ANUARIO 2013
Diciembre 2013 - Aﾃ前 17 - Nﾂｺ 17 Ejemplar de distribuciﾃｳn gratuita.
STAFF Director Marcelo Marinsalta Sub Director Alberto Delmont Colaboradores Renata Ceballos Jorgelina Idoeta Miriam Martínez Franco Marinsalta Ramón Minieri Editor Codimat S.A. Don Bosco 1495 / Tel.: (0291) 459-2400 (B8003CAA) - Bahía Blanca. Queda hecho el depósito que marca la Ley 11.723, Registro de la Propiedad Intelectual: NO 619937. Propietario Codimat S.A. Impresión Arsa Gráfica
Diseño y Producción Integral Proyección Comunicaciones de Marketing Av. Colón 369 - 3er Piso. Tel./Fax: (0291) 455-0911/1556 (B8000FTD) - Bahía Blanca info@proyeccioncomunica.com www.proyeccioncomunica.com /proyeccion.cm
Año 17 NO 17 Diciembre 2013
SUMARIO 02. Editorial. 08. Cena Fundación Manu Ginóbili. 10. Campaña 2013. Cero accidentes. 11. Charlas 2013. 14. UniSAL. 16. Un pequeño aporte al medio ambiente. 18. II Vuelta Copa Codimat. 20. Presentación Libro “El señor de los talentos”. 26. Programa de Apoyo a las Bibliotecas Populares. 28. Cuentos Constructivos Adultos. 32. Cuentos Constructivos Escuelas. 35. Cine + Libros / 4ta. Feria del Libro Sierra de la Ventana. 36. Uniformes / Presentación nuevo auto Muñiz. 37. Apoyo a Proyectos Sociales Acindar. 38. Recursos humanos y materiales. 40. Reinvertir, esa sana costumbre en Codimat. 42. Nota técnica Sigas. 43. Nota técnica Alba. 52. Bahía Basket. Un proyecto social que nos enorgullece. 53. Momentos Codimat. Junto a los 3 olímpicos. 56. Bebés Modelo 2013. 60. Día del Niño. 64. Torneo de Golf Codimat. 68. Fundación OSDE. La cultura y la educación nos une. 70. Presentación Lucas Benamo.
Editorial
“EL PESIMISTA SE QUEJA DEL VIENTO; EL OPTIMISTA ESPERA QUE CAMBIE; EL REALISTA AJUSTA LAS VELAS” William Ward Una reflexión sobre los tiempos en que estamos y las perspectivas
de viviendas a través del Plan Federal.
para un futuro próximo, si aspira a la sinceridad y al equilibrio, debiera aportarnos más preguntas que dogmáticas certezas.
A medida que avance el año, podremos comprobar si en Bahía si se van concretando en obras particulares los créditos otorgados. ¿Será así ?
Decir que el 2013 fue un mal año para el sector de la construcción, sería falso e injusto. Arriesgarse a decir que - si bien aparece como
A su vez, el Gobierno Nacional ha anunciado que volcará al mercado
uno de los sectores con mejores perspectivas para el 2014 - traccionará
algo así como $ 137.000 millones para financiar Proyectos de Inversión,
de la misma manera, parece aventurado.
gran parte de ellos destinados a la construcción. ¿Será así ?
Desde la Cámara Argentina de la Construcción mantienen la esperanza de un crecimiento similar al 2013 (6%), y estas expectativas se apoyan fundamentalmente en el Plan Procrear y la duplicación
¿Continuará esa tradicional inclinación a resguardar ahorros en ladrillos? ¿Será así?
Desde el exterior, con una mirada más objetiva, varios medios de
un rumbo. De algo estamos seguros; queremos seguir siendo líderes
difusión y organismos internacionales hablan de dos hechos pre-
en nuestra actividad. Y para ello continuamos invirtiendo en infraestructura,
ocupantes que pueden hacer caer algunos pronósticos : la inflación
en capacitaciones, en servicio, en una permanente vocación de estar
y el control de cambios. ¿Será así?
al lado del cliente, muy cerquita. Allí, donde hacemos falta.
Creemos que todo es “ni muy muy, ni tan tan”; distintas lecturas,
Sin optimismos exagerados, sin pesimismos premonitorios. Nos estamos
distintas predicciones y como todo futuro, aleatorio e incierto.
preparando para un nuevo año de desafíos.
Ante un horizonte de preguntas, nosotros mantenemos la certeza de
Estamos ajustando las velas.
“Queremos seguir siendo líderes en nuestra actividad. Y para ello continuamos invirtiendo en infraestructura, en capacitaciones, en servicio, en una permanente vocación de estar al lado del cliente, muy cerquita. Allí, donde hacemos falta.”
RSE Seguimos enrolados en esa notable mayoría de empresarios que
En tanto, hacia adentro, hacia nuestros empleados, nuestra res-
sostiene que asumir responsabilidades sociales por parte de las
ponsabilidad se ha hecho ver este año instrumentando la Campaña
compañías, es esencial para hacer negocios. Más aún; se dice que si
Cero Accidentes con entrega de premios (bicicletas, televisores y
se ignoran estas responsabilidades, nada garantiza la supervivencia.
otros), para objetivos planteados y cumplidos.
Una reciente encuesta del GDFE ( Grupo de Fundaciones y Empresas ),
Hemos también otorgado el beneficio de cursos de inglés gratuitos
revela que la prioridad en este tipo de tareas es la educación y allí
para quienes deseen capacitarse; charlas semanales sobre Seguridad
estamos nosotros.
Laboral y, para los hijos de nuestro personal, el Festejo del Día del Niño.
Prueba de esto es el hecho de que nuestros programas de Responsabilidad
Buscamos una mejor calidad de trabajo y de vida para quienes nos
Social Empresaria hacia afuera, hacia la comunidad, siguen apuntando
acompañan diariamente.
en ese sentido. Responsabilidad Social Empresaria: tres palabras que encierran toda una Bibliotecas Populares, Concursos Literarios, Ciclo de Cine + Libros,
filosofía y un convencimiento sincero de estar haciendo bien los deberes.
Padrinazgo del Jardín de Infantes 913 y membresía activa en la Fundación Universidad Salesiana (UNISAL), son acciones concretas que atestiguan
Saludos cordiales y deseos de dicha, bienestar y ventura para clientes,
nuestro convencimiento. Y más aún; algo fundamental para que la
proveedores y amigos.
RSE tenga sentido,…. son programas sustentables.
Alberto Delmont Vicepresidente - Diciembre 2013
CODIMAT / Anuario 2013 / Editorial /
03
Fundación Manu Ginóbili.
UNA NOCHE REPLETA DE ALEGRÍA Y SOLIDARIDAD Con éxito absoluto, se llevó a cabo la cuarta edición de la cena benéfica de la Fundación Manu Ginóbili en el Gran Salón del Hotel Panamericano.
El evento, que contó con la conducción de Leo
y después de su presentación, se subastaron
última que usó en las recientes finales de la
Montero y Guillermo López (mundialmente
artículos de incalculable valor material para
NBA. También una foto ampliada y encua-
conocido como “El Pelado”), superó todos los
los amantes del deporte: una remera firmada
drada firmada por Tim Duncan, Tony Parker
límites previstos y recaudó 1.083.000 pesos
por Juan Martín Del Potro y Roger Federer,
y Gregg Popovich tras el último anillo con-
que fueron donados, a Asociación Nacer - de
otra autografiada por Diego Maradona, una
quistado con San Antonio y un cuadro de
ayuda al prematuro - y el Hospital Municipal
raqueta de Rafael Nadal, una casaca de
cerámica del artista Domingo Alagia que
de Bahía Blanca.
