Memoria correspondiente al segundo periódo semestral del año económico de 1892 a 93

. ' 1•

.

'

ITlPUT)CIO~· ·.·p~QVI~C!ftL

.. ..

DE . . : .

.

~

~·

'¡

.:

1

•

.,., . l?U~RT®--RICO ~

.....

.....:--

.

1

~----

~

.· ·:· MEMORIA •.

1

•

•

.

.

0 CoRRESPONDIENTE AL 2.

PERióDo S-EMESTRAL ,~ .. : . . . ,

-=--·~ '·'-= lr.l:"l':"·.A<ol

...

DEL

~\

Año económico de 1892 á 93. .

-

.

..

PUERTO-RI.CO ·

, 1

. TALLER TIJ?OGRÁ..FlCO Í>E BENEFIOlilNCIA

-

s.ae:a

.

"""

'

'

/

. ..

, cf~

31Sc 72~ .,¡

E~cma.

[ 8 ~2-(13

;.,

f

(;~77'»1 ~.2. ~w~;,

'

.'

~~

J

.... ·ot

E..C'~'\0

~

v.s

f\~0

y.\.) .

... .

tN2,/9J

~~Q .

J?ijutación ·Provinczal·

~

\

.El dehet· c¡ne impollt> elm·t." a8 tl e la Ley pmvincial, ul Pt·e ide11t.e y Secretat·io;¡ .que ~ u crihen, de dar cuenta e11 cada nna ele la;¡' semestrale. de Jo;¡ ll!'lllllt.os c1ue han de ser opjeto de la deliberación de V. E., e xpt~~ando los pendien· te~, cou t1oticia de) estado de las cuenta ,, fondo y nthnini~· _,. tráción provincinl, les .obliga á ocupar J)uenlmenté . u ilus· ' · t"rada at~nción, presentand o la·Mtlmot·in que corresponde al eg\mdo ped odo semestral del cot·tien~o económico de 1892 á 9H. Los extracto de los acuet·uos tomadoR p r la Comisión provincial y asociado!:! á partir del últiruo pei'Íuuo, · darán á c!.?nocer 'á V. E. los asuntos que him ido resu~ltos interina· ·,nente¡ atendidas la•naturaleza ·y · ur-gencia de. los mismoR. .

A V. E. toca impartirle su ap•·obación ó resolver en definí· ti va lo <}u e fuere ·más procedente. : .

La Comisión de Fomento á quioo . encomenq~V. E. emi· dietamen acerca de la ·Memoria redactada tJOr el Direc· · ter de~ Instituto de V acuna en virtud de preaepto regla meo· tario, há dado cumplimien~ á su cometido exponiendo la ne• del · · cesidid de introducir modificaciones en el Reglamento 1 Ramo en 'viaia de Jos n,suH.ados obtenidos. . Las'demás Co.misiones ·darán cuenta á.

E. con los dictám~nes que sobré ~ uno de. los asuntos someti~os ' su estudio,·hayan ,emitido. . , . ·, . En cumplimiento de lo _preacri.t o· en el &J!t, u 26 de ·la , · ~vi~cíal d~bem ~rdar E. sobre~·'fnov~Wión.de

y.

y,,

...

,'

"'\

.

'

.

-11-

'r ·, Diputad dando' cnénta al Ex<,'t!· ·• . Úntadu.t·ía: y ·Depositarín, d~rhostrat·án IÍ V . .K el e~t{tdO de 111.8 e.nentas y .ele 1m fond q. provinciales. . .

General para qb disponga la Conocerá V. E. de todo lo dell'lál a&unto en tramitfl· t·e¡;¡uJ..t n vacant.e: · · · .cióti por lns oficina Prov inciales y .de lo <]Ue se pt·omu~veu La gruta noticia e mu ni ·atla por el . Ex-etilo. Sr. Gc•berpor iniciativa de l o>~ · eñores Di¡mtado . clOJ" nel'81 ocl ~iJC:l Jo~ 8tll' ní im 8 Infantes .dt:,· E sptil'ia: · Pu e rto~Rico, A twil 1." lle -189.3.

Do a Eulalia rl ·.!:l;oi•bón 'Y Don Antonio d . Ot·leans . ¡)\1usarán . J hm101'.de vi ita ta Capital . n .u rn·ó~imo viaEt Presidente, J á la Ex i ci ó·,~ ni,·e r~tl · yu déberá celehrar e en · lR •· ~ARCI80 80I,Jo:ll • ."uclacl de . -liieagO. ~on o»j ~ de conmenwrar el Cua~ · nteriluió-ilEJlrl uhrupie uto clel Nnevo.:Müncl<f,"de_terminó El D1]n~tado cretariu, E l Diputado See1•etm·io, á la Hni ión .Pt·O\\inci'nl y ARociado .. á tomat• ulgun ·acue~­ V ICE~T·: H ·AJ,JI ,l. l'll.

M~~· El. F.f".lo•cu•:. do'", di [l<Nt'i ndo ]a. obt·as qu stima1·on ele urgencia. e l!lrá el'lpecíal e u ·nta de ·tt clq á V.· E., partr q\te af aprova~·lo ... .-le'fiuitiviuuente pueda acQI-tlar á la ':ez, lo derVás que · ób~ el -partic\ilni· juz u pertinente. . (plifio:de · 'ñm·ita..,.-E te e table ·in;.ieHto d.e In Út~ ·· ·ión, úmco n u la.se, .cuyo pr stigio -e . cada día mayoto, pQr 1' brill nte r . ul~dos qn en 'él bti~ne la juventud, 1 pond_ v ~.taJu ament á 1~ pro~~ión qü~ recibe ~e V. E. L&,s· non tas qu dmtte diCho ·Coleo-w, en v1rtnd de· Jo' á ordado }J.OI' V.' E co tinúan re ·ibi ndo los beneficios de . la in tru ción y 188 notas a . aprove luuniento remitidas por .

Ja R. M. uperio_ra ~ la Comunidad d 1 ' . C.. de Je ú , que diti 1 Establ cimiento, ju tifican de un modo elocuente. · , . · 1 acrificio que ·iniponfl, la Prov incia.

