Los Ouijotes Revista
Política
—
Literaria
Puerto
Rico
—
Antillas
EFE e
1.-Alexandor P. Moore, nía, —
3.- Conde
Embajador
de Romanones.
—
Estados
de
los
4.-
Ricardo
Usera, — 6.- Marqués (Véase
la
sensacional
entrevista
que
Unids
Gasset,
en
Director
España. de
“El
de Valdelglesias, Director
—
2.-
Hiram $. Johnson, Senador por Califor-
Impar cial,
de
La
aparece en las páginas centrales y que
Madrid.
Epoca. se
—
5.-
Rafael
Hernández
.
relaciona
con
este grabado)
LOS
SERVICIO
QUIJOTES
DE
CARGA
RAPIDO — EFICIENTE — CUIDADOSO
ENTRE NEW YORK SALTIMORE CHARLESTON NORFOLK JACKSONVILLE PUERTO RICO y VICE VERSA PUERTO RICO y PHILADELPHIA Por una Compañía que
su éxito
consideración que presta
que sabe
descansa
vy
en
la
atención.
a sus clientes en
sus relaciones generales con ella y en la garantía que ofrece a los intereses que se le
confían. Más
que una Compañía viera —
Una
ORDENE
Na-
Institución—
SUS QUES
EMBAR-
DULL LINES
“La República no debe ser únicamente para los republicanos;
«LOS QUIJOTES> PERIODIOO
VIBRANTE
Y
la queremos para todos los es-
SINCERO
pañoles. Claro está que para los españoles de buena fe que no sean sus enemigos y finjan servirla para traicionaria con más
Fundador y Director: FRANCISCO CERDEIRA
seguridad y
favorecer
de
AÑO VIL
Administrador: LEON DEL RIO
este
modo la vuelta de los antiguos tiempos”. Vicente BLASCO IBAÑEZ
LOS QUIJOTES: Se fundaron el año 1924 para atacar a Primo de Rivera, a Martínez Anido y a toda aquella horda uniformada que durante “siete años indignos” deshonró a España ante el mundo. ¿A quién atacará ahora? ¿A
A
Toda
correspondencia diríjase al Box
San Juan Puerto
los verdaderos padres de
155.
Rico 28.de febrero 1934 - NUM.
El Presidente del
Congreso de los Diputados Particular
Madrid, 2 de enero 1934
Sr. D. Francisco Cerdeira . San Juan de Puerto Rico
Distinguido señor y amigo mío:
Leo con mucho gusto su grata carta última. Le reitero la expresión de mi vivo reconocimiento por su amable felicitación, así como p«r el recorte que a aquella acompaña y por
todas sus caballerosas demostraciones
No he recibido la epístcla de que me habla usted. De haber llegado a mi poder, la hubiera
contestado
con el
gusto que siempre lo hice a todas las suyas. Conste
así.
Sin tiempo para más, en medio de estos primeros agobios presidenciales, deseo a usted feliz año 34 y me ep
complazco en reiterarme suyo afectísimo $. S. y amigo q. se a. E
S. Alba
(Véase
la
República? ¡No! A los verdugos que se desviven por matarla al nacer.
la página
siguiente)
108.
LOS
QUIJOTES
Alba o la Elegancia Espiritual En el mes de marzo del año 1930, escribió en París y publicó en “Heraldo de Madrid”, el admirable escritor español
y
bien
don
Artemio
Precioso,
el
perfilado
artículo,
alusivo
Santiago
en Francia, mos. Dicho
Alba
exilado
notable
a
entonces
que más abajo reproducitrabajo, fué entonces pu-
cirle he
que
iba
a dedicarle
procurado
conocer
unas
su
líneas,
pensamiento.
Las adjuntas fotografías, que acaba de obtener para mí Henri Manuel, están destinadas a mi libro—que aparecerá en seguida —“Españoles en el destierro”. La benevolencia de Alba,
su comprensión,
el afecto que
me
ha
blicado en estas mismas páginas y en
demostrado
el número correspondiente al 26 de abril del indicado año. Pues bien: en este artículo se anticipa Artemio Precioso, con clara visión del porvenir, a decirnos cuales serán los días mejo res que a don Santiago Alba le esperiaban en el seno de la patria, siempre
sabrán disculparme el atrevimiento. Porque Albá "ho hace declaraciones a nadie. Porque Alba no cree llegado el
acogedora
el
a
sus
hijos
los días mejores
torno
del
elección
señor como
predilectos.
fueron
y son,
Alba
Y
el re-
a España,
Diputado
a
las
su
Cortes
momento Porque
muchas
de
veces,
hablar.
Alba
es
Ni
destierro.
Trabajando,
tiempos
como
de
abogado,
a continuar
sus estaba
durante
otros
seis,
y
ani-
duran-
te otros veinte años en la emigración. Preocupándole, doliéndole las cosas de
lector habrá
a sus amistades, a sus aficiones de lector infatigable y viajero impenitente. Y de pronto ha sonado un timbre. Y una voz ha dicho: —Se acabó la Dictadura. Se levanta el castigo de silencio. Deo gratias.
formes rendidos por la Prensa está honrando y desempeñando de modo tan brillante como inteligentemente. De ciertos ganapanes que durante los “siete años indignos” intentaron, inútilmente, desde Puerto Rico, empañar la prestigiosa y elevada personalidad de don Santiago Alba nada diremos. Los pecados cometidos con sus imper«dlonables
ligerezas,
tigos. He
aquí
son
sus
veores
cas-
España.
Y
la
legio
Alba va a España?
que
habrá
de
ser
¿Alba se
juzgado
en
su día.
Me
une
a Don
Santiago Alba una
cariñosa amistad, que data de hace muchos años, cuando yo me presenté un día en su despacho de Madrid, con mi flamante título de Abogado, con la pretensiónde “ver papeles” como se dice en el “argot” profesional. Y mi amistad hacia él fué inva-
riable. Aparte
de la comunidad ideo-
lazos
lógica, me unen, pues, a Alba de afécto, de estimación sincera. Hoy
he
almorzado
ni
como
a sus
un
alumnos,
con él.
Sin de-
trabajos,
inmenso ha
elegante
Prefiere
precipitarse
seguir
estúpido
que
a
for-
que ya pueden callado
por
los hubiese.
Presen
tarse a las elecciones, con el carácter antiguo, los romanonistas, los alhucemistas, los melquiadistas, como si nada hubiese ocurrido, sería grotesco, ridículo y, sobre todo, de una seguedad conmovedora. Cada uno luchará por su lado, hablará, discutirá. Y de
todo
eso
saldrán
pero
menos cice
cuánto
a París,
D.
hemos
querido
echar
de
Artemio—
de
me
Santiago.
-- Pero es que yo, además, ahora.. Y desliz” en los oídos de mi ilustre amigo
mi
secreto
sentimental
del
mo-
mento. Un dulce secreto, lleno de deli«¡Osa
angustia..... Artemio
París,
marzo
Precioso
1930:
co-
ahora. Ya hablará. Ya escribirá. Ya actuará. Tampoco cae Alba en la candidez de creerse, como otros, jefe de grupo. Hoy no hay jefes. No puede haberlos. Sería
a Barce-
comenzado
a dialogar, a gritar... Y creído oportuno, ni de-
mar entre los alumnos
el artículo:
propone publicar un libro? ¿Alba es republicano? ¿Alba se queda en París? ¿Qué piensa D. Santiago Alba? Tales son las preguntas de la Prensa española en estos días. Y por su parte, la Prensa extranjera no deja de citar al ilustre político que sirvió de principal pretexto para un golpe de Estado
de
a conversar, Alba no ha licado,
dedicado
Nación,
lleno
hablar.
¿Pero
Pero
inmediato
ña;
una
Constituyentes y su justa exaltación a la Presidencia del Congreso de los Diputados, presidencia que, como el
visto y leído por los in-
viaje
dispuesto
escribir. de
alegre
en
del
primeros
de
que
vez —el hombre de la elegancia espiritual. Alba lleva seis años y pico en mosamente,
Aparte
lona, no es probable que D. Santiago Alba vaya a España por ahora. Hemos almorzado en un restaurante de la Plaza de San Miguel. La silueta de la iglesia de Nuestra Señora se recortaba en el espacio azul Si azul. De un cielo casi madrileño. Porque París ofrece hasta estas sorpre3as climatológicas. —Mucho queremos los dos a Espa-
espero
—digámoslo
odios. Alba no tiene que perdonar a nadie, porque no se consideró ofendido por nadie. El no ha descendido nunca a ciertas profundidades, a cier tas cloacas de las almas. Prefiere los paisajes nevados de Suiza, el aire purísimo de las 1Tontañas helvéticas.
los jefes, si
salen.
hiba
es un ciudadano español ilustre, preclaro, todo lo que se quiera. Pero un ciudadano simplemente, que se propone actuar, intervenir cuando se pueda y se deba actuar e intervenir. . Alba no abriga odios contra nadie. En absoluto contra nadie. Puede, en el fondo de su alma, sentir desprecios
| Almacenes Rodriguez Los grandes ALMACENES RODRIGUEZ, ubicados en la calle de la Fortaleza número 40, y en Ponce y en Mayaguez, han sido reforzados últimamente con un extenso y variadísimo surtido de zapatos que han llamado poderosamente la atención del público consumidor. El señor Rodríguez, (Don Tomás), quién acaba de retornar de hacer compras en el Norte, nos informa que los nuevos estilos obtenidos en su viaje de compras, son algo tan
importante
y grandioso
que
harán
época en la historia del calzado. Y dados los precios reducidos, presume el señor Rodriguez que las grandes existencias impormtadas se agotarán rápidamente, Nuestros parabienes al señor Rodriguez y al público consumidor de San Juan, Ponce y Mayaguez, poblaciones estas últimas en donde los ALMACENES RODRIGUEZ cuentan con la mejor y más selecta clientela,
más o menos profundos. Pero nunca CES
LOS
QUIJOTES
Un Español Meritísimo: El Padre Rufo Para “LOS conveniente
es
cuando
en
vez
De
recordar a este pueblo olvidadizo lo que hicieron los hombres del pasado cuyo nombre debe permanecer entre
isla
nuestra
a
vino
fo,
mejor
conocido
(1832). Había nacido en Galicia 1750. A los 17 años era estudiante ejército
el
en
luchar
español
en
llo
de
isla
contra
Rufo
Padre
y
a
de
un
donde los jóvenes puertorriqueños pudieran hacer sus carreras científicas o literarias. Y para la formación del personal necesario envió a Europa a Acoscuatro aventajados discípulos:
ta (don José Julián)
Baldorioty
(don
Román) Nuñez y Micault. Los. dos últimos murieron en España víctimas de una epidemia variolosa y los dos primeros regresaron al país y rindieron aquí excelente labor. El padre Rufo murió en nuestra isla en 1855. Estudiando los orígenes de nuestra Universidad, encuentro estos datos relativos al Padre Rufo que está entre
los primeros que hablaron de ella, de su necesidad, de la importancia de dar
a la
juventud
el medio
de
hacer
en su país la carrera profesional. Y basta esto para que su recuerdo sea amable para nosotros. Por mucho tiempo
tuvieron
los
buenos
esta tierra la obligación
hijos
de
de salir fue-
ra en busca de la instrucción. Unos, los más, iban a España. Algunos a Francia y otros a Estados Unidos. Un espíritu nía que
como el del Padre Rufo terebelarse ante esta realidad.
