"Вісник Ч", 5 листопада 2015 року

ïåðåæèâåìî ÌÎÇ ïîïåðåäæàº: «Íåìຠãðîøåé — íå õâîð³é!» Òèðàæ 57357

5 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó. ¹45/ 1539

Ó çîîïàðêó çàëèøèâñÿ Ëüîë³ê

Ëàìà Ëüîë³ê ÷åêຠãîñïîäàðÿ ç Ìàð³óïîëÿ «Çîîïàðê çà÷èíåíî. Óñ³ ï³øëè íà ôðîíò», — òàêå âðàæåííÿ ï³ñëÿ ñïðîáè â³äâ³äàòè 30 æîâòíÿ çîîáîòàí³÷íèé êîìïëåêñ «Áàñàíü», ùî íà õóòîð³ Òèìêè, çà Ñòàðîþ Áàñàííþ Áîáðîâèöüêîãî ðàéîíó. «Â³ñíèê» ïîáóâàâ òóò ùå âë³òêó 2009 ðîêó. Òîä³ ïðèâàòíèé êîìïëåêñ ùîéíî â³äêðèâñÿ. Éîãî âëàñíèê êèÿíèí ³êòîð ÊÓÄÐß×ÅÍÊÎ îñîáèñòî ïðîâ³â åêñêóðñ³þ äëÿ íàñ òà ÷îòèðüîõ ðîäèí, ùî òàêîæ ïðè¿õàëè ïîäèâèòèñÿ «çîîïàðê ïðîñòî íåáà». Íà òåðèòî𳿠10 ãåêòàð³â æèëè áëèçüêî ñîðîêà ð³çíîâèä³â çâ³ð³â òà ïòàõ³â. Îâå÷êè ³ ìóôëîíè, àíòèëîïà, ëàíü, â’ºòíàìñüê³ ñâèí³, ðó÷íèé îëåíü Ñòüîïà. Á³çîíè Ëåñÿ ³ Ðîìà ÷åêàëè ïîïîâíåííÿ ñ³ìåéñòâà, ó ïàðè ï³âäåííîàç³àòñüêèõ ãàÿë³â ñ³ìåéíå æèòòÿ ò³ëüêè ïî÷èíàëîñÿ. Á³ëüø³ñòü ìîæíà áóëî ïîãîäóâàòè, ïîãëàäèòè. Ñòðàóñ Áàðîí ³ç çàäîâîëåííÿì ¿â ç ðóê ëîïóõè. Êð³ì íüîãî, áóëî ùå òðè ïîðîäè ñòðàóñ³â, ïî ïàð³, ÿéöÿ íåñëè. Íàâ³òü ïðîïîíóâàëîñÿ êóïèòè ÿéöå, â³ääàòè äî ³íêóáàòîðà ³ âèâåñòè ñîá³ ìàëåíüêå ñòðàóñåíÿ. Ùå ç ïåðíàòèõ — â³ñ³ì âèä³â ôàçàí³â, äâà âèäè ïàâè÷³â, ïîðîäèñò³ êóðè, ã³ìàëàéñüêèé ìîíàë (ïòàõ òàêèé, ñ³ìåéñòâà ôàçàíîâèõ).  îçåð³ íà òåðèòî𳿠áóëî ê³ëüêà âèä³â ðèá. Çåìëþ âçÿëè â îðåíäó íà 49 ðîê³â, ó 1991-îìó. Ñïî÷àòêó áóëà ñòâîðåíà ïðîìèñëîâî-àãðàðíà ô³ðìà «Ïîñàä». Ïðèäáàëè â çàïîâ³äíèêó «Àñêàí³ÿ-Íîâà» òâàðèí.  «Àñêàí³¿Íîâà» ðîçðîáèëè ïðîåêò êîìïëåêñó «Áàñàíü». Âèêîïàëè ñòàâîê. ijòè ç ³íòåðíàòó äîïîìàãàëè ñàäèòè ôðóêòîâèé ñàä, á³ëüøå 300 äåðåâ. ³êòîð Âîëîäèìèðîâè÷ áóâ ñïîâíåíèé ïëàí³â. Òîä³ Â³êòîð Êóäðÿ÷åíêî áóâ çàñòóïíèêîì ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ç ïèòàíü çîâí³øíüîåêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ äåðæàâíîãî âèðîáíè÷îãî îá’ºäíàííÿ «Êîíöåðí «Òåõâîºíñåðâ³ñ» ÌÎÓ. Îðãàí³çàö³ÿ çàéìàëàñÿ äåì³ë³òàðèçàö³ºþ â³éñüêîâî¿ òåõí³êè. (Òîáòî ïðîäàâàëè ñïèñàíå).

Ñòàëî ö³êàâî, ÷è çàðàç «ðîçð³ññÿ» ïðèâàòíèé çîîïàðê-áàçà â³äïî÷èíêó?  ²íòåðíåò³ íà ñòîð³íö³ çîîáîòàí³÷íîãî êîìïëåêñó ïðîïîíóþòü ìîðå âðàæåíü òà çàäîâîëåííÿ: ñó÷àñíà ñàóíà, ïðèì³ùåííÿ äëÿ ïðîâåäåííÿ ð³çíèõ çàõîä³â íà 30 ÷îëîâ³ê, ìàíãàë. Îçåðî, ÷îâíè. Ñîñíîâèé ë³ñ. Ïåéíòáîë. Àëå ìèíóëî¿ ï’ÿòíèö³ íà âõ³äíèõ âîðîòÿõ äî çîîáîòàí³÷íîãî êîìïëåêñó âèñ³â çàìîê. Íàâ³òü äâà, ùå îäèí — íà õâ³ðòö³. ×åðåç ìåòàëåâó ñ³òêó îãîðîæ³ íå âèäíî í³ ëþäåé, í³ çâ³ð³â. Ïîõîäèëè äîâêîëà, ïîòðÿñëè õâ³ðòêó — í³ ïòàõè íå êðè÷àòü, í³ ñîáàêè íå ãàâêàþòü. Òèõî âñå. Ò³ëüêè ïðèêð³ïëåíèé äî îãîðîæ³ íåïðèì³òíèé àðêóøèê ç òåëåôîíàìè äëÿ äîâ³äîê. Íàáèðàþ: — ×è ìîæíà âàø çîîïàðê â³äâ³äàòè, òâàðèí ïîäèâèòèñü?

— Çàðàç í³. ß â Ìàð³óïîë³, â ïðèêîðäîííèõ â³éñüêàõ. Ìîá³ë³çîâàíèé, áóäó íå ðàí³øå ÿê ÷åðåç ÷îòèðè ì³ñÿö³. Íå õî÷ó, ùîá áåç ìåíå òàì õòîñü õîäèâ. Âèÿâèëîñü, òåëåôîíóâàëà õàçÿ¿íó êîìïëåêñó ³êòîðó Êóäðÿ÷åíêó.

— Êîìïëåêñ ïîêè ùî íå ïðàöþº, — ðîçêàçàâ ³êòîð Âîëîäèìèðîâè÷. — ×àñ âàæêèé, çâ³ð³â òðîõè ïîìåíøàëî.

— À îëåíü Ñòüîïà?

— Ñòüîïó â³ääàëè â îðåíäó. Çâ³ð³â, ùî çàëèøèëèñÿ, ãîäóº ñòîðîæ, äâ³÷³ íà äåíü. Ïîêè ðîçìîâëÿëè, âäàëèí³ ç-çà òåïëèö³ âèéøëà îäèíîêà êîøëàòà çâ³ðèíà. Ïðèäèâèëèñÿ — öå ëàìà. Ç ö³êàâ³ñòþ ï³ä³éøëà äî íàñ, âèñóíóëà íàä îãîðîæåþ ÷îðíî-êîðè÷íåâó ìîðäó ç âåëèêèìè ñóìíèìè î÷èìà. Çà îïèñîì ³êòîð Âîëîäèìèðîâè÷ óï³çíàâ ï³äîï³÷íîãî.

— Öå Ëüîë³ê. Óñüîãî â õàçÿéñòâ³ çàëèøèëîñÿ ÷îòèðè ëàìè. ×åðåç ÷îòèðè ì³ñÿö³ ïðè¿æäæàéòå, ïîäèâèòåñü, — çàïðîñèâ.

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ, ôîòî Þ볿 ÑÅÌÅÍÅÖÜ

..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56

2/ Реклама

05.11.2015

×òî òàêîå ëèãèðîâàíèå ãåìîððîèäàëüíûõ óçëîâ ëàòåêñíûìè êîëüöàìè?

Ýòîò ñïîñîá ëå÷åíèÿ áîëüíûõ ãåìîððîåì áûë èçîáðåòåí åùå â 1963 ãîäó è ñåé÷àñ ïðèìåíÿåòñÿ ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ ðàçâèòûõ ñòðàíàõ. Íåñëîæíîå ìåõàíè÷åñêîå óñòðîéñòâî, êîòîðîå íàçâàëè ëèãàòîð, ïîìîãàåò íàäåòü íà íîæêó ãåìîððîèäàëüíîãî óçëà ëàòåêñíîå êîëå÷êî, êîòîðîå íà÷èíàåò ñäàâëèâàòü íîæêó óçëà è ïðåêðàùàåò åãî êðîâîñíàáæåíèå. ×åðåç 5-12 äíåé ïîñëå ïðîöåäóðû óçåë âûõîäèò åñòåñòâåííûì ïóòåì. Íî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ëèãèðîâàíèþ ïîäâåðãàþòñÿ ëèøü âíóòðåííèå ãåìîððîèäàëüíûå óçëû 2-3 ñòåïåíè. Ïðîöåäóðà ëèãèðîâàíèÿ äîñòàòî÷íî áûñòðàÿ è ïåðåíîñèòñÿ ïàöèåíòàìè î÷åíü õîðîøî. Óæå ÷åðåç

7 ìèíóò áîëüíîé ìîæåò îòïðàâèòüñÿ äîìîé èëè íà ðàáîòó – îãðàíè÷èâàòü åãî òðóäîñïîñîáíîñòü â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íåò íàäîáíîñòè. Êóðñ ëå÷å íèÿ ñîñòîèò, êàê ïðàâèëî, èç äâóõ-òðåõ ñåàíñîâ. Çà îäèí ñåàíñ ðå êîìåíäóåòñÿ ëèãèðîâàòü òîëüêî îäèí ãåìîððîèäàëüíûé óçåë. Ïîâòîðíûé ñåàíñ íàçíà÷àåòñÿ íå ðàíüøå, ÷åì ÷åðåç 2-3 íåäåëè. Î÷åíü ðåäêî âîçíèêàåò íåîáõîäèìîñòü â ïîâòîðåíèè ìàíèïóëÿöèè (åñëè ãåìîððîèäàëüíûé óçåë áûë äîñòàòî÷íî áîëüøèì, è ëèãàòîð íå ñìîã çàõâàòèòü åãî ïîëíîñòüþ). Ïðè÷åì ïîâòîðíûå ìàíèïóëÿöèè ïðîâîäÿòñÿ íå ðàíåå ÷åì ÷åðåç ìåñÿö. Ïðîöåäóðà ìàêñèìàëüíî áåçáîëåçíåííàÿ, îäíàêî ó 15-20% ïàöèåíòîâ áûâàþò áîëåâûå ðåàêöèè êîòîðûå óáèðàþòñÿ ïðèåìîì òàáëåòèðîâàííûõ àíàëüãåòèêîâ. Îñòàëüíûå æå ìîãóò îùóùàòü â ïåðâûå äíè ïîñëå ëèãèðîâàíèÿ ÷óâñòâî èíîðîäíîãî òåëà â àíàëüíîì êàíàëå.  î÷åíü ðåäêèõ ñëó÷àÿõ âîçìîæíû îñëîæíåíèÿ ïîñëå ïðîöåäóðû – íàïðèìåð, êðîâîòå÷åíèå,

òðîìáîç íàðóæíûõ óçëîâ. Íî ÷àùå âñåãî èõ ïîÿâëåíèå ñâÿçàíî ñ íàðóøåíèåì ðåêîìåíäàöèé äîêòîðà ( çàïîð èëè ïîíîñ - ñëåäñòâèå îòêàçà îò äèåòû; ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè; óïîòðåáëåíèå ñïèðòíîãî; ïîñåùåíèå áàíè-ñàóíû). Ïðîòèâîïîêàçàíèÿ ó ýòîé ìàíèïóëÿöèè íåáîëüøèå. Íåëüçÿ ïðîâîäèòü ëèãèðîâàíèå ãåìîððîèäàëüíûõ óçëîâ, åñëè åñòü âîñïàëèòåëüíûå çàáîëåâàíèÿ ïðÿìîé êèøêè, àíàëüíàÿ òðåùèíà èëè õðîíè÷åñêèé ïàðàïðîêòèò. Ìîæåòå ëè Âû ïðîéòè ïðîöåäóðó ëàòåêñíîãî ëèãèðîâàíèÿ – ñêàæåò òîëüêî âðà÷ ïîñëå êîìïëåêñíîãî îñìîòðà. Ïîýòîìó, åñëè ó Âàñ åñòü ãåìîððîé èëè ïîäîçðåíèå íà ëþáîå äðóãîå ïðîêòîëîãè÷åñêîå çàáîëåâàíèå, çâîíèòå â ìåäèöèíñêèé öåíòð «ÄîêòîðÏÐλ è çàïèñûâàéòåñü íà ïðèåì – íàøè ñïåöèàëèñòû èìåþò îãðîìíûé îïûò â áåçîïåðàöèîííîì ëå÷åíèè ãåìîððîÿ. Íå ñòîèò äîâîäèòü ñâîå ñîñòîÿíèå äî íåîáõîäèìîñòè ïðîâîäèòü õèðóðãè÷åñêóþ îïåðàöèþ!

Áåðåãèòå ñâîå çäîðîâüå!

çíàé!

«970-981» — òåëåôîí öåíòðó ïñèõîëîã³÷íî¿ äîïîìîãè

Ó

×åðí³ã³âñüê³é îáëàñí³é ïñèõîíåâðîëîã³÷í³é ë³êàðí³ ïî÷àâ ïðàöþâàòè ö³ëîäîáîâèé òåëåôîí öåíòðó ïñèõîëîã³÷íî¿ äîïîìîãè: (0462) 970-981. Ó äóæêàõ — êîä ×åðí³ãîâà, ÿêùî òåëåôîíóâàòèìåòå ç ðàéîíó.

Òåëåôîí ñïðàâä³ ïðàöþº, ïåðåâ³ðÿëà îñîáèñòî. Äîäçâîíèëàñÿ ç äðóãîãî ðàçó. Ñïîê³éíèé ³, ãîëîâíå, ñï³â÷óâàþ÷èé æ³íî÷èé ãîëîñ ïðîïîíóº ïîä³ëèòèñÿ ïðîáëåìîþ ó òåëåôîííîìó ðåæèì³ àáî ïðèéòè íà ïðèéîì äî ë³êàðÿ. Ìîæíà ó äèñïàíñåð, íà Ùîðñà, 3 ÷è ó ñòàö³îíàð, ðîçòàøîâàíèé á³ëÿ ñåëà Õàëÿâèí ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó.

— Òåëåôîí ïñèõîëîã³÷íî¿ äîïîìîãè âñòàíîâèëè ÷åðåç çá³ëüøåííÿ ïñèõ³÷íèõ ðîçëàä³â ñåðåä íàñåëåííÿ, — ãîâîðèòü ãîëîâíèé ë³êàð ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ïñèõîíåâðîëîã³÷íî¿ ë³êàðí³ Âîëîäèìèð ßÙÅÍÊÎ.

— ʳëüê³ñòü ïñèõ³÷íèõ ðîçëàä³â çà îñòàíí³ äâà ðîêè ñåðåä öèâ³ëüíèõ çá³ëüøèëàñÿ íà 25 â³äñîòê³â, — ñêàçàâ îáëàñíèé ïñèõ³àòð, çàâ³äóâà÷ îáëàñíîãî öåíòðó ë³êóâàííÿ ïñèõîñîìàòè÷íèõ ðîçëàä³â, íåâðîç³â, ìåæîâèõ òà êðèçîâèõ ñòàí³â (15 â³ää³ëåííÿ) Âàëåíòèí ÑÊÐÈÏÍÈÊ.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

ÏÅÐÅÄÏËÀ×ÓÉ «Â³ñíèê ×»!!

ÌÀÒÓØÊÀ ÀÍÀÑÒÀÑ²ß Ìຠäàð Áîæèé ³ áëàãîñëîâåííÿ ñâÿòî¿ öåðêâè. Äîïîìîæå ÂÀÌ óñå íàëàãîäèòè ó æèòò³.  ¿¿ ñèëàõ âèâåñòè ÂÀÑ ç äåïðåñ³¿, çâ³ëüíèòè â³ä óñ³õ âèä³â ïîð÷³, çíÿòè ïðèñòð³ò, ïåðåëÿê, ðîäîâå ïðîêëÿòòÿ, âåíåöü áåçøëþáíîñò³. À òàêîæ ðîçâ’ÿçóº ïðîáëåìè â îñîáèñòîìó æèòò³, ïîâåðíå ÷îëîâ³êà ÷è äðóæèíó äî ñ³ì’¿, äîïîìîæå çäîáóòè ìàòåðèíñüêå ùàñòÿ. Ïîçáàâëÿº â³ä àëêîãîë³çìó ³ â³ä áóäü-ÿêîãî íåãàòèâíîãî âïëèâó. Àíàñòàñ³ÿ äຠîáåðåã íà çàõèñò.

ÄÇÂÎͲÒÜ: 093-263-05-50, 097-033-79-83.

05.11.2015

ãó÷íà ñïðàâà

Êîðáàíà ñóäèëè ó ×åðí³ãîâ³

Ó ïîíåä³ëîê, 2 ëèñòîïàäà, ó Íîâîçàâîäñüêîìó ñóä³ ×åðí³ãîâà îáèðàëè çàïîá³æíèé çàõ³ä äëÿ ë³äåðà ïàðò³¿ «ÓÊÐÎÏ» 45-ð³÷íîãî Ãåííàä³ÿ Êîðáàíà. Ñåðåä çâèíóâà÷åíü, ÿê³ éîìó âèñóâàþòü, ñòâîðåííÿ «ïðèâàòíî¿ àð쳿», ñïðîáè çàâîëîä³òè ïðîìèñëîâèìè îá’ºêòàìè òà ôåðìåðñüêèìè ãîñïîäàðñòâàìè, âèêðàäåííÿ ëþäåé. Í à ãà ä à þ , ù î ï îë ³ ò è êà ç àò ð è ì à ë è ó Äí³ïðîïåòðîâñüêó ó ñóáîòó, 31 æîâòíÿ. Òîä³ æ â ²íòåðíåò³ ïîøèðèëàñü ³íôîðìàö³ÿ: Êîðáàíà âåçóòü ó ×åðí³ã³â. Òîæ ì³ñöåâ³ àêòèâ³ñòè òðèìàëè îáîðîíó ñóäó ùå ³ç ñóáîòè. Îï³âäí³ ó ïîíåä³ëîê ëþäåé á³ëÿ âîð³ò Íîâîçàâîäñüêîãî ñóäó íåáàãàòî. Ïåðåâàæíî ÷åðí³ã³âñüê³ ïðåäñòàâíèêè ïàðò³¿ òà ì³ñöåâ³ æóðíàë³ñòè. Ó ïåðåë³êó ñïðàâ, ÿê³ ìàëè ñëóõàòèñÿ òîãî äíÿ, ïðî Êîðáàíà — í³ ñëîâà. Çäàâàëîñÿ, íà òå, ùî Ãåííàä³ÿ Îëåãîâè÷à ïðèâåçóòü äî îáëàñíîãî öåíòðó, íå ñïîä³âàâñÿ óæå í³õòî, íàâ³òü ñàì Êîðáàí. Òîæ ïàðàëåëüíî ïðèá³÷íèêè òà þðèñòè ÷åðãóâàëè ï³ä Ïå÷åðñüêèì ñóäîì Êèºâà.

— Ëþäè ïðèõîäÿòü ³ â³äõîäÿòü. ׳òêîãî ÷àñó, êîëè ïðèâåçóòü Ãåííàä³ÿ Îëåãîâè÷à, íåìàº. À òðèìàòè ëþäåé ïðè òàê³é òåìïåðàòóð³ íàäâîð³ — öå íåïðàâèëüíî, — ïîÿñíþº Ñåðã³é ÆÓÐÌÀÍ, êåð³âíèê îáëàñíîãî øòàáó ïàðò³¿ «ÓÊÐÎÏ». — Ïðîòå çà ê³ëüêà õâèëèí íà äðóãó á³ëÿ ñóäó òàêè ç’ÿâëÿþòüñÿ ÷îòèðè ì³êðîàâòîáóñè. ѳðèé, äâà ñèí³õ ç ìèãàëêàìè òà ÷îðíèé. Ïåðø³ òðè çà¿æäæàþòü íà çàäíº ïîäâ³ð’ÿ ñóäó, ÷îðíèé ñóïðîâîäæóº ¿õ ò³ëüêè äî âîð³ò. Á³ëÿ àâòîáóñ³â ÷åðãóþòü ç äåñÿòîê ëþäåé ó êàìóôëÿæ³ ç íàïèñîì «ÑÁÓ», ç³ çáðîºþ. Îáëè÷ íå âèäíî çà áàëàêëàâàìè. Áëèçüêî äðóãî¿ ³ç ñèíüîãî áóñèêà âèâîäÿòü íåâèñîêîãî ÷îëîâ³êà ó ÷îðíîìó, öå Êîðáàí. ϳñëÿ öüîãî ÷îëîâ³êè ó ôîðì³ ïî÷óâàþòüñÿ â³ëüí³øå: êóðÿòü, ãîâîðÿòü ïî òåëåôîíó. Òèì ÷àñîì ó êîðèäîð³ íà äðóãîìó ïîâåðñ³ á³ëÿ çàëè çàñ³äàíü ¹5 íàòîâï æóðíàë³ñò³â:

â³ääàâàéòå ãîðîäè!

Åëåêòðèêà ç òèðñè?

Á³ëÿ Êîðþê³âêè, çà ìàñëîçàâîäîì, êîðþê³âö³â ïðîñÿòü çâ³ëüíèòè çåìëþ, ùî áóëà çàéíÿòà «ñàìîçàõâàòîì» ï³ä ãîðîäè. Êàæóòü, òàì áóäóâàòèìóòü åëåêòðîñòàíö³þ. Êè¿âñüêå ÒΠ«Êë³àð Åíåðäæ³» çàìîâèëî ïðîåêò â³äâåäåííÿ ö³º¿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè ïëîùåþ îð³ºíòîâíî äî 9 ãåêòàð³â. Ïîðÿä ç òðàíñôîðìàòîðíîþ ï³äñòàíö³ºþ åëåêòðè÷íèõ ìåðåæ ðàéîíó.

