INAUGURACIÓN AUDITORIO CODIMAT Todo sobre la inauguración del nuevo Auditorio Codimat. Fotos y reseñas de una noche tan especial como histórica.
Dr. Roberto Canessa. Exitosa convocatoria. Bibliotecas Populares. Mucho para mostrar. Fundación Manu Ginóbili. Cena a beneficio. Jardín Nº 913. Un padrinazgo que enorgullece. Escuela Nº 57. Donación de computadoras.
ANUARIO 2011
Diciembre 2011 AÑO 15 - Nº 15 Ejemplar de distribución gratuita.
UNA EXITOSA CONVOCATORIA Codimat auspició la conferencia a sala llena brindada por el Dr. Roberto Canessa en el Cine Teatro Plaza de B. Blanca.
Auditorio Codimat. Todo sobre su inauguración. Bibliotecas Populares. Mucho para mostrar. Fundación Manu Ginóbili. Cena a beneficio. Jardín Nº 913. Un padrinazgo que enorgullece. Escuela Nº 57. Donación de computadoras.
ANUARIO 2011
Diciembre 2011 AÑO 15 - Nº 15 Ejemplar de distribución gratuita.
SUMARIO
08.
12.
Torneo de Golf Codimat
18.
22.
30.
34.
52.
03.
Editorial
17.
Promo Ponete la camiseta II
56.
STAFF
Nacimientos / 90 años
60.
OSDE / Capacitación Codimat
Dr. Roberto Canessa
Novedades I
Inauguración Auditorio Codimat
64.
Novedades II
Uniformes
Bibliotecas Populares
14.
Cena Fundación Manu Ginóbili
28.
Un padrinazgo que enorgullece
Weber Bahía Estudiantes
53.
68.
74.
Mas allá de lo comercial
Cena de camaradería
Música en la Ventana / Ponete la camiseta
Director Marcelo Marinsalta. Sub Director Alberto Delmont. Colaboradores Gustavo Mandará, Nicolás Santecchia, Gabriel Pasqualetto, Jorgelina Idoeta, Miriam Martínez y Martín Holgado. Editor Codimat S.A. Don Bosco 1495 / Tel.: (0291) 459-2424 (B8883CAA) - Bahía Blanca. Queda hecho el depósito que marca la Ley 11.723, Registro de la Propiedad Intelectual: NO 619937.
Diseño y Producción Integral Proyección Comunicaciones de Marketing Av. Colón 369 - 3er Piso. Tel./Fax: (0291) 455-0911/1556 (B8000FTD) - Bahía Blanca info@proyeccioncomunica.com www.proyeccioncomunica.com
Propietario Codimat S.A. Impresión Arsa Gráfica
Año 15 - NO 15 - Diciembre 2011.
EDITORIAL Si bien existen en el mundo muchos calendarios , la mayoría de los países ( incluído el nuestro) se rige por el calendario Gregoriano, que nos indica el 31 de diciembre como finalización de un año y comienzo de otro. Y entonces, a pesar de ser una continuación de nuestras vidas, resulta casi imposible no utilizar esa fecha para realizar un análisis del pasado y pensar en el futuro. El pasado lo conocemos; el sector de la construcción creció un 9.2 % respecto a 2010 y lo interesante es que lo hizo en forma pareja: tanto en la obra pública como privada; en todas las ramas ; y en todo el país en las grandes y pequeñas ciudades. Y de yapa, 50.000 nuevos trabajadores en blanco se incorporaron a la actividad. Hasta aquí, muy bien. Qué nos espera ? El 29 de noviembre, en la 59º Convención Anual de la Cámara Argentina de la Construcción, la Presidente Cristina Fernández de Kirchner, ratificó su compromiso con el sector y reafirmó su modelo que tiene a la inversión en infraestructura y obras de construcción, como uno de los ejes de la política económica. Y no estaba sola ; presentes estaban Amado Boudou, Ricardo Lorenzetti, Mauricio Macri, Julio De Vido y José López. Hay más ; la CAC presentó un trabajo a cargo del Ing Fernando Lago para asegurar el crecimiento proyectado para el período 2012-2020 que despertó las felicitaciones del Ministro Julio De Vido y la propia Presidente. Como promesa y pronóstico, hasta aquí, mejor. Y nosotros no podemos ser menos. Cerramos un buen año comercial con un acontecimiento que fue el broche de oro: la inauguración de nuestro Auditorio cuya información completa figura en las páginas de esta revista. Este hito – el más importante de los últimos años - nos permitirá cumplir aún más nuestro compromiso de continuar con la Responsabilidad Social Empresarial ( que tiene sus antecedentes en el Siglo XIX con el cooperativismo y el asociacionismo), a la que adherimos hace ya muchos años. Este espacio será testigo de actividades empresariales, culturales, educativas y artísticas que pretendemos sean un aporte real y concreto al enriquecimiento personal y por ende, al enriquecimiento de nuestro país. Hasta aquí, mucho mejor. Saludo y agradecimiento a proveedores, clientes, banca, colaboradores, amigos y allegados. Alberto Delmont Vicepresidente Diciembre 2011
CODIMAT / Anuario 2011 / Editorial /
03
Conferencia Dr. Roberto Canessa
UNA EXITOSA CONVOCATORIA PARA UNA EXPERIENCIA DE VIDA ÚNICA CODIMAT / Anuario 2011 / Dr. Roberto Canessa /
09
La presentación del Dr. Roberto Canessa en el Cine Plaza de nuestra ciudad se convirtió en uno de los eventos más gratificantes que Codimat haya impulsado. Porque además de la magnífica respuesta de la comunidad a la iniciativa, colmando este recinto con más de 850 personas presentes, tuvimos la oportunidad de apreciar y disfrutar a una persona de altísima valía en todos los aspectos, una de esas personas que dejan su huella en su paso por nuestra empresa, nuestra ciudad y seguramente por nuestras vidas. La charla mantuvo la máxima atención de la audiencia, entre quienes se encontraban por ejemplo Manu Ginóbili y Juan Espil, generó momentos altamente emotivos, y llevó a la reflexión profunda acerca de que es lo que realmente necesitamos en la vida. Codimat quiere destacar la vital colaboración de la Sociedad Sportiva de Bahía Blanca en la gestión de la presencia del Dr. Canessa y del Instituto Cultural de Bahía Blanca por la cesión gratuita de la sala.
