Dirigir mais um espetáculo no Colégio Ábaco é a oportunidade de ver nos meus alunos sonhos se tornando realidade, como um dia aconteceu comigo nesse mesmo palco. A jornada de ser uma ex-aluna do Teatro Ábaco e agora liderar o grupo como professora é uma experiência profundamente gratificante, que aquece o coração e me oferece a oportunidade de viver com eles novas experiências que somente o teatro pode nos proporcionar.
Ganhamos tickets para nos deliciarmos numa fantástica fábrica de chocolates, depois viajamos para a terra dos sonhos dos meninos perdidos cheia de piratas e sereias, então estávamos prontos para passar um tempo na Casita Madrigal, cheia de personagens com poderes especiais. Esse ano, nos desafiamos a conhecer tudo que se passa na cabecinha da Riley, uma pré adolescente que tem que conviver com novas emoções que fazem sua vida virar de ponta cabeça. Um espetáculo como esse faz não apenas os alunos refletirem sobre todo esse momento da adolescência que eles estão vivendo, mas também nos ajuda a acolhê-los e estar ao lado deles enfrentando todas essas novidades que se passam na nossa cabecinha.
Acredito do fundo do coração que o teatro é sobre sonhar e viver. Aos elencos, agradeço pela dedicação, determinação, paciência, pelas brincadeiras, pelas incontáveis horas de ensaio, pelo amor a arte e por confiarem em nós. Agora chegou a hora de confiarem em vocês mesmos! Nosso espetáculo está cheio de amor, e eu me sinto muito privilegiada de poder acompanhar cada passinho dessa caminhada de vocês. Vocês me fazem muito feliz!
Obrigada ao meu parceiro de trabalho, Zé, por mais um desafio concluído juntos!
Dedico este trabalho ao meu pai, que sempre me incentivou a viver todos os meus sonhos, e estará sempre caminhando ao meu lado.
Bom espetáculo!
Com carinho, prô Alice.
Quero expressar minha gratidão aos meus alunos e à escola onde tenho o privilégio de trabalhar. É um lugar onde a alegria e a ansiedade caminham lado a lado, onde a criatividade e o aprendizado se encontram.
Lembro-me da alegria que sinto quando vejo um aluno compreender um conceito difícil, e da ansiedade que me invade quando preciso preparar uma aula importante. Mas é uma ansiedade saudável, que me motiva a ser melhor.
Também sinto tristeza quando vejo alunos se despedirem ao final do ano, mas o medo de não ter feito o suficiente para ajudá-los a crescer é superado pela certeza de que fiz o meu melhor.
E, sim, às vezes o estresse pode se manifestar em meio ao caos e “nojinho” da sala de aula, mas a emoção que prevalece é a gratidão por fazer parte dessa comunidade incrível.
Meu agradecimento à professora Alice, que esteve presente em cada etapa com entusiasmo e parceria. Sua alegria e comprometimento tornaram o caminho mais leve e produtivo.’
A escola é um lugar onde a extração de conhecimento é uma jornada diária, e eu sou grato por ter a oportunidade de fazer parte disso. Muito obrigado a todos!
Zé Vitor
ELENCO A
Alice Pelaez DANI
Amabile Rosa INVEJA
Ana Clara Goes BLOOFY/ POCHETE
Ana Luiza Nunes TRISTEZA
Anna Clara Alcantara RILEY
Carolina Devidé VERGONHA
Davi Hideki MEDO
Gustavo Vitorino RAIVA
Lorena Sophie JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Luiza Lins NOJINHO
Manuella Raiane Soares ANSIEDADE
Marcela Matos VAL
Marcella Lourenço BRU
Maria Clara Freitas TÉDIO
Maria Luiza Oliveira ALEGRIA
Miguel Henrique CONSTRUTOR CHEFE/ NOSTALGIA
Pietra Leal TÉCNICA FALCÕES DE FOGO
Sophia Sousa GRAZI
Valentina Victoria ISA
ELENCO B
Alice Granato CONSTRUTOR CHEFE
Alice Mayumi BRU
Arthur Nascimento ANSIEDADE
Beatriz Souza ALEGRIA
Gabriela Madison VAL
Grazielle Profeta GRAZI
Grazielly Pitareli TÉDIO
Isabela Santos INVEJA
Julia Prestes ISA
Larissa Lopes VERGONHA
Laura Vieira TÉCNICA FALCÕES DE FOGO
