Legión Puertorriqueña de la Decencia (1948)

7.----- t .#J

' F===============~ PUERTO RICAN COLLEG110

LEGION PU ERTORRIQU ENA ,•

de Ia

ABRIL 1947

4• .1'

-

ABRIL 1U48

P eliculas

Clasificadas

Segtm

las N ormas de Ia JLegion • de la ·Dec en cia en Puerto Rico.

ABRIL 1947

A. lll. D. G .

L):GION Dl't LA Dll:CENCIA

Box 1341

San Jv.aa 1---12%4

8

.M PUE&TO RICO

Box Ull

San Juan

Z--48~

•z

DJ: LA CAR'l'..6. . MOiftMJA. B.. PAPA PIQ XI A:OEIKJA Dl! LOI a8PEC'I'A'CUi.Ae CINaiU.~OR.AJi'IOOS.

'. "JIIn I'wid&d., lo' HpUetAentel! del eu«pO y del esp~1tu Elfl · las milltiples fOI'lna& que re~ M han eollv~tldo hoy ~ una n&eesidad para 1a 8ente t(ue ti"a·baja en las ~Up&ol0lle6 de }a vida, p~ debe S . dillfta ael hembre ramonal y eonfocme oon la intecridad de lae c<>fttlll'l bres, debe procurar.se que ft\Sclte en aue.tro 6rumo senti miento~; nobles, Un p\leblo que en 1rua InOI'JM!ntos de descanao se dedica a diversiono8 que Qjendea el rect0 Bemido de la deGencla, del :honoc, dit la moral, a recreo!J q\MI son ocazone.s de pecade, ~lalmente para Iota j6venee, ae encuentra en grave :pellgro da .perder 11u pand~ y su propio poderio nacional, ..

"Todos &aben (iuantos delioa produoon en laa alrnas las peliculas malas. Como alabendO las ..coneupicenoifls y loil p1ac@M'es ofreeen oeas-Mft de peoedo, lndueen- a .los j6V!ines ·al eamino del mal, exponen la vida be.jo una fal8a l uz, ofusc.an l0s 1deales, doottu.yen el pul'O amoc, el respeto a l matrimonio y el afecw prara la famina. Pueden asimiMno crear facilmente prejuicios entre los individuos y sJ.isidencias entre las naciones, entre las clasei: sociales y eAtte las razas enteras.

• "En , cam biG, las buenas representacioses p_u eden ejer.cer una inf.lueneia prolundamente moraliz-adoca sobre aquellos que las ven. A!Aem&s de recrear, pued$11 suseitar nobles ideales de vida, difundir preciosas nocion~ , ' au mentar los conocimie-n tos de lie iUstoria y d1t las belle~a s 'lllel pait: propio o del aj&no, pres81'ltar la vecdad Y la vn tud bajo tma forma atrayenta, ereu, ? por le menes tavor ecer, una comprensi6n el'l.tre l!iJS naetones ~ la~ _dases ,socida40 y las razas; pr~mover la eauN. ~ ,la JustH!!l~, exc_ItR r a la virtud y eontrHmir eoa ayuda 'Hi:ttva al WH!JOraJ'lluen t v meral y !Ocial del mUI\ele, . , -I-

....__ _ _ _ .s.....-- = - ----=-- -.L..

---~----~~--~~--~~~-~~ --

Introduccion E m pezam oa d 10ra el cuarto &fio d e · vida d e nuestra p ublica cion y con este motivo of recemos a los buen os cat6licos que r eciben GUIA MORAL 1a colecci6n completll\ de las peliculas clasificadas en los Ult imos 12 meses .

Preaentamos este folleto en la mi.sm a forma que en los dos ai'i os anterior es correspondiendo a l p r esente 139 peUc ulas de la Clase A- 1; 230 d e la Clase A-2 ; 30 d e la Clase B y 17 de la Clase C. . . . · Deciamml en este mismo luga r en atloa nO:teriores: , "Si a veces una peficula no a p arece en la "Gu ia Moral " es porq ue n o hemos podido av erigu a r su clasificac i6n exacta; Los n umeros, d etras del nombre de las peliculas en las clases B y C se r efieren a las razones morales p ara' clasifi- .. carlas asi. Esas ra zones se encontr a r !m exp licadas al prin cip ia d t! estas d os seccion es.

