El Carnaval (26 mar. 1911)

A =

LESS OS SIGAS > SS

ss

=.

Ss

cl

A

A

£

Los que viven de la caña

DIO

¡

Ze

AS A NX e

EA Nes ES

YSL SS XA

LA PROSPERIDAD DEL PAIS: Los que viven del café.

FUNDADA EN 1899 CIRCULA

EN

TODOS LOS

Revista

detritos

PUE-.

Año

Político-Independiento.

RODRIGO

BLOS DE LA ISLA EDICION 3.000 EJEMPLARES.

. Pro de s ssaa ición

clinica

Ala,

: Un

Un Semestre. ............

Director Propietario, “Entered

November

San

XII.

24.

1909. at ¡San Juan, P. R., as second

under. Act, of Congress of March

Juan, Puerto Rico;

PAGO ADLANTADO

class matter,

8. 1870.

26 de Marzo

de

1911

Nón.

ALMA PIADOSA

ERE

mes......

Un trimestre

CERVANTES

13

AS

CRONICA. Acaban de

referirme

esto... Me lo ha

contado un: compañero de hotel, que: esta mañana ha llegado de vuelta de su pueblo, donde ha pasado unos dias.

Lo dijo,

porque- discutíamos, mejor que. discutir, conversábamos del tan manoseado y cacareado asunto de

si

fuera

una

los

nonada

sentimientos

hablar del

Como

senti-

miento que inspira los actos humanos.

nada mas y la dad

Es

más que el alma de todos los problede la vida, y de todas. las religiones, base de todas las verdades, y la verde todas las metiras, y la mentira de

todas las realidades.

Sentires pensar, es

ejecutar, es vivir, nimás ni menos. muno

Una-

dijo así: “Siente el Pus. > piensa el sentimiento, etc.'

no se puede vivir; no se puede vivir si no se piensa, y como la vida es una sensacontinuada, de

ahí

que

educar

el

“sentimiento es la base y fundamento de la perfección de las razas....

Esto es lo que me ha contado: “Se ha muerto una pobre mujer, que fué abandonada por el hombre con qnien vivía, ma-

no hubiera tenido un hijo; aunque hubiera

es para

querido al hombre, que el alma en esto sí que es libre para volará donde ella quiere, no para donde la mandamos, hubiera sacado

tiene

valor de su flaqueza,

y hubiera

signación en su amor. mo,

que

es á veces

El

la

de

egois-

por

un

ideal,

lucha

mismo oráen.

Uno quiere

Le

niñito.

limpia y cui-

Y esa

Vaal rio y lava los trapos.

pobre anciana, de más de setenta años, apoyada en un palo, está convertida en madre. te ¡Alma piadosa. alma sublime, eb transformas en el. ejercicio de tus senti-

pero. en el

y se resigna á

de

mientos

he

Caridad

¿De

Caridad!

De alguna manerá se han de dedicho?

No es solo de la Religión eir las cosas.

la Caridad,

lo destruya:

Dios, ha puesto su poder infinito en alguna

la

muerte:

únicamente.

Una

el hombre

la

ella,

A

Las lóágrimas de él son verdad, y. miento. el dolor verdad, y el sacrificio verdad también, porque entonces no hay "persodivina-

nalidad, "hay más, transfiguración, ción en la personalidad,

se'

transforma en ella enidealidad, cuando el hijito la mira sonreído. Cada vez que una

el fundador de

Es la única verdad, la verdad del senti-

El amor reflejo entonces levanta al alma 6 la destruye.

La mujer ama de verdad

y

es

lá Religión

si

manifestación de la vida.

corazón, y recuerda al hombre.

por el amor de su niño,

porque

esencía de las almas,

sonreído, durmiendo como un angelico, sufre tempestades de sentimiento en su

-.

madre besa á su niñito en los lábios, besa al

es angel

padre

de

su

hijo.

La pobre zones!

mujer

Es espantable

de dos q vivía

abandonada,

el niñito,

el

corazones y

1Y qué desa--

De tanto trabajar, y más que nada

de tanto sufrir, una hemoptisis ha matado ála infeliz. El padre supo de la agonía

de su esposa. Le hablaron de su hijito, y se emborrachó. Enterrafon 4 la tísica, y burla la quería, le ella si suplicio un es ya el niño miró desde la hamaquita de lienpor lo duro de las necesidades y del Unas hambre; si se encontraban, la injuria, las. zo mugriento el desfile fúnebre, enterraron. la buenas personas cuantas lo dando palabras obscenas. Alma mala, Cuando salía el entierro; una wieja, queanque podía dar: cruel, por hábito, verdu” casi arrastrándose, tomó al chiquito y da por ado desfachat y entrañas, por guino se lo llevó á su Casa. Y pide. por Dios que vicio. La mujer vivía, lavando ropa, y se

no se lo quiten; Hora, grita, se. desespera

cuando

le

dicen e

otra mujer.

Y con razón, porque

do es

entregarlo á una

mendig

;

El que recorre el dolor del pensamiento, es el egoismo, hombre, mujer; si reco rre el guijarroso sendero del sentimiento,

por consiguiente

pre; y si lloraba tanto era, porque - había perdido dos hijitos ya y el último, depor! cos meses, pegado á su pecho vacío y 4

lo más

camita

que habla el sabio; pero el pensamiento del sentimiento no hay poder humano que

gador y bebía licores.

Descuidó su hogar por devaneos, y bus-

comía el pan muy amargo, llorando siem

al

leche

comprar

una

dadá.

no querer, aunque se destruya, porque existe el sentimiento del pensamiento. de

ritalmentecreo que casada. La mujer era buena, el hombre muy malo: vicioso: ju-

có un amor fácil y enfermo en otra mujer.

Cuanporque

que está lo más. gordito y sano. do sale á pedir, todos le dan,

tenido re-

amor

es tanto heróico como víctima,

amor de la seledad YEermoS....

- El veneno de ese amor dé pecado y cen“sura acabó por podrirle el alma, y la. mujer ó esposa sufría el abandono, que

-

Pide limosna; con les thavos que recoje compra léche y está criando aí niño

mujer que tiene un chiquito en sus:brazos,

y es una verdad, tan verdad que equivale á decir trivialidades como éstas: sin sentir

ción

le mantenía vivo el recuerdo del padre encanallado. ; El dolor reflejo es más terrible que el dolor egoista, en todos los casos.

Si ella

de Dios:

lo primero

lleva la satis-

facción de-la vanidad, lo o al sacrificio.

conduce

Un martirio, ¿Pero qué sacrificio? tiene.el valor solo de una afirmación,

un ideal; tiene

no de

el de una grandeza á los

Y como yo ojos de la propia conciencia creo que conciencia, en principio es cons-

ciencia, conocimiento, nada se sabe ni se conoce como lo que se ha sentido.

Esa

criando á

mendiga vieja

ese niño,

_sienté la vida del amor-con el sacrificio de todas las penas, incluso la del hambre.

- Mañana, cuando sea “hombre, ese niño, si todavía

vive

su

padre, cuando

le vea

dirá; «mientras el lobo ahullzba en la sierra, la vieja, sin carne.

me

.

calentaba. con

el calor de su alma piadosa.» (Es de pb ler este EA )

É

:

La máquina

de

escribir

“Oliver” es á las máquinas de sistema

antiguo (no visibles Ó visibles

á la fuerza) lo que el automávil á la primitiva diligencia El distintivo del genio es la individualidad.

El genio es siempre originaly distinto. Estas cualidades resaltan sen la máquina de escribir «OLIV ER», obra de un gran genio mecánico.

Toda las demás máquinas de escribir se pare“cen unas á otras.

Pero, vista una vez, nadie puede confundir la KOLIVER»> con otra maquinilla.

The «Butterfly» la llaman los americanos, porque se parece á una mariposa, y como una mariposa es ligera y elegante.

Fué inventada para la visibilidad, para la rapidez, y para el trabajo incesante, y es única a como la creación del genio.

UNICOS AGENTES

SANCHEZ SAN

JUAN,

EN PUERTO

RICO

MORALES €: Go., PONCE,

dit

5

di y

A

MAYAGUEZ

S

Y

>

$

>K A 2

6

x

3

«y

$

"e

Imstrada.

(

Cerramos

NS es y S

PSSS O So RUESLSOS

ST

la razón

ó por la fuerza.

PSOE

Por

EL EL _CARNAVAs.

“La Lectura”

:

“Gratis! Gratis!

CASA: DE

Envíenos su nombre y dirección y los nombres y direcciones de Ig amigos suyos, y le enviaremos á Ud por esto un precioso Libro de

LIBROS

Obras

Hipnotismo, Magne ismo, Prestidigitación, Espiritismo y Secretos de amor. los

gastos

de

franqueo,

etc., debe

incluir

en su carta

ctvs. oro americano ó su equivalencia en sellos de correo. desea el envío; Certificado deben enviarse

los

Se

sirven

los

mejores

casa Para

de

de

A PLAZOS mejores

á

autores

Apartado

que

españoles.

Se

módicos. vende

de

ocupa

«al ramo

esta

de librería.

10

Se suplica correspondencia directa ó por los Agentes

de

la casa

en toda la isla.

Habana,

(Cuba)

A Apartado 544.

Agua de Quina.

Luna

Higiene

Lea lo que sobre este producto dice el joven

libros

Ca.

Si se

18 ctvs. en vez de 10.

1315.

los

lo concerniente

Se devuelve el dinero si no quedan satisfechos. / Dirección:— J. CATALÁ.

E. BARRUECOE

autores á plazos

domicilio

todo

DE

Eduardo

Ugarte

Colón, escribiente

13.

San Juan,

P.

R

del cabello.

en

la

oficina del

Lcdo. L. Llorens Torres.

Dice la carta: “San Juan, P. R. Febrero 20, 1911.

nn

THE Muy Mucho

me

JUVENILINE

Ponce, P.

CO.

R.

