Memoria leída en la Junta General Ordinaria de accionistas del Banco Español de Puerto Rico (1906)

: ..

'- :

..

. u....---IEIIALOIIDIIIAIIIA

--

::::=::;:::::

IITAI==:

DI L

==

o

I

.13A-N60 .

----.-DE...;.'--~-

PUE~tTO ltiO ·O .

L DJA 27 DB BBBIIBO DB )906.

.I

..

.

..

p

----II

•

.<II

' .

C6nltttntn y· Abmmtstraridtt

\

~

.

. Jianrn

\

~t

btl IE-

Jntrtn lttn.

PRESIDENT~

r

,

Dou Mnnuel PaniagUa. 011 r.

VICE-PRESIDENTE Don Carlos M. Soler Ma.rtorell.

CONSEJE~ps

PROPIE;r ARIOS

Don Antonio Alvarez N11.va. " Luis SAnchez Morales. " Antonio PlzA MAs.

1\

"--.I" D." U GRrae-1!· Uemero.

·• Antonio M. Homoza M'u.celrn. " Secundlno Me16n Piedra..

·'' .... 8e•et o Och ea P4Rll "

Francisco d P. Acuna. Panl agun..

Jo (I Pons Bernat. · CON~EJimOS

.·

SUPLENTE'

Don B. F.llward de SolA. " Mo.tmel Loml.la P<'lln.. " LUis Rubert <:atal!l.. " Aa ten l~ Bttlasqul!le y GOmez Tudeht.

.I CO . EJEROS PROPIETARIOS ~ QUIENE CORRE PpNDE CESAR EN E~TE ANO.

I

Don llveatre V. lglesll\8 Font.' .. .haaa .J l.:tsuaga; Ber11-za. .. aumei'81Rde Sl:lt\F('II Qa'l'd".

-

JEFE

.-

DE SECCION.

SECRETARIO LEfRADO l)on Antonio

armlcnto PorrM.

1NTERVENTOR Don Juan de Choudens HernAndez.

CAJERO Don Manuel V'l rente Ro~rfguez.

....

CA.JA

.

u

DE MAYA.GUEZ. DIRECTOR INTERVENTOR

Don M nuel Grafta Lavtoea.

CONSEJERO

PROPIET ARIOS c

:

Don J~ Antonio F ruAndes ~~rez. " Tomu QuUionee GusmAn. CONSEJERP

SUPLENTE I

Don ~aJ Blan Meetre . . " EUrlque fr!!-DCO Rey.

1\

·'

.' .

La Dlrece16u y Admlnlatra.cl6n del Banco do Puerto Rico cumplen Ia preecrlpcl6n rcglamentarla aobre da.cl6n de cuenta. ll Jq. Junt~ de AccloniAtaa, pre entAndoos hoy Ia. Memoria y el Da.IRnco ·correapondlentea &1005.

La simple lectura del egundo d loa cltados docu.mentos pone . de "llleve los progresos rcallzaltoa ep el ailo social A que la. preseote Men)orla ae contrae. Frcnto A un ben ftclo lfqulflo do $24,956.52 en el anterior balance, el que hoy ae sotnete A vul;'stra. conslderact6n y udlo arroJa unn. utllldnd' de $40,028-04; y at bien es clerto q~e en 100-t 9guraba. en Ia Llquldacl6n de ia Central Untl. pt~.rtldo. de $ 0,000 p,ara o.mortl.za.cl6n de "Obllga.ctonea venclda.a", qne, por vlrtud de los acuerdo de Ia (\JUma Juutu. Gen raJ c lcbrlidn, 'no p'flede tener cnblda en Ia presente Llqultlacl6n, no ha de olvldarse que de ese montnnte corrcepondfan 1,li24-00 A "Der nea de art~ra i • qu repr •sentabun ~nefklos de aflos antcrlores; y 4 camblo de esoa ,676 lle <lllfcrcnrla.• en 19; llquld,ur.l6n de 1905 se deatlna A amorLJzud6n especial de lacuenta "lmpr.esl6n de .blllete '' una sum a tre.,..eces y meta. m11.yor q~c Ia deetlnoda. en 1004 A dlcho obJcto; se conlilgnan "lntoreaee t\ llquldo.r" $1,35:l-M de . los que ·aolo una peq~ •tla ·parte pertenece o.l 1905; f! reacuentan $4,500 como lntereees para 1906 contra Joe f8,400 rescontadoe para 190;;; y quedan aun utllldadee baatantee para dlstrlbulr un dividendo superior ~n fS,OOO al !lei anterior balance, cuiJrtr 18.8 1.IIetas. del ConeeJo quo no.pudleron •r eublertu en .el·.PM&do atlo, llevct.r Ia auma de- ·flO,OOO al Fondo de Reeerva 'ff deJar todavfa en "P~rdldas y Gananclas"· una. suma IJUlyor que el rema.nente 1\abldo en 1!104. · Eetlma el t~onaejo Que eetae eUraa hacen lnn~arlo t>~trar en el eomparatlvo delmovlmlento QUe hab tenldo Jlie .prlnclpalea

