Indice Revista El Carnaval/Puerto Rico Ilustrado 1902-1952

Page 1

INDICE CRONOLOGICO DE FOTOGRAFIAS CONTENIDAS EN LA REVISTA "EL CARNAVAL" DE 10 DE AGOSTO, 1902 AL 25 DE JUNIO DE 1911; Y "PUERTO RICO ILUSTRADO" DE 6 DE MARZO DE 1910 EN QUE SALIO POR PRIMERA VEZ HASTA EL ULTIMO NUMERO 2227 DE 27 DE DICIEMBRE DE 1952.

Compilado por: EMILIO J. PASARELL 1965

í.

r

NOTA: Esta recopilación no abarca todas las fotograffas, sino que se limita, en general, a personas natu rales de Puerto Rico; a algunos personajes visitantes; a artistas extranjeros; algunos edificios o estructuras, y algunos actos de la vida civil, social y cultural de Puerto Rico en general.

La palabra "nada" insertada después de los números de la revista, índica que en tal semana no habfa retratos o fotografías que fueran necesarios o adecuados para in cluirlos.


t 'V

" ftÉVJSTA íí CAR'NAVAL"

Fecha

10 de ogosto/ 1902

Refrotoi

Números

32

33

' Carmela Vlllodas.

Matilde Otero Cuyor, planista José Ruiz, militar. Mercedes Palés. Jocinto Texidor Alcoid del Olmo.

Romén Negrón Flores. 34

Hortensia Valera, moestra* Tomds Bemardinl. P. J. Raldtris. Eulolla Barber. Mercedes Alonso.

14 de diciembre^ 1902

36

Dolores de lo Plazo BIrd.

21 de diciembre, 1902

37

Marfa Cristina Gómez. El Padre CIntrón.

30deo9otto, 1902

rKxdo.

I de enero, 1903 II de enero, 1903

38

Mercedes Mondry.

18 de enero, 1903

39

Primera fiesta del Órbol en

Puerto Rico, ba|o la dominación

española en lo Plozo de la Leoltad. *\.

V ■ r '%■

25 de enero, 1903

40

Mons. J. Blenk, obispo. Enrique Landrón.

8 de febrero, 1903

41

Luisa y Morfo Torres Pepito Mercader. Francisco Oller.

\ f

Pepita Castillo (Coyey)

15 de febrero, 1903

El Paseo de lo Princeso. Mlla López. El Auxilio Mutuo.

22 de febrero, 1903

Guillermo V. CIntrón.

V-^ .í

'/'■ s*?*",

i'k

1 de mario, 1903

43

Feltplto Vózquez.

8 de marzo, 1903

44

Isobel Irizorry.

15 de marzo, 1903

45

Ana Angélico Lomelo,

22 de maree, 1903

46

Monuelo Vlllofone.

4de abril, 1903

47

Motllde Morlh. FerdliKind Cestero.

19de«brtl, 1903

48

■■

Loltto Pufots. Estotuo de Colón orí Son Juan.

(Se ve lo tnscripcióni "Puerto RIeo o Cristóbal Colón".

: . í»

24deobrÍi, 1903

49

Pepito Fernóndez» Roberto H. Toddo Lo Puerto de EipoRa.


-2-

Fecha

3 de mayO/ 1903

Retratos

Números

50

Eugenio L6pez Zdrote• Banco EspaBol de Puerto Rico* Concepciún Negrón. Panchifo VIcenty.

17 de mayoi 1903

51

Marta Collazo.

Pepito Pujol• El escultor y cerámico poneeno. Joéá

24 de mayOf 1903

52

Sito. González Lugo. Emetanla Oareta.

Estatuó de Ponee de Leán en lo Plazo del Padre Ruto en S.J.

31 de mayOf 1903

53

Srto. Fernández.

Adolfo Medino.

Dr. Francisco Jorge Herrtández.

21 de junio, 1903

54

Amporlto Pérez. José Infante Soavedro. S. Dalmou Canet.

28 de junto, 1903

55

Marta Consuelo Vázquez. Rosendo Rivera Colén.

El 4 de julio en S. J. 5 de julio, 1903

56

Ana Watlingfon. Félix Matos Bernier.

19 de julio, 1903

57

28 de julio, 1903

58

J. E. Martihez Quintero.

Jovito Vélei(Aflaseo).

2 de agosto, 1903

59

Jidm i|effl6odez López.

9 de agosto, 1903

60

José Pérez Losada. Mariano ^lero

lódeogosto, 1903

61

Rofoel Joner Soler.

23 de agesto, 1903

62

Eugenio Deschamp.

8 de setiembre, 1903

63

Nodo. i

13 de setiembre, 1903

64

Aéonuel Fernández Júneos.

setiembre, 1903

Especial

Eugenio Ma. de Hestos.

20 de setiembre, 1903

65

Betonees.

27 de setiembre, 1903

66

Emilio del Toro.

4de eetvbre, 1903

67

Antonio Conteras, dlbufonte

11 ée octubre, 1903

68

puertorriqueño. Mercedes Meto.

i


-3 -

Fecho

Retratos

Números

18 de octubre, 1903

69

25 de octubre, 1903

70

José Reyes Calderón, octcr puertorriqueño. Jullón E. Blonco. Tomds Corríón Maduro. Julio J. Henno.

1 de noviembre, 1903

71

D. Feliciano Alonso. D« Dómase Alonso.

Pepe Barboso. José M. Lomlxi. 8 de noviembre, 1903

72

Nada.

15 de noviembre, 1903

73

José J. Acosta.

22 de noviembre, 1903

74

Manuel Negrón Collazo

29 de noviembre, 1903

75

CeciliaBruno.

6 de diciembre, 1903

76

Diego Vicente Texera

13 de diciembre, 1903

77

Luis Muñoz Rivera.

Carlos Gorcra de la Noceda•

20 de diciembre, 1903

78

1 de enero, 1904

79

Ignacio Esturio 4 Amalla Paoli. H. Dtbz Novorró.

Trinidad Padilla de Sanz Dr. Martín Corchado. Félix Motos Bernier.

10 de enero, 1904

Nodo.

17 de enero, 1904

Juan Herndndez López. Eduardo Marih.

24 de enero, 1904

Pedro R. de Diego Virgilio Dóvila

31 de enero, 1904

Mostos.

Soivodor

7de febrero, 1904

6

Pilar Garclb Buxó (Noguabo),

1^^ febrero, 1904

7

Santiago R. Palmer. Jesús Ma. Rossy.

21 de febrero, 1904

8

Martono Abril. Juan Quzmón Benrtez.

28 de Obrero, 1904

9

Nodo.

é de morze, 1904

10

José A, Moehlravelo.

13 de marte, 1904

11

nodso

20 de marzo, 1904

12

nodo.

27 de marzo, 1904

13

10 de obrti, 1904

14

nada.

Manuel Me. Sooiq.


-4-

Fecho

17deobrfU 1904

15

Nodo.

8 de mayo, 1904

16

Nada«

a de julio, 1908

27

Nado»

19 de julio, 1908

29

Jaime SIfre Ddvilo. Rafael Mortlhez Nadol. Antonio Contreros, caricaturista.

26 de julio, 1908

30

Aurora Bobllonla. Antonio Amadeo.

2Vj6 agosto, 1908

31

Vrctor M. de Castro.

23deososto, 1908

34

Rosendo Intonte.

Rafael Balsetro.

30deo9OBto, 1906

35

Felipe Castañdn, escritor espaftol residente en ^n Juan.

27 de setiembre, 1908

39

Joseph Benra Foraker.

Slm^ Moret Gallart, olcalde de Ponco 4 de octubre, 1908

40

11 de octubre, 1908

41

Noda.

Luisa Requena, bailarína. El Trto Sold.

18 de octubre, 1908

42

Nada.

25 de octubre, 1908

43

Nodo.

1 de noviembre, 1908

44

El tenor Pedro

15 de noviembre, 1908

46

Nodo.

6 de diciembre, 1908

49

Jooquih Oarofa, barítono.

13 de diciembre, 1908

50

Nada.

1 de moyo, 1910

17

Concepción Huguet, tiple.

3 de julio, 1910

26

Rafael Rodrfguez, militar*

10 de julio, 1910

27

Noda.

24 de julio, 1910

29

Ignacio Carballetro.

Enrique Carmoega Isobeí Elfos Vfos. Marfo Ellbs Vfas

Irene Vicente, octriz coraeterUitlea. 14 de agosto, 1910

32

Nodo.

28deo90sto, 1910

34

Nade.

4 de setiembre, 1910

35

Rodrigo Cervantes•

* Margarita Callejo. 11 de setiembre, 1910

36

J. Oregory Jr, Anlto Adems, oetris.


FT

-5 -

Feeho

18de setlembra, 1910

Retrates

NOmer^

37

D^Ottaví, tenor. Roberto H. Todd.

Francisco Cabrera, Cap. de lo poitclb José Coll y Cuchi* 25 de setiembre, 1910

38

El tenor de Bornordo.

2 de octubre, 1910

39

Artdrds Tlrodo, pollero.

9de octubre, 1910

40

Josefina Molí. Marlb Rivera 2apota.

Luisa Flgorello Várelo. Marta Codilta de Martihez Pablo Berga

16 de octubre, 1910

41

Antonio Ar6volo, actriz. Francisco Fuentes, actor.

Emelio Montas.) Conchito Montes) actrices de Reyes A Clb.

Esperanza Real )(Izquierdo, Pelllcer, Ramttez) íf

rrt>-

%

>r

23 de octubre, 1910

42

Lo Soler, Zapata y Ellzalde (Id. Id.)

30 de octubre, 1910

43

Marfo Rosario Sullveres.

6 de noviembre, 1910

44

Dr. Richards, magnetizador. Emilio Vllloronga de Anrntreng.

13 de noviembre, 1910

45

Emilio Montes.

)

Rofdel Pelllcer ) Monuel V. Pelllcer)Artistas de lo Componlb LuliPloza ) Pelllcer. Conchita Montas ) Emilio Soldr. ) Monuel M. de lo Vago)

t

20 de noviembre, 1910

46

Luis Mu?toz Rivera. Roberto H. Todd. Manuel librillo.

27de rwviembre, 1910

47

Juan Harndrtdez López.

José Muftaz Vézquez, Alcalde de Guoyomo. Manuel Pérez Avilés, Alcolde de Areelbo.

4 de diciembre, 1910

48

Nada.

11 de diciembre, 1910

49

Nodo.

16de diciembre, 1910

50

Emestino Gómez.

ií ' .. I

Felicia Garriga (Guoyoma). .^- .líf-

25 de diciembre, 1910

51

R«nén Morlb Torres, poeta

I de enere, 1911

1

Rodrigo Cervontes.

Dr. I^rtlhez Roielló)Medollos de ore en Dr. Eusable Cereños)Boreelono*

D. Juan Qregory y su esposo*


-6 -

Fecha

8 de enero, 19) 1

Números

2

Retratos

Antonia Arévclo, actriz. Tereslno Agreño Calderfn, tiple puerto rriqueña . Rosa Cruz Garcds.

Eivlro AmorÓs (Guayama). 15 de enero, 1911

3

Pedro de Aldrey. Amparo Fernández Náter. Mercedes de la Torre

Antonio Ramos (BayamÓn) 22 de enero, 1911

4

Manuel R. Gatell, en Cuba. Salvador Canals, escritor nocido en P.R. rec:iidente en España. Antonia Zeppenfeldt Mercedes Jiménez, artista.

29 de enero, 1911

5

Gloria Ojeda.

5 de febrero, 1911

6

12 de febrero, 1911

7

Nada.

19 de febrero, 1911

8

Josefa Márquez (Sabana Grande)

28 de febrero, 1911

9

Cruz M. PIña (Moyaguez).

* Alicia Sicordó.

-v" •M ■ i *

Dr. Leopoldo FIgueroa.

5 de mono, 1911

10

Nada.

12 de marzo, 1911

11

Antonia Luisa Zeppenfeldt.

19 de marzo, 1911

12

Nada.

26 de marzo, 1911

13

f

^J-

* J. Elfos Levls,

Juanita Rodrfguez Rivera.

y■ . :^rí-.

2 de abril, 1911

14

Nada.

9deobrll, 1911

15

Nada.

23 de abril, 1911

17

30deohrll, 1911

18

Nodo.

7 de mayo, 1911

19

Femando Coso Balboflo.

14 de moyo, 1911

20

José Pérez Loiode.

21 de moyo, 1911

21

Carmen Umplerre.

28 de maye, 1911

22

Lvls Lloréns Torres.

4 de iunfo, 1911

23

Nido,

11 de funle, 18 de {unlo

24 y 28

Nade*

26 de ¡unto, 1911

26 y 27

Nado.

* Margorlta Cotle|o.


-r

PUERTO RICO ILUSTRADO

Números

Fecha

6 de marzo, 1910

Retratos

En primera pdgino los hombres de P.R.I. Romualdo Real, Redactor Jefe; Juan M. Saavedra, Administrador; Francisco López Sónchez, Redactor festivo; Manuel Real, Redactor; Manuel Pelegrfn; R. Colorado, Redactor fotógrafo; Bonifacio Sónchez,

Cronista; Matfas Real, Redactor; O, Olivé, Redactor artístico; Ablllo Santos, fotógrafo. Club de Domas de Son Juan

Pepe Blomo 13 de marzo, 1910

Cayetano Coll y Cuchf, Luis Muñoz Rivera, Comisión política a Washington. MIss Margery Colton

3

20 de marzo, 1910

José Jullón Acosta, Julio L. Vizcarrondo, Emilio Castelar, Roberto H. Todd

4

27 de marzo, 1910

Salvador Brau.

5

3 de abril, 1910

Genaro Muñoz de del Valle, Manuel Fernóndez » Juncos, Juan de Dtos Peza.

6

10de abril, 1910

7

17de abril, 1910

William Jennings Bryan, W.K. Londls, A^rtfn Travieso y Nieva, Plaza de Areclbo. Felllta Jiménez, Reina de las Flores, Arecibo; Paulino Fernóndez, Rosa Marta Rodrtguez, José de Diego, Ernestina Ortiz, Antonio Mayoral (podre).

Falta el 8, >

9

Véase al final.

1ro de mayo, 1910

Edith Elmer Nova, Fundadora de lo Ligo antituberculosa; Antonio Paoll, Dr. Gutiérrez Igarantdez, M. Meléndez Muñoz

6 de mayo, 1910

Federico Degetou, Fernando Callejo, Manuel M. de la Vego, Pérez Avilés, Alcalde de Areclbo.

Faltan 10 y 11 12

Véase al final.

22 de moyo, 1910

Felllta Jiménez, Reina Fiesta de Flores de Bayomóii). Rv. Padre Torrente, Rafael Joner

13

29 de mayo, 1910

José Coll y Cucht

14

5 de ¡unió, 1910

Marta Vózquez, Alda Gonzago, Elisa Penedo, de Fajardo.

Faltan 15 y 16

'

Véase al final.

17

26 de junio, 1910

nada.

18

3 de ¡ulio, 1910

Mercede. Morfrnez, Margarita RIvera.de Fafardo


-2-

Números

FecHa

Retratos

19

10 de julio, 1910

nada.

20

18 de ¡uitO/ 1910

Ranchita Ledesma FIgueroa, Manuel Elzaburu, Francisco de P. Acuña.

21

24 de julio, 1910

La Ceibo de Ronce, Marta Flgueroo Ledesma, Vicente Rodrtguez Ortlz,

de Cayey. 22

31 de julio, 1910

Isabel Eltas y Vtas, Margarita Callejo.

23

7 de agosto, 1910

Marta Elfos y Vfos, Isollna Ramttez, de Cobo Rojo.

24

14 de agosto, 1910

D. Pedro Fournler, de Ronce, Prisco Vlzccrrondo, de Fajardo.

25

21 de agosto# 1910

Carmen Umpierre, Reina Carnaval de Arecibo; Cueva del Islote, en Areclbo.

26

28 de agosto, 1910

José Marfa Lomba

27

4 de setiembre, 1910

Glna de Martlns, Soprano de lo Com-

f.

pañfo de ópera en S.J.; Amalla Colombo, Mezzo-soprano

Modesto Vidal, el tenor D'OttavI,

28

n de setiembre, 1910

Regina Alvorez, contralto de lo Compoñfa. Gonzalo O'Nelll, Felipe R. Córdova Carreto •

29

18 de setiembre, 1910

La Clase de 1910 de lo Ronce High School •

y 30

25 de setiembre, 1910

Francisco M. Zeno, Mariano P, Pardo Sorlano.

31

1 de octubre de 1910

Monseñor Averso (en P.R.); Dr. Rafael Cestero Molino.

32

9 de octubre, 1910

Francisca Rolg.

33

16 de octubre, 1910

Antonio Quiñones, de Mayoguez^ Pezueloj^ Groduodosde lo P.H.S. en año anterior.

34

23 de octubre, 1910

Dr. Eusebto Corone^,Amella Jiménez, de Morovls; Grupo de atletas de la Ronce HIgh School.

35

30 de octubre, 1910

Dr. Pedro Perea Fajardo.

36

6 de r>ovlembre, 1910

Corollno Uborrl de Garcfo Martthez

37

13 de noviembre, 1910

Eugenio Astol

38

20 de novlerr^re, 1910

Luís Muñoz Rlvero, Tullo Lorrinogo, Manuel Burllle.


Iv

-3 -

Fecho

Números

39

27 de noviembre, 1910

Retrofos

Luis Garcra Colón, de Vega Bajo, Luis Tullo Bonofoux

40

4 de diciembre, 1910

Ano Luiso Ferndndez, José Tous Soto

41

11 de diciembre, 1910

José Mario Figueros, Jesús Garda Bermejo.

42

18de diciembre, 1910

r

Francisco Cdtala RyJrfauez, Alcalde de Yaucoi/Josefrna Saldaña/Rafael Mafevi Bernier, Dr. Fernando Núñez, Juan MoreII Campos.

25 do diciembre, 1910 44

1 de enero, 1911

Antonia Arevalo, actriz dramdtíca.

45

8 de enero, 1911

Francisco Fuentes, actor¿ Francisco Oller.

46

15 de enero, 1911

Hon. Pedro de Aldrey, Rafael Balseiro, Vals "Pepito".

47

22 de enero, 1911

nado.

48

29 de enero, 1911

Marlb Lufdn, actriz.

49

5 de febrero, 1911

Gloria Ofeda, Reina Carnavol S.J.;

& X'

w r r •

Tribunal Supremo de P.R.; Emilio del

Toro Cuebas; J.H. Me Leary; Conrado

Herndndez, Adolfo Wolf, Pedro de Aldrey. 50

12 de febrero, 1911

AAarÜa Teresa Arco, Reina Carnavol Ponce

51

19 de febrero, 1911

Lola Rodrfguez de TÍ6.

52

26 de febrero, 1911

Antonia Luisa Zeppenfeldt, Reina Carna val Moyoguez.

53

5 de marzo, 1911

George R. Colton, gobernador.

54

12 de marzo, 1911

55

19 de marzo, 1911

Mercedes Recio, Reina Carnaval AouadIIÍa> Rita tdrxich

J. Julldn Acosta,

Francisco Mariano Quiñones, Segundo Ruiz Belvit, Julio L. VIzcorrondo 56

26 de morzo, 1911

* Concha Cótala, actrlo:, Asela Menchaco, tiple ponceño; Consuelo Menchoca, vÍo-

llriiita;^ José Arcado (Momo)

yf

57

2 de abril, 1911

Mercedes Negrón Muñoz

58

9de abril, 1911

Francisco Lassalle Dobal, Juez Mun.

59

16 de abril, 1911

S.J.

Jooc|ulh AAortfnez


-4-

MOmeros

Fecha

Retratos

• Trinidad Padilla de Sanz, Ferdinand R. Cestero, Elíseo Font Jiménez; Gabriel Fernós, José Matfas Núñez, Miguel Mortfn Noya, en Caguas

60

23 de abril, 1911

61

aOdeobril, 1911

Vicente Usera, Amérlco Salas

62

7 de moyo, 1911

Emilio Sagl-Barba Jxirftono. Luisa Velo, tiple.

63

14 de mayo, 1911

Federico Colaf, de Manatt, Elíseo Font y Guillot, Manuel Marta Sama, Jacinto Texidor, Enrique Zorrilla, Félix Córdova Ddvila, Armando Ramfrez de Arellano, Enrique Velllla,

Antonio Cortés, I. Vázquez Colón, alcalde de Manatf; El Padre Morante, Arturo González, Francisco Bonnet, Ramón Porés, Hilario Caso, Angel Manuel Quintero, Félix Simó, José Pérez Losada, José de J. Este ves,

José S. Alegrro, (¡oven), Dolores Taboa, (Maestro), Catalino Sánchez,(maestro^

Pepita Vlllamll, (maestra), Mercedes Zorrilla (maestra), Manuela Vlllamll Romeu (maestra); Luis Uoveras Torres

(joven), Cristóbal Real, E, Fernández Venga (¡oven), Amparo Rivera Santiago, Carmela Vlllamll de Collazo y su abuelo Angel Vlliamll, Juan Escudero Miranda,

Francisco Alvarez (p<^ta). 64

21 de mayo, 1911

Elena Blaequez, Roso Blanca del Valle, de Ponce, Consuelo Mayendta, tonadillera; Luis de Porrata Doria, Francisco Lojacono, de Juncos, Inventor de sembradora de caña.

65

28 de moyo, 1911

Avelino Vicente, José Ruiz Soler, Gloria

Navarro Navarro, Gerrara Guevara Muñoz, Joaqutn B. Colón. 66

lunio 4, 1911

67

14 de ¡unió, 1911

«

Amérlco Martn.

Carmen Vélez, (Añasco), Antonio Martínez Alvarez, Leandro Monta Ivo Guenord.

Guevara, Dr. (muy ¡oven) 68

21 de ¡unto, 1911

69

25 de (unto, 1911

' Club de Damos de Ponce*

Herminio Miranda, Glno Iris, artista de la Compañía da Pascua^ Luis dé Pascuala, telepatío.

70

2 de lulio, 1911

71

9 de lullo, 1911

nada.

Hoydeé Romlíez (Sabana Grande) Ramón Jul Id Añorlh.


-5 -

Números

72

Fecho

Retratos

16 de julio, 1911

Dr. W. F, tippitt, Josefina Vlllofañe

Clntrón, M,D.; Justo Garrido Cisneros, militar puertorriqueño. 73

23 de julio, 1911

Marlb C. de AAarttnez (Llano), Santiago

A. Panzardi, Jaime Slfre, Rosarlo Llamos, Monserrote Liornas, de Añasco; Antonio

Cabal, poeta dominicano en P.R.; Manuel Margarldo Acosta, 74

30 de julio, 1911

Joaqufn Martfnez Cintrón, Excma. Sra. Doña Carmen Gautier, nacida en P.R. en 1809.

75

6 de agosto, 1911

D. José Looút, R. Cuevas Zequelra, Ernestina Acosta.

76

13 de agosto, 1911

nado*

77

20 de agosto, 1911

nodo.

78

27 de agosto, 1911

Francisco Cepeda

79

3 de setiembre, 1911

Leonw Garmendra, tiple, Julio Rosich.

»-W • •*

■'

V

'.•i

ti-??

9

Arturo Gallardo Jr., Fernando Lines.

V' '

f.

,

80

10 de setiembre, 1911

81

17de setiembre, 1911

nada.

82

24 de setiembre, 1911

Dr. Francisco Romero Cantero, El fa

>> ■

*

Al Ice Fellcl, soprano ponceña, José A. Negrón Sanjurjo.

moso artista Nelon en Ponce; Gonzalo O'nelll, Jorge H. Santinl.

'i >■ j83

Iro de octubre, 1911

Dolores Prado, tiple, Henry Hood, Ada Cabreras Dr. Rafael López Nusso,

C. /

S. VIvaldl Pacheco, Joaqurn Bornés. j' -

'»**

'/

*

.■f ■

^

..

84

8 de octubre, 1911

85

15 de octubre, 1911

86

22 de octubre, 1911

Virginia Fóbregas, actriz. José Luis Padilla, M. Ferndndez Juncos.

'V

Pedro Vivas Voldivleso. 87

29 de octubre, 1911

Esperanza Iris, tiple; Grupo - El mondamus / de los ingenieros - Hon. Félix Córdova' Hernóndez López, Juan Guzmón Benltez y otros.

88

<>

5 de noviembre, 1911

Ferdinand R. Cesteros, Félix Córdova Oóvila, J. Pérez Losada, José de J, Estoves, poetos laureados en concurso de décimas de P.R.I.; Dr* E. Coronas,

Dr. J.A, López AntonglorgI, Dr. V.

Dr. Martrnez Roselló, Dr. Elíseo Font Y Gutllot, Dr. Torregrosa, Sofero FIgueroa.


-6 -

Números

Retratos

Fecha

89

12 de noviembre, 1911

90

19 de noviembre,1911

Carlos Morales, Ponce.

t

Josefina Peral, tiple; 12 artistos de la Compañía Esperanza Iris; Modesto Cid, Emilio Cabello, Alfonso Castillo, Armando Bersattl, José Chaaués

Esperanza Iris, Josefina Peral, Enriqueta Fabregat, Mario Sánchez, Miguel Villamil, Santlogo Marcos, Amadeo Llauradó¿ Jesús M, Rossy. 91

92

R, Cuevas Zequelra, Charles H. Foote, Marlb M. Barnés de Moyoral.

26 de noviembre, 1911

George Schmídt, avlodor en P.R-,'

2 de diciembre, 1911

Llncoln Beachy, Dr. Fernando Alemán, Francisco M. SusonU 93

Carmen Roca, artista de la

9de diciembre, 1911

Tod

Schriver, aviador que se mató en Portee^ ^ Llncoln Beauchey, avlodor en P.R. 94

16 de diciembre, 1911

95

23 de diciembre, 1911

96

30 de diciembre, 1911

Eduvlgls Foralla < Vda. de Ferrán, La Bella Carmela, artista. *

Cosme Tlzol, clarinetista, de Ponce.

Nueva directiva de Ateneo -{1^.; José Artecono, actor.

í»


-7-

Nómeros

97

Retratos

Fecha

6 de enero, 1912

Jceobo Coldeias, Avelino Vicente, del Auxilio Mutuo.

98

13 de enero, 1912

luis Sdnchez Morales, Josefina Ro|o Fabián.

99

20 de enero, 1912

José López de Goenago.

100

27 de enero, 1912

Irma Finia/, Marfa Tereso Arce, Morttn del Tormo ,escritor puerto

rriqueño en Cuba»; Ramón Pawer. 101

3 de febrero, 1912

Herminio Dfaz Navarro, Manuel Camuñas.

102

10 de febrero, 1912

Felicia LuchettI, Reina Carnaval, Ponce; Rafael González Beltrón.

103

17 de febrero, 1912

K

Marrn Casellas, Clementina Gl^jstl; Nuevos abogados: Joaqufn López Cruz, J^ de J. Estoves, S. Vlvoldi Pacheco, Antonio R. Barceló, M. Slaca Pacheco; Eugenio Ma. de Hostos, Enrique González Mena, Josefina Rousset, Reina Carnaval

r

Mayoguez, Manuel Zeno Gandta, Eugenio Benftez Castaño, Rosendo Matienzo Ctntrón con un grupo; Rotarlo Pino, actriz; Luis Mercader.

4 »

104 ^ ',7^

24 de febrero, 1912

fr'.

Juan N. Rfos con 2 hijos Octavio / Felipe; El Teatro "La Perla" con la concurrencia del bolle de las Flores.

<ií

105

2 de marzo, 1912

Monserrate Roig, Reina Carnaval Utuado; Teresa Rivera Capó; grupo 18 artistas Compañra Fóbregas,

106

9 de marzo, 1912

Félix Santón!, Manuel Marttnez Roselló.

107

16 de marzo, 1912

Pedro Juan Rosol/ (padre); Raquel Porrata, Morta Méndez Cardona, Cruz Verar, Angel Celestino Morales, Evaristo Ribera

Chevremont, Eugenio Sánchez López. 108

23 de marzo, 1912

Artistas de la Compañfa Fóbregas; Belly Half y Tom Hoeflich, «viadores en P.R. - Feria.; Los Caballeros de Colóngrupo; Marta POsapera y Tló; belén Sórraga, conferenciante al desembarcar

H A:

en Ponce, Tous Soto y Gervoncio

Belovol recibiendo a Belén Sórraga. 109

30 de marzo, 1912

Carmen Santoella, Rafael Castro

Gonzólez, Cayetano Colly Cuchi",

Rafael del Valle, Harry E. Besoso, Vicente Usera, defensores de P,R, /

en Washinton; Luis Toro, Enrique' Rouset, Marta Montequtn, Manuel Aldea Nazarlo.


Números

110

Fecha

6 de abril, 1912

Refralos

Lie, Manuel Travieso, Jorge Domínguez, Dr. F. del Valle Afiles, Tomds Vázquez, Gustavo Muñoz, Junto Insular Sontdad; grupo: para tratar sobre el^ilf'de! azúcari

Rafael Fabián, Enrique Aboy, Ramón Aboy, Eduardo Georgetti, Abelordo de la Haba, Damián Monserrat Jr., Francisco Bonnet, Pedro Giusti, Antonio Coubet, Carlos Conde, José Ruiz Soler, H, L. Cochran, Cándido Canet, Pedro Casols, Miguel Porga, Antonio Lugo, Damián Monserrat; el secretorio Knox y un grupo; Belén de Sárrago en A^yoguez con grupo; Carlos Me Cormick. 111

13 de abril, 1912

Conchita Blanco, actriz, Antonio Paoll, Mr. Edwin G, Dexter, Comlslán de Educación, el célebre "fakir" Andrés López.

112

20de abril, 1912

La actriz Guadalupe cal Castillo, Elenita Ruiz, de Boyomón, Angelina

Oppenheimer, de Ponce; Agrlplno RoÍg,

Fred K. p¡eQg|e Director de la Normal. Abelardo González Font, Virgilio Dávilo, Dr. José Lugo Viña, Rafael W, Cane[o. 113

27 de abril, 1912

Mateo Fajardo, Manuel Domenech, Francisco Porra Capó.

114

4 de moyo, 1912

Ofelia Yordán, Pedro Vlcvoss Valdivieso, de Ponce, Cecilio Delgado, Roberto Armstrong.

115

11 de mayo, 1912

Philauder R. Claxton c<^ De„xter y con su esposa, Com. de Insfruccíón E.U.

Anito Giordani y S.G. López de Azua, de Arroyo; Sosthener Behn, Julio Padilla Iguina, Adela Méndez Cardona. 116

18 de mayo, 1912

T Cormela Huíate Sanjurjo, Juan Morell

Campos, Benltez Castaño, Zeno Gandra, López LondMriy Lloréns Torres, por lo /

in^pendencla de P.R.

117

25 de moyo, 1912

Monolito Fum^ pianlsto, Emilia Fovole

Pietri, de Yauco, Adelaida Fuentes, de Yauco, Ramón Aboy Benitez, Eugenio 118

1 de |unÍo, 1912

Astol.

Cormen Guevara Muñoz, Prisco Vlzcarrondo, José Soto Gras.

m

8 de (unle, 1912

Aóartb Irlzorry de Yauco, Cíotllde

Betonces, 3er. premio; Deodina Bou^ íe déclorrfaclós'® mmio de ,

Ponce, ' , en lo

Arturo Carrión, 7mo. premio, Manuel Betonces, Coamo.


-9-

Nómeros

120

Retratos

Fecha

15 de funio, 1912

Manuel Gorbea y PItí, Malvina Porrata Doria, de San Ji^n, Manuel Arroyo Zippenfeldt. \ \

V

121

22 de junio, 1912

Maricusa Travieso, Aurelio Carrera, de Mayaguez; Manuel A, Frlbs, Antonio

de Jesds l6pez. 122

29 de junio, 1912

Consuelo Fajardo, András Montaiyo Gumard, Guillermo Barbosa Sdnchez, FermPn A^ntalvo Guewra, Adolfo \ Alvarez Colón, José Guzmdn Soto, Aurelio Alvarez Colón.

123

Tomo It

5 de junio, 1912

Dr. Julio Hennov, Magdolena Favole Pietri, Clemente Rodrfguez Cario, Fernando Gorcta lebrón, José Julid Fernoftdez Lebrón, Teniente José Julld •

Dr. Pedro Perla Fajardo, 124

13 de julio, 1912

nodo.

125

20 de julio, 1912

Lic. Rafael Marchan Rodrfguez

126

27 de julio, 1912

Gloria Panlagua, Rafael Martf, aviador • puertorriqueño, José Ramltez, tng., Manuel tgulna, Francisco López, abogado.

127

3 de ogotto, 1912

Club de B.B. Asturias de R.P^, Edward M. Bointer/Ibmisjónadó de Edgcóción.

ta peregrinoción católica de P.R. junto a tas puertas del Vaticano. 128

lOdeogosto, 1912

Luisa Vild y Juanito Ubarri, en "Los Tres Gorriones" en R.Pv Concepción FranceschI

Zeno, Pto Blanco, (Dr.); Galo Blanco, (Ing.); Consuelo Menchoca, (vlol.); Aselo Menchaca, (tiple), de Ponce; Armando Mencbac((caricaturisto); Modesto Cordero, Mariano Riera Palmer, Armando Esteva. 129

17 de agosto, 1912

Eduardo de laCuétara, Luis Rubert,

Carlos MaSoler # Manuel Panlagua, Francisco de l^oula Acuño, José Evaristo Freirlb, Antonio Ma, Somoza, Francisco

Ma. Santoni, Lulslto Rtos, W,K. landli, JoaquYh Ulises Alfaro, Esteban Garcfa Cabrera, Sontlago Veve, Luis Sdnchez

Morales, Manuel F. Rossy, Mateo Fjardo, Sosthens Behn, José C. Borbota. 130

24 de agosto, 1912

Vicente Balbdt Copd, Ramón Lavondero

Nieves, NIcasio Olmo, campeón-corredor • puertorriqueño.

131

31 da agosto, 1912

Balley K. Ashford, Marfa Lulio Negrón Benitez, Sr. Asenjo y un grupo- Fernando Torregrota, Carmelo Honoté


-10-

Números

132

Fecho

7de setiembre, 1912

Retratos

Eulogio Horto, escritor cubano, muerto en Son Juan; Enrique Acosta AAarques y Luis Muñoz Rivera, José G. del Valle, Julio Tomds:; Martfnez, Margorita VIl6, Francisco M. Cadillo Colón.

133

14 de setiembre, 1912

Gabriel F. Correa.

134

21 de setiembre, 1912

Antonio R. Borceló, Luis Muñoz Rivera y S, Vivaldl Pacheco, José de Diego, Eduardo Georgetti, Pedro López, Manuel F. Rosyy, Joaqutn A. Becerril,, Ramón FalcÓn, José Martfnez Dóviia, Herminio Dtoz Mazarlo, Luis Garclb de Ouevedo, Dr. José S, Belavol, Miguel T. Font,

-V-.'

Dr. Font y GulMot, Cayetano Coll y Cuchr, Victoriano Fernóndez.

J».' •'

135

28 de setiembre, 1912

136

5 de octubre, 1912

Pedro Manzano Avilés, Ismael Vlló. I Sara Aparicio Henna, Hemóndez López,

Eulalia Galiñanes, Rafael del Valle,Dr. 137

12 de octubre, 1912

JuanlLc Sabater, José S. Soto, Federico Tulla Agullar, Eleuterlo Quiñones Cardona.

0. 138

19 de octubre, 1912

139

26 de octubre, 1912

Monolito Panlagua*

>■ V . '

^ Fernando Gélgel, Domingo Massori, Asela Menchaca, Carmellna Caldelro

140

2 de rHa^lembce, 1912

J<^ E. Benedicto, Celestino,Benttez.

tVeose mas complefo al rmol.) 141

9 do noviembre, 1912

Salvador Brau^ grupo de 26 legisladores electos. Véase mós completo al final .)

142

16 de noviembre, 1912

Lollto Gallórdo Dtaz. Lulslto Bazón.

R. Pujáis Cario. Jooqutn Aldea. Monuel Coiberg. Rafael Son Millón.

143

25 de noviembre# 1912

144

2 de diciembre, 1912

Edoordo Larroca Pterrgt. Aurora Rodrtguez Prieto, José Coll y Cuchr. 0 Belén Ma. NIn. Arturo Rodrfguez, Cruz Verar. Manuel Real, borttono. Germón Costañeira.^ El P. Juan González

Galvarfn. Véase más completo al final. 145

7 de diciembre, 1912

Francisco J. Amy. Pedro A. Guerrero. Herminio Miranda González. Julio Castro. Grupo de la Asociación ClVleo Puertorriqueña.

if'

14 de diciembre, 1912

Carmen Siaca Pocheco. Isabel Pánioguo. Pepito Muñoz Morales. Isabel Salas.

AngelIno Rodrfguez Cebollero. Miguel


-11 i-

Números

Fecha

r

Retratos

Marih Morales. Pablo Berga,

Cont. 146

Bernardino Rodrfguez, Ramón Oarcfa

Gonzólez, Mercedes Pedroso^ plano. 147

21 de diciembre,1912

Marfa Morera, Baile/ K, Ashford, Jacinto Avilés* Manuel A, Quevedo.

Rafael Vález López. Jorge López Antonglorgl. Elíseo Font Gulllot. Jorge del Toro Cuevas• Directiva de la Soc* de Dentistas (12 miembros). 148

u..

í .

'fV

yi. i

f'

t' 4^ nm.

t.

'i

i .• b<v'>

28 de dic{embre,1912

Qulntfn Negrón San|ur|o.


ITiSmeros 149

Feoha

4 de eaeroj 1913

Retratos

Filomcíia Hernández (Uayaguez), Fernando

Fernández (Areoibo). Ferdlnand R. Cestero, 150

11 de enero» 1913

Esther Rivera, Reina del Carnaval de Ponoe, Pepita Ojoda, Margarita Vidal.

directiva del Ateneoi Cayetano Coll y Tosté, R, Balselro, José C, Torrea,

Manuel R, Calderón, Rafael Monagas, F, Górdova Dávila, Emilio del Toro, Gustavo Porf;.

Emilio M. Oorbea,

S, Vivaldl, Martín J, Travieso, E, Rezach*

Miguel Sohettlni. V, Balbás y el Padre Ormaoochoa, Otto Sohoenrich, 151

18 de enero, 1913

Margarita Vidal, Reina del Carnaval de

San Juan, Josá Cerra Andino, Comandante *

hároe en Melilla en 1909, puertorriqueño, ámparo González Quiñones, Comieión Legislativa oon el Gobernador, Mercedes PerellÓ, Mr, Holland, 152

26 de enero, 1913

Fernanda Sotomayor, María Teresa Campo, de Uzrloao, Ramón Caralt, actor,

Rosalía Margarida, Carmita Henares, de San Juan, El "Club Armónico" de San Juan, 165

Iro de febrero, 1913

Herminia Lópe^, Reina del Carnaval de Hayaguez,

Dr, M, Martínez Roselló,

Raimunda Gaspar, actriz, Ramón Caralt» aotor, Antonio Aguirre, aotor, P* Amaldo Sevilla, 164

8 de febrero, 1916

166

le de febrero, 1913

166

22 de febrero, 1913

167

1ro de merso, 1918

Carmen Bonítez, Zalda Hewzan, de Ponoe, C.«.rero. aotor.

K1 Cardenal Farley. Andráe Crozas,

El aviador Brown en la Feria, Adela

SoloaÓn Terreforte, Aaárica Barletta. Joaquín Burset, 156

6 de nar};0, 1915

Carmen Aoevedo, de Aguadilla, El Capitán^ Fernández Káter,

159

15 de atarzo, 1913

160

22 de marzo, 19l5

Pepita Berríos, Rioolás Sanabria,

Uiguel A. Uoralés, Rosita Garoía Rasarlo Reina del Carnaval de Sabana Grande, ' Monee María, d« Aguadilla,

ISl 162

29 do marzo, 1913 6 «9 Zbril, 19X5

nada

Celeste Gallarde Veronne, de San Juan, Ai^ellta Hernández Hoard, de Carolina, Ifaida Orbeta. Uiia Ferrerae. Miguel

Melindes MuHo|. Aalaaai Gómez, dominioaao residente, Carmen Cintrón, de Areoibo, Uk n«lU Irma, artista. 168

12 do zbrll, 1913

Josá de J. Estibes, Cáadida t^rutla.


