Catalog vêtements haute visibilité français

A

Téléchargez L’App La Méthode la plus simple de choisir LE meilleur vêtement Haute Visibilité Cet APP est conçu pour vous aider avec: • Type de protection (si applicable) • CSA Z96 • Industrie • Types de vêtements • Couleur • Guide d’entretien B

TOUs LES VÊTEMENTS BIG BILL ® HAUTE VISIBILITÉ SONT ÉTIQUETÉS AVEC LES STANDARDS CORRESPONDANTS CSA Z96 STANDARD, ÉLIMINANT AINSI TOUT DOUTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ.

Guide des tissus RIPSTOP ORANGE / JAUNE 100% POLYESTER BLEU MARIN 65% POLYESTER / 35% COTON FABRIQUÉ AUX USA / Tissé utilisant une technique de renforcement étant résistant aux déchirures et accrocs.

100% POLYESTER FABRIQUÉ AUX USA / Le tissu ultra respirant est parfait come

couche de base. Conçu pour garder votre peau au sec lorsque vous transpirez.

• Excellente évacuation de l’humidité • Les canaux obtenus grâce à la structure gaufrée diminuent le poids et augmentent la chaleur • Sèche rapidement & Léger • Hautement respirant

Vapeur d’eau

Regule la chaleur

Chaleur

Tricotage dense Traitement deperlant durable

• Lavable à la machine

Bloque le vent

97% POLYESTER / 3% SPANDEX FABRIQUÉ AUX USA / Les tissus Polartec® Wind Pro®

sont hautement respirants tout en offrant une protection contre le vent 4 fois plus importante que les tissus polaires traditionnelles.

Vapeur d’eau

• Bloque le vent

Chaleur

• Le tissage gaufré réduit le poids et garde la chaleur

Fraîcheur

Evacue l’humidite et permet son evaporation Hautement respirant Construction quadrillee brevetee

• Déperlant & Hautement respirant • Lavable en machine

1

Nouveau Présentoir

Vêtements de Travail Haute Visibilité Salopettes, couvre-tout, chemise, chandails, vestes, pantalon & boites pour T-shirt.

*Pour plus d’informations, contactez le service à la clientèle.

2

IDENTIFIER LE STANDARD CANADIEN DES VÊTEMENTS DE SÉCURITÉ HAUTE VISIBILITÉ,

CSA Z96

CLASSE 1 / NIVEAU 2

• Applicable pour tous les vêtements (sauf les pantalons) • La couleur de base du vêtement ne doit pas être de couleurs fluorescentes.

• Doit utiliser du tissus fluorescent jaune ou orange de 4 pouces avec matériel réfléchissant argent de 2 pouces au centre, qui respecte la norme de qualité supérieur de niveau 2.

• Le matériel réfléchissant doit être appliqué selon les critères CSA: Une visibilité de 360 degrés, deux bandes verticales sur le devant, un “X” sur le dos et une bande autour de la taille.

CLASSE 2 / NIVEAU 2

• Applicable pour tous les vêtements (sauf les pantalons) • La couleur de base du vêtement doit être de couleurs fluorescentes: jaune lime, orange ou rouge.

• Doit utiliser du matériel réfléchissant de 2 pouce argentqui respecte la norme de qualité supérieure de niveau 2.

• Le matériel réfléchissant doit être appliqué selon les critères CSA: Une visibilité de 360 degrés, deux bandes verticales sur le devant, en “X” sur le dos et une bande autour de la taille.

CLASSE 3 / NIVEAU 2

• Applicable sur couvre-tout, ou sur combinaison de: chemise avec pantalon, salopette avec chandail ou chemise avec matériau réfléchissants au bras.

• La couleur de base du vêtement doit être de couleurs fluorescentes: jaune lime, orange ou rouge.

• Doit utiliser du matériel réfléchissant de 2 pouce argent qui respecte la norme de qualité supérieure de niveau 2.

• Le matériel réfléchissant doit être appliqué selon les critères CSA: Une visibilité de 360 degrés avec deux bandes verticales sur le devant, en “X” sur le dos, une bande autour de la taille, une bande autour de chaque bras et chaque jambe. * Tout les matériels réfléchissants 3M respectent la norme de qualité supérieure du niveau 2.

3

T-SHIRT HAUTE VISIBILITÉ Fabriqué aux USA

. Coupe décontractée. /

1 poche poitrine avec division pour crayon, côté gauche. / Sans étiquettes. / 1 Ganse à micro de chaque côté. / Les bandes segmentées sont plus confortables et respirantes.

3M™ Scotchlite™ bandes réfléchissantes segmentées #5510 collées à chaud 2” argent.

YEL & ORA RENCONTRE LES EXIGENCES:

CLASSE 2 / NIVEAU 2

CLASSE 3 / NIVEAU 2

RT54hvk5 / T-SHIRT HV

MANCHE COURTE 3.9 oz Polartec ® Power GRID ® 100% POLYESTER

Grandeur: (REG) S-5XL / (LONG) M-5XL Guide de grandeur C (Page 13) Entretien: Lavage à la machine COULEURS DISPONIBLES EN INVENTAIRE:

YEL

4

ORA

T-SHIRT HAUTE VISIBILITÉ Fabriqué aux USA

. Coupe décontractée. /

1 poche poitrine à gauche. / Sans étiquettes. / 1 Ganse à micro de chaque côté. / Les bandes segmentées sont plus confortables et respirantes.

3M™

Scotchlite™

bandes

réfléchissantes

segmentées #5510 collées à chaud 2” argent.

YEL & ORA RENCONTRE LES EXIGENCES:

CLASSE 2 / NIVEAU 2

CLASSE 3 / NIVEAU 2

RT55hvk5 / t-shirt hv

manche longue 3.9 oz Polartec ® Power GRID ® 100% POLYESTER

Grandeur: (REG) S-5XL / (LONG) M-5XL Guide de grandeur C (Page 13) Entretien: Lavage à la machine COULEURS DISPONIBLES EN INVENTAIRE:

YEL

ORA

5

CHEMISE DE TRAVAIL HAUTE VISIBILITÉ Fabriqué au CANADA

. Collet avec pied de col et garde pointes. / 2 Ganses

à micro de chaque côtés (4 ganses au total). / 2 Poches poitrine. / 2 poches chaque bras avec division crayon. / Ourlet avant avec fermeture à bouton. / Double empiècement au dos. / Coutures haute résistance. / Les bandes segmentées sont plus confortables et respirantes. / Aussi disponible avec bandes réfléchissantes sur chaque bras modèle:

B144HVP

3M™ Scotchlite™ bandes réfléchissantes segmentées #5530 collées à chaud 2” argent sur tissu gros-grain de 4” jaune ou orange fluorescent lavage industriel.

144HVP YEL & ORA RENCONTRE LES EXIGENCES

NAY RENCONTRE LES EXIGENCES

CLASSE 2 / NIVEAU 2

CLASSE 1 / NIVEAU 2

CLASSE 2 / NIVEAU 2

B144HVP YEL & ORA RENCONTRE LES EXIGENCES

NAY RENCONTRE LES EXIGENCES

CLASSE 2 / NIVEAU 2

CLASSE 1 / NIVEAU 2

CLASSE 3 / NIVEAU 2

144HVP / CHEMISE DE TRAVAIL HV

MANCHE LONGUE 4 oz ripstop YEL & ORA: 100% POLYESTER NAY: 65% POLYESTER / 35% COTON

Grandeur: (REG) S-5XL / (LONG) M-5XL Guide de grandeur A (Page 13 ) Entretien: Lavage à la machine couleurs diponibles en inventaire:

6

YEL

ORA

NAY

CHEMISE DE TRAVAIL HV Fabriqué au CANADA

. Collet avec pied de col et garde pointes. /

2 Ganses à micro de chaque côtés (4 ganses au total). / 2 Poches poitrine. / Ourlet avant avec fermeture à bouton. / Double empiècement au dos. / Coutures haute résistance. / Les bandes segmentées sont plus confortable et respirante. / Aussi disponible avec bandes réfléchissantes sur chaque bras modèle:

B134HVP

3M™ Scotchlite™ bandes réfléchissantes segmentées #5530 collées à chaud 2” argent sur tissu gros-grain de 4” jaune ou orange fluorescent. Lavage industriel.

134HVP YEL & ORA RENCONTRE LES EXIGENCES

NAY RENCONTRE LES EXIGENCES

CLASSE 2 / NIVEAU 2

CLASSE 1 / NIVEAU 2

CLASSE 2 / NIVEAU 2

B134HVP YEL & ORA RENCONTRE LES EXIGENCES

NAY RENCONTRE LES EXIGENCES

CLASSE 2 / NIVEAU 2

CLASSE 1 / NIVEAU 2

CLASSE 2 / NIVEAU 2

134HVP / CHEMISE DE TRAVAIL HV

MANCHE COURTE 4 oz ripstop YEL & ORA: 100% POLYESTER NAY: 65% POLYESTER / 35% COTON

Grandeur: (REG) S-5XL / (LONG) M-5XL Guide de grandeur C (Page 13) Entretien: Lavage à la machine COULEURS DISPONIBLES EN INVENTAIRE:

YEL

ORA

NAY

7

SWEAT-SHIRT HAUTE VISIBILITÉ Fabriqué au CANADA

. 2 tons (Jaune fluores-

cent) et (Noir) pour “YEL”, (Orange fluorescent) et (Bleu marin) pour “ORA”, (Bleu marin) et (Noir) pour “NAY”. / Collet et manchettes comfortables en tricot. / Fermeture éclair avant. / 2 Ganses à micro de chaque côtés (4 ganses au total). / Poche avant style kangourou divisé au centre. / Poche à outils sur chaque manche. / Les bandes segmentées sont plus confortables et respirantes.

3M™

Scotchlite™

bandes

réfléchissantes

segmentées #5530 collées à chaud 2” argent sur tissu gros-grain de 4” Jaune ou Orange fluorescent lavage industriel.

YEL & ORA RENCONTRE LES EXIGENCES

NAY RENCONTRE LES EXIGENCES

CLASSE 2 / NIVEAU 2

CLASSE 1 / NIVEAU 2

CLASSE 2 / NIVEAU 2

RT37HVF7 / sweat-shirt à capuchon hv

manche longue 4 oz POLARTEC ® WIND PRO ® 97% POLYESTER / 3% SPANDEX

Grandeur: (REG) S-5XL / (LONG) M-5XL Guide de grandeur C (Page 13) Entretien: Lavage à la machine COULEURS DISPONIBLES EN INVENTAIRE:

YEL

8

ORA

NAY

VESTE ARPENTEUR HAUTE VISIBILITÉ Fabriquée au CANADA . 2 tons (Jaune fluorescent) et (Noir) pour “YEL”, (Orange fluorescent) et (Bleu marin) pour “ORA”. / 2 grandes et 6 petites poches multifonctionelles avec rabats. / Ouverture au dos pour harnais de sécurité. / Fermeture à glissière sur le côté pratique pour insérer document de travail. / 1 ganse à micro de chaque côté. / Les bandes segmentées sont plus confortables et respirantes.

3M™ Scotchlite™ bandes réfléchissantes segmentées #5510 collées à chaud 2” argent.

YEL & ORA RENCONTRE LES EXIGENCES

CLASSE 2 / NIVEAU 2

CLASSE 2 / NIVEAU 2

648hvt / VESTE ARPENTEUR HV 4 oz ripstop 100% POLYESTER

Grandeur: (REG) S-5XL / (LONG) M-5XL Guide de grandeur: D (Page 13) Entretien: Lavage à la machine COULEURS DISPONIBLES EN INVENTAIRE:

YEL

ORA

9

PANTALON CARGO HAUTE VISIBILITÉ Fabriqué au CANADA

. 2 tons (Jaune fluores-

cent) et (Noir) pour “YEL”, (Orange fluorescent) et (Bleu marin) pour “ORA”, (Bleu marin) et (Noir) pour “NAY”. / Coupe décontractée. / 2 poches avant. / 2 poches arrières passepoilées. / 2 poches cargo multifonctionnelles avec rabats et fermeture à velcro. / Fermeture avant avec agrafe. / Fermeture éclair en laiton cachée. / Doublure de poche renforcée. / Coutures haute résistance. / Double renforcement aux genoux. / Les bandes segmentées sont plus confortables et respirantes.

3M™ Scotchlite™ bandes réfléchissantes segmentées #5530 collées à chaud 2” argent sur tissu gros-grain de 4” Jaune ou Orange fluorescent lavage industriel.

3234HVT / Pantalon cargo hv 7 oz ripstop YEL & ORA: 100% POLYESTER NAY: 65% POLYESTER / 35% COTON

Grandeur: 28-60 Guide de grandeur B (Page 13) Entretien: Lavage à la machine COULEURS DISPONIBLES EN INVENTAIRE:

10

YEL

ORA

NAY

SALOPETTE HAUTE VISIBILITÉ Fabriquée au CANADA

. 2 tons (Jaune fluores-

cent) et (Noir) pour “YEL”, (Orange fluorescent) et (Bleu marin) pour “ORA”, (Bleu marin) et (Noir) pour “NAY”. / Bretelles élastique ajustables. / Fermeture éclair avant et aux jambes en laiton. / 2 Ganses à micro de chaque côté (4 ganses à micro au total). / 2 Poches poitrine avec fermeture à velcro. / 2 Po­ ches à la taille. / Double renforcement aux genoux. / 2 grandes poches arrière. / Poches à outils sur chaque jambes. / Les bandes segmentées sont plus confortable et respirante.

3M™ Scotchlite™ bandes réfléchissantes segmentées #5530 collées à chaud 2” argent sur tissu gros-grain de 4” Jaune ou Orange fluorescent lavage industriel.

YEL & ORA RENCONTRE LES EXIGENCES

CLASSE 2 / NIVEAU 2

NAY RENCONTRE LES EXIGENCES

CLASSE 1 / NIVEAU 2

CLASSE 2 / NIVEAU 2

9034hvt / salopette hv 7 oz ripstop YEL & ORA: 100% POLYESTER NAY: 65% POLYESTER / 35% COTON

Grandeur: 28-60 Guide de grandeur E (Page 13) Entretien: Lavage industriel.

COULEURS DISPONIBLES EN INVENTAIRE:

YEL

ORA

NAY

11

COUVRE-TOUT HAUTE VISIBILITÉ Fabriqué au CANADA

. 2 tons (Jaune fluores-

cent) et (Noir) pour “YEL”, (Orange fluorescent) et (Bleu marin) pour “ORA”, (Bleu marin) et (Noir) pour “NAY”. / Poche avec division à crayon sur chaque bras. / Poche à outils sur jambe droite. / 2 Ganses à micro de chaque côté (4 ganses à micro au total. / Manchettes à boutons-pression cachés. / 2 grandes poches poitrine à double surpiqûre avec rabats et fermeture à velcro (division à crayon sur poche gauche. / 2 poches obliques à la taille. / 2 poches arrière à double surpiqûre (bouton-pression caché côté gauche). / Poche à outils côté droit. / Dos avec plis d’aisance. / Les bandes segmentées sont plus confortable et respirante.

3M™ Scotchlite™ bandes réfléchissantes segmentées #5530 collées à chaud 2” argent sur tissu gros-grain de 4” Jaune ou Orange fluorescent lavage industriel.