10 / Dr. Roberto Canessa / Anuario 2011 / CODIMAT
Uniformes
¡CUÁNTO CALOR... DENTRO Y FUERA! Se ha convertido en una tradición, no sólo para los allegados a la Empresa, sino en el alto mundo de la moda, la presentación de las nuevas colecciones de uniformes en Codimat. En esta oportunidad la reconocida diseñadora Jorgelina Idoeta
hacia destinos y sensaciones inexploradas en la diaria tarea de atender
trabajó junto a sus más cercanos colaboradores Fabián Chertudi y
a nuestros clientes.
Sergio Marinsalta en el desarrollo de una tendencia más despojada que transmita la libertad y el desenfado que reina en los principales
La colección llamada “ We are on fire” es una fulgurante arremetida
referentes de la Empresa.
contra lo tradicional, buscando destacar esas cualidades ocultas que todos poseemos, mostrarnos tal cual somos y que nuestros
Cabe destacar que tanto F. Chertudi y S. Marinsalta viajaron durante
clientes perciban que, no es necesario que haga 50° de sensación
el año a Capital Federal para tomar cursos con Roberto Piazza, entre
térmica en los playones de la Empresa para que saquemos ese “fuego
otros afamados diseñadores.
interior sagrado” que nos caracteriza.
Y esto se refleja muy bien por ejemplo en el tono del cinto de los
“Le echamos más leña al fuego” expresaron el curioso trío de dise-
hombres…, al cual si cabe una crítica, deberían haber acompañado con
ñadores mientras se hacían gárgaras de nafta super para inspirarse
calzado al tono para terminar de transmitir este mensaje de apertura
en nuevos modelos.
a las nuevas modas de vida que hoy son tan naturales (como el tono del cinto).
NdR. El autor de esta nota fue internado al cierre de esta edición en
Y ni hablar de los “volados…” que lucen nuestras mujeres en sus
el neurosiquiátrico de nuestra ciudad y luego trasladado al Instituto
hombros, mostrando con total desparpajo, que están listas para volar
del “Quemado”.
12 / Uniformes / Anuario 2011 / CODIMAT
Cena benéficaFundación Manu Ginóbili
UNA NOCHE PARA SUMAR ESFUERZOS JUNTO A MANU Las mesas de Codimat y sus proveedores
como Luis Scola y Pepe Sánchez entre otros,
de Jorge Marinsalta.
ya son un clásico en las cenas benéficas
el momento más entretenido fue la clásica
El maestro Walter Sipag de Megaflex, volvió a
que la Fundación Manu Ginóbili propone
subasta donde Manu demostró que su rapidez e
oficiar de representante y postor oficial, logran-
para recaudar fondos, siempre con fines
inteligencia no sólo las aplica en el básquet.
do quedarse con la codiciada camiseta con que
altamente valorables.
Con rapidez de movimientos Manu explotó
Manu disputó el partido de las Estrellas 2011. La
En esta oportunidad, todo lo recaudado,
al máximo el valor de cada una de las codi-
misma está siendo colocada en un cuadro que re-
(algo más de $ 440.000) fueron destina-
ciadas piezas que se subastaron.
correrá los locales de las Empresas participantes.
dos a UNICEF para mejorar las condiciones
El grupo estuvo conformado por Codimat
Se ha convertido en una gratísima costum-
sanitarias de escuelas del norte del país.
y sus proveedores: Acindar, Isolant, Oblak,
bre colaborar con la FMG, estamos orgullosos
Dentro de una noche amena, divertida, y
AD Barbieri, Ferrum, Cementos Avellaneda,
de ser parte de sus acciones y acompañar a
con la presencia de reconocidos deportistas
Megaflex, Proyección, más el aporte personal
Manu en tan noble tarea.
Junto a Manu Ginóbili: Miguel D’Anquin y Nilda Alicia; Adolfo Araoz y Mirta Alicia; José Luis Maestri y María Luisa; Ricardo Frazer y Miriam; Javier Bardin y Mariana; Nicolás Rojo y Carola.
14 / Cena Fundación Manu Ginóbili / Anuario 2011 / CODIMAT
Junto a Manu Ginóbili: Julio Barbieri y Stella Maris; Antonio Oblak y Valentina; Walter Sipag; Macky May y Willy; Marcelo Marinsalta y Karolina; Miguel Viegener y Vivi.
En la mesa principal, junto a Manu Ginóbili y Many, nuestro asesor de comunicación y marketing Néstor “Chino” Carrizo y Sandra.
16 / Cena Fundación Manu Ginóbili / Anuario 2011 / CODIMAT
Torneo de Golf Codimat
UNA BUENA COSTUMBRE Con la tradicional fecha previa al Día de la Madre y nuevamente con récord de inscriptos se disputó este evento, donde Joaquín Bonjour y Susana Koreck se impusieron en las principales categorías del torneo, se jugó a 18 hoyos medal play en la continuidad de la actividad en el Club de Golf Palihue. Los restantes ganadores fueron Roberto Sahores (h) (0 a 9), Carlos Guglielmetti (10 a 16), Juan Pendino (17 a 24), Javier García (25 a 36) y María Palumbo Massa (19 a 36).
CODIMAT / Anuario 2011 / Torneo de Golf / 17
NOVEDAD
Ya están disponibles los tubos y conexiones de 50 mm.
SIGAS THERMOFUSIÓN SIGUE CRECIENDO
®
Desde hace más de 5 años, el Grupo DEMA,
En su exterior, la seguridad que brinda el
para fabricar su prestigioso sistema Polytherm
fabricante de Acqua System® produce y co-
polietileno para impedir la corrosión. En su
para redes de gas de media presión.
mercializa SIGAS Thermofusión®, el primer
interior, la seguridad que brinda el acero,
Los tubos se presentan en largo de 4 mts y
sistema para distribución interna de gas
presente tanto en tubos como en accesorios,
todos los accesorios son del tipo SOCKET
producido en acero y polietileno, con unión
para ofrecer alta resistencia estructural y
(enchufe). El sistema cuenta con accesorios
por Thermofusión.
alta resistencia a esfuerzos como aplasta-
con inserto macho y con inserto hembra
A los diámetros existentes de 20, 25, 32 y
miento, punzonado y otros. Y entre tubos y
para poder vincularlo a otros sistemas me-
40 milímetros, se le agregó el de 50 mm.,
conexiones, la seguridad incomparable que
tálicos (epoxi, por ejemplo), llaves de paso
para seguir respondiendo con productos de
ofrece la Thermofusión para lograr uniones
con campana para bloqueo de artefactos,
primera calidad a las demandas del merca-
altamente confiables, sin pérdidas.
herramientas, repuestos, accesorios y cinta
do. Sigas Thermofusión® es el único siste-
La estructura interna es de acero estructural de
de aluminio especial para protección con-
ma para la conducción de gas en las instala-
0,9 mm y la estructura externa de polietileno,
tra la luz solar en tuberías expuestas a la
ciones internas con triple seguridad.
el mismo material que el Grupo Dema emplea
intemperie.