H\3meros 164

F0Oha

19 de Abril. 1913

Retratos

Bella Staraoé Sainati. actrls* Alfredo Sainati. actor* HanueX Haría Sama* María Albord. de San Juan» I. Lépea Merjelisa» Juan 3» Soto» Patria Carbonell»

165

26 do abril. 191S

Martín J» Travieso»

Carlos Cabrera»

Antonio R» Barceld*

Josd da Diego»

R» H» Soorille» Beniláe Bravo, de San Juan» Eduardo Negrén Denítes» 166

3 de mayo» 191S

Carlos Cabrera»

Jesd do Diego y Sra»

Martin Travieso y Sra. Lolita Barreras» María Hosso. de áreoibo» Víctor Oarcía Bemejo. Rafael Mendndes Ramos» Manuel Drasohi» 167

10 de maye. X91|

Ana Oaraan Gata11

168

17 de mayo. 1915

U» Femdnües Junoos. 7» BalbAs Cap6» Juan Hemdnde,. Ldpez. F» C&rdova rdvlla» Dr» Rafaél Vlrella Vergne#

Pedro María

Descartes» 168

24 de mayo. 1913

«anuelita Mosquera, de Areolbo»

Luis

Sánohet Morales» Tullo Larrínaga* Eugenio Benítet CaetaBo. Enrique Zorrilla» Vlrrlllo Odvila» Mercedes Ollot Beoerra. José de J» Esteves»

Severo Ooboa»

Pedro Balgls 06»et, 170

81 de mayo. 1813

Mariano AlaroÓn. aonrellata eapaBol en P. K* en oonferenoia en T» U»

171

7 de Junio. 1915

Helen Graves, residente en San Juan»

Oeorge Vlllard»

Luis Campillo»

Constantino

Fernándes» 172

14 de Junio. 1813

Rafael Cuevas Zequolra» Mloaela Glnorlo. de San Juan.

175

Si de Junio. 191S

Carmelita Goenaga»

Uoaalta Ferrar Otero»

Manuel Osvaldo García» 174

£B de Junio. 1918

175

6 de Julio. 1918

Rosalía Hargarlda. da 8aa Juan» Jullá» Miguel iluBoi. aeter»

Podan

lolita Rioarsa. aytrla. Ernestina Rula

do Oarrtén. dirootora de la Bsouela Rormal de Caracas. Rucrtorriqueña* Rivera Martines, poeta» 176

15 de Julio. 1918

Felipe Janer y Soler»

Aroadlo

betancea.

^

Agustín Calvo, bajo. Ana María Ferror y Otoro. Rafaelina Porrata Doria de Hatch. San Juan» Fotegrafía de un oarro * o trolley eldotrlúo. San Juan» Adela Ruis, de OataBo» 177

18 do Julio. 1918

Miguel HuBog. actor. Provldoncia Vlllamil. do Manatí» Moreedoe Ginerio Oortdn. San Juan*

Gam^Bís da MuBost Mafia Herrero, aotrli. Miguel MuBes. actor, Enriqueta Val, aotrls. Sleves Adama, aotris. María Anayao. aotrli»


Nfimeros

Fecha

Retratos

177

19 áe Julio, 1918

Amador Jindces llena. R, Figueroa Torres»

178

26 de Julio, 1913

Bíinina Gallardo, de Naguabo* J« IVSres Losada*

Coral Pacheco, cantante

puertorriqueña» Sara Hatel Antonmatel, de Yauoo* Ana María y Pepita Gil, de Aibonlto, Gustavo Solano, poeta qpe* estuvo en P» R* Peter J» Hamilton, Jueí Federal de P. R* Manuel Martines Pide. Emilia Alemdn, de Areolbo* 179

2 de aposto, I9l3

Lourdes "la Cordobeslta", tonadillera.

Federloo Henríques y Carvajal, en P, R* Pedro Mora Hioo, da Areolbo. 160

9 de agüito, 191S

Purlta Bruno Lubuñarla, de Guayama» £• Griffith* Salomdn Dones* Antonio Budet, Jr* El Orfé£n "Goiseíro—* Xsarra". Ram6n S. Betanoes*

181

16 de agosto, 19l8

Lolita Hloarte, tonadillera. Dr. Cayetano Ooll .y Tosté. Mario Operldon, que se vestía oomo mujer. Coral CapS Amadeo*

182

23 de agosto, 1913

Joaé de Diego.

183

50 de agosto, I9l3

Elenlta Zeno*

Elena Blasques, Manatí*

Enrlqie Carmono?..» 164

6 de septiembro, 1913

Luis Felipe Cuohí Coll*

Monsedor Nouel, en P« R#

Francia

Martines Pide* Santiago Iglesias* 186

13 de ieptleabre, 191S

Consuelo Fajardo de Porreta Doria, Mayaguas*

166

SO de septiembre, 19X3

Prudencia Grlfell, tiple y aotrls* Teniente General T)on Juan Contreras

Martines. Rduardo tleunian» Coral Pachaco, pueriiorrique^a - artista. ls«

87 de ieptlíímbre, 1913

María del Pilar Acosté.

188

8 de ootubre, I9l3

Antonio Cortdn. Joaquina Huís de Porj^, Doctora en Farmacia*

Dolores Rodrigo,

aotrls* Uanusl Font y JlnJnes* 189

10 de ootubre, 1913

' Paeo Martines, actor. Ron. JosI o*

Herníndes. Lolita Tlsol, vloliniata ponoePla. Mllagi^ Monagro, de Santuroe* R. del 7alle Sárraga. 190

It Ú9 ootúbre, 1913

Carolina tfarolal Dorado. Allet Fellot, soprano ponoeña*

191

24 de ootubre, 1913

'Alio* r«Xi#i (port«d«).

8*nt#.

Chooano, en P. a* 192

Iro de Qov-iembre, X9%B

^Ba*4n Valdis. Asela Monohaoa, tlpl# ponoeña* Rafael Uubrlol Cueto. Theo Moría, Superlntendonte do las isouolas cte San Juan.

8 de aorleaibre, 1913

ífcrgiirtá., Scliw da 8imp«t£*». San Juan*

'


^ífiaeroa 194

Rotr&tos

Pooha

16 de noTleabre^ 1919

Paquita Rodrigues Lebrón» de Carolina» Hetratoe de Artletae de la ConpaKla Oattinl-^Azigellnl• El teatro "la Perla" en el CertSmen

tiufilcal de la Uga Progresista de PoRCOe 196

22 de noviembre« 1913

Gobernador Artbur Yager* Valiente»

Franoieoo

Rafael Escalona»

Asela

ileaohaoa» 196

29 de noviembre« 1919

Margarita Gallejo. El puertorriqueño ' Nioasio 01mo« venoedor mundial en la oarrera de 42 ka» 196 oetros en

2 horas, 54 minutos y 49 segundos» 2 retratos»

197

6 de diciembre, 1918

Matilde Moreno, aetrls»

196

13 de dlolembre, 1913

nada»

199

20 de dloierabre, 1913

Josd de Plegó. Margarita UacKensle Belehcr» Miguel Suoh»

200

27 de diolembroj 1918

II» Drew CartPell»

Luis Reig, actor» B. H. Rathaway, Xaspeotor de correos»


R&iero9 201

Retratos

Feoha

S do enerOf 1914

Harniinia Ruis Soler, Mayaguet,

Adalina

Claudio, San «Juan» 202

10 do enero, 1914

Dr» J» AvlXde» Hr» J« Monagas» Dr. Joad Salgado» Dr. Carlos Vogel. í^. Rarciao Boval. Ledo. Fidel Guillermety. Johne B. Suma.

T)r. 'iartínee Alvares.

Dr. tJ. Carballeira. "Dr. López Antongiorgl. Dr. López Sioardó. Dr. García Cabrera,Jr. Dr. J. Gómez Brioso. El entierro do láa cuatro ▼íotinias del Teatro Municipal. Ron. James H. MaoLeery. El Alcalde de' Ponoo don Simón Moret Gallart. 203

17 de enero, 1914

Josefina Uoll, escritora, "Flor Daliga". Carmen Ramírez de Arellano, San Juan.^ l'ír. Ti'e'ob Ofí'utt, "Porto Bioo Gas Qo.".

204

84 da enero, 1914

Federico Cogetau» Joaí d© Diego. - B» del Toro Cue-ma. J. Herndndez López. A. Alvarez Uaroo.

Dr. Fraaelaoo R. Ponte*

Gloria Huiz, San Juan. Delgado, de Hatillo. 205

31 de enero, 1914

Osoar Colón

María Antonieta Font, San Juan*

María del Mar Martínez, Aguadilla. 206

7 de febrero, 1914

ítonrl Em, violiníata.

Kliaeo Font, Guillot.

Agustín Párez Pierrot.

Amalia Valdejull,

Reina del Carnaval de Caguae*

GllSt, de Ponoe.

Juan Escudero Miranda*

Antonio DueHe*

Qob. Yager con su grupo. Manuel M. Oinorlo. 207

14 de febrero, 1914

Roberto a. Todd.

Manuel A. Rulz.

Pepita Recio, de Aguadllla»

Baerga.

Meroedea

Ferdinand R. Cestero.

Knrlque Colón

Resina Sinobez Parra, Reina

del Carnaval de Fonos* Carmen Grau, Rsin%isn el Carnaval de.iMayaguas* Braulio IXieíio*

El Teatro "La Perla" en la Solemnidad CatÓlloa al Obispo Jonoe ol 11 do fobroro* 206

21 de febrero, 1914

Boda de Romualdo Real.

Uerí RoquÓ Maria,

^do Agttádilla. Enriqueta >ussá. Reina del ' Carnaval de Yabuooa. PoohoXo Rodrigues, artista puortorrlquoHo* Dr* Francisco Ponto* 209

28 de febrero, 1914

Asela ;:onohaoa, tiple (pórtela). Belisa Yordin, dS'f^enoe* Paquita Otero, ^o Ponoo. Oaraen Cabaasa, do Ponoo* Amóriee Yarln.

210

7 de

Osntuela

1614

ttpX.(p.rt«d»).

pur»

Bruno Lusttñaris, Reina del Carnaval do Guayama. Rosarlo ULaame, Reina del Oarageal de AHaaoo. 2U

14 de auirso, 1914

Oaronllna Benvenuttl, de Salinas*

Lollta Arellano, tiple. Loreaaa Brunet del Valle, di Ponoe. Pura Agudo, XaabeUta

OraHa Boneta, do Mayagues* Enrique Días Viera* Conohita Calderózv do Vega Baja* J* R* Vázquez ColÓn* 212

21 de aeree, 1^14

Gri^o do siete deotoroa do la YHOA (portada)*

Compañía do sartueXa en el Teatre Mualoipal 87. Res* Julia Franit, de Ujaa, Carbonoll,

Robert A* Todd.

Dr,

r,


r

F-'-

Húmeros

Retratos

Fooha

£13

28 de zruirtoy 1914

SU

4 de ftbril, 1914

¿.Manolo Pusrtolae, actor eómioo» Pellún, de la Borden ,

Andrls

Angeles BallXo, tiple* Aiadrioo 'tarin* Teatro "La Parla" - Certamen artíetloo de "Sociedad Escritores Ponoe" con xm gran grupo.

215

11 de abril, 1914

Angelina Coll Hallington.

216

18 de abril, 1914

Margarita Cap6 Cintrón, Ouayama. Santiago H. Palmer*

217

£5 de abril, 1914

Juan T. ruig, poeta* Folíola Luohettl, Fonoe. Adolfo Parra Cap6, Ponoe.

Angelina íuriOE,^TUtuado. Panchlta y Lolita Costa Oároía, de San Juan* Holores Hdter de Fernándes Junoos* 218

2 de mayo, 1914

Carme Una Vidaurre :.Iufloz, Ponoe*

219

9 de mayo, 1914

Wenceslao Serra Lugo ViPIa, militar puertorri- ^ quetio. Don Agustín Havarrete* M* M. Sama y Otero*

220

12 de mayo, 1914

El Rer. Jorge Hlaem, párrooo de Santuroe. Lolita ArelXano, tiple*

221

28 de mayo, 1914

liarla del Pilar Casalduo Koaellfi, Dtuado, El famoso oorredor puertorrique^.o Nloaslo *

Olmo vence en Boston al célebre 0|mpe6ii sueco Kohlemainec* 222

80 de mayo, 1914

Pedro Perea Fajardo* Félix A» Agullar* Luoas Pou. Alíela Sloardó, planista,

llenrl Em,"Violinista*

J. Díet de Andino.

J* Ooll y Cuehí* 225

6 de Jualo, 19U

Monserrate Roig, Utuado. Mercedes Casellas, Utuado. Sara Aparicio Henna, tiple ponoe®la. MoXasso, artista. Anna Kreusaer, bailarina. Carlos M. del Valle \{u':OK.

EX célebre

corredor Nloaslo Olmo de risita en Xa

redaooién de Puerto Rloo Ilástrade que oorría en San Juan e1 7 de junio en el Hipódromo de la Feria. 224

18 de junio, 1914

Carolina Musios, de Utuade*

Uarla Teresa

Martífíos, Marioao* Dr. Luis 5* de la Vega. Rosa Emilia Maura, Caguas. 226

80 de Junio, 1914

nada.

226

27 de junio, 1914

Oamen MuPlos RQ]0|^ütuado.

22T

2 de juUe, 1914

Altarte Frasquerl, Presidente del Club

Aménlée v un grupo. Dr. K* C* Segarra Lépes. tÍ2

11 de julio, 1914

£1 PiArque de San Juan, Andrés R. Dalmaua rieilnlata* José de ürgellés, barítono. Celeste Gallardo. José S# Alegría*

m

18 de juUe, 1914

La Srta. Vagar,

m

25 de juiie, 1614

nada,'

221

1 de agosta, 19X4

Adrián Queta, de Utuade. Siitaev W. Ritterdi, mlrilstre ie ^uade* Eraeste Quintare y Pemánde» Vaaga. Juea B. Sote.


P«oha

236

Retratos

8 de agosto, 1914

Ora* Magdalena Hobert de Romeu*

15 de agosto, 1914

nada*

22 áe ai^oato, 1914

nada*

29 de agosto, 1SX4

Josefina Fíbregas, Ponoe* María Tereaa Fábrsgas, Ponoe.

3 ^ septiembre, 1914

£1 transfomista Sritso* Eva Cortada y Pedro Juan Armstron^, ronce*

257

12 do septiembre, 1914

Lollta Fournier, Ai bonito. rJaolta Caballero, Quayama* (.íerardo Senlto Femíndes, Guayiina*

238

19 de septiembre, 1914

Cr* P. ?i* Susccio

259

28 de septiembre, 1914

nada*

240

3 de octubre, 1914

Estela Imaoutte, Ponoe*

241

lo de octubre, 1914

Uanuol 7« Dcsnenecu*

242

17 de octubre, 19X4

Hr* F. U* Susonl (portada)*

245

24 de octubre, 19X4

Oayitft iiiiberde. l-íaría de la Crus Correa»

244

31 de octubre, 1914

Antonio H» Baroeld»

246

noviembre, 1914

Í3r. J. M* -íonsorrat»

Mart^ii.Travieso*

Raquel Porreta, Ponoe, Arturo Cfimor Ooita.

246

14 de noviembre, 1914

247

21 do noviembre, 1914

248

28 de noviembre, 1914

nada*

5 de diciembre, 1914

Hofi fotografías de la revelual6a da lares»

249

nada*

ííartin Travieso, Gobernador Interino. Franoisoo J* Mejías, de Juncos*

e m

Margarita Colton*

260

12 de diolenbre, 1914

261

19 de dloiembre, 1914

^Jarfa Luisa f Consuelo Ooiooehea, Ponoe* Anlta Mattti, rauco* Femando Medina» Taueo*

(

Rafael Rivera Ksbri, Alcalde de Ponoe»

El Atleta Andrde Balsa, rindiendo a un toro* • 262

28 de dloiembre, 1514

nada.


Números

Re tro tos

Fecha

253

2 de enero, 1915

Evo Canel, en San Juan. José Slccrdó • Jiménez, militar puertorriquePto.

254

9 de enero, 1915

nada.

255

16 de enero, 1915

Raúl Capablanca y un grupo, en S. J. Trino Sanz Padilla. Hernond Behn. D. Severo del Olmo, decano de torreros. Simón Moret Muñoz.

256

23 de enero, 1915

Los nuevos 35 delegados a la Cómora.

257

30 de enero, 1915

Emilia Pou, Ponce.

258

6 de febrero, 1915

Regina Vicarino, tiple; Pilode Sinagra, tenor; Giuseppe Sorgi, bo¡o; Carlota Coinorl, tiple, Compoora Opera en P.R. Luctb Lefronc, Arecibo.

259

13 de febrero, 1915

Alberto RIccl, Patillas. Pablo Berga.

260

20 de febrero, 1915

LiliIon Eubanic, mezzo-soprano. Ignacio Castillo, Director de orquesta.

261

27 de febrero, 1915

Elvira AndreanI, soprano. Isabel Blosco, de CaguQs. Juan B. Huyke.

262

6 de marzo, 1915

nada.

263

13 de marzo, 1915

Regina Vicarino, tipie, Errmsto Glacone, tenor.

264

20 de marzo, 1915

fKida.

265

27 de marzo, 1915

Rosito Cardr, Yauco. Marta Roso Rouro, Yauco. D. Antonio Mayorol. Antonio

Urrutio, p.r. Cor<mel e|ércIto español. Evo Conel y un grupo de domas. 266

3deobrll, 1915

Carmen Ahedo, Mayoguez. Médicos organi zadores de lo Academia Médica en P.R.

267

10 de abril, 1915

Carlota Callejo, Manott,

268

17 de abril, 1915

Morgorita Callejo. Mariano Abril.

269

24 de abril, 1915

nodo.

270

1 de mayo, 1915

MIeoelito GInorto Cortón, S.J,

271

8 de mayo, 1915

nodo.

272

15 de moyo, 1915

M. Gregorio del Valle. Avelina Goyé.

273

22 de mayo, 1915

Francisco Rodrtguez Ros, actor, Esther

Rivera y Julio N. Motos de Portee, 274

^

275

29 de moyo, 1915

5de funto, 1915

Miguel de Porroto Dorio, Ponce. Julio Stenacher, Ponce. R. UlplonoColétm,Ponce

Angeles Gorcfo Blanco, soprono opero, P.R.

Miguel Meléndez Muñoz. Morto Valdejull, Yauco.


Números

Re fra tos

Fecha

276

12 de junio, 1915

277

17de junio, 1915

Guadalupe Mendlzobal, actriz. José de Diego (portada). Margarita Cuchi

Coll. Luis Raúl Estevas/ Lollta Montoyo Gatelí, Yauco. 278

24 de junto, 1915

Modesto René Atiles. Antonio Reyes, Dr. Salvador Gelhardt, Aíbonlto.

279

3 de julio, 1915

Ana Marto Ferrer, Reina de los Juegos Floridos de S.J., con grupo. Morfa Bartolomei, de Yauco. Rafael W. Cornejo, poeto.

280

10 de julio, 1915

Clarifa Marianl, de Yauco. Vicenta y

Teresa Fílandl de Yauco. Aldo Gelgel

Bird, de Fajardo. Salvador Rocafort Soler. Dr. Eurípides de Castro y Salas. 281

17de julio, 1915

José González Anaya, puertorriqueño militar ^ español. Dr. José M. Suórez, José de

Diego Podrá, poeto. Rosario Pujol y Todd.

Dr. Antonio sisrreiro. J. Valdejuly. Herminio Lugo. 282

24 de julio, 1915

J.J, AAendín.

283

31 de julio, 1915

El Padre Berríos, Pronotario apostólico. Inocencio Rerté y Atlles. Dr. Gustavo Muñoz Díaz.

284

7 de agosto, 1915

R. Al voraz, compositor, de Caguas. Minino Gallardo. Luis F. Colino. Luis Bonafoux. Luis VIzcarrondo.

285

14 de ogotto, 1915

María Luisa Saldoña y Rafael Cobrara, en "Moñona de Sol".

286

21 de agosto, 1915

Manolo Reol. Luisa Fajardo,

287

28 de agosto, 1915

Dr. Jocobo Coldelas.

288

4de setiembre, 1915

Fernando B. Forncrls. José de Diego y el Dr. Leopoldo Flgueroo, con un grupo, Armando Rodríguez, Dr. F.M. Sutoni. Dr. J.E. IgartOo.

289

11 de setiembre, 1915

Dr.J.S.VIvó. E. Mendoza Goday,

290

18 de setiembre, 1915

Arzobispo de Santo Dtvnlrtgo y otros ■

291

25 de setiembre, 1915

Consuelo Vizcaíno, tiple. Corona Cortés

de Flol, empresario. Rafaela Francescht de Gómez, Yauco. Sotero Flgueroo. . 292

2 de octubre, 1915

Cormenclta Rodríguez, tiple cómico. Carlota Díaz. Manuel González,Cebellos, *

puertorriqueño militar español. 293

9 de octubre, 1915

nado.


Números

294

Fecho

16 de octubre, 1915

Refrafos

Concho Meléndez. José Cordero de la

Fuente, poeto. 295

23 de octubre, 1915

Joaqufn Mosferrer . Ano Marta de la Vego.

296

30 de octubre, 1915

Generoso Candína.

297

6 de noviembre, 1915

nada.

298

13 de noviembre, 1915

Compoñta arttstlco "Fxcelslor".

299

20 de noviembre, 1915

nado,

300

27 de noviembre, 1915

Guillermo Korber.

301

4 de diciembre, 1915

Francisco J. Jiménez (S.J.) Amella Vidal, (SJ,)

302

11 de diciembre, 1915

Ana Gatell y Jaime Bague de Yauco.

303

18de diciembre, 1915

lolito Acha Tréppgo,. S.J. Cuadro de Honor, Cuerpo Médico de Ponce.

304

25 de diciembre, 1915

305

1 de enero, 1916

Lic. José N. Quiñones.

306

8 de enero, 1916

José de Diego.

307

15 de enero, 1916

Stella Porin!, tiple (no vino). Ar>getlta Vllello, de Lores. Genaro Cautlño.

308

22 de enero, 1916

Carmen Bouzú, de Lores. Sarah Aparicio

Claritso Prltchard de López Acosta, primera dama admitida o postulor en P.R. como abogodo.

Henno, de Ponce.

309

29 de enero, 1916

Jooqutn Volverde, compositor español, en P.R. Antonio Gdh^lez Lomas.

310

5 de febrero, 1916

Martb Classens, soprano. Compoñlb de dpero en Son Juan. Ballarino Teresa Batlaggl. Otros artistas de lo Compoñta.

311

12 de febrero, 1916

Elviro Andreonl, soprono. Mercedes Fono, Reina del Cornevol, S.J.

312

19de febrero, 1916

Joaquih M. Quevedo Pttcheeo. Retrato oí óleo de José Goutler BeniTez. Fronctsee

Votlente, colomblono-^otbgrafo.

314

26 de febrero, 1916

La portidtt de José de Diego. Cormetlno ^ Hemdndez, Reina Cornovat de Humacao.

4demorzo, 1916

Lucilo «'orrata Dorio, Zotdo Newman, Encamación Sudrez y Mercedes Gllot, Reinos Cornovoi de Ponce.

315

11 de merio, 1916

no«lo.


Núme ros

Retratos

Pecha

316

18 de marzo, 1916

Magdalena Palermo, actriz. Eduardita Cabdn, Reina Carnaval Aguadillo.

317

25 de marzo, 1916

Eugenia Zanco de Primo, planista en P.R. S. Zanco de Primo, tenor.

318

1 de abril, 1916

La Hl|a del Caribe. Luis Blanca, actor. Concepción Llórente, actriz. Cristiana Aragón, actriz.

319

8 de abril, 1916

Carmela Eulate Sanjurjo. Adelino Martfnez, de Cíales.

320

15 de abril, 1916

Georgina Blanes de Diego

321

22 de abril, 1916

"Momo" (José Mercado).

322

29de abril, 1916

Despedida o de Diego.

323

6 de mayo, 1916

nada.

324

13 de moyo, 1916

Dr. Jacinto Naranfo. José Camocho Hernóndez. M. Fernóndez Juncos.

325

20 de mayo, 1916

326

27de mayo, 1916

Meta Reddish, soprano. Luz Marta Dalmau. La Compañló de Opera Sillngordl. Elena Avedano, tiple. La Companta Sllingordi.

327

3 de |unIo, 1916

nodo.

328

10 de funlo, 1916

Ana Romaguera, de Ponce. Francisco Vetar. Hortencio Romaguera, Ponce.

329

17 de lunlo, 1916

Amparo González Quiñones. MarTo Vidal. Arturo Cortés.

330

24 de |unlo, 1916

331

1 de lulto, 1916

nada.

Nueve groduados del Instituto "José de Diego" y Edificio del mismo. Bartolomé J. Petrovish, poeta puertorriqueño. ^

Grupo de lo clase de francés del Colegio "Maczó".

Tres retratos de otros graduados del Instituto "José de Diego".

Marta Serró Gelobert, poetisa de Ponce. 332

8 de |ulÍo, 1916

Andrés Agostini. Basilio Maestrachi PletrI, de Yauco, héroe francés en lo guerra. Su hermano Pedro, posiciones. Francisco

MuIIca Dueño, de Juncos. Rafael Arroyo. (Ingeniero), 333

15 de lulle, 1916

Pilar Bogués, tiple. Lauro Muller, del Brasil, Ministro de Estodo. Monseñor Averna en P.R,, ambos con el gobernador

Travieso y el obispo, etc. ol llegar o P.R. Reinaldo Romtrez Martnl, de Cobo Ro|o. ^ AchIMe Zorda, actor. Clora Zorda, actriz. 334

22de lutie, 1916

Matilde Brenes de Cervoni Gely, de Guayóme. ^


Números

335

Fecho

29 de ¡ul?o, 1916

Retrato.

Filomena Hernández, de Mayaguez. Gabriel Sudrez. Gloria Cruz, San Juan.

336

5 de agosto, 1916

Consuelo de Golcoechea, de Ponee. Miguel A. A/kirlanl, de Yauco.

337

12 de agosto, 1916

AAanuel Colón Bonflglio, de Arecibo.

338

19 de agosto, 1916

Esteban Serrador, actor. Nova Serrador, actriz. Teresa Serrador, actriz. Josefina Mari, actriz.( Dr.

Gerónimo Carreros, Dr. R. López AntonglorgI. Luis de la Vega. Dr. Rafael Bernabé. Silvestre FeI|óo. Vicente del Valle, de lo Cirnica "MIramar).

Eva Marta Gallardo* Enrique Fernández Pacheco.

339

26 de agosto, 1916

Nora Serrador, actriz. Juanita Ublños, de

San Sebastián. Dr. Luis F. Coil. Dr. Gota/ Vélez. Dr. Pto Blanco. Quinteto "Estrellos

de Borinquen". Joaqutnftlrd López.

340

2 de setiembre, 1916

Luz Marta Boyer, de Guayanllla, Arturo Navarro, actor. Cuerpo de Catedráticos del "Instituto Civil". Grupo del Bcchllleroto del "Instituto Civil". Juan Sierra Jr. de Puerta de Tierra. D. Carlos A^c Cormick.

341

9de setiembre, 1916

F. NegronI Mottel. Isobel Blosco, de Caguas.

342

16 de setiembre, 1916

José Antonio Bonillo. Dr. A. R, Barait

Camufías. El primer Tribunol Supremo da_L^ Puerto Rico (1898 - 1899)t José Marfo j FIgueras, Rafael Nieto, Angel Acosta, Eduardo Acuna, José C. Hernández, José S. Quiñones, Rafael Romeu.

343

23 de setiembre, 1916

Teresa Serrador, actriz. José B. Fuentes

y esposa. Peptn Hernández Curbelo.

344

30 de setiembre, 1916

Carmen Juila Castillo, de Sobona Grande. Dr

fbdro A, Moreíl, de Camuy. Dr. Juan Gulteras, de Cuba, en P.R.

345

7de octubre, 1916

346

14 de octubre, 1916

347

21 de octubre, 1916

Elvtro Leonor Korr, tiple cómico* ó retratos de la Compañía Infantil Korr. nada.

Teresa y Nora Serrador, actrices. Junto

Directivo de los Caballeros de Colón, S.J. Morlb AApntolvo, de Guánko. José Orttz

Lecodet. Gu^vo Londrón Aceita, puerto rriqueño en Valencia.

348

i-'

28 de octubre, 1916

Hortensto Valerón, tiple cémloa. Gobriel Te|el, ten^.


NOmeros

Retratos

Fecha

349

4 de noviembre, 1916

Annando Esteva, poeta. Eulal la Lastra, autorla de la mOsica de la revista 11 EI Btll Jones • " José U• Ba lse lro. Carmen P. Valdlvleso de Dolz, de Ponce.

350

11 de noviembre, 1916

El duetto "Pero-Asturias.

351

18 de noviembre, 1916

Luis MuPloz Rivera.

352

25 de noviembre, 1916

nada.

353

2 de diciembre, 1916

Eduardo Georgettl. Manuel Marra Droz Gonzdlez, de Coamo.

354

9 de diciembre, 1916

En honor de Jo~ de Diego en Barcelona. La estatua de Salvador Brau. Jos' de Diego y JoM Marchena Colombo. Minerva Lespler y Juan B. Calvo.

355

16 de diciembre, 1916

Meta Reddfch, soprano. Horacfo Belaval.

356

23 de diciembre, 1916

Hermlnlo Dtaz Navarro. Amalta ~rtn. Amalta de la Torre, de Barceloneta. Carlota Benrtez de Longpré, de S .J.

357

30 de die lembre , 1916

358

6 de enero, 1917

359

13 de enero, 1917

"°"°

J - Ptrez Losada • Miss Diana Yager. Luis Domenech Herndndez, poeta. Divina

Tossas con Waldo Pargo. 360

20 de enero, 1917

Ellsa Estrella de Diego.

361

27 de enero, 1917

Fernando Moreno Calderrn ,mi lifor espaftol / natural de P.R. Helen Nlchodema. Nar1e Leake. J - Joaqurn Ribera, poeta.

362

3 de febrero, 1917

Lo Companra de O~ra Slllngardl - 3 fotOI en grupos • íl t Chard6n Chavter, de Ponce •

363

10 de febrero, 1917

Coml1t6n o w~nHngton: Huyb, Travieso, Gonzdlez Lamas, Benet, Borcel6, Dornenech. Grupo de la colonla alemana. Carlot Aguado, puertorrlquefto militar•••

/

panol. 364

17 de febrero, 1917

MonseftOI'

Trocchl, en P.R. Ewrlsto Ribera

Chevremont, foven • Pura M3rtl'nl z, Re lno de Flores, Hurnacao. Lollta Cauaade, de Guayama.

24 de febrero, 1917

CarlOI Mac Cormlck. Gonzalo

o•

Netll.

Slm6n Alcalde, de Guaya • Artistas de lo Compaftfl Guerrero-Mendoza, P.R. Ferna O z de M.ndom y Marta Guerrero,

en wrl 3 de Marso, 1917

retrotOI •

Marta Guerrero y Fernando D~ z

Mendom,

oetorea. Las •ctrlce1 de la Compaf\ta.


NOmeros Cont. 366

Retratos

Fecha

3 de marzo, 1917

Eduardo Marqulno en P.R. en un grupo. El duetto Les Florence-Meeherinl. Emeltna Oliveras , Reina Carnaval Araclbo. Enrlqueta Oppenhetmer, de Ponce.

367

10 de marzo, 1917

nada.

368

17de marzo, 1917

Margarita Callefo, tiple puertorrlquef'la . Adolfo Braca le, empresario ópera. Aires Borghl Zemt, soprano. Hlp61tto Lózaro, tenor. A~ Fttziu, soprano . 01 lva Lomba Andrelnl, de San Juan. Mercedes Saldafto Quintero.

369

24 de marzo, 1917

Jullo P. Vlzcarrondo. Jostt Julidn Acosta • J. Mar1ano.Quiftones . Emllto Coste lar. Romdn Boldorioty de Castro. Emeterlo Betances. Segundo Rutz Belvls. El "Club Armónico", de San Juan (29 miembros)

370

31 de marzo, 1917

José A. Negr6n SanJurJo, poeta . Jotme - Pertc4s Dtaz., compositor. Autores en Ponce del "Himno de Puerto Rico". M:inuel Rulz Gandta, maestro.

371

7 de abril , 1917

Martfn Travieso. Luis Garratón Vega. M. del Toro Peralto. Federico BalagUer. Ara Luisa Boucher, pianista.

an

14 do abr11, 1917

Dr. Ram6n Rulz Amau y los m.Sdlcos de Ponce • Bonque te •

373

21 de abrll, 1917

Josd de .Diego. Lle. Rafael L6pez Landrón Puro Bruno Luzumar Is , Guaycsma • JUCln Rivera Sabat.r.

374

28 de abrll, 1917

Aro Fltzlu, soprano. Mons. James H. Blenk, Arzobispo N • Orleom. "La Argentina", y sus bolles. Antonio Vdlez Alvo

o.

375

5 de mayo, 1917

Don Tul to Lorrlnago, (portado). El busto de Mu"oz Rivera. M. Meldnd•z Muftoz.

376

12 de mayo, 1917

D. Rodolfo Odvtla, de Cabo Roto. lucilo Mercado, de Ponce.

377

19 de mayo, 1917

nodo.

378

26 de mayo, 1917

Fronclsco Oller. Vicente Gutllot.

379

2 de funlo, 1917

Amparo Valdlvleso, tiple cómica de 1 lnfontll. Gustovo Landr6n y Acoata. Peter J. Homtlton, Juez Federol • Dr. Guillermo Ferndndez Mascaró, .....Oleo de Maceo. Franc taco M • Suson t. F• llx Santon t. Ollmplo Montllla, en Y. Y., puertorrlquef\a. Carmelita Eatevez, de Ca9~s.

380

9de funlo, 1917

Juan 9. Soto. Grupo de estudiantes del antlouo Instituto de segunda Enseftanza. Adellno V81 ti , tiple • Morfa Severtnl, tiple c6mlca • tola Ar llano, tiple c6mtc:o • Mlnuel Real, barhono. Cruz Veror de Real directora y Modesto Cid, barttono de 1 , Compaftfa "Arellono•• . '

ª


Retratos

Fecha

NOmeros

:-:

16 de funlo, 1917

Miiagros Perea de Porrata•Dorla, Mayaguez . Francisco Matanzo. ~ . Vfctor Gutlttrrez Ortlz.

382

23 de funlo, 1917

Hermlnla formes, abogada puertorrlque~.

383

30 de funlo, 1917

Josá Albrlzzfo . Casino de Puerto Rico-

381

-- - ,.

.... ·- ..

Fachada .

384

7 de fullo, 1917

nado .

' 385

14de fulto, 1917

Antonia Co&aftas de Pttrez Betoncourt, Vega Bafa.

386

21 de fullo, 1917

Santiago R• Pal mer • Sdnchez Morales, Rossy y Barboso. Telesforo del Campo, 1.1rtf1ta en P.R . Rafael Fabtdne

387

28 de

1917

Agusttn Stahl - portada . Or. Luis J. ferndndez Garcra . Dr . Adolfo Alvarez Col6n. Moralma Rmlch P4Srez, de Poncc. Manuel M. Glnorlo .

388

4 de agosto, 1917

Adeltna Vehr, tlple. Juan Nadal, actor, Cruz Verar, dlrectOR'l. Gabrle l Tefel, tenor. P.. Molero, dlr ctor orquesta . Antonio Vdzquez, actor. Manuel Real, barltono- Compaftta de Zarzuela eh P. R.

389

11 de agosto, 1917

Genaro Cautlno lnsOa.

390

18 de agosto, 1917

Carmen y Blanco Val.in, bailarinas de la Companta . El Prlm,r Senado Puertorrtquefto (19 retratos.

1

391

fulto,

25 de agosto, 1917

+

Adellna Veh r, (portada), tlple. .Jo5' de

J . Estevea. .Jol4 Coll Vldal . Jcd d Diego. JOMI C • Herndndez. la Primera

+

Cdmara de Representante• (37 retrotoa). Amparo P•rez, de Nuevo Lofzo . Rofaela Sdnchez, de Sabana Grande • 392

1 de Mtlembre, 1917

D. Rafael del Valle (portada) . Dr. A Toro Herndndez. Armando Rodrrouez, profesor mua lea 1•

393

8 de setiembre, 1917

Eugenio Marl'a de Hostos. J. Garcta Ducdl.

394

15 de ..t1embre, 1917

Hlp611to l.dzaro, tenor y Juanlta Almelda, 1u esposa. Adeloldo de Aya la (viuda de de Hostos). ~rica Barletta.

395

22 de aetl•m• 6 1917

Josf Gallnanea.

396

29 de setlemlwe, 1917

Bltt Marttnez, de Rto Piedras. La llegada de Jod de Diego. Ram6n Esplgul, artl1ta. Francisco Vctaquez, escritor. Sara A"r1clo Henna, tlple poncena •


,

N6mero s

Retratos

Fecha

397

6 de octubre, 1917

Lo lglesla de Albonlto. l!erta Vlld, de Mayaguez . L. Antonio Mirando, poeta . Jcs~ E • Benedicto . Ramón Slaca Pacheco . Dr . Ale¡andro Rulz Soler. Manuel Comunas .

398

13 de octubre, 1917

Vlld Prades, pintor espaftol en P.R. Ra,aela Daza Putg, de Vleques. Dr . L. L6pez de la Rosa • Vicente M. Mora les •

399

20 de octubre, 1917

Augusto R. Soltero .

400

27de octubre, 1917

Adela Astol . Banquete de Juez Jacinto Textdor Alca Id dol Olmo. Buenaventura Eateves . Letlcla Romero, de Ponce.

401

3 de noviembre 1 1917

Grupo de avtact6n puertorrlquena en E . U . Eugenio Ma . de Holtos . Luis Raml\'ez Casablanca , Bayam6n.

402

1Ode noviembre, 1917

Rafae 1 Arroyo, de Morovfa.

403

15 de noviembre, 1917

Lula Munoz Rivera. Lula Muftoz Barrios ~ Amalla Marfn y au htfo Lula Muftoz .Marfn. Cayetano Coll Cuchl, Benltez Castafto y Lula Munoz Rivera. El gabinete autono- --1._{ mista 1897.

404

24 de noviembre, 1917

Comparlta de Achllle Zorda en P.R.

405

1 de diciembre, 1917

nada .

406

8 de diciembre, 1917

La comparlta de batlea ruaos de Ana Pavlowa .

407

15 de diciembre, 1917

Ana Pavlowa , en P •R.

408

22 de diciembre, 1917

Don Jod S. Belaval.

409

29 de d icie mbre , 1917

Asa mblea Médica de P. R. , con Pres. Dr . J osé S . Be lava l (a l fina l) .

-410

5 de enero, 1918

Ram6n Jul Id Mortn 1 escritor. El Ita Tavdre&.

-411

12 de enero, 1918

Lola Arellano, en 3 fot0&.

"412

19 de enero, 1918

Arturo H. Noble. Jooqutn del Llano. Marra S.verlnl de Cid, tiple. Mode1to Cid, bar1tono.

-413

26 de enero, 1918

Jul la Menguez, tlple c6rnlco. Compaftta Brocales Glorg1o Polacco, director orquesta;

..

Amadeo Famadas, tenor (no vino); Tina Poi 1

Rcmdacc lo, mezzo1 V1rglllo lauorl, ba Jo; lfo Bracale, empresarios Tamald M1UR1, aoprano foponeta; Al Ice O.ntle, meno, ~lno) 1 Vicente Balle1ter, barrtono;

Marlb Wlnesko~, mezzo; Edlth

,

eoprano. Dr. Gon&alo O' Nelll • Cruz Ottlz Stelta, poeta.


N6meros

Retratos

Fecha

414

2 de febrero, 1918

Cap. luis RaOI Estevas. Herman Cochran. · Gregor1o Boltvar y Alvarez . Tula AlvoradoQ de Aguas Buenas . Juan Flores la Rosa, Rto Piedras.

415

9de febrero, 1918

nada .

416

16 de

417

23de febrero, 1918

i brero, 1918

Herman Martn.

Josd Ortlz de Zdrate , tenor. Osear Colón Delgado . Pablo Berga . Luis Cuch1 Coll.

Jcseph Vdzquez, Ernesto Pagdn Rosell. Jos6 Palet, tenor. M1guel Cdrd nas . 418

2 de marzo, 1918

Carmen Calabrla, de Ponce . Manuel del Valle, de Ponce, mll ltar. Ale¡andro Bozzo .

419

9 de mar&O, 1918

Nelly Yorddn, de Ponce. Luis Venegas Castro.

420

16 de marzo, 1918

Rafael Hemdnde Usero . Oiga Flamtnfio, tiple . AugUJto Ordotlez, barltono . Lutgt Nlcolettl Konnonr:i~

ba¡o. Edlth Mason, soprano .