Solo podían educarse los que tenían medios
de
fortuna
para
salir.
Los
las
de
la
padre
del
envió
a
es-
Regresaron
no
estos
Rufo,
espíritu
sino
patrias.
debe el
la
tam-
Tras
brillar
que
a
solamente
profesional luchas
Universidad
la
época
buen gunos tivo
MIGUEL
su
la
también
benefactor, supo
vino
a
doctor
el
buscar ser
y
realidad
Lindsay.
Comisionado
Puerto
llevó
Rico
al Y
la Cámara
Ins-
durante con
de
Este
de
Consejo
pensamiento. de
al-
Ejecu-
la coope-
delegados
se
aprobó la legislación necesaria para realizarlo, De él ya se había ocupado
SUCH
durante
el
periodo
militar
el
distin-
Prestigiamos esta columna con la “vera efigie” del señor
guido
Miguel
deben vivir en nuestro reuerdo, en las mentes de tantos estudiantes humildes que asisten a nuestra universidad y nutren allí sus mentes con los frutos del saber. El Padre Rufo, puertorriqueño de corazón, es nombre inmortal. Vivirá en la conciencia puertorriqueña eternamente. Juan B. Huyke.
bro
Such,
acreditado hom-
de negocios,
mente
fué
Valle
quien reciente-
exaltado a la Presi-
dencia de la institución social denominada Casa de España. El señor Such es un noble español, (noble por sus méritos personales), que más han hon-
de
años,
ración
DON
del
americano,
trucción
q universidad
colegio
los
distinguieron
campo en
La
que él fué el primero en idear la fun-
dación
y
nombres.
gloria
en
dijo
“Rocinante”
periódico
su
en
talento
encontrar,
trucción dedicó mucho tiempo del que estuvo en Puerto Rico, en beneficio de nuestro país. Fundó un gabinete de física y un laboratorio de química para enseñar estas ciencias gratuitamenMate a la juventud puertorriqueña. o distinguid el García, tías González a se refiriéndo queño, puertorri escritor él
su
fuerte
ins-
la
de
obra
la
sus
y se
bién
Luego se hizo Napoleón Bonaparte. país a desnuestro a vino y sacerdote tarde Mas empeñar una canongía. alto cargo eclesiástico de el ocupó Arcediano. Pero su principal vocación fué el Era maestro de corazón magisterio. el
a
en
para
abandonó
que
carrera
derecho,
de
su alcana cuatro
tudiar a su patria. También los pobres eran en su mente hijos de Dios. Y triunfó en sus propósitos porque Baldorioty y Acosta supieron dar bri-
siglo
un
hace
jóvenes
Ru-
Padre
por
profesional estaba fuera de ce. El Padre Rufo buscó
Fer-
Manuel
kufo
doctor
El
nosotros. nández,
QUIJOTES”
otros, los pobres, habrían de dedicarse a labores de otra índole. El campo
rado
y
enaltecido a España en
Puerto Rico. Don Miguel Such, es uno de esos espíritus finísimos,
inquietos,
cuentra debido a sus propios y exclusivos esfuerzos. Hombres de este temple eran aquellos ca-
balleros civilizadores, y colonizadores
que
inmortalizaron a Es-
paña por estas latitudes.
Los
hombres de la Casa de España, al exaltar a la Presidencia de
dicha institución a un
hombre
superior como el señor Such, han demostrado tener una clara visión —;¡ alguna vez!—del momento. al seleccionar, como seleccionaron, para el cargo máximo de la referida sociedad, un compatriota que los sabrá llevar por el buen camino al éxito feMz de la jornada hace años emprendida.
Atiles.
Y
todas
Colmado
emprendedores,
que ha llegado a la elevada y envidio aura en que so e
puertorriqueño
|
Francisco estas
del
personas
Font
Sí, señor: en el Colmado Font encuentra usted de todo: desde las conservas mas selectas hasta los alimentos más exquisitos; desde el rico y sabroso café de Yauco, hasta el chocolate más fino y sustancioso. En fin, todo lo que en un Colmado bien surtido
y mejor
servido
se solicite, en el
Colmado Font lo encuentra el lector. Además, para los días de Semana Santa ha recibido el Colmado Font todos los artículos inherentes al ramo. Y si
a esto se agrega la delicada
y ef-
ciente atención de todos y de cada uno de sus empleados con su culto principal a la cabeza, señor Agustín
Pena, lo hemos dicho todo.
El gran
Colmado Font está ubicado en la enlle “Allen” esquina a “Tanca” a las órdenes del consumidor.
LOS
Las mo
porros
purrwss
sociedad
Mrraardad
qe.
«e .,ta
1U5
m..y
120414
puusldy
assunto aussi
A
14
"isa
Yuo
de
ibi
vs
pues
de
que
lwao
US.
Y
sabspalla
Y
AuBPaurnOs, 168
Jal as
14
Y»
se
Ala” Y
1
ULACOY
UM
por
ln
desordena-
contunden
y
cutastrofe
xmo
que
Mutuo
fue
las instituciones prestigiaban
al
rueríto bico. dud que era una
se
avecina,
hasta que
El
Au-
una
de
honraban
elemento
hispano
y en
Pero esa nobie sociehonra y prez de toda
comunidad,
ha
tenido
cia de caer en manos irrefiexivos,
ayer
más
que,
la
desgra-
de unos señores
por
asalto,
se
han
posesionado de su dirección y que si con tiempo no surge alguien que les ponga
coto
a sus
locas
actuaciones,
la
harán fracasar de medio a medio. Y de que el fracaso es ya inevitable lo pruaban la renuncia irrevocable presusutuda por el vi-presidente señor Silvestre Miranda y por el máximo vocal señor Manuel Pérez Blanco y otros vocales más cuyos caballeros prefirieron dimitir
los cargos
para
que
electos en la última asamblea da
en
el
seno
de
dicha
Lo
noviembre del año 1932 a propósito de
las investigaciones que el Tribunal de Responsabilidades
estaba
practicando.
que
fueron
celebra.
torio
Del periódico diario EL SOL, $ rrespondiente al día 3 de enero ¿$ próximo pasado, leemos lo si-f
$
“Feroz, tremendo, rojo de lla- %
ma y negro de noche tropical es $ de poeta puerto-
$
rriqueño Luis Palés Matos. Fué $ su recitación en el teatro Espa- j
ñol de Madrid el punto más alto $ en el arte que González Marín K expuso en su recital de anoche, $ a mi entender, por lo menos; se- $
guramente también a juicio del j auditorio entero, que le ovacio- E dante”
AN
Auxilio
surge—y
por
tras
el
ron ministros les vencidos; políticos que
consisten horas
veinticuatro
ubru que costó años organizarla.
en una
actuales directores se han permitido hacer de modo tan precipitado conv desconsolador. Si dichos caballeros hubieran hecho un estudio concienzudo, un análisis prudente o una inves-
tigación
nada
más
que
elemental
de
la obra que iban a destruir, santo y bueno. Pero no. Nada de eso se ha hecho. Ni un estudio, ni un análisis
ni siquiera las más
simple
investiga»
ción hicieron estos señores para deshacer en veinticuatro horas una labor que costó años de experiencia. Como anillo al dedo viene aquí lo que la gran revista madrileña “Nuevo Mundo” dijo en sus páginas centrales, edición correspondiente al 25 de
vez
en
Es-
colonial,
se
del Estado.
Fue-
del Ejército los generajefes de Gobierno, los firmaron los Tratados
humillantes.” lo mismo
acontece
hoy
con
los
señores que por medios, a todas luces censurables, asaltaron la dirección del Auxilio Mutuo.
digestiones
dolor de estómago, acedías y
to, inapetencia y demás enfer-
en
primera
tos de la gobernación
N>
arbitrariedades
y
revista
Mútuo.
derrumbamiento
tiene justificación alguna lo que low
Esas deshacer
justeza
aprovechó el estupor de todo un pueblo abrumado para imponer—en nombre de un falso concepto del patriotismo—un silencio que no era piedad, sino encubrimiento de cómplices. Y se pudo ver a los caudillos militares y a los políticos causantes del desastre encaramarse a los más altos pues-
vómitos, flatulencias, diarreas en niños y adultos, que, a veces, alternan con estreñimien-
dus.
gran
notable
paña—ese clamor responsabilista. Era típico, después de las catástrofes bélicas o de los grandes errores políticos, el establecimiento de una táctica de silencio que conducía al impunismo, primero; al olvido, después. Así,
benemérita
institución, antes de sancionar con su presencia las arbitrariedades cometi-
la
así:
Pues
SALAZAR.
Malas
español,
Dice no
de Madrid y de su edición co- E
el “ñan - ñan”
con
dijo
“Hasta después de la rota de Annual
ORO BORICUA
guiente:
entonces
acierto
madrileña, podría aplicársele hoy a los señores que desgobiernan el sana-
RS
embro-
uan, ; x eso no debe continuar asi. Los elementos conscientes de la Colonia aspañola deben evitar, a todo trance, sa
MUTUO
iMvecrueura-
Cuido
tsclinentos
AUXILIO
mayor
pasaluu
Ue
mevarOn
Vastitaliua
uy
uvs
lao
es-
Malignas
a
covajyalos
dissartafftitóo
Y
vaa
tascsis.Vo
Influencias
benefica
arre
QUIJOTES
medades del estómago e íntestinos, son tratadas con éxito en el mundo entero con el
STOMALIX del Dr. SAIZ ve CARLOS DISTRIBUIDORES:
GONZÁLEZ PADIN, Co. Inc.
SAN JUAN P. R.
LOS
QUIJOTES
Datos para la Historia del Periodismo Esp+ñol Recientemente drid,
entre
las
se
suscitó
direcciones
en de
Ma-
los
pe-
un
encuentro
personal
prestigioso
vocero los en se dice, número del día pasado rector
y
bien
informado
un trallazo de “El Domador de Demonios” publicado en “Vida Nueva.”