Sres, mios: place hacerles constar por la presente

cabello, el uso de la excelente ''AGUA

DE

QUINA”

lo

IMPRESCINDIBLE

por Uds. manufacturada,

que

se me ha hecho para

la

higiene

general de]

por las especiales condiciones higiénicas y aromáticas

contenidas en dicho específico.

La

recomendaré

á cuantos

amigos

tengan

necesidad

de

De

usarla, como

Uds.

la verdadera

HIGIENE

DEL

atentamente,

Eduardo

Ugarte

Escribiente de la Oficina del Lcdo.

f""*

Colón.

Luis Llorens Torres.

PONGASE DE PIE emo

LEVANTE

USTED

=LO JURO:

LA

MANO LA

Y

JURE

VERDAD

EN Y

NOMBRE

NADA

MAS

QUE LOS MEJORES BOMBONES Y GALLETAS MAS FINOS. LAS CADOS DE LAS FÁBRICAS F ESTADOS UNIDOS. LOS

rr

CABELLO.

DE

SU:

QUE

LA

DIOS,

DECIR

SD

TODA

LOS BIZCOCHOS DE AVES Y PES-

ACREDITADAS

JAMONES

VERDAD,

VERDAD.

DE PARÍS. CONSERVAS

MÁS

LA

DE

Y SALCHICHAS

EUROPA

0

MAS

Ñ

SE-

o

LECTOS, LOS VINOS Y LICORES MÁS FAMOSOS DEL MUNDO.

Bl champagne más famoso de Reis “Montebello”

..

LOS

TURRONES,

ARTICULOS

DE

FRUTAS,

PRIMERA

FLANES,

CREMAS,

MAS

DELICADOS

NECESIDAD MAS. PUROS Y FINOS ORBE. LOS VENDE LA CASA DE

QUE

PARA

SE

POSTRE

PRODUCEN EN EL

r

CERECEDO O

EFE

O ESE

STE

O

e

Y LOS

y y

|

y

ed oa

SO]

PAQUON

onb epja ej pozsn 9uo.Im3osy!

SOUIPIIID

(5

izon3e4eyw

SOJLUJAOLLIY

a

7

Las visitas son un

manantial

cuando

y

vanvoleándose,

pata.

una

con

inagotable

y

llo de mi camisa: el

de cosas curiosas.

Ofrecen una extensa variedad de aspec-

empiezan

tos cómicos,

en

visita no habla más que de su reumatismo

nos ponemos

en

que

sin

excepción

videncia

á

los

como

todos

ojos

del

ni

Dios

de la vida

demos-

tramos la inepcia, las cursilería,

la mala

los resabios de carácter, la va-

pena

verla.

Suspira

más

en

perdido

de

ama de casa (¡ésta sí que

como

verdaderamente

una

escuela

aprendizaje curioso, ó un lugar á

donde

uno

está

en

son

se pasan el apretón

de

ridícula inclinación

despedida, risible,

.todo

una

¡Cuántos

del

es una

muy

faltas

de

encubrir

fingimientos:

ción, sacar mientos;

faltas

poner

á

amistad,

de

relieve

to;

recordar ciertos

cursilería

ó cual

giros

de

la

de

seriedad,

y

en

lo más gracioso. curiosamente que en

el

Uno

fondo es

la

visitas todos tenemos á

sufra

no hay nadie

de algo,

achaque, que

en

que no no

es lo indicado hablar lencia ó achaque, y

cualquiera.

Por

cuellos.

soledad. sin

de la

ejemplo

en

mi

Tedo

arreglar

con cuatro

para

ciento diez

puedo

debo

fumarme

un

docena

del

una

Bueno, pues mi casa es

un hospital: mi no se casa,

digo, porque

destrozó el

le envíe

y sin esas cosas he-

el

porque

la

desengaño

nlña

le

nose

chiceras con que las mujeres sueñan y que

alma, y mi mujer

las entretiene el pensamiento en un

casó, y yo el que pago los vidrios rotos.

delei-

sabe que el ¿¿empo del

es

oro.

hígado,

dice, que

su hija

por un desengaño. está

pestes

de

ñada

por

también

delicada.

sufre

los hombres

echar

que siempre

la mano

á

la

soga,

de

hoy

pestes

dia;

de

se

que

todos,

mi

cu-—

los hombres

y á mi mujer por echar

los hombres,

tiene como una h2perestesia

alcanza

delicadísima, porque

A la vieja le da el reumatismo por echar

y que su niña

todos,

pestes de

dice,

son

lo

mismo.

Desde que

de ahí

la tengo algo delicada, Cuan-

Dios

mi casa

echa es

la luz hasta que

una enfermería.

cuando por la

las visitas no se habla más

noche que de

Y

llegan en jer—

do la saco á paseo. y ve en los escaparates

medades.

los sombreros bonitos y las telas vistosas

var atentamente, cómo habla cada

uno de

sus achaques, y

se van

esta

vida

tan

muy

y

en-

Es-

monótona!

¡Qué fastidio de vida!

en

seguida

los escapa-

rztes.

La niña es la única que no Ha probado

todo, todas

un derroche;

pero

en

podemos

los

maridos es

lo más

el

mundo

escaparates.

salir

4

los

paseo con

tener un disgusto en casa al

malo que No

la costilla, sin regreso.

La

como yo conozco el percal, le digo al cue-

tiene alivio.

las

tisanas para

azahar

como

tomarlo en tisana, sino

Para

cómo

los remedios.

los nervios, y nada; de

Y yo digo por lo bajo: vaya,

hay

Es muy curioso entonces obser-

dando respectivamente

mujer no adunta la causa del mal, ni demuestra el por qué desu fastidio, pero reumatismo, anda

que

casa; la niña nerviosa, porque

que

toy cansada de

su do-

más

como dice ella, sin una boca

no

Aquello es un hospital, de

los años

ferma.

—¡Ay, Acosta, que mala me siento!

casa-

Mi suegra padece

vé que

Todavia

naturalmente

dolencia,

es

egoistas.

gano. no

ces no

algún

son

quieren

anochece

que

no

á una

Mira, yo estoy enferma. que

ricoro.

de

lo cómico

pesos

lo que le

actual

en visita de

y nos

hija;

aburrible

me

Los maridos, qué taca-

los hombres

(¡olé, por los terminitos!) vanitatis, y como

cuestión.

Tomemos como tipo de observación una visita

que

¡Dios

Y les juro á ustedes que de

en-

los zapatos lindos, vuelve á casa

padezca de

ahí

su

la

tendeneia

la vida

tenga alguna

respetable

es ama!)

dientes:

matrimonio

saca los piés más allá de la manta, y á ve—

consejeros.

Como

la

disi-

el

de

de los aspectos más

cómicos,

por

de las

hija, le dice una casada

defec-

sainete

entre

calles

nuevo, ó prenda

suegra reumática,

de dineritís;

aspectos un

sabe

Mi mujer también

conver-

sación, y en fin todo ello es con

mamá

las

cuanto

unos ojos que sirvan de espejo, ¡ay de mí,!

vive amargada

despelleja-

la

los vestidos, sacar al sol tal

ños;

reales.

que padece

no padece

es murmnra-

relucir,

beata

te y frenesí despampanante; la mamá bien

las

sinceridad, cariño, todo falso, en absoluto.

Después de la visita todo

una

ellos,

bien

en la más

que

que

Su

el perfume del amor,

derrochada;

faltas,

cuántos

hasta la

diverdida.

vanidad

las

la

ceremonia

cuántas

cuánta

flaquezas;

pura

mogiganga

taparse

desde

cuerpo

embustes,

sinceridad; cuánto

manos,

—Mira,

devoción, y hast: ha

apetito.

da á una muchacha

de

visita, Desde

su

porque

fermedad

de espar—

de

el

mular,

visita.

mujer, digo

una ilusión tonta.

da

por

En

coja confesado esta noche! amiga;

zón morbosa. y el orgullo

necio,

esposa

un estado de languidez por el santo

cimiento

de

sobre

y suspirando,

paseito.

tiendas y miro un objeto

timental é hipocondriaca se pasa el dia en

nidad, la ridiculez, esa especie de hincha-—

Es

paseo á mi

En

nervios,

los

de

padece

la aguanta.

todo desde que romp7ó con el novio; sen-

ninguna ocasión

educación,

ella dice,

Mi cuñada

observador atento.

En

los pinchazos en las coyunturas,

ha

hecho

ella quisiera no en

corona, de ahí

que el sufrimiento sea agudo.

Ha dado el reloj del Municipio de las ocho.

la hora

Entras las de Rebolledo.

Nosotros vamos á tomar nota de esta visita muy

minuciosamente.

P.

L.

Acosta

| ==

—¿Qué

hay

de

—Pero

nuevo?

—Mucho, mucho.

Hablan Hago

:

—¿Y

dos en la plaza de Baldorioty. esta advertencia,

porque

una

se-—

fiorita me ha mandado este recadito sabroso: “Ha dicho la señorita. que le haga usted el diálogo para tres. que usted ya sabe.” Pues lo mismo pueden en un diálogo hablar dos que doscientos.

En llos diálogos políticos siempre hablan lo menos

cuatro.

Van ustedes á verlo: un unionista

(por boca de su jefe) ya son dos; un republicano, por el pico de su jefe también, (otros dos).

Ahí está la cuenta. O yo no sé de matemáticas.

Hecha esta salvedad, ó mejor dicho, aclaración, transcribamos

lo que oimos á los dos políticos.

—¿Qué hay de nuevo?

—Que el Honorable Gobernador se va.

—i¡A dónde! ¿A los funerales del bill?

—No seas mal pensado.

Eso quisieras tú, que

así fuese.

Me

ha dicho

Parra....

—Oye, hermano

oye, que parece que Parra es tuyo, para que todo te lo cuente.

Y bien Aquino.

se

ve

que

es

como

el

sol

de

—¿Cómo era?

—Mudo. Porque no hay quien le saque ni el resuello. Todo lo arregla con sonreir, como diciendo: el que quiera saber que estudie.