Glorglo Polacco, director orquesto . Tina Poll Rondaclo, mezzo . JOMS Palet, tenor. Gluseppe Vogllottl, tenor. Vlrglllo Ldxar1, bafo. Gonz~lo

421

23 de marzo, 1918

Augusto Ordoftez , barttono.

422

30 de marzo, 1918

D. Tomds Vd:tquez • .JOICS Joaqutn Ribera, poeta .

423

6 de abrll, 1918

Jullo M. Castro.

424

13 de abril, 1918

Luz Bel4n Tous Soto.

425

20 de abril , 1918

Margarita Cabrera, de Ponce. Hermlnlo Dfaz Navarro. Mlguel Canel las Vergara.

426

27 de abrll , 1918

Marta Barrlentos . Marta de las Mercedes Gonzdlez y Ceballoa .

427

4 de mayo, 1918

nada.

428

11 de mayo, 1918

nada.

429

18 de mayo, 1918

Eugenio Benftez Castarto, (portada).

430

25 de mayo, 1918

Evangeltna Adama, en Toaca, actriz. Flora Perlnl, mezzo. Rafaela Schettlnl Gaztamblde, Sabana Grande. luis de Cell1 P6rez . Juan A. Vlcenty. J .J. Or tlz Al lbrdn •

431

1 de funlo, 1918

Isabel Amadeo, de Ponce. Ftorlna Cdmaro, de Ma)"Ggue&.

8 de fuftlo, 1918

Gerordo Nieva, actor.

15 de lunlo, 1918

nQda.

22 de lunlo, 1918

nada.

29 •

funl , 1918

O'netll.

P• Gallordo Dtaz. Emilio Forestler Gregory Or • Juan C • R r ue~

¡o..1 fa Espana, actriz • Avll•s.


Ne.mero~

Retratos

Fecha

436

6 de fulto, 1918

nado .

437

13 de Julio, 1918

nada.

438

20 de tullo, 1918

Marta Severlni , tlple . Josá de Diego, (portada) .

439

27 de fulto, 1918

Arw:J Teresa Chard6n, de Ponce.

440

3 de agosto, 1918

José de Diego, (portada). Jos6 de Diego.

441

10 de agosto, 1918

Pedro Herndndez Santiago, Dr •

442

17 de agosto, 1918

La Ora • Blanca Dimas.

443

24 de agosto, 1918

Celestlno R. P6rez (En Boston). Pascasio M. Gautler.

444

31 de agosto, 1918

Santiago Oppenhelrner.

445

7 de setiembre , 1918

nada.

446

14 de setiembre, 1918

Charles Hartze 11 • Jos' Herndndez Usera • Emilio del Toro Cuebas. Julldn W. Blanco. Jod E. Benedicto.

447

21 de setiembre, 1918

Arturo G6mez Costa • P. Baldomero Herndndez.

«a

28 de setiembre, 1918

449

5 de octubre, l 918

Jo-' A. Balse1ro.

450

12 de octubre, 1918

El Capltdn Muftoz .

451

19 de octubre, 1918

nada.

452

26 de octubre, 1918

nada .

453

2 de noviembre, 1918

nadl.

45-4

9 de noviembre, 1919

Joll de J • E1teve1 • Louls Bonafoux.

455

11 de noviembre, 1919

nada .

-456

23 de noviembre, 1919

Carlos N • Carreras •

457

30 de noviembre, 1919

Salwdor Brau. Antonio Gonzdlez Lamas.

458

7 de die lembre, 1919

Eustaquio Pufals, de Ponce, mOllco.

459

14 de diciembre, 1919

nada.

-460

21 de dlc1embN, 1919

Diego Lutz CorretJ•r .

-461

28 de dlelemhre, 1919

Julla Delgad Caro., ctrlz.

Marta Cristina Porrata Doria, de S •J.

JcM Marclal Dorado, escritor.

I


Nóme r o s

Retratos

Fecha

462

4 de enero, 1919

463

11 de enero, 1919

Compai'ita Delgado- Caro (9 retratos) . An1ta Nor1ega de Ortiz (La fas).

464

18 de enero, 1919

nada .

465

25 de enero, 1919

Nadtna Legat, tlple. Emllto Merino, aviador puertorrlquef\o .

1 de febrero, 1919

Andrea Arensen, tenor. Emllio \4!rgeri, soprano .

467

8 de febrero, 1919

Is tdoro Soto Nussa , Lic •

468

15 de febrero , 1919

Este vanfa Landra u de Lufiano , lra comadrona puertorriqueña que reva ida en N. Y .

469

22 de febrero, 1919

O ltmpla Montllla, S .J . Dr . Marcos A . Manzano .

470

1 de marzo, 1919

471

8 de marzo, 1919

Celta Esteban , de Guayama .

472

15 de marzo, 1919

nada.

473

22 de marzo, 1919

Arturo Mora les Garcfa , Q_uertorriqueño en Habana . Serg io C uevas Zequeira, p . en Habana.

474

29 de marzo, 1919

Rafael Castro Gonzdlez. Ruth L1n1ck, arpsto .

475

5 de abrll , 1919

Jo~ D. Carine ly ,, (Pot1lla1) .

476

12 de obrll , 1919

Elotsa Vergeremo, de Vtequea .

4n

19 de abrll, 1919

Esperanza lrts, tiple.

478

26 de abril, 1919

Hlp61tto Ldzaro, tenor • J . O. Sorgos MUitan

479

3 de mayo, 1919

Clarence Ferguson.

480

10 de mayo, 1919

Consuelo Porte la, de Vega BoJa

481

17 de mayo, 1919

Jurado de "Juegos I" 1oro1ea" de San Juan •

482

24 de mayo, 1919 - - - _ ___ ..nada .

483

31 de mayo, 1919

484

7 de Junto, 1919........

485

1-' de lunlo, 1919

Julio Blrd, (Guayama).

486

21 de Junto, 1919

Mattlde Otero, plantita.

487

28 de lunlo, 1919

Salvador Prota. Pedro Gii •

1488

5 de tullo, 1919

Compaftfo de Opero Brocales Albertlna Cassanl, soprano, Eleonora Perry, soprano,

J uan N . Rfos, escenógrafo puertorriqueño.

J. VoldeJuly Rodrtguez.

Juan Isidro Jiméne~ Ex- pres. S . D. en Ponce.

Luz de Porrata Doria, Ponce. El pintor Me Kenna y grupo de señoritas en S. J . , P.R. , Marra Tristani Conde, Ponce • - - - - - - nada .

_


NO meros

5 de julio, 1919

Ltna Regg1ant, soprano, Gordoni ,(no vino), Htp61 lto Ldzaro, tenor, Gtuseppe Daniste , barttono, Gtovannt Martino, ba¡o, Furgenclo Guerrler1, director de orquesta . Féltx Caro, mtlitar. Josefa Monge Ruiz , de I Truitllo Alto . Nicolds Ptntlla, pintor, primer premio de Exposición Mackenna en el Ateneo.

489

12 de ¡ulto, 1919

Magdalena tvtongual , de Ponce •

490

19 de julio, 1919

Jose de Diego . Cayetano Coll y Toste . .Josf S . Alegrta . Julio César Gonzdlez .

Cont . 488

<

Retratos

Fecha

~Rafael Carreras . Herminlo Acevedo, ./ campe6n corredor de San Juan a Mayaguez en 45horas.~ Laura Cordero, de AdJuntas . ,. Bdrbara de la Cruz . Angel Rosendo Naz.arlo, ./ militar puertorrlqueno.

491

26 de fullo., 1919

nada .

492

2 de agosto, 1919

Ct:tHa ~y(,)fal y Fernando Grlffo, de Pone& . Cambo Subtrd , de Ponce • R• Montaftez , Director de la banda de móslca del acorazado,/ norteamericano "Nort Oakota" .

493

9 de agosto, 1919

nada .

494

16 de agosto, 1919

Rafael dol Valle Zeno. Tomds Oulf'lonea, Dr . Ram6n C . Dellz .

495

23 de ago1to, 1919

Teniente general Rafael A . Segarra . / Wencealao Segarra . Carmen G. de Segarra • Lollta Tlzol, de Ponce, vlollntata poncefta. Luz Marta Rama1, de Bayam6n . Mercedes E. l . de Tord, de Ponce . Ton Ita Alustlza, de Ponce .

496

30 de agosto, 1919

Miguel Mel•ndez MuP\oz .

497

6 de setiembre, 1919

-'-A. Balselro.

498

13 de Mtlembre, 1919

Or. Jos4 Marc tal Dorado. Lulo Mulder Plerlulse, poetisa ~uertorrlquefto.

499

20 de setiembre, 1919

Francisco Font. D. Juan del Carmen ROia y Ort lz, (S •J.) . Franc taco de Pedro, de Nonunabo. Leocadlo Flgueroa, mll ltar, de Humacao.

500

27 et. 1etlembre, 1919

Cecllla El11a Siiva, de Rto Piedras. Diego l.6pez Garcl'a.

501

4 de oetubr., 1919

Carmen, Marta, y Antonia Rubert. Rev. P. Nazarto. Pedro Ramos Casellaa, Dr. Carmelina Morales, de Humacoo. Emlllo Maldonndo, poeta.

502

11 de

~tutd,

1919

nado.

~


NO me ros

Retraton

Fecha

lglesla de Guayama . Antonio Miraba! . Juan Calero, actor. Leonaxdo· Arrleta, actor . Slm6n Modera, compositor . Daniel Porte la Porte la, de -Ad funh:ls • Germdn Martn.

503

18 de octubre, 1919

504

25 de octubre , 1919

505

l de noviembre, 1919

Luis Marttnez Tovar, actor .

506

8 de noviembre, 1919

Franc l1co Vlllaespesa , en P . R • Arturo Gómez Costa.

507

15 de noviembre, 1919

Rafael del Valle , Comisionado de Servicio PObl leo de Ponce • Germdn Costanera Ernesto Postor, torero puertorrlquef'lo, de Ponce (2 fotograftas) .

508

22 de noviembre, 1919

El vlollnilta Luis Palma , en P. R.

509

29 de noviembre, 1919

Ernestlna Acosta , de A'Gyaguez . Amparo Cebollero, de Mayaguez

510

6 de dlclembte, 1919

Francisco Soto Gros . Virginia Barragón, actriz .

511

13 de diciembre, 1919

Carlos N . Carreras . en N .Y .

512

20 de diciembre, 1919

Mr. Eugene Farnsworth, quien deacubrt6 la serpiente en el Yunque .

513

27 de diciembre, 1919

El padre Pedro ~ . Berrto& , (portada) • Carol lna Gordtla

--

Virginia fdbregas, aetr 1z • Lu Is A • Torregrosa , poeta .

Jod Meftas, comerclante


Rot!"n tos

Fooha

614

3 de ene r o, 1920

615

lO de enero• 1920

516

! 7 da ocero, 1920

Paquit& Burgoo, do Oonmoo José Joaqufn R1bo1 o poeta.

61'7

24 de onero. 1920

Carolina Ofaa Ceballoa, 1-•eina del

:ror. ¡efel, oompositoro $an J uan desde las ant iguas mura l la s (Portada) .

Carnavalde San Juan.

Floro Ocnoa,

tonadillera en San Juan. Bl "d tto" Berr!o!S. 618

!l cle enero, 1920

519

'l

520

14 de ftbr ro. 1920

de febrero, 1&20

Ad6laida Alvaret: Vald6o, de San Juan. Eu.sooi Yiranda. 0 de Guayn::ta. E~a

3ochm Oller, pianista. puertorri• quoHa.

Newmann, Relnl?. dol Carnaval de Ponoe. Carmen Borgia.. Ramona Ro d Font Cam~Haa . Arietidoa ~011. oooritor. E.r:U.U.o M. V eea llo. Ro~n D!·at Colluio. Zaid

Rafael iI ••.!004gae .

621

21 de fobroro, 1920

622

2E- -de febrero, 1920

62S

6 do marao, 1020

13

826

~

20 d

mar10, 1920

uiar~o,

1920

..:!arolina I , la Reina do 1 Carnaval d San Juan. Ana ar!a ROtUguera. Za.ida .Be

21 de mar&o, 1920

Avel1no

Jorge A. ubiano, co:npoaitor de Colombia en Puerto R1oo. Josefina Pon, de Cayey.

Car.::lon Benito Fern,ndez, de Gua • J.1iil.ldejuli .Rodrfgue1. Am'rica Canaona, de S.n J uan. !ruando Cerezo, eaoritor. Pepita Toaaae, Reina del Carnaval d• Cayey. Lo\d.1 Si ona.et, militar puertorr1ql.Wffo. Juan G. Gallardo. Paco Salae, tenor 06 oo.

Ana Ant,lioa Amadeo, R•ina del Cal"lla l de V1~• Alta. F.milia Pou y Vicente Val dlvieao.

628

nn, de Ponoe.

Vicento .

T

1

Carr16n Uadlu•o.

argari.ta Vidal, de Ponoe. Joa• Ao Bal1e1ro. lüle Campillo. Rom&n D!a1 ~ol1-ao.

627

a

628

10 49 abril, 1920

629

17 d$ &b~il, 1920

de abril, 1920

&so

nada.

anuel Ra!lllre1 Col6n, poeta.

nriqu. ,.11. oi y C \IO Cabae1a, de ro •• arfa (u~oa, de U\\l&do. "'l Ouaneto "Ern", Sao. Juan. Eugenio Ca loa • Hos\o•• P9dl"O Jua / Parra Oap6, Capiün. Luh o. C6rdoYa 7 San.h Aparioio H.nm.

111

1

61!

a ea "- •·

e •Y , 1920 1920

nada. El avl&dor .AubeM; •ri la lena.

&l O.n•ral r.ralüng ea Puerto Rioo.

Jul1'1l w. Blan o. El Gran !Mllinl, t•l•pa•!a, en P.

BIS

, 1910

P..

11 • Irene Alb•••oa• bailarina en P. R. fael • Camejo. Dr. M. !. leure,, •xplora~or P. n.


534

Rotratos

?e oha.

Mdmer~

22

do mayo11

" ti

Ce.pitdn Pedro Juan Pclrra CapGo

1920

Juan Huyko. Fali:Jr C6rdova n1v1la. tanuGl Palacio Sfllaear.,

"

Oo<Jar Col6n, pintor o

í•.

535

29 de ~oa.•. 0

556

5 de junio, 192()

11

na.da o

1920

Lue~

Lo•oclay 0 de Arooibo.

'i'En-o&ina :~oreno Ocilder6r1 0 tj ple

pue rtorriquefi1a..

&S7

12 de j11aio, 1920

nads..

538

J.9 d6 jWlio, 1920

í\otty Flgueras.

539

26

ce

W1 llinm Santoa.

junio, 1920

3 do julio, 1920 10 cb julio,

Providencia l~anoh~, pianiota puortorriquoña. Lo Antonio 11.randa, poota..

1~20

64.2

17 de julio, 1920

"

.

ApGClra D•Iboria, bai lar1na. Mar!~ Vald1v1esoa Ponoe.

·.:a.nu.61 Linaroa Bivaa, an San Juan. Jo..S :te Diego.

Co!!lpafHa de artiata.a del "tara,., en San _;uana Salvo.dor ~ora. Loooadia Alba. Jl'l'ancieoo Fuentes. Emilio

Thuiller.

Joa& Balaguer.

Carinen

Ji.. c1ne1. .Aaialia S'r.ohor; Ariflo. Jo:s4 ..ton bljano. Hortenda Gelabert.

24 de julto. 1920

Rat'a.ol Arroyo Valdoepino.

31 de julio, 1920 1 do agosto. 1920

Rnm6n ttUOwrio Datanoea(~~da}.

n Oolberg y Zonaida Afont l"Yo Colberg, / de Ca.o Rojo. Juan B. Rodrteue1, poeta de Barn.nquitae.

S

648

21 de ago•to, 1920

Franoiaoo V1aoal. pr4otioo de puerto.

28 de aio1to. 1920

Oarmeu Felloita 11oot, de Ponce.

f,

150

de a epti• brs • 1920

J.~

aol4n Col6n. Salaaar.

·, ••pt\tabn, 1920

AJnali• HigW1ra.

la loa Sa laaa r.

Ratae 1 •

Jo.qu!n Wonteagudo.

&61 551

18 de ••P l• br • 1920 25 de Hpt1enbrt,

661

re. lt20

OH

G de

551

16 de eot'1 n, 1920

&&I 667

ªª IOdt

tub.-e• 1120

oet\lbre, 1920

tubff, l

l&di San M1ll4a Caparr6e.

1~20

o

na

aada.

nada.

eraedo1


\

N<ímeros

\.

Retratos

Fecha

558

6 de noviembre, 1920

Wath lngton Lloréns .

559

13 de noviembre, 1920

El Club Feminista de Ponce .

560

LJ do noviembre, 1920

Charles Hartz.ell • Juan B. Huyke • Miguel A . Fuentes, mi11tor puertorrlquei'io. " Mar ta Tereso Camocho de Robles •

561

27 de noviembre , 1920

Consuelo Mayendto, tonadillera, en P . R. Pedro Angel Cebolle ro, poeta. Cristóbal Sdnchez del Pino, octor, en P .. R.

562

4 de die 1embre, 1920

nada.

563

11 de die le mbre, 1920

Emma Boohm, pianista puertorrlque"a . Marra M. Mcsrchdn, Barceloneta.

564

18 de diciembre , 1920

565

(Falte1 el nOmero de diciembre 25) Véase a l fina l .

nada.

\


NOmeros

Retrates

Fecha

566

1 de enero, 1921

Bolfvar Pagdn . .Josf de Elzaburo . Juan1ta Torres, Reina de las Flores, Cayey. Fernando Rodrfguez, actor, de "los Chiquitos 11.

567

8 de enero, 1921

Ram6n G . Garcta Lago, poeta puertorrlquePlo.

568

15 de enero, 1921

Antoftlta Voldlvto10, de Ponce .. (En Barcelona).

569

22 de enero, 1921

Ramón Falc6n. Adolfo Me1orana. JOMflna L6pez de Tord, poncefta, óleo de Romero de Torrea . Joaqufn M. Quevedo . Exhibición de pinturas en el Club Deportivo de Ponce . ......

570

29 de enrro, 1921

~na Marta Bou, de Corozal •

571

5 de febrero, 1921

Joll A. Balselro. Marta Luisa L6pez

572

12 de fi brero, 1921

Pepita Valdds . An1ta Vachler, de San Juan. Gladys de Castro, de San Juan . Deadlna Bauzd , de Ponce •

573

19 de febrero, 1921

Manue1 Rlvera Rlvera, escritor . Eduardo ~lanas Martr, comerciante de San Juan.

26 de febrero, 1921

El Obispo Jones. Dr. Ale¡andro Rulz Soler, (segunda plaga de peste bub6nlca) . Amella Siiva Navarro, de Cabo Ro¡o. , Julla Delgado Caro, actrll:. , Adrlana Ramtrez, de Cabo Rofo. ~

5 de marzo, 1921

E. V. Flol Ramos, en N. V.

575

Navafas, Rto Piedras. Ana Celta Alfonzo .

Manuel Mocete Padilla.

576

12 de marzo, 1921

nada.

ST/

19 de marzo, 1921

Luis Muflo& Morales.

578

26 de marzo, 1921

Mercedes Salazar Aroblo, de Pone•. Ellto P•rez, Reino del Camawl de Cayey.

579

2 de abril , 1921

El Padre Clntrdn . El Teniente Coronel Salvador Acha, puertorrlqueno, militar

/

del EJ•rc1to Espat\ol. Evartsto Ribero Chevremont. 580

9 de abrll, 1921

An1ta Sureda Boyaen, de Utuado.

581

16 de abril, 1921

Comandante Manuel M. Gil, puertorrlquefto, I mllltar ...panol.

582

23 de abril, 1921

ltauro Gonzdl•z Cadll la •

,83

30 de obrll , 1921

Julio Delgado Caro, actriz. Solvadof S.la, actor. Juan Garcto Ducctl.

584

7 de-~, 1921

Jennle Seri»ld, Rel.,. de Mayo de la Un1versld de uerto Rico •

... de

ye, 1921

G cielo p..,_11 y Ff'tlnofsco 8raftd;, de Ponce .


Retratos

F ·ha

NOmeros

586

21 de mayo, 1921

Don Fernando de Bavlera, de nuevo en San Juan. Abe lardo Gonzdlez Font.

587

28 de mayo, 1921

Dr. Francesch 1 Caballero. Rafae 1 H. Monago&.

588

4 de funlo, 1921

E. Mont Relly, Gobernador.

589

11 de funlo, 1921

Carmen Marta Noa . Rosollna Negr6n. Julto del Toro Ferndndez.

590

18 de tunlo, 1921

Linda Softa, bailarina. Antonio Paoll.

591

2S de Junio, 1921

E. Benrtez Castano. Conchito Garcta Capella. Osvaldo de la RCIO Surts.

592

2 de tullo, 1921

Gulllermlno Barrelro, d Fa(ardo .

9 do fulto, 1921

nada.

Jul1~,

594

16 de

595

23 de tullo, 1921

(Faltan laa llustrac Iones) •

596

30 de fullo, 1921

Piiar Conde, coupletlata.

597

6 de agosto, 1921

nada!

598

13 de agosto, 1921

Luis Muftoz Rivera. Octavto Garcta Salgado. Arturo Codllla y Cadtlla . Rafael P~rez Porrata. Jos4 Alfredo Besosa; de Ponce, ./ muerto en Franc la en la guerra •

599

20 de agosto, 1921

nodo.

600

27 de agosto / 1921

nada .

601

3 de septiembre / 1921

Obispo Jorge J. Caruana , de P • R•

602

10 de septiembre, 1921

nada.

603

17 de septiembre, 1921

nado.

604

24 de septiembre, 1921

1921

(Falta •I nam.ro 605 .. del 1 de octubre, 1921)

Amella Agostinl, de Yauco. Manuel J. Dtaz.

Véase a l fi na l . Barboso (portada) .

606

8 de octubr• , 1921

607

15 d octubre , 1921

Rafael W. Carne fo.

608

22 de octubre, 1921

Manuel Negr6n Collazo. Juan Antonio Damlanl.

609

29 de octubre, 1921

C • Ortlz St. lla, poeto •

610

5 de novlenabre, 1921

nado.

611

12 de noviembre, 1921

Jod E. Benedicto, Naorero. Dr. ltppltt, Sont • John A. Wllson, Interior. W. l. Keulnger, Auditor. Corloa Toro Labarthe, A1f1culturw • Dr. JeM Redrfeuez Postor. Jol4 Ma. P lo et. Eacorlau y e rdoM .

Her

nea Barbola Tirado.


NOmercs

-r .. :ho

612

19 de noviembre / 1921

nada.

613

26 de noviembre, 1921

nadaÂş

614

3 de diciembre, 1921

Fernando Pulg de lrlarte / militar espartol, "' natural do Puorto Rico.

615

10 de diciembre, 1921

Federico Dogetau y Gonmlez" (di o de Me. Kenna).

616

li de diciembre, 1921

nada.

617

24 de diciembre, 1921

(falta el 618 - de diciembre 31).

Retratos

VĂŠase a l fina l .


Retratos

i·ú.":leroe

Feoha

619

7 do enero, 1922

Paq1ú.ta. Par i , tlo I'onco.

620

14 de enero. 1922

..!atilde Ve.ldiv1eoo,

621

21 do enoro, 1922

nada.

622

28 d

enero, 1922

26 de

Llegada. del Obiupo Ct.ruana. Véa nse a l fina l ·

(Fal tan ol 623a 62fi, 626) 626

Pone~ .

J'Qulitn Rodríguez, C~gUPs~ El Tenor Saydel, en Ponce .

febrero~

1922

Josefina Fort Aldoa .

4 de marzo, 1922

Véa se a l fina l .

628

ll de marzo, 1922

nada •

629

18 de mano, 1922

.P9dro Arsuaga y ..Be!'ll2a. Juan Jb1'ne1 Ramos, poeta. Mariano FP U 6 Dtitlsairo• mt1sioo.

630

25 de mar10, 1922

( Fal ta el 627 )

Carm8n Uuff.ot Uoralea, Re ina del Oarnaval <le

San

JUAn.

V!ctor

D~enahora,

de

Iajne.

631

l de abril, 1922

mida •

6S2

8 de a bril. 1922

.leroedea Sol,.

6S~

16 de abril, 1922

I gnao1o Peftagt.rioa.no.

(Fa.l ta el 636) 836

22 de a bri l , 1922

l.A.lie Rodrigue& Cabrero. }

Rodn Olas Colla.10.

Véa se a l fi na l.

29 de abril, 1922

Editta Prfncipe J'nlnoueohi.

838

e

nada.

817

13 de •yo, 1922

818

20 de Jayo, 1922

eao

27 de

de

yo, 1922

•yo•

1922

(Falta •1 840) 8'1

Coll y Ouohf.

Captano

·

Hort.enlia Ramaguen. , Ponoe. Ana

Marta Rmaguen.. Pooo• •

Véase a l fina l .

10 de jw:do, 1912

Catalina

Raatr.1.

de Bayam&n.

A»11a Cel&t.

8'2

(ral. t& •l e.s)

et•

17 da jwdo, 1922

a.ad&.

24 de junio, 1922

Véase a l fi na l .

1 d• j ulio. 1022

1-llia Agoet1n1 (portada). t. llepda clel 111gne tenor Paoli a •u atria. en e! oz grupo•. Joaf Y t lndea.

8 de j ulio, 1G22

Vioente Pat••

16

I lia ' arta Orth. d• ti.

2 de j ulio, 1922

toa. Lodo. Joe' Sot Soto.


NW:ioro!J

Retratos

r.'eoha julio~

648

29 de

1922

!W.da.

649

6 de agosto, 1922

nada.

650

12 de agosto, 1922

PráxQdes Znyae , de Villalba. , Homenaje o. Pnoli. Magdalena L6pe1 e~ gis ), poetisa .

661

19 de agosto, 1922

Issbal Soria, soprano, en loa oonciertos de Paoli en San Juan.

652

26 de agosto 0 1922

Paquita EstapcS 0 de Ponoe.

Uar!a H. Matheu, Oamuy. 6SS

2 de eoptiembre , 1922

Ana Wisa Qe. udier, San Germán.

664

9 de septiembre 0 1922

Marta Sohrodar, de Ponce.

666

16 de s eptiombre, 1922

El Coronel Dr. Bailey K. Ashtord. Joset'ita Caat~o, de Ponce. Alfredo Gisn&nei, farmao6utioo~ Bayrun6n.

666

23 de septiembre • 1922

P..am6n Si ea Pachoco.

667

30 de septiembre. 1922

Sarah G. Storer Tarires.

E. a~rtinez Av11Ga.

l.4nuze..

Josefina Jedin.a. .

Mar!a Rodr!guoc. 658

2 de ootubre, 1922

Oarmen liaría Carmen.

Zoraida Rodrígue1 .

(Falta portada) Nydia Beaoda.

Lodo. Rafael A. CaDOol 1

Repro1entante a la Cwra.. &nricpeta Ulllbaoh. Carmon Oarcta . Carm•n Gonz,le~ C6rdova. Amparo C6rdo91a. Teniente E. Andino. 669

9 de ootubrep 1922

J. Valldejuly Rodrfguea. Evariato Ribera CneTremont,

aeo

16 de ootubre, 1922

861

28 d

octubre. 1922

nada. Jul1ta Higuer. , de Ponoe. Exonao. Sr. Don Ram6n Aoha Oa\l-fio,

,¡1

General de Brigada ••paftol, naoido en Puerto Rioo. Antonio OliTOr Prau, poeta. 682

' de noviembre. 1922

861

11 d• ncrr1embr• 1 1922

Víotor

u.

Cott, ••cultor puartorriqu&flo.

"J'enni• Serri, . t..un Irlc&rl"J'• !ottita Obra.. Pelix C6rdon. r(TS.19..

Martín Travieao.

Antonio R. Ba.roel6.

Don Altr. o oral••• eroedea P6re1 de Ser~all&1, de Pono•. O•rmin G. C1.1tane

ese

26 ct. no'Yf¡embre, 1922

Oamila Qtdroga, aotl"ia. Antonio Rita aria Sm t1ago~ . d• Ban Jut.n. Patria Col6n. de Pon e. Al•are1 Ra'ft•

868

2 de dioiem'bre, 1922

Joel Gon1il•1 Oinorio.

"'

1 de diot.abre, 1922

1qa Real, de SaR J\Mln. Jo Ooll••• rq ••• 161 Pi•drt.a.

688

16

dio1•

rt,

1928

161

23 eta 41 1•

....

Joaetina • T•nutt1. AntoQio OoPre\j Rafael H•rnlod•1 U1era.

1922

nada •

810

80

re. 1922

o

di 1•

n l

• de la Ve

~.


H&ieroo

Retratos

Feoha

Véase a l fina l .

(Falta el 671 - del 6 de enero) . 672

13 de enoro, 192S

Olga Biunchi. Pascual L6pes Antongiorgi, tn!lyor del ej~roito. Josefa Lu1ea D!Gz Urrutiaa May&gUDt . Frank Figueroa. ~ h&roe de la guerra. ·

673

20 de onero, 1925

cToe4 Ao Ba lseiro.

676

27 de enero, 1923

Uonaoaor Pietro nenedetti~ Delegado Apo•t6lioo d Cuba y Puerto Rioo, Dr. Jer6n1mo Carreras .

675

S de fobrero, l92S

Rita 1.iar:!a Santiago, 008.Jno.

876

10 de t broro, 192!

Glorio. l~aña Ashtord y L6poz • Reina del J ..... rnaval d& Se.n Juan .

617

17 de

Alicia Gon1,let Blanoo. Carmon Pi lnr de le. Haba .

678

24 de febre?"O , 1923

t~broro,

1928

Rafaol.tt P~rez Falla, pianista puertorri quofla. Em.'llll Boehm Oll er, pianista puertorriqueeta. Antonia Agoetinl, de

879

3 de marso, 1923

Guarama•

Hortensia Roma.guara, de Ponce - en el baile de Pihta .

680

10 de marso, 1923

Margot Cabrera, de Ponce - on el baile de PH'i.ate. .

881

17 de !?lareo, 1923

Horaoe M. Townor, Gobernador. Paquita Eeoribano, tonadillera.

eea

24 de .ci&r&o, 192S

688

~l

do narzo, 1928

7 do abril, 1923

Julita Higuera, d Ponoe . Cocohita Rodr!gue1. de Ponoe. Recibimiento F . C6rdova Dóvi la . Despedida G obernador Rei l ly.

Jo•' V1dal Coll. Oompaflía de 6pera Draoale a Joa• Pal e1:1,

tenor. Tink Paggi , soprano. Eduardo atioanti, barítono. Olga Carr11 , aoprano dramitioe. . Rhea Toniolo, mezso. r auato ca.,.,ll1ni, t•nor. V1noen&o Dettoni , bajo. Julib Mario • tenor •

Manuel Ledeaa,

886

eas

El Tenor Garra laga.. 21 de abril, 192!

881

nada.

888

6 de

889

la de

' 1923

yo, l.92S

Kt>.lardo de la Haba. En..eatina Canin • Dr, Jo•' • Oarbonell. Oarm.n C6rdOTa, de 01a1••• l"lea E. 0hard6 • Lolita Salgad• V•n• pie.nieta puertorriquePla.

••

690

19

Juan

J••• Llo••t• pee'-. ••pa~ol en P. R,


691

Retratos

Feoha

Números

26 do íl.9.YO i> 1923

Artistas de la Compaaía Braoale2 Juli'n rio, tenor . Rossi Olivar, soprano. Ginovra. Pra t olango, baila :rina.. Vinoenzo Dottoni, bajo.

Joo4 J?Qlot, tenor o lt

Joa' Vioo, aotor, de paco en San Juan.

"

692

2 do junio~ 19?.a

Tina Pnggi, soprano,

693

9 de junio. 1923

Amalia I saura º

694

lG de junio• l92Z

Catfn Fe1·rer, Reina de Me.yo, Cnsino

Juan More l

Campoa .

de Ponce! 696

23 de junio 11 1923

Enn Aparicio, da Ponoo. Franoieoo Uir6 Oal af ~ oompo1itor.

696

30 de junio, 1923

llar!a

~ontoro 0

bailarina.

Josefina. Coll y Moya.

C~rmen Tormoe Torrea, Luis S&nchec Morales.

Bayam6n.

Antonio R. Santos,

Joa6 P. Chandr! .

Caguas. 697

7 de

julio~

1923

Carmen Jligaglioni, de Ponoo.

Pilar Arcos, o~ncionetieta en P. R. Dr. Oalixto Rodríguez y P&qllita Eat P • 898

14 de julio. 192$

Sarah Storer. Oriot6bal Rodr:!e;U.oz Hidalgo, muorto en la guerra..

699

21 de julio. 192&

Joo~ de Di.eco.

1

arta Je la Torre,

viulin1ata oubana. 700

28 de julio, 1928

Jos¿ O, Barbosa.

701

4 da agoeto, 1923

nada,

702

11 de ago•to, 192S

ercedos Días, aotris. Antulio Segal'Ta. Dr, Rafael M. Santos.

708

18 de go1to, l92S

10.

25 de agóato. 1983

706

l de eeptiembre , 1923

708

8 de aeptlembl"e • 1923

'10'1

18 d• ..ptieabre, 1Q28

tgleala de V6ga Baja (portada).

'108

22 d• aept1tabre, 1923

••nielio Oanale1.

'709

29 de ••pt1ef,bPe, 1921

Marina Ughetti• tiple.

'110

e

Juan lle

Tll

ls de oot"':.ire, 1921

nada..

712

20 d• ootubre. 1921

da.

718

27 de ootu.'bre,

7lt-

3 de

'116

l o de noviembre, 1923

716

l'I d

d

ootubrs• l02S

Joe& Jan•r Soler,

JoÑ Enrlqu. ftdreira.) ,\

1928

ov1 bre, 1921

ode bre, 1923

Benlt••• Ron. Ao.ela dtl

P

Ha

oral, Maya.gua,

Ana arta Roa uera,. Ana I n a

nnatro: g. Pepita Llorent, Luiaa Frank,

O


R1tratoa

Fecha

7l'f

24 do

ncwioubr-~ •

1023

iU Padre Domingo f.iir6, puertorriquetlo:i

C m6nigo de la Catedral da Santo Dor:d:lgO~

ea diciembro, 1023

718

l

119

8 c!e dioiombro 0 1928

t~roodes

780

15 de di.oiombro• .t92&

Carmen Pura Prato, de Ponoe.

721

~r:

<!e e! ic!embre, 1928

Elisa Tav&rez de

SQlt.ZQr, de Ponooe Criat6bal Real o Romualdo Reo.le rá.t!l'lt1 Roalo Al~jandro BOZBOo ¡

r. • G

b~i•l

El Cardo

722

29 de diclombre, 1923

S~oror.

Villaronga.

l Benllooh, en P. Ro en grupo.,

Jo1& •1ationzo Kook y Elvira pees nton. Yayi ta Sanohidri,n. la nueva 1.Glosta do Isabela.


N6meros

Retratos

Fecha

723

5 de enero, 1924

Evarlsto Ribera Chevremont.

724

12 de enero, 1924

Marra Teresa St . Vllllers, de Vleques º Jo5' Coll y Cuchr. Char1to Salgado. Vtctor M. Cott, escultor, de Ponce .

725

19 de enero, 1924

Jessle W. Bonner r Tesorero P.R.

726

26 de enero, 1924

Dr. Coll y Tosta (portada) . Ana Teresa Rodrfguez, Ponce. Mercedes Campos º Enrique Raml'rez Brau . Domingo Nochera.

727

2 de febrero, 1924

Eugenio Ma • de Hostes (portada)

728

9 de febrero, 1924

Dr . Jullo J • Henna •

729

16 de febrero, 1924

Tltta Ruffo, en S •J • lvonne D1ArM, soprano. Juan .los6 Ortlz, Jr .

730

23 de febrer0, 1924

Anlta Marquez, Reina Carnaval, S .J.

731

1 de marzo, 1924

Antonio Otero y Arce .

732

8 de marzo, 1924

La Marovllllta, tonadUlera. JoMS Ldpez Baralt • Dr. Franceschl Caballero.

733

15 de marzo, 1924

Anlta Cheney.

734

22 de marzo, 192-4

Eugenio Ma. de Hostos (portado)

735

29 de marzo, 192-4

Fredesvlnda Raml'rez, San Germdn, Reina de Carnaval •

736

5 de abrll , 1924

Cutr Lahongrols de Sebe, Ponce, con Marra Melld y Margarita 8. de Valdecllla.

Amal la Mollna, tonadlllera. 737

12 de abril, 192.4

Miguel Mel4'ndez Munoz. Dr. Julio Ferrer. ANJ Elena Foote, Re lna del Carnaval de Mayaguez. Anton1a Garcra de laya• Plzorro, Ponce. laabel Torret Baldorloty, de Ponce •

738

19 de obrll, 1924

CcSndldo Yorddn, Guayon111a. La antigua Iglesia de San Agustfn.

739

26 de abrtl, 1924

nada.

740

3 de mayo, 1924

nada.

7-41

10 •mayo, 1924

llaneo Barreras. Jooqurn larnli. L. Coballes Gandlb, pr'.imer premio Júegoa Floroles• Ai e lbo. Malones en HuMacao.y o Gutllot, bclar1na.

7-'2

17 de mayo, 192"4

Manuel R. Noven, Capltdn.

24 de

mayo,

1924


NOmeros

Fecha

Retratos

744

31 de mayo, 1924

Margarita Xlrgu, actriz . Carmen TI rado ~lgel . A. Brasch i . .Se len la Acar6n . Carlotlto L6pez, Cayey . Fernando Schluter. Cella Enseftat Ptnela, Rto Piedras . Amparo Cebollero .

745

7 de funlo, 1924

Vrctor M. Cott . Piiar Maacar6 . Josd Mercado . Luis Rodrfguez Cabrero .

746

14 de iunlo, 1924

Carmen Corbonell , actriz . Eml"'(? Boehm .

747

21 de funlo, 1924

Dr. Mario C . Ferndndez. Manuel Mendndez .

747

28 de Junio , 1924

Santos Sanch idrldn •

748

5 de Jullo, 1924

Lola Rodrtguez de Tl6 . Trtulo de Fundador del Partido Naclonaltsta a J~ Coll y Cucht. Concha Me léndez . Joaqutn

Echandl . 749

12 de Julio, 1924

750

(Faltan muchas llustraclonea)

751

26 de ful1o, 1924

MarUto Cardona . Antonio Caro Lucero . Candelario Calor Moto .

752

2 de agosto, 1924

Lle • Luis Mercader. Josefa Romdn de Nieves, escritora . Josc! E. Benedicto . Gloria Garcra Vlllamll, Ponce.

753

9 de agosto, 1924

Lol6 Mor . La Compaftta Sdnchez• PeralRomos. Caridad Davl1 - Isabel SdnchezPeral • Enrique Ramos - Blanca 8'1rcena1Joaeftno Peral. Prudencia Grlfell .

7s.t

J6 de agosto, 1924

Rafael San Mllldn.

755

23 de agosto, 1924

Genero Cautlno. Juan Garcra Ducdi . luis Morales, vlollnlsta, Manuel Dueno, Mariano Feltó, Fernando Cortel, Jr •I en un conc lerto. Lle • C•sar A • Cumplano. Coronel O.vol P. Townshend" Dr. Polanco Gonzdlez. Juan C. Garcfb, de San Genndn.

756

30 de agosto, 1924

Enrique Acosto Mdrquez, Alcalde de Rto Piedras. Emllla Benito, Tonadlllera.

751

6 de •tlembre, 1924

J. Ramftoez Santlbaftez, poeta.

758

13 de setiembre, 192•

Ana Ma. Herndndez de Real • Gustavo Fort, ptMta •

759

20 de setiembre, 1924

A rlono Soler, tiple. Dolores Aybar de

El Obispo Caruana con D. J<*S C. Herndndez, el P. Vossal lo y Jaime Slfre . Pedro A. Cebollero, poeta . Jorge Adalberto Rolg Guzmdn . JOS4f M. Siiva . Jo5' Orttz Leeodet .

19 de fullQ, 1924

Visto otra copia . Est6 a l fina l . Nada .

Acuño .


NO meros

Fecha

Retratos

Con~ .

759

20 de setiembre, 1924

E&eoldstlc:a Astarloa de Aranzamendl • Marta Cristina Lugo, Sabana Grande .

760

27 de setiembre , 1924

(Falta la portada) . América Barletta .

761

4 de octubre , 1924

Pura Agudo. Emma Vonnoni, artista .

762

11 de octubre , 1924

Marra Alvarez Ramtrez .

763

18 de octubre , 1924

Antonio R. Barcel6 . Santiago 1glesias. José Tous Soto . R. Martrnez Nadal .