— ¿ró usted jamás, que es usted un Conoble, barde. Yo, que soy enemigo
“No necesitaba el Sr. Araquistain ha-
quiero pagar el daño que usted en va-
LUZ, parece que no tuvo pela lengua, como vulgarmente y desde la página tercera del correspondiente a la edición 8 de noviembre del próximo año, enfrentándose con el dide El Socialista, le dice:
“En la segunda imputación hay to davía más imbecilidad, tanta como canallería. “El Socialista” afirma q. con ese motivo nuestro director ha cantado
Pues lista, das
loas
al
dictador
Machado.
bien, desafiamos a “El a lo siguiente: a pegar las
esquinas
de
Madrid
Sociaen tosu
acu-
sación y lo cue nuestro director publicó entonces en Cuba, y al lado de las acusaciones que se han hecho, y aún se hacen, en los periódiens americanos contra el Sr, Araquis tain, por su viaje a Cuba, Puesto Rico, Sarftto Domingo y Méjico la defensa que él haga. Cuando nuestro director estuvo en Cuba no estaba el Sr. Arasguitain, pero había otro socialista en trato afectuoso con el dictador Machado y su Gobierno, el Sir. Fabra Ribas, lo cual escandalizaha a los socialistas-y comunistas q. asistían con nuestro director al Conpreso de la Prensa”. De la gran revista “NUEVO
DO”
de
Madrid
los su-
con
azar
de
a juegos
jugando
uno
entre
y Otro director. El
mismo quizá que usted pasó la vida
insertamos a continuación.
“Nos interesa hacer constar que la agresión imbécil y de mal gusto, intentada por el Sr. Araquistain desde la columnas de “La Voz” responde 2
riódicos diarios LUZ y EL SOCIALISTA una controversia, que por lo violenta estuvo a punto de culminar en
mente
heredados, por lo
bres legítimamente
a Luis Araquistain, que muy gustosa-
yos, “Dicen sus adversarios de usted, los ¿dqversarios con quienes no se encon-
no trató de hacerme con una merced que no sé si usted sabrá apreciar: la
cer blanco de su despecho al admirable novelista, porque “Vida Nueva” género
ningún
de
responsabilidad,
ocasión
de brindarle
rehuye
jamás
tiene su director, que
tiene
que
fin!!
y
de probar
usted
algo
de
¡¡al hom-
mucho menos ésta, que la asume con satisfacción muy íntima, ya que entra en nuestro programa desenmascarar
bre. “Dicen que usted no se bate porque ¿e jo impide su credo ideal; pero Co-
a los farsantes. Que es precisamente el caso de Araquistain.
mo usted renegó de ese credo, vendién dolo por algo más que los míseros di-
neros logrados por Judas, yo espero
“He aquí la carta abierta de “El CaAudaz”,
ballero
a Luis
dirigida
"
quistain: “En
el
editorial
de
“La
Voz”
publi-
a ese terreno
acudir
ha de
que usted
Ara-
del honor, del que pasó usted toda su ausente.
vida
cado ayer, aparecen algunos juegos de La “Y aun si no fuera así, y usted quisiera liquidar esta cuestión a 0 palabras que usted se permite hacer de gañán, yo, que he pasado toda con mis apellidos, juegos que serían
inocentes si no revelaran una pobreza de
tan
alma
grande,
que
pienso,
y
piensan como yo todos los que han leído su escrito, que usted no aprecia en
nada
el
respeto debido
a los nom-
mañana de hoy buscándolo en de
dacción
Voz”
“La
y en
Be
la calle,
q estoy dispuesto a aceptar a por una vez... Y como, 2 difere mi vida transcurre
de la de usted,
2
la luz pública y a toda hora se sabe
encontrarme,
dónde
áspero
hallarie
en mi camino después de dicho lo
MUN-
y de las páginas
gráficas del número 1462, corresal 27 de enero del año pondiente 1932, reproducimos lo que a con-
tinuación leerá, regocijadamente, el lector. El sujeto que tan magistralmente se retrata es el mismo a quien el desprestigiado Gobierro de Azaña tuvo que destituir de la embajadade España en Rerlín, por intrigante, chantagrista e inmoral. Veamos:
nos lee”.
os
Hutt
Carretero y Morillo
A la caricia hecha por “El Cabalero Audaz”. ¿qué hizo el espúreo Araquistain? Lo que hizo fué encerrarse
en
su
madriguera—un
próstibulo
en dónde vivía entonces y en donde aun vive—sin
atreverse
a salir a la
calle. Y a tipos tan degradados y clnicos como Araquistain es a quienes tos hombres del gobierno de Azaña
enviaron de embajadores a Berlín. Así “Nuestro fraternal amigo José María Carretero, “El Caballero Audaz”, nos
envía una
carta abierta dirigida
salió el gran sátrana socialero de la Embajada de España en la capital
teutona:
a puntapiés...
;
LOS
POR LOS DOMINIOS DEL HOTEL CONDADO Desde hace algún parte el gran Hotel nido,
con
sus
¿ICOCICICICICICOCICIICICICICIOIS ORACLE ISS SS SS SES SES ISS A A
TARIFA
tiempo a esta Condado ha ve-
servicios
y
atracciones,
a llenar una necesidad sentida en todo Puerto Rico. Ultimamente montó, con
verdadero
derroche
de
detalles
artísticos, un “Igloo” o Gruta Nevada que ha llamado poderosamente la atención.
Y
si
a este
se
le
QUIJOTES
agrega
Contra-Portada
Una
ACI
DE ANUNCIOS
A
CM O
O
$150.00
página:
Media página: Cuarto
página:
10% recargo en sitios determinados,
..
..
..
..
SUSCRIPCION
el
llamado “Beer Garden”, lo hemos dicho todo. Por otra parte, cuenta tam bién este fastuoso Hotel Condado con una
Piscina
riamente mar
que
es
acuden
lecciones
una
delicia.
a este
de
recinto
natación
Dia-
a to-
unas
joveu-
citas, cuyas líneas estatuarias le quitarían la tranquilidad al mismo Padre Eterno. La contemplación de las bellas y honestas escenas que en la Piscina
se
desarrollan
son dignas su
colorido,
mundo.
con
por
Una
tacto,
ha hecho
dado llas
el
la Piscina
las
pintor
profesora
discreción de
en lienzos, por
mejor
experta
de
una y
diariamente,
de plasmar
y
buen del
espirituales
de
sentido
Hotel
atracciones
del
es la q. Con-
más
Puerto
beRico.
Ahora se explica el por qué los nobles españoles e ingleses que últimamente nos visitaron en calidad de turistas salieron lo que se dice deliciosamente encantados de este privilegiado país. Instituciones como el Hotel Condado, son
las
que
más
honran
a los países cultos
y
como
SERVICIO
New York, San Juan, Venezuela y Curazao,
prestigian
Puerto Rico.
Preciosde Pasajes:
CURIOSIDADES rajá de Indore, tiene un mobital. sillas, liario completode crisLas las camas, las mesas y otros artículos,
Ira. $65 en adelante:
AÑOS EN
Vapores Caracas y
PUERTO RICO zo ld en adelante
son de dicho material. Nombres
de
Vapores Lara, Falcón y
caballos
historia y en la
céebres
en
la
el
de
Quijote.
“Pegaso”, el de los poetas. E Los
espejos
de
cristal
se
Ira, cilidincós YO y $45.
0
leyenda;
“Bucéfalo”, el caballo de Alejandro. “Babieca”, el del Cid. “Copenhague”, el de Wéllington, “Rocinante”,
SEMANAL FIJO
ATLANTIC ES CARIDDEAN STEAM NAVIGATION CO.
conocían
ya por el año 23 (a. de J.), pero se perdió el arte de hacerlos, y no volvió a descubrirse hasta el 1300,
FRANK
RODRIGUEZ
8
CO..
PONENT AAA IVAR
ACENTES
LOS
Conspiración
Monarquica
En los primeros días del corriente mes de febrero en pleno jaleo car-
navalesco
ña.
arribó a las playas de P:o
Rico, a bordo del vapor “Marqués de Comillas”, el señor Conde de Guell y
una
partida
cientes
nuevo supo
a
de
esa
elem=.:9s
rancia
régimen echar
eracia
que
republicano
por
la borda
el día 14
de
de
Abril de
esplendor
tal
que
rayó
en
bufos
celebrados,
yo
vocero
público
con
el
ridícu-
la
calle
verdaderos
ridícudicen: a
Manuel
un
bien”.
González, y don
del
“Marqués
Gran
Cruz Ca-
Comillas”,
en el sentido de que durante la travesía de Barcelona a Puerto Rico se había venido hablando acerca de una supuesta
combinación
monárquica
pa-
ra restaurar la dinastía borbónica en España y elevar al trono al cuarto hijo de don Alfonso XII, Su Alteza el Infante don Juan, estudiante de milicia en Inglaterra. Según la versión dada por dicho viajero y desmentida por los excelentísimos señores González y Cadierno, que visitaron el barco en el cual hacen crucero de placer alrededor de 50 aristócratas, los supuestos planes políticos de que se hablaba a bordo estaban condicionados a un período de Regencia que desempeñaría una elevada figura de la
impor-
sensacio
nal titular: “¿CONSPIRACION MONARQUICA EN PUERTO RICO”, que más adelante reproducimos. Y la llamada Prensa semanal, haciéndose eco de las informaciones lanzadas a la publicidad por la Prensa grande, cogió a chacotaal noble Conde de Guell, a sus acompañantes y a los compatriotas que tantos obsequios les hicieron, provocando con
Nobleza
y la Política española.
De acuerdo econ dió el misterioso
las informaciones vertidas, las situa-
que
cómicos, las escenas má divertidasy
durante
los actos más grotescos. Se nos asegura queel bueno *el Conde de Guell, cuando leyó lo que la prensa informaba acerca de su persona y demás elementos dignos de compasión,
del viaje el control, aunque muy disimulado, de la banda de música: pero, ésta como la primera parte del alegado plan restaurador, fué también desmentida por los referidos caballeros, a quienes vimos departir con los ilustres viajeros sobre temas indife-
se enfureció
de tal modo
que se fué
a bordo, se encerró en su camúrote y esta es la hora en que no sabemos
si salió o no de él El der
Conde que,
de Guell, debiera compren a
ciertos
compatriotas su-
yos, de los residentes en estos países, no se les toma en serio para nada Son verdaderos tipos de relajo, quienes por haber amasado cuatro perras se creen con derecho a tener también títulos nobiliarios. Sin pensar, los muy
ilusos, que esos pergaminos están ya en
desuso
hasta
en
la
misma
Espa-
rentes del viaje
venían
los
a
bordo
nos los
logrado
mas hilarantes, los pasos mas
*
los datos que informante,
“gordos”
ciones
Entre
Sra. na
los
doña del
pasajeros
Mercedes
famoso
Dr.
primeros
hablan
días
y de su arribo a Puer.
to Rico.
la
Exma.