/

Qu!!remos recordar a todos los cat6licos d e Puerto Rico .que de ben a bstenerse de asis tir a la p r esent aci6n de ci ntas p u estas en las clases B y C. A la vez exhortamos a los padres de fa milia que consulten le "Gu ia Moral" a n tes de perm it ir que sus hij os v ay an al cine. Un fr ent e unido ~n, contr a d e toda inmoralt-dad no ~ a segurara u na soeled ad decidida a prese1·v2.r sus ideales cr istlanos" .

Hemos empezado nuestro cuarto a fio d e vida . E l trabajo es improbo y el camino a segu ir llen o d e dificultad es ; Per o con la bendici6n de Dios, a traves de nuestros P relados, confiam os q u e, en un f u turo n o lejano, los ideales d e la Legion d e la Deccncia sean una realid ad .

Abril de 1948 LOS DIRJl:CTORES DE LA LEGION DE LA DECENCIA .EN PUERTO RICO

-4.--

SEA-l

I

I

C L AS E

A-1

AI calor de Ia rumba (Cuban Pete) · AmiKos de Ia pradera (West of the Law) ADgel y el malvado (Angel and the Badmaa) Aquel viejo molino Asalto al expreso (Sunset Pass) Alta en et behio

A~teSio.ate

a traicien

A nnturas 'de Stanley y Llvln~

Balaa ~les (Overland Mail) Baa4i4o honrado (Corpus Christl Bandits) Bandolet'o fantasma ·(Firebrands of Arizona) BesoSI robados (Nob Hill) _ Bally y sus enemigos (Billy the KJd Smoking GuiWI) Buscado.r de horizontea C".balgata del circo Cabeza de familia (Top Man) Campanas de Santa Rosa (Bella of Roaadta) Cancion del sur (Song of the Souta) " Cant~~e Scherherazada (Song of Scherherazade ) CapUan Furia (Captain Fury) Castlgo merecldo (Trail to Vengeance) Chico de San Antonio (San Antonio Kid) Chiruca (La) Clnoo lobitos Circulo slniestro (Inner Circle) Coraz6n cautivo (Captive Heart) Cora-zon intrepUo (Great Day) Crimen inutil • fGreat Stagecoach Robbery) Cru.z del sur (Paciffe Adventure) Cuando pasan las nubes (Till the Clouds Roll By ) Cuatro hermanos Ia querian (Blaz'e of Noon) Cupido contra Andy Hardy (Love Laughs at Andy fiardy ) , Dark Horse Dejame quererte (I'll be Youn) Despertar (Yearling) Desterrado (Exile) DiabUIIos de arrabal DQ You Love Me? l!:mbrujo de gloria (Variety Gtrl) En el viejo Chicago (In Old Chica«o) En Ia ruta de los eorsarlos {Spanish Ml!lia) fi'.jj(afafior (Two-fisted Stranger) Feliz amanecer (Cynthia) Festival en Mejico (Holiday in Mexico )

C LASE

A-1

Fiel a mi manera (Faithful in My Fashion) Fiesta Fuerza de Ia sangre Fugitivo (Fugitive) Gente ill'Jomita (Bullets and Saddles) · . Grandes ilusiones (Great Expectations) Green Dolphin Street Heredera a prueba (Sporting Chance) Heroe azotado H~~oe olvida~o (Son of Rusty) HIJO de Robm Hood (Bandit of Sherwood !'orllolt) Hijo del sol (Last of the Redmen) Hogares sin madre (Bop, Son of Battle) Hombre de sus sueiios (Bachelor and the Bo•by So»er ) Hora del olvido (Romance of Rosy Ridge) • · Hora treee (Thirteenth Hour) Huelga de espectros (GhOiolts on the Looae) I Wonder Who's Kissing Her Now lmitacion de Ia vida (Imitation of Life) lntruso adorado (Welcome Stranger) Isis encantada (High Barbat:ee) Jaetan.cioso (Show-off) J1netes fantasmas (Ghos.t Riders) Jinetes redentol"es (Law Rides Again) Jorobado o Enrique de La,ardere JusLicia a trompadas (Two-fisted Juatiee) Lazos invisibles (Wild Beauty) Leven anclas (Anchors Aweigh) Ley del Oeste (Code of the West) Nladres culpables Margo ·.Margie) · Maria Magdalena Mas alia de Ia frontera (Below the Border) Mi adorable rival (Farmer's Daughter) Mi amigo Trigger (My Pal Trigger) .

