Issuu

Le Balisage Artistique !

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Février 2021

Les Remerciements

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

les Remerciements Avant toutes choses remercions toutes les personnes et institutions qui ont permis la réalisation du projet de balisage artistique : > Merci au Rectorat de Mayotte et La Dac pour le financement apporté. > Merci à l’entreprise Sercorp pour leur efficacité. > Merci à toute l’équipe de la Stac qui ont posé l’ensemble des poteaux de bambous en un temps record et malgré les aléas et le mauvais temps. > Merci aux professeurs et au personnel éducatif des écoles primaires de Longoni et du lycée de Dzoumogné qui nous ont donné de leur temps pour organiser différents ateliers, aux côtés de chaque artiste. > Merci à Babali pour les bambous coupés avec soin. > Merci à Daman studio pour avoir filmé et photographié les temps forts du chantier et les différents ateliers organisés avec les artistes.

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

L’ i n t r o d u c t i o n

Introduction L’aventure du balisage artistique touche maintenant à sa fin. La limite du futur lycée des métiers du bâtiment est matérialisée par ces 70 poteaux et arbres ornés des œuvres des artistes de Mayotte, des enfants de Longoni et des élèves du lycée de Dzoumogné. Contrastant par rapport à la verdure du site, ces poteaux rendent le périmètre de l’enceinte du futur lycée lisible. De nombreux temps fort sont marqués le processus de fabrication de ce projet, afin d‘en garder une trace, ce compte rendu en fait l’inventaire en images.

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Le Balisage Artistique, Qu’est ce que c’est ?

Ce projet de balisage artistique a pour but de délimiter la parcelle du futur lycée des métiers du bâtiment, de Longoni en le longeant. Cette intervention symbolise une limite, sans empêcher les éventuels passages des usagers actuels du site (agriculteurs, habitants). Cette limite se matérialise en pointillé, créant un parcour , marquant un seuil clair entre l’intérieur et l’extérieur du site du futur lycée sans en empêcher le franchissement. Ce balisage sera vu comme une expérience artistique et participera ainsi à l’identité du projet. C’est aussi l’occasion mettre en lumière les savoirs faire propre au territoire et aux habitants, en invitant à redécouvrir le site du futur lycée des métiers du bâtiment de Longoni.

quelques chiffres

longoni

1187 ml : périmètre de la parcelle 700 mètres linéaires d’intervention

3 Semaines de chantier 72 Poteaux, dont :

6 Artistes locaux

10 Poteaux de lignes 42 Poteaux de bambous 20 Arbres du site

4 Classes du lycée des métiers du bâtiment de Dzoumogné 6 ateliers organisés au côté des artistes

Représentants : 14 Personnalités de Longoni 4 Personnalités mahoraises 6 Métiers 48 Motifs