—Tienes

razón.

El

amigo

rece á aquel venerable

Parra,

sacerdote

vió algún tiempo en Morovis y

se pa-

que vi-

que

lo re-

noha

cómo

eso

por,los

esto dias

de en

invisible? que

metían

Sucedió á

mucha

gente en la cárcel por propagandas políticas, y el viejo sacerdote que era amigo del capitán general y era hombre bueno y decente, por no comprometer ni comprometerse era....

2mvistble. Eso quería decir la vieja.

Y eso digo yo, que el ami-.

go Parra no ha podido decirte porque es invisible también.

—No, ha dicho

hombre, no exageres. el amigo

eo

dicho cómo se va.

—Pues yo sí lo entiendo, pero uo me da

—Embarcado. pedazo de cazabe.

—Va, pues te ha dicho Parra mucho —Oye: se va. embargado. hombre, no embarcado; sí, embargado el ánimo con las más risueñas ilasiones. El presupuesto á pedir de boca; la sanidad, á pedir de los unionistas, para que no se siga diciendo que él favorece á los republicanos; él ha dicho: si algún republicana se enferma, pues que lo sane un unionista.

Otra esperanza: el "Hotel Porto Rican Co”.

Oye al oido aquella copla de una zarzuela titulada “Las mujeres”, que dice así: “Las mujures incorrutas,

Parra

norable se va.

—Eso lo sabíamos todos. los diarios.

nada.....

Lo que me

es esto:

el Ho-

Lo han dicho

la gana explicártelo. : —Sé un poquito más correcto. Te digo que no lo veo.

—Mira: cuando se murió mi abuela me dejó en el testamento unas gafas y en el legado decía: Se le entregarán las gafas á mí nieto para que vea cuando no vea.

Entonces no sabía lo que era aquello, pero ahora que soy viejo, cuando .;2o veo, me pongo las gafas. ¿Sabes tú lo que son las gafas?

El tiempo.

Ya verás, ya veSó —Hablando de otra cosa. ¿Qué hay de las cuentas de lá feria.

—Creo que están calculando los pies de.... terreno alquilado.

Y como Mr.

que se precian de mu honrás,

Newman,

vale más que vayan solas....”

queca, habrá que esperar un poco.

Ahora, á mi eso me tiens sin cuidado.

Ni pagué por entrar, ni expuse otra cosa que mi persona, que aquí para les dos, no premiaron.

—Si eres más feo que Pío, digo que

y pónle tú lo demás.

—Si fuera yo poeta....;

pero

tú

sabes

que de versos ando flojo.

—Lo demás quiere decir que á la vuelta lo venden tinto.

—Siempre estás con bromas. ¡Qué vuelta ni qué ocho cuartos!

—Que á la vuelta veremos.

Que veremos cómo vuelve.

Ya sabemos que se va lleno de regocijo, porque presentará un balance bonito.

El año político ha sido fecundo, sin contrariedades.

Y cuando lo

presente sonojas,

á

Mr. Taft.

alegre como.

unas

le dirá:

bonito

todos

estos dias de ja-

;

—Pues por eso, por feo me debían haber premiado.

Las cuentas estarán arregladas para cuando vuelva el Honorable.

Antes, no; son muchos los piés que hay que arreglar:

—¿Y qué

hay

del

derrumbe

yama?

—Ese es otro tinglado, con todo el equipo el postal

de Gua-

Que se cayó Norte Tunel.

ya se levantará.

—¿Cúando?

me lo distes flaco, te lo traigo gordo.

—Antes que el riego, ya lo verás:

Esto en abono del Honorable. Hay que hacerle justicia seca á su prudencia y tacto.

Por esto el balance ha sido bueno.

Ahora esperemos lo que traiga,

—¿Qué opinas tú?

—Con este hombre. he perdido la brújula, porque también es ¿mvisible.

Pero que trae algo, lo trae. Y si no, esperemos.

—¿Que más te dijo Parra?.

—El ya no me dijo más nada. - Pero yo le dije: ¿Usted cree que lo de

la Sanidad

dentro?

guiñó el ojo con la más graciosa

Y me

picardía,

—Y qué cosas son esas que yan dentro?

—Guayaba. " —A ver si alguna vez hablasen serio.

—Hombre,

Picio.

—Que

y hermoso;

es una cosa con tres cosas

padece

" —¿Y qué?

Aquí te lo traigo

Llegó un jíbaro al pueblo para diligencias y preguntó en una casa.... “¿Vive aquí el pae jubileo Porra?”

Contestación de una viejita: "Usted no sabe lo que se dice: no es pae, que es padre; no es jubileo, que es jubilado; y no es Porra, que es Parra y no se le puede ver, porque es invisible.”

Se quedó el jíbaro como si viera brujas. será

-

se va?

trató bien este sucedido.

¿Qué

ES

no me vayas á pegar.

Toma un pastel: una cosa;

lo partes en

dos, y son dos cosas de la misma cosa, y dentro encuentras otra cosa: guayaba pbra.

—Que no lo entíeado.

—¿Y por qué'se ha caído?

—Como todo, por falta de base.

—Así cayó el b217 Olmsted.

—Eso no es verdad; que al bzll le so-. braba base; le sobraba enjundia, y se cayó de pesado, de gurdo.

NEl pueblo no iba á poder sostenerlo.

Pesaba más que un muertos

—Pues que descanse en paz.

— Amén, y que no resicite, —¿Tú crees?

—Jú.

Hay cosas que después de tas, es cuando más refollan. Tengo á ese muerto.

—¿Por qué?

—Acuérdate del

cuento

aquel

muermiedo

en que

uno dejó en una sepultura unos cuartos, y se los cogieron.

Cuando vino por ellos.

ahí qne estaban, y decía llorando: “ya ni en la paz de los sepulcros creo.”

Bonifacio

RPefrán

¿dustrado

>SO XK

Prog resos de la potcología En

los

Francia,

salones 8, calle

de los de

agricultores

Athenes,

París,

de tuvo

lugar recientemente el Congreso interExperimental. nacional de Psicología Esta ha sido la más notable manifestación registrado en los científica que se ha tiempos modernos en favor del psiquismo experimental; constituían el congreso, sa—

bios eminentes de todas las escuelas y de El Presidente todas partes del mundo. de honor lo era E. Boirac, Rector de la Academia de Dijón y el presidente, G. Fabius de Champville, el presidente de la El Sociedad de Magnetismo de Francia.

coronel de Rochás, el doctor Moutin, y Gastón y Enrique Durville hijo formaban la delegación francesa; los demás eran

mania, Austria, Holanda, Bélgica. Inglaterra, España,la Argentina y la República Dominicana.

El carácter distintivo de esta gran justa científica es que desde el principio se proclamó el abandono de toda teoría preconcebida y de toda escuela: nada de credos

ya formados y si la observación

metódica

de los hechos; semejante modo independiente de formar ciencia habrá de producir brillantes frutos.

Durante los cinco dias que duró el no table Congreso se iluminaron graves cuestiones psicológicas en el terreno de los hechos.

Una de los detalles más admira-

ble fué la presentación

de

los siguientes

los delegados extranjeros: estaban representadas por celebridades, Italia, Portu-

aparatos que prueban la evidencia de-la fuerza psíquica: los aparatos de W. Crookes para constatar la evidencia de los me”

gal, Transvaal, Brasil, Méjico, Chile, Ale-

diums, y uno de S. Abrutz y otros de Mi-

llery para el mismo objeto, los biómetros de Luis Lucas y del Dr. Baraduc, el magnetómetro del abate Fortin, los aparatos de Boirac y de Lafontaine, el péndulo de Thore, el estenómetro de Joire, el de Madame Agache, el aparato de Lemoine Moreau, el dipositivo de H. Jodko. los motores de fluido de Trompelín y otros más.

Fué tomado en consideración adoptar la lengua esperanto para comunicarse los psiquistas de diversas naciones.

El próximo congreso se celebraré dentro de año y medio en París.

Como se ve esta magna reunión de sabios señala un paso de avance de las cien-

cias de lo invisible en el terreno positivo.

Pemar Marzo

17.

Ha estado enfermo Ponce, el

en su

distinguido

residencia de

escritor

Matos Bernier, redactor en

don

Félix

votos y

por

compañero

Dos valiosísimos elementos

la

vigoroso

periodista.

Benefactoras

*

k

doras en

*

por

más con

tedas favor

seno

sus de

de

energías

esa

clase

Notas de la Perla del Sur nos anuncian buenos

dias

una

con el apreciable joven

don

Eulalio Gó-

mez. acto

numerosas simpatías

social, dada las

con que

la alta sociedad ponceña posos: Margot

Biaggi

es

ella

so certámen

de La

futuros

de

quien

en

es-

aquel ilusllamó Dr. A.

obtuvo

belleza el primer premio en

por

su

aquel ruido-

Correspondencia.

de amor,

que

distinguido

altar

caballero

Cantero, socio dela

don

felicitación

á la que

de nuestro

Larga la lista de á

Reverenceremonia, perso—

social.

los

presentes, y

olvidar

nombres

no

á los

novios.

e.

amigo

contrajeron

trimonial la señorita y el joven

Margot

Lee Bolton

La ceremonia

enlace

ma-

deja hondas

En

el

vapor

español

puerto dentro de poco, señorita María

para los

Pietrantoni

Rever.

publicamos

ni

acontecimiento desposados, y

mayor lucimiento, y ante

medio

sobre el nuevo paraje de amor, y derrame

de etiqueta. cbsequiados

sentes de parte

de

con:

valiosos:

pre-

sus amistades, y ellos

correspondieron finamente en la noche de

arribará

á

escri-

del Regi-

Arturo More-

boda

se

anuncia

para en breve,y

será una hermosa demostración la eterna

*

de

afecto

felicidad

de

+

Los preparativos para

la fiesta

Para esos mismos dias será el nuevo teatro ''Brau”,

* *

Se encuentra enfermo lentoso

diplómatico

Leccia,

periodista

¡Feliz sea el nuevo

=n

francés y

poeta

Ponce

el ta-

Mr.

