DAS
PIS
Sabrás quela sa ngre es espiritu” Niestche mattef' May 8,1997,
at the post
e
office
under the Act of March s, 1878,
ab San Juan, P. Re
A San Juan,
|
. PA
sl
P. R., Febrero
25 de 2938
¿
Oficina:
=
- moradas de cuato oficia- Gontraban do y Exiuene las Ves americanos Tetuán 23
Altos
Sl e
0
;
SE
10 a
.
BURLAN LAS LEVES: DE INMIGRACION é
A
E
>
E
S
los puer torriqueños les hace falta C1VISsmo y
cho
Publicamos
que
a continuación
nos
envía
un
una
amigo
nuestro, con relación a cierto incidente que ocurrió a varios jóve-
nes el domingo
pasado,
que a no
de
ser por la falta de valor de los puertorriqueños, hubiera termina-
do
trágicamente. Bueno es que el. Coronel Estes investigue en las oficinas de la policía lo ocurrido; túe de acuerdo con to del Ejército.
“Perdone
el
para que acel ReglamenEa z
atrevimiento
me he tomado alcarta, sin derecho
que
dirigirle alguno,
esta pero
tengo deseos de notificar e informar
a Ud.
un
accidente,
que
más
tarde, terminó en un brutal abuso. Esto sucedióel domingo pasado a las 10:30
Venía Brau”
de un
la
de
la noche.
calle
carro
.
“Salvador
con cuatro
oficia-
les y tres damas, metidos en. fiestas. Subió por “Tanca” a una ve locidad algo exagerada en el mismo
instante
en que cruzaba
la ca-
lle un jovencito de corta edad. El carro'no lo mató providencialmente,
pero
éstó
no -le vatió,
que:el carro le dió com lodo delantero, y cayó en
la. acera -de
El
guardia,
por-
el tapasentado
dicha «calle,
cumpliendo
con-su
deber, tocó el pito tres veces consecutivamente, dando orden de
alto, pero el carro seguía su marcha. Al'yer que el vehículo no
Y
empezaron
a
sino
que
le pegaron
ciado
empu-
a algu-
.nos de los reunidos, entre ellos a Carlos Espinosa, Jesús García, Rafael Rodríguez y Ramón Morales, , El guardia los llevó al euartel y ellos empezaron a hablar mal,
no
respetando
Inmigración
el Departamento
er, esta
isla, -no
dicho Negociado Federal. El Segundo Jefe de este desgra-
jar al guardia y a la muchedumbre, pero no se conformaron con ésto,
que
sabe o no quiere interpretar las disposiciones legales que regulan
blico que presenciaba el acto empezó a gritar: “No tiene - placa, denúncialo”. Los oficiales se enfurecieron
tiempo,
a las damas
Departamento,
Mr.
Dills-
la isla, un
pasaje-
mo
que
empujaron a los
al
agredidos
ecer
en
ro por tiempo determinado. 0Otras veces no exije dicha fianza.
Para
dos
víe-
timas más que iban de testigos: el amigo Tuto, y el Sr. Paoli. El policía
Torres,
recibiendo contra
y
viendo
empujones, declaró
oficiales. No comprendo
a
el abuso
se yiró
favor
como
de
poder
embarcar
o desembar
chófer
portorriqueño,
¡sabe
Dios!
cuantos meses de cárcel estuviera cumpliendo. . Nosotros los portorriqueños no tenemos vergiienza ni la tendre-
mos nunca aunque venga una nueva. civilización. " Seis . Antes de despedirme de Ud. se-
ñor Director
quiero
darle
las gra-
obedecía, los que presenciaban el cias al detective Serra, por la ayuacto, gcharon a correr tras el.tada que nos prestó en este caso y rro y lo pararon. El guardia sa: a Ud. no encuentro palabras con có su libreta, pero los oficiales,se “que expresar mi gratitud al leer negaban dar sus nombres. El pú- esta carta en su periódico”,
S
PR
residen-
los puertos,
Cuando iína persóna no' puede embarcar por, San: Juan, Pporquela Inmigración le pone obstáculos,
se vaa
Guánica
o a ótro puerto
y allí embarca con facilidad, “que-
dando burlada la vigilancia de los exigentes empleados dela In-
migración.
le negó el permiso pafa embarcar
para
Santo
tamente
nica
Domingo'e
se fué
y
inmedia-
al puerto
embarcó
sin
de Guá-
interrupción
worth tiene poco que hacer y dedica la mayor parte de su tiempo a obstaculizar la buena mar-
Comisionado de ese Departamento, ignore el modo de actuarde
UN GESTO DE VALOR DE LOS
PENSIONADOS
Ya
este
lo sabe
empleado
Mr.
Dills-
Nos
referimos
a la
demanda
Corte de Distrito, contra la Comisión- de la Policía Insular. Según la opinión de varios letrados
competentes,
nunca
había
llegado a nuestras Cortes de Jus-
ticia, una
demanda
tan justa y le--
gal, como esta que presentan estos pensionados. Ellos necesitan de amigos que
les
que
ayuden,
quieran
realmente
pero
les
no
de
arrebatarles
enemigos
pertenece;
lo y
que en- es-
te caso, la Comisión de la Policía Insular, se ha declarado como tal, para negarles un dinero que el pueblo, generosamente, lo ha regalado para que se les pague sus
mensualidades fué
la intención
atrasadas. de
la
¿Cuál
Comisión
subalterno
suyo.
Justificada de
la Policía
tar
esos
maua
Insular.
al
TREINTICINCO
DOLARES,
en
oficiales americanos los del revolá, pero si hubiese sido un pobre
y
alguna.
los - presentada por varios pensionados de la Policía. Insular, en la
rres, que debía haber cumplido con su deber , no lo hizo. Eran
extranjeros
“worth, el Cuco de la Inmigratantas exigencias? ¿Por qué tanción. Lástima que Mr. Nichols, tas ridieuleces? Ese Mr. Dills- . Persona de reconocida reutación,
y
el Sr. To-
-
tes que se, está lleyando a cabo, en
car pone trabas y exigencias, que interrumpen los. viajes, ¿Por qué
que
detective y
re-
que: evite el contra=
ARO worth, persona continental, a eu Este Negociado nos va a résulyo cargo están los trabajos más de * * tar un estorb o-y es huenoque las licados, gusta de hacer interpreautoridades de Washington Conóz. tar la ley caprichosamente. A ve¿an ciertas verdades. *,.A ces exije fianzas para que puedo Sabemos de una señor: ¿ue se perman
iban en el auto. Al llegar al cuartel se revolvieron más, al extreSerra,
comendamos
bando -de
Hemos venido observando con grandísima pena, desde hace mu-
4 ps
Verguenza carta
E
cha" de sy, Departamento. Le
producto
déeposiMIL
de “La Se-
Policiaca” en su cuenta
par-
tienlar que tiene en el Banco Colonial? ¿Por qué Mr. Lewia. al
recibir
ese dinero
plamente de
una
no hizo
él, pro-
el depósito en el Fonde
Pensiones,
Comisión
y
se
de
irresponsables ? ¿Qué prestado los hombres
lo
trs
entrega
a
hombres
fianza ham que compe-
nen la Comisión de la Polic ía lasular para tener depositado en me anco a su propia disposición esa; suma de dinero? a Tenemos conocimiento de que
un
buen
número
de
Pers
reputación de esta Capit onas de al, eontribuyentes a la “Semana Policiaca”,
se disponen
a comparecer
tomen
giro.
ante k Corte, para impedir que se cometa este abuso con los Pensiona Continuaremos ocupándondes. osde este asunto hasta tanto las cosas otro
z
E