— Öå çåìë³ Êîðþê³âñüêî¿ òåðèòîð³àëüíî¿

³ ì³ñöåâ³, ³ ç³ âñåóêðà¿íñüêèõ âèäàíü òà òåëåêàíàë³â. Ïðèõèëüíèêè Êîðáàíà ñï³âàþòü ã³ìí. Êîðèäîðàìè ñóäó ëóíàº: «Ñëàâà Óêðà¿í³!» Ïðåñó òà óñ³õ áàæàþ÷èõ âïóñêàþòü äî ñóäîâî¿ çàëè ï³ñëÿ 17 ãîäèíè. Ó êë³òö³ çà ñêëîì — Ãåíàä³é Êîðáàí. Íåãîëåíèé, ó ÷îðí³é êóðòî÷ö³, òåìíî-ñ³ðîìó ñïîðòèâíîìó êîñòþì³ ç ÷îðíèìè ëàìïàñàìè, ó êðîñ³âêàõ áåç øíóðê³â. Ïîðÿä íà äåðåâ’ÿí³é ëàâ³ — ÷îðíà øàïêà. Ãîâîðèòü, ùî ïî÷óâàºòüñÿ íîðìàëüíî, ïðîòå íå ¿â ³ íå ïèâ ³ç ñóáîòè. Ðîçïîâ³äàº, ùî éîãî, ÿê «ñåïàðàòèñòà», âåçëè íà âåðòîëüîò³, à ïîò³ì ìàøèíîþ äîïðàâëÿëè ó Êè¿â. Áóâ ó ÑÁÓ. Òóò æå Êîðáàíó ïðèíîñÿòü ì³íåðàëüíó íåãàçîâàíó âîäó. Çàñ³äàííÿ ðîçïî÷èíàºòüñÿ ïðèáëèçíî çà ï³âãîäèíè ï³ñëÿ òîãî, ÿê ëþäåé ïóñêàþòü äî çàëè. Ñóääÿ — Îëåêñ³é Ïîäàëþêà. Ïðîêóðîðè — ¿õ, ÿê ³ àäâîêàò³â, ï’ÿòåðî — ³ ÷åðí³ã³âñüê³, ³ ç Ãåíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðè. Àäâîêàòè îäðàçó æ ìàþòü ïðåòåí糿 äî âèãëÿäó ïðîêóðîð³â. ×îãî öå âîíè íå ó ôîðìåíîìó îäÿç³. «Ìîæå, öå ò³òóøêè?» — ïðèïóñêàþòü çàõèñíèêè. Öå ñòຠïðèâîäîì äëÿ â³äâîäó ñóää³. Óñüîãî çà ÷àñ çàñ³äàííÿ çì³íèëîñÿ ÷îòèðè ñóää³, ñåðåä íèõ Ìèêîëà Êóçüì³í, ²ãîð Øèïîâ òà Ñâ³òëàíà ×åíöîâà. Çàñ³äàííÿ òðèâຠäî ï³âíî÷³. Àäæå ð³øåííÿ ïîòð³áíî ïðèéíÿòè äî 8 ãîäèíè 50 õâèëèí â³âòîðêà, òðåòüîãî ëèñòîïàäà (ñàìå òîä³ ñïëèâຠ72 ãîäèíè ç ìîìåíòó çàòðèìàííÿ Êîðáàíà), ³íàêøå çàòðèìàíîãî ìàþòü â³äïóñòèòè. Îï³âíî÷³ Ãåííàä³þ Îëåãîâè÷ó ñòຠçëå, âèêëèêàþòü ìåäèê³â, ò³ âåçóòü éîãî äî ×åðí³ã³âñüêî¿ ë³êàðí³ ¹2. Íà ðàíîê â³âòîðêà ìèíóëî òðè äîáè, ³ Êîðáàíà â³äïóñòèëè ³ç çàëè ñóäó. Òà ùå íå âñòèã â³í âèéòè çà âîðîòà, ÿê õëîïö³ ³ç íàïèñîì «ÑÁÓ» íà ôîðì³ ïîñàäèëè ÷îëîâ³êà äî ñð³áëÿñòîãî ì³êðîàâòîáóñà ç êîðòåæó, íà ÿêîìó ïðèâåçëè äî ×åðí³ãîâà, ³ ïîâåçëè íàçàä äî Êèºâà.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

á³äà íà êóðÿ÷³ ãîëîâè

²ç çîíè ïðîâåäåííÿ ÀÒÎ âåçóòü äâîõñîòèõ. Ó í³÷ ç 25 íà 26 æîâòíÿ ó Êàì’ÿíö³ (ßñèíóâàòñüêèé ðàéîí, Äîíå÷÷èíà) çàãèíóâ 37-ð³÷íèé ³êòîð Çàäîðîæí³é ç Êîâòóí³âêè Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó. ³í áóâ á³éöåì 53 îêðåìî¿ ìåõàí³çîâàíî¿ áðèãàäè. Ïîõîâàëè çàãèáëîãî ãåðîÿ ó ñóñ³äíüîìó ñåë³ Äóáîâèé Ãàé 30 æîâòíÿ.

— Òðóíà áóëà â³äêðèòîþ, — êàæå êîâòóí³âñüêèé ñ³ëüñüêèé ãîëîâà ²âàí ÁÓÐÌÀÊÀ. — Õîâàëè ó Äóáîâîìó Ãàþ, áî çâ³äòè ðîäîì éîãî ìàìà. Çàãèíóâ ³êòîð â³ä êóë³. ijòåé íå ìàâ. Áóâ ðîçëó÷åíèé. Êîëèøíÿ äðóæèíà ïîìåðëà. Îïëàêóþòü ãåðîÿ ìàòè òà ñåñòðà Ëàðèñà.

Ó æèòåë³â äâîõ âóëèöü ñåëà Ïåòð³âñüêå Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó ãîëîâíèé á³ëü. ×îòèðè áåçäîìí³ ñîáàêè íàïàäàþòü íà êóðåé. Êàæóòü, Íàä³ÿ Ãîëîâà÷ ç Áðîâàð³â âèêóïèëà çà ñåëîì ëþäñüê³ ãîðîäè. Ïîáóäóâàëà àíãàð. Âèðîùóº êðîë³â, ÷îðíîáóðîê íà õóòðî. Ïðàö³âíèêè ï³äãîäîâóâàëè áðîäÿ÷èõ ñîáàê çàëèøêàìè æèâíîñò³. Çàðàç ïåðåñòàëè. ×îòèðèëàï³ ïî÷àëè íàïàäàòè íà ëþäñüêèõ êóðåé.

— Ó ìåíå çàäóøèëè äâîõ êóðîê, — êàæå Âàëåíòèíà ªÂÒÓØÅÍÊÎ. — Ó ñâàõè áóëî äåâ’ÿòü. Ï’ÿòü ñêðóòèëè, îäíó âêðàëè. Ó ñóñ³äêè òàêîæ ø³ñòü çàãðèçëè. Ó êîæíîãî äâîðó ç íàøîãî êóòêà º çáèòêè. Çà ñåëîì íåïîäàë³ê íàøèõ âóëèöü º ï³äïðèºìñòâî. Âèðîùóþòü êðîë³â íà õóòðî. Âëàñíèêè ðîçâåëè ñîáàê, íå ïîðîäèñòèõ. Ùîá çàëèøêè (êèøêè, ³íø³ â³äõîäè) íå âèâîçèòè, ñêîðìëþâàëè áðîäÿ÷èì ñîáàêàì. Òåïåð âîíè çàá³ãàþòü ó ñåëî ³ íàïàäàþòü íà íàøèõ êóðåé. Çâåðòàëèñÿ äî ëþäåé, ÿê³ ïðàöþþòü íà òîìó ï³äïðèºìñòâ³. Ïðîñèëè, àáè ¿õ çàêðèëè, íå âèïóñêàëè. Âîíè êàæóòü, ùî öå íå ¿õí³ ñîáàêè. Çâåðòàëèñÿ äî ñ³ëüñüêîãî ãîëîâè. ³í ïîîá³öÿâ ùîñü çðîáèòè. Ñîáàêè íåâåëèê³. Äóìàëè, ìîæå, ¿õ ïîñòð³ëÿòè? Òà íå õî÷åòüñÿ òàêèé ãð³õ íà äóøó áðàòè. Íàä³ÿ ÃÎËÎÂÀ×, âëàñíèöÿ êðîëÿòíèêà, êàæå: — Ïðîáëåìà ç áðîäÿ÷èìè ñîáàêàìè ïî âñ³é Óêðà¿í³.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

Ðîçñë³äóâàííÿ ñïðàâè ³íêàñàòîð³â ïðîäîâæóºòüñÿ. Ìèíóëî ìàéæå äâà òèæí³ â³ä äíÿ ðîçá³éíîãî íàïàäó íà ³íêàñàòîðñüêèé àâòîìîá³ëü. Êàæóòü, ïðàâîîõîðîíö³ âñòàíîâèëè, êîãî ï³ä³áðàëè íà òðàñ³ îõîðîíö³ ãðîøåé. Öå ¿õí³é êîëåãà, ³íêàñàòîð, ÿêèé äî ïðèõîäó â áàíê áóâ ïðèêîðäîííèêîì. Äå â³í çàðàç ³ ÷è ïðè÷åòíèé äî óáèâñòâà òðüîõ ëþäåé, íåâ³äîìî. Ñëóæáà áåçïåêè áàíêó «øåðñòèòü» óñ³õ ñâî¿õ ñï³âðîá³òíèê³â. ² íèí³øí³õ, ³ êîëèøí³õ. Í à ãà ä à þ , 2 2 æî âò í ÿ ñ å ð åä á ³ ë î ãî ä í ÿ ç ³íêàñàòîðñüêîãî àâòîìîá³ëÿ «ÏðèâàòÁàíêó» íåâ³äîì³ çàáðàëè 10 ì³ëüéîí³â 500 òèñÿ÷ ãðèâåíü, 150 òèñÿ÷ äîëàð³â ÑØÀ òà 30 òèñÿ÷ ºâðî.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Ïî÷àâñÿ ñóä íàä Ìèêîëîþ Çáàðàöüêèì

Ï’ÿòîãî ëèñòîïàäà ó ×åðí³ã³âñüêîìó ðàéîííîìó ñóä³ ðîçïî÷àâñÿ ðîçãëÿä ñïðàâè Ìèêîëè Çáàðàöüêîãî (çà ïàñïîðòîì ïð³çâèùå Çáàðàäñüêèé. — Àâò.). Éîãî çâèíóâà÷óþòü îäðàçó çà äâîìà ñòàòòÿìè Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó: ÷. 2 ñò. 156 (â÷èíåííÿ ðîçïóñíèõ ä³é ùîäî ìàëîë³òíüî¿ îñîáè) òà ñò. 125 (óìèñíå ëåãêå ò³ëåñíå óøêîäæåííÿ). Ñóäîâ³ çàñ³äàííÿ áóäóòü çàêðèòèìè. 61-ð³÷íèé ÷åðí³ã³âåöü Ìèêîëà Çáàðàöüêèé — çàñëóæåíèé àðòèñò Óêðà¿íè, êîìïîçèòîð, àâòîð ìóçèêè â³äîìî¿ ï³ñí³ «ß êîçà÷êà òâîÿ». ³í àðòèñò ô³ëàðìîí³éíîãî öåíòðó, ñîë³ñò-³íñòðóìåíòàë³ñò. Çáàðàöüêîãî ï³äîçðþþòü ó òîìó, ùî íà äà÷³ ó Æàâèíö³ (ñåëî ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó) â³í ÷³ïëÿâñÿ äî ñåìèð³÷íî¿ ä³â÷èíêè, îíó÷êè ñóñ³ä³â ïî äà÷³. Äèòÿ âòåêëî ³ âñå ðîçïîâ³ëî äîðîñëèì. Çíàéîì³ Çáàðàöüêîãî êàæóòü, «á³ëåíüêà» ï³äøòîâõíóëà.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

ãðîìàäè, ¿õ ðîçïîðÿäíèêîì º îáëàñòü. Òîìó í³÷îãî íå ìîæó ñêàçàòè ç öüîãî ïðèâîäó, — êàæå ì³ñüêèé ãîëîâà Êîðþê³âêè ²ãîð ÌÀÒÞÕÀ. — Àëå ïðåäñòàâíèêè ÒΠ«Êë³àð Åíåðäæ³» ïðèõîäèëè â ì³ñüêðàäó, ãîâîðèëè ïðî ñâî¿ íàì³ðè. Íîâ³ ï³äïðèºìñòâà öå çàâæäè äîáðå: öå íîâ³ ðîáî÷³ ì³ñöÿ, öå ïîäàòêè. Íà Êîðþê³âùèí³ áàãàòî ïèëîðàì. ßêùî áóäóòü óòèë³çóâàòèñÿ â³äõîäè äåðåâèíè, ñì³òòÿ — öå ò³ëüêè íà êîðèñòü. Çà ³íôîðìàö³ºþ ç ñàéòà êîìïàí³¿ ÒΠ«Êë³àð Åíåðäæ³», âîíè ïðàöþþòü íà óêðà¿íñüêîìó ðèíêó «çåëåíî¿ åíåðãåòèêè». ² ïëàíóþòü ïîáóäóâàòè òåïëîåëåêòðîñòàíö³þ, ÿêà ïðàöþâàòèìå íà á³îìàñ³.

ãåðî¿ íå âìèðàþòü

Ïåðåìèð’ÿ. À íà Ïðèëó÷÷èí³ — äâîõñîòèé

Êîëèøí³é ïðèêîðäîííèê ïðè÷åòíèé äî íàïàäó íà ³íêàñàòîð³â?

² ìîæå äîäàòêîâî ïåðåðîáëÿòè øèðîêèé àñîðòèìåíò á³îïàëèâà. À çãîðàííÿ ïàëèâà â³äáóâàºòüñÿ â äâîõ ïå÷àõ, ï³ñëÿ ÷îãî â³äïðàöüîâàí³ ãàçè íà 4 ñåêóíäè çàòðèìóþòüñÿ â ñïåö³àëüíîìó â³äñ³êó, äå ïðîõîäèòü ¿õ î÷èùåííÿ òà ïîäàëüøèé ðóõ äî êîòëà. Òîáòî í³ÿêî¿ øêîäè, ëèøå êîðèñòü. Âèíèêëî áåçë³÷ ïèòàíü.

— Öå çàêðèòèé ïðîåêò, — íå ñõîò³â ä³ëèòèñÿ ïëàíàìè äèðåêòîð «Êë³àð Åíåðäæ³» Àíäð³é ÃÐÈÍÅÍÊÎ. — Òàêèé ïðîåêò ó íàñ ïåðøèé. «Íîóõàó». ³í íà ñòà䳿 ñòàðòó, ³ ïîêè ùî ãîâîðèòè ïðî öå ðàíî.

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ

Áðîäÿ÷³ ñîáàêè, ÿêèõ ï³äãîäîâóâàëè âëàñíèêè êðîëÿòíèêà, ïî÷àëè íàïàäàòè íà êóðåé

Âèðîùóâàííÿì êðîë³â çàéìàþñÿ äëÿ ñåáå. ßêùî º áàæàþ÷³ êóïèòè òóøó ÷è ñìóøîê, ïðîäàì. Æèòåëÿì Ïåòð³âñüêîãî íóäíî æèòè. Çíàéøëè ñîá³ ïðîáëåìó. Ó ìåíå ó äâîð³ º ñîáàêà — êàâêàçåöü. ³í çàâæäè ó âîëüºð³. ßêèé ÿ ìàþ ñòîñóíîê äî ³íøèõ ñîáàê ³ ÷îìó ïîâèííà âèð³øóâàòè öþ ïðîáëåìó? Áðîäÿ÷èõ áà÷èëà. Âîíè çîâñ³ì ìàëåíüê³ çà ðîçì³ðîì. ß íå ââàæàþ ïîãàíèì òå, ùî, ìîæëèâî, ìè êîëèñü ï³äãîäóâàëè ¿õ. Íà ëþäèíó âîíè íàâðÿä ÷è íàïàäóòü. Ìîæå, ¿õí³õ êóðåé ïîêðóòèëà ëèñèöÿ. Âîíè òàêîæ çàõîäÿòü íà ëþäñüê³ óã³ääÿ. Áîðèñ ÂÅËÈÊÎÐÎÄÍÈÉ, ñ³ëüñüêèé ãîëîâà, ïðî ïðîáëåìó çíàº.

— Æèòåë³ ñåëà äî ìåíå çâåðòàëèñÿ. ß ïðîâ³â ñâîº ðîçñë³äóâàííÿ, — êàæå ÷îëîâ³ê. — Õòîñü âèâ³ç öóöåíÿò çà ñåëî. Ïîâèðîñòàëè. Ñó÷êà íàâåëà íîâèõ. Ñï³ëêóâàâñÿ ç ïðàö³âíèêàìè òîãî êðîëÿòíèêà. Îäíîãî ñîáàêè âæå íåìàº, çàñòðåëèëè. Òðîº âòåêëè. Äóìàþ, íàéáëèæ÷èì ÷àñîì ¿õ óñ³õ â³äñòð³ëÿþòü. Íà äíÿõ áóâ ó Êîçåëüö³. Ó öåíòð³ íà æ³íêó íàïàëè äâà áðîäÿ÷èõ ñîáàêè. Îäèí ó÷åïèâñÿ çà ñóìêó, ³íøèé — çà ñï³äíèöþ. Ƴíêà êðè÷àëà, à ëþäÿì íå áóëî äî íå¿ ä³ëà. Ó ìàøèí³ âîæó ç ñîáîþ ïíåâìàò. Õîò³â ¿õ ïðèñòðåëèòè. Íå âñòèã, æ³íêà âèðâàëàñÿ, ñîáàêè ïîâò³êàëè.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

«âîíà ó íàñ õîðîøà»

Ó Õîëìàõ êîðîâà ãàíÿº ëþäåé ïî ñåëó ³ äðîáèòü ¿ì ê³ñòêè Ó Õîëìàõ Êîðþê³âñüêîãî ðàéîíó îðóäóº áèòþ÷à êîðîâà. Ùî íå òèæäåíü — íà êîãîñü ³ç ì³ñöåâèõ êèäàºòüñÿ. Ãàíÿëà ïî Õîëìàõ Ãàííó Êëþé, Ñåðã³ÿ Îëåô³ðåíêà, Ëþáîâ Îìåëÿíåíêî, Íàä³þ Îë³éíèê. Îäí³ âñòèãàëè âòåêòè â³ä íå¿, ³íø³ — îòðèìàëè òðàâìè. Âëàñíèöÿ êîðîâè — Âàëåíòèíà Øòèõíî.

— Ëþá³ Îìåëÿíåíêî êîðîâà ðîçäðîáèëà ïðàâó ðóêó. ß ò³êàëà ãëèáøå â ÷åðåäó, õîâàëàñÿ çà ³íøèõ

êîð³âîê, — æà볺òüñÿ Ãàííà ÊËÞÉ.

— ϳñëÿ öüîãî çâåðíóëàñÿ äî ñï³âìåøêàíöÿ Âàë³ Øòèõíî Ìèêîëè Âëàñåíêà. ³í ìåíå îáìàòþêàâ. ß íàïèñàëà çàÿâó äî ì³ë³ö³¿. Ùî íàì ðîáèòè — íå çíàºìî. Çâåðòàëèñÿ äî ñåëèùíî¿ ðàäè. Ïîïðîñèëè Âàëåíòèíó ïîì³íÿòè êîðîâó. Íå çðîáèëà öüîãî. Ïðîäîâæóº âîäèòè ¿¿ äî ÷åðåäè. À ëþäÿì ñòðàøíî — ùî æ áóäå äàë³, õòî íàñòóïíèé?

— Ïðèõîäèëè äî ìåíå ëþäè, — ðîçïîâ³äຠñåëèùíèé ãîëîâà Ìèêîëà ÄÎÐÎØÊÎ (ãîëîâóº äî 6 ëèñòîïàäà, ïîêè îô³ö³éíî ïðåäñòàâëÿòü íîâîãî ãîëîâó, êîòðèé ïåðåì³ã íà âèáîðàõ, öå «ÓÊÐÎϳâåöü» ³òàë³é Çàïîðîæåöü. — Àâò.). — Íà ïðîõàííÿ ïîì³íÿòè áèòþ÷ó êîðîâó íà ³íøó Âàëåíòèíà Ïåòð³âíà ñêàçàëà: «Íå áóäó. Âîíà ó íàñ õîðîøà». Ïèòàþ: «Âè ìîæåòå ãàðàíòóâàòè, ùî âàøà êîðîâà íå õîäèòèìå äî

÷åðåäè?» Âîíà: «Í³. Ìè öüîãî íå âèêîíàºìî». Òàê à ùî æ ÿ ìîæó çðîáèòè? ϳäêëþ÷àëè ä³ëüíè÷íîãî. Òåïåð ñïðàâó ìîæíà âèð³øèòè ò³ëüêè ÷åðåç ñóä. Òà äî ñóäó ïîñòðàæäàë³ ùå íå ïîçèâàëèñÿ. Íà ïèòàííÿ, ÷è ìîæíà çâ’ÿçàòèñÿ ç Âàëåíòèíîþ Øòèõíî, Ìèêîëà Îëåêñ³éîâè÷ â³äïîâ³â: — Âîíà çàðàç, êàæóòü, ó çàïî¿.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

Новини/ 3

çíîâó ÍÏ

Çàõâîð³ëî äâîº, ñïàëèëè 81 ×óìà ïîâåðòàºòüñÿ. Òåïåð ó Çàãðåáåëë³

ϳñëÿ ì³ñÿ÷íîãî çàòèøøÿ àôðèêàíñüêà ÷óìà ñâèíåé çíîâó âçÿëàñÿ çà ï’ÿòà÷ê³â. Íà öåé ðàç âîíà àòàêóâàëà Çàãðåáåëëÿ Ñîñíèöüêîãî ðàéîíó. Ëèõó õâîðîáó âèÿâèëè 27 æîâòíÿ ó ôåðìåðñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ 61-ð³÷íîãî Ìèõàéëà ͳê³òåíêà. Çàõâîð³ëî äâ³ ñâèí³.

81, òîáòî âñ³õ ñâèíåé, ùî áóëè ó ͳê³òåíêà, íàñòóïíîãî äíÿ ñïàëèëè íà îêîëèö³ ñåëà.

— ² âåëèêèõ, ³ ìàëèõ, — êàæå 30 æîâòíÿ ñèí Ìèõàéëà ͳê³òåíêà, éîãî ïðàâà ðóêà 33-ð³÷íèé Þð³é ͲʲÒÅÍÊÎ.

— ßê³ áóëè îçíàêè õâîðîáè?

— ßê³ òàì îçíàêè! Çàíåäóæàëà, âïàëà, çäîõëà. ßê âîíè çàðàçèëèñÿ, íå âòîðîïàºìî. Êàæóòü áàãàòî, òà í³õòî äîñòåìåííî íå çíàº. ¯ñòè ì’ÿñî õâîðèõ ñâèíåé ³ äóìêè íå áóëî. Âèð³øèëè — çíèùóâàòè âñ³õ. Ùîá íå áóëî ïîò³ì, íå äàé Áîæå, ëþäñüêèõ äîêîð³â. Çàðàç ó Çàãðåáåëë³ âèëó÷àþòü ñâèíåé ïî äâîðàõ. Íå ÷óâ, ùîá õòîñü ¿õ õîâàâ. Íàùî õîâàòü çàðàçó?

— 27 æîâòíÿ î äðóã³é ãîäèí³ äíÿ ôåðìåð ïðèâ³ç ó âåòë³êàðíþ íà ïðè÷åï³ ïîìåðëå ïîðîñÿòêî, — ðîçïîâ³äຠçàãðåáåëüñüêèé ñ³ëüñüêèé ãîëîâà Äåíèñ ×ÅÏÓÐÍÈÉ. — Âçÿëè çðàçêè, â³äâåçëè íà ×åðí³ã³â. Âèñíîâîê — àôðèêàíñüêà ÷óìà. Ïîâåçëè äàë³, íà Êè¿â (äî Êè¿âñüêîãî äåðæàâíîãî íàóêîâî-äîñë³äíîãî ³íñòèòóòó ç ëàáîðàòîðíî¿ ä³àãíîñòèêè òà âåòåðèíàðíîñàí³òàðíî¿ åêñïåðòèçè. — Àâò.). Òàì ä³àãíîç ï³äòâåðäèâñÿ. Òîãî æ äíÿ äåñü ÷åðåç äâ³ ãîäèíè, áëèçüêî ÷åòâåðòî¿, ó ôåðìåðñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ âæå ïðàöþâàëè ïðåäñòàâíèêè îáëàñíî¿ âåòåï³äåìñëóæáè, îáìåæèëè äî ãîñïîäàðñòâà äîñòóï. Êîëè ïðè¿õàëè âåòåðèíàðè, íà÷å ùå äâîº êâîëåíüêèõ ñâèíåé áóëî. Ðåøòà — æâàâ³. Îñòàòî÷íèõ âåðñ³é, çâ³äêè çàéøëà õâîðîáà, íåìàº. Ïîðÿä ³ç ãîñïîäàðñòâîì ë³ñîïàðêîâà çîíà. Âåòåðèíàðè ñõèëÿþòüñÿ äî äóìêè, ùî ÷óìó ìîãëè çàíåñòè ãðèçóíè. Ìîæëèâî, áóëî êóïëåíå çàðàæåíå ïîðîñÿòêî.

