Los Quijotes (20 ago. 1927)

PENSANDO

LA

FIGURA

DR.

DE

RAFAEL

Ilustre

hombre

Res

ublicano aparece

HONDO

SINTIENDO

ALTO,

LA

en

las

dle este

NADAL

Presidente

cuya

HABLANDO

SEMANA

MARTINEZ

público, Puro,

Y

del

sensacional entr

páginas

número.

centrales

Partido vista

CLARO

Núm.

71.

AÑO

A:

Luis Cintrón, Director...

Francisco Fundador

On Un

-

trimestre....$1 50 año ...:... 5.00

“Número

Cerdeira, y

IU.

Toda

PERIODICO VIBRANTE Y. SINCERO.

Gerente.

.10

diríjase

al

Box 1344.

LOS $SABADOS SE PUBLICA“ LOS San Juan, Puerto Rico, agosto 20

suelto..

correspondencia

de 1927.

“"Entered as second class mwter April 1%, 1926, at the post ofíice at San Juan, P. E., under the Act of March 8, 1879"

Canibales.

Varias veces hemos escrito el presente artículo y otras tantas” veces los hemos

roto,

Pero hoy, justamente indignados por la acción innoble que- unes bár:-

baros cometieron

en la noche

Justifica lo que vamos

de la lucha *““Uzcudun-Delaney”', a la publicidad.

lo lanzamos

a decir, la noble actitud de la Junta de Boxeo

de New

York, al desautorizar, como desautorizó, por primer vez en la historia .del púgil, la arbitraria decisión del caprichoso Referee.

Y decimos: que solamente unos cafres, unos incultos, soeces e insolentes cometen la yillama que frente a las redacciones de 'La Demooraciá'' y '“El Tiempo” cometieron en los momentos del aludido nohimAro: Nasca creímos, que el supuesto triunfo obtenido por un boxtador yátilds so$ bre un peleador español, le diera motivos a ciertos degenerados para lanzar; sin reparo alguno y a los cuatro vientos, insultos-a la patria del boxegdor ilegalmente derrotado. “Ninguna persona bien -nacida y de humanos. sentimientos, se produce como se produjo la crápula indecente, que en la citada

noche contemplaba, con morbosa expectación, las pizarras de lós citados pe: rigaicos, durante el curso de los; acontecimientos sa en 2 OS se desarrollabán. *

Stadium””

Daba pena y-asco-oir-como'se injurió a un: hombre que-ex- Jucha - abierta SS leaba: noblemente, y como se aplaudió al supuesto vencedor, quien dicho sea; : de paso, ningún nexo espiritual ni racial tenía con la- canalla que lo aplaudía.

No es nuestro deseo regatearle aplausos a nadie, no. ¡Lo que sí censuramos es la innoble actitud de los que por: aplaudir a uno se gozaban altra fans “ad oro,

Pero si solamente hubiera sido ala víctima. propiciatoria, ala que hicieron el blanco de sus viles desahogos, nada hubiéramos"dicho, sino que se cogió tam-

bién para ello, el buen nombre de una nación, que después de todo, no há co-

metido más delito por' estas tierras, -que la de civilizar e ilustrar a aquéllos que insultándola hoy,. cometen peor falta que AS

EE

si insultaran

a

.la Jandro,

que los pario.

.

Después de todo, repetimos, la misma España tiene la 0

pa

: po

de-lo que le pasó

ayer y de lo que le pasa hoy por estas latitudes, Si la noble nación española hubiera Sido egoísta y pérfida' como lo ha sido. Inglaterra :con- Jamaica, tendríamos entonces que Puerto Rico, en vez de ser, como es, un pueblo de hombres

libres, sería

una

isla de

esclavos.

Es doloroso y sensible observar que por ningún lado surja un español valien-

. fe que defienda a su nación poniéndole coto a semejantes desmanes, cambio abundan log maricas que adulan al E st E ! :

perjuro.

FC:

En

¡ALERTA

PUEBLO!

— NO TE MUERAS SIN VER —

“EL BATACLAN DE PARIS” (TODA

¡¡¡MUJERES DIVINAS'!!'

EN

CCLORES)

¡¡¡TRAJES MARAVILLOSOS!!!

— ¡DESNUDOS ARTISTICOS"

|

| |

Mujeres!

Bailes!

a

TOMANDO

PARTE

S.

M.

JOSEFINA

(¡¡La mulata

Además

otras

Música po

A

)

Belleza!

QS

preciosidades

de los Follies

BAKER,

LA

REINA

DEL

Especial!

“CHARLESTON”

que tiene loco a todo París)

Bergere

de París

OLIMPO, Domingo 28, Lunes 29 ¡¡¡ES DEL REPERTORIO

delas Tandas

especiales

de Media

RIALTO, Martes 30 y Miérco'es 31.

GELABERT!!!

Noche.

“

Mi

Núm.

pt

5

!

o.

S

eS

;

|

>

ya,

«

Un A

Ya

:

:

E

¡Francisco Cerdeira, Fundador

+“

AÑO

:

:

¡

:

71.

: : ; Luis Cintrón,

s

:

A

y

ds

SE PUBLICA: LOS SABADOS San Juan,

Puerto

Rico, agosto 20

Suscri Ñ trimestre....$1.50 año

¿..%..

“Número

suelto..

Tod

PERIODICO VIBRANTE Y SINCERO.

Gerente.

n.

A a

2. at

|

500

.10

dencia

is

'

|

j

de 1927.

'"Entered as second class matter April 17, 1926, at the post ofíce at San Juan, P. R., ufder the Act of March 3, 1879"

nm >

Caníbales

i

Varias “veces hemos escrito el presente artículo y otras tantas veces s los. hemos roto, Pero hoy, justamente indignados por la acción innoble que- unes bárbaros cometieron en la noche de la lucha ''“Uzcudun-Delaney”', lo lanzamos

"

a la publicidad.

;

Justifica lo que vamos a dsc: la noble actitud de la Junta- de Boxeo de Noi York, al desautorizar, como desautorizó, por primer vez en la historia del púgil, la arbitraria decisión del caprichoso Referee. .Y decimos: que so-

+

lamente unos cafres, unos incultos, soeces e insolentes cometen la yillamia que cree a las redacciones de “La Democracia'' y '“El Tiempo”” cometieron en los momentos del aludido encuentro,

] (

Nunca

|

creímos, que él Sioieno

triunfo

obtenido por

un bortadór ali

aso-

bre un peleador español, le diera motivos a ciertos degenerados para lanzar;

sin reparo alguno y a los cuatro vientos, insultos-a la patrim del boxesdor: ilegalmente derrotado. "Ninguna persona bien -nacida y de humanos. senti. mientos, se produce como se produjo la crápula indecente, que en la citada noche contemplaba, corn morbosa expectación, las pízarras de lós citados periódicos, durante el curso de los! acontecimientos a en a ro Stadium”*. se desarrollaban. z

¿

Daba pena y-asco-oir.como'se injurió a un' homber ques en- Jucha. abierta =S leaba: noblemente, y como se aplaudió al supuesto vencedor, quien dicho sea: de paso, ningún nexo espiritual ní racial tenía con la canalla que lo aplaudía.

5 “

No es nuestro deseo regatearle aplausos a nadie, no. ¡Lo que sí censuramos es la innoble actitud de los que por aplaudir a uno se gozaban ultrajendo

j

y

“ad oros

i

Pero si solamente hubiera sido ala ácidas: .propiciatoria, ala que hicieron el

*

eb

blanco de sus viles desahogos, nada hubiéramosdicho, sino que se cogió tam-

.

bién para ello, el buen nombre de una nación, que después de todo, no Há cometido más delito por' estas tierras, «que la de civilizar e ilustrar a aquéllos

:

] Bo:

que insultándola hoy, cometen peor falta que a que los parió.

(

Después de todo, repetimos, la misma España tiene la 55 4

:

a. Je

madre, dE :

de-lo que le 2

ayer y de lo que le pasa hoy por estas latitudes, Si la noble nación española hubiera Sido egoísta y pérfida' como lo ha sido Inglaterra :con Jamaica, ten-

dl

dríamos entonces

E

da

si insultaran

que Puerto Rico, en vez de ser, como

bres libres, sería una

es, un pueblo e

hom-

isla de esclavos.

Es doloroso y. sensible observar que por ningún lado surja un español valien-

;

vi

_te que defienda a su nación poniéndole coto a semejantes desmanes, Dn abundan log maricas que adulan al rey perjuro.

SC: y

En

: )

¡ALERTA

PUEBLO!

— NO TE MUERAS SIN VER —

“EL BATACLAN DE PARIS” (TODA

¡MUJERES DIVINAS'!'

EN

COLORES)

¡TRAJES MARAVILLOSOS!!!

— ¡DESNUDOS ARTISTICOS*!

Mujeres!

Bailes!

Música Belleza!

<special!

TOMANDO Además

otras

PARTE

preciosidades

OLIMPO,

Domingo

S.

M.

JOSEFINA

BAKER, LA REINA que tiene loco a todo París)

(¡¡La mulata de los Follies Bergere

28, Lunes

de

29

¡¡¡ES DEL REPERTORIO

París

delas

DEL

Tandas

“CHARLESTON" especiales

de Media

RIALTO, Martes 30 y Miérco'es 31.

GELABERT!!!

Noche.

"LOS QUIJOTES”

SABIDURIA Las pocas

nociones

que

noso-

por el cablegrama que dicho día publicó el indicado rotativo, cuyos titulares a 36 puntos y a tres

tros tenemos de geografía, no nos permiten muchas veces conocer los cambios bruscos que alguna que otra yez se operan en los pueblos.

Por ejemplo: supimos, por ca-

sualidad que la capital

ga dejó de

para

columnas

Cristianía

tomar

el

nombre

de

hace

muy

poco

tiempo,

decían:

“SE

primera página lo siguiente: “TRAGICO SUICIDIO””.