Albiñana
va
herma-
en
Medicina
y De-
recho, D. José, cuya cortumaz persecución por el ministerio de Azaña llegó hasta a levantar la protesta de la intelectualidad
Segundo
de
en Pto. Rico
engran
acompañando
viste
la Católica,
pasajero
diario “El febrero, cu
este
y tan
dierno, entusiasta líder alfonsino (Cruz también Isabel la Católica de la monarquía y Cruz mérito naval de la República) desmintieron el sábado la versión dada a este repórter por un
servil pacomentánEl perióde los ac-
fué
tante y bien informado Imparcial”, del día 5 de
algunos
cometer
siempre
“Don
y morena, La Prensa del país, al dar-
tos
los
por
Isabel
hubo ban y la mar
se cuenta de la grotesca y rranda, se ocupó de ella, dola de modo pintoresco. dico que más partido sacó
hace
que
en
grande
He aquí el artículo:
Demo-
1931.
el
vanidad
de
Conde,
Pues bien: con tan plausible motivo, ciertos y determinados compatriotas del señor Conde de Guell, lo agasajaron y festejaron, con un lo. Y, como era de esperar, quetes, giras bailes, paseos
la
es tan
“ir el
español la
Pero
tes sociales
desatinos y hacer los mayores los. Pero como ellos mismos
pertena
nobleza
QUIJOTES
de
Francia
por
con-
ducto del famoso León Daudet, quien logró que intelectuales de Bélgica y Alemania salieran en favor del “confinado de las Hurdes.” La colonia española en San Juan, a iniciativas de los señores González, Cadierno, Pérez Losada, etc, etc. han hecho
los
objeto
ilustres
día aquí,
de
múltiples
agasajos
a
visjeros
durante
su
esta-
mereciendo
especial
mención
el banquete que ayer, a las 12 dió en obsequio suyo en el hotel Condado el prominente financiero don Manuel Gon zález y Martínez. El vapor “Comillas”, que llegó el sábado
hoy
a
las
lunes
4:30
P.
M., sigue
viaje
a les docs de la tarde.
CARTA ABIERTA Sr. Manager de la The New York and San Juan, P. R. Muy
distinguido
Formulo
R. 88,
Co.
señor mío:
las
presentes
felicitarlo,
pero
por
feliz que
el viaje
P.
muy
lineas
para
efusivamenta, he
llevado
a ez-
bo desde New York a Puerto Rico, en el vapor “Borinquen”, cuya nave reune, a mi juicio, todas las ventajas y comodidades
que
gente
ambicionar.
En viajero trato
pueda el
vapor todo
más
“Borinquen”,
lo
selecto;
atenciones
el pasajero
que
interese
exi-
tiene y
el
desee:
servicio
esmeradisimo;
exquisitas;
comodidade=
confortadoras;
distracciones
a granel.
En fin, todo lo que un espíritu delicado, fino y sutil ambicione y exija, en
el
confort
y en el
servicio
del
va-
por “Borinquen” lo encuentra. Por esos motivos, plausibles todos ellos y por otros más-que se palpan y observan, es que mis frecuentes viajes al Norte no se harán más que en
El excelentísimo señor Conde de Guell y Marqués de Comillas, de nombre don Juan Antonio Guell y López, Jefe de la Trasatlántica, con los exmos, señores don Camilo Juliá, Marevés de Juliá y don Eusebio Guell López, Vizconde de Guell, encabezan la. lista de los potentados y aristócra— tas españoles que viajan en el “Comi-
alabado vapor “Borinquen”. Y para que así conste y para que con esta carta haga usted el uso que mejor tenga por conveniente, la suscribe el pa-
as”
sajero servidor,
rica.
en travesía de placer por Amé-
el confortable y nunca bastante bien
Edmundo
Lanuza
DIAZ
LOS Voy
este
camino
nombre
sular,
el
Miguel
es
del Barrio
Guerra
sabido,
bios
bautizó
eminente
al
Mondragón,
frase
tiene
ten la avilantez de sitiar por hambre
In-
a un verdadero republicano, esos mismos compatriotas del señor Cueto man tienen en la secretaría de la Cámara
señor
quien
como
a flor
oportuna
de
y feliz)
la-
Pues
bien: voy camino del Capitolio en pos de mi interviuvado: Rafael Hernández Usera. Son
las once
y media
del
día.
Hora
del obligado aperitivo. Un sol cañieular deprime al viandante, Para no subir
las
numerosas
pitolio,
opto
por
planta
la
escalinatas
por
penetrar baja.
del
en
el
vertical,
que
la
observo,
planta
Alí—pienso—co-
invadida
de
del
cierto
pavor,
Capitolio
está:
y mujeres:
jóve-
¿Qué
pasará?—me
pre-
¿Habrá
aqui
algún
taller
de
despalillado? ¿Alguna fábrica de tabacos? De mis cavilaciones me saca Augusto
Cueto,
el
noble
bravo comandante quien
según
hermano
del mismo
tengo
del
apellido,
entendido,
ocupa
hoy el cargo de Jefe del Cuarto Militar de su excelencia don Niceto Alcalá Zamora, ilustre presidente de la
República española. .. Augusto
Cueto
es un español a quien
sus compatriotas,
(unos mercaderes in-
solentes)
quisieron
por haber
cometido
sitiar por
hambre,
el enorme
delito
de defender desde estas mismas páginas la dignidad de España durante los siete años de oprobio que duró la dictadura de Primo de Rivera, es quien me saca de mis dudas: —Aquí están las oficinas de la Rehabilitadora... —¿Y le
toda
esta
gente,
que
hace?—
interrogo,
—Viene a buscar colocación— me contesta. —Y tú, ¿qué haces aqui?—inquiero. —Pues trabajando en la Rehabilitadora—responde. —Entonces ... . No me deja terminar y con los ojos encendidos, no sé sí de gratitud hacia los yanquis acogedores o de desprecio para sus paisanos, me dice: —Ya ves... Mientras nuestros altruístas compatriotas quisieron rendirme por hambre, estos nobles ciudadanos norteamericanos me dan tra-
bajo para que honradamente
Oficial cien
Española
dólares
lleve el
pan a mi hogar. ¿Lo ha oido usted, señor Lerroux? Pues óigalo otra vez: Mientras los
compatriotas de Augusto Cueto come-
de
de
Comercio,
sueldo
Entrevista con Rafa LA FUERZA DE LA “NRA”-— LOS MONARQUICOS $; TE CUETO—LERROUX, SORDO-R OOSEVELT Y WEI RICO-—PROTESTA DEL CONDE DEGUEL —LA EX-RE MR. MOORE— ROMANONES— LA CARTA DE UN —BLASOO IBAÑEZ, GOMEZ CARRILLO, RAQUEL ME) 49 MILLONES-—DOMENF
con
mensuales,
a
todo un señor monárquico. Y esa Cámara de Comercio, señor Lerroux, está subvencionada por el Gobierno de la República, ¿La
Rehabilitadora?
La
Rehabilitadora
es
.
, la
, NRA.,
ins-
titución humana, creación providen-cial de un gobernante genial que pasará a la historia como uno de los hombres
ca-
hombres
nes y viejos, gunto.
con
baja
Ca-
idem
geré el ascensor. Y así lo hago. Pero antes de penetrar en esa lle
gl
(Con
Capitolio
jurisconsulto
siempre
una
Obrero.
QUIJOTES
más
Franklin
más
D.
grandes
del
universo;
Roosevelt...
conspicua,
pática
del
más
“la
figura
interesante y sim
mundo”—palabras
del
gran
escritor inglés H. G. Wells, Y sigo: a codazos abro paso y penetro en el ascensor. Llego al piso final. El Senado está en sesión. Se dis cute...
¿Qué
se
discute?
No
pongo
atención y continúo. Penetro en la oficina de Rafael Hernández Usera. No lo encuentro. Me siento y espero, Observo. Veo por un lado a Julio Gálvez Otero, uno de los escritores más briNantes que tenemos en el país. enfrascado en la lectura de unos proyectos de Ley, por otro lado veo a Nicolasito Blanco, el autor de muy bellos sonetinos, y más allá, tecleando en una maquinilla con la precipitación de un pianista loco, sa encuentra una jovencita—entre
cuatro
o
cinco
mas
que la acompañan—euya helleza quita el sentido. ¿Su nomhre? Mary Rodriguez González. Después de esperar un rato, no muy largo que digamos, se presenta el interfecto... Saludos de rúbrica y a recordar cosas de Madrid. A Rafael Hernández Usera lo conocí allá por el año 1915 en Salinas, un puebla de la parte sur del litoral de Puerto Rico. l+esempeñaba entonces, el cargo de Juez municipal de dicha población. Yo era viajante de una casa de comercio establecida en la capital de la Tsin Más tarde, años después, nos encontramos en Madrid. Por aquella énnea era Rafael todo un señor Agregado a la Embajada de los Estados Unidos le Worteamerica en
la capital de
España, y con tal moti-
vo, tenía oportunidad de rozarse con lo más granado de la intelectualidad
y de la nobleza españolas. Una prueba de ello puede verse en el fotograbado que ilustra la portada de esta revista.
Al Hegar aquí, s+ me ocurre una Cosa: el relato de ” hecho del cual
fuí
testigo
presencial
y que,
dicho
sea
de paso, da una medida de la influencia que Hernández Usera tenía en la Embajada a que como Agregado pertenecía. El hecho es el siguiente: El poeta puertorriqueño Ribera Che vremont, tenía necesidad de retornar a
Puerto
Rico,
pero
para
hacer
tal
viaje necesitaba pasaporte y este documento se le había extraviado. ¿Cómo,
pues,
conseguir
uno
en
un
Hernández Usera vivía entonces en la calle Pinar No. 10. Liegamos y tuvimos fortuna
de
encontrar
a
Rafael
en
su hogar. Se le expuso el caso,.. Inmediatamente llamó por teléfono a la Embajada y dos horas después tenia
Chevremont, en su poder, un pasaporte de emergencia que le permitió volver a su país por via Nueva York.
