PARTIDO DE LA INDEPENDENCIA DE

P.UERTO RICO

•

TI P. AI AL HNOS

W JVAII, P. 11.

c. f

1<._

'l7a. 7 3 i/p

3

Cf,

p ,

1

1

3

·AL PUEBLO DE PUERTO RICO.

' .

) •

n aci6n g n ra.I d conciencia n nuestro pu 1 can ancio de la e p ranza n ideales vag y Lo partido p lítico no han cuidado h k'l. ahod finir d una manera clara y preci a u conviccion ·de ana d china política, y m no aún · u pr cedimi nto . Jam ás, an . d ahora, han cuidad de tab e r u e mpromi os con la opini6n en términos bien ca g6rico é inequívocos. us orientacion han sido iempre vapor as pro m a , que n la vida práctica de la lucha p r lo intere g n r~e del paí han permitido á u hombr s defraudar las p ranzas más legítimas del pueblo, haciendo ca r n el mayo¡· d rédito á lo más esforzad · paladín s da la lib rtad. · Parar ctificar. la grave deficiencias de esta invete rada co tumbre l Partido de la Independencia de Puerto ·Rico d plega a lo vi ento · de la publicidad su programa in pirad n un gran píritu d pública inceridad. us ori ntacion , como e v rá por el contenido de la dectrina, on unif nne , y n d jan lugar a lo temor s de la falacia. Entre las suce ivas olucione que presenta para conjura.r las tri te perspectivas del porvenir y preparar un futuro li on. jer para todo el pu blo de Pu rto Rico, ha m ditado erena y tranquilamente, ha ta formar criterio propio acerca de todas las grandes e tiones de público interé , y aporta hoy su leale pr p6sitos y u decidido y tenace e fuerzos, no olo n lo que e refi ere a lo problemas de inmediata utilidad, in a cuanto atafien al porvenir más o méno pr6ximo o remoto de nu tro e mun de tino .

-3Biblioteca General

u. P. R.

(

Jl~'.lA

!I'UilltA ll.& LA

Bifl

MEMORIAL AL Estados Unidos. de

an Juan, Puerto Rico,

de Febrero de 1912.

lü~róx 0ANUfA l'ónnm·A.

H. .\IATI•:. zo ('t: 'TH •.

Da. Zt; o GAd'Uf.\. . Lt1~< LLoJu:s T mw

HH'AEI • • ·.,snrt:z .\l oNTALvo. ·

Ertlt:sro lh;srTEZ CA

T

,

OR.

( ' .\ 111 . 1' ZE:\0 .

• 1.\Tf.\ GosZJ\Lt:Z 'ARdA. J'EOl!O 'tt;JtllA ..

1

llll. 1 EIIIIO Fl!AN('E!ol '111.

.J

-¡-

' 1

...~nm~ ~n~· ~~~~~~~tm ~~ ~~w Ricf . . •

11'

,

.,

1

~

..

11

'1

'

'•

1

1' !

..

1

~t

'• ...,

1

Ht ~

.

t t

r

11

1

1'

1

•

.

r

,..,,

,,

'• .,,

1

V T

L

I'AI'EJ.ET ('1'111·:

PREFERE" 'fE.

ELE "f HAL l'O il'I'A t<IIOIIT

IIAI , , ,()'I'.)

El e píritu u la dPmocm •ia ¡.¡o iftl el pumdo et:~tá mu.r opuet<to fí. onfiar· la re olu ·iún rlr• lot< a!luut t< p(rbli OH. onto m jor· rr·itpr·io rl n,ci rto rtlmtty r· n(rmPro poKibiP de 'r-ep r'l: nt Hnt.rl'4. r.~L I'X J ri n in en lo u gociot< públiro>1 in;~pir·a ott·oH di ·tndo . Lo. pa¡~lf•ta d p cm~ cmrdidMoK ( 7'1-/E • 'lJO!lT fiADf,U1 OR(IA VIZAT/0/v) a.cu muln nmy r· r~t ntidacl d r'f'AJlOIIKauilitlad 1 1'1'4tlllal .Y pf ti va 1'4ohl !Hin fun ionar·io. hu.cieudo el ilmrHiato mfí.H fl á.z ,Y Pxigibl . La pa.J lrta PI ·toml x t nl4r (LO VG flALLOT) bl'inrltt fí. lo poltti oH de oficio. á. loH udulterudor-eli de la opiuión p(rblictt wr·l\7. .Y ~nuina. á loH muñidor'f'H dP elpr iourH. nu yor· liiiiiiiL dt> opor·tunidad , pm'a iutr ducirt>n lP I'PJ!I'Eli<l'lltn i(m públi ~L hnmbt-eR r-~in N!pít·itu públi o ad1r m•tlizot< y r16ciles. llriPeuado¡.¡ p~tr·a fo1111l.Ll' lot< COI'O de 111 idoltttr·ía ron l'l'nt·ional. , 'i l o;~ ndilh to!l lmn dP HI."J' !'in o, la t;t>( •i6n qnt>dat·A. lltPjot ·l!;~t rantizttrlt1. ~lali ' si fupr·en quiniPntot<. ~ dnrá ll'CPHO t:ácillllot< inútil H. á ltts .ftgut'l.tti dH orotiwt. d spt·oviHtu tle pr·opia oriPntu •i(lll. que for·nrnn por. lo roruún In~< IIIIL,YOI'ÍUS parlam nt~tritt dr nivPl inf r·ior· ul pr·omPrlio Korial.