LAS MÚLTIPLES VENTAJAS EN LA INSTALACIÓN A la seguridad del sistema de unión y la protección anticorrosiva del polietileno, SIGAS Thermofusión suma otras muy importantes ventajas: Permite iniciar la instalación por cualquier tramo. Facilita las modificaciones, ampliaciones y reparaciones. Evita el repintado del epoxi saltado. Evita el uso de selladores. Protege la salud del instalador. Elimina corrientes eléctricas y pares galvánicos. Su menor peso facilita el transporte y manipuleo. Ahorra tiempo de trabajo.
18 / Novedad / Anuario 2011 / CODIMAT
CAPACITACIÓN PERMANENTE Desde el lanzamiento de Sigas Thermofusión®, el Grupo DEMA, ha alcanzado un verdadero récord con más de 80.000 personas capacitadas. Profesionales, técnicos, instaladores, inspectores y supervisores de empresas distribuidoras de gas, clientes y vendedores de comercios sanitaristas han sido capacitados en cursos teórico-prácticos de carácter gratuito, donde han recibido información personal sobre las características del sistema, campos de aplicación, programa del sistema, cálculo de tuberías, técnicas de fusión, técnicas de montaje y otros puntos de interés. Estos cursos duran aproximadamente 4 horas, se dictan en una sola jornada y culminan con un breve repaso escrito. A los matriculados, conforme al marco regulatorio vigente, se les entrega una credencial que los habilita a realizar obras con el sistema. A los no matriculados se les entrega un certificado que acredita su asistencia a estas jornadas informativas. En todos los casos se brinda material didáctico de apoyo. Los interesados en realizar el curso de capacitación, podrán reservar su vacante anotándose en su comercio habitual, por tel. al 4480-7053, ó por mail a capacitacion@grupodema.com.ar
NOVEDAD
Látex para interiores - Fijador antisalitre - Membrana líquida
3 NUEVOS PRODUCTOS EXTIENDEN LA FAMILIA Nuevo Látex para interiores ALTO RENDIMIENTO + Antihongo + Menor peso para transporte + Regulación del cubritivo + Menor Costo por litro + Excelente aspecto final
Nueva membrana líquida ALBAFRENT techos fibrado + Impermeabilizante + Transitable
Nuevo fijador + antisalitre AL AGUARRÁS base blanca + Ideal para Superficies Nuevas + Listo para usar + Base blanca
CODIMAT / Anuario 2011 / Novedad /
19
NOVEDAD
CIBELES, UNA OPCIÓN QUE SUMA LÍNEA CIBELES El nuevo monocomando de cocina de la línea Cibeles está pensado para ambientar cocinas de diferentes estilos. Su diseño contemporáneo, elegante y despojado lo hace posible. El diseño cónico de su manija y la inclinación ascendente del pico, que genera un mayor confort a la hora de su funcionamiento, son sus distintivos. El pico móvil y el aireador aseguran una suave caída del agua.
NUEVA LÍNEA DALIA FV presenta su nueva línea DALIA, original diseño que combina volúmenes puros con superficies laminares que van conformando los distintos componentes. El surtido de esta línea incluye dos lavatorios monocomando, uno alto para vessel y otro tradicional. Completan la línea los juegos para bidet, ducha y bañera, y sus correspondientes accesorios (repisa, toallero, portarrollo, percha, jabonera, porta cepillo y porta escobilla). Este baño se lanza al mercado con una línea de repuestos completa que garantiza su vida útil por muchos años.
FV EN LA ACTUALIDAD FV S.A. es una empresa dedicada a la fabricación y comercialización de grifería en una amplia gama de productos destinados al baño, la cocina y las instalaciones sanitarias. Hoy es líder indiscutido del sector en la Argentina y los mercados latinoamericanos. FV realiza procesos de producción integrado, asegurando la calidad en cada etapa del proceso productivo y proporcionando una amplia gama de productos realizados íntegramente, desde el diseño al packaging. En Argentina, posee un establecimiento cerca de la ciudad de Pilar, a 60 kilómetros de Buenos Aires, que cubre un área de 60.000 m 2 donde se diseñan juegos de grifería que satisfacen un amplio espectro de necesidades a través de cerca de 3.500 artículos distintos. Asimismo, cuenta con oficinas comerciales en la localidad de Florida, Buenos Aires, de 9.500 m2, y sucursales en las ciudades más importantes del interior del país. FV es una de las pocas empresas argentinas que cuenta con un Departamento de Diseño Industrial, dedicado exclusivamente a la creación de nuevos productos. Conceptos como calidad, diseño y servicio son metas para cada uno de sus integrantes. Más de 1.700 personas trabajan hoy en los establecimientos integrados que posee FV en Argentina.
20 / Novedad / Anuario 2011 / CODIMAT
NOVEDAD
SELLO DE BUEN DISEÑO PARA LA LÍNEA QUBIC La línea Qubiq logra una innovadora conjunción de formas, en la que lo cúbico y lo esférico se funden armoniosamente en una sola pieza y otorgan a la línea de inodoros y bidets una apariencia sofisticada, moderna y única en el mercado. Lanzada en Argentina en 2010, la línea Qubiq se produce en la planta de Ferrum ubicada en Avellaneda, no sólo para abastecer a la demanda más exigente del mercado local sino también a los de Estados Unidos y los países sudamericanos. Ferrum es pionera en diseño aplicado a la fabricación de su amplia gama de sanitarios y equipamiento para baños. Su equipo de profesionales del diseño se integra al trabajo de producción desde la concepción de la idea hasta la terminación del producto ofrecido al mercado. Cien años después de su fundación y con 70 años de experiencia en sanitarios Ferrum es hoy líder absoluto del mercado y ofrece un portfolio muy diversificado de líneas de sanitarios a accesorios para baños adaptadas a cada tipo de uso y necesidad. Ferrum integra el selecto grupo de industrias centenarias de capital nacional y posee plantas de producción en Avellaneda y en Pilar, en la provincia de Buenos Aires, desde donde abastece con sus productos a toda la Argentina y otros países del mundo. La línea de sanitarios Qubiq de Ferrum obtuvo el Sello de Buen Diseño otorgado por el Ministerio de Industria de la Nación y la Secretaría de Industria en virtud de su destacado diseño. Con este galardón, el organismo oficial busca fomentar y distinguir la aplicación del diseño a los productos industriales.