Oq~· t.eras.-Figura ya e.rÍ el plan general de 188 del. ·E .tad_o la arr tera n.• 6; olo falta terminar la obr88.de1 . troz -3. 0 que-_debieron estarlo n el mes de Diciembre próxi· ~o pasado, ..:pero in ~verpentes - que oportunamente no ~u­ dteron ven ráe, han s1do causa de que it.ún no se hayan ter· · ruinado dicb obras, como. se prometían Jos Co.ntratistas · y la E~cma. Diputoación·. \ o. proced ~rá al e tudio de la n." 8 y se continuará la d IJ?.• 7, haciénH · también. los estudios del puente 8obre e~ · rfo grande de L'oiza en ·su paso de la Carolina' á Río-grande. · . .Aiilo de B'e-MficeiUJia y. .Alanicom·w.-En estos Estable· ci~itmto8 e~sten act_ u almente -265 acogidos y 126 alienados de ambos sexos. · . . . .· Loe _t.alleres, esc~elas y academias existentes en ~~ EetablecimientO, eontinúan dando brillantes resqltad08. . 0~&-•1 estado ·y¡ Jiquidacion~ que acompa~n la .

ele -IR mitad d 1

~ uti inw ,' üpr Gobernador t>l~ ·ión en lo. Di tt·itc\s qu'<

pi ·

-11 --

· · ~.s~.A.T)9.~-.

IIE 1..\ ."

1'1'~: :-iT .I ." '

Ex, ' E I .E~TÍI'I DI

'

Y

11~: ·

L ..\ . RITl' AC'IÚ.X 0-E LOS

HON. VO~

DÉ LA

H11•1 "1'A ró , •:~ 15 o·•: M~ 1i1.o m: 1~»3. .

.

. :' . ·~tíu lo-t. au t•· ·. ·dtmt.~: tjlHl f1 XÍ:·iten en e. te U~utro, han :<id" ''"lltt'~t,~l~·,;. J:··~T!·ihuu:~ d.! 11 -•~td\, del ~. ino los re:p~­ t~i:< dt• . tus· 1\e. lp.. 11 ¡,,,. de 1 t 4- t 5 y . 1 o-7fl, hab1 ndo~~ r•e~tt~l- . tlo ílltiuu.t~lleJ!k· · ln~ ,..,,.,.e,..¡toutli· ntt!~ . lílas •l e lt.•s me~eR de l\1,.,.,., .lmrio, Julit• ,. ,AO'oflto de 1 2. · · :-;... luru •·~t uil ¡.¡; • th'fi h • T1-íhunal la CHeutn:o~ del ejer,.¡ .. oh· ·· ~. »1 á !t·!: llteuo¡dt\s cot'l'e~poutlien~ , 11. la a~11;'Jin­ l'I(HI d ... .dwlro ttil ... la:< qttfl 1 UJ' acu ~rcio de la .:Ex<:utn. D•puhu-i,·, .. d ... 10 .¡,. ~ .. ,·iembt· <lel oiio ¡~~·óximu- ¡•n:<ado, se· dejnt· '" )•~Lri~\l.n"' ··••a••olo ~lle"' n nmdica¡,¡ toél11 u,.. ;lel ·en:ie'FItt't' l'"'lit'rlw, JI''''' ia su nprubucio11 ; t't'IHÍtÍI'lie a. imiflnto · ul ref,.,.¡,'¡,. Trilmual. · Ln ."oepoRÜuría ha l:L."' de di ·hu pet·iud·o · dt' ·.aruplim·ióu, ll.'!Í o·uu1o 1 del primer "emestt·e ciPI año eco-. uóJti¡,.,. ac-t'111il d,. · 1x.12-. ~ · y la ·ne11tn g neml clrl citndo . "'j~·,.,.¡,.¡,. de 1 H!tl.!t:!: com. r·etHliendu el pe río~ lo dP nmplin-

t·!

c·to.l.

•

.

1

. l,}1 'outa1mr·ía r lu Ot·denación de pn 'Oí'! Jrau t·endtdo ta111l•if'l la~ c11euta" ·de Renta y ga~:~tt;,.. · pt·ov int:ialel'! poi' el Reutt·st1·t' de 1Ítn pi i:ll'ión de 1891-9:?. y pot· los lllt's<·s de J.uliti (\ 1-\•hJ't'I'O Ut>i' actual llfl e 'OilÓJUÍ 'O de 1892-$13.

La :-~it •ación dt· lo fondo es In :-~ivuiente: )i;xi,..tt'lll'ia o t·aj:1. " •un at·queo lll'ltdit:utlo hn,,··.. . ......... .· . . . ..Ji: u· ,..u ni . mua ,..... h~llln ind~da la pul'd<l!~ . ele .li>."'l."·~sito por fianb . ' ',1' t tJ 'Or;J !~J' t~s. . . . . . . . . . . . .

24,120-32 .Re.. ttita. una e.Xi..tt>ncia líquida de ' ~ ,624-40 l~et·n loíl aten .io!lf'"' . r~endi~ntes de . lla)!O por Ll) t'Jei'\.'ICJO de '91 á 92

*

~un

.......... ,. ... . ......... .. . .

*

Por· t·t4:ct~l de .\ wliencia. . . . . . . .

5,409-94 Pol"'impieza de puertos.. . . . . . . . . , 8,000 , Por n"l<lto. d~ lo que se ~eudaba al &tado por el ,oot·teo extraordina.ní•~•ero ·7 y o~ru~ doe. , . : ...... .-. "· l3,472·5·S ~6,88Í.62

U>s'· ~ébi~ de los pueb1os por ele- > . r•·~ .atrasadaa montan á la cantidad de.......... .. ......... ·. ,, 1:?H.1171 · , Pero .de &tJUÍ' lmy 1¡ue d~ contar . ·Jos ' 60.0000 que se (_)n 1gnaron c?U)ó .in.gt-e o en el p1:esupues~o que ruce y que por Jo :tant.o están atect!)S á ·lns atenciones de este presupuesto , tilt.HO(\ , Qu·e dando l)~,~-. ~~~. ig~•·i¿~te· -~~i~ -~~ .cantidud tle... .. ...... , .. . .. --- - - - , tifi.t~71 · ., parit- atendér .á las deudas ~tr·asn- . das de la Excma. ·orporaCJón ... 'l et!tás . deudas atrasadas son ademáS de loR t 26:882-52, indie~~dok .más arriba, Jos t 80.758 que se tomaron ~:on anticipo á las Cajas Je la Lotería, á . cauF~a d~ la· morosidad de ló~ _pJieblos. en el pago de sus respect1va rlert·n:m~U~, montan. ,.do, pne~, ambas pa1-titla á...... ,, 1 li.ti.lo-:.2 -- - ---- (.: uya cantidad, comparado con laanterior dn un saldo en· contm Je loR . . f nd os p1•ovmcu~ . . . 1es 11e. .. . . . . . . . ______) \ , .. , ··'....•·,-a-•) ~