L

L..\ V TA I()X I'OH 'OLl 'l

y

· ¡~, '.

atl\ri rt l'l Doctor e. F. TA YI,Oit la dt'lll Cl'llp(pc•tivoH. Millo n el los instrumentos de tt' t·••urrol. que 11 la Juil'l~tti vn. 1 llP-/111'1'11 lr1111 y el &ca //, 1 puPblo 110 h roií qnl:' ub.lica r· pr·á.·ti am nte Pn MUM t>mpiNtclt 1< ~e COIIIO

110 COII~i!<l n luúm r·o dP lo11 em\'lf'lul os ( ' O~TitOI, fectivo d 1 pu blo sobr· el Oti. i

da

-10--

-11-

V

· tan

Lo pa-

-14-

-15--k

blo br-eru .'· • 1111 ino, de ndici 11 K d r!l~t.icaK dE> a .Y limpiE'za, df'COI'O ~· romf01t, ml'dilurt ,1~ reccr6u por lot~ fondo públi os de ba1·rio,.; ebret'OR d •ondreron s mod rna u to_das las pobla i n p1incipal('R d lu i¡,¡la. on arreglo _al plan 1 ntíft o ensayado on lm~ mejor1'R 1 flultarl K en lt1R naciOIIE'R europeas y . t>n lo E tudot< Fnid ltÉGIMBN 'J'I:tiRI " L'AHJO lN'l'EI:UOH .

•

-17-

(

{•.

llEPAHT

~JE~T

DEL TR BA.lO. ad mi -

b.-.\dquir·ir· ~- 1lifundir· Jo¡,¡ rono ·imi nt 1'1 Hob r"~> todaH la mate. riü qu dtN:'f! r la •ión á h~~; O<'Uplt ·iones inclu¡¡tria,I H d 1 pu . blo, con lo. mmt y ttoncl nctH, rl pro m vet· las btwnll.8 t"t?lu iorrrR rntre patronoA,r br ro¡,¡, coordinnndo fHI!-1 míítuo:; in ter . p r· m!'(Jio de pr·o limien to oo!)('r'nti vo .. -R ogpr· y publicar t da. infOI"JIUV ióu útilrelativn O qne nf ·t .á la industr·ia:; de totltH• lall('t; ex i t nt "en la. i~<l ~t tlP l'uert lli ·o, y l:ll pr io l e lo M lario y d los ar-t! ulo~; rle pr·im r·a n sidud . d.- Auxilia r· á todo. lo obrer·o~; que 1 necesiten á ron .guir· tm- . bajo adecuado . . -.o rvir d or-gani rno por· medi drl cual 1 p;obi 111 0 11(0 pr·oetll breroRy a sanos para. llew r (t. cabo la bm~; públicH¡,¡. f.- In ionar la Fa tor·!a~; J las ti ndas y lo e tnbl imi nto d toda r la 1:1, vigilando la ob rmn ·a d IR FI IP.)' " d 1 trabajo, In tmleM ha rá cnmplir. g.-Inr rmu,r y au.·iliar· al gobi 1110 insu la r· pa.m la mejo r· A lu ión de toda la ueAtion Fl qu 11(0 suA iten en r PI apital y PI tmbaj p trono y obrero . · h.-Prorn v r y ~ r·an s nritir al poder· legislativo pr·oyp t "dP lf'y s par·a pro rón del trabn)o. i. - Publi nr una revit~tA ofl cral conHUgra In. speciohuPnte a la tadf tica los anun ·io la inf r111 a ione de t da laHe • v las ini ia.tiva s y 1 yes d 1 t r·abajo. "

BLl

a:-Que la in t ru ión primaria es nbli!f_lJ.toria pam toda cla de persona ·ciudadano in ex pc16n, cap d recibir·Ja, y para 1 grarla d be emplear métod mpulso l'ios qu a • guren u d biiia ob rvau ia, ntl'e llo la a i ncia la 8cu las, sal vo excepcione n caso muy e peciale . .-A t fin1 1 in trucción prin1aria de eer grat11ita y ta1· a cargo d Jo fondos póblico in ulare 1 como cue tión ·omún n u ba a todo lo habitan del territorio. La instruCción primaria ha de r compulsoria desd ·ro 7 ha ta los 14 año . Di ha in tru ión primaria ornprend rá, para r integral : • a.-Léétum y scritul'a bilingü , d 1 Uano y del inglés, ari~ m6tica, gramática y omposición, _geograffa hi toria, ins meción cfvica, in tnJcción fi ica, mó 1ca vocal, moral nociones de la natural za., d la ed y de la higiene ciencia 1 m nta.l

a

r y

- I X-

pli

r 1 ye d pro

ión al

-19-

V

EL PODER ,J Dli 'IAL.

recho ln

-2

-:21-

r 1

,a

L

i •ui n

principio

rdin al

genufnamE'n

d mo r·á-

•r:

Pll ' Pt EOAJ L ~f EOLE.