28 æîâòíÿ ñâèíåé ïî÷àëè óìåðòâëÿòè. Ïàëèëè âæå íàñòóïíîãî äíÿ, áî íå ìîãëè âñ³õ ï³éìàòè. Êîëè â³äëîâèëè, ïîâàíòàæèëè òà îäí³ºþ ìàøèíîþ â³äâåçëè íà ïóñòèð, êîëèøí³é ãëèíÿíèé êàð’ºð. Òàì âèêîïàëè ÿìó äëÿ óòèë³çàö³¿. Çíèùóâàëî Ñîñíèöüêå ÌÍÑ. Íàïàëìîì. Óñå ïåðåãîð³ëî, ³ êèøîê íå çàëèøèëîñÿ. Äîâãî ãîð³ëî. Ùå 30 æîâòíÿ äîãîðàëî. Çàðàç (30 æîâòíÿ. — Àâò.) òàì ÷åðãóþòü ÌÍÑíèêè, ì³ë³ö³ÿ. Çîíà çàêðèòà. Ïî ñåëó áóâ îáõ³ä (29 æîâòíÿ. — Àâò.). Éîãî ðîáèëè ÌÍÑ, ì³ë³ö³ÿ, äâà ïðåäñòàâíèêè ñ³ëüñüêî¿ ðàäè, âåòñëóæáà ³ áðèãàäà äåç³íôåêö³¿. Æîäíîãî âèïàäêó çàõâîðþâàííÿ ó äâîðàõ íå âèÿâèëè. Ïîêè ââîäèëè êàðàíòèí, ëþäè ñâèíåé ïîð³çàëè. Ùîñü, ïî-ìîºìó, âèëó÷àëè ç õîëîäèëüíèê³â. ϳä ÷àñ îáõîäó îäí³ ëþäè ñâ³äîìî ïðîñèëè — çàéä³òü äî íàñ, ïðîäåç³íô³êóéòå. Ïîçðèâàëè íàñòèëè, ïîñïàëþâàëè. Áóëè é òàê³, ùî ñïðèéíÿëè âñå â øòèêè. Ìîâëÿâ, óñå öå äóðíèö³ ³ ïîêàçóõà. Äî ðå÷³, 28 æîâòíÿ ââå÷åð³ íà ñõîä³ ñåëà áóâ îãîëîøåíèé ðîçì³ð êîìïåíñàö³¿ — 22-24 ãðèâí³ çà âèëó÷åíèé ê³ëîãðàì æèâî¿ âàãè. Ââàæàþ, öå âèã³äíî. Êàðàíòèí ó Çàãðåáåëë³ ðîçïî÷àâñÿ 29 æîâòíÿ, òðèâàòèìå ñîðîê äí³â. ϳä ÷àñ íüîãî ðàç íà òèæäåíü ïðîâîäÿòü ïîäâ³ðí³ îáõîäè. ßêùî ó êîãî âèÿâëÿòü ïîðîñÿ, éîãî âèëó÷àòü, ³ êàðàíòèí ïðîäîâæóþòü ùå íà ñîðîê äí³â. Ó ñåë³ êàæóòü, Ìèõàéëî ͳê³òåíêî, çâ³ñíî, äóæå çàñìó÷åíèé. Íàâ³òü íå áóâ ïðèñóòí³é, êîëè ñâèíåé âèëó÷àëè. Ñò³ëüêè ïðàö³ âêëàâ — ³ îöå òàê… Í³ê³òåíêî â îñíîâíîìó çàéìàºòüñÿ ñâèíÿìè, òðîõè êàðòîïëåþ. Ðîçïî÷àâ öþ ñïðàâó ùå íà ïî÷àòêó 90-õ. Áóâ ïåðøèì ôåðìåðîì íå ò³ëüêè â ñåë³, à é îäíèì ³ç ïåðøèõ ó ðàéîí³. Óñå æèòòÿ ïðîæèâ ó Çàãðåáåëë³, ïðàöþâàâ ó êîëãîñï³ àãðîíîìîì. Ó ñ³ëüðàä³ ðîçïîâ³ëè — ñâèí³ çàñòðàõîâàí³ íå áóëè.

— Íà êîìïåíñàö³þ â³ä äåðæàâè ðîçðàõîâóºòå?

— Êîìïåíñàö³þ îá³öÿëè. Íà÷åáòî ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç íàìè ïîâèíí³ ðîçðàõóâàòèñÿ. Ñóìó êîìïåíñàö³¿ — íå çíàºìî, — â³äïîâ³â Þð³é ͳê³òåíêî.

Àë³íà ѲÐÅÍÊÎ

4/ Трибуна

05.11.2015

Âëàäèñëàâ Àòðîøåíêî: «Áàéäóæ³ñòü

ñüîãîäí³ áóäå äîðîãî êîøòóâàòè êîæíîìó ÷åðí³ã³âöþ âæå çàâòðà!» Ñ

üîãîäí³ íàøå ì³ñòî ïåðåæèâຠäîñèòü äðàìàòè÷íèé ìîìåíò. Ïåðåä ãîðîäÿíàìè ñòî¿òü âèá³ð: ÷è çàëèøèòè â ×åðí³ãîâ³ ãíèëó êîðóïö³éíó ñèñòåìó, ÿêó ö³ëêîì àñîö³þþòü ç íèí³øí³ì ìåðîì Ñîêîëîâèì, ÷è ïåðåä ×åðí³ãîâîì â³äêðèþòüñÿ íîâ³ ìîæëèâîñò³, ÿê³ ïîâ’ÿçóþòü ç Âëàäèñëàâîì Àòðîøåíêîì. Àäæå çà ï³äñóìêàìè ïåðøîãî òóðó âèáîð³â ìåðà âèáîðöÿì äîâåäåòüñÿ âèð³øóâàòè: êîìó ç öèõ äâîõ êàíäèäàò³â î÷îëþâàòè ì³ñòî íàñòóïí³ 5 ðîê³â. Íàïåðåäîäí³ âèð³øàëüíî¿ äàòè ìè ïîñï³ëêóâàëèñÿ ç Âëàäèñëàâîì Àòðîøåíêîì, ùîá ç’ÿñóâàòè, ùî â³í ïðîïîíóº ð³äíîìó ì³ñòó.

— Âëàäèñëàâå Àíàòîë³éîâè÷ó, ÿê âè îö³íþºòå ïåðøèé òóð âèáîð³â?

— Ëþäè âòîìèëèñÿ â³ä áåç ä³ÿëüíîñò³ ì³ñöåâî¿ âëàäè, â³ä êîðóïö³¿. Òîìó íà âèáîðè ì³ñüêîãî ãîëîâè ëþäè ïîêëàäàþòü âåëèê³ íà䳿. ß âèð³øèâ áàëîòóâàòèñÿ íà öþ ïîñàäó âèêëþ÷íî ÷åðåç òå, ùî ìåí³ áîëÿ÷å äèâèòèñÿ, ÿê íèí³øíÿ ì³ñüêà âëàäà ðîçêðàäຠíàøå ì³ñòî. À â³ä òîãî ñòðàæäàþòü á³ëüø³ñòü ÷åðí³ã³âö³â, áî íå ìàþòü ðîáîòè, íå ìàþòü ÿê³ñíèõ ìåäè÷íèõ ïîñëóã, ¿çäÿòü ó çàíåäáàíîìó òðàíñïîðò³, ïëàòÿòü âèñîêó ö³íó çà êîìóíàëüí³ ïîñëóãè. Íà æàëü, ÷èìàëî íàøèõ ñï³âãðîìàäÿí ïðîñòî íå ïðèéøëè íà âèáîðè, àäæå äóìàëè, ùî ïèòàííÿ óñóíåííÿ â³ä âëàäè ñüîãîäí³øíüîãî ìåðà âèð³øèòüñÿ áåç íèõ. Öå äîçâîëèëî êîðóìïîâàíîìó ì³ñüêîìó ãîëîâ³, âèêîðèñòîâóþ÷è áðóäí³ òåõíîëî㳿 ï³äêóïó, îòðèìàòè òèì÷àñîâó ïåðåâàãó. Àëå ÿ ïåðåêîíàíèé: á³ëüø³ñòü ÷åðí³ã³âö³â íå âëàøòîâóº òå, ÿê ì³ñòîì óïðàâëÿþòü ñüîãîäí³. Òîæ òåïåð ãîëîâíå — íå çàëèøàòèñÿ áàéäóæèì, îáîâ’ÿçêîâî ïðèéòè íà âèáîðè 15 ëèñòîïàäà òà ïðîãîëîñóâàòè çà êðàùå ìàéáóòíº äëÿ ì³ñòà. ²íàêøå áàéäóæ³ñòü ñüîãîäí³ áóäå äîðîãî êîøòóâàòè êîæíîìó ÷åðí³ã³âöþ âæå çàâòðà.

— ×è ðîçðàõîâóºòå âè íà ï³äòðèìêó ëþäåé, ÿê³ â ïåðøîìó òóð³ âèáîð³â ïðîãîëîñóâàëè çà ³íøèõ êàíäèäàò³â?

— ß çíàþ, ùî ñüîãîäí³ ïðèõèëüíèêè ³íøèõ êàíäèäàò³â ñòîÿòü ïåðåä âàæêèì âèáîðîì. Ìîæëèâî, êîìóñü çäàºòüñÿ, ùî òåïåð â³í ìຠîáèðàòè ì³æ äâîõ çîë. Àëå öå íå òàê. Äèâ³òüñÿ, ñüîãîäí³ íàøå ì³ñòî ôóíêö³îíóº çàâäÿêè ïîòåíö³àëó, ÿêèé áóâ ñòâîðåíèé ùå çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â. Àëå öåé ðåñóðñ óæå âè÷åðïóºòüñÿ. Ïîãëÿíüòå ëèøå íà íàø³ òðîëåéáóñè. ²íîä³ äèâóºøñÿ, ÿê âîíè ùå çäàòí³ ïåðåñóâàòèñÿ ì³ñòîì. ßêùî êîïíóòè ãëèáøå, òî â ïîä³áíîìó æ ñòàí³ ñüîãîäí³ ³íø³ âàæëèâ³ ñåêòîðè, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü æèòòÿ ×åðí³ãîâà. ̳ñüêà âëàäà, îñîáëèâî ïåðåä âèáîðàìè, íàìàãàºòüñÿ ìàñêóâàòè ö³ ïðîáëåìè, ñòâîðþâàòè ³ëþç³þ, ùî ó íàñ âñå ãàðàçä — ó ì³ñò³ âêëþ÷èëè îïàëåííÿ, º ãàðÿ÷à âîäà. Àëå áåç òåðì³íîâî¿ òà ñåðéîçíî¿ ðåêîíñòðóêö³¿, áåç çì³íè ñòèëþ êåðóâàííÿ ì³ñòîì — öåé ðåñóðñ øâèäêî âè÷åðïàºòüñÿ, ³ âñ³ ïðîáëåìè äóæå ñêîðî «âèë³çóòü» íàçîâí³. Äàâàéòå ïðèãàäàºìî ëèøå îäèí âèïàäîê — àâàð³ÿ íà îá’ºêòàõ ÆÊà â Àë÷åâñüêó. Öå 2006 ð³ê. Òîä³ ÷åðåç çíîøåí³ñòü ìàã³ñòðàëüíèõ ñèñòåì óñå ì³ñòî â ëþòèé ìîðîç çàëèøèëîñÿ áåç îïàëåííÿ. Ëþäè çàìåðçàëè ïðÿìî â ñâî¿õ êâàðòèðàõ. Ëèøå êîëîñàëüíèìè çóñèëëÿìè öåíòðàëüí³é âëàä³ âäàëîñÿ óòðèìàòè ñèòóàö³þ ³ âðÿòóâàòè ëþäåé. Ìè õî÷åìî, ùîá ùîñü ïîä³áíå ïîâòîðèëîñÿ â ×åðí³ãîâ³? Ïåðåêîíàíèé, ùî í³! Ñàìå òîìó ñüîãîäí³ ìຠïðèéòè íîâèé ì³ñüêèé ãîëîâà, ÿêèé çìîæå ðîçïî÷àòè â ×åðí³ãîâ³ ðåàëüíó ðîáîòó ç ìîäåðí³çàö³¿ ì³ñòà. Íàø ñüîãîäí³øí³é ãîðå-êåð³âíèê öüîãî ðîáèòè íå áóäå. Äàâàéòå äèâèòèñÿ ïðàâä³ ó â³÷³. ³í çà 13 ðîê³â ïðàâë³ííÿ í³÷îãî íå çðîáèâ. Íå áóäå ðîáèòè ³ íàäàë³. ² íå òîìó, ùî â³í ïîãàíèé. ³í ïðîñòî íå ìîæå ïî-³íøîìó. Îòîæ òèì ëþäÿì, ÿê³ ï³äòðèìóâàëè ³íøèõ êàíäèäàò³â, ÿ ïðîïîíóþ ñåðéîçíî çàìèñëèòèñÿ: íàì ùî, ïîòð³áíî ³ íàäàë³ ïåðåòâîðþâàòè íàøå

ì³ñòî â áîëîòî ³ çàêðèâàòè î÷³ íà ñåðéîçí³ ðå÷³? ×è âàðòî âñå æ çì³íèòè íèí³øíþ ì³ñüêó âëàäó ³ äàòè ìîæëèâ³ñòü ëþäÿì, ÿê³ ìàþòü âîëþ, çíàííÿ, ñèëè ³ áàæàííÿ, ðåàë³çóâàòè â ì³ñò³ íîâ³ ïðîãðàìè ðåêîíñòðóêö³¿ òà ðîçâèòêó. Ïðè öüîìó çáåðåãòè òå õîðîøå, ùî º â íàøîìó ì³ñò³. ß äóìàþ, âèá³ð òóò î÷åâèäíèé.

— Ìîæåòå êîðîòêî îõàðàêòåðèçóâàòè, â ÷îìó ïîëÿãàòèìå âàøà ðîáîòà ó ì³ñüê³é âëàä³?

— ßêùî êîðîòêî ³ ÷àñòêîâî ó âèãëÿä³ æàðòó, ÿ á ñêàçàâ íàñòóïíèì ÷èíîì: ìîÿ ìåòà, ùîá îíóêè Îëåêñàíäðà Ñîêîëîâà õîäèëè â äèòÿ÷èé ñàäîê, à ïîò³ì ó øêîëó íå â Êèºâ³, ÿê çàðàç, à ïîâåðíóëèñÿ â ×åðí³ã³â. À öå ñòàíåòüñÿ ëèøå òîä³, êîëè íàøå ì³ñòî áóäå êîìôîðòí³øèì äëÿ æèòòÿ ëþäèíè, áåçïå÷í³øèì äëÿ ä³òåé, ç ÿê³ñíèìè äîðîãàìè òà ñó÷àñíèìè ì³ñöÿìè â³äïî÷èíêó. Êîëè â ×åðí³ãîâ³ áóäóòü ñòâîðþâàòèñÿ ðîáî÷³ ì³ñöÿ — íàøà ìîëîäü ïåðåñòàíå çàëèøàòè ì³ñòî. À äëÿ öüîãî ïîòð³áíî çàêàòàòè ðóêàâà òà ïðàöþâàòè äëÿ ëþäåé, à íå çàäëÿ äîáðîáóòó êóïêè ÷èíîâíèê³â.

— Óñå æ òàêè, ÿêèìè áóäóòü âàø³ ïåðø³ 䳿 íà ïîñàä³ ìåðà?

— Ïåðø çà âñå, íàì ïîòð³áíî çëàìàòè âñþ êîðóïö³éíó ñèñòåìó, ÿêà, ìîâ ñïðóò, îõîïèëà âñ³ êëþ÷îâ³ ñôåðè ì³ñòà. Áþäæåò ×åðí³ãîâà ñêðîìíèé. Àëå íàâ³òü òîé îá’ºì êîøò³â, ÿêèé º, ñüîãîäí³ äîçâîëÿº âèð³øóâàòè êëþ÷îâ³ ïðîáëåìè ì³ñòà. Íàì ïîòð³áíî ñåðéîçíî ïåðåãëÿíóòè ìåõàí³çì ôîðìóâàííÿ òàðèô³â íà òåïëî, âîäó ³ ïîñëóãè ÆÊÃ, ïîäèâèòèñÿ, ÿê ïðèìóñèòè òåïëîãåíåðóþ÷³ êîìïàí³¿ âñòàíîâèòè ë³÷èëüíèêè â áàãàòîêâàðòèðíèõ áóäèíêàõ. Ïðèáðàâøè êîðóïö³éíó ñêëàäîâó òà âïðîâàäèâøè ³íñòðóìåíòè åíåðãîåôåêòèâíîñò³, ó ì³ñüêî¿ âëàäè º âñ³ ìîæëèâîñò³ äëÿ òîãî, ùîá çíèçèòè òàðèôè íà îïàëåííÿ íà 20-30 â³äñîòê³â. Öå â ðóêàõ ñàìå ì³ñüêî¿ âëàäè. ² öå äàñòü ðåàëüíó åêîíîì³þ êîæí³é ðîäèí³ ì³ñòà. Äëÿ ì³ñòà âàæëèâî ðîçâèâàòèñÿ, à äëÿ öüîãî íàì ïîòð³áíà ïðàöþþ÷à åêîíîì³êà. Ïåðø çà âñå, ìàºìî çâåðíóòè óâàãó íà íàø³ çíàìåíèò³ âèðîáíèöòâà, ÿê³ ñüîãîäí³ ïðîñòîþþòü. Íàïðèêëàä, íàì òðåáà çâàæèòè, ùî âèã³äí³øå: çàêóïîâóâàòè íîâ³ òðîëåéáóñè ÷è íàëàãîäèòè ¿õ âèðîáíèöòâî ó íàñ, òóò, ó ×åðí³ãîâ³. Òå æ ñàìå ìîæíà ñêàçàòè ïðî ðåìîíò. Ñèòóàö³ÿ ç³ çíîøåíèì ïàðêîì õàðàêòåðíà ³ äëÿ ³íøèõ ì³ñò. ßêùî â ×åðí³ãîâ³ áóäå ðåàëüíî ïðàöþâàòè ï³äïðèºìñòâî, ùî ðåìîíòóâàòèìå òðîëåéáóñè, òî ó íüîãî òî÷íî âèñòà÷àòèìå ðîáîòè, à ó ïðàö³âíèê³â íå áóäå ïðîáëåì ³ç çàðïëàòîþ. Ïîòð³áíî íåâ³äêëàäíî âèð³øóâàòè òðàíñïîðòíó ïðîáëåìó. Êîëè íèí³øí³é ìåð Ñîêîëîâ ï³äí³ìàâ ö³íó íà ïðî¿çä ó ìàðøðóòêàõ äî 3 ãðèâåíü 50 êîï³éîê, â³í îá³öÿâ, ùî ïîêðàùèòü ÿê³ñòü îáñëóãîâóâàííÿ. Ìèíóëî âæå ï³âðîêó, ³ ùî ìè áà÷èìî ñüîãîäí³? Ò³ æ çàíåäáàí³, ðîçáèò³ ìàðøðóòêè. Íàòîì³ñòü äî ì³ñüêî¿ ðàäè çà ñïèñêàìè ïàðò³¿ ìåðà ïðîéøëè àæ äâà ïåðåâ³çíèêè — âëàñíèêè êëþ÷îâèõ ìàðøðóò³â ì³ñòà. Âè â³ðèòå, ùî ö³ ëþäè áóäóòü ùîñü çì³íþâàòè? ¯õ óñå âëàøòîâóº. Âîíè äîáðÿ÷å çàðîáëÿþòü íà ÷åðí³ã³âöÿõ, íå ïðîïîíóþ÷è ¿ì íàòîì³ñòü ÿê³ñíèé ñåðâ³ñ.

Âëàäèñëàâ Àòðîøåíêî Íåîáõ³äíà ìîäåðí³çàö³ÿ æèòëîâîãî ôîíäó òà áþäæåòíî¿ ñôåðè: ðåìîíò ï³ä’¿çäèâ ³ äàõ³â, áàãàòî ç ÿêèõ ñêîðî çàöâ³òå, ðåìîíò òà îíîâëåííÿ ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íî¿ áàçè íàøèõ øê³ë, ñàäî÷ê³â ³ ïîë³êë³í³ê. Âêëàäåííÿ êîøò³â ó ðåìîíòè äîð³ã òà ì³æäâîðîâèõ ïðî¿çä³â. ² òàêèõ ñêëàäíèõ ïèòàíü ùå äîñèòü áàãàòî. ß ëèøå îêðåñëèâ ò³ ïåðø³ êðîêè, ÿê³ ïîòð³áíî áóäå ðåàë³çóâàòè â ïåðøèé æå ì³ñÿöü ï³ñëÿ ìîãî îáðàííÿ ì³ñüêèì ãîëîâîþ. À âçàãàë³, íàøà êîìàíäà íàïðàöþâàëà Ñòðàòåã³÷íó ïðîãðàìó ðîçâèòêó ì³ñòà. Çà ï’ÿòü ðîê³â ìè çìîæåìî ïðîâåñòè â ×åðí³ãîâ³ ñåðéîçí³ çì³íè, ÿê³ äàäóòü íàøîìó ì³ñòó íîâ³ ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó.

— ßê ùîäî ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ìåøêàíö³â íàøîãî ì³ñòà? Öÿ òåìà àêòóàëüíà äëÿ áàãàòüîõ ÷åðí³ã³âö³â.

— Öå ïðàâäà. ² òóò ÿ ïðîïîíóþ ñèñòåìíèé ï³äõ³ä. Ìè ðåàë³çóºìî ïðîåêò «Ñîö³àëüíå ì³ñòî». Ó ÷îìó éîãî ñóòü? Òóðáîòà ïðî íàøèõ ïåíñ³îíåð³â òà ³íø³ íåçàõèùåí³ âåðñòâè íàñåëåííÿ ìຠïðîÿâëÿòèñÿ íå ëèøå ï³ä âèáîðè. ß çàïðîïîíóþ ñîö³àëüíó êàðòêó ÷åðí³ã³âöÿ, ÿêà íå àñîö³þâàòèìåòüñÿ ç æîäíîþ ïîë³òè÷íîþ ñèëîþ, à ïðàöþâàòèìå íà âñå ì³ñòî. Ùî âîíà áóäå âêëþ÷àòè? Çíèæêè íà îñíîâí³ âèäè ë³ê³â, ÿê³ êîðèñòóþòüñÿ ïîïèòîì ñåðåä ïåíñ³îíåð³â. Áåçêîøòîâíèé ïðî¿çä ó ãðîìàäñüêîìó òðàíñïîðò³ òà ï³ëüãîâå òàêñ³ â ñèòóàö³ÿõ, êîëè ïîòð³áíà íåâ³äêëàäíà äîïîìîãà. Ìè âèä³ëÿòèìåìî ùîðîêó êîøòè íàøèì ë³êàðíÿì, ùîá âîíè ìîãëè çàáåçïå÷èòè áåçêîøòîâí³ ìåäè÷í³ ïîñëóãè òà íåâ³äêëàäíó äîïîìîãó òèì êàòåãîð³ÿì íàñåëåííÿ, ÿê³ íåçäàòí³ çà íèõ çàïëàòèòè. Êð³ì òîãî, öÿ ñîö³àëüíà êàðòêà äàñòü çìîãó áåç ÷åðã ïîòðàïèòè íà ïðèéîì ó ÆÐÅÄ òà âñ³ êîìóíàëüí³ çàêëàäè ì³ñòà. ijòè âî¿í³â ÀÒÎ òà ç ìàëîçàáåçïå-

÷åíèõ ðîäèí çà ö³ºþ êàðòêîþ çìîæóòü îòðèìàòè ìîæëèâ³ñòü îçäîðîâëåííÿ âë³òêó çà áþäæåòí³ êîøòè. Öå áóäå ñèñòåìíèé ïðîåêò, à íå ðàçîâà äîïîìîãà ïåðåä âèáîðàìè. Ïîâ³ðòå, ÿ çíàþ, ÿê öå çðîáèòè.