ACERCA DE FERRUM S.A. Es una empresa de capital nacional, fundada en 1911, con 80 años de cotización en la Bolsa de Valores de Buenos Aires, que emplea actualmente a más de 1500 personas. Es la compañía líder en el mercado de equipamiento para baños con una amplia oferta de sanitarios de porcelana, bachas, bañeras, hidromasajes, etc. Además tiene una importante presencia en el mercado de MDF (tableros de fibra de madera). Para mayor información de productos y del programa de voluntariado Todos Somos Ferrum, consultar www.ferrum.com
CODIMAT / Anuario 2011 / Novedad /
21
Programa de Apoyo a las Bibliotecas Populares
2011: UN AÑO CON MUCHO PARA MOSTRAR La séptima temporada consecutiva de este proyecto contuvo diversas propuestas en procura de cumplir el objetivo de hacer más visibles a estas instituciones y al mismo tiempo, colaborar con su cometido. Cuando alguien tiene una biblioteca popular
Esta fue la motivación que, por segundo
centenario” se convirtió en uno de los más
ante sus ojos, se entera de su existencia y se
año consecutivo, llevó al Programa de Apoyo
exitosos de la muestra, a partir del atractivo
informa de todo lo que en ella acontece, es
a las Bibliotecas Populares (PABP) a iniciar
que supuso la presencia de titiriteros y na-
mucho más probable que le haga un lugar
su actividad anual con la concreción de un
rradores, saludable señuelo para atraer a
en su corazón.
stand en una de las principales vidrieras de
centenares de visitantes que, de paso, re-
Por esto último debe entenderse “usarla” en
la ciudad y la región: la FISA.
cibieron información sobre la ubicación y
el mejor sentido de la palabra y, si se puede,
Entre el 25 y el 27 de marzo, este espacio
las actividades que se desarrollan en estas
contribuir con su funcionamiento, sea como
habilitado en el pabellón principal del predio
instituciones, distribuidas prácticamente
asociado, sea como participante de sus pro-
que la Corporación del Comercio y la Industria
en todos los barrios bahienses.
puestas o como simple lector de su patrimonio.
posee a la vera del camino parque “Sesqui-
La oportunidad sirvió además para lanzar
22 / Bibliotecas Populares / Anuario 2011 / CODIMAT
una singular campaña destinada a aprovechar
Resultaron beneficiadas con esta dona-
en su beneficio una de las nuevas y poderosas
ción, además de la entidad anfitriona, las
herramientas de comunicación disponibles
bibliotecas populares “Domingo Pronsato”
en el mundo moderno: las redes sociales.
de Villa Harding Green, “Pajarita de Papel”,
Y para cosechar adhesiones el sitio de Facebook
“Martín Allica” del barrio 12 de Octubre y
denominado “Bibliotecas Populares Codimat”
Villa Duprat.
asumió un importante compromiso: por cada 250 personas que se suscribieran al
Pero no fueron estas las únicas computadoras
mismo mediante la clásica opción “Me gusta”
donadas en nombre de Codimat y su apoyo
se donaría una computadora nueva a alguna
a las bibliotecas en el transcurso de 2011.
de estas instituciones.
También la Escuela Nº 57 “Luis Piedra Buena”
En pocos meses, la cifra tope establecida
ubicada en la intersección de Bouchard y
(1.250 amigos o, dicho de otra manera
Remedios de Escalada (barrio Anchorena)
cinco equipos completos) se alcanzó con
se vio beneficiada con la entrega de cinco
comodidad y, de esta manera, el 8 de sep-
equipos reciclados a nuevo, los cuales le
tiembre, en un sencillo acto llevado a cabo
permitieron contar por fin con un gabinete
en la biblioteca “Daniel Aguirre” del barrio
de computación para así conjugar y potenciar
Universitario con la presencia del contador
con la labor de atención de consultas y apoyo
Alberto Delmont, director del PABP, se procedió
escolar que se cumple en la biblioteca del
a entregar lo prometido.
establecimiento.
MÁS CINE, Y MÁS LIBROS QUE NUNCA...
Con seis años compartidos de los siete que lleva en marcha este programa a todas luces multidisciplinario, el ciclo “CINE MÁS LIBROS: UNA ECUACIÓN PERFECTA” ya es algo así como el mascarón de proa de una nave que, invariablemente, viene llegando a buen puerto en cuanta travesía se propone, siempre dentro de la tónica de sumar buenas películas con libros. Por eso, en el 2011 el objetivo fue concretar nada menos que 12 funciones, cada una de las cuales se cumplieron tanto en escuelas como en bibliotecas populares e incluso en la muestra “Bahía Diseña” llevada a cabo, con gran respuesta de público, en instalaciones del Club Argentino.
La recorrida se inició el viernes 6 de mayo
La siguiente escala se cumplió el sábado 17
en la escuela Nº 66 “Provincia de Santa
de mayo en la biblioteca popular “Gabriela
Cruz”, ubicada en Artigas 615, establecimiento
Mistral” de Villa Nocito, con la proyección
que eligió esta propuesta para dar inicio a
de la versión de “ALICIA EN EL PAÍS DE LAS
las actividades de celebración por su centenario.
MARAVILLAS” nada menos que de Tim
Los alumnos del turno mañana pudieron
Burton, en una actividad que formó parte
disfrutar de la proyección de la deliciosa
del 15º aniversario de esta entrañable ins-
“UP! UNA AVENTURA DE ALTURA” y los de
titución.
la tarde, más pequeños, de la primera entrega de la saga de SHREK, en ambos casos con la presentación de Gustavo Mandará y de Francisco Azpilicueta, el reparto de golosinas y el sorteo de libros alusivos a los filmes proyectados.
