QUALIDADE VIDA
A Vida fica mais fácil com a felicidade no seu quotidiano. Estar em harmonia com o lar é fundamental para ser feliz.
VIDA
QUALIDADE
A qualidade da sua casa é essencial para que tenha conforto, lazer e satisfação no seu dia a dia.
Viver a vida é desfrutar de momentos únicos. Para isso, escolher onde morar faz toda a diferença para que possa viver momentos incríveis com a família e amigos.
The quality of your home is essential for you to have comfort, leisure and satisfaction in your day to day life.
To live life is to enjoy unique moments. For this, choosing where to live makes all the difference so that you can live incredible moments with family and friends.
ONDE A QUALIDADE E A VIDA FARAO PARTE
DO SEU
QUOTIDIANO
WHERE QUALITY AND LIFE WILL BE PART OF YOUR DAY TO DAY PART OF YOUR DAILY
CASCAIS, SEU LUGAR. GARDEN, SEU LAR.
CASCAIS, YOUR PLACE. GARDEN,
MORAR BEM E ESTAR PERTO DE TUDO
A localização do Garden faz com que em poucos minutos você possa estar nas
melhores praias da região, no centro histórico e cultural de Cascais, nas principais
escolas internacionais do país, no aeroporto internacional de Lisboa, ou ainda na
linda cidade vizinha de Sintra (património mundial da UNESCO).
Garden’s location makes it possible for you to be within a few minutes’ reach of the best beaches in the region, the historical and cultural center of Cascais, the main international schools of the country, Lisbon international airport, or in the beautiful nearby city of Sintra (UNESCO world heritage site). LIVE WELL AND BE CLOSE TO EVERYTHIN
MAIS TEMPO PARA SER FELIZ
MORE TIME TO BE HAPPY
O mais variado comércio ao seu dispor que satisfaz as necessidades do seu quotidiano e proporcionando-lhe mais tempo para estar em família.
The most varied retail options at your disposal that meet the needs of your daily life and give you more time to be together as a family.
CASCAIS, A VIDA COM QUALIDADE
Quem conhece, sabe que, morar em Cascais é ter a qualidade de vida que sempre ambicionou ter.
CASCAIS, LIFE WITH QUALITY
Those who know, know that living in Cascais is about having the quality of life you have always aspired to.
Muito verde no Parque Marechal Carmona
NATUREZA E SOFISTICACAO EM HARMONIA
Tudo no seu lugar e ao seu dispor, para que você possa desfrutar de tudo a seu gosto.
NATURE AND SOPHISTICATION IN HARMONY
Everything in its place and at your disposal, so you can enjoy all the way you prefer.
A maior marina da
Riviera Portuguesa
The largest marina on the Portuguese Riviera
CAMPOS DE GOLFE
MAIS
QUE
MORAR, VIVER.
MORE THAN RESIDING, LIVING.
14 casas T4, com 4 suites, piscina privativa com
deck de sol, 4 lugares de estacionamento, tudo
isso e ainda o verde da natureza no seu Garden.
14 T4 houses, with 4 suites, balconies, private pool with sun deck, 4 parking spaces, all this plus the green of nature in your Garden
Piscina privativa revestida com pedra vulcânica balinesa Hijau e varanda equipada com barbecue.
O CONFORTO DE UM CONDOMINIO FECHADO
Uma urbanização de qualidade, segurança 24 horas, espaços verdes, parque infantil e ginásio.
BRINCAR A QUALQUER HORA DO DIA
PLAY
PARQUE INFANTIL PLAYGROUND
CUIDAR-SE
Saúde, como você merece. Health, as you deserve.
LOOKING AFTER YOURSELF
USUFRUA DE BONS MOMENTOS
ENJOY GOOD TIMES
PISCINA EXCLUSIVA
Privacidade e conforto numa piscina individual. Perfeito para o lazer de toda a família a qualquer hora do dia.
POOL Privacy and comfort in an individual pool.
for the whole family’s leisure at any time of the day.
MOMENTOS UNICOS, QUE ESTA SALA
SALA DE ESTAR
LIVING ROOM
SABOREAR A ALEGRIA DE
ESTAR
EM FAMILIA
SAVOR THE JOY OF BEING IN FAMILY
KITCHEN COZINHA
ETERNIZAR CADA SEGUNDO COM QUEM AMAMOS.
TO ETERNIZE EVERY SECOND WITH THE ONES WE LOVE
SUITE MASTER
O seu lugar para repor as energias, com uma varanda particular e a paisagem para lhe fazer companhia.
Your place to recharge, with a private balcony and landscape to keep you company.
MASTER SUITE
VIVER MOMENTOS ACONCHEGANTES
E AMOROSOS
LIVE COZY AND LOVING MOMENTS
BANHO MASTER
MASTER BATHROOM
SER SUSTENTAVEL
E SABER VIVER.
Being sustainable is about knowing how to live.
ENERGIA SOLAR
Captação de energia solar individualizada para aquecimento da água de cada casa.
SOLAR ENERGY
Capture of individualized solar energy the water in each house.
SUSTENTABILIDADE GARDEN CASCAIS
BICICLETARIO
SUSTAINABILITY GARDEN CASCAIS
A bicicleta é um dos meios mais sustentáveis atualmente e o Garden incentiva o uso desse mesmo meio de transporte.
BIKE RACK
Cycling is one of the most sustainable means of transport today and Garden encourages the use of this means of transport.
Ponto de carregamento elétrico em todas as casas do Garden Cascais.
ELECTRIC CHARGER
Electric charging point in all Garden Cascais houses.
REUSO DA AGUA
Captação de água pluvial para reuso rega dos jardins do condomínio.
Rainwater harvesting for irrigation reuse the condominium gardens.