Ahorn bien, los débito de l o::~ pn :·l ,¡.,,... por. •.l ~·nur."n" y por resto de la del ac~ual11ilto ,.,.,.IIÓIIIH'" ""''tPil· .de á t174,518-40, según puede verse pnr 1•l •·><tad"ll"" nl.m eli esta memoria. · · · · · ·Por último esta Contad\tria ba di· rnauif ... ,..t:u· iltii'III:Í:< •1ue reali;r.ado el empréstitQ acordado por la J<;x ·uu1. 1)ipu · tación ésta 1'16 encuentra deudando nl Hall'''' E~finl In snma de' 70.000 pesos, la ~ual en_.unió~ <l•' "' .... ~ cr~d it"" ''"11 que OPQrtt~namente se dará cuenta' por la ( )rdeuacJÓt! ti P )':1 · gos, habrán de inchtirse en, el presupue,.h• tlf' 1 '!1:1- !H . · · ' Puerto-Rico 15 de ·Mnn:.. tiP 1HIHt atrasad~

EL .

0~ '1' .\IUtll ,

~Jt;...,.,;et 8-f ,d ·n <:t¡,,,

V.•·B..•

EL V Im:.P~I':SJDENn:,

' UBABBl.

y .:'ta...·li·····'·

,-

.

'

-

:RET ..ACIO. N . . ' . ·. . ..

Jn~ 1.o!:' . ni~n'Os. 1n: · w

. AY NTAMit~'!'fl;o,

,.

.;·-~.,.A ~ . ... :·~- . ...... ~-~..

o ·x

j¡ ll .. A N 1110 A lt lltlA

Ji .,.A· I LA ,\ 'FA· TA IÓN PnoVINCfAJ;.' POR DE· UK )(AS,J l'F:-Kl;f;ÑECU:NT)'' ,\ W . ANOí' 1:310 I};NTE , INCJ.U O T< liX~ Jo!l, .\C'IT: A L t: :0 N Ó. 11 '1: ' . . . \'O}( DF: LA .EXCll .

11

. . ' ·.. . .

n...

IIASTA

11: ~~· to.

1

POli • litO 4 ti

POli

1' 11~1 '

·' •~-- · l lht,., 1C•

:' : POli 11 ¡ IH2 '

~

1

1 ""'·

t'A i' lboo.

1

1

. .

e'.

,.

.•

~:::::::::

