Los Quijotes (22 ene. 1927)

PENSANDO

IEEE

SINTIENDO

CEI

HONDO

Y

III

HABLANDO

CLAHO

ILL

O)

PIT

ALTO,

;6

es2

>!

;6 x6 x6 x0 x6

3 3D a

$6 $6 ;0

DON

MANUEL BENITEZ FLORES, ilustre presidente del Ateneo Puerterriqueño, explicíndoleal “ray del vals” don Rafael Balseiro y a Bernal Díaz del Caney, las nuevas orientaciones que durante el término de su presidencia, le trazará a este centro docente, la más alta cumbre de la intelectualidad isleña.

Accor

eS iii

A AS

PENES y

<

;8

Núm.

49.

A

y

AÑO

AA

Director. :

1

Número

y Gerente.

SAN as second

class

suelto..

matter

ER

Aprik

diríjase al Box 1344.

ERA PUBLICA LOS SABADOS

JUAN

PUERTO

21%, 1926,

atthe

RICO,

Enero

22

post office

at San

Juan,

DIGTADURA

de

1927

P. R., under the Act el March 3, 1879*'

EN-ESPAÑA

¿A dónde va la Dictadura española?

Nadie lo sabe,

No lo sabe ella misma.

Su

que

es

ejemplo

confirma

la

experiencia

enseña

que

más

fácil

derribar

La dictadura ha derribado el pasado, el pasado representado

que destruir.

en las Cortes, en los gobiernos ministeriales y en los partidos históricos; es decir, la ha derritado de hecho, disolviendo las Cortes, despojando del Poder

a los partidos que lo ejercían, entronizándose ella en su lugar, y. desacreditando y deshonrando de todos modos un régimen así vencido.

Pero, ¿es esto bastante? desiruído?

Sus

¿Está cierta la dictadura de que el pasado ha sido trono

El

vivos.

están

hombres

El

pié.

en

está

Apenas han pañol de hoy es el mismo pueblo español de ayer. tres años desde el advenimiento de la dictadura y en España no Lo más posible es que una revolución sino un golpe de cuartel. esté más vivo que la divtauura misma y que de las ruinas de la.» reaparezca Nada

es más

dudoso

el pasado que

con

otras

el poder

formas

y

otros

de regeneración

de

es-

pueblo

discurrido ha habido el pasado dictadura

hombres.

esta

dictadura.

Pro-

ducto puro y exclusivo como es de cuaríel, concebida por la ambición personal o el propósito personal de un solo hombre, de un homóbre de espada,

que

no

es sin

embargo

un

caudillo;

hija

única

de

la fuerza

armada

soste-

nida, no tiene vínculo alguno, en absoluto, con el pueblo español después de tres años

de existencia,

ni representa

nada

nacional

de España.

Hasta ahora la dictadura ha gobernado militarmente, vestida de uniforme, armada de sable, con el cadáver de todas las instituciones y de todas las libertades públicas a sus pies.

La substitución del Directorio militar por un gabinete de ministros presidido por el Dictador, no logró disfrazarla a los ojos del pueblo español y. del do exterior. Es siempre la dictadura militar, gobernando por decretos , poniendo obediencia por el terror. y sin plebiscito Con plebiscito. el Una nueva tentativa de disfraz; cuartel el por sostenida cuartel, del salida dictadura la siendo guirá bernando en nombre del cuartel. El plebiscito no absolvió a Napoleón Tercero del crimen de traición a

pública ni lo salvó de la catástrofe. de

la

mune im-

él, sey, gola Re

El plebiscito será siempre una farsa

dictadura.

Concebido como un expediente improvisado en un momento la dictadura y aún para la monarquía,

y llevado a cabo

de peligro para

en fechas inmediatas

y perentorias, a raíz de la proclamación de la ley marcial, sin tiempo para la organización de la opinión, sin libertad para la discusión pública, sin ga-

rantías para la autenticidad del resultado, ni en España ni fuera de España habrá quien tenga fé en ese plebiscito de la dictadura española,

La dictadura española es hija del cuartel, como

la del

E

ss

Nicaragua

.1%

correspondencia

Toda

SE

**Entered

Suscripción :

Un trimestre....$1 50

E

Cerdeira,

Francisco

Fundador

j

RES

Luis Cintrón,

o.

Perú, como

la

de

Mejores Cigarrillos que se con Tabaco Puro de

RICO.

ad

E |

a

>

PUERTO

elaboran

a

los

A

Son

]

CASINO, VIOLETAS, SEOR TO, ELA

rm

Lo que su Pátria

e Produce

PRODUCTO

HH

SUPERIOR

UA

ES

E

¿Por qué no los fuma Ud. exclusivamente?

y

AAA

y

-

NO FUME OTROS. CO.

Ara

PORTO RICAN AMERICAN TOBACCO OF PORTO RICO FABRICANTES JUAN,

PO.

RICO.

,

SAN

pate

a

PORQUE

ME

LLAMAN

ESTRELLA.

(Colaboraciones espontáneas) (Para “LOS

Comprendo con toda la rigurosidad de la más completa convicción, que a la mayoría de los que se tomen el trabajo de leer estos mal trazados renglones, ni póco ni mucho les ha de interesar el por qué me llamen así.

Y como mi propósito no es darme el pisto de proclamarme tocaya de ese sin-

de foquitos titilantes que desde la “Taza

Comba'”

pónen

vina

Gran

de manifiesto

la belleza

y la gran-

deza de la excelsa Obra ereada por la influencia didel

Arquitecto,

solamente

voy

la mañana, hora risueña en Que la aurora empieza a anunciar la llegada de un nuevo día; hora .en qye los pajaritos dejan sus nidos y saltando de rama en rama imprimen alegría incomparable con sus dule¿s

trinares; hora en que el rústico labriego va camiio del trabajo entonando endechas amorosas dedicada a la mujer que ama y que ella, desde el ““batey”” de tipico “bohío””, las recibe transportadas en alas de la brisa matinal; hora, en fin, en que el espíritu $e ensancha de alegría porque la a con su be-

pad.

húmero

QUIJOTES””.)

UA

«

a relatar,

a la ligera, el incidente que indujo a mi buen padre

lleza arrobadora

a llamarme

cha, pisaba yo los umbrales de la da Y a esa hofa suprema, entraba mi padre en la alcoba donde mi madre lucía, una vez más, la gloriosa diadema de kx

Estrella.

Hace quince años, que mi idolatrada madre estuvo

enferma,

Muy

enferma.

Un

tor venezolano, que por aquella vastos conocimientos científicos

humanidad una

doliente,

temporada

aconsejó

al campo,

distinguido

doc-

fecha repartía sns en beneficio de la

a mi

padre

llevarla

y, así se hizo.

,,

Una p+*queña casa ubicada en el barrio ““Bairoa

de este termino municipal, galantemente cedida por el distinguido ciudadano francés Monsieur León

he

—Porque observado

Dubois, fué el refugio de la familia, y allí, viviendo

lamente; lante

pero sosegada

y feliz, contribuyó

ef-

czzmente a la completa curación de la autora de mis días.

Una no esto lo cuento como me lo han contado—avisaron

a mi

padre

que, de

un

te, todn

aquella

género

los buenos

noche

entre

de ataques.

oficios

de

los

cuatro

pero

y tan

que la niña í

Y

por

yo me

una

bella,

estrella que

se llame eso,

me

como

lector

¿ Puede

y

de

el país creer

en

componedores

ave pretenden que la comedia siga entre estos dos irreconciliables adversarios, sino enemigos? ¡¿Sacará la Isla beneficio alguno de este pobre arreglito? Opi namos en contrario.

En

cuanto

a la situación

entre el señor Huyke

y el señor Barceló, esa no necesita

Antonio

y Don

Juan

comentarios.

representan en Puerto

Rico

a

nista y a su rival de siempre, don Luis Mejías, en esta otra farsa que ha tiempo vienen representando y en la que rivalizan para ver cual se gana mejor favores

de

esa

desoraciada

doña

Inés

de

la

Ad-

ministración Nacional. Cada cual trata de servir a su Dulcinea de la mejor manera posible, aunque nno de ellos. nuestro don Juan, lo hace abiertamente, sinceramente, consecuente con su política y proce-

der

de siempre,

país que

nunca

sin miedo lo ha

visto

a la impopularidad econ

buenos

ojos;

del mien-

tras que el otro, nuestro desafortunado don Luis. pretende lo mismo, peró queriendo seguir en gracia con las masas que le dieron sus favorés y ló Jlevaron a la cumbre desde la cúal se burló de ese sano e ingenvo

pueblo

a quien

tan hivócritamente

en-

gañó, predicándole ideales que estaba muy lejos dle A

sentir y de. Jos que see viene. E sudo. hece ye mucho AA

A

hermosa,

inspirado

tan

ruti-

el deseo

de

ella.

amigo,

es

sencillamente

que

llamo, Estrella

Ciudad

del Turabo,

Muñoz

Sánchez.

