Ë WHPSR GL *UHHQ 0DGH ,W·V *UHHQ 0DGH WLPH
Ë WHPSR GL *UHHQ 0DGH ,W·V *UHHQ 0DGH WLPH &RVD VLJQLILFD *UHHQ 0DGH" *UHHQ 0DGH VLJQLILFD SHQVDUH SURJHWWDUH H SURGXUUH LQ DUPRQLD FRQ O¶DPELHQWH 4XDQGR L QRVWUL 'HVLJQHUV VWXGLDQR H UHDOL]]DQR XQ QXRYR SURGRWWR LO /RUR SULPR SHQVLHUR q ULYROWR DOOD QDWXUD GD FXL WUDJJRQR LVSLUD]LRQH H SDVVLRQH FUHDWLYD 6LVWHPD GL JHVWLRQH DPELHQWDOH FHUWLILFDWR 81, (1 ,62
:KDW GRHV *UHHQ 0DGH PHDQ" *UHHQ PDGH PHDQV WKLQNLQJ GHYHORSLQJ DQG PDQXIDFWXULQJ LQ KDUPRQ\ ZLWK RXU HQYLURQPHQW :KHQHYHU RXU 'HVLJQHUV DUH SODQQLQJ D QHZ SURGXFW WKHLU ILUVW WKRXJKWV DUH DGGUHVVHG WR QDWXUH IURP ZKLFK WKH\ GUDZ WKHLU LQVSLUDWLRQ DQG FUHDWLYH SDVVLRQ &HUWLILHG HQYLURQPHQWDO PDQDJHPHQW V\VWHP 81, (1 ,62
*UHHQ 0DGH LO YDORUH *UHHQ 0DGH WKH YDOXH ,QVLHPH PDQ PDQR O¶LGHD SUHQGH IRUPD LQL]LDPR D SHQVDUH DO SURFHVVR SURGXWWLYR IRQGDWR VXOO¶LQQRYD]LRQH VRVWHQLELOH 2JQL VLQJROD IDVH q DWWHQWDPHQWH DQDOL]]DWD VRWWR LO SURILOR GHOO¶LPSDWWR DPELHQWDOH HG RJQL VFHOWD VXFFHVVLYD GHWWDWD GDO UDJJLXQJLPHQWR GHJOL RELHWWLYL GL HFR FRPSDWLELOLWj FKH FL SRQLDPR &RVu GXUDQWH OD SURGX]LRQH YHUD H SURSULD VDUDQQR OH SL DYDQ]DWH WHFQRORJLH DSSRVLWDPHQWH VYLOXSSDWH HG L SL VHYHUL FRQWUROOL HIIHWWXDWL GDO SHUVRQDOH SL TXDOLILFDWR D JDUDQWLUH *UHHQ 0DGH E\ &RORPER 'HVLJQ XQ SURGRWWR QDWR FRQ LO SHQVLHUR FRVWDQWHPHQWH ULYROWR DOO¶DPELHQWH
:KLOH LGHDV DUH WUDQVIRUPHG LQWR IRUPV WRJHWKHU ZH VWDUW ORRNLQJ DW WKH PDQXIDFWXULQJ SURFHVV EDVHG RQ 6XVWDLQDEOH ,QQRYDWLRQ (DFK VWHS LV FDUHIXOO\ FKHFNHG ZLWK UHJDUGV WR WKH HQYLURQPHQWDO LPSDFW DQG HDFK IROORZLQJ GHFLVLRQ LV WDNHQ LI RXU HFR FRPSDWLELOLW\ REMHFWLYHV DUH IXOO\ UHDFKHG 7KLV PHDQV WKDW ZKHQ ZH PDQXIDFWXUH RXU SURGXFWV WKH *UHHQ 0DGH FRQFHSW E\ &RORPER 'HVLJQ ZLOO EH DVVXUHG E\ WKH DGYDQFHG WHFKQRORJLHV DQG YHU\ VWULFW FRQWUROV FDUULHG RXW E\ D YHU\ KLJKO\ TXDOLILHG SHUVRQQHO JHQHUDWLQJ D SURGXFW FRQFHLYHG FRQVWDQWO\ WKLQNLQJ RI WKH HQYLURQPHQW