VER SM AMO UDZ OU

LONGONI NGM

+6.11 +6.20

DOJO

NGM

+6.10

GYMNASE

Accès Gymnase Public extérieur

NGM

+7.40

RN1

18.2°

ROUTE NATIONALE

18.2°

AIRE DE TRAVAIL TP - GO

21.1°

ATELIER

18.2°

21.1°

1-C

21.1°

AIRES DE TRAVAIL EXTERIEURES

ATELIER 1-B

18.2°

ATELIER 1-A

DEPOSE MINUTE BUS

ATELIER TP &GO

ACCÈS LIVRAISON

21.1°

ENSEIGNEMENT 6

19.1°

21.1°

21.1° 20.0°

CDI

ATELIER 5

21.1°

ATELIER 2

ENTREE

ENTRÉE PRINCIPALE

NGM

+9.70

AIRES DE TRAVAIL EXTERIEURES 630M²

NGM

+10.00

NGM

+8.40

PARKING 2 ROUES

16.7°

20.0°

2.0%

16.7°

21.0°

20.0°

COURSIVE

ADMINISTRATION 1

COUR D'ENTREE

ENSEIGNEMENT 5

COUR DE LA CHEMINÉE NGM

8.0%

+10.70

BUS 20.0°

NGM

+8.56 16.7°

NGM

16.7°

ENSEIGNEMENT 4

12.9%

20.0° 20.0°

TALWEG RECALIBRÉ

+11.00

ADMINISTRATION 2

MAISON DES LYCÉENS

ENSEIGNEMENT 2.6°

ACCÈS MAINTENANCE INFIRMERIE

NGM

+26.74

DEP 120

DEP 120 DEP 120

16.7°

DEP 120

RESTAURATION

DEP 120

15.0°

16.7°

ENSEIGNEMENT 2

DEP 140

16.7°

ENSEIGNEMENT 1

16.7°

DEP 120

DEP 140

CUISINE

DEP 140

TALWEG RECALIBRÉ

DEP 100

DEPOSE MINUTE

DEP 120

DEP 140

DEP 100

16.7°

aire de livraison 19T NGM

10 places VL

+37.23

ENSEIGNEMENT 7

16.7°

DZOU MOGN E

NGM

+19.85 DEP 100

NGM

+34.87

ACCÈS CUISINE CENTRALE

PARKING

NGM

+15.70

ACCÈS PARKING ET HEBERGEMENT

NGM

+19.63

NGM

+21.04

NGM

+22.70

LOGEMENTS DE FONCTION

Lycée des Metiers du Bâtiment Longoni Mayotte MAÎTRISE D'OUVRAGE

NGM

INTERNAT

+21.45

CONDUITE D'OPERATION

Ministère de l'éducation nationale, de l'enseignement supèrieur et de la recherche

DEAL Mayotte Service d'appui aux équipements collectifs Unité constructions bâtiments publics durables

MAÎTRISE D'ŒUVRE Encore Heureux, architectes NGM

+21.97

Co Architectes

104 rue d'Aubervilliers 75019 PARIS T. 01 53 19 09 36 F. 01 48 03 30 28

9, ruelle Lallemand Terre Sainte 97410 SAINT-PIERRE La Réunion T/F. +262 (0) 02 62 59 14 35

INTERVENANTS direction technique

Albert & Co

21 rue des Hayeps 93100 MONTREUIL Tel : 09 50 42 95 16 structure générale

EVP Ingénierie

80 Rue Faubourg Saint Denis 75010 PARIS Tel : 01 40 26 15 97 TCE et qualité environnementale

INTEGRALE Ingénierie 14 Rue Jules Thirel Centre d'affaires Savanna Lot 1 97460 ST PAUL Tel : 0262 24 59 63 restauration

CARTE LIBRE

51 ch. Ecole du Bois de Nèfles 97426 LES TROIS BASSINS Tel : 06 92 66 82 04

acoustique

Atelier ROUCH

123 place Jacques MIROUZE 34000 MONTPELLIER Tel : 0467 56 65 80

paysagiste

Uni Vert Durable BP981 Kaweni CTC 97600 MAMOUDZOU Tel : 02 69 66 57 45

structure bois

Gaujard technologie

Immeuble Le Sirius 355 Rue Pierre Seghers 8400 AVIGNON Tel : 0490 86 16 96

VRD / hydraulique

ATEVE Ingénierie 3 Rue des Montiboeufs 75020 PARIS Tel : 0148 80 86 58

opc

MTC.MO

BP 910 - ZI Kawéni 97600 MAMOUDZOU Tel : 06 39 69 74 08

CSTB

84 Avenue Jean Jaurès 77447 MARNE LA VALLEE CEDEX 2 Tel : 0164 68 82 76

fluides

T&E Ingénierie 7 Boulevard Ampére 44470 CARQUEFOU Tel : 02 40 29 67 48

structure BTC

Vessiere

22 Rue Charrel 38000 GRENOBLE Tel : 0476 89 00 85

environnement

BIOTOPE Agence OI 910 Chemin Lagourgue 97440 ST ANDRE Tel : 0262 46 67 75

economiste

REEC

1 Rue de la Martinique ZAC Foucherolles 97490 STE CLOTILDE Tel : 06 92 30 19 85

sûreté et sécurité publique

NERIS Conseil

36 Chemin des Manguiers 97417 ST DENIS Tel : 06 92 77 09 77

GEN_PLN-MASSE_500

APD

22/04/20 1 : 500

100

VERS

IND 01 -

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

> lEs six ArtiStes références artistiques Motifs et figuratifs

Loutfy,

Viviane Belais,

Djodjo,

Ben Jung,

Papajan,

Conflit,

sculpteur de Chiroungui,

directeur artistique de Petite-Terre,

sreet-artiste de Cavani,

plasticienne de Hajangua,

graphiste de Passamainty,

sculpteur de Iloni,

MA MA

OR OR

MA MA MA

OR OR

MA MA

Litchier

JA OR

OR OR

Sandragon

MA MA

BA BA

MA MA

OR OR

MA MA

OR MA OR

MAMA

JA OR

MA MA

MA OR

OR OR

MA MA

OR OR

BA BA

MA MA

OR OR

MA MA

MAMA

MA MA

séquence à l’ouest

N 50m

Poteaux de ligne, 4à5m Poteaux en bambou, 3 à 4 m Arbres du site Faré de projet

plan des typologies

typologie de poteaux

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Le Balisage Artistique, Qu’est ce que c’est ?