tftulo d pro pi!'(! U J rl la f ITa .Y d Htá~< pi'Opi lnd<>M i mn hl d twn r ~trnntizadoM dE>l icloment ¡ 1' <>1p:ob i<>m ulur ruf'(]innt• un { !inri ni dE' regi ti'O fá il , p r tocio 1110 t>t n6tni<'o. rlip1clo y dt> ¡.rnm trani'CfE'N'n<'iH . HPqnt>riiiiO mf.t ltlO <lr 1110\' iliuwión de lu riqni'7.H, inmHPhlP. dr llll.lll rn CJllt' lu . tr-.ur H'<' ÍOIH' R Pllfl "'lntint~< piPI,lall IIK ttwl c·tmd rc·iont>K clt> lt-ntitnrl. tl'ltllliHr i611 y c·oM lo~< innc• '1<11 E. hl P. 111111 Uf'('t'>'ichHlmn.Y IIJll'l'lltinntP clt• In (>po ·u. ¡· 1111 \n·imPnl in ·ri¡witon ronriPnzudu y dt>t ulla la c'on In in t!' n•rwión t PIJ..•ohiN1IO pu111 'JIIP pn~>~ln JII'P><tllriPIR ~<~'¡.rtrr·idud rlt' . mrnntíu,•ontm todcditi¡;rio. y In IIIH"' illlplt> y ~<t•n ·illu nnotl tl!' In~< ~<lll't'"'in>>~ tr·u pa o><. dPl~<'n . •1· hm•~>~< 1nny p r·in!·ipn l <>t-~ dP tH f lnllll. PIÜ lH .UI.\ J.:( 'O:\'Ch l 11'0. V

-2:!-

.·

qu t n .trabajo t do ml mbt d la ornúnidnd qu lo h .· . .la m ne te1·. 1 .-Qu la. p líti m· n v niente que debe gull"8e . l'rre ef.' probl ma ·rl la ti n u e~< la difusión d su gu · • dit=~trut al al d t 1 • · 19.--Qu 1 s v ternn d l a ¡¡;u tTa. cuy os m l"eeimif'nto~; cousis-· t n n l a matanza humano. no d b n I<C I' de mejo1· coudici6u o i11.l q u lo v t rano¡.¡ d 1 trn baj o n lu. paz, cuy o¡.¡ me ¡_ mien to~:~ e 11sis 11 11 n.c't'I'Cf>n tul' la l'iquPztL .v la~< PO III dirlnd a de 1 vida en la e munidad ; y qur po 1· ·onKI uientt>. df'llen e . to m o aqu ll o t'f'dbi1· dPI puP!Jl< á c¡uien ha u n ·ido onAAgrán d 1 In ruda lo ho1· dE' Hu vidn, por c·ouducto rle u agente común q u es ,¡ gobi rn , las pr n~iOII Pfl di' In vPjér. y nt(utfl t<t>IP~< dE' la 11111 •·tE• ¡>o •· la mi r·ia. d la inu t ilidad. 20. u todo but-n gobit>I'IIO rlf'b r-uid n •· d.- lo ~ i11 tPI'f'>'f'" dPI t.rablljo con tanta ~o l i itud omo In qut> dt>d ic·n (~ lo:-c in ti'I'{>Kaf! dPI ctJpitn l; ·o111 quiPI'Il c¡ •• t> lnH PtjhlllfHt ietH• 1111111di ~IIP:-c demu t •·nn qur htH ho i'A.>' y 11" co 11dir•io 111's ""l *~· iu iP:-c en IJIIP ~-~e lJPvaá caboPI t r·n lmjo 1'11 todHH laH illdu :-ct J·in " il1fll1 Vf'l1 de 11 118 ll iii iiPI'H int('llHH ~ohi'P t-1 tipo . In •·nr.n y In '' i l~di ciud dPI JIU bJo lJai'ÍPLl(.J o luf< \' i¡!OI'O>'O>' ,Y fu l'tPH O ('11 t~O>' ,1' dl'¡rt'fl f'l'ad , 8 gún ·qu s pro por'l' iorw o no n h'IH cln flt>H t l'll IJn¡ni l ora 1 ti empo n l'io que d dica1· a u d nso, n, u in st m cción y a u deAar rollo cívico integTa l. cho hor·os de trabajo, ocho h rar< de n8o y ocho ' h r·fl fl de pla r· v ol á.z f'e r án nor ma in va riabl pam pi'O te r ió u d nue tm ropia rar.a. 21.- u lo ·f rTocaiTil ~de 1·á n ito pÍl bli o co11 ·ti l n yrn por su propia natu r"al za un poder económ ico, y po •· f'ndf' ¡ÚJ lfticu y d rlominorión, .Y d ben f'er l'x lu sin unen t suho rdin ndos a l rv i i públi o · á la meJ r m· uiencin f!:enPral. sin que d ban CS.f'r rn 1 n• onopollo pl'ivad o ro 1110 rm•t l'llmento rle xplota i6n. d lucro y de g-ann ucio: 22.--Qu lo. ol no" ag•·i ola .v lo peq u ii wo~ ngTic·11 l to •1' " • n~o~ i omo tn mbié11 lofl oó 1 I'OR, t i~· nen der-e ho ll nt iliw •· 1 p:ob iemo . t>n 1 ual dPben . ,. ro n ocioH. para on!ll'p:u i•· pr tamo a l 111 á bajo t ipo de in tf'I'PH poRible. C'O mo nwdio' Ílnir o ele ir· ab Ji neJo IH 11RII t'll. dP pr"n>n ir· la opr'l'sión clP lns n l'flirlatl apt nriuntes, y dP u nxil in •· ln difnMi(m df•ln •·iqiiPZH y del biPilPI-ItH.I' g\'11 l'ltl. 23.-Qm' la fin aJidud fmHIHHIPn tu l de' todo IIIIPII · Ki s telll~ · d camiIIOH Uf' hi tTO. u vapo r· o 1 or· PIPCt l'ic·idnd , o tiPenHit¡uiem t ra fu pr·zu mot1·íz, lo mi ~111 0 e¡ u (¡:¡, df' c·uu lquiPI'II o t ra m:-cti t u ión indust l'iul o polit ÍNt. no t>str'i.ell hn ·PI'lf' p•·w ltwil· g-a 11oncias ntf' r'(11 nti l "o In ·r·o Pn lli-lUI'H pri varl a>', >'in o lo>< IIIH.)'Ol "re><nl to do>' liiiiiiOnOH d!' !'OIII fll r t ,\" btll'ítt UI'II . ljii P t<OII HIIM fine de utilidad pú blicu . fll<l'r t. Kll u pli arión tl ~<~"l'V I e in (] p l t~ hun1~ d tr~l. rlP lu moml. cl P IH P<¡uid ucl . d.- lu ,i n ~o~tiei o , df' l g-ohiem de la (·Í\•ilizal'ióu .r d.-1 (JI'O(!I'f'80. 24.-(~nP ni t>l c•·P<Iito. ni IOK ham·o¡.¡ rl f'lll' U COJLSitl Illt '!:l!' 'OIIIO in1:1-