... (

•

'

0

0

cu •utall ()~I Bl\llloO

0 lull an K ll'lltlu bnstaoto Dllr aqul qu IL toda tr ndl6 Ia mo or actlvl ad de nrroUada n Ia Ida de nucetra. In tltucl6n durante I Oltlmo ocl&l qu no bay ra.s6u alguna a ndl I qu b~ a. tem r eu n o en el p pte ado.

En antertore~ Memorl

l~;tf! relnclonee del Banco con el Goblerno, y para aumentar cpnftan~n del Jl0bllco para con nu&s'tra Iu'11tltucl6n·. Hay, puee• raspnee para .e sp mr un mayor dcsenvolvlmlento en Ja v.l~a y nettdel B~•nco, cpu berieflclo parA. los res. ,Acclonletas y co11 pro, p11.ra los lutere generales de Puerto Rico. . Los~ ultudo obtt:nldo n Ia Caja. nbaltcrn~ de MayngUez en· 1005 en nada. dek!merecen respect<? A los alcanzadoe en 19().j; y el <.:onJo, ~I ·conelguar. que que~a sntlefecho de Ia 'bonradez, lntellgencla laborloeldad d los empleadoe de Ia Ot>ntrul duranf4! el paeado hace ex ten lvn su maulfestacl6n A los d ' Ia Cuja Subaltern&, ll"lllcn.n.udo por au labi>r al Conaejo de Dlreccl6u de Ja ·intsma.

El turn.o d~ salida de Sree. I Joneejero~ por haber cu~plldoel plareglamentarlo C'>~reaponde en, ~I pre ute afto A Joe ~res. D. 811V. 1gteel!l8, Don Juan J. ·Arsnaga y D. Gumerelndo Suarez; .

A I~ efectos de Ia renovacl6n del Consejo d be hacerae co~etar ue elSr. Garzot, al regresar de Europa ba tlJaflo su domlclllo en Na- , .Y que, aegun lnformee que tlenen por tldedlgnoe, Ju au~n­ dol r. Ochoa debord prolongar e todavfn largo tlempo.

Antes de cerrar e 41· Memoria el Coneejo d ea. conelgnar un ex- · · vo recuerdo al !?r ldente aalleute M~. john D. 'H. J.uce por 8 ~·"'""'' couducta en el Gobleruo del Banco, durante cinco ado .que . al. frente do Ia Inetlt cl6u, y cuyo cargo bubo de renunelar por ho.~r tru la(la.do au d'omlclllo A Ia cludad de. Ponce. Nombru.o pa17a sue derle el que A nombre del Conaejo auacttbe Ia preecbf.e Me.m orla tom6 poae11l6n de dlcho cargo en 4 de' Novlcmbre de 190!>.

El movlmlento que en 1905 .h an tenldo las prlnclpalee c~entae ee 1 que pouen de mo.nlflesto loa algulentee cuadroe.

u

.. n

rva en d'troe 10,000·y pera fuodadameoteque aum nto rd mayor n roe afto lvoe y que atln quedarA nlgt\n mon~a te para .apllcarlo d II el6n de tu a.eelon , &IIi. que qu pa por &bora penear n Ja n~~:e~~ldfldl d nue~oe dtvtaend~ ·paelvoe. · E1 Couejo pu , ntl nde que las reforniae .de Eetatutoe du '7 d m41 J'e8o1ncl00 adoptada n.la Junta General I'•IT.rJHJT oarla, quea~ba de~lelJrarae en Dicl mbre tlltlmo, eon de gran cendenela para el Banco; puee no eolo ban venldo A deepejar oluto Ia 'ttuael6n d I mlemo, colocAndole ~n.eondlclonee de char Ubre '1 expedltameate en lo futuro, Ino que han. &enldo

' .

................

RAL J.-CAJA.

.................................... ,..

•

r

Il .- Pat

TAN08

v ' J?E

eb .1

-------

AfM n l

......•..................................

485,787-26

==:::::;=::::::;=:=

en lOOi .................. :..................... ..