24 / Bibliotecas Populares / Anuario 2011 / CODIMAT
El tercer capítulo, también con una doble
Ni siquiera el frío julio obligó este año a
Tras el receso escolar de invierno, en esta-
función, tuvo desarrollo el miércoles 22 de
hacer pausas en la marcha: el sábado 3 de
blecimientos educativos, la marcha se reinició
junio en el otro extremo de la ciudad, pero
ese mes, en el marco de la feria “BAHÍA DI-
el viernes 26 de agosto en la escuela Nº 11
también una zona requerida de aportes cul-
SEÑA” llevada a cabo en el club Argentino
“Ricardo Gutiérrez” ubicada en Bolivia 450.
turales que coadyuven a su desarrollo integral:
se ofreció una función que, contra todos los
Por iniciativa de los docentes del estable-
la escuela Nº 45 “Santa Rosa de Lima” del
pronósticos y los termómetros bajo cero,
cimiento, a los alumnos del turno mañana
barrio “5 de Abril”.
reunió más de un centenar de asistentes,
se les proyectó nada menos que AVATAR, la
Allí 250 niños disfrutaron de UP! y de la
nuevamente con UP! como título elegido
multipremiada obra de James Cameron, en
última entrega de la trilogía “TOY STORY”.
en uno de los acogedores salones de este
base a cuyos valores intrínsecos (la tolerancia
emblemático edificio bahiense, transformado
y la conservación del medio ambiente) se
prácticamente en toda una sala de cine con
desarrolló una serie de trabajos áulicos.
todos los requerimientos necesarios, incluida
Para los más pequeños de la tarde el título
la calefacción.
elegido fue la primera parte de CARS, uno de los clásicos de la animación de estos tiempos.
La actividad en escuelas culminó el viernes 28 de octubre en la Nº 8 “Luis Caronti”, ubicada en Piedra Buena 265 con la doble presentación de EL REY LEÓN y TOY STORY 3. Un dato numérico relacionado con esta última acción quizás alcance y sobre para poner de manifiesto la razón de ser de este ciclo en determinadas sedes, minuciosamente seleccionadas por parte de los organizadores: menos del 10 por ciento de los 120 niños que se reunieron en ambas funciones en este establecimiento que mayormente concentra alumnos de las cercanas Villa Rosario y Villa Quilmes había acudido a un cine en su vida o visto una película proyectada en pantalla grande.
Muy emotiva resultó la undécima función del año, llevada a cabo en la biblioteca popular “Martín Allica” del barrio “12 de Octubre”. Es que la elección de un título como “CUESTIÓN DE PRINCIPIOS”, ambientada en la ciudad de Rosario, con guión escrito por un rosarino (Roberto Fontanarrosa) sirvió como simpática excusa para recordar con la presencia de familiares y amigos a otro rosarino entrañable, tal el caso del periodista cuyo nombre homenajea la institución anfitriona.
Y como cierre, ya casi un clásico debe decirse, no por nada se repitió la única sala que albergó funciones en todos los años que lleva el ciclo, tal el caso de la biblioteca popular “Daniel Aguirre”. Para demostrar el porqué de tal reiteración, sirve citar que más de un centenar de personas allí se reunió el primer día de diciembre para disfrutar - nunca mejor empleada la definición - de “EL ENCANTO DEL ERIZO”, un exquisito filme francés basado en una novela de Muriel Barbery.
26 / Bibliotecas Populares / Anuario 2011 / CODIMAT
Jardín Nro. 913
UN PADRINAZGO QUE ENORGULLECE El jardín de infantes n° 913 abrió sus puertas el 6 de abril de 1972. Hasta 1978 funcionó en La Piedad. En el año 1984 CODIMAT asume el padrinazgo y desde ese entonces ha colaborado con infraestructura, remodelaciones y pintura.
En el año 2009 se realizaron mejoras edilicias, en equipamiento y libros para la biblioteca. En 2011 se donaron juegos infantiles consistentes en un mangrullo doble con tubo puente elevado y una casita soleada que permitirán a los chicos disfrutar mejor y en forma más entretenida su estadía en el jardín.
28 / Bibliotecas Populares / Anuario 2011 / CODIMAT
Promoción
PONETE LA CAMISETA II Sabida es nuestra relación con el básquetbol
Por eso, y durante la época del torneo, junto
Así se entregaron 200 camisetas que segu-
en todos sus niveles y en esta acción pensamos
a 8 de nuestros principales proveedores,
ramente, dado el histórico éxito deportivo
que no podíamos dejar pasar un hecho tan
ofrecimos a nuestros clientes acceder a la
obtenido, se convertirán en un futuro en
trascendental como que se jugara en nuestro
camiseta oficial de la Selección Argentina a
pieza de colección y grato recuerdo de otro
país el Torneo Preolímpico de Básquet condu-
un valor “simbólico” junto con la compra de
de los importantes logros de la famosa “Ge-
cente a los Juegos Olímpicos Londres 2012.
productos de las marcas adheridas.
neración Dorada”
30 / Ponete la camiseta II / Anuario 2011 / CODIMAT
Inauguración Auditorio Codimat
LO QUE IBA A SER UN FOGÓN...
34 / Auditorio Codimat / Anuario 2011 / CODIMAT
Tras más de 50 años de existencia, nuestro emblemático “fogón” cedió su lugar al nuevo Auditorio Codimat. Por sus entrañas pasaron grandes referentes del quehacer local, regional y nacional. Exitosos deportistas, campeones mundiales y medallas olímpicas, selecciones nacionales, variados equipos de básquet y de fútbol. Periodistas emblemáticos, grandes historiadores y célebres artistas, músicos, compositores y cantantes… Pero su historia es tan grande como la generosidad de ceder su lugar a un espacio más amplio, con mayores comodidades e instalaciones acordes a la necesidad que hoy tiene la empresa.
De esta manera, el jueves 24 de noviembre qued贸 inaugurado oficialmente el Nuevo Auditorio Codimat 2011.
El espacio que se utilizó y ambientó como recepción para el evento de inauguración, es el que a futuro ocupará el Museo, el cual contará con muchos de los elementos (centrales telefónicas, nuestras primeras computadoras, el telex, papelería de época, etc.) que nos acompañaron durante nuestros primeros 45 años. El espacio también será utilizado como Sala de exposiciones, lo que permitirá exponer distintas muestras de artistas locales y regionales.