Lilith Sophy JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Lucas Alvares MEDO
Luiza Velloso JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Manuella de Oliveira RILEY
Maria Beatriz Lavado RAIVA
Maria Luíza Lopes BLOOFY/ POCHETE
Maria Luiza Parussolo TRISTEZA
Rebeca Santos DANI
Sofia Pereira NOSTALGIA
Sophia Ducci JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Valentina Ferracini NOJINHO
ELENCO C
Aimee de Toledo TRISTEZA
Alice Oneda MEDO
Beatriz Borri ALEGRIA
Enzo Ferreira CONSTRUTOR CHEFE/ NOSTALGIA
Letícia Higuchi RILEY
Lorena Dorna NOJINHO
Luísa Barbato BLOOFY/ POCHETE
Luiza Botton ISA
Manuela Girão GRAZI
Maria Luiza Andrade TÉDIO
Maria Luiza Carreiro ANSIEDADE
Rafaela Mayumi DANI
Rafaela Russo RAIVA
Rebeca Gonçalves INVEJA
Ulisses de Souza TÉCNICO FALCÕES DE FOGO
Valentina Aguilera VERGONHA
Valentina Ribeiro BRU
ELENCO D
Caroline Oliveira GABI
Gabriel Brogio MEDO
Heloisa Silva NOJINHO
Isabelle Bastos GRAZI
Júlia Kaneda TÉDIO
Lara Bosisio ALEGRIA
Laura Midory TRISTEZA
Layla Fazzi INVEJA
Lorenzo do Prado ANSIEDADE
Lucas Coelho COSTRUTOR CHEFE / BLOOFY / POCHETE
Manuela Perdigão NOSTALGIA
Manuela Romero RILEY
Marcela Trindade DANI
Maria Eduarda Morais BRU
Mariana Cipriano VAL
Marina Nakauti ISA
Nicole de Souza TÉCNICA FALCÕES DE FOGO
Sarah Oliveira VERGONHA
Vitor Lira RAIVA
ELENCO E
Alyssa Gibo RAIVA
Ana Carolina Moraes DANI
Beatriz Carvalheiro NOJINHO
Beatriz Francisco RILEY
Beatriz Leite GRAZI
Carolina Ferrazza TÉDIO
Eloísa Almeida ISA
Guilherme Amorim VERGONHA
Isabela Teixeira BLOOFY/ POCHETE
Lucas Ricardo CONSTRUTOR CHEFE
Lorena Tavares INVEJA
Manuela Confortini TÉCNICA FALCÕES DE FOGO
Manuela Nunes ANSIEDADE
Manuelle Profeta ALEGRIA
Maria Eduarda Martineli NOSTALGIA
Maria Fernanda Passos MEDO
Maria Julia Garcia TRISTEZA
Pietra de Souza VAL
Sofia Moraes BRU
IPIRANGA QUINTA-FEIRA
Ana Rafaela de Souza VERGONHA
Beatriz Baeza GRAZI
Beatriz Brito NOSTALGIA
Beatriz Sencovici ALEGRIA
Clara Batista BRU
Diego Yuiti CONSTRUTOR CHEFE
Giovana Sola JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Giovanna Lacerda JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Hannah Pacces VAL
Isabela Matos ANSIEDADE
Isabela Zeni INVEJA
Isadora Navarro BLOOFY/ POCHETE
Júlia Lana Fernandes NOJINHO
Lika Sagutti ISA
Luísa Dias CONSTRUTORA CHEFE
Manuella Canovas RAIVA
Manuella Schunck JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Maria Fernanda Mello TÉDIO
Marina Yuki TREINADORA FALCÕES DE FOGO
Pietra Dalla RILEY
Rafaella Batista DANI
Sara Guedes MEDO
Tiffany Saemi TRISTEZA
IPIRANGA SEXTA-FEIRA
Beatriz Gregolin VAL
Catherine Ayumi TRISTEZA
Clara de Cássia JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Estela Marchi TRISTEZA
Fernanda Paradello ALEGRIA
Gabriela Selvera GRAZI
Gabriella Toyota CONSTRUTORA CHEFE
Giovana Quadrini TÉCNICA FALCÕES DE FOGO
Giovanna Freitas DANI
Isabela Guiu JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Isadora Ferreira JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Júlia Otsu BLOOFY/ POCHETE
Julia Gregolin VERGONHA
Julia Mendonça RILEY
Lívia Martines NOSTALGIA
Luiza Gobbo ANSIEDADE
Manuela Cavaggioni JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Manuela Dalla BRU
Manuela Estrada RAIVA
Maria Clara Franco MEDO
Maria Clara Paixão NOJINHO
Maria Eduarda Guedes JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Miriam Belvedere JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Raphaela Toyota CONSTRUTORA CHEFE
Valentina Farao ISA
Valentina Tonon INVEJA
Yasmin Lopes JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
SUMARÉ
Aimée Campos NOSTALGIA
Ana Carolina Quége TÉCNICA FALCÕES DE FOGO
Beatriz Gallina INVEJA
Cecília de Vasconcelos DANI
Gabriela Yumi JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Helena Cruz ALEGRIA
Isabella Sayuri TRISTEZA
Isadora Gomes JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Julio Lisboa CONSTRUTOR CHEFE
Lara Smilovici RAIVA
Lara Favero RILEY
Laura Ferez ISA
Lavínia Astrini JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Liz Dias NOJINHO
Lorenzo Nascimento ANSIEDADE
Luiza Ferez TÉDIO
Manuela Paulelli JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Mariana Westin BRU
Melissa Ayumi GRAZI
Miguel Casale MEDO
Rafaela Castillo JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Rafaela Ponte VERGONHA
Sofia Rezze VAL
Sophia Maciel BLOOFY/ POCHETE
Sophia Schilling JOGADORA/ TRABALHADOR DA MENTE
Direção
FICHA TÉCNICA
ALICE ZAMUR E ZÉ VITOR
Supervisão de Produção
RODOLFO SAAD
Coordenador Artístico
ROGÉRIO MATIAS
Coreografia
DANI PEREZ
Direção Musical
ALICE ZAMUR
Versão Brasileira
SILVANO VIEIRA E SOFIA PERES
Adaptação
ALICE ZAMUR, ISABELA PASCOASO E ZÉ VITOR
Produção Executiva ALICE ZAMUR
SOM
Mixagem e Masterização
GUILHERME ZOMER (FILOMENA STUDIOS)
Sound Designer
EMILIE BECKER, GUILHERME ZOMER E TIAGO VENTURINI
Operador de som
EMILIE BECKER
Sonoplasta ISABELA PASCOASO
Microfonista
RENAN SOUZA E MATHEUS HIDEKI
Gravação de Vozes
ALICE ZAMUR, JULIANA CORDEIRO, MARÍLIA NUNES, NESTOR FONSECA, RENAN
SOUZA E SILVANO VIEIRA
DESENHO DE LUZ
Criação
ROBSON LIMA E ALICE ZAMUR
Operador de Mesa
ROBSON LIMA
PALCO
Chefe de Stage Manager
ZÉ VITOR
Chefe de montagem de palco ERONDES DA SILVA MORAES (GALEGO)
Contrarregras
BERNARDO MARTINS, EDVANCE OLIVEIRA, GABRIEL CARNEIRO FLAMINI, JEFFERSON VENTURA, JOÃO
RODOLFO MAGALHÃES, LUCAS CRACCO, PEDRO HENRIQUE BARROS
CENÁRIO Concepção e Direção de Arte ALICE ZAMUR
Cenário VAGNER ROMUALDO (JACK)
Cenotécnico Chefe ERONDES DA SILVA MORAES (GALEGO)
Cenotécnicos
EQUIPE DE MANUTENÇÃO COLÉGIO ÁBACO
Assistentes de cenografia
ALICE ZAMUR, LUCAS CRACCO E ZÉ VITOR
Serralheiro ALEX AZEVEDO
Bonecos VAGNER ROMUALDO (JACK)
Assistente de Bonecos
ALICE ZAMUR
Desenho da Riley no Cenário
“Quarto”
ANNA CLARA ALCANTARA
FIGURINO
Concepção de Figurinos
ALICE ZAMUR
Costureiras
BETH LIMA
Chefe de Camarim
GIOVANA LATTARO
Camareiros
ANA HELOÍSA BELEM DE SOUSA, ANA LUÍZA BORGES
FRANCISCO, CATARINA FIDELIS
DOS SANTOS, FERNANDA KASKANLIAN, JÉSSICA DE BARROS LADEIA, LETÍCIA
VELOSO DA SILVA, LORENA
HOLANDA PUGLIESSA,
LUCIANA NOGUEIRA DE CARVALHO, MARIA CLARA SANTOS GORGULHO, MARINA CRISTINE SIMÕES
CUNHA, MARINA MONTEIRO
TAURISANO, THIAGO ONEDA QUINTELLA
IDENTIDADE VISUAL
Design Visual ISABELA PASCOASO
Design de Led
ISABELA PASCOASO
Operador de Led
KAUE TOMAS
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS
Agradecemos ao Rodolfo Saad, Diretor do Colégio Ábaco, e a Cleide Gimenes Saad, fundadora do Colégio Ábaco, por acreditarem na arte educação e fazer a diferença na formação de todos os alunos. Também ao Grupo Salta, que tão gentilmente segue incentivando os eventos culturais do nosso colégio. Aos alunos de Teatro T3 por colaborarem com as novas gerações, aos alunos Manuela Romero, Marcela Trindade, Lara Bosisio, Heloísa Silva, Vitor Lira, Lucas Coelho e Giovanna Lattaro pela assistência, Isabela Pascoaso que é uma grande parceira do grupo de teatro, e também agradecemos ao Rogério Matias, coordenador de eventos do Colégio Ábaco, que nos ensina apaixonadamente a buscar a excelência no nosso trabalho. Obrigada por nos ensinar como sonhar e viver um sonho.
Alice Zamur e Zé Vitor
OFICINAS CULTURAIS
Nas oficinas culturais do Colégio Ábaco, contemplamos diversas linguagens, como espanhol, música, artes visuais, teatro, dança e artes circenses. Dessa forma, possibilitamos desenvolver um aprendizado cultural, habilidades comunicativas, expressividade corporal, criatividade e autoconhecimento, permitindo a interação com o meio social e com o mundo. EM BREVE