New York Knicks de Pablo Prigioni, una pelota
retrataba a Ginóbili festejando. Dicha pieza
firmada por Magic Johnson, guantes de Sergio
fue ganada en la subasta por el Grupo de
El actor y comediante Martín Bossi animó la ve-
“Maravilla” Martínez, botines de Lionel
Proveedores amigos de Codimat y sorteada
lada con un impecable show de música y humor
Messi, la última camiseta que usó Manu en
entre los mismos , siendo el favorecido Miguel
que deleitó a las 380 personas presentes. Antes
la Selección argentina (Londres 2012) y la
Viegener de Ferrum.
08 / Cena Solidaria Fundación Manu Ginóbili / Anuario 2013 / CODIMAT
Sobre el final de la noche, y ya con Manu como tercer animador, se remataron viajes a los Estados Unidos para ver dos juegos de Spurs, con estadía incluida, pasajes, visita al vestuario, zapatillas y cena privada. Uno de los mismos fue también ganado por el grupo, encabezado en las ofertas como es habitual por el hábil Walter Sipag de Megaflex y sorteado, favoreciendo esta vez a los representantes de Acindar, Javier Bardin y Nicolás Rojo. Codimat agradece a los proveedores que contribuyeron, una vez más, con sus aportes para que la totalidad de los mismos vuelva a Bahía Blanca y a estas dos instituciones que tanto necesitan del apoyo del sector privado y la Fundación Manu Ginóbili.
Seguridad y Responsabilidad Social
CAMPAÑA 2013 CERO ACCIDENTES El objetivo de esta campaña es incentivar a nuestros operarios a trabajar con acciones seguras que permitan reducir los accidentes laborales. “Cada accidente que sufre un empleado, es un accidente que sufrimos todos” ¿Quienes participan? Nuestros operarios de Logística y Expedición. La metodología: cada 15 días sin sufrir accidentes se sortean diversos premios entre los operarios. La calidad y cantidad de los premios se incrementa a medida que transcurren más días sin incidentes.
Datos de interés. La cantidad de accidentes antes de iniciar la campaña era de:
La cantidad de accidentes después de comenzada la campaña fue de:
3.6
2.57
La cantidad de “días baja” antes de iniciada la campaña era de:
La cantidad de “días baja” después de iniciada la campaña fue de:
712
597
En promedio todos los días tuvimos
En promedio todos los días tuvimos
4.75
2.85
por causa de accidentes laborales.
por causa de accidentes laborales.
accidentes por mes.
días perdidos en 5 meses
personas ausentes
accidentes por mes.
días perdidos en 7 meses
personas ausentes
El máximo período de días sin accidentes fue de 44.
Esta iniciativa fue acompañada por acciones tendientes a promover la seguridad laboral tales como: • Revisión de accidentes. • Concientización de riesgos. • Prevención de acciones inseguras. • Charlas semanales dictadas por nuestro Ingeniero en Seguridad Alberto Carnevali. Los resultados han sido más que exitosos, y esperamos sigan mejorando en el 2014. Sin dudas es necesaria la colaboración de todos: operarios, supervisores, y personal directivo a quienes Codimat agradece por su compromiso con esta campaña.
10 / Campaña Cero Accidentes / Anuario 2013 / CODIMAT
Capacitación
CHARLAS 2013
Disertante: Sergio Reiss 50 concurrentes · Fondos Especiales - Fijador 2 en 1 · Impermeabilizaciones - Duralba Techos · Productos en exteriores - Línea Duralba · Productos en interiores - Línea Albalatex · Productos Acrílicos - Albalux y Satinol
Disertante: Julio Pereyra 75 concurrentes PRESENTACIÓN DE CLIMAMUR · Gran capacidad de aislación térmica · Fácil aplicación · Proyectable y manual
Disertante: Alejandro Río 65 concurrentes LANZAMIENTO DE NUEVOS PRODUCTOS · Stone a rodillo · Revefloor · Stuccado
Disertante: Mariano Martínez 40 concurrentes · LINEA VIVIENDA: Multicapa producto premium de Isolant · LINEA INDUSTRIAL: Doble aluminio · LINEA CLIMATIZACIÓN
Tendencias en las nuevas texturas y colores
Seguridad y Medio Ambiente Duración: 120 minutos
Duración: 120 minutos
Duración: 130 minutos
Duración: 90 minutos
CODIMAT / Anuario 2013 / Charlas capacitación / 11
UniSal
UNA CONSTRUCCIÓN QUE LA HACEMOS ENTRE TODOS La apuesta a la Educación en la Argentina
estudios superiores. Los jóvenes de hoy en
que sueña y se suma a construir futuro
no es un tema menor. Desde hace más de
día deben enfrentarse a un mundo en cons-
pensando en la educación de los nuevos y
150 años la Congregación de Don Bosco
tante cambio, que no sólo pone a prueba
próximos ciudadanos y profesionales…
apuesta a educar y formar a los niños y
sus conocimientos y habilidades, sino también
jóvenes más necesitados y en situación de
sus principios y valores. En un presente hiper-
Durante el año 2013 esta Asociación ha
riesgo social.
conectado y complejo, las decisiones que
querido llevar y sumar a estos ideales a
toman afectan a muchísimas personas. Es
distintas personas referentes del plano em-
A partir de esta premisa no quedan dudas
acá donde Sociedad - Universidad y Empresa
presarial, gubernamental e institucional de
que los salesianos han creado y gestionan
se convierten en un trinomio que necesita
nuestra ciudad. Es por eso que nuestro salón
en nuestro país y todo el mundo numerosas
de un trabajo mancomunado para el bien
auditorio abrió sus puertas para presentar
escuelas, institutos, hogares, centros de
de todos y cada uno.
el proyecto y que todos puedan colaborar
formación profesional, además de centenares
con esta “construcción” de EDUCACIÓN
de capillas y parroquias para el desarrollo
La Asociación Amigos de la UNISAL con-
que la hacemos entre todos, es para todos
integral de todas las personas, en especial
vencida de todo esto acompaña, apoya y
y necesita de todos…
de los jóvenes.
sueña con el proyecto de la Universidad de
Bahía Blanca será sede de la primera Uni-
Don Bosco, una universidad privada al al-
Es así que se organizaron tres cenas:
cance de todos…
• La primera cena fue el 8 de Junio y contó
versidad Salesiana en nuestro país con el desafío de que todos tengan acceso a los
con la actuación del Mago Elio y el grupo Codimat es parte integrante de esta asociación
musical los trasnochados. Se hizo un remate
de ladrillos; lo recaudado representa simbólicamente 5.600 ladrillos y se reconoció a nuestra firma CODIMAT con la estatua centenaria de Don Bosco que refleja su cercanía y apuesta permanente a la educación de los jóvenes. • La segunda cena fue el 28 de Septiembre y fue animada por Rulo Delgado. Se recaudaron fondos para ladrillos, becas y libros a través de la venta de las tarjetas y durante la cena se realizaron varios sorteos a través de la compra de bonos. • La última cena fue el 30 de noviembre y la Asociación de Amigos decidió que esta sirva como cierre, brindis de fin de año y como reconocimiento de todos lo que se van sumando en esta apuesta educativa a favor de los jóvenes. Animó Patricia Mastrota y el DJ Pablo Campos. Se recaudó solamente a través de la venta de las tarjetas. Ayer, hoy y porque no mañana… la presencia salesiana en el mundo, en la Argentina y Bahía Blanca es muy significativa y todos aquellos que pertenecen a sus patios, a sus aulas, a sus oratorios… saben y aseguran de la importancia de seguir a Don Bosco… porque su estilo y carisma educativo siguen vigentes y no quedan dudas que es lo necesario para los tiempos que corren, para esta vida.
Sobre la calle Güemes al 200 de nuestra ciudad se proyecta un edificio de 5300 metros cuadrados que sin todo lo anteriormente mencionado serían sólo y simplemente paredes… La Asociación Amigos de la UNISAL integrada por un importante grupo de personas de diferentes ámbitos sabe que la apuesta a realizar el proyecto no es ayudar en hacer estructuras, sino que el desafío es asegurar el buen desarrollo para el crecimiento integral de personas que hagan y ayuden a que tengamos una sociedad mejor.