Mi hermano hablaba a los cabaLlos (My :&-.thee T-alks t o Iorses) Mi perro y yo (Banjo) . . . .

Mi secretaria S. A. Shocking M1ss Pllil'u:a) Millones peligrosos (Dangerous Millions) Misterioso Mr. Moto (Mysterious Mr . Mct9 ) Mollerno Barba Azul Monte del trueno (Thunder Mountain )

_.,_

--------------------~---~--------

---~-------------

C LAS

:

an~H~ ~yorqainoa (Docks SUDOl' (Hit

.Piiacm, dinero y

of New York) Puacll ~ Ul(\'f)

~ ni a,rena ?iiDg'wao eomo el (Michiean Kid) No 007 ~ ltltor (Pride Gf tile Bov«!il7)

N!

lii'2lm ·

Dill

lP21t.Uen mmorlal

tns

VOI

(Song of Lov

.iP c~ il'eatoM~::

eaballo lPeilg?oo de PaaiJ.na (Perilc of Pauline) 1'im&u ~~ o111tere7 (Pirates of Montera:T) ~'"bll'e llieachon (That Way with Women) .iPallie~ McGul!r. (:Mighty Me Gu.rk) him:;l't"C!:rn ep Teja (Sprinatim• in Te:PG) i'rila~ o~ 'l'hieves 1'rine011~ de la $e1Ya (Junsle Prineea) ir'rinctpe ae enamora (Two Guys from Mil aukee) ihinolpio o el fln (Beginning or the bd) ill iaumoaia

(J'abulou.~

Dor ;re)

(Stardun on the Sage) ~~d

to Rio

~n ~el dlamante ~u~ p:aiJ8rosa (Sou

( alc:on'a Ad-.enture) of the Chisholm Trail)

S !Ue I!Wble lKini o1 the Wild HorN~~) .3e ne<>...0oHan maridos (Three Little Girl. in Blue) ~~n.d :J de lOti eobardea (Navajo Trail) 3end~ro fatal (Down the Wyomina Trail) Sie~ llaves (Seven Key~; to Baldpate) "'imbad el marino (Sinbad the Sailor) in DA~11 Iii Ley (Trail Street) S~-O siete se salvaron (Seven Were Saved) Sombrs de sospeeha · SublJim ~nsuefio (Wake Up and Dream) 8ucedio ~n m1 tierra <It Happened in Brooklyn)

TmmOOII'

(Drums alone the Mohawk ) (Tarzan Finds a Son ) 'i'emi'Me tejano (Man from Texas) 'i'~Jli"O ~recho al amor (Late George Apley ) · enor <Bn 1a noehe 'I'! de los desalmados (Man fron Oklahoma) ~ IDOO\!!ileterM (Three Musketeers) 'l'~rzalll 7

de Perra

I!U

hJjo

--- -~--~~~~-~~-~~------~--~----~~

C L

AS E

A-1

Un joven de sa.erte (If I'm Lucky) Un quijQte moderno Under the TQnto Rim U na cbica ea apuroa I

Valor de -LaS!!ie (Col!liage of Lassie) Ven&"anza de Frank James (Return of Frank James) Violin ma&'lCO (Magic Bow) Virginiano (Virginian) Viuda y ISabia (Wistful Widow of Wagon Gap) Vuelven lo!l reclutas (Huck Privates Gome Home ) Y los

aii~

pasaroa

(Mother Wore Tights)

\

.f

-.

/

•I

I,

I,.

'J.!

q(I

r~ , ~·1

T-Jr...;t t·'flh l. 1"

"J'J I

CLASE

•l-;·:.uiW J

L\ -.-" ~-~ ,, j~P{~~~~~ r'r:> 1 lc, I ! l'q } l~

"i t!_ll!