.. ,....

~~~~¡ ·=,~

J!i.. ..... :::: :':::: l:~i,l -06!

·¡~·¡]

•

4.2lj 7l 1 1 =81 l'í.705

l. '

341'4511

:l26lt2(1

1.421 451 1.46

1

2.0ii0,1i!J:

. . ~ - .1

6111i36· .. 1.. •

..

1·.

..

1

201 ·78 ... 1 .. .. 11 .. 1 .. \

4. ~7¡22'1. t.;Wr 4o

~87 66 1'

297 34

3.0Hi

111'794 2J!i73

157 !i.'il!

• •

• •

as ¡

¡··

'!~ ·:. .:. :. · .1114.7 2197 •

1

UUl 8.988 591 2.-881 5197 1.0889 ~_

3.1;52211 27.7957.1! 4>8.447'40 174>.518

.

•

NOTA. - Loe débitofl de 1892-93 alcanzan hasta el 30 de Junio del actual afio ec~nómico. ' ·

.-.

is }~:: ~J~.

1

!

Na_n mjito .... .. ... .1 .. ¡;J .

29378 !98 ·: 1\:12 -RS. 721 02 · .!43 61 '¡ 51U1 2.41 U 1 Pone .. . .......... . . . , • • •• !1.4a8¡sa: r..o22116 4.l89'26 t1:1.670 s· Pel\uelas . . ... ..... ·'1 1.631341 ' 1129 .. . 902¡61> 47725 _3.114>.2 PiedrM .. . .......... • .. 1 : • 112 58 :309 7~ J 272 01 11114>. i~teb~adillas . ........ !1 .. .. 1 ·.:. , .. ¡ 2»1 146¡, ~4lJ 36 S9f ~o-ptedras .. ... .... ,• . . . . ¡flli911j· ·: 1·. 1 220_(1 m Rto-grande . .... .. ... 1 . J .. 11 . • . • 248 :l61 204 20 4>U

·¡ .. :. .

«1

.=?gtiéroti :::::-:: :: 1::

1.. 11'

594>.89 Salt1U18 . . . . . .. . . . . . . 1.8.381741 J.H6~6 1.261 9~ 614>_60 B\\nta. lst\bcl. .. .. . .. .. .. 1 .. ¡.. 1 - :370 4>911¡a Patillas . . . . . . . . . . .

497 ~6¡1 1.:161¡18 452 O?; 444>188 . Toa-alta .. . ... . .. . . ¡ 21:1 :39 . . . . • 285 102 Toa:~ja . . . . . . . . . . . 2.444 6111 745 . .

208 28 590jCYl TruJtllo-a\to ........ . . •. .

210 68 14>7 42 283 a Utuooo ............. 1 . . . . • . . . . \ 818 45 2.063115 V~·alta.. .... .. .. . 1 .. · ' .. ..

181 09 338j6t Villadela \ ·ega .... .. 1 .. 1 34031 .

743,64 1 Vieques ..... . ...... ~-··--;~ 1 . 3~ ~ _ · ·-. .:..:_ . 62~~~

¡ .. ..

¡: :.

1

1

N~abo .. .. .. . .. ..

Rincón . . .. . . ...... · ¡1 Snbanadél Pnhnnr..

San bnstinn . .. _... l_ Sa bnn¡ygrande ..... · Sa~ German . . . . . . . .

5·'

1..

1'

M11nilt! ............ ..... .. I:AASiii, 1.74>748 596tli ¡ MOI'\J\' IS .. , .. .. .... . .. ,1 . . . . ¡ .. 1" ' 21711 180111 'Mpcn .. , .......... 1 4.1t:ll !)2'' · 4tlUOi• 116114>.2 54>8•7 May.~ez . .. .... .. 1 .. \ .. .. ~ -. . l.42U2 Martcoo . . . . . . . . . . . . . . . ·¡" .. . .. .., 4lH 88 Maunalxi .... ...... . . . . . · »tfíluH ;.11l,4u: 2811;86

. ''JVTAL .·.

~~ bueru\S .... .. 1 .. .. f .. .. , .. .. 1 ~6163 1 161 118 Arect~ · ...... ... .... 1 .. .. .. ..

308.26 ¡ 3081 26 Agua~illl\ ,.........

7532 1 1.70707 - 6 ,68 3.1451' ,98 A'ií;uada .. ........... ¡ 10.026 .. • ).44l ti3. ii 6f 1.13132113.444 06 A~ju~tns ........ . ..

51 t 4>5 91 86 664 69 1.025 67 1 3.120 -67 Att)om .. . ..., ....... , ~.

100 99 100 :99 Arroyo..... . . . . . . . . . . 2..-4.·4 90 _. 1.406 32 l. 297 70 624 RG¡:· 5. 772 78 Bayarnqn .. .......... 1 .. .. . 700 .. ' 700¡ .. .Barc Ion ta ........

25 1129; 842 74 471 64 ¡ 3.078 92 Bltrrog .. : ·.··.- ·· ··.'. ,. ... [ 44096: 42693 16227J t.oao¡ 16 . Ban:anqut taR ... . . ; . .. . _. 1 .. 1 530 6 1 4!12141. 1 98.'1 27 Capt~.l.. .... ....... .. . .. .. •l.050 231 4.050 28 Carolma.. .. . . .. . .. ·sol 319 95 9 25 1 1. 789 78 6l~ 2¡ .. .. 1j 754j161 1.365 98 . C~Eis ... ..... . ]".

Cidra .......... ,.. .. .. 1 .. ·..

15731 1117 31 Cayey._, . . . . . . . . . . . . .. .. .. . ..

421:691 42Í . 69 ~muy ..... , ...... j t.66I?6 56540 .. 1..

449¡111 2.676 6' . ial ............. .. 1 .. • ..

• : 1.. . . S ~2 1 453 4&1 457J 88 Ca~roJo ....... . .. 9.000 27 1.943,·50 2.121 , o 1.405178 14.471¡·. 25 Co!Lmo ......_ . . . . . . . .. .. .. . . 1•• , 673 1 678 · 44 tba...... ·~·.. .....

6.'ll 89 92 .. ..

415 99 1.94>61 71 ro_z al.. ... .... .. .. . .. . .. 1 19274 1 192 74> Donido . . ........ ...

642 02 610 31 4>95711 1 11'.4>08 1 Fajardo .......... :. .. .

561 94> 56'1 .Ourabo ._-... _.. . . . . . . . · t_"64 . 5 ~5- I 5994 . 4>99 67 j l.74>5 nu.yiUlllla. ......... '\ 1 538 . 1 588 Guayama · ...... [. .. .

1. 674 861 : : 7M 89 2.m 1 Ba~grande .. .. ~. ..

69779 64693' 57386 8.1184 1 ·539159 ¡ ·25& 1 . Humacao. . . . . . . .. . . . . . ,.. 1 000 U 1108 1.24>7 50 t .

1 ~la .. ...... ·:.... .. .. . ·.. , ..

550164>1 87744 l.

Yauco. ....... ... . .. ' 1.85273 ... ·.. j :. . .1 1.97807 8.811 V.J.abucoo . . . . . . . . ... . . .. . . . ~~ 1 . . • ;.;, 878185 1. ~ - ......... . . . ""' 08 1 ,.,,., 40980 . 814> 4a =--~ :-:: :-::::: 1.978j60 8.1659 5.144 .U ,.

·¡ ·.- ;/

ti 1111 A ti · TOTAl..

~~ · ~ :~-- , ~ ~.,....._~li~. ~-· ~~¡; /h-... ~ ~=

¡._,,¡(j, . ,- -. ~r·- ¡- _,-·--r~- ¡ . - f--.,;.. _Afla8co : .. ..... . .... : 3.3921:3 2.512'70 . 57923 1.23691 7.720,1-.fri .:. .

ll-

(

Puel'to' Rico 15 de Marzo de 1898.

V.• B.• EL VtCII:-Piur8IDDTE.

'UBABRI.

v

EL CoNTADOR,

Manpel de Andino y. P~Jaeoo•

~-

'

J

.

. .

.. '

.

,..

.

· . . .: ·· · <f·_ipna. .

-~.ipnhnión

.

.

Jrnb.in.ci.al

DE

- \

.... ...

.

. PUERTO-RTC.O . . ·

f'

.•.

.\

-

LIQUIDJCI-81. 0Eflllll1l .. DEL PR.ESU.PUESTO ,-

DE .

•.t

AÑO EOONOMIC·o DE. ' 1892 A 1893. ·..

\

- · -·-

.

y

·c oNTADURIJ\ .

•

..

1 . . ...

r

-

' ll . A.14mento11 '" 1

•

· ,, pl"eii~'JYI,teJI.OI! .

-

·

. DEI.G_NACION DELO INGRESOS.

1 ·¡

• •

. . ,.

r1

·-

4

,.n,...

(;'"·

1,

ct>nceptOi!.

1=- '_ ·,

1

' ptc'IOI!

1

,: _·--- : ~ 1