CODIMAT / Anuario 2013 / UniSAL / 15
Proceso de impresión y selección de insumos para el Anuario 2013.
UN PEQUEÑO APORTE AL MEDIO AMBIENTE La industria gráfica se nutre del papel como insumo primordial.
FUNDACIÓN PRO YUNGAS
Hoy Codimat, ejerce una vez más su Responsabilidad Social Empresaria
El sello Producto Yungas certifica que en una región de muy alto
al dotar a esta edición del Anuario 2013 de un proceso altamente
valor ambiental es posible producir rentablemente protegiendo a la
ecológico en su impresión y en especial en su principal insumo: el
vez el medio ambiente.
papel, utilizando este insumo llamado FCA (fibra celulósica alternativa),
La Fundación ProYungas es una organización sin fines de lucro que
que produce la firma Ledesma.
lleva adelante actividades de gestión para la conservación y el desarrollo sustentable en la ecorregión de las Yungas o Selvas Subtropicales
El papel utilizado en esta revista se origina a partir de la fibra de
de Montaña y de otras áreas del subtrópico argentino.
caña de azúcar y con procesos industriales de bajo impacto ambiental;
Su objetivo es gestionar e implementar actividades de desarrollo
esta fibra es alternativa, no maderera y renovable anualmente.
sustentable y conservación de la biodiversidad en las selvas subtro-
En el mundo gran parte de la fabricación de papel depende de la
picales del Noroeste Argentino (Yungas) y de otras ecorregiones del
tala de árboles o bosques plantados.
subtrópico de Argentina y países limítrofes.
El uso de la caña de azúcar en la fabricación de papel permite conservar altos niveles de biodiversidad de especies y ecosistemas críticos.
En el proceso de impresión Arsa Gráfica, también adopta medidas en favor del cuidado del medio ambiente, ya que por ejemplo para
Este papel cuenta con la certificación PRODUCTO YUNGAS, auditada
el revelado de las planchas offset de esta revista no se usan químicos,
por el IRAM, que refleja el compromiso ambiental en el origen y en
sino que se hace con agua, y en máquina, las tintas actuales, son a
el proceso de fabricación del mismo.
base de vegetales.
Al utilizar este papel se contribuye a la NO deforestación de árboles y a la conservación de 100 mil hectáreas de áreas protegidas de la gran reserva de biodiversidad de las Yungas, en el Noroeste argentino, que rodean las fincas de caña de azúcar donde la Empresa Ledesma genera este insumo.
16 / Insumos e Impresión / Anuario 2013 / CODIMAT
¡Un regalo para la vista!
II VUELTA COPA CODIMAT Como ya es costumbre y en el mes de Abril,
Codimat estuvo representado por el binomio
del tándem de pilotos, fuentes bien infor-
Codimat auspició en forma exclusiva la rea-
conformado por Marcelo Marinsalta y el
madas darían por sentado (en el asiento
lización de este particular evento.
Ing. Carlos Garavaglia, abordo de un Che-
delantero obviamente) que serán reempla-
vrolet 400, quienes fueron acompañados,
zados por el área de personal de la empresa,
Con la organización del Club de Vehículos
en asiento trasero y en la logística matera,
sector experto en cronometrar horarios.
de Colección Bahía Blanca, más de 35 vehículos
por Jorge Marinsalta.
La jornada culminó con un asado en el Au-
de colección disputaron esta competencia
Problemas en el cronómetro a cargo del
ditorio y posterior entrega de premios.
de regularidad.
Ing. Garavaglia, hicieron que nuestra pareja
Merecido ganador de la prueba central fue
La jornada se inició muy temprano con la
no pudiera presentar su planilla control.
el tandilense Jorge Horacio Amasino, gran
recepción en nuestro Auditorio de los pilo-
Esto motivó que el titular del Team Codimat,
amigo y representante comercial y técnico
tos y sus vehículos.
Jorge Marinsalta, dispusiera la pronta revisión
de la firma Loimar.
18 / II Vuelta Copa Codimat / Anuario 2013 / CODIMAT
Presentación en el Auditorio y en Monte Hermoso.
EL LIBRO EN CASA
El Señor de los Talentos fue presentado en Bahía Blanca, la ciudad de Ginóbili, y en el Balneario Monte Hermoso. En ambos lugares se dio la charla Deporte y Superación con disertantes de lujo que acompañaron al autor. “Estábamos en Calabria cuando, un domin-
Otro de los protagonistas fue Bernardo Stortoni,
desde la experiencia en el rugby y el depor-
go, a Manu se le ocurrió ir a tirar al aro. El
ex integrante de Los Pumas y uno de los hijos
te social, ahora que es subsecretario de de-
intendente del estadio no podía creerlo
dilectos de la ciudad. Dentro de la charla
portes de Bahía. “Recuerdo que, en un viaje
y le pidió que se fuera a descansar. Pero él
Deporte y Superación que se desarrolló
a Nueva Zelanda para un test contra los All
insistió y si bien no logró que le abrieran la
durante la reunión, Bere aportó su visión
Blacks, nos mandaron a un hotel flojo, todos
cancha, dejó claro cuál era su nivel de profesionalismo”. Así, con una de las varias anécdotas que contó durante los 70 minutos que duró el evento, Alejandro Montecchia describió a su amigo, Emanuel Ginóbili. El Puma, campeón olímpico, fue uno de los tres disertantes que tuvo la 2ª presentación del libro El Señor de los Talentos, esta vez en Bahía Blanca, la ciudad del astro, que tuvo la presencia de Leandro, uno de sus hermanos. “No es casualidad que el mejor basquetbolista de la historia haya salido de esa casa, de esa familia, de ese barrio, de ese club y de esta ciudad”, enfatizó Julián Mozo, el autor de la obra.
separados, a entrenarnos a un club lejano... Todo tipo de adversidades que nos habían puesto de malhumor. Pero cuando entramos al estadio para practicar, el Tano Loffreda, nuestro coach, salió corriendo y se tiró, todo vestido, en un charco lleno de barro. Y dijo ‘qué lindo es jugar al rugby acá, con estas condiciones...’. Era su forma de liderar: nos demostraba que éramos afortunados y que debíamos superar las dificultades”, explicó Bere en referencia a uno de los valores que se tocaron en el auditorio de la empresa Codimat. Además de liderazgo, se desmenuzaron otros cinco intangibles esenciales para triunfar en el deporte: la importancia de la mentalidad, el profesionalismo, los sacrificios, el dominio del ego y la educación y el club. “Fue un placer, un privilegio... Son charlas necesarias, que dejan un mensaje, un ejemplo o una motivación”, analizó Stortoni. Cada uno de los temas comenzó en Manu y derivó en otros ejemplos. Stortoni hizo hincapié en la cultura de club (“Te contiene, te da valores y códigos”, dijo) y admitió cómo hizo el click como profesional. “Fue una noche que estaba en una disco, con un trago en la mano y un entrenador me pidió que me cuidara y comencé a prepararme para algo grande. Hice una pretemporada, dí un salto de calidad y me empezaron a llamar de todos los seleccionados”, contó quien fue ídolo en Escocia tras brillar en el Grasgow Warriors. Así, entre historias, opiniones y relatos, transcurrió la noche. Una más para conocer los secretos de un número 1. CODIMAT / Anuario 2013 / El libro en casa / 21
“Manu está en un nivel de excelencia que ninguno de nosotros alcanzó. Y tiene tantos valores que se ha convertido en el deportista ideal”. Pepe Sánchez, bahiense como él y ladero fiel en la Generación Dorada, analizó así al crack de los Spurs, principal ejemplo dentro de la charla Deporte y Superación que se realizó en Monte Hermoso también con el auspicio de Codimat como parte de la presentación de El Señor de los Talentos, el libro que describe de qué está hecho un Nº 1 como Ginóbili. Pepe no estuvo solo. Julián Mozo, autor de la obra, convocó también a Giselle Juárez y Gabriela Ludueña, las jóvenes montermoseñas que forman parte de Las Leonas.