CODIMAT / Anuario 2011 / Auditorio Codimat /
37
El salón principal tiene capacidad para 180 a 350 personas dependiendo su uso, ya sea como sala gastronómica o Auditorio, y cuenta con los elementos más modernos de acústica, iluminación y sonido. En la foto, el maestro Carmelo Fioriti junto al coro Universitario de Bahía Blanca interpretando una de sus obras ante la atenta mirada de los invitados.
38 / Auditorio Codimat / Anuario 2011 / CODIMAT
Como en cada uno de los importantes momentos de Codimat, Victor Hugo Morales nos enorgullece con sus palabras y presencia.
CODIMAT / Anuario 2011 / Auditorio Codimat /
41
Víctor Hugo Morales, Carlos Marinsalta, Rafael Emilio Santiago, Fabiana Segovia, Manu Ginóbili, Alejandro Montecchia y Pepe Sánchez.
El Auditorio Codimat vestido de fiesta.
42 / Auditorio Codimat / Anuario 2011 / CODIMAT
Lo que duró el evento de la inauguración, fue el tiempo que tuvo Sandra Biondi, reconocida artista plástica de nuestra ciudad, para realizar un retrato del Auditorio y su contexto. Dos obras pictóricas que reflejan la fachada del Auditorio junto al tradicional vagón.
RECUERDO IMBORRABLE DE UNA NOCHE INOLVIDABLE En el cierre de la noche, las dos obras pictóricas fueron exhibidas al público, quedando a disposición de cada invitado para así plasmar su firma y dedicatoria como símbolo de presencia y participación en una noche tan especial como histórica para toda la familia Codimat.
RECONOCIMIENTOS Durante la cena de inauguración se realizaron una serie de reconocimientos a todas las empresas que apoyaron el emprendimiento. Se entregaron plaquetas recordatorias a cada uno de sus representantes.
Entrega por Codimat: Jorge Marinsalta. Reciben por Acindar: Omar Álvarez, Javier Bardin y Nicolás Rojo.
Entrega por Codimat: Carlos Marinsalta. Reciben por Cementos Avellaneda: José Luis Maestri y Adolfo Araoz.
Entrega por Codimat: Alberto Delmont. Reciben por Ternium Siderar: Hernán Pellegrini, Leandro Cabral Boquet y Gustavo Chiodi.
Entrega por Codimat: Sergio Marinsalta. Reciben por Cerro Negro: Juan Demiccheli.
44 / Auditorio Codimat / Anuario 2011 / CODIMAT
Entrega por Codimat: Fabián Chertudi. Reciben por Durlock: Rolando Franchi y Pablo Ibelli.
Entrega por Codimat: Pedro Chertudi. Reciben por FV: José Luis Fernández y Dina Tomás.
Entrega por Codimat: Nardo Bertrán. Reciben por Alba: Horacio Zabala, Sergio Reis y Sergio Devadillo.
Entrega por Codimat: José “Rucho” Santecchia. Reciben por Tenaris: Ricardo Ponti y Claudio Merchante.
Entrega por Codimat: Celeste Marinsalta. Reciben por Ferrum: Guillermo Viegener, Miguel Viegener, Horacio Larracharte y Julio Martinez.
CODIMAT / Anuario 2011 / Anuario Codimat /
45
BAHÍA ESTUDIANTES, UNA GRATIFICANTE REALIDAD Acompañar estratégicamente el proyecto
para el público en cada partido en un estadio
Estudiantes realiza y que marcan que este
Bahía Estudiantes desde sus inicios es una
muy mejorado, y fundamentalmente de-
proyecto trasciende lo deportivo, y eso, es
decisión que celebramos.
volviendo la pasión a nuestra gente por volver
tal vez su mayor logro y al cual seguiremos
Por el básquet de Bahía que tanto amamos,
a la cancha.
apoyando.
por la seriedad y profesionalismo de Pepe
Pero algo aún más importante de lo que
Sánchez y su organización y porque estamos
nos enorgullecemos en participar es del
siendo partícipes de un proyecto altamente
aspecto social que este proyecto desarrolla.
innovador junto a prestigiosas empresas de
Programas como “Bahía Estudiantes x los
la ciudad y el país, y en particular con nuestro
clubes” donde el equipo recorre los 21 clubes
proveedor Weber.
de la ciudad entrenando y compartien-
Es muy satisfactorio ver que los objetivos
do una jornada distinta con los jugadores
que la organización comunicó han sido
menores y sus familias, “Bahía Basket Inte-
cumplidos e incluso superados.
gra más”, que consiste en que jóvenes con
En el plano deportivo volviendo a recuperar
capacidades diferentes logren integrarse
la identidad de Bahía como Capital del Básquet,
mediante diferentes labores dentro del es-
desarrollando una muy buena perfomance
tadio Osvaldo Casanova, son apenas dos
competitiva, montando un verdadero show
ejemplos de las muchas acciones que Bahía
52 / Bahía Estudiantes / Anuario 2011 / CODIMAT
Cena de camaradería
¡ORGULLOSAMENTE BAHIENSES! Fue una noche absolutamente informal. Una típica reunión con amigos que quedará en nuestra memoria.
Motorizada por Fabián Chertudi, Marcelo
Desde las historias de fútbol de ayer con
Marinsalta y Néstor Carrizo logramos reunir
Manuel Cheiles y Walter Sarti, las de hoy
a deportistas bahienses que nos enorgullecen
con Rodrigo Palacios y el básquet siempre
por su brillante trayectoria pero fundamen-
presente con por ejemplo, un tirador que el
talmente por su calidad humana.
mismísimo Juan Espil reconoce como uno
Así compartimos una noche de ping pong,
de sus ídolos, el legendario Osvaldo Coccia
asado y anécdotas en el tradicional fogón
y las figuras como Sepo, Juan, Pepe y Manu,
de nuestra Empresa.
hicieron una noche plena de risas y buena onda.
Gracias a estos queridos amigos por regalarnos tanta amabilidad y aunque sabemos que no es fácil volver a reunirlos, ¡esperamos que se repita!
Juan Alberto Espil, Pepe Sánchez, Osvaldo Coccia, Rodrigo Palacio, Walter Sarti, Manu Ginóbili, Manuel Cheiles y Sebastián Ginóbili.