Lonis

de

brillante

pluma.

de

los

de

inaugurado aquella loca

amigos,

ha causado quienes

numerosas

dolencias que aquejan á Mr, Leccia.

— |

El

martes

se

+

debutó en el

Perla,” en Ponce, la

teatro de “La

compañía

de

Paco

Fuentes.

+.

Han sido electas vocales de la Junta

de

señora Genoveva

fa-

se prepa-

á los brillantes festivales

+

como

+

la

ran para asistir

sentimiento desean,

este cronista, la más rápida mejoría en las

nido de amor!

Según notas que tenemos,

milias distinguidas de San Juan

del simpatico pueblo vecino.

Su enfermedad entre sus

su boda.

Damas de San Juan,

que

llegará la elegante

lidad,

Ella lució rico traje de novia, y él, riguFueron

de

Juegos Florales, en Manatí, adelantan.

del

numerosos ami-

ma-

testimonio

alas

gos de los desposados.

rosamente

aquella

no Calderón.

*

cierna sus

toda la mayor suma de felicidad.

se verificó en

el

miento de Puerto Rico don

los futuros esposos.

Dicha

en

matrimonio con el joven oficial

y de protestas por

la

culto en

Elías Vías, talentosa

en la sociedad, los de

penas

y

ee

social, dada las simpatías con que cuentan

El angel

La trágica

caballeroso

con esto creemos haberlo dicho todo.

En Mayagilez

de

tora puertorriqueña, que viene á contraer de

jóvenes

González,

Este cronista rinde á la familia del

La

Baste decir que fué un

José

su pésame.

del Bo-

numerosas

concurrentes, por eso

de

*

logrado señor González,

Laureano

el

mundo

*

don

:

concurrieron

nalidades

perfume

sociedad,

romano,

casa editora

solemne

los la.

el

Piédras, produjo tristeza.

extremo,

Schwarter y

letín Mercantil.

do Padre de Dios en

la ciu-

+

la una ni la otra.

te empleado de la casa Swigt Bros. anticipada

el

el

Emma

deseamos

rigores del

rindieron eterno

ante

señorita

no exponernos

Eulalio Gomez es un activo é inteligen— Nuestra

juramento

en

guapas, las de

embriagan, con

caida del

semana

Iglesias,

su charla....

encanta-

*

Bendijo tan efusiva unión

hija

fué

cuentan

los

trado galeno que en vida se Biaggi, y

la pasada

la elegaute

Será un brillante

estancia le

la Junta

Río +

-querido

Samalea

CARNAVAL.

La muerte de X*

En

EL

bios que

boda

Biaggi

de

Luis

natural,

Destino.

simpática.

La de la bella señorita Margarita

en Ponce, nuestro

señor

dad de las mnjeres

pobre

gime y sufre las rudezas y los de

Redactor

que

Buena

sentimiento

éllas desplegarán en el Caritativa,

dentro

se encuentran

cuenta la filantrópica Junta.

. hacemos

completa mejoría del valiente

para

Ashn-

ción.

jefe del Da.

rio de Puerto Rico.

Sinceramente

Storer de Lago y la señorita María

+ ++

Desde los primeros dias de esta semana

La temporada será de seis funciones.

Luiggé

Espectáculo

nuevo

IAE

cL[HeneIREl UAniSam

GRAN FUNCION PAR .

ANO:

ESTE

MONROE.

OXO

y

GA,

RI

UNA

LA DOGTRINA DE .

A

NIN U

a)

a

El

y

YN

Ed

5 E 3 7 ”n 2 2

3 m

ó

E 2

5

o

un 3

3

e)

o

E

o

S

La

£

2

m]

2

E

a

5 E 9

MEXICO —

PRimas galantes En

el Album

de la señorita

Juanita Rodríguez

|

>E

3339

SEÑORITA JUANITA RODRIGUEZ RIVERA

¿Por qué pides canciones, y dulces vibraciones al vardo soñador INiña

en tu tarjeta.

gentil, si tú eres ia poesía!;

si hiy en tu hogar canción y meludía, si vives al calor de poeta, ¿para qué quieres la candencia mía?. ..

FERDINAND

R.

CESTERO

¿De qué valen las musas comparadas con las niñas simpáticas y buenas?

Yu ya no'sé hacer versos; he olvidado el estilo armonioso del poeta; me convertí en Maestro, y sólo escribo cun las barras de tiza de mi escuela.

Las

niñas

son

mis

musas;

las que

animan

mi vida melancólica y enferma; son las novias gentiles de mi alma, las vestales sagradas de mi idea!

No me pidas un verso, si tú quieres, ¡oh, niña dulce, angelical y buena! en vez de un verso rítmico y sonoro,

el rayo esplendoroso de la idea, ven hacia mí: lo mostraré á tus ojos con las barras de tiza de mi escuela.

AUGUSTO

MALARET

Es tu alma como un libro de páginas muy blancas.... ¡Dichoso aquél que grabe su autógrafo en el libro de tu alma!

VirGILIO

DÁVILA

Yo no soy el cantor de las nostalgias ni tampoco el cantor de los amores;

soy entre los cantores el más raro cantor.

Por eso, niña, en tu postal hermosa, como una prueba de amistad sincera, el aroma pusiera de una campestre flor.

FÉéLix

MuÑoz

GrILLo

Esos lumineos destellos de tus ojos seductores, Juanita, son los fulgores de tus atractivos bellos, que se reflejan en ellos delatando tus candores....

M.

García

(La bandera

MÉNDEZ americana)

Si el sol que brilla en la nueva aurora, no tiene manchas que lo ennegrezcan, y si alcanzamos que hora tras hora

entre nosotros las dichas crezcan, podrá este peeblo llamar hermano al pueblo fúlgido americano.

MARIANO

RIERA PALMER

Tus ojitos, Juanita, son dos puñales, debieran estar presos por criminales; pues poco á poco

á aquel hombre que miran lo vuelven loco. :

A

- B. JAMBRINA

Dama

elegante

y simpática de la sociedad

cayeyana.

3:

que dejando en mis oídos

Si yo fuera trovador tu gentileza cantara, tus encantos, tu candor, de los vates envidiara....

Más mi destemplada lira nunca llega á tal altura, ¿quién á un imposible aspira?

¿l susurro de sus alas.... me dijo que eres más bella que la bella luz del alha, y que pinta tus mejillas y «us labios roja grana, que envidian las amapolas y besán las dulces auras....

¡Qué es el Arte una mentira,

Me dijo que son de rosa

para cantar tu hermosura!

formadas tus manos pálidas y alegre también me dijo

en forma tal que el mejor

Luis

(En el retrato

M.

Tovar

de Lonfellow)

No acierta la musa mía,

y un velo cubrió mis ojos,

bella Juanita á cantarte,

que ensimismó mi pobre alma.

y ¿cómo hacerlo podría, si eres tú la poesía y Lonfellow el rey del Arte!

Dr..M.

Eres tan cándida y pura tan bella, adorable y casta,

que las aves, tus encantos con ritmos alados cantan...

Me lo dijo na voz suave,

una voz dulce "y eytraña; *

que es de fuego tu mirada....

Yo quise hablarla y no pude.

Todo atento lo escuchaba;

ZAvaLa

CARMELO OBÉN (En la bandera dortorriqueña) Ama y venera, Juanita,

esta inmaculada enseña, aunque triste y tan bonita...

Iqué es! ay! la ilusión bondi del alma Puertorriqueña. v. RODRJOUEZ

ves:

“Vida s

Muy

y

.

/

de prisa he leído su último

libro; de prisa, porque

no oficio.

sabe

las

que se hace

en

;

_—e—-

y bello

quería

de él de oidas, ni de

x

respetos sociales?

usted

dad.

A usted

con

excéptico.

las obras que no inspiran interés ni mere-

Debiera

cen la atención de

la

redacciones

crítica.

leí la novela que ha tenido dad

de

dedicarme,

tenido libre. de

que

esta

usted

los

Volveré

Le manifiesto lectura

en

* Así,

0

N

-FY la conciencia?

hablar

Como

nueva!

—

es

amigo posible

¿Y los

Levis

Su novela

es

corazón!

una ver-

que

le llamen

S:gue usted diciendo: cedora

usted

haber

escrito.á

ratos

he

ha

hermosa

novela

los:

libros

que

tienen

la

los

que

calor de

tienen

sangre

vida

y

de ella

fuego

de la

¿Y á ustel qué?

palpitan

su

libro,

porque

y

dela

arte. Aplazo,

verdad

en

la vida

la.

no

era

su

necesario

esto: mas

las

miamor

única grandeza de

de

mentiras

familia

”

ley

del

dolor

signaba un

nuevo

humana.

fortalecido por

Y

era

el sufri—

mienio, puesto á prueba para vigorizarse, y....

para

asistir de nuevo á la que

prueba

dolorosa

emoción

tratarlo

libro

en El

gran

aborda

hablaremos.

*Y seguido: Zso

que la

el excepticismo,

propia fuerza del corazón, la grande energía del amor que triunfaba sobre las preo-

por

suerte.”

