"Вісник Ч", 31 грудня 2015 року

Òèðàæ 57366

31 ãðóäíÿ 2015 ðîêó. ¹53/ 1547

ijì äëÿ ÀÒÎøíèêà ÀÒÎ

ñìèêíè óäà÷ó çà õâ³ñò

«Ìè

¿¿ çàì³æ âèäàìî ³ í³êóäè íå ïóñòèìî»,

34

³êòîð Êóçþðà âòðàòèâ â ÀÒÎ ïðàâó íîãó, ë³âó — ïîêàë³÷èâ

-ð³÷íèé ³êòîð ÊÓÇÞÐÀ ç ñìò Ïîíîðíèöÿ Êîðîïñüêîãî ðàéîíó áóâ ó ÀÒÎ ïîì³÷íèêîì ãðàíàòîìåòíèêà. 31 ñåðïíÿ ìèíóëîãî ðîêó ï³ä Ùàñòÿì ñîëäàò îïèíèâñÿ ï³ä «Ãðàäàìè» òà îòðèìàâ âàæê³ Íîâèé áóäèíîê äëÿ ³êòîðà Êóçþðè ïîðàíåííÿ — ïðàâó íîãó âòðàòèâ ìàéæå äî êîë³íà, ë³âó — ñêàë³÷èâ. Íîâèé ð³ê ³êòîð ðàçîì ç äðóæèíîþ 29-ð³÷íîþ Òåòÿíîþ, ä³òêàìè — ñåìèð³÷íîþ ijàíîþ òà òðèð³÷íèì Äåíèñêîì, äâîìà êîòèêàìè òà ñîáàêîþ çóñòð³÷àòèìóòü ó íîâîìó äîì³. Íà ïî÷àòêó ãðóäíÿ ÷îëîâ³ê îòðèìàâ â³ä äåðæàâè öåãëÿíèé áóäèíîê — 260 òèñÿ÷ 43 ãðèâí³ áóëî âèä³ëåíî â³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè Êàáì³íó ç äåðæàâíîãî áþäæåòó, ÿêà ïåðåäáà÷ຠçàáåçïå÷åííÿ ÀÒÎøíèê³â, êîòð³ âòðàòèëè ôóíêö³îíàëüí³ ìîæëèâîñò³ íèæí³õ ê³íö³âîê, æèòëîì.

— óñì³õàºòüñÿ ìîëîäøà ìåäè÷íà ñåñòðà ôåëüäøåðñüêîãî ïóíêòó ó Òþòþííèö³ Êîðþê³âñüêîãî ðàéîíó 54-ð³÷íà Íàòàëÿ ÂÀÑÜÊÎ. Òàê ãîâîðèòü ïðî ñâîþ ìîëîäó íà÷àëüíèöþ 19-ð³÷íó Îëåñþ ÌÈÃÎËÜ. Îëåñÿ òóò ï’ÿòü ì³ñÿö³â ïðàöþº ôåëüäøåðîì. Ðîäîì ³ç ñóñ³äí³õ Êîñòþ÷ê³â. ϳñëÿ äåâ’ÿòîãî êëàñó ï³øëà íàâ÷àòèñÿ ó Íîâãîðîä-ѳâåðñüêå ìåäè÷íå ó÷èëèùå íà ôåëüäøåðà. Â÷èëàñÿ íà áåçêîøòîâíîìó, òîæ ÿê çàê³í÷èëà, íàïðàâèëè ó Òþòþííèöþ, â³äïðàöüîâóâàòè äèïëîì. Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ Ôîòî àâòîðà

ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 15

Ç ãàçîì ³ âîäîþ

Òåòÿíà Êóçþðà (ïðàâîðó÷) ç ìàìîþ ͳíîþ Ñåð㳿âíîþ Êîõàñ êëåÿòü øïàëåðè ó íîâîìó áóäèíêó. Ãîòóþòüñÿ äî ïîâåðíåííÿ ³êòîðà ç Õì³ëüíèêà òà çóñòð³÷³ Íîâîãî ðîêó

Çàðàç ³êòîð â÷èòüñÿ äîáðå õîäèòè. 18 ãðóäíÿ âäîìà ÷îëîâ³êà íå çàñòàëà. Ç ÷åòâåðòîãî ãðóäíÿ ³êòîð ïðîõîäèâ ðåàá³ë³òàö³þ ó ñàíàòî𳿠â Õì³ëüíèêó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³. Ïîâåðòàºòüñÿ äîäîìó ï³ä Íîâèé ð³ê. Âäîìà, ó íîâîìó öåãëÿíîìó áóäèíêó â Ïîíîðíèö³, íà íüîãî ÷åêàëè äðóæèíà Òåòÿíà òà ¿¿ ìàìà ͳíà Ñåð㳿âíà. Ƴíêè ÷èñòèëè, ìèëè, êëå¿ëè øïàëåðè, íàìàãàëèñÿ çàê³í÷èòè äî ïîâåðíåííÿ ÷îëîâ³êà, çðîáèòè éîìó ñþðïðèç. Ó íîâîìó äîì³ íà òîé ÷àñ ³êòîð ùå íå áóâ. Áóäèíîê íå â öåíòð³, àëå é íå íà êðàþ ñåëà. Ïîðÿä 15 ñîòîê ãîðîäó. ª ãàðàæ. Ãîñïîäèí³ ïîêàçóþòü íîâ³ «àïàðòàìåíòè». — Ñïàëüíÿ, ïðèõîæà, çàë, ãîñòüîâà, êóõíÿ, äâ³ âåðàíäè íà äâà âõîäè, — ò³øèòüñÿ Òåòÿíà. — Ìåáë³â ìàéæå íåìàº. Ïðàâäà, êîëèøí³ ãîñïîäàð³ çàëèøèëè ë³æêî, äâ³ øàôè, ãàçîâó ïëèòó, ñò³ë. Ùå íå çàâàäèòü êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Âàííó, òóàëåò â³äðåìîíòóâàòè. Ïðî õàòó ÷îëîâ³ê çíàº. ß êëþ÷³ ÷åðåç äåê³ëüêà äí³â ï³ñëÿ éîãî â³ä’¿çäó îòðèìàëà. Íîâèé ð³ê áóäåìî çóñòð³÷àòè òóò. ßëèíêó íåâåëè÷êó çðóáàºìî, íà ñòîëèê ïîñòàâèìî ÷è íà òóìáî÷ö³ ó ê³ìíàò³.

ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 4

Àë³íà ѲÐÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðà òà ç ²íòåðíåòó

Õîò³ëè ñí³ãó? Ìàºòå. Ïðîêèäàéòå ñòåæêè äî õâ³ðòêè ³ äî êóðåé, íåñ³òü ó õàòó á³ëüøå äðîâ. Ç Íîâèì ðîêîì âàñ, øàíîâí³ æèòåë³ ×åðí³ã³âùèíè! Ç íîâèì ùàñòÿì! Ó «Â³ñíèêó» ÷èòàéòå:

1. ßê³ áóäóòü ðàéîíè? ñòîð. 3 2. Íîâ³ äåïóòàòè îáëðàäè, ñòîð. 7. 3. Ùî ùå, êð³ì ñí³ãó, âàì õî÷åòüñÿ? ñòîð. 10. 4. Àïåíäèöèò³â ñòàëî ìåíøå, áî ïðîäóêòè ä³þòü ÿê ïðîô³ëàêòèêà, ñòîð. 14. 5. ³êòîðà Ïàâë³êà çàáóëè, ñòîð. 15.

Îëåñÿ Ìèãîëü

2/ Корисне, реклама

31.12.2015

íîâîð³÷í³ ñâÿòà

..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56

Ç 01 ïî 03 ñ³÷íÿ 2016 ðîêó â³äïî÷èâàºìî ³ âåñåëî ñâÿòêóºìî Íîâèé ð³ê. 1 ñ³÷íÿ ââàæàºòüñÿ âèõ³äíèì äíåì, à 2 ³ 3 âèïàäàþòü íà çâè÷àéí³ âèõ³äí³ — ñóáîòó òà íåä³ëþ. Ç 4 ïî 6 ñ³÷íÿ âèõîäèìî íà ðîáîòó, àëå â ïåðåäñâÿòêîâó ñåðåäó, íà ÿêó ïðèïàäຠÑâÿòâå÷³ð, ïðàöþºìî íà ãîäèíó ìåíøå. 7 ñ³÷íÿ â³äïî÷èâàºìî íà ÷åñòü îô³ö³éíîãî ñâÿòà — гçäâà.

àêòóàëüíå ³íòåðâ’þ

8 ñ³÷íÿ ïðèïàäຠíà ðîáî÷èé äåíü, ó ï’ÿòíèöþ. Íàì íàäàëè ìîæëèâ³ñòü â³äïî÷èòè, àëå ç óìîâîþ, ùî äåíü äîâåäåòüñÿ â³äïðàöüîâóâàòè â ê³íö³ ì³ñÿöÿ, à ñàìå — 31.01. 9 ³ 10 ñ³÷íÿ º çàãàëüíîâèçíàíèìè âèõ³äíèìè (ñóáîòà ³ íåä³ëÿ) äëÿ ïðàöþþ÷èõ ó ï’ÿòèäåíêó. Ó ïîíåä³ëîê, 11.01 âèõîäèìî íà ðîáîòó.

êîíêóðñ

Óâàãà ïåðåâ³çíèê³â îáëàñò³!

×åðí³ã³âñüêîþ îáëàñíîþ äåðæàâíîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ çì³íåíî óìîâè êîíêóðñó ç ïåðåâåçåííÿ ïàñàæèð³â íà àâòîáóñíèõ ìàðøðóòàõ çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ, ùî íå âèõîäÿòü çà ìåæ³ òåðèòî𳿠×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ (âíóòð³øíüîîáëàñí³ ìàðøðóòè), îãîëîøåííÿ ïðî ÿê³ áóëî ðîçì³ùåíî â îáëàñí³é ãàçåò³ «Â³ñíèê ×» â³ä 24.12.2015 ¹52/1546, çîêðåìà, çì³íåíî ç 05.01.2016 ðîêó ðåêâ³çèòè ïëàòè çà ó÷àñòü ó êîíêóðñ³ êîä çà ªÄÐÏÎÓ 39473686, ð/ð 35222394089245 â Äåðæàâí³é êàçíà÷åéñüê³é ñëóæá³ Óêðà¿íè, ì. Êè¿â ÌÔÎ: 820172.