CODIMAT / Anuario 2011 / Cena de camaradería / 53
¡Llegaron Carmela y Bruno!
DOS BEBÉS MODELO 2011 El 2011 contó con el arribo de dos nuevos pequeños integrantes a la ya numerosa familia Codimat. Dos queridas familias nos dieron esta enorme y grata noticia... Por un lado, el abuelo Juan Carlos Cocilova le dio la bienvenida a su nieta Carmela Fiorenza (la cual exhibe tan orgulloso en la foto), mientras que Bruno Santecchia llegó al mundo para hacer de Nicolás Santecchia un gran padre y de José Carlos “Rucho” Santecchia un abuelo experimentado. Felicitamos a las familias y le damos a cada bebé nuestra cálida bienvenida.
Nuestros clientes
CLARA MARÍA LATTANZI DE CORONA Cumplió 90 años ¡Felicidades! Nuestra clienta y amiga Clara celebra junto a nuestro Rpte. de Ventas Juan José Suárez y Mónica, su esposa. Clara es una típica inmigrante. Viajó en el vapor “Ugolino Vivaldi”, el día 8 de diciembre de 1948 a la madrugada pisando suelo argentino por primera vez, su esposo (Juan Francisco Corona) la esperaba ya en Buenos Aires. Y el 14 de diciembre de 1948 llegó a Luis Beltrán. Clara tiene dos hijos italianos: Alida y Walter y 4 argentinos: Irene - Mauro - Pía - Toni; veinte nietos y dieciséis bisnietos!... ¡Salud Clara!
56 / Nacimientos - 90 años / Anuario 2011 / CODIMAT
Apoyo de actividades
FUNDACIÓN OSDE Codimat comparte y acompaña la iniciativa cultural de la Fundación OSDE. Es así que apoyó una serie de actividades organizadas por la misma. Belgrano Rawson. Conferencia Que contar , como contarlo, los cruces de la narrativa con el periodismo y el cine. Casa de la Cultura. 06/05/11. Emilio Tenti Fanfani. El sistema escolar y la construcción social del ciudadano en las democracias actuales. Salón Blanco de la Municipalidad. 07/07/11. Graciela Frigerio. La institución Escolar: Sentidos Estructurales. Salón Blanco de la Municipalidad. 06/09/11. María Marchi. Espectáculo HIPÓCRITA. Auditorio de OSDE. 17/09/11. Ana María Bovo. El reencuentro con el placer perdido de que nos cuenten cuentos. Sala 1 de BBPS. 26/10/11. Josefina Dartiguelongue. Cambios culturales, nuevos estilos de comunicación y relaciones intergeneracionales. Sala Cine Teatro Plaza. 17/11/11.
CAPACITAR ES PARTE DE NUESTRA FILOSOFÍA Durante el 2011 realizamos una serie de capacitaciones para con nuestro personal. Fecha 29.04.2011
Capacitadores Alberto Carnevali Martín Holgado
Tema COSTOS DE LOS ACCIDENTES. El objetivo fue lograr que el personal de supervisión tome conciencia de los costos asociados a los accidentes que son producidos por no cumplir con los procedimientos seguros de trabajo. Se utilizó material audiovisual.
14.07.2011
Martín Holgado Alberto Carnevali
COACHING, MOTIVACIÓN Y LIDERAZGO. Lograr un mejor entendimiento de nosotros mismos y de quienes nos rodean. Conocer los mecanismos de la motivación y aprender a ponerlos en práctica. Conocer las cualidades que debe tener un líder y cómo desarrollarlas. Desarrollar herramientas que nos permitan conocernos, dominarnos, y por lo tanto poder entender y guiar a los demás.
20.09.2011
Alberto Carnevali Martín Holgado
ACTITUD PROACTIVA. Se trabajó con el personal de Supervisión las metodologías de manejo de personal con lineamientos de seguridad laboral. Se les trasmitió la responsabilidad que ellos tienen en cuanto a asegurar que sus trabajadores supervisados realicen sus actividades con actitudes proactivas de seguridad e higiene laboral. Se utilizó material audiovisual.
10.11.2011
Martín Holgado Andrés Reale
IMPLEMENTACIÓN PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO. CODIMAT SA trasmitió a su personal de supervisión la iniciativa de normalizar los distintos procedimientos operativos. Inculcando los beneficios ya sea productivos como de seguridad que se obtendrán al desarrollar el programa de Gestión.
60 / OSDE - CAPACITACIÓN CODIMAT / Anuario 2011 / CODIMAT
NOVEDAD
Liderazgo que construye
PASTINAS KLAUKOL
Pastina Klaukol Piezas Normales Fluida
Pastina Klaukol Alta Performace Fluida
Pastina Klaukol Junta Ancha, es aconsejada
es aconsejada para revestimientos cerámicos
es aconsejada para revestimientos cerámicos
para revestimientos de alta y media absorción,
de alta y media absorción, en anchos de junta
de todo tipo, especialmente desarrollada para
especialmente rústicos en anchos de junta
de 1 a 4 mm. Su capacidad impermeable posi-
pisos y revestimientos de baja absorción y
de 4 a 15 mm. Su capacidad impermeable
bilita una mayor performance en el tomado de
porcellanatos, en anchos de junta de 1 a 15 mm.,
posibilita una mayor performance en el to-
juntas de 1 a 4 mm de espesor. El agregado de
otorgando las mismas propiedades imper-
mado de juntas de 4 a 15 mm de espesor,
aditivos funguicidas reduce la formación de es-
meable y antihongo.
en todas las piezas donde la junta es un ele-
poras fungicidas otorgando un plus protector
mento decorativo del revestimiento.
altamente eficaz contra hongos y levaduras, reduciendo el deterioro estético a largo plazo.
Mi Pileta
LINEA ETNA Simple y sofisticada, ETNA es la nueva línea de piletas de lujo fabricada íntegramente en acero AISI 304 18/08 en 1.2 mm de espesor. Su revolucionario diseño de líneas rectas y el pulido mate de su acabado, convierte a ETNA en la opción elegida por los más exigentes.
64 / Novedad / Anuario 2011 / CODIMAT
NOVEDAD
Innovación y diseño
NUEVA PLACA DURLOCK EXTRA CURVA
®
Durlock SA presenta la Nueva Placa de Yeso
vez más exigente que busca diferenciarse en
Extra Curva, la única placa de extrema flexibi-
sus diseños con el Sistema Durlock®.
lidad que permite alcanzar radios de curvatura de hasta 30cm, ideal para realizar paredes y
La presentación comercial es en medidas de
cielorrasos curvos en todo tipo de ambientes.