22 / El libro en casa / Anuario 2012 / CODIMAT
Eleg铆 el color de Tu Techo!!
NO CRACK COLOR es Innovaci贸n en Impermeabilizaci贸n est茅tica
Programa de Apoyo a las Bibliotecas Populares
UNA IDEA QUE EN 2013 SE HIZO CADA VEZ MÁS GRANDE En su noveno año consecutivo de actividad, esta propuesta, insignia de cómo Codimat aplica el concepto de Responsabilidad Social Empresaria, consolidó logros y expandió objetivos hasta confirmarse como una de las iniciativas culturales más innovadoras, amplias e inclusivas de Bahía Blanca. Escribe Renata Ceballos.
Sin embargo, la necesidad de defender la
tividades de su proyecto, sino también todas
palabra, como una trinchera en la cual, lec-
aquellas noticias y novedades relacionadas
Qué cada vez sean más los bahienses que
tura y escritura mediante, se pueden edifi-
con la actividad cotidiana de estas institu-
tengan bien claro que muy cerca de su casa
car pensamientos, sensaciones y emociones
ciones.
hay una biblioteca popular es sólo uno de
enriquecedoras para el espíritu humano, se
En este sentido, los micro programas emi-
los logros a partir del cual quienes forman
mantiene inalterable.
tidos a lo largo de todo el año en Canal 9
parte del Programa de Apoyo a las Bibliote-
Y a poner nuestro granito de arena en ese
(tanto en el segmento matinal denominado
cas Populares (PABP) pueden decir “misión
sentido, nos hemos dedicado este año…
“Bahía Directo” como en el noticiero vesper-
cumplida”.
Con tanto ahínco e ilusión que, quien sabe,
tino) y en LU2 Radio Bahía Blanca, se gana-
Es que a medida que el proyecto fue avan-
el aporte tal vez terminó siendo un poco más
ron, a fuerza de invertir bien cada minuto, un
zando desde aquel 2005, los objetivos inicia-
que un granito de arena…
lugar en la consideración de la comunidad y
les, lejos de ser reemplazados o desplazados
¿Por qué no pensar en un ladrillo, incluso en
fueron más que bien aprovechados por los
por otros, fueron complementándose y con-
una pared o si se permite la presuntuosidad,
beneficiarios de este aporte, quienes pudie-
jugándose con nuevos anhelos y perspecti-
en un pequeño pero acogedor refugio donde
ron hacer visibles sus propuestas y, funda-
vas.
se mantuvieron a salvo unas cuantas cosas
mentalmente, a sus protagonistas.
Así se llegó a un 2013 en el que las activi-
que no sólo no hay que perder sino que hay
Quienes acuden en forma habitual a biblio-
dades promovidas al influjo de esta iniciati-
que cultivar y multiplicar?
tecas, las usan en el mejor sentido de la pa-
va, sin dudas insignia de cómo una empresa
Para ponerlo en su justa medida acaso sir-
labra y participan de su quehacer diario, tal
como Codimat entiende y traduce en he-
va este balance, que intenta respetar un
vez no necesiten que les cuenten por radio
chos el concepto de “Responsabilidad Social
orden más o menos cronológico como una
o por televisión aquello tan bueno que ellos
Empresaria”, al mismo tiempo de diversifi-
forma de no dispersarse entre tantos datos
experimentan con sus sentidos.
carse y plantearse nuevos horizontes, no se
y recuerdos dignos de ser reflejados en un
Pero quienes todavía no tienen ese hábito in-
alejaron ni un milímetro del concepto inicial
anuario.
corporado, es bueno que se enteren a través
de colaborar con la actividad de las bibliote-
Comenzando por el detalle para nada menor
de los mecanismos informativos más efec-
cas barriales y consolidarlas como bastiones
de que todas las actividades que se mencio-
tivos, cuántas posibilidades están allí espe-
en la construcción de la cultura popular.
nan a continuación estuvieron conectadas
rándolos, cuánto más, a unas pocas cuadras
Ni el mundo ni la ciudad, en muchos aspec-
por un hilo conductor y difusor que es una
de sus hogares, sino para cambiarles la vida
tos, son los mismos que hace una década
constante desde el inicio mismo del PABP:
para siempre, seguro para mejorárselas con
atrás.
la presencia de las bibliotecas en los medios
una buena lectura o un enriquecedor mo-
Lo mismo aplica a las bibliotecas, que han
de comunicación, a partir de un importante
mento compartido.
tenido que adaptarse a nuevos desafíos y
esfuerzo de Codimat por brindar un espacio
paradigmas.
disponible no sólo para promocionar las ac-
26 / Bibliotecas Populares / Anuario 2013 / CODIMAT
LA FISA COMO PUNTO DE PARTIDA Una vez más, para darle un inicio formal a las actividades anuales del Programa de Apoyo a las Bibliotecas Populares, la Feria Internacional del Sur Argentino (FISA) organizada por la Corporación del Comercio, la Industria y Servicios, sirvió como vidriera para que miles de bahienses—y visitantes de la región—se enteraran de que estábamos de nuevo en marcha. Además de decir presente en un paseo por el que desfila una multitud dispuesta a recibir información, el stand que se habilitó a lo largo de los dos fines de semana en los que se extendió la muestra (del 15 al 17 y del 22 al 24 de marzo) fue, una vez más, uno de los más convocantes, a partir de la atractiva presencia del mimo Seba Sáez y las incursiones artísticas del grupo “Malabares Bahía”, que además de la disciplina que los identifica, acaparó gran atención con “globología” y, a cargo de la gente de “Fridas”, maquillaje artístico para quienes se animaron a irse a sus casas con “la cara pintada” en defensa de las Bibliotecas Populares.
Certamen literario “Cuentos Constructivos” para adultos.
ESCRIBIR PARA DARLE UNA MANO A LAS BIBLIOTECAS El mes de mayo trajo consigo el lanzamiento de la que tal vez haya
escritores interesados en representarlas con un cuento.
sido la principal novedad del año para el PABP: la realización de un
Para ello se resolvió que cada una de ellas podía elevar al jurado hasta
certamen literario para adultos.
tres trabajos para su consideración como finalistas.
Una idea basada en la exitosa experiencia del 2012 con el primer concurso
Una vez más, alegró mucho tener conocimiento que en algunas
de cuentos infantiles, pero que le daba una vuelta de tuerca en procura
instituciones, enriquecedores debates se produjeron a partir de la
de enfocar el interés hacia las bibliotecas populares.
buena respuesta recibida y la necesidad de tener que hacer una primera
Como muchas otras veces, sin otra guía que el instinto y la certeza
selección para elegir a sus candidatos.
de que de la exploración de terrenos desconocidos suelen sobrevenir
“La presencia de Fernando en el jurado, además de prestigiarlo con
los mejores descubrimientos, se diseñó una propuesta que pretendía
su conocimiento, creemos que es un ejemplo que les puede servir a
tener éxito a partir de la conjugación de varias premisas positivas.
