EL JOROBADO Bram Moerland Había un vez, hace mucho tiempo, en el antiguo Irlanda, un jorobado. Siempre andaba con la espalda agachada, ya que no era capaz de andar derecho. Debido a su cuerpo no podía cortar árboles, ni ayudar a construir casas, ni cazar ciervos con su lanza. Ningún enemigo le temería nunca. Casi siempre vagaba solo por los bosques y los campos pensando en su triste destino. Era muy infeliz y a menudo se sentaba sobre el tronco de un árbol y lloraba muchísimo. Pero eso sólo lo hacía cuando se sentía seguro de que nadie lo podía ver. Pues sabía que la gente se burlaría de él al verlo meneando ridículamente su joroba.
Un día salió otra vez para los campos y pensó de nuevo lo triste e inútil que era su vida, pero lo que antes nunca había ocurrido, ocurrió en ese momento: se perdió. Como siempre había andado jorobado, concocía cada mata de hierba y cada tronco de árbol de su pueblo, pero lo que él veía ahora no lo conocía. Estaba seguro de que ahí no había estado nunca.