l' ." !_~ · 'R~nt_lll'!l y '<"f'll~n!il dt> In l'l"o~· inciu .. . ¡' 2.000 1 •• 1 9 ,, .. ·: R · c.'IIJ"O"o !!olm-l eoutl"ihJH•ione~ . .... •1· !Hi.41 ü 10 1 .. .. . . . . . . . . . . . . . . .. ',. . . ..... B ent' ti cenc1a...

1.273 . . . . . Al'bitt'Ío~ esj ·~cialt'~ . . .. : . . . . . .. ¡: 24~.9ú0_ 1ngt't'!'l ~ en~ ntual ~ . . . : . . . . .. . . \. 1 o.000 •·.. .

RPs ulta d e-uti\•1' mlt~>l"Íot·t',. .. .... . . J, :10.000 . . fl, '... . - 1·.

•1 TO'l'".\ L . .. ... . .1: :ml.6a .1O 1."

-·

Valot·aciótl !1 Créditos definitiva del 1-ealizadoJC 1ll'e8npuesto. en el ejet·cicio.

_po -r todo11

'réditoR

1

.- .

1

'

CtM.

1 • Pé~os.

.~-· . - l~o, --:- 1 1

·: .. .. .

..

529 ' ¡.¡~

1

1

,

1 : •

1

1

1

V.• B.• .h.l. Vice·P1·esidente.

UBARBi ..

. .. ..

1

••

.

11

250.:~~w

t'"'" lo. .

Pl.l~i8' . H

;IO.ooo . . ;

Peso•.

l

Cl.~. 'i

-- , -

· ' <>l> ' ....tL. - - 1..

11.. B1 ~ 12

l (;ls. i!

:- -¡-¡¡ PC><•»'.

1

_ov_iJ

. . . .. . .. . . . ..

1

t1o l

11~

\

~.

=

Puerto-Rico, 31 de ·

r~ijllfl,

·-=-1 1(;!J!.

~Auo 1 ~

1

_:!_n_.o_o:JI_ r_>2_ 1· !lt\.415 '10

82 ;¡u;;,f,);"'"'( 6 . •H)O ........... ·¡__ ~_· ::¡ _ l l, -

Crédi to. l'enlizadol'! durunte el ejel'ci Id. annlndos .......... . ... .

\

~>

1te ing reso!'! . ·¡' :17H.63R: 10

CIO ••.••.. . •

=

7' U 7' AL.

·- ~.. ~,¡ - . -

PCIIOS.

!-10.415 JO 1. 0 2 2

1

de Ingre8r;s.... 1

l'= -

·j

1.802\82 2ñ0.:{20¡' ..

- · O< 1 •• o.U

1 ~~;~-yt ~~5.9~7- ~ il ~i2~~!~! ; : .:lkñ.~~7; 92!

• • • • •

l rl . , I , G • • J-:z . a (fi'Urlon oeJ .nltwa 'MI prmtpuuto

l

1

' .

BaJax pm· .

Clll 11lacione11. 1

2.4oo· . .

1 1

.t

(.;4.1'.

iUl70 .. 11. :!50.a:w . .

- 0(.)_ o' ..

11 ... . ' . . o.

¡..

DEMOSTRACION~

it JR ca lcularlo"' en elpl'e u puesto Id. ,. ,,Jizn410H 1l'e mas . ...... ..

18 -

Diciembre ele 18!J2.

/

El (}untador,

Manuel de Andino y Paoheco.

1

:IO.noo, ..

- 15 ·-

liQUIOACION Bft Pftf.SUPUE~T& DE ·GASlDS:·Of 1891 .A ~- S2. · '} -- ·---.-- . - -¡

:~ ~

1

-2

.•~

~

"":'--

. ~ ~ ~~· - - · ----· 1

f."

- ._ -

; O~S I G AGIO DE LO GASTO .

2il.320

1

~U321i

( ',.tnil'iont>¡.¡ ¡¿_,..pt'einl t>:-: . . . .. . .. . . . .

Pulida l ' rhnt~ll ." t:"diti<~ io,.: púhli ~o,.: . .

M{•dit·o,.: clt• haiin1-1 ,. a•~ta,.:min e rn)t',.:. '

-i."

..

1

1

5."

•

•

7""'1

~

-

ToTH IIEJ. ( ' .\I'Í'ITLn

. - ,

,,

1

·

·

•• - - - - - - ·

-xno

Ga:o<to" dt:"~¡uiu to,.:.. . . . . . . . . . . . . lo.! • ' • • 1 • ~,el.' '' lt' lo:< t e m~HJt'~<..... .. .. . . . . , 1 a:· lloletine,.: ti ·iatefol .. . . . ' . .. .... ' 11 -l." 1 • GHI-ItO)'I le lt>cciune,.: . . .. .. . . ..... : ,alam~tl:ul e · púhlica~< .. .. .... .... _ 1 " -..

-·

•t ~ -" -

.

1

TiYI'AL DJo:l.

. .

APÍTI ' LO

.

125 50 500 ~-

i

2.". . ... 11

·!

a.".! . 'u~1o~~-~ti_ó_n_ ~~ _u_n_ ~~~~¡~¡~~_e~,~-~~~- 1¡ 4."

Finca Pro,·incial.

!". . • • • • . •

• . . •

""

~:t~ibucione , segur •· .Y cen o . .

PensiOne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !nterese y at;nortizacione de empré tito .... ... . .. ~ ......... :.

Obl1gaeione y contrato .. . . . . . . . . "'OTAL J.' . D EL

CAPu:uLO J-.

4••••• °

.A la 'f!f.U!lta . . . . ..~

'

•

. . 1

••

j

;

. • • •

•

HIT A 1~.

1

1:.J.J.() ñH

.

'

(,ji ¡1

::::

2 7.7 51

;:

26.

1251. .

'...

67 02 500 . .

¡ .. 1·

aoo¡. . ¡

111;i1 '1. 751 ' ~ !'

L

""" ::

125· . . ¡i

H7 J02

1 ••

2on: . .

1

:?3.H:?o, 1J ~-~:?n ..

1

1

----~ --

1~ . 475 : .

.. ..

1

.·. r

20.00'0 · ..

1:!-¡)

. • 1

fiZ. o2 ¡

1

1

50IJ1 • •

- - :-· - - -JU~--· !--- ~--~ --·

1 ..

1:;.4 75! ..

1 ..

.. ..

1 ..

n~ ¡· L\H~I

.. ..

1 .. :

:

33:475 ~-

,

2o.252 09·11·

1H.222 -~l64 1 01. - -

. 300 . .

1•

·

1

'3.980 99 1

1

1

8.73~

9]' -·

aooi , .

1

11------'

1

!

l ---~~ 2o~óoo : : ·· :úo!96 1 ~ 1ú~o9 64.1 ~ü:óool1 ~

1

3.980 99l.

,, . .

!:

~a

.. .. : ' 3.08'0 _99 ¡

. .. .

~A7ii' ..

'i :1 1

. J 2.111 1

- --- - -1 - - - - --· --600 ' 600 · ..

300 ..

. '

_--11¡o2. --992¡02 -- ooH :-w·,,-- 4~o : H2· ¡ -- ~m {o2.

1- -- - -- 1 1 APff LO .-.. . • . . o •47O •• 1

·r·OTAL DEI;~ e ·

todos

t'llll~::~u~ l

1

11

•

..

:1

_ :_. . .

1

' 11- --- ---

. Ht>pantCl D • CO!IRti'II CCIÓil tlt' Cat'l'et m Pronn tale. .... .. ..... 11 1 2." ¡t Ga~tos de traY e:;,ías .. ... .. .... . . . .'

1

·. 1 -

-ll

,,

JJaj.a.¡¡ por

:'>: ~ : i11!i i! 1,:1 ~: 11:1 :n ulo•]¡ '-""" ,;,L :::: :: 1 .. .""":: . ·.+·1 '"".""j, 1702

975 ·..

1

'

• .-

fllme!le'H

deleje:i~~':_

:?~.320 " :n .87H .J.l ¡: a.a2n . . i\.~2' . .. ,1

. ¡.. '·

!1

LJll 11

') "

-· 1

lox l

~··~J "l~ ':'~ - '·~-:___ ':': :1 . '··~ ':': ,__"'::-:___ ':'~

1 ~)

-

- - -· -

----~

Valoracióu :, Pagado en

: dc~finitiea<lel ~¡

1 ••

~i . 751 · 11

f. . . ..

1

w

:v:.f!ptos'__ :,_ ¡we:__tt¡:_ lle8~' ·.

~- ·

--

.

. to•do11

~~.'::._ _Clll:

-. ·. -- ·- -- - - - - - - - - - - ·

:1."

.·.

..

Am;wmto11 po1· •:

~-- --

L···· ·.Óipu\t11·1· i~ 1 Pt·,.,·inl'ial. ........ .. , :.!. . Dt>tiii,.:ÍtHrÍa ..... . . . ...... . .. .. . .

l."

'

·Oréddv · ~ wesupuuto • I_ JXti'O. tJil t á fJ • 1

:

:\:H7o --:-_~

-- 600 '~-

·300 . .

.. . . ..

7.767 99

6. 67 s:J9 6.867 99 --· - -- - --- -.----. . 7.582 . . ~35 !J9

7767199

,7.5321.. 11

6.867 -99

--

·_._1__ . - - -- 285 9!-1

-.-

~

l·~. · · ~~ 1