quienes escriben y tienen legítimos deseos de alguna vez obtener un
Primera, la certeza de que hay en la ciudad y la región muchas personas
premio como el que él obtuvo: nosotros le decimos, tu trabajo será
que escriben por el puro gusto de hacerlo y participan de grupos y talleres en los que comparten su obra. Segunda, el convencimiento de que para muchos de esos escritores “de alma”, la posibilidad de que un trabajo con su firma pudiera servir de ayuda para darle una mano a una biblioteca pública, resultaría casi tan atractiva como ganar un premio por su labor y que si ambas posibilidades se complementaban, las perspectivas de una elevada participación podrían solidificarse. Para sumar condimentos, se incorporó al jurado a un excelente ejemplo a seguir por aquellos que transitan el camino de la escritura. Con muy buena predisposición, el escritor Fernando Monacelli, ganador del premio Clarín de Novela 2012, accedió a ser uno de los que evalúe los trabajos
“La presencia de Fernando (Moracelli) en el jurado, además de prestigiarlo con su conocimiento, creemos que es un ejemplo que les puede servir a quienes escriben y tienen legítimos deseos de alguna vez obtener un premio como el que él obtuvo...”, explicó el contador Alberto Delmont.
presentados.
evaluado por alguien que obtuvo uno de los mayores premios a los que puede aspirar un escritor argentino”, explicó el contador Alberto Delmont, el día del lanzamiento. Junto a ellos dos, el también escritor e historiador Ramón Minieri y el periodista Gustavo Mandará, tuvieron a su cargo la responsabilidad de consagrar al ganador. Además, se determinó que en procura de garantizar la máxima transparencia en el cometido, ninguno de los evaluadores sabría a qué bibliotecas representaban sus trabajos ni quienes eran sus autores: sólo leerían cuentos y los identificarían con sus seudónimos. De lo que ellos resolvieran, una biblioteca se llevaría una orden de compras por 8 mil pesos en materiales de construcción y el autor galardonado, una moderna Tablet.
De allí que a la hora de convocar a las bibliotecas, a modo de tarjeta
Con llamativa unanimidad, a la hora de que cada uno de su veredicto,
de invitación, Codimat decidiera regalar a cada una de ellas uno de
los cuatro se inclinaron por el mismo trabajo: un singular cuento, am-
esos obsequios que bien pueden incluirse en el inmensurable listado
bientado en un paisaje futbolero, pero, al mismo tiempo, con un cierto
de “intangibles”: un ejemplar autografiado por el autor de “Sobrevi-
componente policial y de crítica social, titulado “DOMINGOS”.
vientes”, la obra que le permitió a Monacelli ganar uno de los premios
Su autor Walter Oscar Sosa, eligió representar a una institución con
más importantes de la literatura argentina.
la que, casualmente, Codimat, ha mantenido una fluida relación en
Básicamente, la idea fue que las propias instituciones buscasen a
los últimos años: la biblioteca “Almafuerte”, que funciona en el centro
CODIMAT / Anuario 2012 / Cine más Libros / CODIMAT / Anuario 2013 / Cuentos Constructivos
29
cultural que la Unión Obrera Metalúrgica posee en la esquina de Enrique
(Zulma Fedrizzi, biblioteca popular “Mafalda”) y “LAS MANITOS DE
Julio y Sixto Laspiur.
ARIANA” (Angélica Sonia Barrenechea Arriola, biblioteca “Mafalda”).
Dada la calidad de los trabajos presentados, en uso de sus facultades,
En oportunidad del acto de entrega de premios (llevado a cabo el 10 de
el jurado instituyó cinco menciones para distinguir a otros autores.
octubre), se sorteó una orden de compras para materiales de construcción
Las mismas recayeron en “EL CUERPO CIERTO” (escrito por Tomás
(favoreció a la biblioteca “Mariano Moreno” de Ingeniero White) y en
Alberto Gómez y representante de la biblioteca “Juan Bautista Alberdi”
cumplimiento del compromiso asumido por la campaña de difusión
de Saavedra); “LAS DOS ORILLAS DE UN PUENTE (Héctor Sergio
de la página de facebook del PABP (www.facebook.com/bibliotecas.
González Niello, biblioteca “Antoine de Saint-Exúpery” de los Chicos
populares.codimat) de donar una computadora a una biblioteca por
de la plaza “Tambor de Tacuarí”), “VIEJOS SON LOS TRAPOS” (Kenia
cada 500 “me gusta” obtenidos por la publicación, recibieron un
Gallego, biblioteca “Germán García”, barrio Patagonia), “ROSTRO”
completo equipamiento las bibliotecas “Rosario Sur” y “Luis Braille”.
CODIMAT / Anuario 2013 / Bibliotecas Populares /
31
Segunda edición del Certamen Literario para chicos.
UNA CELEBRACIÓN DE LA IMAGINACIÓN INFANTIL Tras el éxito de convocatoria del 2012, la
Por eso, prácticamente sin variantes regla-
Más de 70 cuentos, pertenecientes a 40
realización de una segunda edición del cer-
mentarias y con el mismo jurado (Alberto
establecimientos públicos y privados del
tamen literario para niños “Cuentos Cons-
Delmont, Ramón Minieri, Renata Ceballos y
distrito de Bahía Blanca, fueron puestos a
tructivos” fue poco menos que un mandato
Gustavo Mandará) se procedió a esta nueva
consideración del jurado, una vez más, para
de la naturaleza.
convocatoria.
garantizar la máxima transparencia en la
La decisión de que la posibilidad de partici-
Una vez más, llenó de satisfacción a los or-
elección, sin que se supiera más que el texto
pación esté únicamente reservada a aquellos
ganizadores la certeza de que en muchas
del trabajo presentado y el seudónimo elegido
alumnos que cursan el último año del ciclo
aulas, la elección de los cuentos que resultarían
por su autor.
primario hizo que sean unos cuantos los
finalistas, resultaron auténticas celebraciones
Con una espléndida historia de heroísmo y
chicos que estuvieran esperando la oportu-
de la imaginación infantil.
resistencia, ambientada en una biblioteca
nidad de mostrar sus dotes literarias.
Auténticas reuniones plenarias en las que
escolar, resultó ganadora la niña Azul Bualó,
“Ahora nos toca a nosotros”, contó alguna
todos los alumnos leyeron, comentaron,
alumna de la escuela N° 4 “Bartolomé Mitre”,
maestra que ya desde el inicio del ciclo lectivo
analizaron, debatieron y en muchos casos,
autora del cuento “Dic se siente mal”.
le recordaron algunos alumnos que el año
hasta tuvieron voz y voto para elegir a sus
Ella se hizo acreedora a una notebook, lo
pasado estaban en quinto.
representantes.
mismo que la docente que la ayudó en la
CODIMAT / Anuario 2013 / Cuentos Constructivos /
33
presentación (María Alejandra Frache), mientras
(Escuela N° 5 “Nuestra Señora de la Merced”,
El sorteo instituido entre todas las docentes
que el establecimiento al que ambas concurren,
docente Liliana Uriarte), Ayelén Woolands, por
que propiciaron la participación de sus
se llevó una orden de compras por 5 mil pesos.
“Abue: contame un cuento” (Escuela N° 4) y a
alumnos y al menos elevaron un cuento
En uso de sus facultades, para distinguir otros
Ulises Miranda por “La Gran Manzana” (Escuela
como “finalista” favoreció a Claudia Ruggia
trabajos muy meritorios, el jurado resolvió
N° 13 “Ruy Barbosa” de Ingeniero White, docente
(Colegio “La Inmaculada”).
entregar cinco menciones más, con obsequios
Fabiana Gómez Trueba).
Entre las escuelas que tomaron parte del
para los pequeños autores, sus docentes y una
Precisamente este último establecimiento
certamen, también se sorteó una orden de
orden de compras por $ 1000 para sus escuelas.
recibió además una distinción especial de
compras por 2 mil pesos que favoreció a la
Fueron otorgadas a Berenice del Pino por su
Codimat por el compromiso mostrado en la
escuela N° 18 “General José de San Martín”.
cuento “La muñeca System”, (presentado en
participación en ambos certámenes realizados.