×åðåç âàæêó ïðàöþ äî ïîðÿòóíêó ï³äïðèºìñòâà ×

åðí³ã³âñüêà äèðåêö³ÿ «Óêðïîøòè» ñüîãîäí³ — öå 564 â³ää³ëåííÿ, 3070 ïðàö³âíèê³â. 72 ïîñò³éí³ ìàðøðóòè ðîçâîçÿòü ïîøòîâ³ â³äïðàâëåííÿ íà òåðèòî𳿠íàøî¿ ìàëîíàñåëåíî¿ îáëàñò³ (32 ìåøêàíö³ íà êâàäðàòíèé ê³ëîìåòð).

Îëåã Îáóøíèé Ìèíóëî 9 ì³ñÿö³â, ÿê Îëåã Îáóøíèé î÷îëèâ öå ï³äïðèºìñòâî. Áóëî âîíî â æàëþã³äíîìó ñòàí³. Îäíèõ ëèøå çáèòê³â — ìàéæå íà 2 ì³ëüéîíè 300 òèñÿ÷ ãðèâåíü. ² öå çà ïåðøèé êâàðòàë! Íèí³ ï³äïðèºìñòâî ïðèáóòêîâå. Ïîð³âíÿíî ç àíàëîã³÷íèì ïåð³îäîì ìèíóëîãî ðîêó òåìï ðîñòó äîõîä³â ñòàíîâèòü 106,5%, òîáòî íà 6,1 ìëí. ãðí. á³ëüøå. — Îëåãó Îëåêñ³éîâè÷ó, îñòàíí³ì ÷àñîì áàãàòî ÷óºìî, ùî äåðæàâí³ ï³äïðèºìñòâà àïð³îð³ çáèòêîâ³. ² ðîçäåðæàâëåííÿ — ºäèíèé øàíñ ¿õ âðÿòóâàòè. ßê âè äî öüîãî ñòàâèòåñÿ? — Êàòåãîðè÷íî íå ïîãîäæóþñü. Äåðæàâà ³ òàê ïîñòàâèëà ñåáå íà êîë³íà, â³ääàâøè ìàéæå âñ³ äåðæàâí³ ï³äïðèºìñòâà ó ïðèâàòí³ ðóêè. Äëÿ òîãî ùîá ï³äïðèºìñòâî óñï³øíî ðîçâèâàëîñÿ, éîãî êåð³âíèêó ïîòð³áíî ÷åñíî òà íàïîëåãëèâî ïðàöþâàòè ³ âèìàãàòè öüîãî æ â³ä êîëåêòèâó. ² â æîäíîìó ðàç³ î÷³ëüíèê íå ìຠçâàæàòè íà ïîë³òè÷í³ àìá³ö³¿ ÷è ³íòåðåñè ïîë³òè÷íî¿ ñèëè, ÿêà ëîá³þâàëà éîãî ïðèçíà÷åííÿ, — ââàæຠïîçàïàðò³éíèé Îëåã Îáóøíèé. — ßê âäàëîñÿ ïîäîëàòè çáèòêîâ³ñòü? — Äîõîäè çðîñëè: â³ä ðåàë³çàö³¿ çíàê³â ïîøòîâî¿ îïëàòè íà 2,9 ìëí. ãðí., ïåðåñèëàííÿ äð³áíèõ ïàêåò³â íà 1,4 ìëí. ãðí., ïîñèëîê íà 1,1 ìëí. ãðí. Á³ëüøå çàðîáèëè ³ íà ïåðåñèëàíí³ ïîøòîâèõ ïåðåêàç³â òà ïðèéìàíí³ ïëàòåæ³â. Òóò ñóìà çá³ëüøåííÿ äîõîä³â ó ïîð³âíÿíí³ ç àíàëîã³÷íèì ïåð³îäîì ìèíóëîãî ðîêó ñòàíîâèòü 3,4 ìëí. ãðí., òîáòî íà 25% á³ëüøå. Äóæå ïîçèòèâíà äèíàì³êà ïîì³òíà ó ñï³âïðàö³ ç àãðàðíèìè êîìïàí³ÿìè ïî ïåðåñèëàííþ ïîøòîâèìè ïåðåêàçàìè äèâ³äåíä³â â³ä îðåíäè çåìåëüíèõ ïà¿â. Ó ïîòî÷íîìó ðîö³ 32,5 òèñ. ïåðåêàç³â áóëî ïðèéíÿòî â³ä òàêèõ êîìïàí³é, ÿê ÑÒΠ«Äðóæáà-Íîâà» òà ÒΠ«Àãð³êîð Õîëä³íã». À öå ñòàíîâèòü ìàéæå 10% â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ âñ³õ ïåðåêàç³â îáëàñò³. Ñàìå çàâäÿêè íàðîùóâàííþ äîõîä³â âäàëîñÿ ïîêðèòè ñòð³ìêå çðîñòàííÿ âèòðàò íà ïàëüíî-ìàñòèëüí³ ìàòåð³àëè, åíåðãîíîñ³¿. Íà ²V êâàðòàë äèðåêö³ºþ áóëî ðîçðîáëåíî ðÿä çàõîä³â äëÿ ñòàá³ë³çàö³¿ ô³íàíñîâîãî ñòàíó.  îñíîâíîìó çàõîäè íàïðàâëåí³ íà çá³ëüøåííÿ äîõîäíî¿ ÷àñòèíè, à ñàìå äîõîä³â â³ä ïîñëóãè «Äîñòàâêà ðàõóíê³â» ñïîæèâà÷àì ÒΠ«×åðí³ã³âãàççáóò», äîõîä³â â³ä ïðèéìàííÿ ïëàòåæ³â íà êîðèñòü «Ãëîáàë Ìàí³» (ïîïîâíåííÿ ðàõóíê³â íà ìîá³ëüí³ îïåðàòîðè), äîõîä³â â³ä ïåðåñèëàííÿ ïåðåêàç³â òà ³í. Ïðîâåäåíî çóñòð³÷³ ç íîâîîáðàíèìè ãîëîâàìè àäì³í³ñòðàö³é, íà ÿêèõ áóëî äîñÿãíóòî äîìîâëåíîñò³ ùîäî âíåñåííÿ â áþäæåòè ì³ñöåâèõ ðàä íà 2016 ð³ê âèäàòê³â íà ðåìîíòè, óñòàíîâêè òà óòðèìóâàííÿ â íàëåæíîìó ñòàí³ àáîíåíòñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ì³ñò òà ñåëèù. Íàéáëèæ÷èì ÷àñîì ïëàíóºìî ïåðåâåñòè íà ãàç ùå 17 àâòîìîá³ë³â (ì³ñÿ÷íà åêîíîì³ÿ — 59 òèñÿ÷ ãðèâåíü). — Âçèìêó ïîøòîâ³ â³ää³ëåííÿ áóäóòü ç òåïëîì? — Ìîâó âåäåìî íå ïðîñòî ïðî òåïëî, à ïðî äåøåâå òåïëî. ª ïðîáëåìè ç îïàëåííÿì ÂÏÇ, ÿê³ º ñï³ëüíèìè ïðèì³ùåííÿìè ç ÏÀÒ

«Óêðòåëåêîì». Çàðàç ïðîâîäèòüñÿ íà 4 òàêèõ îá’ºêòàõ (ç 20). Âñòàíîâëþºìî àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Öå äîçâîëèòü áóòè íåçàëåæíèìè â³ä ÏÀÒ «Óêðòåëåêîì», îòðèìàòè åêîíîì³þ.  ãðóäí³ òàêîæ ïðîäîâæóºòüñÿ ðîáîòà ïî ïåðåâåäåííþ îïàëåííÿ ÂÏÇ íà àëüòåðíàòèâí³ âèäè ïàëèâà. Äóæå äîáðå, ùî ãåíåðàëüíà äèðåêö³ÿ ðîçó쳺 íàø³ ïðîáëåìè. Òàê, çã³äíî ç óêëàäåíèì öåíòðàë³çîâàíèì äîãîâîðîì ó äèðåêö³þ ïîñòàâëÿºòüñÿ 20 êîòë³â «Áóëåð’ÿí», ÿê³ áóäóòü âñòàíîâëåí³ íàéáëèæ÷èì ÷àñîì. — Ïîøòà — íå ëèøå ï³äïðèºìñòâî. Äëÿ áàãàòüîõ ëþäåé, îñîáëèâî ñåëÿí, ïîøòàðêà — ÷è íå ºäèíèé çâ’ÿçîê ³ç á³ëèì ñâ³òîì. — Òàê, íàøà ñîö³àëüíà ôóíêö³ÿ âåëèêà. Íàñàìïåðåä, ùîäî äîñòàâêè ïåíñ³é. Àëå ó âèêîíàíí³ öüîãî âàæëèâîãî çàâäàííÿ ïîøò³ ïîòð³áíà äîïîìîãà äåðæàâè, îñîáëèâî â íàø³é ð³äêîíàñåëåí³é îáëàñò³, êîëè áàíêè ïî÷èíàþòü çàêðèâàòè äåÿê³ ñâî¿ â³ää³ëåííÿ ó ñåëàõ. Òà é ïîñëóãè ¿õí³ íå çàâæäè çðó÷í³ äëÿ ëþäåé. Ïðèãàäóþ, ÿê ó Êîðîïñüêîìó ðàéîí³ áóëà òðàã³êîì³÷íà ñèòóàö³ÿ: âèéøëà æ³íêà íà ïåíñ³þ, ³ áàíê çàã³òóâàâ ¿¿ îòðèìóâàòè ãðîøîâó âèïëàòó â ¿õíüîìó ðàéîííîìó â³ää³ëåíí³, à íå ÷åðåç ïîøòó. Òîæ îäíîãî ðàçó æ³íêà ç ñåëà ïðè¿õàëà çà ïåíñ³ºþ, à ï³í-êîä âäîìà, çà áîæíèöåþ çàáóëà. Âåðòàëàñÿ, ëàþ÷è ñàìà ñåáå, — ëèñòîíîøà ïðèíåñëà á ïåíñ³þ â õàòó… ² òàê³ ñèòóàö³¿ íåïîîäèíîê³. — Ãàçåòè âèæèâóòü? — Ïåðåêîíàíèé, ùî äðóêîâàí³ âèäàííÿ ìàþòü áóòè â êîæí³é ñ³ì’¿. Íàø³ ïîøòîâèêè çàáåçïå÷óþòü ë³äèðóþ÷³ ïîçèö³¿ â Óêðà¿í³ ïî íàñè÷åíîñò³ ïåðåäïëàòè. Ñêàæ³ìî, íà 1 ëèïíÿ, â îáëàñò³ ïåðåäïëà÷åíî 517 òèñÿ÷ ïðèì³ðíèê³â — îäíå âèäàííÿ íà äâîõ æèòåë³â. Ãàäàþ, ùî ³ íà 1 ñ³÷íÿ ìàòèìåìî íå ã³ðøèé ïîêàçíèê, — ï³äñóìóâàâ Îëåã Îáóøíèé. — ßêà ïðîáëåìà ó äèðåêö³¿ íàðàç³ íàéàêòóàëüí³øà? — Òðåáà íàäàòè á³ëüøó ñàìîñò³éí³ñòü äèðåêö³¿ äëÿ âèð³øåííÿ îïåðàòèâíèõ ïèòàíü. Îñü, ñêàæ³ìî, ó íàñ º ñêëàä. Ïðèì³ùåííÿì ìè íå êîðèñòóºìîñÿ. Àëå çíàéøëè îðåíäàðÿ, ÿêèé áóäå ñïëà÷óâàòè îðåíäó, çåìåëüíèé ïîäàòîê ³ âñ³ âèòðàòè íà óòðèìàííÿ ïðèì³ùåííÿ. À öå ñóòòºâ³ êîøòè. Òà ̳í³ñòåðñòâî ³íôðàñòðóêòóðè äîãîâ³ð îðåíäè íå ïîãîäæóº, ìîâëÿâ, ìàëà ñóìà. ² öå íå ºäèíèé ïðèêëàä. Çâ³äêè ì³í³ñòåðñüêèì ÷èíîâíèêàì ç Êèºâà çíàòè, çà ÿêó ñóìó â ×åðí³ãîâ³ çãîäí³ îðåíäóâàòè â³ëüíå ïðèì³ùåííÿ? *** Êîðèñòóþ÷èñü íàãîäîþ, â³ä ùèðîãî ñåðöÿ â³òàþ êîëåã ç Íîâèì ðîêîì òà гçäâîì Õðèñòîâèì! Íåõàé 2016 Íîâèé ð³ê áóäå ìèðíèì ³ ùàñëèâèì, äîáðèì ³ ñâ³òëèì, à гçäâî íàïîâíèòü ñåðöå ëþáîâ’þ, â³ðîþ òà íà䳺þ íà çä³éñíåííÿ âàøèõ ìð³é ³ ñïîä³âàíü! Áóäüòå â³ëüí³ ó ñâî¿õ ïîìèñëàõ, â³äïîâ³äàëüí³ ó ñâî¿õ ä³ÿõ òà äóõîâíî áàãàò³ â³ä äîáðà, ïîäàðîâàíîãî ëþäÿì! Çè÷èìî óñ³ì âàì ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ ³ äîâãîë³òòÿ, ëþäñüêîãî ùàñòÿ, ìèðó ³ çëàãîäè. Âåñåëèõ âàì íîâîð³÷íèõ ³ ð³çäâÿíèõ ñâÿò!

