Skip to main content

Reglamento Interno de Trabajo - Coasmedas 2026

Page 1

Reglamento Interno de Trabajo


������������������ ���'�%���(�)�*���+�,(������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'�%���((�)�����(�(�����������(�(.������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'�%���(((�)����/+�/������0+���(1�2��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���'�%���(3�)�0�+(�������0+4�5��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���'�%���3�)�/+�5�2���+������(���/�,�����/+���(/�+(�������������������������������������������������������������������������������������������� ���'�%���3(�)�6�+�+(�����/+�5�2������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���'�%���3((�)�6�+����7/+���8�/+�5�2������/4+������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���'�%���3(((�)��9���������������,�*�,���/���5,(*�/�+(���8��/+�����������������������������������������������������������������������! ���'�%���(7�)�3����(�����+��4��+���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���'�%���7�)�,(����(���8�0�+�(�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������" ���'�%���7(�)���,�+(���9�(������3���(���,:�,4*�+:��9��:�6�+������0�*��8�0�+(�����;4��,��+�*4,���������!& ���'�%���7((�)���+3(�(���<�(��:����(���������*4+(���:�+(��*���,�5�+�,��:�0+(��+����47(,(�������������� ���(���/������/+�5�2�:���+������5+��,�5�+�������+������,����8�+�6(*(���:�+�*4,�+(����8���*4+(���� ����,�/+�5�2���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!� ���'�%���7(((�)�(���0��(����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!� ���'�%���7(3�)�0+���+(0�(���������+�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!" ���'�%���73�)��+����2�+=+;4(�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!$ ���'�%���73(�)�,�5�+���0+�6(5(����0�+������+�������>��?����������������������������������������������������������������������������������!$ ���'�%���73((�)��5,(*��(�������0��(�,���0�+��,�����0�+�/(3��8�,���/+�5�2���+���������������������������������������������!� ���'�%���73(((�)�����,�����@�,/���8�����(������(��(0,(��+(������������������������������������������������������������������������������������-" ���'�%���7(7�)�0+����(�(��/���0�+�����0+�5��(.�����@�,/���8�@�+��������0,(���(.�����,�������(����� �(��(0,(��+(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������-� ���'�%���77�)������(��������0+�3���(.����,�������,�5�+�,�8�0+����(�(��/��(�/�+��������,4�(.���������� ���'�%���77(�)�0�,9/(�������������7(.��,�5�+�,��������������������������������������������������������������������������������������������������������> ���'�%���77((�)��4(��������,����,4�����/�,���������������������������������������������������������������������������������������������������������������> ���'�%���77(((�)�0�,9/(���0�+��,��0+�3���(.�:���/���(.��8��/���(.����,���������74�,�8�3(�,���(����� *<��+������,����/�7/��,�5�+�,������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���'�%���77(3�)�0�,9/(�������(3�+�(������(��,4�(.��,�5�+�,������������������������������������������������������������������������������������ ���'�%���773�)�����,(���������/+�5�2����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���'�%���773(�)�+��,����A�0�+��������/��;4(�������5��0+����/�+���8��4�/+��(/��(.����������������������������������"& ���'�%���77(((�)�045,(���(�����8�3(*���(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"� ���'�%���773((�)��(�0��(�(�����@(��,���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"� ���'�%���773(((�)��,=4�4,���(��@(�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"�

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����!�� �"�


���������������������������� � !"#���$%���&���%� ����� � �� �+ B��� ����� � ������������������� ���������%�� ��� � ���%� ���� ���������� ���� ��EF�: � ���� � �%� � ���������� �� � �� � �� � �� � � � � � + B��� ��� � (�� ��� � � � /������ � �� ������ � ��� � ��� ���0�+�/(3�����,���0+�@��(���,���G���������G������������� �������%����� �5�B��D:������#�������%�� � � �� ���������%�%���� �����B ������H% ���� ������%����������I% �� ��� B�� ������������� �������%������H% ���� � ���:� #����%������������� ��I% ������� E����������������� ��EF��������������%������������ ������ �+ B��� ����J�� � ���� �� �������������������F��%�� ��� ��������:�� � ���������I% �� �� � �� �������������������������� �:����F� � �E�%������� ������������I% :� �����������:�������% � �� ���D��H�F����� ��� �����K�E����

�������������������������������������'� � !"#���(%������)�*�"����)����������+� �,*�%�,���� I% ���� ������ �� �������� �������� ��EF��� �D���%�� ����� ��� � � ������ � � ����� �� � ����L����� � I% � � K��� � ��� � � I%������ � � � �������� ���: � M� �� ����:� ���������� ����:�F���� ��#�� �L� ���� F��� �� � ����� ������#�I% �� �D�� ����������������� ������������� EF��� ���E�%������ ��� �������� ��EF�� ,������ ��EF����F%�B���%��F����� �� �������� ��� �E���������� ��%���� ����� �J������ �F���:��������������D� � ���N������F������������� ����� � !"#���-%���.#�)���)����� ���)������)+� ����%�;%� ������� ���� � ��%�����B�� ��������� ��EF�:�� � ������������ %��� �L������� ������������B����H� �����:�� ���N������� ��� F������#���% ����� I% �������0����� ��� B������������� �������� � #� � � � �������� � # � ���� � I% � � � �%��� � � � ���� �� � � � ������������: � � � � �%������� � ��� � H������� � #� �%����N����� ��� I% ����������������� ��EF��#��� M���������B%� �� �����%� ����A �O�6����� �F���� �O�@������������������� ����� �%���� ���%�����'�� �O����������#�������� �B������ �����P�%������� ������ �O�� �EL������ ��������� ��� �����K�E����-� ��� ���� B��������� ���%�J����� �F���� O�+ H � ������� ������ ��Q!O����� ������� HO�� �EL������ ������� �������� ��I% �������� �������� ��EF��#�I% �� �� I%� ������������B��� �� �'L���� BO�� �EL������ ��� ��L�����������0�:�0 ����� ��#�� ���P��� JO�������� ��������%��� ��L����������� B%�������������Q������I% �����I% O� �O�� �EL���������������� �O�@������B����� RO��%��I%� �������I% �������� ��EF�������� � � �� /0 �1��$2���� ��� ���������D� ����� � �� ��������� B��� ����:��� �D��� ��������%� �������� ����� �� � � ���������:��������I% �����I% ������� � �� � ����������������E�����������E������������� :�#�I% �H% � � � ��J � �� � � �� � ���B�: � ��� � ����B�: � ��� � � M�B ����� � �� � � � � � ����%�� � ���%� ����: � � �EL������ � � � � ������ ���J������� M�� ��� �� �����������������%�'��������������� H ���A���':� �����J��������� M�B ������ ��������%����� ��

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����-�� �"�


H������������������ ��������%��� � ��� ��G�������� ����� �� ��������F���� ������ ������:��K� ���� �J�����I% � � �B�:����� ��B����I% ����H ������ �����E������'E�������%���� �� � N������G�Q��P�%������� ��:�� #��-�� ����!OS��� � ������I% ���� M�B ������ ������% ���� �B��F�� N�����������%� � �:������I% �� ����� �� ���EF���� ��������B����� ������ �������� �B��Q��P�%����-:���0����P�%�������� ���#�� B%���:����F ������������� �����(/:�+ ���%�������� � &&-����� ������� �������� ����� �/������:� �� M�� ��� �3(6�Q� �� ���� B��� �����������""��� �����������!!O:���� ������� �����������Q���������� �� ���!�"&�� �����"O� �� /0 �1��(2� ,���� ��������� ������ ������ �����J����� �F������ � ���������� ���������� ���%�� ��� �� ���� � ���� ��EF��� ��� �%� ���� �����#:��%��I%� ���� M��E�%�� ������������%�����%��I%� ����� ���������H����L�������� ����� � �EL�������������������D��%B������ ������� ������������ ��������������%������%���������������������� �� �� ��� ����:� �� �������� �I% � �����������#��� �J%�� � �� � �����:������ ��%������ ����������� ��� B�� ��I% �� � �% ����� ��F���� ����J������%���� �� /0 �1��-2������� ����� �H������N�������������������#��������L����� �T�� :� �������������� �����B�����%������ �� �� � �� �+ B��� ����(�� ����� �/��������%����������������EF����� ����� �������� ��EF��I% �� � �� �� �D����� � ��� B���� �� �������:��� �D��� �����B��� ����%�����:�����%# ����������#������%���� ��������'E������� ����: � ���� ����#����� ���� �����I% � ����� N���������� ��EF�� �� /0 �1��32�,������ ��EF�� �����BK����������������D�� �������� ����� ��� ���T����U��:����F���������% ���� �� �� ��P�%���"�� ���� � �� �+ B��� ����

������������������������������������4��� � !"#���3%����# ���5��6�"� �"�� 7),"�)�����"��� ��������+ ����5�&�%�������������� ���� ���N�� � ��%����������� �������� �� �����#����T������L��:�I% �� ���B ����������������� ������B���%����EF��� ��/������:�� ����� � ���%�� � %���� ���������%����� ���������H���������� ��������D�E��� ��%��� �E�����%����N���:����������� �I% �%�� � ��� �� � ������������� � ���������� � ��� � � ���� � ���� � ��I%���� � H�������� � ���H ������ � � ������ � # � ����� ��� � I% ����� �� ���L���:���EF����:���%������������H �����#� ����� ������I% �� � �� U��� �� ������ ����� �� � ����������EF�:��� ��EF�:���� ��������L����� ������������ ��B��������������� �������EF���� ��� �������� ��EF������ E �����DM����� ��%�������� � ����F���%��������������D�� ����#������� ��Q-O��U��� ���������� �� :��� ���������F���%�������� ����� �B��F�B �� :� ����� ���N�� �����D�%�����#��� ����� ���� ��� � � ��%��:� �������T�������� �� #� �� /0 �1��$2�,������ ��EF���������D������������������������������ ���� ���� ����� �������I% �J�#��� �������� � � ��% ��� ��F���%�������������� �� �������������Q�����-"�� #��>�V&!O� �� /0 �1��(2�������������� ���� ���N�� �� � �D��� ��� ������������� �������#��%����� ����� ����D��%� �������� �E�%��������� �������� ����� ��/�������#���������EF�������������F�B �� � � !"#���8%������97��9�����"��� ��������+ ����5�&�%� ������������� ���� ���N�� �����D�� ��� � ���������� � ���������#�� ��� ������� �Q��O��U���I% �J�#�������� ������%�� ��%������������������ �% ��� ����� �� �������� ����� I%�F�� �� ���� ����:� ��� ���:���� ��� ��#� ������������I% � M�����������'��� �� � ������H � �� ��� � � ��������:���������� U���� ����P�%���!�� ����, #��>>�� ���"�� � !"#���:%���.#�)���)�����"��� ��������+ ����5�&�%�������������� ���� ���N�� �� � �� � ����� ����� �������#�� � � ���� � ���%������ ����������B%� �� ���%����A

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB������� �"�


�O�+�N����������� ���� �E�����������������:��K� ���� ��� �EL�����������%������Q�(/O:������ �� ��%� � �� � ����� �� B���#� ���K� ���� ��%��T�%���� ���%�����'�� �O�+�N����������������� �� ���� �E����� �H���������I% ��� �� �D����H�� �� �EF��� ����� ���N����� � � �K� ���� ��� �EL�����������%������Q�(/O:������ �� ��� �� � ����� �� B���#� ���K� ���� ��%��T�%���� � ��%�����'�� �O������ :��� �����:�H �J��� ������� ���:�E���#��K� ���� �����%� ����� ��� �E����� ����� ���N� �O����%����������� �� ������������������T�����I% �� ��� ���� �����D� ����� ���N� O��L���:���EF�����%���%���������� ���� ����� �������� ���� ���N�� :����B�����#��%�������� ����������� HO��%��������� F������ ����� �������� ���� ���N�� :� �� ��L������ ��E���� �H��������:��%�����������������#����� H�� ��� �EF��#���D�E��� BO�@ �J���� F������������������������#�� ����������� ������H�� � JO�������� �����#��� ����� ���� ����� ��%��� ����� �������������� �O�� � �J���#�����B����� ��� ���������������#� ����� ���N� �O���%��� ��� �� ����������� ����� �������� ���� ���N�� :� ����������������������� #� RO�@ �J��� ��%����������� ����������� �O�@������ ��������� �� � !"#���;%��#���)�����+ ����"�)%�������� H � �� �������������������� ���� ���� �:���'��������������������� � T����:�������� ��EF��� �� U��D�������� ��������������, #���������F�B �� � �� /0 �1�2��%����� ������������ ���� ���N�� �����%����� ������ �����%�����'������ U���������� �������� ���� � �����%��I%� ����%��:�������� ��EF��� � �D�� ����N��������� ���N���������� �F�����������������I% �� �J�#������� ���B����� � ����J'� ����� � ��������� �%����% F��� �������� ���� ���N�� � M�����������%�������� �%������ ����:�������� �����������E���� ��� ��� � !"#���<%��+�6�����)�)����9������9��)#��%� �%���� ����F�B ������ ����������:� ����� ���N�� �����D�� �,�� ���� ��EF��%�����#��� ����� ���� ����� ��%��:���'A �O���� ��%���H����������%��:� ����� ���N�� �����D�������'������%���� � ������ ���U�� �� I%�F�� �� ��� � � � ����#������������� ����Q�"WO�� �%��Q�O����������'������ B���� ��%���F�B �� �#��%���� � ��� B%�����U�� �� I%�F�� �� ������ �������� ����Q�&&WO�� �%��Q�O����������'������ B���� ��%���F�B �� � �O���� ��H��������������������:� ����� ���N�� �����D�������'����� �����H�� �� �EF�� �� I%�F�� �� ����� � ����#� ������������ ����Q�"WO�� �%��Q�O����������'������ ��%���F�B �� �#� ��������� ���D�E��:� �����#��� � � ���� ���� ����� �D� I%�F�� �� ������ �������� ����Q�&&WO�� �%�����������'������ ��%���� B���F�B �� � ��� ����� ���N� �� ��%����� �%��F ��������:� �����#��� ����� ���� ����� ��%����������D�� ����H �������� I%�F�� �� � ��%�����������'������ B���F�B �� :��������������������H��������� ��������%��� �� /0 �1�2� ������BK������:� �����#��� ����� ���� ����� ��%�������D�� ��� B%����������FT��� ����F ������� ������������� �EF�����H�������������� ��� ��'���� ��%���� B������������ �EF��

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����"�� �"�


� !"#���=%����� �# �������0# �������"���%��%���� ����H�� �� �EF�:� ����� ���N� ����D��%�� �������� ������ ���� � � B%������������� �����%��#��� �B���������� �:���B������ ��� �� ������������ ��EF�������� � ��� �� ���%���� � ���H�� ���D�E���#��%���� ���������H����������%��:� ����� ���N� ����D��L���������� �B���������� ��#�������� ���� � � B%���������������� B���� ��� ����� ��#����%�����H��� �����TB�� ��� ����������� ��� � ��� �� �:�#�� ���D � � � �J������ �������� ����#���B��� ������������� ������� �:��%M������#�� �D��� � �J������������ ���������� � ����������������� ������ �B�������������� ����� �D����� ����F ��� ��� �B��� �������� ��EF��#�� ��%��H%����� �� � !"#���$>%��# �"�?������"��� ��������+ ����5�&�%�������������� ���� ���N�� �����% � � M� � ��� ��� ��Q-O��U��� � � �� U��N��#��������:���� ������� ��� ��������%� ��F��� ��B%�� �:���������BK����� �%��L����#����������D� ������� ����� ���T�������� F���������������%���� � ����:� ������� ������ ��� ��L����I% �� �D���%������������� � � ������ ����� ��/������� � !"#���$$%��@ 9��������"��� ��������+ ����5�&�%�����T������� ������������ ���� ���N�� � ��� N�������� ���� ���E��� ���'�� ��I% � ����� ���N������ ����H������������H �������� ������� �O�,������� ������ ��� � ��� ��� �%� �������� �'����� ���% ��:��%���� ������%�� ��� ���� ����D��� �%��� ���� :�������������� ��� ���������������� ����� ���N:��%����E�%� ��#��%���%������ ��� ������ ��#�� ��������� ���F �� ������ ����E�%��� ����� ���N�� � �O����� �'����� ���% �����I% �� �� L � � �� ���P�%���� ���B �������������������� ��B � ��� ��� ������B� � �%����EF��� ��/�������#�� �D���������I% ����� B%� �� �O��%����� ������������ ���� ���N�� �� ���� ������%��I%� ����%��:�������� ��EF��� � �D�� ����N����� � ��� ���N������ ���� �:���������� �F�����������������I% �� �J�#�������� U�����:� �������T�������� �� #:�� � �����T��� �����D��������������� �� �EF����� EN������ �O�������������� ���� ���N�� �� �� B��D����� ������B���%����EF��� ��/������� � !"#��� $(%� ��� ��)� �� �)� "��� ���)� ��� 1� 9�"�?�%� �� � ����E�%# �� ���������� � � ��� ���N�� � ���� ��B%� �� �� ��D�E���� �%��EF������ ����B������������ �������%��������A �O�,�����EF���� ��� �������������������� ��%����� ��%��F ���������������FT��� ����F ������%���������������� ���E�%���� ��� � �%��������%� ����� ����������� ������P���I% �� ����� �� I%����������������� ������� �� P�%������� ������ �� � �O�,�����D�E��������� ����� ��#�� �� �F����������������B�������� �����D� ���� �������%��#��I% �����������I% � � � ���� � �������� ����� ��/������� �O�,�����D�E����I% �� ������� �� ��� �F����������������B������:�� ���N���������������F � ��I% �� � ��% ������ �%���������������Q!O�K�E����B������� � �%�������� �EF��� �%������:� �����E�%���� ���������������� �� ������� �O�,�����D�E����I% �� �� ���� �� �� ��������� ��������B�����������# ������ ����� ��������������� ��������� ���� ��������������� ��� ��������F���:�� ����H�������������������� �����I% � ����� N��� �������� ����� � � /�������

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����$�� �"�


���������� ���������������������� � !"#���$-%�����+� ��������+ #���%�,������ ��EF��%���F N�����E��� ���������� :�����D� �E�%��������T�� �%�� � ��������������� ���% ���I% �� ���D�������� ������ ������������� �� �������� ��EF�:�������E�%� ��� ������������� #��������� �� �T�� :��������F �� ������� �������������� ��� ��������� � !"#���$3%��� 9�����������+� ��������+ #���%����� ������� ���% ���� � �� �� �E�%��������� �������#� ������� ���������:������ �F������� � �E �� ��� B%���������������������B � ��� ��� ������������ ��������� � !"#���$8%��# �"�?������+� ��������+ #���%����� ������� ���% ����������D� M� � ��� �����Q!O�� � ���������� ����������� ������������T������L��:��%#���%�������� ����H �������%��Q�O��U�:� ��� ������� ���% ����������D�� � � �%� ����������I%��������� �� ���T�������������� �� �������������� ��� �� �EF����������:�����I% ��% ��� M� � ��� � ����� � ����%����� ��� �������� ��EF��#������������� �� � �� ������������� ����������%� ��F��:���� ��FD������� � �E�%�������� ��� ������� ���% ��:����F������� ������ ����������� �������B������� ��� H ���� ������� ��������������% F�:���� E������ ������� ���% ��:�I% ���� ��� ��F ����� ���� � ��� �'����� ���% ���� �� �EF�:�� � F��K ��%����E�%�����#�� ���H��� �������������������� �* �E���6%���������� D� � � ����B���: � ���� � �% � ���������� ��� � # � � � �� U� � �������: � ��� � � � L� � I% � � � ����� � � ��� � � ������ � � ������� � !"#���$:%��� 9���"�?�����*�0��"�������+� ��������+ #���%��%���� � ��� �'����� ���% ��:� ������������% � � ���� ������ ��������%����� ���� �� � ���%��I%� ����� ����#������� F����F���:�� ������ M������� ��� �'����� � ��% ���#� ����������������E�%�� ����� �F������ �� ��� ����:��������� �E�� ���� M�� ������D����:����� � ����� � J �J�:������ �F�������� ������������I% ��� ������� ���D��� B%���������������������� ������������ ���������� �� � ���������� ����J��� �'����� ���% ����,������������� �� ��� �'����� ���% ���B�N���� ������������� ������� ��

��������� ��������������������������������������������� � !"#���$;%���A��"�?�%������ �������������� ������� ���� ����������������:�����I% �� ���%� �� ������� ��� ������� �%������: � �� � ��#�� � � � %� � � � � # � � � '���� � ���E��� � � � ��� � ��EF���� � � ������ � � � � �� � ���� ��EF�� � ������ ���������� ��E � ��� � �J�:��� �D��� ���������:����� �������� �%� ����� �����������B���#�H �EF���#������ �D�� �� ������� ��� �� #� � !"#���$<%��"�0�9������������� 9�,*��������� ��%����������� :����� ������������ ��� �,������ ��EF�:����� ���������� �� ���������� ��������� ����� �� �F������/ ������ ��I% ��� �� ��� �F��������������� ��EF��� � �D� � �������#��%����������������������� ����� ������ �� ���� � �� �+ B��� ����� �/�������#� �� ��+ B��� ����� � 6�B� � �#�� B%������(��%�������� �������� ��EF���0���� �� H �������J��� ��� ���� ��D������B����������������� � ��D%�%����� �� �EF��� ��������������������F��%�� ��� ���������� � �� �� �������

��������� ������B����������������� � !"#���$=%�B� � ��)����� ���&�%�,���J������ � �������#��������� ��������������� �:���������I% ������E�%������� � M�� ���:���'A ,����������������������� ��� ������������������������ ������* � ����� �� ���������D�� ������B%� �� ���� ��A

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB������� �"�


�7�

B� � ��

���9+������ ���&�� ��� ��

�����D�E� �)

��� ������* � ���

,%� ����2% F �

>A&&������X�"A-&�����

>�J�����-&����%���

-��J����

��� ������* � ���

3� �� �

>A&&������X�"A&&�����

>�J����

>�J����

C ��

�����D�)�9����

3(�E� �)

,����������������������� ��� �����������������������B ������� ������� ��#����� ��������/%����� �� ���������D�� ���� ��B%� �� ���� ��A �7�

B� � ��

���9+������ ���&�� ��� ��

�����D�E� �)

� ������� �

,%� ����3� �� �

>A�"���������!A&&������#��A�"� �������"A&&�����

��J�����-&����%���

-��J�����-&� ���%���

� ������� �

�D�����

>A-&���������A&&�����

��J�����-&����%���

��J�����-&� ���%���

C ��

�����D�)�9����

3(�E� �)

,����������������������� ��� ����������������������� ��������� �*�� �'���� �� ���������D� �������%����:�� ���� ��B%� �� ���� ��A �7�

B� � ��

���9+����� � ���&�� ��� ��

�7�

B� � ��

���9+����� � ���&�� ��� ��

�����D� E� �)

���� �������� *�� �'���/%�����

,%� ���� 3� �� �

>A-&��������"A&&� ����

��J�����-&� ���%���

�D����

>A-&���������A&&� ����

��J�����-&� ���%���

�!�J����

���� �������� *�� �'���/%����!

,%� ���� 3� �� �

�A&&��������"A-&� ����

��J�����-&� ���%���

�D����

>A-&���������A&&� ����

��J�����-&� ���%���

�!�J����

C ��

������)�9����

3(�E� �)

,����������������������� ��� ����������������������B ������ ��������5�B��D�� �� ���������D�� ������B%� �� ���� ��A �7�

B� � ��

���9+������ ���&�� ��� ��

�����D�E� �)

� �������

,%� ����3� �� �

>A�"��������"A&&�����

��J������"����%���

->�J������"� ���%���

� �������

�D�����

>A�"���������!A&&�����

��J�����-&����%���

-�J������"� ���%���

C ��

�����D�)�9����

3(�E� �)

,����������������������� ��� �������I% �������� �� ��D� ��� ������� ��T�����:�� �� ���������D�� ������B%� �� � ��� ��A

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����>�� �"�


�7�

B� � ��

���9+����� � ���&�� ��� ��

�7�

B� � ��

���9+����� � ���&�� ��� ��

�����D� E� �)

������ �/%�����

,%� ���� 3� �� �

�A-&���������!A&&� �����#��A&&�������� �A&&�����

��J�����-&� ���%���

�D����

>A&&���������!A-&� ����

��J�����-&� ���%���

�!�J����

������ �/%����!