*UHHQ 0DGH SHUFKp *UHHQ 0DGH ZK\ ,Q XQD HFRQRPLD JOREDOH DVVXPH XQ UXROR VHPSUH SL LPSRUWDQWH OD SURWH]LRQH GHOOH ULVRUVH GLVSRQLELOL HG LQ SDUWLFRODUH OR VWXGLR GHJOL DVSHWWL DPELHQWDOL OHJDWL DOOH GLYHUVH DWWLYLWj SURGXWWLYH /¶DXPHQWR GHL FRQVXPL GHOOH ULVRUVH QRQ ULQQRYDELOL L PLQHUDOL HG L PHWDOOL FRPH SXUH L FRPEXVWLELOL IRVVLOL GRYXWR DOOD FRVWDQWH FUHVFLWD GHOOD SRSROD]LRQH PRQGLDOH LPSRQH VWDQGDUGV GL SURGX]LRQH FKH SULYLOHJLQR OD FRQVHUYD]LRQH GHOOH ULVRUVH GLVSRQLELOL , QRVWUL SURFHVVL SURGXWWLYL VRQR LO IUXWWR GL XQD JOREDOH DWWHQ]LRQH DOOD WXWHOD GHOO¶DPELHQWH FRPH DFFHUWDWR GDOOD FHUWLILFD]LRQH 81, (1 ,62
3URWHFWLQJ RXU UHVRXUFHV LV PRUH DQG PRUH LPSRUWDQW LQ D JOREDO HFRQRP\ LQ SDUWLFXODU SD\LQJ DWWHQWLRQ WR UHIOHFWLRQV RI PDQXIDFWXULQJ RQWR WKH HQYLURQPHQW ,QFUHDVH RI FRQVXPSWLRQV RI QRQ UHQHZDEOH UHVRXUFHV PLQHUDOV PHWDOV DQG IRVVLO IXHO GXH WR LQFUHDVH RI ZRUOG SRSXODWLRQ LPSRVHV PDQXIDFWXULQJ VWDQGDUGV SULYLOHJLQJ FRQVHUYDWLRQ RI WKH DYDLODEOH UHVRXUFHV DQG UDZ PDWHULDOV 2XU PDQXIDFWXULQJ SURFHVVHV DUH WKH UHVXOWV RI RXU JOREDO DWWHQWLRQ WR HQYLURQPHQW SURWHFWLRQ DV HYLGHQFHG E\ WKH 81, (1 ,62 FHUWLILFDWLRQ
L IDWWL RXU IDFWV $&48$ LO QXRYR LPSLDQWR GL WUDWWDPHQWR DFTXH SHUPHWWH XQ UHFXSHUR SDUL DO GHO IDEELVRJQR DQQXR 6LJQLILFDWLYD ULGX]LRQH GHL YROXPL GL DFTXD UHIOXD GHSXUDWD VFDULFDWL QHOOD UHWH IRJQDULD SXEEOLFD H VHQVLELOH ULGX]LRQH GHOOD SURGX]LRQH GL ULILXWL SHULFRORVL
:$7(5 RXU QHZ ZDWHU WUHDWPHQW SODQW DOORZV D UHFRYHU\ RI WKH SUHFLRXV OLTXLG HTXDO WR RI DQQXDO QHHGV 6LJQLILFDQW UHGXFWLRQ LQ WKH YROXPHV RI WUHDWHG ZDVWHZDWHU GLVFKDUJHG LQWR WKH SXEOLF QHWZRUN DQG D PDUNHG GHFUHDVH LQ WKH SURGXFWLRQ RI KD]DUGRXV ZDVWH
&5202 ,,, SDVVDJJLR GD &URPR 9, D &URPR ,,, SHU XQ ULGRWWR LPSDWWR VXOOD VDOXWH QRQ FDQFHURJHQR H FRQIRUPH DJOL VWDQGDUG LQWHUQD]LRQDOL PDQWHQHQGR LQDOWHUDWH OH FDUDWWHULVWLFKH ILVLFKH HG HVWHWLFKH GHO SURGRWWR