~

764

25 de octubre, 1924

Eduardo Gonzdlez 8eltr6n . La antigua lglesla de San Francisco . La mestiza Juana Dalmau . Arturo Dtaz Ctntr6n .

765

1 de noviembre, 1924

Manuel Sdnchez Morales . Rafael Herndndez Usera . Lupe Rlvas Castro, actriz .

766

8 de noviembre, 1924

nada .

767

15 de noviembre, 1924

Lola Rodrtguez de Tl6. (portada) Luis Sotomoyor, de Ponce • Dr. Pedro Perea • Ramono Cervonl de Carmlnely . Santiago R. Roble~, Aguad tila.

768

22 de noviembre, 1924

D. Federico Calaf (portada)

769

29 de noviembre, 1924

Jos4 Rulz Soler . Dolores AcufkJ de Aybar .

no

6 de diciembre / 1924

Margorle Sublrd Pacheco. (hlfa de Luls Sublrd y Marta Coral Pachaco, cantante puertorr lquefta) • Rafael Cabrera ¡orres.

771

13 de diciembre, 1924

20 de die lembre, 1924

Carmen Ma . Glustt , Luis Vll6 • Mana . Jos4 Torres Rroa, Proto-Notarto Apost61 lco. Santiago A. Panzardt • Gen . Clprlano Castro, fallecido en San Juan. Véase lo añadido, a l fina l . \. Co~ha Cruz Orttz Stella >:/Gordlls Benet. (bodaa) ~ Frank J . Cerecedo .

m

27 de die lembre, 192-4

774

3 de enero, 1921

(Falta portada) nodo.

775

1Ode enero, 1926

Ora • Angela cru 1 , Ponce. Romualdo Panlogua. F•llx M. Rlgau, aviador puerto- -

rrtquet\o

m

17 de enero, 1925

.beflna Llorent• • Julio Ddvlla Dtaz. Erl lgartóo, Aguadllla • Lulslta Cerecedo.

24 de enero, 1925

Cannenclta Cerec:edo. Alda del Valle lux6, elna Carnav11I S.J., Callno de P.R. Amparo Freirta Vida l- Reina Casino espdñol .


Números

Fecha

Retratos

778

31 de enero, 1925

E~ Aparicio, Reina Carnaval Ponce . Antonia Dtaz Blanco, Reina de Carnaval .

779

7 de febrero, 1925

Constance Towner, Reina Carnaval Cabo· l leros de Colón .

780

14 de febrero, 1925

Marra Cristina, Reino Carnaval Rro Piedras . Pedro Vivas Val divieso . Cortnne Osterman, Reino Carnaval Un ion Club. Lle . A . Quintana Ca Jos .

781

21 de febrero, 1925

Ricardo Calvo, actor.

782

28 de febrero, 1925

nada .

783

7 de marzo, 1925

Zulma Garcfa, Reina Carnaval Mayaguez . Antonio Contrera1, caricaturista puertorriquef'lo . Marra luisa Roger.

784

14 de marzo, 1925

Zulma Garcra . Gabriel Guerra Mondrag6n. Juan Ita Fuster. Dr . Betances.

785

21 de marzo, 1925

Josefina Fabl6n .

786

28 de marzo, 1925

Ana Corretfer, Reina Carnaval de Clales. Irene L6pez de Heredla, actriz. Ernesto Vllches, actor . Grupo de la Compaftta VII ches

787

4 de abril, 1925

Ana Elba Pérez Otero .

788

11 de abrtl / 1925

Jos4 Soriano Vlosca, actor.

789

18 de abril , 1925

nada .

790

25 de abril, 1925

Vicente del Valle.

791

2 de mayo, 1925

Documentos Históricos sobre la exhumact6n de los restos de Betances en Parta-Foto.

792

9 de mayo, 1925

Franc taco Carbla • 1-iary Wllson, actriz.

793

16 de mayo, 1925

luis F. Balaguer.

794

23 de moyo, 1925

Carmen Ana Moreno Calderón.

795

30 de mayo, 1925

George C • Butte, Procurador Gen • P , R• Ana BtJStamante y Eduardo Morales.

796

6 de (unlo, 1925

Carmen Engul, de San Lorenzo. Marta Maldonado, de Morovls. Angel Panlagua. Marra del Pilar Vera.

797

13 de Junio, 1925

Juan 8. Huyke. A Ida Vfcenty, San Juan.

798

20 de lunlo, 1925

799

27 de Junio, 1925

Vtctor M. Cott, escritor puertorrlquefto. Carmen Pulg, Reina almpatta, acuela Romdn Baldorloty de Castro. AIda del Valle. !liso Tur. Josefina Gulllermety. AllGla

Petlol.


NOmeros

800

Fecha 4 de fulio , 1925

Retratos

Pura Prats, de Ponce, Edna Coll • Marta tv\ercedes ~naga Ldzaro . Pepito Flgueroa . Cayetano Coll y Toste . Florentlno frleto Azuar .

801

11 de lullo, 1925

Carmen Apontc. •

802

18 de fullo, 1925

Pura Prats • Mr . WI 111~ Sweet •

803

25 de Jullo, 1925

Rosarlto Power.

804

1 de agosto, 1925

Margot Cabrera, de Ponce . Carmen Garcra A;,eses, Aguadllla

805

8 de agosto, 1925

Belc1n Coldm Marrn - Ponce. Ena Aparicio, Ponce .. Marra Escudero, S. J . Luis Carmlenely . Antonia Mercado, Ponce .

806

J5 de agosto, 1925

Marta del Toro Guerrero. Mary Vlld lgulno, Alba R. Aponte . Carolina Soto . Palmlra Rodrtguez .. Carmen Nlgcvllont . - Concurso de Belleza de P. R. 1.

807

22 de agosto, 1925

Poquita Deynes, Ponce. Marra Antonia

Ochoa . 808

29 de agosto / 1925

Marta Isabel L6pez Jube, S•J .

809

5 de setiembre 1 1925

Josc1 Coll y Chuch f (portada) Rltlta Arreche, S . J . JuanIta Deynes, Ponce. Nora Dexter

Larrlnaga. 810

12 de setiembre, 1925

Rosa Adela del Moral, Mayaguez.

811

19 de setiembre, 1925

Tula Garc ta, Ponce •

812

26 de setiembre, 1925

Antonia Rlqncho . Mercedes Aldr-.y de Dtaz Collazo. cvangellna Adama, actriz . Caridad Bravo, actriz: .

813

1 de octubre , 1925

Tereta Chard6n y Chard6n, Ponce . .Jol«1 Nevares . Matllde Ortlz Romeu, lafas . H•ctor Urrutlo •

814

1Ode octubre, 1925

Lidia R. Castell6n . Antonio R. Llompart.

815

17 de octubre, 1925

Blanca Co1.. l6n . Glorio Marrn Jlm4nez. llargarlta Santona Men•nd•z .

816

24 de octubre, 1925

Sebaatldn Strag"9Q . Carmen llas1n1, S.J.

Piiar L6pes, FaJardo. Provl llanch, Clales.; Concuno P. R.1. Rafae I Cordero.

817

31 de octubte, 1925

Ftnl R1nc6n, S.J. Dr. G. Femdndez Mascor6, Secretarlo lmtruccl6n P'1bltca en

Cuba. 818

7 de noviembre, 1925

Soro P•rez, Utuado. Lu1ao Romdn, Santurce. Poco Acha, S. J • ROia Marta Berrfi , S •J •;

Concurso lel leza P. R.1.


Nómeros

Re tr a t o&

Fecha

819

14 de nov tembre 1 1925

Jovlta Cabrera 6 Fafardo .

820

21 de noviembre, 1925

Juan Dtaz, Coronel de ett!rcito espai\ol., natural de San Juan, P •R. Josefina Font •

821

28 de noviembre, 1925

nada .

822

5 de diciembre, 1925

Amella Vtdal de Jlménez . Jos4 Jultdn Monclova . Rosa A. de Cresctonl . Vicente

Balbd5 .

823

12 de diciembre, 1925

824

19 de diciembre, 1925

825

26 de diciembre, 1925

Domingo Torga y Caichita Herndndez Usera. Luis F. Col tna. Bel~n Col6n, Ponce . Carmen Aponte L6pez. Lollta Mi§ndez. Joaqutn M. Quevedo, tenor puertorrlqueno . Ram6n Mdndez de Cardona •

Mar fa Fernando ~~r6n de Guevara, actriz..


NG.meroo

Fecha

826

Retratos

2 de enoro, 1926

Carmen Aponte L6pe1, triunf6 en el

Conourso de Belleza. 827

9 do enero, 1926

828

16 de enero, 1926

(Falta.) Véase a l fina l . Doly- krlettn, Uayaguer.o

Rafael Rivelloc, aotor. Fernando Porred6n, aotor. 929

21 de enero, 192@

Provi I.lart!ne.:, S!ln Juan. Retrnto a 1 lñp1e d& L6pe1 de Tord, por Emilio Gispert Orta.

880

30 de enero, 1926

Estela Stubbe, Roina del Cu·naval

del Casino da P. R. Juan P. Chandrl.

831

6 de febrero 0 1926

Be16n "· Roberto, Reina dol OaZ"naval

por el Union Club. EJll!Ja tu.olla forres Anaeloi. Saro,,Ferri_ Reina de Carnaval del Oontro E11pattol d'll Ponoe. 832

13 de febrero, 1926

María Ter~sa Santana,. Reina de Carnaval de Cabo Rodo• Joaet1oa P1o6. Coamo. l.aura Ceatoro, Bppm6n. En de la Baume, San Gena&n.

Villalb&. 833 884

886

20 de tebrero, 1928

Bal:l6n flores Planellae, R!o Piedraa.

27 de lebrero, 1926

Lirio Be lln Rl vera, Ponce. r!a del Canon Iepena, Ponoe . Ro1a Elena Schluter, S&n JIMln. Capitán Ben1te1 Rexaon.

G de mar10, 1926

Lu.1.a Llolin1 Torre1 y W'l cnpo Uon5eaor Byrne, obl1po de Pono•.

n.

818

ªª"

eae 819

la

de i!Ulr10,

1928

de abril, 1928

Doria Ram!r.1 de ANUan •

Enriqueta Oppenheiiaer, Pono.. Ramonlta •· GNcory. Ratae la d • Diego Sana, Guaya•• Ana y Olga Petr , ba1 larlna1.

17 de abril, 1928

••a

2• de abril, 1928

tir. A

el del lto.

rta B•nft11 Rexaeh. Arc¡uúede1 p, Ea•quiel Prieto y Georgina Clauaell.

1 de mayo, 1928 8 de •yo, 1924

18 de mayo, 1918

na.

A. Oanal1.

Carmen Lula& Jl'rank, de 1aja1.

27 de niarao, 1928

a

Jo•'

Srtaa •

Ktuia Tere•a I, bina c!e l Oarnanl d • Cabo Rojo. Dr. Gu·gio ou..._, Z•qu.ira. Aoto Religio10 •n Ponoe oon Obl1po Syrne.

20 de rnar10, 1928

10 de abril, 1926

au

Camen ll'igueroa.

Sara Jiúne1, Oagua1.

•• ltll

Dos •••

Luit Cuevae Ze u•lft. J

' Va110

la Ooapa ta

eles, en P.

uarNM Df-a nd.._, da G•rr•re. Fernando nfaa d• • do1a. •mando 1 Dfa1 da •nd••• y Gu rrare. rfa !Apta 0.l'Tere. Oarl 1 las • d '1 OU.rrere.


Feoha

NG:neroe

8'6 (oont.)

Retratos

22 de mayo. 1926

OrquoatA Sint6nioa de San Juan, bajo Manuel T1zolo

7

29 de mayo. 1926

848

6 de junio. 1926

Sarito Roger Nievoo. San

849

12 do junio. 1926

Antiguo Arsonal • Puerta prinoil.Xll (porto.da) • ..;eroodoo Cabanillae. Rafael _f. Pietra.ntoni.

860

19

Andro&o Coraa6n, Ponoe. Rooalina Pab6o, lajas. Rub&n del Roaar1o. Víctor Rino6n •uftea.

86!

26 de junio. 1928

junio. 1926

JUL\no

A•oni dll Dabán. Expoaioi6n er:i el Ateneo. Joe4 Ram!rez "Gaonita"• torero en la oorrida de i;oroa en "Quintana Racing

Park•, con los diestros FJ"&nciaoo P. Rivera, bandsrilleroe Babita, lagartijo y Rubio Chioo, oon e l toro.

862

8 de julio• 1926

Fodel'ioo de Oníe.

B6S

10 de julio. 1926

Otilla Lluboras y Dr. Antonio GW.jarro. Pedro de Elaaburu.. Pedro G1uat1.

86'

17 de julio• 1928

Keroedee D.ynea, Ponce. Dr. Jos• Ho?c4nde1 Outierres.

Dr. Fro.noisoo o. Garo!a.

868

24 de julio.

868

Sl de julio, 1926

887

1 de agosto. 1928

868

l• de ago1to, 1926

eav

21 dll -«Olto. 1926

Jorge Ada

860

28 de agosto. 1926

Juliú Andino. Eclmond de Briea • tranatol'llli•ta, imitador de "eatr.lla1"

1988 Maria

~aada,

Yauoo.

r.

eapaf1ola1.

881

6 de aep,ieab • 1926

aea

Dr. Pwdro

11 de 1eptie'llbre. 1988

Sol Real y Roger.

881

18 de eept1embre, 1926

ry Onaa Blnra.

26 de aepti

~br•.

i;2e

rgo'b ir

s.

Ortia, (portad&).

,

• Pooo•.

Lu11 floa llor.1••· Pi lar Aroo1 • toaadi llera.

MI

2 de oatubre, 1928

ylYS.a 81"onet. cantante p\ler\orr1cp•Ba ) • La COllpaflta Dr• \loa

(p., "Anid

..,

818

1 de

18

e

~

re, 1921 tu.bH, 1928

•bn'bl •. •• y Paator lilandr,, Ponoe. Aoetet. Al»reu •

D. Je1I E•übaa aldaffa. Artista1 la 11t7n.16n Al"\fttloa •

"11nla ilva, Cabe 848

25 • octubre, 1918

••

Intt. la lviere. Antonlo •• P'lg fta, tr.


Retratos

Ndmcroa

Fecha

869

30 de ootubro• 1928

~r.

Rafaol Palacio

Carmon

S~reBp

Apel1'n1~.

do Ponoe 0

870

6 d$ noviembre, 1926

Alcalde Toid.

871

13 do noYiombre" 1926

Alejandro Tapia y RiYOl"t\o ~~ Adela Cuoh{ de Coll. Santos Fi lippi. Carmen Uarfa l'ioa. fiafael Cueva.o Zoquaira.

' !arina

Ughett1 0 tipleo 8?2

20 de noviembre, 1926

Uadn Aurora Gonz4lot, San Juano Eduardo Conde, con un grupo.

873

27 de

nada o

876

4 d9 dioiembroa 1926

876

11 de diolembre, 1926

nov1e~bre,

1926

876

18 de

877

26 de d1olambre, 1926

d1o1e~bre,

1926

Maria de l Pilar Cordero.

&limabetb lnc1pple Van n,uaono poetisa, escritora.

Cartl911na O&iez. Pepito Figueroao Vicente ualb'• Cap6. Rosa E. Mej!ae .

Awilda Carbla, Reina

del Carmval de S n Juan.

Letioia 1'orN•· · Blanca Oaat.j6n.

Rosa Uarfa Fern'nde&. 818

81 do d1o1ernbre, 1928

Leonor Gon1,le1.

Carmen Lui1a Mayoral

y Aurello Gautier, Ponoe.

Joa4 I. Qlii.Dt&n.


Retratos

Focha

Ndme1·oe

879

8 de enero, 1927

Estor Fano D

Et80

15 de onero, 1927

Joaquín E. Barrairo. Joaotina. Guillormety~ Reina del Carnaval do San Ju!lll o Awilda C~rbin~ Reina dol

C~sino

de P. R.

881

22 de

enero~

1927

Rosa Varía Fornándoz, Reina de ~nrnaval del Casino Espaaol. Luis c. Varona, violinista.

882

29 de

ene~o,

1927

Jocefina Villaronga, Reina del Carnaval de Ponoe . JuanA Marta. Dabau Jim6nez. Dr. Oregorio Campos y Campo, oonferenoiante ospafiol .

883

6 de febrero , 1927

ªª'

12 do tebrero, 1921

886

19 d• febrero, 1927

Carmen Luoila Anselcti, Juana D! • ·

888

26 de febrero, 1927

Conauelo García Oabaasa, Carnanl d• Uayague1 .

887

6 de marso, 1927

nada .

888

12 de marso, 1927

Adolfo Stettona.

889

19 d• marso, 1927

Carmen 1ar!a Delpín, Ponoe. Liilian Bourgeoia, Ponce. Aulia. Otero, Ponoe . Carmen Aida Alvara.do Sohira, Ponce. Edith Bi100.~be , Ponoe . De Uiguel Pout Retrato, 6leo. Dt la i:lerra triete, 61eo. El T!o

Zulma Garota. Ponce.

Ana Rito. Torruelln,

P~ina

d

Bata6n, 6leo, 890

26 do nar10, 1927

nada,

891

2 de abril, 1927

federloo Dfgetau Gons,i.z. Cutt! I.ahongra!a, Pono• . Julita Rouvier, Ponoe . Eva. Castro, Poooe .

892

Margarita OliTer, Ponoe , Edna Ooll. Erne1tina OClino. Victlet& Arrari1, A"-.100. &1ther JQl.nita Pab6n, Cabo Rojo.

891

Contuelo Pal'• • Guay1.11a. B noa ». C6rdova, Oial••• •e ir~• de !rellano, »a,agu••• Georgina Stl·q, Agu.d1lla.

89t

2S de abril, 192?

Dora Mouge, 1rujillo Alto.

Palitin. Cabrera, Vega Alta.

Lore:aoita Gomn, Gunbo.

Ieabel Guti,rre1 del Arroyo, Bayaa6n.

4oeeta Avila,

Q~ebradilla1,

891

IO de abril, 1927

nada.

ate

7 • .mayo, 1921

SU.aa Umpierr-6.

16.1.r!a Carrllle

Cal... • R!o G~an • P.lnera Juarbe, 11abela, Rl~ard& D!t1, arcelo eta.


Nlimeroa

Feoha

Retratos

697

Jenny Roig Simó, llanati.

lt

"

Artistas de la oompaa!a Opera: Hip61ito 1'1aro. Aurora Buadea. Bia.?Uls Oherardi. Leonctta Balduooio Qu1do Volpi.

Adolfo Braoale.,

Luigi Dimitri,_ Alfredo Yorisanie w!~i ~rgonoYOe

n

Esperan1a del Cantillo, Sabana GX'nndee Rafael& Ricart, Arecibo.

898

21 do mayo, 1927

899

28 d CRyo, 1927

900

4 ue junio, 1927

901

11 de junio, 1927

902 903

90.

90&

18 de junio, 1927

Joaquina Rodríguez, Universidade Tet4 SagarJia, t.res. Can:ion Quifioneo, San Oen:utn. Gloria Fwta, San Juan. Ana Roqu• de IXlprey.

Elena : .orales, Hum oao. "El Amigo Panohon, 6100 de Osear Ool6n.

nada. Mar!a Bel&n Amad o, Arroyo. Bm:a Ouyar. D. Enr1q1.1 lluyke.

Fem.

Ro.ario

Ponoe.

25 de junio, 1927

2 de julio, 1927

9 de julio, 1D27

Uaria Wiaa L6p•1. Venturlta Séohe1. Reina de Uayo d• la Univeraidad.

Antonio R. Baroel6. 61eo de Juan

Julio E. Ool6n Rod~igue1.

P9.lao1o. Marta Lui

908

Frallk. do 14lJa• • Horteut.a Oon1'le 1, Bayam6u.

16 de jullo, 1927

Pouly Barman, en San Juan. to•, Ponoe. Cal"lllln Glorf.a Ve1'cque1., de tillo. Arturo Sald&Pla Cro1aa.

a.41

90'1

eoa

ººº

2~

de julio, 1927

aC>de julio, 1927

6 de

911

111

ut101 R1Yera.

Jo•• de J>tego.

Carmen Maria P.oaa y Jor~• Bl••ini. Ponoe. "La ller1 n • bailarina de ttreatro de laa Art•••" San Juau.

01to, 1987 agoe'bo,, 1Dl7

Puri.too. Daroe16 y poeda de Luia

Llol'tl'na ?orr•• dedicada a ella. Cam11- Quiro a, aotr11.

911 111

Lu11

Dr. do Alonao. oonterenoiaut• •n Puerto Rico. 2'1

e~ 10

agoeto. 1911 ••pti

... • ia21

eptit

ng

De

ad •

Ali 1- Peupart 11do. San.tu •• De Je.iM Anexy •

re, ltl?

a V1 1 y Rige l't P. no •

111

Ol'lt• V(ot Pi•l ·-·-• ch de J••d1.

11

••

1. b

• 11!7

lilt• s. iooUs


916

Retratos

Fecha

u&leros

24 de

soptiembre ~

1927

Minitn Góme1, Lfaya.guez . Dr. Tomás Wavarro Tomo.

Trina Padilla de Sana $ 917

l do

ootubre ~

1927

El Coronel Salvador Acha O~i'ío., • puertorr1que~o en el ej6roito espaüol. Pole6 en Cuba en la batalla en q~~ muri6 Uaoeo1 en

JdelillaJ en Guayama jmto al Genorol Brooke 0 en 1898$ Migu l Angol Carbonell. do Osiba, oonterenoia e"l ol Atel'lDo, oon K. Ben{teg Plores y Enriqua Hollna.

Sll!ltoa 918

8 do octubre , 1927

Po

Ama.deo,. de Sal inao.

Oleo de Antonio R. Baroe16, por Fid l Angel Guillerrnety. C rmen D. l!ontilla e

Raquel Abolla,

artista pu~rtorriqueRa . Retrato a plumn de Joe6 s. Alogr!a. por Joaquin V'1que1 . Lfll orqueata "Los Si.mphon1ans . " 919

16 de

920

22 de octubre. 1927

Rosita Lioha.

921

29 de octubre. l927

Antonio R. Baroel6 .

ootubre~

1927

Antonio Ro Baroel6.

Joad Toua Soto.

1'lix C6rdova Il(vila.

.floralea.

Lu11 S'nohe&

J . Bernánde1 L6pe1 . .Joaá

Miguel Ourra Uoudrag6n. Jeaúa Benítes Ca,ta.ao. Joe• R. Aponte. Juan Valdejully Rodríguez . Enrique Gon1,les Mena . Eugonio i.ooapte. Emilio Gon1,lec. Frank rt!nea. Franoi100 Gon1{le1 Pagundo. Oaoar Wevaroe. Pedro Perea Pajardo. Arturo Oons,les Prado. F. Aponte.

922

5 de noviembre. 1927

EY&rleto Ribera C~Tremont . Caridad 4 t yor. Areo1bo. Carlos Pn.noo Boto. In'• de la Pa1 de L6pe1. en 1. Y.

PH

12 de noTiembro. 1927

tilde Oaaaa, San JUMi . UaroeUno A. SoU .

92•

19 de noviubro, 1927

Compatl!a • tupe Rlft• Oaoho.

916

26

926

a

927

lo de d1oiembre. 1927

u!lo1. lugen.io loel. en Puerto Rloo, oont1renoia1. u.el Cuaufla1. Joacptn Sernra Trav1110. Fnuioltco Viaoarrondo.

928

1? de d1oi•abr•• 1927

1& nue 1 Ouufta.a (porta da) •

ca novieabre, 1927

D. Pablo B•rga.

de dioi•mbre, 1927 Miguel •.

ni-1que Deao

929

• oo.nfel"9not.a.

Ca.naea. Marta Oller Vonolo.,,.. abogado •n l • l1t.4o• Unidos. de LU!.a Llo fts Torree 1

E

Coll

Jola.

n..,.. . '

• lo 'loel.

P.plta C•ll Ovohf.

Rel el Carnanl d• 1901. r al'i Olinr CJottaa. Pone•• Rei de la a{a. Er ate Dfas odrl¡waa Cagu.,s. '

tao 911

11


Nómeros

Retratos

Fecha

932

7 de enero, 1928 14 de enero, 1928

933

21 de enero, 1928

Nydla Besosa , Reina Casino de P.R. Luisa A. de Hostos . Josefina Ba~t6n, de Mayaguez . Frank Campos . Gilberto Arribas .

934

28 de enero, 1928

Rebecca Monagos , Mayaguez . Jane Nlcole, de Ponce • Grupo Asoc iac idn de Banqueros •

931

Edna 1 - Reina Carnaval de San Juan. Juanita Lores Blanco, ReinaCarnaval, Casino Espap¡ol . Jacinto Texidor y Alcald del Olmo .

Pedro Vivas Valdlvieso,

935

4 de febrero 6 1928

Llndbergh en P.R.

936

11 de febrero, 1928

Sorah Jim~nez, de Caguas . Lollta Gelpr, de San Germdn . Concierto de orquesta Stnf6ntco de Tlzol.

937

18 de febrero, 1928

Mercedes L6pez de Tord de Madera . Aldlta Franceschl Antonglorgi, Yauco . Estrella Rom frez. Aida lrlarte . Emma Vega . Palmlra Amlll .

938

25 de febrero , 1928

Rosita Aponte Andino, Cayey .

239

3 de ~rzo , 1928

Graclela Antommattel , Yauco . Cuatro retrotoa de Catalina Bdrcena, actriz . Gregroio Martfnez Sierra , e n P.R . Elenlta Toro , Carmen M. Delptn, Ada Torruellas,: Josefina Vlllaronga , Raquel Landr6n y l.ill lan Bourgeots ,de Ponce • Mlrlam 1, Bayamdn.

940

10 de marzo, 1928

Maria de,!.1\mmen Vlld Ferndndez . Eugentl, &rbblspo Cooper, Enrique Beascoechea. Orquesta "los Trovadores" , dirigida por el Or . P. H . Herndndez .

941

17 de marzo, 1928

Varias seftorltas de Ponce ,

942

24 de marzo, 1928

943

Ana Marta Toro, Ponce, Clarlta Carbla. G . Martfnez Sierro en lo Universidad, homenafe.

31 de marzo, 1928

Beldn Na. Tou1. Carmen 8arn4Sa de Castro, Ponce • Alle la Toua . Jol4 G . Gallardo .

7 de abrll, 1928

Josefina Sudrez, Ponce, Sllvla Slmonet, tlple puertorrlquefta . La compof\fa de opera que no vino•

945

14 de abrll, 1928

Clary H. Solo, Ponce. Bernardo de Muro, tenor . Tina P gl, tlple.

Alfredo Salrnaggl, fl"re.otor Grecia Cofrear, de Moco. C0ncepcl6n Neretdo Rivera, Son Genn6n.

946

21 de abrU, 1928

nada.


NO meros

947

Re tra to11

Fecha

28 de abril , 1928

Pilar l>h:lrttn, Ponce . Antonio Coll

Vldal. 948

5 de mayo, 1928

Kattnska Mir / Mayaguez . Or . Navarro Tomds, en el Ateneo . Eduvlgls Gaudter . Marta Luisa Pérez, Mayaguez . Luisa Marttnez y Telésforo Ferndndez, Naranftto .

949

12 de mayo, 1928

Mlrlam A. Mehrhof, Ba)'Om6n . Ana Povlowa. Raquel Abella, ballarlna y cupletlata puertorrtqueRa •

950

19 de mayo, 1928

951

26 de mayo, 1928

nada.

El Dr . Fernando de los Rtos, en R. P. con un grupo. G. Gdmez Hldalgo, e n Rto Piedras . Marta Montero, ballarlna. Arlel Canales Dtaz .

952

2 de funto, 1928

953

9 de funlo, 1928

954

16 de Junio, 1928

Lollta Gorcta Suseda, Yauco . Rafael Ramh'ez de Arellano .

Elste Otero Fellc:I, Ponce . Angel Vando de Le6n . Artistas de la Manhattan Opero Co . , San Juan . Constance Wardle, soprano.

Edoardo Albano, barrtono. Am4rlco Sebaattanelll, tenor . Zara Jay, contralto. Or . Marc tal Dorado, en el Ateneo, conferenc ta • Luta A. Souffront, ba llartn, S •J • 955

23 de funlo, 1928

956

30 de funlo, 1928

Lucy Eurlte, Aguadllla.

Rafael M. Schuck y Palmlra MacCormtck . Ram6n Ollveraa, Yauco . Sara Vfcarto, Youco .

7 de fullo, 1928

TeN Moreno, S • J . Am•rlco de Castro, en P. R. , en un grupo. Alfredo Salmoggt, Director de orquesto . Jaime Flgueras

958

14 de fullo, 1928

Marfarle Sublrd, N . Y. Rafael Marttnez Nadal• Santiago lgl81la1. _

959

21 de fullo, 1928

Lula Munoz Rivera. Jo.4 de Diego . Tere1lna Salgado, poetisa. Joleflno

957

Vlllamarzo.

960

28 de fullo, 1928

El Cuarteto Rublano i Aurora y Marta Crlttlna de Goenaga; 1 guitarra; Jorge Rublano y ~rico Rodrl'guez, mandollna. Dr. AiMrlco de Castro, en el Ateneo, con grupo. Dona Carmen

Valdlvleso de Gii Dolz, poncefta. Ella y •u •lpOIO el oeneral D. Balblno Gtl Dolz de Castellar. A ella SM Alfonso XIII ul6 la Banda de Marta Luisa. Lle. J .J. Ortlz Altbr n.

961

4 de agoato, 1928

Luisa Amello de Hostos. R.. Ortlz Vcbquea, poeta •


NO me ros

Fecha

Retratos

962

11 de agosto 11 1928

Doi"ia Baita Finlay de Solaza r. Piiar Azuar , tiple . Oleo de Alfonso XI 11 ,· por Rosado . Aida Martin Caballero, Guayoma .

( Faltan el 963 y 964)

Ye a'se a l fina l .

965

1 de setiembre , 1928

Jul lo S. Ramos, poeta. Elenita Rulz, Rto Piedras . José O. Urgelles . Dr . R. Ruiz Vélez, Arecibo .

966

8 de set iembre , 1928

Glorla Wiorta Herndndez Vdzquez , S .J . Angel Val buena Prat, a su llegada a P. R. Roberto H . Todd . Manuel V. Domenech .

967

15 de setiembre, 1928

Juanlta, Glorla y Alda Lores , S . J . Margarita Arce y la Sra • de Agullar .

968

22 de setiembre, 1928

nada .

969

(falta)

Véase a 1 fina 1 •

970

6 de octubre , 1928

Andrés Gandta . Dr . A . Fern6s lsern . Pilar Aa.nar, tiple . José Mui\t~ barllono . Ramón Estarelles , barnono . Matllde Palou, tlple cómica . Amparo Altaga, tipfe.

971

13 de octubre, 1928

Beatriz Lassolle.

972

20 de octubre , 1928

Conrado Asen Jo. Mérida Blanco .

973

27 de octubre , 1928

Marra Cristina de Ferrer . Tornds Rafael Nido, espanol , en P. R• Eugen la Prado, Jayuya .

974

3 de noviembre, 1928

Fortunio Bonanova , ballarfn . Piiar Arcos , tonadtll era y ba ilartn •

975

1Ode noviembre, 1928

Marra Ferndndez de Of eda , S • J .

'1'16

17 de noviembre, 1928

(Falto portada) Ana Rita Torruellas , Ponce. Margot Vlllaronga , Ponce . Ana Roqu4

24 de noviembre 1 1928

de prey . Mercedes Serralle,, Ponce . Martha Lomar. Zelmlra Blciggl.

978

1 de die lembre , 192 8

Arnfrlca Janer Andino. Marta Tubau, cdnc ron istá .

979

8 de diciembre, 1928

(Falta portada). ·cella Tous, Ponce. Concho Melttndez.

15 de diciembre, 1928

Váase a l fina l .

981

22 de diciembre, 1928

Tereslta Rosales.

982

29de diciembre, 1928

Mayita, o Awi ldtn l uisa, o Miss Lyta L6pez, cantante puertorriqueña •

Falta el 980.


Números

Fecha

983

6 le enero 0 1929

Retratos

Fernando Sole r , actorº Sagro je l Río, actriz . Fo ~alumbres , actriz. Ua ría Jordán,, aotriz.

12 de $nero, 1929

Rosita Loavitt 0 poetisa v escritora.o Capitán Andrés V&lez o

986

19 de enero, 1929

r.

986

26 de enero, 1929

Jos.quina Rodríguez Emma , Reina de l 1 Carnaval ,;a San Juan. Oeoa.r Colon

Foot, caricaturista , de Huma.oao.

Delgado.

T)ra. Fa.tria Cumpiano,

ll . o. puertorri quef1a. El Cardenal Dou.gherty , de Filadelfia, lleg la u. P. R. oon grupo. 987

2 de febrero, 1929

988

nada. rli nds. Uonagas , Reiba. del Carnaval de :~a..~ guo z .

989

16 do febtero , 1929

José Santana Uenéndez, tenor puértorr1queño .

990

2S de febroro 0 1929

María Luisa Toro Uoera .

Capitán

F'lix Arenas , puertorriquefto , hfroe rmerto en la jornada ch Jlonte Arrult. 991

2 de marso, 1929

991

9 de marso, .:.'."'.a9

993

16 do marso, 1929

Ana lfaría Fernández Re rnándea . El Padre J os4 Antonio de laburu. Rafae l Ferrer.

Juan Sabu.ter Giol , joven oatudiante de medioina •

996

23 de marao, 1929

.C..ura B. Va11a llo. Ma ria A. Ñre1 Pierre t. Enoarni ta do 1 Pino. Felipe Jan•r •

30 de marao, 1929

Me.t i lde Igleaia• , Utuado.

6 de abril, 1929

(N ta portada, tal ta la primera p'gin& ilustrada, auti lada l

•igulente) . nada . Véase a l fina l .

091

1~

de abril, 1929

t.ura later Vaeaa l lo, Reina de MI.yo. !'lelly Farodt. de Ponoe 1 Dollingo Soler , aotor. Manuel Pefta, V1oar1o de Ponoe .

998

20 de abril , 1929

lilar!a del Pilar Cord•ro. Oal'lllln Lu.1aa ll"Uk, l&ja1.

27 de abril, 1929

r!a Yall4ejuli.

Iaabe Andrea

de

Agu11ar. Joatt E. Pigw. roa. ria te1"9aa X.ndr6n y Cat2na KOXay, POnoe.

1000

rtha d • l•grl y Joaeph

bailarinee •1'•1001.

1001

Gloria aria A•h.terd.

hll,


1002

Retratos

Feo ha

Ndmeros

18 de nayo, 1929 25 ce mayo, 1929

Pi lar 1ltlrtin, Pcmce.

Carmen Casnlduo

Igl ~oiae~ Areclbo~

Toooro Vergno Texi<lor100~

1 de junio, 1929

ti.•arielno Abril.

1006

8

oo junio 1929

Cl.9. ~·a !lc~roni,

Ponce. T rinidl\d ?adi lla d e Sanz e Rafn l Her~ndez Guti,rroz. Juan1t AoMndez, Cayoy.

Calio Rosay, pianist • '.bad Ramoo, poeto..

1006

16 do jWlio, 1929

Esperan!

1007

22 de junio, 1929

!!arlna Sierrn {{ooarort.

Gel.gel t!e-rnández.

Rafael Marohán& G6moz. Fodro JU!\n Laba.rtho.

ñntonio Ort1z Ortl

0

Hw:iaoao. ,----

1008

29 de junio, 1929

3ol4n Colcrn • r!n. Olivia oli vJa. de Brasobl.

1009

6 de julio, 1929

Carmen rta Oiuati Gon1,le1. Roait Eeoal na. Sara Souderi, eopr.no. ~anuel Salaaar, tonor.

Glor1 Vel1, soprano. Franoo Taf'.iro, tenor.

1010

13 de jul1o 0 1929

1011

20 de julio, 1929

1012

27dde julio, 1929

1018

S de agoato, 1929

C oi llo Horin. .0arc<Jl6.

Gloria Batista.

en P. R. ~rica

101,

10 de agoato, 1929

Joaetir..a Bird de

Fabio Fiallo,

Dr. Franoeeobi Caballero. CaetU.lo, Sabana Grande.

Capullo Zarago1a, Oatafto. Antonia artfuea, t11'ntropo.

1016

17 de agooto, 1929

Ana Z•tela Cbard611, Pono•.

1018

2' de ago•to, 1929

Sara So'1der1 • -lpl•, oon un J'Upo (! e 1. A paro Ferninde& l't r. ' r.t.. Charmoo. Pablo Rodrf.gue1, de la tlduana. F•l"D&D.d1to J. Cort&a.

1017

31 agoato, 1929

Dr. Oarloa

'arfa Eugenia Goua'l••·

R. Oo14 •

101a

7 de Mptlembn, 192G

Conoh.a '1pina y •~ hlja, •n P.

ero.de• Sol'· 1019

lt de ..pttembra, 1929

1010

21 d• ..pii.• bre, 1929

R

••n

Burokhan 8'ns.

o1•oo de Paula Aouft& • ..........,.1 0111

1011

28 de ••ptiellbre • 1929

O.ya,

en P.

El gobernador Touner, de P . R.;

Concha Espina en P.R.

1022

r

a.


?túmeroe

Retratos

:'echa

Gob. Theodore Roosevelt. rr. c. Jillf.raja<laoa en P. Rl oonfotenoia.

1023

12 de octubre, 1929

4.024

19 de ootubre 0 1920

1026

26 dl3 octubre, 1929

:.tad~

1026

2 de novi\lmbro 5 1929

RafQol

1027

9 do noviembre•

1~29

Aurslia Ouevas Sc.n Juan. ~lseiro

·~orraoillt\~

Dávlla.

'!onser<.or Luis J. \Ullinger., obiBpo de Ponce. El Teniente Ooronol F.l.lf'ael Ao Segarra. Agma Pietl"i,

?onvo•

-nriqueta Serrano, tiple

e6mio1.l...

1028

16 de noviembre• 1929

Y.arta Teresa Peffagar!oo.no. A::.a . artínez P.Jmarejo.

1029

23

J~qdn G&:ier. de

1030

30 do noviembre, 1919

de

noviembre. 1929

.Agu.ero.

Esteban Sorrador, actor.

Joaettna a~l, aotrim. nora Serrndor. aotriE o 1081

7 de dioiombro• 1929

nada.

1032

14 de dio1embre, 1929

Jea4s Maria Lago.

1038

21 de d ioiembre, 1929

Irezn Goyoo

103•

28 de

dioi•~bro,

1929

P&~z "faro~d,

Ponos.


!ll1meros 10&6

Retratos

Fooha 4 da enero, 1930

Jos'

s . Alegria . v. Geigel Pol_noo.

G6mez Brioso.

Oarmelo Mart!ne1

Aoosta . 1056

11 do onero 0 1930

U.riano A~ril. Rrun6n Si aoa Pa~heoo o Luis Llorene Torree. Uanuel Zeno Gandía e

1037

18 de enero, 1930

Joo& G. Torrea . Oayetano Coll Cuchi . Dr. Quevedo Báez . Juan B. Soto .. Ribera Chevremont. Agustina Rodrigues Vda . de Juetía .

1038

26 de enero. 1930

Tila Domeneoh. Antonio R. Baroel6o Luis uuaoi Morales . Manuel F. Rossy. Jaointo Texidor. Luz Maria Loo.iza. San Jwin .

1039

l de tobrero. 1980

Helen Santae l la . Carola G ro!a• Reinad el Carnaval de San Juan.

1040

8 do febrero. 1930

Dr. Manue l Zeno Gandia, (portada) . Ang6 l ica J ordán Soi j o. Reinadtl Carnaval de Areoibo.

16 de tebl"9ro. 1930

Reverendo Padre Rivera . Juan B. Huyke . Ram6n Negr6n Ploree . R. Ramíres Pub6n.

lOU

22 de febrero. 1930

104&

Oonobita Pefiagar!oano. Luie S.tnohe& Koralee. Van uel Rossy. El Coronel Townshend.

v.

1064

8 de marao, 1930

nada.

10•6

16 de marse, 1930

Dora Alou Oorrea, Areoibo. A. tJerdnd 1 Ca~ . en P. R•• conteronoiante . I1abel Torres Daldorioty, Ponoe.

lOU

22 de 111&rlOJ 19SO

lJ.gia Bernar.dini Pa1'1, Guayama . Carmen Karin, aotria p~•rtorrique fta, en Hollywood en "LoTe ca11• , opereta a la Paraouut . Ai:Yrioo Mar!n. Benigno rerninct.1 Garota . M. A. aaroía U4ndea. Luie S'nobH flora lee . Antonio Reye1 Delgado.