Esto

salen de

la

temblando

de

un

gran

Vida.”

problema.

amigo

Levis,

me

gusta.

lo ha

¡Si ya no podemos

creer

más que

Drumond

en el

z

ZAC

AS

EMS

Cieno Para

que

En

un

á

los

cayeron las

charco

tordos

ORGA

Cuando

para

adornar

las

el

agua

los

de

hojas

las

de

en

espejo,

viejo.

los

ruiseñores

de

ida

A

una

santa

un

hombre

pensando y

la

dió

en

de

charco

sus

la

dando hoy

á

no

dejan á

se han en

dos

al

restos

las

heces

si

se

si

echa

éscapa á

del

verse;

veneno;

vuelto

por

se no

demonio nido

en

y

una

á

un

con

cieno

cerró la.

volvíó ser por

los

la

boca,

garganta, loca....

el

beso,

que que

hablar nos

calumnia

se

veneno,

hunde

vicio,

se

en

del

agua

pureza y

con

Y

sus

con

le

dá

el

cieno

sale

colores

flores la

terquedad La

de

cara. loca

vida

boca

entusiasmo

al

fin,

como

sucia,

tienen todo,

barro,

el

corre;

en

mundo

mentira,

boca

légamo,

Rico, 22. Marzo,

1911.

lleno

seres

cieno

Arturo Y

en

que salta de torre en torre. belleza. Las flores y los quereres

de

Puerto

vicio;

clara;

cruces

soñado,

belleza;

alacranes

el

hunde

flores

calumniamos.

son,

tierra.

desperdicio

Las

ha

entra

bruja No hay

cabeza,

aquel

forma

de

Carnaval”?

e

espejo

que “de

galanes, su

del

del

“El

su

de

belleza.

santa

que

como

santa.

ricos

hay

Es

sueños,

de

cieno,

correr

enturbian

la

besos

sueño

hacer

los

apurando

detenerse,

contemplaban

el alma vienen

que,

locura

Ayer. la

comiendo

Ó

No

nidales.

sabe

sin

aquel

pardos

y

flores

hundidas,

flores

dió

vellones

.

+ *

la

los

primaverales,

bocas

cruzan

de

rosal

hojas

aquel

llovida

vida,

bajaban

hojas,

pajaritos

las

rmac.

las

de

un

brisas

subían

agua

sirvió

sed

de

beber las

pico

Hoy

AER

áá

de

alondras con

amarillas

saludando

el

y

arrugadas

rosas

en

reciente

Es

preciosa de los libros.

r

NA

Ya

correcta, y sobre todo es intensa, cualidad

Jlicho Burger.

cupaciones de la vida.”

orar

Es tema hermoso.

Su obra,

es lo que triunfa de la vida:

para

fiesta so-

ante el ara de la “Nueva

Usted

. en

potente vida. las

y la agonía

más

todas

la

y en el

pues, el asunto para

Usted ha escrito eso

luz

y

de

ética lite-

“en un diario. para

cabezas

á propósito de

en

levantar

la tierra sobre el horror

el amor, el amor

hablar des- *

él he de decir muchas cosas de raria

las

triunfo en la conciencia

ello, por

moral

Quiero

almas.

para

sociales “La

es la vardad

los convencionalistas pacio de

todas

humana....

Será fustigada la novela por

vida.

de las

derecho

tad del agitado mar de la

Su novela es vivida y sentida. te.

tenía

emociones, su faro de

muchas

de pensamiento.

El fondo

altar se alzaba con todo

triunfaba nuevamente,

- buenos,

sus

Solo el

amor

ideas y sensaciones.

Son

Un

imprimiendo

liza el matrimonio 8%

alto, sobre

sugerido

ener-

se rea—

á leerla. me

la

el esplendor de los templos donde

bon-

que

sacar

''La energía ven-

de los egoismos

oraciones....

renglón

pués,

la

De ahí hay que

Luchando.con sangre.

g1a.

Diaz

Adame

“

F Y

$

$

na

IRE

q

$

pS

—_—

2e

so

si Pa

o A

URCOTIIITN

¿eumbew

IA

eso

.

e

pojsn

S

2nb

pred?

A

e"

e”

10390

*'EPeIA UeI13 a ere g—

ofer]

mr

=Lu

A

ID

toa

Flirta?

—CEámpánulas de azul amaneceres

de*amor repican junto á mi ventana mas no despierto aun......

á la finca “La Loreta”, y persiguiendo á la caza

—Todos los seres despertarán

un día!

estropeaba la siembra.

si mañana

—Y

Soto

á cazar don Pedro

Fué

Siño Lucas le gritaba:

fuese tarde quizás y á repentino

¡salga de ahí, fuera, fuera!

rápido impulso mi'balcón abriera?

Como

jtan solo arrastraría el torbellino

le dijo hecho

las hojas secas de la enredadera!

—¿Con qué permiso usté caza?

—Y

si se acerca el corazón

no le hiciera caso, una fiera.

Y serio dió esta respuesta.

al borde

—Yo no cazo con permiso,

de unas pupilas pero no trasluce

yo

en el fondo los rastros de un acorde

cazo

con

escopeta.

brillo estelar?

—El

corazón

balbuce,

se ofusca por el brillo de la estela el espíritu, nimio ante lo arcano, y las palabras son —Pibre

Cyrano! educación

está lleno de

— Amar!

ciencia

Cuando

y de

novela!

— Mis

las ilusiones?

rosales.

en

lluvia

de

carmines

á las desnudas

ramas

del

á.su

de

las obras:

caridad.

Hav dolores y-miserias

á un

ante

doble

cargola

extremo

ante

no así cuando

más grande

la práctica

y parece

el

que consagran

q

que

un nuevo que

pero

manos de una mujer que.es el ángel de la

—-Teneis un alma cándida de niño!

Caridad

—¿Interrogar? entonces,

¿A quién? ¿La presentida,

ya tocó

en

vuestra

ventana

—Vive

en vivo fuego,

y enciende su alma

y es el de la

religión.

verdades

de nota y guía: su fe, vence

—¡Pobre Roxana!

su corazón

—Alma de niño y corazón de loco

realiza prodigios.

La

Caridad; sabe que Dios le ha

los sufrimientos,

—Porque no he sido amado...

sus generosos impulsos

—Tal

sus propios

LEoNcIO

sin

restañar más

MARTINEZ

las

y sigue

guías

que

sentimientos.

como

el mundo

suma

los que

deficiente

La

penas,

El espíritu de humanidad vez, si un día...

mujer

trazado la

heridas y calmar

amais y amareis.

en

y

más

el

lo

estan antíguo

poseen

valen.

en

¿Cómo

corazón

mayor

podía ser

de

la

mujer?

MUJEr

Pero cuando apartando de sí hasta la más

Y la caridad

ejecuta

leve idea de ostentación

sus

actos

de

y de

lucimiento,

caridad

heróica á

veces por puro amor de Dios y con la vis-

ta fija en el cielo,

entonces,

de

humana»

Grande y consoladora es la misión de la mujer sobre la tierra. No solamente le

su caridad pasa á tener algo

de

divina, y

estáu

no, la tiene por un don del cielo.

sometidos el amor de la familia, la

este

que

remedian

consulador

el pobre que recibe la limosna

de

A

y

cristiana es la verdadera sacerdotisa de la

que no juzgó de cuerdos la alegría!

—Pero

lágrima

que

es

precepto:

el Ruiseñor

La

imposibles,

las

tampoco.

cada

los unos á los otros”.

le sirve

misión de aliviar

—Ya

y so-

desgraciados

Cantaba

Hay un sentimiento grande y vivificador que alienta á lu mujer

—No

dentro de mí, junto á mi vida.

ganan,

pobrezas los

par-

sobre la tierra.

ciencia con sus grandes

y no le abristeis?

las damas

triunfo parala doctrina de aque

formuló

*Amaos

amorosas

crugientes por trepar á sus corpiño....

—Que no ha sabido interrogar: me amas?

á mitigar

enjugan, cada necesidad

sienten

de las

muzhas

infortunio de

cada alma que

se rebe—

e las atenúa;

la reciben

correr el

la

son

su tiempo y una buena

te de su fortuna

y

de

que lle-

inconcebible

la dádiva

pens

En esta capital

hogar

del cariño, sino que

meritoria.

lan ,

emana

guarda

tiene también

gando

marchitos á sus pies. nuevos botones prodigarán

los hijos,-la

y 1á dicha que

visite mis jardines

el hada —¿Tornarán

de

su ma-

Fabio

Fiallo

Era una selva de árboles egregios

que en su hermosura ubérrima tenía una fascinación de sortilegios con que á todas las aves atraía.

El ruiseñor de raros privilegios fué á visitar aquella selva umbría y á poco modulando

sus arpegios

un coro de oropéndolas le oía.

Exhalaban

aquellos ritornelos

la ternura sutil que hay en los cielos cuando la tarde silenciosa expira; Y al terminar el ruiseñor. canoro, todas las oropéndolas del coro le llamaron monarca de la vida!

PRIMITIVO HERRERA

van

Nos

Así lo leimos

en

la prensa

diaria.

Porque

Es

Hay otra orden: que se

pondrá

un bu-

hay

que

cuantas

yo

—Miren

cida;:

vv0

Dice otro periódico: '“Salió para

señoras,

que tienen.los patios sucios,

señor

y Usan muy malas formas;

mado

son tan puercas al hablar,

tan con él ni Je miren

que

apestan

á todas

López. aquí.”

quien

horas.

Este señor

esa el

es muy

:Como diciendo:

no se.

si en su pueblo tiene amigos

señor Jefe, aquellas bocas.

y lo quieren O

visto.

Y

hacer las cosas. hecho

se

García,

se la

hicieron

dándole

arte

magnífico

menos

llama

saber

que

los ha

decir el

busto del maestro Morel

que

hizo

Campos,

está.

sos, con flores de nas; escudos

Ó

el

al ms

como

mitad de lo

dicho

trató

los periódicos queen

de

suicidarse

abren

se va usted á casar con migo.

fue de calmar

el apetito

que

le daba

usted

no

es

tan feo

como dicen.

¡Qué simpático!

—¡Ay,

yodo.

mamita, que bien....

—¿Mamita?

usted, es un

y viejo y sangre

canalla, y feo

gorda....

sí....

sí....

SL...

De lo que ella trató,

todo

|

nena!

—Adiós

las funzadas

Sirena

cielo te conceda

el corazón.

de los mares.

Que el una progenie ilimitada...

Con el yodo le dijeron sido

la gente.