En la oportunidad, también se procedió a
nombre de la escuela N° 57 “Luis Piedra Buena”
Momento cumbre de la entrega de premios
entregar otros dos equipos de computación
con el aval de la docente Milka González), Lucía
llevada a cabo el 17 de diciembre fue la versión
en cumplimiento de la campaña de difusión
Giménez Pastrián por “A las veinte… treinta”
oral del cuento ganador que ofreció al pú-
de la página de facebook.
(Escuela N° 22 “España”, docente Adriana
blico presente el narrador bahiense Mike
Resultaron favorecidas las bibliotecas po-
Carbajo), Camila Paz Fuentes por “Madge”
Pohle.
pulares de Ingeniero White y de Cabildo.
MENCIONES ESPECIALES
• BERENICE DEL PINO, por “La Muñeca System”. Escuela N° 57.
• LUCÍA GIMÉNEZ PASTRIÁN, por “A las veinte... treinta”. Escuela N° 22.
• CAMILA PAZ FUENTES, por “Madge”. Escuela N° 5.
• AYELÉN WOOLANDS, por “Abue: contame un cuento”. Escuela N° 4.
• ULISES MIRANDA, por “La Gran Manzana”. Escuela N° 13.
Acompañando al Programa de Apoyo a las Bibliotecas Populares.
Cine más Libros.
CITA INFALTABLE EN EL CORAZÓN DEL BARRIO UNIVERSITARIO Por séptimo año consecutivo, la biblioteca
Protagonizada por Bradley Cooper, Jeremy
RAYAS”, “COMETAS EN EL CIELO”, “CUESTIÓN
popular “Daniel Aguirre” del barrio Universitario,
Irons y Dennis Quaid, la trama aborda la
DE PRINCIPIOS”, “EL ENCANTO DEL ERIZO”
fue sede de una inolvidable función enmarcada
compleja cuestión del plagio, los límites
y la excelente “HISTORIAS CRUZADAS”.
en el ciclo “Cine más libros: una ecuación perfecta”.
morales y sus consecuencias psicológicas.
Como es habitual, al final, se realizaron sorteos
Esta vez, el filme elegido fue “Palabras Ro-
Unas 100 personas poblaron la sala de
de material literario entre los presentes,
badas”, una producción no estrenada en
Uruguay 467 – totalmente transformada
quienes cerraron la velada con una sonora
salas bahienses, con un hondo contenido
en sala de cine - para una cita que ya es un
ovación de aprobación a la reunión, como
literario que se basa muy libremente en una
clásico, toda vez que se inició en 2007 con
para dejar en claro que si hubo siete funciones
situación que supuestamente le ocurrió a
la proyección de “EL SASTRE DE PANAMÁ”
y todas fueron igualmente exitosas y emo-
Ernest Hemingway, en relación a la pérdida
y desde entonces continuó puntualmente
cionantes, a nadie se le puede ocurrir que
de un manuscrito que nunca recuperó.
una vez por año con “EL NIÑO DEL PIJAMA A
no vaya a haber una octava…
4ta. Feria del Libro de Sierra de la Ventana.
PRESENTE EN SIERRA DE LA VENTANA La 4ta. Feria del Libro de Sierra de la Ventana congregó una multiplicidad de expresiones culturales de la región. Talleres literarios, la presencia de las Bibliotecas Populares de la Región, cursos y charlas sobre diversos temas relacionados con la literatura, la cultura y el medio ambiente, participación de escritores regionales y una variada cartelera de artistas dieron a esta Feria un verdadero dinamismo y atractivo singular. Codimat , como es su filosofía, auspició el proyecto y difundió su programa de RSE Bibliotecas Populares entre los numerosos asistentes.
CODIMAT / Anuario 2013 / Cine más Libros /
35
Temporada 2013/14.
UNIFORMES Como es habitual cada año el personal de Codimat estrenó el nuevo uniforme primavera verano 2013|2014.
¿Y qué chances le asisten?
DANIEL MUÑIZ PRESENTÓ SU NUEVO AUTO DE COMPETICIÓN La cena presentación de la renovada unidad de nuestro piloto amigo, con la que participó en las categorías Fiat Uno Stándar Mejorado y Turismo Pista en el año 2013 , se llevó a cabo en nuestro auditorio. Fiat Uno SM, forma parte de las pruebas del sur de la pcia. de Bs.As., que fiscaliza la Federación Regional de Automovilismo Deportivo del Sud Oeste de la Pcia. de Bs. As. Y el Turismo Pista es una categoría Nacional que fiscaliza la CDA, y participa en distintos autódromos del país. La reunión congregó a directivos de las empresas auspiciantes: Klaukol, Isover, Dema, Revear, Barbieri, Servipetrol Bahía, Colorín, Roca, Parex Group y por supuesto, CODIMAT. También estuvieron presentes amigos y la prensa especializada de la región de Bahía Blanca. Todos juntos, presenciaron la presentación del nuevo auto y compartieron una amena cena de camaradería.
36 / Uniformes - Presentación nuevo auto Muñiz / Anuario 2013 / CODIMAT
Acercando a los niños a la tecnología.
APOYO A PROYECTOS SOCIALES LOCALES DE ACINDAR La Fundación Acindar y Red Acindar comenzaron a trabajar juntos en proyectos sociales. El proyecto consiste en apoyar pequeños emprendimientos sociales relacionados con niños y jóvenes y en el ámbito de la educación, para así fortalecer el trabajo de las organizaciones sociales involucradas en los mismos, mediante entrega de subsidios específicos. De los 15 proyectos seleccionados, cuatro pertenecen a Distribuidores de la Red y en particular uno vinculado estrechamente a Codimat: el denominado “Acercando a los niños a la tecnología” del Jardín 913 Dr. Julio César Avanza, entidad de la cual somos padrinos y permanentes colaboradores.
CODIMAT / Anuario 2013 / Fundación Acindar /
37
En nuestra fuerza de trabajo está gran parte del secreto de nuestro eficiente servicio. Seguimos enfocados en mejorar cada día más.
El cuentohumanos ganador // materiales Anuario CODIMAT 2013 / CODIMAT 38 /// Recursos 38 Auditorio Codimat y Anuario2012 2011/ //Anuario CODIMAT 34
40 / Novedad / Anuario 2012 / CODIMAT
Nuevas unidades.
REINVERTIR, ESA SANA COSTUMBRE EN CODIMAT El año 2013 fue el elegido para renovar parte de nuestra flota de camiones. Adquirimos 4 camiones IVECO EUROCARGO Linea Attack 0 kilómetro. Tres de ellos fueron carrozados por nuestros amigos de Carrocería Melo preparándolos para ser utilizados en entregas palletizadas, permitiendo el traslado de los remolques para autolevadores. Al restante le fue incorporada una Hidrogrúa articulada marca FASSI modelo F-155A0.23 de procedencia italiana, fabricada por la empresa FASSI GRU S.p.A. con un momento máximo de elevación de 13,00 tn.m. con tres prolongaciones telescópicas hidráulicas plegables, ángulo de rotación 390° y torque de rotación de 2.150 lpm. Peso 1.950 kgs. La misma está instalada con estabilizadores principales extra extensibles hidráulicos (5.842 mm entre apoyos), gancho giratorio a bolillero de 8 tn, conjunto estabilizador secundario trasero, bomba hidráulica a pistones (34 litros/min. A 295 bar), mangueras de alta y baja presión con conectores y doble comando lateral.
CODIMAT / Anuario 2013 / Reinversión /
41
NOVEDAD
Nuevo Diámetro y diseño para el sistema más seguro de conducción de gas.
SIGAS THERMOFUSIÓN
®
Ya están disponibles en los comercios del rubro los tubos y conexiones de 63 mm. de SIGAS THERMOFUSIÓN®, el primer sistema para distribución interna de gas producido en acero
LAS MÚLTIPLES VENTAJAS EN LA INSTALACIÓN
y polietileno, con unión por thermofusión.