Francamente, hasta hoy hemos venido ereyendo que eso del sui-

TEME

QUE DOS CIENTOS MIL INDIOS SE INCORPOREN AL MOVIMIENTO DE REBELION DE COLOMBIA.” _ A continuación nos dice el ci-

de Norue-

llamarse

PERIODISTICA

tado

Oslo.

diario:

““que

los

indios

cidio era algo cómico, pero nos confesamos equivocados.

Desde que leímos en ““El Imparcial” el

título de “PRAGICO

sub-

no

levados en Colombia estaban com-

barrio

sabíamos que el nombre de la capital de Rusia, San Petersburgo,

batiendo a las tropas del gobiern:o boliviano en la ciudad de Cha-

deramente

había sido cambiado por el de Pe-

yanta,

cuya

trogrado,

centro

de

Hasta

y

nombre

fué

que

más

tarde

sustituido

por

este

y

el de

Es

Leningrado. lecturas!,

desde

el

como

una

lunes,

narios

parcial”?,

tos

teciendo

enteramos,

así nuestros

las

conocimien-

sin

moverse

Y

y

ya

de

yy

Con

que

los

en

nos

mentaa

esta

ESPAÑOLA,

bro

suyo

ción

de

vianos,

geogra-

es tan

fácil

faltas

ajenas.

talento,

igualmente lo

de

200,000 que

“'la

mil

sin

miemsubleva-

indios

salir

de

boli-

Bolivia,

formación ?

información,

no

*-En el mismo número del aludido periódico, leemos también «en uno de los encabezamientos de la

sa-

para

Debo

todo

¡Cuántos valores falsos se cotizan como Oro de buena ley! Asf están las cpsas...

el Cerebro

mi

éxito

en

la

vida

a la circunstancia de haber llegado siempre con un cuarto de hora de adelanto.

Lord

Hay más divinidad en el arte que en la ciencia. La ciencia descubre,

como No

sacrificio,

Los

descuse

re-

nes,

hombres, sólo

pueden

juventud.

cerebro

cuando

o inteligencia para establecerse en el.fácil negocio de las murmu-

como

las

nacio-

reformarse

Se hacen llegan

a

el arte

crea,

John Opie.

Nelson.

El

quiere

por

lombia contra el gobierno colombiano. ¿Qué juicios harán de la cultura de este pueblo, cuando fuera de la isla lean semejante in-

le hace falta un texto de fíx política de América,

se sienta a pensar cómo puede adquirir dinero sin trabajarlo.

Horacio Greeley. las

miem-

al ilustre Di-

se sublevan en la república de Co-

a la Dirección de ““El Imparcial””

La hora más negra en la vida un hombre es aquella en que

brir

nombre

ber si es que estábamos en pleno uso de nuestra razón o si es que

Menú

Nada

Seca.

descubrimien-

consultar al Dr. Goenaga para sa-

colombiano.

ante

de Muñoz

fía lo nombre

du-

derechos

ver-

del “trágico suicidio”; y la Sociedad Internacional de Geogra-

de leer es-

facultades

fuimos

es

y no una

rector de “El Imparcial””, por lo

en

tal

tragedia

bro correspondiente

revolucio-

teníamos

pistoletazo,

una

tan plausible

GUA

estalló

Barcelona.

terminamos

un

to, nosotros proponemos que LA REAL ACADEMIA DE LA LEN-

Sucre

combatiendo

cablegramas,

les,

bemos si Colombia es Bolivia, o si Bolivia es Colombia, a juzgar

de

dijéramos

de

astrakanada

el

boliviana

ciudad

portuguesa

da de nuestras

Bolivia, se habían sublevado en la república de Colombia contra el

gobierno

si

de

Cuando

(robus-

tos geográficos) con la estupenda noticia dada por el preagónico diario de la calle de Tetuán, de que DOS CIENTOS MIL INDIOS

BOLIVIANOS,

de

están

calles

está en

república

revolución

día 15 del corriente mes, en que por una de nuestras extravagancias nos pusimos a leer “El Imnos

la

cerca

la República

Pero, ¡lo que son las cosas y las buenas

muy

población

SUICIDIO”,

llegamos al convencimiento, de que el despacharse para el otro

en

su

incorregibles

viejos.

Rouseau.

hombre

nagloriarse como

que de

que

la patata.

tiene

sólo

puede

va-

de sus antepasados es lo

es

Lo

único

bueno

que

está

debajo

la tierra,

Sir Thomas

Overbury.

raciones, Robert West.

Creedme,

penas

que

cada

hombre

el mundo

oculta

ignora,

El éxito o el fracaso en los negocios depende más de la aptitud

La ignorancia es la noche de la mente, pero una noche sin luna y

que

sin

de la capacidad

y

con frecuencia juzgamos frío a un hombre cuando en realidad sólo está triste.

Longfellow,

mental.

Soott.

estrellas.

Confucia El

Mientras de eu ella.

menos

grandeza

habla más

la gente

creemos

en

ma

polítice

elección;

próxima

piensa

el

en

la próxi-

estadista

en

la

generación.

Clarke.

Bacon.

Aquel que encuentrala paz en su hogar, ya sea rey o aldeao, es,

de

todos

los

hombres,

el

más

2

feliz.

Goethe.

I

Si quieres

aparecer

agradable

La confianza en sí mismo es el primer requisito para las grandes

en sociedad deberás resignarte a que te enseñen muchas cosas que

conquistas.

ya sabes de memoria.

Samuel Johnson.

Lavater.

O

O

Nuevos

Modelos

NASH

para el 1927.08.

Fin estos nuevos modelos encontrará usted el carro más cómodo y elegante fabricado hasta la fecha.

O

La construcción tan perfectamente acabada de estos nuevos modelos les da

una

apariencia Su

y elegancia

funcionamiento

insuperables.

marca

una

nueva

etapa en la industria de automóviles en lo que se refiere a velocidad y potencia a un grado de suavidad hasta ahora nunca visto.

Gracias

al nuevo

proceso

Vea los nuevos modelos nuestro salón de exhibición: Tres

Special

nuevas

Six.

SANCHEZ MORALES €. C0,, INC. O)

Ponce

Mayaguez

Arecibo

Caguas

Nash :

series:—Advanced

Six y Standard

(Todo Nash es un Carro Fino)

San Juan

de

conocida.

O

O

secreto

una aleación de acero en las sopandas, los nuevos modelos *“*Nash”” producen una sensación de confort hasta ahora des-

Guayama

en

Six,

O O

O

ON €) vVVOVEVEVEunEOOOOO.L.:IUOOOLL:L:LKAVSAVVVVINIVVVVOIOVVOVIVOVVOVOVVOVVV

00900000000V0VVVVVVWN vdOVO0V0V0VOVOVOVOVOVOVVVVVVVO 06 O

ale

“LOS

po

de

individuos

más

falsos y canallas otra

entidad

de

de

cualquiera

tepresentaeción

combatir

a

sus

Tras

el abuso

viene

Tras

el arrebato

dos

adversarios. nuestro

suelo,

la difamación de nuestros defensores. 'Empedernido en su invasión progresiva de nuestros pueWashington

de

la

clama

humanidad

protección

pócritas

de

a

la

sus

defensa

wilsonianos!

y

pala-

bras y prótestas, cuyo verdadero valor nos es bien conocido, deben encontrar en nuestro criterio el

mismo

eco que

nuestras

voces de

dolor encuentran en sus oidos de mercaderes.

Los Yanquis de hoy, econ un cincuenta por ciento de piratas de antaño, respetuosos, diplomáticos y cobardes ante los

pueblos fuertes; temerosos del Japón, contemplativos con China y transigentes ante la determinación del México Nacionalista, se rabiosamente

en

tru-

de los Estados

invasores

culentos

que no disponen de medios fuertes de defensa.

El General Sandino, encabezanraviieses, tal

corre

certeza

que

de

patriotas

nicacon

tras la muerte debe

sólo el respeto del

inspirar

valiente

no

y es-

llar

el

sentimiento

de

uno

cada

que

tados

Latino-Americanos

les, nunca

repúblicas

de nuestras

guna

el

ton

arrastrándose

por

sobre

vulzar

cerebro

Eiercer el no

defensa.

legítima

de

para la persona del individuo mismo, sino en pro del nombre y la libertad

de la raza

de todo

un

continente adormecido, es obra de de los principios nuestra soberanía los

y

se dejaron

al-

mesas

23 los

sus

violador

engañar

o el oro

lio.

de

cómplices

los que

yanquizantes,

diplomáticos

de

mi-admidefensor

libertarios de y mi desprecio

el Sajón-Judío,

pueblos.

por

reptil

las pro-

del

Capito-

ti A. Tbarra. y Rojas,

to

Opinión”,

““La

(De

;

Domingo. ).

Hé

aquí

gunas

usan

el significado

palabras

sin

de,

al-

- muchos.

las

lo que -expresan:

inmortal.

Niágara: Nilo:

que

saber

Néctar: TO

Libre

Los hombres'que

en reconocerlo.

derecho

her-

pedernido felón. Siga, pues, Boa de la Rotunda de astin

trueno

negro,

de

las

aguas.

turbio.

Palestina: empolvada.

Adonis: incendio: o

aa CA

el pueblo persigue en sus libertades.

po sucumba,

Y oue levante cón su rebeldía

OO aa

Al pobre Pnerto Rico de su tumba!

Sea el vocero factor que dignifique,

él sea Ja pluma una elegía O el puñal que al tirano sacrifique. en

Cayey, P. R., 1927.

meros

al em-

su enojo

mostrando

manas

de

oficiales

los representantes

Para el joven cue estudia es nn vocero, Fuente que ¿lustrá sus :actividades, Y medio de trazar el derrotero

que

en

hacia

Como el sol, vuestro triunfo está seguro.