> l’implantation le scellage des poteaux de bambous

Capot de protection bouteille en plastique

séquence de la rn

1 bambou de 4 m de long, sur lequel il y a une oeuvre en peinture, en tressage, en métal, ou en bois,

4 Pneus

fer à béton

Pierres, Graviers et béton

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

> Les cartels Sur chaque poteau de bambou, de ligne ou arbre, un cartel est apposé indiquant le nom des artistes le nom de son oeuvre, une description de cette dernière (matériaux, et support) , du contexte de création de l’œuvre et les institutions grâce auquel le projet de balisage artistique à été possible.

ben jung

graphiste de Passamainty,

8 cm

Bambou motifs libres, Balisage artistique, 2021 Lycée des métiers du bâtiment de Longoni Atelier Ya’Hazi, Encore Heureux, Co-Architectes, Académie de Mayotte, Direction des Affaires Culturelles.

40 à 84 cm

atelier ya’hazi

et les CAP. PAR. de Dzoumogné,

atelier ya’hazi

ben jung

Bambou motifs libres, Balisage artistique, 2021 Lycée des métiers du bâtiment de Longoni

Atelier Ya’Hazi, Encore Heureux, Co-Architectes, Académie de Mayotte, Direction des Affaires Culturelles.

et les CAP. PAR. de Dzoumogné,

graphiste de Passamainty,

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Le Balisage Artistique, Qu’est ce que c’est ?

> Les Intentions paysagères

010

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

> la Mise en situation projeCtion dans le lycée

photos collages

Maison des lycéens

Entrée principale

Coursives

Sygnalétique

011

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Les ATELIERS AVEC LES ARTISTES A U LY Cé E DE D Z O UM O Gné

les AtelierS AVEC L E S A R T I S T E S A U LY C é e de dzoumogné 4 classes du lycée de Dzoumogné ont eu la chance d’expérimenter aux côtés des différents artistes. Chaque artiste a pu montrer et partager son savoir faire.

012

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

l’ A t e l i e r a n n i m é p a r L‘ a r t i s t e PAPA JAN La classe de CAP PAR de Dzoumogné à eu la chance de découvrir le travail de Papajan, sreet artiste. Ils ont eu l‘occassion d’expérimenter sur des supports originaux comme des bambous et des pierres. Merci à monsieur Da Silva, leur professeur de peinture qui à permis d’organiser cet atelier.

013 13

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Les ATELIERS AVEC LES ARTISTES A U LY Cé E DE D Z O UM O Gné

l’ A t e l i e r a n n i m é p a r L‘ a r t i s t e Loutfy Scuplter les bambous pour créer des poteaux avec des variantes de formes, c‘est le travail artistique que Loutfy à partagé durant son atelier. Graver, couper, emboîter, percer, assembler tout un art auquel la classe de seconde et son professeur d‘art appliqué Jean-Marc Faust ont pu s‘essayer.

014

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

L’ a r t i s t e e t g r a p h i s t e Ben jung L’artiste et graphiste Ben jung a quant à lui initié une classe d’élèves de CAP à l’art du pochoir.

l’ a t e l i e r a u p r è s d e l‘ a r t i s t e Viviane bellais Artiste, tisseuse, Viviane Bellais à partager son savoirfaire. Une classe d‘élèves de CAP de Dzoumogné ont pu s‘essayer à la confection de petit masque en matériaux naturelle : noix de coco, fibre de coco, raphia, feuilles de bananier, autres.

015

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Le Chantier en images

LE CHAntier Créatif, ouvert et participatif, le chantier du balisage artistique, c’est étalé sur 4 semaines. Le chantier a pris place sur le périmètre du site ainsi que sous le faré du lycée. Ce dernier a servi de base vie pour les entreprises qui posaient les poteaux ainsi que de lieu de création pour les artistes, et pour les enfants à l’abri de la pluie. Ce chantier participatif a été ponctué de nombreux ateliers organisés sur site et sous le faré. Les élèves de CAP de Dzoumogné, mais aussi 3 classes de CM2 des écoles primaires de Longoni ainsi que de nombreux enfants du voisinage ont participé à la création de poteaux de bambous.