,%� ���� 3� �� �

�A&&���������A&&� �����#�!A&&�������� "A-&�����

��J�����-&� ���%���

�D����

>A&&���������!A-&� ����

��J�����-&� ���%���

�!�J����

C ��

�����D�)�9���� ������ �/%����-

3(�E� �) ,%� ���� 3� �� �

>A&&���������!A&&� �����#��A&&�������� �A&&�����

>�J������"� ���%���

�D����

>A&&���������&A&&� ����

�����D�)�9����

3(�E� �)

�� /0 �1��$2�,���� �'������ �� ����������� �����%���������E ����� �������������������:�� ����H��������������� �����EF�����F�B �� � �� /0 �1��(2�;% ���� M��%������ ����� B%����������� �������������DM����� B���� ����������������������� ��� � ��� �����:����L��N��#���� ��:�I%� � ��� � �D���������������������J�����I% �H% � ��� � ������������ ��� ���� � �%������ ����� ��%������B����� �:�����I% � ��� �F�����I% � M� ���� �������������DM����� B���� ���E�������E�%#�� ������� � �%�� � ������: � ���F� � � � � �������� ��� � � � � � ���B� � ��� � ������� � ����%��� � # � � � � �'� � � � � ������� � �%� ����� �� /0 �1��-2�,������������������� �D�������������DM����� B��� ����� ����� ������ B������������������F�B �� :�����%�� �'������B�������� �� ��������,�����B���������� ��%�����#������DM�����J������ ����������������� �L���D��� � ��% ������������� � ����� ��� �������� ��EF��#��������%������ ���������� M�B ������� B�� �� �� /0 �1��32�,������ ��EF������D�����L���� ���%�������B������������������:�� ���% ������������� � ����� ��� � T���:� H ��%����� ������ ������ �� ��F���:�� �� ������ ����� ���� �����%�'�����F�B �� � �� /0 �1��82��%������ ��������� ����� ������������ �%�B �������������� � ����� ��� ��� �F�����%���������EF���� �� I% � M��������E�%����:�#� ����������������������� ����������� ������������� ��������:� ��� ����������B���������� �� ����� �� ����D�����B������� �����������%��H%����� ������ ��E ����I% �H% � �� � �����:����%������ ���%� ���� � ��� ����������E ���� ��� ���� �� ������EF���� ��� ���B��D�������������� M�����%������%��%������� M� ���� ���� ������������������ �� /0 �1��:2�,���J���������� F��� �� � ����� �������% � ��� ������L�����:����������� :��� ��� �� �� ���D������ �'��� ��L������ ������ #���������F�B �� � �� /0 �1��;2�,������ ��EF���% �����������'E����#���D�E�������� ��� �� �������� ���� M�����������:���������� �� ������H � �� ��J���������I%'����������� �� /0 �1��<2�����%������ ����� ����� ����� B����� ������ ���� �* �E���� �� B%������#����%�� �� ��/�������Q�*Y ��/O:����������������F �D�#�B����EN��D����������%������������ ������ ��������� � �������������� F���������� ��%������EF�����%��%�������#�� ������B'��� � � �%������ �� U��D�����������% �������� ������ ���* � ����� �+� �B�� ,������ ��#������ ��� ������� ��I% ����� � �����E�%������������������%������� ������ � �� �� ������������:� ����� ������������ �D�������� ������������ �������� �� ������� M��%������ ��������������������

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB������� �"�


�� /0 �1�2���� ��� ������������D:��%������ ������ �E�� ����� ������������:��������������������� � �%������ ����� �%����� �� ���������'�:����F�� ����������� ��� ��%� �F�����:���� �����:����L��N��#���� ��� � !"#���(>%�� ���&��)���)��#"�?�����"��,�#����%�0���D� � F��� � ���'��� ��DM����� �J������ ��������� ����� ����� ������ B�����������������F�B �� � ���I% ���������� ��I% �������N���� ��%����������%��� N��� � ��� ��� ���� ������� �������%������ ����E�%����:������%������%� ��F���� ����������� �:�� ��� ����� ������������J������ ������������ �% � �� M� � ��� �����% ����#�� ���Q"$O������ ����� � !"#���($%��� ��������� ������F����%������ ����#� ������������:��% � ����������� ������������ L����� �� ���� ��B���N������� ��%������ ����������%� ��F���I% �� ��������� ������,������ ��EF����� ����� ��� ������������� � ���%������ ����E�%������%���� ������������'���� ����� ����:��� ��� �#��%����� ��� �� �EF���%������� M� ���$� J���������'��#�-$������� ��������� �� ���������J���D��%B������� ���B������%������������ F���������� ���������� ������������H �EF�:�� ��� �������������� F �B��D� �������������� ������ �� ������������������������� ��������:� � �� �������� ��� � ���'������ B��������F ��������#�� ���D�� � �J����%���'��� �� �������� �%� ����� �� /0 �1�2���� ��� ������������D:��%������ ������ �E�� ����� ������������:��������������������� � �%������ ����� �%����� �� ���������'�:����F�� ����������� ��� ��%� �F�����:���� �����:����L��N��#���� ��� � !"#���((%���)� ��#"�?�� � �������������9+������ ���&�%���������������#� �� ��� ���������D����������I% ���� ��������� ������� �� ���� �� ����� ����������Z M��� ��� ��������:��������%����� ���DM����� ���Q$O��'�������� � ���������%���'��� �� �����������B������:�I% �����D��������������� �������B������ �� :� ���K� ���� �J������ � �������������������D�� ���E�� �� ���� ���F������ ��%���� ����� �� �EF��� �����#�����D�� ��� ��'������%���� � J��������E�%���#�J������% F �J������������������%B��������BK��� ���B���������������%�� � ������:��%����� �� �K� ���� �J������ ������������ M� ��� ������ ����� �������������DM����� B���� ������� ������ ����������� � ����������� �����������%���:������I% ���B%����% F�������EF������ L��� � !"#���(-%����F����������+� �,*������� ����)�+� ��# ��)%��%�����������%��� N��� ������������� M������EF����� ���E�%����#�� ��� F �������������%������ ����������� �:�����%�������� �������������% � ��%������ � ���D��� � � E ������������ �� � ����� ����:����� M� � ��� ���DM����� B���� ���E��:��� ��� �I% � ������ ����� �����J����� � ��������:�����%����������%��� ������� ��� ��� �������DM���:�����%� � ������'��� ��� B�� ���������������������� ����E�%# ����������%�� � ������� � !"#���(3%��#"�)�?�������)��# ��)����� ���&�%�������������� ��I% ����L����N���%���%�������� ��� � �� ������ ���������� ��I% �� � ���%� � �� ����������:�����I% � ��T��� � �� U����� ����������� � �D�����E�%�����J����� I% ��� B% ����� ������I% �J�#��� �� ����N��������%����� ������%���:� �������������I% � ��T�� ��%����� � �D����� �F�������� H �� �� �EF���� ������� ���H�����B��F � ������������ ���%��������I% �� �J�#���� � ������ ��� ����N��� ��� �� � F ����������� ��EF��B����EN��D� ��� ����N������� H ������ � F����������%�� ������ ��%������%� ��F��� � !"#���(8%�� �E���"�?��"�9��������# ��)%�,������ ��EF������� ����D���������� ��%����� ��H�����%����� �������� ���� �� ��������������� �� � !"#���(:%����"��"�?��������&� ��������� ���&�%�,���������� H �EF��� ���������� �������� �� ���% ����� ��������� � U���������� ��� H ���� �����:������������������ ����������%��������� �������#���������J ����� ������ � ������� ���������� ��������� ����������J����%��:���� ������D� ���� ������������������� �����:��� �������� ������������ E ����� ������������������� �J�����#�� �� �������� ��EF���������������#�����% ����� ���������#������ �'������ � � �������#�� ����� �������:������� B����������������������� � !"#���(;%��?9+#��)%�0�������� H ������ �����%����������� ��� � �� �� �D�I% � ��� �� ��� ��� �����Q-&O��'���#� �� �U��� ��� ��� ������ � ����Q-$&O��'���

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�����&�� �"�


� !"#���(<%���" �9�����1� �#����������&� ��������� ��%�����K� ���� �J������ ���������� U������ ������������� ��������������D�� �� � F����������� ��� �������� ��EF��#������ ������� ��%��������������N���� �H% �N����#��: � �����H���%���:�� ��� ��N���%���%�������BK������� �� ����%������ ��������� ����� ������������ �%�B �����I% � � ���� H ��%��� ������B����EN�������� �������� �������� ��EF��#V���%�����������:�� ��:������ ������ ����� � � ����������� F�����I% ��������J���������� �������� ��EF���%H���%���� ��%��������B��F ������������������ ����E�%# ����������%�� � ���������� �J����� M�����

��������� �������B������G�����H������������������ � !"#���(=%�� ���&����# ���6���"�# ��%�/���������%���� �� ������� ������ ��� �����$A&&������#������A&&������#� ������������%���� �� ������� ������ ��� ������A&&������#�����$A&&�����:��:� ��I% � ����� N������� B���������F�B �� �� Q��P�%����$&:�����/�O� ������������:� ����������������������%����#�����%����� �� B��D������������% ���� ����������EF�������������F�B �� � #V���%��I%� ��������I% ��������LI% :������ � �� :�������� ����%�E�%#�� � !"#���->%�� ���&��)#+��9���� ��%�/��������%�� � ���������� �J����� M����:� ���I% ��I% � M� � ������������ ����������#� ������������ ��I% � M� � �����DM����� B��� � !"#���-$%��/F�9������ ���&��)#+��9���� ��%�������������%�� � ���������� �J����� M����:��� M� ������� ����� ������� U������� ������ B�����������������F�B �� :����������D� H ��%��� � ��!�J�������������#���� ��!�� ����� ������ ���������%�� � ���������� �J����� M������ � �D�� ���%����N���� M�� ��� �� ����� �� ��� ����� �� /0 �1��$2� ���J���D������������� ���������������������������� ��I% �� � �� U������B���� ���� �����:�� � ���L��N����� ���� ��:�������������I% ���%� �����B���� ���EF���� ��������E�%�������� ���� �� �:���� ������ � F�B���������%������ ������ �� ���%B�������E��� ��������� �� /0 �1��(2�,������ ��EF������ ����� �D����������%�� � ���������� �J����� M�����������%����� M�� ��� �� � ���� M���� ������������ ��I% ������%����N������ #�������� �������:� �����������%�� � �������� �� �%� ���D�������� � � ���B���I% �� U�������� #� �� /0 �1��-2�,�������������������������������D�� �����������J�������������Q!O�J����:�������% ���� ��� ��������� �:� � ������� ��L�� M��%��F��� �� ���E������������������ �� ��� ��������%���� ������ ���D����:� ������������������ ����E�%# ����������%�� � ���������� �J����� M����� �� /0 �1��32�0���� ���� � �� ���P�%���� �� ���D� ���% ������� �� ��L����� ��������'E���� �� ���� M�����������: � ����� ������ ����� ����� ���������D� ������ ������� �F����X��������:�I% �J������% ����������� ��EF�� �� /0 �1��82� ,������ ��EF���� F��D�%��� B������� �����������%�� � �������� ��������������� �:� �� ��L������ �%������ ���� ������� :���EF������ �����������#��K� ���� �J��������������:���������� ����������������%������ � ����%����� � !"#���-(%���)�)�6���.#���"�?����� �"� 0�)%� ����� ����� ����� �D�#�B����EN��D�������B%� �� ��������#����� ���� �% �� ����I%������� �A �O����������������%����� �� �%� �������������� ��EF������ ��� ���B��I% �L� ����� #���������F�B �� :� ����%��������� � ��F������ ������������%���:����� M� ������� �������� �������������� F����� �� ���+/9�4,��!&� ��� �����O�� ����, #�"&�� ����&�

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�������� �"�


�O������������ M������%����� �� �%� ������� ��� ���B��I% �L� ����� #���������F�B �� �����%��������� � ��F����� � ����������������������%���� �O������������ M��������%����� �� �%� �������%��� ���B��I% �L� ����� #���������F�B �� �����%��������� � � � F������ ����������������������%���� �O������%���� ������ ���B������ ���J���� �����%� �� ���� ��� M��%��F�:� ��� ���:�������%�%������������BK�� ����� � !"#���--%���� ��#"�?��� ���&��)#+��9���� ��%������B��� �����������%�� � ���������� �J����� M�����#�� �� ���B�� ����������������%���:� ���%������� � H ��%��D��%�������� ����������� ��� �'������B%� �� � �� /0 �1�2�,������ ��EF������ ����� �D����������%�� � ���������� �J����� M�����������%����� M�� ��� �� �� � �%����� ����%������������ ��

��������� �������������������������������������������������H������ � !"#���-3%��7�)������)"��)�� �9#�� ���%�� �D��� �� �����������B�������� �%� ����:����������B���#��'���� � L ����I% �� ���� ������������������ �� ���% ������ B����������������� � !"#���-8%��7�)�1�),*�)� �9#�� ���)%�/���������������E � �� � �J������ �������� �%� ����� ��������B%� �� �� �'���� �L ����� ����D�� ����F������ ��B����A����� ���Q�[O�� � � ��:�� ���Q$O�� � � ��:��� ���% F �Q��O�� ����N�:� ���� ���Q�[O�� ���#�:�F ��E�% F �Q!�O�� ��%���:�F ��� �Q!&O�� ��%���:��� � �Q�O�� ��B����:�I%��� �Q�"O�� ��B����: � ��� �Q�!O�� ����%�� :����� ���Q�[O�� ���F� ��� :���� �Q��O�� ���F� ��� :���J��Q>O�#�F ��E������Q!"O�� � ���� ��� :��� �D��� ������'���2% F ��#�3� �� ��������:���� ������� ��� U��:�����%���J���E�#���B���������N���� � 2 �K�� ���� �������� �%� ������ ��� ���Q$O�� � � ��:��� ���% F �Q��O�� ����N�:�F ��E�% F �Q!�O�� ��%���:�I%��� �Q�"O�� � �B����:���� �Q�!O�� ����%�� :����� ���Q�[O�� ���F� ��� :���� �Q��O�� ���F� ��� :���� ������� ��� U�������%� � �J���E�#���B���������N���� �2 �K�:��%�����������B��� ���'���%� ��� ����������D������%� ����B%� �� ������J���'�� � �%���������� ����������H �EF���� �����B��� �������B�:� ��� �������� �%� ����:��B%��� �� �� ����������D���� �%� �� ,����� ������� ��#�� � �J���I% ������ ����������������B�� � ���������� �������'���H �EF��:�� �� ����� �D� �� � ����������� ���'��� �� �������� �%� ����� ����� ����� �� ������������ ������Q��/:���������O � !"#���-:%���9#�� �"�?��������)"��)����9���"�������0��� ��%������� �%� �������� ��� ����������������:� �� ������������ �����D� ��������������������� �������� �%���'�:��K�� �� �������� �I% � ��� ������������������������������ %���H �J��I% ����� #�� U�� ������T�������� �����������B�������� �%� ���������������% ����� � �E �� � ����� ������ ����B��� ��� ������� �������'��� ��I% �� B��� �� � ������B�������#�� �%� ����� �� /0 �1��$2��%����������������� ������������F ����������������� �:� ���'���%�J����:���������I% ������ ��������� � � �F������ �������������'����������� ��� ����� ����:� �������������� ���D�� � �J�������� �%� �������� ��� ������� ���������� ����������������E ������������� �� /0 �1��(2� ,������ ��EF������� ����D�����B������� �%� ���� ��� ��������������������������������� ��I% :� J���T���� �����B�������� ������%��� �F������ �������������'���������� ��� ����� ����:����H��� ���������������I% :���� H�����:����J�#���J �J�������%������%����������%������������������� �������� ��EF���� � �E �� ������%������%��� �� ����� �� :���� �H �� ���:�����������������T�E��:����H% �N����#���#� �������H���%����

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�����!�� �"�


���E � �� � �J�������� �%� �������� �� ����������������� �������������I% �� � �� ���������� � ��������'��%� � �%M���������� ���N�����:� ����� ��:����� �H �� ����������� �� �� ����������0�������� H ������ ����� �%� ������ � � ��� ����������������:������'���� �L ���������� ��%�� ��������E�%�����#�� �����%������������ �� ����� �J%�� ��� �� ������ ��� �F��������� ������������� � !"#���-;%��"#� ���)�� ������7�������)"��)������0��� ��%� ������������������D����F �������� �� ��� ����� � ����� � ������������ ���������%������':�I% ��%��'��� �� �������� �����E������������B������������ �I% ���� � ���� ��������J�B��� M�� ��� �� �����������%������':�� ��� �%���D�������'��� �� �����������B������� �������B�� �� /0 �1�2����� ������� �������'��������B���#������ �D�� M�� ������ ��������P�%�����&�#����� � �� �+ B��� ���:� E � �%����%��������'������ �!��J����:����F����� M� �����������B����� �� ����� �����O�� ����P�%���!&:�� ����, #�"&� � ����&� � !"#���-<%���9+��)�"�?��+� �� ���&������7�)������)"��)����9#�� ���%���� �������������� � ��� ������%�� � �F������ �������'���� �� �������� �%� ���������B�������� ������������� ����� �� :�� ���D�� � �J����� ������� %���� �%� �������#V��%��� ����������� ���������I% ���������������� H ������ � �D�� �����H�%����� ����������� � ����:� �����H�����I% ������E�%������� �������A �O������������ ���'��� �� �����������B�������#��'���� �L ����� �� �%� ������� ��� ���B�� ����� ����� �� � � ��P�%�������� ����/����� � �������������������� �������������������J��������������� �O���� ��� �����������B�������������� �����������'��� �� �������� �%� ����:� ������������������� ���D� � � �J�:�����������:����� ���B�� ����� ����� �� ���%� ������� ����� �O�� � M� ��K�� �������� ������������� ��� �����#�� ���Q-$O�J������ ����� ���� F������ �� ����P�%���!&���� ���� O� � ����, #�"&�� ����&��Q��P�%���!$�, #��>��� ��!&&!O� �� /0 �1�2����� ���B��� ����� � ����D�� ���� ���B���%����%���� ������U���!&!":�!&!$�#�!&!�:������ �������� �� F����� �����, #�!�$$�� �!&!"�#��� ��� �I% ����J��� B���������� ���� N���F�B �� :���'A \

�����E��� ������ ���� ��%����� �!&!":�� ����� � ���� ��� ���B�������������� ���'��� �� �����������B������� ��>&W�

\

�����E��� ������ ���� ��%����� �!&!$:�� ����� � ����D� ��� ���B�������������� ���'��� �� ������ � ����B����������&W�

\

�����E��� ������ ���� ��%����� �!&!�:�� ����� � ����D� ��� ���B�������������� ���'��� �� ������ � ����B����������&&W�

� !"#���-=%�� �0 �9�"�?������ ���&����9���"���B����#���6���)"��)����9+��)��� ��%��%������ ������� �� � �������� � J����%�� � � � � � ���� �� � � � ���N���� � � � �����B�: � ����� ��� � � � � L��� � � � �%B�� � �K����� � � �� ����� ���� ��������H������� ����� ����� �� � ����������������%���� ��������������� �:�������E��������:���� � �������� ��� �������� ����������� ��I% �������N�� ��� ��� �F���������% � �������� �� ��� ��������������������� ����� �������� �����%��D�������T�� ���'��#�����J������ �� ����������� ��������� � !"#���3>%���9+��)�"�?��+� ����� ��"�)����������7�������)"��)����9#�� ���%� ��������������I% ������ � M� �������� �� � ���'��� �� �����������B������:������������������ �������� ��EF�:�E � �� � �J����%��� ������� ���� ���������� �%� ����� � !"#�� � 3$% � � ���&� � �� 9������ � �� � ��)"��)� � ��9���� � 6 � ��9+��)�"�?� � ��9#�� ���%� �� � ���������� � I% � J����%��� �� � � �B� � I% � ������� � � � �'� � � � � ������ � � �����: � � � � B�N�� � � � � ������� � ���� ���������� � �%� �����:������ ��%������ ����� ����%����� ����� ������H��� ���������EF��F�B �� �

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�����-�� �"�


� !"#���3(%���0��6���9+��)�"�?������#)+��)�?������ ���+� ���),*�����)��)+�"����)%��%�����������EF��� � L �������� � �������� �� ����P�%�������� ������B���%����EF��� ��/������:������ �����%�� ��� � � ���������: � ��D�����B��������B��� ����������� � � ��'����������� �J%�� � �� ���N�������� ��D�����B��������B������%���� � J%�� � �� ���������F ���� M�� ������������%�� ������������ ���������� ��%F� � ��� F����� �� ��� B��� ���:� �����:����F ��������� �EF����H������������������ ������������� ���������� �� �%� ���D�����I% �� � �E ��������� ���������%�� � ���������� �J����� M�����

����������G����� ��������������������� � !"#���3-%��� �"E���� �"�"����)���#���)���9#�� ���)%�,������������� ��I% �J%�� � ���� �������%��� �F������ �%���� �%��Q�O��U�:�E � ��� � �J����I%��� ��'���Q�"O�JD��� ������ �%EF���� �F������� ��� �%� ������#� ������������� �� �����H�������� � !"#���33%�� �0 �9�"�?��6���� 0�9��������� �"�"����)%� ,��T������ �F������� ��� � �� ��� U������������� ���� ��EF�����D���������� ������ ���U���%���B%� �� �#� ������ � ��� ������ �������L������ �� ������ E������ �� ����������:������ ��%������ ��� �F�����#���� H �EF������ ��� ������������� ����� ���D�I% ������������ ���� � ����������:�����I%��� �Q�"O��'���� ���E��������������H �J�� ��I% �� ����� � �D�����F������� �� �� /0 �1��$2� ��������������E � ��������B������� �� ����������� ����%������� ����� ������ �� �� ��%T��� � � ��������%�� �'����� �F������� ��� ���% �����������H �J��� U������ �� �����%� ���:����� �� � ���������� � ��EL�����������������H�����I% ������ �� H ����������B��������� ��EF������I%��������� �F������� ������� ��������� � ������ �� �������%�� ��J�#����������� ��%����:�� � ������������%�J������ �� �������� �����%���'��JD����� � ��E��������������H �J�� ������%���� � �� ���������%������� �� �� /0 �1��(2�,������ ��EF���% � �� � ����������������������������� �� ��%������������ ��%���T�����L������������ F������� �����%��D� ���#������'����J��� ������������I% � ������T���������� F�� ��%���U���%�������� �� �F����:�� � �E �� �I% �����F������� ��� �I% �B�� ��������E��������#�� �������D������%�����������%��� ���U��� �� �F������ � !"#���38%����� #+"�?��6�����#��"�?�������� 7������� �"�"����)%����� ��� � ������� ��%�������%�EL����� �� �� ���H�%� �� �����F������� �:� ������������������ �� � ��� � �J����� ��%������:��� F������������������������� ���:� � ���% ������������� � ����� ��� ��� �F����� �� /0 �1�2��������B������� ���������������H������������� ���� ��J �J������F ����I% ���� ��%���� �����H�%� �� � ����F������� ��Q���� ����������������T����:��������������T�E��:���� ������O:����������%���� � ��%������ ����� �� ���� ���� ���� �E�%���������� ���������������������� ��EF�� � !"#���3:%���9+��)�"�?���� "������� �"�"����)�������� �%�,������ ��EF��#�����������:�����D�������������� ������:��� F����������%��� �T�� :�I% �� ���B% � ����� ���J��������������� �����F������� ���0����������� �������� �� ��� ���� �� ���D��������� � ��K�E������������ F �B�������� ������������������I% �� L�����������EF�������� � �� ���� � !"#���3;%���9+��)�"�?����� �"�"����)�+� ��� 9���"�?���������� ���%��%����� ������������ ����������I% � �� �����������J%�� � ����H�%������ �F������� �:�������� ��������� �T����� ����� ������� � �D�����%���U���%������� � �� �F������#�������������� �� ����� ��E ���� H �EF�� �� ������������������������������������� ��������� � F������� �:�� �� ���D��������� � ��K�E������������ F �B�������� ������������� � !"#���3<%��"#9#��"�?��6���)1 #����7��9����� �"�"����)%�������������:� �������������B�N��D���%��� �� :����� ���� ����� �� ���Q$O��'���JD��� �����E�%���� �F������� �:�����I% ����������%�%���� ��

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�������� �"�


�O�,������� ���% � �����F ���� ����%�%���������'���� ����� ��� �F������� ��J�������������Q!O��U��� �O � ,� � ��%�%������ � �% � � � � � J���� � ��� � �%���� � Q�O � �U��: � �%���� � � � ���� � � � ���������� � � �T������:� �� �����N����:�� ����L��N�:�� ���� ������ � M����� ����I% ��� �� ���%��� �F������ ���%B�� �����E����������� � ����� ��� ������ ��%��H������� �� � !"#���3=%���.#���"�?��6���0����� �"�"����)%��%���� � ��� ������� �F������� �� �������������� �����D� ���������� ����������I% � ��T�� F �B����� ���'��I% ����� �� ������H�%����� � ������������� �% ����:������� � M��%��D���������� ��I%������� � � � ��� � F������� � � � � F���� � � � � ������� � � � �'�� � � � � ������ � ����B������ � # � � � F���� � � � � �������� �%�� � �������� �J����� M�������%����� ����������� ��F������ :�����F������� ��� ���I%����D�� �� ������ ����� ���� � F �B�������� ������������� �� ���U����� ������ �� ���� ����������H �J�� ��I% �� �� ����� ���� � !"#���8>%���0�)� ��6����� ������ �"�"����)%�,������ ��EF���� F��D�%��� B������� �F������� �� ��I% �� �������D� ���H �J��� ���B� ���� ����������������:�H �J�� ��I% ���� ��%��F������� �:� ��I% ������ �����:�#����� �%� ������� � ������������

���������G���������������H��������� � !"#���8$%��� 9�)�)����� ���)�6�����0�"�?�����������0 �%� ,������ ��EF������ � �D����%������������ ������ � �������� �%� ������������ �%� �����:�� ����H�������������������% ���� ������ B���������F�B �� �#���� � ���'E������� ������ �������� ��EF������������������ � �D�� ����������� ����%��% ����� ���������%���F N�� ���� � �� � ����������B���� � !"#���8(%��� 9�)�)���"�)� ��)%�,������ ��EF������ � �D����%������������ ������� �������� � �����������A �O���� � �������� ��� � �J��� ��%H��B���#������ ��� � �� U��� ����B����L���� ���������������� �H��N��� � �� �������� �O � �� � ���� � � � B��F � ��������� � ���T�E�� � � ����� �� � ����������� � �� � ���� � � � B��F � ���������� ���T�E����,�������%������� ���F�����% � �� ����� ����������� ��������J �J��I% ��������E�%# ������E ���� � ���%�����T�� :�� BK������ ��������������%�������������� �E ����� �D�� �%� ���������%��E ������N����� � ������ ����� �� ��� ������Q� �� ��������-&�� �!&&�O��� � �E �� �����B��F ��������������T�E��� �� ����� ���� �������� F������ ����D�� ��%�B �� �#�B��F �� ���������������� ��%�H��������%�� ��:�I% ������I% � ���� � ������������N��� �� ��%��� � ������������ �� ����#�������������������������������������E������������ � � ��� ����� �����������:�,������ ��EF��� L���D� ��E ����� �� �����:� ���%��:� �����BK�������� �D � ��#������� ��Q-O��'���JD��� �� �O�0��������E�����������T������� �%�B ��������������T���������B������������ �� �����������%������ ���H��� � ��� ��� ������%�������� ��� �EL������� F��:�����%# �����I% �����������I% �� � ����I% �������������% ���� � �� � �������� ����� ����%��#�0��� ������������������ �����B���E���#� ��������� ����� ��������� �������� ����%���� �����, #�!-->�� �!&!-� �O�0��������E������������B����� �� ������ ���������%�� �� :� ������I% �� �%�� �����B��������������� ������ � � ���������������� I% ���� ����� ��� ����� �%��EF�� O�0������ �� ���������� ���%������ �:�����������EF���#�� B�� �� HO�0����� � �� U����������� ���������� ����J � �� ���������B���N�����:��� ��� �I% � ���K� ���� �����I% � � ��%� �� ������ ������I% �� ��%��I% � ��H%�������� ����� �������� ��EF��

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�����"�� �"�


BO�0��������E����� �E ����� ������U ����� �������������� ������� � �� ��F�����% � �� ��J���������%���'��� � ��E���������#�������� ��EF��������� � �D��� ��� �I% ��%�����B��� ���������� � � ���%������ ����� ���� ���B��� ���������� ��D� �� �����I% �� �� � �� U�� JO�,�� ����������%��A�,������ ��EF��� � �D����� � ����������������%������ ������ �%� ������ �������Q"O��'��� JD��� �� �������� �H��� ���� ����� ��%����#%B :������U ����������U ���� ���� �� �����BK��H�������� J������ B%����B������ �������B%������:����� ���� ��L������������ ���#�� B%������F����/��������� �� ������ �����E�%�����A ��� �9�������#��?��9� ��������E�"E�2

�?�6#0�D�"�9+�I� ����"�9+�I� ��+� 9������%

$� �6�(���0 �������"��)��0#������2

6����:����� �:�J ������:��� ���:���% ����

� �9� ������A�����2

�% B���:�J��������:�# �����#��% ����

��*��2

0��� ���������� �:�J���������EF���

�O�,�� ������ ���� ������A�,������ ��EF������ � �D���������������Q �������������U ���� ���� �� O:� ���H��� ���� ����� ����� �� ��� �� ���!�!$�� �!&!-�#�� �D���������I% ��������LI% ����������� �:�%��� ��� ������ �%� ������ �!�� ������������� ����������� ��� ������ � �D��� ������� ����D��� ������ �� � �������� ����� ������� ������ ���� ���������� ������0���:�� ��� ������B������� ���������������H�������� � ��� ����������%�� ������ ��J �J��I% �B � ��������� ������%������������������ �� ���K����������� �FD���������� ������B��� ����� ������� ������ �%� ������ ���� ������� �� ��+ B��������F���� � ������ ���:� ���%���� � �D�� ���� � ��������������� ��EF�����D���������� ������ �����!&��'������ ������ � ��B%� �� �������H �J��� �������� ����� ��� ���� �O � ,�� ���� � ��� � ��� ������A � 0� F�� � �%������ ��� � � � ��� � � I%������ � � B�� � � ���� � � � H ���: � ����� � ���� ������������� �� ������� � �����N��E � ��� � �J����%������ ������ ��� ����J��Q�>O�� ������ �����T����� � ��������I% ��% � � �� N��� ��� �%���Q�O�������Q!O�� ��������� ��� ��������Q� BK��� ��� ��������� �� �T������������ O��,����� ������ ���� �������� �D�� �%� ��������� ����������I% �� F �B% ���� �������� ���H�%����� ������� ��������� ������������� ��L��:������ �� �������� ������������� ��������������� �:�� ������D� �� �% ���� �������������� ����� F �B����������������������� �� ��K�E����U��� �� �F�������� ������� ��E ������� H% � �� �������������� �I% � �� �����N��� ���K�E�� ���� �%��J��������������������:����������������E � � � � �J����%������ ������ ���� �������� �F ��� �Q!&O�� ������ /������������F����� ��#�B����P��� ����� ������������������ ������B����� �J�� �� M� ���F��� ��������������T������� #� ���%�����H% � ����� � �� ���������� ��������� :���������� �I% �I% � ������B��� ��� ��T����������������#��� � ������� :�� ������ �H �� ���:�������������% �� :���������������H �J��� �������������� ���� ��� B���L������ � � � ����I% �� �J����������:���� ��I% ���I%� � ��%��������%����� ��%T��� �������� �����,������ ��EF��� � ���� � �D�%������ ������ ��%������� I%�F�� �� �#���H�F���� ������������� ���%��������������� �� ��� ���:���� E ����I% �H���������� M������ ��� ������� ������� ��������� ������������������ �������������� � ,����� ������ ���� ���������������� ��� ���U����� ���%����� ���D� ���% ���������H � ����� ��� ����H �J� � B ����������#� �������� �������T�����:������%�� ��� �D���%�������������� ����J��Q�>O�� ������I% �� � ����� � �� �� ���� � �� ���� ���� RO�,�� �������� �����������E��A�� ����� �����%���� �� ���� :��� F�����% ��������������� ��EF�:������� ���� ���������%�������K�E����$�� ������� ������� ������ ���� �������� �������� ��� ��� �#��%������%������ ����������B%� �� ��� I%�������� B�� ����������� H ���A

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�����$�� �"�


\

���K����������� �FD���������� ������B��� ����� ���� �����������E��� �� ��+ B��������F���� ������� ���:� �� �%���� � �D��� � ����� �������0�����D���������� ������ �����-&��'�����B%� �� �������H �J��� ������� ��� � � ��� ����

\

� � � M��E���%�%����% ���� ��� ��������� ���� ����� �����������%������ ������ ������� ���� ������������ ���� ��� � �D��� ���N���%�����%� ����L������ M�������������������%��������������#��� � ���������� � ����� ���:� ��%���T������� ��� �����Q-&O��'�����������������E��� �������� ����� ��� ����

\

����T������������ �� � ��%����N������� ������� ����% ����� ��������� �:���L��� �B����EN���������%��� ��� � ���� �#� ��� ��T���������

\

,������� ��� � �D���� � �������� � �� ��� �����%��� �EL������T����:� �� ���%���� � ��������A��O���� ������� � �����N��� �����%� �S���%��������������� �������� ����� ��� ���S��O�,�������������� ���'�� ������� �� �������:������H �J��� �������� ����� ��� ���S��O�,�������������� ���'��� �� � ���%��� �� N��'��� ������� ������� ������%��S��O�,����� �������� �����������E��������T��� ��������D������ �� ������������U��� �� ���%����#�����EF��:�� �� ���� ���% ���� ���� � �� ���P�%��� �O � ,�� ���� � ��� ���� � Z M��� � � � E ��� � �������A � � ����� � �� � �%�� � � � � ���� : � �� F�� � ��% ��� � ��� � �� � ���� ��EF�:���������� ��� ������ ���������%��� ������� � ��������� ��%���� ������ ���� ���������� � ��� �����������%��� �'����� ���������� �� ����E ���:� M� ��� ������'� ��� ������������� ����H�%� �� � � � � L����������� �� ��E ����� � ��������:��� ��� �#��%������ ��%����������������B%� �� ��� I%������� � B�� �A

\

���K����������� �FD���������� ������B��� ����� ���� �������� �����Z M��� �� �E ������������ �� ��+ B������ ��F���� ������� ���:� ���%���� � �D��� � ����� �������0�����D���������� ������ �����-&��'�����B%� �� ������� H �J��� ������� ����� ��� ����

\

� � � M��E���%�%����% ���� ��� ����� ��� ���� ��#��������������� ��������% ����� � �D����������U���� � �%��� �EL������T�����I% ��T��% ����� A��O���� ������� � �����N��� �����%� �S��������������� � � ������ ����S��O�,�������������� ���'��������� �� �������:��������������� �H �J��� ��������#��O�,������������� � ���'��� �� � ���%��� �� N��'�������� ��������� ������ �� ����� ���% ����� � �D�����%����� ����� � � ��� ��������D���������� ������ �����-&��'�����B%� �� ����������� ���� �O�,�� ���������J����� ������������� ��������� ����� �����%���� �� ���� :��� F�����% ��������������� ��EF�:� ����B���%������ ������ �%� ������ ��&��'���JD��� �:�����%���� �D���%��������� ������ ���� �� B%������������:� %���F N�����U�:���%���� ��������� ������������ ����EN��� ��������� ���� ����%�:�����I%� ��� � �� ���� �%�������#� ���%������� �%��� ����� � ����I% ���� N���%��� �H �� ����������������� ������:����� � � ������������������ �F����#��� � ������ ������ �� �#�� ��%��H�������:��� ��� �#��%������ ��%������������� � I%�������� B�� �A

(��� ���L��������EN��� ���EF��� ���*���� ((��6�� ����EN��������TB�� ���������%EF������� ��� ��������� ���������������� ������� ��������� ������� �����:� I%�F�� �� ���!>��'��� (((����� �������������������� ����� :����� ���� � ���������%�������� ��� ���� (3��� �EL������T������ ������� ���������� ���%������� ������U N� 3������% � �� ������������� � ��� ����� ����EN��� ��

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�������� �"�


3(��������% � �� ����� �� �%���F N� �� ���U����� ������:�����I% ����� ����� �������� �������%�%�������%���� � %���������F�B ����� �O�� �������� �%� ���������������A�,��������������I% � �� ���%����� �� �����N���%H���%����������������� �� ���%������F���� :�E � �� � �J����%������ ������ ��������%������ �����:�� �%� ��������� ����������I% � � F �B���� �� ����� ����� ��������� � ��� ������:��� ��� �#��%������ ��%�������������� I%�������� B�� �A� � �EL������T��������� ������B%� �� A��O��,���L��������� �I% ����������������J���%H�����%����������������� �� ���%��:����������� ���'�� ��I% �J�#��� ������%B��:�#:��O��,�������������� ��E ����� �� �����I% �� � ����� ��������������� �O�����������A��%�����%��������������������B������������:�� �� ����� � �D��� ��Q-O��'���JD��� ��� � � ������#�� �����D�%E��N������ ����� ��%T��� �� F �����(B%������ ������ ���D� �������������I% ������ �%��� %������ �J �J������������ ��������������%������ �J �J��� � �D���� ������ ����� ��� �� �EF��� B��������F��� � ��������������� �����������%��� ��������� ����������K������ �O�*����A��%�����%�������������� ������%�P�%������H ���������� ����B����:�� �� ����� � �D�%��Q�O��'��JD���� � �� �����:� ���%���� � �D�� �� ���������'��� ��B����S� �� �� F ���� ��I% � ��B������������������%���'����� ��������� �����D�%E��N���%���'����� �:���%���'��� ��%T��� �� F ���� IO��%��� �U��A��%����� ��������������%������U���� �� ����� � �D�%��Q�O��'��� �� �����������'��� �� ������ � �D� ���������'�� ��I% �� ��%��� ��U��:����F������%��� � ��L��� �� �������L ���:������ �� ���%��� � � ���������� � ���� � ����D � ����� � � � �'� � JD��� � ��� � � � � � ��%T� � � � �%����� � �U��: � ����� � �F��� � �� F�� � � � ��� ���� ��EF������ � ���'�� � B����������%����H�%� ����� ��'��� �� ��������� ����%�%���� � �O�4���5����� ��A�,������ ��EF������D�����B�����������������%��Q�O��'��� �� �������� �%� ������������� � � ���Q$O�� � �����E�%���� �%E��N������� ���������� ��������� ����� ���������� �������%�� ����N��� ���� ��� ��%��%B���� �� ��� �����#� ����E��J����%���� ��������:�� ����H��������������������EF�����F�B �� � 0������� � ���� �� �� � L���:� �������������� � �DA \

0� � ������������%�� ���������� ������� ������� �* �E���6%����������� � �� �����I% �J�B���%��F � ��

\

��� ����� � � ����� � � ��������� � �%������ � ���� � B��F ��� � � � �%��� ��� � # � ��� � � �D� � � �������� � � � F ��L�������I% � ����� N���������� ��EF�:� ��%���J����%���� ���������� ��������� ����� ���������� ������ ����� B����#��������� �����������%���� � ��� �'�������� ������ �� �

\

���� � �����%���N���������H���������� I% �������������F����������� ��� � L����

,��H �J��� ����H�%� �� ���'��� �� �������� �%� ������ �D����� ������ ��� � �������������#�������� ��EF�:� �� ��� ��������� � ����� ��� ��� �F�����#�������E�%������ ������� ������ �� ,������ ������ � �� �� � L���� ����D��%� �������%������ ����� ������ I%�������� B�� ��F�B �� ��#��������� ��������� H �EF��� �������������� �� M�B������������� #� �� /0 �1��$2�������������:��������������� �� ��D������B������������F�������%�EL����������%������I% ������%B������ B�� �� ��%��I%� ���� �������� ��������� ����� �� ���������� ��������������� � ���H�������� F��� �� ���������� ��EF�:������ H ������ �I% �� ����B��� � ��� ����N����� � �%��������%� ������ �������������Q ������������I% �� ���������� OS��������� �F������� ����J��� � ������E�%# �%��� H�����B��F � /����� ������� � �D�� ��������������� F��� �� ����� ���������F ����� �� �� BK��������%���������� �����:���� � �� ��L�������������#�� ��������� �������N�� ��I% ������EF���#������ � ����������� ��E ���� �E������ �

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�����>�� �"�


�%������S� M� ���� ������������� �B��F ��������������T�E��:� �������%�� �� ���F����� � ����� � ���������'�� � � I% � ������%�� ��� ����������%������I% ���������%�������������� ��������0���� H ������ � ������EL������:�����D � � ��� ���N���������%��I%� ��������� ����%���������J��������������������� ��EF�� �� /0 �1��(2�� � �E �� �I% ��������������� ���������D�� ��� ��� ������� ����������� ����������� ��E ���� �������� �� �� � ������#��%����N��������� ���:�� �������������:�������� ��EF�������D������ ��������������������� #V������������EF���� ������:�� ����H����������������� F����� �� �� �+ B��� ���� �� /0 �1��-2�0���� H ������ �������� ���������� ������ ��������� ��� ��J:��:���#��:� ���T������� ��������������� �N��D� ��������� ������E��� ������ ���'�� ��I% � �������������� ��%� �� ��%�EL����� �� �� ��%�J�������� ��������� � !"#���8-%��#)+��)�?������"��� ���%� �� ������ ������������� ��T�J��� ����%���� �%��� ����������� ��������� � �%� ������:� ������������ ���������I% ����%�� ������ � !"#���83%���0 �)�������� � %���������������E � ��������B������� �� B� �������������������'����B%� �� ����I% �� �� I% � � ����� � �� � ��� ���� � � � � ������ � �� � � ����� � � � �� � � ������������� � ��� � ��%�� � �� ��� �� � �%�EL���� � � � ������ ���D������H������ F ���B��F �� BK�� ����������E�%����#������������������D������%B��������� ����������� � � ���������� ��������������%������%��� � !"#���88%��� *�"���9@��"�����%� ,��%E��N������� ������ �F�������T������� �����0�� ����D��%� ��������B%� �� � � B��� ���A �O�,���������I% �� ���%�B �� ��� ������ ��������������������� � �D�����%������ ��������� �� ����� � � ��������������%��%� �������� ������I%� �� ��%����D� �������#����D�����%����N������������ E���� �� ���%B���� � ������������������������ � �D�����B��� ���� ���� �� ������� � �� ������ ��%��0����L��� ���� � ������� ������ � I% ����� � 0��� ����� �� : � ���F� � I% � � � � J��������N��� � � � ������������ � ���� � �������: � � � � � B� ���� ��� ������ �� ���������� ��EF�� �O�������%�EL������������H����������������:�������� ��EF������� �� ��� ��������������� ��� �����0��#V�� � ��������� ��B���������I% � ��T��L������ �������������#� �����BK�������� ���T��������E�%���� �O���������������� � �D����%����������������������T����� M� ������ ���� ��������� ������ ���������Q!O��'��� ��� ���������B%� �� �����%� M� ��������� ����������%������I% ���������%�������������� ��������0���� H ����� � � ������EL������:�����D�� ��� ���N���������%��I%� ��������� ����%���������J��������������������� ��EF��� ,������%�EL��������������� �� �������������� �� ����� �%����������������T������ �D������� �������������� � �����B�� �O��%����� �������������� I%� �������E������������������� ������T�������� F��� �� ����B�������:�� � �D� ��EL���������%�� H ���� ����������%������ ��������'������ �����Q&!O��'���JD��� �:����%������� �������� �� � ������B��������� ��E�����������0������� �E������ ��������� ����%�� � !"#���8:%���"���"��%�,������ ��EF������ � �D����������������������Q!O�� �������:�� ��� �����Q-&O����%��������� %��:�� ������ ������������������������������%�J���:������ ��% ������B%��� �� �����������������J������ ���: � �%���� ��������� ����� ���Q$O�� � ��� � ���S�#�%���F N��%������� �� �� �����:�%��Q�O�� �������� ��� �����Q-&O � ���%���� ��������������T�������J�������������Q!O��U���� � ����� ��� ���S� ����� ����D��� ��� �#��%������ � ���� �B��#�����L �� �%����� �%����������������� �������E�%�� ,������ ��EF��B����EN��D�������������������� ��� �'����� ����������� ����� �����%�������������"���"������� ��:� �� �����������%�� ��������� �%���:�J�B�T����:����F����#�� B%����������� M���������#����� �F������� ����� �J � ��� �����%���� ���������������������,��������������������D��J�� ��%���� ����J������� ������E ������ B��� �� � ����� �����:������H ������%�� �%� �����������%��� � �J���������� ������ �� � L����� �����B��D�� ����H������� �

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�������� �"�


������� ����� ����� ����������EF�����F�B �� :������F� ����������� ������� ������� ������:�������%��� �������� �#� ���� �%����� ���������� ��� ���� � !"#�� � 8;% � ��"��"��) � ��)" �"������)%� ,� � ���� ��EF� � ����D � � � ��� ���� � � � ���� � � � ����� � ��� ����� � ������ � �%� ������#����� �%� ������ ��������I% �� ��%�ELI% �����%������ �����������,����������%� ��� � ��� �� �� � ����������� �����������%� �F�������� H ���� ������������% B��� �������� ������

���������G������������������������ ��������D������D�����D�B�������������H� ���������J������������� � !"#���8<%�����������)�������� ���6����� ��������),+#��"�?������ ���%�@������#���� ������ � �E�%������A �O���������������#� �� ��� ������% � �����F �������� � �� � ���������� ���%����F �������������� ������� ����%������� �E ���:���������:������ ������#�������� �:� ���:�� ����� ��� �� �� ������ �����������'���� � � B����� ��L����� ������������:����F ����� ����� �EF���#�H�������������� �� �O����������� ��������% ���� ��������P�%�����-:���:��$:�!��#�-�&�� ������B���%����EF��� ��/�������#���� � ����������������� ������ ����:��%����� �������������� F �B% �%���������������������%� ��������� N�Q�&O� ����������'������� B�� ��� ��%�� �:�F����D���� �E�%������� �������� �%����������I% ��� �D��� �� ����%��� �� �����������������:����� �� �� ���� ����� ��F������ ��� ������� �:�� ���B���#�� � L�������� ������� �� ���� ������ �� � �� � ������� � ����%���: � M������������ � � � �� � ��������� � # � H �EF�: � � � � � ������ � � B�� �: � M���� B�� �:������ ���P���#��%����� � � �:��%��������#��%���������� �� �� �� S�#:� ��B � ��������I% �� � ����%#��� �����J�� �E�%������:� M� ��������F������� �� ������BK������� ������������� B��������D�� ����H ��������������� ��� N�Q�&O�����������'������� B�� ��� ��%�� �:��D�� ��H�������� �������������� ������ �� ���������� ��EF��I% ��������D�� ����H ���������� ����������� ����Q-&WO�� � ���J���%��P������������� ��H�������� ����������I% ���D� M ����� ����B��� �� � ������ �����H% �� �#�� ����% ����� ��� ������������ ����D� M ����� �������EN����� �������� B%������������:����� ���������� ���������:�(�5@�#�������� � ���� ��������@�������:�� ��� �� �������� �T������� ��Q-O�K�E���� �E��� ����������� ��� �������%��D�� ��%� � �� �����Q-&O������� ���� ��������������I% �� � ����B �� ��� ���� �E�%�������� �����D������I%��������� L��EF��� ��%��%M������ �� ���P��# � � �D���� ������� �������� ����%������J����� ���H �J�:�����I% ����� ����� � �E ����� ���������%����������� � �������� � !"#���8=%���A��"�?������� ���%�� �� �������������� ���������� �E�%����������'���#��% ���:� �� �E�%��������� � �'�������#�� �� � !"#���:>%��#0� �6��� 9�������0���������� ��%����F�����F �������� ������:� ����B��� ��������������� � H ��%��D� �� ���%B��� ������ � ��������������� �����%��� �F�������%���� � ���������:������ ������ �� �� ��%T��� �I% �T�� � � � � � !"#���:$%��� ����"�����6���"E�)������0������ ���%�,������ ��EF����B��D� ��������������� �'�����I%��� ��� ������ �'����&�#�!"�� ������� ��#��%����� ������'������� �����������D�����:������B�����H �EF��:� ����B��� �� ���N��D�%�� �'��JD������� �� � !"#���:(%��� 9��6��+� �#������+� �������0��������� ��)%������������� ���B��D������������������ ���� �� �������� � ������I% �T���%����� ����� ���������'A