u

1~ .

l:i.

1U.

17.

- 24-

..

•

- 25-

LoR mpl ado públi os <.1 WdU8 rla s. e ialmentl' loK d arácter tkni o, t.anto municipal s 'O ino insular ~<, deben 1· n mbr'fldOH pimto upar 1 t ~r>E:·th· pne11to l't~la \.dminiHt ra ·ión, d Rpné d un xámen puLiico :,r de r t'xp t·rmenta~us n la ¡mí •ti n, d u a1·g R rltri'Untt> un ptJ~íouo 1'1 zolluhl de t1empo baJ In in ión el una cotniKión impnrcial · 'OIIlllt't 11te¡ di.' uert <¡tte ln11 ¡w moeione"' el pend11.n tau o lo d ln11írito y qu lo uon1b1·nmi'ntol:l dm n d • p r· d la mi nti'H, guu,t•dfu •n bup. na ('OIHitteti los funciomwio~< norn bntdo~<; Hie11do l'f' l·h;abll' n· 1'o l'· t u bir1·tn in~<tn 11 •ia de pa 1·tp pr1·jud icadn todo agntl'io ó iufra ·ci6n de ll'y udmini t1'11t i1·u. . • in~nnn m1m1 dP In .\dmini tr·r,w i6u públita debr <JIH'dltr' nbondonuda. olnion< polio pl'inuJo .d"' u,n ¡nu-tid~ }J lit~c '·. d~ llll jefe, dr 111111 r lrt i11 lluyPII t e cwllq IIIPJ·u, 111 .d IIIIJg~n llldll'!<h.JO. pOI' di,..t'I'PtO I)UP fUPI'I'. PI1PI1l'gUdO t)p) go hiPI'IIO. _:'\lit' ti'O 111111'0 ('t·it<>l·io ~'! 1 <str~ 11111 te1·ia. >'('.''~ flt lt.y "*n:r1·a f> ÍIIIJill !'C'IU 1, fuud•.J(Iu ;u t'SOR t1111 lllf'<JIIIVO('OS )H' IIII:IJliOH cJ PIJII H)a,d ,\" pubiJC'tt l'Óill' 1111'11('111.

LA .\l ''1' :\ .\1 Í.\ .)11 ;:-;1('!1'.\ L. · El l·::-~t11do iur-<uiHJ'IIo <'"' IJII'Í>! qu P In unid11<1 I'~Ílui 'IL totnl . d t• lo llllllli cipio,.. in nla•wc. .'\u PI'! \'u. ibl t• fuutln•· sohre ,Y IIllhtiiiiPII · tur· P~<<·ln v lr.ados ningtín E"'tndo ilwe.. . ( ' i •·tamentt> qu.- hu d P ~«-" 1' co111' nJPiltP un ·•r· •·to g r:wlo el d · ¡wudf'llf'itt d<-•. loH munieipiol'l 1'1'. pPct <J.,~ P<_l<~e •· .centml IIIRIIIal'. 1'11 H!'JIIPIJ!L lllt'dldfl tthsoJutHIIIPIItE' nP('!Jioi~LI'IIL f> tlldlSJlPnMJLU_Ie (L 111 01 '· gauización rrn,c íunnl uniroi'IO(' 11 todo r•wtn to Mf'll '01111111 i'Í todo" les lllUIIiC'i¡¡'i0!-1; ¡ 01· 1<('1' ~'"'hl In lllf'jo1· r, tínien JllltllPI'IL de r:oo;·di lllll' Ulll)lliAIIlPilt tOciOM Jo¡; >'fiiPI'ZO"' hiÍ<'iH 1111 fl11 .<'0111ÍI.'I ,1' .'IIHI'IH.Jto clP tolln ·O if• t il·idml 11 aeiou11 1o mgion11 l: ppt·n IH nlclf' lnda 111 t I'II:'~ I ÚII <'on ,. i~t·te• 11 uh~<tl'll c!' ífm . .r <'11 dn 1111111 ir i~Jio f'PSH ndo lu 1·itn hdud ,. PI t· l'f i1nirrito o1·~(mi ·o d P Nl dH loc·nltdud. C:llPJ 'IÍ fll In p ,.._ ti'Jt<•i6n clP nna vidu t'f\fleju, Jllll'ltiiJt>llfP pn,..il·u (o i11~1·.t•·: ¡.¡:u l l'llnm·gíinica. Ln l'idu o1-g-áuic_r~ d • uue."'t ro"' 1111111Jt' IJ.'Io"'. dt>hf' t'(Hll'dillfli'MP clf'llli'O cJt>J ('!)11 1(111 1' \1111101'1111' SH< tPIJIIL C'lliiKtltiiC' I"' IIIIJ. dt>l ·o11juuto rll'g-IÍni o "'IIJli ' I'Ítll:dl'l ¡.;,..111do. Lo,.. JII'Íilt'ÍJI!o"' t't!lHIHIIIt'lltHll':-~ ·' JIPI'lllllii P IItt>~< ¡.¡ quto <lPiw ulwdt>et>1· In. o•·¡rnn•zu ·itm de todo" 1111PI'It l'OH lllllllit •ipiu"' !<('l'~lll. )1111-'H. f'OII )tllll ll'IL flp J~I'C!tege J'Io.s tllll(o dt-•IIJM itJti'II,..ÍOileK PXt I'UiiiiH H Sil" Ílltf'I1'Ht'"' )lft'll ltllt-eK.Y ))1'1l'tlt i ,·os r·omo dJ>I monopolio [ll'i ntclo dP I~JK ett iq IIP~<. d . ¡rfa t 1!· lliK ¡mi'Ulllf'lltf' tJ<'I'"'f)nal uel 1110110polro ¡)p lo,.; 1'1!-'1'1' 1('101'1 ." u.tllidü< PS COIIII IUUI 1'1 )JOI' ompo.iifiiK )nll'tÍf'tJIIII'f'l'l (¡ tl'll~t.-< c]p 11.<' 'JO. ni~<tfl,.. . l o~ ;.~ig-uieut ..