Antes formar
de seguir adelante deseo que
Rafael
Hernández
inUse-
ra, es, actualmente, Asesor Legal de la Comisión Económica de la Legislatura Insular, motivo por el cual ocupa hoy una de las más importantes oficinas del Capitolio. Debo hacer constar que Rafael Hernández Usera es una de las personas más atrayentes que he conocido. Su bondad no tiene límites. Y éste hombre que fué rudamente censurado por propios y extraños debido a su vida ordenadainente desordenada, es hoy un admirable ejemplo de laboriosidad y constancia. ¡También se le criticó se-
veramente, alguno
debilidades, feste
des al Conde de Gie les, giras, paseos y que
porque según el decir de
de sus allegados, le dominaba
“un delirio de grandezas”, No hubo tal delirio. Lo que pasa es que cuando los hombres proceden conscientemente,se dan cuenta, inmediatamente, del medio en que giran, y, con arreglo a ese
en
el carnaval
d
espantoso y grotescq no vemos, palpamos Y
corto
número de días? Para un puertorriqueño, ciudadano norteamericano, obtener un pasaporte rápidamente, en el extranjero, se le hace casi imposible. De las dificultades que puso el Consulado de dicha Nación, en Madrid, más vale no hablar... Entonces se me ocurre a mi sugerirle a Chevremont la idea de recurrir a Hernández Usera. Y hacia su reisdencia partimos.
la
medio, actuan. Sin embargo, que más criticab los hemos visto e:
ahora
viene
aq
dedo, un paréntesis tre Conde de Gilell: Como es sabido, el se fué un tanto d biente que lo rodeó días que permaneció Y
nar
su
disgusto
quince
vapor
días
fué
des
“Magallanes”,
la nave que con di lo conducía. Y a bo pañol y en su cama Hernández Usera y q He de hacer consta: Guell es una de las
py
LOS
QUIJOTES
nl
rel Hernández POR
ELLS
HAMBRE
AL
HERMANO
—CONSPIRACION
Usera DEL
MONARQUICA
—AÁ esos menos, Fuera de un par de amigos que aprecio mucho, no quiero saber de ninguno. Claro está que todo esto se lo digo a ustedes en
COMANDAN-
el terreno
EN PUERTO
Pero
A VICTORIA HEREDERA DEL EMBAJADOR UNO-— PEREZ de AYALA, LA BAILARINA JUBILADA V A LA MULA DE LLOBREGAT— BARCELO Y SUS NECH HOMB BRE DEL DIA tas ntemente, aquellos
sus actuaciones, cibr en las mismas
hh
por estas latitu-
biel: banquetes, baiy todas esas cosas de la vida,
co os
en
carnaval
este
huma-
y celebramos.
aquí, como anillo al is en torno al ilus11:
el Conde
de
disgustado
Guell
del
am-
eó durante los dos ió en Puerto Rico. tal,
que
espués
a
al
retor-
bordo
del
”, se negó
a salir de
dirección
a España
bordo del buque narote,
lo
y quien
esto
es-
visitamos escribe.
que el Conde de personas
más
cul-
nobleza
la
de
e ilustradas
Poco
é? visitados.
por
no
españo-
después
nos pusimos a hablar de Puerto Rico, “país bellísimo y encantador”-—son sus frases, Pero al que suscribe se le ocurrió felicitarlo por 10s agasajos de que había sido objeto en el anterior viaje, en
capital.
esta —Si,
si
una
a tomar
Sólo falagasajado! me hubieran invitado chempaña
de
copa
—El
el
en
de ultramari-
interior de un almacén nos—dijo
agasajado.
muy
fuí
señor:
¡Excesivamente tó que también
pausadamente.
—Demasiado,
muy
Hernán-
demasiado
hacerlo,
sin
—Pero
con
de
el fin de
muy
de
entre
“cotel
y
central
poco.
género.
¡Eso
no se hace! Y para que no se repitiera es que me quedé aquí encerrado. Y no pienso ver ni recibir a nadie... —¿Ni a los líderes de la Colonia
Española? —interrogo con intención.
cosas
Lo
que
más
más
le
fué
gira:
fué
una
gro-
—Pues en esa gira o romería, señor Conde, iban los más destacados lideres de la Colonia Española—le digo al / Conde con sana intención. —Pues si esos señores son los lideres
mas
destacados,
están
viados con ellos. Ahora que entonces no pude La
explicación
nosótros
Y
y es,
hibición
le
dejó Me
no
al
que
ese
reservó,
tanto desde el
domina
Por
ahí
ex-
ciertos
anda no
perfume
que
en
que él
titulado “De el
según
un
se que
pués
por
de
a
¡Es
escritorio
quien
pero
derecha.
encuentro
a-
era...
afán
entonces
mano
Sobre
cual
loco
cretinos,
prologado nes,
la
el Conde, al XXX
viuvado.
bros
se
ustedes
me explico *o explicarme...
comprendimos
era
perder
un
cotel”.
no
quiere
mí.
¿verdad?
muchas
tesca romería. No he visto nada más cursi, ni más ridículo, ni mas bufo— dijo sonriéndose.
concurrido.
atenuar
no
consideramos
eso,
ha no ella
estrechársela ! sentado
ocupa
veo
uno
España Conde
en
mi de
tor-
intersus
li-
y América”, de
Romano-
Hernández
Usera,
es uno de los hombres de más grandes inquietudes espirituales. Otro de los libros de Rafael se titula “Semillas a Voleo”, cuya obra, interesantisima, dió a la estampa en Madrid en la misma época. Sobre el mismo escritorio pende un retrato del Presidente Wilson, con una expresiva de“'eatoría ... Cuando me encuentro observando todas estas cosas y otras más y cuando intento dar comienzo al interrogatorio, irrumpen en la oficina en que nos encontramos, como una tromba, Ar valdo
Meyners,
Jiménez
Rivera,
Poma
les y alguien más. Con tan fausto acon tecimiento
me
veo
precisado
me
dice. Pero
si he
la trajeron
ni
los
republicanos
ni
asi.
azucarera:
—Aquello
la
a
conste
bien—
de serte franco, la República española
divirtió al Conde fué la improvisada glra celebrada en los valles de una
que
molestarme
mal
por
lavedo
No sé. no sé si la Prensa de Madrid se habrá hecho eco de todos esos infundios; si se hicieron eco, estoy aviado. ¡Y con les ganitas que me tienen! ¡Mire que el Conde de Guell patrocinando una conspiración monárquica en Puerto Rico! —Eso fué una broma, señor Conde— le digo
enojará
hablamos
sujeto
.
Yo fuí sorprendido... Yo acepté ereyendo que sería una comida discreta, íntima, un acto, por ejemplo, como el que en el primer viaje me brindó un distinguido amigo. Y ya vieron Uds.: el amigo Baltasar se quedó pequeño al lado de lo que aconteció, Y para suavizar, ya vieron también lo que informó la prensa, (en otra página de este número reproducimos algo de lo que entonces noticiaron los diarios), eso no se hace, no es serio, ni propio, ni humano. Si querían burlarse de los causantes de semejantes festejos, debieron
se
..
concurrido
como
Y
elementos
banquete—intervino
dez Usera—estuvo
nosotros
Que
le interrogo.
—Muy
que la indiscreción es una virtud, lo estampamos aquí. Y el señor Conde
la. Su trato, afabilísimo; su conversación, amena y sumamente entretenida; su porte, distinguido y sencillamente aristocrático . . . primerarecayó, La conversación ACentro de países los sobre mente, mérica
confidencial.
ñola?—
a suspen-
Vuelvo por la tarde. Y comenzamos: —¿Cómo ves tú la República espa-
—¿ Quién la trajo, entonces? —El Rey—me contesta rápidamente. —¿Cómo? —El
Rey,
te repito.
El año
había republicanos en España.
22, no Lerroux
Marcelino Domingo, Albornoz, Castro vido y para de contar. Y al año siguien te cuando surgió el “Golpe de Estado” de Primo de Rivera no quedó ni uno. tú sabes que se acoY los socialistas, modaron con el nuevo estado de cosas
y
cooperaron
abiertamente
general dominante. vera,
surgió
Cayó
Berenguer
con
el
Primo
ce Ri-
—este
fué
el
- w;or error del Rey— y a continuatión se hicieron cargo del Gobierno los mismos señores fracasados que el Rey, había echado por la borda, y esto :elaro está!, provocó la catástrofe de Ahora,
Alfonso.
don
quieres
si
que
te sea franco, el Rey estaba asqueado de toda esa gente. No tenía de quien echar mano. En España desde la épo de
ca del Conde
Aranda
y Florida
bla-
ca, hay absoluta crísis de hombres.. no Hoy mismo la República todavía sabido
ha
encontrar
¿Y
Alba?
¿y
hombre
al
enderece el eje torcido ..—Y Alcalá Zamora?
que
la Nación.
de ¿Y
Lerroux?
...
—Sigue, sigue enumerando, .Verás como ha sido necesario echar mano del elemento monárquico. Y cuando han utilizado para un alto cargo a un republicano,
como
aconteció
con
Pérez
de Ayala, de Embajador en Londres, han puesto a la Rep en ridículo. ¿No recuerdas el pintoresco traje con que se presentó en Londres el autor de “Belarmino y Apolonio”? Parecía una bailarina en decadencia. Pedro de Répide supo ridiculizarlo de modo genial. Y del papel triste y desairado q. nor
el
extranjero
hicieron
otros
apro-
vechados Embajadores de la Repúblien, no hablemos.
—Entonces tú crees ... —Yo creo que Lerroux, a pesar de ene años. con Alba a su lado, pueden hacer
mucho
—Dime:
nor la República.
¿conoces
personalmente
a
Unamuno? —A propósito: ¿en qué auedá lo de la carta? ¿Era o no era avócrifa? —Yo sigo creyendo ame no. Ahora, ai tienes
emneñoa
(A
en
ella.
nregúntaselo
la Vuelta)
LOS (De la vuelta) a Rodrigo Soriano. De la veracidad de la célebre carta lo mismo que de su
QUIJOTES
pudo verse lo que había, en la conferencia que un año después dictó Don
tenece al Partido político denominado Unión Republicana. Asegura que nun ca fué . . . monárquico. Pero me cons ta que esistía a las comidas de Palacio. En agosto del año 23, el entonces periodista Jose A. Balseiro y hoy
Miguel
brillante
cáustico contenido —septiembre 1931—
desde
la
tribuna
Madrid. —A Unamuno—
del
Ateneo
de
catedrático
de la Universidad
Salamanca en la misma
Universidad.
de Puerto Rico, le hizo en Madrid una entrevista a Hernández Usera que fué publicada en el semanario “Puerto Rico Ilustrado”. Pues bien: ya en
En
hablaba
aquella
Usera el
—lo
dice
Hernández
conocí personalmente en
Ateneo
de
Madrid,
fre-
cuentemente con él Don Miguel es una de las mentalidades más poderosas del mundo. Y sin embargo,
centemente estas
cierto fregón
Jubilado
latitudes,
inde-
se permitió, por
censurar
su
obra
cum
bre y criticar las campañas de admonición y de combate que contra la monarquía lanzaba el glorioso autor de
época
Hernández
Usera
tuvo
sin exaltaciones inoportunas, y, sobre todo, un alto espíritu de justicia, por que un pueblo puede vivir sin LIBERTAD, pero sin JUSTICIA, No”. De la política actual del país, no quiere decirme nada Hernández Usera. Procuro, sin embargo, sacarle algo a guisa de tirabuzón: —Cuando Barceló— me dice enseñándome unos números— se hizo cargo del Poder, la Isla solamente debía OCHO
MILLONES
DOLARES.
Cuando
de
po-
tico tenía crédito— le respondo.
de-
—Los políticos que países que gobiernan,
llevar
lítica:
la poderosa
“La
Alianza”.
agrupación Yo
creo
que
debía
Veamos
lo que
entonces
le dijo
nantes: va
prueba
son
—me
nemos
Her
lo entregó,
la friolera
—Eso
bido a esta circunstancia fué que la celebérrima “Alianza” se desmoronó, estruendosamente, pocos años después.