..

umnoen1 5 ........................ ... ;..... , ..... $

In,758-00

=====

l V·.-() F. TA8

.Mo lml nto n 1 en 1

' 1 ,346,894-2ft 23,68.1,320-96

·············'·························· ··············.·························

5,188,4:46-66

8,465,807-85

ll .-PR~t!T AM08 y D F. ttCU NTOI!.

onc,edtdos en 100-! ...... ....... . ...... .. .. ......... .. ...... $

124,l:l8-86

'' · en 1005 ·············?···················'······· Aumento n 1905 ........... : .. .. ......... ............. ... · $

139.547-37 ' 15,418-51

CottRmNTE&.

Movlmleuto en 1004 ............................... ......... $ •• en 1905 ...... ........................ :... .... .

6,201,711-94

t

2,991,&46-60

Aumento en 1005............... ................... ..... .

2,~10,166- 34

Alia en 1906.... ....... .... .. ............. .... ...... .f 0

•

'.

,

4,~8i,!f93-18 5,2'10,888-Zl 1,08G,871;10

=·======

.. .

~

. Ac lONE

DEL BA~CO.

. . ./La. dlstrluucl6n d~ lnH15,000 a.cclom•s que forn1ao cl CO.illtnl era. 'en liO Clc Dl~lembre cte l!IOU Ia. que demuestrn. el cua.dro t\. Ia) ,·ueita.. l

ov1ml nto en 1904................, .. :.................... t '' ·en 1~ ... ....... .......... :.:........... ..... '

lll. -l'uEN1'AS

an ,Juan, 24 d Enero de 1900.

V.-Gmo . .

•

.\.lza. en 1905 ..... ... .............. .. ... .. :.......... f

ORRIIIiNTF-8.

· Alsa n 1005 ......~ ............... ........... : ...... f

j

2,896,741l-00 6,862,050-86

llL-PRtt'TAY.OCS B ·JPOTEOAIDO •

165,128-93 ~ '1005 ...... ............... ................... _. _ _ _ 326_,884-_93 _'_

on edldo '

1,885,91~2 1,~1,888-88

... .... .. .. .. .... .. .. ......... .. .. ..... .

I

I \

'

Mov1mlento u 100-l. .... .. ........ ......... ....... ......... t ~n 1005.. .... .. . .. ... .. .. ... .. . .. .... .. .. . .. .. .

&.'TO •

ovtmJ nto en 1004 ... ...................... :....... ....... $

"

4,791,881-415

-

. <!ala .subalterna ·en M~yagaez : 1.-CAJA.

o•lm.Jento n 1004 ......................................... f 22,784,486-61 " ~D 11106. .............................. ...... ... !17,525,~7-26 Aum nto n 1'

·...

9

Pnr I

uns('jn .cle GolJierno,

EL

9/1.

Pttt<:SIDI·: ~-rr.: ,

fP-aniagua.

Aprobado por t'l one Jo en 2 -d" Enero de ]90G.

"--

~OR

A«»-

. aWu. hdoaa.

JOSID1IMCAS.

ACCIONISTAS

DE LOS

RAZpN DEL DOMICILIO

RESIDBNCIAS.

.

EN 31 DE O"ICIEMIIAE DE 1805.

.

~

nbtu. hdoaa.

'

RJ!SIDBNCAS.

~

..

AIIMco.

~

2 2 6 9 t I 18 2 9

Arecibo

A.rto;.,o.

Aru y.

,

Barcelona.

BiuT:'J:itas.

Bayam .

!kemen.

·

C.au.

I

3

!

c:::.'!t· c as.

I I

:z

Caceres.

Cutell6n de Ia Plana.

Ca)'ey. · CW.es.

7· :z

C~ta.

I

.....

Coai!lo.

C6tdo~ .

I. I

3 :z

·Del lrente.

ISO' Corozal.

-z96 Corufla.

363 Carolina. r-v, 20 Granada . :;o Guayama, :z,:zss. Guayanilla.

13 Gurabo. , 360 Humacao.

20 La Guardia.

6I Lares.

Leon.

6 119 Lugo. r6 Malaga.· .

I85 Mad rid.

• :z"j8 · Manatl.

14 Mayaguez.

7.

.•

6o

' 39 43

Me ~illa.

Orihttela.

' de Ma1larca. ·Palma

74 f

I

4,308 .. 3 3~

f

IO

I

62

5 3 I 9 3 I

1

:z I

23 I

31 3 I

6

294

3o

5 431 .

256 3 too 43 IOO I .ss7 45 1, 586 so :zo . 295

';

Del frente. . 169 6 Ponce Que-braaillus.

3 . l Rio Grande.