— Êîìàíäà âàøîãî îïîíåíòà áàãàòî ãîâîðèòü ïðî ÒÅÖ òà ³íø³ êîìóíàëüí³ îá’ºêòè…

— Âîíè áàãàòî ãîâîðÿòü ïðî âñå, êð³ì âëàñíèõ äîñÿãíåíü. ß á íà ¿õ ì³ñö³ êðàùå äàâ â³äïîâ³äü ëþäÿì íà çàïèòàííÿ: ÷îìó â ×åðí³ãîâ³ òåïëî òà âîäà îäí³ ç íàéäîðîæ÷èõ â Óêðà¿í³? ßê ëþäÿì ïëàòèòè çà òèìè ðàõóíêàìè, ÿê³ âîíè íåçàáàðîì îòðèìàþòü? ×îìó ì³ñüêà âëàäà æîäíî¿ êîï³éêè íå âèòðàòèëà íà òå, ùîá çåêîíîìèòè òà çìåíøèòè ñïîæèâàííÿ, â òîìó ÷èñë³, âñòàíîâèâøè ë³÷èëüíèêè îáë³êó òåïëà? Ö³ ïèòàííÿ ðèòîðè÷í³, ùîá îòðèìàòè íà íèõ ÷åñíó â³äïîâ³äü, íàì ïîòð³áíî çì³íèòè ì³ñüêîãî ãîëîâó.

— ßê âè îö³íþºòå øàíñè íà ïåðåìîãó ó äðóãîìó òóð³?

— ß â³ðþ â ïåðåìîãó, áî çíàþ: á³ëüøîñò³ ÷åðí³ã³âö³â íàáðèäëà ñòàðà áåçä³ÿëüíà âëàäà. ßêùî ïîãëÿíóòè íà ðåçóëüòàòè ïåðøîãî òóðó, òî 65% íàøèõ ñï³âãðîìàäÿí íå ï³äòðèìóþòü ñòàðîãî ìåðà. Âîíè õî÷óòü çì³í, âîíè õî÷óòü êðàùîãî ìàéáóòíüîãî ñîá³, ñâî¿ì ä³òÿì òà íàøîìó ×åðí³ãîâó. Ñàìå òîìó, ÿ âïåâíåíèé, 15 ëèñòîïàäà âñ³, êîìó íå áàéäóæà äîëÿ íàøîãî ì³ñòà, ïðèéäóòü íà ä³ëüíèö³ ³ çðîáëÿòü ñâ³é âèá³ð. Ïåðåêîíàíèé, âèá³ð öåé áóäå íå çà ïðîäîâæåííÿ ö³º¿ áåçâ³äïîâ³äàëüíîñò³, ÿêà íèí³ ïàíóº â ì³ñò³, à íà êîðèñòü êðàùîãî ìàéáóòíüîãî. ×åðí³ã³âö³ ï³äòðèìàþòü íîâèé ÷àñ òà íîâ³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ð³äíîãî ì³ñòà!

Ìàð³ÿ ̲ÙÅÍÊÎ

Трибуна /7

05.11.2015

ÒÅÖ óæå ïîòèõåíüêó ïðèâàòèçîâàíà ä³þ÷èì ìåðîì?

Ïðî åíåðãåòèêó ³ òàðèôè

— ×åðí³ã³âñüêà ì³ñüêà ðàäà â 2001 ðîö³, êîëè Ñîêîëîâ ïî÷àâ âèêîíóâàòè îáîâ’ÿçêè ìåðà, â³ääàëà ÒÅÖ â îðåíäó êè¿âñüê³é ô³ðì³. Äîãîâ³ð îðåíäè ê³ëüêà ðàç³â ïîäîâæóâàâñÿ, áåç ñóòòºâîãî çá³ëüøåííÿ îðåíäíî¿ ïëàòè. Îá³ã êîøò³â ×åðí³ã³âñüêî¿ ÒÅÖ — ïîíàä ì³ëüÿðä ãðèâåíü íà ð³ê. Çà îö³íêîþ åêñïåðò³â, äîõ³ä ìຠñòàíîâèòè áëèçüêî ï’ÿòè ì³ëüéîí³â äîëàð³â íà ð³ê (ÿêùî ðåíòàáåëüí³ñòü 10 â³äñîòê³â). À îðåíäíà ïëàòà ñòàíîâèòü áëèçüêî 550 òèñÿ÷ äîëàð³â íà ð³ê. Ó öüîìó ðîö³ ïðîêóðàòóðà ïîðóøèëà êðèì³íàëüíó ñïðàâó òà âåäå ñë³äñòâî ùîäî çàíèæåííÿ ì³í³ìóì óäâ³÷³ îðåíäíî¿ ïëàòè çà ÒÅÖ, — çàçíà÷èâ Îëåêñ³é Ãîëîáóöüêèé. — ×åðí³ã³â âõîäèòü ó ï’ÿò³ðêó ì³ñò, äå íàéâèù³ òàðèôè íà ãàðÿ÷ó âîäó ³ òåïëî. ×åðí³ã³â æå âõîäèòü ³ â ï’ÿò³ðêó ì³ñò, äå íàéíèæ÷à çàðîá³òíà ïëàòà. Ñêëàäàºòüñÿ äóìêà, ùî ä³þ÷èé ìåð ìîæå áóòè ò³íüîâèì âëàñíèêîì (îäíèì ³ç âëàñíèê³â) ÒÅÖ.

— Òàì, äå º ðèíêîâ³ óìîâè, êîíêóðåíö³ÿ, òàì º çìåíøåííÿ òàðèô³â. Çðîçóì³ëî, âîäîêàíàë, ÿêèé î÷îëþº, íàñê³ëüêè ìåí³ â³äîìî, êóì ä³þ÷îãî ì³ñüêîãî ãîëîâè, ÒÅÖ — ìîíîïîëüí³ ñòðóêòóðè, — äîäàâ Âîëîäèìèð Öèáóëüêî. — Äóìàþ, ³ñíóº ÷èíîâíèöüêà ðåíòà. Çâ³äñè ³ âèñîê³ òàðèôè. ̳ñòî ëÿêàþòü ïðèâàòèçàö³ºþ ÒÅÖ, òà õ³áà â íèí³øí³é ñèòóàö³¿ ö³ ï³äïðèºìñòâà íå ïðèâàòèçîâàí³ ÷èíîâíèöüêèìè ãðóïàìè âïëèâó? Òàì, äå º ÷èíîâíèê, òàì áóäå ³ òå, ùî íàçèâàºòüñÿ «êðîâîñ³ñ³». Å êî í î ì ³ êà Ò Å Ö ³ â îä î êà í à ëó íå ïðîçîðà. ϳäïðèºìñòâà ïðèâàòèçîâàí³, ïî ñóò³, ïîòèõåíüêó. Âñ³ ìàñîâ³ ï³äêóïè — öå ãðîø³ çâ³äòè. Ôàêòè÷íî ÷åðí³ã³âö³ ïåðåä âèáîðîì: àáî êîíñåðâóâàòè òàêèé ñòàí ðå÷åé, êîëè ç íèõ áåðóòü áàãàòî, à äàþòü ìàëî. Àáî çì³íèòè ñèòóàö³þ. Ùîá íå äîì³íóâàëà îäíà ÷è äâ³ ãðóïè âïëèâó. Ùîá ñôîðìóâàëèñÿ á³ëüø êîíêóðåíòí³ óìîâè äëÿ âåäåííÿ á³çíåñó, äëÿ ðîçâèòêó ì³ñòà.

— ßêùî íà ïîñàäó ïðèéäå íîâèé ìåð, ÿêèì ÷èíîì ìîæóòü çíèçèòèñü òàðèôè?

2

ëèñòîïàäà â ×åðí³ãîâ³ â³äáóâñÿ áðèô³íã â³äîìèõ ïîë³òîëîã³â Îëåêñ³ÿ Ãîëîáóöüêîãî òà Âîëîäèìèðà Öèáóëüêà. Ãîâîðèëè ïðî ïîë³òèêó, âëàäó, òàðèôè, êàíäèäàò³â ó ìåðè. Ïîë³òîëîãè çðîáèëè äåê³ëüêà ñåíñàö³éíèõ çàÿâ.

Îëåêñ³é Ãîëîáóöüêèé òà Âîëîäèìèð Öèáóëüêî — ̳ñüêðàä³ ïîòð³áíî ñòâîðèòè äâ³ êîì³ñ³¿: ùîäî âîäîêàíàëó ³ ÒÅÖ. Ïðîâåäóòü àóäèò, ñë³äñòâî ùîäî ïåðåðîçïîä³ëó äèâ³äåíä³â — ùî îòðèìóº â³ä öüîãî ì³ñòî. Áî íà òàðèôè äóæå ÷àñòî ïîêëàäàþòü óñ³ëÿê³ ñïîðòêîìïëåêñè, äîäàòêîâ³ ñòðóêòóðè, ÿê³ íå ïîâèíí³ âõîäèòè â òàðèô. Áàæàíî çàïðîñèòè àóäèòîðñüêó êîìïàí³þ ïåðøîãî ïîðÿäêó, íàïðèêëàä, Ernst & Young (Ëîíäîí). Òîä³ áóäå øâèäêèé ðåçóëüòàò.

Ïðî ïîäàòêîâèé êàòîê

— Çàðàç âèáîðåöü — ïåðåäïåíñ³éíîãî â³êó àáî ïåíñ³éíîãî. Ìîëîäü íå â³ä÷óâຠïðè÷åòíîñò³ äî

òîãî, ùî â³äáóâàºòüñÿ â êðà¿í³, — çàçíà÷èâ Îëåêñ³é Ãîëîáóöüêèé. — Êîæíà ïîë³òñèëà ïîâèííà äîêëàñòè ìàêñèìóì çóñèëü, àáè ìîëîä³ ëþäè ïðèéøëè íà âèáîðè. Êàìïàí³ÿ ä³þ÷îãî ìåðà ïîáóäîâàíà íà ñòðàõàõ òà ì³ôàõ. Ëþäÿì âáèâàþòü ó ãîëîâó, ùî áóäü-ÿê³ çì³íè íà ã³ðøå. Íå îá³éøëîñÿ áåç ÷îðíîãî ï³àðó. ×èì áëèæ÷å äî äíÿ ãîëîñóâàííÿ, 15 ëèñòîïàäà, òèì ÷îðí³øèìè ñòàþòü çâèíóâà÷åííÿ, òèì ãðóá³øèìè ïðîâîêàö³¿. Âèä³ëèëè ì³ëüéîíè ç áþäæåòó ³ çðîáèëè áàíàëüíèé, ïðèì³òèâíèé õ³ä. ͳ÷îãî îðèã³íàëüíîãî ä³þ÷³ ìåðè íå ïðèäóìàëè.

— Âèä³ëåííÿ 20 ì³ëüéîí³â ç áþäæåòó ×åðí³ãîâà — öå ïðèì³òèâíèé ï³äêóï âèáîðöÿ, — äîäàâ Öèáóëüêî.

— Ó äðóãîìó òóð³ òðåáà âèãðàâàòè ÷åñíî. ×åðí³ã³â ïðîñëàâèâñÿ, êîëè áóëè âèáîðè íà 205 îêðóç³ ³ ñêóïîâóâàëè ãîëîñè. Ïîòð³áíî çðîçóì³òè, ùî ³í³ö³àòîðè ï³äêóï³â êèíóëè âèáîðöÿ ï³ä ïîäàòêîâèé êàòîê. Òîé, õòî âçÿâ 500 ãðèâåíü, çàïëàòèòü ïîäàòîê, íà äóìêó ïîë³òîëîã³â. Öå äîäàòêîâ³ äîõîäè, ÿê³ òðåáà çàäåêëàðóâàòè.

Ïðî ìîæëèâîñò³ ×åðí³ãîâà

äåíò, ùî ì³ñüêèõ ãîë³â ìè îáèðàºìî ó ôîðìàò³ ïðåçèäåíò³â ì³ñòà, — ñêàçàâ Öèáóëüêî. — Òàê íàçèâàþòü ïîñàäó ì³ñüêîãî ãîëîâè ó Ïîëüù³. Äâîòóðîâà ñèñòåìà äëÿ ì³ñò, äå âèáîðö³â 90 òèñÿ÷, ñôîðìóâàëà ïåðåäóìîâè äëÿ ïåðåõîäó ì³ñüêèõ ãîë³â ç ôîðìàòó ãîñïîäàðíèê³â ó ôîðìàò ÷èñòèõ ïîë³òèê³â. Ó ×åðí³ãîâ³ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïðîòèñòîÿííÿ ñòàðîãî ³ íîâîãî. гçíèõ óïðàâë³íñüêèõ ñòèë³â. ×è ãîòîâà âëàäà ç³ ñòàðèì êåð³âíèöòâîì, ç äóæå âï³çíàâàíèìè îáëè÷÷ÿìè ó ñêëàä³ ì³ñüêðàäè, çàïðîïîíóâàòè íîâ³ ñöåíà𳿠ðîçâèòêó ×åðí³ãîâà? ̳ñòà, ÿê³ îáèðàþòü êîëèøí³õ, âòðà÷àþòü ìîæëèâîñò³ äëÿ øâèäêîãî ðîçâèòêó. Ìîÿ äóìêà — ïåðåìîæåöü ïåðøîãî òóðó ç³áðàâ ìàêñèìóì ãîëîñ³â êîëèøí³õ «ðåã³îíàë³â». Ëîã³÷íî, ùî äëÿ äåìîêðàòè÷íîãî åëåêòîðàòó («Ñîë³äàðí³ñòü», «Ñàìîïîì³÷», «Áàòüê³âùèíà», «ÄåìÀëüÿíñ») ïîñòຠïèòàííÿ: êîãî ï³äòðèìóâàòè — «ðåã³îíàë³â»? Ïî ãîëîñàõ ä³þ÷èé ìåð ïîâèíåí ïðîãðàòè. Ìîæëèâîñò³ ×åðí³ãîâà íà ñüîãîäí³øí³é äåíü âèêîðèñòîâóþòüñÿ íà 30 â³äñîòê³â. Êîæíîãî ðîêó ùîíàéìåíøå òðè ñåëà çíèêຠç êàðòè. Íàâ³òü çàñåëåííÿ ïåðåñåëåíö³â ³ç çîíè îêóïàö³¿ öüîãî íå âðÿòóº. Ïîòð³áíî ì³íÿòè âëàäó. ̳ñòî çàðàç íà ïîðîç³ àáî êîíñåðâàö³¿ ì³ñöåâîãî êëàíó, àáî íà ïîðîç³ çì³íè âíóòð³øí³õ áàëàíñ³â, çì³íè ïîë³òè÷íî¿ åë³òè, çì³íè ñòðóêòóðè åêîíîì³êè ç âèùîþ äîäàíîþ âàðò³ñòþ. Âðàõîâóþ÷è òðàíçèòí³, êîðäîíí³ ìîæëèâîñò³, áëèçüê³ñòü äî ñòîëèö³, — ×åðí³ã³â ìàâ áè ðîçâèâàòèñÿ äèíàì³÷í³øå.

— Íå çì³íèòü Àòðîøåíêî ï³ñëÿ âèáîð³â ×åðí³ã³â íà Êè¿â, ÿê öå çðîáèâ Ðóäüêîâñüêèé?

— ßêèé ñåíñ? — â³äïîâ³â Öèáóëüêî. — Ñüîãîäí³ ìàíäàò íàðäåïà — öå ìåíøå, í³æ êåð³âíèöòâî ì³ñòîì. Êîëè Àòðîøåíêî îòðèìຠñòàòóñ ìåðà, â³í ñêëàäå ïîâíîâàæåííÿ äåïóòàòà.

— Ó çâ’ÿçêó ç³ çì³íàìè âèáîð÷îãî çàêîíîäàâñòâà ñòàâñÿ òàêèé ïðåöå-

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ Ôîòî àâòîðà

ñòàíå êðàùå × ÷è çíîâó Ñîêîëîâ?

Âèá³ð ïðîñòèé:

Ñîêîëîâ óæå íå çìîæå ïðàöþâàòè ïî-³íøîìó. ³í íå çìîæå íå êðàñòè, íå éòè íà óãîäó ç ñîâ³ñòþ, íå ñòàíå äóìàòè ïðî ëþäåé, ñëóõàòè ¿õ, æèòè ¿õí³ìè ïðîáëåìàìè. ³í íå çì³íèòèñÿ ³ íå çìîæå çì³íèòè ï³äõîä³â äî ì³ñòà, éîãî æèòòÿ òà ïðîáëåì. Êîìàíäà Ñîêîëîâà íå çì³íèòü í³÷îãî ó ñôåð³ îñâ³òè. ¯ì íå ïîòð³áí³ òåïë³ øêîëè òà ñàäêè, ç íîâèìè ³ãðàøêàìè òà êîìï’þòåðíèìè êëàñàìè. À íàì ïîòð³áí³ ëþäè, ÿê³ çíàéäóòü ìîæëèâ³ñòü çàì³íèòè â³êíà é óòåïëèòè ñò³íè. Ñîêîëîâ íå ñòàíå ðåãóëÿðíî òóðáóâàòèñÿ ïðî íàøèõ ëþäåé ïîõèëîãî â³êó. Íàâ³ùî äóìàòè ïðî ÿê³ñòü ïîñëóã ó ìåäèöèí³ ³ ñîö³àëüí³é ñôåð³, ïðî ö³íè íà ë³êè òà ïðî¿çä, ÿêùî ìîæíà îäèí ðàç ðîçäàòè 20 ì³ëüéîí³â ³ êóïèòè ñîá³ âèáîðè? À íàì ïîòð³áíà ðåãóëÿðíà òóðáîòà, ÿêà áóäå ïðîÿâëÿòèñÿ â ïîâàç³ äî ñòàðøîãî ïîêîë³ííÿ, à íå ïîäà÷êàõ ïåðåä âèáîðàìè. Ïðè Ñîêîëîâ³ ðåãóëÿðíî çðîñòàþòü òàðèôè. ×åðí³ã³âö³ ïëàòÿòü

èííèé ìåð ×åðí³ãîâà Îëåêñàíäð Ñîêîëîâ íå ìîæå áóòè îö³íåíèé êàòåãîð³ºþ «õîðîøèé» àáî «ïîãàíèé». ³í ïðîñòî âè÷åðïàâ ñåáå íà ö³é ïîñàä³ çà 13 ðîê³â.

çà òåïëî ³ ãàðÿ÷ó âîäó çíà÷íî á³ëüøå, í³æ â ³íøèõ îáëàñíèõ öåíòðàõ. ÒÅÖ çäàíà â îðåíäó äî 2030 ðîêó êè¿âñüê³é ô³ðì³, çà ÿêîþ ìîæå ñòîÿòè ñàì Ñîêîëîâ. Âîäîêàíàëîì êåðóº êóì ÷èííîãî ìåðà ×åðí³ãîâà. Ö³ ëþäè áåçïîñåðåäíüî çàö³êàâëåí³ ó âèñîêèõ òàðèôàõ. À íàì ïîòð³áåí äîñâ³ä÷åíèé êåð³âíèê, ÿêèé ïðîàíàë³çóº åêîíîì³êó íà öèõ ô³ðìàõ ³ äîá’ºòüñÿ çíèæåííÿ òàðèô³â. À çà ðàõóíîê ïðîâàäæåííÿ ïðîãðàì åíåðãîçáåðåæåííÿ ðîçì³ð ïëàòåæ³â ó ×åðí³ãîâ³ ìîæå áóòè íàéíèæ÷èì â Óêðà¿í³. Àëå Ñîêîëîâ í³êîëè íå çðîáèòü öüîãî. Éîìó îñîáèñòî íå âèã³äíî. Ñîêîëîâ í³êîëè íå ï³äå íà ðîçâèòîê òðîëåéáóñíîãî óïðàâë³ííÿ. Ïðè íüîìó òðàíñïîðòíèé ñêëàä ï³äïðèºìñòâà çìåíøèâñÿ ìàéæå âòðè÷³. dz 130 ó 2001 ðîö³ äî 45 â 2015-îìó. Çàòå âèã³äí³ ìàðøðóòè îòðèìóþòü ïðèâàòíèêè, à òàðèôè íà ïðî¿çä ó ïðèâàòíèõ ìàðøðóòêàõ ðåãóëÿðíî çðîñòàþòü. À íàì ïîòð³áåí êåð³âíèê, ÿêèé â³ääàñòü ïð³îðèòåò äåøåâîìó åêîëîã³÷íîìó òðàíñïîðòó, âðÿòóº

íàøå òðîëåéáóñíå óïðàâë³ííÿ ³ áóäå ðîçâèâàòè éîãî. ² öåé ñïèñîê ìîæíà ïðîäîâæóâàòè. Ñîêîëîâ — öå âòðà÷åí³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ×åðí³ãîâà. Öå ùå 5 ðîê³â áåç íà䳿. À íàì ïîòð³áåí íîâèé ìåð, ÿêèé äàñòü ì³ñòó íîâ³ ìîæëèâîñò³. Íîâ³ ìîæëèâîñò³ — öå ñîö³àëüíà òóðáîòà, ÿê³ñíà ìåäèöèíà, òåïë³ ñàäî÷êè òà øêîëè, ðîçâèòîê òðîëåéáóñíîãî óïðàâë³ííÿ, ðîáî÷³ ì³ñöÿ, çíèæåííÿ òàðèô³â íà òåïëî ³ âîäó... Íîâ³ ìîæëèâîñò³, öå êîëè ìè ðàçîì — óñ³ ïîë³òè÷í³ ñèëè ñï³ëüíî ç êîæíèì ÷åðí³ã³âöåì — ùîäíÿ çì³íþºìî íàøå ì³ñòî. Ðîáèìî éîãî êîìôîðòí³øèì, áåçïå÷í³øèì, ÷èñò³øèì ³ êðàùèì, à äîáðîáóò êîæíîãî éîãî æèòåëÿ — âèùèì. Ñüîãîäí³ Ñîêîëîâ ëÿêຠíàñ «îë³ãàðõîì». Àëå ùî êðàùå: ñàìîìó áóòè îë³ãàðõîì àáî ïðàöþâàòè «ï³äí³æêîþ îë³ãàðõ³â», çà êîï³éêè ïðîäàþ÷è ñòðàòåã³÷í³ îá’ºêòè ì³ñòà ³ éîãî ìàéáóòíº? Âèð³øóâàòè íàì.

Ñîêîëîâ — öå ìèíóëå. ×åðí³ã³â ç íèì íå ìຠìàéáóòíüîãî.

15 ëèñòîïàäà ãîëîñóé çà íîâ³ ìîæëèâîñò³!

Ìèêîëà ÏÅÒÐÅÍÊÎ

8/ Òðèáóíà

05.11.2015

15

ëèñòîïàäà — äðóãèé òóð âèáîð³â ÷åðí³ã³âñüêîãî ì³ñüêîãî ãîëîâè. Ó äðóãèé òóð âèéøëè 46-ð³÷íèé Âëàäèñëàâ Àòðîøåíêî, ïîë³òèê, ï³äïðèºìåöü, òà 54-ð³÷íèé Îëåêñàíäð Ñîêîëîâ, êîòðèé 13 ðîê³â â³äïðàöþâàâ íà÷àëüíèêîì ×åðí³ãîâà. Êîãî îáðàòè? Äàâàéòå îáãîâîðèìî.

Àòðîøåíêî Ñîêîëîâ? ÷è

1. Ùî äàþòü ì³ñòó:

Ðîáîòó ³ çàðïëàòó êîæíîãî ì³ñÿöÿ,

Ïîäà÷êó ïåíñ³îíåðàì ïåðåä âèáîðàìè.

áåç çàòðèìîê, ñîòíÿì ÷åðí³ã³âö³â, ÿê³ ïðàöþþòü íà ï³äïðèºìñòâàõ, â óñòàíîâàõ, ïîâ’ÿçàíèõ ç Àòðîøåíêîì.

2. ×èì çàéìàþòüñÿ:

Êóïóº áîðîøíî ³ ðîáèòü

ñìà÷íèé êè¿âñüêèé Õë³á. Çà Óêðà¿íó!

Áåðå

³äêàò (òàê êàæóòü ó ×åðí³ãîâ³) ³ êóïóº ñîá³ äæèï.

3. Çà êîãî:

Êîëèøí³é.

4. Ïð³îðèòåòè ó ïîë³òèö³:

Çàâæäè áóâ ç «ðèãàìè»,

Ðàç ïðîãîëîñóâàâ ç «Ïàðò³ºþ ðåã³îí³â». Íîâ³ äæèíñè.

5. Ç ÷èì ïîð³âíÿòè:

â 2011 ðîö³ âñòóïèâ ó ÷ëåíè «Ïàðò³¿ ðåã³îí³â». Ñòàð³ äæèíñè.