016

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

la Pose des poteaux de lignes En deux jours seulement l’équipe de l’entreprise SERCORP à posé les 10 poteaux de ligne du balisage artistique. Ces poteaux ont été posés à des endroits stratégiques, à l’ouest du site, futur coté bande active, ils viennent marquer les entrées du futur lycée des métiers du bâtiment.

017

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Le Chantier en images

LA Découpe des bambous Avant de faire des poteaux de bambou, il faut d‘abord avoir la matière première : les bambous ! C‘est le charpentier Babali accompagné de son équipe qui s’en est occupé. Curieux de connaître l‘ensemble du processus de fabrication, les membres de l‘atelier Ya Hazi sont allés observer le déroulement de la découpe des bambous. Babali a pu partager son savoir dans la sélection des bambous et les techniques de découpe.

018

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

019

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Le Chantier en images

Les artistes en action

Ci-contre l‘artiste Conflit qui installe ces sculptures faite dans son atelier sur les poteaux du balisage artistique.

Ci-dessus l‘artiste Papajan en pleine création.

Ci-dessus l‘artiste Ben Jung en équilibre sur un escabeau afin de peindre des poteaux.

020

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Ci-dessus l‘artiste Loutfy. Nous pouvons le voir en train d’assembler ces poteaux et les peindre.

021

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Le Chantier en images

Kaz ya dance au faré Vu la situation sanitaire de Mayotte, c‘est masqué que l‘équipe de Kazya Dance s‘est spécialement déplacée depuis Petite Terre pour animer un atelier avec une classe de CM2 de Longoni. Les enfants ont pu apprendre une chorégraphie dynamique autour des gestes barrières qui fut reprise lors de l‘inauguration et sera reprise lors du futur carnaval de Longoni.

022

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

l’ a t e l i e r a u F a r é avec les CAP-PAR e t l’ a r t i s t e P A p a j a n C‘est avec grand plaisir que l‘atelier Ya Hazi à accueilli sur site la classe de CAP. PAR. du lycée de Dzoumogné. Ils ont pu faire un tour du site et mettre en application grandeur nature les expérimentations faites en classe lors du précédent atelier, en décembre au côté de l’artiste Papajan.

023

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Le Chantier en images

les Atelies avec les CM2 de LOngoni L‘atelier Ya Hazi a animé 2 ateliers avec des classes de CM2 de Longoni. Les enfants ont pu réaliser plusieurs poteaux qui sont aujourd’hui intégrés au balisage artistique.

024

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

le voisinage participe

Tout au long du chantier, du repérage de l’emplacement des poteaux, à leurs réalisations, les enfants du voisinage et parfois quelques adultes ont participé au projet.

025

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

L’ I N A U G U R A T I O N

L’ i n a u g u r a t i o n Juste avant que toute l'île de Mayotte soit confinée, c’est avec beaucoup d'enthousiasme que l‘atelier Ya Hazi à pu finaliser le projet de balisage artistique. Au vu du contexte sanitaire, une restitution en petit comité a été organisée. Les personnes présentes ont pu déambuler en rythme, au côté de la troupe Kazya dance, le long du périmètre du futur lycée (LMB) , et découvrir ou redécouvrir le site. Le chorégraghe Ddodjo, le 6 eme artiste appelé à coopéré pour ce projet, nous a offert avec sa troupe, un spectacle dynamique, créatif, coloré, jouant avec les éléments du site.

026

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

027

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Le résultat en images

Le résultat e n im ages Le projet de balisage artistique est maintenant achevé. La limite du futur lycée des métiers du bâtiment est maintenant matérialisée par ces 70 poteaux et arbres ornés des œuvres des artistes, des enfants de Longoni et des élèves du lycée de Dzoumogné. Contrastant par rapport à la verdure du site actuel, ces poteaux rendent le périmètre de l’enceinte du futur lycée lisible et clair. Ce projet rempli donc ces objectifs, et bien plus, il intrigue les passants qui en quête de réponse viennent nous voir et s’informer sur la futur econstruction du lycée des métiers du bâtiment. Je vous laisse admirer le résultat en images ci-après.

028

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

029

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Le résultat en images

Un échantillon des poteaux et arbres du balisage artistiques

030

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

031

COMPTE RENDU DU PROJET DE BALISAGE ARTISTIQUE

Février 2021