A la seguridad del sistema de unión y la protección anticorrosiva del polietileno,
De esta forma, el sistema se completa con
SIGAS Thermofusión suma otras muy importantes ventajas:
las seis medidas que posibilitan la realización de
• Permite iniciar la instalación por cualquier tramo.
todo tipo de obras: 20, 25, 32, 40, 50 y 63mm.
• Facilita las modificaciones, ampliaciones y reparaciones.
Además, Grupo Dema ha incorporado a los
• Evita el repintado del epoxi saltado.
caños del sistema SIGAS THERMOFUSIÓN®
• Evita el uso de selladores.
4 líneas negras, separadas a 90 grados entre
• Protege la salud del instalador.
sí, sobre el fondo color amarillo.
• Elimina corrientes eléctricas y pares galvánicos.
Al igual que lo que sucede con los caños
• Su menor peso facilita el transporte y manipuleo.
Acqua System, estas rayas aseguran la correcta
• Ahorra un 50% del tiempo de trabajo.
alineación de los tubos con las conexiones, que ya cuentan con una pequeña marca en resalte. De esta forma, también se busca facilitar la identificación del sistema Sigas Thermofusión® por inspectores, instaladores y usuarios, asegurando así el cumplimiento de la norma que prohíbe expresamente la mezcla de productos de distinta marca. Este es un avance más del sistema que ha revolucionado el mercado de la conducción de gas, optimizando la calidad de las instalaciones y aportando valor al mercado de la
CAPACITACIÓN PERMANENTE Desde el lanzamiento de Sigas Thermofusión®, el Grupo DEMA, ha alcanzado un verdadero récord con más de 90.000 personas capacitadas. Profesionales, técnicos, instaladores, inspectores y supervisores de empresas distribuidoras de gas, clientes y vendedores de comercios sanitaristas han sido capacitados en cursos teóricoprácticos de carácter gratuito. Estos cursos duran aproximadamente 4 horas, se dictan en una sola jornada y culminan con un breve repaso escrito. A los matriculados, conforme al marco regulatorio vigente, se les entrega una credencial que los habilita a realizar obras con el sistema. A los no matriculados se les entrega un certificado que acredita su asistencia a estas jornadas informativas. En todos los casos se brinda material didáctico de apoyo. Los interesados en realizar el curso de capacitación, podrán reservar su vacante anotándose en su comercio habitual, por tel. al 4480-7053, o por mail a capacitacion@grupodema.com.ar
construcción.
para la conducción de gas en las instalaciones
CERTIFICACIONES Y GARANTÍAS
internas con triple seguridad. En su exterior,
SIGAS Thermofusión® ha sido aprobado por Bureau Veritas según certificado BVA / GN /
la protección que brinda el polietileno para
0208-09, otorgado de acuerdo a la Especificación Técnica NAG E 210, de la Resolución
impedir la corrosión. En su interior, la resistencia
3251/2005 del ENARGAS.
del acero. Y, entre tubos y conexiones, la
Además, como todos los sistemas del Grupo DEMA, SIGAS Thermofusión
seguridad incomparable que ofrece la Ther-
cuenta con una garantía escrita y un Seguro de Responsabilidad
mofusión para lograr uniones altamente
Civil, que complementan el respaldo que sólo
confiables, sin pérdidas.
puede ofrecer la trayectoria empresaria
Sigas Thermofusión® es el único sistema
del Grupo DEMA, vanguardia tecnológica en la conducción de fluidos.
42 / Novedad / Anuario 2013 / CODIMAT
NOVEDAD
Siempre a la vanguardia.
ALBA SIGUE INNOVANDO Y PRESENTA SUS 3 NUEVOS PRODUCTOS Nuevo látex Premium MATE de ALBA, con película flexible para INTERIORES. Su fórmula ha sido diseñada para dar respuesta a consumidores con un problema recurrente como lo son las apariciones, al poco tiempo de pintar las paredes, de las típicas MICROFISURAS también llamadas arañitas o mapeos. Alba lanza al mercado un producto con una cuota de valor diferencial, único en su segmento, ofreciendo nuevas ventajas significativas para los que padecen esta patología. Características principales: fórmula flexible / cubre microfisuras / mayor duración / óptimo poder cubritivo, nivelación, pintabilidad, tiempo de secado / Usos: paredes interiores (yeso, revoque, ladrillo, papel) / Rendimiento: 10 m 2 por litro y por mano / Secado al tacto: 1 hora / Secado entre manos: 3 a 4 hs.
Los mejores productos del mercado ahora no requieren fijador. NUEVA LINEA 2 en 1 de ALBA Sus dos productos emblemáticos ALBALATEX para interiores y DURALBA para exteriores ahora se presentan, además de la forma tradicional, en el formato 2 en 1. Ambos productos ALBALATEX y DURALBA han “evolucionado” con la nueva formulación que permite pintar sin necesidad de aplicar previamente fijador. Sus componentes de última generación sellan y uniforman la absorción de la superficie logrando una óptima adherencia de su película permitiendo no requerir el uso de fijador. Otras características de ALBALATEX 2 en 1: excelente poder cubritivo, nivelación y lavabilidad / óptimo poder antihongo / fácil de aplicar y de rápido secado, no salpica, no deja olor / sistema tradicional: amplia gama de colores y variedad de tonos obtenidos por teñido con Tonalba entonador universal, hasta un máximo de 60 cm3 /litro / Usos: paredes interiores (yeso, revoque, ladrillo, papel) / Rendimiento: 12 a 16 m 2 por litro y por mano / Secado al tacto: 1 hora / Secado entre manos: 3 a 4 hs. Otras características de DURALBA 2 en 1: excelente poder cubritivo y gran integridad de película / óptimo poder fungicida y antialgas / fácil de aplicar y de rápido secado, no salpica, no deja olor / sistema tradicional: amplia gama de colores y variedad de tonos obtenidos por teñido con Tonalba entonador universal, hasta un máximo de 37,5 cm 3 /litro / Usos: paredes exteriores y medianeras (revoque, ladrillo, hormigón) / Rendimiento: 10 a 14 m 2 por litro y por mano / Secado al tacto: 1 hora / Secado entre manos: 3 a 4 hs.
CODIMAT / Anuario 2013 / Novedad /
43
Estructuras metálicas para todo tipo de usos.
Servicios metalúrgicos con el más completo equipamiento.
Nuestro servicio y equipamiento marcan la diferencia, brindándole calidad y seguridad a su proyecto.
Don Bosco 3885 8000 Bahía Blanca Tel./Fax: (0291) 4885212 / 4883925 / 4884821 administracion@aisametalurgica.com.ar www.aisametalurgica.com.ar
Bahía Basket.
UN PROYECTO SOCIAL DEPORTIVO QUE NOS ENORGULLECE Párrafo aparte merece la labor social que claramente ha sido un valor agregado diferencial Nuestra calidad de “sponsor oficial” del proyecto Bahía Basket, data desde sus inicios. Y año tras año, renovamos esa condición con la seguridad de estar apoyando la sustentabilidad de una organización cuyo dinamismo y permanente generación de valor agregado realmente nos enorgullece.
de este proyecto con respecto a otros y que en esta temporada cobró aún más importancia a partir de la gestión e inversión realizada para reformar y convertir al Polideportivo Norte en cancha de entrenamiento y sede de la Escuela de Básquet Social, la cual ya alberga a más de 80 chicos de barrios periféricos que practican y compiten en este deporte. A esto se suman los 6 programas sociales que ejecuta y sostiene la organización junto con sus sponsors:
Bahía Basket es la organización que conduce los destinos del equipo que representa a la ciudad de Bahía Blanca en la elite de la Liga Nacional de Básquetbol, siendo con Olimpo, las dos entidades que trascienden en las máximas categorías de sus respectivos deportes de nuestra ciudad. También es la organización social deportiva ganadora por tres años consecutivos del premio a la Mejor Organización Profesional Deportiva instituido por el Diario Clarín (Olé) y la Asociación de Clubes. Ha desarrollado una exitosa labor en los objetivos de recuperar la pasión del básquetbol en nuestra ciudad, establecer un modelo de gestión profesional e innovador que sirve de modelo a la Liga en su conjunto, recuperar al Club Estudiantes para el desarrollo de su rol social, montar un verdadero espectáculo en el partido para que la familia bahiense disfrute y que ha sido destacado e imitado a nivel nacional.