Ñï³ëêóâàâñÿ Âàñèëü ×ÅÏÓÐÍÈÉ, ì. ×åðí³ã³â

ðåêëàìà

Êóïëþ ÂÐÕ,

êîð³â, òåëÿò, áèê³â, êîíåé, ñâèíåé, øêóðè ÂÐÕ Äîð³ç ö³ëîäîáîâî

Òåë.: 096-152-07-43, 063-497-93-27, 099-462-51-95.

ÂÀËÈÌ ÄÅÐÅÂÜß

ëþáîé ñëîæíîñòè, à òàêæå íà êëàäáèùàõ. Óìåðåííûå öåíû.

063-489-85-45, 096-659-90-33.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ â³ä 25 ãðí./êã, à òàêîæ

ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ.

Òåë. 063-023-26-69, 098-588-66-94, 050-532-73-11.

Ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 098-38-26-753, 063-915-91-97.

Çàêóïîâóºìî ÑÎÞ òà ñîºâ³ â³äõîäè. Ñàìîâèâ³ç.

Çàêóïîâóºìî ÂÐÕ – êîíåé, ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 050-313-20-59, 096-192-12-39.

Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò.

â³ä 24 ãðí./êã ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ

Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÎÍÅÉ, ÊÎв Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

çà äîìîâëåí³ñòþ.

Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).

Òåë.: 068-53-57-253,098-74-11-833.

Òåë.: åë.: 050-631-01-90, 093-059-59-87, 068-248-34-20.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé. Ïåðåâ³ç ÂÐÕ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 066-329-16-03, 093-772-19-96.

ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÑÂÈÍÅÉ, ØÊÓÐÈ (ÒÅËßÒ 38-42 ãðí./êã), ÓÒÐÈÌÀÍÍß. Òåë.: 063-475-90-05, 098-375-22-09, 099-325-15-54.

Áåðåçíÿíñüêèé ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº ÂÐÕ – êîð³â, êîíåé, ìîëîäíÿê ñâèíåé.

Êóïëþ òåëÿò, êîð³â, êîíåé.

Äîðîãî êóïëþ êîíåé, êîð³â òà áèê³â.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

067-786-68-00, 066-75-90-993.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 068-989-18-14, 095-497-95-23

Òåëÿò íà â³äêîðì. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 098-23-95-112, 099-62-97-471, 063-12-45-098.

Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.096-69-05-018.

.... ðåêëàìà ⠫³ñíèê ×» 091-333-03-56 ....

Новини/ 3

31.12.2015

êðèì³íàë, ïðèãîäè

áóäå ø³ñòü ðàéîí³â? ìîæå, âçàãàë³ ÷îòèðè?

³ä Ðîñ³¿ ï³ä Áðîâàðè Òà âñå æ ïîë³òèêè (³ Çàõ³ä íàì äîïîìàãàº) í³áè çíàõîäÿòü ñòåæêè (ùå íå øëÿõè) óíèêíóòè âåëèêî¿ â³éíè. Òîæ ñòóêàºìî ïî äåðåâó ³ òðèìàºìî êóëà÷êè. Çà ìèð. Ìîâà ïðî ³íøå ÀÒÎ. Ïðî íîâ³ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüí³ îá’ºäíàííÿ, ùî ìàþòü áóòè óòâîðåí³ â õîä³ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíî¿ ðåôîðìè. Àäì³í³ñòðàòèâíà ðåôîðìà ïðèãàëüìóâàëà, ÷åêàþòü çì³í äî Êîíñòèòóö³¿. ßêùî äåïóòàòè ¿õ ïðèéìóòü, áóäóòü âåëèê³ çì³íè. ³äáóäåòüñÿ: 1. Îá’ºäíàííÿ ñ³ëüðàä; 2. Óêðóïíåííÿ ðàéîí³â. Ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ º äåê³ëüêà íàïðàöþâàíü êîíêðåòíèõ ìåæ óêðóïíåííÿ. Ïåðøèé âàð³àíò çàïðîïîíóâàëè êè¿âñüê³ åêñïåðòè. Çã³äíî ç íèì, îáëàñòü ïîä³ëÿºòüñÿ íà

ͳ, ñëîâà ³ç çàãîëîâêà — íå ïðî íàéêîðîòøèé øëÿõ íàñòóïó ðîñ³éñüêèõ òàíê³â íà ñòîëèöþ. Öåé, íàéã³ðøèé, âàð³àíò ðîçâèòêó êîíôë³êòó ç ï³âí³÷íèì ñóñ³äîì ùå îñòàòî÷íî íå çíÿòèé ç ïîðÿäêó äåííîãî. Ïðî ìîæëèâ³ñòü éîãî ðåàë³çàö³¿ ïîïåðåäæàþòü ñåðéîçí³ åêñïåðòè, âêëþ÷íî ç åêñ-ì³í³ñòðîì îáîðîíè ªâãåíîì Ìàð÷óêîì.

÷îòèðè ðàéîíè. ¯õ öåíòðè: ×åðí³ã³â; Ïðèëóêè; ͳæèí; Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé. Íó, öå íàâðÿä. Õî÷à á òîìó, ùî çäîðîâèé ãëóçä ï³äêàçóº, ùî ðàéöåíòðè ìàþòü áóòè á³ëüø-ìåíø ïîñåðåäèí³. À äî Íîâãîðîäà-ѳâåðñüêîãî (õî÷à â³í ó ï³âí³÷í³é çîí³ íàéá³ëüøå ì³ñòî, à êîëèñü òàì êíÿç³âñòâî áóëî) çàðàç ¿çäèòè, ÿê íà êðàé çåìë³. Äðóãèé âàð³àíò ðîçðîáëåíèé åêñïåðòàìè Îô³ñó ðåôîðì ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³. Ö³ õî÷óòü ø³ñòü ðàéîí³â: — Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé îá’ºäíóþòü ç Ñåìåí³âñüêèì; — Ìåíñüêèé ³ç Ñîñíèöüêèì, Ùîðñüêèì, Êîðþê³âñüêèì; — Áàõìàöüêèé ç Áîðçíÿíñüêèì, Êîðîïñüêèì, Òàëàëà¿âñüêèì;

Ïðèçíà÷åíî ì³ñöåâèõ ïðîêóðîð³â

— Ïðèëóöüêèé ç ²÷íÿíñüêèì, Ñð³áíÿíñüêèì, Âàðâèíñüêèì; — ͳæèíñüêèé ç Íîñ³âñüêèì, Áîáðîâèöüêèì, Êóëèê³âñüêèì; — ×åðí³ã³âñüêèé ç Êîçåëåöüêèì, гïêèíñüêèì, Ãîðîäíÿíñüêèì. Ïåðøèìè íàçâàí³ ìîæëèâ³ íîâ³ ðàéöåíòðè. Êðóòî âèãëÿäຠñàìå ìàéáóòí³é ×åðí³ã³âñüêèé ðàéîí. Ç ï³âäåííî¿ éîãî îêîëèö³, îáðàçíî êàæó÷è, Êè¿â âèäíî. À íà ï³âí³÷í³é — Á³ëîðóñü òà Ðîñ³ÿ. *** Îá’ºäíàí³ ðàéîíè, çà çàäóìêîþ, óïðàâëÿòèìóòüñÿ â è êî í êî ì à ì è , î á ð à í è ì è ì³ñöåâèìè äåïóòàòàìè. Ó íèõ áóäå áàãàòî ãðîøåé — íà äîðîãè, øêîëè, ë³êàðí³, âóëè÷íå îñâ³òëåííÿ, ñòàâêè, ïàðêè ³ ò. ä., ³ ò. ï.