104r'1

29 de inarao, 1930

6 d• abril, lego

Patria Martines de C6rdoft D'vila. Cayetano Ooll Cuoh( y Luh Jlufto1 R1 nra. .&urea BalHiro de Georget\1. VigWtl Pou, piotura1 al Gob . Roo1eY9l,.

1068

12 de abrll, l9SO

u.

1080

19 da abril• 1930

Allalia Paol1. Antonio Paoli.

1061

28 de abril, l9SO

&atela. R. Gon1Cle1. Antoa1e Paoll. Dril. Lola Ñrea rohand • Ponoe •

1002

1 de •Y•• 1930

Xaohiro fig.ier

Kel4nde1 Mufto1.

Carll9n

• Naro110

ar{a Aboy.

Pig~•roa..


Retratos

Feoha

Húmeros

1055

10 de mayo, 1930

Ledao Herrninia Torres, Ponce . Ursula Cardona de Quiaonea e Adela Ventura, Ponce . Agustina Roig 9 pianistn o

1064

17 de mayo, 1930

Florenoe Ferror, Yauoo. tenor, 3 fotoa .

1066

24 de mayo, 1930

Juan lilore l Oampos .

J e J. Ortiz del RiTero.

oon un grupo. CueYaa.

Miguel Fleta 3

Boli-raz- Pag4u, Belén Ze eira de

1066

31 de mayo, 1930

Raquel le.ndr6n Ool6n , Ponoe. Rara6n Emilio Jim,nez , poeta dominicano en P. a.

1067

1 de junio. 1930

Aurora Sl.nohez Ubod , San Jum • Jos6 Figueroa . Ki l gros G6moz, Mayague1 . Antoni a Luima Fulladoaa. yaguea . Si la Quintoro, Ma.yaguG•• Carmen Ira Pe!'11fndez, tlay9.guei . Patria Ti6 de Sanohea de Fuentes.

1068

14 de junio, 1930

Iali Carbia. Juan Me llado, múaioo puertorr1que'1o.

1059

21 de junio, l9SO

Gloria T. Garoía , Lucp.illo.

1080

~A

Uax Ríos, novelieta y profesor.

1081

6 de julio, 1930

Teniente General J oa& Semidey Rodríguez, d~ l ej&roito oubano. • pue rtorri que3.o.

1082

12 de julio, 1930

liaría L6pe1 de Victoria de Reua. Rafael Fabián y Fabi,n.

1081

19 de julio, 1930

Uonaerrate Ferrer Otero. Angelita Her~ndez V'&•u•s .

1084

26 de julio• 1950

ñe junio, 1980

Dra . &l11a R1 n ra Días . Storer do Mo lndoe .

Sa~

108&

2 de agoeto, 1910

' Rebeooa Monagaa. Salvador Santo , Cagll.l•• Oonoh1ta a.nd!a. Jor¡e Villamil.

1066

9 de agosto. l9SO

.lllalia Otero, Ponoe. ltaría Luba ''bregae.

loe7

16 dt

1088

23 de ago1to, 1930

JulifA t. Bt.uoo, (portada). rta Giu1t1 de OiU8t1.

1081

!O dt agoato, 1910

Roea A. Gon1'l•I• Si la Qu1nt.ro. yague1. Jo•• Maria Piguere.1. tulio t..rr!naga. Pr.noiaoo ~ Pa~la Aoutla. Manuel d• Ehaburu..

1070

6 de ••pt1eabre, 19$0

Dela. Rataela Dols de Oontrerae. Ataalla Colombo, 11•• soprano. Regina AlYart1, 119110-eoprano. Adolt• Valdl• Ordo 1. Salvador Garot..

agosto~

1930

U1guel Vel4nd•z Mufioa . Bothwell.

Lily .Arro,_.

1071

Sa1111el o.


Uúmoroa 1.011

Retratos

Feo ha

20<b soptiembro, 1930

vid Storer.

Totti.

14agdalena Blaoini

~~resa

Uanguetl de Costero.

Pedro Fournier .

1078

27 de eeptiemhrc. 1930

107 .

4 de octubre 3 1930

Uar!a Suisa Totti y Oanoio. Gloria L6pes~ San Germino Laura

Po d

Muaos.

Ca b asa, Mayagues. Caballo ro.

Zulma Garo!a

er. Franceooh1

1076

11 de octubre . 1930

Luis llerninde1: Acp lno.

1016

18 .de ootubrea 1930

Ooa{reo Rosa !leves, poeta premiado Certamen Rooaevelt. Bate.el Rivera Otoro, poeta premiado Certamen

RooHYelt. 1077

26 de ootubre 8 1950

Liad• Sant.aoll&.

Jo8' 06:nez Brio10.

laabo l Androu do AguUar º

Dr. Eusebio Coronas. de Ponoe, rtoib16 una dalla df oro en el Pri.ler Congreso Espa8.ol Internaoional oobre Tuberouloaia,. en 1910.

1078

l du noviembre.1930

Ang&liea Figueroa.

Urania Uatllde

Bayonet D{ai. 1079

8 de noviembre. l9SO

Loa!1a Cordero del Ro1arlo. Cibolea otero, Santuroe.

Dr. Podro N. Ortla. 1080

15 de no'fiembrs, 19SO

arta Uanuela Fern~de1 Hu~o1 d9 El1aburu. Oel1na Rodrígue1 ufto1. Antonia Vidal y au eapoeo.

1081

22 de noviembrtt• 1980

Geno

'VI.

81sor'$r de Lfgo.

ffie"fQ1

L6pea del Vs.lle.

1082

19 de noYiembre, 1D30

D. Oayetano Coll y Toate. Eug•n1o Aatol. Franei100 •· leno. Jo•• Toua Soto. Enrique Oona{lea llena.

1081

8 de d1o1embr•• lDao

Obdulla Cott•• de Uaaro. · Ell na .Aboy.

1086

13 4e dioie:nbre, l9IO

liilda

~arah L. Vid&l"

.!f'&uea.

Bel•n del Valle Goenaga, San Juan. Jo1• Vela.100.

108&

20 de diciembre" 1'lSO

10

27 de

1

d1oie~bre 11 l~SO

Luo{a Forteaa, Ponoe. Sarah Iaabel Spenoer de Grahul, P011o • (lOEO - 1927).

Ca

n na Moreno. Jo14 Dia.1, Cae ••


Números

R9tratos

Feo ha

1087

3 do anoro D l9Sl

Rosa Blo.no Gonz&loz.

1088

lo de enero a 1931

E.~ilia

1089

17 de cnero 0 l9Sl

nndn.

1090

24 de enero, 1931

Erneatina Carri6n.

1091

31 de enero, 1931

&etela liangual, aotri11 puertorriqueffa. Mary Mullenhoff R1Tera.

1092

7 detbbrero,

n

1981

Moraza Santaolln.

Dra. Pa '1a1

Ga te 11.

Olary Sala 0

Ponce. ;ni.groe Go lpy.

El equipo de Baao-Ball "Santuroeº en 1910 a Juan Yuaa1 Aug\l8to Ota ver¡ Federico Vall Spinos , apoderadoJ Carloa Urrut1aJ Ermelindo B. AmyJ Gustavo BtteosaJ L. HendriokJ lliguel Llo partJ Manuel D{e¡ de AndillO(n\'-IOOta) ¡ Juan D!e1 de AndinoJ Angel Rengel.

"

toga

1• de fobreroa 1931

1096

21 de febrero, 1931

1096

P.B de tebrero,1931

Al1oia S1o rd6 de Villar. Alejandrina Ilonítec Arce y d• Gaut1er. Carnen Anelia Valle Toledo. ~ l~rr:arita Caatro. Joad R1Tel"a Otero.

Coloma Pardo de Caaablanoa. Etnol Uontal•o. Ponoe . Joe' Gonz4leg Pad!n.

1096

7 de marzo, 1931

lOGT

l~

10D8

21 de marso,

1~9

28 de

1100

~

1101

11 de abril, 1931

de marzo, 19Sl 19~1

rso, 1931

abr11, 1931

8lanoa CaatejSn. Amalla hol1. Sara Iarrooa Rivera. lfiovse V: 11ente, Ponoo. Dr. ~anucl d• Pila Iglesiaa.

Rloa.l"da L6pe1 de Ra o• Ca1ella•. Antonia SaoJ. rtci Robert de l

Dra.

eu.

Iraida Falao101 Co~da. Oaoar 8eao1a, 1111da Ri•era DN"'o, Guayania. Lydia Fernánde1 Ca1'1'1llo.

!na

rh. Porrata, Utuado.

Uarfa Ro•ar1o Rodrlgue1 , Ut~do.

1101

18 d

1103

26 de ..bril,

1106

1101

abril, 19!1

yo,

1931

Jtal

9 de 11ayo, 19&1

Delia Stu'bbe_.

Dolore1 Foum1•:r de Idraoh.

Blanca Lulea Vlllalobo1, Ponoe. Federico Aaenjo (61eo). Ca

n Garola de Qu1nttiro (E1ae

~Jo1etln&

1108

1101

11

yo, 1981

de

o, 1 31

o •

1 31

18

lda).

Tlrato.

Eugenia Ooroh&do Cruxent.

Roa1ta. Gon 1 ,lea. Joa•tilla Pon e. Da

ub u 1 Roaario.

ldonad••


N\h\eros

He tratos

Fa oha

6 de junio, 1951

U09

Ma.rín S1oard6

A

Ji~nei.

d

;Jr. C rlos F.. Cbard6n,. Canciller,

con Oabriela UiatrDl, nr. Jos' Padín e Isabel Andreu do Aguilaro

13 de junte, 1931

1110

Rosita Gonzdlots. Angel Vllndo d Le6n. Jo16 A. Aybar. Joa&

Antonio Ferninde! o 1111

20 d• junio, 1981

Et.d.lia Fe

1112

?:1 do junio, 1931

Joed Luis

lllS

~ e~

iulio, l9Sl

Graco do

ndea Soh ari. Her~&ndem.

w.

óe Lugo V1fla.

Tulio.a Sm tiago, Reina ca ....ayo. Jea' Enrique Pedreira.

Ricardo F. 1114

11 de julio. 1931

Fe~ndec.

Ivette do la Ri. vio

Liliane otoro. Rog1na <Jarcia, artlota sin bratos. 1116

18 de julio. 1931

tpifan1o

llUS

25

i.!ada

1117

l de aco•to, 1981

1118

8 de agoato, 19Sl

1119

15 de agoato,1931

anuel Fernindee Junooa.

1120

22 de agosto, 1931

Arturo GU8rn (on.drag6n. Fernandito Cort4a.

1121

29 do agosto, 1831

Jeeda !!arta Sarirom. Ge nove va Biaggl., d•

de

julio.1931

Fe~nde1

Vanga.

Acg~lioa Baroel6 y

••poso. -.._

Ana ROlf Rodrigues .

yagus1.

1122

6 de ••ptlembre, 1981

Dr. Manuel rt!nea Roaaell6. Carmen arfa • ng-..1. Junooa. * /

112S

la de •ept1cabre, 1981

ll&

1126

19 de 1epti1mbre, 1981

A1da Abaroa ItUJTondo.

1129

21 de ••ptie bre, 19Sl

nada.

1118

a d~

r:r.

112'1

lo de oo\ubre,

1118

17 d• ott~bre, 1931

Lolit. Cu.ebau.

1128

2 d octubte, 1931

Dr. Sa11t1ago Veft Calcada.

lllO

31 de ootubre,

ootubre, 19S1 19~1

l~!l

uel PaY'fa

Fer~nd•••

Jaointo '1'e:r1dor y Aloa1' d •l Olmo.

Olga Sohuok, Ponoe. 01~

dolago Albani, cantante oida rico rin.

en Ponoe • bija de A

1111

7

• nOYi

usa

l~

.,. mwie

11$

21 • r.ovi

113•

ea

1116

8 da

11

bre, 1881

....

Clementina Torruella1.

1911

oa

re. l9Sl

Jl&

Viembr-., 1911


Ndm.oros

Feo na

netratos

1136

12 de dioiembrs, 1931

!!arla da 1 Val le franco o

11S7

19 de dioie:nbre, 1931

Do

1138

26 de dioio:nbre,, 1931

Mt\rin11 Abaroe de

Santo~

vieoneillao .

Juan. Antonia Herrero, actriz.


1139

Retratos

Fooha

Nd.~eroo

2 do enero, 1932

Jesda Tordesillas, actoro Artietae Je la Compa~ia Guerreroendo1 : 'aria Guerrero L6pez. Isabel Plaza o Fernando Día& de Uendoz y Guerrero. Tarsila Criaco. F!'llnoisco Fuenteo.

!

1140

9 de enero, 1932

1141

16 de enero, 1932

Uariano Abril, oon un grupo del .Ateneo o

Gloria Ge l pí Colón. ' aria Antonieta ~rez Pier ret y su • poso Ledo. \lilson Col berr;. De Ponce: Helen Toro. Graoiola 'fexora. Ana In~s Hart!ne z. Compaffía Guerrero-Uendoza on ol "Olimpo".

1142

25 de enero, 1932

30 de en9ro, 1932

Margot Forteza 0 Ponoe. Comandante Manuel Gil Rivora, puertorriqueijo del ej,roi to espaffol en Lorro~o . Jos4 Mojioa, tonor, ea Puerto liioo. Gobernador James R. Beverly. Angel (2) SilYao

llü

6 de febrero, 1932

Pepito y laohiro Figueroa.

1146

15 de ·tebroro,1932

nada.

1146

20 de febrero, 19!2

Idalia Cid.

27 de tobroro, 1932

nada. nada.

Hilda Sama, Ponce. 1150

20 de marso, 19S2

nada.

11&1

27 de marao, 19S2

Luoila del Valle.

1162

2 de abril, 1932

1158

9 de abril, 19S2

nad~.

116•

18 dt •bril, 1932

Joaefina R•gina Tingle . Dora Diago. F•l1x C6rdon 04v1la. H1lda Andino. Luisa Ro~rigo, aotri1. Rnrique Ran1eal oon Lu1aa Rodrigo, aotorea. Eadl1a Delgado Arias.

1156

2S de abril, 1932

Jo14 L. Pee quera. /

1168

10 de abril, 1932

»arta Ter••• Figueroa. Paqulta oribano, oeupletiata,

1167

1 de

1166

14 de

1169

2

1160

18 d• mayo, 1982

a!'!a wiaa Uogr6n uflo1 •

yo, 19!2 , 1982

de aye, 1951

.An •lita Allllu&ana, aotria. Enrique R&nbt:Jt, aotor. t.ura orta, Ponoe. Bla oa Lui•a Villalobo1, Pone••

ElbA Gona,lea.


Números

Retratos

1161

Feoha. 4 de junio 0 1932

nada.

1162

11 de junio. 1932

Ir.na Gonzálezo

José Luio Vivas

llegr6no

1163

18 de jun1oa 1932

Kachiro, Maroioo y Pepito Figueroa. Carmen Lioa Wirschi~, Reina de ' yo c. H. s. San Juan. Dro Pedro N. Ortiz.

Valdemar E. Lee.

1164

26 de junio, 1932

MatildG Otero Folioi, Ponoe. Hon. José Oonrado Hern,ndoa.

1166

2 de julio, 1982

Frnnoiaoo Servero. Silva . Juan Pulido, tenor. Dalia ftiguez, raoit dora. 14s llorma.nas Pfarry, bailarinas.

1166

9 de julio, 1932

Oora Simonpietri. Esteban

1167

l G de julio, 1932

Lodo• Gt.d lle rme» Sil va..

1168

23 de julio, 1982

Blaa Hern,nde& 0 oentenario de A1bon1to.

1169

30 de juli\>, 1932

Gle.dya Touao

1170

6 de o.goato, 1932

1171

lS de agosto, 1912

rfa del Carmen Oap lla. Yanuel Fo Roaay.

Or. Antonio

Dr. Antonio Oorretjer Jr.

Uayoral. 1172

20 de agoeto, 1932

Sarah I.amoutte, Ponoe.

1171

27 de agoato, 1932

Iraida Cortén S'nquh.

111~

117&

7 de septiembre, 1932

10

do

eoptiembre, 1932

onaita L6pe1. Viola OWn Vando.

Hernándea. 1178

17 de eeptiembre, 1932

Ra~íre~.

Carmen

Ema Col6n

tilde P4re1.

.ldrioa Oon,,le1 llena. Hlnry Urrutia. Rot.erto Juan J1Mne1.

1177

26 de • eptiembre, 19:52

Jo•• o.

1118

l

nada,

1179

8 de octubre, 1932

de

ootubre, 1932

Lop••·

foto del Oleo de Oaatello ".Detenaa

de Puerto R1oo".

El ConTento dt Porta Ooeli de

Sao Germn. 11 totoa 4e loa nae1ona11ata1 de La rea. 1 totoa Aaaablea Naoionaliata T•atro

---

unioipal.

1180

1& de ootubre, l9S2

nada.

1181

22 d• ootubre, 1932

8 totea KoTindento Revolue16n de Lana.

1181

29 de ootubr•, 1912

na a.

1181

1 • n•'fi• bre, 1912

Beni no fern{ndea García. Santiago Iglesias Paladín. Julio •dina Gon1,le1.


Retratos

12 de no7i.eobre , 1932

1186

19 do noviembre 0 1932

Prudenoi~

Rivera

Martines~

Al't\4rO Ort iz 'foro. F.afae l A lor:iso.•• Isabel Andreu de Aguil r y A~ Roqu6. Julia liaría Guamán y Pérei a

--=---·

o. Joan Springotead Vlh1ttomore . liUil!QO

1186

26 de novieabre 0 1932

19 Senadores El eotoa en los 1932.

1187

3 de diciembre , 1932

Fernendo Soler, aotor.

1186

10 de dioiombre a 1932

Uargar1ta Ooll y Pujol.

1189

17 de dioi emb re , l 9S2

Joaefina Garo!a T~a . 6 fotos interiores de l Episcopal .

1190

24 do diciembro. 1932

Oleo del Dr. Stnnl a por Guillermo E... Parok<J r.

1191

31 de diciembre , 1932

Plll~cio


NO mero s

1192

Retratos

Fecha 7 de enero, 1933

Gerardo de Cea, ae;uaforHsta, en P.R. Carmen Ana Ctntron. Dr . Enrique Cuchi y Coll. Poquita Alfonso, vedette. Teresita Silva, vedette. Gloria Gtl Rey, vedette • Carmen Navarro, vedette •

1193

14 de enero, 1933

El Or. Luis A. Passalacqua. Amella Ce1de .

1194

21 de enero, 1933

Gabriela Mtstral, con un grupo. Jaime Serro Mariné, mOslco.

1195

28 de enero, 1933

Esteban Guijarro, tenor, con Selenio del Toro y Sara Feltces•. Luis Ouero Chlesa, ¡oven pintor puertorriquef'io con 6lem "El Velorto", "El Ventorrtllo 11 , "El Aguinaldo". (nota: tiene también 11 EI Burro 11 , "Cortadores de Ca~a" , "Cogedoras de Café:' etc.)

1196

4 de febrero, 1933

Marina Sierra Rocafort. Berta Slngerman y un grupo, en P• R•

1197

11 de febrero, 1933

Llllton Pont. Cella Ferrqrl , Reina Carnaval Aguadtlla. Luis Lloréns Torrea. Rafaela Haro, actriz.

1198

18 de febrero, 1933

Esther Ortlz. Sorah Antommattet, Reina Carnaval Vauco. Carmela Eulate, escritora puertorr lqueila •

1199

25 de febrero, 1933

lvette, Re lna Carnava 1, S • J •

1200

4 de marzo, 1933

nada.

1201

11 de marzo, 1933

nado.

1202

18 de marzo, 1933

Trinidad Padllla de Scnz. Fe lisa Herrero, tiple.

1203

25 de marzo, 1933

O. Luis Gautler y de Castro, mll ltor puerto- rriqueno. El P. Bernardo de Nueva Paz. ,/

1204

1 de abrfl , 1933

Dr. Libertad Goetdn Roberts. Jos4 Tous

Soto.

1205

1206 1207

8 de abril, 1933

15 de abrll, 1933 22 de abrll , 1933

1208

29 de abrll , 1933

1209

6 de mayo, 1933

Tiia Domenech. Alberto Gonzdlez y Natolla Artigas. Alefandro Sdnchez Fellpe, dlbufante en P.R. Ana Pavlova, (2 fotoe). Aurora del Valle L6pez. Totfana Gontacharowa, plan lato. Agustrn E. Font. El Or . Coeta Mandry . Ada ~rico FulladOIO. A •nlo Alegrra, y otros artfstos . Antonio S. Pedrelro con Arturo Morales

Carrl6n .


N6mero s

Fecha

1210

13 de mayo, de 1933

1211

20 de mayo, 1933

Retro tos

nado. Ramón Plriero Ferndndez. Lol Ita

Tizol. Marra Torres, de Ponce. ~

1212

27 de mayo de 1933

Marta Cedilla de Marttnez. Ligio Pietrl Sala, Ponce. Altamfra Fagot,

poetisa. 12 l 3

3 de iunlo, 1933

Miguel Angel Sastre y Margot Wlrsching, de Ponce.

1214

lOde funlo , 1933

Efren Zimbalist, vlolfnista. Almo Va lladores •

1215

17 de iunio , 1933

Zoralda IV\arttnez Nadal Valdlvleso . Blanca Luisa VII la lobos, Ponce. . Antonlte·P. Valdlvfeso de Campd.

1216

24 de funlo, 1933

1217

1 de fullo, 1933

Paullna Alonso. Earllne Orttz Cdrdovo •

1218

8 de fullo, 1933

Efrem Ztmbalist, vlollntsta.

1219

15 de Julto, 1933

Marta Glustl Vela. de Glustl. Marttnez Nadal, el gobernador Gore.

1220

22 de fulto, 1933

Franz Howanfetz, pintor en P.R..; y 4 61aos. .Josenna. C • Romdn..Y Cruz. Franclaco S"cñe inl , Nll1to Vntnl6s Gastón. .Joaé L6pez Baralt. Lle. Amado Rivera.

Antonio Saavedra , actor c6mlco .

Carmen Lydla Mefta , Ponce. Carl01 Gallardo . Rafael M. ~ndez. Mahlon Ashford l6pez. R01Grlo Pino, actriz. Kachtro Flgueroa .

1221

29 de fullo, 1933

·1222

.5 de ag01to, 1933

Loltta Qulf'ione1, San Juan •

1223

12 de agosto, 1933

O. Pedro Bol lvor y Al\IOrez.

1224

19 de apto, 1933

Evo Bornl6s, Ponce. Alefandro Alekh1ne, en P.R. Piiar Mata, actriz. Anfta Jurado, actriz. Pilar P•rez, actriz. lsobel Mcmdrag6n, actriz. las hermanas Agu lrre •

1225

25 da agosto, 1933

Carlos Ntcole

1226

2 de setiembre, 1933

Fellcfo M. TorregrOIG, poeta. Mlllrn (Emtlla) Vtlloronga Toro, Ponce. Alefandro Alekhtne. Rafael Clntr6n.

Carmen Luisa Torregrosa. Eisa Pou Valdlvleao, Ponce. D. Ant.onlo Rolg. Bogumll Sykoro, violoncelista. Margarita Col6n. Josefina de Ramery.; Emma Qult\ontH , Norma Gorc ta Jor"'•, de Ponce. Della Mat01, Clole1. Jorge Jaime J~m•naz L6pez.

y

Laura Gerardlno.


NO me ros

fecha

Retratos Angél lea l\Mndez. Pepita Valdds de l6poz. Htlda Estaae 11, batlarina puartorriquef\a . Francisco Menen, tenor .

1227

9 de setiembre, 1933

1228

16 de setiembre: , 1933

Hayd~e Ne9ronl Lacrolx, Ponct=>. Rvdo. Fernanc4o Aparicio Henna , Ponceno.

1229

23 de setiembre, 1933

Samue 1 Lugo , poeta • lrem Goycc Párez Marchand Neluon Argueso Otero, compositor puertorriqueño

1230

30 de setiembre, 1933

Aurora del Valle l6pez, S .J. Miguel Such. Ramón Valdtts Cobtdn. Isabel M. Sdnchez Ferrerl. Ora. Margot Arce •

1231

7 de octubre, 1933

Marta Nds Pozo. Antonio Saavedra.

1232

14 de octubre, 1933

Ana Roqu' de Duprey •

1233

21 de octubre , 1933

Adrlana M!ndez.

1234

28 de octubre , 1933

Magda Esther y

1235

4 de noviembre, 1933

Ana Mercedes Canino.

1236

11 de noviembre, 1933

Emilio S. Belaval •

1237

18 de noviembre, 1933

Mtlltn Vtllaronga y Helen Toro, Ponee. Francisco Janer Cop6.

1238

25 de noviembre, 1933

Rita Bonnet y Calaf. JeaOs A. Gon&dlez.

1239

2 de die lembre , 1933

lsabellto Mler y Alonso. Ramón Gonzdlez, pianista puertorrlqueno.

1240

9 de diciembre, 1933

Ellsa Tovdrez.

1241

16 de diciembre, 1933

JoM A. Balseiro. Dr. Domingo N . Monserrate Mundo. Aro Luisa Loborde, Reina del Palacete. Tercera Exhlblcl6n Anual de Arte Puertorrlqueno (11 fotos).

1242

23 de diciembre, 1933

Gloria lores y Blonco.

1243

30 de diciembre, 1933

Jos4 de Elmburu. Joaqutn E. 8arrelro.

,

Ren~

Umplerre •

Rafaela y Pepita Truyol • Or. M. Quevedo Bdez. Ferdtnand R• Cestero. JOMI Coll y Cuchr. Masa Coral Untveraltarla. Or. Carlos J. Herndndea Dtaz, Prof. de la Universidad de

Oklahoma.


Retro.too

Fecha

Ni1meros

1244

6 de enero, 1934

1246

13 de

enero ~

1934

tial"!a Co.dilla de .. art!noz. !?va Luz Rivera. Rooalina :iarrero Paniagua. Providenci& Cintr6n do Collado. Jos~

Lodo. Jamss

F.

Camu~aa.

:<.)Leary, Juez.

¡_• ., ..

1246

20 de oneroD 1934

Diia.JoBata Quintero do Acoota, Pres. Colegio do San Ildetonoo. Se~undo Ondiornoº María <le los Angeleo SantiQgo. Para Reina de la Alogr!a do s. J.: Ra.monita Zamorano. Oloria Navodo. Carmen Leila Cuovtlo. Sndie Shepard. Roselin Col6~ CorohAdo •

1247

27 de onero. 1934

.!artha Lomar.

Luis 1

Pal~•

V'ioontc Fal~o A:H1a.

?;Iatoa 0

Consuelo Pnlóe

too .

Vieonte Palóo Matos. (1uotavo Pa.lós !atoe. Tereaita.

Oenton Ooetero. Federico Degetau. Lottt Tischor. Aurea Rodríguo1. r.uelita Gorboa. Julita Conde~ Ro1a Ruiz. Lydia de Rivora. urtieta cubana en P. R.

Cl ra Negroni. Rosaura Esteva Iri1arry, Reina Carnaval Areoibo.

10 de febrero.

19~t

Ada Rosa Ruia, Reina de la Esouela Superior Central. !!&.Dual Real. barítono. Miguel Casat- tenor o6:':lioo.

1260

11 de tebrero,1934

Generoso Candina. Joeús IJar{a lago.

1261

24 de febrero, 1934

uada .

1262

S de marso, 1934

' nuel Fern,nde1 Junoo1, a loe 26. "

"

n

a

101

40.

l!artin Ergui.

1261

10 d•

CarMn Pilar d• la liaba y Brunet

de Sarr!a.

126t

1266

17 d• mareo,

193~

._,rioo

r!n.

Epitanio re~ndea Vanga. LW:lía Porte1a S11au y •u eapoao Z..1ora.

Jod ?4re1 loria. Dora lmafn• de A1~llano. Silvia Siaonet Grau, •• ca3a en l. Y. oon Otilio Sandov11l. Hilda Romeu Robert. Ana In4s art!nez - Cabrera, Ponoe. Ana Judith Jegroni . Ponce. ~i1ita Franoe1 hini y P'ilard1, Reina del Carnaval ea Yauco.

1258

;milio Garo!a CuerTo, Antonio va y .r rancho~ de la Torre Garrido. Oon• •lo iig~•ra. Ponoe. r!a ilia art{n• f onoe. Fernandito Cort'•· ari a Suoh. Pe ro Jgan Labarthe. Jor e • ercad r. nr. J. Nl Oarb~nell.

~har•1


Retratos

J.i'echa

1257

7 d· nbril 0 1934

Debatientes - Cornoll - Puerto Rico.

1268

l~

Abelardo de la H~ba Truj~ llo8 Dora Zornida Roclr!guez. Gloria S~na Brunot CaaQle, Ponoa.

1259

21 de

da abri l• 1934

abril~

1934

Ana lli lda Es tasen, bfli l a ~·it111

puortorriquefia.

Yapy Cortéso

1260

28 de abril• 1934

Isolina Ms.rtiuei R!oe .

1261

6 e.e nnyo , 1934

Gloria Amadoo. ! rellano.

1262

12 do mayo.

1263

19 do mayo, 19S4

Amolia Oeido . Rita R. Lang. Uilagros Benet de Uowton . , Ulanoe Migue lina Correa Lefrano. &fra!n García ~gulo .

12M

26 de mayo. 1934

Guill"rmina Cardf, Uanati, Ernesto Ju..n Fon1'ría1, poeta.

1266

2 de jtmio, 1934

Blanca Luisa Villaloboa, Ponce. Carmen l.andr6n Alvarado.

1268

9 d8 junio, 1934

H ydée Vando Darreto.

1267

16 de junio, 1934

Cannel1na Vlzoarronde. Deniae Barn&a . Ponce .

1288

25 do jun1o, 1984

C&ndids. Roe• Ualdonado y llo1to1. Poaco . Rosa Yar!a Blanao. Oal'l'tlelita Santiago lavandoro. Ui lda P.ogr6n .

193~

Olga Ramírez de

Priea. Samuel Ro Quiaones , Luis Sarao.lea lglosins y ~blo Berga . Ram6n González , pianista. Ró~ulo Ribera, violinista eapa~ol. Blanoa !!aria Oapnrr6e . BelrSp , · 11r!11 Bernabe

128

Oonohita Urgell de Jead1 0 Manatí. Coronel Oti1 B. Cole . Manuel H. fidalgo Dia1. Alb•rto Diaz Atil•• •

1270

Dr. Tor1b1o Paganl. Ohaoo G6me11. Blvira Rodriguea,

Aguadilla. Aguadilla.

Diana Bo1010. Ro1arillo de Trt.t.na, b1i1ilu·1na, Walt$r uo .. Jonea. Dr. li.lie Pereira Leal , Dr. DaB1lio D!vila. Carmen Sant:¡ ~ o P11arro, Ponoe,

1271

' nuel Durillo Alouo. llosi ta Silva. d9 Qu1llon•••

ElTI.n. laborde. 28 retratos Ouerp• Conaulat• de San Jua • Ro1arillo de Trlana, 6 foto•, Da1 lariu.. 1.1al r rúndes .,ter.

1171

Luis Rodri¡utts UabNro, G1-dy1 de Castre de Gusatn. Roberto J. Ram:!n1 Aoe1ta. ~ranoes Lorre.lne de ~a s tro. Edith l igaglioni.

-


1273

Rotratoo

Feoha

Jt~eroo

28 de julio 8 1954

Luisa '!Qrt!nez CBsado, aotrize Nora Graciela Romeu Ho~ert . Cnrc.~lina ViscarrondoD poo~:~~ • .AY.lo lia Cei de, poetisa. H&,vd& Ram!rez de Arellanc. poetisa . C rmen Alioia Car'illa, poetioa .

a~oeto,1934

1274

4 de

127~

11 do

1276

18 de agosto, 1934

1277

26 de agosto. 1934

gosto. 1954

GQbriel Suau. ~a~roro,

Cielito Prados

de Corozal.

El Parque Borinquon, seoo16n. la bal Cuoh{ Ooll oon su abuelo Dr. Ooll y Toste. Fltn. llore, pianista cubana. Matilde Monooso. dame wiea Luohetti, su hija El Coronel D. Jaimo Nadale Rosita Gon!,lei G1norio. t

y Arturo !oblo o

!.' nuelita V«Ue1.

M ria Horcedee

Pa:o:arcll.

1278

1

de

•eptiembre 0 19S4

~

nuel A. MartS.nos

D•~vila.

Eloi1a Alonso 'uller. Joaquina Gonz,lez, Reina da los Doportos . Sotera Suiros Morell e Santa Isabel.

127g

8 de septiembre, l9S4

Ernentina Oarri6n Rui1. Oan:.en Lucia Sumo.a , Ponce.

1280

16 de aeptiembre, 19S4

Rafael I.arrooa ..

1281

22

de

septiembre, 19S4

nada.

1282

28 de

septiembre, 193,

Bna

1288

e de

128'

lv de octubre,

1286

20 dé octubre, l9St

1288

27 de ootubre, 193'

octubre, 1934

19~

Qui l'one e •

R. ,.{atienzo C1ntr6n. Luis Uuftoa RiTera. Fftnk: Torree. &trta Singerman. nada.

Alfr do Collado Uartoll. Co~euelito

Illguera, Ponoe. ( rgarita Fall.o6n.

El Dr. Stahl.

118'1

Rafael

woiano. Ponoe . 1288

Cobi,n . Joa' r.>4.Yi la Joa• Ariaa Orua. Antonio

Ra1101

Il1~o1.

Ana In.&1 Marttnez Cab

.-.,

Bl Teoor Gu.iaeppe Paganelli. Pa1anelli y Di Bernardo. tenore1. Eugenio Denttez Caataao.

Enrique BohaT&rrfa, reoitador •~paaol. Daphn• aaaúrea. Be inio Dia1 Navarro. 1289

17 ·e novieabr., 1934

aria Luisa Vil1-lobo1, Ponoe. PPY Cert•• •

ie

E~rite.

Ja va.ria. 1290

2ft d

novie D~.

Nora Reioitard.

:a

rgot

alo6 ,

ea I. G rrafltaau.

aroneea Ruskaya, bailarina. J. A. Franoo Boto.


Ro tratos

N&ieros

1291

1 de dicicmbro• 1934

1292

B de

dicic~oro,

1934

Casimiro Duchosne e

i.tartha ~mar .. tíanual Coroh&do Jua.rbe. Juanita Fern&ndez.

J\ntonio Paoli.

Juan :·::i.dal Santa Colomae

1293

16 Jo 'ij.ciembro, 1934

ne.du.

129-i

a2 do d1óiombro, 1934

Jliguel Moldndoz t!uftot. I.aura river !loléndes. iJaydcSe Code5o~ Did! Catinoh1.

1296

29 de diolembra, 1934

D1di Co.tinohi.


Ndmeroo

Retratos

Feoba

1298

6 de onero 0 1936

.úiguol Guerra Mondrag6n. Olga Rodrigue~ Betanoourt 0 Rio Piodraeo Luisa Conesa, en ew York.

1297

12 de enero, 1936

Eugenio S4nohez L6pezo

1298

19 de enaro 0 1936

Juan Nndal Santa Coloma • 4 fotos. Paquit Escribano. El U.estro Or1at6bal, director musical.

1299

28 de enero, 1936

Elbn L6pe.1S W11Joovioh, Rio Piedra a.

n

"

En un art!oulo de R. H. Todda Jos& Juli'n Aooata, Segundo Ruiz Belvis, Francisco Mariano Qu18on a, w1a Uut:loz Rivora, Federico Dl9getau 0 R. Matieneo Cintr6n, Joe& G6mez Brioso, Eugonio Marta do Hostoe, I>r. Zeno Gandia, Dr. Julio Herma, Lula Kuflo1 iiarin, Carloo F. Ohard6n, Rafael ?ien~nde& Ramo• y Rafael !ern&ndec G&ro{a.

lt

"

Ernesto Vilohes, actor. Virginia Zuri , actria. El Cuarteto "Viotoria".

1300

2 de febrero, 1936

'\

El Ft.eeo de Covadonga ao inaugura en 1892. Antigua P\lorte. de /

SG.nt1ago. Nora Pietri, Ponoe. Irma Gons,lea Kulat. Reina del Carnaval de San Juan. laOl

9 de lebrero. 1936

Iglesia y Pla1a de Carolina. Domingo Oru1, 2 toto1 - mda1oo de Ponoe. Neroode s L6pe1 Baralt.

1302

16 de febroro, 1956

Adr1aaa tfode e.

iaoa

21 de febrero. 1935

1106

2 de marao, 1936

Derribo de murall a • 1 totoa. Dr. Antonio Peni6e Iaera. Ra•6n Ru11 Ceatero. p1an11ta puertorriqueao. Virginia Ferninde1. Glady1 Ol1•ar1. Reina del Carna"ftl d• Yauoo.

1806

O de mar1e, 1911

Uanuel

ria Teresa Ortlc.

rla Rudr••·

Dr. l11rlque '? rrea.

tta.

/

Llonna

LW.1

1108

18 de 11ar10, 1936

Ira Abey•

110'1

23 de .. rao, 193&

Jo•' Manuel ~re1 Uorl•. Ilabel A. de ier. liarla l'otti Oanoio.

ll08

1ao1

lA.d.11.

r{a Ealilia rtúi Olau1ell•• Ponoe. Dolly Varttne1, Jo1• s. Al•cria..

e d• abril. 1916

Joe• toue Sot•, O.rloa aara.1. • P. • Warf.a Luiaa lA• Oar ta. Lilla

lgacl1on1.

pMta.

1$10

11

~

abril• 1911

riana L. d• Val~•. Byrne, obiapo de s. J. illlnger, Dbl•p• ~ Po Teaplea Oat411eo1 de 8

•n• • 1. • K '• L. ••

J\l&a.

-

_,.-..-


N&leroa 1311

Retratos

Pecha

20 de abri ~·D 1955

Anita Ada•1us. otrbe Carmelina Vizoarrondoe Marta Luis Totti nci o • .WiB Garrat6n. Jos& Ocho& Alo,ear.

1312

(Falta

1314

27 do abrl

•e

1936

l n\Énero 1313) e 4 de mayo , 1935

ll de m:iyo 0 1936

íloatoc o BotanOGSo

ttnnuel

Rojas. Henna. rt!. fo:ldo Ro3 l!Q Reyes. Vega &ljao Véase a l fina l .

U rgarita Sua~ de Frontera. 13 totogratias de la Farúndul Universi tar1a e

1316

18 de

1318

26 de aayo. 1936

yo 0 1936

Elis '?aváreBo Stella D!az Atileo o Roaa Maria V&lea. Pablo Berga. Juan droa Su4rez. P'ranz Howaniota.

Dr. William Galbroath. Alejandro Rojo 0 tenor.

Miguel Llao, artista.

Adolaida Catelí de Vicent •

reoitadora. 1Sl7

l de junio, 19S5

Rafael Gatell• eaositor. Dr. Pedro Guti,1"1'81 Igan.rldea. Irna Aboy.

1318

e de

junio. 1986

En.nge lina Adama oon I& B1ja del C ribe, Ala¡jandrlna u. de (010010.

Pono••

Olga Garo!a

de Q..leTedo. E1ther E1tremra • . • de leln• T•rry. 1319

16 de junio. 1936

Dr. L6pe& S1oard6. Uargarita OliTor Lede••• E1ther Sama,

1320

22 de junlo, l9S6

r.r. Lula Perein Leal. Antonio Otero ArM. Isabel aria Miar Alon10. tilde lilq. tiple puertorriquerta.

1'blo Roig. Luolla Boaoana. • yagu••• Jo•• Rafael Santana. 1111

1312

Luia Ra~l Eatevea Jr. Franolaoo Oorbella Volokera. Ol•d,y• Olivarl Pa1ar.11. Yauoo.

e

~.

jullo. 191&

11 Bel,nd••• Gerardlna Segarn., oao. Juanita Junooa. R''ldo. Julio Antonio Gon1•l•1 Ort• Afta100. Yar!a Luiaa Penae, Ponoe. Henry A. ffutohlnaon. Dr. guel Aloo.ao C•l'ftntea.

Je••

ª•

1111

la de juUe 1 1911

B. F•rMDd•& Oft"Ota. lAaou\te, Ponoe •

Sanh


Húmeros 1324

Retratos

Fecha

20 de jul1o0 1935

Luis Uuffoz Rivora o José de Diego. Luis Rodríguez Cabrero. !latilde Amy 0 oon Elm.er Zohlero Pnquita Bithorn, con otraa en '\Iaruxa", en Baroelona . Sanoho Soneto Mi l agros Frontera:i (Sn Barcel ona). Zulma Caballero L6pez (En Madrid) .