-

1

J

~ ' ~

j

.:--,---¡- -

1

•

•

IGNACIO~ DE

OE

:· ·· .

l'

1

LOS .GASTO . . '

1891 .d

1

'

• Pei!OII.

1

6."

.. j 6. . ..

0

..

.. . .. · 1 ..

¡.

1 l."

l'f.lio". '

1

l'ts .

í.ü.H2 ' ..

---11----- ·---11- --- - ----u-----:3.0201 ..

200j ..

5.200 ..

C,wfTr

5.". .. .. ll~--_7_.4_2_0 -:-~l

1.0

J.u.1ta_ J:>rovincial de Beneficencia...

ru pita)

ToT ..U

DEL

6.".. . . .

APfT LO

l . úioo,-::

o

.

o

o

o

o

o

o .o

o

o

o

o

o

o

o

~

TOTAL DEL CAPÍT LO

u.·

..

o

o

o

o

.

7. 0 • • • • •

i~previ tos ........... ........ .

TOTAL DEL CAPÍTULO

8. 0. . . .

.

1

51.395 1 •• u--,-.- - ,- 15¡000¡ ..

,-

15.0001.. ~--

1.000¡..:.:.:..

t.ooo1_••

....'

l..

• ¡

.

.... . :1

1

,,

. 04 1¡

:ti~!) 4~ 1

1

:to:w ..

200 . .

. !'dOO ; .

. . r.1'

1

1

•

1.0001. .

50.:195: ..

¡ ..

•

- ·¡: ·- ----

7.420: . . ....

.. ..

e~ 9.".....

A liJ tn.Ulto .•

· - --- : --

50.39.5[ ..... f

U.• · Fundación Ó C<108trUcción de J}Ue· vos·esiablecimieritos.......... .

TenAL DEL

- ---

1

1

Cárcel

:Uil9' ~6 2001.. i-t500r51 1

te ......... .. .. .... .... . ... .

Bi.bliot ca~roYi· ncial. ..... .' ..... .

Mu eo Pn ,-incial.. . .. ... . ...... . '.rOTA'. Dn

'l'OT U~. ·'

..

....

Pro ·irícial l!tdui-ltnr 'l'¡,·lll públrca. ... , . : .. .... , ... . ... 1 ..

.

1 1

---- · -·-

• ... . ; . . . . . . . . . . . . . .

3." · Casa Provin ·ial d.e Car·idad ...... '. .• Id. idem de Maternidad _Y Expó i2."

1

..9."

COIICe:JJlOtl.

• - ----.

toR.........................

&.~

todos

conceptox.

E _ ·ueln_¡mictrca. de M~estr'tt. ..... .

3.~ , luRpe crón de l. eu. nau7-tt , ..-.. .· .

4." . Academia .pmviu iai d{" B Jiu~ At·· 2."

BaJa81XII'

fod08

'

Cte.

.

5:"

·. r .;·

'

,-.-: ¡

.5." 1 !.'~ Ji' ,J uut_~

¡· . .

Aumentos poi·

9~1

1) tJ lo ,. lltlta ....... .

·

1

.

1'0

1

· !--:--:-- ~

·

i

}Jruu~w.~to 1

1'

] l_·§. 1·~: 1

CfflJ.ifo . .

17 ~

l ..

! ..

1.000, ..

\ a.7 a u2

.. .. i "

l.OOO· .• ñO.H9-ñ

.. . . - · lll -

. ~

1

.

--~ ·~['

.......

-

á

~ •1 -~ : - -----''

CIO~ ·bE LOS G¡\STOS { . r·~"'- 1·c"'. _·.____ , --·- -----1 1 - .---·-... .

11

·.·ug'IG

1),. lo ,. ,,.;,,, ..... .. . ,¡

· • '. · · J."

:?::

~

' 11 : · ·

Id. ~111 fi?I'H tm ;· part~· d t> l pl an g"e·: !. neml .. . . .' ... .. ... ;·...... . . \. , •

!!

¡~ ----

--r .

1,·

'· T

,,

~-~

11

1

I.ott•I'Í;l Pro' in eial. . . . . . . . . . . . ... 1:-\:-\.H05 . • Cau ti~· l:uJ ~,. '1 t_t; "'e tlt>~tiH.:.~n á obje-:1 .' to de. lll tt>rt•. Pt'tl\' tncllll ... .. . . ¡ 1 .4lh ..

T .\L

u~; r. L'AP/Tn.o 12.".... · :~ 1 52 . a~J 1 .

·r

. ,,

Id; . 3.: Id. ~.

I 1: · 5.

· · Id: ltf.

0

6."-

. 7.

0

· le~. · . . ld. · 9. ~. · Id

Id. . Id. · Id.

. .. . .. /J .. t·vi ·j _ ~ ne t·al eH\_...... ...... . . , Obt p~blicu~ tle carácter· ob ligatori o ,. argu ; . . .. .. .. ..... .... · .. .. · · 1 In tru ión p6blica .. .. . .. : ...... .

Benefi n ·ia .. ... ... : . .. . .. ... .. i n públicá ·: .. .• ....... . .. . lniprevi tQ ·: ... ...... ~· .......... . rlllllBilia ó CIIS!nlxiÓII de mu Es~blr.cimientos ...... .

Trec

27.751 1'11 975 ..

33.475 ..

3.9 o 99 7.420 ..

51.H95 •.

15.000 . .

1.000 ..

10. • CarreteraS . ·.. ... .' .. .. ·. . . . . . . . . . .

6.320 .. ·.

11.0 .Obra divel'888 ..'. .. .... ' .. . ·. ....... . ... . ·12.• Otroe ·gas~ ...... : . ..... .. . . ..... ...._l52.g21 .• 13." ~olta& . ... • ...... . .... · ·. · · · · · · · · · . ·.

0

·l

TOTA.LE..9......... 37 .6a$fi'Or

:i

.

11

'

. " '"" '"·

1

1

Crs.

J> "''· .

1

• •• ·..

' •• 11

1

••••

.- ·- '---¡.-_ . ~ •• • •

•

1• •

1

•

• . 1,

• • • •

. . . .

_t _ _ •

• • 1

.h

- •

1

1,

.

1

~''""~·

¡l:l~.

j· ' ....

' ..

Crs. 1

J•,.,oti.

: Cre. , 1

. .

• • • •

• •

----¡'~--, --¡:•-:-- . . .

--¿--'--':-:......,-,-- _.:.¡

•

lo

--,·- - : - · · ¡- - - . ; ¡ t' • : •• ¡. .... .. .... .•

1

. ;

1

. , . 2o.H5¡~~ ¡1 ~ i45 2~ ti7~AS~ .~!. :¡ __4.:_.oüH _~~ ;,~745 9~ . 25A2524 ! 111.i4ñ2 4 ! fií. ti~541 , 44.0fHl!:!H 111 .74624 1

1

'i _-

.. -~-~=J~ . -=:~ :

.. .. =~J

.. .. =~:~:_:_..

. . ..

. . • .

•

' .. ¡'

. . . .

. .

. .

1

•

•

•

•

•

•

• •

•

•

=-•

•

•

- 1.~üa 1 25 j; 1:-\5.~ . 25 1- 1Hfi.15H -;¡~:--.-.:-.- ~·-- ¡: JH5: 15/8 25

.... L:.J

IR.m, .

1 ~ 755:."2i, -~"6o,.:"' ~755

1. 253 25 ,, l!lf:U)74!25

144.Hl4 05 ,

1

..

RP u 1t~ t~.. . . . . . . . . .. . . ..... . . . l¡ . . . . 1 .. !. _ _ _ _. ___ t 1 ' " .. o: ., . . 11'1',\L OEJ. v Al' TilLO ,-, .• . . . . ,

·~apítHl. ~~t~~~~¡·~?a~i~At~:~i~~~ ltl; 2."

:~--

t

1

•

1

_

•; 1 -

~>l'm::.~~~~.~~r\":::~ . ·~ .' ,·,:,.:.:.;,,·, .1.1.,.:. : :.::

' - --

·> "

1:1:·

· ~, HfUl:W , :.

Tm·.,r. IIEr. c.,PiTt ·r.o 10.".... : . , - JHi.a :.?o!~.~ 1 . ¡,- - .- --

.

1 , <.;rs.

l'tllffÑ<.

1 ..

.

l ."

..

.. :.. : ..

¡- .- - ; - .. · iJ

1

,t;.·· 1

1:?:;

t~l'll,_¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C':H'l'

1,.

.

·!·para -~s~~.,~ v2.

•

. , J.• , JO."

•

1• prt?mpuesto

1

, :~ l ·.~ .::.

l·

C1Wli-;:-• .

1

- ~'

•

~

Awmcntr.!{l por Valomciún ¡'Pngado m /o.ql!· Bajuspor • todo~! d~finifh'<l del .

18 III CIH!II 1• tixl.os conceptm~. 1 p1'1'811}J!W8t o. 1 del ejt1·cic:io. r•rmcepfos . . . .. ·-·1 .

1 . ' t 1

1

1

