Sens Juan «e Puerto Ra ico,
5
de Linero de 1884 ,
a
e
A
0
>ERIODICO ENCICLOPEDICO. a
e
oia ¡SALU
|
* año que al público
E
el PUERTO-RICO ÍLUSy á la prensa dando el
¡Cuánto tuvimos
que
preciosa tierra de Harina de
|:
vicción. Ese lo seguirá siendo.
Más aun no hemos olvidado
|
ni olvida|. a
nientos.
rda-
la forma no altera
y
somos hombres
el
fondo,
algunas reformas materiales en obsequio dores y después
1.
parte sis dentro
un
sgystituya
la prensa puertorriqueña. Este fué nuestro programa
Más, como
NÚMERO
:
21.
|
|
agrade.
Portaleza
¡| p
D! :
vida.
0
y Administración,
Dirección
?
tir
de: con-
hemos
meditado
de nuestros
favorece-
de salvados los numerosos inconvenientes que traían consigo estas venta-
/ez á
jas, tenemos la satisfacción
>, dl
de
emos
esta -
para.
“anunciárlas
segunda época del
PUERTO=
tidad tstin -
Rico ILUSTRADO. Contamos con una cola-
Igo..
boración trumetosa, y apro-
vechamos
la ocasión
para
invitar á todos los que aquí .f
cultivan el arte, por si quieren honrarnos con sus trabajos, siempre que reunan como
lo esperamos, la cul-
tura y conveniencia dignas
del respetable público para quien escribimos. Pues queremos
que
blicación
vengY
nuestra
pu-
á “ser asi
como un álbum en cuya obra tengan. participación todos, para, que forme la más fiel y expresiva mues-
tra del grado de -ilustración y adelanto en que vivimos, y la más elocuente demostración de. nuestro caritter y nuestras COStumbres. i
Verá la luz el PUERTO Rico ILUSTRADO los días 5, 15.y 25.de cádames, comenzando sus tareas, como . se vé, en esta fecha que bien
quisiéramos
señalar con * la-
piedra blanca.
Publicará en cada núme-
ro por lo menos dos grabados, ya sea en madera, para -
Excmo.
Sr.
D. FRANCISCO :LASTRES.
lo cual contamos con reputados grabadores de la Península, ya por medio de
procedimientos
dani.
lo puertorriqueño, no ya ho gol sl nos lo han
|
Espot
008,
+ Dará heconocer retratos d las personas importantes. capos
+ mérito principal ó relativo afecte álos intereses generales de:
Isla sin. etenerse á examinar el lugar-de su nacimien
dal
vz
o
PUERTO-RICO Amigos y adversarios le reconocen como orador enérgico, habilísimo é intencionado, y su mejor apología es que ha entrado á desempeñar esta vez la cartera de Ultramar con plan propio, del cual el país espera grandes beneficios y se promete la solución favorable de la crísis ruinosa por que atraviesa. he. so
4
PROBLEMAS FINANCIEROS.
Plales (LOMA y América
sión fomentando la producción era riqueza del país. :
mos sentado que el cange d
de
otras.
que podría
y la indus-
disposiciones
simultáneas
n y fomento. Ahora bien, cómo son unstancias que crean la necesidad de
sOr, vendría que establecerse dentro también ales condiciones que exijen'su existencia.
Banco para hacer oficios de prestamista, sino un esnto de altas aspiraciones, con amplia base y sin límites de
negocios
de
lícito
comercio ;. un
cuyo objetivo principal fuera la contratación de frutos, ¿ perjuicio de las emisiones y descuentos que todos los esta-
ecimientos de índole semejante efectúan;
un Banco que divi-
“ra su Capital y su crédito en tres secciones : En industrias explotadas ó explotables. En frutos hechos 6 hacederos. En
descuentos
y
otras
negociaciones
corrientes
'en
el
comercio. : De la primera de estas tres divisiones, es de lá que queremos ocuparnos hoy, protestando de la preferencia, pues las atras dos valen á nuestro juicio otro tanto cada una, segun de"ostraremos en nuestros artículos sucesivos ; pero.
le las patatas hasta el azúcar (¡que vergiienza !)