“Abel Sánchez” desde Hendaya.
nos
DE
la visión clara de lo que en la Isla iba a acontecer, políticamente hablando. Hernández Usera, es el creador del nombre que un año más tarde habría
Rico
CUARENTINUE-
de
que
el ilustre
desde
riendas
pon
embrollan los no son gober-
desgobernantes.
dice— las
de
Puerto
que
del
Y
obser
nosotros
Poder
en
te
nues
—También tuve buena amistad con Blasco Ibáñez y con Gómez Carrillo. Con ellos y con la Raquel Meler nos reuníamos todas las tardes en el Bar del Hotel Palace. Gómez Carrillo era
nández Usera a Jósé Balseiro:
tras manos, la deuda pública ha baja-
—“¿Qué fin te leva a Puerto Rico? -—Tomar parte activa en la política insular, Preveo que el 1924 ha de ser
do
un
especialmente en lo que se refiere a la lucha electoral. El mundo marcha muy de prisa y los que amamos de corazón a Puerto Rico debemos unir-
sular:
nos
do
verdadero
“causser”;
Blasco, en
cambio, hablaba torrencialmente; la Raquel, siempre espiritual, se deleltaba oyendo a Gómez Carrillo, Termimó casándose con él y fué padrino el Conde de Romanones. Una vez se nos coló
en la
reunión
la
Mula
del
Lilobre-
gat y acabó con la tertulia ... —¿La Mula del Llobregat?— interrogó asambrado. —$S1.. la Tórtola Valencia. Que bruta es, tanto como su amigo el Marqués de Pidal. —¿ Es verdad que el Embajador Mr. Moore le dejó en su testamento $100, 000. a la hoy ex-reina Victoria ? —$Sí, es verdad. Pero como en el
testamento no “e mencionaba el nom-
un
año
en
histórico
una
para
agrupación
nuestra
rrogo
Lea
que
Esto
te sus ojos presentamos, por que
2 si las loe, tendrá entonces que
Rafael Hernández Usera, posee. en-
ro—americana del Ateneo, en pugna
con Don Vicente Balbás. Actualmente
Hernández
Usera
per-
hacia el ya popularísimo¿
crí-
entero,
llegamos
a la conclusión
de
que lo que este hombre hizo es sencillamente asombroso. A mi juicio, don Manuel Domenech ha sido, como Tesorero, una sorprendente revelación. —De modo—le digo— que Barceló embrolló la Isla, ¿Verdad?
con $
¡$ to y el gran Don Victor. Y es- $ 4 to no es anuncio: es un suelto $ $ expontáneo que se lo provocó n $
% su autor un suculento almuerzo % comió y unos
$
y
ei
admirable
manico-
cuenta mil cosas más, nada valen? —Valen,
$¿ comida exquisita y unos palos E
que en el MESON
financie-
espantosa
$
'i MESON, en donde sirven una Él
tre otros títulos, el de miembro de la Real Academia de Bellas Artesy Ciencias Históricas de Toledo. Du rante su estancia en Madrid fué elec to Vicepresidente de la Sección Ibe-
la
acueductos;
venir la República, los herederos ale-
Y
capacidad
en
mio; y el presidio modelo; y la escuela de Medicina Tropical; y los hospitales; y éste mismo Capitolio y cin-
precipitada. ¿$
¿4 espirituales definitivos,
verdadera
pensamos
In
quien
e
* encaminnrse, pero
garon que en España no había Reina y se negaron a cumplir el mandato testamentario. Sin embargo, tengo en tendido que tranzaron por el 50 por ciento .. . Hasta en esto perjudicó la República a Doña Victoria.
Si
al Tesorero
Domenech,
—¿ Y esos palacios escolares; y esa inmensa red de carreteras; y ese saneamiento insular; y los numerosos
bre de doña Victoria y solo 5e citaba el nombre de la Reyna, resultó que, al
mente,
una
ra.
término,
Manuel
—Completamente!
$ Suplicamos al lector que no % yÉ len las siguientes líneas que an- $
$;
es
primer
Don
sis económica porque atraviesa el mun
podríamos denominar “ALIANZA INSULAR”. Actuando conjuntamente nos sería fácil hacer triunfar en los comicios la serenidad de espíritu, el amor a las instituciones democráticas,
: No
. .
con cierta curiosidad.
—En
isla,
patriótica
considerablemente
—¿ Y a quién se le debe eso?—inte-
valen
...
—¿ Y quién las hizo? Rápido como un rayo me contesta: —¡El contribuyente! Así está él: ¡arruinado! Se corrió demasiado. Ha debido irse con más calma. La carrera se hizo precipitadamente y el “chon go” ee cansó. De su cansancio estamos reponiendolo ahora. Mira esto:
Y me
mostró
novetientos
mil
una
cifra: un
dólares
que
millón el Teso-
¡¿ Clarividentes palos que em el É
rero Insular señor Domenech
£ mismo se dió. Valga la aclara-
zó en los últimos dís del pasado año...
E ción. P. E. R. (Alias “Pavita”)
$
$
amorti-
LOS
QUIJOTES
La Comodidad a su Alcance CON SOLO PROVEER PARA LA INSTALACION DE UN RECEPTACULO EN LA INSTALACION ELECTRICA DEL COMEDOR, TIENE USTED A SU ALCANCE LOS MODER. NOS GENIOS QUE LE BRIN-
DAN LA COMODIDAD DE PRE PARAR EN LA MISMA MESA UN DESAYUNO RAPIDO Y EXQUISITO. —.
M
XX
qee Ne PLA
FUNCIONAN
¡ENTERESE!
CON RAPIDEZ
PORTO RIGO RAIL LIGA 48 POWER 00 A SUS ORDENES
0 WWiinió.
LOS
QUIJOTES
La Gran Revista “Puerto Rico llustrado”” La
gran
revista
denominada
“Blasco
“Puer-
to Rico Ilustrado”, es un interesante semanario que hace veinticuatro años fundaron en esta capital los hermanos Peal. Los hermanos Real pertenecen a una cepa vigorosa de poetas y pro-
Ibáñez
estaba
en el hotel “Belmont”
Cierto
día fuí a verlo.
bre
hospedado
(de New
Poco
después
to Rico durante tres décadas. Pero el “Puerto Rico Ilustrado” no obstante log buenos deseos de Toñito Coll, no sabemos porque razón, de un tiempo a esta parte—un año mas o menos —ha venido sufriendo los destructores efectos de cierta influencia per-
de haber llegado yo, tocó alguien a la puerta, Era un hombre que le traía un frac del tren de planchado. Blasco Ibáñez le había mandado a poner unos botones especiales que había visto en Paris. Cuando supo que no habían conseguido los botones porque, según le manifestó el hombre, “no se usaban”, advertí en él un gesto de contrariedad. Y al marcharse éste, Blasco no le dió propina. Más, momentos
niciosa
antes, ví que él sacó una moneda
sistas, cuyas luces derramaron en Puer
que
lo ha
desmerecido
nota-
ra a dió propina.
da,
se insertó
la Interview otra
originr?.
ove a uno de los redactores de dich" semanario le eoncediera el señor Lu!= G. Muñiz. Y si deprimente fué para el buen nombre de Blasco Ibáñez 11 reproducción hecha de lo que con ”viasa. intención publicara el gran rot”tivo bonaerense, deprimente era la ertrevista concedida por el Sr, Muñ'z al
redactor
del
“Puerto
Rico
Pasen ere
Tlustr>-
año
AÑOS.
de
su muerte,
¿Cuántos
tenía,
envejerid:.
Veamos ahora lo que interrogael interviuvador y lo que contesta el interviuvado:
No
engendro
interviu-
No
a
le
sorprende
de “Los
que
el
Quijotes”
no
director
del
hoy
“Puerto Rico Ilustrado” trate con la desconsideración que después de muer to Blasco Ibáñez lo ha venido tratando. Si recordamos lo que el mismo Sujeto dijo de Blasco Ibáñez desde las columnas de “El Imparcial”, (en su primera etapa), siendo el mismo elemento director de dicho periódico diario, observamos que lo publicado hoy comparado con lo publicado ayer resulta una nimiedad. Pero debiera te-
y de-
nerse
entonces
a ha-
pueden decir a un hombre horrores. en muerte, por lo menos, debemos por
Puf
dicemalada
del mue
hotel. estaba
en
cuenta
humanidad,
ser
que,
un
si
en
poco
vida
más
se
le
respe-
tuosos.
minima
Sin embargo, el mismo señor que de tal manera procedió ayer con el es-
averte?
Ina
motivos
no
arranca da
de
propinas
que a
su
me
ilustre
nadie.
Y
usted comprenderá que todos los que tienen a su cargo el servicio acostumbrados 4 éstas.
“—¿Cóma
resolvieron
están
el problema?
—Je pregunto a mi interlocutor. ,
semejante
disgustado
añministrador la
acudían
a
tos. A la dirección
del
mal.
pre-
el inctra hupened. Pasnuáós one el ad-
“—Todo
el
ño 1919?
servían
helada. Metaba
el
eenrorá
amigo
SESENTA entonces,
emm
a quejárseme Le
mucha
me
vesco, necesitan pasarse la vida dando propinas. Entonces cualquier patán con las alforjas llenas de dinero, y un poco manisuelto, es mas grande que Homero, Virgilio, el Dante, Shakespeare, Cervantes y Victor Hugo jun-
Ala:
enfermo y agotado. “Contaba más de sesenta años.” Y eso es falso. Blasco Ibáñez nació el año 1868. Estuvo en los Estados Unidos el año 1919 y murió el 29 de enero de 1928, Tenía puer,
el
nema
VMamados,
Her
En primer término se informa 3”* cuando Blasco Ibáñez estuvo en No"
ya
hotel.
cenha, marcharas,
Veamos por qué:
encontraba
del
le Anhan
To
se
v emnezó
«servicio
do.”
York,
paso
Fintonces Blasco, volviendo a sacar la moneda y contemplándola detenidamente, me dijo: “—Meadia dólar es demasiada cantiad nara darla Ae pronina, No tenía non mareda más nequeña, “Comentamos éstn anécdota. Tuuepo, continña diciendo Muñiz: “—A los pocos días volví a ver a
mencion?»
entrevista,
con
mozo
deza” ¿Para qué proseguir? Con lo transcripto, basta. De modo que los hombres para ser grandes, según la peregrina teoría del interviuva.do, interviuvador y director que dió
de
alusivo al inmortal
ser publicada
lo miraba
Cierto dia-un
es ese caballero que lo afrecuencia?” Yo le rescon compaña pondí: “Ese caballero es Vicente Blas co Ibáñez, el gran novelista”. Entonces exclamó: “_No le he visto todavía su gran-
medio dólar, la miró detenidamente y luego la guardó de nuevo en su bolsillo. El hombre se fué rezongando palabras de protesta que Blasco no pudo entender, “—¿Qué ha dicho ese hombre?—me preguntá. “—Se ha incomodado porque usted
cuyo trabajo tomadu del periódico LA NACION de Buenos Aires constituía un escarnio para el noble autor de La Catedral. Semanas después d-
hotel no
guntó: “¿Quién
blemente. (Esos quilométricos”, San Juan que yo amo...”, son algo senciamente agobiador) Esta revista, poco después de ser trasladados de Fran cia a España los gloriosos restos mortales del llorado escritor valenciano. Vicente Blasco Ibáñez, reprodujo un trabajo hecho a guisa de interview,
novelista español,
del
simpatía.
