(1801~1848)은 미국 '허드슨 화파' 창시자

다. 미국 동부를 가로지르던 허드슨강의 신비로운 젖

줄에 감화해 광활한 미국 자연을 주로 그린 화가다.

그가 그린 미국은 장엄하다. 신비롭다. 숭고하다.

숭고함이란, 칸트의 해석에 따르면, 어찌할 수 없는

무력함이 쾌감으로 전이되는 감정이다. '아름다움'과

는 별개의 감성이다.

그가 숱하게 찾아 나선 대륙 풍경의 대표작은 '멀리

서 본 나이아가라 폭포'(1830)다. 바야흐로 대자연에

마주한 두 사람이 바라보는 자연이 경이롭다. 솟구치

는 구름과 살짝 드러낸 하늘이 위에서 눌러주고, 사방 으로 펼쳐진 단풍이 그림에 힘을 불어넣는다.

작품을 보는 관람객의 감정도 한 단계 고양되고 발 효된다. 두 사람은 찾기 어려울 정도로 작게 그렸다. 자연에 대한 경외다.

다른 그림, '결박된 프로메테우스'(1847)에는 자연 속에 이야기를 집어넣었다. 언뜻 보면 풍경화 같지만, 그 속에 그리스 신화가 스며들었다.

신화의 주인공인 프로메테우스를 찾기 위해선 '멀 리서 본 나이아가라 폭포'를 감상하던 것처럼 자세히 봐야 한다.

드넓게 펼쳐진 하늘 아래 날 선 바위 위에 프로메 테우스가 매달려 있다. 독수리의 저주를 기다리는 중 이다. 알다시피 프로메테우스는 제우스의 명령을 어 기고 인간에게 불을 전해 준 티탄이다. 그 대가로 제

우스로부터 영원히 독수리에게 간을 쪼이는 형벌을 받았다.

콜이 자연 속에 누운 프로메테우스를 그린 이유를 상상해본다. 그가 결박된 자연은 유럽이 아니라 새로

운 땅, 신대륙이다.

프로메테우스는 인간에게 은혜고, 미국은 콜에게 ' 에덴'이었다. 미국과 프로메테우스의 결합은 콜이 미 국을 바라보는 숭고함의 절정이 아니었을까?

프로메테우스는 '먼저 생각하는 사람'이라는 뜻이 다. 콜은 미국을 '먼저 생각하는 땅'으로 여기며 그를 불러들였다. 그리고 십자가형을 받는 예수 그리스도 의 자세로 그렸다. 프로메테우스도 인류에게 불을 전 해준 대가로 이런 참혹한 영겁의 형벌이 기다리는 줄 알았다면 인간을 외면했을지도 모른다.

다음 그림은 17세기 플랑드르 화가 얀 코시에르가

그린 '불을 훔친 프로메테우스'(1637)다' 그의 긴박한 의지를 잘 드러냈다.

인류가 기록한 신화에서 그를 중요 인물도 등장시 키고, 예술가들이 그를 상기하며 수많은 작품을 헌정 한 이유는 무엇일까?

오로지 감사의 뜻을 표하는 일만은 아니었을 것이 다. 그가 취한 도전과 용기와 저항정신을 배우고자 하 는 것이었다. '먼저 생각하는' 일을 '인간의 조건' 내지 는 '자격'으로 바라본 것이다.

콜은 신대륙에 감화했다. 신화를 그리고 대륙을 묘 사하는 일로써 자신과 국토에 대한 사랑을 표시했다.

우리 이야기를 한다면, 조선 후기 화가 정선 (1676~1759)이 진경산수화를 통해 우리가 사는 땅을 사랑했던 것과 마찬가지다.

그의 대표작 '금강전도'(1734)는 심오한 태극이론 을 그림에 접목시킨 경우다. 정선 역시 우리 국토를 '먼저 생각하는 땅'으로 소중히 여긴 화가였다. <연합뉴스>

[미술로 보는 세상] '먼저 생각하는 사람', '먼저 생각하는 땅'

프로메테우스'의

Director of Netflix series 'Mask Girl' explores dark crevices of human nature

The Netflix drama series "Mask Girl" tells a tragic and ironic story featuring flawed characters whose bad choices lead to catastrophic consequences to explore the complexities of human nature, its director said Wednesday.

The crime thriller is based on the eponymous webtoon by writer Maemi and illustrator Hee Se. It follows Kim Mo-mi, an office worker who thinks she is not "beautiful" enough and moonlights as a masked internet personality to pursue her long-held dream of being in the spotlight.

But she confronts a series of ill-fated events and receives plastic surgery to hide her identity.

Her epic story is depicted by three actors -- rookie Lee Hanbyeol for Mo-mi before her plastic surgery, singer-actor Nana for Momi after the surgery, and veteran Go Hyun-jung for Mo-mi after spending several decades in jail.

"Mask Girl" ranked No. 2 on Netflix's non-English TV show chart for last week, recording 2.8 million views in three days since its release Friday.

In a group media interview, director-writer Kim Yong-ho said "Mask Girl" not only deals with lookism in Korean society but also

delves into the complicated human nature through the rich narratives of its different characters.

"I first thought that the original webtoon took issue with lookism, but the underlying theme dealt with a more universal theme of duality and duplexity of human nature," Kim said. "I think how beauty is perceived may vary depending on different perspectives."

While Kim Mo-mi is the main protagonist, some episodes are dedicated to other characters, such as Ju Oh-Nam (Ahn Jae-hong), her co-worker who becomes a victim of a murder case, and Kim Kyungja (Yeom Hye-ran), and his mother who plots an elaborate revenge scheme.

The director said each episode tells the story of Kim Mo-mi with different faces and people around her in order to show the process of the characters' transformation.

"Were these people born this way? I wanted to show the journey," Kim said. "Was Mo-mi's transformation solely her own issue? What about Joo Oh-nam? I wanted to shed light on their motivations and tell their stories, rather than just focusing on their acti ons."

by Yonhap

Scenes from Netflix series "Mask Girl" are seen in this photo provided by Netflix. (PHOTO NOT FOR SALE) (Yonhap)