.'en, disminuyamos la importación protegienduy á la Yo necesitaremos esforzar mucho la memoria para
des Fábricas de papel. —
—= fósforos de cerillo.
..
si
jabón.
—
+—
CONSErvas.
— aceites, como coco é higuereta.
A 10714
da
8,778
“ Pastas (Europa y América)....ocinoooo coco 169,879 “ Ahora bién, si una simple ojeada basta para conocer esas importantes cifras, ¿cuánto provecho no sacarían los industriales con el estudio del arancel y la estadística si tuvieran la se-
guridad de protección ?
e
Es indudable que algunos millones
sarse;
que el movimiento
comercial
dejarían se
base de nuestra propia riqueza, y que muchas
de hoy en forma de crísis financiera nadie sabe ó quiere resolver.
reembol-
y graves
volvieran
que
Pero, no es esto todo, aun tenemos
de
reconcentraría
las
e
tando un saldo á favor que puede traer con-
sobre Europa
y
anal, si viene, E entonces será «estable, por úl sacarla
la
circunstancias
todos
lamentamos
otros
pios para combatir la diferencia que resulte
en
causas
elementos
entre
y
pro-
la importa-.
ción y la exportación, elementos capaces de desenvolverse y to-
mar cuerpo por sí mismos; mas preciso es ponerles al amparo de ese Banco para mayor eficacia de sus efectos y mas seguridad del éxito qué todos deseamos. : E Nos referimos á las otras dos divisiones : — Frutos hechos y hacederos. Descuentos y otros negociaciones corrientes. Y tal es la importancia que les atribuimos, que les reserva-
mos apartados en estos estudios. Despues de tratados estos dos
puntos nos ocuparemos
: de
ese Banco en:general; aunque conocemos de antiguo que las apreciaciones de la prensa suelen tomarse en cuenta despues de pasada la ocasión; pero así y todo no podemos resistir el deseo de escribirlas. AAA
El
A
Ferrocarril
de
circunvalación.
a
A MI,BUEN
AMIGO JOSÉ GONZALEZ
Fonr.
(Conclusión. ) El objeto de ese ramal,
que es de Ubarri,
no ha sido otro
, que el de dar salida al mineral de hierro que se explota en las inmediaciones
de Juncos.
Ya
visitaremos
dije, Áá mi amigo, y verás qué bien ese volúmen de hierro magnético, c.ado en cerca de cuatro millones Por supuesto, que no esperes
de Germiral.
las
minas otro día,
'se trabaja, para echar fuera que hay quien haya aprede toneladas. . contemplar aquí las escenas
Nuestros mineros viven de otro modo,
y todos
son copartícipes en los productos de las minas. : Entretanto nos entreteníamos en contemplar á lo lejos,. los inmensos palmares que bordan lás orillas de *a fecunda playa de Naguabo. Era un bosque interminable de columnas adornadas con sus penachos verdes, y cargadas de fruto. - La visto . se-perdía en aquel horizonte de verdura, sobresaliendo sobre el
»otéjanse esas industrias, dése dinero sobre país el amor al trabajo, Esas fábricas de aceite están siempre bricas que empiezen ó de las producciones . en demanda de obreros, y cerca de- 2,000 viven á su sombra. cionar, ayúdese la competencia del país y anPor supuesto, que el sistema cooperativo que se ha puesto. ibrá disminuido la importación y aumentado no la prima de cambios
*
241,518.“
te, utilizar la cáscara filamentosa para tejidos ordinarios, y labrar la negra nuez, con aplicación á distintos usos. . : : Ya vés, decíyoa á mi amigo, cómo se ha despertado en el
—- petróleo.
verías, E?
k
“
41,156 “
ramaje el humdeolas cuatro fábricas destinadas4 extraer el acei-
'finerías de azúcar.