York)
“—Marchándose Blasco a otro hotel
—responde Muñiz. Y añade: “—No
hubo
quien lo hiciera dar una
propina. Por ese motivo la servidum-
clarecido modo
pensador
procede
hoy,
español ocupa
y de la
tal
secreta-
ría de la Cámara Oficial Españolade Comercio, subvencionada por el Esta-
do republicano, con un sueldo de cien dólares
mensuales,
En
cambio,
repu-
hlicanos nobles y sinceros como don Augusto Cueto, hermano del bravo comandante que
del
mismo
apellido,
recurrir a la Rehabilitadora,
tiene (N.
R. A.), norteamericana, en súplica de
(Al Frente)
.
LOS QUIJOTES
Er
A
A
SERVICIO
E
Evítese accidentes desagradables y sus consecuencias. Multas por infracciones involuntarias a Leyes u Ordenanzas.
|
Economice gastos innecesarios, Evite el deterioro de su auto.
.
los RIO
del tráfico y la lucha por encontrar
"sitio ypara -a eutacionar su auto.
Nosotros le brindamos lujosos auto—buses para venir a su Oficina por 5 centavos.
White
Star
Bus
Line
Inc.
SU AMIGA ENLA CARRETERA.
El mejor Hotel: El Condado! (Del una que
colocación es
con
lo
Una Pregunta a la Legislatura
Frente)
de
$45.00
que
este
mensuales,
buen
hombre
español tiene que vivir. Los hombres del Gobierno de la República española debieran ver esto y
¿Por qué razón los bancos exóticos: National City Bank of New York,
corregirlo.
Royal Bank of Canada, Bank of Nova
¿quiénes
Y
si
lo van
ellos
no
lo
hacen,
a hacer?
trales
ENVIO: Excelentísimo señor don Alejandro Lerroux: Su Señoría es hoy el Jefe del Gobierno de la República española; Su Señoría era un gran amigo, un íntimo amigo de nuestro llorado Blasco Ibáñez; Su Señoría, además, es un ferviente republicano: ¿va Su Señoría a permitir que elementos monárquicos disfruten de remuneraciones que por imperativo de un principio democrático le pertenecen a consecuentes y sinceros
¡No
Scotia y National Chase Bank of New York, no rinden los informes semes-
republicanos?
lo creemos!
de
las
operaciones
que
Sus
su-
cursales, (Branches), hacen en Puerto Rico, informes que por imperio de la Ley se ven precisados a hacer públicos en la Prensa del país? Dichos bancos al hacer públicos sus informes, se concretan a poner de manifiesto las operaciones que en el mundo entero lleva a cabo el banco central de cáda sucursal establecida en esta Isla; pero al Pueblo de Puerto Rico lo que le interesa saber no es precisamente las operaciones que hacen los bancos centrales sino cuales son las negociaciones que dichas su-
cursales hacen en el país, Y de igual modo que los bancos nativos informan cuales son las operaciones que durante los últimos seis meses pudieron efectuar, de la misma manera las sucursales de esas poderosas empresas bancarias debieran informarnos cuantas y cuales son las negociaciones o transacciones efectua.
das en Puerto Rico. Si los bancos del país hacen negociaciones con las cartas descubiertas,
¿por
qué
hemos de permitir que los
bancos extranjeros hagan esas mismas negociaciones con sus cartas ocultas? ¿Puede la Legislatura intervenir en esta cuestión de tan capital importan. cia? Creemos que sí.
LOS
QUIJOTES
En Torno a un Mensaje del Cónsul de Santo Por cia,
creerlo vamos
de
a
capital
importau-
reprouucir
un
las patas de los caballos cuyas <olas se amarraban, en ocasiones por la tajante espada que sacaba ojos, cercenaba cabezas, suprimía lenguas,
certero
artículo, original de la pluma mayrífica de Don Juan 15, Huyke, exministro de instrucción rúbilica de Puerto Rico y que su autor publicó en las columnas del gran periódico “Ei Mundo”. kn dicho trabajo se censura de modo ajustado la con-
ducta observada
con
Puerto
con
ser
por
temente, Alta
lo
con
Gracia
que
aconteció
motivo que
a
de la
la
recien-
la
Catedral
ello se aprovechó
el señor
Cón-
sul, don Federico Llaverías, para en carase en el púlpito de dicho tempic sagrado y desde él darle a los fieles
por
allí
su
congregados
piadosa
las
gracias
asistencia
al
acto
que
no
dejó
muy
bien
desde un púlpito el amor y la
otro pueblo,
espiritual
de
un
las
mujeres,
púlpito
sagrado
bondades santa,
cayeron
tin-
tantos
ancia-
(además
viola-
y de
cuya
a
hablarnos
los milagros
imagen
en
de
de
un
rasgo
de noble desprendimiento le dona el presidente Trujillo a la Santa Catedral de San Juan de Puerto Rico? Las
campañas,
las
censuras,
los
ataques de que son víctimas la mayor parte de las veces los primeros Magistrados de los países vecinoz, no dependen solamente de los desa-£uégros
que
propios
en
sus
dominios
y extraños;
sino
cometen que esos
uno
desde las columnas
M. LAMADR£ID CO;,
de
nuestro obispado ni la seriedad misma del Generalísimo Trujillo. Pero no para los hechos ahí. Pues mientras dicho caballero consular in confraternidad
tantas
dolor,
repito,
acto
parado que digamos la seriedad
voca
a
con
ciectuado en nombre del indicado presidente Trujillo. Este acto, único en la historia, fué censurado acremente;
del
sangre,
das en su virtud), tantos niños» Después de hechas tan duras y abo minable acusaciones, ¿cómo es posible que el mismo caballero se suba
una
de San Juan le donara el Generalísimo Rafael L. Trujillo, presidente áe aquel país hermano y es porque
de
en
nos,
Rico
imágen
Santa
escarnio
tus
pur el señor Cónsul de la República Dominicana en esta capital. Nada de esto hubiéramos hecho a no
Domingo
y
de
«El Imparcial» de fecha 11 de agos-
Sucesor. La importante y prestigiosa firma denominada “M. Lamadrid € Co. SUCESOR”, de cuya casa es gestor nuestro
querido
y
particular
amigo
don Ignacio Lomba, ha trasladado sus oficinas y almacenes a la calle “Tetuán” No, 21, en donde está a la disposición de su samigos y favorecedores. La casa de M. LAMADRID £ CO., SUCESOR, es una de las firmas comerciales más acreditadas y prestigiosas de Puerto Rico, Al frente de esta poderosa institución comercial se encuentra el señor Lomba, quien como es sabido, es uno de los comerciantes más activos y emprendedores del país. Su vida ejemplar así como sus nobles actividades bursátiles se han desenvuelto siempre en un medio ambiente de discreción y ecuanimidad sencillamente envidiables, Que los más
lisonjeros éxitos coronen
sus esfuer-
zos, es el deseo de todas sus
sas amistades,
numero-
ataques, esas censuras y €sas campanas son mas bien producto del puco tacto y poca discreción de los representantes irreflexivos y torpes que esos dignos Magistrados mancenen por estas latitudes. He aquí el enérgico artículo del señor Huyke a que hacemos referen cia, Dice así: “En
estilo
misión
de
melífluo, expresar
to del presidente nit.esto
que
cumple el
Trujillo
le
hoy
la
agradecimien-
por
dirigieran
el ma-
distingui-
ús personas de nuestro país, con mutivo de ciertos artículos que se publicaron en la Prensa relacionados con la muerte de varios puertorriqueños en la isla hermana. El manifiesto, dice el Cónsul, ha - conmovido las fibras más sensibles del corazón dominicano que ha
experimentado la más grata de las emociones y el más plácido y hondo te los sentimientos.— XI distinguido funcionario explica entonces el efec to asombroso del mencionado mani-
fiesto en el alma
de su país,
Oigá-
mosle: —Esg manifiesto fué una impoluta paloma mensajera de amor que llevaba en su pico un ramo de olivo y en su grácil batir de alas, las
paipitaciones de un pueblo hermano. —En
el momento, continúa el Cón-
sul, siempre en su estilo muy XvIHl,
en
que
el alma
desolada
siglo bus
sentim del pueblo ien dominica to no q.
tenía dolor en el corazón y espanto
ción y marca un arco iris que irramaravilla de colores ”. ¡Maravilloso
LOS (Del 10
en
cierto
puganda
Dos Preguntas al Cónsul de España
frente)
sector
de
equivocada
la
Prensa
basada
en
pro
pasionales informes”, Esta desliza suavemente entre
fra las
otras,
pretendiendo
un
so-
dicho
en
golpe
todo
relación y
el
a
cuanto
con
los
profesor
tal.
Lo
que
pesar
se
casos
se
ha
de
y
Colón Pero
dicho
de
la
en
pie de
carta
su
de
conseguir
este
impresionar
a
idea
aquí
de
que
público
su
manifiesto
se
ha
dominicano,
es que es los hechos funda
allá que
¿Por quete
en
lo
el alma
en
alguna
forma
el
san
al
Pueblo
de
de
nues
mal
la
más
enaltecedora
de
De
estas
palabras
Rico
las
de
sa-
hacer
protestamos
enér
gicamente. Puerto
die
ni
que
Rico
nada
dar
no
tiene
ha
ofendido
que
a
na-
rectificar
satisfacciones.
está esperando todavía no de Santo Domingo ticia y castigue a los asesinato del profesor pare en alguna forma algunos de sus oficiales
Puerto
Rico
el” Cónsul
no se ha
ocupado
este
asunto
que
sido
no
ni
que el Gobier actúe en jusculpables del Miranda y reel daño que hicieron. Por-
que
es
ha
de
resuel-
to todavía. Y Puerto Rico aguarda pacientemente. Y es todo Puerto Rioo, incluyendo, desde luego, a los mismos firmantes, el que aguarda y
ánsía que En bien. tiene
su
la justicia
se haga,
habiendo justicia, todo estará Si falta ella, todo cuanto conel escrito del señor Cónsul con
“saludo
matinal”,
con
su
“cielo
de amor”, con sus “estrellas de primera magnitud” parecería una burla
sangrienta,
Y
Puerto
ni
democráticos
siquiera
cédula
per-
razón
están
para
los
verdaderos
organizando
conmemorar
del
glorioso
invitar
para
re-
un
el tercer
República nada
a
y no su
los
ani!-
resulta
el
recinto
los
presentado,
represen
gación
que
Consular,
cierta
ver
que
Y
pueden
estos tienen
el
la
Rico no tolera
burlas. Juan B, HUYKE.
en
tampoco ver
son
a
pre-
mejor
una
Patria
los
invadido
qué,
constituiría de
ni en pin-
“cavernícolas”,
republicanos
“cadiernícolas”.
cisamente,
de
pien-
Rico
auténticos
ban-
advenimiento
no pueden
tura a los llamados
re-
prolon-
ausente.