Varioo retratos do la ªFarándula Un1 veroi ta ria" .

Rev. lfAnuel Préstamo,, de Doradoº 1326

27 de

1936

Ariosto Cruz Olmo, violinista puertorriqueflo. Adela Gerardino9 Ponce . Uaeiíta Rodríguez Portelao Teresita T16 Montes da Ooa.

1326

S de agooto,, 1936

José Albricio. Ana María O'Noill de Mil,n. Ioabel Ouohi Coll. Ade le Oerardino Hewnan~ 4 oon Juan Ango l Giusti , Jos' a. Alegri~ y Paul L:n·ergne.

1S27

10 de ago1to 0 1936

Dr. Manue l Pav!a Farn,ndez . Di-. Fernando Húel.ez Salarain .. Dr. Rafael L6poe Sioardó. José PÓroz Losada.

julio ~

Eileon Morcado Parra , Ponoe y otra• . 1328

17 de agoato, 1936

El Paseo de la Prinoesa. Jos& Enrique Colom.

1329

24t de agoato, 1936

F&lix Vega Nevares , (2). Tinita Oarrión. Jaime Blanoh.

1330

Sl de agosto , 1936

Olga Brenes , Ponoo.

1531

1 de aeptiembre , 1936

Georgina L6pez Finlay. Muaoa f.larín , sonador; e n un grupo.

1112

l• de 1eptiembre, 1935

Adolfo Braoale, muere en Bogo~. llar!a Barriento• . Boningno Fernánde& Garoía. Mila L6pea Nu•aa de Jim4nez. llonaeffor Torre• • Art{oulo de Todds Gwaerrlndo Riva•. Uanue l Be•o••· J'ua1l

• T•rretort•• Julio Henna. Robert H. fo dd. Sotero figuero..

usa

28 de aeptieabre, 1DS6

Alioe Frm oiaoo Asile. S..ntiago R. Pa.lmer. Virginia Oarr16n, bailarica puertorr1quefla . Dr. Jaiae Pou Valldejuli. Lita Lope. o•ntante puertorrique • De Oarlo y Roalta Gn.nada, arthta.

5 de oetubre , 19S6

Alladeo Llaurad6, '8nor. Juan Pllluler, bar(tene. lnrique Raao1, bar{toao. Marina Suob y G6me& , o•n •1po10.

laroiae figu•ro...

1 de oot~bre, 1936 1317

11 de ootubre, 1036

Ang,lioa JercUn de G1baon. J etin• Gulllermety.


Retratos

Focha octv~ro.

1338

26 de

lS36

1339

2 de noviembro, 1956

Podro Juan Ia.barthe. Uoom! L. Arán. Carmen t~r!a Quevedoo Angel Tome Correao

Carloa E. Ohard6n. Rafael Fern,ndez Garo!Q. Rerl'oréi Guy Tup'oll.

Rafael Men&ndez Ral?los. 13'°

9 de noviembre 0 1936

na

lS41

16 de novi mbre, 1936

E:nil1o So Belaval.

U~2

25 de ncn-lembre, 1935

r rgar1ta Xirgu, ootriz.

1543

30 de noviembre. 1936

13Mt

7 do noviembre,

19~6

Sofía Abril y !lollock.

Heroodes S~r•a '~runo Abr11 .

Zengot1~,

Ponoeo

Rafael "• R míre1 de Arellano. Fedro A. del Valle y Uufto•,

Coronel E. u. Clara v•1e1, San Ga?'l!14n. Juan LI. V1Yald1. lM&

16 de d ioi mbr•, 19815

1"1.ano Abrll ·(S) (S). 81:Jtto Eaoobar.

la.8

21 do dioiembl'\l, 19&6

Irma y Eather !arfa Redondo. Genonn de Artoarsa, planhta ~... P. R. Lolita Cuevas de ll'er nfndea , tiple pu.ertorr1qu•i'la. Lolita Uearo de tiple pucrtorriquofi&. Emilio Bow-et, tenor. Carlo1 Terán, barítono. Rafael Oll•r• d11'9otor de eaoena. ~ Argent1n1taw. en & totoa con

º'•ft•

Pilar L6poa y Ylguel Alb&1oln. ~uanita

Rodr!gu••• rumbara

puortorrique~.

Ut?

28 de d1c1eabre, 1936

rgot Arbona, de Ponoe. Dinon.h

v•l••• Reina ona .

Ana Lu.& A

del Palacete.


11Grlíratos

Fecha

1348

4 do

enero~

1936

Viola Ob&n Vandoe Ponoe. Clarisse y Cristino, bnilarinea. Pilar L6pez, canzonetista~ Aurorn Me. ría de Goenagn y Sa ld ffa

con su espooo José Gon!ález Hern{ndoz. 134:9

ll de enero, 1936

1360

18 do

enero~

1936

Pedro Uontariez, boxa,1dor.

Blba L6po1 Wieoovitoh 6 Roina del Carnaval del Casino de Puerto Rioo. 1351

26 da enoro, 1938

!&ruja Navas. Joeoi'ina Mira>. da,. Reina del Cornavnl del Oaoino

Eapaaol.

Pedro ds Aldrev.

1352

l

1868

8 de febrero, 1936

Marta Luiea Ca.bán de L&salle. Olara B1erg Orti1 , Reina Aoademia de P.U.rumf'. tu.oUi Totti. Reina de laa l oiones (Baile). Rafael ?Jart!nea dal.

16 de febrero, 19S6

Don J"idel V'lez y v•le1 . En.ato Juan Fonfriaa.

de

febrero, 1938

Oatherine Winship. Roea 1tr!a Berríos (Rosit Ríos)~ oantante puertorriquo"• ~

Uart{n Travinao, Juez Asooiado. 1866

22 de tebl'Oro, 1936

tli•a Ta'rirei, pl Dista , Carola Ve la. lllma Be1oea Vda. de

Castro. Hayd•e C rdona, Ar,uad1lla. Jugadores del "Cinoinnetl Rede" en P\&ert ~ Rioo (6 p&ginae) . 1358

29 de febrero, 1938

1367

7 de

1368

1• de marso, 1938

Augueto A. Rodrigues. Joaetina Ool6n !Aborde• H oao • .,__. EU9eb1a Oo•m•, reoitadora en P. R. Pedro Albl1u Caapo•• y otroa.

1$69

21 de mar10, 1936

Cat"Mn Ana Llobet.

1380

28 de

Jo•• Tout Soto. poeta. Sara de Juan O.tell. Oaraen Maria Aboy Jer~er .

1381

4 de abril. 1938

1382

11 de abril. 1938

i. Franots Riggs, Coronel de la Pol1oía.

rso. 1QS6

rao, 1938

Orht.Sbal Real . Rafael Ahar•• Jlartln, lora Ore•pe, Areoibe.

lAli• Llor4n• rorre1. Candtta Pag,n, Mayagu•a• Juan Antonio Co.-.\jer.

1aes

18 de abrll, 1958

1114

u

Carwtlina Vbo.a-roade.

d• abril, ¡g3e

uel R•al,

Lueila fottl.

teafaa Rodrigues.

8'rbara No... no de Rodrtgl.Mtl, r{a Oons'i. • Oon1,le1 BeltÑn d• oheaiq •• ti Jl. Bnoke, Oe1aeral. Guy v. my, General. Georg• w. tlaTl••· <Jeaenl. Oa tau Ooll y tute. wb !11 a Rivera.

•ni•

Jaa

Heftl{n •1 L6pe1 •

arla argar1ta Mon•errat. Pe Alb11u 0&1'1lpo1, •n i1eurao,


Ji"

ros

1366

P..etr tos

Feoru:-.

2 de

'll.<\fO 1 19~

Hario Br:isahi. Lu s ? u~o~ •tnríno Rafael ?fo.rt!-iez \Tadal. Pedro !.lbint Ce.mpoc. r1iguel A. Ga.rc!n M6ndez. A'ltonio R. B!lrC"316.

Bolívar Pagán.

Pedro do Aldrey.

JJo.rtin Travieso.

Palmira HoCormick:

de Sohuck. Art!culo de R. ·1. To -ids Jha.rles He Allen. Wi llia:n ~i. flu.r~. Ro sondo

"

H1.tion10 Cintr6n., Manwal Jos~

de Diegc.

c.

José

Oamuffa~.

Ba.rbosa.

P'o.nue l R. Gatell.

" 1368

Hayd'e Ro.ndroz de Arellano.

" ~

do lllayo,

19~6

Art!cul'J de R. it. Tod<ia

Winthrop.

Be&kmn

Rog1s H. Post.

Her.nin!o

Dtaz Navarro.

R. H. Todd. Jos& Gómei Brio10. ~!anuel F. Rc-:sy. Luis Blnohez ~o·nl~s . Joe& c. Bnrbosa. R. Hatien.:o Cintr6n. \

" 1387

16 d mayo. 1936

"

"

11

"

1388

Pedro Oor6ni110 Ooyoo.

11

CarrAti. Irene Cuitar& de Jarxuaoh.

Oleo de ?. Juan Gon14lez C~vea. 6 grandes oficiales 11a16niooa.

11 de naayo, 1938

Raquel de Choudens. bailarina puerto• rrique on Par{s (a totos). Georp Colton. Hilda Andino M.ar!n, ianiata puertorriquefta. Ot.l'Mn Cuyar do Ohar~6n. Juan Uorel CHlpoa. Arthur Ya¡er. qtraa Bithorn. Balta Oonde Founder. o •••• U.ria t1abel Co~d• Dfa1 O.eariego Fourn1er y 0019na. Jea~• Ben{t~z Ca1tafto.

e d•

junto. 1936

Angel V'• u 1, atleta. Georgina Gooa4les d• Trigo.

(Goni 1-

1171

Ilarn6n SoÍtero.

Articulo de R. H. Todda Regi• H. Post. Juan Gu1~n Benftez. Antonie R. Baroe16. 01.yetano Ooll y Ouohi . P&lix S~ntonl. Jo'~ 1e Je101 Tiiol.

1189

1170

Olimpio Otoro.

11 de

jun1~,

igaa

Dr.

0

rt!nea Blan••

Franoe1~h1

Oaballero.

Jo14 A. egr6n Sanjurjo. Coronel mael ront y el C L. Raab.. 1 Sant1'biftea. Antonio Ram6n Oller.

1872

20 de junio. 1938

ngual).

nd&nt•

Dr. Benito oaudler T~xider, Luleina Ordo~e1, arta El11a Dla1,

nati. Dr. w11 R. Pwr... Dr. 1fe laon P9 rea •

1171

21 de junto, 1938

A •11\a 8antaelb..

San Hrea

.lftft# ' · T. Si lTia Aroe lay y IU Al'f'I. •· M.roeditaa Gon1,le1,

••po•

Vt.e1ue1 • Oa n rrero a OaJ"ola. Pe4ro Juau tabarthe • Rub& la"" 1 ati. • Gol1&,le1, Ai lte.

1••4•


RotratoB

Feoha

4 d

Esther Comas, nopro..•.rn pucrtorrlquoP'tao

jul\c• 1956

Dolly Sarletta de Caballero~ (n4 Ar.a t-olore:s :Se.rlettn 'rinal y Mono.g 'l). Angellt :-.1. Ro:-nrtndee. Anita Vlls=• Fidol V&lec y V&leso Esth r Eotre~era Amor6G. Dr. Blao

Forraiuol1. d Ponoe. 1876

Dr. Josó do Jeaúo Do:ú.1gu.a:. PaquJ.t Bi thorn. ti l! p':lertorriqoo. • Jennie Oa.rreraa Dorna.. Clomont&

11 de julio, 19!8

Pereda y su ayuno - 'ftlri s fotoa. 1376

18 de

julio~

~.

1936

Uanu-e>l Guzmán Rodr!t;uez.

f:11rl ta :' Conohi ta ':'rigo do Orbota •

Luis ~tuf'loz RiTera. Rooit~

187'1

26 <le

11'18

l de agooto, 1986

julio~

lS30

Jo~

de Diogoo

:Ge lonn, pianiota.

tmnuo\ t~!.. • Ce.rmon Deica. Ortb, de Ail>onito. ··~.guol Suoh.

Federico As~njo y Arte Gª• Hilda .nrtines. Virginia v•loc. Belioa L6poz Sur~. Antonio Barc 16, oon L\úe Hunos • r f n f

Alfonso ta.etr Ohirriez. 1170

Joa& G~t&ol y Zcr.6n. C rmie~ Alio Cadllla. Uar!a Dolores Sant&ella.

8 de agoato, 1936

figuran del Proco10 del Lid rato _

Naoiona111tl\ (2 p•etn s). 1180

16 de agosto, l9S6

1181

22 d

1182

•&~

Obduli Cottea de táaaro. rgarita ad&i !ar1. Oleo de S&n Juan Bautiata, en la ...--.

to, 1916

Capital. Rilda And1~o r!n, pianie~. puertorric¡u.!!a. Joo' G. Torree.

Eoth•r del Valle Oj•do., (~• &1ter

29 do agooto, l9S8

Bm111e. del Valle Zeno Ojeda Cbabert).

Faderioo t.grand. Paqutta lavarro b Re1n41., tiple. Jos• Lmba, bajo. Joa• Rea••• ~nor. ~ rgar1ta d• Oller, tiple. m6 r1', dlreo1D r de orquesta. Manuel d1!l& 1 buitono. Rai'ael Oller, d1reotoT d• e1oena. uel Llao, •eo1tador oubano.

wi•

1181

8 4• ..ptleab;i9, 19S8

Que't'ed.o.

Dr. Rar el

reoitador..

188'

11

la U

11 de ••ptie br., 1938

a

••ptie bn, 1918

D. Jo14

V•n• 1'al1a I'l1CZ'l•••

B•l•~

l. noa!ta

roed••

u.

Z•lla Lua 1\trull, tiple pu.l"torrlc¡u•fta..

Jot4 Antonio n&uben. roede• Jlovira erdndea, Po11 • Vi • na nJ.a, té&)'& ue1. Coronel hrrl&lld r•?J

Oalder

, puel'totriq¡ieao en la

N'f'eluo16n eepa!'f.ola.

1186 1$81

ae

de ••pt1 !l:hre,

l9se


Retn.too

Feoha

uú:noros

octubre~

lS88

10 do

1936

la89

17 do ootubre. 19!8

Dr. Fn.noieco dol Va.lle At iloa. Juan Ram6n J im&nez. en. P. R.

Dr. Rafael del Valle Rodr!guezo Lita Lope. puertorriquea&. la nuevo. Iglesia de la ?.lonaornte •

--

6 totoa. 1390

El Coronel John

w.

lfright.

Ermelindo Salasar.,

Zenobia Oamprub! de Jim&ne1. lliaa Glad;rs. vodotte eap ñola en P. R.

AndÑe

en P. R.

Froderioh Krug.

!)al!lll.U11

violinista

1391

31 de octubre. 19&6

Dr. Eliaeo Font y Gt.dllot. Antonio Barcel6. R. •tart!n 1 ?facial. Switia~o Igles1ae.

1392

7 de noviembre. 1936

id&la .Jathou de Rodr!guee. lady Sana San W.ll&n, de Ponoe.

UIS

14 do noviembre, 1936

Dr. Rafael L5pes U.ndr6n. El ruevo Senado Inaular • 19 foto a. '

21 de no"f'iembro. l9S6

Adoltina Agrelat.

28 de no't'i.embre, 1986

Antonio Ruls Qtd!on••• Dolores Vald1Tie10. Eliaa Tarirea.

6 de di o1e:nbre • 1936

Dr. Calixto R0t1ero Cantero. Roberto

rt!nea Plona.

Uta !Qpe. Judith Oollaao Villamtl. &l•ira. Paonera Ferninde1.

l2 do dloiembre. 1988

nuel re d•~ Juuoo1. uel P. ROllJ• Ram&n rernind•& lilt•r. Jo1& Maule6n. F1dtl Gulll•nMt;y. Don Ju11'n B. Blanoo.

Ana rla P•rnind••• Joe4 Gon1,le1 lfar!n,

reoltado~

e1pa!ol en P. R.

Uta

19 de dloiemb .... 1936

Jo•• Rodl'tcu.e• 0&1tro. Cella hrnry. llonabita Calero.

Canaea

ria Pal•••

Jrydl& de Card1.

Canalna Ino1' •

EttheP Gon1ile1 O&a.a. llatael oatell. •••ritor. &l Ouarteto Haroano.

1119

18 d• diciembre. 19S8

nuel Ouufla•. 11a1•a Pietrutent. Jo•• Gou,i.1 Vartn. ree11&4or •n P. R. Raqu.1 9 Choud•u• bailarloa pu.rto~riqu•fta•

--


N6mero s

Retratos

Fecha

1399

3 de enero, 1937

Conchita Valencia. Rosa Marina Vélez . Emilio E. Huyke. Sets fotos de Interior de La Fortaleza. Siete fotos de la - - - - Fortaleza .

1400

10 de enero, 1937

Rafael Marttnez Nadal. (varios retratos) Adolfo Nones. Elena Hidalgo de Serrallés. ~rta AA.U de Ramos Cobldn . Dora Dtaz y Ferñl!Mff'es Vanga • Marta Luisa Ttnaud y Dtaz Canefa. Dr . José Padtn y su esposo Paulina Cuevas. Sergio Ramtrez de Arellano con el comandante de la Fragata "Sarmiento", argentina . Carlos M . de Castro. Bol lvar Pagdn . Marta Reyes .

1401

Segundo Rulz Belvis . Je>M Murioz Rivera. Manuel P.Srez Av116s . lotlo Al vare% .

17 de enero, 1937

Malffn Pletrantonl . Miguel Such . Marta

. ... .

Luisa Santlnl . Otto S'rgo, actor . ·

1402

24 de enero, 1937

Dr. Ramón Rulz Arna u. Margarita Pufadas de Mari .

1403

31 de enero, 1937

Jos4 llorens Echevarrta . Nora Pletrl, Ponce . Lydla Rodrrguez . Carmen Belc!Sn Minerva Gatell. Marta Iris Montolvo .

6 de febrero / 1937

Adolfo Vendrell y Toro . LU an Gorcta de la Torre .

l405

13 de febrero, 1937

Ana Roqtl4f de Duprey • Gladya Bardes, Ponce .

1406

20 de febrero, 1937

Dora 1.

1407

27 de febntr , 1937

Roman Baldorloty y Antonio M . Mollna de Le6n . Dr . J . A. L6pez 'AntonglorJJI . Dr . Jacinto Avll•s . Dr . JOl41 C. ,,..,Carba lle Ira. Lle . Je-' Benet .

1408

6 de marzo, 1937

Quin t tn Negrdn SenfurJo . Roso Elena Flgueroa y Montoyo. Judtth Graclela

Rechanl Agralt. , 1409

1410

13 de marzo, 1937 20 de marzo, 1937

--

fjllx Podtqj Vlzcarrondo. CQJM:epct6n Castro de De Castro~ · tlorto Teresa Rulz.

Carlot M.:J . Solar y ~rtorell • ManU4tl Medina. Joaqutn Bunet. Poquita Navarro de Retntls, tlpl• de P.R.. Lulalta Perrdn, tiple pWttOrrlqueRa . Margartto de Ollar , ttple puertorrique r.o. JOl4 Reln41, tenor puertarrlque"o. Rafael Oller, octor • • E~

Cuarteto "CNmona", en P.R. 1411

27 de marzo, 1937

Tullo Sarrtnaga. Sebott14n Dalmou y C cinet. Paqultca forte , Ponce • Hermanas Marttnes Rallovo, ccanhlntes.


Alda Mestre . Blanca Raml'rez, Ponce.

1411 (cont . )

1412

Retratos

Fecho

Nllnl!e r os

3 de abr11, 1937

Eugenio Benf'tez Castai'\o . Dr . Enrique Ko pplsch • Ferdtnand R• Cestero . Teresa Manguol de Cestero . Llvla Mercedes Sudrez . Miguel Ligero, cantante; Imperio Argentina, cantante. Retratos (39) de la Cdmara de Repreaen .. tantes .

Josd E• Benedicto

1413

1Ode abril , 1937

Antonio S • Pedre Ira • y Géigel .

1414

17 de abrll, 1937

Esteban López: CruE. Josefino Romtrez

Toro, Ponce • 1415

24 de abril , 1937

Gautler Benrtez . Juan R. Ramos Vdlez. Margarita Gorbea . Lucrecla Gerc1rdlno . Rosita Arostegul .

1417

8 de mayo, 1937

Judlth Morales . Tet4 Garcl'a Tuya . .... ~'.cirga~lta Walsh . Santiago Veve Calzada . Laura Josefina Mattel Negrdn . Alda 1, Areclbo .

1418

15 de mayo, 1937

Dr . Martfn Travieso . Carmen Rosa Torres .

1419

22 de mayo, 1937

Enrique Huyke .

1420

29 de mayo, 1937

Rosita Miranda Cabrero. Augusto Malaret

1 de mayo, 1937

Yorddn . Ester Acevedo lgulna .

142'11

S de lunlo, f937

Oleo "E 1 Pan Nuestro", de Frade . - - · Annte Cordero. Juan B. Soto. E. · Rodrtguez Sudrez . J .F. Maura . Francisco Arce Romero.

1422

12 de Junio, 1937

Manuel Sergio Cuevas Bacener. Pedro Alblzu Campo1 y otr01 tra1ladad01 a

-- -

Atlanto.

1423

19 de funlo, 1937

Jos4 Gonmlea: Gtnorlo . Gobrtel Ferrer Herndnde:c. Ana Marta Fetndnde:c. Je11• M. Gallardo. Rafael Arrlllago

TorreM. 26 de Junio, 1937

Manuel Mutrnez ROllll•. Cella Trevlno Carranza, violinista en P. R. Clartta

Sdnchex de Cd•r••, sopra

en P.R.

Dello E. Paz Rexach, Yauco. Doria V•l•a:, de Sabana Grande. Eugenio Zuffoll en P.R .

1425

3

full , 1937

Rotlulf• Htro•ll•

ut • "Plr>lola"con Adrlana Mifnd•z y Jóíenna Gorwtlez de Belaval. Antonio Ldpe• f9Umler, acuarelista puert r•quefto . R. tNndez

R mos. Carmen ~rth, cantante puertorrlq fla n Dr:all s, Texoa.


NO me ros

Retratos

Fecha

~/

1426

10 de Julio, 1937

1427

17 de jullo, 1937

Nemeslo R. Canales. Mercedes Canino Pont. Ricardo Canales, actor. Eugenia Zuffoli, actriz. JOS4§ Pare¡o, actor . Pascua la Mesa, actr tz • Luis MuPloz Martn . Eugenia Zuffoll. Ignacio Quinton. Rosita Escalona. Lady Sanz San Mllldn.

Jos~

1428

24 de fullo, 1937

Raquel de Choudens, ballarlno puertorrlquef\a I en Europa • (3 fotos) o Ramón e. L6pez Corlo. Atda Roses . Eugenio Astol Arce y Josefina Veve •

1429

31 de Jullo, 1937

Dona Dolores VIiia iobos. Esther Romont.

1430

7 de agosto, 1937

Augusto Malaret. Josefina Fretrra Vldal . Jorge Caragol Rivera.

1431

14 de agosto, 1937

Primer Senado de P.R • (19 retratos) . Dafne Raml'rez Rechanl .

1432

21 de agosto, 1937

Manuel Ferndndez Juncos . Tomds C. Vera. Sergio Raml'rez de Arellano. Esther Gonzdlez G6mez . Marta Arrlllaga Torr•ns .

1433

28 de agosto, 1937

Mllagrltos Carrillo . Jos• Francisco Basora . Mlrtha Alhambra . Ruth Morales Landrón.

4 de setiembre, 1937

Rafael Ferrer. Conchlta Bollvar. Oiga Sosa Martrne z •

1435

11 de setiembre, 1937

Salvador Mestre y Mora. Simón Moret Gallart. Rosita Gonzdlez G~norto. Mtreya Ferndndez.

1436

18 de setiembre, 1937

Modesto Rivera Santiago. Angelito V41ez, ballarlna de P.R. en Europa y Estados Unidos. Della Qul"ones Lugo.

1437

25 de setiembre, 1937

Don Francisco Roml'rez. Don Manuel R0Ja1. Don Aurello ~ndez Marttoez . Letty Ferrer. Marl'a Luisa Morales, soprano.

1438

2 de octubre, 1937

Los O.legados de la Cdmara de Delegados 1900-1902 (1-4 fot09rofl'a1) . Carmen Margarita Arrleta. Cuatro fotoa de los lnNrprete de "Casa de Murteca1", de lbttn, por el Cl11b 'l. Artfstlco del Casino de Puerto Rico. JOl4 P•reE Losada •

1-439

9 de octubre , 1937

Francisco Gonzalo Martn. Arturo Gigante Ddvlla. Encarnlta y Bertlta Góme& Metz. Herman R• Franco.

1440

16 de octubre, 1937

Jos• P4rez Losada • Franc lsco Al vare&, poeta. Mal•n Ptetrantonl.

1«1

23 d octubre, 1937

Rlus Rivera. Ramón Mfndez Qulf\onea. Glorla Anaya Oller. Eugenia Zuffoll. Marra Kurenkl, soprano rusa en P.R. Marra luisa Morales, soprano en P •R• Fro seo Negron1 Matte t •


os

Fecho

Retratos

30 de octubre , 1937

Rafael Marttnez Nadal (oortada) . Marta Auxlllo Capello. Dr. Ramón Fournier. tikJrta !<urenko.

1443

6 de noviembre, 1937

Braul to Duefto Colón. -J udith Vieéns . Alfonso Vald6s. Luisa Esteva.

1444

13 de noviembre , 1937

Federico Degetau Gonzdlez. Dr. Quevedo Bóez . Enrlquo Ortega. Zotda Ramtrez de Arellano.

1445

20 do noviembre, 1937

Abelardo Morales Ferrer . Emllla Regfs.

1446

27 de noviembre, 1937

José Yumet Méndez. Sarlto Vdzquez . Marta Eugenia Martrn Taboas.

1447

4 de diciembre, 1937

Ulplano Coldn Ferrer . Monserrate Cervonl Cobldn . Eduardo Georgettl .

1448

11 de diciembre, 1937

Francisco R. de Goenaga y Olza . Raquel Canino . Rosita Gonzdlez Franco.

1449

18 de diciembre, 1937

Max Rros . Elsfe Manescau, Ponee . Luisa logan .

1450

25 de diciembre, 1937

Carolina Zeno Nones . Eduardo Georgettt . Rosita Berrros (Rosita Rtos), cantante puertorrtquena . Loltta Arenas . Dr . Jod C . Ferrer .


1661

Retrato•

Feo ha

oros

l de enero, 1938

Ioaia.1 Rodrigues L6po1. Zulmn e ballero y 18pen. Dre Rafael L6po1 Iandr6n. Eugenia Zdtfolt, actriz. Raquel de Choud&na,, vedette

puortorriquofta (regresa do

Pnrts) . 1462

8 de eD9ro, 1938

Manu l Solio O 1DS. RU1a Ta.v4re1 de Storer.

146&

16 de enero, 1938

Doa& Uar!a Antonitl Arena. Carmen Rodrf gues, recitadora espaí'lola. RAtael D!a1 Moralea, bar!tono puertorrlque~o. Julio Gb1 Vi goreaux.

146-l

22 de enero 0 1988

Jos& tarta Sorra 7 o Caatro. Joa4 1lar1a IA6n 7 O oba. Ana Ella& RoTira Fal•s, dt Guayama. Dr. Ra.m6n Oa1tr0Tlejo, en Puerto Rioo. &orR1da I ,, Reina del Carnanl del Caalno

de P. R. 1466

29 de enero, 1918

Reina• de Camaftl.

l~

6 d9 febroro, 19S8

Altredo Oollad•

1"67

12 de tebrero, 1938

o.

l t68

19 de tebrero, 1938

Sergio Cuefte Zequei ra. Jo1etlna Venega• Oid. r!a feN•• Marbtus Villataete. Dr'e ~uel ~& fe~Ddel JJUlia Bartol el. Viola. Rodrigue• Mlrtin•• • Viruoa Rodrigues.

28 de febrero, 1938

Manuel

~iola

rtell.

Rivera Oe11arS., Yauoo.

rtfnea Aoo1ta. Coneuelo Thampeon, Pone•• Iaabellta •nde1 J~n•• • San Juan.

rt{ne1 P1'e.

Dr. nu.l Paaanll Biu. Rata•l W.rtfne1 1 y Antonio

• Baroel6.

6 de marso, 1938

C.nun P1lar Oou,1e1 7 IU

••po•o

r.

B&ll•ater Pou. Arte a

llllO la'binot •D

Y1o11n1atia .

12 4e

r 1 o, 1918

19 de

r&o, 1

a

Carmp11 ThRorppson, Reina C~mava l de Ponce . 2 ora tda, eina de Carnava l , San Juan .

• I.

•'l•1

rtfA••• Pueño leo. Adolfo S..la1ar, eF1t1•• •utoal

na.

en P. B.

8 de

•r •• 11

C

a'W

na el• Artllae,

,.. • Jo••tina l&ura Pavfa

y Vllluil.

1 '

l

bnl, i

a

v.

Pa.bl ioll ia

bet.


Retratoa

FeolQ

1466

16 de abril, 1936

llar!a torean Suaoni lone • de

Arooibo. ~aNja Rodr!guez {;eino:io Juno Uicole ro l!aricuiio

Jo oi'1na Goovara Caatllfleimo 1~67

23

d~

abr11 0 1938

Don Frt.noisco Vinoenty. Viola Rodr!guo!• -~G'le~. Pedro ~larot Yorctm11

?iorah lioreno Saleado. Uioannr Za leta. arpiata. 1468

30 de

brl 1, 1938

Julio Burique V~loz Vialía.

Uar!• Elha Cuefto Ponedo.

1489

Loroto de J. Montalw y Tellado. Carmen v•sque& Muf!OI• Juana D! Zo Hayd'• Hegron1 Iacroix• Ponoe.

lt70

111001'0 L6pe1 de V1otor1a.

Fernando Torregroaa. abli Ch1qu's. F411::t 06rdovu J\t~lth Te6filo Ualdonado.

Uarf&i

1~71

21 de myob 1938

Zd.da :eam!res de !rellano. Ana

1arta O' ~111.

Dll ila Torre•• G yo.n.illao

1472

28 de nayo. 1938

l''ª

Carloo s. Cbard6n. Elena ~v11a. Carmn ar!& Vi lobea•

nr1qU11 Ortegca Roeado. Zulma Caball ro L6pe1 • Dr. Nontalvo Guenard.

(a.baro

eepeclal)

-=---

Salw.dor Ge L6pe1 de Aaua. 11 de jun1o1

losa

Ettela 4loa1de de 'ron 1s. Carmen Rita JlontaMI"• rianl ta U..w.t Oriati,

guaa.

AngeUta v•l••• bailarina puertorrtpna, •n Po R. l1da •írnt• 11gueroa. Angel n. de Ro•a Elena P1gueroa. Ct.rMl• Dtaa Soler. onaern.to t.e ll• •. Radn Ru1 • • piani1ta

Je1da.

pue rtdn-1.queflo.

k.78

86 d• jWllO, 1931

Juu l••quiel Ccmaa Pag(n. Jo•• Janer y Soler.

onaeSTClte rt.gueraa. Joal tturbl, pian11ta en P. t1a'b l

0.rmn

ee otaa.

Coa11&tlla Teatral d 1 S\U"t Altenao Oapeatany. toed•• Salaaar. Eather ,.111, &ulma B•t•w•. ddt oral. Rata•l •teft••

Dapena. r!a ~•ro•de• da.l. &1111• !ilcon. Alt ••Cap••

R

(hlj•)· rgot Falo4n.

Ja 11,. poe'il••·

M71

jull•, 1111

Li~

Pon•• en P. ll.

Ten11aa 8a

do1

l•glAra. ael I

nd ••


1479

Feo ha 16 de julio, 1938

Retratos Enrique Malaret Yordán. Gloria Castañeda . Bessie Comas Koreno.

J.480

23 de julio, 1938

Virt¡;inia Robins on Stahl. Be l en Ha.ria Berna.b e ~

30 de julio, 193d

José ~aria Pa s casio Eacoriaza Cardona. Articulo de Esperanza Iris, tiple.

6 de agosto, 1938

Annie Cordero Circuma. Dr. Eduardo Garrido Moral es. Luis A. Irizarry, Coronel.

13 do agQsto, 1938

Fortunio Bona nova., arti s ta extranj e ro. Alicia Manrique o Edna. May Foy.

20 de agonto, 1938

Rosa Gonz~lez de Coll Vidal. Violeta Usora. Hilda Andino . Rubén Gotay Montalvo y Modesto Gotay, su padre o

1482

27 <le

~gosto,

1938

Félix Ti6 Malaret . Emilio A. Morel. An 0 ~l

1486

1488

1491

Antonio Sanz Padilla.

3 de a epti(;mbrc, 1938

Francisco de Paula Acur1a y Paniagua. Luz Mari Goenaga Lé.1aro. Jane t Cliuchard Col6n.

10 de septiembre, 1938

El Padre Nazario. Pilar Arcos, cantante . Carmen M. Balzac Mercader, Mayaguez . Lucie Vélez Torres.

17 de septiembre, 1938

Jos~ Méndez de Arroyo. Ana Luisa Rivera Biascoechea.

24 de septiembre, 1938

V1ctor Igartúa, po eta. Aurea R. Mont lvo . Patria Tió Vda. de Slnchez .

8 de octubre, 1938

Jos6 Severo Quinonea. ~ Glori Belmonte, b 1larina . Gla 1• L6pe& Nusaa Cabrera, Ponce . Mona. Gonsalo Noell Agl.la o .

1492

15 de octubre, 1938

Rafael Arrillaga Torr6ns.

Jorge Font Saldaftaº

Carmen Mari

Ram1ree .

Augusto Malaret .

~uia

Paléa

Antonio s. Pedreira. Dr. Joa~ Antonio Gallardo. Georgina Vela. L7dia Acha. Matoa .

1493

(Falta el 11+94).

22 de octubre, 1938

Pedro Andr6a Jos6 Ferrert•. Carmen ~ ria Vilchea. Dionisio Trigo Marcos. Mar1tsa Alonao, recitadora cubana en P. R. Antonio R. Baroel6.


Níi.mc..1.-os 11~95

Retratos

Fecha

5

de noviembr6,

Pietri. Lais Porrata Doria. Mig1.ie l Por!'& taº Rafael de León. Pedro

1938

B.m..-n.a

lt"'ournior. Fr~ncisco

Luis R.

1495 (repetido)

12 de noviembre, 19Jb

Hau-ihn Mari.el.

Arce Romero.

VelAz~mez.

Manuel Font, Coronel • •1argarita Pu.jol Valdivieso .

Podro del Valle Atiles. Augel I. Ponfrias 0 baritono . 1496

19 de noviembre, 1938

Josefina Guevera Castañeira • .1:~etty Gonzlllcz. L-;d1.1ardo R. González. Luis Venegas Ca.st'roo

1497

26

1498

3 de diciembre, 1936

José A. Vargas. do Peíluelas.

1499

lOde diciembre, 1938

Manuel G. To.vdrez. _ Fredeawinda Ram1rez de Arollano de Garcia M6ndez. Dr. Manuel GaetAn Sarbosn.

1500 1.$0_1

17 de diciembre, 1938 24 de diciembre, l9J8

Luis

1502

30 de diciembre, i 93

de noviembre,

1938

a

Carmen Luiaa 3ag6a. Roberto H. Todd, hijo.

Sarr~lea

Edna Gelpi,

-----

Iglesias.

Ana Ruth Guillemard 1 Fajardo. Minina Lallande. Consuelito Soltero. Amalia Molina, tonadillera.


·---- ------·------~

Retra tos

Números

_ ,

1503

7 de Bnero, 1931

José .t<'a c.mdo .;i n tr6no ~--­ NanJ.el Ménd.e z 3e lles t e r. Fernaado Sierra BerCeciao -Adaljisa Abarca Iturrondoo Luz Dolia San ~ ana D1az.

1504

14 de enero, 1939

Eugenio Maria de Hoatos (retrato en colores) o Jos~

Ao Balseiro.

Eugenio -

Astol o Dro José Pad i ~ o Emilio del Toro Cuebas. Jo s é Ramirez Santib!~eze Antonio s. Pedr eira. Martita Bird y Pi neroº Concha Meléndez. Eu1:;enio de Hoatos y Jodritiuez, padre de Hostoa (óleo de Madrazo). Hilaria de Bonilla y Cintr6n (madrede Hostos) o Eladia de Ho~tos (6leo de Madrazo). Gladys Diaz 7 Romero .

150.5

21 de enero, 1939

Eva S~árez y Benitez. Celeste Aurora Todd .

1506

28

Julia de Burgos. Migdalia Van Derdya Cestero. Alejandro - -

de

enero, 1939

Tapia.

1507

4 de febrero, 1939

Eugenia

Z~ffoli .

Dr. GonzAlez Martinez .

Elisita Morales Bauzá, Poac e . Conchita Mascar6. Augus t o A.

Rodr1guez. Ana L6pez de V6lez. Carmen Betances de C6rdova .

1.508

11 de febrero, 1939

Pedro J. Fournier, Ponce (9 de mayo de 1861 - 6 de a gosto de 1910) .

Justo Paator Losada. Blanquita de CasteJ6n. Diana Cap1.fal1. Mercedes Vidal Araújo. Milagros Torrea Goiooechea , Aguad1lla .

1509

18 de febrero, 1939

Provina Viaquez. Irma Abo¡ Ferrer. Marina Abarca de Juan. J lara Salicrup , Reina de la Arteaania. Elisa Morales Bauzi, Ponce .

1510

2> de fe brero, 1939

Carmencita PizA y Goenaga.

1.511

3 de marzo, 1939

Ram6n Negr6n Florea. Jeraldina Segarra Pé~ez. Casald~o. Oeorgina L6pe1 Vela.

1512

11 de marzo, 1939

Cona~elo

D. de Solte r o.

El yate "Seven Se as" en Sm Juan.

1513

18 de mar10, 1939

,, 1514.

" 25 de

ma~zo, 1939

Josb ~~r1a Rodr1guez Ar res6n (Articulo de Monta ~ ez). Art1oulo de R. H. Todd: Juan HernAndez L6pea. Luis Porrata Doria. Celedonio Carbonell.

Marga Freese 1 Cid. ~ anuel Elzaburu Vizcarrondo. - - Ana Lua M. de Andino 7 Vall-Llo eraa. Pilar Abarca

de Garf t er.

Rafael Soldevlla.


1515

net1•atos

FGcha

Números

1 de abril, 1939

~lcmentc

,am1rez

ce

A~e llanoo

--

Instituto de Li·ccratura Puertorrique.•a: Bo l1var ~ag6n. Junn Bo Soto. Samuel n. Quiñonos. T. Blanco º

Miguel A. Garc1a M6ndczo Co!1cha Neléndez. Au ~usto Malaret. Pedro J~venal Rosaº José GonzAlez Ginorioo Luis Lloréns Torres. Dr. J. Pedreira (?). tuis Polés Matos. Jua~ B. H~yke. E. Fern,ndez Vanga. Josb M. Gallardo.

Carola Haeussler de Aontilla o Maurilio Silvani, Arzobispo de Lepanto, en Rh o .~ns.

1516

8 de abr1l, 1939

Julia de Burgos. de Juau.

Ana Josefa

Hebée Amy. hlsa Morales. Carm6ncita de Cardi. Lolin Martorani. Jane lUoole de Mariani. Lui2a l' ranoeschi de Eohevarr1a. Joaq¡ina Rodriguez de Madera. Dr . Isaac GonzAlez Mart1nez . ';lamente Ram1rez d e Are llano . Patria Betancourt. Maria Mercedes Mlrquez.

1517

15

1518

22 de abril, 19.39

Hayd6e Ramirez dG Arellano .

1519

29 de abril , 1939

Roaelyn Santoni. Consualito Abad Carazo . Ana .ari a P6rez.

de

abril, 1939

El Cuarteto Koliaoh, en Pro-Arte .

Maruoa ~arbia . Lina D' Aco a t a, soprano mejicana en el Ateneo.

1520

6 de mayo, 19.39

Ferdinand R. Ceatero. Maria del Valle Franco de Rubert. Irma Tefel Pasarell y José Fraaoiaoo Pone .

1521

13 de mayo, 1939

nada .

1$22

20 de mayo, 1939

Donocio T16 Segarra . Clotilde Detanoes, Ana Maria Heyea Ren6. William H. Leary, Gobe~nador. 7 retrato• de ente1•meras diatinguidaa . Rafael c. Be~1tez Rovira, (de Ann•polla). Francisco E. Irizarr1, aviador.