' t

11

It

11

l

,wi,.·

11 ;j\

(J'r.·Jf .J bn ; ·u

-=::!..?1 fl 'IT!J.G:) • .\~J

C LAS ll

A-2

A volar, Joven Abismo (Ivy) Abismo de dolor (Millie'a Daughter) Abra:zo de Ia ~uerte (Double Life) Aeeehada (Lured) Adonde vamos ahoraf (Where De We Go J'rorn Here?)

Arulla â&#x20AC;˘ 1101 Altijado de Ia muerte AlbeD.Iz Aldea maldita Alma en Ia sombra Alma eu pena -cGuil of Janet. Ames) Alma en pena (Guilt of Janet Ames) Amor aliriti los ojos Amor, ultimo modelo .

Anda 1uelte el diablo (DeYil Thumbs a R1de ) An~ele1 del peoado (Aniels of the Streets) Aquella mujer t.n~rata (Ladi~ Man) Asesinato en los elltudios Asi es ml tierra Balalaika }jarca de oro Barchante Neguib Barrios bravos (Bowery at Midnight) Beso de Ia muerte (Kiss of Death) Be10s perdidos Bestla d:e Paris (Catman of Paris) Bi~amo de ocasion (Vacation in Reno ) Black Narcissus â&#x20AC;˘ Bolsa del crimen (Crime Inc.) Bombas y platillos (Penthouse Rhythm) Ca lcuta (Calcutta) California Calumniada (Dishonored Lady ) Ca.nto para vivir (Hit Parade of 1946 ) Captain from Castille Circel de mujeres (Girls of the Big House) Cast un angel Cast un sueiio C.aso Arnelo (Arnelo Affair) Cantlvo de Marruecos (Man from Morocco ) Cesar y Cleopatra (Caesar and Cleopatra) Chantaje (Blackmail) Chicas Harvey (Harvey Girls) Christmas Eve Cinco besos - 1.2--

- - - - - - - - - - -----1:

C LASE

A-2

Cinco rostros de mujer Circo (El) , C!sne negro (Black Swan) C!udad de_ conquista (City for Conquest) CIUdad !Jlagiea (Magic Town) ComQ VIe..nen se . van (Easy Come Easy - Go) ' Con l_a m'iisica por dentro Confhcto en Panama (Riff-Raff) Conquista<dor Copacabana Corazon secreto (Secret Heart) Co~rientes ocultas (Undercurrent) Cr1men del siglo (Crime of the Century) Crimen sin castigo (Boomerang) Coando llora.n los valientes Cuatro hijos de Adin (Adcrm had Four Sana) Culpable (El) Dama en el lago (Lady in the Lake) Dama im:perfecta (Imperfect Lady) Debil es Ia carne (Foxes of Harrow) Dedos macabros (Beast With Five Fingers) Del lodo broto una flor · Delator (Informer) Desp.ertar revelador Desquite (Nobody Lives · Forever) Destruida (Smashup) Dia que me quieras Dichoso engafio (Tell It To a Star) Divina aventu.rera (Belle of the Yukon) Doctor en amores Dos eorazones ·(Love Affair) Duquesa enamorada (Yank in Londoa) Ella o Ia Inolvidable En Ia ruta de los corsario11 (Spani~h Maio) Encrucija'da de odios (Crossfire) Enrique V (Henry the Fifth) Entre rejas (Brute Force) Escalera al cielo (Stairway to Hea_ven) Escapada increible (Rendezvous With Annie) Esclav.a (Slave Girl) Espos~s lntrigantes (Al~otment. Wives) Extorcloo (Patient Varush.es) · Extr aiia jornada (Strange Journ~y) . Exttaiio mago (Strange M~. Gregory) Fantasia

(Fantasy) •'

c _L

A :5 . L

A-2

I

Fear Felipe lue desgraeiado Fiebre criminal (Shadowed) Flor de insidJa (Stra~e Wt>maa) Gracia y justicia . .