Ñòàð³ ãðàáë³.

Íîâà . ì³òëà 6. ßê àã³òóþòü:

Àòðîøåíêî — îá³öÿº çì³íè.

Ñîêîëîâ — çàëÿêóº ëþäåé.

Ñòðàõè â³ä Ñîêîëîâà: 1. Çàðàç õë³á äåøåâèé, à áóäå äîðîãèé. Õë³á ó ×åðí³ãîâ³ ïî ñ³ì ãðèâåíü, áàòîí ïî ñ³ì. Äóæå äåøåâî, í³÷îãî ñêàçàòè.

2. Çàðàç òàðèôè íèçüê³, õîðîø³, à ñòàíóòü âèñîê³, ïîãàí³. Ïîêàæ³òü òèõ, ó êîãî íèçüê³ òàðèôè. Ç ïåíñ³¿ 1300 ãðèâåíü ïîòð³áíî â³ääàòè 1200, ðîçïîâ³äàþòü ïåíñ³îíåðè ³ ïåðåæèâàþòü, ÷è îòðèìàþòü ñóáñèä³þ.

3. ³äáåðå ÒÅÖ. Ñêàæ³òü, à òèì, õòî òîïèòüñÿ â³ä êîòåëüí³, ÿêà ð³çíèöÿ? Ñîêîëîâ â³ääàâ ÒÅÖ â îðåíäó äî 2030 ðîêó — àí³ êóïèòè, àí³ â³ä³áðàòè ï³äïðèºìñòâî íå ìîæíà.

7. Äå æèâå ñ³ì’ÿ:

Ó Êèºâ³.

Îäðóæåíèé.

8. ѳìåéíèé ñòàí:

Îäðóæåíèé.

Ñàì äîáðå æèâå é ³íøèì äຠæèòè.

9. Îñîáëèâ³ äîñÿãíåííÿ:

Òðèìàºòüñÿ ïðè âëàä³ óñ³ìà ñïîñîáàìè óæå 13 ðîê³â.

10. Ñëóæáà â àð쳿:

Ñëóæèâ, áóâ â Àôãàí³ñòàí³.

Ó ×åðí³ãîâ³.

Ñëóæèâ.

Трибуна /9

Ó ×åðí³ãîâ³ çàòðèìàëè ìåøêàíêó Äí³ïðîïåòðîâñüêà, ÿêà ìîæå áóòè ïðè÷åòíà äî ñêóïîâóâàííÿ ãîëîñ³â 05.11.2015

Í

à äíÿõ ó ×åðí³ãîâ³ ïðàâîîõîðîíö³ çàòðèìàëè ìåøêàíêó Äí³ïðîïåòðîâñüêà Íàòàë³þ Ëîáàñòîâó, ÿêà, ìîæëèâî, ïðè÷åòíà äî ìàñîâîãî ñêóïîâóâàííÿ ãîëîñ³â âèáîðö³â íà êîðèñòü êàíäèäàòà â³ä ïàðò³¿ âëàäè. ßê ðîçïîâ³ëè ïðàâîîõîðîíö³, äî ÷åðãîâî¿ ÷àñòèíè íàä³éøîâ äçâ³íîê, ùî â öåíòð³ ì³ñòà æ³íêà ïðîïîíóº ãðîø³ çà ãîëîñè. Âîíà ïåðåáóâàëà â àâòîìîá³ë³ «Òîéîòà», ïðèïàðêîâàíîìó íàâïðîòè ÐÀÖÑó. Íàòàë³ÿ Ëîáàñòîâà âæå ïðàöþâàëà íà âèáîðàõ ó ×åðí³ãîâ³ öüîãî ë³òà — íà 205 îêðóç³, äå íà êîðèñòü íàðäåïà â³ä «Ñîë³äàðíîñò³» ìàñîâî ñêóïîâóâàëè ãîëîñè, ïî 400 ãðèâåíü êîæåí.

Çà ñëîâàìè Ëîáàñòîâî¿, âîíà ïðîâîäèëà îïèòóâàííÿ ÷åðí³ã³âö³â íà òåìó, ÿê âîíè ñòàâëÿòüñÿ äî êàíäèäàòà â³ä ïàðò³¿ «ÁÏÏ «Ñîë³äàðí³ñòü» Âëàäèñëàâà Àòðîøåíêà. Ðàçîì ç ³íøèìè ïàñàæèðàìè «Òîéîòè» öüîãî äíÿ âîíà ðîçäàâàëà ÷åðí³ã³âöÿì àíêåòè «Îïèòóâàëüíèê àã³òàòîðà». Çà äîïîìîãîþ ñàìå òàêèõ «àíêåò» íà âèáîðàõ ï³äêóïîâóþòü âèáîðö³â. Âèêîðèñòîâóºòüñÿ òàêà ñõåìà: ëþäèíó í³áèòî íàéìàþòü íà ðîáîòó ÿê àã³òàòîðà ³ ïëàòÿòü çà öå ãðîø³. Íàñïðàâä³ àã³òóâàòè í³êîãî íå òðåáà. Çàâäàííÿ — îòðèìàâøè ãðîø³, ïðèéòè ³ ïðîãîëîñóâàòè íà êîðèñòü ïåâíîãî êàíäèäàòà. Òàê³ æ òåõíîëî㳿 çàñòîñîâóâàëèñÿ íà ñêàíäàëüíî â³äîìîìó 205 îêðóç³. Ó êîìåíòàð³ æóðíàë³ñòàì Ëîáàñòîâà çàÿâèëà:

«ß çðîáëþ âñå, ùîá Îëåêñàíäðà Ñîêîëîâà íå îáðàëè». ³äðåêîìåíäóâàëàñÿ Íàòàë³ÿ Ëîáàñòîâà æóðíàë³ñòîì ãàçåòè «Íèâà», ùî âèäàºòüñÿ â ðàéöåíòð³ ×åðí³ã³âêà Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, à òàêîæ çàñòóïíèêîì ãîëîâè ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «ÃÎ «Íàðîäíèé êîíòðîëü». ϳñëÿ ñêëàäåííÿ ïðîòîêîëó æ³íêó ³ ïàñàæèð³â «Òîéîòè» â³äïóñòèëè. Íàòàë³ÿ Ëîáàñòîâà òàêîæ â³äîìà òèì, ùî â 2009 ðîö³ ïðàöþâàëà ç «Íàðîäíîþ àð쳺þ ïîðÿòóíêó». Íà ì³òèíãàõ ö³º¿ îðãàí³çàö³¿ â Çàïîð³ææ³, ²âàíî-Ôðàíê³âñüêó çàêëèêàëè ìàëþâàòè íåöåíçóðí³ çíàêè â áþëåòåíÿõ. Àêòèâ³ñòè ö³º¿ îðãàí³çàö³¿ ï³êåòóâàëè îðãàíè âëàäè â Êèºâ³, Ëüâîâ³, Ëóãàíñüêó, Õàðêîâ³ òà Ëóöüêó.

Íàãàäàºìî, àêòèâíà ôàçà ï³äêóïó âèáîðö³â ïî÷àëàñÿ â ×åðí³ãîâ³ ï³ñëÿ ïåðøîãî òóðó âèáîð³â, ó ðåçóëüòàò³ ÿêîãî êàíäèäàò â³ä ïàðò³¿ âëàäè Âëàäèñëàâ Àòðîøåíêî ñóòòºâî â³äñòàâ â³ä ñâîãî îñíîâíîãî îïîíåíòà — êàíäèäàòà â³ä ïàðò³¿ «Íàø êðàé» Îëåêñàíäðà Ñîêîëîâà. Äî ì³ñòà çàâåçëè «ôàõ³âö³â», ÿê³ ðîçãîðíóëè ìàñøòàáíó ìåðåæó ç ï³äêóïó. Ö³ «ñïåöè» âæå â³äïðàöüîâóâàëè ñâî¿ òåõíîëî㳿 â ×åðí³ãîâ³ âë³òêó öüîãî ðîêó íà 205 îêðóç³. Ïîë³òîëîãè êàæóòü, ùî êàíäèäàò, ÿêèé çàÿâëÿº, ùî éäå íà âèáîðè ç ÷åñíèìè ïîìèñëàìè, ³ âîäíî÷àñ ìàñîâî ñêóïîâóº ãîëîñè, äèñêðåäèòóº íå ò³ëüêè ñåáå, àëå é ïîë³òè÷íó ñèëó, ÿêó ïðåäñòàâëÿº, — ïàðò³þ «Áëîê Ïåòðà Ïîðîøåíêà «Ñîë³äàðí³ñòü». Òðåáà çàçíà÷èòè, ùî êðèì³íàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çàãðîæóº íå ò³ëüêè êàíäèäàòó, à é ãðîìàäÿíàì, ÿê³ ïðîäàþòü ñâ³é ãîëîñ çà ãðîø³. Òàê, ó æîâòí³ 2014 ðîêó äî ðîçä³ëó ¹5 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè âíåñåíî çì³íè, ùî ï³äñèëþþòü ñàíêö³¿ ³ çá³ëüøóþòü ñòðîê ïîêàðàííÿ çà ïîðóøåííÿ âèáîð÷îãî çàêîíîäàâñòâà. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 160 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó, òåïåð ãðîìàäÿíèíó, ÿêèé ïðîäຠñâ³é ãîëîñ, çàãðîæóº øòðàô äî 5,1 òèñ. ãðí., âèïðàâí³ ðîáîòè íà ñòðîê äî äâîõ ðîê³â àáî îáìåæåííÿ âîë³ íà òàêèé æå ñòðîê.

Çà ïðîäàæ ãîëîñó íà êîðèñòü îë³ãàðõà — øòðàô àáî â’ÿçíèöÿ Êîæåí, õòî ñüîãîäí³ ïðîäàñòü ãîëîñ çà 200 ãðèâåíü, çàâòðà çàïëàòèòü îë³ãàðõîâ³ çíà÷íî á³ëüøå.

Ó

Äî ì³ñòà çàâåçëè «ôàõ³âö³â», ÿê³ ðîçãîðíóëè ìàñøòàáíó ìåðåæó ç ï³äêóïó. Ö³ «ñïåöè» âæå â³äïðàöüîâóâàëè ñâî¿ òåõíîëî㳿 â ×åðí³ãîâ³ âë³òêó öüîãî ðîêó íà 205 îêðóç³. Îë³ãàðõè âêîòðå âäàþòüñÿ äî ãàíåáíèõ ìåòîä³â, ùîá çà áóäü-ÿêó ö³íó ïðîðâàòèñÿ äî âëàäè. Êàíäèäàò, ÿêèé çàÿâëÿº, ùî éäå íà âèáîðè ç ÷åñíèìè ×åðí³ãîâ³ ðîçïî÷àëàñÿ àêòèâíà ôàçà ï³äêóïó âèáîðö³â ïîìèñëàìè, ³ âîäíî÷àñ ìàñîâî ñêóïîâóº ãîëîñè, äèñêðåäèòóº íå ëèøå ñåáå, à é ïîë³òè÷íó ñèëó, ÿêó ïðåäñòàâëÿº: ïàðò³þ «Áëîê ç áîêó îë³ãàðõà-êàíäèäàòà íà ïîñàäó ì³ñüêîãî ãîëîâè. Ïåòðà Ïîðîøåíêà «Ñîë³äàðí³ñòü». Ïðè öüîìó êðèì³íàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çàãðîæóº íå ò³ëüêè êàíäèäàòó, à é ãðîìàäÿíàì, êîòð³ ïðîäàþòü ñâ³é ãîëîñ çà ãðîø³. Òàê, ó æîâòí³ 2014 ðîêó äî ðîçä³ëó ¹5 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè âíåñåíî çì³íè, ùî ï³äñèëþþòü ñàíêö³¿ òà çá³ëüøóþòü ñòðîê ïîêàðàííÿ çà ïîðóøåííÿ âèáîð÷îãî çàêîíîäàâñòâà. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 160 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó, òåïåð ãðîìàäÿíèíó, ÿêèé ïðîäຠñâ³é ãîëîñ, çàãðîæóº øòðàô äî 5,1 òèñ. ãðí., âèïðàâí³ ðîáîòè íà ñòðîê äî äâîõ ðîê³â àáî îáìåæåííÿ âîë³ íà òàêèé æå òåðì³í. Ïîë³òèêàì, ÿê³ ñêóïîâóþòü ãîëîñè, çàãðîæóº êðèì³íàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ñòðîêîì äî òðüîõ ðîê³â. Àëå çäåá³ëüøîãî âîíè óíèêàþòü â³äïîâ³äàëüíîñò³, çîêðåìà é â³äêóïîâóþòüñÿ. À ïðîñò³ ëþäè â³äïîâ³äàòèìóòü çà âñ³ºþ ñóâîð³ñòþ çàêîíó. Êð³ì êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, çà ïðîäàæ ãîëîñó äîâåäåòüñÿ ðîçïëà÷óâàòèñÿ ³ ãðîøèìà, àëå âæå ï³ñëÿ âèáîð³â. Ñüîãîäí³ âèáîðåöü ïðîäຠñâ³é ãîëîñ çà 200 ãðèâåíü, à ï³ñëÿ âèáîð³â êîæåí ×åðí³ã³âö³â çàêëèêàþòü ì³ñÿöü äîïëà÷óâàòèìå îë³ãàðõîâ³ ïî ïîâ³äîìëÿòè ïðî âñ³ ñïðî200 ãðèâåíü ó íîâèõ ïëàò³æêàõ çà áè ï³äêóïó â ïðàâîîõîðîíí³ êîìóíàëüí³ ïîñëóãè. Íå âàðòî ðîçîðãàíè çà íîìåðîì «102», à ðàõîâóâàòè, ùî îë³ãàðõ íå «â³ä³á’º» âèòðà÷åíèõ ãðîøåé, ùå é ³ç â³äñîòêàìè.

òàêîæ íà «ãàðÿ÷ó ë³í³þ ìåðà» 0-800-509-903.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàëà Ëþäìèëà ÊÓÇͪÖÎÂÀ

10/ Трибуна

«ßê ìåð

05.11.2015

óñ³ ö³ ðîêè ÿ äáàþ ïðî ñîö³àëüíèé ñïîê³é ó íàøîìó ì³ñò³, à âñ³ì ñâî¿ì êîíêóðåíòàì áàæàþ çäîðîâ’ÿ», — Îëåêñàíäð Ñîêîëîâ

Ï

ðî ïåðåâàãè äåöåíòðàë³çàö³¿, ÷èíí³ òà çàïëàíîâàí³ ñîö³àëüí³ ïðîãðàìè äëÿ ãîðîäÿí â ³íòåðâ’þ ðîçïîâ³â ì³ñüêèé ãîëîâà ×åðí³ãîâà Îëåêñàíäð Ñîêîëîâ.

— Ó ×åðí³ãîâ³ âæå íà ïðàêòèö³ êîðèñòóþòüñÿ áëàãàìè äåöåíòðàë³çàö³¿. Ïîä³ë³òüñÿ íàïðàöþâàííÿìè — íà ùî ïëàíóºòå ñêåðîâóâàòè âèâ³ëüíåí³ êîøòè?

— Äåöåíòðàë³çàö³ÿ — öå íàñàìïåðåä ìîæëèâ³ñòü îáëàøòóâàòè íàøå ì³ñòî, ðåàë³çóâàòè ïðîåêòè. Óñå öå â íàñ áóëî çàïëàíîâàíî, ï³äãîòîâëåíî ïðîåêòíî-êîøòîðèñíó äîêóìåíòàö³þ, îäíàê ÷åðåç áðàê êîøò³â â³äêëàäàëîñÿ äî êðàùèõ ÷àñ³â. Êð³ì òîãî, âèâ³ëüíåí³ âíàñë³äîê äåöåíòðàë³çàö³¿ êîøòè ìè ñïðÿìóºìî íà íàø³ 37 êîìóíàëüíèõ ïðîãðàì, íà çàáåçïå÷åííÿ êîíñòèòóö³éíèõ ãàðàíò³é, çîêðåìà ô³íàíñóâàííÿ ìåäèöèíè òà îñâ³òè. Òà é ïðîñòî íà äîïîìîãó ëþäÿì, ÿê³ îïèíèëèñü ó ñêðóòíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèíàõ.

— Äî ðå÷³, ïðî äîïîìîãó. ßê â³äîìî, çà âàøî¿ ³í³ö³àòèâè áóëî âèä³ëåíî 20 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü äëÿ ìàëîçàõèùåíèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ. Õòî ï³äòðèìàâ öþ âàøó ³í³ö³àòèâó â ×åðí³ã³âñüê³é ì³ñüê³é ðàä³, ÿê ïðîõîäèëî ñàìå ãîëîñóâàííÿ?

— Á³ëüø³ñòü äåïóòàò³â, çâ³ñíî, ï³äòðèìàëè, àäæå âîíè òàêîæ æèâóòü ó ×åðí³ãîâ³, õîäÿòü ó ò³ æ àïòåêè òà ìàãàçèíè, ùî é ëþäè, ïðî ÿêèõ ìè ïîäáàëè. Óñ³, õòî ï³äòðèìàâ, ðîçóì³þòü òðóäíîù³ íèí³øíüîãî æèòòÿ, ðîçóì³þòü, ùî â äåÿêèõ ãîðîäÿí íèçüê³ ïåíñ³¿, íå ñóì³ñí³ ç ö³íàìè. ß ùèðî âäÿ÷íèé âñ³ì ¿ì çà ï³äòðèìêó, çà ðîçóì³ííÿ, çà áàæàííÿ ïîë³ïøèòè æèòòÿ òèõ, õòî öüîãî ïîòðåáóº. Íà æàëü, ïðåäñòàâíèêè ãðóïè «Ð³äíå ì³ñòî», âî÷åâèäü, ââàæàþòü ñâî¿ì ð³äíèì ì³ñòîì íå ×åðí³ã³â, áî ÿê ³íàêøå ïîÿñíèòè ¿õí³é ñïðîòèâ öüîìó ïðîåêòó? Äèâóº, çâ³ñíî, áî âîíè áàëîòóâàëèñÿ â äåïóòàòè, ïëàíóþòü ñï³ëêóâàòèñÿ ç ëþäüìè… Àëå ãîëîñóâàííÿ âæå â ìèíóëîìó. Ïðîãðàìà 䳺, ëþäè îòðèìóþòü äîïîìîãó — ³ öå ãîëîâíå.

— Áåçïåðå÷íî, öÿ ³í³ö³éîâàíà âàìè ìàòåð³àëüíà äîïîìîãà íàïðî÷óä âàæëèâà äëÿ ëþäåé. À ÿê³ ùå ñîö³àëüí³ ïðîãðàìè âè ðåàë³çóºòå â ì³ñò³?

— Íàðàç³ ïðàöþþòü ê³ëüêà ïîòð³áíèõ ³ âàæëèâèõ ïðîãðàì, çàâäÿêè ÿêèì îõîïëåíî ð³çí³ âåðñòâè íàñåëåííÿ ×åðí³ãîâà. Íàñàìïåðåä ñêàæó ïðî íàéìîëîäøèõ ÷åðí³ã³âö³â. Ïðîãðàìà «Çäîðîâèé ç³ð» îï³êóºòüñÿ çäîðîâ’ÿì øêîëÿð³â ³ ñïðÿìîâàíà íà ðàííº âèÿâëåííÿ ïðîáëåì ç î÷èìà. Çã³äíî ç ïðîãðàìîþ, îôòàëüìîëîãè ïåðåâ³ðÿþòü ç³ð ïðîñòî â øêîëàõ, ñâîº÷àñíî âèÿâëÿþ÷è ìîæëèâ³ â³äõèëåííÿ òà íàäàþ÷è êîðèñí³ ðåêîìåíäàö³¿. Ìè çàïóñòèëè

Îëåêñàíäð Ñîêîëîâ

ïðîãðàìó ç ñîö³àëüíîþ êàðòêîþ ÷åðí³ã³âöÿ, ùî ïåðåäáà÷ຠ5-â³äñîòêîâó çíèæêó â ìàãàçèíàõ òà àïòåêàõ íàøîãî ì³ñòà. Ìàëîçàáåçïå÷åí³ ãîðîäÿíè ìàòèìóòü ìîæëèâ³ñòü òðîõè çàîùàäèòè íà áóäåííèõ ïîêóïêàõ. Òàêîæ âàæëèâèì ââàæàþ ï³äïèñàííÿ ìåìîðàíäóìó ïðî ñîö³àëüíèé õë³á, çã³äíî ç ÿêèì ó áàãàòüîõ ìàãàçèíàõ ïðîäàºòüñÿ äåøåâèé ñîö³àëüíèé õë³á — «Äàðíèöüêèé» ³ «Ï’ÿòàê».

— Òàê, ó áàãàòüîõ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè ñîö³àëüí³ ñîðòè õë³áà âçàãàë³ çíèêëè ç ïîëèöü ìàãàçèí³â, à âàì âäàëîñÿ íå ëèøå çàáåçïå÷èòè ¿õ íàÿâí³ñòü, à é ñòàá³ë³çóâàòè ñèòóàö³þ ç ö³íîâîþ ïîë³òèêîþ íà õë³áîáóëî÷í³ âèðîáè ó ×åðí³ãîâ³. ×è ñêëàäíî áóëî îðãàí³çóâàòè ï³äïèñàííÿ òàêîãî ìåìîðàíäóìó?

— Ðîçó쳺òå, ïàòð³îòè — àëå íå ò³, ÿê³ á³ãàëè ç ïðàïîðàìè, à ëþäè ïðàö³, — âîíè ðîçóì³þòü ñ è òóà ö ³ þ , ù î â è í è ê ë à . Âîíè îá’ºäíàëèñÿ âñ³: ³ õë³áîðîáè, ÿê³ âèçíà÷èëè ö³íó íà çåðíî, ³ ìóêîìåëè, êîòð³ òåæ çðîáèëè â³äïîâ³äí³ çíèæêè, ³ òîðãîâà ìåðåæà. ϳäïèñàííÿ ìåìîðàíäóìó ñòàëî ìîæëèâèì çàâäÿêè òîìó, ùî ëþäè, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü íàñ õë³áîì, ïîñòàâèëèñü â³äïîâ³äàëüíî äî ì ³í³ö³àòèâè, ï³äòðèìàëè ¿¿. ß ïåðåêîíàíèé, ùî öÿ ñï³âïðàöÿ òðèâàòèìå äîâãî. ß çðîáëþ äëÿ öüîãî âñå çàëåæíå â³ä ìåíå.

— À íà ùî ùå ìîæóòü ðîçðàõîâóâàòè ëþäè? ßê³ ñîö³àëüí³ ïðîãðàìè âè ïëàíóºòå?

— Íàñàìïåðåä ÿ ïëàíóþ ïðîäîâæóâàòè òå, ùî ìè âæå çðîáèëè òà çàïðîâàäèëè. Êð³ì òîãî, ïåðåêîíàíèé, ùî ïîäàëüø³ ñîö³àëüí³ ïðîãðàìè ×åðí³ãîâà áóäóòü ñïðÿìîâàí³ íà çàõèñò çäîðîâ’ÿ ãîðîäÿí, íà ðîçâèòîê ñïîðòó òà êîìï’þòåðèçàö³þ íàøèõ øê³ë, äèòÿ÷èõ ñàäî÷ê³â. Ïëàíóþ ³ ðåêîíñòðóêö³þ íàøèõ ñêâåð³â, ïàðê³â, ùîá ó ì³ñò³ áóëî ñïðàâä³ çðó÷íî æèòè, ïðàöþâàòè.

— Ó áàãàòüîõ ì³ñòàõ Óêðà¿íè çàõìàðí³

òàðèôè, çîêðåìà é ÷åðåç òå, ùî êîìóíàëüí³ ï³äïðèºìñòâà ïðèâàòèçîâàí³. À ÿê ñïðàâè ç ïðèâàòèçàö³ºþ é òàðèôàìè â ×åðí³ãîâ³?