Van

rumbosos. ¿Ustedes

y á Morel

creen

colgar Campos

Aprenda, aprenda de Manatí

á

que se aliviaba el dolor;

que

otro Aunque

el Jurado

uno no quiera

Figúrense ustedes que ga mia, se ha empeñado

el mérito en Manatí:

lo tiene,

más para nuestro decoro

con cincuenta y Pico.

en

esta

dia

que

ya

estaba tu

una señora, ami- .

Me dijiste que como bomba

porque

esta mañana

suegra en tu

Pues entonces, ¿qué bomba es esa? aspirante im-

pelente no había otra.

Pero cuenta

Aspirante: la tranquilidad Impelente, ríanse de lo Manda el insulto al último

dan

la

noticia

de

un

lindo mancebo,

que mira de un modo....

Pues

que en alguna parte se cometió un crimen,

devorar

dicen en seguida: “y el agresor fué dete-

Dios....

mido,” ó “el agresor ingresó en la carcel.”

regional: “La tierra no florece,

Por los clavos que clavan rO8.

No gasten esas bromas

los noticieros.

ha dicho

s de la casa. que

impele.

piso.

Ahora no sabemos la longitud del pico.

Está enamorada

periódicos

me

casa?

en casarse,

dama,

mfo

tiene que reirse.

Esto no tiene nada de particular.

aquí.

amigo

en su casa una bomba, Yo le he replicado: ¿pero nome dijiste el

y todo se terminó.

dos pesos

Se premia con arte y oro

hágase lo mismo

Un

que ha instalado

pues una dosis de yodo,

al cuello

de la feria, y no olvide la coplita:

los

BayaMorales

Es la gente muy habladora.

filigra-

en plata sucia ó en en papel idem?

Cuando

María

Falso, de toda falsedad.

sobre

—¡Qué mal gusto tienen! .——Todavía

Han

estuches precio-

á un becerro se le puede una medalla

crea

pillo,

—Si

estragado.

En Manatí han quedar

No

un

--¡Ay. mi

con una dosis de tintura de

le

es

Es una calumnia.

de la

y

Milo.

—Lípis, cuidado que es usted feo.

—Pues que le conste que tengo tres tormentas de chipén.

Y ya sabe usted que yo no abuso ni uso del físico.

Que por aquí lo adoran.

món

medallones,

so feo.

Venus de

—¡Adulón!

y al que

oro, verdaderas

unas californias que

señor López

como premio á su

Son unos

— Adios,

por allí!

vez sea por decir esto:

que el

como se dice.

que le dieron á una gallina.

Bueno

tal

usted

eso

Baste

Manolo

caso —Límpiese,

pues son corrales bien sucios,

he

me-

á la cara, qne tiene

que se sepa por aquí,

dijo enfure-

diga que ya quisiera usted mi á mi me falta lo que á usted le sobra: el fico y el reboque.... y que me

¿Qué le importa al señor López

Los premios de Manatí.

hablador; me

¿Y usted, so feo, no quiere casarse?

fealdad:

lo defienda.

Pido que la sanidad

qué

poeta ha dicho:

—Oiga,

estima-

haga una limpieza en forma,

Los

de poesía.

Otro cosa á su tiempo.”

“ca

sucede eso?

la casa

unas

carecen

preso.

¿O es que por excepciones.

vá la mía.

"En

yo creo

lo meten

zón para depositar las denuncias.

AMá

como

que si alguno hace un daño

de la Superintendencia,

una orden

Usted ha escrito que el ocaso es tan bello el crepúsculo.

Confieso mi pecado señora.

Rectifico.

Ciertos : crepúsculos

¿Es que no hay policia?

corrales.

y

los patios

á sanear

los carpinte-

cuando

la dije:

Recuerde

los

me quiso

señora.... versos

por

del poeta

porque está de secano.”

Han

traído

dos

perritos de-

New

York

para una señorita de Santurce.

Los

han traido hoy para retratarlos.

estaba en casa del fotógrafo.

guida. lia.

Será para una galería

de la fami

Dirán sus nietos: ¡qué hermosos eran

mis mayores!

De buena raza.

[Deslenguado—me dijo—envidioso,atrevidol

Yo

estoy en

la

segunda juventud.

Yo

Pensé ense-

Lipis

ib

Mientras

le chupa

el carrizo

devora ansioso á Lolita, y extasiado ante el hechizo las miradas

De

no

le quita.

llama en los resplandores

se incendian, y las miradas son

bellos

hilos de

amores

de sus almas engarzadas.

Cada del

suspiro

amoroso

y cuando

es reclamo tesoro,

él d:ce te amo,

ella contesta

te adoro.

Pasa el tiempo discurriendo en idílico

fervor,

y la m. má ice crean

repitiendo: soda

De su pasión

ni de que hable me

toma

para

por

que

eon amor.

no veo el forro, la manera;

sombrerera

le tenga

el gorro.

Aquí

lo tienen

Otro nuevo

ustedes.

Gargantúa.

Es el propio Samuel que

tranquilo

Miller

se empanzurra

ciento cincuenta

pasteles

como

una guinda madura.

Otra

vez se comió

un pavo:

y de vaca una asadura, seis libras de salchichón y nueve de raspaduras. ¿Y dónde

tendrá el depósito

esta lobina criatura?

Creo que si se come

un bz.

se le rompe la.... figura.

- MyrdMistas ñ ctas

ATA]

LED bn 0D Y

SS

BL CARNAVAL

De

O

todo

un poco

No

PENSAMIENTOS SUELTOS En

amor

cuando

(PERO CON BOZAL)

dos

personas

quieren ya, es seguro que amar.

han

no se

á las veinticuatro horas no se ha

reventa-

hacia abajo.

do, puede seguirse comiendo con

toda se- -

coles,

guridad.

dejado de

eso

no

quiere

do en su matrimonio y

Es el modo

que quiere; por

cuando

no

agrada.

ama.—/Jorge

Sand.

Á LA

de prepararlo

Lámpara

que

no tiene

comerse,

aceite, no

se

en

otra

El verdedero.

amor

es

cual, sentado

callado, cuando

pollo....

no es locuaz; respetuoso, si no es atrevido; verdadero

tanto del falso.—LZa

se

lugar

á

cho

distingue

en

DE

FREGAR

LOS

varios sistemas; los

antiguos

Cheché.

pero el

también usan los griegos

griegos,

que

modernos, y

los

que no son antiguos ni griegos.

Consiste

en

los platos y

despojar

fuentes

menticios que

za con los pies. en

un

resíduos ali

después

operación

con las manos, aunque loza

los

conservan

Esta

comidas.

debe

es

que

reali-

contenga agua de su

altura.

importantísima, porque si

el barrefio de

maría esta al

hacerse

hay quienla

hasta las tres cuartas partes se colmase

de las

Después se sumergirá la

barreño

Tal medida

una

sumergir

guida se preparará

un

agua, se

darra-

platos.

Ense-

los

estropajo, que

drá hacerse de lino, cáñamo

ó

bón que haga espuma;

po-

cualquiera

otra materia fibrosa y se frotará

en

y con este

Pimienta molida....

se come

el

. Pólvora

joven

el ja-

estropa-

ceniza, que

es el método de los asirios y de los que no

MASCULINO

Por lo que usted

nos dice,

no

¡Esa

es

señal!

usted

con

tiento: las

miraditas de carnero degollado

y los sus—

Pero

vaya

como

la

usted también

un

muy

muy

buena

muy buen efecto.... . aunque

piros surten

suave....y

Florodoro,— usted mejoria

harina

tome

un

Pruebe

bruta.

apretoncito

de manos,

laxante

semanal.

Nos extraña que no sienta con

las

hemos mandado.

cucharadas que le

Sólo nos queda

comendarle unos papelillos, díos pero seguros.

por re-

que son tar-

De modo

que

aunque

id. si después

picante.

Fleur de Ríz.—No dar el brazo á elegante

es

**mollero' capen.

las

señor, damas:

asirlas

ya

no se usa

ahora

lo

fuertemente

izquierdo,

para

Es una moda

que

más

por

el

no se es-

muy “chic” que ha

sido sugerida por la policía, al conducir 4 los presos.

En la mesa

debe

haber

no

las hay,

serusted

el mantel, ó con la manga del frac, Crisantemo.—Sí; es hacia arriba, como

PESCADO

puede

Es una moda

muy

elegante

pantalón

eso

doblados

en los días de lluvia.

introducida por americanos.

ó no malo.—Lo

No se despunte el bigote sino en los cuar-

abundancia.

tos menguantes,

Si

para

que

nose

DEL

Topo

Muerte y |

Resurrección Con vuelo sutil que pasma, batiendo el ala sombría, envolvió rápida el día la noche, En

como

su lucha

un

fantasma.

sin

desmayos,

sobre un campo

de tinieblas,

rasgó con dedos de nieblas

su túnica azul de rayos, Yo, al ver de pavor cubierto, los cielos, eu sangre rojos,

no sienta alivio, siga con los papelillos.

de llevar los bajos del

tienen jabón.

mejor es comer de él en

o

Por la recolección,

limpiarse los labios, disimuladamente, con

si está

id.

se frota con un pimiento

fuertemente.

Para conocer

id.

Eso le hará bien; y más aún sabe mu-

villetás; pero si

se desengrasa con

so

o

Rapé y ceniza

jo se podrá desengrasar la loza frotándola También

de li-

300 gramos.

vez el

una

viruelas,

frótese todas las mañanas con papel

siempre que lo vé.

no tanto

cuidadosamente

de

desapare-

las

ja y luego lávese con este preparado:

le es indiferente á esa joven, ya que se ríe

Mr. Camame, es el método

por

de

hacer

FRANCO

PLATOS

Se friegan por

lo partirá un

un

en

Savarin,

CONSULTORIO

empleado

y

propósito,

compañía

que

desgracia-

guapa.

Rochefoucault.

ÚTILES.—MODO

mejor, según

cazuela

tranquilamente,

mejor

que

Matandirelite.—Para

y tira al mar el tasajo.