Y

Patria

sos cometidos por los Estados Unidos, que representan todos los internacionacrímenes casos de

del futuro!

:;Oialá ave “CULTURA”.

una

no pudo haber sido

viesen siquiera «un ápice de -nobleza de espíritu, serían los-.pri-

pero en la larga serie de los abu-

Para vos la derrota no ha existido;

Que

“Quiero

máxima grandeza.

Va ración hacia el bravo

¡Ya tenéis el camino resorrido, bravos

nuestras

superiores, y sus enemizos, si" tu-

siente

oir la voz

ordel

al Yanqui de

del ultrajes e inacción ante los Es decir, su cooperahermano. decirlo, es Triste ción tácita.

se dejó

re-

saben defender lo suyo, aún a eosta de su propia destrucción, -son

al juzgar y considerar su silencio

A la Clase de Cuarto Año, de Cayev, con motivo de la fundación del vocero “CULTURA”, fraternalmente, Oh.

posesión

concebido

remordi-

JUVENTUD

paladines

las

hermanas

de un Bandido.

d> los Es-

miento

la

o la Muerte””

“su

Es

A. NAVARRO ORTIZ. e

, E

Adán:

tierra

colorada.

Aleluva, alegrÍa.

:

Apocalipsis, revelación.

Atila: torrente. « Cleopatra: gloria de tá

Generalife:

mansión

Gólgatessosafiooio

E patria.

del amor. ==

SE

Hnrí: virgen de 0j08 NEgros.

Jubileo: trompeta.

-Letanía : ruego, Monje: uno: solo: - —

- Raquel: Sara:

(GEI

,

puñado

un

do

grito:

a Ze-

llevaron

quien.

su

entre

montañas, es un héroe de-la le“yenda, un Pelayo remacido en nuestra América autónoma.. .Su

primera invasión, y el culto y cívico Dr. Juan B. Sacasa fué calificado de Bolshevique. Estos gritos de calumniosa acusación, intercalados con los crímenes Yankis, sólo tienen por objeto el aca-

sangre judaica y otro tanto de los

transforman

contra

laya,

naciones

invasor

de

“Peligro

llamaron

América”

Centro

sentir

Suns : ; Sandino, disputando

domini-

patriotas

hará

presencia

gwilosas

““Cacos””

Veracruz;

haitianos;

y

canos

¡Hi-

Sus

en

pronto

pugnante

son

no

organizados,

a los

llamaban

nombre

víctimas,

ellos

por

les resistió

blos, el reptil de los ójos glaucos de

Andes

Bandido ni pueden ser bandidos. llamaron ellos a Aguinaldo y a sus soldados cuando luchaban por la independencia de las Filipinas; Criminal fué Huerta porque

la calumnia.

de

nicaragúenses

Los

sacrificio.

que se oponen a las fuerzas de los Yanquis y de los soldados híbri-

internacional, no tiene escrúpulos para

compasiva

ción un

de

víctima

de la

pueblos de nuestra América, que a lo largo de las cueneas de-los

admira-

la

también

sino

forzado,

perversos,

DE NICARAGUA

SANDINO

EL “BANDIDO” El Departamento de Estado de Washington, que encierra el gru-

QUIJOTES”'

oveja.

señora.

Zacarías: memoria Zara; oriente.

- Z06:

$

vida,

de Dios.

Ss 3 E

“LOS QUIJITES”

V

(Para Mi

buen

amigo

Carlos

Benítez

insiste en

casión,

olvidándose

sus puntos

la

hay

Román

defensa

de

de

los

ta

Dícenos el estimable compatriota que las elecciones de 1920 se verificaron poniendo sobre el tapete las cwestiones relativas a la

el estado

y que

tiene

la

frávil

Benítez.)

consistencia

cuando

a

nos dice: Un

el

derecho

de

““simple biología””. Pero no.... que algún día va a comprender mi inteligente adversario que todos cuantos luchamos por la catisa de nuestro país, llevamos un - buen

ren-

patrio-

demandar

emancipación

de

su

país... Estamos de acuerdo. Todo ciudadano tiens el derecho de actuar como mejor le plazca. Nadie desconoce el derecho de Albi-

propósito

zu a luchar

tra

de

el

Román

argumento

la «absoluta

son.

y

5u

glón seguido

viejos

argumentos hace uso de otros que parecen razonables. V.eamos si lo

indep«ncia

duda,

de

de vista y en esta o-

Carlos

su

quieren

los_ Estados

remos

por la independencia

pueblo.

Es

mas,

le

en

que

Rico los

los

de

que

que-

ellos conviva

Nuestra

que

fuera

nues-

causa

antipatriótica,

no

es

falsa.””

ramos

en su actitud, tan

triunfo correspondió a la independencia.

Deduce el señor Ro-

te

otras «actitudes

asiste

eficacia: Lo que- decimos es que esa campaña QUe con tanto entusiasmo sostiene el compatriota,

ideal de Puerto Rico. ¿No se olvida el señor Román Benítez de hechos posteriares?

Queremos la independencia de Puerto Rico con los Estados Unidos, dentro de «los Estados . Unidos. ¡ Así podríamos hacer la labor preliminar juntos, como en los

podrá «crearle

gloriosos tiempos de la Unión!

Vamos

lo que no su ideal.

josas. ” Lo

mán de estos hechos la razón que al

señor

Albizua

Campos

para proclamar qre su ideal es el

que

a recordarlo.

llevó

al

tarde

hacia

el

ideal

el ideal

con América.

devoción

de

evolucionó de

más

eliminó

el

diente

do

en

republicano, del

sostenedor

ideal

americano

La no

moral

a

a

de

esclavitud. su

con

el

ideal

y

triunfó

americano,

Siendo

este -hecho

posterior

nos

que

[parece

Campos que

el

Analizando

más

estos

es

cuerpo

electoral.

ver

a

No

nuestros

ciendo

uso

dencia

nuevamente

un triunfo como

del ideal

sin

a la

sería

de que nuestro

sería

extra-

políticos

ha-

de indepenpara

obte'.er

en

1928

extraño

ver-

americano

los acudir

ál ideal

1932

para

mantener

nes.

Y si todo esto es cierto, no

sus

su

Juan B. Huyke.

conten-

“El Cometa”

cosas

4

Para

de

no

dar las

pala-

“Si

los

puer-

quieren

la

inde-

palabras? No es que .su independencia

puertorriqueños.

La

en

posicio-

es posible hablar todavía a nombre del país. Vuelvo a mi afir-

mación. Es aquí donde hay que hacer labor constante.

Es aquí donde hay que prelicar hasta convencer.

Créalo el señor Román Benítez. ' Pero 'este amigo comprende, no

nidos

y otros

con

Especialidad en

Trajes de lote.

Compre su traje

no los

queremos

los

to-

Estados

por

U-

nidos. Y el país habrá de ponerse de acuerdo una u otra

32

Gran surtido de ¡: Ropa Hecha.

psndengia) sé +la: impordremos desde afuera.” ¿No ve mi buen amigo que me da la razón con sus propias Quieran

BRAU

fuerza

renite

Betances:

SALVADOR

hermanos

dos. unos fuera de los Fstados Ú-

llegar

en las urnas

tampoco

sostie-

Rico.

hechos

desagradable conclusión no existen ¡ideales en ño

Albizu

en Puerto

fácil

no

a afirmar lo

ingenuidad

ne su defensor pasión,

al 1920 señor

se aventure

conctanta

soste-

es la misma...

se ob-

estas

a sus

argumento

torriqueños

nía la independencia

qne

salvar

esta

que

independencia ignora

bras

el partido

reputa-

causá

podrá hacer es realizar Créalo el seño Román

las elecciones. También triunfó en ocasión

una, gran

su

son así. Lo demuestra cuando afirma más adelante que los espíritus superiores tienen el deber

conse ir

es

tiene de otro modo, Pero mi distinguido.

otro idea] y consignó en su programa la conveniencia de la unión permanente con los Estados Unidos.

En estas condiciones pudo realizar una alianza con el partitante

discutimos

Nuestra

eno-

a la causa que defiende,

Benítez.

asociación

Entonces

que

menos

ción personal, nodrá_acrecentar

El partido

triunfo

independencia

de

diferen-

corazón:

Unidos,

con

tierra.

““injusta,

admi-

el

a Puerto

antes de conseguir cosa. Porque todo es

la

mitad

de su valor.

posible, annque se acuse a los Estados Unidos de que son imperialistas... ¿Dónde están esas conquistas?

Borah ca

Los

herhos

desmienten

a

y a Sinclair. Toda Améri-

vive

su

vida

libre,

sin

limita-

ciones, sin obstáculos.

Y

nada

más,

responder Román

a las

Benítez

porque

frases que

no

del

vov

a

señor

exvlirane

el

pensamiento del señor Muñoz Rivera y el mío como casos de simple biología... ¡Por Dios, señor Román!

.

Podríamos

decirle

aue

han

'e-

xistido y existen también casos de nácionalismo que fueron y son

Sus ahorros

podrán sostenerlo cuando usted

no pueda

sostenerse

asi mismo.

:

Abra su cuenta de ahorros en el

American Colonial Bark

.

qn

Lector, tus

aquí

ojos,

tienes

a un

hoy,

hombre,

ante

ber

en la más

amplia extensión que puede dársele a este vocablo.

No es Mar-

tínez Nadal, hombre de términos medios, no. Martínez Nadal, es 0 no es.

Así, lo veréis siempre de

frente al adversario, luchando no-

blemente, valientemente, mor a nada ni a nadie.

Aún recuerdo aquella

campaña

libró

los

explicando la

surda

pueblos

desde

desventaja

medida

este

te-

célebre

antiprohibicionista

por

blica

sin

de

que

la

la tribuna que

Y

no

se

pú-

tan

representaba

pueblo.

isla, “ab-

para

equivocó.

Muchos de los que entonces censuraban su actitud, reconocen hoy el error en que han incurrido.