êàäðè

15 ãðóäíÿ ðîçïî÷àëè ðîáîòó ï’ÿòü ì³ñöåâèõ ïðîêóðàòóð (çàì³ñòü 23 ðàí³øå ³ñíóþ÷èõ ì³ñüêèõ, ðàéîííèõ òà ì³ñüêðàéîííèõ). Ìåíñüêà îáñëóãîâóâàòèìå Ãîðîäíÿíñüêèé, Êîðþê³âñüêèé, Ìåíñüêèé, Ñåìåí³âñüêèé, Ñîñíèöüêèé, Ùîðñüêèé òà Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé ðàéîíè. ͳæèíñüêà — Áîáðîâèöüêèé, Êîçåëåöüêèé, Íîñ³âñüêèé, ͳæèí òà ͳæèíñüêèé ðàéîí. Ïðèëóöüêà — Âàðâèíñüêèé, ²÷íÿíñüêèé, Ñð³áíÿíñüêèé, Ïðèëóöüêèé ðàéîíè òà ì³ñòî Ïðèëóêè. Áàõìàöüêà — Áàõìàöüêèé, Áîðçíÿíñüêèé, Êîðîïñüêèé, Òàëàëà¿âñüêèé. ×åðí³ã³âñüêà ì³ñöåâà ïðîêóðàòóðà — ×åðí³ã³â, Êóëèê³âñüêèé, гïêèíñüêèé, ×åðí³ã³âñüêèé ðàéîíè. Çàãàëîì ó êîíêóðñíîìó â³äáîð³ íà ïîñàäè êåð³âíèê³â ì³ñöåâèõ ïðîêóðàòóð îáëàñò³ âçÿëè ó÷àñòü 108 îñ³á. Ç íèõ 70 — ïðàö³âíèêè ïðîêóðàòóðè, 38 — çîâí³øí³ êîíêóðñàíòè. Áóëî ÷îòèðè åòàïè â³äáîðó. Êåðóâàòè ×åðí³ã³âñüêîþ ì³ñöåâîþ ïðîêóðàòóðîþ õîò³ëè àæ 42 îñîáè (ÿê ÷îëîâ³êè, òàê ³ æ³íêè). ϳñëÿ òåñòóâàííÿ íà çíàííÿ çàêîíîäàâ÷î¿ áàçè (ïðîôåñ³éíèé òåñò) òà íà çàãàëüí³ çä³áíîñò³ 37 ì³ñöå çàéíÿâ çàñòóïíèê ïðîêóðîðà ×åðí³ãîâà(!) Îëåã Ðóäåíîê (íèí³ â³í î÷îëþº Êóëèê³âñüêèé â³ää³ë), 39-å — þðèñò ×åðí³ã³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Ïàâëî Âîâê. Íàéâèù³ áàëè íà çíàííÿ çàêîí³â ç³ çíà÷íèì â³äðèâîì â³ä ðåøòè íàáðàâ Îëåã Êîñåíêî. Ïðîòå ï³ñëÿ îñòàííüîãî åòàïó (ñï³âáåñ³äè) êåðóâàòè ×åðí³ã³âñüêîþ ì³ñöåâîþ ïðîêóðàòóðîþ ïðèçíà÷èëè Ñåðã³ÿ Ðîçèíêà (âîñüìå ì³ñöå ó ïðîôåñ³éíîìó òåñò³). Î÷îëèòè Ìåíñüêó ì³ñöåâó ïðîêóðàòóðó ñïîä³âàëèñÿ 22 ïðåòåíäåíòè. Íèí³ ïðèçíà÷åíèé ²âàí Êëþé (14 ì³ñöå ó ï³äñóìêó íà çíàííÿ çàêîí³â ³ çà çàãàëüíèìè çä³áíîñòÿìè). Ó Áàõìàöüê³é ïðîêóðàòóð³ íèí³ ãîëîâíèé Ôåä³ð Êîò÷åíêî. Õî÷à ï³ñëÿ ñï³âáåñ³äè ó ðåéòèíãó â³í áóâ òðåò³ì, à ïî ïðîôòåñòó — äåâ’ÿòèì. Óñüîãî êàíäèäàò³â áóëî 12. Ó Í³æèíñüê³é ì³ñöåâ³é ïðîêóðàòóð³ ãîëîâíèé — ²ãîð Ëàáàä³í (íà öå ì³ñöå áóëî 20 ïðåòåíäåíò³â). Ó íüîãî ïåðøå ï³ñëÿ ñï³âáåñ³äè ³ âîñüìå ç³ çíàííÿ çàêîíîäàâ÷î¿ áàçè ì³ñöÿ. Ñòàòè ãîëîâíèì ïðîêóðîðîì ó Ïðèëóêàõ ³ îêðóç³ áàæàëî ëèøå 11 ÷îëîâ³ê³â (æ³íêè çàÿâîê íå ïîäàâàëè). Ïðèëóêè ñïåöèô³÷íèé ðàéîí. Òàì ðåºñòðóþòü íå ìåíøå í³æ ïî äåñÿòêó çëî÷èí³â íà äîáó. Íèí³ î÷³ëüíèê Ïðèëóöüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè Âàëåð³é Êàðàñü. Ó íüîãî áóëî äðóãå ì³ñöå â ðåéòèíãó ï³ñëÿ ñï³âáåñ³äè ³ ÷åòâåðòå — ç³ çíàííÿ çàêîíîäàâ÷î¿ áàçè.  óñ³õ ðàéîíàõ ÿê áóëè ïðîêóðàòóðè, òàê ³ çàëèøèëèñÿ. Ò³ëüêè òåïåð âîíè çâóòüñÿ â³ää³ëàìè ïðîêóðàòóð. Äåÿê³ çàéìàþòü äóæå âåëèê³ ïðèì³ùåííÿ, à öå âñå áþäæåòí³ êîøòè. Òîáòî ìè ïðîäîâæóºìî ¿õ óòðèìóâàòè. Ïðîêóðîðñüêå êåð³âíèöòâî íà ì³ñöÿõ ìàéæå íå çì³íèëîñÿ. ʳëüêîõ «ïåðåòàñóâàëè» ïî ðàéîíàõ. Òàêîæ äî êåð³âíèöòâà â³ää³ëàìè äîïóñòèëè æ³íîê, ¿õ ø³ñòü. Çãàäàëàñÿ íåäàâíÿ ³ñòîð³ÿ. Ïîì³÷íèê ïðîêóðîðà Äðîãîáèöüêî¿ ïðîêóðàòóðè 36-ð³÷íèé Ïàâëî Õ³ì÷óê çàð³çàâ ñåáå (äåâ’ÿòü íîæîâèõ ðàí ó æèâ³ò ³ äâ³ ó øèþ). ³í íå ïðîéøîâ çà ðåéòèíãîì íà ïîñàäó êåð³âíèêà ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè. Çàéíÿâ îñòàííº ì³ñöå. Õî÷à ì³ñöåâå íà÷àëüñòâî îõàðàêòåðèçóâàëî éîãî ÿê ÷åñíîãî, çíàþ÷îãî ïðîêóðîðà. Íà ê³íåöü ðîêó ïî îáëàñò³ ñêîðî÷åíî áëèçüêî 50 ïðîêóðîðñüêèõ ïðàö³âíèê³â.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

À ñïîñòåð³ãàòèìóòü, ùîá ì³ñöåâèõ ìîæíîâëàäö³â êóäèñü íå òóäè íå ïîíåñëî, ùîá íå çàõîò³ëè â³ä Êèºâà â³ää³ëèòèñü ÷è, òàì, çðîáèòè äåðæàâíîþ ìîâîþ êèòàéñüêó , ïðåçèäåíòñüê³ ñòàâëåíèêè. Ïðåôåêòàìè áóäóòü íàçèâàòèñÿ. ² æèòòÿ ñòàíå ùàñëèâå òà çàìîæíå. Ñëîâîì, íàøîìó á òåëÿò³ òà âîâêà ç’¿ñòè. *** Ï ³ ä ê ð å ñë þ º ì î , ö å ï î ïåðåäí³é, ðîáî÷èé âàð³àíò. Ìîæëèâî (ìàëîéìîâ³ðíî), ðåàë³çîâóâàòèìóòü êè¿âñüê³ íàïðàöþâàííÿ. Ìîæëèâî — öåé âàð³àíò. Äî íüîãî ìîæóòü áóòè çì³íè. À ÿêùî Êîíñòèòóö³þ íå çì³íÿòü, ðåôîðìó áóäå â³äêëàäåíî íà äîâãèé ÷àñ. ×è íàçàâæäè.

Àë³íà ѲÐÅÍÊÎ

«Äåïóòàòè ñòàëè ³íøèìè. Ìîº çàâäàííÿ — îá’ºäíàòè» Ãðèãîð³é Ãåðàñèìåíêî î÷îëèâ ²÷íÿíñüêó ðàéîííó ðàäó