Nota: según Brillat

y melancólico, siempre que no sea alegre. amor

á un

será

cer del rostro las marcas de

Cuando esté á punto de

prepara

los cara-

dicen.

son pasteles.

nos

todo listo, carga uno con ello y se dirige á la playa,

RECETAS

más

manera que se hace

plato de pcllo á la chanfaina;

alum-

bra.—Cuchar:ta.

Por eso el

que

Consiste en aderezarlo salcocha-

en Puerto Rico. entra por la cocina.

echado

rayo; pero consuélese y no crea nada, que

MARINERA

do Óófrito, de la misma

El amor

Le hemos

desgraciadamente,

usted es muy animal. que TASAJO

La mujer ama siempre

y

le caiga

puse la mano

en mis ojos

por no ver quien Y cuando

era el muerto,

con miedo

extraño

la puse, para hallar calma, miré luchando en el alma, la ilusión

y el desengaño.

Morir quise de despecho;

más ví con dolor profundo, el día, muerto en el mundo,

la ilusión, muerta un mi pecho.

Y dije al día: ¡“Benditas

tus muertes, qne el sol deshace: la ilusión muere, y no nace:

tú mueres y resucitas.

G. BELMONTE,

SS

S

manetizelos

que se aruñan!

A

3

Yo:

¡Siño Onofre,

“"aepdo11e opond bs ejaepo) onb pojsn y oimBase 9" 'O1p91091

e 9udio1g op onajsuow sq

UIS-OPpyoOwOo1duwo9 v3se

Ope3pnsax

:operadsos

¡epipiad pyso emu y o1qod esy!--

“1BUOpueqe 18

0% OPO, * *ugrocurdew: ns y e]9ns epuora pajsn pp ON ¡o90d y od0d] ¡4e '4y]—

ICUIMITE Y ea

109 * QUIEJIXO S99U0JUH ' "UPISIA] 10d Opednsonold

«ua ruison 'oSiwe ns 9p 1939p1t0 [ap ejuar amb-

¡em ¡9 .oyo»y

0U0]

Psoges t”]

—9p

op

peprourjuod

“ueo[o14

un 01109 p19pisUO9 Á OJsandxa 0] 9p y]¡e seu epinBasus osusd “(em 1qeg

-82 ns 109

p-9Ávoap

ceesudxa

Sesaunid sej ¡2

“sojuasode sns eqeiedas anb uojes 19 us a)uaweo1]9o

“Oduwreo [9p 91q11 9118 a sod epipnorsÁ ofera pap ojuaruiaou

“XI911X JUIES 9p se1qe¡ed

-09 [2 109 Pjuauo) sej Á sg1puy 9p seipuapyuoo se] sepoz on ido 9/19:

ns 0194

os anb olip a; Á opey ns y pjuas Ps ugroeurue

30d epewgue ¿nu eqeSa][ e119 epom epejaoé 9U8Y 9] UNABA OQuO ¡9p ueola1g op YIOYas e] 9la[Oa Opueno

ojuowejroj¡dur enb seuoro

eno y 9p 1nu9aijod

*Opeoy119es eJqey o] opoz onb e 10d esopnp eyorp eso oa93q

ueqeiseq “opjus3qo ejqey

1eÑed p ejsandxa 19[nu exqod el ? 4 ojiquos Ánu exud

¿$1

“9/QUASPISUOI ONYIUIG UN UO9 93UuAINÍIS PIP 18 O]

op estid ejuoz ou up3st1y aonb oxmosqo ojund [9 219 984

op19uod

“1818/98

'9355a)

us 4 ozu An PP EPA

—E[9491 Se] -HUY 10) 0529 959 U9 YQP][PY.99?

18) d99e anb

¡e

*o4jue

o[ 9p ejoue1ou31 erquaqos ej u91que] ejoouo;)

1eao][ espod seanoo] pub y eJqes x19114 Ju1es

ojur o¡ Á o4n3

op zedeo exo “oj19ns e¡ew ap 9yoou eun “ejem epean[ eun ug

-49A[OADP DP “SPD ezo)109 e] 'upisn]! e, uo) terguapadold ns esonz anb esormbjeno o1 au US y eqezi1ojoe1eo

'oBonf [op 10113 [9 Spuodzia

epa

ofnp

opejusjuos

Á (9

; ap

gredos

os

ajusindis

ns

erp

eyo

23s9

1owe

vaed

L

*19j0y 19

“soyueue

9Opugiqey

10d onb 1afqu +un

":E20[OPUPNUI1S

ep sondsoq

opep

e*191quy ojueno ejqes

p

ey

ozoqso

opepiajo

*opi8Bp¡odisd

piesed anb Á x9q9p

[op gipidsap as UPISIAL

opipod

peparsós e souow op eqeqos enb ¡a sa 91quoy ¡> *egesixo *so;)

SO]

ejsimqe os Á SOP giaueuad "9puo9zja

9p Rue ap opejsa [9 21qos 1eosap

us 4

19

19 Opeidope ty ON

2/05.

10AI—

¿o¡riibad sopond

“epqisod OJY991 [» opoj uoo o

[9 $939.91 onb sos1ed

'sguelí ejrijuosuos OU Puy —

'pepriieindoa ey op opnoruuos ¡9 Ope18 owns us op

“opeuwoz eq enb opuied [op se 10pupIDA seu selejusa se] ap enn ejaos enb

*E9NSPJUEJ epra e] aid u9191puos eunSuru cuen Ou 'pepu

*souIIguos ej au sub op 01398 9u Á 'upiuido 1 u9iquiej so esy—

sep sas ap 03sa1

$9 PIUY 891 UH olediedsop

“sesusid o] ou 9nb

] ¿eses ns us oun epeo

¿pub 10q7—

'sojunf o1ad

—RÁ19SUO9 Py e[¡a 1e¡n39111 09198nj1s e3s9 ug

owgo?

¿eyuuy U09 siieg y Joajoa epond anb ses19 on?

*usiq son g—

eun

18 11

9

OJ191qe sendeaed 19 'opeze39118

oyueguo ns so 9nb oxod?

opuejuenBe '[nze o]a19 9389 ap sof

9p

—

'eSoní as

-SO[ Á SESO1 SE] "sofuva

sel ¡yy i—

*epeue ms 9p ope]

ofip 'sped osow.oy mo l—

ONIAVO

'uoÁ”]

ojus3 anb seu 9a 9s ON

4 oara 10opuajdss ¡op ejsip ojugno!

'osed

DP SALNZE SIIO[OD

[a 'ejuens ua 0poj 9us1] os 1s 0194

owo)sg

THA

3nb A “ugys1a,

«sp1puy Qgue(9xo ¡operodexa 03

YONV

osor9ap

JSy

SOLDUNUL SO]

ap owsnijodomsuos

9q9p

98

3P SOWE[99I

Jos

DP SPABIJ P OA

xlaja

¿ajuawesiqud sozunt 1jata ee gr

ou “onu ogiwe

sp1aa 0u py onb a9a1ed

2p

*PJIQUIOS PZO[[EG vUU ap so oxad “esouoy sa ejsoo t3s0 onb epnp

sOduieo so1sonu 9p 9 uo ope1eduo9

e] us 18759 *oJo9ende un

'9sOpupzna9 O[091j9

****S9[QUpe1Se ue] 'seopdwi1s ue) 'sepe]es uv) $eJ19 SPPR[es e] seyo uo)

¿so3S]H

[9 “aokoy 2N4

sejponbe

'ogons a 9 Opezieos

—10fnw

¡9ÁO!

uo¡tjued -9]

SABOS $9 BUI[O NS

oxsonu

«epesod

-BU SO|

je jnbe

opeunue

¡seg

Á esoin¡

Áty ON

Jens e¡ ua e1e9

“pepajos e] ap

el

19 uos enb seu Jejuos anb ejqey ou

exeiqng as 19fmu e]

ONIAVO

9p eueduioo

2359 onb

*osoipo sa sjed

'gzimb ojopugiqes 9 'aseyoadsos o] sp1puy

'S9JUSILIIOD SOPPPISIDIU SP] Y 11UDA

. “SpuvaiB Ántu exo ou [eu [o 'epra euonq eun

eun op

SP] IS 0194

"9A813 Ánu v19 U919eny1s e] saguojua o3sondnsexd ¡a us ueqeanBy so91puy ep oJomp 9P $IPRpIS2II9U 9p 0323] 19 Á 93ue3a¡o ugioe¡ejsur

uo

YJONV TIA

¿epeue

*9/qusis9111 ue] ¿Opx1e uos opes¡ndw1 ueqey e anb sauorsn]!

ejoeg

IS, ¿Sapepisa99u seso uejuodwo9 as pub ap 0194?

—qhs exed soj3se2 sowiono

urs anb a¡qeqord e1g

'Jowe ns

S8| OPI110931 OUIue9 [9p sedeja sojus1931p sey us 1aelop anb op1us] e1qey BJAepo] vio 0194?

£ox

RE. GABMAVAL.

“EL El

pasado

venerandos y recibir

TIEMPO”

domingo

estimado colega

inauguró

''El Tiempo”

vida del gran

nuestro

“Momo,”

sus nuevas

vacío

mosa casa reedificada expresamente, en la calle de San

Francisco.

Con

obsequios

en

y lo felicitamos

efusiva

riorizar la gran

cultura del

buen

compatriota

el muy

Pérez

muy

agrade”

Esta

Muy nuestro

ilustra-

sus

Puertorriqueña

que

una grande

Muy

amigos, á la tenía

dentes

en él

de valer

EL CARNAVAL envía á la

Ponce.

¡ilustre familia

“SALON

Todos los dias se ve más salón.

Se

en él

muy agradable y divertido. películas

Para pronto se sainete

y

bastante anuncia

por

el

constituye

de

Al

un

centro de

Espectáculo

variado

y barato.

