Òèðàæ 60960 60960 ïåðåæèâåìî âåñåëî
Áàáóñÿ ç ä³äóñåì äóæå ëþáèëè ãðàòèñÿ â õîâàíêè. Ðàíêîì áàáóñÿ õîâàëà ñàìîãîí, ³ ÿêùî ä³äóñü éîãî çíàõîäèâ — òî óâå÷åð³ õîâàëàñÿ âæå áàáóñÿ...
×åðåç «Õþíäà¿»
16 ñ³ìåé õî÷óòü
— ªñë³ äâà çàáî- — ªñë³ äâà çàáîðà ïîñòàâëÿòü, à à ìºæäó çàáîðàìè ìºæäó
ö³ «Õóíäà¿» áóäóòü
ö³ «Õóíäà¿»
õîäèòü ÿê íàì äî — ÿê íàì
ìàãàçèíó äîáðàòè- ìàãàçèíó
ñÿ, ó ë³êàðíþ?
ñÿ, ó ë³êàðíþ? —
ïëà÷å ïåíñ³îíåðêà, ïëà÷å êîëèøíÿ ÷åðãîâà êîëèøíÿ çàë³çíè÷íîãî
ïåðå¿çäó ÎëåÎëåíà ÁÀÊÓÍ Âîíà íà ÁÀÊÓÍ.
ðàçîì ç ÷îëîâ³êîì ðàçîì ç ÷îëîâ³êîì
æèâå ó áóäèíêó çà æèâå ó çà
ê³ëüêà ìåòð³â â³ä ê³ëüêà â³ä
çàë³çíèö³ Ùîá çàë³çíèö³. — äîáðàòèñÿ ÷åðåç ÷åðåç
³íøèé íàéáëèæ÷èé ³íøèé
ïåðå¿çä âîêçàë, — âîêçàë, òðåáà äâà ê³ëîìåòðè äâà
éòè ÷åðåç ïîëå òà éòè ÷åðåç ïîëå òà
ë³ñîïîëîñó. À çè- À çè-
ìîþ, ÿê çàìåòå ÿê çàìåòå — õî÷ ïî-ïëàñòóíñüêè õî÷
ïîâçè ² òàê «ñêîðà» ïîâçè. ² òàê «ñêîðà»
³ ïîæàðíà ¿õàòü íå ³ ïîæàðíà ¿õàòü íå
õî÷óòü, à òî — õî÷ à òî — õî÷
ëîæèñü ³ óìèðàé ëîæèñü ³ óìèðàé.
Ãåííàä³é ÃÍÈÏ Ôîòî àâòîðà
Íà ôîòî 1: Ðîá³òíèêè
Áàõìàöüêî¿ êîë³éíîìàøèííî¿ ñòàíö³¿ ¹285
êëàäóòü íîâ³ ðåéêè. Ñêîðî ¿õ âèïðÿìëÿòü ³ çâàðÿòü.
Íà ôîòî 2: Ìàð³ÿ Áåáåøêî (ñïðàâà) êàæå, ùî ëþäè íà âóëèö³ Ñòåïîâ³é æèâóòü, ÿê íà îñòðîâ³. À ¿õ õî÷óòü çîâñ³ì çàìóðóâàòè.
ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 4 ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 4
â³äãîðîäèòè â³ä ͳæèíà ͳæèíà
ïîòð³áí³
ßêùî âè ö³êàâèòåñÿ ì³ñöåâèìè íîâèíàìè ³ â쳺òå ïðî íèõ ä³çíàâàòèñÿ, êð³ì òîãî, ìîãëè á ãðàìîòíî ïðî öå íàïèñàòè, ÿêùî âè çàâæäè ðàä³ îïèíèòèñÿ ó öåíòð³ ïîä³é, ó âàñ º ìîæëèâ³ñòü ñïðîáóâàòè ñâî¿ ñèëè ÿê ðåïîðòåð â³ää³ëó íîâèí,
×åðí³ã³âñüêà äèðåêö³ÿ ÓÄÏÏÇ
«Óêðïîøòà» âèñëîâëþº âàì
ñâîþ ùèðó ïîâàãó òà âäÿ÷í³ñòü çà
áàãàòîð³÷íó ³ ïë³äíó ñï³âïðàöþ òà
ïîâ³äîìëÿº, ùî âè çàâæäè ìîæåòå ñêîðèñòàòèñÿ ïîñëóãàìè «Óêðïîøòè» ç ïðèéìàííÿ áóäü-ÿêèõ âèä³â
ïëàòåæ³â, ó òîìó ÷èñë³ êîìóíàëüíèõ, íà íàäçâè÷àéíî ïðèâàáëèâèõ òà
äîñòóïíèõ êîæíîìó óìîâàõ. Äëÿ
öüîãî âàì ëèøå ïîòð³áíî çàâ³òàòè äî
óìîâàõ. Òåë.: (097) 961-85-37
îáïðèñêóâà÷³, ïëóãè, ¿æà÷êè, ãðàáêè, ñàäæàëêè, êîñàðêè, êîïàëêè òà ³í. ñ/ã òåõí³êó. Òåë. (098) 293-30-74, (063) 33-468-11
íàéáëèæ÷îãî â³ää³ëåííÿ ïîøòîâîãî çâ’ÿçêó àáî äî
ìàãàçèíó «Êðóãîçîð» (âóë. Êèðïîíîñà, 40, á³ëÿ Öåíòðàëüíîãî ðèíêó). Áàãàòîð³÷íèé ïðîôåñ³éíèé