Nunca se me olvidará aquella ma-

ravillosa descripción que desde una tribuna levantada en la pla-

za

de

Aguadilla,

cuente lechón

este

elo-

chirriante y saboreado

compás

de

unos

palitos

comparada

lechón

hizo

orador, de lo que era un asado, tostadito, dorado,

todavía viejo,

nos

mojado

con

al

de

ron

aquel

otro

con cocos

de

a.

gua.... que es con el líquido que algunos tienen que tragárselo ahora.

Así es Martínez Nadal: após-

tol de la verdad. Por eso, por llevar siempre por delante la verdad,

es

veces

que

se

sin una

ha

visto

peseta

muchas

en el bolsi-

llo.

Hay que ver lo que es esto, para quien como él, en ese mismo

bolsillo, ha

tenido

cientos

de

mi-

les de pesos suyos, Vedlo ahí, sonriente, satisfecho del deber cumplido.

Todos lo eonocéis; su estatura es alta; su complexión, robusta; la frente, despejada, acusa en él una inte-

ligencia te

clara; el pelo, no obstan-

sus

pocos

pletamente

años,

ya

está

cano; viste con

desaliñamiento

que

le

com-

cierto

favorece

mucho; habla con precisión y ja. más dice

una

palabra

que

no

guarde la más perfecta relaci ón con lo que se está hablando; camina con altivez de príncipe y con lentitud de artista: de su vi “da inquieta, de sus grandes luchas, de sus campañas intensas, de sus fracasos

veréis

a

dice.

Y

y de sus

continuación yo,

con

tal

triunfos,

lo

que

motivo,

mienzo preguntándole: . —Dígame, ¿en qué pueblo

isla nació Ud.?

Nací

años.

La

en

Mayagitez

hace

e co-

de la

autora de mis días

49

la

perdí a las pocas JH6xgs de yo ha-

nacido.

—Y

>

su niñez,

Ud.?

—Pasé

SOON

mi

Y cuando

nupcias, viejecita

en segundas con una tía

LOS

NUEVOS

0

pueblecillo de Maricao, donde residí hasta los trece años que me

gradué de bachiller en el Instituto Conciliar de San Juan. enseñanza,

segunda

la

—Y

al hizo?

¿dónde

1893, a los 15 años

el año

—En

de edad, me embarqué para Barde celona a estudiar la carrera y a fines de

de mayo paratorio

de

junio

si-

año

pre-

el primer

aprobé

guiente,

la carrera

de Derecalifica-

notables

obteniendo

cho,

en el mes

matriculé

Me

Derecho.

Historia Metafísica, ciones en crítica de España y Literatura, e año y en el mes de

ra el segundo

no-

buenas

con

obtuve.

septiembre

pa-

matriculé

me

inmediatamente

tas el Derecho Romano y fuí suspendido en Derecho Canónigo; la ha

tirado

Este

mucho.

me

nunca

¡francamente!,

iglesia,

suspenso

mie desalentó porque fué injusto.

Fué una revancha que el Catedrático, carlista él, el Dr. Estagnol, Benito,

discípulos; cidí

abandonar

tal motivo,

de-

y

me

carrera

la

vdOSG0V0V0VV0V0VVVVVVVOVAVO “ENTREVISTAS

de café al que le puse

ya

MTINEZ NADAL

ILUSTRIMBRE )

miles

de

nado

un,A.

midable

liquidar Merdido OCHENTA MILA...

A acaso, ¿qué hizo Ud.?

—Pues fa cosa muy original. Mehié a abastecedor de carnes A > He de carnes?

—¿De

bronca,

en cuya

refriega

salieron a relucir unas relucien bes navajas de este tamaño, que le quitaban el hipo al"más guapo; en Barcelona, fuí empresario de una plaza de toros...

—Un momento: Cuénteme có.

mo

fué eso,

_—Verá

me

hice

empresa-

ri0, como le dije, de una plaza de

toros

conocida

con

el nombre

de

“Las Arenas” y esa fué mi ruina.

Mi

empresa

pués pasado

de

ese por

duró

tres

tiempo mis

manos

años

y

y

des-

de haber cientos

de

—Carneffes

negocio

haber

cuando

el de

dores

nada

de

primer de

del perióBuenos

ro,

gol las,

le í,

de

del

Barcelona

se

el monopo-

los

—¿Pero

qué?,

—Verá,

verá...

a

tablaje-

a comisión

le interrumpo.

pero

yo

terco

sin que

Me

/ —¿Por

sirviera

ftal

por

a la

el

de mi de

On

nada.

qué?

—Porque cido

para

120

postre

ven-

perdiendo

fortuna

o sea

mil

duros.

Al

y después

desengaños

amigos

fuí

““trust'?

que

me

de aque

debían

un

de vender,

unos

cuadros

catalanes

de

los

mejores

y todos

mis

para dinero,

invencible

es un Y

buenos propósitos. pude vencer.

—En tiempo?

—En

obstáculo

casi

de

los

el camino

en

no

yo...

pintores

objetos

de

to

era

y despachaba

en este

negocio,

viví

13

me fué mal puesto que vi-

ví de él durante un año, cuyo negoció caminó derecho a pesar de ro,

un dependiente

que

como

piraciones,

no

en

tuerto.

colmaba

Cla-

—j¿Y cómo

la conoció

la conocí

Burgos,

provincias

gadas; pasé temporadas drid; asistí a las ferias

joven

de

23 qróxima

a

Ca-

¡cuándo

ua.

regresó

a

Rico?

—En »2sale

agosto del año 1904 de tercera ordinaria

'onde

Wifredo, en

y

llegué

septiembre 5

escribir y

orientación

hacia

el

de

qué

redacciones

formó

parte?

tarde,

redactor

Español””.

Antonio

del

de

de

““El

Director

Sarmiento;

luexo,

San

$ <4a6

en

1908;

y

San —En

la revista

don

redac-

Director

de

“El

Car-

Aguila””

y por último, fundador de

“El

Globo””

aquí

de

los

tea-

aleuna

vez

Juan. los escenarios

¿se

“El

presentó

calidad

de

Ud.

artista?

—Mire Ud., como mi carácter independiente no me permitió «*n E luchas periodísaquella época de

dormi

va-

aquí

de

Director

n

dicho

Jefe

de más

Heraldo

siendo

de Ponce,

San

mismo

Ud.

en

tros,

ticas (

someterme

con

¡0Nes.

cargos

cn

Juan?

sí, aquí desembarquí; contrabando. ¿Y cómo fué eso?

pe-

como

€s

ciertas

a

frecuencia en

la

natural,

Prensa.

me

imposi-

abandonay

hacía

esto,

trope-

con aleunas dificultades ecoPor esta razón, me ininómicas. cié, forzosamente, en el teatro y

—¿ Cómo iba a ser?

Pues, co mo venía en primera de ad-lante para llevar más pronto y como no

cuando llegó a Puerto Rico la célebre “Músico Teatral'? con la llorada artista Luisa Arregui a la esbeza, incresé como apuntador

t

con

nía

en

mis

vascon-

po»

un

una

gabarra

bolsillos

más

que

dos

cáñamo

aue

de

iba

carbón

a

dar

a

y excuso

de:irle como me puse.

Bien, como estaba 'embadurnado hasta los ojos, me cuno la sztisfacción de oir una retreta en calidad de

“tete a tete”? du-rante la presente entrevista,

mi

—De varias: fuí redactor “La Bandera Americana”?;

tomé en el

a

noches

desembarcó

en de

gm

descubri-

de que yo sabía

trajo

usted

en

sos y no los 30 que ex gía la inmigración, resultó que para venir a tierra tuve que descolearme

Caney

«el

naval'*; después, Director de “La Bandera Americana”; fundador de “El Combate'? de Mayagiez

—

Martínez Nadal y Bernal Díaz del

en

tor

As-

cas fiestas de Semana Santa en Sevilla; me recrés ón Orarada contemplándola extasiado desde

culminó

— ¿Nacieron aquí o en España?

—Nacieron en 'España y allí viven, por cierto que el varón es auditor de un importante Banco barcelonés.

FO.

lencia de cuando en vez, y todos los años iba a las famosas y típi-

Llau-

que

sarse:

el mismo

MaVa-

y hoy

Carlos

periodismo,

matrimonio

cubierta

por él deseo de adinirar sus bellezas naturales y sus maravillas arquitectónicas, visité toda Cata-

escuela

esto

Jar, S > serones de cebollas mallorquinas, que no era precisaa rosas a lo que olían.

vi-

de

Sr.

—¿ Y

Ss

da de hombre rico, que, acuciado

maestro

miento

señor; contraje un matrimonio que el tiempo y la disparidad de caracteres, <, rompieron al cabo de los años y del que tengo dos hijos > j un varón de 26 años y

una

una ruso-

Distrito

de-

Ud.

de

guerra

de

lo dejé y entonces Rico.

motivo la

entonces ger

Puerto

con

sobre

Juez

España?

Juan

Ud.?

haciendo

1905,

japonesa, sostuve una polémica en “La Voz de la Patria”* con el

as-

—Sí,

—Y,

y

año

mis

cidí regresar a —¿Contrajo

Puerto

lo

años,

el

fué

discusión

tener

“blancas”

Sanidad Marítima, pude vencer las dificultades que me ponía la inmigración. De allí fuí a las alturas de Maricao, al barrio de Bucarabones donde fuí mayordomo de una finca de café.

Más tarde, regresé a Mavagúez y en

bien?

—No

otra vez

las

Mayagiúez y gracias al Dr. Rafael U. Lange, quien era médico de

en

¿le

por

escalinatas que horas antes había bajado.