YEL & ORA RENCONTRE LES EXIGENCES

NAY RENCONTRE LES EXIGENCES

CLASSE 3 / NIVEAU 2

CLASSE 1 / NIVEAU 2

CLASSE 3 / NIVEAU 2

1324HVT /COUVRE-TOUT HV 7 oz ripstop YEL & ORA: 100% POLYESTER NAY: 65% POLYESTER / 35% COTON

Grandeur: 28-60 Guide de grandeur E (Page 13) Entretien: Lavage industriel COULEURS DISPONIBLES EN INVENTAIRE:

YEL

12

ORA

NAY

Vi vi s po déo ion ur s ne pl en z n us o d’ l i g s in fo ne

comment Mesurer TROUVEZ

LA

BO NNE

TAILLE

mesures pour Hommes

Chemises de travail Industrielles pour hommes

a

grandeur

s

m

l

xl

2xl

3xl

4xl

5xl

poitrine

34-36

38-40

42-44

46-48

50-52

54-56

58-60

62-64

cou

15 - 15½

16 - 16½

17 - 17½

18 - 18½

19 - 19½

20 - 20½

21 - 21½

22 - 22½

manche (régulière)

33 ¾

34 ⅜

35

35 ⅝

36 ¼

36 ⅞

37 ½

38 ⅛

manche (long)

34 ¾

35 ⅜

36

36 ⅝

37 ¼

37 ⅞

38 ½

39 ⅛

1

1

5

Pantalons pour hommes (taille) numérique

b

28

29

30

31

32

33

34

35

36

38

entre-jambes 30

30

entre-jambes 32

32

entre-jambes 34

34

entre-jambes 36 (unf)

36

40

42

44

46

48

50

52

54

56

58

60

E

2 TORSE Mesurez tout le tour de votre torse dans vos pantalons. Vous devez prendre ces mesures par-dessus un t-shirt (pas par-dessus des pantalons).

grandeur

s

m

l

xl

2xl

3xl

4xl

5xl

poitrine

34-36

38-40

42-44

46-48

50-52

54-56

58-60

62-64

manche (régulière)

33 ½

34 ½

35 ½

36 ½

37 ½

38 ½

39 ½

40 ½

manche (long)

34 ½

35 ½

36½

37 ½

38 ½

39 ½

40 ½

41 ½

grandeur

s

m

l

xl

2xl

3xl

4xl

5xl

Poitrine

34-36

38-40

42-44

46-48

50-52

54-56

58-60

62-64

alpha

s

m

l

xl

2xl

3XL

4XL

5XL

6xl

poitrine

34-36

38-40

42-44

46-48

50-52

54-56

58-60

62-64

64-66

35

39

43

47

51

55

59

63

67

taille entre-jambes (régulière)

5’8” - 6’

entre-jambes (long)

6’1” - 6’3”

3 4

4 ENTRE-JAMBES Utilisez un pantalon que vous aimez et mesurer la longueur de la jambe. Prennez vos mesures de la couture d’assemblage au siège de l’intérieur du pantalon jusqu’au bout de la jambe à l’ouverture.

5 MANCHE Laissez votre bras plié comme sur l’illustration.

Mesurez du milieu de l’arrière de votre cou jusqu’au poignet en passant par l’extérieur de votre coude.

6 COU Mesurez le tour de la base de votre cou à

Couvre-touts et Salopettes pour homme

D

Enlevez vos souliers et mesurez du dessus de votre tête à vos dessous de pieds tout en restant le corps droit.

3 TAILLE Mesurez tout le tour de votre taille où vous portez

Vestes pour homme

D

HAUTEUR

la partie la plus large sous les bras.

2

Chandail pour hommes

C

!*

l’endroit que le collet d’une chemise vous va bien, ou mesurez un collet de chemise que vous portez bien. Prennez les mesures du bout de la boutonnière vers l’extérieur jusqu’au milieu du bouton.

6 Visitez nous au www.youtube.com/user/bigbillworkwear 13

INDEX 134HVP 7 144HVP 7 648HVT 9 1324HVT 12 3234HVT 10 9034HVT 11 B134HVP 7 B144HVP 6 RT37HVF7 8 RT54HVK5 4 RT55HVK5 5

14

15