&+520( ,,, YROXQWDU\ WUDQVLWLRQ IURP &KURPH 9, WR &+520( ,,, IRU D UHGXFHG LPSDFW RQ KHDOWK &+520( ,,, LV QRQ FDUFLQRJHQLF DQG FRPSOLDQW ZLWK LQWHUQDWLRQDO VWDQGDUGV ZKLOH PDLQWDLQLQJ SK\VLFDO DQG DHVWKHWLF SURGXFW FKDUDFWHULVWLFV XQFKDQJHG
&U ,,,
32/9(5, OH QRVWUH HPLVVLRQL LQ DWPRVIHUD VRQR GHFLVDPHQWH LQIHULRUL ULVSHWWR D TXDQWR SUHYLVWR GDOOH QRUPDWLYH GL OHJJH YLJHQWL
'867 RXU HPLVVLRQV LQWR WKH DWPRVSKHUH DUH GHILQLWHO\ ORZHU WKDQ ZKDW LV UHTXLUHG E\ FXUUHQW OHJDO UHJXODWLRQV
9(51,&,$785$ GD ROWUH DQQL VHQ]D VROYHQWL QRFLYL SRFR LPSDWWDQWH SHU O·DPELHQWH H VLFXUD SHU OH SHUVRQH
3$,17,1* IRU RYHU \HDUV &RORPER 'HVLJQ KDV EHHQ XVLQJ SRZGHU FRDWLQJV ZLWKRXW KDUPIXO VROYHQWV VDIH IRU WKH HQYLURQPHQW DQG IRU SHRSOH ¬
/$9$**,2 LO QRVWUR LPSLDQWR XWLOL]]D GD DQQL GHWHUJHQWL VHQ]D VROYHQWL FKH QRQ LQWURGXFRQR DOFXQD HPLVVLRQH GDQQRVD QHOO·DPELHQWH
:$6+,1* RXU V\VWHP KDV EHHQ XVLQJ VROYHQW IUHH GHWHUJHQWV IRU \HDUV ZKLFK GR QRW LQWURGXFH DQ\ KDUPIXO HPLVVLRQV LQWR WKH HQYLURQPHQW
'(385$=,21( LO UHIOXR GHOOH DFTXH GL SURFHVVR YLHQH JLRUQDOPHQWH H FRVWDQWHPHQWH PRQLWRUDWR JDUDQWHQGR LO WRWDOH ULVSHWWR GHOOH ULJLGH QRUPDWLYH YLJHQWL
385,),&$7,21 WKH SURFHVV ZDWHU HIIOXHQW LV PRQLWRUHG GDLO\ DQG FRQVWDQWO\ HQVXULQJ IXOO FRPSOLDQFH ZLWK WKH VWULFW UHJXODWLRQV LQ IRUFH
,0%$//$**, OD QRVWUD UDFFROWD GLIIHUHQ]LDWD ULGXFH LO QXPHUR GHJOL LPEDOOL PLVWL VPDOWLWL JUD]LH DOO·DWWLYLWj GL UHFXSHUR GL FDUWD OHJQR H SODVWLFD (OLPLQD]LRQH GHOO·XVR GL SROLVWLUROL H GHULYDWL GD TXDOVLDVL LPEDOOR GHO SURGRWWR ILQLWR
3$&.$*,1* RXU VHSDUDWH ZDVWH FROOHFWLRQ UHGXFHV WKH QXPEHU RI PL[HG SDFNDJLQJ GLVSRVHG RI WKDQNV WR WKH UHFRYHU\ RI SDSHU ZRRG DQG SODVWLF (OLPLQDWLRQ RI SRO\VW\UHQH DQG GHULYDWLYHV IURP DQ\ SDFNDJLQJ RI RXU ILQLVKHG SURGXFW
39' WHFQRORJLD D HPLVVLRQL ]HUR SL HIILFLHQWH H FRQ SUHVWD]LRQL HVWHWLFKH VXSHULRUL
39' ]HUR HPLVVLRQ WHFKQRORJ\ PRUH HIILFLHQW DQG ZLWK VXSHULRU DHVWKHWLF SHUIRUPDQFH
& 2 / 2 0 % 2 ' ( 6 , * 1 , 7