Al día siguiente, llegué a

el nombre

—S$Sí,

España

vino la noche y héteme

encaramado

tuerto,

—Y

—¡¿ Y

con excepción de Galicia y turias, la conozco casi toda.

luña,

po-

valiosos

España, ¿vivió Ud. mucho

—Pues,

y lo vendía

18 años

de

joven

un

París,

die-

muchos

co

hasta

to-

apurar me

servicios y después

a poco,

el

quedar

fuí a París a estudiar comercio, con la intención de pasar luego a Inglaterra y Alemania a aprenPero amigo mío, der idiomas. y con

pa-

en mis empresas, no me rendí y de nuevo importé ganado del Riff,

arruinado,

ganado

sobornando

a

la vendían

muchos

menos

Sa-

de “PUERTO RICO””, para vender café tostado al estilo de mi tierra, y personalmente lo tosta-

ba

ra que me la dejaran pudrir en los mercados y aquello fué la catástrofe número uno. Pero...

resto

Ai-

de la Argentina Tal

que lio

a

no

el mostradór, ayudado por un joven dependiente, quien por cierros que

hijo

'* de

res e impo a.la ciu

vine

ga-

y establecí Lamas,

qake.

,

Ud.;

y

O)

PUBLICO

el delicioso Albaicín; en Málaga, noctambulé por el perchel; en Je-

rez, saborée los buenos vinos jerezan0s; en Jaén, conviví entre gitanos y ladrones; en* Huelva, fuí a la cárcel por armar una for.

CONFIDENCIALES”?

de sus

en la persona

“Con

arte y lujosos muebles,

biendo hacer nada práctico y no teniendo una carfera ni un humilde oficio de que echar mano para vivir, establecí un tostadero

Dr.

brepensador, de matemáticas, Sanz

y

IJOTES”'

li-

Catedrático

el

contra

tomaba

REPORTAJES.

RAFAEL

en el

madre,

sirvió de

me

quien

cuatro

los

hasta

en Aibonito.

años,

padre casó fuí a vivir

mi

ies decir,

niñez,

mi

niñez,

primera

¿dónde“la pasó

negro cosa

je

artificial. ahí,

era

sino

para

Pero no para que

como

ir hasta

mi

la

pasa-

Mayagiez,

lares

un

sueldo

y me

luego cuanta

mensual

acredité

de

180

tanto,

compañía

dó-

que

pasaba

por Puerto Rico v tenía dificultades con el hombre de la eoncha, me contrataban a mí. Y así fuí

Paco

apuntador

Fuentes,

Fuentes

que

con

la Bonoris,

padre

del

actualmente

con

Paco trabaja

en el Municipal; apuntador y traductor con Virginia Fábregas,

quien es la responsable de convertirme en actor profesional de

+

1

“LOS QUIJOTES*' como

ven

las

cosas

a

y

y

los

hom-

amigos y yo abandonaremos nues-

vacilar.

cuenta

tros

puestos,

de su verdadero tamaño y poder.

Sus palabras y actos, por las po-

dan

valerse

—Bueno, hablemos de otras cósas: ¿Qué concepto tienz Ud. for-

bres a distancia

siciones

que

no se dan

ocupan,

han

fomen-

tado la indisciplina y dado el mal >

de

menospreciar

la auto-

ridad de la Dirección del Partido.

Mis

correligionarios

de

la

isla

puede hatormenta

v

ereen que el Sr. Todd cer desencadenar una política

aquí

v

me

ejemplo

en

el

todos

Partido,

sabemos

cuando

que

no

tiene

fuerza política ni para hacer siquiera una tormenta en un vaso de agua.

—¿A qué cree Ud. que se debe la actitud política de estos hom-

bres

puesta

en práctica

a última

hora ?

—A

su

eriterio

al

Partido

y

considerar un sacrilegio el que se les discuta.

El Sr. Todd, cree eomo en un tiempo creyó el Empe-

rador cho

de Alemania, a la Alcaldía

que

de

su

San

ellos

de hombres,

a su al-

mado

go de abogado San Juan?

distinta.

del

Municipio

si lo cree

de

que

sería

vida?

Me

la hace

Ud.

ahora

cuando el polvo del largo camino me ha puesto la cabeza gris y cuando ya me he resignado a no vivir mi vida para vivir otras ajenas: las de mis hijos.

Sin embargo, de la vida tengo un eoncepto optimista apesar de los de-

de bre-

concedieran Ud.

la

necesitaría mucho espacio para contostarla con algún acierto. El concepto que el hombre tiene de la vida, varía generalmente con la edad.

Si hace años, en los lejanos ya de mi mocedad me hubiera hecho Ud. esa pregunta, la hubiera contestado en forma bien

ve tiempo le concedan a Puerto Rico el gobernador electivo?

—Es posible, pero ello será más tarde sus ¿quién

de

—La pregunta que Ud. me hace es de tal trascendencia que se

—Porque la Presidencia del Partido perdía fuerza moral, desempeñando un cargo municipal remunerado.

—Y

es

pue-

rededor, cordialmente identificados con sus planes.

Si por el contrario, el Partido creyese que conviene más a sus ideales e intereses la política de la actual dirección, entonces el Partido deberá rodearnos de hombres absolutamente convencidos de su bondad y dispuestos a colaborar sinceramente en su realización.

—¿Por qué renunció Ud. el car-

dere-

Juan

que

— ¿Cree Ud. que dentro

su vieja escuela política de

imponer

para

sengaños,

ingratitudes

siones con mi forzoso

ahora,

nidad.

el me-

un

y

desilu-

que he tropezado «en camino hacia la eter-

De

muchos

pésimo

hombres

concepto,

tengo

pero

de

la

derecho de origen divino. .Piensa que San Juan es suyo y así quiere gobernarlo todo en la ciudad

jor candidato?

—Aquel que tuviera más probabilidades de salir triunfante en

vida no. La vida es buena si uno

con gesto agrio de señor feudal que impone su voluntad a los vasallos, Ahora cree que con unos

las

rosidad de ser útil a los demás...

—Acerca de las Dictaduras, ¿qué puede decirme?

cuantos

—4 Y por qué sospecha Ud. que mo concedan por ahora el gober-

le

nador

que

ne

el

miles

de dólares

Comité

ñarse

Local,

que

podrá

tieadue-

otra vez de la Alcaldía

pa-

urnas,

ción

después

justa,

de

una

democrática

da.

verá a ser jamás Alcalde de San Juan, por el voto del pueblo.

nuestra

capacidad

—¿Qué

actitud

piensa

Ud.

asu-

go

día

21%?

—En

la próxima

.Celebraremos

tearé

en

Asamblea

Mayagúez,

francamente

ante

el parti-

do la situación

actual,

tido

la política

cree

que

qúe plan-

Si el Par-

que

le

conviene es la de los señores Todd y Gómez Brioso, debe entregar a éstos la dirección política, y mis MANOLO

MENDEZ

LICIAGA:

Inesperadamente, así, como se acostumbra a encontrar a los es-

píritus superiores, nos encontramos en una de las calles más céntricas

rido cuyo

de

San

Juan

y particular nombre

con

este que-

amigo

encabeza

nuestro, estas

lí-

neas. Es Méndez Liciaga uno de los puntales más sólidos de la so-

y se ocuparán

más

de su política

lección del gobernador. le

dieran

a

escozer

entre

en

y tiene

el

de ellas podría cosas,

nos

pero

hemos De

bre-

la gene-

decir-

me

temo

extendido

todos

modos,

dele

di-

ré que contra las Dictaduras cualquier arma es buena. Este mal de muchos pueblos repugna a la conciencia de los hombres libres. No quisiera dictaduras aunque fuese Dios «el Dictador....

—Y anécdotas, ¿tiene alguna

interesante que me cuente?

—Tengo tantas y tantas. usted, —Y

una vez.... la florida fantasía

este

diría Ud.?

—Por el Estado,

del pensamiento.

Bernal Díaz del Caney.

dentro

de

queña.

Grata

seamos

al culto

ROGELIO DA:

la

respondió

Alianzá

sin

Presentado

por

su

Pellerano

San Sebastián y como

sabe

el señor

En

la

QUIJOTES””,

Pellerano

que

infinito

mar

culto e ilustrado joven intelectual aguadillano, Director del importante "semanario “Liber-

hermano

Sardá.

el

SAR-

político, el señor Cabral, tuvimos el gran placer de conocer al joven intelectual dominicano señor Rogelio

en

ANGEL M. TORREGROSA: Desde hace unos días se encuentra en la ““Ciudad Encantada”” sste

amigo.

PELLERANO

perdió

tal manera

le de-

puertorri-

permanencia

se

de

de

luchador que

se elevó

Mire

la Independencia y el Estado para Puerto Rico, ¿por cuál se deci-

redacción de “LOS

uno de los valores más positivos

en

que de nuestros problemas; y además, porque allá no existen muchos deseos de conced:rnos la e—Si

ya

oración

bien,

muchas

masiado.

primer lugar y en segundo, porque este es año de elecciones presidenciales en los Estados Unidos

ciedad y de la intelectualidad de político, es

crítica contra

y honradez,

diaria

del

—Acerca

electivo? las campañas de están haciendo

mir en la Asamblea que se ha de celebrar en Mayagiúez el domin-

elec-

y

—Por que se

su

viario

y honra-

incondicionales. Está El Sr. Todd no vol-

ra él y sus equivocado.

reza

tiene

unos sinceros y leales amigos.

tad””, y gran amigo nuestro, Angel Torregrosa es un brillante eseritor puertorriqueño, cuya labor intelectual es bien conocido den-

tro y fuera de la isla. Un fuerte apretón de manos al querido compañero,

“LOS QUIJOTES” durante muchos días y recibir ex-

de nuevo

Con ella hice el Fiscal de “La Mujer X””, el Escultor de “El Te-

tensas

de la inscripción, si es q. preteride ir solo a los comicios.

Si decidié-

norio””,

rar a Ud. que en materia de heridas pulmonares y tracotomia

ra repetir la Coalición, ebn la nié-

podría

cripción y le bastaría llevar sus candidatos con los socialistas en,

un simple aficionado que el Conde

yo era.