Gra·n casino Gran impostora (Step by Step) Guarda. nociurno (Night Editor') Eleaven Only Knews) Hijo del payase Hijo y rival (Come and Get It) Historia de crimenes llembre de Ia mascara de hierre (Maa ia tile Iren M•a sk ) Horizontes de sangre (Guafiehterl) Huevo y yo (Egg anti I) · J: W a.lk Alone Invertidumbre · Iu-£ idelidad lnocente pecadon ("Jlha.t ~PI QU-1) Inspiracion tragica - (Twe Mu. Gla!'rel-b) In~riJ:"ue

Invfta:cion ::.1 crim·e n Isla si'rtiestra (Kimc &f. the Zen.lties-) Jue_I:"O de paaionea (T)!Tlli et a l'tftlla'll<M!) Kid from Brooklyn .

Lad'l"on y Ia bella (Yolanda and the Thief) Liga de las ~:anciones LlaYe sanrrienta (Crimson Key) Lo que no fue '(Brief Encounter) Loba de Londres Loco y va~abundo Luna de miel en Mejico (HoPleymoon.)

I

Mad Wednesday Maderos de San Juan Maja de los cantares Mala~ueiia

Mar. de hierba · (Sea of Grass) Marta Eugenia Matrimonio perfecto (Perfect Marriate) Me traicionaron Medallon (Locket) M~~co de las loeas ~~edico Y amante (Arrowsmith) n eet Me At DaWJl

,,.

A~

C · L AS E

M611lorias tile una vampire~ ' •1• M~rcad~ de llusiones ' (Hticksteril) '· Mi mu]er es otra (Suddenly It'a l!tprin~:) Me querida ltutll (My dear Ruth) Mi vida eres tu (Lady Surrender.)

Mis dos amor,os Miseubles, Lo. (Les Mic-&r~llles)' Mis~do ae su mwjer · ('r '•Ltive 'fl"oUble) :1\'listeriose Sr Val,entia (M,-aterious llr. Valeatine) Momeato perd~a (L0st Moment) 1 • • , Mcmeda trartea (Brasha- Doubloon.)

M-sielU" Beauoalre 1M•reaa 6le mi OQpla Mweoa y tile peJ.i&To (•My · ll'avorite ' Br~~) · Mort-aja de Ntlo • (Corpse Came C. 0 : D.) l\luerte ea o1 oorazoa. (Macomber Affak) Mvjw indOmit.a ' · (Stillion Rtiad) · New Orlea:a.s 1 ,• Nooke eterna (Long Milht) Noche kagiea (So Dark the N_iiat) ' Neche y Ilia (Night imd Day) NMt\II'Bo . (Noatume) Naestros marlclea · · ···

'

.··.,

Orqlli-.lea

b~noa

(Otl:ler

L~-.:e> ~

1

Padre l"ltiU.e 1• Papi por convellienOial. (Bachelor's Daughters) Paqulta Ia travleaa (LitUe Wss Iodine) · · .

Pasion de los faertes ' '(My Barlinl Clementlfte) Pasiones turbulentas (Mr. District ~ttvney) Paula (Framed) · - · PeclUI.o mortal (Backlash) Pec,bo · al pell~o (Danger Street) Pedbaos a1 asesino (Wanted for Murder) Penaa al viento (Somethfui{-\ q.\ the Wiftci) Perla, La . .·., ,.. ' ' ': ' 1 Persecucioo sili trepa ' (Deiipera\e) • Por culpa de ~a. 1 ~ujer ~ , Poseilla (Po~sessetl) ' '· Presa del pirata l"rimera dama (Magnifi~~p~ poij) Privilegio de matar ( Man of. Courage ) Puerta fatal • I

Que b~la es vivit

1

(lt's a Wdndetfu.l Life) ' -15--

'

~1·

,.

I.