:r

EL 1' DEH E.JEITTI\'0. ft

•

Lo funci >rr r i . dPI r1·i in 1Hhnini. tr"t\th•o dPIIf'IIP~<tfli'I'IIIUn­ ipu.do di' t du uwlu Jlf'l Jllnl. I·:J nuno udmiui. tmth•o dPhl' r tnmhiPII htt!PJlf'lldit>l\tt' y 1 , ))01~ . tl!ll'. ¡.; t; !'HIIIO dP IOK 1;{>1'· vi in príJ.Iit•t ,. n~·lu111U 111111 I'On. tttu 'lfm Ory!>illlt'll ()lit> oh!'df'zt·a ¡\ ) .) Jli'ÍIH'ipiOK

1')1'111 lltll)f'.~ dt>J

111:1/lt /11(11 /1"1•/tfJIU•:tii/P.

-:m-

!""

1.-T<xl ;l Jlllllil·i¡m lirl:~rl. duuad ú P<!hh!<'i611quP tl'!li!H. PI <'IHiíct~l'.dt> tflJ. podrí~ HCO I' ~~~·.Sil. )JI 'OJIIIL ( llltn, C'O II I'It JtUC IO I1111 ll.lll · lll('llllll. Klljt'11t ~ Ja [lll{:uttl\·11 ,1' u) ){ fPI1'11flttJll )10.JH11UJP"'. Tot 11 ( 'arta 1111 nil'ijntl , u,..í t·omo todu IA>y or·gftmen., fl< ·fí Jll'olllul~dlt po1· tot o t'l tPI1llino unnlil'ipnl dul·uut 1111 IIII'S