1523

27 de mayo, 1939

Evaristo Ribera Chevremont. ·1at1aa Gonzllez aro1a. M'ildred Shupper Aballa. Georgine Caatagnet 7 Cook.

1524

3 de Junio, 1939

Juan B. Soto.

Gildo Maea6.

Augu to Malaret. Antonio s. Pedre1ra. ~anuel Ben1tea Florea. J n B. Soto (portada). Maria E. ·ach1n. Rafael Rivera Ot ro. Dr. Juan Joe6 Os nal Dr. J~lio Garc1a Diaz. Lucaa L is V6le1. eder1co &\U'a. 8 r-etrato1 de Bell•1 a de 1 Oniv r idad. "18.ry Patricia Do 1en ch.


Números

1525

10

ú6

junio, 1939

Rafael .ivLra

~antia Do.

Antonio Vázquoz ürbinaº Emeterlo Col6n \-Jarren. Pablo Berga. José Conrado Hern~~dez. A~ el Acosta ·~ulntoro. Boris Ko ..ltzen, violinista (en Pro-Arte) . hita L. de Campos. Nellie E., Rodriguez. 1

1526

17 de junio, 1939

Felipe Cuchi Arnau. rtosalinda CortéD. Lidia Yan1n . Sarah YordAn Fanolledoa. Maria Jot efina D1az. Lydia Ay6ndez Sánchez. Haydée Miranda 'ioral es.

1527

24

1528

l de julio, 1939

Ramona Vega . Samuel c. Bothwell. Angeles Diaz Lled6 .

1529

8

•·Iariano Riera Pulmer. José Ferrari. Henry Hutchinson. Car.roen Luisa del Valle y L6pez. Maria Joaei'ina Luciano. Dr. Luis A. Yordé.n.

1530

15 de julio, 1939

de junio,

de

1939

julio, 1939

Juan Hernández L6pez. Cnrmelo Ho.rt1nez Acosta., Guiller.rnina H. Cardé Nartinez. No~lia Duré..n Matos .

Carmen M. Col6n Pellot. poetisa. Josb G. Padilla. Ram6n Rula Arnau. Viotor Rojas. Pachin Mar1n. La Marquesa de Arecibo, Micaela Figueroa . Gregorio Lcdesma Navajas, Marq11ée de Areoibo.

Felipe

Col6n Bongfilio . Presb1tero Santiago Colon Bongfilio . Jos6 Vicente Col6n Bongfilio. Maria Caoilla de Mart1nez . Sandalio Serrano . Maria Teresa Susoni Lona. Antel Awarca. Blanca Miguelina Correa de Ol1ver. JJlio J:'omlus Mart1nez, pintor de Arecibo.

1531

27 de Julio, 1939

Roaa Elena Figueroa. Deliz Gonaé.lez .

1532

20de julio, 1939

Pablo Berga. Jos6 E. Benedicto. Letioia Ferrer y Cintr6n.

H~ctor

Margarita Aguayo y Espinet .

1533

5 de agoato, 1939

Manuel A. Alonso. Hayd6e San Juan 1 LAbaro. Arturito Cortba. Jorge Bird Arias.

1534

12 deagosto, 1939

1535

Providencia Cintr6n Lastra. Carmen Morag6n. Nat ia Pbrez Martlnea. JeaO.a Maria SanromA.

19 deagoeto, 1939

Colita Meroado de Di ma.a Aruti. Aida Falata Abarca Iturrondo de Rovira Calimano. Lina Yam1n.

1.5)6

26 de agosto, 1939

Za1da B 1rez de Arellano. Carmen Dolorea Carre~o 1 Gueit1.


1537

Retratos

Fecha

Nillnero~

3 de

se~tiembre,

1939

La Hija del Caribe. Ram6n Nadal y Cuebas , Eva 1',ern€tndez y Moreno. Carmen Ana Borrá s y noselli o Ana Lila Urrutia Jarcia . Helen Malpica. Oria Maria Bartolor.1ei.

1538

9 de septiembre, 1939

Sally Lamoutte y Albizu, Pono e .

1.539

16 de septiembre, 1939

Dr . L6pe2 Si~ard6. Elba Estela Paoli, Yauco. José Iturbi, pianista. Ana Rosa Peda, Ponce .

1540

23 de septiembre,

1541

30 de septiembre, 1939

Retrato por Juan B. ~nae nat (dedicado a 8e tances). Carmen Inés Garcia i'lar•garida .

1.542

7 de octubPe, 1939

La familia 1''i gu.eroa-Shl.n&.bia -10Belén N. Benavente . Claudio Arrau , en Pro-Arte . Ligia Febles Vizcarrondo º

14 de octubre, 1939

Rafaelita Fajardo Collazo . Jan Snuterlin, en fro-Arte . Aida Alvarez Aguayo . Dinorah V~zquez Bull. 1~ercedes A. Hidalgo y J onzAlez .

1544

21 de octubre, 1939

Amelia Ceide. Leticia Besosa Qui~ones . Conohita Adsuar Miró.

1545

28 de octubre, 1939

Rafael B lseiro Dlvila . Jane Nicole de Mariani¡ F . Hern6ndez Vargao , poeta . Ana Santisteban de Pedreira.

1546

4

Joeé Severo Qui~on~e y Caro. Emilio del Toro Cuebas. Dr. Baile¡ Kelly Ashford . Antonio s. Pedreira . Yuya Stnchez de Bopina . Mari a vantana.Filippi . Guiaa. Padr6. Utuado celebra el ~icentenario de su f~ndaci6n (varias fotoa) Jraciela Rivera.

1547

11 de novia bre, 1939

1939

de noviembre, 1939

José Sicard6 Jimbnez, militar . Elba Porreta Doria de Rivera. Ma r garita. Hernáiz y Aguero . Provina Vá zquez .

Luis A. Rivera, músico. Sim6n Madera, m{.iaico . Fernando Calimano Villodas . Luis bonafoux.. Elsa ~abater . :ialeria de ••orobres ilustres de Guayama. Genaro Cautifio Insúa. Conchita de ; oenaga de Nido.

15!¡.8

18 de noviembre, l J39

Victorio Llanos y Allende. Rafael Maria de Labra.

Yeyita Cervoni, poe ti sa. ~a~garita Schuck, Ponce. Jorge C6rdo D1az.


N6meros

1549

Fec:ha 25 de noviembre, 1939

Retratos

José Contreras Ramos. Frfedo Gal Indo. Glorlo Lores Blanco. Iris Moreno. Letty y Camella Gallardo Fuentes. Margarita Romaguera y Morillo.

1550

2 de diciembre, 1939

Marta Emll la Gonzdlez. R0&lta Segovlo, ballartna. Francisco Alfonso, guitarra. Alda Guzmdn. Remedios Castell6n, Caguas.

1551

9 de diciembre , 1939

1552

16 de diciembre, 1939

Franc i1co Mariano Qui nones. Angel Celestino Morales y su esposa ( Arttculo de Eugenio Astol) . Be141n Haydt1e Cestero y Jlménez. Fragata danesa "Danmark" en P. R. _----;

Santiago lgle1ta1. Carmen Marrero. Dr. Fernando E• Rodrfguez:.

Zollaluz Furnlz, tiple puertorrlquefta. Carmen Teresa Font •

1553

23 de diciembre, 1939

Rafael Arfona Slaca. Dr. Manuel Marttnez Rosell6. Cruz Ortb: Stella, poeta . Vlctor M. Cerezo, poeta. Antonio Rolg . Arturo Aponte . Ana Otero, pianista. Gladys Rolg Oppenhelmer.

1554

30 de diciembre, 1939

Ligio Bernardlnt de Garcra Qull\ones . Evangellna Thlllet y Santon1 . Marta Victoria Frau, Bayam6n . Jos4 Antonio Dctvlla .


NOme r os

Retratos

Fecha

1555

6 de enero, 1940

Belén del Valle de Torruellas . Blanca de Caste(6n .

1556

13 de enero, 1940

Emilio Marta Pard6 y Rotg . Ligio Cuchr Susonl . Dr . JesOs Marta Armá iz .

1557

20 de enero, 1940

Emma luz Cardona Alvarex .

1558

27 de enero, 1940

José Marta Sanromd . Ltgla Pletrl, Ponce . lsabellta Méndez y Jlmánez . Eva Mefta, Ponce , Reina de Carnaval j Raq ue 1 Le grand Acosta . Haydeé San Juan y Lá baro . M.artlta Blrd y Plf\ero . Frleda Gallndo . Andrés Segovla , gultorra,en Pro-arte .

155.9

3 de ¡febrero, 1940

1560

1Ode febrero , 1940

1561

17 de febrero, 1940

Gyorgy Sa ndor , e n Pro-a rte.

1562

24 de febrero, 1940

Andrch Segovla • Mercedes Zeno y Porte 11 • Prudencia Rivera Martfnez . Luis Munoz Martn . Rafael Marttnez Nadal - 2 fotos. Bol tvar Pogdn - 2 fotoa . JC)d Raml\'ez

J~ Limón de Arce • Gustavo Palds Matos . Henry Hw.tch inson. Nllsa Qutnones Castlllo, (San Sebastldn) . Conchtta Clntron, torera puertorrlquef\a. Dr . Manuel oraz Garc ta .

Dr . Osear Costa Mandry . Ftf Ilx Matos Bernler . Edna Ml!ndez .

Santtbanez .

1563

1564

2 de marzo, 1940

Evarlsto Ribera Chevremont . Marta Tereso Garcta de Quevedo y Alomo . Ocho grabados en madera, en e 1 Ateneo, por John franc Is Hart . C. e 11 la Calle lo, artista pu41rtorrlquena • ANJ Marra Hemdndez de Gonzdlez .

9 de marzo, 1940

Isaac lrrlzarry Sasport . Wtlllom A . Col6n . Rafael Marttnez Nodal • Jo-' Ramtrez Santbteban . Lula Muf\oz Martn . Bol lvar Pogdn. Kach lro Flgueroa .

16 de marzo, 1940

Pedro Acevedo Rivera . Dr . Eduardo Garrido Morales. Iris Violeta Puta la y Costel 16n. Octovlo Cuevoa.

1566

23 de marzo, 1940 lsldoro A. Col6n . CorrMn Letlc1a Suro Cordero.

1567

30

marzo, 1940

.Jod Tomdl Siiva. Corloa Rodll. ~ S. Alegrfo. Domingo de la Cruz Clarlllo y 8ecerr11. Mari• Galtndo. ~osito Gonmlez Gtnorlo. In olg ~ ldlvleso.


',

Nómeros

Feeha

Retratos

1568

6 de abril , 1940

Patria Betancourt. Ara Caf lgos. Lydia Gotell Arlas. Glorla Marqués Muñoz. Marta Teresa Solt1 Vtllafane •

1569

13 de abrll, 1940

RerMI Jiménez Malaret. Conchita Herno iz Juarbe. Isidoro A . Colón . Loltn Gorcta Blondet. Jascha Hetfetz, en Pro-Arte . Miguel Guerra Mondrag6n . Ale¡andro Pardinas, pintor en P.R . Della Gonzdlez Costa .

1570

20 de abril, 1940

Mariglorla Palma, poetlso . Beatriz del Piiar Ment1ndez Fuentes . Sal Shokl , ballartrq en Pro-arte. Rosa Slcard6 .

1571

27 de abril, 1940

Carlos Casanova. Carola Angeles Escudero. Marta Isabel L6pez Lafont . · Nayda Marttnez. Anton io Coll Vldal. Gonzalo O'Nelll . Julia de vrgos. Antonlo J . Colorado .

tc:i Í·

1572

4 de mayo, 1940

Miguel F "E~ 1 Martt · Vlc4lns . Abe lardo a~~ale1. ar~ ~ lncldn. Rafael W. Ramtrez. Rosa Slcard6 Jlm,nez . Hesf>'rldes Bayonet, Caguas .

1573

11 de mayo, 1940

Pedro Juan Labarthe • Carmen Ana Pons Castaf\er . Letlcla Matos Zeno. Agla•e Martn . Roslna Vlvonl Acost~ . Graclela Pagdn Viera .

1574

18 de mayo, 1940

Juan B. Soto . Julio B. Orth: . Rafael de

J . Cordero. Josf M .

LarocU9nte •

Lecuona Cuban Boys . Za Ida Carto Coetas.

1575

25 de mayo, 1940

Lll llan Badman Umplerre .

1576

1 de funlo, 1940

Rosita Escalona de Nin . Glorla Belmonte, en Pro-Arte . Jos4 Rey de la Torre / guitarrl1ta .

JSn

8 de Junio, 1940

Carlos N. Carreras. Alfredo Miguel Aguayo . Luello Tottl Cavero . Manuel Alvorez Santos . Carmen de Font Saldana •

1578

15 de 1un lo, 1940

Jos4 E• Pedre Ira • Ruth Vera •

1579

22de funfo, 19M>

Virginia Agutar (portada) . Marra Martl'n Taboa1. Oiga Gutlfrrez. Bfanea Lidio Miranda. Lou lse Franco Stoc:kh.,utt . Jorge Font Saldona. Ada Casala, Ponce, y su Ballet.

1580

29 de funlo, 19..W

Adrlana Mercado Parra, Ponce.

1581

"4 de Julio, 1940

Antonio Plrez Plerret. J eflno Mirando Rulz. Vicente G•lgel Polanco. Jaime nnez y Dr. Juan Augusto Perea. Obras de Sonche:a Fe l lpe en e I Ateneo.


~mero s

1!182

1583

Ret ratos

Fecha

13 de ¡ullo, 1940

20 de fulio, 1940

Henry Hutchinson. Leticia Gonzdlez Echeandfa . Domingo Massarl. Rosa Marra Berrfos (Rosita Rros), ooprano puertorrlquena.

Emilio S. Belaval. Encarmita Valdés, lópez Cepero. Estudiantes Central High School montan la ópera 11 Lucta DI lammermmoor". Gabriel Ferrer.

1584

27 de Julio, 1940

Martha Lomar. Angel Ita Herndndez Vdzquez . Marta Teresa Blanco Cestero .

Lu Is Muiioz Mar tn • 1585

3 de agosto, 1940

Carmen Alicia Cadllla . Dora Diego Calderón . Luis Cuch 1 Coll • Besste Comas Moreno. Eltzobeth Rethberg, soprano y Ezlo Pinza, ba¡o, en Pro""(Jrte . Narciso

Dobal, expone en el Ateneo. Blanca Luisa VII la lobos Valero , Ponce. Fernando Sierra Berdecta . Julla de Burgos. Joaqutn L6pez López . Vicente G61gel Polanco .

Jorge Font Saldaf'la . JC>M A . Balsolro . Jod A . Bultrago. Luis Vlllaronga y Gdmboro .

1586

1Ode agosto, 1940

la Princesa Sonia Rossettl Roznovono, en en P. R. Querubln Collazo L6pez. Jossle P«Srez.

1587

17 de agosto, 1940

Gloria Oppenhelmer, Ponce.

1598

25 de agosto, 1940

Zoralda Marttnez Valdlvleso . Rafael Gulllermety Rosales . Ano Luisa Rivera

Beoseoechea • 1589

31 de agosto, 1940

Earllne Ortlzl Córdova.

1590

7 de setiembre, 1940

Marra Teresa del Manzano.( Luis Dastas . Carlos Rechanl Agrott. Madelalne Wllllamson. Edoa Coll. Jos4 Luis Torregrosa • Juan L • Mdrque& • Pedro Luis Ramtrez. Arturo Fuster. Rafael Tirado . Francisco Urgell. Alfonso Fontanals. Interpretes de "MI S•ftm-ta 11) Hllda Andino.

.

1591

14 de setiembre, 1940

Rosal to Rodrfguez Mol lno.

1592

21 de 1etlembre, 1940

Ano Nlvla Abarca lturrondo. Myrtellna BelOIO Siiva. Helen Jepaon, soprano; Carollna Segrera, soprano. Adele Vossarl, me.azo soprano (no vine); Nlno Martlnl, tenor; Josephlne Tumlnla, soprano; Glorgle D'Andrfa, dlrectorempresarf~.Fronclsco Noya, tenor;. Eleonor Longone, mezzo-soprono; Florence Wlght n, arpista soltst •

1593

28 de aetlembrt, 1940

Manuel Corchado Juarbe. Vela Zanettl, pintor.


NO moros

Fecho

Retratos

1594

5 efe octubre, 1940

Hlldo Ptzd Blondet (en coloros) . Mercedes Vldal AroOfo . Exposfc:f6n de óleos de Miguel Pou-Ateneo .

1595

12 de octubre, 1940

KeMy Coll Lizardl . Domingo de la Cruz .

1596

19 de octubre, 1940

Lutso G4fgel Brunet . Glodys Romant. Odvtla . Iris Belsle Vlvaldl.

1597

26 de octubre, 1940

Rosaura Esteva lrtzarry. Jmé RoOI Romtrez .

1598

2 de noviembre, 1940

Antonio E. Murlllo, poeta. EdMe Flrpl .

1599

9 de noviembre, 1940

Salom' Costa y Cruz.

1600

16 de noviembre, 1940

Josefina Mendoza Vldal.

1601

23 de noviembre, 1940

luis Muftoz Martn (portada) .

1602

30 de noviembre, 1940

Evo Sudrez Benl'tez.

1603

7 de diciembre, 1940

Angel R. Marcuect. Carmene Ita Rivera Umplerre . Francisco Vdzquez Dtaz, (Compostela) .

1604

14 de diciembre, 1940

Manuel M6ndez Ballester . Hllda L6pez Rlnc6n .

1605

21 de diciembre, 1940

ROICI Elena Flgueroa Montoya .

1606

28 de dlotembr , 19M)

Ramiro L. Coldn . Pedro Juan Rosal y . lsldoro A . Col6n, Com . de Agrlc. y Comercio. Tino Col6n Morales . Jod Romaguero •


Nómeros

Fech:I

Retn1tos

1607

4 de enero, 1941

Margarita Bertrdn •

1608

11 de enero, 1941

Marina Isabel Blrd Zalduondo . Marta Mercedes Gdlgel.

1609

18 de enero, 1941

Guy J . Swope, Gobernador . Carmen Luisa Slmmons Gutlérrez .

1610

25 de enero, 1941

nada .

1611

1de febrero, 1941

J . 1. de Diego Padr6 . El Isa Castro Lund, Ponce •

1612

8 de febrero , 1941

Lula Herndndez Aquino . Ano Luisa Cdmara Morales .

1613

15 de febrero, 1941

Diosa Costello, puertotrlquefta . Roberto H. Todd, hlJo .

1614

22 de febrero , 1941

Carmen Vlola Garcta Rodrtguez . Carmene Ita Castro Carro .

1615

1 de marzo, 1941

J°" Joaqutn Ribera Chevremont . Conchlta Mascaró y Alter, Reina del Casino Eapaflol .

1616

8 de marzo, 1941

Monalta Amadeo.

1617

15 de marzo, 1941

Marta Luisa Castro Bravo . Ja lme Estrella , tenor puertorr lqbeno en Nueva York .

1618

22 de marzo, 1941

Pa1cuala Mesa , pctrlz . Piiar Abarco d Garffer •

1619

29 de marzo, 1941

Esther Florea y Blandlno, Caguaa .

1620

S de abril, 1941

Juan Marfn AgullO. Evo Malplca Alband " Lul1a Navas, ballarlna .

1621

12 de abril, 1941

G11do Torres Gordlla. Coamo.

1622

19 de abril, 1941

Rosita RfOI • Arturo CorN1 • Jod de Diego • Julle Alvarez. Vlrglnlo Pe rea Ferndndez, Mayaguez.

1623

26 de abril , 1941

Ana Matllde del Val le Gonzdl•z (en color.a). Honoroto Cattr net, cotedrdtlco de Madrid •n P. R.

Mlguel Mel•n<Mz Muftoz. 1624

3 de mGyo, 1941

Dima Cóatello, artista puertorrlquefta en Nueva York. Diana Ramtrea • Arellano y Rlthlnl , liberto H• Todd, hl fo • Manuel Gonzdlez Marttne&,

1625

10 de mayo, 1941

Gladys Drouyn Golcmchea, Mayo uez.

1626

17 d may , 1 41

fl caudlllo Luls Muftoz Mlrtn, (en colorea) cson un Jlboro. Morot erello.

1627

yo, 1 ~

Juna Serrel 14'1 Trlstanl, Ponce •


..• et ratoe

Fecha

Números

..

1628

31 de mayo, 1941

Rafael Busceglia .

1629

7 de junio , 1941

Pedro G~r6~i F O Goico . Ketty Figueras. 11iiía Diaz Bonete Luis Nuñoz Marin , Senador ., Carmen Rosa Diaz Cintr6n .

1630

14 de junio, 1941

Celeste Castro Carro .

1631

21 de jW!!io, 1941

Evangelina G6z11ez Meltz , Reina

1632

28 de junio , 1941

Virginia Fabre3as .? actriz . Cecilia Delgado , actriz . Ana Adamuz , a c triz . Miguel Rierq , actor . Miguel Casas, actor c6riíko . ~ Emilio Thuillier , actor . Sylvia Rivera Santini . Evelyn del Rio (Baby Evelyn) , artista puertorriquefta . Mary Vergne de Iglesias , modista puertorriqueña .

1633

5 de julio, 1941

Pedro Mocz6 Baniet, con Luis Muñoz Marin . María Solé y Villafañe .

1634

12 de julio , 1941

Sergio Cuevas Bustamante . Josefina del Valle L6pez .

1635

19 de julio , 1941

Belén Julia Pedroea Su!rez . Varios retratos del Rafael Martinea Nadal . Roberto Biascoechea Lota y Eladio Rodr1g~ez Otero .

1636

26 de julio,

1941

Mapy Cort6s . Oleo de Botello . El Coronel Sicard6 . Dora Matos Zeno . D. Jaime Sifre y Tarara .

1637

2 de agosto, 1941

Mart1nez Nadal con un gal lo (en col oree) . Varios retratos de Mart1nez Nadal en varias pAginaa .

1638

9 de agosto, 1941

de l a Cruz Roja . Grupo del Circulo Music 1 de la Universidad . Oleos de Angel Botello Barros . Rosita Merino Alfonso .

Fidel Guillermety (articulo de R . H . Todd ) •

Ana Maria Biaecoeohea. Dr . Maiuel v. del Valle. Dra . Maria Bux6 de ·"!el Valle. 1639

16 de agosto, 1941

William Rodriguez, músico puertorriqueño. blla Sulaona. Margot L6pez Batalla de Nievea, Aguas Buenas. Grace Moore en Pro·Arte. Rafael Buscagl1a, en grupo.

1640

23 de a70ato, 1941

Olga Tbaie SAnchez Eche•arr1a.

1641

JO ••

Gu7 Tugwell, Guy J. Swope 7 Luia Munoz Mar1n. SylYia Apont•. Sofia Alvarez, actriz.

agosto, 1941


Fecha

Números

1642

8 de a eptiembre, 1941

hetra.to3 Sofia Alvarez. Anita Valldej~li y Kearney. Sanromá . Annamary Dickey, soprano . Lillian Moore, Pri~era b~ilarina.

~eorge Czapl~c~i, baritono o Norberto Ardell i , tenor . Rexford ~uy Tugwell, Rector Universidad de Puerto Rico .

1643

15 de a eptiembre, 1941

1644

20 de septiembre, 1941

Norma GA.ndara Al6s, Caguas . Hermanos Figueroa,(5) . ~ofia Alvarez .

Guy Tugwell .

Rexford

1645

27 de septiembre , 1941

Elena Luisa

1646

4 de octubre, 1941

Paqui ta O!·tiz Oli vieri,

Dávila Wiewal l .

Ponce . Grabados en madera de John Francie Hart . Dr . Antonio Acosta Velarde .

1647

11

1648

18 de octubre, 1941

Sof1a Alvarez (en colores) . Maria Luisa y Hortenaia Garrat6n Romaguera . Acuarelas de Tony Maldonado y au retrato .

1649

25

Primorosas laborea para Lolita Belprb de Revilla y su retrato . Rita Maria Iturregui Amadeo, Bayam6n.

1650

l de noviembre, 1941

Irma Iaern .

1651

8 de noviembre, 1941

Dolly Ranos .

1652

15

de noviembt'e, 1941

Josefina Gu1llermety de Buacaglia .

1653

22 de noviembre, 1941

Aurea Mercedes Ba:~~iro

de

de

octubre, 1941

octubre p 1941

Luz Pab6n de Del Toro , Cabo Rojo . ~· Jm K±epura, tenor. Jmmils Notovna, soprano . Zinka Mi lanov , soprano dramAtica. Bruna Casta~na, contralto . Richard Bonelli, baritono . ueorge Czaplicki, baritono . Nicola Moscona, bajo . Norberto Ardelli , tenor . Ladis Kiepura, tenor .

Vachier .

1654

29 de noviembre, 1941

Evelyn

16.55

8 de diciembre, 1941

Federico De etau Gonzllez. Margaret Mary Ziviga •

1656

13 de diciembre, 1941

1657

20 de diciembre, 1941

Anita Bagu6 Gatell. Josefa Miranda.

1658

27 de dioiembee, 1941

Eleie King Van Rhyn. Dr. Manuel de la Pila Igle11,1.

L~tzen y

Gil.

Norma Elena Conde Martell.


Retratos

Fecha

NOmeros 1659

3 de enero; 1942

Alda Franqutz. Josefina Morales landrau.

1660

10 de enero, 1942

Margarita Xingu, actriz. Adrtana Mercado

Parra , Ponce • 1661

17 de enero, 1942

Aida Llgla Cervont Pastrana. A. Cecil Snyder.

1662

24 de enero, 1942

Santiago Vldarte.

1663

31 de enero, 1942

1664

7 de febrero, 1942

Marta de los Angeles Casas Raholo.

1665

14 de febrero, 1942

Arw:J Marta Blascoechea Blrd. Zoralda Marttnez Valdlvle10.

1666

21 de febrero, 19'42

Emma Acevedo y de la Peno . Cuatro__ apuntes de Angel Botello Barros.

1667

28 de febrero, 1942

(Portada en colores) Balada al rto, d A. Botel lo Barro1. Rosa Jul la Mlramar Rulz.

1668

7 de marzo, 1942

Cuadrot de Botello Barrot (3) ----- --

1669

14 de marzo, 1942

Eltaa L6pez, ¡oven. Zolla Lua Furnia .

Vicente Marttnez Andino . Dr. Vtncent Herndndez, Comandante de los Cuerpos Médicos de la Marina de E . U . El Mayor Fortunato Romdn. Teniente Coronel r. Dimas Comandante Pedro Qutnones . Don Salvador Ca lof . Don Feder leo Ca laf (1908) Don Jaime Calof. Don Federico Calaf (1942).

Carmen Altcea Cadllla . Rata Amalta Flol Marttnez. ClaUtfloA 1 1sta. . #'\~U, pan

1670

21 de mar.&o, 1942

Gloria Carrl6n Rulz. Gulllermo Mo&coto.

1671

28 de marzo, 1942

Allenl Llor•ns Col6n, Ponce. Ana Marlb Ldpez Landrdn •

1672

4 de abril , 1942

Edrnfe Flrpl Miranda.

1673

11 de abrtl / 1942

Stella Denton Cestero.

1674

18 de abr11, 1942

Llll Ion

Bachman.

_____/

~4f/Rfflthu flam~la. 25 de abril, 1942

Glomar Nowes,

Nora Moreno Salgado. Lllllan Garcfa Selfo.

1676

2 de mayo, 1942

nada.

1677

9 de mayo, 1942

Ftillx Matos Bernler. Luis 1l9lta.

1678

16 de mayo, 1942

1679

23 de moyo, 1942

1600 1681

Fotoa de la Fiesta de Cruz en lo Calle "Lorza" y •ta Florea 11 de Santurce • na

30de

Luz A Comas.

6 de 1 l , 1942

nada.


Nómeros

Retratos

Fecha

1682

13 de funlo, 1942

Marta Cadillo de MJrttnez. Marta Esther Gil de Lo1nadrld •

1683

20 de junio, 1942

nada.

1684

27 de Junio, 1942

Virginia Perea Ferndndoz, Reina Liga Puertorrlquef\.i del Cóncer.

1684 (2)

4 de Jullo, 1942

nada.

1685

11 de Jullo, 1942

Carmelo Dtaz Soler, móslco. Carmen Marrero, poetisa. Mlreya Latonl. Sarah Enid Acosta, Ponce •

1686

18 de fulto, 1942

Myrta Le lla Al faro. f.Ja.ry R. de Marttnez Rivera.

1687

25 de fullo, 1942

Mapy Cort•s.

1688

1 de ago¡to, 1942

El Antiguo Monasterio de las Carmelitas.

1689

8 de agosto, 1942

nada.

1690

15 de 09e1to, 1942

nada.

1691

22 de agosto, 1942

nada.

1692

29 de agosto, 1942

Ruth Vera . Dr. Luis Garcra Veve. Vtctor JoM§ Recondo, nlfto pianista.

1693

5 de setiembre, 1942

Carmen Jesusa Zubll loga •

1694

12 de setiembre , 1942

nada.

1695

19 de setiembre, 1942

Carmen Amaya, ballarlna.

1696

26 de setiembre, 1942

nado.

1697

3 _de octubre, 1942

Jotd Antonio Agulrre, conferenciante

espanol en P. R• 1698

1O de octubre , 1942

nada.

1699

17 de octubre, 1942

nada.

1700

24 de octubre, 1942

Duncan del Toro

1701

31 de octubre, 19-'2

nada.

1702

7 de noviembre, 1942

Carlos Panlagua Oller.

1703

14 de noviembre, 1942

Lle. F. Manuel Toro.

1704

21 de noviembre, 1942

nada.

170.5

28 de noviembre, 1942

~rlglorlo

1706

5 de dlckmbre, 1942

nada.

1707

12 de die lembre , 1942

Julla M. P•rez, poetlta.

1708

19 de dtc lembr•, 1942

nado.

1709

26

na

dlcl mbre, 1942

Palma, poetlta.

-irf-


NOmeros

Rel"ratos

Fecha

1710

2 de enero, 1943

nada.

1711

9 de enero, 1943

Carmendta NeVC1ras Sánchsz.

1712

16 de enero, 1943

Lucy Miranda. Celia Trevi"o Carranza, violinista. f\lorclso Flgueroa.

1713

23 de enero, 1943

nada.

1714

30 de enero, 1943

nada.

1715

6 de febrero, 1943

Dr. Gustavo Ptttaluga, conferencia en UPR. Jaime Benttez, Rector.

1716

13 de febrero, 1943

Yehudl Menuhln, en Pro-arte. Lettcla de Torres.

1717

20 de febrero, 1943

Jul Ita Margarita Mora. Josefina Santiago AsenJo.

1718

27 de febrero, 1943

Luis Munoz Morales.

1719

6 de marzo, 1943

nado.

1720

13 de marzo, 1943

Julio Reguero Gonzdlez. Rafael Arrtllaga Torrens.

1721

20 de marzo, 1943

Eugenio Ma. de Hoatos. Erneterto Betances. , Federico Degetau. Jul lo Vlzcarrondo. Franc tsco Oller. Manuel Tavarez. M. Marttnez Plfe • J • Jul ldn Acoata • R. Mattenzo Clntr6n. J. Gauthr nrtez. b-1}' Jul lo Larrlnaga • H • Otaz Nawrro. Agusttn Stahl. C. Coll y Toate. Santiago Veve • Josf A. Canals. J • Conrado Herndndez. Manuel Corchado. Braul to Ouefto Col6n. Manuel M. Sarna. Caslmlro Duchesne. Joaqulno Gonzdlez Caguas.

1722

27 de marzo, 1943

Dora MatOI Z.no y Carloa Posa,.11 Ventura.

1723

3 de abfl

jorge Grau Archllla, de Naranflto, muerto en la guerra-norte de Afrlco.

1724

10de

1725

17 de obrU, 1943

1726

2.4 de abril, 19-'2

, 1943

ti , 1943

nada. Pepito Gii de Prann. Segundo Rula Belv11. Jod Gual rto Padllla. Luis Muftoz Rivera. Jod de

Diego. Romdn Baldorloty. Salvador Brau. Alefandro Tapio. Mariano Abr1l. Libertad Torr•• Grau • Mlnue 1 Rouy • Evorltto lzcoa Dlb&. Vlceftte Balbds. Jod M9rcado (Momo). J, de Gusmdn ISenltez. Eduardo Georgett1 • Juan

Morell Campm. Julto H•nno. JOd TOUI Soto. Enrique Zorrlllo. Juan Nadol Santo. Col ma •

Y


,

Fecha

N6meroa

Retratos

1727

1 de mayo, 1943

Emtllo Vas!!Clllo.

1728

8 de moyo, 1943

Digna Zapata. Graciana lturregul.

1729

15 de mayo, 1943

nada.

1730

22 de mayo, 1943

nada.

1731

29 de mayo, 1943

Gladys Rolg Oppenhelmer.

1732

5 de funto, 1943

nada.

1733

12 de Junio, 1943

Josd Odvlla Rlccl.

1734

19de Junio, 1943

nada .

1735

26 de Junio, 1943

nada.

1736

3 de fullo, 1943

Margot Pletrantonl. Marro Teresa Rulldn Rodrtguez, de Yauco. Glorta Carrl6n y Rulz. Ruth Vera. Nel 1le E. Rodrtguez. Judlth Nlne Curt. Digno l.apata, recita dora

1737

10 de fullo, 1943

Laura Veltlla, Reina del Palacete.

1738

17 de Julio, 1943

Luis E. Soler. Cecllta franceschlnl y Ftlardl.

1739

24 d Julio, J943

nada.

1740

31 de fullo, 1943

Rafael Buscaglta. Jenaro F. Flllamll, pintor eapaPIOI , en P• R•

1741

7 de apto, 1943

nada.

1742

14 de agosto, 1943

nada.

1743

21 de ago1to, 1943

nada.

1744

28 de agoato I 1943

Ancs Elena Foote de ~\al a. Marta Lra, rd n xy y a a o. Julla--Saldano R~ ~el~s-Alv1ldo lcfo, de Arroyo.

174'5

4 de MtlembN, 1943

nada.

11 de Mtlembre, 1943

Rofael de J. Cordero.

18 de setiembre, 1943

Brigadier General Pedro del Vallé, de E. U. Alexonder Borovsky, pianista en Pro-arte.

1748

25 de setiembre, 1943

Lle. Ricardo La Ca1ta. Awlldo Vallt11, de Naronflto. Oleo, retrato de Lola Rodrlguez de Tl6, por Cr1st6bol Rulz.

1749

2 de octubre, 1943

Providencia de C tro Campos. Jorge Rublano.

1750

9 de octubre, 19~

Magda Covas.

17!11

16

t

nado.

1752

23 de

tubre, 1943

1753

30

tu

c ubano.

., 19-43

, 1943

Romdn Boldorloty de Castro. Emll lo del Toro Cuebas.


NOmeros

Re tratos

Fecha

1754

6 de noviembre, 1943

Sergio Cuevas Bustamante •

1755

13 de noviembre, 1943

Ora . Concha Me léndez.

1756

20 de noviembre, 1943

Ada Torres Canet , de Ponce •

1757

27 de noviembre, 1943

Antbal lriz.arry, héroe (portada)

1758

4 de die1embre, 1943

nada.

1759

11 de diciembre, 1943

Federico Jurt Cardona, piloto aéreo en combate. Exposición de dibufos en la USO.

1760

18 de diciembre, 1943

Clemente Ramtrez de Are llano.

1761

25 de die lembre, 1943

Alicia Vlllar Stcard6. Dr. Manuel de la Piia lgleslas. Dr. Carlos E. :Muñoz McCormick . Exposición de "The American Artists Professlonal LeogVI'", en el Ateneo.

1762

1 de enero, 1944

nada.

1763

8 de enero, 1944

Lle. Alda Marttnez Schettlnl.

1764

15 de enero, 1944

nada.

1765

22 de enero, 1944

Esteban Terrats Acha, Teniente de avlacl6n.

1766

29 de enero, 1944

Mariblanca Sabds Alomd, poetisa cubano en P.R . Grace Morales lfefkohl, d1buJante puertorrlquel\a. Coronel Manuel Font .

li(,7

5 de febrero , 1944

Marttn Travieso. Osear Alberto Roldn, htroe puertorrtqueno.

1768

12 de febrero, 1944

Herlberta lleona Guzmdn y de Castro.

1769

19 de f1tbrero, 1944

Luis Munoz Martn con Tugwel 1 y Thoron.

1770

26 de febrero, 1944

Arvla Clemente Armstrong , Ponce.

1771

4 de marzo, 1944

Pedro Sallnas.

1m

11 de marzo, 1944

Ara Lu'sa Garefa Cabrera. Jouflna Gulllarmety de Buscaglla. Rafael Rodrtguez Pacheco.

1773

18 de marzo, 1944

Purlta Gonzdlez. Zolla Marttnez Rouuet. Marttn Travieso.

1774

25 de marzo, 1944

nada.

1775

1 de obrll , 1944

nodo.

1776

8 de abril, 1944

nada.

1m

15 de abrll, 19.iM

nocla.

1778

22 de obr11 , 1944

nada.


N (Jmeros

Re hatos

Fecha

1779

29 de abrtl, 1944

Llllfan E. Qulftones.

1780

8 de mayo, 1944

Narra Esther Robles.

1781

15 de mayo, 1944

Teniente Alberto E. Nido. Cantlnf las on

p .R. 1782

22 de mayo, 1944

Leopoldo C. Delucca Jr.

1783

29 de mayo, 1944

Artistas boricuas en gira por dreos mtlltares del Caribe.

1784

3 de Junto, 1944

nada.

1785

1O de funlo, 1944

Luis Llordns Torres .

1786

17 de funfo, 1944

Dr. José Padtn .

1787

24 de Junio, 1944

Ctro Malatrasl •

1788

1 de fulto, 1944

luis

1789

8 de fullo, 1944

nada.

1790

15 de fullo , 1944

lydla Flol Blgos, Ponce •

1791

22 de fulto, 1944

Juan Garcl'a Duc&. Luis Llor,ns Torres, 21 anos. Luis llortfns Torres, en 1910. Luis Llor41ns Torres, en 1935. Ovldlo Garcta Mollnarl. Eme Bauzd .

1792

29 de Jullo, 1944

nada.

1793

5 de agosto, 1944

Dr. 1. Gonadlez A,lorttnez. Motstts

Llor~ns

Torres.

Rodrtguez, guitarrista puertorrlqueno. 12 de agosto, 1944

Colecc16n de cuademoa de Fred W. Weber.

1795

19 de agosto, 1944

Encarnlta Valdft Ldpez-Cepero.

1796

26 de agosto, 1944

1797

2 de setiembre, 1944

Carmen A,lorfa R• fuertes Garzot • Carmen Margarita Ptetrl. Ana Marta Veve Blrd • Alvaro Morales Munera, puertorrlqueno. Anntnda Betancourt, pu..-torrlqueHo • nada.

1798

9 de setiembre, 1944

nodo.

1799

16 de setiembre, 1944

Dr. Federico Acosta Vel· - ··-.- Inda Garcta Margarldo.

1800

23 de setiembre, 1944

Socorro Mur\la Comas. Marta Mercede1 Soldevlla. J• Manuel ,.rez-Marls.

1801

30 de etlembre, 1944

Graclela Patdn Viera.

1802

7 de octubre, 1944

nada.

1803

14 d6

1004

21 de octubre, 1944

tubte, 1944

Altee Cumplano. ROIO MUagr

8lane1.

Jorge Negret., en San Juan. Dolly

RamcM.


NOmeros

Retratos

Fecha

1805

28 de octubre , 1944

Coronel Eduardo Andino. D. Manuel Gonzdlez Martfnez. Luisa Echevarrra Franceschl. Jorge Negrete. Rosario y Anton lo, ballar lnes.

1806

4 de noviembre, 1944

nada.

1807

11 de noviembre, 1944

Caridad Garrtga Rodrtguez. Otllia Robledo Solazar. Carlos Orama Padtlla.

1808

18 de noviembre, 1944

1809

25 de noviembre, 1944

Llly Margarita vtllalobo Valero, Ponce. Coronel Wilson Colberg. Luis Muf'loz Martn. Bol ivar Pagdn. J~ Benltez Dtaz. Lydla Morales Vlzcarrondo.

1810

2 de diciembre, 1944

nada.

1811

9 de die lembre, 1944

Domingo de la Cruz, recitador~. Ellsa Tavdrez. Dr. Carlos F·Martstany.

1812

16 de diciembre, 1944

Dr. Francisco Setn. El Capltdn Angel F. Espad~ y su es~. De 1ta h~roe puertorrlquefto.

Gonzd lez,

1813

23 de diciembre, 1944

nada.