LIXO SELETIVO E SUBTERRANEO
O Garden Cascais conta com a estrutura de lixos seletivos e subterrâneos, favorecendo ainda mais o meio ambiente.
SELECTIVE AND UNDERGROUND WASTE Garden Cascais has the structure for selective recycling and underground garbage, further favoring the environment.
IMPLANTACAO
IMPLANTATION
TABELA DE VENDAS
T4(4Suítes) T4(4Suítes) T4(4Suítes) T4(4Suítes)
463,92m²ÁreadoLote 408,35m²ÁreadoLote 364,67m²ÁreadoLote 350,02m²ÁreadoLote
191,8m²ÁreaBrutaPrivativa 191,8m²ÁreaBrutaPrivativa 191,8m²ÁreaBrutaPrivativa 191,8m²ÁreaBrutaPrivativa 15,59m²VarandaCoberta 15,59m²VarandaCoberta 15,59m²VarandaCoberta 15,59m²VarandaCoberta
63,08m²Terraço eDecks 49,31m²Terraço eDecks 45,51m²Terraço eDecks 45,51m²Terraço eDecks
21,46m²Piscina 4LugaresdeEstacionamento 21,46m²Piscina 4LugaresdeEstacionamento 21,46m²Piscina 4LugaresdeEstacionamento 21,46m²Piscina 4LugaresdeEstacionamento
UNIDADEN UNIDADEM UNIDADEL UNIDADEK
T4(4Suítes)
T4(4Suítes) T4(4Suítes) T4(4Suítes)
363,4m²ÁreadoLote 376,08m²ÁreadoLote 388,58m²ÁreadoLote 361,17m²ÁreadoLote
45,51m²Terraço eDecks 45,51m²Terraço eDecks 45,51m²Terraço eDecks 45,51m²Terraço eDecks 21,46m²Piscina 21,46m²Piscina 21,46m²Piscina 21,46m²Piscina 4LugaresdeEstacionamento 191,8m²ÁreaBrutaPrivativa 191,8m²ÁreaBrutaPrivativa 191,8m²ÁreaBrutaPrivativa 191,8m²ÁreaBrutaPrivativa 15,59m²VarandaCoberta 15,59m²VarandaCoberta
UNIDADEE UNIDADEF
T4(4Suítes)
T4(4Suítes)
333,28m²ÁreadoLote 327,74m²ÁreadoLote 191,8m²ÁreaBrutaPrivativa
21,46m²Piscina
UNIDADEJ
T4(4Suítes) 4LugaresdeEstacionamento 4LugaresdeEstacionamento 4LugaresdeEstacionamento
UNIDADEI T4(4Suítes) 331,48m²ÁreadoLote 191,8m²ÁreaBrutaPrivativa 191,8m²ÁreaBrutaPrivativa 15,59m²VarandaCoberta 15,59m²VarandaCoberta 45,51m²Terraço eDecks 43,91m²Terraço eDecks 4LugaresdeEstacionamento 20,01m²Piscina 4LugaresdeEstacionamento
UNIDADEH T4(4Suítes)
339,19m²ÁreadoLote 191,8m²ÁreaBrutaPrivativa
15,59m²VarandaCoberta 15,59m²VarandaCoberta 15,59m²VarandaCoberta 45,51m²Terraço eDecks 15,59m²VarandaCoberta 45,51m²Terraço eDecks
21,46m²Piscina 4LugaresdeEstacionamento
21,46m²Piscina 4LugaresdeEstacionamento
464,52m²ÁreadoLote 191,8m²ÁreaBrutaPrivativa
51,88m²Terraço eDecks
UNIDADEG
T4(4Suítes)
549,18m²ÁreadoLote 191,8m²ÁreaBrutaPrivativa
15,59m²VarandaCoberta 51,88m²Terraço eDecks
21,46m²Piscina 4LugaresdeEstacionamento
21,46m²Piscina 4LugaresdeEstacionamento 15,59m²VarandaCoberta
QUEM SOMOS
WHO WE ARE
Após o sucesso dos empreendimentos Nouveau Lisboa e do Vivere - Vale do Jamor e do recente Solo Oeiras, apresentamos ao mercado português o GARDEN CASCAIS . Um empreendimento que leva a nossa assinatura, evidenciando no projeto a qualidade, conforto e bem-estar. É uma honra podermos contribuir com mais este projecto imobiliário e continuarmos com o nosso objetivo, que é proporcionar qualidade de vida para si e para a sua família.
After the success of the Noveau Lisboa and Vivere Vale do Jamor, and the recent Solo Oeiras projects, we present garden Cascais to the Portuguese market. A venture that carries our signature, the project featuring quality, comfort and well-being. It is an honor to be able to contribute more to this real estate project and continue with our goal, which is to provide quality of life for you and your family.
ARQUITETURA
ARCHITECTURE
A arquitectura de Sidney Quintela parte da observação dos novos hábitos de uma sociedade cosmopolita e globalizada, onde surge a necessidade da releitura dos espaços propostos, ao mesmo tempo em que não perde de vista a influência da cultura local, a interferência do entorno e a natureza como componente dominante do processo.
Formado em arquitectura e urbanismo em 1998, mestre em arquitectura pela Universidade de Lisboa, possui no currículo mais de 1500 projectos desenvolvidos em diversos seguimentos da arquitectura, distribuídos em quatro continentes.
Sidney Quintela's architecture starts with the observation of the cosmopolitan and globalized society’s new habits, which points a need to re-read the spaces and not forgetting at the same time the influence of local culture, surrounding areas and nature as the domi nant components of the process.
Graduated in Architecture and Urbanism in 1998, he is responsible for more than 1200 developed projects in several architecture segments and locations in four continents.
SIDNEY QUINTELA
PROJECTO
PROMOÇÃO
VENDAS