1 Rio Pietlras I San German.

J06 · San Juan. · 2 Santander.

San Sebastian (&pah) 4 I San Sebastian. I Santiago.

1· Segovia :z Sevilla. \ 2 .. Valencia.

I Valladolid . .

Vieques. ·' Vigo -3 Victoria. l :z Yauco._..;.

DaOan

. . . .

A cc;tODistas •...• • - ..••• -..•.. .r· ..... .

Ptatanios y Descu~tos ............ .

Pratamos hipotecarios.: ........... .

307,490 5:zs,88t 2'9.47I

Caja { U: S. Cur;rency .. .. •343,972 Btlletes fie Banco.. 234, Io4

578,o76

Corresponsales ..................... .

Acciones de otTaS Sociedades .... ... .

Cuentas varias . . . .. ..... . ... ..... , . .

Mobillario ...... . . ..... . ........... .

Casa d~l Banco ...... ; .............. : Otru propiedades . ....... : ........... .

Plaz~ pendientes de fincas vendidas.

103,007 Io,ooo 8,299 2,308 40,000 ti4,699 6t,264

a..

vo.

EJ

~o.

Pre~~ldent.!,

P~GUA..

J

.

-1905.

DoUan.

AOTIVO.

l ·a.;

-

" , ..~apital. ......... . ... . ... . .... . ....... .

77 Eondo,.de resel'Va .. ,__._ . _............. .

31 Reserva provisional . .. ... .. , . . ..... : Billetes emitidos . .. .' . ... : . .. .... . .. .

Dep6sitos :y Cuentas corrientes .. .. . .

55 C~e~tas varias .....

89 Dtvtdendos por pagar ......... ·. .... . . " Rescu_~to de carteret .. ·. .• ........... s:z Perdiaas y ·G ananci'ls ... : ........... .

90 __,..._._

750,0QO s6,ooo I, 732 6J01 032 502,d86 8,21)-t 7,028 ·4,50o 40,028

C .. ... ....... .·

" "

I9

"

45 o:z ?,4,

......

94

"

26 34

•

:z.ooo,199 I 54

\

('

I

1 I

43 3.834 9§ 446 75 30 8o 98 . 6I - 100 1 420 20 58

..

. · EAN)CO DE· ~UEE.:T:O RICO·.

SITUA<;ION DEL .MISMO EN LA TA_RDE ·DEL ~oDE D.ICIEMBRE DE PA&IVO.

9.26o 247 no IO

2.ooo',497 I 54

Puerto Rico 30 de Diciembre de 1905.

El IDterventor,

]. DE OfOUDBNS.

(

' .

•

I

CEN · Liquidad6n de

R .AL.

u cuenta Cfe

u

Pbdidu y , Gaun~'

Qtaja

'3

.

&ub~rtttt

.

br !layagutJ.

LIQUIDACION · DE LA CUENTA

en ~c ·afto I 905.

DE "PERDIDAS Y

· GANANCIAS," EN EL Al'iiO 1905.

r

•

' 8o4 59. 21 3 625 s,ooo I ,945

8.; o6 07

" "

6,202

Intereses ..... . .. . .... .. ..

.lf ,f95

JO

27

.H

Cambios ...... . .. ... ......

6rs

43

P~rdidas

135

88

4,314

72

,429

.:.o6

27

39

Comisiones .. .. ...... . . .. . .

.

..

y Gannncias . , , . .

$11 . .973

75

s. 771

.[ 7

· A DEDUCIR.

Gastos generales .. ... .. :· ...

A DEDUCIR. G t

generales ......... ..

G to en la cci6n de. con.tribuciones . .. . ..... . .. .

Contnbucione sati fecba en 1905 . ,... .• .. ...... _.....

Pinturas y o.b ras en Ia casa Banco . .. ......... . .... .

Mol;>iliario 10 ~ s1 • 2,291.59 .. ·. Impresi6n de ~.illete :. cantidad que e amort1za . .. .

Intere li liqui ar .. . ... . . .

Co'l}tribuciones satisfechas !8 ,0$7 - . so .

1,324

92

7 ,zs6

35

1lio 229

"

en 19o5 . . ..... • .. . .-. ...

~oMiliariv. to % SJ t:zn86 ..

J

J

Bencficio Hquido ... ,

6,::!92

t6

89I T .352

Bcneficio 1i qui do . . ..

1\Iayagucz, P. R., 30 de Diciembre de rgos .

JJ.'~ Dlrector-lntervt>ntor,

MANUEL GRANA. Puerto R ico, 30 de Diciembre de 1905.

vo . B O. EI ·Pruldeute,

· PANIAGUA.

s8