I

C L A·S E

A_g

Re~na de Ia selva (South of Tahiti) Re~na de las , apuestas (Queen of Broadway)

Remar d>espaes de morii · Bey n lu tinanus Ride the Pfllk Horse · Ropavejero (1!:1) Rosas tri.gicas (Moss Rose)

Rubia Gnd1l.lante

(Bamboo Blonde)

Saboteador (Saboteur) Secreto de Cynthia (Dar k Delusion) Seorete de Ia casa roja (Red Hou.ee) Secretoe (Si!erets) · Sepro de w amor (Likely S t ory) Sl me haD. de matar manana • Signo de Ia muerte Slnfoaia .del amor (Time, Place and the Girl) Sol 7 sombra Sombra de Cain (San Quentinj So~o vivimes Cigarette Girl) Sospeehon (Suspected Person) Sa Ultimo crolpe (Alias Mr. Twilliht) · Su 1inlea salida (Pursued) S•s free vidtas (Strange Imper.anati~n) Suile viste de lar~o (Susie Steps Out)

TarllaD y Ia cazadora (T2rzan and· the Huntress) Tela de araiia (Web) Tierra generosa (Canyon Passage) Todo un caballero .

Traldora y mortal (Out of the Past) Treinta segundos de amor Tres bobos en Bahia Tres Garcias Ta eres Ia paz Ultima bora (Johnny O'Clock) Ultimo asesinato (Deadline for Murder) Un beso apasionado . (Northweat Outpost) Una extrafia mojer Uaa noche de ave~~.turas (Night of Adventures ) VaDe negro Venranza (Nobody Live& J'orevec) Venganza de mujer (Woman's Vengeance) ·vi'da ·en un hi!o Violencia ( Chanse The) Viuclita de Paris (Centennial Sum~r)

-16---------------------- ~------ ~ ------ -- --

CLASB

A-J

Voces de prima•en Vqluntad se hnP,ne (Shadow of Ttii'Tor) · VueiTen los Ganla Woman Chases MAll Yo

d~uu

c:ea .,.. f aat.auna

(I Welked

t. ,......

Yorae ...- · Yo M J Yo !JOY S1!Md

•

•

-1'1-

'th a

~bte )

â&#x20AC;¢ /

..

CLASE B

• Por h PROIIIB·IB.A POR LA

'11.-.

MOK.A~

C.ATeLI(JA.

Ruoaes •e ~ Ctalli~---

1- Crudeza. 2- Groserias en el dialogo. 3-Ambiente gro sero 4-Ambiel'!.t-e reyu.gn.allte, cr1o1.el. 5--Seftt!imiento merhose . 6-Bailes inconvenientes. 7-Vestidos y actitudes pre~ac es . 8 - Nudismo. 9- Ataques a la religion.

10-Ataquss a l ma t:ri moRio . 11-Aprobadon del divorcio. 12-Aprobacion del auicid io . lJ- Su.Q.erticiones, espiriti:;;mo. 14--AprobaciGD del am oc libre . 15-Aprobacion del duelo. Hi-P"alllu ideas sociales, moraleQ o religiosas . 17-Tendeaciolias.

18- 0cialeaes. H~-Adulterio.

.

â&#x20AC;¢

•

CLASE B

• PM k

T..-

PROftiB·Ilt.A Pent LA MOK.Al- C.ATGLI(JA . Ra.110aes lie

~

C\Mi~.._

1- Crudeza. 2- Groserias en el dialogo. 3-Amb1ente gro sero 4-Ambiel'lt-e repugna11.te, cr\1.&1. 5--Senii.mie:c.to merbose . 6--B a iles inconvenientes. 7-Vestidos y actitudes pre"aces . 8-Nudismo. 9-Ataques a la religion. 10-Ataquss a l tn6trimoaio . 11-Aprobad6n del divorcio. 12-~probaci6n del suicidio . 11- Su:Q_erticioaes, espiritismo. a-AprobaciG>n . del amor libre . 15-Aprobac~6? del duelo. Hi-~als u ideas sociales, moralee o re.ligwsas . 17-Tendenci-Oiias.

18- CciJilMles. 1g-Ad.ulterio.

-C L ASJ! A

B

-l'nl J- _,_,

edJa Ju: ·• 8al6a

AleJum

• peb!, ••• caaJao Amarp nni• (Cry olf) U AalaSOAa saprielaoca (Bride Wore Boot\'~ ) 11 Amor de al beb.Jo ADler nm hHOI! (G. I. Wu Br.ldeo) 10 All&'el epo -'.rdide• de Jumtw (.1\m on a WeekeDCl) .1-'7 Aretes 4• Ia &i&alla {Golden Earrinp) f-'f-11 .4 tlaxaU. (L'Atlante) · Jo7 B..UU dlel eeste (BandJta ot th• BN'Je.,..) 1 Boblll• del dlaltle (Cbe7eDDe) 2--f • · Ba.l&na 5-lG-1-6-11 Callej6a •e w a1mu pe~nllllu (Niptmal'e A.Uey > 1 -16 Carita de delo . .

• .

R1 Cal'IIAval . . Costa Rlea (CarniY~ Ul CoDtal ca ) 16 c amaval ea el tripJeo 1·6·'1~8 .Celos a tonDeab ea el 1ma 1-S Clrlsmosa (Keeper of t he Bees) 11 Ch eque de puloan (SUJpeDM) U Como tli JalDplaa 2-14-16 Crilllea ea Ja al"lta 12-18 CUI e10pa Gle eri.W <Uptumed GlaM) lJ-18

Da~~~a 7 el fantasma CGhott and Mrs: Muir) 7 0. amor tamltlo m11en (Humol'C8Q1M) 1% De flosion t:amhfea •• 11.... (Kirael on Utlll S tre<ri > J 1 Del efslo ba j6 IIIla estrella (Blue Skin ) Ei-11 De!llqalte~ . 5-7 Desvarfo (Time Ou t of Miad) lU Da !IJm'n de Lh'a ! -'7-t U.relu 7 a~a penctw JJ Daelo al •J (Duel in the Sun) J...ft-14

Entre el amor

~

el pecacle

(DAiJy Ken)'OQ\ )

1 !10 lo deeldo 7• (Mr. Ace) Extraiia obsesloa 4-16-llnllll

Forenr Amber 18 GenUeme••• APM!IIfal Graef& 7 .Jutlela 1

11-ll

U

U

.lla3ta t~ae lloY16 • n Sa:raJA _ Hei'DWla.l O.ily (Doll)' SiatU~J) lnftel (Unfaithful) U fuaelable 8•'1ol8 Jt bad to be Yn 7-RIIl

'i'~U

--20- ------ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

--------------------

CL ASE W1rg

~" Ia noehe

B

(Odd Man Out)

Lo! qu9. 'l7oivierc>:a

12

Ptb.lditoo StJau los bombreD â&#x20AC;˘ H e con d eaa Ia eoneieneia (They Won't Believe Me) Me persigu~Z uaa mujer 5-14 M~jor r!e nuest ratJ 'ifid a g (Best Yaars of Our Lives) Monsieur Verdo -z 16 M:ujer

~-3-18

Mujer desead~ (Woman on the Beach) 11 Muje!' diS~utad (Wild Harvest) 7-~ 8 lv.lnjer qua quiere a doa 1-2-7-9-17 Mluieres de Sha!tgh ai (Shanghai Gesture) N"acido para mab.r (B orn t o Kill) Nunca tc alejes de mi

0\ra

(La )

~16

(Never Say qoodby)

2

1-4-7-14-17-1 8-19

Pasien tmpostble Peeado de una mac!Yfl l'rinelpe del desierto 7-14 Que 1iga la boda

Rayando tll sol &oM de Irlanda

(EafG" to Wed)

10-11

1-2-5-1S ( Abie's Irish Rose)

10-16

8alvaje b lanea ( White Savage) 6 Sentencia ( Nora Prentiss) 7-11 Sexo fuerte 1-16 Singapur (Singapore ) U Sn tipo de hombre (Her Kind of Mlln) 13 Rne MadeleiD.e

Tu volvClrb querida

3-7-17

12

(Homestretch)

7-11

'

Un beso en Ia nuea 1 , Un a eabaia en las nubN (Cnbin ln the a JQr) Una gita.na en .Jalll!lotl 2-GUna sombra en el e spejo (!'ear In the Nighn Vsted tiene ojos de mujer fatal 1-110-14-19 Veredicto (Verdict) 6-10 Vidas marca'das 1 a !5-14-18 Yo mate m Rollib. Alvues 7-16-11

-21-

l-7 1!

11 11

CLASE C __/

COl'fDENA-»AS PO& SU

Plt~~Dnoi\C'ION

0

Por h P ROiUBIDA PO.It LA Bftl!IOII.IiS

T..U M0~AL

CATOLICA

de J.as ClallifiH.fiMDGifi

1-Cru d eza. 2-Grc<>zwiaii &l'l e.l oiialego. 3-A.rabiente grosero . 4-Ambiente l'efl\lf·fl<Ulte, cruel. !5--Santim.iento mor boso . El- B a iles inconvenientes. 7-Vestidoii y aetitudes pro ~ aces. 8- Nudismo . 9-Ataques a la religion.

10-Ataq1;1~ s al matr imonio. 11- Aprobaci6n d~il divorcio. ll--AprobaC!?n d el . suicidio . 1:4-Sut?._<trticiones, espiritismo . ·14-Aprobacwn del amor libre. 15-Aprobaci6n del duelo . 16-Falsas ideas sociales, morales o religios2s. 17-Tendenciosas.

18- Crimenes. 19- Acdulterio.

'

.

CLA .~E

A agel dttSilaiW

C

i-7-8-1

~ilando en lu aubes J-i- a 1 ll~ l Ami o La kistoria de . . ..tlaM.a JJ:ten pagada (La) G-115-11

Certe=llll.a

1 a &-14

hria ¡ Gata

(La)

Maridos

-

i-7-12-13-11-11

. ce

enra~

J-uan Churasquea4e Peeadora Prescrito

1-1-1-J-f

1-1-!

(Fuera de clasificaci6n pm: Outlaw) 7-8-16-17

i84il de amer

Traicioa era .

7 a I

iaiec~aie )

1 - 7-10-1~ - l!J-20

1 a 7-10-14-16-11- 11

U a niiio perdide

2-3-7-8

Viaje sin re~l'ese ~-8-10-12-1~ Y ida prlvada de Marco Antell.lo 1 Yu~e o eneatl . .aâ&#x20AC;˘aa

Cl~a

1-J-G--7-11-1.2-11-11

.,

EL !"OR QUE DE L A LEGION DE LA DECENCliA

LA Legion Nacional de la Decencia trabaja porque las pelicu1as se con!ormen con los concepotos morales sobre los que d escansan el h oga r y l a civilizaci6n. Condena obseni.da?es de toda clase, el foro en to de ~os. b~j os instintos del publico por¡ medio de espectaculos e mt1rmdades volup.tu<?sos, por desnudeces provocativas y por toda clase de l USlnuaciones de est a indole. L a L iga Nacional de Decencia SQ dirige por el mas elemental sentido comun. No es de u n criterio intolerante," ya q u e m ientras admit e que el cuer po humano es bello reconoce tambien el p eligro moral para aquellos que le cont em plan en la pant alla bajo for mas seduct oras. Esta es la r az6n par la que condena est a cl ase de peliculas Y est os son f ines alt~mente recomendables.

P ero el mas importante es disuadir la producci6n de pelic ula ~ que present an f a.lsos conceptos d e la moral y a l a v.ez s~cavan sus fundamentos tradicionales. Por fund am entos tra d icionales de la m oral entendemos principios como los siguientes; "el asesinato, el r obo, el perjurio, son act os intrin secamente malos". "Se debe respetar al padre y a la madre" .

Est os principios juntamente con otr os mucho& rela cronados ~on el sex o se derivan del c6digo del bien y del mal, escr1to p or el mismo Dios en la conciencia del hom b_re. Conocid os y acept ados en todo el transcur so de loii ingl os, ~o s6lo por los cristianos sino por los mismps pagan os y JUdios y hast a por los indiferentes en ' religion, fo r"man parte de los d iez mandamientos.

- 24-

LEGION PU ERTORRIQU ENA .._

de Ia

DECENCIA

Publicada quincenalmente bajo el patrocini o y aprobaci6n de los senores Obispos de San Juan, y Ponce, segun las cla s ificacione s hechas por las Legiones de

la

Decencia

de

Estados Unidos y Mejico .

Administraci6n

Direcci6n Box 423 1 -

PRECIO

S an Juan

de

B ox 1341 -

San Juan., P . R.

SUSCRIPCION$1.00 al ANO ·