v

r lo 111 n . ant ~ l ' prinwro rl ·íó11 ti ti 11tit~ ó jun11 11 1 on JUil' . y, 1 furl'f' ll('('JihH.Ia pm· lo ufmg i d 1 hlo pu u·l\ íl •r In 1RY 01 •1\nica dr la munir ipalida d . •tn á lu t·on itu •i(m .y A. la;.. lrn gl'Ht'ruiPK dPI 1·: tu <lo in~u ur t•on In limitw·i n~c". 9'"' nu( HdPiant dirán . :!.-Todn Lt•y Ol)(t\nit·a nmni1·1pul poclr·r · r rn nwutlnd a por· 1 "<\lll1l¡.(ill tJp)¡ ft'I'!'IIIIUIII (t J)('ti IÓII Ó inil'iuti\'11 d ) ( 'O ill'f'jO 1l't>l .\ lt•nld . ,¡ d 1 in<'il por t•iPuto ií lo HIPIIO:o~ 111' lo~< Plf>l:•t '"~ Jpgftimo. drl (<; tad nr. ul~u·. . :t -1.11 ... fi11!11J11Ít·in lot•ult .· y lo;.. .~·1'\· il'iu .. mtmiripult> f'n JlllPilll.ll llltPI , H 111>' l'lli')~II111'1011P:-1 Jll'lhHlUI'I. y t dO!-~ )>' 111~ 1 'lO y 111'\lllltu. uP ínuolt•tntl1lllltmt lo •ulruu11i ·ipal o m1 t rt\n JlOr lU . Jo a h. o)u to (t Jo, ·"'ObP/'8.11111 1111111icipu/ libre IIP lu mtnt i'u dt>l¡ xl r 1 g-il'llath· in ular. f'on reiación ni &.;tu lo in ·uhu· ro~o~mt!' "~"· 111\lnieipaJ !I J 1'11111111.' rá.n p 1' 1· >mpiPto bnj . 1 t'o11t1ul dt> In IP.tri lntn¡·u Pnr~I'I--'1Hia d ll _ t \1111: por nu.><lto dt> Ju,. IPyP l-!' ' llt'111lt•~o~ d 1 1•, tudo. 6 po1· uu~ltn flp lo . 1 ye ... P Jlt'<'illlt>" IJIII' ¡m 11111 &>liritar ó ndophl pe 1' PI \'O tO- I't'fen>udnlll dP lu . lllllllil·ipnliclnll K {¡ qlliPIlt• nf '1'1<' ~ Jll!l~ln nt'f>l:·tn 1·. ~ .-Todo ~hlllli'IIHO tPndrli. f'l I'OIIrpl..to eont rol." ndminiMtl'Urión ti'"'. ~<11 l'flllt> . 1lP . n .h~tnquil'in>' lo<·1ll "'· d~> 1-111!! 11tilidtrd H pñhlwa". y d 11 ~,.,. 1 'lO dP t'lll' l~·t\·r·a.- . JIIII'CJUPil, ugtlfl. fueg-o. ,L.'ll lo' Jnz f'I(~ · IIJI 'Il. ti'OIJP,\ >'. tP)PfOIIO>' Ju ·aJ, 1-1, , . de UfllltO>' Olnl" 111-'¡.(0t'ÍOI-' "1"1111 t)p ínt)o)•• IIIIIIIÍI'ipll) !'lltl11. cli>'tir'rtH ,\' fJl'iI'Ut 1\'11 . .-,.- l..tl ..... r"!"l dP l11 'idn """ric·1pul y dP lu ,·ido irr ulu1· qn('(lttl'(Ut .¡.,,.]llldndu>' 1'011 HITP¡.!'Io ,¡ Jo, -<i.rui ul•• Jll'ilwipio furrthllllf'lltlll•• ¡. inullt'nd•lt>>': ,..

Jl".' 1¡

'lu"

01Uf'l11111ZU IIIIIIIÍC'ÍpHJ. Ju iuÍI'iHtÍI•U, !1 •ff'l"elllhlln y J 1 811 11 1 t< t>l tol'f'H lr¡rnlP. dt>l t(>mtino lllllllil'i(l l. 7.-• o fll' on e¡·l'i, ning:nmt f1·anqui<·iltmunie1p01 por m¡ término 1118\'01' el 20 uflll>'. ni >'+' I'IÍ ,·1\Jidn Ktr cou E:'l'l i(rn mientrttK TIO a 11pJ'Obttdn )101' ¡.) JIUPbJo d 1 111\lllit•ipio lllf'IJiflJI -1 t HU ini inti\'ll Ó 1'11 1\'t'P I't'!1d111U PX!JI'f'KildOH 11 \"Otllti(Hl 8e cr ta au máti a por máquiua. l.nf' conrPRiOnPI'IdPfr'anquir iatt puro en P tipulm· IJII~-' n 1 P ·pi1·a1' PI t~a ·miuo dt> lu •ontf>i(m , Jo própif'l'lnd >'1'11 1 '~> \.f' l'tida 111 lllllllit•ipio. lih1'P dP df'u rl ~lK, 6 ¡ or pt\'Cio rl!' n!loml'i(m \lPI'icinl. . .-Lo ll Oillbrnrni nto dP PIIIJIIPIII L'K lllllllÍI:iplllf'l'l. I'Xl'l')ltO Ju~o~ jefPH, que I'II' J'ál1 II OIIIirl'lld O>' 1 nt• PIPt'C:iflll. 1'11' HlljPtiii'ÍÍII (t Ulm )('," PH¡X'Cilll dt> 1'11'1'\'irin 1111111iripul dP bfl '"' n.ntíloJiaM (1 In>' dPI I'Y iCiO iviJ: !l.-La Jeccion K lllllllit•ipll h-'>' >'+' Wl'ifiCIII'RII irrdPJIPildiPII tP IIII'II tP dr lo s im'lu lal H. po r Pl ,.i.-tPrnH dP la l'f'Jll H!'nt11rión ¡mrpOI'('iona l, 1 v to pr,.r avntP. lu ,·otur•ióu f't'<' l'f'tn y lliltoml\tirfl por mú.quino . ]0.- La ad rnmi tl1lcióu 1111\IIÍI'ipnl "<> \'l'l'ifi cttrá por '0~11.'10:\'l·;f-J 1'11' p ndiNitP!I á IIK di \'P I'!<OI'I I'IIIII OK, 11,\'0t< llliPIIIbi'OM tf'll flrán las 1 spon.-ubilirludPI'Il'Í\"Í I!'I'I y p na.IPK <'O I ' I 'eK pondiPute~< l'i todo nran thtt~li'Í . IIJIIII IPI'IIIlO 6 'OJllil'l(lt'iO.

(lf', 'I'R

P L('J'll' .\ Jo: '0.\J(l.\IIL\ .'O UHE EL I'H DLJo~ MA J)Jo: L .\ TIEHH .\ .