— ß êàòåãîðè÷íî ïðîòè ïðèâàòèçàö³¿ êîìóíàëüíèõ ï³äïðèºìñòâ. Öå íåïðàâäà, ùî ëèøå ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî ìîæå ïðîäóêòèâíî ïðàöþâàòè òà ðîçâèâàòèñü. Äèâ³òüñÿ, ìè äîâåëè âñ³é Óêðà¿í³, ùî êîìóíàëüí³ ï³äïðèºìñòâà ìîæóòü ïðàöþâàòè, ÿêùî ñêëàäåíî â³äïîâ³äíèé

ïëàí, ÿêùî òàì ïðàöþþòü ïðîôåñ³îíàëè. Ìè ïîêàçàëè, ùî çâè÷àéíå êîìóíàëüíå ï³äïðèºìñòâî ìîæå âçÿòè êðåäèò Ñâ³òîâîãî áàíêó ³ ïîâí³ñòþ — â³ä «À» äî «ß» — ðåàë³çóâàòè ñâî¿ ïðîåêòè. ßê ãîñïîäàðíèê ÿ âïåâíåíèé: ï³äïðèºìñòâà òåïëîåíåðãåòèêè, âîäîïîñòà÷àííÿ, òðàíñïîðòó ïîâèíí³ áóòè êîìóíàëüíèìè, òîä³ äëÿ íèõ ³ñíóº ïåðñïåêòèâà ðîçâèòêó, áî âîíè ïðàöþþòü ³ ðîçâèâàþòüñÿ äëÿ ãðîìàäè.

— Äî ðå÷³, â ×åðí³ãîâ³ ïðîâîäÿòü îïèòóâàííÿ ãðîìàäè ùîäî ìîæëèâî¿ ïðèâàòèçàö³¿ ÒÅÖ ³ âîäîêàíàëó. ×è º âæå ïðîì³æí³ ðåçóëüòàòè?

— Á³ëüø³ñòü ãîðîäÿí, áåçïåðå÷íî, çà òå, ùîá êîìóíàëüí³ ï³äïðèºìñòâà çàëèøàëèñÿ êîìóíàëüíèìè. Ìàáóòü, âîíè òàê ââàæàþòü ÷åðåç òå, ùî çà îñòàíí³ 12 ðîê³â ó ì³ñò³ áåç ïåðåáî¿â ïîäàºòüñÿ ãàðÿ÷à âîäà, óñï³øíî ïðîõîäèòü ðåêîíñòðóêö³ÿ ìåðåæ, ï³äïðèºìñòâà àêòèâíî çâ³òóþòü íà ñåñ³ÿõ ì³ñüêî¿ ðàäè. Öå ñâ³ä÷åííÿ òîãî, ùî êîìóíàëüí³ ï³äïðèºìñòâà åôåêòèâíî

ïðàöþþòü, ³ — ùî âàæëèâî — ïðàöþþòü íå ò³ëüêè íà ñüîãîäåííÿ, à é íà ìàéáóòíº, íà ðîçâèòîê. Òîæ ëèøå îäèíèö³ ââàæàþòü, ùî ïðèâàòèçàö³ÿ ïîòð³áíà. Ìîæëèâî, ö³ îäèíèö³ é õî÷óòü ÿêèìîñü ÷èíîì ïðèâàòèçóâàòè, çàãàðáàòè ö³ ï³äïðèºìñòâà.

— Öå ïåðñïåêòèâí³ ïëàíè, áåçïåðå÷íî. Àëå íàðàç³ â ×åðí³ãîâ³ òðèâຠçàïåêëà áîðîòüáà çà ïîñàäó ÷åðí³ã³âñüêîãî ì³ñüêîãî ãîëîâè. Òåõíîëîãè âàøîãî îïîíåíòà âäàþòüñÿ äî ÷îðíîãî ï³àðó, íàêëåï³â. Ìåòà — îòðèìàòè êîíòðîëü íàä ô³íàíñîâèìè ðåñóðñàìè, ÿê³ ïðèéäóòü äî ×åðí³ãîâà çàâäÿêè äåöåíòðàë³çàö³¿. Ùî âè ìîæåòå ñêàçàòè?

— ß õî÷ó ïîáàæàòè ¿ì çäîðîâ’ÿ. Íàâ³òü ³ç òèìè, õòî âäàºòüñÿ äî òàêèõ ðå÷åé, ÿê ÷îðíèé ï³àð, ÿ âñå îäíî â³òàòèìóñü ³ áàæàòèìó çäîðîâ’ÿ. Áî ìè æèâåìî â îäíîìó ì³ñò³, õîäèìî îäíèìè âóëèöÿìè… À âèáîðè çàê³í÷àòüñÿ. Êð³ì òîãî, ÿ õî÷ó ñêàçàòè ¿ì, ùî äåöåíòðàë³çàö³ÿ äàº, òàê áè ìîâèòè, âóäêó, àëå ðèáó òðåáà ëîâèòè ñàìîìó ³ çíàòè, ÿê öå ðîáèòè. Öå æ íå ïðîñòî ïàäàþòü ãðîø³ ç íåáà, ¿õ òðåáà çàðîáèòè, ïîòð³áíî âèðîáèòè ìåõàí³çìè ä³ÿëüíîñò³ âñ³õ ñôåð íàøîãî æèòòÿ ³ ì³ñòà. ² ÿ, ³ ìîÿ êîìàíäà ìàºìî êîìóíàëüí³ ïðîãðàìè, ðîçðîáèëè ïðîåêòè, ñòâîðèëè ïðîãðàìè ðîçâèòêó. Öå âñå ðîáîòà íå îäíîãî äíÿ. Ìè éäåìî íà âèáîðè, áî çíàºìî, ùî ðîáèòè äàë³, ÿê çàê³í÷èòè ñòàð³ òà âò³ëèòè íîâ³ ïðîåêòè. Ìè ìàºìî íàïðàöþâàííÿ ç ì³æíàðîäíèìè ôóíäàö³ÿìè ³ óñòàëåíå ðåíîìå, ó íàñ º â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä ãðîìàäîþ, ìè äóìàºìî ïðî ìàéáóòíº ì³ñòà. Íà æàëü, äåÿê³

íàø³ îïîíåíòè ïðèêðèâàþòüñÿ ãàñëàìè, çà ÿêèìè íåìຠðåàëüíèõ ñïðàâ, íåìຠìàéáóòíüîãî.

— Âè ìàºòå ñëóøí³ñòü. Âèáîðè çàê³í÷àòüñÿ, à æèòòÿ â ì³ñò³ òðèâàòèìå. Çà ùî ó âàñ íàéá³ëüøå áîëèòü ñåðöå çàðàç, çà ê³ëüêà äí³â äî ô³í³øó âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿?

— Ñåðöå áîëèòü çà òå, ùî ñòîñóºòüñÿ íå ò³ëüêè âèáîð³â. ßê ìåð óñ³ ö³ ðîêè ÿ äáàþ ïðî ñîö³àëüíèé ñïîê³é ó íàøîìó ì³ñò³. Ó íàø³é äåðæàâ³ òðèâàþòü âåëèê³ ïðîöåñè, ïåðåä íàìè ñòîÿòü âåëèê³ âèêëèêè, ìè ïîâèíí³ áóòè çãóðòîâàíèìè, ãðîìàäîþ, îäíîäóìöÿìè. ß ââàæàþ òàê: ÿêùî â³ä òåáå, â³ä òâ ïðàö³, â³ä ðîçóìó òà äîñâ³äó ùîñü çàëåæèòü, òè ïîâèíåí äîêëàñòè çóñèëü, ùîá çàáåçïå÷èòè åêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê, ñîö³àëüíó ñòàá³ëüí³ñòü, çðó÷íå ³ êîìôîðòíå æèòòÿ ãîðîäÿí. Óñ³õ ãîðîäÿí — ³ ñòàðèõ, ³ ìàëèõ. Îöÿ ùîäåííà òóðáîòà ïðî ì³ñòî ³ â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà éîãî äîáðîáóò — îñü ùî ìåíå õâèëþº êîæåí äåíü.

Ìèêîëà ÂÅÐÁÀ

Гумор/ 13

05.11.2015

Ò³ëüêè óêðà¿íö³ íà ïèòàííÿ «Òè êóäè?»

â³äïîâ³äàþòü: «Çàðàç ïðèéäó». Ðîáîòà òàêà (êîë-öåíòð)

Ñòàðøîìó ñèíó ø³ñòü ðîê³â. Ìîëîäøîìó — äâà ì³ñÿö³. Ïåðåîäÿãàþ ìàëîãî, Ñëàâêî æ äèâèòüñÿ íà íüîãî ³ êàæå: — Îé, ìàìî, â³í òàêèé âåñü á³ëåíüêèé, ÿê ÿ! À óÿâëÿºø, ùî áóëî á, ÿêáè ijìà íàðîäèâñÿ ç ÷îðíîþ øê³ðîþ ³ ÷îðíèì âîëîññÿì?

— Íå óÿâëÿþ, — êàæó.

— Êàïåöü áè òîá³ áóâ, ìàìî.

Êîë³ð ìຠçíà÷åííÿ

Çâ³ò áåç ñï³äíèö³

Â. ÌÈÕÀËÜ×ÓÊ

Ô. ÐÓÑÀÊÎÂ

Ç

Ï

èòàííÿ: «Íàâ³ùî øêîë³ íîâà «Õîíäà»?»

-Ë

³êàðþ, ÷îìó â ìåíå òàêà âèñîêà òåìïåðàòóðà?

-Í

å õâèëþéòåñÿ, õâîðèé, çàâòðà áóäå ê³ìíàòíà.

õî÷åòå àíåêäîòèê? Çàïðîïîíîâàíî íîâèé çàêîíîïðîåêò, çã³äíî ç ÿêèì ãðîìàäÿíèí, êîòðèé äîñÿã ïåíñ³éíîãî â³êó, áóäå çîáîâ’ÿçàíèé çàïëàòèòè øòðàô. *** Ìîíàðõ³ÿ — òèï äåðæàâíîãî óñòðîþ, ïðè ÿêîìó âèùà ïîñàäà â êðà¿í³ ïåðåäàºòüñÿ ñòàòåâèì øëÿõîì. *** — ß æ âàì ïèñàâ! Âè ùî, ì³é ëèñò õ³áà íå îòðèìàëè?

— Îòðèìàëè. Òà õòî æ òâ³é ïî÷åðê ðîçáåðå?! Ìè íîñèëè éîãî â àïòåêó ðîçøèôðîâóâàòè — íàì ôåíàçåïàì âèäàëè! *** Øóêàºø ùàñòÿ, à çäîáóâàºø äîñâ³ä. ²íîä³ äóìàºø — îñü âîíî, ùàñòÿ! À í³, çíîâó äîñâ³ä. *** — À òå ï å ð ñë î â î ì ³ í ³ ñò ðó ô³íàíñ³â.

— Î’êåé. «Ãóãëå», ÿê íàì ðÿòóâàòè åêîíîì³êó? *** 15 ä³òåé ç áàãàòîä³òíî¿ ñ³ì’¿ óìîâèëè íàðåøò³ áàòüêà çáðèòè âóñà, ÿê³ çâîäÿòü ç ðîçóìó ¿õ ìàìêó...

*** Âîíè ïëàêàëè, ðîçëó÷àþ÷èñü... Äîâãî íå ìîãëè â³äïóñòèòè îäèí îäíîãî... Â³í ¿õàâ ó â³äðÿäæåííÿ íà 10 äí³â, à âîíà — äî ìàìè... Çóñòð³÷ âèÿâèëàñÿ ùå á³ëüø áóðõëèâîþ... ×åðåç äîáó... Íà ïëÿæ³ â ªãèïò³... Îöå äîëÿ! *** Âèéøëà íà ðîáîòó ï³ñëÿ â³äïóñòêè. Ïî÷óâàþñÿ, ÿê ä³òè â ñàäî÷êó, — õî÷åòüñÿ ïëàêàòè ³ äîäîìó! *** — Àëëî! Öå æ³íî÷à êîíñóëüòàö³ÿ?

— Òàê.

— Îò ñêàæ³òü, ÷îìó âè âñ³ òàê³?! *** Äèðåêòîð ô³ðìè íàòðàïèâ íà îãîëîøåííÿ ç ïðîäàæó òîãî æ, ÷èì òîðãóº â³í ñàì, ò³ëüêè äåøåâøå. Âèð³øèâ çàòåëåôîíóâàòè. ² âï³çíàâ ãîëîñ ñòîðîæà ç³ ñâîãî ñêëàäó. *** Ó÷ è ò å ë ü ê à ï ð î ñ è ò ü ä ³ ò å é ðîçïîâ³ñòè, ó êîãî ÿê³ äîìàøí³ òâàðèíè. Òàíå÷êà êàæå: — Ó íàñ äîìà æèâå ê³øêà Ôåíÿ, âîíà äóæå äîáðà ³ ëàã³äíà.

Îïåðàòîð: — Íîìåð âàøîãî òåëåôîíà ñêàæ³òü, áóäü ëàñêà. Àáîíåíò: — Î-î-î, âè òàêå ïèòàºòå! Ùîá çðàíêó ñâ³é íîìåð ïàì’ÿòàòè — òàêîãî ùå íå áóëî!

— ß òóò òåëåôîí çàãóáèâ. Àëå âè çíàºòå, íå ñò³ëüêè àïàðàò øêîäà, ñê³ëüêè ÷îõîë. Òàêèé ãàðíèé áóâ... Àáîíåíò: — ijâ÷èíî, ìåí³ ìàëè ïîäçâîíèòè ç³ Øâåéöàð³¿. ² çàðàç áóâ äçâ³íîê ç íîìåðà (íàçèâຠíîìåð). Öå ç³ Øâåéöàð³¿? Îïåðàòîð: — ͳ, öå áóâ äçâ³íîê ç ì³ñüêîãî òåëåôîíà Ïðèëóê.

— Óñå ÿñíî, öå, íàïåâíî, âîíè ç³ Øâåéöà𳿠íàä Ïðèëóêàìè ïðîë³òàëè ³ äçâîíèëè. Äÿêóþ!

Ó íàøîìó â³ää³ë³ äâ³ ñåêðåòàðø³ — Ëåíà ³ Íàòàøà. Íàòàøà ñüîãîäí³ ïî äîðîç³ íà ðîáîòó äåñü êóïèëà ñîá³ íîâ³ áðþêè. Ïðèéøëà, ïåðåîäÿãëàñÿ, òàêà çàäîâîëåíà. Ñï³äíèöþ çàëèøèëà ó ñåáå íà ñò³ëüö³ ³ ï³øëà äî øåôà, ïîíåñëà éîìó çâ³ò. Ïðèõîäèòü íà÷àëüíèê â³ää³ëó, ïèòàº, äå Íàòàøà? Ëåíà êàæå: — Òóò âîíà, òóò, Îëåêñàíäðå Ìèõàéëîâè÷ó. ϳøëà äî øåôà. Îñü (âêàçóþ÷è íà ñò³ëåöü) ³ ñï³äíèöÿ ¿¿ âèñèòü!.. Áà÷èëè á âè î÷³ Ìèõàéëîâè÷à!

àâäàííÿ: «Äèðåêòîð ç³áðàâ íà ðåìîíò øêîëè 200 òèñÿ÷ ãðèâåíü».

Îïåðàòîð: — Íà êîãî çàðåºñòðîâàíèé íîìåð òåëåôîíà? Àáîíåíò: — Íà ìåíå!

— Âèáà÷òå, àëå ÿ âàñ ïîêè ùî ïî ãîëîñó íå âï³çíàþ. Âè íå ìîãëè á ïðåäñòàâèòèñÿ?

— À òè ÷îãî, õëîï÷å, õî÷åø? Ïîçíàéîìèòèñÿ? ß Àíäðþøà...

Âîâî÷êà ç çàäíüî¿ ïàðòè òÿãíå ðóêó: — ß ñàì, ïðàâäà, íå áà÷èâ, àëå ìàìà êàçàëà, ùî äî òàòà ³íîä³ ïðèõîäèòü á³ëî÷êà! *** Äðàòóº, êîëè ïðèäóìàâ äîòåïíó, âëó÷íó â³äïîâ³äü, àëå ñóïåðå÷êà áóëà äâà òèæí³ òîìó. *** — Òè áóëà íàéãàðí³øà íà ñâîºìó äí³ íàðîäæåíí³!

— Äÿêóþ, ÿ ñòàðàëàñÿ.

— Ñïåö³àëüíî ãîñòåé ï³äáèðàëà? *** Ñ è ä æ ó, ï ’ þ ê à â ó â ê à ô å . ϳäõîäèòü õëîïåöü ³ êàæå: «Ä³â÷èíî, ìîæíà ÿ çà âàñ çàïëà÷ó?» Íó, ÿ íå ðîçãóáèëàñÿ, îäðàçó ä³ñòàëà êâèòàíö³¿ çà ãàç, ñâ³òëî, âîäó... *** Ñòî¿òü Ïåòðî, ÷èòຠíàïèñ íà ïà÷ö³ öèãàðîê: «Êóð³ííÿ âáèâົ.

— Îò ñ... À íà ëîïàò³ ÷è íà ì³øêó ç êàðòîïëåþ í³÷îãî íå íàïèøóòü. *** — Ìîÿ ìàòóñÿ ãîòóâàëà «çì³öíþþ÷èé» ïåêåëüíèé ñêëàä ³ç ñîêó àëîå, êàêàî, ãóñÿ÷îãî æèðó,

Àáîíåíò: — ijâ÷èíî, à — Ó âàñ ÀÎÍ ïðàöþº ìåí³ ùî âõîäèòü, íåêîðåêòíî!!! ùî âèõîäèòü — îäÎïåðàòîð: íàêîâî? (âàðò³ñòü — ×îìó âè òàê âèð³øèëè? äçâ³íêà).

— Ìåí³ ïîäçâîíèëè, ï³ä³éòè Îïåðàòîð: ÿ íå âñòèã. Ïîáà÷èâ íîìåð, — À òåïåð íàáèðàþ, ïèòàþ: «Âàñ ³òàë³é íàáåð³òü ø³ñòü íå ö³êàâèòü?» ² çíàºòå, ùî íóë³â. â³äïîâ³ëè? «Í³!» Àáîíåíò: — ßê³ ø³ñòü — Äîíàòèñêàâñÿ äî òîãî, íóë³â? ùî ÷åðåï ìàëþºòüñÿ.

— Òà áóäü-ÿê³!

Àáîíåíò: — ß òóò — Àëëî, ä³â÷èíî, ó ìåíå òóò ïðîäçâîíèâ íà áëåìà, ÿ êàðòêó íå ìîæó àêòèâóâàòè. âàø íîìåð Îïåðàòîð: ñåðâ³ñíîãî — À ÿê âè ¿¿ àêòèâóºòå? öåíòðó ³ íå — Âìèêàþ òåëåôîí ³ íàáèðàþ. ìîæó äî— Ùî âè íàáèðàºòå? äçâîíèòèñÿ!

— Ñåêðåòíèé êîä êàðòè. Âîíè òàì ùî, — ² ùî âàì êàæå ñèñòåìà? îá³äàþòü?

— ßêà ñèñòåìà?! Ìåí³ ïîæåæí³ â³äïîâ³äàþòü.

ì åä ó. ² ù å òà ì , çäàºòüñÿ, áóëè ãîð³õè. Ç òîãî ÷àñó ìè ç áðàòîì ó ¿æ³ íåïåðåá³ðëèâ³... *** Âîäà â ð³÷ö³ òàêà ÷èñòà, ùî âèäíî âñå ñì³òòÿ. *** — Òè ïðàâäà êàðòêó çàãóáèëà?

— Òàê.

— À ÷îãî íå çàáëîêóºø?

— À íàô³ãà, âîíà æ êðåäèòíà! *** Ïðèéøîâ ãðóçèí â àâòîñàëîí. Çâåðòàºòüñÿ äî êîíñóëüòàíòà: — Õî÷ó êóïèòè ìàøèíó. ϳäêàæè, ÿêó.

— Îñü «Ôîðä Ôîêóñ».

— À â ÷îìó ôîêóñ?

— ѳäàéòå, ïîêàæó. ¯äóòü âîíè. Êîíñóëüòàíò: — Âè áà÷èòå äåðåâî îí òàì?

— Òàê.

— Çàïëþùòå î÷³! — êîíñóëüòàíò îá’¿æäæຠäåðåâî ³ äî ãðóçèíà: — Äèâ³òüñÿ, ìè êð³çü äåðåâî ïðî¿õàëè!

— Áåðó!

Íàñòóïíîãî äíÿ ¿äå ãðóçèí ç äðóçÿìè ³ êàæå: — Âè áà÷èòå äåðåâî òàì?

— Òà-àê!

— Î÷³ çàïëþùóéòå! Ðîçãàíÿºòüñÿ ³ áà-áàõ ó äåðåâî! Ìàøèíà âùåíò. Ãðóçèí ðîçãí³âàíî: — ßêà ñâîëîòà î÷³ íå çàïëþùèëà?! *** Òâ³é øëþá ó íåáåçïåö³, ÿêùî äðóæèíà êàæå: «Òåáå ö³êàâèòü ò³ëüêè îäíå», à òè íå ìîæåø çãàäàòè, ùî. *** Ìèõàéëî Áóëãàêîâ çà ïðîôåñ³ºþ áóâ ë³êàðåì, à ïðîñëàâèâñÿ ÿê ïèñüìåííèê. Îñü ùî áóâàº, êîëè ó ë³êàðÿ ðîçá³ðëèâèé ïî÷åðê. *** Íà âåñ³ëë³ âîëåéáîë³ñòêè ïîäðóæêè íàðå÷åíî¿ äâ³ ãîäèíè íå äàâàëè áóêåòó âïàñòè.

14/ Àêòóàëüíî

Ó ñîöìåðåæàõ ïðîïîíóþòü

05.11.2015

ïî 200 ãðèâåíü çà ãîëîñ íà êîðèñòü Àòðîøåíêà Ó

ñîö³àëüí³é ìåðåæ³ «ÂÊîíòàêòå» àêòèâíî øóêàþòü îõî÷èõ ïðîäàòè ñâ³é ãîëîñ çà êàíäèäàòà â³ä ïàðò³¿ «Ñîë³äàðí³ñòü» Âëàäèñëàâà Àòðîøåíêà.

Çà îäèí ãîëîñ ïðîïîíóþòü 2 0 0 ã ð è â å í ü . Òè ì , õ òî ïðèâåäå ùå 10 îñ³á, çãîäíèõ ïðîäàòè ãîëîñ çà Àòðîøåíêà, îá³öÿþòü çàïëàòèòè 500 ãðí. «Ïðèâåò, åñòü íåáîëüøàÿ ðàáîòåíêà. Íàéòè 10 ÷åëîâåê, êîòîðûå ïðîãîëîñóþò çà Àòðîøåíêî èëè ñêàæóò õîòÿ áû, ÷òî òàê ñäåëàþò. Òåáå 500, èì ïî 200», — ïèøå æèòåëü ×åðí³ãîâà Ðîñòèñëàâ. ×åðí³ã³âåöü Êîñòÿíòèí òàêîæ ïðîïîíóº «çàðîáèòè» 200 ãðí. «Ýòî ïî âûáîðàì, è äåëàòü âîîáùå íè÷åãî íå íóæíî. Ïðîñòî ïðèéòè è çàáðàòü äåíüãè, êîãäà ñêàæóò. ß çàïèøó òåáÿ ïîìîùíèêîì àãèòàòîðà (ìåíÿ) îò ïðåçèäåíòñêîé ïàðòèè. È ýòî âñå. Ìíå íóæíî çíàòü òâîè ÔÈÎ, äàòó ðîæäåíèÿ, àäðåñ è ìîáèëüíûé», — ïèøå â³í. Íàãàäàºìî, â³ä ïðåçèäåíòñüêî¿ ïàðò³¿ «ÁÏÏ «Ñîë³äàðí³ñòü» áàëîòóºòüñÿ îë³ãàðõ Âëàäèñëàâ Àòðîøåíêî. Àêòèâíà ôàçà ï³äêóïó âèáîðö³â ïî÷àëàñÿ â ×åðí³ãîâ³ ï³ñëÿ ïåðøîãî òóðó âèáîð³â,

ó ðåçóëüòàò³ ÿêîãî êàíäèäàò â³ä ïàðò³¿ âëàäè Âëàäèñëàâ Àòðîøåíêî ñóòòºâî â³äñòàâ â³ä ñâîãî îñíîâíîãî îïîíåíòà — êàíäèäàòà â³ä ïàðò³¿ «Íàø êðàé» Îëåêñàíäðà Ñîêîëîâà. Äî ì³ñòà çàâåçëè «ôàõ³âö³â», ÿê³ ðîçãîðíóëè ìàñøòàáíó ìåðåæó ç ï³äêóïó. Âîíè âæå â³äïðàöüîâóâàëè ñâî¿ òåõíîëî㳿 â ×åðí³ãîâ³ âë³òêó öüîãî ðîêó íà 205 îêðóç³, êîëè çà ãîëîñ íà êîðèñòü íàðäåïà â³ä «Ñîë³äàðíîñò³» ïðîïîíóâàëè 400 ãðí. Ñüîãîäí³, 2 ëèñòîïàäà, â öåíòð³ ×åðí³ãîâà ì³ë³ö³ÿ çàòðèìàëà ìåøêàíêó Äí³ïðîïåòðîâñüêà Íàòàë³þ Ëîáàñòîâó, ÿêà ìîæå áóòè ïðè÷åòíà äî ìàñîâîãî ñêóïîâóâàííÿ ãîëîñ³â. Çà ñëîâàìè Ëîáàñòîâî¿, âîíà ïðîâîäèëà îïèòóâàííÿ ÷åðí³ã³âö³â íà òåìó, ÿê âîíè ñòàâëÿòüñÿ äî êàíäèäàòà â³ä «Ñîë³äàðíîñò³» Âëàäèñëàâà Àòðîøåíêà, à òàêîæ ðîçäàâàëà «Îïèòóâàëüíèêè àã³òàòîðà». Ç äîïîìîãîþ òàêèõ «àíêåò» êóïóþòüñÿ ãîëîñè: ëþäèíó í³áèòî íàéìàþòü íà ðîáîòó ÿê àã³òàòîðà, íàñïðàâä³ ãðîø³ ïëàòÿòüñÿ çà ãîëîñ íà êîðèñòü ïåâíîãî êàíäèäàòà. Òàê³ æ òåõíîëî㳿 çàñòîñîâóâàëèñÿ íà 205 îêðóç³. Æóðíàë³ñòàì Ëîáàñòîâà çàÿâèëà, ùî «çðîáèòü óñå, ùîá Îëåêñàíäðà Ñîêîëîâà íå îáðàëè».