24 ãðóäíÿ Ïðåçèäåíò ï³äïèñàâ ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ ç ïîñàäè ãîëîâè ²÷íÿíñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ 61-ð³÷íîãî Ãðèãîð³ÿ ÃÅÐÀÑÈÌÅÍÊÀ. Íèí³ Ãðèãîð³é Âàñèëüîâè÷ î÷îëþº ðàéîííó ðàäó. Ùå ðàí³øå â³í áóâ ³÷íÿíñüêèì ì³ñüêèì ãîëîâîþ. ²÷íÿíñüêó ÐÄÀ Ãåðàñèìåíêî î÷îëþâàâ ð³ê ³ â³ñ³ì ì³ñÿö³â. — Êîæíà ïîñàäà äîäຠíîâèõ çíàíü. Âè òåïåð ìîæåòå ñêàçàòè, ùî äîñêîíàëî çíàºòå ðàéîí, éîãî ïîòðåáè òà ïðîáëåìè? — çàïèòàëà òåëåôîíîì Ãðèãîð³ÿ Ãåðàñèìåíêà. — Êîæíà ïîñàäà ïî-ñâîºìó â³äïîâ³äàëüíà, ìຠñâî¿ îñîáëèâîñò³. 27 ëèñòîïàäà äåïóòàòè îáðàëè ìåíå ãîëîâîþ ðàéîííî¿ ðàäè. ² ÿêùî âîíè òàê âèð³øèëè, òî ÿ áóäó ïðàöþâàòè, âèêîðèñòîâóþ÷è ñâ³é ïîïåðåäí³é äîñâ³ä. Ðîáîòó â ðàéîíí³é ðàä³ íå ìîæó íàçâàòè äëÿ ñåáå íîâîþ, àäæå âæå ïðàöþâàâ òóò ó äåâ’ÿíîñòèõ ðîêàõ. Ïðîòå äåïóòàòè çàðàç ñòàëè ³íøèìè. Ãîâîðþ ïðî çì³íó ñâ³òîãëÿäó. Ïðàöþâàòè ç íèí³øí³ì ñêëàäîì ç îäíîãî áîêó ö³êàâ³øå, ç ³íøîãî — ñêëàäí³øå. Ìîº çàâäàííÿ çðîçóì³òè ¿õ òà îá’ºäíàòè, ç³áðàòè ö³ííå ³ êðàùå ó ïåð³îä óòâîðåííÿ ãðîìàä. ß ùå íå çíàþ, ÿê âèãëÿäàòèìå ²÷íÿíùèíà ï³ñëÿ òåðèòîð³àëüíî¿ ðåôîðìè. Ìîæëèâî, íàñ ïðèºäíàþòü äî ͳæèíùèíè, ìîæëèâî, äî Ïðèëó÷÷èíè. Òà çàâäàííÿ äåïóòàò³â çðîáèòè òàê, àáè ó áóäü-ÿêîìó ðàç³ ³÷íÿíö³ ïî÷óâàëè ñåáå êîìôîðòíî. Çàì³ñòü Ãåðàñèìåíêà ðàéîííîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ íàðàç³ êåðóº Îëåêñàíäð Áîíäàð. — Çàçâè÷àé îáîâ’ÿçêè òèì÷àñîâî âèêîíóº ïåðøèé çàñòóïíèê, à Îëåêñàíäð ²âàíîâè÷ êåð³âíèê àïàðàòó. — Ðîçïîðÿäæåííÿ ïèñàâ ÿ, — â³äïîâ³â Ãðèãîð³é Âàñèëüîâè÷. — Ââàæàþ, ùî Îëåêñàíäð Áîíäàð ìຠäîñòàòí³é äîñâ³ä òà â³äïîâ³äí³ ÿêîñò³, àáè âèêîíóâàòè îáîâ’ÿçêè ãîëîâè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

ç ãðîøèìà ðîçñòàâàòèñÿ íå õî÷åòüñÿ

Ïðîòåñò àãðàð³¿â: ïåðåêðèëè äîðîãó, ñïàëèëè òðàêòîð

28 ãðóäíÿ á³ëüøå ñîòí³ àãðàð³¿â îáëàñò³ ïåðåêðèëè òðàñó íà Êè¿â ó ñåë³ Ê³ïò³ Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó. Ìàéæå òðè ãîäèíè õîäèëè òóäè-ñþäè ïî ï³øîõ³äíîìó ïåðåõîäó ³ íå ïðîïóñêàëè òðàíñïîðò. Âíàñë³äîê ÷îãî ç îáîõ áîê³â óòâîðèëèñÿ ê³ëîìåòðîâ³ çàòîðè. Âî䳿 ìàòþêàëèñÿ, ëþòóâàëè. ̳òèíãóâàëüíèêè ïðîïóñêàëè ëèøå «øâèäê³», ïîæåæí³ ³ â³éñüêîâ³ àâòî òà òèõ ëþäåé, ÿê³ ìàëè êâèòêè â àåðîïîðò. Ôåðìåðè ñïàëèëè ñòàðèé òðàêòîð. Àêö³ÿ ïîâòîðèëàñÿ 29 ãðóäíÿ, ç³áðàëîñÿ ùå á³ëüøå ïðîòåñòóâàëüíèê³â. Ìåòà ïðîòåñòó — ïðèâåðíóòè óâàãó Ïðåçèäåíòà ³ óðÿäó. Ñåðåä ì³òèíãóâàëüíèê³â áóëè ³ äåïóòàòè îáëàñíî¿ ðàäè. ³öå-ïðåçèäåíò

Àñîö³àö³¿ ôåðìåð³â ³ çåìëåâëàñíèê³â Óêðà¿íè ²âàí ßêóá. Ñåðã³é ÃÀÉÄÀÉ ç Âàðâè, ó÷àñíèê àêö³¿, ðîçïîâ³äàº: — Ñüîãîäí³, 29 ãðóäíÿ, ó íàñ º ³íôîðìàö³ÿ, ùî Ïðåçèäåíò ïðîâîäèòü êîíñóëüòàö³¿ ùîäî ï³äïèñàííÿ ïîäàòêîâèõ çì³í. Ìè õî÷åìî, ùîá íàñ ïî÷óëè. Âäðóãå çà ð³ê ï³äíÿëè ô³êñîâàíèé ïîäàòîê. Ïîäàòîê íà äîäàíó âàðò³ñòü çàì³ñòü àâòîìàòè÷íîãî â³äøêîäóâàííÿ ðîçä³ëèëè íà äâ³ ãðóïè: âåëèêèì ³ ñâî¿ì áóäå â³äøêîäóâàííÿ, ìàëèì ³ âñ³ì ³íøèì — í³. ×åðåç òàêå àäì³í³ñòðóâàííÿ ÏÄ íà ðàõóíêó ï³äïðèºìö³â íå áóäå êîøò³â. Öå êàòàñòðîôà â ìàñøòàáàõ êðà¿íè. Çì³íè

ïîòð³áíî ãîòóâàòè çà ø³ñòü ì³ñÿö³â, ëèøå òîä³ âïðîâàäæóâàòè â æèòòÿ. À íå âíî÷³ 25 ãðóäíÿ ïðîãîëîñóâàëè çà áþäæåò, à ç 1 ñ³÷íÿ âèêîíóéòå. Áóõãàëòåð³ÿ íå ãîòîâà. — Âè íèí³ êåðóºòå êðóïíèì ãîñïîäàðñòâîì? — ͳ. Ïðîñòî ó÷àñíèê àêö³¿. Ó ìåíå ç 1993 ðîêó ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî «Ëåâàäà». Ó âåëèêèõ àãðîõîëäèíã³â óñå ãàðàçä. Âëàäà íå ï³øëà ç íèìè íà êîíôë³êò. Ïðîáëåìè ó ñåðåäí³õ ³ ìàëèõ ñ³ëüãîñïâèðîáíèê³â. Ïðåçèäåíò ìຠíàêëàñòè âåòî íà ö³ ïîäàòêîâ³ çì³íè. ²íàêøå ñåðåäí³ âèðîáíèêè ïðîñòî çàãíóòüñÿ.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Íà ñìåðòü çàñèïàëî çåðíîì

26 ãðóäíÿ î 1.05 íî÷³ íà çåðíîñêëàä³ ÑÒΠ«Áàòüê³âùèíà» ó Ñð³áíîìó íà ñìåðòü ïðèñèïàëî çåðíîì 51-ð³÷íîãî Âîëîäèìèðà Ëîçåíêà. ³í áóâ âî䳺ì. Ïðèâ³ç çåðíî. ßê ãîâîðÿòü, â³äêðèâ áîðòè «ÊàìÀÇà». Çåðíî ïîñèïàëîñü íà íüîãî. Ïîðó÷ í³êîãî íå áóëî. ×îëîâ³ê çàãèíóâ íà ì³ñö³. Âîëîäèìèð Ïåòðîâè÷ æèâ ó ñóñ³äí³õ ç³ Ñð³áíèì Ñàâèíöÿõ. Òàì éîãî ³ ïîõîâàëè 27 ãðóäíÿ. Ïîê³éíîãî õàðàêòåðèçóþòü ÿê õîðîøîãî ÷îëîâ³êà, òðóäÿãó. Âîëîäèìèð Ëîçåíêî áóâ îäðóæåíèé. Ƴíêà Âàëåíòèíà ïðàöþº êóõàðåì ó øêîë³. Áåç áàòüêà çàëèøèëîñÿ äâîº ä³òåé. Ñèí ³òàë³é ïàðöþº íà êîìá³êîðìîâîìó çàâîä³ ï³ä Êèºâîì, çàî÷íî â÷èòüñÿ â Íàö³îíàëüíîìó àãðàðíîìó óí³âåðñèòåò³. Äîíüêà Îêñàíà — ñòóäåíòêà Óêðà¿íñüêî¿ àêàäå쳿 áàíê³âñüêî¿ ñïðàâè (Ñóìè). Öå âæå äðóãèé ïîä³áíèé âèïàäîê. 5 ãðóäíÿ êóêóðóäçîþ çàñèïàëî Ìèõàéëà Ñâÿò³âöÿ ó ñåë³ Îçåðíå Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

Ïîâíèé ì³ñÿöü. Çà ÷îòèðè äí³ 45 ÄÒÏ

Ùå ³ ñí³ãó íå áóëî, ÿê íà äîðîãàõ ×åðí³ã³âùèíè ïî÷àëèñÿ êðèâàâ³ äîðîæíüî-òðàíñïîðòí³ ïðèãîäè. Ïîâíèé ì³ñÿöü ïî÷àâ ä³ÿòè. Ñï³âðîá³òíèêè äîðîæíüî-ïàòðóëüíî¿ ñëóæáè äàâíî çàïðèì³òèëè: ê³ëüê³ñòü àâàð³é ç³ ñìåðòåëüíèìè íàñë³äêàìè íà ïîâíèé ì³ñÿöü çðîñòàº.