~~~- ,-. - ,-~• - ••

! ______ --- 1 • ..

--

..

17 02

....

3.787

..

• 1 1 •• J

1

.1~..~53[ ~:· 25:425124

:.-

. .

.

-?:I· ·- _ .. _ _ . --• • 1'

-- - - - -- -- 1

1 .. 11

.. ..

• .--:==.:.=~_-·

_ - ..

-

-·

27.751 · 11 1' 992¡ 02 H3.4~5 .. .7.. 767199 7.420 .. ::>1.395 ..

30.153 67 l.OOO . .

• • • •

1 •• ':

....~..:.. ·-· - --

.21Ú31 f) ú2 .

506 2o if 20.252!09· 7.5321.. : 5.720 47 46.611 98. , 24.743, 73 992 31

·-::-

, •. 2~21 91

~99

1.699¡58 4.783 1 02 ·5.409 194 . t 69

..:. ¡.. . ~~~53¡ ~~

. 67.685 41

153.574 2ó

144..914 05

·~.686

425.274 28

34?:.268 7~ · • so:r,5 5~

. . .. . .. .

·-_-::;.;:-

1A4U, 5.9 ¡: 485: 2

111S45 24

18

• • • •

• •

- ----1- - - - --

.. ..

-

o

H. fifi O 20 '' l44.9 14 05

1

= .

27.751' 11 1192 3H.H5 ·. • . ·7.767 99 .7.420 51.395 30,153 '67 1.000 ..

p2

..

... .,.. ¡..

44.059 83, 111.7~5 • • 1• •

8.660 2(}

~

.

.

.

'

- --.

' fnq ;~tl't:illlll,.; t'l't'•tÚtofl •

1

' ·.

.

\

Jl"l' to\los

CCilli-IÍ

t'OIIl't')lto~ ..

.

f . .

,¡

, ..... . ... .. .

-

.

=--=¡. er;

11

• t1 ' pnr.n1'tgncWllf~ .)• . ') 1 P\e"npu e. to ' .e_ü i'1 .~atl~ft•c f ~· ¡· Bajn!< por tt)d t" n m ~e pt ::; ......... . . . ... .. .. .