==
Fósforos (Europa y América). .......
empezare-
35 por ella en virtud de que hemos estampado al frente de - “artículo la frase de importación y exportación TO directamente se encamina el objeto de esa primera división. Las industrias en Puerto-Rico están poco ó casi nada ade» v => Por esta circunstancia lo necesitamos todo; por es'stancia asciende nuestra importación aunque por dife. nceptos, segun la estadística oficial, á la fabulosa cifra 15,023'18 (año 1885); pues recibimos desde los fósfola. mas rudimentaria producción de primera necesi-
—
(688,716
1081460
a
tendrían que acumularse para que
de la moneda |
producción y la riqueza; necesidad wece señalar la fundación de un Banco
Atar toda clase
es
Conservas alimenticias (Europa y América).....
es decir, en lo
k
y escri-
ca
Azúcar (Europa)..... O A A
Y EXPORTACION.
” que se ocasiona;
guientes datos estadísticos de nuestra importación en 1875. Jabones comunes (Europa y América) -....... 1.822,913 bir (Muropa y América). 1
ECIAMOS en nuestro artículo anterior, que el desequilibrio entre la importación y la exportación por virtud $ de bajo precio de nuestros frutos, ocasiona en parte la alza de los cambios. Y como consignábamos esto forma de obstáculo ¡ue podría presentarse al anhelado cande la plata corriente por moneda nacional, hemos de hacer y algunas observaciones á propósito de remediar aquel mal *
Esto es lo que debe construir una de las partes del capital y efectos del Banco de contratación tan necesario en PuertoRico. : Para demostrar su importancia basta apuntar aquí los si-
Petróleo y demás aceites minerales (0. Ud...
TI.
el misw-
3
Papel de estraza, de imprimir, estampar,
EP
IMPORTACION
ILUSTRADO.
del país, y. por tantono ins-
. práctica en esta costa, tomado del que emplean las grandes c
.. de comercio de la Capital, es lo que ha dado lugar á esa .. de labor que. vés por todas partes. La cosa E es. | todo dependi ente s E A aú obrero. honrado, es socio A ellos se dedica el 25 por 10 de las 1 tilida
PUERTO-RICO mes en ella, porque no es propiedad de
España
ILUSTRADO.
wa, y cualesquiera que sean las circunstancias en que relati-
to su estado. Yo sé qué hacer entonces, porque el Sr. Diosdado no
ramente nos encontremos, siempre ofrecerá para mí su recuerdo motivos de alegría, y siempre llegará mi afecto á : donde nuestra amistad llegó. Ahora, separado de aquél país por tantas leguas de distancia, mi imaginación es suficiente Á traspasarlas y me uno nuevamente con él en espirita, somplaciéndonie en de-
edir ese favor al Sultan, bajo el pretexto de que ne-
4 tí segu-
vo te lo negaríael Visir, y el amigo Reyulez guar' buen recuerdo tuyo en Rabat.
dicarle estas líneas como fiel expresión de wi cariño y de mi gratitud. ALBERTO REGÚLEZ: :
cho y hecho. A sus espensas envió un correo es” - donde entonces se hallaba la Corte y cuando af encontré una orden del Sultan abriéndoenantas
reparaciones
y
oportunas eu la. casa Consular. ¡Tan nen faé despachada la petición de Ducali! o que me aproveché bien de la autorización, isa en umm cómoda mansión, pues cuantas
ió
UN MODELO DE HONOR. (Episodio
otras tantas me fueron acordadas por los es de aquella Aduana, encargados por el Sullas obras «ue pidiese.
“WMiecali regresó
“Mob
y gozabaen
4 Rabat,
irá
la; Tierra......
el
muy
versado,
encanto á varios episodios porsús
.
1
h se
.
FAY
gi-
- había descubierto.
Estas tres nobles figuras son: el padre Marchena, Mendez.
Un rasgo de abnegación y de bravura,
y te prometo que mima —No te enojes; pe
Y puesto que basta y sobra, y modelos de honor y de virtud tenemos en casa, estudiémos los de la ajena y dejémoslos quietos cuando no sean superiores á los nuestros, que si nunca el estudiar las ajenas cosas está demás, el désconocer las propias, siempre es ignorancia y escalera de males. > : e Diego Mendez fué uno de aquellos gallardos atletas, que at “avesan-
con lo veces
do de los primeros las vírgenes ondas del Océano, dejó en la historia de
estas regiones un nombre, sino ilustre, almenos
mente que respetarlas
parecer, - —Pues
y
en. que venga, ni en que te
uf conversando
cónm nosotros:
jas costumbres tengo aparente-
a
modarme
res ha eso es hipocres) .