RETENGA SU PERSONALIDAD
que
Puerto
tisfacciones como lo acaba para orgullo de su estirpe”.
visitan
al
cierto
“capaz de tronar como la tempestad” pero capaz de “rectificar su error y dar
lo
la consabida
la
esos hechos produjeron. Pero véase este párrafo de mayor audacia todavía: “El Presidente expresa, por mi conducto, su profunda gratitud
no
la incomparable
tro pueblo. El señor Cónsul no ha hecho nada por lograr que su gobierno repare
tante oficial en San Juan de Puerto Rico? Así como en España los elementos
españoles
Puerto
qué
versario
donde han ocurrido han producido pro-
indignación
republicanos
para
con
agraviado
cuando
y
renovar
publicanos
contesta-
Gobierno
los
personal?
ción del señor Cónsul de Santo Domingo. No se han olvidado aquellos hechos. El señor Cónsul se ha ocupa do
Patria
para
hay
bondadoso
qué
residentes en San Juan de Puerto Rico se han retirado del Consulado de
Piris
no
está
manifiesto
país
de
ha
Miranda.
del
nuestro
destruir
¿Por
erra-
dos y se se lo
QUIJOTES
ePor teléfono Ud. puede emplear las modula ciones de la voz que ca-
racterizan su personal; ded y que dan fuerza y poder convincente y per suésivo a sus entrevistas.
eViaje por teléfono. Es mas rapido y barato , y 5e conservan las venta/¡ Jas del contac to per"1 sonal.
USE LARGA DISTANCIA
PORTO RICO TELEPRONE. COMPANY 7 +
LOS
QUIJOTES
Dos Hermanos del Presidente Trujillo, Arrestados En
los
semana, nes
primeros fueron
días
dominicanos,
nemérito
de
la
arrestados de
la
jóve-
libérrimo
vuelo
del
Be-
mayúsculo
Re-
licía
des
yes
Rico,
co
capi-
tíirles
prevalecientes por
las
en
Puerto
calles
de
esta
tal con los revólveres reglamentarios, a qué, como militares, tiiene derecho
portar
con
y
en
Insular
pública Generalisimo Rafael L. Trujillo Molina. El arresto inesperado, obedeció a que estos distinguidos hjos de Quisqueya, ignorando las leandaban
a
armado,
vecina
hermanos
Presidente
pasada
dos
en
el
dominicanos
Cuartel
se,
representante
el
tes
de
que
Esto
ha
a los
el
tiempo,
sabido e
de
Po-
les
en
estos
durante
tantes
evitarde
la
Ri-
adver-
inconvenien-
tales
fuego podría acarrearles en este país. Y de estas cosas, fundamentaocuparse
Puerto
peligros
porte
la
consular
en
re-
fué
huespe-
debido
Dominicana
hubiera,
de
los
detenidos
horas.
si
El
motivo,
estuvieron
algunas
República
país.
tal
armas
de
estas
casos,
esos
que
debieran
improvisados
represen-
diplomáticos latitudes
es
que
algunos
padecen de
por
nuestros
paises hispanoamericanos. Y de ese modo se evitarían las cosas desagradables que a cada momento acontecen. Sépalo así quien está en la ineludible obligagción de saberlo,
¿Se Suicidó el Rey de Bélgica? Los mensajes cablegráficos noticiaron últimamente la muerte inesperada
del
popular
Rey
de
los
belgas.
Di-
cha muerte, desarrollada trágicamente, tiene todas las características de un suicidio o de un asesinato, Informan
los
diarios
que,
al
filo
de
las
nueve de la noche el rey Alberto se subió a una roca en el alto de una
dose. nios
De iba
ser el
cierto
rey
eso,
Alberto
¿qué a
demo-
buscar
en-
cima de roca a esa hora intempestiva ? ¿A contemplar un paisaje? ¿A ver un panorama?
y
a
Eso
puede
determinadas
noche
a
cabe
las
duda
muerte
nueve
que
misteriosa
y
en
hacerse
horas, en
el
de
pero
invierno?
curso
alguna
de
escena
día
¿de
confesable tuvo que haberse desarrollado para que ella produjese, violentamente, la tragedia que cablegráficamente nos brindaron las agencias informativas. Y una de dos: O el rey Alberto se
No
suicidó
esa
vosamente asesinado, asesinato que por cuestiones de Estado quedará en la
in-
o el popular
“penumbra
azul
del
Clinicas y Hospitales Nada más conveniente y necesario que la Cocina de Kerosene
“IVANHOE” Económica
Manejo
- Limpia
- Elegante
y Fácil en
Apariencia.
Extendemos a nuestra numerosa
el
clien-
tela, los saludos de la temporada.
"1,
monarca
horizonte”
fué
ale-
.
,
LOS
QUIJOTES
los Antiguos
-
l peso del intercambio comercial de el
Puerto Rico
4
A
O
A
)
.
Ns
Galeones...
'
y Santo Domingo con Es-
tados Unidos lo lleva hoy día la Porto modernos
Rico Line, euyos vapores—
galeones — surcan sión de progreso.
los mares
en mi-
Servicio bisemanal de pasaje y carga a Nueya York,
»
Servicio semanal de pasaje y carga a la República
Dominicana.
Servicio semanal
de carga a New Orleans
Servicio quincenal de carga
a Mobile y Tampa.
THE NEW YORK AND PORTO RICO STEAMSHIP COMPANY Foot of Wall St. NewYork Citu- 607 American Bk. Bldg. New Orleans, La.- Muelle N*/ San Juan, P.R. PALACIOS - WEST
INDIE)
ADVERTIMING CO
SAN JUAN
PR
LOS
QUIJOTES
Dos Hermanos del Presidente Trujillo, Arrestados los
primeros
nes
fueron
días
de
la
arrestados
dominicanos,
pasada
dos
hermanos
libérrimo a portar en vuelo armado, con tal
jóve-
del
Be-
mayúsculo
nemérito Presidente de la vecina República Generalisimo Rafael L. Trujillo Molina. El arresto inesperado, obedeció a que estos distinguidos hjos
de
yes
prevalecientes
Quisqueya,
andaban tal
por
con
a qué,
los
las
ignorando en
calles
revólveres
como
las
Puerto
de
licía des
le-
tiiene
:
co
tírles
hubiera,
tes
Cuartel
de
los
la
fuego
Po-
debieran les en estos casos, es que ocuparse esos improvisados representantes diplomáticos que padecen por
huespe-
detenidos
durante
de
que
a
los el
tiempo,
sabido
peligros
e
porte
de
adver-
inconvenien-
tales
armas
de
derecho
podría
acarrearles
algunos
latitudes
estas
cosas,
estas
de
Y
país.
en
este
fundamenta-
nuestros
de
paises
hispanoamericanos. Y de ese modo se evitarían las cosas desagradables que a cada momento acontecen.
está
quien
así
Sépalo
ludible
ine-
la
en
saberlo,
de
obligagción
¿Se Suicidó el Rey de Bélgica?
Los
mensajes
cablegráficos
noticia-
dose.
ron últimamente la muerte inesperada del popular Rey de los belgas, Dicha muerte, desarrollada trágicamente,
tiene
un
suicidio
man
el
estuvieron
dominicanos
capi-
reglamentarios,
militares,
en
refué
algunas horas. Esto ha debido evitarSe, si el representante consular de la República Dominicana en Puerto Ri-
Rico,
esta
y
Insular
país. El motivo,
FAT
En
semana,
todas
los
nueve
o de la
características
un
diarios
de
subió a una montaña, de OCC
las
asesinato,
que,
noche
el
al rey
filo
de
roca en el alto la cual se cayó
de las
noche
se
a
cabe
de una matán-
ICICIÓDON
iba
ser el
cierto
rey
eso,
¿qué
Alberto
a
demo-
buscar
en-
cima de roca a esa hora intempestiva ? ¿A contemplar un paisaje? ¿A ver un panorama? Eso puede hacerse de día y a determinadas horas, pero ¿de
Infor-
Alberto
De
nios
las
duda
muerte
nueve que
misteriosa
en
y
en el
invierno? curso
alguna
de
escena
confesable
tuvo
llado
que
para
o
vosamente
in-
cuestiones
asesinado, asesinato que por
de
Estado
azul
del
$20: II
“IVANHOE” - Elegante
y Fácil
en
Apariencia.
Extendemos a nuestra numerosa
el
clien-
tela, los saludos de la temporada.
West India Oil Compa YY
quedará
horizonte” A
Nada más conveniente y necesario que la Cocina de Kerosene
Manejo
violen-
No
ABIO BORIS CÓJTOCOCICAA AIAAAAAA A
- Limpia
desarro-
esa
Clinicas y Hospitales
Económica
haberse produjese,
tamente, la tragedia que cablegráficamente nos brindaron las agencias informativas. Y una de dos: O el rey Alberto se suicidó o el popular monarca fué ale-
“penumbra A
que ella
A
IRA
en .
la ,
a JA
LOS
QUIJOTES
ELMaA
losGaleAnontiesgu..os. '-
MAI y
q!
e! E Se nde LS AS
EE
Mes As Oe LU DUES
5
Í dd
dl
1l
vas
q
i
f
1 peso del intercambio comercial de Puerto Rico y Santo Domingo con Estados Unidos lo lleva hoy día la Porto Rico Line, cuyos vapores— modernos galeones
— surcan
los mares
en mi-
sión de progreso. Servicio bisemanal de pasaje York, Servicio semanal de pasaje y blica Dominicana. Servicio semanal de carga a Servicio quincenal de carga a
y carga a Nueya carga a la RepúNew Orleans Mobile y Tampa.
THE NEW YORK AND PORTO RICO STEAMSHIP COMPANY Foot of Wall St, NewYork Citu- 607 American Bk. Bidg.New Orleans, La.- Muelle N*/ San Juan, P.R. PALACION - WEST
INDICI APVERTIMNGCO SAN JUAN
PAR
”.i
LOS
QUIJOTES
EY, Los
señores
comercio de
licores
Rico
ñacs,
son
Vinos
Antes
comprar
Champagne,
inglesa;
espumosos, sus
Re P+ Piedras,
Compañía,
existencias
de
liecres,
HERMANOS
de
de
Vinos
(Tigre),
en
informar
las acreditadas
Clicquot
holandesa,
alemana, de
se complacen
cxclusives
(Viuda
idem
Cerveza
Malecón, frente a la Colectiva,
Río
y
representantes
Ginebra
Borgoña, de
los
siguientes:
Whiskies,
A BEBER!
Hermanos
DAVILA
de Puerto Universidad de, la Biblioteoa A la
que
Dávila
to
Ponsardin),
de Burdeos, "Anís
comuniquese
Marie
al
marcas Cog-
Vinos
de
Brizard.
con:
4 CIA.
Teléfóno
1225.
San
Juan.