Trast

de

¿“El

Honor”” de Sudderman y el Pastor de ““Magda”” del mismo autor, eon el cual obtuve un franco éxito artístico en Ponce. Y mientras

hacía

todo

esto,

me

llaba los apuntes para

embote-

lecciones

dicos

Puerto

¿Qué

lió

vez que sa-

terror.

tampanillas hubieran

te. Fué

Si hubiera tenido

en

las

sonado

la

piernas

misma

experimenté

impresión

cuando

subí

que

por

pri-

mera vez a una tribuna pública.

—¿Cuándo se graduó Ud. de abogado?

y

—Me juré

aprobaron en el año 1912 en la: Corte Suprema de

Puerto de

Rico

el día

13 de febrero

1913.

Ud.

que

cuánto

estudiar

de aboyado

tiempo para

tuvo

en Puerto

de la práctica Procesal rial, 120 días.

—Y en esa profesión, va?

—Hombre,

y

Nota-

¿cómo

le

el

orden

profe-

sional, admirablemente bien. Mis amigos dieen que por mi talento, elccuencia y conocimiento de lavida he obtenido grandes éxitos; en cambio, mis enemigos dicen que los éxitos que obtengo son hijos de la suerte, Por una o por

otra causa, es lo cierto que estoy satisfecho de los laureles profesionales que he cosechado.

Económicamente, no Me ha ido muy mal que digamos. Sin embargo, la

tan

pobre

empecé

a

como

el día

ejercer;

y

vivo

que de

ella sin molestar a nadie.

—¿Cuál fué el caso criminal, cuya defensa más trabajo le haya

dado?

—El caso de mi amigo

ñero Rafael Díaz —¿Por qué?

—Porque na

legal

Era

de con

nn

medi'cilas keri-

la septicemia, las

pulmonía

traumática,

lencocitosis, transfusión de sangre y mil detalles más de carác-ter científico. Tuve que estudiar

tomaron

Soto

Za-

y alguno

de momento. -

en

repúblicano

el año

desde

1908.

va

por aquel “'via-crucis””

enmienda,

se ahorraría

la ins-

una Columna que dijera: Coahción, con cualquier adjetivo que se denominara.

La enmienda tiene el inconveniente de que no po-

drán ir los dos partidos en ticket separados porqúe según ella no pueden repetirse rombres de candidatos en más de una candidatu-

ra, pero si ambos ereyeran lá Coalición necesaria, mo creo esto dejarían de hacerla.

1905, pero

—¡

Cree

Ud.

que

en

que

poc

las

pró

en el 1908 fué que empecé a combatir con mi pluma de la prensa y con mi palabra desde las tribunas de mi partido.

ximas

—¿Podría saberse por qué disecrepó Ud. del criterio de la ma-

que casi todos los hombres influyentes y adinerados que las for-

de

su

partido

al

formarse

la Alianza?

—Me

weo precisado

partido

a rectificar

La mayoría

nunca

deseó

la

de mi Alianza.

Aquello fué una maniobra perversa, por la cual utilizaron las conveniencias personales y las influencias de gobierno y el parti-

do de la mayoría del

pueblo

para sofocar la

noble:

y

abnegado

republicano.

principalmente,

Diserepé,

porque

la

Alian-

za para los republicanos, sienifiraba el abandono de un ideal de 30 años de existencia.y en segundo término, poramme no es cierto qu» en política no haya digvidad.

Cuando los que diriven la volítica son hombres dig-

nos, la política es también

dicna.

Teníamos un compromiso con los sorialistas y los hombres de honor v los partidos que representan su

elecciones

“Fuerzas cer

las

¡lamadas

Vivas?” le darán que ha-

a la Alianza?

—Indiscutiblemente man,

son

—La

o fueron Dirección

que sí, por-

aliancistas. de

su

partido,

¿cree Ud. que continue viendo.eoR buenos

ojos la Coalición

Riepúbli-

co-- ¿socialista?

—Mi partido en varias ocasiones y en la última Asamblea celebrada

en el teatro “Victory Gar-

den,” trado

especialmente, su

deseo

de

ha

demos-

repetir

la Coa-

lición y creo que la próxima Asam blea

de

vez

más

Mayaguez

ratificará

una

este propósito.

—¿ Y respecto a unos piropos ane últimamente se echaron el Sr.

Barceló

y el Sr.

Iglesias,

¿qué

dice Ud.?

—Las actuaciones últimas: Sr. Barceló, en consonancia

S del con

el programa y los postulados

de

la

coalición

trajeron

republico-socialista,

como

secuela una “mejor

rrascosa ave lleva la Alianza, ¿co-

inteligencia y más cordiales relaclones entre Barceló e Iglesias.

Me parece natural y razonable que un político, cuando no tiene fuerzas legislativas cor que realizar

mo

su

honor eumplen promisos.

—Después

siempre

sus

com-

d:> 4 años de vida bo-

lo ve Ud.

ahora?

—La veo como el gallo del Morón: sin plumas y cacareando.

—¿Por

hacer

sue

estudio

en relación

das de pulmón, nefritis,

Cintrón.

ubo

profundísimo

y compa-

días.

en la política, ¿cuan-

se inició?

—Activamente,

voluntad en

Tous

su pregunta.

Rico?

15

abogados

—Digame, do

graduarse

—Las tres asignaturas del primer año, 37 días, y las 6 del sepgundo y tereero con el estudio

estoy

duró

otros

otro que no recuerdo

voría

—¿Cómo

Rico;

parte con Ud. en la defensa?

—Los compañeros Rivera

me

escandalosamen-

asegu-

hoy discutir ventajosamen-

yas, Tormes,

a escena?

—De

Puedo

mé-

te con muchos médicos. Sepa Ud. que dicho juicio ha sido el proceso más largo que se ha visto en

la gradua-

la primera

distintos

especialistas.

ción de abogado en Puerto Rico.

—¿ Qué impresión le hizo a Ud.

el público

de

timas

qué

endosó

enmiendas

Ud.

las

a la Ley

úl-

electo-

ral?

—La

nueva

Electoral. dea

enmienda

a la Tiew

al Partido Renúbli-

programa,

ción

preste

al político

aue «ste

lleve

coincide

dos

uno

—Otra

coopera-

para

a la práctica

llo que que

su

adversario con

defiende

cosa:

Las

los

aque-

postula-

y propaga.

últimas

ac-

tuaciones políticas de los señores Todd y Gómez Brioso, ¡fueron

cano Puro lezralmente en la misma situación que estaba antes de la

beneficiosas para su Partido? ._ —Al contrario han sido alta-.

enmienda.

y ahora con ella, si el,Partido quie

mente perjudiciales. No han ne-: eho más_que infundir desalientos -

re ir a la lucha tendrá que pasar

- en nuestras

Antes

de

ella.

repito,

huestes

insulares

que

“LOS

El

Consulado

de España OTRA

Manolo Díaz, un joven español muy culto, muy ilustrado y muy laborioso,

socio

de

la

acreditada

Y VA

UN

en

Puerto

Rico

MILLON

militar español, no era posible ex-

autorizaban

tendsr seaba.

do

la

documentación ]

que

de-

a viajar

entero.

—No sabes

Ante semejante negativa, el joven le dijo al Cónsul: —Pero si yo no he nacido en

de Las

atenciones

ro a la edad

España.

ños

no

de

cuatro

años,

sus

padres lo llevaron para Asturias, de

donde

solamente

retornó

tenía

doce

—No

años.

Du-

—Pero

rante todo ese tiempo, no ha hecho otra cosa que trabajar en el

comercio y luchar por adquirir la envidiable posición que hoy ocupa,

tanto

en

los

círculos

como en el inmenso negocios comerciales.

Bien,

pues

este

sociales

mar

de

joven

aún

no tiene 30 años de vida, ha estado siempre, siempre, inscripto en «el Consulado español de San

Juan,

pagando

regularmente

correspondientes

cédulas

las

que

e-

es usted

cómo

sorteado,

Piedras, si solamente deseo

de

un gusto especial mío..., le plicó el joven en cuestión.

re-

cuatro

cientos

han

aflojado

los de-

le damos

forma,

saporte,

decimos

se sentía, partes

ha

con

viajado

por

pasaporte

que

todas

español,

sin

que hasta la fecha se le pusiera inconveniente ni obstáculo de ninguna

clase.

Pero como en la vida, no todo son fiores, resultó, que últimamente, necesitando hacer un viaje de negocios al extranjero, fué como de costumbre al Consulado

a buscar fué

su pasaporte

denegado

por

el

y éste

le

““ilustre””

Cónsul de España en Puerto Rico, alegando que mientras no se pusiera

en

regla

con

el

servicio

tica. Es decir, de la Historia, porque lo que no es política no es, en rigor, Historia. ¡Para siempre! Para siempre dejaré marcados a esos tiranuelos y verdugos

—Muy ven

mientras no

los

que

bien,

español

el consabido

pa-

nosotros.

le contestó

el jo-

corazón;

ahora

de

mismo me VOy a hacer ciudadano norteamericano y verá usted como no me pondrán los inconveentes

que

también

m:=

pone

eomo

no

plotarme.....

Dicho y hecho.

usted,

y verá

intentarán

explicó

lo que

exterior

y la

madura,

¿La hizo cesar?

él mismo

—

la

la hizo

No, la a-

de mi patria.

La última vez que ví y D. Alfonso de Borbón Hapsburgo-Lo-

plazó.

rena—testigo

pañola—ni frailes ni jesuítas: hacían falta generales—sus genera-

el Conde

de

Roma-

nones—me dijo refiriéndose a aquella gran campaña social cuando

sus obispos,

no

los de la Igle-

si Española ni de la Católica A-

postólica

Romana,

proclamaron

la cruzada de Marruecos, me dijo refiriéndose a aquella Gran Campaña Social, que era cosa pa-

sada y que no se debía hablar de

ella. ¡Que no se debía hablar de

ella... ! ¡Borrón y cuenta mueva!

Aquella

llamada

Gran

Campaña

Social, la de la cruzada—la cru-

No

bastaban

obispos,

no

los del

ñol,

los

de

no

les, no

los

por

noble

.de

la

represen-

tierras,

vez

de

nación.

de

Es-

son

un

un

me-

ser

tipos son

nación

así: no se

descubridora.

esos falsos diplomáticos, esos cónsules vampirescos, incapaces de un gesto noble ni de nada que eleve ante los ojos extraños el buen nombre de la invicta nación española. Así está: ella, la pobre:

sojuzvada, maniatada, amordazada, sin voz, sin vida y hasta sin de de

¿Cuándo

español—

y pretorianos y policía. Ahora ve que esta segunda Campaña Social, la que se inició con el pronunciamiento del 13 de Setiembre, también quiebra y acude al “A B C'” dejando “El Debate””, heraldo de

la eruzada a Primo. Pero todo ello es juego de compadres. La conjunción jestítico-pretoriána, la de los obispos y los generales

del rey con sus monaguillos y a-

trasla-

se acabará

de....

mar-

sistentes, con sus provisores y sus furrieles, ve y siente su fracaso, siente que la cristiandad y la nacionalidad españolás sufren ya de hambre y sed de justicia.

Y la justicia

es-

habían

Rico para la caa ese hombre?

¡Cómo hav tantos españoles en Puerto Rico, ahora habrá más! y C.

rrones.1

espa-

¿No

Puerto Cuba

char ?

obispos—sus

la cristiandad

durante

Tiene razón el amigo Díaz; los peores encmigos de España, son

pueblo

del ejército

en

Estos

dado pital

le pasaba

interior

estaba

mismos

estas

se

inició y fomentó el rey mismo, y al notar su fracaso, al yer que no cesar.

son_los

Pero señor: Díaz,

y a las dos horas tenía en su poder unas certificaciones que le zada

recibí

a-

Consu-

salones

paña

alma.

fué a Río Piedras, sacó el correspondiente certificado de nacimiento, se fué con él a la Corte Federal,

las

los Consulados

ex-

E Manolo

el

dan cuenta del mal que nos hacen y del daño que le hacen a la

usted no

quince

en

Créemelo,

dio.

porte.

En otras palabras:

en

los

y

conmigo.

recibir

en

obstáculo

—Pues, nada, nada: mientras no arregle usted ese asunto. no podemos extenderle el pasa-

más,

verdad

paña,

por

afloje

sido

que

ll no

atentos

tantes oficiales de nuestra

y

dólares

español

registro en Río

padre

decía

lo

han

pude

horas

el imun-

Corte Federal. Es sensible lo que les pasa a los españoles en América.

Creo que los peores enemigos que tenemos fuera de Es-

soy español

mi

que

Español,

dos

si no es-

ningún si nací

xigen para mantener la nacionalidad a que pertenece.

En esa como

E

Voy a ser prófugo,

si no he sido

un

lado

prófugo,

el Cónsul.

toy inscripto en civil de España, por

los

que

le hace,

le contestó

cuando

me

agradecimiento,

gentiles

por

: tú,

firma comercial de San Juan, de nominada “E. Fuente y Co.””, es natural de Río Piedras, P, R., peEspaña,

2

QUIJOTES”"

no

se

¡Borrón,

no,

satisface n0,

no,

con no,

bo-

y....

no! No, no quedará ese borrón. ““Reinaré en España”” han dicho los jesuítas.

Y no refiriéndose al Cristo del Evangelio, a aquel a quien alanceó, junto al corazón sagrado,

el

verdugo

Longinos,

pretoriano y mercenario del honor, sino a una especie de ídol0 tibetano con que lo han sustituí-

do. Lo que reinará en España será la verdad, que es da justicia, ¡Y sobre la verdad, nada de borrón!

Miguel de Unamuno.

“LOS QUIJOTES”

DON Ha

SANTIAGO

ourrido

cidente primer

últimamente

un in-

muy significativo.

En el número de estas “Hojas

Libres”?

se publicó

una

carta

de

ALBA fián

sin sentido

visto.

Era

preparaba

que los tiranuelos hicieron

actitud

le formase

por

actúa

de

hoy

lencia,

un

foragido

gobernador

hechura

de

Primo

depravado y vil como ce

que

mal al

Primo

paso Sr.

y dar

Alba,

taba

en

por

quería pero

que

éste

tan

éste. Se dide

ese

satisfacción

la

dificultad

no

vello a exigir

y

salir

una

que

de Va-

es-

renunciaría

la responsabili-

dad a sus perseguidores, no ¡entraría por el ““aquí no ha pasado nada””, ni por el ““borrón y cuenta nueva””, sino que el acusado

se convertiría

en acusador, que es

de justicia

—

preguntemos, ¿dónde está tisfacción pública?

Nadie

D. Santiago Alba a propósito del sobreseimiento del único proceso

que se

Y PRIMO

esa

y que

cuajó

a

llamarle

Ortiz

que

débil, más es decir

se

el ataque

criminal

Slivestre,

a Alhucemas,

de la

no

cambio

es

re-

de

ella,

'Echagúe

firme””

el

y

tras

al de

Gobierno

vacilante, más enfermo—que

más

infirme en mu-

Sr

Aiba)

no

puede

pública. briera

el

permanecer

al2jado

Si

este

camino

la

vi-

incidente

a-

para

de una

recon-

lo que cumple. Pues bien, apropósito de cierta rectificación que el Sr. Alba envió al Embajador

ciliación entre los hombres del nuevo y del viejo régimen—unidos a pesar de tod>, por el noble

del rey D. Alfonso

aíán de servir a España—La Nación y su corresponsal se felicitarían de tal resultado”, y lo fir-

ca

Francesa

y

en la Repúbli-

referente

a

unas

declaraciones de aquél sobre el problema de Tanver, que hizo pu-

blicar nos

en

“La

Aires

publicó

el

Sr.

éste

bonaerense

año

una

Nación" en

Ortiz

Bue-

Echagie,

dicho

diario

el 31 de marzo

de este

nota

característica.

el

de

muy

expresiva

Nota

que

y

creemos

ma: Fernando ro esta firma

notario

que

Ortiz Echagúe. Pees como la de un

se

dice,

y

repetimos

que la nota se redactó en la Embajada y de acuerdo con el rey

y con Primo.

Era

s ñor Alba y conciliación.

una

llamada

al

una llamada a la O concordia como

no equivocarnos al asegurar qu fué redactada en la Embajada de España en París y de acuerdo con

la

ha

de

Romanones,

el rey

Primo.

tras

alude

va. Que no puede ser, no, no, no será, no «erá, al menos mientras yo viva y aliente y pueda escri-

En

y con ella

se

a las

declara-

ciones del Sr, Alba publicadas en “La Nación”? de Buenos Aires el 15 de febrero y a la rectificación de aquél, debida según el corresponsal a que se le amenazaba con un nuevo proceso, lo que no creemos que es cierto, Luego el corresponsal, D. Fernando Ortiz E-

chagiie,

añadió:

“Desde

que

el

Tribunal Supremo rehabilitó al Sr. Alba con el sobreseimiento de la causa contra él incoada por presuntas irregularidades punibles en la concesión de un ferrocarril, el general Primo de Rivera, con la rectitud propia de to-

dos sus actos, deseaba dar una sa-

tisfacción "pública

al ex-ministro

liberal.

dado

y yo me del Sr. a costa pelotilla Sr. Ortiz

Se

la ha

congratulo

cumplida

como

amigo

Alba, aunque haya sido mía.”?

Dejemos la servil de lo de la rectitud—el Echagie sabe que eso no

es verdad y que Primo es un ru-

llamado lo

del

después

que

anda

borrón

bir y hablar.

tel

y

Conde

también

cuenta

nue-

¡No, no, no, no más

Después que los socialistas d8r..

Comité de huelga de 1917. condenados por una sentencia injusta, tras la amnistía votada por las Cortes—y que en ricor fué una revisión y casación del fallo — volvieron y volvieron a ellas, convirtiéronse de acusados en acusae iniciaron

el

proceso:

de

la

represión. ;fmué se hizo? Nombrar una comisión cxtraparlamentaria que no ha lierado a actuar.

Y

ello

después

también

de

injustos,

algunos

fallos,

absolviendo

evidentes delincuentes.

¡Borrón

a

y

enenta nueva! y quiere repetirse aquel precedente. Son los mismos que

entonces

acusaron

con

tanto

vigor a sus “acusadores, los que entonces pidieron responsabilidades

por

el modo

de

llevar

de la cruzada

F.

y el aban-

anti-patrióti-

ca te inhumana de Marruecos. Y para impedir que se sustanciasen esas responsabilidades es para lo que sobre todo y ante todo se hizo el pronunciamiento alfonsino del 13 de Setiembre de 1923. Y los

caudillos

de

los

pronun-

ban a la Unión patriótica, ¡a socialistas! Los llamaban a ese pugnonte conglomerado cuyo co principio político es tel d>

rrón y cuenta

la repre-

los reúnibo-

nueva,

¿Borrón y cuenta nueva?

De los cuitados y menguados españoles que al pasar por aquí, por

Hendaya, que

yo

dero

al eruzar la frontera hago

de

tujier

patriotismo,

del

del

en

yerda-

patriotismo

civil y humano, vienen a verme, unos me preguntan: ¿Y diga usted, D, Miguel, cuánto va a durar "esto: Y: yo: “Lo que ustedes quieran.”?? Y otros me salen con esto va a durar mucho, que que allí no hay muestras de cambio; que el nuestro es un pueblo dor-

mido y sin pulso...

Y yo: “Cuán-

to va a durar, ¿veinte años, más?