äîñâ³ä òà â³äïîâ³äí³ñòü ïîòðåáàì ñó÷àñíîñò³ — çàïîðóêà ÿêîñò³, íàä³éíîñò³ òà äîñòóïíîñò³ äëÿ êîæíîãî ïîñëóã ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà» ç ïðèéìàííÿ áóäü-ÿêèõ âàøèõ ïëàòåæ³â. Ç ïîâàãîþ ×åðí³ã³âñüêà äèðåêö³ÿ ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà»
ïðèõîäüòå çàïîâíèòè àíêåòó íà àäðåñó: ì. ×åðí³ã³â, âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12 (êîëèøíÿ Êàðëà Ìàðêñà). Çàïèòàòè Îëåíó Âàñèë³âíó. Øàíîâí³ ê볺íòè!
²íäèâ³äóàëüíèé
×åðí³ã³âñüêà äèðåêö³ÿ ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà» ïðîïîíóº: «Àäì³í³ñòðàòèâí³ ïîñëóãè: ñïðîùåíèé äîñòóï ÷åðåç ïîøòó». Ó êîæíîìó â³ää³ëåíí³ ïîøòîâîãî çâ’ÿçêó âè ìîæåòå: îòðèìàòè êîíñóëüòàö³þ ç ïðîöåäóðè îôîðìëåííÿ äîêóìåíò³â òà â³äïðàâèòè ¿õ äî öåíòðó íàäàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïîñëóã. Äëÿ öüîãî âàì ïîòð³áíî: - çàâ³òàòè äî â³ää³ëåííÿ «Óêðïîøòè» òà îäåðæàòè êîíñóëüòàö³þ ôàõ³âöÿ ùîäî ïåðåë³êó àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïîñëóã (àáî çàïèòàòè ïðî ïîñëóãó ó ñâîãî ëèñòîíîø³); - çàïîâíèòè çàÿâêó òà îôîðìèòè íåîáõ³äíèé ïàêåò äîêóìåíò³â íà îòðèìàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíî¿ ïîñëóãè; - â³äïðàâèòè (àáî ïåðåäàòè ÷åðåç ëèñòîíîøó) çàÿâêó òà ïàêåò äîêóìåíò³â ³ î÷³êóâàòè çàìîâëåíèé äîêóìåíò. ×Ä ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà», òåë. (0462)
²ÍÄȲÄÓÀËÜÍÈÉ ÏÐÈÉÎÌ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ
(ó ×åðí³ãîâ³ ç 2000 ðîêó)
á³çíåñó — ñïðàâà ðóê Ñâ³òëàíè. Òåòÿíà Ñâ³òëàíà âðÿòóâàëà ìîãî ñèíà, ÿêèé çàõîïëþâàâñÿ ñïèðòíèì, â³ä ìîãèëè. ß âäÿ÷íà çà äèâî, ÿêå âîíà çðîáèëà, ïîçáàâèâøè éîãî â³ä ö³º¿ çãóáíî¿ çâè÷êè. Þðà çíîâó çäîðîâèé ³ ùàñëèâèé. Éîãî ïðèéíÿëà ó ñ³ì’þ äðóæèíà, ñèíà çíîâó ïîâàæàþòü ó òðóäîâîìó êîëåêòèâ³. ß ðàí³øå íå ìîãëà
ïîâ³ðèòè, ùî ëèøå îäíå â³äâ³äóâàííÿ Ñâ³òëàíè äàñòü òàêèé ðåçóëüòàò. dzáåðîâà ͳíà ²âàí³âíà
ϳñëÿ ðîçëó÷åííÿ ñòàëà ñàìîòíüîþ, í³êîìó íå ïîòð³áíîþ. Çâåðíóëàñÿ çà äîïîìîãîþ äî Ñâ³òëàíè, ùîá çíîâó áóòè ó ïàð³. Âîíà çíÿëà ç ìåíå «â³íî÷îê áåçøëþáíîñò³», ïîñòàâèëà çàõèñò â³ä âïëèâó êîëèøíüî¿ ñâåêðóõè. Çàðàç ÿ çíîâó îäðóæåíà ç ÷îëîâ³êîì, ÿêèé ìåíå äóæå ëþáèòü ³ ïîâàæàº. Îëüãà
̳ñÿöü òîìó áóëà íà ïðèéîì³ ó Ñâ³òëàíè. Ïðîñèëà âðÿòóâàòè ñ³ì’þ ñèíà â³ä ðîçëó÷åííÿ ³ âïëèâó êîõàíêè. Ñâ³òëàíà íå ðîç÷àðóâàëà. ² âæå íåçàáàðîì ó ¿õí³é ñ³ì’¿ óñå ñòàëî íà ñâî¿ ì³ñöÿ. Íåâ³ñòêà ðîçïîâ³ëà ìåí³, ùî ñèí ç³çíàâñÿ ó çðàä³ ³ äàâ ñëîâî, ùî öå í³êîëè á³ëüøå íå ïîâòîðèòüñÿ.
Íåâ³ñòêà ïðîñòèëà éîãî, ³ çàðàç âîíè æèâóòü äóøà â äóøó.
Ãàâðèëþê Ò. Ï. Ñâ³òëàíà çàãîâîðèëà ìåí³ òàë³ñìàí ³ ïðîâåëà îáðÿä, ï³ñëÿ ÿêîãî ÿ ðîçðàõóâàâñÿ ç áîðãàìè.
Òåïåð ÿ í³êîìó íå âèíåí. Äÿêóþ òîá³, Ñâ³òëàíî. Ëåîí³ä ²âàíîâè÷
Ñâ³òëàíà ïðàöþº çã³äíî ç³ ñò. 42, 43 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî
ïðèéîì ç 10.00 ïî 14.00 çà àäðåñàìè:
×åðí³ã³â — 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 æîâòíÿ; âóë. Ñòàõàíîâö³â, 8 (ÁÊ «Òåêñòèëüíèê», ð-í Øåðñòÿíêè), ¿õàòè òðîëåéáóñàìè ¹¹ 4, 5, 7, çóïèíêà «Ìóçè÷íà ôàáðèêà»; ìàðøðóòêà 25, çóïèíêà «ÁÊ «Òåêñòèëüíèê».
ͳæèí — 14, 15, 16, 17 æîâòíÿ; âóë. Áàòþêà, 16 (ÌÁÊ).
Áàõìà÷ — 18, 19, 20 æîâòíÿ; âóë. Æîâòíåâà, 65 (ÌÁÊ).
²÷íÿ — 21, 22, 23 æîâòíÿ; âóë. Ãîãîëÿ, 1 (Öåíòðàëüíèé áóäèíîê êóëüòóðè).
Ïðèëóêè — 24, 25, 26, 27 æîâòíÿ; âóë. Ïåðåÿñëàâñüêà, 28 (ÌÁÊ). Òåë. (0462) 66-72-50
³äïîâ³ä³ íà ñêàíâîðä, îïóáë³êîâàíèé 26 âåðåñíÿ 2013 ðîêó
êîíêóðñ. ï³äñóìêè
³äîìèé ðîñ³éñüêèé ëåðìîíòîçíàâåöü — Áîðèñ Óäîäîâ. Âèäàòíèé ô³çèê-ÿäåðíèê — Þë³é Õàðèòîí. ßê ³ çàâæäè, ç ïåðøèì íàøèì äîäàòêîâèì çàâäàííÿì øàíóâàëüíèêè ñêàíâîðäà ëåãêî ñïðàâèëèñÿ ³ íàä³ñëàëè ïðàâèëüí³ â³äïîâ³ä³. Äðóãå çàâäàííÿ âèÿâèëîñÿ ñêëàäí³øèì. Áóëî âîíî òàêèì. Äâîº ³ç ðîçøèôðîâàíèõ ñë³â çà ïåâíèõ îáñòàâèí îçíà÷àþòü òðè ð³çíèõ çà çíà÷åííÿì ïîíÿòü. ßê³ öå ñëîâà ³ ùî âîíè ìîæóòü îçíà÷àòè? — çàïèòóâàëè ìè. ³äïîâ³ä³ íàä³éøëè ð³çí³ ³ äî ñòàòíüî ö³êàâ³. Àëå íå ïî ñóò³.
â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”.
â³ñíèê”.
Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ. Ï. Íàðîäåíêî ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî
â³äïî-
ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua Åëåêòðîííà ïîøòà vistnik@cg.ukrtel.net
ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” ð/ð 26000115829; ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê “Àâàëü” ì. Êè¿â; ÌÔÎ 380805; êîä 31188511. Çàì.8343 ²íäåêñ 61062 Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. Ïðèéìàºìî