P. R.

tiempo.

Lástima grande que la opinión sensata de Pór.

Rico no se pusiera en guardia contra todos estos fálsos

apóstoles

y, en

el momento

oportuno,

con

el

vh-

lor y civismo que en ocasiones tan difíciles comio ésta ha sabido demostrar, diera su licenciamiento za todos estos lisiados y explotadores de su buena fe, llevando

Don

los: populares personajes de la inmortal creación del genio de Zorrilla que lleva por titulo DON JUAN TENORIO. Personifican a este romántico protago-

los

tan ha

momento

cinco

amigables

y a la k-

ahora mismo que ella viene al mundo. que en el cielo queda una estrella sp-

a Otro, llegaría un huésped que venía a aumentar el número de la ya bastante crecida prole; y, efectivamente,

a la felicidad

maternidad, diciéndole: j ¿A que no sabes cómo vamos a llamar a la nena! ¿Cómo?..., le interrogó mi madre. ¡Estrella!... dijo con júbilo mi padre. ¿ Y, por qué así? .

una

vida pobre

lo invita

recia

a

los

puestos

contextura

moral

representativos

y cívica,

hombres

capaces

de

de

ante-

poner el bienestar y el prestigio de su patria personales conveniencias y acomodamientos.

a sus

Luis CINTRON

“El Cometa” SALVADOR

BRAU

32

Gran surtido de Ropa Hecha.! Especialidad en:

i

Trajes de"lote.- Compre: su” traje por la mitad; de su valor. yN P

RG

A

“LOS

QUIJOTES”

COMENTARIOS Muchos son los asuntos que han venido monopolizando la atención publica durante los últimos

otro.

nuestra

triste

a

de

destimos

los

que

sireet.

desde

Wall

sus

mueve

corporacionista

Los

locales,

puramente

carácter y: sabor

asuntos

son

pero. que

acuuaciones

de

la

ultima

de

Maestros, con la estridente nota que en ella diera el eximio acaparador de todas las presidencias, pronunciando' un discurso extemporáneo, riditulo, :nsincero y hecho para ver de conseguir reacción en

el país que, dándose sidente)

no

ha

depositara escucha

cuenta de que él (el Gran Pre-

respondido

a la

en sus manos,

como

se escucha

confianza

que

aquél

le vuelve

la espalda

y lo

un

aguacero;

20.—

fuerte

La bancarrota de nuestro erario y los equilibrios de sus

encargados

para

querer

seguir

tapando

para

la

conquista

gobernarnos.

STATUS

dentro

proteger el derecho nacionalidades.

Je

tam-

Asamblea

a

Y

de

nuestro

todo

esto,

en

del

estrecho

cerco

de

este

lanza en ristre, a realizar homéricas hazañas en la más grande de las conflagraciones que hayan contemplado los siglos, para defender, garantizar y

poco dejam de atectarnos desde ei punto de vista de pueblo que blasona de su preparación para asumir la dirección absoluta de sus trascendentales prbolemas, Dentro de estos últimos podemos mencionar:

lo.—Las

derecho

dezradante coloniaje que nos deprime y que £s una afrenta para el pueblo que no ha mucho salió.

tentacu-

poderosos

demás

preparación

nuestro

te diseuticdo, de Nicaragua y la actuación del gobierno metrópoítico de Norte América a 1impulsus, según el publico decir, de la influencia del pulpo los

de

los instantes en que más se nos observa, para buscar pretextos que ¿justifiquen la consolidación de

esiá el caso, tan vehementemen-

éstos

Entre

pero

aherrojado

pueblo

de

condieion

internacional,

por

atectan

nos

direciamente,

que,

casi

carácier

de

Unos

dias.

ceso

legítimo

el cielo

El

y la libertad

espectáculo

cumbres

que

de nuestro

han

de las pequeñas

ofrecido

desvencijado

estas

gobierno,

tres

poniín-

dose como no digan dueñas por quítame allá estas pajas, es lo menos edifieante que darse puede en un país en formación como éste. Daban la impresión

de

tres lavanderas

mujeres

de

zaguán

en lavadero

público

agotando

vocabulario

el

o de

tres

de

las

frases gruesas por sólo lucir sus facultades en esta fácil labor verborreica.

Pero lo que más pena nos causaba, en medio de todo esto, era pensar que la suerte de toda una Comunidad esté vinculada a la de unos hombres q.

que,

constantemente,

enfurecidas

se a zarpazos un

Curro

se están

velando

para, en.la primera

y dentelladas,

Meloja

como

fieras

oportunidad,

entrar

hasta

cualquiera

que se presenta

que

no

quiere

darse

con la mano; 30o.—Los juegos malabares de nuestra primeya auloridad administrativa, en conniven-

cuenta de esta ridícula comedia, a hacer el triste papel de pacificador, contribuyendo a que la farsa

cia con los fracasados dirigentes del desacreditado cotarro político, para querer arreglar lo que ya no

se

tiene

arreglo

posible,

dios, absentismo

que

para

ello

eminente

como

la cuestión

y el problema

cuenten

¡sociólogo

con

que

de latifun-

del desempleo,

las luminosas

tiene

su

ann-

ideas

comedero

del

en

el

laborioso hegociado de OCICULTURA Y DESCANSO y con la colaboración de esos fenómenos de feeundidad

¡gárrula

nombres

de Collado

nes,

en

unión

del

e

insulsa

Martell

que

responden

y Gómez

supradicho

a

Brioso

sociólogo,

los

quie-

se adueñan

de las páginas de todos nuestros flamantes diarios con sus soporíiferas lucubraciones, preñadas de ne-

perpetúe

destinos

de

todo

un

país

sigan

Y para que vea todo el mundo que no estamos exagerando al decir esto, recuerde la polémica que recientemente iniciaron el Comisionado Residente, señor

Córdova Dávila,

y el Presidente

de la Junta

de Síndicos de nuestra Universidad con un pretexto más

y de

tado

o menos

parecidó al que

ha

originado

la pre-

sente discusión. Y, sin embargo, al país se le ha eshaciendo

creer

en

la

farsa

de

que

estos

dos

por

grandes personajes han sido y lo siguen siendo, eor-

completo polémica

la atención general de la Isla, ha sido la iniciada entre el Ministro de Instrucción

Pública,

don

diales amigos, cuando, en realidad de verdad, no se pueden ver ni en pintura y se están yelando constantemente como perro y gato.

Presidente

Juán

que, a última hora, dominó

los

pueblo,

cedades y, tonterías, hijas, unas de la petulancia y afán de exhibicionismo, y Jas otras, de la chochez

la senilidad.

Pero el asunto

y

dependiendo de. los que sólo laboran ““pro domo sua””, puesto que, con el acervo de odios y animosidades que se guardan entre sí, no es posible que puedan establecer la corriente de armonía y cordia lidad que son necesarias en la colaboración del positivo engrandecimiento cívico y moral de un

B.

Huyke,

de la Asociación

rardo

Sellés,

mente

para

y en él,

la

terció

cual

y el recién

de Maestros,

polémica,

el Presidente «del

reelecto señor

(ve-

desgraciadaSenaao,

pa-

ra de ella sacar la peor parte, pues don Juan, en la primer entrada le propinó tan tremendo ““knock out”” que; lo dejó sin el poquito de sentido común que

le

suponíamos.

Lamentablemente

E

vienen

a suceder

estas cosas

en nuestro país pará poner, una vez más, de manifiesto la incapacidad y falta de ascendiente de

los-que- desempeñan, sin-méritos-para- ello, el cívico. magisteriode nuestro pueblo, en su doloroso pro-

Don Gerardo Sellés ha estado, hasta hace poca, laborando en las oficinas del Departa«mento de Instrucción bajo la dirección del señor Huyke; y por un asunió”:que

para- bien de las partes y del país en genetal,/han

podido dirimiren sus respectivos.gabinetes, de potencia a potencia, respetando siempre la amistad y consideraciones personales que se supone Se debían,

y, sobre

todo,

respetando

un

poco

más

a

la

Comunidad que pacientemente tiene que soportar todo este, por un asunto como el que todo el mundo conoce, se propinan, públicamente y de parte y par

“LOS

QUIJOTES” AN

es

a

DE CHAFAROTE A DOCTOR —

tregua

tener

mi

pausa—

Sin

“Honoris

causa,

sin honor

La

“Cuando Natura no dá y Salamanca no .

Causa”

presta,

CARNAVALESCA

ilustre y nunca bien ponderada “COMIDE LAS FIESTAS DE CARNAVAL”, ha ““comía””,

inmensa

una

cosas,

otras

entre

ideado.

que diría el trigueño Becerril, para que toda aque lla

nado

día

lo

que

persona

de

las

del

y

determi-

en

coma

CARNAVAL,

todo

lo

resista.

Francamente,

desear.

vaya

desee

fiestas

que su estómago

esa

se le roba.””

y sin cultura.

“COMIA” SION

iniciativa,

deja

mucho

No decimos esto por el hambre

que

vieja que

-

excusado es decir lo que sucederá: porque * la voz de gratis se comerán esos elementos cuyo déficit con las vísceras gástricas está en perpetuo

descubierto.

Pero

todo

son ellas un pretexto ra, la que del suelo

tiempo

fieras,

a la altura....

en

Jaulas

de

LLEG

Los

Modelos

y

J. OCHOA SAN E

h

?

q

tiene

para... no se barre y

gran

impor--

nos ponelas cuales,

deja de ser basumanque llegue a»

:

ARON Seis

Cilindros

“Automóviles PRECIO

no

se ha iniciado, sugerido o inventado semejante engullimiento y de estas cavilaciones deducimos que,

que hace

convertidos

eso,

tancia que digamos, si, por Otra parte, mos a pensar y a cavilar las causas por

se nota por ahí, sino por ciertos estómagos

están

É

se dirá:

Y ahora

Por la insigne osadía y la frescura el birrete

restaurador”

De hoy en adelante, ya no Se podrá re- 1 petir aquella frasé. que Se hizo célebre y en > > dice: “Cuando Natúra no dá, Salamalca YO ! presta.””

De acevtar

fué. dedicado

y

A Era ya lo único que faltaba.... més,. a r llega podía ra Rive Ni Primo de A ni Salamanca ha podido Negar a menos.

Admirote, Miguel, de una manera Tan ferviente, tan mística y sincera podrá

im-

toda España,

¿Primo de de la indisciplina, señor don Miguel te del iden Pres la, Estel Rivera, Marqués de la al de Gener tám Capi ol, espáñ ar Directorio Milit y aire y los ejércitos españoles de mar, tierra ola, españ n. nació da dueño absoluto de la sufri a con motivó del doctorado “Honoris Caus np p el en vo obtu és riñon sus que por A fo de la Universidad de Salamanca.

Tampoco admiro tu destreza o arte Amordazando a un pueblo adormecido, Ni admiro la Asamblea que has urdido Para que tengan siempre que aguantarte.

no

clandestinas

al excelentísimo y 'benemérito

No me mueve, Miguel, para admirarte, La forma en que el poder has obtenido, Ni admiro esa parodia de partido En la que, iluso, tratas de ampararte.

—Que

hojas

en

preso

por

circuló

soneto

Este

(Parodia)

Star”

Y DEMOSTRACION

Y HERMANO JUAN,

P.

R.

de

| | E)

POETTICA SER Y NO No

es

harto

ATINA

entrar

como

en

este grave principio de contradicción.

La his-

toria

de la Filosofía

tiples

desaciertos como

con

ellos

tual,

al

nos

en de

tratar

cuenta

de los múl-

incurrieron

Fitche,

tan

de

las

da

que

Vico,

otros

son

disquisiciones

entraña

y

alta

sabios

Lamenais;

alcurnia

resolver

cas

anteriores

a

dar

tan

el misterio

de

alguna

tan

(Para “LOS QUIJOTES”)

y

inte!lec-

confuso

leve

fútil

importante

que

se

mos

que

SE

silogismo,—ya

ve—lo

Hagamos

que ni

nada,

y

si se

ES

de de

no

otro,

suponerse

la

no

por

nada,

se

nada

puede

podría

jeroglí-

puede

desde

salir que

de no

sí

salir.

Luexo

dejar

de

SER, etc....

Y así perdían su tiempo aquellos nobles varones, aquellos gladiadores de la idea que carentes del fundamento básico que propor-

ciona

la

observación

diéronse

al

artificiosa No

bordinar

ejercicio

gimnástica

solamente

todos

no

los

del

Hecho

y

del de

conformaron

fenómenos

con

sensibles

acción refleja del entendimiento, sino llegando al clímax de sus profundas

ciones, dieron

en decir: —“No

ES,

no

las

tene-

y sufrimos

la

uso de su ES o NO

Mejor

dicho,

volvamos

doscientas

del

a

dos

de

sus

más

grandes

la Francia en fecha memoralle, boca de sus cañones anunció a

mundo

que

el silencio

de la sumi-

sión se había roto por siempre y para siempre, que los privilegios eran vanas ilusiones, y los derechos individuales inalienables e ilegislables; así también, a imitación de la noble Francia—y trayendo el símil por los pelos—

tan

vos Calderos, como se repartía el Pan y se tomaba el Vino en sus respectivas Mesas; manifestándose a la opinión pública en toda

sa-

la magnitud

a la

que -n cavila-

hay más''—Ser

de

sus

figuras

como

ra de

la

para

Pero hé aquí, que se presenta a última hoTrotaconventos de todos los momentos

sus

una

Tregua

en

la rápida

Auto-Retractaciones

y

Haciéndonos

a

Camaradas:—SE el dilema,

nosotros

ES

SE

ES.

ahora.

He

alu

Gallart Mendía.

de la Universidad

BULE INSULA MAINE R

a nues-

en NO SER,

prorrumpir

o NO

Joaquín (Estudiante

delineación

obligando

tros Hombres a trocarse de SER

con lo que doy a comprender que si bien es verdad que filósofos tan eminentes no pudieron vislumbrar la vaciedad e inconsistencia de

ERAN

escarmiento propio y enseñanza de los demás, a pedir

y no Ser ¡Imposible!—cuando debieron decir; —**No vemos más'””—Ser o no Ser. Pero hétenos aquí que “mi padre se Hama hogaza y yo me estoy muriendo de hambre”

-

hoy

SE

la

real—Ju

a conocer a este humilde pueblo de Puerto Rico: como se batía el cobre en sus respecti-

ideológica. se

faltaba

nuestros dos Héroes hablando por boca de la prensa—porque no tenían cañones—han dado

Acto,

contraproducente

¡mentira!,

la faz

hay

entonces,

les

cuarenta horas por que ha atravesado el pueblo portorriqueño, y escojamos de entre sus páginas a dos de sus más sobresalientes Ae-

haya existido no haya nada nunca nada:

comenzase

palpa;

historia.

tores,

lo

que

premisas—lo

los ojos a la historia de las últimas

Héroes.

Así como hablando por

pues

se

ES y NO

Ser y No Ser—decían.—Imposible la concepción de una cosa que sea y no sea.

Bi

mismo

que

SE

fico mental,

existe algo, es preciso que algo siempre; porque si fingimos que absolutamente, no podrá haber

las

de

ES.

ent:-

orientación

ininteligible

tan

más

ausencia del filósofo que haciendo elocuente negación exclame: SE

mema.

Ni Descartes con su no muy conocido ““pienso luego soy”” hubiérase atrevido en épnosobre

RAIN

objeto

ACTUAL

, que

filósofos

ero

mi

metafísicas,

SER

de P. R)

INC

New York. — Puerto Rico. — República. Dominicana, Islas Vírgenes.

SERVICIO

SEMANAL

DE

CARGA

y Tocando en San Juan, Ponce, Mayaguez,

Servicio o

NEW

YORK.—PUERTO

Arroyo,

Inter-A ntillano .

a

e

PASAJE VAPOR

RICO.

Aguadilla y Arecibo.

CORREO

GATE

CARGA

AMERICANO.

Ep

NE

(3,200 Toneladas).

SE DESPACHA SEMANALMENTE DE SAN J"/,N PARA LOS PUERTOS DE SANTO DOMINGO

Y $. P. DE MACORIS

. *LUNES

A LAS 2 P. M.

ST. THOMAS Y ST. CROIX.” VIFíRNES A LAS9 P. M. MUELLE No, 2. — SAN JUAN. —.'PELEFONOS 2100—01—02—093.

AGENTES GENERALES'A. H. BULL 40 WEST

ST

Ni, Y,

ciTy”

A

3% CO. a

e

E

AA

=

dencías y otras finalidades, cambiará necesariamente el económico O se acentuará y amoldará a las «eonveniencias y necesidades públicas del régimen

EL B ÑTEZ FLORES MANU ESCRITOR, CATEDRAT?Y JURISCONSULTO

.

Add

imperante.

(Un detalle: en este momento, la joven taquígraía que trabaja en el bufete del Sr. Benítez Flores, se

acerca y le dice: ahi está el señor que llamó por te-

léfono. Un momento, me dice, y sale. Me quedo sólo

y

Central

es A

Junta

y

del Partido' Unionista, y Poco

la

des-

rn pm o o A O ENE ¿

Unionista realizó

Partido

Cuando fué electo miembro de la Legislatura Insular Me

envirerrtro en el bufete del licenciado Beni-

tez Flores, bleyvo un buen rato esperandolo y por fín sé presenta un poco apurado y con un volumino-

só tegajo de papeles. Aqui los saludos de rúbrica y: “qué espírita revoltoso lo trae a Ud. por esta ofíciha?””, mé pregunta

—Puts

vengo

el notable letrado.

a hacerle

una entrevista, le con-

tbato.

—Si,

una entrevista,

afirmo

en

interroga

me

a mi?

—Una entrevista tud de sorpresa.

acti-

yo.

—Todo lo que a Ud. se le ocurra...

lo me dejó terminar y empezó en esta forma:

—Pues....Mmire

Ud.:

tuve

que

más

tarde

harmé el pantalón largo para demostrar así más ad

y poder ejercer en el Magisterio;

ib hice farmacéutico; luego me gradué de aboga-

db; después fuí Delegado a la Cámara; fuí Juez de

ula

Corte de Distrito; hace once años que soy Ca-

tdrático

de

Universidad

procesal y evidencia

Derecho de Puerto

indad de unos

cuantos

Rico

y ahora,

amigos,

en la

gracias a la

soy Presidente

del

Aíleneo, pero todo esto, ¿a quien puede interesarle, higo Bernal? :

ro mio,

—Con

siga, siga Ud.

Anteesta insinuación, noto que mi interviuvado lb reconcentra

un poco

—Y

se mantiene Ud., ¿en qué actitud?

«—Portorriqueña

he mantenido

en todo momento,

cualsieípre los derechos de mi pais por encima de y quier

otra

aspiráción,

proclamando

como

y de esta reconcentración

compañero

alegato,

que redactó

en reconocerlo

nos honramos

leo lo siguiente:

la demanda,

Acosta

un

esta

autori-

y compañe-

Velarde.

vé usted el actual desconcierto político?

muy buenos ojos. Me alegra y me agrada Concuerda

la campaña

La

Alianza

no

con

política

mis

pasada

esperaba

podía

.

dar

ya

una

alegación

baldía,

que

es una

obra

fuera

cual

y

completa

otros

frutos;

ta;

el económico ?

el actual

aparece

pero

y

,

E

grupos

de

otras

será

a la

que

transcrito,

indiscreción

lehre

compagina

Ct ayitolio

en”

su re-

es el abo-

representa

don

Ese

párrafo-qúe

con

Ud.

la

la

quien

exhibición

carencia

“s«snensables

para

como

una virtud.) de

sueldos

:

del

fondos

ya

con

eé-

que

de los empleados

púb

== cióv int

4

sust?

por hombres

el párrafo

nunca

——Cémo

—El económico es una consecuenela del polítiso Cambiado el sistema político o modifieado + alto rado

contraria

yo juzga la indiscreción como

eso

pocos los que

la parte

en

su

asi,,

estampo aquí, le sorprenderá, sin duda alguna, al Sr. Benitez Flores y calificará mi actitud de indisere-

y responde

de

de

no

de

en este caso lo evidencia perfecta

y

Jacinto Texidor que es quien firma el alegato en el

afirmacio-

que habría

muy

.

—¿Y

por

que

mayor

amigo

es,

maestro

públicamente,

>

op

La

“as

dos

eareneja les

enestiones

no

de

para

fondos aíúnieos

tisnen

no

denende

y aciense lovos hechas encreta dirce

*en-

?

Pm

rela-

cubrir los ex-

nova el aspan-

]

dE la

¡preciqmódico Francido

los

fabritahéjores Suavidafagancia

única

de exclusiva divisa el mantenimiento, a toda costa, nuestra dignidad, nuestro decoro y nuestra perso $ ; nalidad. me

e irreductible,

prefiriendolo

todo,

antes

de-

que

sistir de esa línea de conducta o aceptar nada que nfecte en modo alguno a nuestra dignidad como

pueblo o a nuestro sagrado derecho a la mas ab-

: soluta libertad, dero Y consi que d” adida No certo en la ““est auuna zaría recha no ico; polít do califico un absur tonomía amplia y total que nos colocara

no de obtener LO

ANTES

POSIBLE

en el cami-

de-

nuestra

“finitiva independencia, pero sin que tal autonomía implique JAMAS la posposición del supremo ideal quees la aspiración mas legítima de nuestro pueblo, La más pura representación de nuestra persora-

Eso mismo he proclamado y mantenido

en la política ?

DE VENJEN LAS PRINCIPALÍFARMACIAS Y

CORKDOS

COMPRE UÍHOY Y SE

NO

CG

MISMO CERA

RIVAL

TIÉ v

ES6

£

HS

—Qué concepto le merece a usted el Partido Na»

ya que-su ideal lo fué de la Unión de Puerto Rico,

e

dfocador

en la

tar

a mi interrogatorio y entonces, sin pérdida

Jabón

tribuna durante las campañas políticas pasadas. cionalista?

Cuándo se inició Ud.

de un

lugar; y la demanda

parece la

y buen

lo vieron todos, aunque fuimos nos aventuramos a sostenerlo,

a

ó

eo el buen deseo que en él se manifiesta para.

spa Te pregunto:

ocurrir.

nificación histórica en el concierto de los pueblos :de

“El

párrafo

secundaria,

a seguir

me con

al pié de la letra a lo que

Jabón deocador

América.

el señor

nes durante

Un extiisito

un

de alegar y probar;

que no se-

contestarla

extraordinariamente.

fundarlo que un dia glorioso concibieron la idea de es suceacion gener las de Rico, o para bien de Puert

nuestra sigsivas y para ejemplo vivo y perenne.de

podría

—¿ Cómo

Sus

de

respondiendo actos de mayor. significación cívica, unánime de casi o mient senti al y al pensamiento Sus hombres Puerto Rico cumpliendo el encargo que muertos otas patri dirigentes habian recibido de los

¿44 quiénle va a interesar, Sr, Benitez? al pais! L Rico. Pero

parte

gran

rayado

en el arte y en la ciencia

por las con

al cual no pertenezco;

in-

hace

Bernal,

y métodos

que

En ese sentido he de mantenerme siempre, fir

-—Y, ¿qué quiere Ud. que le diga?

a los 16 años

una

papeles

gado

dda su digno presidente

poco desra y continué en la Junta Central hasta céleaquel Rico pues de haberse retirado de Puerto de n nació gober la bre tipo de Kansas, que rigió ng.

Hardi dente Presi del go Puerto Rico por encar o que el ., Fué durante su época de. desgobiern

de

te a actitudes, programas

partido

lmente el tre José de. Diego, y que implantó fina el honor ás adem nces «<Bill Jones”? Tuve por ento latuLegis la de es sion comi de presidir importantes

mar

ría yo el más autorizado para opinar nada referenpregunta

Huma

de

un

dacción habilísima y científica.”

Se refiere al Sr. Benítez Flores que

testaciones de las preguntas

el Distrito * pués fuí electo delegado a la Camara por dio el iluspresi que ra Cáma la aquel cao,

ET TIA

miembro

para

«de

a observar

una catñ-

anteriores,

usted, amigo

—Comprenderá

_

:

ed

pongo

vade el escritorio de este jurisconsulto y al ver sub-

eonserva-

paña activa?

Ly

de ser propuesto

el honor

Rivera

Muñoz

Luis

don

por

A

pais. Tuve

de manera

actuando

la labor

eficaz

más

sería

lo hacen ““algunos””, o haciendo

dora como

$ |

ideas iluminado seguí siempre, defendí las

que

Ud.

de los nacionalistas,

4

ces falange de patriotas que fueron: por enton civismo, de s table inimi los ejemp o siend continuado ro, sende cuyo ros, de dignidad. A la luz de estos maest más avan

j expe

dencia.

—¿Como

3,

aquel ñoz Rivera, de Diego y Diaz Navaro y toda y han

en mi

tonces, como ereo ahora, quela única solución definitiva y decorosa para nuestro país es la inndepen-

+) Z do

do Fe— Iniciado en las luchas del glorioso parti ON “UNI la se ituir const al suerte su deral, corrí Mnnzo, Matie con DE PUERTO RICO” y allí fuí la

zadas

y me

—Tiene

todas mis

simpatías.

Las

tuvo siempre,

_ y lo es del Partido Federal que presido, y creí en- :

y

Benítez

Flores y Berral

ici

Dínz

del

a

Can«y

€ íIíúM.AMMMMINNN

AS

Listaniánea tomada en uno de los salones del Aton2o

A

ia

A

“LOS QUIJOTES” Rico?

Puerto

Hale,

la conservación de nuestra personalidad histórica Urge conservar las tradicones dinámicas de nuestro

y

se —L —

mente

los factores

las

intensa -

día,

coneurri

Finalmente,

dirce-

contacto

con otras instituciones culturales?

—Sí, señor; y sobre todo, urge poner a nuestro pueblo en contacto con los grandes centros civiliza-

mts

to

el certamen,

pe) .

A

TS ;

un

se

eseriha

el años

los

todos

mais

el

en

nara

metálico

en

vremio

rá

dal

caren

a

eomnetenta

Bellas

natunral

anne

octará

Marko-

Diaz

F.

Sr

Moloni-

la

da

ot

las

nitro.

entra

Historia

aradémians-

enrena

entontes

de

mjiema

aci

Orceanizaremos

nra

información.

nrafecar

Dosonvaolrimiernto

"eo

América: en de Fenaña ración Amárica - Historia Cultural de Fienano Sanial

toratnra

vw

Prhlina

Economíh

Social

General.

—VY

materia

en

y

Salnd

Literatura

Política,

conferencias,

de

Ti-

Palítina.

Fsotática.

Rion-

Prerto

da

piensan

¿que

hacer?

de conferencias

Fl blan menzará lo

menos

breve

en nna

cada

y nos

en-

científico-literarias

prenóonemos

semana.

sohra

nar

hava

one

temas

Alverane

da

intensidad intelectual v conveniencia" nública. Fntre otros oradores e irtelectnales ane han ofrerido ya su concurso espontáneo nara estas conferencias semanales. fieuran el Dr. Ortiz. Comisionado de Sanidad Insular, el Dr, Fernos-Tsern. Miembro de la

Directiva

del

Ateneo

a Esna-

a las Antillas,

el

bnen

deseo,

el

concurso

espontáneo

con

estas

frases

que

constituven

todo

un

el

vro-

ilustre

Bernal Diaz del Caney.

y Snb-Comisionado

LO QUE

carece

coman

Academias

dihnia

de

enr<o

nn

econ

Artes

la

iniciaremos

año

LFste

Canto

v

intelar?

niensa

Acradermias

A

con

de

Hendaya.

y los

mento,

general

ministros

dslorse, siguen

20.—Fl

de

la

Martínez

siendo

venefal

En

Anido

objeto

y

v Marqués

de

de de

FoGna-

de grandes asasajos

un

hanonete 30M

eslebrado

comensales.

anoche

el

en

al ane

ron-

mnltimillonario

hil-

señor Erhsvarrieta, presidente de los nroduede la recián. rronuneió nn violento disenureo.

en el one ss lamentó de que Fsvaña arrovada de la sociedad de naciones. para

Primo

,

enrrieron baino tores

NO

Gobernación

Bilbao.

hubiese

sido

El Marqués de Fstella habló inmediatamente. contestar al mn!timillonario señor Echavarrie-

ta, asevurando con frases imperativas. que Esnaña no había sido arrojada de nineún sitio » ane si salió de la Liva de Naciones fué voluntariamente, porque

el

gobierno

entendía

Que

así

Intereses de la misria y quedaba nidad y prestigio (

ls

.”

cp

z

do Baez.Dn Jarinto Texidor. Presidente de la Asocia ción de Ahovados de Pnerto Rico. v Catedrátien de nuestra Universidad. don Mionel Anverra Mondra-

=

e

servía

meo"

salva nuestra

ante el mundo “==

Sus ahorros

Sani-

entero. ga

>,

PA

-

podrán

sostenerlo

cuando

usted

a si mismo.

Abra su cuenta

vedacoeco, el Dr. Benner. CaneiMler de la Universidad. el vosta Fivaristo Ribera Chevremont, el Dr Qs»,

los

dig-

no pueda sostenerse

Osnm>

-Gútierpez Tgtravier, el Dr. Guiliani, el Dr. Roberto

Diciembre

Rivera

dad, el Dr. Lavandero, Presidente de la Sección de Literatura del mismo, el Dr. Ashford. el Dr. Oneve-

eón. abovada v leoislador potable el Dr. TT

LA PRENSA DF ESPAÑA PUEDE DECIR

de

la vida

estudiar

de

fnentes

da

nre<onte.

al

mos

un

y un Canto

trimestra]

earezramos.

hombres

erandos

al

que

snerte

esta

de

evitando

a América

de Do mas esta pueindel

a conocer las bases para

comprenderá

erama. dió por terminada la entrevista Presidente del Ateneo puertorriqueño.

ane serán o semestralmente los Anales del Ateneo. ales intelectn nnestros de obra viva evnresión de la

nnestros

con motivo

hare-

además

nublicando

pierde.

se

hov

anne

daremos

ane

libro

meñor v

se publicará

Tnstitmi-

la lahor lietraria

mos tado lo nosible por_comnilar científica

tres

annalmente

nnuertorrinieños

antores

de

obras

o enatro

a

mublicará

nativa. el Ateneo

ducción

Y

la pro-

de estimnlar

Anhelosos

enltnra.

de nuestra

que

y el esfuerzo de todos.

exnonente

verdadero

mn

será

que

mensnal.

palnable

de una

la pnhlicación

iniciaremos

pronto

—Mnv ravista

Av

intelectualidad.

de nuestra

—Fntonces....

Ra-

al cual esperamos la concurrencia de los poetas de las tres islas hermanas.

Estas son a grandes rasgos las actividades que nos proponemos Y que esperamos sean una realidad

nonos ionoren y antes de arribar a nrestras nlayas elvil1nuestra de enltnra. nuestra de hablar drán

zación.

el Profesor

el 12 de Octubre,

el cual

ña, un Canto

Vasconcellos,

un

de

para

Ateneo. En breve

entusiasmos y atrofia las así evitaremos que hom-

literaria

de la sienificación

bres

este aislamien-

y América; romper

dores de Europa

to que azota los mejores más áciles mentalidades.

Alvarez,

del Dia de la Raza, proyezctamos la celebración unos juegos florales interantillanos. Cuba, Santo mingo, y Puerto Rico se hermanaran una vez en esta significativa fiesta del espíritu. Será mna eran fiesta en la cual participará todo el blo. Y constituirá un verdadero acontecimiento ter-americano, que hará época en los anales

puertorriqueña.

Ateneo

el

establecerá

—Entonces

R. Martinez

to que figurarán en el programa al iniciarse dichas conferencias.

estudiar

no lejano

en

que,

nacionalidad

la

a formar

rán

su historia;

difundir

artes;

de

y el cultivo

la literatura

fomentar

pueblo; bellas

el Ledo.

fael W. Ramirez, el Dr. Gutierrez Ortiz y otros muchos profesionales, artistas y hombres de pensamien

por

el Ateneo

hacer

puede

mucho

verdad,

—En

de

de la personalidad histórica

por la conservación

:

de ahorros en el

—Mmerican Colonial Bank.

y

“LOS QUIJOTES” irreflexión

de

unos, -el

poco

tacto

y

discreción

obra profunda, y nueva en cada uno de sus múiti-

de

ples y originales aspectos. e E A Leo también con gran entusiasmo y admiración

otros y el egoísmo y falta de carácter de los demás.

El capisolio era una necesidad y continua siendola.

Puerto

Rico

necesitaba

tener

su

capitolio,

a Ortegay

Ya

lo expresó así Muñoz Rivera en su oportunidad y lo comprendió y aprobó la Legislatura y el país.

Si ha

habido

diserepancia

de

criterio

en

las distintas asignaciones

hechas

joso

es perdonable

edificio

actual,

todo

cuanto el

Ortega

es-

más

pectáculo atractivo y simpático del edificio mismo que bien puede constituir orgullo para cualquier pue blo

civilizado

-—¿Que —Me

del

mundo.

opina usted encantan.

extraordinarias.

Ellas

Y

de

los

el revolucionario

a Pérez de

Ayala,

Ramiro

. —¿Cuáles cree Ud. que son los poetas puertorriqueños de más nervio, de más alma, de más expontaneidad?

- —Para mi lo son todos aquellos que están impreg

nn gran movimiento,

Ennrique

can de las entrañas

de lo desconocido

hemos

sus

ingenua:

con

preferencia

a

los

Norte-A

mericanos

e Ingleses

Pero

no

leo

los

los

puedo

M-

gusta

mucho

Unamuno,

¡el gran

Unamuno!

de

quien se ha dicho que “*tiene un alma integralmente provinciana,” opinión que no comparto, tratán-

dose del hombre

España

moderna,

de pensamiento a pesar

de

su

más sólido de la

enorme

lastre

: Y aunque no comparto tampoco la opinión dei escritor Norte Amercano Waldo Frank, de que Una-

muno sea tal vez el escritor de más fuerte pensa-

Ramon

Jimenez

y

cuenta en la actualidad con

fuerte y renovador Ud.

de

J9-

e

alguna nueva orienk

preside?

.

4:

y

recibido

el Ateneo

en

condiciones

desventa-

obstante, nos proponemos del plazo

más

breve

saldar la deuda

posible.

Al

efecto,

pro-

Sinfónica, de la Union Artística Puertorriqueña

y

otras instituciones culturales, poetas y oradores de renombre, y contamos además con las naturales sim patías que para todo buen puertorriqueño debe te-

ner

El Ateneo,

único

dad histórica, —¿Qué

planes

—Además

de

refugio

de

nuestra

a allegar fondos

personali-

tiene?

estas

iniciativas,

estamos

do cuidadosa atención a varios proyectos

que

aseguren

la vida

prestantendientes

económica

del Ateneo. Nuestro mayor triunfo en este sentido será haber saldado por completo la deuda en Diciem

bre de este año. A ello van encaminados todos nuestros esfuerzos y contamos con la cooperación del país,

negar

mis simpatías por aquellos autores, que marchan a la cabeza del nuevo movimiento literario hispánico.

Juan

los poetas.

dades de Puerto Rico. Contamos con la cooperaciór!, espotánea de artistas distinguidos, de la Orquesta

demasiado asi como

que

Valle

yectamos la celebración de una serie de veladas lirico-literarias pro-Ateneo, en las principales ciu-

¿Cuales

Españoles,

autores franses e Hispano-Americanos,

el Ateneo

No

anterior.

quizás

de Maetzu,

egresos.

dentro

Para mí los prosistas mejores son los poetas.

A esta pregunta le aplicaría la misma eontestación

franqueza,

la litera-

josas. En la actualidad tiene contraída una deuda . de cerca de $6,000.00 y apenas sus ingresos cubre

—¿ Y los prosistas?

son sus favoritos?

Permítame una

de

—Apesar de los esfuerzos de la Directiva anteriór

y lo presen-

lee Ud. más$

entre

Otra cosa, digame, ¿tomará tación

Los que no hacen labor de lloriqueo sentimental, sino de.alto, hondo e intenso pensamiento. La poesía moderna, es de cerebración intensa; los que no la descubren o no la comprenden, serán poetas, pero no me interesan.

—¿ Cuáles autores españoles

que

intelectual

de Baquero 'entre los

dores y literatos, de recia contextura

la belleza y el arte, lo arran

tan en vasos esenciados y simples,

de Mesa,

Creo que España

rías literarias, su falta de ingenio y de imaginación y su torpe visión de las cosas. que descubren

momento

: Baroja,

ensayistas y a los Machado,

Los

temperamentales

el actual

.

a Pio

Y

nados del espíritu del siglo y saben extraer de la

rr

en

Inclan, Palacio Valdes, Gomez

jesuitico corruptor y abominable.

A

uno

intrigan,

modos son preferibles a las democracias enchapadas de imperialismo, engendradoras de ese ambiente

naturaleza y de la vida el néctar divino de la verdad desnuda, sin revestirla de esa palabreria extravagante y chocarrera con que la mayoria de los nombrados poetas han tratado de ocultar sus fulle-

cubistas;

tura contemporanea española, que con perdón sea dicho, es para mi el primer novelista peninsular.

dete1-

minaron siempre las grandes convulsiones políticas q. culminaron en la libertad de los pueblos. De todos

As

y Gasset

me

de España.

:

de las Dictaduras?

Son

de sus fervores

ideas y orientaciones que se agitan urbi-et orbe, como apunta José María Salaverría. Es en Ora

a

para llegar al luante

Gasset, apesar

y de su novedosa curiosidad de erudición, lo que lo presenta en constante vigilancia de las nuevas

—¿Qué

—En Ateneo

nuevos

derroteros

piensa

Ud.

imprimir?

cuanto a la vida cultural, urge imprimir al derroteros nuevos, Precisa sacudir la modo-

rra de los últimos tiempos:

convertir

esta institu

ción en lo que, en rigor de justicia, pueda llamarse la “docta casa””. No docta por la antiguedad de

vus pergaminos o su acervo de clásica erudición, si-

no, docta por su ciencia nueva, por su dinamismo,

por su comprensión de las inquietudes del siglo, por

miento que tiene hoy Europa, incluyendo a Bernard Shaw y a Wells, es sin duda este campeón inmenso de la literatura española, una- de sus figurás enl-"

su aporte a esa novísima cultura que ya perfilán-

sación extraordinaria que me invita y me invita cada vez más a extasiarme en la contemplación de su

seY perfilan y toman fisonomía propia los ideariosde

dose en la conciencia contemporanea.

$

. Un ateneo no es un museo. Es un centro de viminantes, que con Ramón y Cajalse han salido del. bración ideológica : el punto en que convergen los: marco intelectual de España.

Nuevos movimientos culturales; el palenque en que: namuno te deja ver siempre una nueva sen-. ir a

de

Y

_—4Cree Ud, que el Ateneo puede influir en algo: p

s

SE

:

.

'“*LOS QUIJOTES”

Nociones del Tiempo y la |

Prestigios

Distancia Muy

curiosas

y diversas

son

Con

las nociones

y las

formas que han existido en el mundo acerca de las medidas del tiempo y de la distancia.

Entre los pueblos orientales existían la clep'sidra, el gnomon, y otros raros instrumentos impeifectos

e

inexactos,

como

es

natural.

griegos y hasta pór los romanos ron

intensamente

ellos mismos, nuestros

arena

fué

que

los

usado,

aún

Los

indios

de

formas

indicar

tres

la América

también

de

tiempo

expresar

ta noble

en

días,

por

ejemplo,

tenían y

sus

invicta

su

antes

Pero

gunos

que

aún

en

países,

tiempo

y

ejemplo,

éstos,

medidas

estos

tiempos

expresiones

de

la

distancia.

es

común

Oir

En

Santo

decir

sucederá ““cuando florezcan En Puerto Rico tienen

emplean

curiosas que

las los

en

He

'“casi

ná,

es cerquitita,

así

noción de la distancia aquí en Puerto Rico,

seo cerca ver

que

de allí

una

cierta vez encontraba

carretera

trabajaban

ellos y les preguntó

en

varios

una una

da.

Ambos

nuestros

se

avisos.

encuentran

en

hasta

aquel

aquí

imprescindible

la escogida

cosa

Jorre

se

es la

Alberto

en

aquella

a que

po-

aludimos:

Mena, ler.

2do. Vice

Presidente.

Vice

Presidente.

Presidente.

Esteves.

Francisco José

y

al

dirigió

a

esperando

-. —¿Y después?

—Después—nos contestó el doctor 'Drtiz—el gran penalista español, tan admirado en Cuba, Luis Jiménez de Asúa.

Y Ortega y Gasset, Marañón,

García.

Barreto.

González.

SUPLENTES

años

:

Sánchez

Ferrari.

Isidoro Gabriel

sepa-

José

Raffols Rogers.

José

E.

Muñoz.

José E. Hernández.

Eleuterio Gómez.

Pedro Díaz Sosa.

Benítez.

México

se ha hecho

VOCALES

ocurre tiempo

cuántos

Silva,

con

estimada tarde de

Directiva

hoy

Ramón Añeses, Tesorero Gerente.

Salvador Badillo, Secretario.

noción

No

se quiera,

Distrito...

o cual

construcción,

Román

y

en

lo que

Méndez,

ñorita.””

"Carlos

y

dígase

González

les faltaban por cumplir.

Uno de los presos le respondió por todos: “trescientos kilómetros, se-

:

la

Gerardo

presos

compasivamente,

en

tan competente

Enrique

por la distancia.

Según me contó ñorita venezolana, se

tengan

por

por el tiempo, como sino la noción del

a

Don Arturo Lluberas.

Dr. Santiago Veve Calzada.

al-

(señalando

prestando

sociedades

Domingo,

el ¡jeme) ““al cantío de un gallo.””

En Venezuela es todo lo contrario.

le viene

un auxiliar

del

escobitas””. jíbaros, la

página

CONSEJEROS

de la distancia por la velocidad del sonido.

Asi, pues, si alguien le pregunta a un jibaro qué distancia falta para llegar de tal sitio a tal otro, le contestará,

bancaria

acerca

tal

esta

del Ojo,

que

necesario

blación,

uniformes. se

muy

en

y demás

Villa

tan útil,

mano derecha hacia el Oriente y describiendo en el aire un semicírculo, señalaban hacia el Occidente, repitiendo el movimiento tres veces, o tantas como días quisieran expresar.

Las distancias las indicaban, muchas veces, diciendo, a tantos disparos de flechas, O a tantos cruces de tal río o tal lago.

En el siglo XVI se inventaron los relojes y,

mucho

institución

agricultores

distancia

extendían

publicamos

los habitantes de aquella próspera y sonriente región, ha venido también a llenar un hueco, que ya fuese por una causa o ya fuese por otra, hace tiempo estaba vacío; de ahí, el que tanto comerciantes.

por

existe

placer

de los caballeros que integran la Diprestigioso BANCO AGRICOLA DE

El Banco Agrícola de Aguadilla, es una de las instituciones nativas que más honran a Puerta Rico, pues aparte de los inmensos servicios que es-

estos aparatos fue-

También

de

AGUADILLA.

dias.

peculiares

Para

usados.

el reloj

Entre

sumo

los nombres rectiva del

del País

Así

es

como habremos destruído esos mitos de la Raza y la Religión, útiles sólo para que de ellos vivan unos

cuantos aventureros de la cultu ra, viajando a costa de su Estado, y otros exploten a comerciant

es e industriales, sacándoles dinero en efectivo o en anuncios o propagan das; se vistan de Américo Castro, Menéndez Pidal, Solalinde, Pittaoropel falsas personalidades... Todo eso lo des.

Iuga.... truirá, en buena hora, la Institución Hispano—Eso sí es lograr,—interrumpimos la Dr. Or- + Cubana de Cultura.

Y los bienes que proporcionatiz—acercamiento hispano-cubano, conocimientos, rá y los males que extinguirá, se los deberán cubaidentificación y mutuo estudio entre cubanos y esds españoles, Cuba y España, a usted , doctor pañoles. Así es como se amará y admirará verda: deramente a España en Cuba, y a Cuba en España.

(De “Carteles”, revista cubana.)

_ _AEZe——— —

“LOS

QUIJOTES”

CRIVEEAS

VERDADES Reproducimos

tos de

de

una

la

en

importante

Fernándo

esta

maravillosa

página

algunos

entrevista

que

revista

Ortiz,

“Carteles”?

ilustre

pensador

fragmen-

el “Staff”

le

hizo

cubano,

al

profesores, literatos, ser de incalculables

artistas y resultados

esta

las verdaderas

chos españoles de Cuba, DESCUBRIRAN,

Dr.

a quien

nueva

Sociedad,

nuestro colaborador Sr. Luis Dalta, aludió en uno de sus cáusticos artículos, El Dr. Ortiz, Catedrático de Historia de la Universidad de la Habana y es el fundador de la Institución Hispano-Cubana de Cultura, que tantos beneficios le viene r eportando

su patria,

¡2 españoles y cubanos, sobre todo a los españoles de aquencze los mares, a e:cs españoles víctimas Ce los

intelectuales

y españoles,

asisten, presididos

nor

Fernando

el

hablar

buscan ra

Ortiz,

institución.

el

de

la

A

la

El

raza

Prueba

realidades para futuro,

no

religión.

el presente

bn

:Es

que

a

del

proponemos—dice—oreanizar

los

tuvimos

Asúa.

Este,

cubanos

que

que veinte

entera,

como

cualquiera

otra

cuando

la visita

sencillamente

era

una

con

de Ji-

hacer

privilegiada

ver

inteligen-

Fiestas

de la Raza

y cincuenta

ro-

el día

de

su

cumpleaños....

para

“guata-

quear”” (darle tiradas. Nota de “LOS QUIJOTES), Cuba puede dar tantbién a conocer a España, a los anunciantes españoles. que no es sólo Ja isla de l tesoro” , sino también ““la isla del talento?”

Pero además, Cuba puede lograr, con la visita

na-

Cuba

«ello la

de

Cuba

pasado.

en

relieve

tratos del Rey publicados en los periódicos, a plana

de esos profesores

Ortiz explica el oheto da la Sociedad nor él ideada y por la Sociedad Económica patrocinada —Nos

de tanto

cia, una sólida y profunda cultura y un hombre libre y de ideas modernas, hizo más por España en

>]

todos

y horizontes

fantasmas

de

ménez

s+tsión

la

Y al visitarnos esós re-

nación.

Y esto redundará en gloria, honor y respeto para España en Cuba, verdadero, sincero, no falso o interesado como los que se trata que nazcan al falso calor o impulso de la raza o la religión.

entusiasmo

ni

de

presetativos de la intelectualidad española conteniporánea, muchos cubanos se convencerán también, que España tiene, en la proporeión debida, figuras

inaugural de E por la nueva Cn. obra que empieza a realizarse, une a todos. das palabras de verdadera compen: tración esniritual entre Cuba y España se pronuncian nor españoles y cubanos, sin que sea necesa rio para ello Dr.

nueva

merced a

lumbreras

entre las cuales, por cierto, no se encuén:

tran ni Alfonso ni Primo.

vividores que engordan a expensas del españolismo pulsando día y neche la lira de un ser timenta ismo patrio que jamás sintieron y burl ándo: ce luego «Je aquellos que creyendo en los cantos de sirena, abren su bolsa para saciar el apetito de los eternos patrioteros. (N. de la R.)

Cubanos

estudiantes ha de beneficiosos.

Mu-

eursos que

y

que

españoles

ellos

existe

hoy

y las conferencias

ofrezcan, en

nuestra

que

se

llene

enseñanza

un

y

vacío

universitaria,

con elementos renresentativos de cubanos y españoles aquí afincados. una asociación libre que tenga por exclusivo y elevado propósito el de pro-urar el incremento de las relaciones intelectuales

Son muchas las cátedras en la Universidad que, aunque ocuvadas, más vale que no lo estuvieran.

entre

naciones cubana v esnañola, nor medio del de sus hombres de ciencia, artistas y estudiantes, creación v sostenimiento de cátedras v

explicadas (*?) nor profesores que sólo tienen de tales el que ganaron unas oposiciones amañadas n

realización de nronarvandas con el exclusivo fin de intensificar y difundir la cultura que nos es nro-

ahora

Nuestros

Existen

las

intere=mbio

pia

para

ritmos

que

de

El

sioa siendo uno vida universal.

la

doctor

Ortiz

contrado

la

char

relaciones

las

ha

manera

dado

efectiva

entre

v españoles

en y

los

más

el clavo. adecuada

Esnaña

ahora, de lo que se había costa del sunnesto fomento

banos

de

y Cuba.

tratado de estas

Se conozcan

primero,

en-

cada sus

uno

mutnamente

traiga,

estudios.

ue

los

fruto se

mensajes

promueva

de acuí y en los de allá.

-Para España: y para

Cuba

cátedra de

“por los

que

sn trabajo

cuáles

escalafón””,

estudiantes

ofrezcan

son.

Y esas disciplinas pueden

por

aquellos

Todo

que

y

en

los

este intercambia

de

de

ello, teniendo

los

ser

cursos

profesores

la

la seguridad—y

esos nrofesores serán admirablemente

se den a

el estímulo

menos

Hasta

intelertuales

de su talento.

«0

alrf£rente

exblotahan

Oue

la

conocidas

mundo.

por sus hombres

de ciencia, sus literatos y artistas. conocer

más

estre-

con finas de lucro el idioma,. la relición, la hsitoria, etc. Dormían con ellos. para decirlo en eriollo, a muchos esníritus invennos e jenorantes o se unían a otros vivos, tan anrovechados como ellos.

—Nada de esto*raneremos—nos diin el doctor Ortiz.

Deseamos que la nueva institución promueva el comercio de ideas, no de palabrerías ni cantos, ni ineros florales, ni banquetes. Que cubanos

v españoles

saben

es-

pañoles que son verdaderas lumbreras o notabilidades en su especialidad. así reconocidos en todo el

era de vivir a relaciones.

Cuy-

APROVECHADOS

orvparon

y conferencias

bellos

Ha de

lectores

en todas las Faenltades.

institución,

lo

Ortiz

garantiza—de

que

seleccionadas,

entre-los verdaderamente capaces y valiosos de España.

—Y, ¡con qué cuenta usted para que viva -la institución?

—Pues

con

las cuotas

res y los donativos sigrpaticen

con

la

de los socios protecto-

de aquellas idea.

Sobre

va está formada y va creciendo bre los seeundos, tenso va la

de mny

resnetables

nómico.

el

éxito

cantidades.

feliz

parece

personas

los

ricas

primeros,

la

ane lista

de día en día. Sopromesa en firme

orden

eco-

completamente

En-el

ase-

gurado: —pCuándo vendrán los primeros profesores f —Pnes tal vez. dentro de un mes o dos, —) Omiénes serán?

—El físico y matemático - Blas Pata: catedrático de la Universidad de Madrid y el filósofo

Fernando de jos Ríos, catedrático de la de «Graná.

——-

—Malt Tonics hay muchos pero

Malt-Nutrine solamente

>

A_

j

A

Y

7

y

Oi

k "

' ct

k «

Todos los Almacenes, Colmados y Farmacias la tienen. EXIALJA!

«e

qa

Pr

una vez probada jamás otra.

=2

1

LI

e

Korber < Co.

d

a

A

z

;

nada

y mas que una Y

>

)

A

una

nm

)

)

¡

v

ÁP=

Mi

A

4

,

d

—=—

+

4

(

——d

z

w

eek

== |

SAN JUAN, P. R.

MESA

.

A T L E U V RE

Srta. E. M. S., CAGUAS: Su trabajito se publica en una muy

de

las páginas

bien. La

SR.

J.

G.

segundo

del

presente

número.

Está

hijos,

felicitamos.

M.,

RIO

PIEDRAS:

Ahi

va

el

artícul”)

de la serie que nos envía. Magnífico.

Siga

Usted.

SR. PP.-WW.,

SAN

JUAN:

Eso

no sirve.

Tampoco sirve su trabajo.

Es

que

malísimo,

tanto

raya

comercio

y

a mucha

honra.

no ha sido dependiente

nunca;

Sospecho

que

Ud: es de los que

habrá empezado por ser comerciante, ¿pero. en qué?

Eso es lo que ¡-ay que averiguar. Sip embargo, a juzgar por su manera de conducirse, Ud. como comerciante debe ser de los que trafican en alparga-

tas, forros de catre, garbanzos eun gorgojos, escupideras, cajas de dientes... Observe el brinco que doy ahí; salto del indecente adminiculo a las cajas de dientes y es, que

nocturna ¿Está

que

esto

entre

nombro

existe

que

una

relación

directa.

claro?

SR. “QUIJOTITO””, bado

su embocadura y la taza

con

esa localidad.

el

PONCE:

mismo

Es el tercer fotogra-

imbécil

nos

envían

La dedicatoriz no

stá

mal y por no

estar mal, y en pago de ello, le diremos

Ud. un hijo de

desde

que debe ser

Cuba.

SR. “ROCHEFORT”, . . .“Hispanihs Park”.

con

la

JUAN:

Vaya

Ud.

de

la robutez

de

cada

uno,

y

de

—Pero, en fin, ¿puede tener descendencia un bre que se casa a la edad de sesenta años?

—Algunas veces, contestó el médico.

Gracias. Se hace

lo que

se

sin vanidad...

SR. “RIEGO II”, PONCE: Si, si señor. Seguiremos.

Ya lo creo que seguiremos. No nos achicará nadie.

el que

se casa

excusó

autor con

de

una

sátira

este, algún

contra

tiempo

Fontenelle,

después

último

número

día a un burgués

el

que

sabio

español,

recostado

_de una casa lloraba inconsolablemente.

—¿Por qué lloras?, le preguntó.

- —Porque

se

haberla

qué

sátira me

habláis?,

le preguntó

Fontelle.

—De aquella tan mortificante que os dirigf....

—Primera noticia, respondió Fontelle, La réplica fué más dura que la sátira misma. %

El

tre guno

célebre

todos

cardenal

Dubois

los cardenales

más

ateo que

del

solía decir,

mundo

que

en-

no habia

nin-

él.

To

Juan Jacobo

Rouseau,

cuando

ya

era

hombre

de

notobiedad, fué acometido por el perro de un gran

personaje, derribado y maltratado. le mandó un recado el dueño del

Al día siguiente animal, pregun-

tándole al filosofo en qué podría serle atar «el perro””, le contestó Rouseau. dose

útil:

““En

El padre de Pepa, a las 10 P. M. y encontránde visita el novin de la flapper: “Hum, hum,

Algunas

personas

gastado

la campaña

comienzan

tanto

rias, no quedará mucho

electoral.

dinero

a temer

en

NOTA:

Por

causas

ajenas

encon-

ha muerto Su Majestad Alfonso XIL

—Consolaos, amigo, le dijo Pi y Margall, sois un hombre a quien nuncale ha de faltar un amo.

durante

Mail —.

a nuestra voluntad,

no

publicamos en este número el “VALOR POLITICO * que

anunciamos

el próximo en nuestro

la

pasada

el primero poder.

semana.

de una

serie

Aparecerá

queu

Una-

en la pared

que.

las prima

para diversiones

Charleston

Uvas

Pi y Margall el gran sociologo tró un

de

escrito, confesando que habia sido injusta.

—¿De

tunamente. Es el mayor estigma que sobre esos cobardes a podido caer. Son víctimas del orificio de en el

hom-

a los setenta ?

Ya vió Ud. hasta donde llegaron para hacernos desaparecer de la escena periodística: A la delación vi] y cobarde amparados en la inconsciencia de personas honradas. Si, si señor. Conservamos varias circulares y no las damos por nada. Y? salMirán oporhabló

cien

—Ese, de fijo, le respondió.

habiéndose

sin alardes, sin pretensiones,

que nos

otras

circunstancias.

guarro.

muno.

tener

tenerlos.

depende el, respondió Corvisart, del tempera

al

SR. H. L Q., SANTURCE: Eso no solamente es malo, sino que es sucio. Sea Ud. decente y no sea

puede,

de

Me parece que me fumo un tabaco y me retiro.””

SAN

SR. M. F. D., Arecibo:

el hombre

esperanza

—Eso,

El

Ud.

hasta qué edad puede

casarse

mento,

en la idiotez.

SR. ““MILÍAN DEL PRIEGO”, PONCE: Si, señor, es cierto que durante quince años fuí dependiente de

o

—¿ Y

SR. J. G. Z., SAN JUAN: malo,

Le preguntó Napoleón 'a Corvisart, médito re-

putadísimo,

puras para Vinos

Sacramentales.

Ciro Malatrasi San Juan, P. R.

en

tenemos

E

RARA

AAA ARA

A

AGARRAR

Linc - Cemento - Varillas

SERVICIO

3

AAA

Rolรกn 6 Teje dor S.enC.

RA

RA

iii

RARA ARA

RRA

RRA RARAS

DARA

Y45 AR A A A EE, Le A A de 4 $ $ ea A if if 0 Y, e ih lA if EA 5 $ A $ 5, 5 A E A 5 Ah + 4 Y, 4 MA, 4 4 is, if 5 E Sh Sa E E b is bn 6 if ร A Ys Vr A

MADERAS