1,20m de ancho y 2,40m de largo, de 6.4mm
Dentro de su línea de Placas Especiales, Durlock
de espesor y con sus bordes longitudinales
extiende su portfolio de productos con el lan-
rebajados.
zamiento de placas para diseños extraordinarios
Se produce en el Complejo Industrial de Dur-
y de notable atractivo estético.
lock, situado en la ciudad de General Acha La Pampa; de acuerdo a normas certificadas
La Placa Extra Curva Durlock® nace para dar
de seguridad y calidad.
respuesta a la demanda de un mercado cada
Más información en www.durlock.com
NOVEDAD
NUEVA PLANTA VALERIA MAY Durante el 2011, recibimos con mucha alegría
casa e invitarlos, ya que es la confianza que
la visita de comerciantes, instaladores y ar-
tienen en nosotros lo que nos motiva a seguir
quitectos de todas las provincias de nuestro
creciendo.
país, y también del exterior.
Nos estamos preparando para un crecimiento
Tuvimos la oportunidad de mostrarles nuestras
aún mayor en los próximos años, no sólo en
instalaciones, procesos productivos, sistemas
cantidad, sino también en líneas de productos.
de aseguramiento de la calidad y presentarles
Y como siempre, apuntando a cumplir con
a quienes trabajan día a día para elaborar
la expectativa de ofrecer la mejor calidad de
con dedicación los productos IPS.
productos del mercado.
Fueron más de 500 profesionales que se
El pasado 5 de Noviembre, hemos inaugurado
acercaron a nuestra planta modelo “Roberto
una nueva planta industrial destinada a la
A. May” en la localidad de San Martín.
producción que estará lista para mediados
Es para nosotros un orgullo abrir nuestra
del 2012 y lleva el nombre “Valeria May”.
CODIMAT / Anuario 2011 / Novedad / 65
Preolímpico de básquet - Visita al Ice Lady Patagonia 2
MÁS ALLÁ DE LO COMERCIAL Sabido son los lazos que nuestra Empresa entabla con sus proveedores.
Los mismos van mas allá de lo comercial y nos permiten disfrutar de otras facetas de las personas con quienes nos relacionamos y que resultan absolutamente enriquecedoras. Compartir valores, vivencias, formas de vida, experiencias desde lo personal hace al crecimiento y enriquecimiento de las relaciones.
01. Preolímpico de Mar del Plata: Antonio Oblak, su hijo
05. Visita al catamarán ecológico Ice Lady Patagonia,
y Néstor Carrizo.
invitados por Guillermo y Margarita May. De izq. a der.:
02. Preolímpico de Mar del Plata: Javier Bardin y Miguel
Mariano Bo, José Rodríguez, Antonio Oblak, Guillermo
D´Anquin.
May, Néstor Carrizo, Carlos Sudrot, Margarita May, Miguel
03. Preolímpico de Mar del Plata: José Rodríguez , Néstor
Viegener, Walter Barbieri y Marcelo Marinsalta.
Carrizo y Walter Sipag.
06. Vista del Ice Lady Patagonia II.
04. Preolímpico de Mar del Plata: (de izq . a der.) Walter
07. Almuerzo en el catamarán.
Sipag, Néstor Carrizo, Marcelo Marinsalta y Mariano Bo.
08. Otra vista de la embarcación.
CODIMAT / Anuario 2011 / Más allá de lo comercial / 69
Ciclo 2011
MÚSICA EN LA VENTANA El Festival Música en la Ventana en el ciclo
El Seminario incluye el dictado de master
Guitarras del Sur, grupos de cámara, profe-
2011 tuvo como objetivo fundamental hacer
clases, cursos, presentación de libros y con-
sores y alumnos.
conocer y difundir la obra del prestigioso
ferencias a cargo de prestigiosos artistas.
Codimat tuvo el agrado de auspiciar la pre-
compositor misionero Jorge Cardoso a través
Los conciertos abiertos al público en general
sentación de la Orquesta Sinfónica de Bahía
de la realización de un Seminario Internacional
estuvieron a cargo de la Orquesta Sinfónica
Blanca junto con los solistas Jorge Cardoso
de Guitarra y conciertos desarrollados a lo
Provincial de Bahía Blanca, Jorge Cardoso,
y Alberto D’Alessandro, en el Teatro de la
largo de cuatro días.
Juan Falú, Alberto D´Alessandro, Ensamble
Sociedad Española de Saldungaray.
Promoción
¡PONETE LA CAMISETA! El básquetbol es marca registrada de Bahía y nuestro slogan es “orgullosamente bahiense”. Así que además de acompañar como sponsors al proyecto WEBER BAHÍA ESTUDIANTES decidimos junto con nuestro proveedor Weber realizar una acción donde junto con la compra de productos de esta reconocida marca, el cliente pudo acceder a un valor “simbólico” a la camiseta oficial del equipo. 100 camisetas fueron entregadas durante el período de la acción.
74 / Música en la ventana - ¡Ponete la camiseta! / Anuario 2011 / CODIMAT
INAUGURACIÓN AUDITORIO CODIMAT Todo sobre la inauguración del nuevo Auditorio Codimat. Fotos y reseñas de una noche tan especial como histórica.
Dr. Roberto Canessa. Exitosa convocatoria. Bibliotecas Populares. Mucho para mostrar. Fundación Manu Ginóbili. Cena a beneficio. Jardín Nº 913. Un padrinazgo que enorgullece. Escuela Nº 57. Donación de computadoras.
ANUARIO 2011
Diciembre 2011 AÑO 15 - Nº 15 Ejemplar de distribución gratuita.
UNA EXITOSA CONVOCATORIA Codimat auspició la conferencia a sala llena brindada por el Dr. Roberto Canessa en el Cine Teatro Plaza de B. Blanca.
Auditorio Codimat. Todo sobre su inauguración. Bibliotecas Populares. Mucho para mostrar. Fundación Manu Ginóbili. Cena a beneficio. Jardín Nº 913. Un padrinazgo que enorgullece. Escuela Nº 57. Donación de computadoras.
ANUARIO 2011
Diciembre 2011 AÑO 15 - Nº 15 Ejemplar de distribución gratuita.