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����!&�� �"�


�O������������ ����� ���� � ���B��� ������ �'������B%�� ��#�F ������������ �'����� ���B����������������� ����� �% � �� ����#���� �%���� ����:�#�������% ����������#���� �%��� �� �O������B��� �����������%�� � ���������� �J����� M�����#� ��� ���B������������������%����� � � H ��%��� � �%�������� ��������������������� ��� ������ ��I% �� �J�����%����������D������������� ����������� ��� �'��� � ��B%� �� � � !"#���:-%���0�)�6�����A"��)�������),�#,*�)�������� ��%��������E�%# ���������������%����I% ����������� �� � #������ ������ ���������%�� ���� ������ ������������:������������:�����L������ �:�B��EL������ ����������� �:� ���E���������� �%E����� ��#����I% �� ��� � ����� ����� �� �� �� ����������%�� � L���:��������� ���I% � ���% � ����������: � ���� � ���� � � � �� U�� � � � ��������� � �%� � H%����� �: � ���� � B����� � � � � �� � �������: � � ���� � � � �������� :��%M������� ������� ����:� � � ������ ���������#�������� � ���� �:������������������ ������� �� ������ ��� �I% ������� ������/�:��������� � L����� M���� B�� ��J����%�� ��%���������� ��I% �����B% �������� ��EF�� � ���� ���%����� ������������% ��������F��%�������� �EF��#�������I% ����I% ����� ����%#���%�� �F�����

���������G���������� ������K����D���������������������D������������������D� �����������G��������������������������������������D���������������������� ����������������H���B������D�������������H������������������������ � !"#���:3%�����0�"�?�������9+����� %��������B������� �� ��� �����F ��������������%�:�� B%������ �J�B� � �� ����� ���������� �����%����B���(B%��� �� :� ���%�����B������B����EN�������� �%������ � ���������������� � �����#� � �%������EF���� ��� ���� �� �� ��� ��������� F �EF��#�� ���������:�#� ��J�B� � �#�� B%���������%������:�� � ���H��������������� ���� �* �E���� ����� B%������#����%�� �� ��/�������Q�*Y��/O:�#����� ����� ���� �F ����������� ���� ��������� B����� ������������� � !"#�� � :8% � ����"�?� � 9@��"�%� ,�� � � �F����� � �T����� � I% � � I%� ��� � ��� � ���������� � � � � �� ����D� � ��� � ���� ��E��� � � 0��������� � � � ���%� � Q��0��O � # � ��� � ��������������� � � � +� �B�� � ,������ � � Q��+�,O: � � � ���FT� � � � ��� � (��E�%���� ��0� ���������� �� �F�����Q(�0��O�������%��� ��T�����B������ � !"#�� � ::% � ����0��� ����� � �� � + /","� � �F/9���) � 9@��"�)%� ,�� � ���������� � � � � � � ��� � �� � � � ���� �����%����� ��#�������� �����I% ���� � � ���T����������H �������� �������%��I% ����J�#�� M�������:���'������� � ��� � MD� � � � # � ������� ���� � �� F �EF�� � I% � ���� � ����� � � � ��B%��� � � � ���� � ��� � � �� � ���� ��EF� � �� � � ��������������� � !"#���:;%��*�)�������1� 9����%� /��������������:�� �� � ���������'�� ��I% �� ��� ���� �H ���:�� � �D� ���%����������������� ��EF�:�#��%�����D�����D�� ���������Q!O����� ����J������ ���������� ������������� ��������:��� �%�� H ���� ��������� � ��% ��������������:�� � �D����%������������%� �����I%� ��J��D��������%� �� ������I% �� �� M������������ ���T����������H �������� �������%������ ������ �� ��� �F����������(0����L��� �I% �� �ELI% ��� � �% � ����E�%�������� �� ����������#� ���%�����:�� � ���� ����������������#� ��������� ������I% � ������������ � � � ���� � �� � ���T�� ������ � ��F����� ������ ���T��������������������� ���� E � ���� M�� ���T�����I% �� �J%�� � ���� ����:� �%�������� ����������������� �� ���D���������%�EL�������������� H �������I% �J�#���%B��:���� ����I% �� �% ��� � I% � ��%F�� �������%�������������������������� ���F����#���� � �� ���� M�� �� ����������%������� ����� � !"#���:<%��F/9���)�9@��"�)��"#+�"������)%�,������ ��EF��� ���N��D����������������� ������ MD� � ���T������ ��%�������� ��� ���B� ��:�� ���������#�� � B� ��:�� ����H������������������ �B���������I% � ��T�� M�% �����#����� H%����� ����������� �����B�:����� ��L��� �F�B�����#����� B ���%� ������� ����%��������� MD� � ��� �D������E������

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����!��� �"�


����� ��������T������%����N���� �����%����%��������:�� �� ������������L� ����������� ������H����������T�����#� ����I% � ���������I% ���������B%�������� ��������������,����D�E���� ����J��� MD� � ��� �D�����B��������%�������'� ��� ����� N�����������EF�����F�B �� �#�J��D����� ���� B����� ������ ���� �* �E���� ����� B%������#����%�� �� �� /�������Q�*Y��/O� ,������ ��EF���������D�����J����� ��I% � ��� ��������% � ������������ � ������� �EL������ M�B���������� ���������� �T������ �������:� ��H���������I% ����� ��%��I% � ���������H%�������� ����� ��D� ������������������ � �D � ��� � �� �������������� ������� F �EF���I% ���� � �������� ��EF��#� �������� � �H �� ����������� �� �� � ��������� � �� B%������������%����� ��#�������� ������� F �EF���I% ���� � ��������� ��EF�:������T�������� ���H ������ ��� �������%��� �����0�����+,�������%���� � ��% ��� ��L�����:�� BK������ ������� ��������������I% ������%������%���� ��� B% ������ � �� ������� MD� � �:������%����� ����������� �������� � � ���������: � � �� �D � � � � � �J� � � � �� � �� ������� � � � ��� �� � ��� � �� � ����������� � # � ��� � � ������������� � � I% � ���� F �B������������ �% ������ ��%�� B�EF�� � !"#���:=%�� �*��"�?����"� 0������� ���&��� %�,������������� �� ��D������B���������� �F�����B%����� �� ����� �����%����� ��� �������� ��EF��#�� � �D����� � �� �������������� ������� �J�B� � �#�� B%������I% ��� �������� �����%������� ��� ������:�� ��EF���������� F ������� ����� �H �� ��� ��#�� ������� �B��� �� ����� ���� ���� � I%�����#�� �D�� � � ������ ��������:� �� ����� �� ������ F����������� �B���������� �� �� /0 �1�2����B��F ����%������ ������������ �� �������������� ����������%����� �:�� B��� �����#�� � ��������� �� � ��� F ������� ��� �B��:����������� ��H�����B � ������ �� �'L��:�#�I% �� � ��% ��� ��� ������ ������ ���� � � B%������#����%�� �� ��/�������� �������� ��EF�:�I% �� �J�#������%����������� ������:�H��%��������������������� ���� ����������� ����� ��������������������%������%��:��� F����%����N������� �������� ����� ��/�������� �� ������ �� � � �J��� �� H ���� � !"#���;>%���1� 9�����"����0��)�%� ��������������I% �� � ��% ��� ��H ������� � �H �� ���������B������� ����������� B � ��EF��I% ����� �B�����D�� ���������:���'�������%��I%� ������� �H �� ������� �����I% ���� ��������� ������ ����������#V��I% ��% �������E�%���� ��B�������������������� ��� ������������������ ������%���:� � �D������������F�������� �� �J�����I% �����0�����+,����� ������ �� �� �ELI% �����% � �� ��%������� ������� � � � �� ��� E������ L��EF�� �� �� ���% ������������ B���������F�B �� � � !"#���;$%�������)����"�)������""������)%���������� ������ �� �� ��������:� ��+ �������� �� ����� �� �EF�� � � �� ������ �� B%������#����%�� �� ��/������:����%�� �� � ����� :���� ���D���� ������ �� ������ ��������� � �������� �����%M�����:����� �����������T�����#������D������������ ������I% �� ������� � ��� � �������#��%L�� �� �� ������ �%��������'����:��������� �% ������� ������� �� :�� �%�������� �������� �������T������� ����� ������ �� �� � �� ����!�"�� ��������� ������0����#������+�,��#������T����������� ����� ��/������:����H��� ����� �� �����!�� � !&�":��%������ ����� �� ������ �� ��B��F ���������� ��#��%�����J�#�� �H �� ��� �����B���E����������� ������� �� ,������ ��EF������ ����� �D�� �����B��F������I% �� ��� � �� � ������� ���� ����� ��%������� ����%���������� �� ����� �� :�������N���� ����J�� ������� ������������� ���F�������� ������ �� ���J�� ����� ������������%������%��� � !"#���;(%����#�"�������""������)�����"������)%���������� ������ �� ����������:��K�� ���D��� F ���� ������ ����� ����B��L���� :� �������������������%�����D���� ������ �� ����+ �������� �� �� B%������#����%�� �� ��/������:��� �%�� �� � ����� :�����I%� ��J�B���%��F � �:������I% �� ����F ���������� ������T�����#�������� ���������%�� � � BK����������������� ��� B�� ��F�B �� ���������%������ ����� ���� � �� ���P�%�������E�%��D�%���H�����B��F � � !"#�� � ;-% � ��*�),0�"�?� � �� � �""������) � �� � � ���&�%� ,� � ���� ��EF� � B����EN��D � �� � ��F �EB����� � � � ����� ����� �� �� ���������I% ���%�������%������������ �:����� ������������� ��� �EL����������%���:���������� ������

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����!!�� �"�


���� �EF���#��� F �EF���#� F������%�� �%�� ����:�� ����H��������������� ����� ����� �����+ ���%�������&��� � !&&�������������I% ��������LI% :��%�E�%#�������%���� �����J����F �EB������� �� ���N��D�� ������ ��������N�� � � B�� �:�����������E���������� ������ �������� ��� L������ �� ������ ���� �* �E���� ����� B%������#����%�� �� � � /�������Q�*Y��/O:�#���������������������� ���������������F��%�����:��� B%������ ��� �� ������������ � �J���� ����� ���� ��#� ���%������ ����� ��� ��������� ������H��� ������� #� � !"#���;3%��#�+��0 �*������� ���&��� %�,������ ��EF������ ����� �D��������BK������� �� �� ���������I% �J�#�� ��������F������� ��� ����� �� ��������%����B��F �� ����F'�E������� �� ����������� ����D�����B�������� �������� � ���� �����%M������ /�������� ����� �D�� ���B��F��� ����I% �� ��� � �� � ������� ���� ����� ��%������� ����%�����������%��I%� �� ����� �� :�������N���� ����J�� ������� ������������� ���F���������%������� ������ �� ���J�� ����� ���������� � �%������%��� � !"#���;8%��)���7),"�)�����""������)����� ���&��6���1� 9�����)����� ���)%� ,������ ��EF��� � �D��� F��� ����'�E����� ���������� �� ��� ���������#�� ����� �H �� ��� ��������� �:����������%���� � �D:� �����������: � � � ������ � �� � B��F ��� � # � �� � H� �% ���� � � � ��� � ����� �� � � � � ������� � � � � � ��� � �H �� ��� � � ������� �: � � � ���H������������ ��� B��� ����I% �� � M����� ��������� ����� ��/������:� ������������������� �������� ����� ����%�� ����� � �D������� B�����������%�� ��� � � �%� ���� � ������ ���� ����#�� �������� � ������H����������Q�����>��� �� ����!�"�� �����O� � !"#���;:%�����0�"����)����9��� ������ ��)0�)����� ���)%�������������:� ������ H � �� ��������%������ �I% ������� �� ����'�%��:�������������� ��EF��������������������� �:�� ���� � �D���������������� ��� �B���������� ��� �� ����B���%����EF��� �/������:����+ ���%���������&-�!�� �!&��:�� �� ����&�!�� �!&�"� M� ���������� �������� ���� � ��/�������#������ �D��I% ���������L��� � ����� N���� � ������������� ��:����������� �� ��D������B��������%� ���� ����� �� ���, #��!�"�� ����������L������������, #� �"$!�� ��!&�!:�� B���������F�B �� ����� ����%�� �� ��/������:�� ����H���������������T������� �E�%������ ����� � �� � ������ B�� �:�� �E� �� �:�#�� �D������������������� ��#�� B��� ��������� ��� �� ���� ��������� � !"#�� � ;;% � � �*��"�?�%� ,� � ���� ��EF� � �����D � �DM��� � �� ����� � � � �� F ��� � ��� � �� �B�� � ������� �: � � � ���H��������������������B����� ��� B�� ��#�������'E���� �� B%������#����%�� �� ������������ ��J'�I% �������� ��EF�� �����%#��� ���� �� � �� ����%�� ����������� ������� ��������� � ��� ����� ���������������%� �����#� J ����� �����I% �� �� �J������B�����#�F � ����� ������ �������� ���� ����� ������������ �� /0 �1��$2�/������������������� ��E � ������ ��������������� � H ��%����%������� ����� �F���������� ��� �� ��������� ��� �� B%�����:��%���� ���������������������������I% �� �� ��J��������E������� �� ����#�%������ � � H��������� ����#��� �%�������� � � �����#� I%������ ����� ������#�� B%���������B���������������EF����� �� /0 �1��(2����������������� ��� �� ��D����J�������� ���:�%�����DI%����:�J ����� �����#� I%�����I% ����� �J�� � ��������B�����:���J�� ��������������E�����������I% �� �� �J���� U������ � !"#���;<%�����0�"�?�����"�9#��"� ��"��)���)�0# �)�����9� � ��)%�/��������������� ��D�����B���������%������ �����%��� �� ����+ �������� �� �� B%������#����%�� �� ��/��������%��I%� ���������� B%������ � ������I% � ��� �F � ����� � �%������ ������ ���������� �� ��%�������U ����� ����������������%������ ����� ���� � �� � ��P�%�������E�%��D�%���H������ F � � !"#�� � ;=% � � �0 �9�) � �� � 9������9����� � + �*��,*�%� ,� � ���� ��EF� � ��������D � � � ���B����� � � � ���� ���� ������ F �EF��#����� �EF��� ��������%��J ����� �����#� I%���������� ����B�:��������������� � � � � ���� ����� �� ������� ���������H%�������� ����� �����J ����� �����#� I%��������%����B�:����� ����� EF��� �

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����!-�� �"�


���������%��I%� ��� ��B���� ������ �� ����� �B��� � �H �� �����0��������B%� �� :�� � �D�����%���������%�� H � ��� �������%��I%� ��H�����I% �� ��� � �� � �� ��� ���������� ��%��H%����� �� � !"#���<>%��.#�+�����+ �9� �)��#F����)%� ���� ��L��� ��� �� ������������������ ��I% ��%H��������� �� ���� �H �� ��� � � �B%���: � �� � ���� ��EF� � ���� ���D � � � ��� � � � �� �����: � � � ���� � � � �%�ELI% : � %� � I%���� ����� ���� ����� �����%M�����:��������� ����� � � ������ � �������������%M���������%�� ������� ������������� � � �B ������#�I% �� �D���� ������ ���% ����������������EF�����I% �������� ��EF��������B������� �� � H ���� ,������ ��EF����������D�� ���� ��� ��������������� �������������� ��0��� �����%M������0������B����:� �� ������� ��������������� ���D������� ����#�� ���������I% �� ���������� ���� ������ ���������������������� ��I% � �� � �� � � �H ������� � � �������� � � � � �������B���� � � ��F���� � � � ���%����� � � ��� ���� �: � � �B �����:� ����� �� ��� ����������� F ������������ ����'E������������ ������� ���D��������� EF����� ����:����� � ��#� � ��E�������%��� �� ��������������:������%�E�%�������� �������T��������������B���� �� �����N���:�#�� �� ���N��D � ���H��� �����������EF�����F�B �� �#���������� ��� ������ ������ ���� �* �E���� ����� B%������#����%�� �� �� /�������Q�*Y��/O� � !"#���<$%��A���"�?�������)�� ���&��� �)������)��9�������0# �������"����������#��6����)0�)����� ���)%� ,�� ���� ��EF���L����D����%������������ �� ����E��� ��0� ���������� ����%�:���0����I% ����������������� ������ ���� � �� �#:� ������ �% ����:��������� ������T����:�I%��K�B���:�J������������#�� ����� �����I% �� ����� ����� � ���� �������� ����������� ��� �������� ��EF�:� ����D������B��� ������ ��������� ����%�:���0���������I% �� � ��% ��� ��L���������������������:���'�����������T�������� ������� �� ���������� ����� �������������, #� 0�����������:��������������� ������������ ��������E��� ��0� ���������� ����%����0�������������D�����������E�%���� � � I% �J�B������� �� ����(0��#��T������� ��%��0������� �F�������T������I% �� I%� ����#�� � �D����� � �� ������ � ������� ����� �������������J��� �E��� ������������������������%��� �F����������������H���%��������� �������� � � ������ ,������ ��EF��E � ��� B%��������%�� �������� ����������� ����%������������������� �+� �B���,������ ������� �� �B������F �� �� ��� ������ �� ��� ���������#� �H �� ��� ��������� ��

���������G��������������������� � !"#���<(%���+� ��D�� /9����6���� �0�������"�+�"�����)��@��"�)%���������������� � �D�J�� �� ����D��� ������ �� � �������� ��������������������� ����������������B � ��������� �H �� �������K����� ������0���:�� ��� �� ����B������� ���������������H�������������������������%�� ������ ��J �J��I% �B � �������������������Q��P�%����!�� � �� ���&���� �!&�!O� ������� �% ����:������������� ������� ��������������������� ���������������:� �� �� � �D����%������� �� � � � ���� ���'��� ��������%������������L������ �* �E���6%������ �������� ��EF�:�� �I% �� � ��% �����������������:�#� � � �D���� B����������� ������ �� ������������� �� �����B����� ��%�����N������%� �������"��'��������%��I%� ������:� �� ��� ������ �� � �F�� ��� � �J���������������J�����N�:�� �� ���� ���% ������������%�������������E�%��� ��� � � �����������#��%� ������� ����%�� �� /0 �1�2�������%������ ������ �� �� � ��� ������� ���%���H�����B��F �� ���������B����� ��� ������������� � !"#�� � <-% � ��"�+�"�����) � �# ���� � *�"�"����)%� �� � ����B��� ��� � � � ����������� � � �%���� � � � � ����� � � � F������� ���%�� �� � �����H�%� �� �T����:������ �� ��� ������� �� �%� ��������������E�� ����� ��� �� �������

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����!��� �"�


/ ����������������������:� ����������������E�%��D����H�%������� ������'���� �F������� ��� ����� �:�� �� ���� � ��� B���� ����%��H%����� �� ���'��JD������B%� �� � ��I% �� �F �N��������'���� �F������� ���������� �� �����������

���������G� ���������������������������� � !"#���<3%����� �)����� ���)�6�� ��"�+��)�����#����������� ��%�/��������������� ��D�����B������ � �%����� � �% ���H ���������� ��� �� ����� �����B��%��L��������� ���%���H% �������������,�� � �%������ ��% ���H ������ ��� � � ���N������� ���������:���UT���� �����������������E�%��� ��� �����T�����:����� ���� ���L����� �� �EF��#��� � �%������ ����� ��������������������� �:������%����� ����� ��� ������� ��I% �� �J%�� � �������E������ � �����E � ���������B������ ������ ����H�����#� �� ��� ����E ���������� ��,������������� ��E � �������� � � �� B � ��� ��������B%� �� �A �O�+ �� ���#��%�������������������%� ���� �� �O�+ �� ������%�������U ����� ��������� �O�0���%��������� ��������'�������%���%� ���� ��#������U ����� ��������:� ������� ������ ��� ������ ��#� ����� � �%������ ������ �� �O�*%�������% �������%���� �������� �E���#����������� ��'���%�� �� ���������������� �� ����� ��������# � �����������B � ����� �������� ��EF�� O��� �%�����������������I% �� �� ����] ������J����� N:��% ���F��%�����#�� ����� ������� ��������� � HO�6�� ��������� �F����� �:�� �������#��������%� ����I% �J�#���%B�����������%����� ��� �� �EF���%� �����# � � ���� ���H%�����:���� �����#�� �� �%���� BO�� ��F �'����� ������������ JO�+ ������#��� ������������ � �:������%����� ��#����� ����� ��� ��������������� ���������:� ����� ������ � ����%���� ��B � ���:������%�F ���� ������ ������I% � �� ���������������� � ���������#�� �H ����������� � �H% �N��� �����F �J���������#�� �������� ��EF�� ��B � ���� �O���� �F�����B%����� �� ������ ������#��� ��%���� ��I% �� �����I% ��%�� �� �EF��� H ������I% � ����� ��� � ����� I%������������%� ������ ���������#� F���������������� �� ��� ��������� �O�0 ���� � ���%���� ������������� ��������� �� ����E�����%B��� ����� ���������� ���%������ ����� ��%������:� �� �������J���������F����� ���%� ����:�����������% ����� ���������� ������������U ���� RO��� �� ���������������� ��I% � ����������J�B������� ����� ����� � �:�����%��� �:���%�����:������%����� ���� ���� ���� ����:�������� ��������������� ��� �F����� �� /0 �1�2� ,�� � ���B�� � � � ��� ����� � � � ���������� � � �� � �% � � � � � � �B �� � � � � �� � �%������� � �K����� � � � ���� ����� ���� ��������%B�� ��� ��������� ���� �F ���� ������ � ������� ��� �������� ���������'��������� ���� � �:��� � �%���������� �������� ���������� ��������B���%����:����J�� �� ���D��F���

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����!"�� �"�


���������G ��������������C�J���� � !"#���<8%����� 9���"�?������� � .#7�)����� ���)%������� ��� �D�I%����� ���% ���������������B��� M��� �� �� �� ������� ��EF�:� �� ����B%� �� A ��������2��������(�(�/+��(��� !��*�+��/��*���+�,� -�����+�/�+(�Q�O�*���+�,� ���*�+��/������(���,��� "���(+��/�+�������+���� $�����+�(����+��� ���*�+��/�������(���,���

���������G �����������������B�����������������������$<��L�� � !"#�� � <:% � � ���""�?� � ���� �� � �� � ���� �) � �� � ����%� �� � �%������ ��� � � � �� � �����EF���� � F�B �� : � ��� ���� ��EF�����J'� � ��� ���������� ��� ��� ��� ����J��Q�>O��U��� ������� ��I% �� �%�� ��� ��B�����:�����F��: � �����%�� ����I% ��% �����H ������%���� B������]����:�� ����:���������������� � !"#���<;%��",*�����)�� �E�����)�6������"����)���)� ��0���)�+� ������ �)��������%�,���� ��� ��� ��>��U��� �������D����������� ��������EF���� ��I% ����� M���B�����������B%� �� ����������� ��� ��������:������%�� ������ ���J����������� ���� �B��I% ����� ��%����%�:�� B%������#�� ��������A �O�;% � M���B���������� ��� ��� ��>��U������%�������E�%��Q�D��� �>�J������������O������ ���� �� �I% � M� �������� � ����#�������Q�"O�� ��� � �����EF���� ��I% ������I% �� ��%���� �J ����� ����:���I%��������� I%�����I% ����� M���B�����F�������� �� ������� ���% ������� B� ����:���������B�������� ��%B�� �����% ����� � ������������M�������H% �� ��B � ��������� �F��������� �O���EF���� ��I% �� �� ������� �� ������ �� ���T������� M�� ����Q��������H�'�O� ������ �� ��� ��������� ��� ����:�����H% �� ��� ������������J������������ ������������������� ���%������H�'������������ �� �O���EF���� �������������������������������%�������� ��%���������������EF��:�����%������%������:�����%��� � �%������ �� ��#��%���������I% ������I% �� M��������������������� �O���EF���� ��I% ������I% ����� M���������� ������ ��� ��� ��>��U�������������� ������N��� ��B � ������ ����������M���������H% �� �� ��������� ���#���7:���#���B�������� ���#������������ ���������N��� � � %����F��� ��S� M����������� � ��������������� ����'����H% �� ��B � ��������������D�������� �J����B ��:� �D�������� �B�� �:�Z��J:�������� �������%��:��D�������� ��%�B�� ���#�J���B ���:��D������������� �� �� �� #� ������� ��� ���������%�������� �:� ��� ������:� ������������������� ��� �� ����K� ���!&�&�� �!&&-� O���EF���� ��I% �� �� ������� ��������%������������%��������EL�������F �E�������� L�� �� :�� ���% ���� ����������������������� ��F�B �� �� HO���EF���� ��I% ������I% ���� ���� �������T��������������������:������������ � �� ����B�������H%������� ����� ���B%���� ����F B�������T� ��

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����!$�� �"�


BO���EF���� ��� ������%������:��� ������������� ���� ����� �J ����� ��������%�� ��#���I%�������� � ��B������� �%������%������:��B�'���������� ��S�I% �� �� � N�����������%������� ���� �D����:�� ����� �:�� � ������ ��S��� ����� �T������������%��� ��#�� ������:�B%����E���:��DI%������������� ��#�� N����:��DI%����� ���� ��������� ����� :���������� ����� � JO���EF���� ��I% ������I% �� �������������� �������������� ��I% �B � � ��������� �B�������������%��#� � B%������� ������ ��� ��� ��>��U��� �O���EF���� ��I% ������I% �� �������������� ��������� ���������H ������S� �H ������������� �������F��%���� M�% ��������� �B��������B����� �O���EF���� ��I% ������I% �� �������������� ��������� ���%���� ������� �� ��� �������������QB�D��%���: � F'�� ���:����B� :�� ���:���%���:� M�� � ����:� ���O:�� �� ���� ��������� ������� �������� �J%�������� �%��I%� ��������%��������I% ������I% ��� �B��� ���H ���������� �B��������B����� RO���EF���� ��I% �� �B���� ����������� ���%H���� ����J%�������������� �O���EF���� �� ������ �� ������ �J�#��� ��� ����� ����� ����P�%������� ��� �:�� ����P�%����� �� � �� �� Q����N:����B�:����B�:�� �� ��:�� ����:���#�:� ��� ������O�#�� �F B ��� ��Q��U�:���B����:���� ��O:�#���������� � ���� �� �������B����:�����:�J���:���'������ ����B�N��� ���� ������������� ���U��� ��NK���� �O���EF���� ��I% ������I% ����� M��������:���� ��:������%�������#�%�����������������A������������ �� I%'�����S � ���� �'B ���S � B ����M����S � ����������� � � ��Z����� � � � � � ��EF��S � I%'����� � �� � �� � � �� �%��������������������������M����� ��������:����M����� ��N%H� :��M������ ������B ���#��%��� ��F����:������� #��%��� ��F����:�����'���:�����%��:������:�� ��%����Q����% �������BD������ �����BD�����OS����T�����#��%�� ����% �������M����:���� ����:�� �� ���#��%��J�����B��:����������� ���:�H��H����#��%������% ����:� J��������%����#��%��� ��F�����J���B ����#�����������% ������ ����������Q����� �����%�H%���� ��������O: � � ��� ��� ������Q������:������O�#��%������% ����:�����������Q���F��� ��'��� O:���I%���D��� �J%����#��%� � � ��F����: � ����%�� � � � F�����S � �%�������� � �D%�E���: � D���� � �MD����: � �'�����: � �%�HK����: � ����J'�����:� �����B��� ����YH��H�����S�����J���� P����S����B�� ���Q� ����B���������D�����#�����������% ������ �� ���B�� ��OS� ���� �� ������ ����T� ����J%����� �����%�E���� ��������� �O � ��EF���� � � � ���������� � ��� � � � �������� � � � �����%������ � � � ����%���� � L������������: � H �E��N��� �:� J ��������: � ��� �E����� � # � H%�B������: � �����F �� �: � �� ����N��� �: � � ���H ����� �: � � ��EF�� � I%'�����:� HD������:����F �� ����BD������ �����BD������ ��� ������� �O���EF���� ��I% �� �� ������� �� ������ �� �����������H ������M����:� M�����F���������� L�� ������ � �M'B ��������� �������� ��� ��M'B ��:���������� �% ������ �����M����������B���L������� �O���EF���� �� �� ����� ���� �������D� ��� ������I% �� �� ������ ������%���� ��������#����������I% :����� �%���EF����:�#��� �� �����H��������������������%����:���� �EF ��������% F��� ��JD������ ������%���� � ����J��� ��� ��� ��� ��>��U���Q��%� �:���� �:���������#�������� ��% B���� ��� �� �� ���'���� ��������J O� IO � ��EF���� � � � � ����%����� � # � � � ���� ���� ��� � � � F J'�%��� � �%������� �S � %E��N����� � � � B�K��:� ��������B����� � F���� �� �O���EF���� ��I% �� �� ������� �� ���%B�� �������� � ������ ��� �B�������EF������ ��������%� �L�� �� � H ��%����: � ���� ��� � � � ������ � � � ��� � �����: � � �J�� � � H ��%���� � � � � � ��� � �����: � ����� ���� ���%��%��� �S���������� �� �����������L�����S��% ������ ������������%� �� � F��������� �E���:����B����� ������� ��������#�������������%���S� ��� �� ����I% ������%����H���������������B��]���% � ���� � ����� �� �B�������� �� ��� �� ��%�� ����� ���N��� ������ ���� ���� ��

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����!��� �"�


�O���EF���� ��I% ������I% �����%�����%� ���� ��������� �����Q!���O� �O���EF���� ��� ����������������������%�����:���������� :����� ���� ���:������ ���� ���:������%������� �����B��� � M�����F��:��'I%�������Z����� ����B�� ����� %O���EF���� ��� ��� �������������������������� ���� �T��������� ������DI%�����#����� ����� �B � �������� � � �B'�� �T�������Q��� M��� �� �T�������:����� ����� ��������:����������� ��� � � �B'�:� ��� ������O� FO���EF���� ��� ���������� ����� ���� ������������:��� �� :� �B������ �#�������������������M������ � ����������� ��� ��������� ������F �������� ^O���EF���� ��I% �� I%� ����� ����N��� ������%������%���B �B�DL����B%�����I% � M� ��������� ������ ����� ���������% ����Q-�!"&O�� ��������� � ����F ��� ������ MO���EF���� ����� �������F ��������%���� �:������ N��� ���������������I% ����� ��I% �� �� � �� U � � ��������� �� ���:��%���������:��%������ ��� ��������#������:��������������I% :������%����%��� N��#� ���������:���������������� ��B��������#��� �B��� ��������%��]����:��������B�����#������ �� #O���EF���� ������������� ������I% �� �� ��� ������ ��� ��%���� ����������������S�I% � M���������%���� H��N����:������Z M��� ��� ����%���:����N������� ������� ����F ��� �����J������:����������� ��%�������: � �������� �� ������������ ��� ��������:� ��� ����������F��� ������ � EEF���� ����N���#��� ����:�������'��� � �DM����� �� � EEF������� N�Q�&O���������������%��� NO���EF���� ��� �����������������������%�������� ����B�:�� F�����:������������:�J����:� ��%������� ��� � � ������� �H��������%����������#%����� �D�����:�� � ����� � ���������� �� �� �� ��� ��$�#�� ����� ��>� �U���� � ���:������B%� �� A�, F������ ������� ���� �� �Q� �H� �% �������� ��%�����OA�� ����DM����� ��"� RB������J���� ��#�>�RB�������%� � �S�, F������ ������� ���� �Q� �H� �% ��������E�%�OA�� ����DM�����!� RB � ���� � J���� � � # � $ � RB � ���� � �%� � �� � �� � ��������� � ���%�� � ��D � �������� � � � �� � ��B%� �� � ��� ��A� ���� �� �� ��� ��$�#�� ��� ��� ��>��U���� � ���A�!&�_B:����� �� �� ��J���� ��J������$��U��A��"�_B: � ���� �� �� ���%� � ��J������$��U��A�>�_B��0���� ����������� � ������ �������� ������� �A����� �� �� �� ��� � �$�#�� ����� ��>��U���� � ���A�"&&�_B:����� �� �� ��J���� ��J������$��U��A�-&&�_B:�#����� �� �� �� �%� � ��J������$��U��A�!&&�_B��0���� ����������� � ������ E��������%�� �A����� �� �� �� ��� ��$�#�� ��� � � ��>��U���� � ���A�!&�_B� ��O���EF���� ��I% � M���B���������� ��� ��� ��>��U�����F��� ������]�����:��������B�����#�� M%�� �� ��O���EF���� ������������#V��� ������������������� �������%������� ��O���EF���� �� �������:����� ���:����������%�� ��D� ��#� M��F����� ������ �����������L������I% ����� �B��� ��%�������� � � � F �E������ � �� �%����: � � ������� � � � �� � � �H�������: � M��F����� � � � M�������� � � � �%���������� ��ET���� ������ ����������L������%��I%� �� ������������� ��%��������������� � �������#��������#�F �E������ � ���%����� �H�F����� :� �� ��I% ��% � ����%�%���� ������������ ����M���������Z����� �:���� � ��%��������H ��� � L�� �� � � � �M'B ��: � # � I% � �� � ��D � ���� ���� � ���� � %�� � ��%������ � ���E�%��� � ��� � ���� � � � �� � � ������ ������������ ��O���EF���� ����� ������ ����������%����������B �� �'����F��:���� ������� �������� �#�� ������� �� � ���%��%���� ��� � ��� � � � � � ���� � �� H���������: � ��� � �����H�������� � � ���%��%��� �: � �� � � ��F�����: � �� � � ��������: � �� ���� ���� ���:������ ���������� �� �� ��:� M��F����� ��#�� �������� ���8��I% �������EF���� �� ��I% �� � � � �� U � � ���� � ���� ���� �: � �������� �: � �J�������: � ���� � ���: � �������� � � � � ���%��%��� � � �D�����:� J �� ���:�J ���� �E�����

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����!>�� �"�


�� /0 �1�2����B%���� ������� ����� ��>��U�������D�� �� ��� ������� ���N������������I% ������I% ��� ��B����� I% �� �������F���������%����%�� ���� B������]��������������B���������������� ������������ �� ��H������� ��������� ��H��E������������ ����� ��/������� ������������������� ��(��E�%��������������� �5� � �����@�������:� ����� � �D�� �� � �����L������ � � � ���J�� � ��EF���� � � � � ��% ��� � �� � ��F � � � � � ��B�� � # � ����F���� � I% � �����I% � � ���� � ���� ���� �� �� ���%����N�������������������#�����%������D������������U���� �������� �� � �����E������ ������ � ���%����������0����������H ������������L�������� � �����������:� �������� ��������%����D�#�� ���D� ���% ���������� ��B���N����� ��� ����������� ��#�� ����������� �:���'���������������E�%���� ��#����������� ����F�� ����� � �����:� � �� ��� � � � �% ��� � ��� � � ��� ������� � � � � ��� � �����%� ���� � � ���������� � ��� ��������� � � �� �����N������ Q��P�%�������� ����, #��&�>�� ���F� ��� �>�� ��!&&$:�����B��� ����(�H������#�������� �� ����O� ,� � �%������ � �DM��� � � � �� � ������� � ������� � � � ��� � ���� �� �� � � �%����N���� � ���� � �������� � � � �%� ���D � � � ���� ��B%� �� ��� B���A �O�,������� �� �� ����#�� ��� ��"�#�� ��� ��� �����U��:����������D����������� ������������%�����DM���� � �� ���J�������������#��� �����J����������� �����#�J���������$A&&����� �O�,������� �� �� ����#�� ��� ��� ���� � �Q��O��U��:����������D����������� ��%������������DM����� ���J�� J�������������#��%�� ����J����������� �����#�J���������>A&&�����

���������G ������������������������������������������������ ��H����� ������������ � !"#���<<%�����0�"����)��)+�"����)������9+����� %���������B����� �� �� ���� ��� �� ��� ����A �O�0�� ����������������� ��������������� �:����F�� �E�%������� �����������:����������%� ������� �%�����#����� ��� ������������� � ���������������� ���N������� ���������� �� �O�0���%�������������������� �:������ �������������#� � � ������� �%������ ����� ������������������ �� �� #� �H �� ��� ��������� �� ��H�����I% �� �B����E� ���N����� � �� ����� B%������#�������%�� �O�0� ������ ���� �������������� �����%M������ �������� ������ �� ���� �H �� �����0���� �� � H ���:� � � ����� ���� �������� ���D����� � ������� BK��� B��� ��������� ������%������� ������������� �O�0�B������� �%� ��������������� ��������������� �:�� �������#��%B�� �����F ������ O�*%�����������%���� �� ����������B������� �������� ������������:����%���� ������#�� �E�� ����� HO����� � ����������������������� ������� � ����������������L� ��#� �������T����������������� �� �����'�%���7� � � �� �+ B��� ���� BO�������������������I% ����������� :������ M���������� ����������:�%���� �EL������� ��I% ������ � ��E ����� � � �F����:�'���� �� ����������#���������� F �B���:� ��B%��� �� ���� ������������������������:�J�� �� �����E��� � M�� ������������#����� �� �EL����������� � �����E�%���:���������B� ������%���� ����� ���� ����� ���������� J%�� � ��������� E����� M�� ���T������� ������� ���D�I% � ������������������%��%���� �%� :���L�%����� � ������� �� M�� �:��%�����������%������������Q"O��'��������E��� ��%�� E������� ��� � �������� � ���T����� � �� �EF�������������D�E����� �� M�� �:���� ����� �J�� ��� ������������� ������ ������ �� � JO�0�B���������������������B��������N����� ��� �F �����#�� B� ��:����������� ������%�� �F��������J�N��������� � � �� ��� ����:����F��������� ����������� ������������ ����B���������%������F��%������ ����������������� � � ������������� L � ��������� � ��������%B��:� �������������� �� � ����� ����%����������J���������%�� ������ �

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����!��� �"�


����B������I% �� ������'���%�� B� �������%B������� �� ���'����� ����� �� ���������B������� ����������� �� ����������:�� � �E �� ������� �����������H������� ��I% �����T�����F�F� � �� �O�������#��� F�������'������� B�������� �J����� M����� �O�*����EN������� ���� M������������� ��%������������ �� RO����� � ���������������������I% � ��T�� ��� �'����� ���������������� ����������� ���������� ����P�%��� !->�� ������B���%����EF��� �/������� �O����� �F��� ���% �������������������� ��I% � ��T�����H�%������� ������ ��������� �%� �����:���I% �� � � L � � ���%� ������� ����:���� ���� ������ � �H �� ������EF�������� �� �����N������������������%���D� H ������B%��� ��� ������I% � ����������������%��I% ������������������ ����� ��� �'�������I% :������%� ��� %���� �F���:�T�� � M��� ��%���� ������ ������������� ������� ���������� �O�,� F���%��� B������� �������������� ������������ �������� ��� ��� � ����I% � ��� :����������������� � ���H �J��� ������� ����� ������������ �O��%������ �� �� B��� ����#����� � �� ����� �:��������������#� ��� �� ���������� # �� �O��L��������������������� ��������� ���� �� B%�������������(�� B���:��%���������� ��������%������ � �� �� H�����B���%����%������� �N�������#�%��F �E���� ������:�� �� ���� ���% ����I% ����� �%� �������� ��%�� � � ��J���������F � �� �����������'�����F�B �� � ��������� ��EF�� �O����� � ���������������� �������� �H��� ���� ����� ��%����#%B :������U ����������U ���� ���� �� ��� � �%��H��������J����� ��B������ B%����� �������B%������:����� ���� ��L������#����� �����F��:�%������ ���� � � �%� ����������%���� �������Q"O��'���JD��� �:��%��I%� ���� ���%������������ ����������������� �F���%������� ������������ �J �J��� � �D�� �������� �� ����� ����%� ���� M� �������������%������������ � �� :� � ������ ������� �����Q-&O��'�����B%� �� �����%���%�� ��������� �� �����������0��� ���D���������B������� � �� ���������� ���'���������B���������H��������������������������, #��!>&�� �!&&������� � �� ��H����������%��� ����������������� �� ������� � �����N�:������� ������ �%� ����������B����� �� ���%� ������� ���+/9�4,�� !-$�� ������B���%����EF��� ��/������:�� �H���������I% � ��� � ������H�%������� ���� �������B�������%���Q�O� � �������� ��������Q!O�� ��������� ��� ����H �J��������� �� �������:�� BK��� �������� ����H%�%������� � ���H��� ����� �EL������T�������I% �� �� L � � ���%� ����-�� �����������P�%���!-$��Q��P�%���"��� ������/�O�� ����������������-�,����$��� �!&��� IO � ��� U��: � ���� � ����: � ���� � �: � F��%�� � # � � ����� � ���E�%�� �� � � � ���� �� � � � * �E�� � � � ��� � B%����� � # � ���%� � � � � � /������ � Q�*Y��/O: � ��� � � � L� � � � �� F ��� � � ���� �: � ����� �� � � � � �������: � �H �� ��� ��������� ��#����� B ��������%��]�����#�� ������ ��������������� �� � !"#���<=%�����0�"����)��)+�"����)������ ���&��� %���������B����� �� �� ���� ��� ������������A �O�+ ���N���� ������� �� ���������� �������T������� �E�%�����S���� �F��������� � ������ � �� �� B��� ���:� �������#��%������������� � �� ������%����� ��I% �� ���� ������E�%����� ���������������� ��EF�����%� � � �� � ����� ��� BK�� ����� ��� �D�I%���� ����� ����� �O�������%��������� �� ���:����F���%����N������ M�� ��:�������H�������� ��I% �� ���� ����%��� N��� � �F���� #��%#����F%�B�������% �������������� ��%��������������� ��EF�:����I% ���������������� �%������� ������ ���%� ����F�������� ��� �������������� ������������� B�� ��� ������������ ������%������� ������ � �� �� �O����� �F���#�� �E�%��� ���% �� �����:����F��� � ���������%���:����������%� �����#�KE� ��I% �� �J�#�������� H�����������#�������� ������������������� ��

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����-&�� �"�


�O�*%��������B%����� �� ���������� ������� ������ �������%���%� ���� ��#������U ���� O����%�����������%��� �� ���������� ��EF��������� �F����� ��I% � �E� �����%� �� ���� F����� ���U��� #�� ��%������ HO�0� ��������������������������� � �������� ����� ��������� �B������� �� �I% ��H �� ������ ��� ����� � � �������������������� �������� ��EF�� BO���� �F�������� �������� F �EF���J�B�T�������� ������������ ���T�������%���������� �������� ��EF�������� �����%������� ��� �������#���� �F��������%�������B �����#��%���������������%����� ��#���� � ���� F �EF��� � ������ �� ����� � �H �� ��� �����H ������ �� JO�+ B������� �������L������� �������� ��EF���%�����������#���� ������#������F���������%���� ��%��I%� �� �������I% ���%����Q��P�%���">:�����/�O� �O�4������� ����� �� ����H��%������ ��%����N���� ��% ������ �����������%�����F ��� ��� ��� � ���� � �F���������� ������ �����, #��"!��� �!&�!� �O�4������ �%���� �� ����� � � ������ ��L����:� I%������ �����%���QJ���^�� �#���`^�� O�#�� �D�� J ����� ������ ��������� RO � , �: � �� �� � � # � �%����� � ����� � ��� � ���%���N����� �: � ����L������ � � #V� � ���� ���� ���� � I% � ��� ���� ��EF��� ���� ����������'E����� �� B%��������H���DE��� �O�+ ��������� ������ ����%�%�� �� �� ��������� ������ ���(�� B������������0� F ������� ��,�F����� ���EF��� #�@������������� ��/ ���������#��%��������������� �D������B����� �����F �� �� ��� ����J���TB�� �:� ����� � �T�������� �����%���� ����+,�@/�F�B �� � ��������� ��EF�� �O����� � �� �� �� ���E�� ����B� ���� �� �� ���:�����%���H������� �:������������������ ��� �������� ��EF�:� �������%��������E������������ �������������������H%����� ��� �����B��#������ ��%������ ����%����� ��� �H% �N�� ��#��� �O��%���������:�� ���� ��������%��:���������� ��EF������������H��������� M�B������������ #:�� ���������� � ���� ���%������ ����� �����B����� ������%������:���� ����������������%����%������������������L����������L� �� � ���D�E���� �� � ����� �� �����H% �� ��Q� #��$&��� �!&�!O �O � ;%� � � � � �B�� � ��� �� � �� � ��� �� � � � ��� �� � � � H �EF� � #V� � P�%��� � F���� �: � ��� � � ���� � ��� ���: � �������� ����B � �� �:�� � ���%��������#��� B%���� ���% ����� ���� ������ �%�����I% �� ������� ��� � ���� ��EF�:��������������� �:�����%�%����������� �� ��#�� ����� �������%��I%� ����H � ��������T������� � � �%��������%����B�� �O����� � �� �� �� F ������� ���E��I% �� ���F%�B% ���H���������L����� ��:���� �����:�� ���������'�E���� � ��� � ���������: � %�%�����: � ��� �� � � ���F ��� �: � ���������� � � ���� ���� � � � ��� � ��� � � � � ����� � � � ��� ���� ��EF�������������������������� ��%��H%����� �:����F���%������ � ��� B% ���� F � � �������T��������� ���������%����N����� �� ����� ������ ������ #����� �� � ���������������T������ � �� �� ���%�� ���:�� �� �:� ����%����:�%��������� � �������%����N��������� �H�����H��%�%� ������������������� B�������I% �� ������ ������ ��� ��� ������������� ���� �������� ��EF���Q, #��">��� �!&�!O IO��%������ �������� �� ������������'E����� �� B%������� ������H��������� �O�*����EN���������L� ���������:���� B������#����������������� ������H���������

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����-��� �"�


�O�0���%���� ���%������ ����� ������ ��������% ���������������� ��EF�:�� ���% ��������������%��� N��� �� ���B��I% �� � �� U � ����� �E���� �O������������ ������ �%����������������� ������ �����H��� �����������EF�����F�B �� � %O�+ ������������ �� ��� �� B%���������� �B����� �EL������ FO � �%����� � ��� � ����� � ��� � ������ � � ������� � � � ���%�� �: � ����%��� �: � ����%���: � ��% ����: � ���'E���:� � B��� ����:�����B��:����� ������� ����� ^O��%������#��������%�����EF�� �� ������������ � ��������� ������ ���� �* �E���� ����� B%������#����%�� � � � � /������ � Q�*Y��/O: � �������� � ��� � ������: � ���� ���� ����: � �����%����� � � # � � ����� � �� F �EF��� ����� ����������������� ��EF�� � !"#���=>%�� �E���"����)��� ��������+� �,*�%�� � �E �� ����J�������������� �� �������� ��EF�A �O�� �%���:�� � � �������� ������%�����B%���� ��������� ��������������#��� ������� �� ����� ���I% � ���� ����������������������� �������%����N�������� F��� �������� � ����:����������������������������� ���� �%������:����� M� ������� �������B%� �� �A (��+ �� ����� �����������% � ��J�� �� �� �%����� �:�� � ����� �������� ������� �� �������������%����N��������� ������P�%������-:��"&:��"�:��"!:�#��&&�� ������B���%����EF��� �/������� ((��,������� ��EF����% � ����� ����� � ����� ��J������ �"&W�����% ���������� ����� ����������#��� ������� �:� ������%������%����T������ �����H�����#� ������������ ��I% ����� #������%����� � (((������%������������ ���P���#������ ����� ��� ��%��������:�������� ��EF���% � �� � � �� ��F������ �� �EF�� ������ ������� ����P�%���!"&�� ������B���%����EF��� �/������� (3��,������F ��� ��� ��� � ��#�� �F������������������������� ���% � ����� � ��� ��% ������ ��������� �� ��� � � ��I% ��������������� ��I% ����J�#����%����N���� M�� ��� �� � �������T�������� ����, #��"!��� �!&�!� �O�����B��� ���%��I%� ��H��������������������� ������������� �����'�����F'F � �� ������� � ��I% � ����� N���������� ��EF�� �O��M�B������� �������� ���� ������������������B��EL������������I% �� �������� �� �������������������� � ��EF���%��I%� ���I% �� �� L ������������������ ��� �T�� � �O�,����������� ������� ���%��I%� ��H��������������������� �� �� �� � �������� ��%�� � �J��� ������������ O�(���� ������������������ ������B����� ��� ����D�� ��� ��B����������'E�������L�%����� ������� ���� �� �� � �������� ��� � �J������%H��B��� HO�6�� �����%����N��������B��������'E��� ��������E���� ��������� BO�6�� ����� ���E�������BT� ���� ���H��:���� ��������%��������� �� ���������������E��� JO����� ��� ������� �EL������ ��� �I% ������� �����������[�� ����P�%���"��� ������B���%����EF��� �/������� ��B�������F ������� ��I% �E �������� ��%��������������� � ���������������� ������ ���� �G������� B��G:� �%��I%� ���I% �� ���������������I% �� �%E��� ������I% ����� ���%� � �������� ��� �������������������� �� I% �� �� ��� ����� ���� ��������� ��� �F����� �O�� �������� �� �EF�� �� �������� ��EF���������J��� ����� �D��� ����%����� ��������� ��� B�� ��� � �D � ��B������������������� ��������������:��� ������� �� ���� ���N����� ������ ��������I% ��%� �� �������� �

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����-!�� �"�


���� ��EF�����'��������%������ ������% � �I% � �� ��� ����� ��H������� B���J��� � �������������%���� ��� �EF�� �� ������������������������������ �:����� �������� ���EF���� ��� � ����:�� �D�����%���� ����I% �� #�� �����D�� � �J����� ������������������������ ������ �� �����E ����� ��%�� ������� ������ �� �O�� �� ���������%������%������������������������������ ��I% �� ��J%�� � ���� � ��������� B��� �� E���� �� � �� ����H �J��� ��� � ��������� ����� B��#��%���� ������T�������� B�� ��� ����� ������ ����� ����������� � � ��� B���� �����Z����� RO��� �%�������%����N����%��I%� �������I% �F%�� � ���� ������������� � �J���� ��������������� ����I% ��H ���� �%���B������Q��P�%���"�:�����/�O� � !"#���=$%��"��)�� �E�����)�����)�� ���&��� �)%��� �D��� ��������J������� �� ����� ������ �� ������/��#�� �D�� �����EF�� � B��� F�B �� :� ���� ���� ������ �� �� �� � �� � � B��� ���:� ��� �����EF�� #� ���'E���� ��� ����� � � ��� ���� ��EF�:�#� ���������������F��%���� ��������:�� � ����� � ��������B%� �� �A �O��%���� ��� �������� ��EF������KE� ��� ��������:�������� ������������������%����� ��������������� ������ � �������� ��EF�� �O � 0� � ����� � �� � ������� � � � ����� � � � �����B% N � � � ���� � �� � ��Z% ���� � � � �����E��� � � � � � ���B��� � �F��� �� �O�������E��������� U������ ���E����� ������� �������������H���������E�%������ �� �O����� �F���������� ��%��I%� ������ � �� ����E��� ����������� M� ������� �����I% ������%����N������� B�� � �% ������ F�������� ����� ����F�B����� �� O�@����������������������%������%���� ���� ��� ����������� ������� �������� ��EF�:� M� ���� ������������� � J% �B�:� �������%�� ��� � ������������ ���%B���� ��������� HO��F������������ ����� ����:��%�����'������ ���������� ��%� �F������ BO�������%��N�����F �EB����� ����� ���������������������� JO � ������%�� � ��� �������� �� � � � ����� � � � � �%���� � � � � �������: � �%�� �� � � ����� �: � �����F �� �%�� ����� ����� �� �EF���� ���������� ������������%�� ���������������� ���� ���:�� ��I% �� ����E��� �� � ��� �� ����� �O�6�� ����� ����:���H������%��������� �����%��I%� ����������� �� ������B����� �������%B�� ��� ��������� �O��������������� �����������������������������������������L����� ��������%��������������� ���� � �� ��T��� � � E���� � RO��H ��%������ ��������T�������� ���� ��� ��� ��%��I%� ���� ������� ������� �������� ��EF�� �O����������:� M�B��:������%������ �����:���� ����������� ���� �� :���� ��:��D��F��:��������� �:�� � L����:� ��T������:�� B��������%��I%� ��E���� ����� �������� ����������� �� �� �� �� ����������������� �:����� ����������������������� ������������ ���%������ ����� ��%��H%����� �:����B �E���� ���D��� ����� ����:��� � H������������� ����� �������%��I%� ����EF������ ���������������%����B�����������J������������%# :�� ������� � ��������:����%����� �� �������%�� ��� ���������� :�� ���� :��B���� �����Z%#�� �� ��� ����������������� ���� � ����� ������������ ��%��I%� ��E���� �� � L����� ������� �O����������:�� �������� M�B������ ��:��D��F��:��������� �����%��I%� ��E���� ����� ��������������������� � ���F ��� ������ ���%������ ����� ��%��H%����� ��

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����--�� �"�


�O�+ ���N�����T�������� ������ ������������������� �� ������� ������ ��L����� ��������H% ���� ����� ����� ���L���� ������% ���������������� ��EF�� �O�4E��N����%�����������������Z%������ ����� �� � ��� ������ ��� ��������������� �O�5���������H��������� �B�U������������� ������� �����%�����#�� �F������L����� ���� IO����%��� ������� �� �������� ��EF�������%����N������ �� �� ��������K������������F����� �O�+ ���N�������%�����I% ��H �� ������ �%����������% ������� �� ���� �E���� �O�+ ���N����%��I%� ��E���� � �I% ����� ������������ ���� �������A���� ���:���� ����:����D��� �:� ��T� ��� ���%��I%� ��� ��������� ������������ ���� ��� �O � @�F�� � � � � � � � �������� � ���������: � ���F ��� � � � � � �� ��� � � � ��N�� � � � F'��%��� � � ������ � � �� � � L��������E�%��� �� %O�� ������������EF���� �� M� �����I% �B � � ������ � �������� ����������� ��������������� ��EF������ �%����N������ FO�4��������KE� ����J ����� ������%����������������������� ��EF�� ����� EF������E������ � ��������� �����������Q��P�%���$&:�����/�O� ^O����� � �� �� �%�������� I%������ �����%���#�� �D�� � � ������ ����������%�����������������L� � � � ������ ����� �� �� �������E������������ ��������������� ���% ����� ��������� MO����� � �� �� �%��������J ����� ������ ����%��������:���� ����������� �� � ��������:������L� �����E����� ������� ��� �� �������� �� #O����� � �� �� �%��������� �F������� ���� �� ��� �������� ��EF���������� � ������E���^ ������%����N����:��� ���E������������ � �������������%��������������L� ��� �����B���������L� ��� ������ ����� �� �� ���� NO��%��I%� ������ �� ����������� ���� ������������ ������ ���������������� ����H% ���� � ���:�#�I% ����%����� � �������� ��EF�:����B�� �� ��� ���J���������������� ���� �E���:��%��% ������� :���I% �������� ������� ������ ����� N��#��%�����%��I% �� � �������� ��N��������EF������ �������� ��EF��#��������%����� ��%� � ����������� �� ��O � �H ��%�� � ��� � �%��I%� � � � ���A � �����%����� �: � ��E�������� � � # � �������������� � � � � ��� � ��������� � � � ��� ���� ��EF������F������� ������H% ���� ����� ��������������� ��O����� � �� �� ����J�F�����H���������� ���������� �� �� ���� ������ I%������ �����%���� �������� ��EF�� ��O����� � �� �� �� ����B��� �� I%������ �����%���� �������� ��EF�����J�F���� ������ �������E����������� � � �������������%��������������L� ��� �����B�:���� ������������B��]�:����%� ������ � ��%���:���������� %��F ������������������� �� ��O��%��I%� ��E���� �F��� ������ M%��� ��� ����������� �:������T��� ��������������� ��J��������������������� ���F ��� ���,��F��� ������ M%���� � �E �� ����������������� M%��:����� ���EF��� �����%����%�������� M%��:����� ��� ���������������%����� ��� M%�� ������ � ����:������������� ���������� ������N�����%E��N���� ��%��I%� ������� ��������� M%�������� �%���� ������ O � ��� � � � ����� � � � F��� ����: � ��������: � ����� � ������� � � � �������������� � ������ � �����U ���: � ��������� � �� �%� ���� ��

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����-��� �"�


aO�@����L�������%� ����:�� B�����������H���������� ������������������������������������ ��EF�� BBO���� ���:���U������ ���%����� � �:����%� ������������������ ��� �������� ��EF�� JJO�(��%����� ��������� ���������������:� M��%����:���������������� ��B%���� ������ �� ��������������:�#��� ��� � ��� ������ ����������� ���:�������N�� ��� �BT� ��:���� ��������� M%��:��� �E������ M�� ������ �BT� ��:� ���: � ���B ��T��������������:�������������:�������������:� ������� ����%�:�� ��B���:��������:�����������������:����%������ H�����������%��I%� ������������������ ���������������� ��O�� ��� � � ����� � ��� B'E����� ������%� ���� �������%���������������� ������ �� B%������#����%�� �� �� ��������

���������G �������������������������H������������������������� � !"#���=(%��@0�9�����)"�+���� ���6�� ��"�+��������0������������)����"����)%�,������ ��EF������% � ������ ���� �%������������ ��������� ������� F������ �� �� �� B��� ���:���'������ ������������:����F ����� ����� �EF��:� H�������������� ���� �� ������������ ��������� �� /0 �1�2�����E�%# ��H��������������������:� �����%������ ����� ������ � � ��#����F���������� ���������B����� ��#� ���J������� �������B������ �� ������B���%����EF��� ��/������:� �� ������������ ��������:� ������� B��� ����:� �� �������%�� ��� ����� ���� ����� �������� ��EF��#� �� �� ����:� �����%������ ����� ������ � � ��#�����B����� �� � ��������������� ��#�������%������ ���������J������� �:� ����� ������ �� ���� � �� �� B��� ������� ����� ��������� � !"#�� � =-% � �����) � ��*�) � 6 � ���"����)%� � � ����� � � � ��� � ��B%� �� � � ���� � � � � H����� � � F � � # � �%� � ������� �� ��������������:���'A �O����� ��������#�����;4(����Q�"O��(�4/��� �����J����� � ����������� M�%����%L�� �� :��%����������%� � � ��%������ ������� ���������������� ��EF�:����������������� ���F N:��%�� ������� �%���'�S��������� B%��� � F N:��%�� ������� �%����������'��S��������� �� ���F N:��%�� ������� ��������� ���'���#������%�����F N� �%�� ������ �� ����������J����������������'��� �O�,��H����� �� ���������� �������U���:� ��������� ��� �� ���%�������� ������ �� :����� M�%����%L�� �� � �%����������%���� ��%������ ������� ���������������� ��EF�:����������������� ���F N��%�� ������ �� �� ��������J����������� ���'���#������ B%����F N��%�� ������ �� ����������J�����������J���'��� �O�,��H�����������������������%���� � ���'������ M�%����%L�� �� :��%����������%� �� ��%������ ������� ��������� ������� ��EF���������:��������� ���F N:��%�� ������ �� ����������J�����������J���'���#������ B%����F N: � �%�� ������ �� ����������J�������������Q!O�� � �� �O�,��F���������� F ��������� �� �������������� ���������B����� �:�� � � �:����J������� ����������%�� ���� � B��� ���������������:��������� ���F N:��%�� ������ �� ����������J�����������J��Q>O��'���#������ B%����F N� �%�� ������ �� ����������J�������������Q!O�� � �� O�,������� �F�������������'E����� �� B%������� ������H���������� �������� ��EF�:��� ��� �I% ����� ���%� � ������� ����%���B��F ��H �������:��������� ���F N:��%�� ������ �� ����������J����������� ��Q-O��'���#���� � � B%����F N��%�� ������ �� ����������J���������%��Q�O�� �� HO��%��I%� ���������I% �������� ���������L� ���������:���� B������#����������������� ������H���������� ���� ���� ��EF�:��� ��� �I% ����� ���%� �������� ����%���B��F ��H �������:��������� ���F N:��%�� ������ �� �� ��������J����������� ��Q-O��'���#������ B%����F N��%�� ������ �� ����������J���������%��Q�O�� ��

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����-"�� �"�


BO�,��F%�� ���������������'E���� ����� ������� �������� ������ ��� �������� ��EF�:��� ��� �I% ����� ���%� � ��������� ��EF��%���B��F ��H �������:��������� ���F N:��%�� ������ �� ����������J����������� ��Q-O��'���#����� � B%����F N��%�� ������ �� ����������J���������%��Q�O�� �� JO � ,� � ������� � � � � � � ���� � �����%�� � � � F ���� � � � � B%�����: � ����� �� �: � ����� �� � � � � �������:� ��������� ����� B%�������� �B����� �EL������ �� ��������� ������ ���� �* �E���� ����� B%������#����%�� �� ��/�������Q�*Y��/O:��� ��� �I% ����� ���%� ���������� ��EF��%���B��F ��H �������:��������� ���F N: � �%�� ������ �� ����������J����������� ��Q-O��'���#������ B%����F N��%�� ������ �� ����������J���������%��Q�O� � �� �O�,������� �F������� ������ ������������� ��� ��F������ ������ ���(�� B������������0� F ������� ��,�F����� � ��EF���#�@������������� ��/ ��������:��� ��� �I% ����� ���%� ���������� ��EF��%���B��F ��H �������:����� ���� ���F N:��%�� ������ �� ����������J����������� ��Q-O��'���#������ B%����F N��%�� ������ �� ��������� � J���������%��Q�O�� �� � !"#���=3%������)�� �*�)�6����)�"#��"��%�����E�%# ��H������B��F �A �O����� ������J������ �;4(����Q�"O��(�4/��� �����J����� � ���������������������� M�%����%L�� �� :���� � I%�����F N� �O����� �������%� �������;4(����Q�"O��(�4/��� �����J����� � �������������%����%�EL����� �O�,��H������������ ������������� �������U������ �� ���%�������� ������ �� :����� M�%����%L�� �� :������ �� ��� F N� �O�,��H������������ ����������������%������� ���%���� � ���'������ M�%����%L�� �� :������ �� ���F N� O � 3�������� � B��F � ��� � ���� � � � � ���������� � � � ��� � ����B����� �: � � � � � � � � ���J������� � � � B�� �:� ��������%�� �:�� B��� �������������� ��� ���� �� �O�,������� �F�������������'E����� �� B%������� ������H���������� �������� ��EF�:�I% ���%� �������� ���� %���B��F ��H �������� RO��%��I%� ���������I% �������� ���������L� ���������:���� B������#����������������� ������H���������� ���� ���� ��EF�:�I% ���%� �������� ����%���B��F ��H �������� �O � ,� � F%�� ������ � � � �� � ���'E�� � � � ���� ����� � � � ����� � � ������ � � � � �� � ���� ��EF�: � I% � ��%� � � � �� � ���� ��EF��%���B��F ��H �������� �O�,����������� �� ���� �� � F ������ �� B%���������� �B����� �EL�����:�I% ���%� �������� ����%��� B��F ��H �������� �O � ,� � ������� � � � � � � ���� � �����%�� � � � F ���� � � � � B%�����: � ����� �� �: � ����� �� � � � � �������:� ��������� ����� B%�������� �B����� �EL������ �� ��������� ������ ���� �* �E���� ����� B%������#����%�� �� ��/�������Q�*Y��/O:�I% ���%� ���������� ��EF��%���B��F ��H �������� �O�(� � �%��������� �DE��:�������N�� ��FD�����:�� ���������B����� �����F ������� ����� B�� �:� �����E�%���� �� ���%������ ����� ������ ����L�������������������� �O�,������� �F������� ������ ������������� ��� ��F������ ������ ���(�� B������������0� F ������� ��,�F���� � ���EF���#�@������������� ��/ ��������:�I% ���%� ���������� ��EF��%���B��F ��H ��������

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����-$�� �"�


,������������ �%���H�����B��F ����D��%B��������� ����������� ������������ ��������������%������%����Q�����$!:��%���$:� ����/�O

���������G�G�����������������������������������'������������H����������� ��������'��������������������������������� � !"#�� � =8% � �� ��!�) � ��� � ������ � � �"�)� � ��)"�+���� ��%� ��� � � � � �������� � %�� � ������� � �������������: � ��� ���� ��EF��� � �D��'�������������������%��������� ���� �� �#����T�� � �����������N����� � �D� ���������E������� ����� �� � ����� ��� ������B���N�����������������I% �� �� � N��� �� /0 �1� � $2� �� � ���� ���� ��� � �I%' � ����� ���� � �� � � �D � � � ���������� � ���� � ��� � �������%� � � � � ��H��������� Q� I% ���� ����O�F ���� ���� �������:�������������%������ ����#V��������� ���F�������:����������������� ���������� � ��� ������F ����:��������� �������� �����������%����������� �������T�������� ������/�:���N����������I% ��� � � �%����� � ���������������������� ������ ���������������������� �� H ����������:������ ��%������ ���� ��� ��� ������ �� �% ������������������������ �������� �� �������� �� �� �������� ����%������ ����� �� /0 �1��(2�����%�E�D� H ������B%����������������������������I% �� ������B�����E ���� �� ���D��� � � !"#���=:%�� �"���9������� �*���+� ������9+�)�"�?��������"����)%�0�������� � ����������� �� ������������� �� �������������� �������� ����������������:�������� ��EF���� ������D� ������ ���� �������������������I%'�� ������� �����D��� ����D����� �N���%����� ��J �J��� ��������������� ��D� �� ���%�������� �'�E���:�� ���� ��#��%��� �:���%��� F N�L����N�����������F �EB����� �:��%�����'���#V��� ������� ����� �F������#�� �B%������ ���% ���:��%������ � �%������ �������� ��EF�� ����� �%�� �� � ������������%� ����� ���� ���� ���������%��J �J��I% �����'��� �������� ����������%���H������ BK����������������� ��� ���������EF��F�B �� :� � � � �� � �� � + B��� ��� � #V� � � � �������� � � � ������� � � � ��� � � B��� ���� � ��� ����: � � � � H � ��� ����� � #V� � �� � �������� �� ��D� ��� ���N��D�%�����F �EB�������� ������������ ��%�������� �'�E���:�� ���� ��#��%��� ��� �� �������� ���� ������%����������� ����D��������� �������D� ��� �* �E���6%�����#V���%�����'��(�� ���� �%������������ ��EF����������� � �� � �����:�� ��%T��� ���������� ��J �J������ ��D� �:�����D�� ���N������ � ��F �EB����� ��I% ������� � �� �E� �� �������FT��� �������T�� �� ����B���� ������ ���� ,����� ������#�� ���%������ ������ ��� ����D������B��� �������T�� �� ����B���� ������ ���� ������� ���� ���%����D���������B%� �� ����%���:�B����EN�������'�� ��������� ��A ������� �������������������� �N��D��%����� ������������������������ ������������� ������������������ ��EF������� ��� �� ����� �������T�� �� ����B�����I%� ��J�B���%��F � �� �������"�?�2�������������������������� �D������������ ������:���������� ���'�:�J���:�����������#V���%B��:�#� �� �D������������������ �����J �J���#�H������I% �� �� ����%���:���H���D���� � �I% �����D�����E������ � ����B ������ �� ����B���������U���������������������� �������I% ����K �������� �EB��:�������� � ������ ������ �������� ������ ������ �EB��:�� �����D��%�E��FD����� �� ����J������B ���������� �EB��� ,������������ � �D�� �� ��� B����� �H����� ����������������������� �������� ������I% �J�#���������EL��������� �� ���������� � ���� � �% � K�E�� � ��������� � � � � ��� ����: � � � ���FT� � � � ���� � � � �������� � � ������ � � � �������EF�: � bJ��������������%��I%� ��� �������� ���,����EL�������� ��������������%�E�D� H ����:��%�I% � �������������#����� � ����� �� � ����������:���� ��� B% ���� �����:��������� ������� �%�� � �����:��������%��I%� ���������%���I% �� ��������

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����-��� �"�


� �����������������:������I% � ��� � ��� ����������������� � �����%���N������� �������� ��EF�:������� ������� ��%� K�E������������:���'�����������T��� � �����%���N�����%����� �� � ���������#��K� ���� �� �TH���� !��� #���)2����� B�����������% ������������I% ��% �� �������� ��EF�������� ����� �� ���N����������������� � ����B��:� �������������������D�����������Q"O��'���������� �����������%������ �� L��EF�� �� ����� � ����� #V�����������%��I%� ����% ���I% ������� � �� �E� �� ��������%�� H ���� ��� ���� ����� �����������������DA�Q�O�������F �E��������% ������ � ������� ���%������������������� ��EF�:�Q��O� ���������������D�E���� ���% ����I% �� �%�� ���'�����:�� �E� �� �:�����%� �� ��#�����L ���� �� �KE� �:�� �� ���� �������� � ������������%D�� �� ����� ��:�J �J����J �J���I% �� ��� � �� ���� ���������������D�E���� ������%���� � �����#:�Q���O���� B���������% ����I% � �E� ����F �� �� ��������%�� ������%��� ����B��� ��������T�� �� ����B�������D��� �������� �J�N���������% ����������������#��� � ����������� ������������: � � ����� �� ���������EF���� ������BK�������� �����E�D�����������%��� ���% �����%����� ���������%��������������� I%��������I%'������������ � � �%�� ��%���� ���������������� ������ ������������������� �� B��D��������% ����������������#��� � ������:��%����� � �%�� ��������%� �� �:���� �E� �� �����%� �Z%������%�����#��� � ��% ��� � ��J �J����������� ������ ���� ��F �EB������ ���� � �J����� ������% ����������� M��%��F�� �� � ����� N��� ����������������%������#�� �������T�� �� ����B��:� I%� ������D�� �� �������� ��L��������� E������ ��������������������� �% ����:� ��� � �J����������������% ���� �� � �����������������������#�� �������T�I% �����B ������F �EB�����:��D������ �V����� �EB��V��I% �������U V����� ����������� ���������B ������ �� ����B��� ��� ��T������� ��������'�������D����� �� ���� ����� F������������B ������ �� ����B����������T��� ���� �� � ���� ����:������I% � ���������������B�� ����� ��������������� �������� �������� ��EF�� -������0��"��������)"� 0�)%�������H �J��#�J����I% �� �L� �������������B ������ �� ����B��:�������� ��EF����� ����E���D:��� ��� ��� �H������� � ��������F���%��:� ������%���� �� �J��D���� ��F ����� �� ���������������#:�� � ��� ���������#��� ����:��������B���I% �� �� �H���%���:����������%���������� ��EF��� �������D��������������:����� ����%�������H���������������������I% ������� � �� ���� E�� ������J������B ����:�������� ��EF������D�H���%������ B%������������������� ��� ���������������J �J�����F �EB����� #� �������������� ���N��D� ������%������ ����� L��EF������ ��������B��� ����B����� � � ��������B ����:�� �� F�����D�%������:� ������%���� �� ���D������������� ��������B��������� ������� B%������ ���� ���� ��EF��#�� ��% ������ ������������:���'������� �������% ������ � �������#� ��B � ������������I% ���%���� �� ���J������B ������������ ����������� ��������B ����:� ����������������������:�����D������������������ ����� �� �EF� � ������ �� ����B��� ��������� �I% � �����������������������#V������� �EB�������� �� ��� ��� B% ����L����� �������� �� ����B��:� �� �����T�� �� ����B���I% �����B ������F �EB������� ���D������������� � ���� ���������������:�����%���� ��%�������D � ����� �EB����,��� B�EF����L��������� �� ����D�F���� N��������� � �����D�����������T��� ����B��� ��H�����F���%���������������:�� ����� �����J ����� ������ �����/(��I% � � ������� ����� � ��%������%����������'���������F�N���J���������F�� ��#�������������% ����� ��B��������#� ���� �� ��% ���B����EN�������� �E����� ��������� ������� �� �� ��������������E � �� � �J����I% :� �����J������B ����:�� ��������U������������Q!O����������� �:������'����� � �: � �����I% ����K �������� �EB���I%� � ��F ���D�����I% � ������ �������������B ������ �� �� � ������� � �J���� �� ������#� ���� � �� ����� ���� ���� + B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����->�� �"�


� ��B%������ ��:�� �D��FD����������� ����B���I% �� ��� � �� ����� ������:�� ���% ���������������������I% � � � ���� � �������T�� �� ����B���� �������� ��EF�� ���)�)���"�������� ���&��� ����������0��"��������)"� 0�)2���� �� F ���� ��I% � ��������������������������������:����� I% ��%�ELI% ��%�������� ������%������ �� �� ������ ���'��JD������B%� �� ��������������� ��� B% ��������� � ���� �������B ������ �� ����B��:�� � �� �� �D�����J �J�������%���� �%������ ��������������������������� � �J��I% � E � ���� �� ��%�J���� ��� ����B�������������� ��EF��������������:�������� ��EF��� � �D�� F����������� �����I% � I% � � � �����B���� � �� � ������� ���� � � � � ���������� � ��������� � L�����: � � � �� � ������ : � � � ��� � � �EB��: � ��� ������ �� ������������ F ���:�������� ��EF������D������ ��FD����� �� ��������������������������� ��������%����� ���%��%�����J�#��� �� N���%L�� �� �� ����� ������������������ ��������%������� E��� ��� ��������������%�EL����%�������� ������ ������ �����N����� �� ����� ����:� ����� ��������� ��EF��� � �D� � ���B�������������B ����:����������%���L���D��% F��H �J��#�J��������� �� H ���� ����� ��%������� ���:� �� ��T������� �D��������� ���������������� ��I% � �����������������% ����� � ����� ����� � ����B ������ �� ����B��������%� ������ ������ ��������� ��� �F����:� �������� �I% :� �������������� � ��% ��� � ����� ���� ��EF��#�� ��� �% �� ��������������:����� �� ���D� ���% ���� ���� ��������T������ ��� �� F ���� ��I% ������ ����B���� ����� ���� � ����������� ������:����J���D��%B������������� ���T������ ����% ����������%��� � �������:����������� �� � ���I% ������������ �J �J��H���%������H% �N����#��� �� ����+��+ ����� ��2� ����������B ������ �� ����B��:� �����������������DA�Q�O��� � ������%��� ����B���� � �� B����� ������ ��������B���H���%�����:�Q��O�������F �E��������% ������ � ������� ���%��������������� ���� ��EF�: � Q���O � ��������� � �� � ��D�E�� � � � ��% ��� � I% � � �%�� � � �'�����: � � �E� �� �: � ����%� �� � � # � ����L ���� �� �KE� �:�� �� ������������ � ������������%D�� �� ����� ��:�J �J����J �J���I% �� ��� � �� � ��� ���������������D�E���� ������%���� � �����#:�Q�FO���� B���������% ����I% � �E� ����F �� �� ������� �%�� ������%��� ����B����,�����% ������������� ��I% �����% ��������� ���� � �� �������������� ��� ����B�� � � �D������� ���� ���� ��� �������������� ����� ����������������T�� �� ����B���I% ���� ��� ������ �� � ������������������D��� �������� �J�N���������% ����������������#��� � ����������� ������������� ������BK�������� �����E�D�����������%��� ���% �����%�����T���������%��������������� I%��������I%'������������ � � �%�� ��%���� ���������������� ������ ������������������� �� B��D��������% ����������������#��� � ������:��%����� � �%�� ��������%� �� �:���� �E� �� �����%� �Z%������%�����#��� � ��% ��� � ��J �J����������� ������ ���� ��F �EB������ ���� �����������%��� ���% ���:�� � �� � �� � ���% ����I% A �����,��������������D��� ����� ���� ������������� �J�N������ �������T�� �� ����B��:�� ����� �� ������ � ��EF���� ��!��������BK�������� �����E�D�����������%��� ���% �����%����� ���������%��������������� I%��������I%'����������� ��� �%�� ��%���� ���������������� ������ ������������������� �� B��D��������% ����������������#��� � ������:� �%������ �%�� ��������%� �� �:���� �E� �� �����%� �Z%������%�����#��� � ��% ��� � ��J �J����������� ����� � ������F �EB������������������ �������I% ��� B% �������% ����������� � �� �%������B%��� ��-������ � �J����� ������% ����������� M��%��F�� �� � ����� N��� ����������������%������#�� �������T�� � � ����B��:�I%� ������D�� �� �������� ��L��������� E������ ���������������������������������� �% ����:� ��� � �J�� ��������������% ���� ��� �����������������������#�� �������T�� �� ����B���I% �����B ������F �EB�������D���� � � �V����� �EB��V��I% �������U V���������������� ���������B ������ �� ����B���

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����-��� �"�


"����"�)�?�2�������� � ������� ����B���#� ��������% ��������E������#������������������ ����������������:� � � �����T�� �� ����B���� �����D������F �EB�����:�� ���% �����������B��F ����� �����J �J���I% �� �� ����%���:� ����� �F������� ������������� ������������������I% ���B � ������ ���� �������������������������������� �%��������� ������I% ������%#�������F �EB������������������������ �����������I% ������ ����� ����:�����D� �%B �������� ���������������#�������N�� �� �����I% �� ��%�� ���:���I%� ��� �� ������ � �� ���������������� ������� ,������ ��EF��� � �D����%���������� ���������������������� ������� �� �#����� ��������� �������� ������I% �J�#�� �������EL��������� �������������������%�K�E���������������� ��� ����:������FT��� ����� �� � ���������� ��������� �������EF�:�bJ��������������%��I%� ��� �������� ���,����EL�������� ����� ��������%�E�D� H ����:��%�I% � �� �����������#������ ����� �� � ����������:���� ��� B% ���� �����:��������� ������� �%�� � �����:��������%��I%� ������ � ��%�� � I% � � � ������ � � ����� � �� � � ������ � ���� � I% � � � � � � � � � � ���������� � ���� � � � ���%���N��� � ��� � ��� ���� ��EF�:��%��������� ���������� � �B%�����D�������� ����J��� �������� ������ ��� B����� �������� ����������������������� $����"# )�2�������������������D���� ���� ��� �%����� ��� ������� ���������� ����� ��������������������� ���� ��EF��� ������ ���'����B%� �� ������� ���� ��I% � ������������� �����%�������� ����� ������� �� � � �%��� � � � � � � � �� � ����� � ��� � ������ � # � � ����� �� � H%����� � ��� � � � ����������: � ��� � � � �����T � � � � ����B��� ���K������ B�E������������ � ������ �%����� ��� ������� �� ����������������%������ ���� �%����� �D�� �% �������� ��� �� � ����� �� B��������� ������I% �T�� �� � B% � ����1�"��)����� �"# )�2����� �%����� ��� �������I% �� ���� ����B������ ������������:�� �D����� ����� �� � � H ����� F��%EF�:� ��� ���:�����%�� �� ����� H ������ ����� ������������������������� ��EF�� ��� ������ � �������H�������F �EB���:�����%���� �����D���� �����N�����J�� �� � H �EF������� ��%������ ��� �%������� ��% ���S� � ��:� �������� �� ���F �� �H�F����� � �� ��������������:�� �� ���D����� H ������������������������#��%� � ���� �% ������ ������������� B�������� �,�����0�+�/(3�� ��������� �I% � ��� �%����� ��� �������� F�I% �%���� � ����������� �� ������������� ������ �������������#:� �� �%�� ����N�:�� �����I% �%������������ ��%�� �������������������:������'���I% � ������������� ��%F���%� �� ������ �����������������������������J�#��%B������%�� �������������������:��������������� ����H ���������K� ���� ��'���I% � �� ����������� ��%F������H% ��:�������� ��EF��� � �D����� �������������������������������� ������� �� ������:�#�J��D� ������%�� �� �����J����� �F����� ������������:�� BK������ �������� ���% ������������ ���������������� >� ��#)+��)�?������+ �"�)�2� ��������������#�������� ��EF�:� ���%��I%� ����� ���:�����D��� ����K�� ��% �����%�� �� �� ������ ����������J�������� �� ���D���������������� �������� ����% ����� ��%�� ������ ���������#� ���T������� �����%�� �����:�����I% ��������N���% ���� ���� B����������%�� �������� M��� ������ � H������ ���� ���� N� ��� ����H�����#�������������������� ���� �� ��%���D�� ��� ���� � �J��%���F N�F ������ �� �T������� ��%�� ����������������,������ ��EF������D�� �J�N��� ��� ������ ��%�� ������H���%���������%�� ��������������%����������� �����#������ � ������� �H%���� ���������� �J�N�� ����� 9�"�?�������F+�������2�� ���������� ������������������ �H�����D�%�� M� �� �� :��%#��������� � �D� � �����:��������� ���:� �����J����� �F����� ������������� � !"#��� =;%� ��� �� � � �������� � %��� �������� �������������:� �� ��� ����� � � �D� �'�� ��� ����������� ���%������ ��� ���� �� �#���� �� � �����������N����� � �D� ���������E�����������Q!O�� �� � ����� ��� ������B���N��������������� ��I% �� �� � N������������������ �� ���D������������ �������� �����J �J���#�� ����� �������� �������� ��EF��� � ����� ������:������������� L��EF�� + B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�����&�� �"�


/�������� ���� �������������������������D�� ����� �������%���������H������� ��%��� ��%��������� ��������I%� ��� � ���%������������%����������� ��� ��������:� �����I% �� �� �����I% ��� �D�����H �J��#�J����� �� � ��������� ���� � � ����B������� ������ �� ��#�������EF���� ��%����F��������� �� /0 �1�2�/������������� � ���EF��� �� �H����� �������������F �EB����� �� ����� �D���������������������������� � ������ ��������B ������ �� ����B��:�� � ��� ����� ����B��F ����� �����J �J���

���������GG���������������������� ����'��������������������H� �������������������������������'� � !"#���=<%�� �*��"�?��6�� ���""�?��"��� ������"�)������ ��%���� ����'�%���� ��� B��� ������� ����� ��������� E � �������� ����� F ����#����� B���������F �����H������� ��B� ����:���������:�F �D� � �:�������� ������� �����#� �H ���F��#:� ��B � ���:������%����� ��������B������J%�����I% �� � � �� ����� �I%� � ���� ������%��� �F������� ����� � ������ M���� �%���� �������� ����D�� ���������� ��������� ��EF�� � !"#���==%���&���������@0�9������� �*��"�?�������"�)������ ��%�;% ������J���������������%����� ������� ,�������I% ������ H ������ ���� � �� �� B��� ����� � �� �� �D���������������%����� ����� �� �#�� �������� :� � ���������� �%�������������� �������� ��EF���������� �� ������������:���� �%��� H ����%� ������ �D�I%��� � � ����������� �����:�� �%�������U ���� ���������%���%���� ���:� ��������������H%������� ��:���E��������:� � �����#���B%�E�:�����%����� ��%������������:�B � ����� ���EF������ �� ���������������%�������� �%������ ��������� ��� ������ M���� ������������� ���� � �� ���P�%��:� �����������������% � ����� :� ��� ������:������������B%� �� �� ��������� ��B � ��� �A �O����� �������� ��2�/���������� �F��� ������������������ B������]������������:������� �����]�������� M%���#����� �� � ��� �I%� ��� �� � �� U �����������������������������S������ M�� �����F ��������%��������%�������� � I% �� ���� ������� B������������������� � �J����������E������#�����% ������� �� �I%� � �����E��� �� ��%��� � �������� ���������� �E���������������������������� ����� ��� �� ���� �������������%�� �E���#���� ��B������� �I%� �����E��� � ��%���� �������� ���������� �E����������� �O ��� )�"#"�?� � ���� ��2� /��� � ����%��� � �%#�� � ������ �'�E��� � � � � �� ������ � � � F�� �� � ��������� ���� � ���������H ���� ������������� ����%�������� �%������ �������������������������:�� ����� ����� �����L������:� ������B�� M� ��F��� ���������#���������� ���� �� ��� �J�������I% ��% ��������%����� ���EF�������������� �O ���)" �9���"�?������ ��2� /������������H � �������������N�� ��� ���N�:�BT� ��:� ���:����B ��H���������� ��������:��� ���� ��B����:��� H � ��������'E��������%�������������I% ���� N���� ��������N������������ �� � �� �%����� �F������������� �O����� +�"�9���������� ��2�/������������ ��� �� ���������%��N��� ���%������ ����� ������������J�� �����D�� B��F��� � � � � �������� � ��� � � ��%���� � ���� � � � ���������� � � � ����������� � ����E�%# � � ������ � � � � ����� ���� �����������:� ��� ������:�������F�����:���%������������%E��N������� ��������%���:����%� ������� �����%� ������������������:����� ���%���������T������� ���H��������:� ����%����� ����� ����� ����� ������� � ���� �� � ���������� O����.#��������� ��2����B�������� �H%����� ����� ����� ����� ������������� HO ���)+ ���""�?������ ��2� /��������%����� ��� �� ������ �� ���� �B�������� B������#����� B%������� �� ������������ ����� ���� � �������B�������� �H%����� ������ ���%������ ����� ������ I%��������'������� � ���� ������#�� B%����������� �������������

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�������� �"�


� !"#���$>>%�����#"��)�����#����)%���������%������� �%��� ��� ���������������A �O�6�� ����� �F�����% �������%������� ����� �O������� �� ������� � ���������������� M�%���� :���� ������� ���:��� �� ������� ����� ���� ���������� �O�0���%����F��%������� �� :�� ��%T��� �� ���N�����������%���:�������%�������%�����%������ �% ������ �O�+ �����:������ ������� �� :� ����U������������:��%�I% ����� �� ��H����������� O�,������������ ��� ���H ����������'I%������ � ���������������� ��������������%������������BD������I% � J�#�����Z%���� ������ ���N������� ��������%���� HO��%����� M��� �����L ������F ��������F����������� ��]���������� �� ���%� ����:������U ������%���� ���� BO��%��I%� ������%���������� ���D��B����B��L���������������� ���� �� �� /0 �1�2���� ������� � ���������������� M�%���� :����� �� ���D� ���% ���� �� �������� �F��� �������������� � ��� ������ M%��� � !"#���$>$%��� "#�)���"��)��0 �*����)%���������%�����������B��F��� �A �O�+ �� �������� ��������%���� �O��%����� M���������%�� ������ ���%��� �� �O�+ ���N����������%����������EF����# ���:�HKE����� ����� ��� ���:�� ���� ���������� ���� �%� �������� �O�� ����� ���%����� ���:�������F �J������������������ ��� �E ���:������#��%B��:�I% ���L�%�� ����� � H ����� ���H �����:�������� �EL�������� ���%�������P��� � O��%� ������ ��� ����� ���J%����� �� � ����U����'I%����#������B������%���������%� �������F�� HO�,������������� �������� �I% � ���%������%� � ��������� ���:������%����B�:����B�� ��������:���%��������:� ��� �:��L��������B�����S��� �%�����������%����F���T���� �� �%��� �� ������ �%�������%���� � BO��%����� ���������%����� ��� B�������� ���%� �����EF��� ���%���%����U�� ��������%��]���������'I%������ � �%� �������F�� � !"#���$>(%��#&���)��",*�)������"�)������ ��%�0% � ��� ���%� ������EF������%��� ��� ���������������A �O�,��� ���������%����I% �� �� � �� U ������B � �� �B � ���:�B � �� :���� ����:������������:��%� �F����� ���%��I%� ����������������� ���� ������#������� ��������� ��EF�� �O�,��� ���������%����I% �� �� � �� U ������������������������������ � !"#���$>-%��#&���)���)�*�)�6� 7",9�)������"�)������ ��%� 0% � ��� ���%� ��������F�����F'�E����� �������� �������A �O�,������������� ��F���%��������%���� ���������������� ��������� �O�,���� H ����� ��������%����� �����������F �B��� ��%���%���� ����� � !"#���$>3%��� !"�+�)�6������� ��� �)��������#"��)�����"�)������ ��%� �����%� �������P��� ��� �������� �������A �O�,��� ���������%����I% ���������������������% F�:����%N�����H�F�� N��� ����������������

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�����!�� �"�


�O�,��� ���������%����I% ��������%����������� I% ���� ����������� ������� ��I% �� ����L ����������� � (��� ���� ��� �/������� �������T�������� ���� � �� �� B��� ���� � !"#���$>8%�C9���������+��"�"�?�������@0�9�������"�)������ ��%� ,������%����� ��� ���������������I% �� � �����B ��#����������� �� ���� � �� �� B��� ��������������I% �����I% ���%�� �� ��%��D������� �� ������ ��� � � � �� ��������%������������� ����D�� ���������� � !"#���$>:%�����#"��)�.#�����),�#6����"�)������ ��%�� ��� �%���D�I% �J�#������������������� ���� �������� ��%�� ������ � E���#��K������� ��%��I%� ���� �������B%� �� ������%����A �O�,���������� ��B� �����]����:���� � ��� �� � �� �� ��%������ �% ������ �O�,��� M�� ���� �����%���������%�������� ������ ����� �����:�����%E��N������� ������������ � ����������%����� �������N�:� ��BT� ��:� �����B ��H������������������:������ H � ��������'E����� �� ����%��������� �O�,������ ��������J��E� ��#�J%������� ��� �� �����L����������H ������� M�� ������ ���� � ������ ����� �����U ����� ��������� �O�,������%�EL�������� ��N���� �� ������ M�� ������ ���� � ������ ����������U ����� ��������� O�,����K�E�� ��� �%���������������������� ��%��I%� ���� ������%� ������EF���� �������:��%#��� � ������ I% � �� ������������� ��� �%������� ������ �� �EF������� ������������������� HO�,��� �����L�������J%������� �#� ���� � ������ ����������U ����� ���������� ���������% �����%�������� �� � ��������� BO�,����%��������� ��������� �����]����������H������ �F �E�:�H���%������ ���K������ JO�,����%������K��������J �J���� �� � �� �� ���������E������� ����� ������ �O � ,� � ���������� � � � � � � � � ��� ����� � �� � M���U�� � � � ��� � ����B����� � � ������� �: � ��� � M�B ������ ��� ���� �� �� �������������������� � ���%������ ����� ���������� ���� ������#� ����%������������ �� �%B���� ������������ ����������������������������BK��H%���� ������� EF��� H � �� ������� � �������T����� � � �������� ��EF�� �O�,�� M�B ������ ��������� ��J�������� M� ��F���� �� ��������������������������������������� B��� �� � ����� ����:������������������ ��F���� ���%������������#���� M�B ������ ���� �� �� ��������� ����������� �� # � �'�� � H �EF�� � ��� � ���BK� � H%���� ��� � ��� EF� � � � ��� � � � ����� � � � � �� � ���� ��EF�: � � � � � H����� ����������������� �� ����������� �D������������ �������������� �� RO������������������ �� ������������������ �� ����������� �D������������ �� ���%������������B��� ����� � � � �J���#��� ���B�EF���������� ��#���������������� �� � � ��������� �� �O�,��� B�EF�����%������������� ���� �� ���H��������������%��� �� ������� ����� ������� ���%������ ��� � � ���������� �O�,��� B�EF�������� �� ����%�EL�����������B���� ������:���� ���������� �H �� ���:���� �����������������#� F������� �:��%������ ������������������ ��� B�� �:�� B��� �������������F ������� �������� ������� �O���� �F���� ���������:����������� � H�������#�� ���� ��F���%�� ���������� ��������%�����:��H ���F���� ��E������������ ����� E�� ������%������%������� �������� ����������� �������� �D����������� �%� ������ �� �� ���P�%��:�����%������������ � �� �F������D:�� BK����������%���������� � �������#����B��F ����� ���������%������ �%�������:������%�� ������ ����������������� ������� ���� � �� ���P�%���

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�����-�� �"�


�M� �������� �� �%������������J��E��������D��������� ������ �����������������,���%������������ � �� ���� ����D� ��������%��������:�� BK�����B��F ����� ��������%����� �%�������#��%������������ ��H �� �������������������B������ J%����:����F���� ���� B������]����:������� ������ M%���#�� �D��� � �J���H%���� ���� �� �%�������������%������ �������� �� �� ����DB��H��� �B�����%�� ������ �����F���:�� � �D��� ��� ������������� � ����� ������ ���% ���� ���������� ������ #����� ������F��� � !"#���$>;%�����#"��)�.#�����"��),�#6����"�)������ ��%��������E�%# ������������������������B%���� ��%�� ��������� �A �O�,��� M�B ������#���� � �:�� � ���������������� � ���������������� �������% �����I% ������� ������ @% �N���0K���������H��� ������������������E�%�������� ��� �� ������ ����� �O�,���������� �E�������� � �� �������� �������������������I% �� B��� �� ����� ����� ��������%� ���� �� � �D�I%��������� ��%���%���� ����� �O�,��H���%�������� � M�B ��������N����� ��� �L� ����������������� ������ ��� ������� ����E�%������� �O�,��H���%�������� �����%��� ����� ���������� �� �F����� ����������������������� M�B �������T��������� � ��������� L�� �������������#���� F��%��������������� ��%���� ��������H��� ������������ ����� EF���#� B � ��� ��� �� ����� ���� O�,���������%��� ��%������� � � �� M������ ������������������������� ��EF����������E�%����:��%������ ��� � � ������������������E�%������ ��� �F���������������%����������%����� ����]��� �� ������� �������� ���� ���� ��EF����������E�%����� HO�,������%����� ������������EF�����B �E�� �� ���������������������� �������� ������������ ��������:����� ��� � ��%�����%���� B�����%����%������%��:��� F����� �� ������B���%����EF��� ��/������� BO�,���������%��� ��%����������� � � ��� ����� ������#� ����%������:�� �I% ����� � ����P�%����"�� ���� ����E�%����� JO�,�� M�B ������ ��%��������������B����� ����� � � ��� �I% ��������������P�%����""���"��� ������/�#���� � M�� ������ �� ���� � �� �� B��� ������� ����� ��������:���'������� �������%����� ���������J������� ��� � I% ��������������P�%���"��#�$&�� ������������B��#����� M�� ������ �� ���� � �� �� B��� ������� ����� � �������� �O� ,��� M�B ������ � � �%������ ���� ���� �E�%������ �� ���� ������ �� ���� � B��� ����� #� ��D%�%���� � � ��� � ����������� ��������� �� /0 �1�2�,��� M�B �������T������:������ I% ���� ������ � L�� �����#������ E���� ��� ����������������I% �� � � L � � �� ���P�%���� � �D��� ���%�EL�����:�H%������� ������ �������� EF���#��������������������� � !"#�� � $><% � ������) � + �*��,*�) � 6 � "� �",*�) � ��� � �"�)� � ���� ��%� ��� � � B��� ��� � � � ������� � �� FT� � ���������� ��� F ������� ���������%������ ��������������� ��� � ����A �O�,�����H���������#�H%�������� ����� �������T�� ����F�F �����,�������� ���% ����������� ����� ����� ����� �����EF������ B���F�B �� � �O�@���������#������������������������������ ��� ����� ������U���#���EF���� ���� F �EF���� ������� ���������(��%����� ��#�� ���%����� ��

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�������� �"�


�O�@������������������%����������%����� �F���� ��#�JD������I% �����% F��� ���% ������������������������������� �������B�:��'��%����� ����E�����������B�%����� ������������%��� N���������� F��%������� ��������� �F��� � �������:����� ��L��� ������F �������J � ������� ��EF��#������'��H%��������I% �H������ ��#�H�� �� �� ���% �� ������������ ������ �������� ��EF�� �O���� U��#������������� ���EF���� ������������E���������� ��������������� �:���L��� A (�������� � �:�� ����� ����������%����������%���:�F���� ��#�JD������I% �����% F���F���������������F�F� �� � ((��@���%��������� ��� ������� ��������%�EF�����I% �J%�� � ��%B��� ��� ��������������%����� �����E�%������ � � I% ��%�� � ���H ����� ���%������ ����� ���� ��F���� ��#�JD������ (((� � �M������ � ����%���� � �� �'L��� � I% � �%�� � � � ���LB%��� � ����� � ������� � % � ����� � J��EB��� ���� � � � �� � ���� ��EF�:�I% ��H �� �������B������� ������ ������:�� U������������ ��� ������� ������ ������ �� �� O�,���� �D����EF���� ��I% � ���%��I%� ��E ���� ����� � �D�������� ��EF�������� ���������� ������������ �� F����� �� �� ���P�%��� � !"#���$>=%�� �"���9���������� ���+� ���M).#����������#"�?�������)�����#"��)�����"�)������ ��%�0�������� H ������ �������������������K�I% ���� ����%������ ���������%������ ��������������:�� � ����� � � ����B%� �� � ���� ���� ������� �������� ���%���� ��� � �� ��%�������������������������� �� � �����:� L�����:��������������: � ���L� ���������:�������������������#����%��� N����������������� U��������������� #������ �� ����� ���� ���A�,�� ���� ��EF��� ���D�%�������T����H������������%�����Q�O���� B���� �:�����Q!O�� �� � ����� ��� ��������������� �� #�����Q!O�� �� ��� ����:������B%����K� ���� ��%�� �� �� � � ��% ��� � ��� � � � �� ���� ��� � # � F��%���� � � � �� � ���� ��EF�: � ��D � ����D � � ��B��� � %� � ��#�� � �K� �� � � � � �� � ����� �: � ��� � �%�� � � � � ���� � ���� � � � � � � � � �B%�� � � � � ����� � ���� � � � BK� � �� � ����� ���� � ��� � ��� �����EF������ B���F�B �� � ��������%���� ������%�%���� �����B ����������F ������������ �D����������%��� �� � ����� �� ������� :�I%� � � � � �D������ ���� ��� �������T�#����%�F N������ �������� ��� �����H%����� ��I% �� �T��� �� ��� ����� �O���������T�� ����F�F �����,�������� ���N��D�������B%� �� ����EF���� �A (���M�������� ���� ������L� ���������������� �� �'L�������%��%�� �� ������I% �� �H���%� �I% ������ �����:�I% � �%�� ����E��L���� ����������%�����������%����������� ��������������:������� ������ �������� ��EF�� ((�����%�J������������� ����F��%�������� ���� �������F��%������� �����J �J���I% ��� �����%B��������I% ��� (((���� �������� %���� ������ ��L��� ��� ���%�� �������� ���D��B�� ��� ��������� ����F��%������:������F� ���� �������������%�%���������� B�����%������%����� H �EF��� �����������F ������ (3��@���%����%�������� �� ��������� ������ ��� ��������� �:������������%��:�� ��F���#������F ��������F�F ����� �������:�B����EN����� ������������������ ������������� �������L� ���������� 3��6�� ��� B%��� ������������������������I%������������������� ����F��%������� �����I% ��:�F ��L�������% � �%������ ����� ���% ������������������� 3(��0� � ����������* � �����* � ��������� ��� ������� ������� ��� ��������� H �EF��� ������ �������� F �EF���#� ���� �EF���� ���������������:���'������ ����H��� ���%���� �� �%�������� ����B �E���� �������T�#�������H��� � � � I% ����������������B��������� ���������

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�����"�� �"�


3((��6�� ��� B%��� ��������%������ ����� ������ ��� ������� ������������ �������T�������� � �� ������� � * �E���6%�����#�� �� B%������#����%�� �� ��/�������� �������� ��EF�� 3(((�����#��������* � �����* � ���:� �����H���%������� ����� � ��������� �%������'E�������������B�������� F ���� �� ��������������I% �����%#�� ������������:��������� �� �� ��� �����#�� ��������������� �:�� ������F ��%�� ���� �� �� ����F�F ������������� (7�����#��������* � �����* � ���:� ����� ����������� ����� � ��������� �����B��������%�� ��� ����F�F ����:� �� ����I% �� ��� �ELI% ������E����� ����������� ������ ����� �� ��������� ��EF�� 7��+ ���N�����EF���� ��� �� �������N���������� ���������������#��%������ �% �����:�����B����������F ����� �EF��#������� ���������� �:����� ��L��� �I% �� �� �J�� �� �������D�E����#�� �� ����� ������B������ ���� B������� ������ ������� �� ���������� 7(�����#��� ��������� � ��������� ���EF���� ��� ������������������ �� ���%������ ����Z������#�� ���������� � J�������� �������� �������������� ��������#����� B��������:�����B�������������F � ����� �EF��:��������� �����#�� �� �����������T:�I% �� ��� ������� ����� �����%����� ��� ��� �%������������������ 7((��+ ���N���� B%��� ����#�F�B��������� ��������� ����������������%E��N����������%� �����I% ������ �� H ����J�#��� �����F��������� �� ����'�:�B����EN�����������L� ����������� ������H��������� 7(((��(��� � ����������U���� ���F%�B�������� F �EF���� ���������������� 7(3��(��� � �������H������������������%����������%����� �F���� ��#�JD������I% �����% F��� ���% ���������������� 73��0 ���E������������������ �� M�� ������ ��:��%B � ���������� ��%������ ������ ����F������������ 73(��0����� ����J�� ��� ��� ������� ������ �� ����� ��������#����F�F ������������� 73((���� �D��� ������� ����%������ ����� ��������������������%�� �:�� B�� ��#�� B��� �������:�������� B���� �� � �������T�� � �D���%����������������B%� �� ������B����� �A 73(((������E���%��%��� �� �������� %���� �����B�������:��� M�%���� �FD����� �� ��������� �����%�� ����#���J�� Q�>O�J������ ���E��������:��������� �����F�����%���%�� �� � 7(7������ � ������� �����������L� ���������������H���������I% �����N���� �� � �������� ��%��H%����� �� 77��@������#��%�������������D%�%���� ����L� �������������� ������ �� � 77(���������%��������B���� ��������� ������ � ����������������� ������ ��� �������T� 77((����%��������������������� ��������������� � ������������ ���% ��� � �� U��� ��%��H%����� �� 77(((��,� F����������������� ��� ���� ����������� �������T� 77(3���%����������� �D��� ������������� ��I% ����, #:��������� B��� �����������%������� ������ � �� ��� � ���B� �� 773��,���� �D����EF���� ����J � �� ������� M�����������H%����� ����� ���� �� �O�,������ ��EF��B �E����� ������� �%������������ ���������������� BK������ L����� ���������'E����# � ���� ���� �������� ���������� ��H%�������� ����� �������T�� ����F�F �����,�������

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�����$�� �"�


�O � ,� � ���� ��EF� � ���� � �� � B �E�� � � � ��� � �� �%���� � ����� � � � ����� � ������ � �%��� � ��� � ��� � E ���� � ����� ������� BK���������% ���� ����������EF�������������F�B �� �#V���%��I%� ��������I% ��������LI% :� ����� � �� :�������� ����%�E�%#�� �O���������T�� �� %���D����������� �� �� �H������ ��%�������� ��� ���������� ���EF���� ������������EF��� �������� ������������ ���H��� �:�� B%��� ���������������������� ����� ������������������ ����F��%������� ������������#�H���%�������� �� ��� ������� ������������ ����� � ������ O���������T�� �� %���D� M������������� �� ������F N�I% �� �� �����%���I% ���� �������������������� �� ������� ������ ���� ������ F �EF����������� ���%������ � ����� HO���������� �%������� �������%������� �������T:�T�� ������� ��� ���%� �� ���������� ��������������������:� ���D����������� ������ ��� ������� ��#��%B � ������������H%����������������������� ������ � �� ��� ���� ���� ��EF�:������I% ��� ���� ���������� ���� �����I% ����� ��������� ���% ����������� ����� ���������� ����������� ������ #�#� �� ���� � �� �� B��� ���� BO � ,� � ���� ��EF� � ������ � ��� � � ����� � �� F �EF�� � # � ���� �EF�� � � � � ����� � ������� � ����� ����� � � � ��� �����EF�������������F�B �� �#V���%��I%� ��������I% ��������LI% :������ � �� :�������� ����%�E�%#�� � !"#���$$>%�� ���9���������"������ �������"�)������ ��%� ����������������:��%����� ��%F� � �� ����� �� � ��� ������:�� ����������D���'A �O������� ����������� ������������ ��������������%������%��:��%�����J�#��������%B��������� �%������� �� ���������� ������������������ �� �������������� B�������� ������B���%����EF��� ��/�������������������� ���� � ������� ���N������ �������T�������� ����P�%���$��� ������B���%����EF��� ��/������� �O���������� �%������� ��%������%���� �� ����������� ������������ ����������������� �� ������������:� ���E�%����#� M�� �������� ����B��� ��� �F����� �������� �� �%�������� E���� ���������� �O�������%������%���� �� ���������������� ��F������� ������������ ��������:�� BK�����B��F ����� ����� J �J��:��%����� ����������������� �� � ����������%�������U ���� �����������%���%���� ���� �O � ��� � �� � ����B����� � � � ��B�� � � � ��� � ���� ��� � 0� �������� � � � ���%� � # � ��� � �� B%������� � � � �� �B��� ���H ������ �� ������% ���������� ����Q"&WO�� ��������� ��������� ����� � �H �� ��� �����H ������ �: � ��� ������ ��� ����%��#�� �D��� �% �������B������� �� ��������������������������B���������� ������% ����� �� �����������I% �J�#������������� ���������������������J�#����� ����:������ ��%������������ �����������%���#� � ��������������������H ��������� ��� �I% �����%������������ � �� ��������� �����%� �H �� ����J������� ��������� �% ������ ���������������:�#������ ��%������ ������ �D�������� �������B������ �������������� � � B%���������������������� �E��� ������������������H� �� ����������������� �� � !"#���$$$%��� ��!�)����� ���",�#��)���������� ��)%���L��� � F������������ �� �� �������������I%� � ��J��� H���%���� � � E���� �: � I% ��� � # � � �%����� � � � ����� � ������� � � � ���F�� � � � � �EB�� � � � ��� � � ���� ���� ����:� �����TN���� �������B%� �� ��B����P��A ,� � � ��������� � %����� ��� � � � � �������� � � � ������� � � � �� � F'�E�� � � � � ����� � ������� � I% � J�#� � � ����� � ��� � ���� ���� ������� F �EF��:����� �EF���#���������������������B������ �� ���� � �� �� B��� ���:���� � �D��� � ����� H �����%������ ����L ����� ������ ������ ���Q$O�� � ����B%� �� �������� E�������I% ��:��� ��� �#��%�������� �%������������������EF�:��%���������� ������������� � �� �F ��LI% ������%�� ������ �����J �J����% ����� ���% � �������� �����,���� �D��I% �� �����B% ���������E�%�����#����� #� ,������ ���� ��B����P������������������T����I%� � ��J�#���� �F���������� �EB��� ���������� ���� ������ �I% � ���� ����� #��&�&�� �!&&$� + B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�������� �"�


�� /0 �1�2�,��B����P��� �I% ����� � ����� ���������� B��D����������� ��������%����N��������� �������� ����� ���� 0��� ����������������H��� �������� # �:����������������� �����������������I% ������B�� �������� ����0K����������� � ���������������������� ��������� �����%� ���� ����� ������� ��� ����2%�����%��:�������������������� ����������������� I% �� ����� ����������� �% ������ ����� ����������������� ��� ����� �%�������I% ���� ��������������� � !"#���$$(%���9+����"����#��"����������� �������"�)������ ��%� ���� ����� ��������% � ��� ������������� �%����������� �� ���%B���� �����J �J���������������� ���������������������I% ��� FT� ����P�%����&�� ����, #��&�&�� � !&&$:������%�� ��� �� B��D������ ������ ���� ���� ����� ����� �� ����P�%����-�� ����, #��&�&�� �!&&$� � !"#���$$-%���9� �����������J#�&������"�)������ ��%��%����:����%������ �������� ����0K��������� ���% N��������� ���� � �� :����I% ���� ������������������ N���� ������H%���� ����HD�E�������N����� :�� ��������D���I%� ����� H���%���%������������ ��%���� ��� �� ����#��� ������������'������� B�� ��� ��%�� �� (B%������������ ��������D���I%� ��H���%� ��D��� �%���� �%�������I% ���� ���������������������� � ������������� J �J��� ,������ ����� ��%������������� ���%������ �� �E���D������� �E�����K��������I% �� �� � � �����%��������I% ���� ���%��� � !"#���$$3%����#"����%�,��������� ��� ��F������ �������������������%���D�� ���� ��Q-O��U��������E��� ����H �J�� ��I% �J�#�����%��������������%�������I% �J�� �� H � ����� ���� � �� �� B��� ����

���������GG�������������������������G�'��������� � !"#���$$8%���������)"���F�?������ ��%�,������ ��EF��� ����� �#�B����EN�� ��� � �J�������� ���� M������������ � ��������������� �:� �� ��������������H��%������ ������ �� ����� � �:����%�������� ����� I% ���� ����� ������� ��H% ���� ������������� ��������:��%���� �����E ������ �� ������:���� �����:�F������� ��������������� �:� ���F������ M� ����� ��� B��� �� �� ���E�����,��F%�� �������� �� ����� ����%�EL������ � �� �� � �J������D� ����E�%�� � %�� � ����%��� � I% � F ��%��� �� � � � � E��L���� � ���� � ����� � �������: � � � ���H������� � ��� � ��� �����EF�����F�B �� � ���������� :����J������%����� ��� � �D��� �������N�����#�����������������FT��� ��������� ���� �������� ����� ����� �����:�����%# ��������� ���������� ��� F �����:�I% ���#� F��%���������� ������ �� �:�B����EN����� �� � ���� � ���� ��: � �� � ���L� ���������: � �� � �� � � ��������� � # � � � � �� �� � ��� � ��� � � � �J�� � � � ����� � ��� � ���� � � ��F��%�������

���������GG��������������������������������� � !"#���$$:%����������#��������%�,������ ��EF��� ����� �������%��� ����������%�������� �� � � ������� �� �� � ���� � ��� B��� � # � � � � ������� � � � �� � # � � � ������� � � � � �����F � � ������� � ������� � � ���%���� � � I% � �� F �B������ M�����������H����� ��� ��� �B�������������:� �� �� �� �E��:�� ��������D�������� ��� ����������: � �� F �����:��� ������#������������ �����������%������� �������%��� ������ ��������������� �:� ������������������� ��������EF������ B���F�B �� �#����0��'E���� �+� �B��0������������ �������� ��EF�:�����%���� � ��% ��������� ���� ���� ������ ���� �* �E���� ����� B%������#����%�� �� ��/�������Q�*Y��/O�

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�����>�� �"�


�%��I%� �����%������I% ��% ����H �����������%��� ������ �D�B �E�����������FT��� ������ ������������ ����� ����� ����������������� ��EF�:�B����EN�����������L� ���������:� ��� �� ��:� ��������� �� �%���:�������� ���������� #� ��� ��������� ���

���������GG���������������������������� ����'�D��������'��H�������'������������ ��G����H� �������������K����������������G���������� � !"#�� � $$;% � ���7,"� � +� � � �� � + �*��"�?�D � ����""�?� � 6 � ����"�?� � ��� � �"�)� � )�F#�� � �� � �� � "����F�� � ���� ��%� ��ET���� �������������+ B��� ����� �/�������F�B �� � ��������� ��EF���������������EF���������� �����% ���� �������, #�!-$"�� �!&!����������I% ��������LI% :�� ��B% ���� ����� �#:� ������ �% ����:������������ � � �� �%����:�J��EB��� �������� ����� ����D�� ����������������� M%��:������F��������������:�I% �� �����L �� ����� � ������ ��� ���� ��� ���� ��F �E����%�J���N�����:�� ������������� ���:� ��� M�:� ��BT� ��:���� �������� � �� �E����� M%��:��������������������:���������� ��������:�I% �� ��T�%�����F������F � �� ���������� ������� ������ �� ������ M����������:�� � �� �� �D�I% ��% B��� ���������������� ���� � �� �� ���������D� �������T�������� ��� � � #:����H��� ���������'E���#����� ���� �������� �����I% �� ��%���I% ���������� �� H ����:������%�� ��J�� ������ � ��� B����� � �� �+ B��� ����

���������GG� ������������������� �����������������'��������� � !"#���$$<%�� ��"�+��)�����0#�����D���)+����6������)" �9���"�?��������� ���&�%�,������ ��EF��B����EN��%�� ���������������H%���� ������ ������������������ ���F ������:� I%����:�����%����:�� �� ���#���B������J%����:� �����F� ��������B%������� ������%����� ��#����J��� �����%��I%� ��H������ ���������������:���������F��� ����: � �� �� ������I% ������������� ��BT� ��:���� ��������� M%��:��� �E������ M�� ������ �BT� ��:� ���:����B ��T�����:� ������������:�� ��B�������%��I%� ������������������ ���������������� ,������ ��EF���������D���D�E����������� ����� EF��:�����%��F���#����� ��� �� �B��:��� B%��������������� ��� � ����������B���:�� B%����#� I%���EF��:� ���������������������������EF������ B���F�B �� :����������������� ���������� � � �� �#����� �H�I% ����H � ����� �� ���� �� ������� ��������������� ������ B�����������������F�B �� ���%��I%� �� ����%��� � ��������� � � � ���� � ���������� � � �D � ��� �� � � � �� F �����: � ��F �EB����� � # � �������: � B����EN���� � �� � ���L� ���������:�������� ����������#� ��� �� ������������ � �J���� ������������ ���������F��%�������

���������GG ��������������������������� � !"#��� $$=%� � ���&�� � �)��"���%� ,�� �� �������� �� � ������ � �� � �F���� � �������� ��� � �%����� J����%��� � � ���� H%����� �������������� ����������������� ��]������� �������� ��EF���� �������%B�� ��� � ������������� ��������� �� � ���������� ���������� �:��������������� ��� ��%�����������:��%������ ����� ��������:���� �F������� ���� � ��������������E�%������ �:���� ��� ������ �� B%������#����%�� �� ��/�������#����'E������� ������������� �� ,������������� ��I% ��� �� ���%��� �F����������� ��������������� � �D���%��������������������� ��� ���������� � ����J�������:���������� ���B� ���#�������:�%����� �%����� �J ����� ������ ��������:����� ������� ������H��������:� �� ������������������#�� �D����� ����� �������E��������������� ��EF�������������� ������ ��������� ��� �F�����

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB�������� �"�


,������ ��EF������D�����L����� ���������� ���� �� � �� � ���%B���� ��� ��������� ��� �F����:��� ��� �I% � ��� � �� � �����I% � � �� ���� � � � ��� � ��������� � � ������� � � � � � ���������� � # � � � ��% ��� � ���H��� � ��� � ��� � � � ����� ����B���N������� ��#���������EF�����F�B �� � � !"#���$(>%�� ���&��B7� ���D������ ���&��6�� ���&����9���%�,������ ��EF������D����� � �������������� �� Z M��� ��� ��� ��������� ��� �F�������� ���������������J'�����:�� � �������� ���%��I%� ���� ��%����������� � � � B��� �� �� ����������#���������� ����:�� ����H����������������� � ����� �����E�%������ �:�������%��� N��� �� ���B�:����F������������ ��EF��#�� �����B����#� ���%������ ����� ������ I%������� ����� ������ ������ B��������� F�B �� � ,������������ ��%��I%� ���� � �������������� ��� I% ���D���% ������ F��:� M�� ���#� ������� ��� �������� ��EF�� #� ������������:� �� ��I% �� � ����� � �D�:� ��� ���������� ����:�������������� ��� � � �%������ ���������� �: � ��������:�� ���������� �� B%��� ���:���������������:�J ����� ������ ��������:��%M��������I% �J%�� � ��%B��:� � ������� �� B%������� ������H��������:�� ������������� ��H� �� ����%���� � I%�����#�����B����� �� ����� ����� � � B%������#����%�� �� ��/������� �� � ���������� � � � �D � B����EN�� � ��������� � � �� �%���� � � � ��� �EF����: � ���L� ���������: � �%������ � � � ��� ��H������������E�%�������#��%������ ����� ��������'E����� ����� ������� ������:���� �� B%������#���������������� � ��� �B���� L����������������� ��EF�� ,������ � ��������� � �������������� ��������������%�����'�������%���� ���������������� ����������H��%���� � �%��������� � � � �� � ���� ��EF�: � �� ����� �� � � � � ������ � ��� � � � �%������ ��� � � � ��� EF��: � J�������:� ��� ��� ������������EF��:�� ���������� ��%� �F������#� F��%������� ��� � �� U�� � !"#���$($%�� ���&�������)��6���)"���F�?������ ��%�,������ ��EF������D��%����N���� ���� ���� �������#� M� ������������� ��������� ��� �F������������������������ ��������� ������:����H��� ������������������ ��� B�� � � F�B �� ��#�����������%���������� �� ���� ��I% �����%�ELI% �:���� ����������%����� ����������� �:� M���������������� �� ���� ��I% ������������������������ �����������%��H%����� �� ��H������� � ������ �%���� ���� � �%������ ���������� ������:�� ���� � �D��F�B �� ����������������B����� ��������� �:�� B��� �������� #� ��������������� �������� �� ��� ����������:� ��'� ����� ���� ����������� �� ���� � �������� �������:� ���L� ���������:� ���� ����� � � � �����: � %�� � �� �%��� � � � J ����� ���� � � �����B���� � # � �%������ ��� � � � � ��� � # � H%����� �� ���B������ ,������ ��EF��B����EN��D� ��� � �J�������� ���� M������������� ����H���������������� B���������F�B �� : � � �� ����������E ������ �� ������:�F������� �:�� ������:���� ������#�� �D�� ��������� �F����� �������#�H�������� � ������������:����F�����%����� �� M� ������� ��� �H% �N����#��:������H���%������� � ����� ��%�B �� ��� ��� �F����� I% �� I%� �����%��� ��������� ������ ��������������� � �D���H�����������%��� �� ��%��I%� ����F ����I% ��H �� � ���������� ���������� ��%������� �� ����� �������������:���'�������%����������� ��� ������� ��#�� ������ ����� ���������� ������ ���� �* �E���� � � B%������#����%�� �� ��/�������Q�*Y��/O�

���������GG ��������������2���������������J������������������������H���� ���������'� � !"#���$((%������)� �"��9�)������)�� ���&��� �)%�,���� �������� ��������������� ��� �J��D����� ����� ������I% � ��%� � ��������� ��EF�� �����B��� �* � �� �* � ����#V��I%� ��T�� �� � B% :�I%� ���������D�#�� ���F �D� ���%�E���� #� I%�����

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����"&�� �"�


���������GG����������������������H� ������� � !"#���$(-%��#���"�"�?��6� �0��"��%� � ������ �����I%��� �Q�"O��'�����B%� �� ������������������� ���� � �� � + B��� ����(�� ����� �/������:� �� �� � �D��%������� � �������� ������* � ����� ����� ����L�������� �����Q!O � ������� �������� � ��� B��� �:�%�������� ������Q!O���E���F����� ��#�� �HD������� ���������������������� �� ��������:�� �� ���� ���% ����I% �������� ��EF���% ���������L������� ������� ��#����� ������� ������F �� ��������:�����%����������� � �D� H ��%��� ��B%��� �� � �������%���� ��������� � ������ ��������� �E��������������� L�� ������� �� �EF���� ������� ��#����� ������� �:����� ������������� �B����EN����%��������� ������������ �� � �������������������� �� � ��B%���H����:��%�������� ��+ B��� ����(�� ����� �/�������� � �D�L���� ����� ���%������ ����� �����%���� � �%����N�� �����������%�� � ���������� �J����� M����:� ���%������ ����� ���������������� ��� B�� ��F�B �� ��

���������GG ���������������������������� � !"#���$(3%��A"�"�������+ �)�������0��9����%� � �� ����H �J��I% � ��� � ��F�B��� �� �� B��� ���:�I% ���� �%�� ���������������������� ��� ��� B��� ����I% ���� ��� � ����H �J�:�J�#��� ������������ ��EF��

���������GG ����������C����������������� � !"#�� � $(8% � ��)+�)�"����) � ���A"�"�)%� �� � ����%���D� � ���BK� � H ��� � ��� � ��D%�%��� � � � � � B��� ��� � I% � � �� ��� ��������������� ��� ������������� ��� �������������� ����� ����� ������� # �:���������������F��%�� ���� H����� � �������� � � ��� � �%�� � � �%�E�%# � � ��� � ����������� � � � � � � B��� ��� � � � �%���� � H% � � �D� � H�F����� � ��� �����������Q������&�:�����/�O� ����� � �� �+ B��� ����(�� ����� �/�������H% �������������� ������ ���� ����������������� ����������� ���'�� !"�� ��%����� �!&!$�#��%������������H% ���EL�����#�H������N���� ������ ������ � ������ ��!$�� ��%����� �!&!$: � ���H��� �������� �� ��������[������

�� ��������������J������������ 0� ��� �� ����� ���� ��������������� ���������

�����������C��������� + �� � ����� �, B�� ���������

+ B��� ����(�� ����� �/������� �������������C���0DB����"��� �"�


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Reglamento Interno de Trabajo - Coasmedas 2026 by COASMEDAS - Issuu