Áàòüêî ³ ìàòè çàãèíóëè. Äîíüêà âèæèëà

26 ãðóäíÿ î 18.40 íà äîðîç³ ì³æ ñåëèùåì Êîçåëåöü òà ì³ñòîì Îñòåð ç³òêíóëèñÿ äâà àâòî. Íà «Øêîä³ Ôàá³à» íà äà÷ó â á³ê Îñòðà ¿õàëè ìåøêàíö³ Êèºâà: 46-ð³÷íèé Àíäð³é Óí³÷åíêî ç 43-ð³÷íîþ äðóæèíîþ Ëàðèñîþ. Ó á³ê Êîçåëüöÿ ïðÿìóâàëà «Ìàçäà».  í³é òåæ ¿õàëà ðîäèíà. Áàòüêî 40-ð³÷íèé Ìèêîëà Øóìàð íå âïîðàâñÿ ç êåðóâàííÿì ³ âè¿õàâ íà çóñòð³÷íó ñìóãó. Óäàð áóâ íàñò³ëüêè ñèëüíèì, ùî äðóæèíà âîä³ÿ 38-ð³÷íà Îëåíà ïîìåðëà íà ì³ñö³ àâàð³¿. 6-ð³÷íà äîíüêà Àíàñòàñ³ÿ, ÿêà ñèä³ëà íà çàäíüîìó ñèä³íí³, òåæ ïîñòðàæäàëà (ðâàí³ ðàíè). Ãîëîâà ðîäèíè â³ä îòðèìàíèõ òðàâì ïîìåð ó ë³êàðí³. Ó âîä³ÿ «Øêîäè» ñêàëüïîâàíà ðâàíà ðàíà êîë³íà, çàáî¿. Ó éîãî äðóæèíè çàêðèòèé ïåðåëîì ê³ñòêè ë³âî¿ ðóêè.

Âð³çàâñÿ ó äåðåâî

Öüîãî æ äíÿ î 14.05 ì³æ ñåëàìè Ìåêøóí³âêà òà ×åðâîíà Ãóòà гïêèíñüêîãî ðàéîíó â àâàð³þ ïîòðàïèâ 54-ð³÷íèé Âàñèëü Çàõàð÷åíêî. ×îëîâ³ê ¿õàâ íà «Äåî Ëàíîñ³» ç³ Ñëàâóòè÷à ó á³ê Ìåêøóí³âêè. Íà ìîêðîìó àñôàëüò³ íå âïîðàâñÿ ç êåðóâàííÿì, ç’¿õàâ ó êþâåò òà ç³òêíóâñÿ ç äåðåâîì. Â³í ³ éîãî äðóæèíà Ëþáîâ Ìèêîëà¿âíà çàãèíóëè íà ì³ñö³. 27 ãðóäíÿ î 18.30 ó ×åðí³ãîâ³ íåïîäàë³ê ìàãàçèíó «Ïðîãðåñ» ó ÄÒÏ ïîòðàïèâ 68-ð³÷íèé ÷åðí³ã³âåöü Ðîìàí Êîíþøêîâåð. ×îëîâ³ê ¿õàâ íà «ÂÀÇ-2111» ç áîêó Ï’ÿòè êóò³â ³ ïîâåðòàâ á³ëÿ «ÀÒÁ» âë³âî. Êàæóòü, ïðè ïîâîðîò³ â³í íå ðîçìèíóâñÿ ç «Ñóáàðó» ï³ä êåðóâàííÿì 26-ð³÷íîãî Ðîìàíà Äåì÷åíêà (â³í áóâ òâåðåçèé). ϳä ÷àñ ç³òêíåííÿ ïîñòðàæäàëà ïàñàæèðêà «Ñóáàðó» 27-ð³÷íà Êàòåðèíà Íàãîðíà. Ó íå¿ çàáî¿, ñòðóñ ãîëîâíîãî ìîçêó ³ çàêðèòà ÷åðåïíî-ìîçêîâà òðàâìà. ³ä óäàðó Ðîìàí Êîíþøêîâåð ïîñóíóâñÿ íà ïàñàæèðñüêå ì³ñöå, éîãî íîãè çàòèñëî íà âîä³éñüêîìó. Ùîá ä³ñòàòè éîãî, äîâåëîñÿ âèêëèêàòè íàðÿä ÌÍÑ. ³í ïîìåð ó ë³êàðí³. 26 ãðóäíÿ áëèçüêî 20.00 ó ×åðí³ãîâ³ íà ï³øîõ³äíîìó ïåðåõîä³ á³ëÿ ïåðåõðåñòÿ âóëèöü Ïóõîâà ³ Áºëîâà (íàïðîòè ìàãàçèíó «ÔîíÁàðîí») «Òîéîòà Êàðîëà» ï³ä êåðóâàííÿì 29-ð³÷íîãî Àðòóðà ²âàùåíêà çáèëà íà ñìåðòü 62-ð³÷íó Âàëåíòèíó ßêîâëåâó. Ãîâîðÿòü, âîä³é «Òîéîòè» áóâ íåòâåðåçèé. ÄÒÏ ñòàëàñÿ íà î÷àõ òðüîõ îíóê³â çàãèáëî¿. 28 ãðóäíÿ, êîëè âæå âèïàâ ñí³ã, î 7.00 ó ñåë³ Ê³ïò³ Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó á³ëÿ àâòîçàïðàâêè «WOG» ç’¿õàëà ó êþâåò ³ âïàëà íà á³ê ìàðøðóòêà Ñëàâóòè÷ – Êè¿â. Ó í³é áóëî 15 ïàñàæèð³â. Òðîº îòðèìàëè ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ. Çà ³íôîðìàö³ºþ ïîë³ö³¿, ãóìà íà êîëåñàõ ìàðøðóòêè áóëà «ëèñà», òà ð³çí³ ïðîòåêòîðè øèí âèÿâèëèñÿ íå ïðèñòîñîâàíèìè äî ïîãîäíèõ óìîâ. 25 ãðóäíÿ î 13.45 ó ×åðí³ãîâ³ â ³íâàë³äíèé â³çîê, â ÿêîìó ïî äîðîç³ ¿õàâ 31-ð³÷íèé Ñåðã³é Øóðóòà, â’¿õàâ àâòîìîá³ëü «Ñóçóê³ ÑÕ4», ÿêèì êåðóâàëà 45-ð³÷íà Êñåí³ÿ Îëåêñ³ºíêî. ²íâàë³äà ç çàáîÿìè õðåáòà â³äâåçëè äî ë³êàðí³. — Ç 25 ïî 28 ãðóäíÿ íà äîðîãàõ îáëàñò³ ñòàëîñÿ 9 ÄÒÏ, â ÿêèõ ñåìåðî ëþäåé çàãèíóëî ³ 25 òðàâìîâàí³. Òàêîæ âèíèêëî ³ 36 àâòîïðèãîä, 22 ç ÿêèõ — ó ïåðøèé äåíü ñí³ãó, — ïîâ³äîìèëà Íàòàë³ÿ ÏÀÂËÎÂÀ, ñòàðøèé ³íñïåêòîð óïðàâë³ííÿ ïðåâåíòèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ â îáëàñò³.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

¯õàâ ï’ÿíèé, çáèâ äðóãà

27 ãðóäíÿ î ï’ÿò³é ðàíêó â ñåë³ Ëîñèí³âêà ͳæèíñüêîãî ðàéîíó ï³ä âëàñíîþ õâ³ðòêîþ çíàéøëè ìåðòâèì 25-ð³÷íîãî Àíàòîë³ÿ Ïàðàñþêà. Íàïåðåäîäí³ õëîïåöü ï³øîâ ãóëÿòè. Ìîëîäü áà÷èëà — äåñü î äðóã³é íî÷³ â³í ñòîÿâ á³ëÿ ñâ õâ³ðòêè, ðîçìîâëÿâ ïî òåëåôîíó. Ìàòè Àíàòîë³ÿ âñòàâàëà äåê³ëüêà ðàç³â, ïåðåâ³ðÿëà, ÷è ïðèéøîâ ñèí. Î ï’ÿò³é âèéøëè íà âóëèöþ ³ ïîáà÷èëè ñèíà. Âèêëèêàëè «øâèäêó», ïîë³ö³þ. ̳ñöåâ³ ï³äêàçàëè, õòî ì³ã ¿õàòè ïî âóëèö³. Òî áóâ 27-ð³÷íèé ñóñ³ä Îëåã Ôàðèãà. Õëîïåöü òàêîæ ïîâåðòàâñÿ ç ãóëüí³ íà çåëåíîìó àâòîìîá³ë³ «ÂÀÇ-21043». Êàæóòü, áóâ íåòâåðåçèé. Êîëè çðîçóì³â, ùî çáèâ ëþäèíó, âò³ê äî ñâîãî áàòüêà (áàòüêè æèâóòü îêðåìî). Ìàøèíó ñõîâàâ ó ãàðàæ³. Ïîë³ö³ÿíòè éîãî çíàéøëè. Îëåã ç³çíàâñÿ ó ñêîºíîìó, ñêàçàâ, ùî ñèëüíî ïåðåëÿêàâñÿ ³ âò³ê. Õëîïö³ áóëè òîâàðèøàìè. Ðàçîì ãóëÿëè â îäí³é êîìïàí³¿. Æèëè ïî ñóñ³äñòâó. Ïîõîâàëè Àíàòîë³ÿ 29 ãðóäíÿ. ³äêðèòî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà ñòàòòåþ 286 ÷. 2 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (ïîðóøåííÿ Ïðàâèë áåçïåêè äîðîæíüîãî ðóõó, ùî ñïðè÷èíèëî ñìåðòü ïîòåðï³ëîãî).

