WWW.COLLAMAT.CH
CollamatÂŽ C 4300 Labelling Your Product - Our Competence.
C 4 3 0 0 D E | 9 5 214 | W W W. B U C H S . D K | CO P Y R I G H T © 2 014 CO L L A M AT A G | A L L R I G H T S R E S E R V E D
WWW.COLLAMAT.CH
Collamat® C 4300 Der Vielseitige. Der Collamat® C 4300 Etikettierer ist die perfekte Lösung für die meisten Standardanwendungen. Seine Zuverlässigkeit führt zu einer hohen Verfügbarkeit. Der Collamat® C 4300 ist kompakt und platzsparend sowie einfach in der Bedienung, d.h. sehr kurze Einweisung und sehr schnelle Produkt-Wechsel. Der Collamat® C 4300 hat einen attraktiven Preis für eine zuverlässige und genaue Etikettier-Lösung. Wie bei allen Collamat® Modellen ermöglicht der modulare Aufbau eine einfache Integration in bestehende Produktionslinien sowie das Konfigurieren der Maschine dank den variablen Applikatoren. Entwickelt für den halb- oder vollautomatischen Einsatz, bietet der Collamat® C 4300 die optimale Lösung für das Etikettieren in kleineren Produktionen mit hohen Anforderungen an gleichbleibende Funktionalität, Genauigkeit und Zuverlässigkeit. EIGENSCHAFTEN
TECHNISCHE DATEN
Flexibilität – Breites Anwendungsgebiet durch die Verfügbarkeit unterschiedlicher Applikatoren zur optimalen Anpassung an verschiedene Produkte; ein gefederter Klappenapplikator für Durchlauf- Etikettierung von unebenen Produkten; ein Klappenapplikator mit Magnet für kleine Vertiefungen oder sehr leichte Produkte; ein Blas-Applikator zum berührungsfreien Etikettieren von empfindlichen Produkten; ein Stempel-Applikator für die Etikettierung im Stillstand und in grössere Vertiefungen.
Etikettiergeschwindigkeit Max. Etikettenbreite Etikettiergenauigkeit Min. Etikettenlänge Max. Rollendurchmesser Anschlüsse
480
50 Ø3
0 25
38
Schnelles Einrichten – Etikettenabtastung abgleichen, Vorspendung, Etikettenposition und Etikettiergeschwindigkeit einstellen - und los geht’s!
77
245
Ø
min. 225
140
266
max. 375
270
A D
0 25
95
C3610
160
C3620
147
140
266
max. 375
Ø 40
270
min. 100
A) Abwickler B) Vorzugwerk C) Klappenadapter D) Für Deckelmontage
A) Unwinder B) Traction unit C) Flap adapter D) For lid dismantling
95
C3610
160
C3620
147
212
158 223
175
Hofackerstrasse 73, CH-4132 Muttenz, Switzerland Tel.: +41 61 756 28 28, Fax: +41 61 756 29 29 contact@collamat.ch, www.collamat.ch
245
105
D
245
77
38 min. 225
212
C 245
Ø
158 223
Ø
350
105
480
610
B
min. 100
Einfache Bedienung – Einstellungen können mit nur vier Potentiometern einfach geändert werden.
175
Modularität – Der bewährte Collamat® Modulschienenaufbau ermöglicht das sehr einfache Einsetzen von Drucker, Scanner oder anderen Geräten. Einfache Anpassung an neue Applikations-Anforderungen. Sehr schnelle Produkt-Wechsel.
610
Collamat® Design – Elektronik, Antrieb, Trägerpapier-Aufwickler und Bedienteil integriert in einem platzsparenden Kompaktgehäuse.
1 – 25 m/min (3 ¼ - 82 ft/min) 95 mm (3 ¾ in.) oder 160 mm (6 ¼ in.) ± 1 mm (1/25 in.) 10 mm (13/32 in.) 250 mm (9 ¾ in.) oder 350 mm (13 ¾ in.) Ausgänge: Signale für Drucker und Fehler Eingänge: Produkte- und Etiketttenende-Abtastung Einstellungen Potentiometer Antrieb 2 Phasen Schrittmotor Steuerung Microcontroller Netzspannung 115 / 230 V; 60 / 50 Hz; 138 VA Feed Taste für das manuelle Spenden von Etiketten, z.B. zum Einfädeln der Etikettenbahn Applikatoren Gefederter Klappenapplikator, Klappenapplikator mit Magnet, Blas-Applikator, Stempel-Applikator Versionen Rechts oder links A Optionen Seiten-Etikettierung, Verlängerte Spendeplatte, Andruckbürsten, B Etikettenende-Abtastung Zulassungen CE C Alle Angaben sind Richtwerte und können jederzeit angepasst werden.
Ø 40 5999.510-01D 29.04.2010 WM
A) Abwickler B) Vorzugwerk C) Klappenadapter D) Für Deckelmontage
A) Unwinder B) Traction unit C) Flap adapter D) For lid dismantling
Seite/Page 16/17