1814

30 de die lembre , 1944

Pedro J. Labarthe. ~ Joaqurn Ribera Chevremont • JesOs T. Plnero en un grupo. ErnestlnaJuslno Archtlla. Hugo del Carrtl, cantante.

1815

6 de enero, 1945

Luis Mui1\oz Souffront. Ale fondro Tapia Rivera. Oiga San Juan Arcaya •

1816

13 de enero, 1945

8ntlgua Puerta de Santiago llamado: ..-------" Puerta de Tle"a • Pdg • 80 (En una parte de Mis memorias, de Tapia)

-

1817

20 de enero, 194-5

Blanca Parra Chavez •

1818

27 de enero, 1945

Comandante Dr. Femando E• Rodrtguez. El Juez Emlllo S. Belaval.

1819

3 de febrero, 1945

Hugo del Carrtl. Carmen Alicia Cadllla. Dr. J094 M. G llardo, y otros. Armlndo Betancourt y Al vare-, Alvarez Mun•ro.

Bescle Comas Moreno. 1820

10de febrero, 1945

Emll lo S. Be!uwl • • Aviador Gtlberto E. Afemar. El nuevo altar de Ntra. Seftora de Beldn en la l9le1la de San kd segOn fue diser\ada por el Sr. Enrtque T. Blanco.

(

1821

17 d febrero, 1945

Gtneaa Carmoega Hlgueto, Reina Baile de las Naciones. Derribo• las murallas en lo laza de Cotdn. (En u Memorias~ de Tapl~.

1822

24 de febrero, 1945

nada.

1823

3 de marzo, 1945

Johnny Rodrfguea.


NOmeros

Fecha

Retratos

1824

10 de marzo, 1945

nada.

1825

17 do marzo, 1945

Josá A. Balsetro. Ramón Manuel P6rez, Oficlal de la Marina E. U.

1826

24 de marzo, 1945

Ferdlnand R. Cestero.

1827

31 de marzo, 1945

El gobernador Tugwell. JesOs T. Plf'lero, Comisionado Residente.

1828

7 de obrU, 1945

Samuel Lugo, poeta. Gractela Rivera. Luis Muftoz Martn y un grupo.

1829

14 de abrll, 1945

,,,..-Eugenio Astol, óleo de Mlguel Pou. Emtl tono Poi, Jr. Ramón Qutftones.

-

1

1

1

1830

21 de abrtl, 1945

nada.

1831

28 de abrll, 1945

nado.

1832

5 de mayo, 1945

nodo.

1833

12 de mayo, 1945

nada.

1834

19 de moyo, 1945

Amollo Berrtos M6ndez.

1835

26 de mayo, 1945

Nta Marttnez Valdlvleso, Reina de la Prensa. Pode Duefto, pianista puertorrlque"o .

---

1836

2 de Junio, 1945

Braul lo Duefto Colón . Oiga Sofo.

1837

9 de Junio, 1945

nada.

1838

16 de Junio, 1945

nada.

1839

23 de funlo, 1945

Bdrbara Wentz de France, con Gualdo Medolago Albanl, de San Juan, hlfo de la extinta doma Oiga Albanl y el Conde Arturo Medolago Albanl. Ira Ida Mangua 1 Hlguera •

1840

30 de Junio, 1945

lrma Aboy Ferrer. Dr. Mu"oz McCormlck y Dr. Ramón M. Sudrez .

1841

7 de Jullo, 1945

tJ.arlano FellO Balselro (Oct. 2, 1898Bayam6n. lv\anuel F. Soldona Cr . a1.

1842

14 de fullo, 1945

Or. Jod M. Gol lardo. Teresa Ana'l lco de la Haba Melld. Nartrn Trovte10, Lula Muftoz lv\artn y Francisco Susonl. Manuel Ferndndez Juncos. Virginia Gonzdlez de Torruella.

~ M. Arana, poeta •

la.3

21 de fullo, 1945

JC>d de Diego. Mappy Cort~•.

le.«

29 de fuUo, 1945

Allcta Blbllonl, actriz puertorrlqueno. lrma S. Arenas . Mario Cox Ramos.

1845

4 de agosto, 1945

Busto c!e De Diego en Mayagu z.

Josefino Povla vtllomtl . Teniente Coronel G llberto Mcmcuade Acotta .

/


NOmeros

Retratos

Fecha

18fi6

11 de agosto, 1945

José Gualberto Podllla.

1847

18 de agosto, 1945

Romdn Boldorloty de Castro. Sebastldn rDalmau Canet. Dolores del Carmen Bernard .V.Ontalvo. Enrique Campos del

Toro. 1848

25 de agosto, 1945

Evaristo Ribero Chevremont. Carlos Oroma Padilla •

1849

1 de setiembre, 1945

nada.

1850

8 de setiembre, 1945

Expostcl6n Pictórica de Torres Marttno en Ateneo.

1851

15 de setiembre, 1945

Isa be 1 Oppenhe lmer Matte 1 y Dr. Edgardo

Yorddn Pasarell) Ponce. 1852

22 de setiembre, 1945

nada.

1853

29 de setiembre, 1945

nada.

1854

6 de octubre, 1945

nada.

1855

13 de octubre, 1945

nada.

1856

20 de octubre, 1945

nada.

1857

27 de octubre , 1945

Antonio S . Pedrelra. ,

1858

3 de noviembre, 1945

Alicia Vlllar Slcard6, pianista puertorrlquef'la.

1859

10de noviembre, 1945

Joaqutn A. Burset. Consuelo Mayendto, cantante. Prudencia Grlfell, actriz. Agutttn Ramos, soldado puertorrlque"ohtfroe en Francia. Los actores y actrices de "El Tingla do Pue rtorriqueño'~

Lollta Cueba1.

1860

17 de noviembre , 19'45

Crlst61Xll Real, hllo.

1861

24 de noviembre, 1945

~

1862

1 de die lembre, 1945

nada.

1863

8 de diciembre, 1945

1864

15 de diciembre, 1945

Enrique Pedrelra.

Rafael Herf'dndez.

Marlorta Abril. Juan Angel Tl6 y 1u

•Sf>C"" • Rhada l11s Flallo, recitador qutsqueyono en P.R.

186.5

22 de die lembre / 1945

1866

,., de diciembre, 19"5

nada.

~/ El Tribunal Supremo. Marf4 Isabel Blrd Zolduondo. El

1 J• S1card6.


Retratos

Fechas

NO meros

1867

5 de enero, 1946

1868

12 de enero,

1869

19 de enero, 1946

Mattas Gonzdlez Garcra .

1870

26 de enero, 1946

Antonio Reyes Rulz, dtbu¡ante espanol. Salvador T. Rotg. Cap. Gutllermo Arroyo. Marta Vicente Mel~ndez, enfermera E •U •

1871

2 de febrero, 1946

Federico Enfuto Ferrdn.

1872

9 de febrero, 1946

Eisa Valladares, cantante.

1873

16 de febrero, 1946

nada.

1874

23 de febrero, 1946

Marta Antonleta Pons, rumbera cubana

19~1>

El Coronel Vlrgilio Cordero. Rosaura Matienzo Ctntr6n.

en P.R. 1875

2 de marzo, 1946

Libertad Uamarque, cantante, en P.R.

1876

9 de marzo, 1946

nada.

1an

16 de mnrzo, 1946

nada.

1878

23 de marzo, 1946

Cambucho Ram frez, Ponce •

1879

30 de marzo, 1946

Llzzle Pab6n G6mez, Reina Carnaval Pone• de León •

1880

8 de abrll, 1946

O. Manuel Nin Bustamante con Herbert A. Martln.

1881

15 de abril, 1946

Lulz Mu"oz Martn con Jatme Benrtez y el vlattante Enrique Casal Chapt.

1882

22 de obr11, 1946

Francisco Castagnet y Margarita Caatlllo.

1883

29 de abril, 1946

Lula Muftoz Mcrtales.

1884

6 de mayo, 1946

nada.

1885

13 de mayo, 1946

nada.

1886

20 de mayo, 1946

Josl Ramón Becerro (61eo de Oller).

1887

27 de mayo, 1946

nada.

1888

1 de funlo, 19At6

nada.

1889

8 de funto, 1946

no.Ja·

1890

15 de lu"lo, 1 9~

~ eoll Vldal •

1891

~2 de

1892

29 de ¡unto, 1946

1

6d&,t

fun io, Ir

1946

1(~#

, .,.

Vlrgllio Ddvlla •

~ ,,......- -.

L"lf LI°"'"' Torres . Pablo V. Badlllo. Juan 8. Huyke •

nada .


Re tr atos

Fechas

Nómeros

-----··

.~

1894

13 de fulto, 1946

Lola Rodrt9uez de Tl6.

1895

20 de ¡ullo, 1946

Moneltsa P~rez Marchand.

1896

27 de fullo, 1946

1897

3 de agosto, 1946

M . Melández Mufioz. Poquita Rutz. er. JesOs T. Pif\ero, 1 gobernador nativo Mapy y Fernando Cort~e, (portada)

1898

1O de agosto, 1946

nada.

1899

17 de agosto, 1946

nada.

1900

24 de agosto, 1946

Olee de Osear Colón Dalgado. Rafael del Valle Rodrtguez .

1901

31 de agosto, 1946

nada.

1902

7 de setiembre, 1946

nada.

1903

14 de setiembre, 1946

Aurea Bou de Pinero. Crtst6bal Real • Marina L. Moltna.

1904

21 de sett mbre, 1946

nada.

1905

28 de setiembre, 1946

Betty McConnte.

1906

5 de octubre , 1946

Antonio Fern6s lsern. Jes()s Ma. Sanromd.

1907

12 de octubre, 1946

Jos' Cataldn "Eoloº •

1908

19 de octubre , 1946

nada.

1909

26 de octubre, 1946

nada.

1910

2 de noviembre, 1946

nada.

1911

9 de noviembre , 1946

Jorge Font Solda"°, en un grupo.

1912

16 de noviembre, 1946

Cayetano Col I y Toste .

1913

23 de no· :embre , 1946

Nanuel G. Tavdrez.

1914

~O

Teddy Rodrtguez, artl1to puertorrlquefto.

1915

7 de die tembre , 1946

Alefandro Tapia y Rivera. Mauricio Sol, recitador argentino •n Puerto Rico

1916

14 de diciembre, 1946

Ram6n Negr6n Flores.

1917

21 de dlc1 mbre, 19<46

Eltsa V•l•z Fortuno.

1918

28 de diciembre, 19~

de noviembre, 1946

nada.


Ne.meros

Retratos

Fechas

1919

4 de enero, 1947

nada.

1920

11 de enero, 1947

nado.

1921

18 de enero , 1947

Agusttn Stahl. luis Bonafoux.

1922

25 de enero, 1947

nada.

1923

1 de febrero, 1947

Francisco del Valle Attles.

1924

8 de febrero, 1947

nada.

1925

15 de febrero, 1947

nada.

1926

22 de febrero, 1947

Richard Tanber, tenor, en Pro-arte .

1927

1 de marzo, 1947

lvette Josefa O'Kelly.

1928

8 de marzo, 1947

Lut1 MuHoz tv\artn , on un grupo.

1929

15 de marzo, 1947

Fotograftas de juegos de "Base-Ball 11, entre los Yankees y Puerto Rico.

1930

22 de marzo, 1947

nada.

1931

29 de marzo, 1947

Albert Spaldlhg , vlol lnl1ta en Pro-Arte.

1932

5 de abril, 1947

Oiga Son Juan, ballarlna y cantante de P.R. Capltdn Carlos Enrique Domlnguez

1933

12 de abrll, 1947

nada.

1934

19 de abrll, 1947

Rafael Buscaglla.

1935

26 de abril, 1947

Lula R. Polo.

1936

3 de mayo, 1947

1937

10 de mayo, 1947

nada.

1938

17 de mayo, 1947

~rkova

1939

24 de mayo, 1947

El Obispo Arlzmendl . Graclela Rlwra . Ora • L. Pctrez Marchand •

1940

31 de mayo, 1947

Conchtta Castro Ramtrez .

1941

7 de ¡unlo, 1947

Eisa Miranda (varios retratos). Xovler Cugat, en P.R. Soledad Llor•ns Torrea.

1942

14 de Junio, 1947

lal Bocheroa en Puerto Rico.

1943

21 de lunl , 1947

nada.

1944

28 de (unlo, 1947

nada.

1945

5 de fullo, 19-47

"Don J n Tenorio" en la Universidad.

Eisa Miranda, cantante puertorrlquef"ta.

y Doltn, en P. R. Gregor Platlpky, en Pro-Arte •

leopoldo Santiago Lavandero. Nllda

Gonzdle:i. Juan Ortlx Jl""nez.


NOmeros

Retratos

Fechas

1946

12 de )ullo, 1947

El ~blspo Episcopal de r\.-erto Rko e Islas Vl'rgenes. P.ev . Carlos f . ~ynton. Rbea Sadowky, p;oc1isto en Pro-arte .

1947

19 de fullo, 1947

Dr. Gonzdlez Mcnttnez, con Ltc. Rafael Cuews aquelra y Marta luisa Cuevas Pereda. Cella Cestero Vdcl. Ruiz Arnau, con el Or . Gonz61ez Marttnez . Antonio R. Silva, en un grupo.

1948

26 de fullo, 1947

Fachada de la Estación del Tren en S .J./ (Las oflctnos generales). '

1949

2 de agosto, 1947

nado .

1950

9 de agosto, 1947

Dr • Juan A. Pons •

1951

16 de agosto, 1947

Eugenio Iglesias Carrillo .

1952

23 de agosto, 1947

nada.

1953

30 de agosto, 1947

Mons . James R. McManus, Obispo de Ponce •

1954

6 de setiembre, 1947

nada.

1955

f 3 de setiembre, 1947

Amal la Marl'n Vda . de Muftoz.

1956

20 de setiembre , 1947

nada.

1957

27 de setiembre, 1947

nada .

1957 (2)

4 de octubre, 1947

La Orquesta Sinfónico de Puerto Rico.

----

Elha Covas Mangual, Ponce. 1958

11 de octubre , 1947

nada.

1959

18 de octubre, 1947

Maria Tere1a Cabrera de la ROia .

1960

25 de octubre, 1947

nodo .

1961

1 ro de noviembre, 1947

Roearlo y Antonio, en Pro-Arte.

1962

8 de nov1embre, 1947

Celestina Zalduondo. Carmelo Sdnchez, director Hogar Juvenil. Nanfn R. Clntr6n,

Mayaguez . Yolanda Pad1lla Orttz,Ponce º 1963

15 de noviembre, 1947

Aurel la Flgueroo Vda. de Betancourt. Llr1o Bel•n Sdnchez Rivera. Marta Pfrez.

1964

22 de novt.mbre, 1947

LOI Chovalltoa, en Pro-Arte y la Unlver• 11dod.

1965

29 de novtembre, 1947

1966

6 de dlolemln, 1947

Gftaolela Rivera, en concierto en UPR.

1967

13 de die lembre, 1947

nada.

1968

20 de dlcilem

, 1947

nada.

Narltu, cantante puertorrlquefta enl N. V. ,

et. Ma~uez. (Nere Ido S.gana Gonzdlez)


Retratos

Fechas

NOmeros 1969

27 de dlelembre, 1947

Grae1ela Rivera . Pedro Al bl:r.u Campos, vuelve a P.R .

1970

3 de nero, 1948

Rafael Cuevas Zequelra . Delta Qulftones de Ama Ido Meynors. Groe te lo Rivera.

1971

10 de enero, 1948

nada .

1972

17 de enero, 1948

O. Anton lo Ferre y dos h1fos.

1973

24 de enero, 1948

Raol J . Dtaz, profesor .

1974

31 de enero, 1948

nada .

1975

7 de febrero, 1948

nada .

1976

14 de febrero, 1948

Dr . 1. Gonzdle:z Marttnez .

1977

21 de febrero, 1948

nada.

1978

28 de febrero, 1948

Pres . Truman, en Puerto Rico .

1979

6 de marzo, 1948

nada .

1980

13 de marzo, 1948

Altagracla Vtlleta Va ldlvleao .

1981

20 de marzo, 1948

Mons. ~rlano Vasallo . Marta Esther Robles.

1982

27 de marzo, 1948

José J • Acosta •

1983

3 de abrU, 19-48

Mons . James F. Davls . Mona Mariano Vatallo. R1na de Toledo .

1O de abrll, 1948

nodo .

1985

17 de abrtl, 1948

nada .

1986

2' de abril , 19-48

Cristina V•lez, batlarlna puertorrlquafta.

Carmen Lydta Rivera Serbtt.. Jaime 8ou y su espo10 Carmen Catrero de Bou. (de Corozal). Expo11c16n Botello BarrOI n la Untvers1dad . 1987

1 de mayo, 1948

Leo Marlnl, eanton

1988

8 de mayo, 1948

JeaOI Ma. Sonromd. Nito del Campo.

1989

15 de mayo, 1948

nada.

1990

22 de mayo, 19-48

nado.

1991

29 de

moyo 1 1948

nodo.

1992

5 de Junio, 1948

luis Rocfrtgue:i Olmo.

1993

12

Jun1 , 1948

Noro Morales, móllco puertcrrlquefto.

1994

19 de

1

8erto Slngennan •

1 95

26 de Junio, 1948

, 194

na

, en P. R.


NOmer o1

Retratos

Fechas

1996

3 de Jullo, 1948

nada o

1997

10 de Julio, 1948

Diosa Ccotello, actriz y cantante puertorrlquePla .

1998

17 de Julto, 1948

Exposlcl6n de Crlst6bal Rulz en el Ateneo . Alcalde O'Dwyer, de N . V.

1999

24 de fullo, 1948

nada .

2000

31 de fullo, 1948

nada .

2001

7 de agoato, 1948

nada .

2002

14 de agosto, 1948

nada .

2003

21 de agoato, 1949

nada .

2004

28 de agosto, 1948

nada .

2005

4 de setiembre, 1948

nada .

2006

11 de setiembre, 1948

Angel A. Sanz .

2007

18 de setiembre, 1948

La lglesla y Obellsc:o de Lares . O. Jesds Cueto, de Lares . D. MJnuel Rofas y su 81polQ .

2008

25 de setiembre, 1948

Pinturas de Narciso Dobal .

2009

2 de octubre , 1948

Emilio S . Belaval . Noel Estrada . Adolf Busch, violinista y Rudolf Serkln, pianista, en Pro-~te .

2010

9 de octubre, 1948

nada .

2011

16 de octubre, 1948

nada .

2012

23 de octubre 1 1948

nada .

2013

30 de octubre, 1948

nada .

2014

6 de noviembre, 1948

Moll41 Rodrtguez , guitarrista .

2015

13 de noviembre , 1948

Bartol°"" Bover.

2016

20 de noviembre, 1948

nada .

2017

21 de noviembre, 1948

Norma Santos .

2018

4 de diciembre, 1948

nada.

2019

11 de die lembre, 19-48

Altcla Alonso, ballarlna, en P. R.

2020

18 de diciembre, 1948

Juano Herndndea:, en un grupo. Ernesto Ramos ntonlnl, en un Qrupo. Angel o Negr6n MuPloz, en un grupo.

2021

25 de diciembre 1 19-48

Espo101 ~"°z Martn•Mendoza • E. Aleorta.

1cordo


2022

Retratos

Fecha

NO meros

1 de enero, 1949

Angel R• de Jes\J9, Juez Presidente con

otros . 2023

8 de enero, 1949

Luis Muf'loz f>iclrtn (portada en colores) Lut5 Muf'loz Martn, con Jaime Benl'tez (En la Universidad). Luis Muftoz Rivera .. luis MuPioz Martn, 3 fotos rnds. luis Mufloz Lee • Vicente ~ lge 1 Po la

neo.

Sol luis Descartes . Mariano Vlllarongu . Fernando Sierra Berdecta (gabinete del gobernadori Juan A. Pons . Jorge J . Jlrnénez . Ulplano E. Cold • 2024

15 de enero, 1949

nada .

2025

22 de enero, 1949

Pedro Gii • Dr . Clemente Pereda .

2026

29 de enero, 1949

Foto autdntlco de Emeterlo Betances • Norta Esther Robles •

2027

5 do febrero, 1949

Jos4 Ferrer, actor puertorrlquefto. vtcky Antonsantl . Andnf Castel, conferencista franc~s .

2028

12 de febrero, 1949

Juano Herndndez .

2029

19 de febrero , 1949

Salvador Brau . Xavler Cugat .

2030

26 de febrero, 1949

Ernesto Ramos Antontnl y su esposa, en un grupo. Elisa Tavdrez de Storer .

2031

5 de marzo, 1949

luis Munoz Martn .

2032

12 de marzo, 1949

nado.

2033

19 de marzo, 1949

nada.

2034

26 de marzo, 1949

Ange 1R• de ..lealJI .

2035

2 de abrll, 1949

Borlnquen Marrero .. Samuel R. Qutrkm.1 . tJGnuel Rodrtguez Ramoa .

2036

9 de abril, 1949

Roberto H. Todd °'IJo) . ~atar 1. Vlcenty. Mtouel Melfndez Muftoz. Juan R¡~s· Rivera •

2037

16 de abrll, 1949

Vicente G41gel Polanc:o.

2038

23 de abrll, 1949

Armando Calvo, octor puertorr1quefto. Andrfa S.govla, guitarrista.

2039

30de abrll, 1949

Jol4 Podtn y Mariano vtlloronga.

2040

7 de mayo, 1949

nada.

2041

14 de moyo, 1949

Lula R. Polo, Juez.

2042

21

nada.

20.3

mayo, 1949

yo, 1949


Retratos

Fecha

Nómeros

Junto, 1949

nado .

2044

4 de

2045

llde funto, 1949

2046

18 de

Junio, 1949

nada .

2047

25 de Junio, 1949

nada .

2~

2 de lullo, 1949

Jmé Francisco Bascro . Eva Duefto de Bono.

2049

9 de ful1o, 19-49

Ora • Antonia Soez .

2050

16 de )ulloD 1949

nada .

2051

23 de ful1o, 1949

nada .

2052

30 de fullo, 1949

nada o

2053

6 de agosto q 1949

nada .

2054

13 de agosto, 1949

nada .

2055

20 de agosto, 1949

nada .

2056

27 de agosto, 1949

nada o

2056 (2)

3 de setiembre, 1949

nada .

2057

1O de setiembre, 1949

nada .

2058

17 de setiembre 1 1949

nada .

2059

24 de setiembre, 1949

Luis Pal'• ~tos .

2060

1 de octubre, 1949

Marta Ester Robles C1. Attlll

2061

8 de octubre, 1949

nada .

2062

15 de octubre, 1949

nada .

2063

22 de octubre, 1949

Clprlano Ri

20M

29 de octubre, 19-49

nada.

206~

S de noviembre, 1949

Rafael Celestino Benftez, h•roe.

2066

12 de noviembre, 19.-9

nado.

2067

19 da noviembre, 19-49

Rafael Pont Florea .

2068

26 de noviembre, 1949

noda.

2069

3 de diciembre, 19-49

Angel A. Sanz .

2070

10 de dtcl

mbre, 1949

nada.

2071

11 de diciembre, 1949

2071 (2)

24 de diciembre, 19-'9

nado.

2012

31

nocla.

dtc1embre, 1949

~

Ferrer.

Gherlf, director teatral ••paftol .


Fecha

N6meros

Retratos

2073

7 de nero, 1950

Felisa Rlnc6n (Apertura del "Tapia") Exposlci6n de Ogglano.

2074

14 de enero, 1950

nada .

2075

21 de enero, 1950

Juano Herndndez º Coro de los Cosacos del Don, en Pro""Orte •

2076

28 de enero, 1950

S ºA. Real el Prtncipe Bernardo de Holanda en P.R.

2077

4 de febrero, 1950

nada.

2078

11 de febrero, 1950

Cuarteto de Londres, en Pro-Arte. Pedro D1Andurain, violinista en el Ayuntamiento do S .J.

2079

18de febrero, 1950

Jul lo Marrero NOftez. Marra Esther Robles . Letty Gii Gutllermety, R tno de Carnaval •

2080

25 de febrero, 1950

M:irio Braschl.

2081

4 de marzo, 1950

Rám6n Marrn. Jul lo Martl'nez Oyanguren, guitarrista en P.R. Dr. Pavra Ferndndez .

2082

11 de marzo, 1950

Jostf Julio Henna . Ora. M. Plnero. Gertle Beaoso de Servera, arquitecta. Marra Libertad G6mez. Celestina Z.alduondo. Margot Arce. Lle. Alma Delgado.

2083

18 de morzo, 1950

Antonio Ferr•.

2084

25 de marzo, 1950

Dr º Tomds Blanco. Fe llsa R1nc6n, en 1 grupo •

2085

lro de abril, 1950

Dada.

2086

8de abrll, 1950

Reglno Sanz de lo Mata. Jaime Benltez.

2087

15 de abril, 1950

nada.

2088

22 de abrll, 1950

nada.

2089

29 de abril, 1950

nada.

2090

6 de mayo, 1950

Vicente lolbds Cap6.

2091

13 de mayo, 1950

Rola ldez Vda. de Siiva.

20 de mayo, 1950

nada.

27 de mayo, 1950

nado.

3 de funlo, 1950

Eugenio ..nltea c:cntaftO.

2095

10 •

2096

17 de funlo, 1950

noda.

2097

2-' de lunlo, 1950

nad •

lunlo, 1950

Rita Toledo.


N6meros 2098

Fecha 1 de fullo, 1950

Retratos

Ftdel V45lez, héroe del mo.v:imiento .rev . ·de Yaueo, 1897.

2099

8 de fulto, 1950

Don Joaqufn Roias, Alcalde de Barranqultos. Oleos de Alfonso Melttndez Arana, pintor puertorrlquei'lor expuestos en Parls. (7 61eos). Arana.

2100

15 de Julio, 1950

nada.

2101

22 de fullo, 1950

Jaime Benltez , con dos se~res mds. Dr. JesOi IJG . Sonromd. Graclela Rivera y su esposo. Marta Angt!llca Montaftez. Ernesto Juan Fonfrtos.

2102

29 de fulto, 1950

Zollaluz Furnia, cantante puertorrlqueRa. Exposición en Ateneo al olre Ubre.

2103

5 de agosto / 1950

Rafael Tuflno, pintor. Ellsa Tavdrez.

2104

12 de agceto, 1950

AntonlaAde Rolg, de Humacao.

2105

19 de agosto, 1950

Alber~o Zayas. Madalelne Wlllensen.

Josd H • Rodrtguez. Lucy Boscana • Juan Ortlz Jlmc§nez. Or. Tomds Blanco.

2106

26 de agosto, 1950

~A.

2107

2 de setiembre, 1950

nada.

2108

9 de setiembre, 1950

nada.

2109

16 de setiembre, 1950

Narciso Dobal, pintor.

2110

23 de setiembre, 1950

nada.

2111

30 de setiembre, 1950

Balselro.

Francisco Manrlque Cabrera. Mta Slavenska, en Pro-arte •

2112

7 de octubre , 1950

2113

14 de octubre , 1950

nada.

2114

21 de octubre, 19.50

Jod Ferrer, actor puertorr1quefto.

2115

28 de octubre, 1950

noda.

2116

4 de noviembre, 1950

nada.

2117

11 de noviembre, 1950

Alblzu Campo1.

2118

18 de noviembre, 1950

nada.

2119

25 de noviembre, 1950

nadCj.

'2120

2 de diciembre, 1950

Or. Juan

2121

9 de diciembre, 1950

nada.

2122

16 de die1 mbre , 1950

Isabel Alonso de Mter. Adolfo de Hostoa.

Joid A. FerndnJez, orqult.cto. Or. Pablo Garrido, folkloris ta chileno y catedró t ico en visita en UPR.

,1:., • ~


Nómeros

Retratos

Fecha

El ,-----Fotos df/ Arsenal,. ed ifici o .

2123

23 de d le lembre , 1950

2124

30 de diciembre, 1950

Federico Garcta Sanch iz, conferencista espanol en P. R.

2125

6 de enero, 1951

nada .

2126

13 de enero, 1951

2127

20 de enero, 1951

rada .

2128

27 de enero, 1951

nada .

2129

3 de febrero, 1951

nada .

2130

lOde febrero, 1951

nada .

2131

17 de febrero, 1951

Lolomar Rodrtguez Wndez, de Caguas . Ange 1Ramos •

2132

24 de febrero , 1951

nada .

2133

3 de marzo, 1951

Rosartto Fer"', Pone• .

2134

10 de marzo, 1951

nada .

2135

17 de marzo, 1951

nado .

2136

24 de marzo, 1951

nada .

2137

31 de marzo, 1951

RoOI Gdndoro . Pedro Schuck Grau . Andr•s Grlllcnea •

2138

7 de abrll , 1951

nada .

2139

14 de marzo, 1951

Joseph Szlgetl, vtol lnl1ta en Pro-Arte .

2140

21 de obrU, 1951

nada .

2141

28 de abril , 1951

noda .

142

5 de mayo, 1951

nada.

21•3

12 de moyo, 1951

nada.

;n44

19 de mayo, 1951

2145

26 de mayo, 1951

nado.

21~

2 de Junio, 19.51

nado .

2147

9 de Junto, 1951

nada.

2148

16 de funlo, 1951

Dom lngo Marre ro.

2149

23 de Junto, 1951

Nydla Iris Mel•nd.z.

2150

30 de 1un to, 1951

mda.

na

nada .

Rafael Pont Flores.


NO meros

Fecha

Retratos

2150 (2)

7 de fullo, 1951

Nllda Amador :~mador, d9 Isabelo.

2151

14 de fullo, 1951

José Luis Marroro.

2152

21 de fullo, 1951

nada.

2153

28dc Julio, 1951

Noel Estrada.

2154

4 de agosto, 1951

Marta Teresa Aeu"'1.

2155

11 de agosto, 1951

Roberto H• Todd •

2156

i8 de agosto, 1951

nada.

2157

25 de agosto, 1951

nada.

2158

1ro de sot1embm, 1951

n~a.

2159

8 de setiembre, 1951

rada.

2160

15 de setiembre, 1951

nado.

2161

22 de setiembre, 1951

Marta Luisa Muf\oz Cruz, en la Marina E.U.

2162

29 de setiembre, 1951

nada.

2163

6 de octubre, 1951

nada.

2164

13 de octubre, 1951

nada.

2165

20 de octubre, 1951

nada.

2166

27 de octubre , 1951

Rita Gonzdlez Vdo. de Camocho, · iJayuya. Marta Teresa Nrez Otero.

2167

3 de noviembre , 1951

nada.

2168

1O de noviembre, 1951

nada.

2169

17 de noviembre, 1951

Oleo de Baldanero L6pez, del Cuerpo de lnfanterta de Marina, ._.roe de lo guerra, por luis Alberto Vdzque&, pintor

2170

24 delnovlembre, 1951

nado.

2171

1ro de diciembre, 1951

nado.

2172

8 •diciembre, 1951

nada.

2173

15 de diciembre, 19!1

nodo.

217..

22 de diciembre, 1951

Roberto L. Cole, compoaltor puertorrlquefto 11 1 o Ma~guez. ( Remance del Campealno~ letra y mOalco).

de Len Mar

2175

29 de diciembre, 19.51

Mida.

·-


P.e tratos

Fecha

IN!ómeros 2176

5 de onero, 1952

Cleopatr·c;, llustontsta griega. (Valerlo Rasflkls) .

2177

12 de enero, 1952

nada.

2178

19 da enero, 1952

nada.

2179

26 de enero, 1952

:Josd Gonzdlez Córdova, en telev1st6n en N. Y.

218C

2 de febrero, 1952

José lgnaclo Quintero.

2181

9 de febrero, 1952

nada.

2182

16 de febrero, 1952

Antonio Capella Martfnez.

2183

23 de febrero, 1952

nada.

2184

1 de marzo, 1952

nada.

2185

8 de marzo, 1952

nada.

2186

15 de marzo, 1952

nada.

2187

22 c:t. marzo, 1952

nada.

2188

29 de marzo, 1952

Feltso a la edad de 15

2189

S de abrll, 1952

nada.

2190

12 de abrll , 1952

nada.

2191

19 da abril, 1952

nada.

2192

26 de abril , 1952

nado.

2193

3 de mayo, 1952

nodo.

219•

10 de mayo, 1952

da.

2195

17 de mayo, 1952

nada.

2196

24 de mayo, 1952

nada.

2197

31 de mayo, 1952

nada.

2198

7 de Junio, 1952

nada.

2199

14 de funlo, 1952

JOMfa Serrano Rivera, en la Marina de E.U.

2200

21 de funlo, 1952

2201

28 de lunlo I 1952

2202

5•

2203

12 de fulto, 1952

lulle,

19~2

ª"°'·

....

GUberto

nada. nado.

1

contante puertoirlque"° •


Nómeros

Fecha

2204

19 de Julto, 1952

G. Rino Noyc; M'.>nttgas ! 5. J.

2205

26 de Julio, 1952

Nada.

2206

2 de agosto, 1952

Enrique Ramtrez Orau y su hifo Ketty.

2207

9 de agosto, 1952

nada.

2208

16 de agosto, 1952

A~rlco

Martn. Augusto Gautter. luis Herndndez /l.qulno.

2209

23 de agosto, 1952

nada.

2210

30 de agosto, 1952

nada.

2211

6 efe setiembre, 1952

nada.

2212

13 de setiembre, 1952

Angel Rengel •

2213

20 de setiembre, 1952

nada .

2214

27 de setiembre, 1952

Vtctor Gut14frrez Franqul y grupo de amigos. Dora Pasarclll, campeona de tenis. David Rodrtguez, campe6n.

2215

4 de octubre, 1952

nada.

2216

11 de octubre, 1952

Los Antare1, con Fellpe Rodrtguez.

2217

18 de octubre, 1952

Luis Alberto Vdzquaz, pintor.

2218

25 de octubre, 1952

Roger Marttnez.

2219

1 de noviembre, 1952

Rafael Balselro. Aurea Balselro de Georgettt .

2220

8 de noviembre, 1952

nada.

2221

1S de noviembre, 1952

Mapy CorN1, (portada en colores) El Trto San Juan .

2222

22 de noviembre , 1952

JoM Palet, tenor. Lulgl Nlcolettl 1 Kol mau , ba jo,

Re tra toti

Gtorglo Polacco, director. Tamokl Mlura, tlple Jopone1a. Adolfo Brocal•, empresario. Maria Barrlentoa, soprano. Habran esta do aqur muchos años a ntes .

2223

29 de noviembre, 1952

Nada.

222-4

6 de diciembre, 1952

Nada.

2225

13 de diciembre, 1952

Nado.

2226

20 de d le lembre , 1952

Nada

2227

27 de diciembre, 1952

Nado.


SUPLBMENTO CON LOS NUMEROS DEL "PJErlTO RICO ILúSTRADO " , b~TABAN hN LA Cuí.iECCION

8

Retra t oa

F echa

Números

24

de abril, 1910

10

8 de mayog 19 10

11

15

de mayo , 1910

Georget ti.

~duardo

Santiago Igl esi as , Eugenio Sánchez L6pez . Rafael Alonso . Al icia Sicard6. ,,,-

• Fernando Cal le jo , ' Federi co Degeta.u.• ,. P~rez

--

Avi l és .

15

12 do juni o , 1910

La Hi .ja de l Caribe , ,,.,,.-

16

19 de junio, 1910

Carmen Benitez , Pedro Gonz!l ez B lane ~ ; conferencis t a español en P . R . , Club de nemas de Ponee , ~e l i

140

-

'R o ip: .

(~~r d i r)

B . R . Lut1 . Antonia M. ffpnry w. Doole v. Do~i ngo ~o 1 l ·~~ P rro q _ Gu~ rr~ro . Harry ~ol i1P re St. Remy . v~ 1 t 1· .

141

9 de noviembre , 1912

( e:f'\adir) Lui ::; MW'ioz Rive r a . _,.... Antonio R. Barcel 6 . J os6 A. Torres . H. Diaz Navarro . Tul io Larrinaga . Luisita BazAn . Lolita ~allardo .oiaz. J oaquln Al dea . 1'1anue l Co l bere,· ~ . fu j a l s Uarlo . Haf ae l ~an Mill6.n ALlror a Rodri~uez ~ri e to. J osé

Coll y Cucni.

2 de diciembr e , 1912

(af1adir ) Pedro Gi usti , Lui s Muf'ioz Rivera en

Wl

grupo.

565

25

605

1 de octubre , 1921

J. I . de Diego Padr6, poeta .

618

21

8é l6n Col 6m Mari n , de Ponce . llostos .

de diciembre , 1920

.

f

de

dic iembre , 1921

62)

~e o~ "i nq ~ 1 Aue e1 1 , de ~~~~t·~~ r,otl y Cueht 1 F~r ~ n ~~n ~e E l ~ h~ ru

Ponoe . y Fa~ 111a. Vitcorrondo, ~ rn1 •s vi ido de Loa Cl ara• y ofiolal 0e 1 Leg16n de Honor.

624

11 de f e br•ro, 1922

625

l ti de febr•ro,

627

Juanita Ooeta y Rafael Mayoral Yordln se casan en Ponoe; Dr , Luis J . Fernández, oculista; JoeA Eli a~ Levia; Luis Cuevas Zequeira; Juan Jim6nez Ramos , poeta .

192~

Pbilip Pitt Campbell, autor d•l pro7ecto oreando el Eatado Libre Aaooiado de Puerto Rico . Miguel Hurtado , Cap . de Pol1cia . Team de tootball NArm7ª, en ~an Juan. ~i c • .Manuel ~odr1~uea 5erra • .Mons. C&r&ü.na , Ooi apo , 1 br~po.

A ·eric ·

H

"'g1ioni, Reina. del

Carna val Casino de Rio Piedraa.

·1


.,

-Cont . Suplement o

----

Números 634-

Retra tos

Fech a

'Per!o<H~t"'a ñfll ~nn

22 dé abl'i l, 192 ?

.TuAn , nroce-

~rn~s ~o ~ d 0 ~pr~tn•

J~s~

P~re z

LoR~~~ . J~~~ ~oll v Vid~ l. E . Co l 6 n Sr Pr~ ~ , Hnr~ood Bull , Ro~~nldo Real. DrrPn~rirPe : C~yrtn~o Coll y Cuohi, R~ jr el Rtvrr~ Z o y ~ s: Dr. Francisco

del Va l le Atil es• Carl oo Franco Soto ; Dr. Leopoldo Cereoedo; P dro fere , ni.Ao poet • 3 de Juni.º, 1922

. Alfredo Varsas , per iodista. Mig~el ~uerra Hondrab6nD Antonio Paoli .

Hada

643

24

671

6 de

150

19 de ju~io, 1924

Hada

827

9 do enefD• 1926

Maria M. Negr6n Mutloz, Reina del Carnaval de San Juan .

963

18

de Juaio, 1922

Hortensia Amexy, Reina de belleza del cine Puerto Rioo . Exhibici6n d cuadros de los diaoipul os de Juan Palacios . T6rtola Val encia, · tonadillera.

enero' 192.3

Carmen nelia . rquez , de Arecibo . Cerdeira . Dr. Ram6n MnldonPrlo . nr. ~~re~ nrMide,

de

~~anc1seo

~~.,P~ol. en A~iri~~

Dr.

o,,nr.,r~m<'

~ 1

•,t

¡

25

d

2~

do

ago~to, 1923 •P~iomb~e,

t ...

unti t"Ol'\ferPnoia. ·~ ~~rt o, ~n una

M•n1el Pernahd&z J~noo

1928

lS de diai•mbre, 1928

7 Fam.

Dr. Franciaoo del Valle Atilea . L7dia 1ar1a 1 Ana ""melia Pasarell de aan Juan . Mari a Ortiz Aulate 1 aanJ\4.l'Jo. ~l nuevo ~enado do iR (19 toto~J : Cel eatillo lr1•ate, Juan R. H~a ttodriouea , .b:nrique Gon6 zlle& Hen• 1 Antonio Bo.rcel6, Juan a. Soto, RWJl6n o. Goteo, ~ranoisoo M. Z•no, Alfonao Vald6•~ Rafael Martin•~ 5adQl, Luis Sánche& .Moralee , Santiago lglosiaa Pant1n, 'fanuel A. Garoia M6nde1, Enrique Matta, Guillerino Oodreau, Mo1a6a Eohevarria,

Juan HemAn4ez L6peE, Enr1q.µe Ma~in Pe:rnindea, Angel T16 1

Joaquin Bur•et.

996

1.313

GZ.Upo Gen. Charle• Rarcel6, •to.

w.

Dawe , con

Do~ M rtan t. de Vald6s, Foto.J"",.ft ~ ~ de 0 Viud le~re" nor ~ i r., 1 l- AT-t f ti t t eo ~ 81. ns,. i no de

t.-.

1:'

lf'""to 'Ri co.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.