Y ellos: “Hombre, veinte años... veinte años...” Y entonces y: “Pongamos veinte años más; voy a cumplir sesenta y tres; entonces estaré a los ochenta y tres;

¡pienso

borrones!

dores

del general

ciados, el rey y su verdugo mayor, el general M. Anido, llama-

hombre tan hábil como él (el

indeíinidamente

dono

luego

ho tiempo hemos conocido, añade estas significativas palabras:

"Un

sión, son 'esos mismos socialistas los que luego pedían las responsabilidades por lo de Annual, por

nota

perseguidores,

“Gobierno

Primo,

de

y saha

que la

en vista

a

sus

Sr.

el

una

perseguido

niaun

acusar

luezo

duda

redactarse

no

del

nuilciar,

d

sin al

la la

DE RIVERA

Y

sí,

vivirlo

viviré

menos

lo*qúe

noventa!”

haga

falta

pa-

ra Ver derrumbarse en fango, deshecho por su propia podredumbre; ese régimen tiránico de injusticia, de ladronería, de estupidez, de grosería chulesca, de demencia pretoriana. E iré'a procesarlo, a 'enjuiciarlo, a ajusticiarlo.

Y en cuanto a Primo — vivo O muerto si sucumbe antes — haré que se le haga justicia, que se le

ajusticie.

Y

a los otros.

¿Borrón

y cuenta nueva? ¡No, no, no, n9. no.... y no! ¡Mientras yo viva no! ¡Y viviré, viveré, sí, viviré, para que no quede un borrón más

sobre el pecho de España. Y marcaré a hierro y para siempre-— ¡para

siemprel—a

esos

tiranue-

los. Para siempre! Esto lo he aprendido de mi maestro Tucídi-

des,

el padre

de

la Historia

polí-

La Apertura

de una Sucursal de

The Foreign Coffee Co. OF

NEW

YORK.

Traficantes en Café. w

Para

Vender

Café

en

Puerto

Rico

Extranjero

tostado y molido, al por mayor y detall.

Cficinas:

San José

Torrefacción

y Depósito:

Santurce,

Tome Un

Precio una

17. San Juan, Puerto Rico, Cálle Europa

Puerto Rico.

Razonable

Ganancia

No. 48

Teléfono No.

el Mejor para

Teléfono 652.

Stop 22,

1562,

Cate.

el Consumidor

Razonable para nosotros.

con

IAVVVVAVIAVIVCIVIOVOVCOVLVLLALA

ANUNCIANDO

vOVVVVLVVOVIOVVIVALAVAVVIVIAVIAVVVAAVAIVAV

SOVOOOVOVWOVOVVVN vOVOVOVOVOVOVOVVO

vOVvvnEEOOE.D.EV+O.D0VV0VWOVVWWWLAIVOVVOIVVN:

EW,

5

e

£

Air. 4

FE

900000000000000V0VV0V0V0V0NVVVO0NVLVOVOVVOVVOVVWVO

210000000E€ JS00VEVOOVOVOVOVVVOVVVVVOVOVOVVOVVOVOVOAS»

MESA AL

REVUELTA

SEÑOR -BRU....NET; ARECIBO :

Señor mío +: Usd rábano por-la hoja.

DE

ha cogido el Porque," 4 qué

' rar dos' veces, escuchar dos veces y hablar lo' Anenos posible.—Tous:

me dedica, tengo por el rabo sáco

Vaya, de

- Obedece a la conciencia propia antes que a la opinión ajena, — González

al fin

No

usted

Oyó

campanas Y

«donde.

riegue,

en

y

estas

*parse

de

por

todo, su

supo condiciones,

le.

doy

las

al

ocu-

atención

se Ocupa.

que

Jo

mismo

Cuando

amigo, mez

el próximo

«en

un

el

suelo

a

tu

puntapié.—Gó-.

una

Coz

en

quieres

—Te

“Eyaristo””

número

le

diré

tener

autoridad,

sé

Dussen.

hija

próxima

viuda

de

quieñ

es.

Hasta

Rey

Beiró.

—Ya

Es

más

noble

un

negro

. £adlo

un

de

pié,

Be

eriado

fiel,

bus-

¡ Bazán.

: =

1

.

2

Más vale acostarse si cenar que > levantarse

Es menos que

un

buen

una mala. Jengua.:

“arma “hiere, * la injuria mata.

Guerrita.

respondió

-

en Inglaterra,

corazón

temía

que

las

mujeres

tuvieran

curso

sobfe

.uha'

incontrovertible

la de que,

al fin y al

cabo, entre el hombre

y la mujer

sólo

existía

*“una

pequeña

dife-

rencia””

más..

Pero, orgulloso de que la

hubiera, gritó un hombre: —¡ Viva la pequeña diferencia!

Y "todas, las mujeres contesta-

ron entusiastas al viva aquel. ¡Sran, pues, partidarias de que subsistiese la diferencia. Y hasta

de

que

ni en un

subsistiese

sin

disminuir

ápice.

“DISCURSO

CONCISO.

bía caido en una letrina y le preguntó únó de sus camaradas:

no.de sus discursos de hacer. alusiones a la historia sagrada o dirigirse a los sentimientos religiosos de sus oyentes, lo que no es

—¿ Hasta dónde te llegó la porquería ? <—Hasta los tobillos no más.

primera instrucción está basada en un intenso estudio de la Biblia.

—Entonces, 0 ?

te

ticas_ hacen intervenir lo espiritual

—Quia...

si caí

un

soldado

NORTE

que

ensuciaste de

po-

cabeza,

dice...

sin

SACARINA

que son

ni pre-

nosivos E

37 Tetuán 26,

POLO NORTE INC.,

El.

que

se ha-

Tel.

al—

depen-

SAN. JUAN, PUERTO RICO,

con' deuda.-—Huyke.:

temible

pensado,

la

Polo Norte es la única fábrica de Sodas que t'ene una” planta del refrigerar y otra de esterilizar. PONCHE DELAWARE y RIFRESA son sepectaben des de -la Casa...

Jn saco vacío no puede tenerse £ en pié —Hernández- López.

con nuestro

a ta:salud..-.

E

mitin

del sufragismo, se celebró pidiendo las femeninas reivindicaciones, Peroraba una oradora Y 'sos-

Los presidentes de los Estados Unidos no. olvidan en ningu-

servativos

el

la

y las

por los

ras,

“La

;

como

hombre...

Que sus gaseosas son pu-

El que vive de ilusiones muere

¿Quieres saber lo que vale Pídemelo prestado.

“Fdinero?

.casa un

**

.'POLO

en el Municipio.—Asenjo.

como la calandria.—Alonso, Vaquita””

he

Contaba

-cerril.

queréis

lo

ojos.«

la.

de rodillas. —

una

necesita

ella pasándose, el pañuelo

PENSAMIENTOS _“que un blanco

en se

debes casarte diente.

de marras. el signifi-

pues.

aconsejo que no te quedes

nuestra

al

de:

El auditorio asentía.

Cierto Hay “una pequeña diferencia”” no

de Un carnicero, convencido que iba a llegar” su última hora, llamó a su mujer para decirle:

que

sujeto

¿ado de un nombre que caréce de Porque una criatura . apellidos. _que no tiene apellidos, ya sabe-

E

amigó

Brioso.

Si

la misma revista en que publica su trabajo. Pero le prevengo, que

Si

veas

métele

absoluto,

lós hombres

mujeres, y no es así. En absoluto, no.lo-son..

Lo. probaron en cierto

conclusión:

complaciente.—Van

hacer

puedo

No

el otro

con

suscribiendo

aparece

mos

perro fiel que A

necesito

en

cuantos derechos tienen los lhombres, apoyando la tesis de su dis-

de mi persona en la forma.

“en

“en

vale

no

“tiempo muy precioso que “dedicar a otras cosas.

Después

la jornada.—Barceló.

falso=—Todd.

compay';

«discutir con usted sería perder un

gracias

de

Más

vaya, con el ilustre Fígaro,

Arecibo.

Lama.

-'El que se para a oir los ladridos de los perros no llega nunca

que decirle, la chiringa,

Se juzga: Qué las: «sufragistas son partidariás,

igualdad entré

Soto.

demonios tiene que ver el señor Sánchez: que Ud. nombra eón la cuestión que se debate? ¡Pero qué metida de remo ha dado usted! Yo mo 56 quién.es su “alta y elevada”? personalidad, pero a juzgar por las idioteces que que

EL AUFRAGISMO.

Ténemos dos ojos, dos vidos y - nada más que una boca, para mi-

. Angel.RIVERO, : -Presidente.

de extrañar

en un país donde-la

Pero cuando en sus arengas polí-

para sostener lo temporal, no olvidan que ante todo son laicos y se muestran de una eoncisión lapidaia.

Roosvelt, durante una campaña electoral, fué solicitado insistentemente por el público para. que hablase. , —Señores-—dijo Roosvelt des-

de una improvisada tribuna :—.. ¿ustedes han. oído hablar de -1os

diez»mandamientos?... Pues bien ::. yo los sostengo con todas mis fuer * zas. ¡Son colosales! ; Y el orador bajó de

. la tribuna

en medio de frenéticas aclamacio-neg: ,

Mientras más grande es el obs- fáculo,. mayor es la -Bloria del que

lo "vente... -

e Moliére.

EL

PEQUEÑO

fino y elegante, que ha logrado conciliar la

es el único automóvil

“MARMON”,

distinción y el refinamiento

Cientos de dueños de “MARMON”

con la economía.

en Prerto Rico

así lo atestiguan.

Hay un carro “MARMON” Una

serie

competa

de

18 a 20 Millas por galón, VEA

modelos consumo

NUESTRA

para cada uso. abiertos y cerrados. insignificante de aceite.

EXHI!BICION:

Abarca Auto Company, Inc. AVENIDA

PONCE

DE

LEON

(Pta.

TELEFONO

de Tierra)

2069.

SAN

JUAN