Cts, \

PCO!Of!.

t.

Pesos .

'1Ct.~. 1' 1

- - -. ---

to dt- gni;tn !l t> 1R!l 1 tí\)2. \ 379.6::\8 1 ( 1 . . . t.

1 1 1 • . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . .

4ñ.6136 18 425.274 28 1 . ~-------!-pítesto . . . . . . . .. .... >25.2"74

1 . ...

Pu e rto-~.i co,

-

=-=-- - ~ . 1

1,

rn¡uloi-1 en el pre~Upl\e~ ·

-

-==.="'=

.Vialoració.n \ Pagad.o los . definitiva t!eh 18 meses 1\ ~ presupuesto. \ del .pJe~-ci~io. •

. ' ..

DEMOSTRA~ION. 1

.

~_\

/

\Hll lt'lltl ~

..

.¡- :

)¡, ,.¡ '1.8 meKe~ d~l· ~jercicin 1 345.268; 7H ..· ·_ : .:...:~;; .. .. ...... .. '·=0.005

28

ig ua.l 1 · \ ñ2 42ñ.27!J ~8 1

:11

El Contador,.;

MAN UEL OF. ANDINO YPACHECO.

,• - "21 .:..

.· EJERCICIO .

Dtmot(lttci6" de.la exW,nacia qt'e p:ua al tjercicio-de

isi-t} á o.1 porhabe,· feni1linado ~!l&tt {'nipliaci61t el ele 18~ 1 d !12. ~ .

.

_,_ INGR

·. . P . • : ·•

. •

. 1 GUSUO

..

T~O,' !lNCEP'TO.:

~

263

P r remtegros.. . . .. . .. .... . ·-

!1 28 ,.

-

27.3:"9

•

'~ 1

.'

:i

· '

1

Por. u nta del presupuesto. de 1 9k92 ............. .,.. .

Por.déJ)ÓSltoegubernatlJ'os. l.634 Por éredito extra.ordinari . ·40.624

qu .,... o! oj

1

l

.

: • 1

¡'

ii1 ,,

....

.

-1:1 .¡ 16,7!l6 ¡_ 1l4..

- - -,- -¡.--,----1 1 ..

Egresos en' l.a .2.' quincena de Octnbre!' por 1891á.92 ... ...... . ..... . .... ....... 1i .. . ld . en lt\ id . id . de id. por 18!)2 á 93 ..... 2!1,611

114

,9?1

SR

2!1.641

l.i8

' ..

!

~

;1

1,

i'

L:resos de Noviembre por 1891 á 92 :. .. la de id por 1 92 á 93 . . . ·.·....... ·... ·. ...

39'l.lltU

57

0!1

T OTAL ..... .. . ....

1

345.268 . 76 40 . j 54 42.258 1 94 3R7.5l!i

71J

l

6,540 29,960

1

.,;-=~~,.:-=_¡--;,., ;-:1

...P!.!erto-Rico 31 de Diciembre de 1 92.

El Co1rtadru·,

Manue.t._ de Andino y Paoheco.

V .•

.:r-

EA-il!tencia en co.ja según balam·c do 31 ~ ---- - -: -. - -- ,- ·-;- . de Octubre de 1 '92 . :.. .. .. . .. .. .. .. . :3!1,332 : ..

Ingresos de No"iembr-e por 1 91 Á. 92 . .. · 409 -lti ld . de idpor1 892á9:3 ... .. . ... . . . ...~ . 31:~;~~ :12.074 O!l

..!!__ 1

.....

t<::xistencia en caja según balnnce el d Octubre .d e 1892 . .... .. .......... . 1 • .' .. i 1 IngrCf198 en la 2.• t¡uincE'na de Octubr-e!· J !ll- á. 92 . .. ..... . .. ..... ...... . ..... ,, 7ii9 1 Id . enln. id . id . de id. de 1892 ti.!.I!J.. .. . .. , 15,077 .

TOTAL .. ........ .. ,

·¡·. -

-

j Peso,..

,;,¡·- -·¡--.. ~7,2:36 j ·

·

nt

2.1 -

- - .. -

. Pe8011. 1 Cts.

. CtfJ.

!

5ií

1340.222

P'01' ici,.Luis Mesa Bernarte1

~~,;.

·

. :•

.p~.:~~~-~-~- . ~~~- - . ~a .de¡j · 1

·

27.4

430 .

_!08 .

'ts. , P

.

.. l

~ld."por fian~ . . . . . . . .

1· ·

1

Por4eP6Hitósgubernati·vos. j

· 'G;

ts. ¡. P

·l.

1

· - - -1·¡- - - -1- -'·1 1 '

Eblten ~ qu· . , m~ltó. er\ lUde D1 ~embl'(! .d ·1 92 ,. ln¡reeado por C\Jenta de) pnle\lpuesto de 1 91·92 . . . . .

.

-~· . '~ .

.. ·¡'

1' 11.\, sEnÚN

r·

Ít•

El Vict-~dente.

ftd:os de D'íciembre por 1 !l'l á 92 . ... .

I dP. id por 1 92 á 93 .. - ... .. . : .... , .. . ,__.__.

__.___,

· Existencia ~n contra según balance 1¡ 31. de D1c•embre de 1 92 ..... .. .. . ... .

Ingresos de Enero por 1 92 9_3 .... .' .... . li- --..,--- - - -1

UBAR·R·I.

TOTAL ..... ..... . ..

Egresos de Enero por 1892 á. 9:t. . ..... .

65,782.

11- - - - -1- - - -11- - - - - -!! -----

Existencia en caja según balance de d(l'Enero de 1893 ... ... . . ..... .... .. . . lngresos de Febrero por 18112 á. 93 ..... .

..

TOTAL· ...• . ·...... . .

..

A: la tmdta . ... ....

·.•

! l---- :-----1 : -~~ -- 1----

.. ' .. ' . .T t . . .... .. ... . · l .~ (juin ~ná áe' Marz por '

·n J 9. . ..• :. . . . . . .. . . . . . . . . .

alan

. ...... . .

~

Ja'¡

... . ... .. . . . . . . . . . . . . . . ... .. 1

--- . ...

.

1 t.fJ. ¡- - 1

'¡'

1

40,699 7 600 4,445

J

10

onh~or ,

Manuel de ft dtno y PaehQeo.

..

!í2

l

tpo•itario,

Emll i o· Montilla.

V.• B. • \.

. EL V.tcE-Pusm'EnE.

UBABIU. .... ·-