ÄβÄÊÀ: Ó æîâòí³ 2014 ðîêó äî ðîçä³ëó ¹5 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè âíåñåíî çì³íè, ùî ï³äñèëþþòü ñàíêö³¿ òà çá³ëüøóþòü òåðì³í ïîêàðàííÿ çà ïîðóøåííÿ âèáîð÷îãî çàêîíîäàâñòâà. Êðèì³íàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çàãðîæóº íå ò³ëüêè êàíäèäàòó, à é ãðîìàäÿíàì, ÿê³ ïðîäàþòü ñâ³é ãîëîñ çà ãðîø³. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 160 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó, òåïåð ãðîìàäÿíèíó, ÿêèé ïðîäຠñâ³é ãîëîñ, çàãðîæóº øòðàô äî 5,1 òèñ. ãðí., âèïðàâí³ ðîáîòè íà ñòðîê äî äâîõ ðîê³â àáî îáìåæåííÿ âîë³ íà òàêèé æå ñòðîê.

Òåõíîëîãè îë³ãàðõ³â ãîòóþòü Óâàãà, ôàëüøèâó «Ñîö³àëüíó ! ! ! ¿ ³ ö à ê ïðîâî êàðòêó ÷åðí³ã³âöÿ» Î ïîíåíòè ìåðà Îëåêñàíäðà Ñîêîëîâà ãîòóþòü ìàñøòàáí³ ïðîâîêàö³¿ â ×åðí³ãîâ³. Òàê, ó Êèºâ³ çàìîâëåíî âåëèêèé íàêëàä äóáë³êàò³â «Ñîö³àëüíî¿ êàðòêè ÷åðí³ã³âöÿ» ç ìåòîþ äèñêðåäèòàö³¿ ïðîåêòó. Ìîæëèâî, â êàðòêàõ áóäóòü âêàçàí³ íåä³éñí³ íîìåðè òåëåôîí³â òà ³íøà íåäîñòîâ³ðíà ³íôîðìàö³ÿ. Ìåòà — äåç³íôîðìóâàòè ÷åðí³ã³âö³â, ç³ðâàòè ðåàë³çàö³þ ñîö³àëüíîãî ïðîåêòó é î÷îðíèòè ÷èííó âëàäó, ÿêà º ³í³ö³àòîðîì çàçíà÷åíî¿ ïðîãðàìè.

«Íàì äîñòåìåííî â³äîìî, ùî â Êèºâ³ çàìîâëåíà ôàëüøèâà ñîö³àëüíà êàðòêà, ùîá äèñêðåäèòóâàòè ïðîãðàìó ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè ìàëîçàáåçïå÷åíèì ãðîìàäÿíàì ×åðí³ãîâà. ß óÿâèòè íå ìîæó, ÿê æå òðåáà íåíàâèä³òè òèõ ëþäåé, ÿê³ òóò íàðîäèëèñÿ, â³äáóäóâàëè ì³ñòî ï³ñëÿ â³éíè, ñòâîðèëè ï³äïðèºìñòâà, ïðîñëóæèëè. Ó íàñ 80 òèñÿ÷ ëþäåé, ÿê³ ìàþòü ìàëåíüêó ïåíñ³þ. Ãîòóºòüñÿ ôàëüøèâà ñîö³àëüíà êàðòêà. Ìè âèêîíàºìî çîáîâ’ÿçàííÿ. Äîïîìîæåìî, ðîçêàæåìî, ðîçòëóìà÷èìî», — ñêàçàâ Îëåêñàíäð Ñîêîëîâ. ̳ñüêèé ãîëîâà íàãîëîñèâ, ùî ³í³ö³éîâàíà íèì ñîö³àëüíà ïðîãðàìà äîïîìîãè ñîö³àëüíî íåçàõèùåíèì âåðñòâàì íàñåëåííÿ óñï³øíî 䳺. «Íåçâàæàþ÷è íà âñ³ ïðîâîêàö³¿, ñîö³àëüíà êàðòêà óñï³øíî

䳺 â ì³ñò³ ×åðí³ãîâ³. Äåäàë³ á³ëüøå ñîö³àëüíî â³äïîâ³äàëüíîãî á³çíåñó ïðèºäíóºòüñÿ äî íàøèõ çàäóìîê», — ñêàçàâ â³í. Ôàëüñèô³êàòîð³â Ñîêîëîâ ïîîá³öÿâ âèâåñòè íà ÷èñòó âîäó. «Ìè âèêèíåìî ôàëüøèâ³ êàðòêè. Íå âèòðà÷àéòå, õëîïö³, äàðìà êîøòè. ϳíà çìèºòüñÿ, â òîìó ÷èñë³ é ÷åðåç ïîáóäîâàíèé êàíàë³çàö³éíèé êîëåêòîð», — âèñëîâèâñÿ Îëåêñàíäð Ñîêîëîâ. Íàãàäóºìî, ùî 13 æîâòíÿ çà ³í³ö³àòèâè ÷åðí³ã³âñüêîãî ì³ñüêîãî ãîëîâè Îëåêñàíäðà Ñîêîëîâà ïî÷àëà ä³ÿòè ïðîãðàìà «Ñîö³àëüíà êàðòêà ÷åðí³ã³âöÿ». Âîíà ïåðåäáà÷ຠçíèæêè â íèçö³ àïòåê, ìàãàçèí³â, ïåðóêàðåíü, ñàëîí³â êðàñè òà áåçêîøòîâíó þðèäè÷íó äîïîìîãó.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàâ ³òàë³é ÏÎÒÀÏÎÂ

Передостання /15

05.11.2015

çíàé!

Äî ïðîêóðîð³â òåïåð ìîæíà «äîáèòèñÿ» ïî òåëåôîíó ³ ÷åðåç ²íòåðíåò

Ç 28 æîâòíÿ êîæåí æèòåëü Óêðà¿íè ìîæå çâåðíóòèñÿ äî ïðîêóðàòóðè íå ëèøå ïèñüìîâî, à é ïî òåëåôîíó àáî ÷åðåç ²íòåðíåò. Âñòóïèâ ó ä³þ â³äïîâ³äíèé çàêîí. ³äòåïåð ïèñüìîâó çàÿâó ÷è ñêàðãó ìîæíà íàäñèëàòè åëåêòðîííèì ëèñòîì (òîáòî ïî ²íòåðíåòó).  äàí³é êîðåñïîíäåíö³¿, êð³ì çàãàëüíèõ âèìîã äî ôîðìè çàÿâè, ìຠáóòè çàçíà÷åíà åëåêòðîííà àäðåñà, íà ÿêó ñë³ä íàä³ñëàòè â³äïîâ³äü. Òèì, õòî íå ìຠäîñòóïó äî ²íòåðíåòó àáî íå â쳺 íèì êîðèñòóâàòèñÿ, òåïåð íå îáîâ’ÿçêîâî ¿õàòè ç â³ääàëåíîãî ðàéîíó äî îáëàñíî¿ ïðîêóðàòóðè. Ìîæíà ïîäçâîíèòè íà «ãàðÿ÷ó ë³í³þ» àáî íà êîíòàêòíèé íîìåð äëÿ óñíèõ çâåðíåíü îáëïðîêóðàòóðè: (0462) 67-44-46. Àäðåñà äëÿ åëåêòðîííèõ ëèñò³â: zvern@chrg.gp.gov.ua. Òàêîæ åëåêòðîíí³ ïåòèö³¿ ìîæíà íàäñèëàòè Ïðåçèäåíòó, äî Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â, Âåðõîâíî¿ Ðàäè, äî ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè.

êàäðè

Äèðåêòîð Äåïàðòàìåíòó àãðîïðîìèñëîâîãî ðîçâèòêó — Ñåðã³é Õîáîòíÿ

êîð³â, òåëÿò, áèê³â, êîíåé, ñâèíåé, øêóðè ÂÐÕ Äîð³ç ö³ëîäîáîâî

Òåë.: 096-152-07-43, 063-497-93-27, 099-462-51-95.

Ïðîäàì ñóõèé æîì

Òåë.: (0462) 93-70-17, 097-969-67-52, 063-445-74-43.

ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÑÂÈÍÅÉ, ØÊÓÐÈ (ÒÅËßÒ 38-40 ãðí./êã), ÓÒÐÈÌÀÍÍß. Òåë.: 063-475-90-05, 098-375-22-09, 099-325-15-54.

Çàêóïîâóºìî ÂÐÕ – êîíåé, ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30.

Áåðåçíÿíñüêèé ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº ÂÐÕ – êîð³â, êîíåé, ìîëîäíÿê ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 068-989-18-14, 095-497-95-23

ÐÅÌÎÍÒ ³ ÒÎ

áåíçîïèë, ìîòîêîñ, ãàçîíîêîñàðîê, êóëüòèâàòîð³â. ×åðí³ã³â, ïð-ò Ìèðó, 139.

(04622) 5-34-11. www.ttt.cn.ua ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé. Ïåðåâ³ç ÂÐÕ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 066-329-16-03, 093-772-19-96.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, êîíåé, òåëÿò.

Ö³íè âèñîê³. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Òåë.: 050-881-00-31, 097-646-80-95, 063-173-88-84.

Ïðîäàåòñÿ äîì â ñ. Âûñîêîå Áîðçíÿíñêîãî ðàéîíà ïî óë. Ìîëîäåæíàÿ, äîì 1. Ïëîùàäü 105 êâ. ì. Â äîìå ãàç, âîäîïðîâîä, òóàëåò, êàíàëèçàöèÿ. Âî äâîðå — õîçÿéñòâåííûå ïîñòðîéêè, ãàðàæ. Äâîð çààñôàëüòèðîâàí, îãîðîä — 22 ñîòêè. Òåë. 098-569-40-17.

ÏÐÎÄÀÞ

îáïðèñêóâà÷³, ïëóãè, «¿æà÷êè», ãðàáêè, ñàäæàëêè, êîñàðêè, êàðòîïëåêîìáàéíè, «Ò-25», òà ³í. ñ/ã òåõí³êó. Òåë.: 098-293-30-74, 063-33-468-11.

ìåòàëîïëàñòèêîâ³

²ÊÍÀ, ÄÂÅв

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë. 063-023-26-69, 098-588-66-94, 050-532-73-11.

Êóïëþ òåëÿò, êîð³â, êîíåé.

Òåëÿò íà â³äêîðì. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 098-23-95-112, 099-62-97-471, 063-12-45-098. ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

067-786-68-00, 066-75-90-993.

Çàêóïîâóºìî ÑÎÞ òà ñîºâ³ â³äõîäè. Ñàìîâèâ³ç. Òåë.: 050-313-20-59, 096-192-12-39.

²ÊÍÀ ³ Íàéíèæ÷ ÌÅÒÀËÎÏËÀÑÒÈÊβ, ö³íè! ÄÂÅв ÂÕ²ÄͲ.

Âè¿çä íà çàì³ð ïî ðàéîíàõ òà äîñòàâêà – áåçêîøòîâíî. Ñòðîê âèãîòîâëåííÿ – òðè äí³. Òåë.: 067-944-80-17, 093-787-92-91. Àíäð³é Îðëîâ

Äîðîãî êóïëþ êîíåé, êîð³â òà áèê³â.

Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.096-69-05-018.

Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó

Ñàëàò ³ç êðàáîâèõ ïàëè÷îê ç áðèíçîþ

2 9 æî âò í ÿ ãîë î â à × å ð í ³ ã ³ â ñ ü êî ¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Âàëåð³é Êóë³÷ ïðåäñòàâèâ êîëåêòèâó Äåïàðòàìåíòó àãðîïðî- Ñåðã³é Õîáîòíÿ ìèñëîâîãî ðîçâèòêó íîâîãî äèðåêòîðà — Ñåðã³ÿ Õîáîòíþ.

37-ð³÷íèé Ñåðã³é Õîáîòíÿ ïðàöþâàâ ãîëîâîþ ïðîôñï³ëêè ïðàö³âíèê³â àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó Óêðà¿íè â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³, ñòàðøèì êîíñóëüòàíòîì, ãîëîâíèì ñïåö³àë³ñòîì ç îðãàí³çàö³éíî¿ ðîáîòè ö³º¿ æ ñï³ëêè. Çàãàëüíèé ñòàæ ðîáîòè — 22 ðîêè. Ìຠïåäàãîã³÷íó òà åêîíîì³÷íó îñâ³òó. Ïðè÷èíîþ çì³íè êåð³âíèöòâà äåïàðòàìåíòó ñòàëà ðàïòîâà ñìåðòü ïîïåðåäíüîãî äèðåêòîðà — Òåòÿíè ̳ëþòåíêî.

200 ã êðàáîâèõ ïàëè÷îê, 200 ã áðèíçè, 4 ïîì³äîðè, 1 âåëèêà öèáóëèíà, àðîìàòíà îë³ÿ äëÿ çàïðàâêè, ñ³ëü, ìåëåíèé ÷îðíèé ïåðåöü, çåëåíü. Íàð³çàòè âåëèêèìè êóáèêàìè êðàáîâ³ ïàëè÷êè, áðèíçó, ïîì³äîðè, öèáóëþ. Äîäàòè çåëåíü, ñ³ëü, ïåðåöü ³ çàïðàâèòè î볺þ.

Áîðù «×åðí³ã³âñüêèé» ç ÿáëóêàìè

500 ã ÿëîâè÷èíè, 1/4 êà÷àíà êàïóñòè, 1 ñêëÿíêà â³äâàðåíî¿ àáî êîíñåðâîâàíî¿ êâàñîë³, 3 êàðòîïëèíè, 2 ñò. ë. ïøîíà, 1 áóðÿê, 1 ÿáëóêî, ïî 1 ìîðêâèí³ é öèáóëèí³, 1 ñò. ë. òîìàòíî¿ ïàñòè, ñ³ëü, ìåëåíèé ÷îðíèé ïåðåöü, ãîñòðèé ÷åðâîíèé ïåðåöü, ïåðåöü ãîðîøêîì, ëàâðîâèé ëèñò. Çâàðèòè ì’ÿñíèé áóëüéîí. Ì’ÿñî âèéíÿòè, íàð³çàòè øìàòî÷êàìè ³ ïîêëàñòè íàçàä ó êàñòðóëþ. Âñèïàòè â êèïëÿ÷èé áóëüéîí íàøàòêîâàíó êàïóñòó, âàðèòè 7 õâèëèí. Äîäàòè íàð³çàíó êàðòîïëþ. Âàðèòè, çí³ìàþ÷è ï³íó, 3 õâèëèíè. Âñèïàòè ïøîíî ³ âàðèòè ùå õâèëèí 5. Íà î볿 ïàñåðóâàòè öèáóëþ. Ç ³íòåðâàëîì ó ê³ëüêà õâèëèí äîäàòè òåðò³ ìîðêâó, ÿáëóêî, áóðÿê. Ïîêëàñòè òîìàòíó ïàñòó, ïîïåð÷èòè ³ òóøêóâàòè 2 õâèëèíè. Äîäàòè çàñìàæêó â áîðù. Âñèïàòè êâàñîëþ. Ïîñîëèòè ³ âàðèòè âñå ðàçîì ùå 7 õâèëèí.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ Ôîòî ç ²íòåðíåòó

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Êóïëþ ÂÐÕ,

äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?

ϳäïðèºìñòâî çàïðîøóº íà ðîáîòó ïðàö³âíèê³â íà âàêàíñ³¿: - äëÿ âèêîíàííÿ ïîëüîâèõ ðîá³ò; - ð³çíîðîáî÷èõ, äëÿ âèêîíàííÿ ï³äñîáíèõ ðîá³ò íà êîíñåðâíîìó âèðîáíèöòâ³. Çàðîá³òíà ïëàòà â³ä 2500 äî 3000 ãðí./ì³ñÿöü. Ïðî¿çä, ïðîæèâàííÿ, õàð÷óâàííÿ (3-ðàçîâå) çà ðàõóíîê ï³äïðèºìñòâà. Òåë.: 073-030-79-78, 096-268-83-38.

ðåêëàìà

Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ òà êîíåé.

Òåë.: 099-741-60-02. 096-103-13-08.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ â³ä 25 ãðí./êã, à òàêîæ

ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ.

Ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 098-38-26-753, 063-915-91-97.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÎÍÅÉ, ÊÎв Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: åë.: 050-631-01-90, 093-059-59-87, 068-248-34-20.

Êóðêà «×êìåðóë³»

ÂÀËÈÌ ÄÅÐÅÂÜß

ëþáîé ñëîæíîñòè, à òàêæå íà êëàäáèùàõ. Óìåðåííûå öåíû.

063-489-85-45, 096-659-90-33.

â³ä 24 ãðí./êã ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ

Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò.

Òåë.: 068-53-57-253,098-74-11-833.

Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).

Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ

Ïðèéîì ñêëîáîþ (â³ä 40 êîï.), ìàêóëàòóðè (â³ä 2,2 ãðí.), ÏÅÒ-ïëÿøîê (â³ä 3 ãðí./êã).

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ

çà äîìîâëåí³ñòþ.

òðàêòîðèñòû íà «Êèðîâåö Ê-701».

Çàðïëàòà ñäåëüíî-äîãîâîðíàÿ. Ðàáîòà ïî îáëàñòè. Ïðîæèâàíèå è ïèòàíèå ãàðàíòèðóåì. Òåë. 050-44-82-305.

1,2 êã áóäü-ÿêèõ ÷àñòèí êóðêè, 2 ñêëÿíêè ìîëîêà, 2 ñò. ë. ñìåòàíè, 2-3 öèáóëèíè, 5-7 çóá÷èê³â ÷àñíèêó, 60 ã âåðøêîâîãî ìàñëà, 1 ÷. ë. õìåë³-ñóíåë³, áîðîøíî, ñ³ëü, ìåëåíèé ÷îðíèé ïåðåöü, ãîñòðèé ÷åðâîíèé ïåðåöü, ëàâðîâèé ëèñò. Êóðêó íàð³çàòè íà øìàòêè. Îáâàëÿòè â áîðîøí³ ³ âèêëàñòè íà ñêîâîðîäó ç ñóì³øøþ âåðøêîâîãî ìàñëà òà î볿. Çàðóì’ÿíèòè ç îáîõ áîê³â. Ïåðåêëàñòè íà òàð³ëêó. Ó òîìó æ æèðó ïàñåðóâàòè öèáóëþ, ïîñèïàíó ñïåö³ÿìè. Äîäàòè ñìåòàíó, äð³áíî íàð³çàíèé ÷àñíèê. Âëèòè ìîëîêî, ïîêëàñòè ëàâðîâèé ëèñò ³ äîâåñòè äî êèï³ííÿ. Ïîâåðíóòè â îòðèìàíèé ñîóñ ñìàæåíó êóðêó. Òîìèòè ï³ä êðèøêîþ, çìåíøèâøè âîãîíü, 20-25 õâèëèí. Ïîñîëèòè çà ñìàêîì. Ïîäàâàòè, ïîñèïàâøè çåëåíîþ ê³íçîþ.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Ìàêàðîíè ç ðèáîþ ïî-ôëîòñüêè

500 ã ðèáíîãî ô³ëå, 1/3 óïàêîâêè òîâñòèõ ñïàãåò³, 1 âåëèêà ìîðêâèíà, 2 öèáóëèíè, ñ³ëü, ñïåö³¿ çà ñìàêîì. Ñïàãåò³ ïîëàìàòè íà 2-3 ÷àñòèíè. ³äâàðèòè ç ñ³ëëþ äî ãîòîâíîñò³, ïðîìèòè. Ó íåâåëèê³é ê³ëüêîñò³ âîäè ïðèïóñòèòè ïðîòÿãîì 7 õâèëèí ðèáíå ô³ëå ç ñ³ëëþ ³ ñïåö³ÿìè. Òðîõè îñòóäèòè, âèéíÿòè ç áóëüéîíó. Ïðîïóñòèòè ÷åðåç ì’ÿñîðóáêó àáî ðîç³ì’ÿòè âèäåëêîþ. Íà î볿 ïàñåðóâàòè öèáóëþ. Äîäàòè òåðòó ìîðêâó, îáñìàæèòè äî ì’ÿêîñò³. Âñèïàòè ìàêàðîíè, ïåðåì³øàòè. Äîäàòè ðèáó, ïîñîëèòè ³ ïðîãð³òè âñå ðàçîì õâèëèí 5. Ïîäàâàòè ãàðÿ÷èìè.

Ìîæëèâèé ñàìîâèâ³ç. Ñï³âïðàöÿ.

Òåë. 093-55-12-660.

²ÍÄȲÄÓÀËÜÍÈÉ ÏÐÈÉÎÌ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ

ѲÒËÀÍÀ (ó ×åðí³ãîâ³ ç 2000 ðîêó)

Ñâ³òëàíà âðÿòóâàëà â³ä ìîãèëè ìîãî ñèíà, ÿêèé çàõîïëþâàâñÿ ñïèðòíèì. ß âäÿ÷íà çà äèâî, ÿêå âîíà çðîáèëà, ïîçáàâèâøè éîãî ö³º¿ çãóáíî¿ çâè÷êè. Þðà çíîâó çäîðîâèé ³ ùàñëèâèé. Éîãî ïðèéíÿëà ó ñ³ì’þ äðóæèíà, ñèíà çíîâó ïîâàæàþòü ó òðóäîâîìó êîëåêòèâ³. ß ðàí³øå íå ìîãëà ïîâ³ðèòè, ùî ëèøå îäíå â³äâ³äóâàííÿ Ñâ³òëàíè äàñòü òàêèé ðåçóëüòàò.

Ãàðáóç — 300 ã, ÿéöå — 1 øòóêà, ìàííà êðóïà — 1 ñò. ë., áîðîøíî — 4 ñò. ë., öóêîð — 2 ÷. ë., ñ³ëü — 0,5 ÷. ë., îë³ÿ — 4 ñò. ë. Ãàðáóç ïîäð³áíèòè íà òåðòö³ àáî êóõîííîìó êîìáàéí³, äîäàòè ³íø³ ³íãðå䳺íòè. Ïåðåì³øàòè. ßêùî êîíñèñòåíö³ÿ áóäå ãóñòîþ, ìîæíà ðîçáàâèòè íåâåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ ìîëîêà. Ñìàæèòè ç äâîõ áîê³â äî óòâîðåííÿ çîëîòèñòîãî êîëüîðó. Ïîäàâàòè ç³ ñìåòàíîþ àáî ç ìåäîì.