Sin dudas, una vez más, no podemos dejar de destacar esta gran labor de Pepe Sánchez y su organización y también sentirnos partícipes de algo que nos enorgullece y emociona.
52 / Bahía Basket / Anuario 2013 / CODIMAT
Momentos Codimat
JUNTO A LOS 3 OLÍMPICOS Es un privilegio para los bahienses disfrutar como los 3 Campeones Olímpicos, Alejandro “Puma” Montecchia, Juan Ignacio “Pepe” Sánchez y Manu Ginóbili, se divierten un rato juntos. Y nuestra marca presente en tan increíble momento.
Bebés modelo 2013
¡BIENVENIDOS! Recibimos a los nuevos integrantes de la gran familia Codimat con enorme alegría, y felicitamos a sus respectivas familias por la llegada de un nuevo hijo... Madres, padres y abuelos, todos felices.
Sofía, nieta de Alberto Delmont.
Emiliano, hijo de Alejandro Savio.
Genaro, hijo de José Suárez.
Augusto, hijo de Romina.
Bastian, hijo de Luciano García.
Franco, hijo de Nicolás Santecchia y nieto de Rucho.
Julia, hija de Mauricio Storti.
56 / Bebés modelo 2013 / Anuario 2013 / CODIMAT
Morena, hija de Diego Abal.
Día del Niño.
UNA HERMOSA JORNADA CON LOS MÁS CHICOS
Dentro del marco de las actividades programadas para la gran familia Codimat, decidimos celebrar el Día del Niño junto a nuestros empleados y sus hijos. Fue así que el sábado por la tarde en el Auditorio de Codimat se dieron cita más de 70 chicos acompañados por padres, tíos y abuelos. La jornada contó con la actuación del payaso Rody Muskaripa, quién hipnotizó las miradas de grandes y chicos a través de diferentes técnicas circenses condimentadas por humor espontaneo. Al mismo tiempo los más pequeños pudieron disfrutar de distintos inflables, mientras que los más grandes hicieron lo propio con el metegol. Por último todos juntos compartimos una merienda, con chocolatada y cubanitos. Nos sentimos felices de haber podido brindar a nuestros empleados y sus hijos una linda jornada en familia.
60 / Día del Niño / Anuario 2013 / CODIMAT
Torneo de Golf Codimat
UN CLÁSICO DE OCTUBRE Desde hace varios años, ya es un clásico
de jugadores anotados, un clima ideal y una
• Caballeros hasta 9 de hdcp Sergio Mazza
que el 3° sábado de Octubre, previo al Día
jornada deportiva absolutamente disfrutable
• Caballeros 10 a 16de hdcp Diego Bereilh
de la Madre, Codimat desarrolla su torneo
para quienes participaron.
• Caballeros 17 a 24 de hdcp Gabriel Reus • Caballeros 25 a 36 de hdcp Carlos Sobral
de golf en las canchas del Club de Golf Palihue. En 2013, nuevamente contamos con récord
Los ganadores en las diversas categorías fueron:
• Damas 0 a 18 de hdcp Irene Galmarini
• Caballeros Scratch Diego Toloza
• Damas 19 a 36 de hdcp Graciela Ardissono
64 / Torneo de Golf / Anuario 2013 / CODIMAT
Fundación Osde
LA CULTURA Y LA EDUCACIÓN NOS UNE Desde hace 4 años estamos presentes, colaborando para hacer sustentable, la valorable acción a nivel cultural y educativo que esta fundación ejerce.
Con un excelente nivel de disertantes, hemos podido ayudar para que se hagan presente en nuestra ciudad y la región diversas personalidades, cuyas charlas fueron un éxito tanto por su contenido como por la aceptación del público presente: • Ar. Fernando Greco. Bioquímico. Charla: “Higiene alimentaria: manipulación de alimentos”. • Ar. Germán Fernández. Jefe de emergentología Hospital Fernández. Docente de la UBA. Charla: “Drogadicción y tabaquismo”. • Dr. Mauro González Ross. Pediatra especialista en neumonología infantil. Charla: “Prevención de accidentes e intoxicaciones en niños”. • Maryta Berenger. Narradora oral, maestra de narradores. Como docente se especializó en literatura infantil. Espectáculo para la comunidad con orientación infantil “Cuentos para todos los talles”. • María Teresa Constantin. Crítica e historiadora de arte. Actualmente es coordinadora de arte de la Fundación OSDE. Ciclo de charla sobre Arte Contemporáneo. “Diferentes problemáticas del arte contemporáneo y los vínculos de este con la sociedad”. • Lic.Jose María Fanelli. Economista, especialista en macroeconomía, finanzas y moneda. Conferencia: “Los desafíos económicos en un año electoral”. • Encuentro Coral. Claves del Sur. Osde filial Bahía Blanca, Coro Colegio La Inmaculada, Coro Cosa Cantada Osde filial Metropolitana. • Lic.Sergio Balardini. Especialista en Adolescencia y juventud. Conferencia: “Nuevas familias, nuevas infancias y adolescencias”. • Dra.Veronica Lombán. Bioquímica. Control de Entrenamiento: “La Bioquímica en el deporte, el delicado equilibrio entre el entrenamiento y el sobreentrenamiento”. • Los Musiqueros. Ronda viajera 2013. • Lic. Fernando Osorio. Psicólogo, especialista en niños y adolescentes. Charla: “Bullying, Matón o Víctima: ¿Cuál es tu hijo?”. • Lic. Sergio Sinay. Escritor y periodista, formado en psicología gestáltica, transpersonal y autoasistencia psicológica. Charla: “¿Quién educa a nuestros hijos?”. • Lic. Daniel Scarfo. Sociólogo (UBA) . Charla a la comunidad y sistema educativo: “No tenía paredes. Reflexiones sobre nuestra educación”. Desde 1991 la Fundación OSDE tiene la intención de generar y apoyar actividades en el campo de la salud y la cultura. Sin dudas, compartimos la filosofía y el compromiso que la Fundación OSDE tiene con la comunidad.
68 / Fundación OSDE / Anuario 2013 / CODIMAT
En el Auditorio.
LUCAS BENAMO PRESENTÓ SU PASSAT PARA EL TOP RACE El miércoles 13 de Noviembre, el piloto bahiense Lucas Benamo agasajó a sus sponsors y la prensa especializada con una conferencia y posterior cena en nuestro Auditorio. Con el equipo GUIDI COMPETICIÓN en pleno encabezado por su Director Técnico Christian Martínez, presentaron en el evento los dos Passat que conducían Lucas Benamo y Gabriel Ponce de León en la divisional mayor del Top Race. Participaron también los dos animadores del TR Series, Henry Martín (a la postre campeón) y Oscar Sánchez.
70 / Lucas Benamo / Anuario 2013 / CODIMAT
“Para mí es un honor poder traer, de alguna manera, el Top Race a Bahía Blanca. Aprovechando la cercanía a Viedma, vamos a presentar al equipo Guidi en la ciudad, con los dos autos del TRV6 y los pilotos del TR Series. Mi intención es agradecer a sponsors y allegados por el esfuerzo que hacen para que pueda ser parte del Top Race y acercar un poco más la categoría a la gente de la ciudad” dijo Lucas. Como siempre, un verdadero gusto poder recibir a Lucas y todo su equipo para compartir parte de su exitosa carrera.