á ellas
Cervantes. do
por el buen
E
pe
casa de
|
e hallan arraigadas en to-
|
tarla
porque
a
E
ed
Ad.
nos habla Marco Polo, topó conla Jamaica en. a se de 1404. a La descubrió como la de Puerto-
ha vi-
ed
A
Colón buscando en su ardiente fantasía: la]
necesaria. Si eras, añadió; pero esento de su fami; Mega eso á conocimi pedirme cuentas y llevarán su. pat );
pues no fué
no del siglo XV. La gs En medio de sus vicisitudes y contrariedades, Colón siempre vió él nu soldado valiente, un amigo leal, un entusiasta adimirador de: gloria, y adivinó en Mendez un corazón capaz de arrostrar: tode peligros por alcanzar el afecto. del Almirante “O No era tampoco Diego Mendez hombre rudo como. Pizarro; nos sino manejó la: pluma tan bien como la espada, nos :d í - «ción dé algunos acontecimientos del último viaje del almiran mente escrita para aquelias tiempos en que el idioma patrio, tomar el gigantesco vuelo'que le diera Garcilaso, parámi del mundo bajo el e narse como el más rico y eufónico
Si te
10 es posible, contestó Ducali. do.
querido,
conquistador ni descubridor pero sí el tipo intrépido y leal del castella:
«no la verá.
Yono tengo ningun el marido la vea y se halle pero aunque yo desprecio.
llevado á cabo con singular
¿ Por qué de Roma tu ofascada mente *
-desagrada que mi marid 1; vea, traéla una noche y “miéntras vosotros estais en u1 habitación yo la enseño la casa -.
;
Isabel 1 y Diego
Hazañas busca en la remota historia * Para asombrará la futura gente ¿No basta acaso la española gloria *
deseó de visitarme y de ver esta casa despues de su reforma . y me dice que tu no la permites que venga. Es verdad; contestó muy pensativo. "—=| Y por qué no la traes?, insistió mi señora.
en la
: arrojo por este último,es el que queremos dibujar. Es tema de algunos escritores buscar siempre en extranjeras historias, porque desconocen la suya, hechos que no nos sorprenden ; mas nosotros pensamos y decimos con Ventura de la Vega:
— ¡ Por qué dice. eso? preguntó. muchas
todavía
vosos fierros, que Dios parece que al formaf un alma de temple superior la hace siempre pasar por el tamiz de Ta adversidad para probarla, y á pésar de todo, los genios, como los astros, no terminan su cárrera sin eclipses, a Si es verdad que grandes pesares recibió de españoles él ilustre vavegaute, tambien es cierto que un español fué el primero en aceptar sus ideas y reanimar su abatido espíritu, una española la que le dió carabelás para surcar los mares cuando pusaba ante los sabios de aquella época por un visionario, y un español quien con abnegación sublime lo salvó de una muerte segura, cuando el hambre lo acosaba, cuándo la desesperación lo abatia «l verse abandonado en las mismas playas que
que abora manifiestas,
manifestado
vive
La venenosa envidia clavó en él su negro. diente y le cargó de omi-
y
cos umbres, hubo de decirle mi señora.
— Porque ta mujer me ha
universal que
2 memoria de las gentes, y se llamará, porque su nonibre está en el cerebro universal esculpido, CrisroBAL CoLóN,
ner vmias concibinas, dentro de su misma casa. En cierta ocisión en que se había manifestadó en oposición abierta y decidida con las preocupaciones berbériscas.
en armonía
los anales de la historia
MN Se llamó, mejor dicho. so llama, porque
lleno dentro del espíritu en su trato con la mujer
muy
figura en
Ñ
E
— Pues no está tu conducta
una
sobre todas descuella, figura simpática á todas las almas, y| tan grande que aún ep medio de sus errores aparece sublime.
anía mas que uva legítima; pero en cambio Abwde la facultad concedida por la ley para te-
respecto de lás
4 los Reyes Católicos )
x,
as, muchos, comía conmigo, libre de las preosecta y de raza, no desdeñándose en apurar. de vino durante la comida y manejando con ¡dd el tenedor y el enchillo, como si quisiese de1e estaba patente, que sus viajes le babían-conva avis rara en Marruecos, pues ningun moro, altan; dejaba de emplearla mano como vehículo utos en casos semejantes. : we se mubifestaba de en Marruecos, era
por mí quien tiene
(Carta de Cristobal Colon, escrita el 7'de Julio de 1503 en Jaronica; y di-, rigida
árabes y su imaginación oriental, que se scripciones vivísimas y caractorísticas sobre
onas.