ϳñëÿ ðîçëó÷åííÿ ñòàëà ñàìîòíüîþ, í³êîìó íå ïîòð³áíîþ. Çâåðíóëàñÿ çà äîïîìîãîþ äî Ñâ³òëàíè, ùîá çíîâó áóòè ó ïàð³. Âîíà çíÿëà ç ìåíå «â³íî÷îê áåçøëþáíîñò³», ïîñòàâèëà çàõèñò â³ä âïëèâó êîëèøíüî¿ ñâåêðóõè. Çàðàç ÿ çíîâó îäðóæåíà ç ÷îëîâ³êîì, ÿêèé ìåíå äóæå ëþáèòü ³ ïîâàæàº.

Ñàëàò «Çàêóñî÷íèé»

ϳñëÿ ïðîâåäåíî¿ Ñâ³òëàíîþ ðîáîòè ó ìåíå ç’ÿâèâñÿ ïðèáóòîê ó á³çíåñ³. Âîíà ïîñòàâèëà ìåí³ çàõèñò â³ä çàçäð³ñíèê³â. Íîøó ¿¿ àìóëåò. ³í äîïîìàãຠìåí³ ó æèòò³, îáåð³ãຠâ³ä ðîçîðåííÿ. Ïîðÿòóíîê ìîãî á³çíåñó — ñïðàâà ðóê Ñâ³òëàíè.

Òåòÿíà

dzáåðîâà ͳíà ²âàí³âíà

Îëüãà

̳ñÿöü òîìó áóëà íà ïðèéîì³ ó Ñâ³òëàíè. Ïðîñèëà âðÿòóâàòè ñ³ì’þ ñèíà â³ä ðîçëó÷åííÿ ³ âïëèâó êîõàíêè. Ñâ³òëàíà íå ðîç÷àðóâàëà. ² âæå íåçàáàðîì ó ¿õí³é ñ³ì’¿ óñå ñòàëî íà ñâî¿ ì³ñöÿ. Íåâ³ñòêà ðîçïîâ³ëà ìåí³, ùî ñèí ç³çíàâñÿ ó çðàä³ ³ äàâ ñëîâî, ùî öå í³êîëè á³ëüøå íå ïîâòîðèòüñÿ. Íåâ³ñòêà ïðîñòèëà éîãî, ³ çàðàç âîíè æèâóòü äóøà â äóøó.

Ãàâðèëþê Ò. Ï.

Çðîáëþ øâèäêî, ÿê³ñíî.

Ñâ³òëàíà çàãîâîðèëà ìåí³ òàë³ñìàí ³ ïðîâåëà îáðÿä, ï³ñëÿ ÿêîãî ÿ ðîçðàõóâàâñÿ ç áîðãàìè. Òåïåð ÿ í³êîìó íå âèíåí. Äÿêóþ òîá³, Ñâ³òëàíî.

Òåë.: (0462) 93-73-10, ³êòîð 066-285-51-00.

Ñâ³òëàíà ïðàöþº çã³äíî ç³ ñò. 42, 43 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ¹522556

Âè¿çä ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíî. Ïåðåäîïëàòè íå áåðó.

Êóïèì ïîä ðàçáîðêó

ôåðìû, çàâîäû, ñêëàäû, àíãàðû, êèðïè÷íûå, áåòîííûå, áëî÷íûå ñòðîåíèÿ.

Êóïèì ñòðîéìàòåðèàëû: êèðïè÷, øèôåð, ïåíîáëîê, øëàêîáëîê, ìåòàëë è ïðî÷åå.

Òåë.: 097-45-38-119, 095-368-35-42.

Ãàðáóçîâ³ îëàäêè

Ëåîí³ä ²âàíîâè÷

²íäèâ³äóàëüíèé ïðèéîì ç 10.00 ïî 14.00 çà àäðåñàìè: ×åðí³ã³â — ç 9 ïî 18 ëèñòîïàäà; âóë. Ñòàõàíîâö³â, 8 (ÁÊ «Òåêñòèëüíèê», ð-í Øåðñòÿíêè), ¿õàòè òðîëåéáóñàìè ¹¹ 4, 5, 7, çóïèíêà «Ìóçè÷íà ôàáðèêà»; ìàðøðóòêà 25, çóïèíêà «ÁÊ «Òåêñòèëüíèê». Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé — ç 19 ïî 22 ëèñòîïàäà; âóë. Ìàéñòðåíêà, 4, áóäèíîê êóëüòóðè. Ìåíà — ç 23 ïî 26 ëèñòîïàäà; âóë. ×åðâîíà ïëîùà, 10 (ê³íîòåàòð).

ïðî çàïàñ

2,5 êã êàïóñòè, 3 âåëèêèõ ÷åðâîíèõ ñîëîäêèõ ïåðö³, ïî 3 âåëèê³ ìîðêâèíè ³ öèáóëèíè, 100 ã öóêðó, 100 ã îöòó 9%, 50 ã ñîë³. Òîíêî íàøàòêóâàòè êàïóñòó. Ïåðåöü íàð³çàòè ñîëîìêîþ, öèáóëþ — ï³âê³ëüöÿìè. Ìîðêâó íàòåðòè íà òåðòö³. Äîäàòè ñ³ëü, öóêîð, îöåò. Ðåòåëüíî ïåðåì³øàòè ³ çàëèøèòè íà ãîäèíó. Ù³ëüíî ðîçêëàñòè ïî ÷èñòèõ ñóõèõ áàíêàõ. Äîâåðõó çàëèòè ñîêîì, ùî âèä³ëèâñÿ. Çáåð³ãàòè â õîëîäèëüíèêó.

ðåöåïòèê äëÿ óñì³øêè — Óñå, ç âèï³÷êîþ ñïðàâèëàñÿ. Ò³ëüêè çàì³ñòü ìàéîíåçó äîäàëà ïàðó ëîæîê ñìåòàíè. ² ìàñëî çàì³ñòü ìàðãàðèíó, à ùå ìåä çàì³ñòü öóêðó. ² ïîðîøîê äëÿ âèï³÷êè çàì³ñòü ñîäè. Íó ³ çàì³ñòü øàðëîòêè ìåäîâèê âèéøîâ!

16/ Наостанок

05.11.2015

ãîðîñêîï ç 9 ïî 15 ëèñòîïàäà ÎÂÅÍ. Âàñ îõîïèòü æàãó÷å áàæàííÿ ïðîíèêíóòè â ñóòü ðå÷åé. Áàãàòî ùî ïîáà÷èòå ç íîâî¿ òî÷êè çîðó, àëå íå çàõîïëþéòåñÿ àíàë³çîì — öå çàøêîäèòü àêòèâí³é ä³ÿëüíîñò³. Íå ñï³çíþéòåñÿ — âàñ áóäóòü îö³íþâàòè çà ïóíêòóàëüí³ñòþ òà â³äïîâ³äàëüí³ñòþ. ÒÅËÅÖÜ. Íàãðîìàäèòüñÿ áåçë³÷ ð³çíîìàí³òíèõ ñïðàâ, âàæëèâî âèçíà÷èòè ïåðøî÷åðãîâó. Íà ðîáîò³ íå âèêëþ÷åíå ïðèçíà÷åí íÿ íîâîãî íà÷àëüíèêà. Ïîñòàðàéòåñÿ çíàéòè ç íèì ñï³ëüíó ìîâó, ³ ó âàñ â³äêðèþòüñÿ íîâ³ ïåðñïåêòèâè äëÿ êàð’ºðè. ÁËÈÇÍÞÊÈ. ³ä÷óºòå ïðèïëèâ íîâèõ ñèë, àëå íå âèòðà÷àéòå ¿õ óñ³ îäðàçó. ϳñëÿ íàïðóæåíî¿ ðîáîòè âàì ïîòð³áåí àêòèâíèé â³äïî÷èíîê. Çàáóäüòå ïðî ñâî¿ îáðàçè ³ âè ïîáà÷èòå íîâ³ ïåðñïåêòèâè. Ïîñï³øàéòå íàëàãîäèòè ñòîñóíêè ç ðîäè÷àìè. ÐÀÊ. Íå äîçâîëÿéòå âòÿãíóòè ñåáå â ³íòðèãè òà êîíôë³êòí³ ñèòóàö³¿ íà ðîáîò³, àëå é íå óïóñêàéòå ìîæëèâîñò³ äîâ³äàòèñÿ ùîñü ö³êàâå. Ïîñòàðàéòåñü óòðèìàòèñÿ â³ä ñâàðîê ³ êðèòèêè îòî÷óþ÷èõ. ËÅÂ. Ó âàøîìó æèòò³ éìîâ³ðí³ ïîçèòèâí³ çì³íè, ÿê³ ïðèéäóòü äîâîë³ äð³áíèìè, íåêâàïëèâèìè êðîêàìè. Òîæ ïîòð³áíî íàáðàòèñÿ òåðï³ííÿ. Áóäüòå îáåðåæíèìè é ñòðèìàíèìè, ñï³ëêóþ÷èñü ç êîëåãàìè íà ðîáîò³ — ìîæåòå ñòàòè îá’ºêòîì ïåðåñóä³â. Ä ² ÂÀ . Ì îæ åòå ñòàò è ä î ñ è ò ü ï î ï óë ÿ ð í î þ îñîáèñò³ñòþ, îïèíèòèñÿ ó öåíòð³ ïîä³é. Ïåðåä âàìè â³äêðèâàþòüñÿ íîâ³ ìîæëèâîñò³ ÿê ó ðîáîò³, òàê ³ â òâîð÷îñò³. Ïîñòàðàéòåñÿ âèÿâèòè òåðï³ííÿ

Ó ×åðí³ãîâ³ îãîëîøóºòüñÿ çàãàëüíîì³ñüêèé ñóáîòíèê

Çà ³í³ö³àòèâè ìåðà Îëåêñàíäðà Ñîêîëîâà òà ïàðò³¿ «Íàø êðàé» 7 ëèñòîïàäà â ×åðí³ãîâ³ â³äáóäåòüñÿ

çàãàëüíîì³ñüêèé ñóáîòíèê,

ïðèóðî÷åíèé äî Äíÿ äîâê³ëëÿ.

Çàïðîøóºìî âñ³õ íåáàéäóæèõ ãîðîäÿí íà ñóáîòíèê. Ïðîãðàìà çàõîäó: óïîðÿäêóâàííÿ òåðèòîð³é, ïàì’ÿòîê àðõ³òåêòóðè, ïàðê³â, ñêâåð³â, òåðèòîð³é ï³äïðèºìñòâ ³ óñòàíîâ óñ³õ ôîðì âëàñíîñò³ òà ïðèáóäèíêîâèõ òåðèòîð³é. Ïóíêòè çáîðó ïðèçíà÷åíî â òàêèõ ì³ñöÿõ: - á³ëÿ ìåìîð³àëó Ñëàâè íà Áîëäèíèõ ãîðàõ, - íà Àëå¿ Ãåðî¿â á³ëÿ Êàòåðèíèíñüêî¿ öåðêâè, - íà Âàëó á³ëÿ ìóçåþ Òàðíîâñüêîãî, - ó ñêâåð³ Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî, - íà áóëüâàð³ íà ïåðåòèí³ ïðîñïåêò³â Ìèðó òà Ïåðåìîãè, - íà ïåðåòèí³ âóëèö³ Ùîðñà òà ïðîñïåêòó Ìèðó.

ÏÎ×ÀÒÎÊ ÇÁÎÐÓ Î 10.00.

³ ñòðèìàí³ñòü, à îò ðîçñóäëèâ³ñòü ñòàíå âàøèì êîçèðåì. ÒÅÐÅÇÈ. Íå òóðáóéòåñÿ ç ïðè âîäó äð³áíèõ íåïðèºìíîñòåé íà ðîáîò³, âàø³ ³äå¿ ïåðñïåêòèâí³, ³ íà÷àëüñòâî öå íåçàáàðîì ïîì³òèòü. Ñïðàâè, ùî íàêîïè÷èëèñÿ, íå ïîòåðïëÿòü çâîë³êàííÿ, ÷³òêî ïëàíóéòå ñâ³é ÷àñ. Ó âèõ³äí³ íåìèíó÷³ êîíôë³êòè, àëå ç áóäü-ÿêî¿ ñèòóàö³¿ âè ìîæåòå çäîáóòè êîðèñòü äëÿ ñåáå. ÑÊÎÐϲÎÍ. ²ìîâ³ðíà äîâîë³ ð³çêà çì³íà ä³ÿëüíîñò³. Ïðèéì³òü äîïîìîãó êîëåã, âîíà áóäå äîñèòü äîðå÷íîþ. Ñòàð³ çíàéîì³ íàãàäàþòü ïðî ñåáå ³ çàïðîïîíóþòü ùîñü ïåðñïåêòèâíå. ÑÒвËÅÖÜ. Íà ðîáîò³ ñïðàâè éäóòü áëàãîïîëó÷íî. ³äãîðîä³òü ñåáå â³ä ïóñòèõ ðîçìîâ ³ íåïîòð³áíèõ çóñòð³÷åé, ÿê³ ìîæóòü çàáðàòè íàäòî áàãàòî ñèë ³ ÷àñó. ÊÎÇÅÐÎÃ. Ìîæëèâî, ç’ÿâèòü ñÿ íîâèé ñîë³äíèé ïîêðîâèòåëü. Îäíàê âàðòî çáåð³ãàòè öå â òàºìíèö³, çàçäð³ñíèêè âàì çàðàç àáñîëþòíî íå ïîòð³áí³. ÂÎÄÎ˲É. Íå ïåðåâàíòàæóéòå ñåáå ðîáîòîþ. Áóäüòå íàïîãîòîâ³, ïîñòàðàéòåñÿ íå âïëóòóâàòèñÿ í³ â ÿê³ àôåðè, îñîáëèâî íàïðèê³íö³ òèæíÿ. Íàìàãàéòåñÿ áóòè óâàæí³øèìè äî ñâî¿õ áëèçüêèõ. ÐÈÁÈ. Âàì íåîáõ³äíî ñïóñòèòèñÿ ç íåáåñ íà çåìëþ, àáè âèçíà÷èòè ñâî¿ ïîäàëüø³ ïëàíè ³ ãîëîâíó ë³í³þ ïîâåä³íêè. Íà ðîáîò³ ñë³ä ìåíøå ïðèâåðòàòè óâàãè äî ñåáå.

òðèáóíà

Øàíîâí³ ìåøêàíö³ íàøîãî ð³äíîãî ì³ñòà!

Çà äâà ìèíóë³ òèæí³ â ×åðí³ãîâ³ â³äáóëîñÿ ê³ëüêà âàæëèâèõ äëÿ íàøî¿ ãðîìàäè ïîä³é. Íåâäîâç³ â ì³ñò³ ïîá³ëüøຠíà 30 íîâèõ òðîëåéáóñ³â. ªâðîïåéñüêèé áàíê ðåêîíñòðóêö³¿ òà ðîçâèòêó ãîòîâèé íàäàòè íàì äî 22 ì³ëüéîí³â äîëàð³â — äëÿ îíîâëåííÿ êîíòàêòíî¿ ìåðåæ³ òà çàêóï³âë³ òðîëåéáóñ³â. Öåé ïðîåêò íàäçâè÷àéíî ïîòð³áåí ì³ñòó. Àäæå ³ç 62 íàøèõ òðîëåéáóñ³â ëèøå 24-ì — ìåíøå 10 ðîê³â. Ðåøòà äàâíî ïåðåòíóëà öåé ðóá³æ. Òîæ ïàðê åëåêòðîòðàíñïîðòó ïîòðåáóº ãëèáîêîãî îíîâëåííÿ. Äî ê³íöÿ ðîêó ïðîêëàäåìî íîâó òðîëåéáóñíó ä³ëÿíêó. Âîíà ïîâ’ÿæå íàéá³ëüø³ ñïàëüí³ ðàéîíè ì³ñòà — Ðîêîññîâñüêîãî òà Ìàñàíè. Íàøà ãðîìàäà ïðîäîâæóº â³ääàâàòè øàíó ãåðîÿì, ÿê³ áîðîíÿòü Óêðà¿íó â çîí³ ÀÒÎ. 15 ä³òåé, áàòüêè ÿêèõ º ó÷àñíèêàìè ÀÒÎ àáî çàãèíóëè íà ñõîä³ êðà¿íè, âèðóøèëè â ãîñò³ äî ëàòâ³éñüêîãî ì³ñòà Îãðå. Äëÿ ä³òåé çàïëàíîâàíà ö³êàâà ïðîãðàìà: ó÷àñòü â åêîëîã³÷íîìó òàáîð³, â³äâ³äèíè åêîôåðìè, åêñêóðñ³¿ äî Ðèãè òà Þðìàëè. Öå âæå äðóãà ãðóïà, ùî âèðóøຠäî Ëàò⳿. Âèñëîâëþþ âäÿ÷í³ñòü óñ³º¿ íàøî¿ ãðîìàäè. Öüîãî òèæíÿ ÿ çóñòð³âñÿ ³ç çàñòóïíèêîì ãîëîâè Îãðñüêî¿ êðàéîâî¿ äóìè Åã³ëñîì Õåëìàí³ñîì, â³ä ³ìåí³ íàøî¿ ãðîìàäè ïîäÿêóâàâ éîìó ÿê îô³ö³éíîìó ïðåäñòàâíèêó ö³º¿ ìàëåíüêî¿ êðà¿íè ç âåëèêèì ÷óéíèì ñåðöåì. Ìè îáãîâîðèëè íèçêó ïèòàíü ùîäî íàøî¿ ïîäàëüøî¿ ñï³âïðàö³. Çîêðåìà, éøëîñÿ ïðî çàëó÷åííÿ êîøò³â ªâðîñîþçó íà ñï³ëüí³ ïðîåêòè, ñïðÿìîâàí³ íà ðîçâèòîê ãðîìàä îáîõ íàøèõ ì³ñò. ̳ñüêà âëàäà ïðàãíå ï³äòðèìóâàòè ÷åðí³ã³âñüêó ìåäèöèíó. Ç ì³ñüêîãî áþäæåòó ìè ùîðîêó âèä³ëÿºìî 80 ìëí. ãðèâåíü íà ï³äòðèìêó îõîðîíè çäîðîâ’ÿ. Çàáåçïå÷èëè íàøèõ ä³ëüíè÷íèõ ë³êàð³â òîíîìåòðàìè ³ ñòåòîñêîïàìè. ×åðí³ã³âñüê³ ìåäèêè îòðèìàëè 112 êîìïëåêò³â öüîãî ñïîðÿäæåííÿ. Ó ì³ñò³ ñòàðòóâàëà ïðîãðàìà ç ³ìóí³çàö³¿ ä³òåé ïðîòè ïîë³î쳺ë³òó. Äèòÿ÷³ ïîë³êë³í³êè ¹1 òà ¹2 îòðèìàëè äîñòàòíþ ê³ëüê³ñòü âàêöèíè. Ñêëàäåíî ãðàô³êè ³ìóí³çàö³¿, çà ÿêèìè çàïðîøóâàòèìåìî äî ïîë³êë³í³ê áàòüê³â ³ç ä³òüìè. Ïåðøèé òóð ³ìóí³çàö³¿ òðèâàòèìå òðè òèæí³. Êîæíà äèòèíà áóäå îãëÿíóòà ë³êàðåì-ïåä³àòðîì, à áàòüêè ï³äïèøóòü çãîäó íà ³ìóí³çàö³þ äèòèíè. Ìè ³ íàäàë³ ìàêñèìàëüíî ï³äòðèìóâàòèìåìî çàõîäè ç³ çì³öíåííÿ äèòÿ÷îãî çäîðîâ’ÿ â ×åðí³ãîâ³. Íàãàäàþ, ùî âæå öüîãî ðîêó ïëàíóºìî çàâåðøèòè ðåìîíòí³ ðîáîòè â äâîõ äèòñàäêàõ — íà âóëèöÿõ Êîöþáèíñüêîãî òà Êðóïñüêî¿. ijòè öèõ äâîõ ì³êðîðàéîí³â ìàòèìóòü ÿê³ñí³ çàòèøí³ ñàäî÷êè. Ìè ïåðøèìè â êðà¿í³ íàäàëè ìîæëèâ³ñòü ãðîìàä³ ì³ñòà ñàì³é ðîçïîä³ëÿòè ÷àñòèíó êîøò³â ³ç ì³ñüêîãî áþäæåòó. Öèìè äíÿìè ÷åðí³ã³âö³ âèçíà÷èëè ïðîåêòè-ïåðåìîæö³. Çàãàëîì áóëî ïîäàíî 73 ïðîåêòè. Ïåðåìîæöÿìè ñòàëè 17 ³ç íèõ. Óñ³ ïðîåêòè áóäóòü ðåàë³çîâàí³ ïðîòÿãîì 2016 ðîêó. Âïåâíåíèé, ùî áþäæåò ì³ñòà ç êîæíèì ðîêîì ëèøå çðîñòàòèìå. Òîæ çðîñòàòèìå ³ ê³ëüê³ñòü ðåàë³çîâàíèõ ïðîåêò³â. Óæå áëèçüêî 11 òèñÿ÷ ìåøêàíö³â ×åðí³ãîâà îòðèìàëè ìàòåð³àëüíó äîïîìîãó. Âèêîíàâ÷èé êîì³òåò â³äòåïåð ê³ëüêà ðàç³â íà òèæäåíü ðîçãëÿäຠçâåðíåííÿ ïðî íàäàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ äîïîìîãè ëþäÿì. Äëÿ çðó÷íîñò³

ãîðîäÿíè çìîæóòü îòðèìóâàòè ö³ êîøòè ó â³ää³ëåííÿõ «Îùàäáàíêó». Ãðîìàäÿíàì ïîøòîþ íàäõîäèòèìóòü ïîâ³äîìëåííÿ, ¿ì çàëèøàºòüñÿ ò³ëüêè ïðèéòè òà îòðèìàòè íàëåæíó äîïîìîãó â áóäü-ÿêîìó â³ää³ëåíí³ «Îùàäáàíêó». Çàïåâíÿþ, âñ³, õòî íàïèñàâ çàÿâè, ïîäàâ êîﳿ äîêóìåíò³â ³ íàëåæèòü äî êàòåãî𳿠ìàëîçàáåçïå÷åíèõ, îáîâ’ÿçêîâî îòðèìຠäîïîìîãó. ßê ìåð ÿ öå ãàðàíòóþ. Ïîë³òè÷íèì îïîíåíòàì íàøî¿ ãðîìàäè íå âäàëîñÿ áðóäíèìè òåõíîëîã³ÿìè ç³ðâàòè öåé ïðîöåñ. Íàãîëîøóþ, îòðèìàíó äîïîìîãó í³õòî íå âèðàõîâóâàòèìå ç ïåíñ³é ÷è íàäàíèõ ñóáñèä³é. Àáè çàïîá³ãòè ïðîâîêàö³ÿì, ïåðø í³æ â³äâ³äàòè «Îùàäáàíê», ïîö³êàâòåñÿ íà «ãàðÿ÷³é ë³í³¿ ìåðà», ÷è ñïðàâä³ âàì íàðàõóâàëè äîïîìîãó. Îêð³ì òîãî, ìè âèä³ëèëè ç áþäæåòó ×åðí³ãîâà 77,6 òèñÿ÷³ ãðèâåíü íà ï³äòðèìêó âåòåðàí³â Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Ò³, õòî çàõèñòèëè íàøó çåìëþ â³ä ôàøèñòñüêèõ çàãàðáíèê³â ³ â³äðîäèëè ×åðí³ã³â, ìàþòü ïðàâî íà ïîñèëåí³ óâàãó òà ïîâàãó.

Ç ïîâàãîþ Îëåêñàíäð ÑÎÊÎËÎÂ

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóð/ð 26000115829; íà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà», «àêòóàëüíî». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), Òèðàæ 57357 “Àâàëü” ì. Êè¿â; â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×».

931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîâàíà Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, ì.Êè¿â, âóë.Ôðóíçå, 104-À, òåë. (044) ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà vistnik@cg.ukrtel.net Çàì.8245 ²íäåêñ 61062 205-43-23 òà/àáî ì.Óêðà¿íêà, âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.