11 .-En In lnt ·1~11tt• » lu '*'1!11ridnd pÍihlit·.l. ul Í111lt>n p(ri,Jitl!. H In Ntl11d. n In Pi l11cn' ·tfln. 111 t·onrPit'IO y In e 1111111 iea r(¡ 11 • llt-'11tl. y 1Í ·lo>' tlenrií" irrtPI'~'>'~'" dpJ E tado inRIIIA.I' tod .\h1nit·i¡iio IPIIoli<ÍÍ lil~>l'tll.d tl•• ohrnl' u eualf]Ul'l' ~11tido IJIH•I•• pnn·zrn.1iHí~< ~~~~~IPIIiPntt•. 1·on tnl que no . a Pn opo,..¡.~tÍL~. 1·nnt IWiit~ · i(Ht. ¡•nrrflil'lo (, Jl!lllllll 1'011 In Jp · C'01111111 nl ... trltll·. h.-En 1'111111 o JHH,.Jtt t"Pf••t·ii'N' ií Jo,. i11 tf'l >'+'~-' g\'11l'l'lllr ó in,.n ~ l11n> .... t'lldn )111nil'ipio IJIII'illlt>Í ... n.iPio i'tln t' n~o~tit111'i6n ,. (t hi>'IP,\'PI' ,ill nhtn•.-. · ''· -.\ht... rr 1'111111111 Jlll!'illl 1 t'l'ril . 11 lo.- iu IPI't'f', . uPgocioK ,. 11 1111 o J'Uhllllt'rttl' l01,rlP .. d .. c•nr11t'te1· nrrrnil'ipnl clnro ·,di tinto. PllJ11nil'ipio •1·ií lwntn '· ~>>'to "· untflno rno. ·,. t'll tal 1-t'lltido IH'llliii·IÍ Jilt1'1' t)p todu Ílltl'\IKiÓII y ¡J tOc ]o ''·"''o''}"' !u IP~il'llatllnt: d•· nuulo IJ11P 1nA ull ·d.- p tf' líIIIIH' •1·n ... oJo litll'l' tll' 11 ·tlllll' d 11t1·o rlP Jn,.. linrilat·iom•,. d 111 h ,\"!' i11 111111 >'. li.-l..n ndu auuni •ipal '"1-,.¡r¡¡ tu1nbi(>n bujo lo~o~ jll'inl'ipio~< upuutud drla l-egi /11 rion /Ju t'fll. it>ntlo a plit·llb" ~ totln

-2-

-:W-

en ,. otno objPto le omet1·io .'' hlli<t' dr . plotaclón n lt H n1n.no privadas de lot! truRts ontin.,ntn i~>H. .\ Ntpo.mt· la t i!'rnt PR \' in •u . 11 r·Ia, y \'In nlat·ln pam imponrt· tt·ibntoH dP !!l'iiol'io f'R n•¡.tt'f'AAr ni ~i men feudal. >nqui ra l:lert HltHtitnyrnd o IIAbiltn nte Pl/t'll '/n,. /i.~1110 illllm~t,.¡nf n/ f,.,,,¡nllR/1/r/ militll f·. ( 'o da ,·entn y radlt hipoU><•n dr la tiert-a J.llWt·toniqul'iia nntn!'nta nn~>Ktm onrli ·ión IH • CH rlt de rnlo 11 oN ob li~ad 8 á pn¡.rnt· r l tr·ibu t o ttl x t~c>l'iOI' J!lll'fl podet· tt·abajarla y t•ultn·nl'l~l. r lllii. ni ·ompli¡.¡ mismo en qur fltl· menta la proclu ión df> nn Ktt·a iHiu a unr ntu lllli'Kt t·a rlr p ndenia Clnóm iCi t bajo el rf>¡.riniPn IP¡.tHI intr·oducid o qup lw •·mitf' fá ·iJ. mrnte á ualflu iem pod m a ·o qmmeión del ex tt>l'io •·. ut ili?.ando ltt dpl in1 riOt·. npodm·H •~ el!' 'u mu yo•· po rtP di' nuf'Rtro tP JTifo. ri a ~tparnn do ht 1i ITa p ~u·a hncP J·noK trihn tn l'inf< y míl'lt>J·OK r·olonos 011 ¡,¡u t u n ia .r rlisf•·utt>. ).' p 1' O. p l'fJIIP 11 0 )lOdPillOt' hlH'l'l'TI OH •(unplii'Pi< () p (>l<tl' l<i!lt m a le¡.ral monop li>~ttt que II OR va ilf' llf'HtJ·anrlo I n~:~ prinripn 1 s n t-g-íaR económJCil!'!. hu!;<• el toda indP]J(>ndPnr·in y trÁ ·t 1·. es que n unimoR y n H cuu¡!,TPA"RJUOI'I Pll npr!'tado har. pu 1'61 pmmov rla inicia tivaH de una IE>g-J(m pmdPnte y !'IR hi~t CJII<'. poniend o n manofól dE'I puf'blo p ,. medio de 11na <'limnr'fl ilnHtradu PI po l r· tr•ibuta 1io. PI pode•·aranl'(>lal'i , y todoR loR pode• R econ6micos, no per•mita f!'tPner la po ~< i ó n y J , iiOI'ÍO d nue!'!tm pi'Clpin. ti . rra, dPf ndif.ndono dP.laA 11 m·pa i nP!'! Ri lt>n i o~<RK Jlf'l'O t~>II He del monopolio p•·h·nrlo del tm8t. La He!'!olu tón couj un ta del 1'1 dP :\fnyo de lUOO df'l ( 'o u ~·r -e o am ri ano n>du i ndo rt :;oo a I'PR PI •nt\ximrm de arlr¡uisiri()n d la liel'l'a pue•'torl'iqw"iia po•· P I t111:<t. Pll E>v ito.ei6n d~>l Rt'apn.r·ll· mi nto de l a pr·opi lud inmneb lf' RgTíco la n pot·u"' 111 811 0>~ <·onorido on el11 ombr de /;tlifillulill . Pf! inPtl z. illlítil f. ilm;üt·ia Pn la prá.cti a. Rn 8t ri ·ta oh.·r•·,·un ia no dtAJ ef!hll' A, 1111'1 ' \'d tiP un fun iona t·io p riÚ'~ iCR.tllt' lltf' i 1Tf'Rp011i<llblf', !liTIO llll P rJ h CO I'I 1-!))011· der· á la a ión popuhtl'. r11yo i io co nr1lf'tP A tqdo \'ind ndR no. Nu ti'O fliRtemn d di~-!pO i ión y di~;tr ihn •i(nJ dt> laR t i 1'1'8 ·8 p6blica e dPplomble: no PI< máR que 11n in~<tr·llnt f' llto de t'ra11d es, mju tirins .Y ~n~t-al rlPsmoralizaci611 qu~> !'!ir·vt' pa1·u dilapida•· la part má iJldispPnsabl de la r·iqnr>ul pñhli n. fl~< to eK, la pr·o pif'fl nd dP la ti rr-a JIPI'tf'nerient Al J111Pblo Jlllt'l'tOITil)liPilO.

'*''

HOI' fALI7- .\( 'JÚX DEL l 'llEJ)fTO. J,of!

La in titución bnn aria haj

IIA~< 'OI'.

PI r·pgimPn nctun 1umeJ'it·uuo PS· ~<IIH ntli K PIPm D·

tá subve r·tida .v rganizada. ~>n contl'fl <fi ción con

tal

orincipio .

~:~uqrido ntJ'(' lus inRtitucion 111od rna"' como int rmediari R para producir 1 r n6m 110 al tamen t.P p rjudicial d a parat· 1 din ro. pod ,. o 11ómico .v p lfti o po•· >x • l encia, en manos d sn~< ac 10ni tu . ~'<p<·cu ladore:< (¡ negocin ut s privadoR, n~ndrand o a í la on nt111 ci611 dPI nñrnP11l>l'io .Y del cr(odito en pequf'iiOR círculos de arnpur dor-e:< v m r aUfll1'li. •

Lo boncos no han

-30-

-!3 1-

• •

BIER m

-33-

PARA EL P EBLO.

d la d rn Cl'acia indu tria!,

actua-l

N E TR

ha onvet"tido . sión, cuando n

1. 'fEMA PBNAL. or anizacióu dP

l.

-34-

·-35-

CA

P R

BRl<~R

'

Lo monopoli pl'iva<loR d todof! Jo¡¡ ;;er·,·i< ·ioH piÍhli<·o" y d.. unlqui r ram industrial v m 1 antil nPbP 1rleelar·H 1't<e por· Mil uaturaJ, za de utilida,d públiCfl. apli ánuowiP!l lu IPy de .-xpr·o pind(,u foi'Zo cuando no a pof!ibl lograr· f!U r-eabRo r·{'i(m p >r In com uimi nto>< om¡HriR l'io · de unu nidud p lítica mediante lot< pr ley ial. y dirección postal el

oMnrn;s.

IoM in 01'(Jonr -

lti-:HIIJENI 'IAM.

Engenio Benftez a taño Manu 1 Zeno Ganclfa Ramón Gandfa ór-c)o,·a Lufs Lloren 'ron s Rafael López Landrón Ju n Ló'pez·de G naga Enrigu Rincón Plum . Annando Mor·al's Rildow antiago ~ nh im 1· Pedro Fran hi. Manu 1 ald J 6¡, arcfa

Call All n, ~ 9 7D Jll'in ·ipal · a llP All u, 1\'1 M. •'t p 11. . antu1·c¡... P. H. ('1·iHto 't . . '1 :.:!, 'an .Juan. All n t. N" :.:!1. pl'in ipn.l. 'L'Ptuán Ht. ~ (' :1 Han . •Tunrr. Allen , 't. . '-' :.:! l . 'an -Tunn . Cr.·i¡;Lo. 't. N'1 :¡, 'au -lll an. Han. ebaMtia n -'i7. 't. ~ 9 Río PiPdr·n~-;. an, ba~-;tifln .. '>. 2H. Catnño, ( 'aiiP del An ·órr.

E ' TA.-EI númer d síndi o 6 dir-ectol'fM,.. r·ú el ele D l!:_E. EP'IIM .-Lo~:~ t qui itofl y conrlirionPM llt'f·r-,..nr· io~< pnm 111,. C0 rt1

!:!U Í

. OU

Jo

igllil'llt!'H:

OCTAVA.-Lo recun10 con qu

con loe cuaJe

-36-

propon atender_ti u

-37-

te A ciación cuenta, 6

ga to , on á eaber:

nr.rad d 10 rdinaria d , 5

por

manaJ

y b ta tanto' su SI:We-

a

tm~

โ€ข pnram nte a

habrรก de

n rada personal รก

organi

la A

ciaeiรณn.

verift

rรกn D e m lo

aqul, qu

ningun

de 1

1\' 0 el d ( 'onaej

d mM l'O

el -

d

-38-

-39-

( 1

- 1

.\ l· F I l A r LT.

Fit11U

d(

F IU

., .,

ltH

Puhli o.

., fl

'.

H

Interna o ri .

-4.0-