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

4/ Суспільство

31.12.2015

äîáðà íîâèíà

ijì äëÿ ÀÒÎøíèêà ïðîäîâæåííÿ. ïî÷àòîê ñòîð. 1

— Äå ðàí³øå æèëè? — Ñòàðó õàòó ç ðàêóøíÿêó, äå æèëè äî öüîãî, êóïëÿëè ðîê³â â³ñ³ì òîìó, ïîñï³øíî. Âçèìêó â í³é ïðîõîëîäíî, à âë³òêó, êîëè ñïåêà, äóøíî. Òóò ³ âçèìêó òåïëî, ³ âë³òêó áóäå íå æàðêî. Òà é ì³ñöÿ á³ëüøå. Ó ñòàð³é õàò³ áóëà âåðàíäà, ñ³íö³ ³ äâ³ ê³ìíàòêè. Òóò ïðîñòîðí³øå. ª äå îêðåìî ä³òÿì ñïàòè, äå ïîãóëÿòè, ïîâ÷èòè ñïîê³éíî óðîêè. ijòè òàê³ ðàä³. Äåíèñ çàçâè÷àé ç³ ìíîþ ñïàâ. Òåïåð áóäå â ìàëîãî îêðåìå ë³æå÷êî. ijàíà âæå îáðàëà ñîá³ îêðåìó ê³ìíàòó. Êàæó, ïîêè ìàë³, áóäåòå â îäí³é. Íà÷å ïîãîäèëèñÿ. ² íàéãîëîâí³øå — íà íîâîìó ì³ñö³ ãàç º. Ñòàðèé áóäèíîê äðîâàìè òîïèëà. ×îëîâ³ê, ïðàâäà, ãàçó òðîõè áî¿òüñÿ. Êàæå, ùå ùîñü íå òàê ï³äêëþ÷èìî ÷è â³äêðèºìî — à ÿê âèáóõíå? Òà ìè ç ñ³ëüñüêèì ãîëîâîþ íà÷å éîãî ïåðåóá³äèëè. ² â íîâîìó áóäèíêó, ³ â ñòàðîìó — â õàòó ïðîâåäåíà âîäà, äóø íàäâîð³. Ùî ðîáèòè ç³ ñòàðîþ õàòîþ, ïîêè íå âèð³øèëè. Ó íàñ òàì çàëèøèëîñÿ íåâåëè÷êå ãîñïîäàðñòâî — êóðè, êà÷êè, ãóñè ³ êîçà. Îñü-îñü çáèðàºìîñÿ ñþäè ïåðåâîçèòè. Ó íàñ òðàêòîðåöü íåâåëè÷êèé º, íà ðó÷íîìó óïðàâë³íí³. Äâ³ð ïðîñòîðèé, º äå ïîñòàâèòè. Êîëèøí³ ãîñïîäàð³ çàëèøèëè íàì äâîõ êîòèê³â ³ ñîáà÷êó, íà ïàì’ÿòü. ijàíà ñêàçàëà, ùî ³ìåíà ¿ì ñàìà äàñòü. Òåòÿíà ðîçïîâ³äàº, ùî êîëèøí³é âëàñíèê æèòëà — Ìèõàéëî Ïóçàí. Ìຠäâîõ äîðîñëèõ ñèí³â. Ïðàöþâàâ òóò ó áàíêó. Ðîê³â â³ñ³ì òîìó ñêîðîòèëè, ³ â³í âè¿õàâ ç ðîäèíîþ â ×åðí³ã³â. Ó õàò³ çàëèøàëèñÿ éîãî áàòüêè. Áàòüêî ïîìåð ðîê³â òðè-÷îòèðè òîìó. Ìàòè âæå ñòàðà, ê³ìíàò ó õàò³ áàãàòî, êàæå, íå ïîäóæàº. Êîëè ïî¿õàëà æèòè äî äîíüêè, ä³ì âèñòàâèëè íà ïðîäàæ. — Ç ñóñ³äàìè âæå ïîçíàéîìèëèñÿ? — Ñóñ³äè íîðìàëüí³, çà ùî îá³æàòèñÿ, íåìà. — ³ä õàòè çàëèøèëèñÿ ÿê³ñü ãðîø³ ÷è òðåáà áóëî ùîñü äîïëàòèòè? — Òîëêîì ³ íå çíàþ, ÿêà ñóìà áóëà. ßêðàç ó íå¿ âêëàëèñÿ, í³÷îãî íå äîïëà÷óâàëè. ß ïîíîðíèöüêà. ×îëîâ³ê ç Êîðþê³âñüêîãî ðàéîíó, ç ñåëà Äîìàøëèí. Íà Ñòàðèé íîâèé ð³ê áóäå äåâ’ÿòü ðîê³â, ÿê ïîçíàéîìèëèñÿ. Âåñ³ëëÿ áóëî â Ïîíîðíèö³. ² ïëàòòÿ áóëî á³ëå, ³ ôàòà. ² æèâîòèê áóëî âèäíî. ß òîä³ áóëà íà ï’ÿòîìó ì³ñÿö³. Æèòè âèð³øèëè òåæ ó Ïîíîðíèö³. Ñïî÷àòêó ïåðå¿õàëè äî ì ìàòåð³, ïîò³ì êóïèëè ñâîþ õàòó ³ ïåðåéøëè ó íå¿.

«Ïàì’ÿòàþ îäíå — ÿê ëåòèòü ìîÿ íîãà»

Òåòÿíà — ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê. Íàâ³äóº äåâ’ÿòüîõ ëþäåé. Çà äåíü îáõîäèòü ï’ÿòü. ×îëîâ³ê äî òîãî ÿê ïîòðàïèâ â ÀÒÎ, ïðàöþâàâ ó ïðèâàòíèêà-ôåðìåðà íà òðàêòîð³. — Íå õîò³ëà, ùîá ³øîâ â ÀÒÎ, — ç³çíàºòüñÿ æ³íêà. — Òà ÷îëîâ³ê ñêàçàâ òàê: ï³äó çàõèùàòè Áàòüê³âùèíó, ùîá ìî¿ ä³òè òóò íå áà÷èëè, ùî â³äáóâàºòüñÿ òàì, — ç³òõàº. — Òðè òèæí³ ïðîõîäèâ ï³äãîòîâêó ó Ñîï³ò³ Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³. Ïîò³ì ÷îëîâ³êà â³äïðàâèëè ó Ëóãàíñüêó îáëàñòü, ï³ä Ùàñòÿ. ßê áóâ ó çîí³ ÀÒÎ, ÷àñòî íå äçâîíèâ. Ðàç íà äåíü: «Æèâ, çäîðîâ», òà é óñå. Áóëî áëèçüêî äåñÿòî¿ âå÷îðà. Àæ äçâîíÿòü ç íåâ³äîìîãî íîìåðà. Ïàöàí÷èê êàæå: «Âàø ÷îëîâ³ê ó ë³êàðí³. ³í ñàì ïîäçâîíå, ñàì âàì ñêàæå. Îäíå ñêàæó — æèòè áóäå». ² â³äêëþ÷èâñÿ. Íà äðóãèé äåíü äçâîíèâ óæå ÷îëîâ³ê, ç ÷óæîãî íîìåðà, áî ï³ñëÿ îáñòð³ëó ðîç³ðâàëî òåëåôîí: «Íå çíàþ, ÿê ñêàçàòü. Íó, âîáùåì ñêàæó, ÿê º. Íåìຠíîãè». ßê ÿ ñïðèéíÿëà? Ó ìåíå áóëî ïåðåä÷óòòÿ, ùî ùîñü ñòàíåòüñÿ. ² òðîõè ìîðàëüíî ñåáå ï³äãîòóâàëà, ùî ùîñü ïîãàíå áóäå. dz ñë³â ÷îëîâ³êà, çì³íèâñÿ ç âàõòè

³ éøîâ äî ¿õíüî¿ ¿äàëüí³. Î äåâ’ÿò³é äâàäöÿòü ïî÷óâ êðèê: «Âîçäóõ». Çàõîâàòèñÿ íå âñòèã. Âäàðèëî ñíàðÿäîì ïî íîãàõ. Îäíó íîãó â³äðàçó â³ä³ðâàëî, à äðóãó ëîâêî ðàíèëî. Ðîçïîâ³äàº, ó íüîãî ïî÷àëàñÿ ³ñòåðèêà. Êàæå, ò³ëüêè îäíå ïàì’ÿòàþ — ÿê íîãà ëåòèòü ó ïîâ³òð³. Ïðîêèíóâñÿ âæå ó ë³êàðí³. Ïåðøó äîïîìîãó íàäàëè ó Ùàñò³. Çâ³äòè íà Ïîáºäó, äàë³ ó Õàðê³â ïåðåâåëè. Ç Õàðêîâà ó Êè¿â, ó ãîñï³òàëü. Óïåðøå éîãî ïîáà÷èëà â Êèºâ³, äåñü ÷åðåç òèæäåíü. Ïðàâî¿ íîãè íåìຠìàéæå äî êîë³íà. Íà ë³â³é ðîçäðîáëåíà ê³ñòêà, øêóðó ñòåðëî. Ó ãîñï³òàëü ¿çäèëà ç äîíüêîþ. ªäèíå âîíà ñïèòàëà, ÷è íå áóäå òàì êðîâ³. Êàæó, ùî í³, ïåðåìîòàí³ ëåæàòü. Ïîáóëè òàì òðîõè, ijàíà ìåí³: õâàòèòü, ìàìî, ï³øëè çâ³äñè. Ó Êèºâ³ éîìó ïðîòåç ïîñòàâèëè. Çàðàç íàâ÷àëüíèé ñòî¿òü, íå ïîñò³éíèé. Ó ñ³÷í³ ìàþòü çì³íèòè íà ïîñò³éíèé. ×è âèéäå, íå çíàºìî. Ó ë³âó íîãó âñòàâëåíà ïëàñòèíà, ì³í³ìóì íà 15 ðîê³â. — Ãðîøåé ñê³ëüêè âèòðàòèëè? ×è äåðæàâà êóïóâàëà ïðîòåç? — Ïîêè ÷îëîâ³ê áóâ ó ãîñï³òàë³, ë³êóâàííÿ îïëà÷óâàëè âîëîíòåðè. Ìè íå ïëàòèëè í³÷îãî. Áåç âîëîíòåð³â íå çíàþ, ùî á ðîáèëè. Íàâ÷àëüíèé ïðîòåç, ùîá â÷èòèñÿ õîäèòè, ÷îëîâ³êó ïîñòàâèëè áåçêîøòîâíî. Ïîñò³éíèé ùå íå çíàþ, çà ÷è¿ êîøòè ñòàâèòè áóäóòü. Ñïîä³âàºìîñÿ íà äîïîìîãó. Ïîïåðâàõ âàæêî áóëî ïîâ³ðèòü, ùî ÷îëîâ³ê áåç íîãè. Íà÷å íàâ³òü ëÿ÷íî. Àëå íå ïëàêàëîñü — ñë³ç íå áóëî âæå. Òîä³ ÿêîñü çâèêëà. Ñïðèéìàþ êóêñó ñïîê³éí³øå. Âèéìå â³í ¿¿, ðåàêö³¿ âæå íåìà í³ÿêî¿. Âèäíî êóêñó — òîé ùî? Íå íà ãóëüêàõ, íà ôðîíò³ âòðàòèâ. Ìè âæå é íà æàðòè íàìàãàºìîñÿ âñå ïåðåâîäèòè. — Äåïðåñ³¿ ó ÷îëîâ³êà íåìàº? Çì³íèâñÿ, ÿê ïðèéøîâ ç â³éíè? — Áóëà äåïðåñ³ÿ. Ç âåðåñíÿ ïî ëèñòîïàä, êîëè ëåæàâ ó ãîñï³òàë³ â Êèºâ³, ç íèì òðîõè ïðàöþâàâ ïñèõîëîã. Ç ëèñòîïàäà ïî ñ³÷åíü áóâ óäîìà äâà ì³ñÿö³, à òîä³ ÿê ïî¿õàâ ó ãîñï³òàëü, ùå ì³ñÿöü ïñèõîëîã äî íüîãî õîäèâ. Çàðàç íà÷å éîìó êðàùå.  ãîñï³òàë³ ñêàçàëè, ð³ê-ï³âòîðà ïîòð³áíî, ïîêè ïî÷íå íàëàãîäæóâàòèñÿ. Çâ³ñíî, ñòàâ á³ëüø íåðâîâèé. Çëîáà íà ëþäåé. Òàêå âðàæåííÿ, ùî äóìàº: «×îãî ñàìå ç³ ìíîþ òàêå ñòàëîñÿ? Ó ÷îìó ÿ âèíåí? Áóâ çäîðîâèé, ÿê óñ³ ëþäè, òóòà íà — çàáðàëè, ³ òàêå ñòàëîñÿ». Íà÷å ââàæàº, ùî âñ³ íàâêðóãè âèíí³. — ßê ï³äáàäüîðþºòå? — Íó, óñüîãî áóâàº. Êîëè âèâåäå, ³íîä³ é íàêðè÷ó. À â³í: «Íà ìåíå êðè÷àòü íå ìîæíà. Áî ìåí³ íå ìîæíà íåðâóâàòè». Êàæó: «À êîìó ìîæíà? Ó ìåíå òåæ íåðâè íå çàë³çí³». Õâèëèí 10-15 ìèíàº, çàñïîêî¿òüñÿ. — Íå ðåâíóº âàñ ÷îëîâ³ê? Íå õâèëþºòüñÿ: «ß òåïåð áåç íîãè, íå ï³äåø äî çäîðîâîãî»? — Ìî’, ³ º òàêà äóìêà, àëå âãîëîñ íå âèìîâëÿº. ²íîä³ áà÷ó — ðåâíîù³ º. Áóâàº, ùî é ïðî ðîçëó÷åííÿ ãîâîðèìî. Òî òå ÿ íå òàê çðîáèëà, òî ñå. Òàê äàâàé, êàæó, ðîç³éäåìîñÿ, òè ñâî¿ì æèòòÿì áóäåø æèòè, ÿ ñâî¿ì. ßê ñêàæó — ùå á³ëüø³ ïñèõè. Âæå, áóâàº, çáèðàºìîñÿ ¿õàòè, à â³í ðàïòîì: «Äàâàé çàâòðà çðàíêó». Ðàíîê íàñòàº: «Íó ùî, ¿äåìî?» — ïèòàþ. «Òà â³ä÷åïèñü òè», — â³äïîâ³äàº. Òàê ³ æèâåìî, — óñì³õàºòüñÿ. Ëþáëþ éîãî ÿê ³ ðàí³øå. — Ó Ïîíîðíèö³, êð³ì âàøîãî ÷îëîâ³êà, ùå ÀÒÎøíèêè º. ßê ðåàãóþòü, ùî æèòëî äàëè ò³ëüêè âàì? — Ò³, õòî áóâ â ÀÒÎ, á³ëüø-ìåíø ðàä³þòü. ßêîñü ëåãøå ïåðåíåñëè. Á³ëüøå çàçäð³ñòü â³ä òèõ ëþäåé ³øëà, õòî â ÀÒÎ í³êîëè íå áóâ ³ íå çíàº, ùî âîíî òàêå. Êàæóòü: «Â ÀÒÎ ïîáóâ, ãðîø³ çàðîáèâ…» Ãðîø³ íàø³ ïî÷èíàþòü ðàõóâàòè. Ãîìîí³ëè áàãàòî. ×îëîâ³ê êàæå, ÿ æ ñâîºþ êðîâ’þ ò³ ãðîø³ çàðîáèâ. Êðàùå á íå áóëî í³ áóäèíêó, í³ ìàøèíè, í³÷îãî — àáè íîãà íà ì³ñö³. À íîãè íåìຠ— ñèëüíî ³ ðàäîñò³ âåëèêî¿ íå ïðèíîñèòü ³