El gran poeta, que con éxito y

géneros

picante, ya

sentimental, ha

muerto.

tenido el privilegio de

un

notable

examen

amigo

de

poesía, ya

patriótica

La

Habana

guardar

y

ha

los restos

don Luis

sorpren-

y

sugestión,

en

esta

clase

nos ocupare-

crítico de ellos,

amantes

de

la

que:

autor

compañe:o

E. Alemer, le

amable

ha abierto

de

regional

producción

“Flores

Silves-

un nuevo triunfo.

de

64,2%

piso,

de una

que pronto empezarán

en la casa

de

M.

Burillo

y

estimados amigos señores

*

nueva

ta semanal

Revisá editar

C* nuestaos

Martinez

y Be-

rríos.

Se trata de una idea buena, yecto laudable.

"Letras

rá otro nuevo exponente nuestro

y

de

un pro-

Números”

de la

se

cultura de

pais.

otra

oportunidad

nos complacemos

nos

ocuparemos

de la Revista:

por hoy

en felicitar á los amigos

por su noble esfuerzo.

“CINE

y Notario en

y viejo hemos

siempre en

Batalládor periodista

amigo

saludado

esta oficina.

y simpática

sona, viene á ocupar el cargo de

per-

Secreta-

Dominicano.

El buen

DE

LA PLAZA”

Cine se vé diariamente

cuncu-

á nuestra

aumentada

con

Los amigos Bazan bien

mesa,

no-

trabajos va-

y

merecido el favor

dispensa.

Somohano

tier en

que el público

les

:

COMIDA

DE

MATRIMONIO

Él.

: estos pasteles que

ho se pueden comer

Elegante Revista, bien escrita y de formato artístico viene

Películas variadas y sensacionales. muy atrayentes y sugestivas.

—Infinidad de variedades.

—Uye:

“LA EDUCACION”

tablemente

el

Y NUMEROS

más detenidamente

una

Francisco

compañero

literatura

á quien auguramos LETRAS

En

GREGORY

nos envía

con el afecto de

liosos.

estimado

rridísimo.

querido

brillantísi-

la

una novela puramente

culto y

sus

Oportunamente

rio del Consulado

JOSÉ MERCADO cultivara todos los

lo más

Puerto

escritor y poeta señor José Vidal

del afortunado

SALUDO

nuestros

muestro

de

comenzará

aguardan con avidez la nueva tres”,

Agradecidos al buen amigo.

estreno

Ponce,

Los

aplausos

izquierda.

recreo donde se reune lo mejor

de nuestra sociedad.

es de

titulado. "El

.unu

con

telepatía

su domicilio, San

una

aprecia-

"Diario

y variadas pe-

nuevo su estudio de Abogado

redactores.

“Salón Apolo”

de

tarjeta, anunciándonos

de

CRIOLLA

Cardona.

ONOFROFF

trabajos

Nuestro

rato

Infinidad

yraciosísimo

escrito

un

excelentes

compañía có.ico-lírica

tiene

de esparcimiento

debutará

Rosa

toda, enviamos

En el popularísimo

brillante

acabadí-

por ser experimentos de nuestra afición.

el

familia

Rico”. que se edita en criolla,

BANDERAS”

LICENCIADO

concurrido

pasa

pronto

mos de hacer

APOLO”

su

Este es el nombre

de trabajos.

sincera de su cun-

á

en breve á publicar

cuenta

este doctor, que al decir de la prensa de

in—

dolencia sentidísima.

alegre

Centro

y

NOVELA

moral.

z

del finado la expreslón

da

trabajos

Nuevas

de EL

señorita

Dorna

pésa-

meritísima

diaria

TRES

DR. á

discutible.

la

“LAS

concurrído.

lículas.

estimable doctor

impresión

esta

solamente

pueblo,

nuestra condolencia.

BALAGUER

prensa

amantísimo

y agente

de la lite-

nuestro

triunfos

Revista

Moris.

un elemento prestigiosísimo,

amenísimo

sus

en aquel

A ésta

muy sinceros para'la compañía.

La cruel noticia ha causado

Carnaval”

CARNAVAL

simos de talento escénico

D. F. P.

variedades;

y enviar

La

CINE

Ha fallecido en Madrid

un

regional

de las representaciones,

pueblo

Adelante.

de

por hoy,

compañía.

cidos á su atenta invitación.

ble.

dida tan sensible, nos reducimos,

Sigue en

pró de exte-

puertorriqueño, y quedamos

elegante

hace

María

COMPAÑIA

y cariñosamente

por.sus grandes esfuerzos en

Sociedad

si

por pér-

aplaudir

progresos del colega estimado,

y dolorosa

veremos

padre

de nuestra buena amiga,

me á sus familiares.

Nosotros nos complacemos

Rogelio

país, que

caballero señor Dorna,

un gran

conmovidos

ratura

Publishing C*”

do

su

Rico, deja

á tomar parte en el gran duelo

mil

por parte de los directores de "The Times

los grandes

Ha fallecido en Vega Baja el respetable

indiscutiblemente—et—más po-

Nosotros altamente

y com-

pañeros, amablemente invitados, que fueron objeto de atenciones y

en

OBITO

algo por él.

este motivo

una bella reunión de amigos

el último aliento de

cerebro.

pular poeta en Puerto

oficinas y talleres tipográficos en una her—

hubo

o ON

GÓcos Y Notas

O

¿Crees acaso que soy

me

has hecho

de duros que

están.

un avestruz?

Élla: —IOjalá!

Porque

entonces te

rías unas plumas que bacen sombrero.

arranca-

falta para

mi

104

—1Y cómo? pensativo,

CAMINO DEL AMOR

Tristán se quedó un momento —1Si lo suerte quisiera que el vizconde hiciese —Ella se moriría de pena.

que haga más tarde! Si abandonasé á Anita....

atroz

en seguida

por

mí.

perder

Grave

mo-

uno es

es un

Usted es la deplorable

de faltar á la educación se vuelve

PA

lo que usted teme

seguir á un hom-

.

no morirse

egoísmo de los

eso?

¡ilusiones por lso

e

sino' por

de más para

y el feo

dejado por

Razón

tener

hombre,

en

insensibilidad

usted que una mujer que todo lo ha

—|Quién sabe!

—¿Admite

la:

bre sobreviva al abandono de ese hombre?

tienen

—¡Pues no lo he de admitir! no

hombres son execrables, convenido.

—iLas mujeres

hombres.

—Los

de su abando. á un

las mujeres

“—Pero el corazón no se desparra por perder

las ilusiones puestas en él, ¡Qué mal hacen

¿no es

haberse imaginado que

uno

una imaginación

forman el innume--

convenir en que ejemplares que

que

de

á todo, rindiendo sólo culto al yo

Lo que conviene es no tener ilusión por nada.

—|Vaya por Dios! hombres!

Y vivir indiferente

tivo de desengaño, sin embargo; porque después de

“un ser sublime, raro y delicioso, casi siempre hay ser limitado, sin gracia y tirado 4 millones

-rable ejército de los tontos.

—Dichosos los tontos, que no se apuran por nada, ni tienen

también

desgracias casi imaginarias.

dovorante que les induce á sacar las consecuencias funestas de acontecimientos que | y

“no se sucederán quizá, y á desconsolatse e —¿Dice usted eso por mí?

—Sí, querida amiga: por usted

á fuerza

usted infame.

deductora de consecuencias, y yo tonto floreciente que nose apura por nada.

—Saint Yrieix,

—Sf; faltar ála edincación es peculiar en mí.

—Entonces

han

CAMINO

a

¿adónde

«

DEL

ido á

parar

las

AMOR

0

sumas

|

3

—Supongo —¡Bueno!

—¡A!

dinero

siempre

aire bonachón,

que deben estar éntre sus manos. contestó Saint Yrieix con Con

la verdad, temería incomodarla.

Mientras

qué

no

dirán.

se sale del

(

1O1

—

de que me

atolladero.

Entonces estoy tranqui-

me

diga que

Anita

no

venga, me

se atreve á

Por otro parte, te prevengo que-vamos á partir pronto para Génova.

Vosotros sois libres, y no teméis el verdad, es

verdad! dijo

con

tono .evasivo

Saint

que

almas

4

$

y

4

t '

>

,

"

y

Í

,

Y

Y

Todas las

cualquiera

sentías la situación en que

Pero en

soñado-

vizconde con

almas

de. la pasión, y

que

Queda

fuese el re-

te has colocado

con severa

á saber todas las

exclamó el

se llegará

sofiadoras!

Nunca

Yrieix.

Se considera como una especie de Paria, y. eso hace más difícil la vida.

—¡Sí es

con las

No dispone de tanto todo el que quiere,

el diablo cargue

reprimir. pudo

í

7)

No se te ocurra hablar

satisface eternamente.

de Anita, y nada debo á Nelau-

lo que me aseguras me

admirable.

vizconde; hablo en general.

aconsejar 4' Anita.

Además,

Y dicho esto, siguieton” andando.'

44

á 1104

q

3

r

,

s

1

*

El 's01: empezaba ' á «ocultarse detrás del

Todo lo qué deseó es que seáis dichosos ella y tú.

resumidas cuentas, yo soy' tu amigo y pariénte

-—Poco me importa.

por tí, replicó Tristán

un movimiento de ira que no

Si tuviera sospechás de

vacilarfá en

hables

por el gusto á lo romanesco.

e

castillo y la frescura de la noche caía bruscamente al ponerse el O

'rier.

En

“sin ton ni son porque tendríamos una disputa.

entendido que Anita y yo somos una excepción

—INo, no! Tranquilízate, dijo riendo el

sultado....

por tu voluntad, no

mirada.

——No supongo que'en esta ocasión

tonterías que se han cometido

—¡Que

ras suspiran por esás delicias.

eso ya es algo.

compensación tenéis el amor exclusivo é imperioso, la embriaguez.

salir.

abstendré.

—A

—«¿Pero no vendrás tú á verla?

Además, ya sab3 que puede contar conmigo y espero que así se lo digas al'momento.

lo por la suerte de esa querida niña.

PR

importantes

e);

hablabas hace un instante y que Anita ha tenido'á su disposición?

dy: