El Carnaval (7 dic. 1904)

EL

CA

MI. PURAS IO

: .

E

Ñ

MARURLDAS 7

Entered

December

€.

19,

under j

E.

1902, at

Act. of

|

Y _ADMIMISTRADOR:

JOAQUIN

Un mes...25cs.

En

;

DIKECTOR

San

BARREIRO

a

Juan.

P.

R.

Congress of March , a

MN

JUAN.

PUERTO

LOS

— "Cuánta

RICO

-3, 1879.

-

DICIEMBRE

VIDRIOS

*

San Francisco 62.

matter,

APARTADO pr

]

44,

|

mudanza en un dia!

Volo al destino rrnel.. 0%

6

OFICINAS -

ANS

as second-class

Ar

SAN

MO

|

7, 1904.

ROTOS

— No se vaya del seguro.

|

¡ Agnántese.

Don Fidel!

Núm. 21

A

2.

EL

CARNAVAL

A PLUMA Y A PELO YN

Va:á llegar el dia en que los republicanos no podamos vivir en San Juan.

No se asusten mis queridos lectores.

Ese dia está mas cerca de lo quemuchos se creen.

Los unionistas —que gente endiablada —nos han minado, es decir, nos nado el terreno y donde quiera

hían mique uno

se para resbala.

Resbalar es poco, dirán

— No señor, me contestó el muchacho; peroen cambio, agregó muy sonreido, detallamos jarabe de “aguantatua” á los republicanos intransigentes.

--¡Pues despácheselo á su abuela!

Dije y con la

misma

Pero es indudable

Es

inaudito

lo que

está

pasando

en

el dia que

almuerzo—en

el

primer

taurant que me sale al paso.

Maldita sea la suerte de

los

res-

republi-

canos....!

Iba á ¡ decir que entré en un restaprant

dispuesto

á

almorzar

como

cualquier

unionista.

Pedí el menl y.

Maldita

sea mi suerte,

me trajeron

una

lista bilingiie, sin duda para»que la broma resultara mas pesada. o ¡alargándomela me dij jo el dependien-

“No

“Come de eso pajarito”. hice mas que fijarme en el papel y

se me quitaron las ganas de almorzar.

Comonó......!

Vean ustedes que menú do se habian

inventado

mas endiabla-

nuestros

adver-

sarios. o

res-

no tenemos

ga-

dias que al-

muerzo......! cerso DE

tismo cualquier republicano, aunque esté mas incorporado que Mateo Fajardo.

San Juan!

Yo tego la costumbre de almorzar,—

que

Para mi no las necesito, Despues de todo, para los

ustedes.

garantías.

el

rantías.

Es que resbala, cae y se rompe»el bauEl peligro nos rodea por todos lados y creo llegado el momento de que pidamos

abandoné

taurant.

LOS

RIOS.

Que venga.

Los republicanos españoles tratan de fundar un periódico.

Eso es lo práctico.

Pero necesitan mucho tacto al escoger la persona que dirija esa publicacion.

Tengan en cuenta mis queridos amigos que no todo palo sirve para trompo.

De tro aceptar la direccion don Manuel Fernandez Juncos, en quien reconocemos excepcionales condiciones, el llamado á dirigir el periódico vepublicano, es don Sebastian Dalman y Canet. á quien se deben los trabajos preliminares del movimiento republicano español en Puerto Rico.

Se necesita.

nva gran

discrecion

y no

poco

talento, para conducir esa nave con rumbo al puerto de la Republica española, sin tropezar

con los escollos de Para Dalmau En

la política

no hay

la escuridad

de

puertorriqueña.

mar desconocido. la noche,

lo mismo

en pleno dia, lleva rumbo fijo.

Si acaso flaquea será á la hora púsculos””

que

de los “cre-

Tortilla “consolidada” Pasteles “electorales”

Con este entendido nauta No hay caso de naufragar;

Gandinga de “aguila”

Mas la cuestion

Se llegará un poco tarde, es llegar.

Riñones al “dos por uno”

Picadillo de ““caimán” Pollos ““rociados”” Pescado á “lo huye que te pica” Macarela en “sal si puedes de Arturo”

¿En que quedamos?

Cuando nos disponiamos á dar nuestra

Puerto

Gancillo “incorporado”.

Ensalada “de plumas

de Aguilucho”.

Y Caté: negro.

Oiga bici le pregunté poniendo la cara como don Fidel

jazo.

cuando

¿No tiene mas platos?

le dan

un fa-

nión acerca

Company,

del

nos

manifiesto

sorprende

de

“El

Guzmán

Heraldo

opiand

Espa-

fol,” con la de unos amigos y correligionarios muy apreciables.

La verdad es que esa opinión vale más, muchísimo más que el manifiesto de Guzmán.

Pero como en la cocina política es muy eomún eso de servir gato por liebre, nos limita-

mos

á

preguntar:

piensan así ?

Si es verdad,

¿Es

vamos

verdad

palante.

Pero eso Si....... sin descarrilarse.

que

ustedes

EL CARNAVAL

DE TEATROS.

De Puerto Rico á Washington, Ayer ha salido señor Muñoz Dicen

que

para

los

de

tringulis”

olfato de

Coll-—Heva entre

pero

perro chino,

manos

un

-“in-

político de alta trascendencia.

Pero es el caso que con la huespeda,

Muñoz

Rivera no cuenta

que en este

caso es un

cable

nuestro ilustre Jefe «cabade mandar

mitir al Presidente de

la Republica

tras-

concebido

en los siguientes términos:

Casa BLANCA, SE EmBAarRcó Muñoz

Rivera!

Solo así se explica la injusticia que

comete.

Y qué cosas dice

Si yo fuera de la empresa, va estaria asaltan-

do las oficinas del “Heraldo,” fusilaudoá Real, “ahoreando á Saavedra y pasando por las armas, (yo no sé si esto es la mismo ques á Juliá Marín. >

fusilar)

¿No sabe el “Heraldo” que nuestros no conquistan mas que aplausos?

artistas

Pero sépalo para lo sucesivo Yo llegué al teatro—pagando-la entrada—-

era

DE NO NAUFRAGAR,

Y QUIERE HABLAR CON

caballo,

haberlo USTED

no

visto

faltando

pastando

BARBOSA.

Y en verdad que el cuando

en

poder del

Presidente,

llegue Muñoz.

Y luego dirán que no somos Provisores no hay quien Por eso

no

seremos;

previsores.

pero

Áá

previsores

nos gane.

dicen

correligionarios que

previendo Barbosa, el final de Norma, se fué tranquilamente para los Estados Unidos.

Yo

no. creo

eso.

animal no

y quieto el borrico.

el animal

mas

sério

que

una

admirar por su presencia miró

Y mientras de

la

crepúsculo”,

esto Unión,

pasa

y bido?

por las playas

buono

Puerto

continuan

¡Inoceutes criaturas!

co! qúil

en

del

pescatore

“el

de Pausilippo.

¿Non

non

público,

que

con

el

suelen hacerlo

Al contrario,

contestó el:interpelado—todos

son republicanos.—

—Y con este. contingente Distrito de San Juan?

—¡ Qué

e.

perdido

el

quiere usted !

Hasta los burros se

adniitan de

vidia dá los mejores teatros de rica.

Aviseime

sapeti, ¡per Bn-

pesca in

al

en trance

nuestra de-

rrgta, dije para mi eapote, y abandoné el Coliseo, nuestro gran Coliseo, capaz de dar en-

Rico,

buscando

haciéndose

ánimo

los políticos en vísperas de elecciones, y moviendo la cabeza, interrogó á uno de los artistas: Dígame, compañero, ¿todos estos ciudadanos son unionistas?

York!

horizonte, y camina hucia el zénit.

Los musulmanes absortos y en apoteosis, contemplan “la Ascensión del Señor.”

Jefes

tusa,

de

respeto y la consideracion

Dios es Dios, y Muñoz es el profeta.

El astro Rey está ahora sobre la línea

pudo desem-

Le sonaron las tijeras, le cantaron la palinodia, lo abrazaron, lo besarón, Jo estrujaron y

tan apurado.

Antes de retirarse

¡ Y salió el Sol por New Tiene razón el “Son.”

asegurara,

la tarde en el

peñar mejor su papel.

Es todo un artista. edo id Lástima que aquí. no ' inya a campo....para ciertas aptitudes... !

Le estiraron el rabo. y el borrico quieto.

Le alaron las orejas.

algunos

quien

toda

Morro.

Pura mi era borrico, y repito que estaba en escena cuando yo llegué a] Coliseo,

NO SE DEJE ENGATUSAR.

Cuyo cable estará

“Heraldo Español” para la función del

precisamente cuando se representaba “La Tempranica”.

No era muy temprano que digamos.

Estaba el borrico en escena, dígo yo que sería borrico, aunque muchos afirmaban que

ROOSEVELT.

Caso

cualquiera diría. que al! no le mandaron entradas

domingo. particulares;

que el jíbaro de Barranquitas—una

agudeza

que

el

Rivera. va á asuntos

los políticos que tienen

aseguran

Estados Unidos

túr-

amigo

Laloma

“La Tempranica” y digale

Europa

siempre

á Dueño

y Amé-

que

que

tome los cosas tan á pecho. '

den

no

Para poder vivir en este mundo-dé engreimientos y misérias, hay, que tener la “filosa-

fia”? del burro.

| RUZ

ROGER

CARNAVAL

EL

los comprimidos entre la familia, y todos

Triunfando.,

y

en su

Habana,

la

publica en

y Améri-

“Cuba

ilustrada

revista

ca” que se

edición correspondiente al20 de Noviembre último, hace justicia al libro **Cosas de Puerto Ricó”, de nuestro buen'compañero y amigo D. José Antonio Daubon.

El librito ha caido en Cuba, como agua

de Mayo, y por ello felicitamos cordialAdelante, y venga pronmente al autor. to la “segunda séric” de esos interesantes recuerdos del Puerto Rico que se fué, y que sabemos que se está editando en estos momentos en los talleres de el *“Boletin Mercantil.”

Comidas osado,

El hombre,

“con esa

hermosa rama

de la

siempre

ciencia, si-

gue adelante, no estando lejos el dia en que el imposible le dé la voz de alto; para que no traspase.el límite de lo humano.

La química ya de las canas,

vejez: las can

Es

su

se burla

dela

impunemente

calvicie

y hasta

mujeres, gracias belleza

y ocultan

avasalladora, desafía

de la

á ella, duplisus

defectos.

al más

grande

poder conocido, el tiempo, y lucha con la Naturaleza y la vence las más veces,

La Francia

maravilla

con sus

labora-

torios.

Hoy todas las sustancias se reducen extrayendo de ellas suvirtud esen-

cial para ofrecerlas

en forma.

de extrac-

tos y. comprimidos.

indudablemente

con los hoteles y restaurants:

a

Los

y nos responda el mancebo.

-—Se nos ha concluido; pero —Uf.

no,

mi

tenemos

besugo en escabeche,

estómago

es

muy

deli-

cado.

—Hay tambien tortas de sesos fongo á la cubana.

Bien, déme sesos y ensalada mientos.

Luego

llega usted

ásu

puertorriqueños

Profesores

no

son capitalistas y necesitan vivir del producto de su trabajo, bien mal remunerado por cierto.

Si han de luchar todo el año para dejar en

manos

de los

prestamistas

producto de su labor; es les advierta con tiempo.

¡BUEN ¡ De un abismo sin

Llegará el dia en que entremos en una farmacia y pidamos una caja de comprimidos de arroz con pollo á la valenciana,

gandinga de cerdo, mondongo..... ;

SANCHEZ.

el mísero

bueno

que

se

VIAJE!

acabará

es cuestión

de tiempo.

ham-

Los Profesores están muy disgustaTras de dos y con sobradísima razón. dividir sus mezquinos sueldos en dozavas partes, medida que calificar Íamos de abuso, sino temiésemos disg ustar a V. H., vienen á pagarle esa miséria á los 18 días de vencido el mes, _poniéndolos en el triste caso de recurrir á los usureros, para atender á las necesidades mas perentorias de la vida.

Ya esto es mas que abuso, y á no ser por el temor de disgustar a V. H. le diría con que nombre bautizamos estas cosas en Puerto Rico.

La carne, los huevos, las aguas minerales, en tin todo, se reduce á su mínima

expresión.

La química

menesteroso

Sr. Comisionado.

á su apogeo.

inconforme

á algún

F. LOPEZ

futuras.

La química está llegando

los platos

briento.

Cuando tal quid pro quo suceda, los dueños de establecimientos de comidas se darán á los diablos. maldiciendo la química por haber reducido á cosa inútil la cocina, con detrimento de su negocio, donde se suele dar gato por liebre.

casa, c

y de

mopi-

reparte

mérito,

virtud

de luto y pesadumbre, ni prenda

alguna,

has podido alcanzar que la fortuna te eleve caprichosa hasta su cumbre! ¿Cuida mucho, la necia vanidad,

por Dios, siempre

no te deslumbre importuna,

ni al nivel te imagines de la luna, ni libre de esta escoria y podredumbre! ¿Qué hoy tal vez de nosotros te despides? ¿Qué quizas no volvamos mas á verte? ¡Ay.'amigo, lo escucho sin asombro!... ¡Se requiere la espalda dé un Alcides para llevar el fardo de la suerte

con dignidad, sin encorvar el hombro!

Marcos ZAPATA.

.-

La

quedan satisfechos sin necesidad de llenarse el estómago, ni ponerse á la mesa para atraer con el ruido de los cubiertos

EL CARNAVAL:

gallo

de

la

minoría

a

a

—Á

El

201

Todos

le dicen en Ponce

““El gallo Tomás Carrión” Y lo va á dejar de Diego Como el gallo de MORON.

EL

CARNAVAL

Trái gaselo todo.

Aguantete.

rico Degetau, medio Comisionado y casi residente en los Estados Unidos, ha em-

Los dependientes de comercio, en su mayoría muchachos muy simpáticos y asíduos lectores de Er CARNAVAL, están dando la serenata al diablo, con motivo Roberto de disposicion de la última

barcado con rumbo á Washington.

Va el amigo á cóbrar el último bxey.

Bien hecho.

No deje aMá ni un chedé.

Todd.

Y en verdad que no les falta razón á o los muchachos.

Eso de trabajar-los domingos y fiestas de guardar, es cosa muy peliaguda en estos tiempos democráticos que cor re-

mos y en que cada cual corre á su pau

sin que

Sería muy conveniente que se trajera tambien todas aquellas historias, especie de anuncios de Mister Charles, de do-

ña

nadie se lo impida.

cino; pero es

muy

dómin-

que los

justo

Gonzalez y

demás casos

de

la

nos quiera tirar

Diga'á sus amigos que

hijo de ve-

como cada

Isabel

Suprema Corte.

No sea que don Tulio con el mismo mocho.

e

Bien que los dependientes trabajen los

dias de la semana

don Fede-

amigo

Nuestro distinguido

de la semilla enviada,

gos descansen.

Hasta Dios descansó el dia séptimo.

Hasta la hora presente no hemos

cosechado

nada.

Desista pues de la idea Sin que otra rázón le arguya; Aquel

|

Quién le pone el cascabel?

|

como suby uga coronada de resplandores, llena de promesas, de vértigo, de gloria!

Hay que ascenderla, sí; allá va toda la

| |

para

fondo de reserva, es decir,

crear

tengau

forcejeo de los débiles,

un

aunque

que se reser-

Uno asciende mas

poco más y su

gordos.

Hasta el mismo Presidente.

frente

varonil

Un

lucirá ful-

gurosa de astros, resplandor de gloria. $ ¿Quién es él?

Un defensor del ensueño, de lo bello, de lo justo y lo bueno: un artista, un bohemio.

Hay cada tonina Pero no te desanimes por eso.

Preséntale el bill á Crosas !Otro buen independiente! ; Y es fácil que lo secunde

destaca ga-

e la victoria están prontas á sonar.

ficil es meterle el diente á los empleados

de la Cámara

alto; se

lardo, luchador ideal forjado para el triunfo; ya llega, ya las notas vibrantes

cen que es mucho pagar dos pesos diarios; pero lo dificil, Romero amigo, lo di-

Los independientes

los suspiros de

bras; el rujido de los impotentes...

algunos di-

son

los únicos que pueden salvar la situación.

Si es que ésta situación puede. “sal varse

sueña,

los que desfallecen, el ruido serdo de los ambiciosos que se desploman en las som-

trabajo.

La idea es buena,

planeta que

aspira y delira por el escalón inmediato y que, para ganarlo, se arma hasta los dientes, con la vista fija en el lejano ideal.

Yo veo los luchadores, yo escucho el

vará para obras públicas, á fin de que los obreros

del

legión innúmera

Mi amigo Romero Rosa—que mucha candela va á dar este lagartijo en la Cámara—quiere que les rebajen el sueldo

gordos

cómo atrae,

¡Qué alta está la cumbre!;

que lo sustituya.

á los empleados

ENVIDIA.

LA

Que se meta en el JAMON

| |

¡Y no lleva armas Sí, posee la espada del apóstrofe, el veneno del sarcasmo. Pero no basta. nó: un chacal sangriento

le

detiene

marcha triunfal

cuando

y

destroza -en su

ya

cumbre llena de promesas, de gloria, de felicidad.

alcanzaba la de

vértigo;

¡El chacal de la invidia! , ENRIQUE CONTRERAS.

EL

CARNAVAL

No dijimos tanto.

nero y mas

hermosa

cañones,

bigote de tu Un

con

español,

la

de

Directiva

los

que

del

Casino,

no

comulgan

decía

las

otras noches:

“Somos los eternos vencidos.”

Celebrábamos la fiesta de Santiago, el

que

barba y el

pelos

colosal

paisano el

doctor Arrastia?

¡Qué va, hombre, qué va!

La autonomía. late en esa ción.

Allí es autónomo

dadano,

tiene la

y magnífico Constitu-

el hegar del ciu-

el Municipio, el

Territorio y el

nica.

Estado.

Todo vive y se mueve bajo el impulso del .Se/f governement: y por eso Puerto Rico tiene derecho á ser tambien autónomo, en su vida íntima, del mismo modo que todo lo que vive al amparo de

Y se anuló la fiesta española.”

Soltamos á Santiago y nos agarramos de la Purísima, la patrona excelsa de la infantería española.

una misma bandera; con la diferencia de que el mar, y otras cosas que no son el mar, imponen una autonomía sui generis, especial,

Y se le antoja á Mister Blenk celebrar una Asamblea, precisamente á la

nuestra cultura, de nuestra riqueza, y de nuestro modo de ser actual.

El honradísimo y buen amigo Palmer,

santo mas caja de la Corte Celestial, y se antojaron los hermanos del Norte de celebrar la entrada por el puerto de Guá-

hora crítica del baile en el Casino.

Todo con la sana intención de anular

relación

tiene razón. * Y la

con

tiene

el

estádo

el “Boletin”,

de

y

la tiene Blanco, y hasta la tengo yo, que soy un pobre escritor mediocre según

la otra fiesta española. “¡Bendito sea Dios!”

No dijimos tanto nosotros, ni creemos que Mister Blenk, un buen amigo de la Directiva del Casino, tenga empeño en

anular las fiestas de tan simpático centro.

Muchachos

y en

no sean

afirma un celébre revistero de San Juan.

Entiendo que el eqhivocado eres tú, estudioso y querido amigo Bas. : ¿Qué no palpita la autonomía en la Constitucion

americana?

¡Qué 1á, hombre,

malos

que vá!

Déjense de murmurar: “¡Qué dirían nuestras madres Si fuéramos á bailar

JUAN

Gracias,

LEPIJO.

señor

«

LA AUTONOMÍA COLONIAL, Nuestro

Sobre el tapete

está

esta

tésis,

diría mi amigo e! doctor Zeno. ¡Autonomía es triunfo, en

puertorriqueña,

como

la

Baraja

pese á quien pese.

¡Oh excelente amigo,

y aun

_ lente confederado Bas! Yo te digo que tu no

vás

¿crees tu posible que

aquellos virtuosos hombres pudieran, no digo pensar, pero ni siquiera soñar, que democrática

que

constituían, pudiera ser expansionista, tener Colonias separadas del Continente , por el mar, y convertirse casi en un imper io poderoso,

con

mas

bre un soneto de nuestro

y colaborador

tambien

amigo

Inocencio Alegre.

ra un Menendez Pelayo, de tanto empuje!

Washington y demás compañeros elaboraron ese monumento que se llama Constitución de los Estados Unidos, para hon-

día la Federación

correligionario

bien enca-

mente de la Constitución americana?

Cuando Jefferson, Adams, Franklin,

algún

y

No sabíamos en EL CARNAVAL, que en la redacción de ese periodicucho hubie-

la Autonomía colonial, textual-

rar á la huminidad,

amigo

exce-

mas

_minado, por el camino que vás. "¡Qué vá! ¿Comoquieres que pueda en-

contrarse

ex

colega, un periodiquete que se edita en Ponce, publica una magistral crítica so-

barcos,

mas di-

¡Magnífico, colega, magnífico!

Inocencio Alegre ha tomado buena no-

ta de la sapiente y honda crítica, dá las gracias al autor, fectos' que con

suran.

Muy

y ofrece corregir los detanto acierto se le cen-

agradecido,

correligionario

y ex

amigo, A. P: N. que vale tanto como: Acometimiento, pendenciero, nequaquam.

No sabemos

si está

bien escrito este

último latinazgo.

El maestro

él no ha ni sabe

Caimán.

dirá;

aunque

creemos

que

visto la cucaracha en la pared, en donde, á estas horas está el

ver 4.es te par de pichones repitiendo en ncasiones el abrazo de VERGARA.

eS [gasa

A

IE

rara

co

cl

o

cosa

2

mm

o e AAA

se entienda

A

=

ISS

Noa

—+>

Cao?

Elia

3

CJ)

"EI

Cua? —]

Q

e

Su acia vi

«xPPEPEA<«MMI.

Eulod AY

EL CARNAVAL

UNA

CARTA.

Santurce,

Noviembre 30 de 1904

ber sido Sargento

San Juan.

Mi distinguido amigo y compañero: Conocedor de las deficiencias del par-

el

Ay untamiento de

esta Capital, y habiendo llegado á mi noticia por un periódico de San Juan, que el aparato

Pujals

satisface

las

necesidades

que

acudir á elementos

del

por

servicio,

completo

sin

extraños

tener contra

incendios, ni bombas de ninguna clase, ya sean eléctricas ó de vapor, me apresuro á poner en conocimiento de usted como Jefe de Brigada y para que á su vez se sirva hacerlo al señor Coronel Steinacher, que el aparato Pujals es el desider atun en cuestiones de mata fuego.

El aparato lo podrán ustedes encontrar con facilidad en los establecimientos de los señores Guillermety, Blanco, Dau-

bón, Zerbi, Zengotita,

gado de

la

y en

el mismo hí-

Bótica Americana,.

pudiendo

que no

hay fuego

usted¡estar seguro de

que resista al emboqué de ese moderno pistero, que es capaz de apagar en un santí amen: hasta la mismo fragua de VULCANO.

Las botellitas azules que existen en las oficinas de los Departamentos y á las que lHaman

mata fuego,

son

del aparato Pujals.

Ya ha visto usted el

inútiles

al

lado

los unionistas en el campo

publicano,

pero

bosa,

“reirá

dice

el doctor

mas el último que

Despues de la última

posible que pueda

los aparatos

á apagarlo.

Memento

homo

ria” y

catástrofe, no es ningún

in-

Pujals los

que

pulvis

est,

vayan et

ín

pulverém reverterís. A ese polyo retornarán los unionistas, nó lo dude usted, porque el aparato Pujads lo reservamos para nosotros.

Nunca es tarde si la dicha es buena, y pese á quien pese, el incendio prov ocado por la manteca del jamón unionista, no lo apaga ni Muñoz, ni Zeno Gandía. ¡Al tiempo! siempre

comolas al-

Salud, Fuerza y Unión y que le proteja á usted el Gran Arquitecto del Universo.

UN BOMBERO

DE SANTURCE.

PELILLOS A LA MAR “Como sabemos que acostumbra andar á caza DE PELILLOS para vapulear á la gente, justo

nos parece

que por esta vez

sea el que reciba el vapuleo, pues

recido se lo tiene.”

Hola! ¡Urra revancha

Esa es la punta del hilo, y estar mirando el ovillo.

Es

de

mala

él

bien me-

(y por cierto, in-

justa).

madera,

nos parece

y como

decía el

ilustre gobernador de la Barataria, do palo sirve para trompo.

no to-

Está bien. ¡Adelante, pues! pero conste, que los disparates no se llaman pel;llos, en ninguna

tierra de garbanzos.

Nuestro oran argumento...

Los

federales son

anti-americanos.

Los unionistas odian á los americanos.

Los socialistas

no quieren

á los

Lo mismo reS......!

que

hactan los

conservado-

Pero ¿me quieren decir mis distinguidos correligionarios, qué motivos tenemos aquí para querer Busquemos otros

á los americanos? argumentos para

combatir á los unionistas, á fin de quitarnos de

dejemos hacen

la paliza que nos

á los americanos

tanto

caso de

des-

dieron,

y

quietos; que

nuestras

ridículas

protestas de americanismo, como Gandía de las críticas literarias.

Para seguir empleando

Argumento tan gastado

recomen-

Vale mas que nos tayemos

Con la música á otro lado.

mi

ame-

ricanos.

que la utilice en favor de

Vuelvo á indicar á usted dación,

y tienen tanto de Bomberos, pargatas de Mauleón.

el

Pujals en el alma-

prosperar

quia

la bandera, y

mas amigo del bienestar de Puerto Rico, que todos los que se llaman políticos en-

re -

cendio en el campo republicano. y si se prende fuego en el campo unionista, no serán

queño, mas americano que

Bar-

partido republicawo cuenta con la mayor existencia de aparatos cen de Guillermety.

¡del Batallón de Puer-

to Rico.

Y apr ovecho la oportunidad para ofrecermé á usted como un buen puertorri-

incendio que han

propagado

como

2 205

nuestro partido, porque usted me tiene cara de ser republicano, á pesar de ha-

Sr. Don José Ruiz Soler.

que de que dispone

3

Zeno

EL

CARNAVAL

Secretario de la Cámara.

De no poder

continuar

don

ese destino—esto sería lo mms mado

Celiv Rossy

en

acertado—el Ha-

á sustituirlo es don Félix

Matos

Bernier,

que es de los candidatos

del

ta, el que reune

condiciones y el que

mejores

Partido Unionis-

tiene mas méritos contraídos.

Es muy cómodo sentarse en la hamaca—sistema Hernandez Lopez—á esperar

.

que

madu-

ren las uvas, mientras los demás sudan el qui-

Ar

Procesióorl.

lla

No pudo darse mayor esplendor.

presen-

de la ciudad

Las calles principales

taban nn aspecto deslumbrante.

La vírgen excelsa, la madre inmaculada del amor hermoso pasó á través de la ciudad, rareina

diante de belleza como los dominios de la fé.

triunfadora por

lo, andando á salto de mata por pueblos y aldeas, proclamando las excelencias de lau

- Seguíala el pueblo, el gran ejército de creyentes, corazones sencillos, almas llenas de fé

unión.

que confian y esperan. : y hermosa serena Pasó

h

Procuren

los

unionistas no

imitar

á los re-

publicanos en eso.

Y digo que no imiten

á los republivanosepor *

que nosotros reservábamos los destinos mejores para los últimos que llegaban.

Se

neercaba

al

Directorio

histórico, uno de aquellos

un

autonomista

ortodoxos que pu-

sieron á prueba su patriotismo en los dias dificiles y le dabun con la puerta en las narices.

En cambio $e presentaba cualquier areopagita de abolengo conservador, sin mas reco-

mendacion

que la credencial

de voluntario y

si acaso algun sombrero de paja con eharol y....santo ¿dónde te pongo

cinta de

el fondo

de las

en la

super-

conciencias. oropel

mucho

Y vió que habia ficie.

Su

santa

mirada

nuestros

chozas de

las humildes

penetrar en

lejos, hasta

se extendió mas

donde escasea el pan y se apodera la anemia de todos los organismos.

campesinos,

se entristeció

Y fué entonces cuando

la vír-

gen, viendo en torno suyo tanto esplendor.

el Sol y por alfom-

Ella que tiene por peana

clamos hasta Delegado inclusive.

No

escrutadora hasta

su mirada

con

penetrando

bra el estrellado firmamento, no necesitaba de ese supremo esfuerzo del pueblo creyente.

Del esfuerzo material, del lujo escandaloso

nos imiten eb eso.

que se traduce en profusión de luces, en cintas y sedas costosas, que pueden reducirse á pan para el pobre menesteroso, que sin cesar implora una lismona en calles y plazas.

He visto sin llorar tu artidulejo eómo

sin que se te rompiera el entrecejo.

No llegarás por esa ruta á viejo, ni tu nombre

pasa como C

nuestro

butifarras harán cob tu pellejo.

apoteósis

pero Que para dar al molde las ideas, no basta embadurnar un papelucho eon cuatro vaciedades cananeas ;

no

eulto, y en del

es preciso estudiar, y estudiar mucho, glorias y preseas

apenas

ostentacion sopla

la

que

mas pe-

con

ra, los lamentos de

humanidad

santa bendición.

ALEGRE. A

celebrar el triunfo de

asistir

gozosos á la gran

grande

de

el los

vano

los

misterios;

alarde,

acordes

de

tratan-

la música,

los ayes de los desgraciados que sufren y desesperan.

Lleguen hasta el trono azul de la vírgen pubre la

sirviéndole á las letras de avechucho.

mas

queremos

do de ahogar

á

y no vana

los primeros en

Somos

antes, como á esuritor sietemesino

INOCENCIO

almas

fé,

queña brisa.

-,

verás en pergamino;-

que no se alcanzan

el humo,

de

la imiten con sus

hijos que

virtudes

grandes

llenos

corazones

limpias de culpas,

pariste tanto desatino

;

quiere

Ella

y por mas que lo pienso, no adivino

los gue sufren, y caiga so-

el

rocío !

bienhechor

de su

| UN CATOLICO.

EL CARNAVAL

¡Estamos Hemos leído

tículo

Frescos!

con

Ténia

ha

Correspondencia”

frescos,

descubiertos

interiores

de la Iglesia

cisco.

“La

nuestro querido y res-

tivo a las pinturas, ros

el ar.

publicado en

petado amigo Don Erancisco ra llamárséles,

“recordativa” de la historia del atte, nada ménos que en los tiempos media.”

estupefacción,

que

Oller, relaó como quie-

en

de

los mu-

San

ro formamos

somos

Grecia

parte

católicos

del

y

rasparse

pueblo

fervientes,

que aquellas pinturas, arte, eran verdaderos

rezador,

más que obras de y genuinos ''ma-

marrachos,” indignos: de merecer una defensa tan acalorada, como la que ori-

gina esta réplica.

No somos

pintores,

do el "Museo xemburgo,

del

el

pero

Louvre,”

“gran

Salón

hemos

“el

visita

del Lu-

de París,”

y

por-último, el famoso '*Museo de pinturas” de Madrid..

Con estos recuerdos en la memoria y en la retina, noes extraño que sepamos

conocer

la

diferencia

que

existe

entre

“una obra de arte,” y un “mamarracho.”

Y esto no lo podrá negar el ¡ilustre maestro á quien contestamos.

Ya sabemos que se llaman “pinturas

al fresco” las que se ejecutan sobre muro; y hemos podido apreciar las

ese género, que se encuentran en

la

de

las

Batallas'””

Escorial.

del

JUAN

Ignoramos si fué Claudio

dán, el artista que las

pero en-

cisco, como del cielo á la tierra; y esta es

la razón por la cual, creemos, que si aquellas deben conservarse “como obras de arte,” estas

han

como ofensivas á ese disparatadamente

debido desaparecer

mismo

arte, por lo

que resultaba el inge—

nio del Fraile “ó soi disant ” artista, pintor que las produjera.

Y nofuimos nosotros los únicos que

opinamos pueblo

por

que

por

esa

desaparición; todo el

curiosidad

visitaba

el

templo de San Francisco; todo el mundo, unánimemente calificaba de ““mamarrachos”

cante

lo que nuestro

calificaba

de

“obra

ilustre contrin-

artística”

y

CASTULO.

tracazo sin que nadie usara

averiguar la mar-

ca ni la procedencia.

Pero

se les ocurre

á Blanco

Tetuan, frabricar una

y Fernandez,

de

tharca especial.

La marca triunfa en San Juan, se deja correr á los pueblos de la isla y....lo que sucede siempre, ya nadie pide otro ron, que la marca

EL Torenrrro.

Y cuidado que

recibe

adhesiones el

: amigo

Blanco Y dicen Porque

muy

atufados

peligra el MaMEY

Que se retiran, al ver Que estaban

del

tendemos que hay tanta diferencia entre ellas y las de la Iglesia de San Fran-

no

Despues de nuestra derrota, menudean que es un contento las adhesiones al partido unionista.

Todos se van con el vivo.

Así sucede con todo.

Recuerdo que antes salíamos los chicos de la prensa y donde quiera nos dabamos un ma-

un de

Coello ó Jor-

produjo;

que

SERPENTINAS.

la “Sa-

Monasterio

para

pudieran descubrirse más.

Y nos ratificamos en nuestra opinión.

Pe-

y opinamos

Edad

'“muñecos,” sino

profundamente,

Fran-

Roma.

de la

Nosotros fuimos de opinión que no de bían borrarse aquellos

Confesamos que. no somos artistas de profesión, ni conocemos los adelantos del

arte pictórico en

207

equivocados....!

Ni Reina gran

mañana,

no

tólico si que

animacion

solamente tambien

la

asamblea de

entre el

para

elemento ca-

entre

protestantes 61H-

diferentes.

El acto revestirá una gran solemnidad.

Lástima que nuestro talado.

Si canservamos á que debemos

teatro esté

tan destar-

Puerto Arturo

lo primero

hncer es arreglar el Coliseo.

Ese teatro nos

desacredita.

Expongamos

á la vírgen

Nuestro ferviente deseo,

De que don Roberto Todd Mos arregle el Coliseo.

IA]

EL_CAR NAVAL gratitud por su deferencia, prometiéndole que no será esta la Miélina |” vez que nos ocupemos de su obra.

Himeneo En se

elsimpático

han

unido

pueblo

con

dos corazones amor.

Belen Aldea,

de

Aguas

los

lazos del

lo

estaban

que

virtuosa, bella

Bueñas,

PUNTOS LITERARIOS.

matrimonio,

por

los

del

y simpática

se-

ñorita y Jesús Agúero, puertorriqueño de porvenir, dotado de excelentes prendas de carácter

y de inteligencia,

son

los jóvenes despo-

sados.

Unidos por lazos chosa

pareja,

de íntima

deseamos

amistad

para

el

nuevo

hoga!

nadie.

lo <alvava

no

Cuidado qúe escribe usted disparates!...

EQUIS.—Lajas.

Qué se puede esperar de quien escribe “ekis” con q?

X. X.—Mayaglúez.

““Toda la noche me paso pensando en el bien que adoro

úá la di-

toila suerte de felicidades.

la noche?

¿Toda

Pues cúrese.

Usted padece de insomnio y eso no es bueno, No se lo digo en broma.

ROMEO.—Rincón.

Como regla general no :ulmitimos artíenlos

UDS 7

NACIONALIDADES Oyendo

ISAC.—Barceloneta.

Si yo fueran Abraham,

hablar á un hombre,

malos,

y si son

largos

fácil es

El de Vd.

ni largos

cortos.

ni

circunstancias

tiene las dos

agra-

acertar donde vió la luz del sol.

vantes.

Si os alaba á Inglaterra, será inglés,

ROMANCERO.—Utuado.

sios hábla mal

Qué facilidad tieue usted para escribir manifiestos.

Ni Guzmán Benitez!...

Pero no resultan los manifiestos en verso.

PINDARO.—Aguada.

y si habla

de Prusia, es un francés,

mal de España,

es español.

. *

BARTRINA: E

A,

Del ostracismo

esas

que

usted

Dice

:

tienen

dé. imas

músi-

ca!... la música resulten.

Quizás con

Mande la música y venga usted para que to-

Es una filigrana el libro de Victor de Castro, que acaba de llegar

á nuestra

mesa

de redae-

ción con una cariñosa dedicatoria.

Hay en las níveas páginas del artístico libro, ya juzgne á los

intelectuales

dominicanos,

cante lasibelleza de la mujer ces admirables, de

luz,

raudales

armonías,

no adivinada,

criolla, exquisitede

ritmos,

traída por

ya

poesía,

chorros

cadencias, manos

de

música las musas

Nos habla de Ana Rita Sima,—la única -qUe conocemos de cuantas describe, —y nos llevatá hogar

feliz,

verdadero templo

donde la poesía y la música,

_mejores

del arte,

por medie

intérpretes, se enlazan

para celebrar el triunfo espléndido

de sus

contínuo

de

de la belle-

za y la virtud.

“Del Ostracismo” es un libro sugestivo, atrayente, como todo lo que produce

la pluma del

jóven escritor dominicano á quien envíamosen estas líneas,

la

sincera expresión

Si resultan,

de

nuestra

se

publicarán.

AMIGO.—San

UN

Juan.

¿Amigo No

Gracias.

mio?

lo sabía.

los versos

Pues, amigo,

para na-

no sirven >

Déjese de eso.

da.

Y... amigos como siempre.

EN RIQUE.--Aibonito.

La idea es magnífica;

pero la forma

detesta-

:

ble.

Y

desde el país mitológico del arte.

aquel

que el gúicharo.

muchas

veces

es

preferible

snerifiear

la

idea á la forma.

Así lo creo yo!...

AZUCENA.—Ponce.

Muy ción.

agradecidos por

su delicada

colabora-

ACERICO.—Ponce.

Cuánto siento no poderle decir otro tanto!

W. W.—Muyaguez.

Si pretende algún destino vale más quen» publique las décimas.

Yo le nseguro

que si el Dr.

Valle

de sepulturero le colocan á usted.

"No he visto nata peor.

las lee, ni

i