More
Caridad, verdad y justicia.
. mi casa, las pasabamos en la «svorescas narraciones de la historia hallaba
América. )
Yo he llorado fasta aquí á otros; haya misericordia agora el Cielo, y Hore por mí
vMos espertos marineros gar y descargar los bu-
se
la conquista de
ms
“e que hice construir en la “y mitad del Occéano, y la zreb, tan difícil de atraa conmigo, con ávidos
ala que
de
on-
tomar
per-
manencia en aquel país! Tenga la seguridad Sid Mohammed Ducali, que donde quiera que á uno ú otro nos lleven los embates de la fortu-
Pues no te aconsejo que lleves á tu señora, sino coma casa, añadió, porque solo un moro puede vivir en
nitado para hacer
de mi
¡Cuántos buenos recuerdos suyos conservó
sino
tan.
1er otras peticiones de mas importancia. vien podias pedírselo indicó el Dr. Isern;
5
|. de un cristiano. Y tú que * | por a gos rl ries ne tales á po ex
Pero naevo años después
-
PUERTO-R
ICO ILUSTRADO.
E
A
a siempre: fía ! ¿Son
-—Oabales ! como que estamos en el pais de los trópicos. Un fuerte balance arroja al primero contra la banda de estribor. —Uamorá, desía V. que era de los trópicos. Yo digo
los flores
e.las niñas ? a mas hermosa n tu vida:
que es de los trompicones.
sus tiernas hojas it dicha
--No come V. conejo? ——Qué he de comer, hombre, si está picao.
|
A
—¡ Vompare, como estaría si lo hubiesen banderilleao! . El popular escritor D. Manuel Fernández Juncos ha despedido el año, publicando otra obra llena de gracia: De
go el aire, ita, ', en este mundo
Puerto-Rico á Madrid. La reputación literaria del autor es su mejor ecomio. Nosotros hemos recibido un ejemplar, cuya deferencia agradecemos al compañero y al amigo.
? tiendes, ¡i pobre niña!
.
L. Up.
i Y el Almanaque de las Damas ?
Gouzález
lont, su editor, se
rece sino que trata de demostrar
ha escedido, pues
que
ficos de su casa rayan á gran altura.
saluda igualmente á todos. meterse eS
á confitero ó lo que
v buen amigo
Pedro Ribas.
e sabe aprovechar
los mo-
'onfituras y dulces cristali: Mallorquina sin chuparse
precioso libro. ¡ Y qué firmas!
valga el adjerivo.'
e
Tal
es el lujo de este
:
>
Gracias D. José, por el obsequio. -
ne
Ayer aseguraban que Garrido tornará el
¿Será cierto ? :
e.
mes
que vie-.
Cuando abrirá Valentín nuestro templo de Talía,
¡ Dichosa
por cuyo acontecimiento
hasta los niños suspiran. Y lloran de vez en cuando
jenen recuerdos, se les cae
al Cataluña. e
pa-
Lola KR. de Tió, J. G. Padilla, G. Torrenzao, Pineda, Daubón, Brau, Diexo, Domínguez, Alfau Elzaburu, Ferrer, Gordils, Regúlez,. Fernández Juncos, Muñoz Rivera, Lugo, Pales Pesquera, Atiles y ótros, de En fiv, que es una publicación espléndida y sabrosa,
na de aquellas primorosas
tar los alfileres.
no
los trabajos tipográ-
y
rabían, saltany chillan
como cuando piden dulces de los de “La Mallorquina.?
7
Puerto-Rico. — Tip. del Boletin Mercantil. — Fortaleza 2 y 2%, . Aa z