òå, ùî º. Öåé ä³ì õîò³ëî êóïèòè ÷îëîâ³ê ï’ÿòü ÷è ø³ñòü. Àëå ïî âàðòîñò³ áóäèíîê ¿ì íå ï³äõîäèâ, ñèëüíî äîðîãèé. Òàê óñüîãî áóëî: ³ «òàêà ñòðàøíà õàòà», ³ «êóäè âè ë³çåòå», ³ «òàì òðåáà ðåìîíò», ³ «äàëåêî â³ä öåíòðó». Êàæåìî, ëàäíî, ÿê òàêèé ñòðàøíèé ä³ì, òî õàé íàì ³ áóäå. Áà÷àòü, ðåàêö³¿ íåìຠâ³ä ìåíå — òðîõè ïðèòèõëè. Ïîðÿäíèõ ëþäåé á³ëüøå. Ãîëîâà íàì äóæå äîïîìàãàâ ³ ç áóäèíêîì, ³ ç äîêóìåíòàìè, ³ ïîðàäîþ. Îäíîñåëü÷àíèí Âîëîäèìèð Ñåëÿíñüêèé (ó íüîãî á³çíåñ — ïðîäóêòîâ³ ìàãàçèí³), ÿê ³òÿ â ÀÒÎ áóâ, äîïîìàãàâ ïðîäóêòàìè, ä³òÿì òî ïå÷èâî, òî ñ³ê. Ïîäàðóâàâ ÷îëîâ³êó ðîçêëàäíå êð³ñëî. Âîëîäèìèð Ïèëèïåíêî, àôãàíåöü, ï³äòðèìàâ. Äÿêóþ ³ Îëåãó Êàëü÷åíêó, êîðîïñüêîìó â³ñüêêîìó, òåæ äîïîìàãàâ ç äîêóìåíòàìè, îôîðìëåííÿì.

«×îìó äðóãà?»

— Ó ñàíàòî𳿠äóæå äîáðå, — ãîâîðèòü òåëåôîíîì ³êòîð. — Õîäæó íà ïðîöåäóðè, âîçÿòü íà åêñêóðñ³¿. Ïðîöåäóðè äîïîìàãàþòü. ªäèíå ïîãàíî, ùî ìåí³ äåëüô³í³â íå äàëè. Ç íèìè ÿ á ùå øâèäøå îäóæóâàâ. Ïîðó÷ ç³ ìíîþ õëîïö³ — ÀÒÎâö³ ç ³íøèõ ðàéîí³â îáëàñò³.  îäíîãî íèðêè, ïå÷³íêè íåì຅ À ëþäè âîíè ÿê³! Îäèí çà îäíîãî ñòîÿòü! Àëå îò ùî õâèëþº — îäí³º¿ íîãè íåìຠäî êîë³íà, äðóãà ñêðó÷åíà. ×îãî òàê³é ëþäèí³ äàëè äðóãó ãðóïó ³íâàë³äíîñò³, à íå ïåðøó? ×åðí³ã³âñüêèé â³éñüêêîì òåæ äèâóºòüñÿ. Ó ê³íö³ ñ³÷íÿ ìåí³ ïðîòåç áóäå ñòàâèòè Êàíàäà. Êà-íà-äà! Íå Óêðà¿íà! Îäèí òàêèé, ùî çìîæó ïëàâàòè, ³íøèé — ¿çäèòè íà ìàøèí³. ̺ë곺 äºíüã³ — 80 òèñÿ÷ ºâðî. Çâ³ñíî, íà䳺ìîñÿ, âîëîíòåðè áóäóòü äîïîìàãàòè. Äÿêóþ ×åðí³ã³âñüê³é àäì³í³ñòðàö³¿ çà õàòó. ß ùå áóäó ìàøèíè äîáèâàòèñÿ. Ùîá ìåí³ ïðèãíàëè. Òðåáà äîáèâàòèñÿ. Áî ìè ³íâàë³äàìè ñòàëè, à âîíè í³÷îãî íå õî÷óòü äîïîìàãàòè… ßêáè íå âîëîíòåðè, áóâ áè íàì ïî-ïðîñòîìó êàïåöü. ß áóäó äîáèâàòèñÿ, áî ìàþ ïðàâî! Áî ìè âîþâàëè çà ä³òåé. Ùîá íà íàøó ×åðí³ã³âùèíó, Æèòîìèðùèíó, ³ííè÷÷èíó ö³ êîçëè íå äîáðàëèñÿ. — Äðóãó íåðîáî÷ó ãðóïó ³íâàë³äíîñò³ ÷îëîâ³êó äàëè íà ð³ê, — êàæå Òåòÿíà. — Ó ìèðíèé ÷àñ íå ïðèäàòíèé âîþâàòè, ó âîºííèé — ïðèäàòíèé. Ó Ê î ð î ï ñ ü êî ì ó â ³ é ñ ü ê êî ì àò ³ ñì³þòüñÿ: «ßê ïðèãîäåí? Ïðîòåçîì ñòð³ëÿòè?» Äðóãà ãðóïà äຠï³ëüãè: 50 â³äñîòê³â íà ãàç, ñâ³òëî, âîäó. Äåøåâøèé ïðî¿çä íà ãðîìàäñüêîìó òðàíñïîðò³ — ì³æ ì³ñòàìè ç³ çíèæêîþ, ó ì³ñò³ — áåçêîøòîâíî. Ïåíñ³ÿ — òðè òèñÿ÷³. *** ßê ïîâ³äîìèëè â Äåïàðòàìåíò³ ³íôîðìàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà êîìóí³êàö³é ç ãðîìàäñüê³ñòþ ÎÄÀ, â óìîâàõ îñîáëèâîãî ïåð³îäó â êðà¿í³ âèíèêຠãîñòðà íåîáõ³äí³ñòü ó ñîö³àëüí³é ï ³ ä ò ð è ì ö ³ â ³ é ñ ü êî â î ñë óæ á î â ö ³ â , ÿê³ áðàëè áåçïîñåðåäíþ ó÷àñòü â àíòèòåðîðèñòè÷í³é îïåðàö³¿, ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé, à òàêîæ ÷ëåí³â ñ³ìåé çàãèáëèõ ó÷àñíèê³â ÀÒÎ. Ó 2015 ðîö³ â îáëàñò³ ðåàë³çóþòüñÿ äåðæàâí³ ïðîãðàìè ùîäî ïðèäáàííÿ æèòëà äëÿ ñ³ìåé çàãèáëèõ ó÷àñíèê³â ÀÒÎ, ³íâàë³ä³â ²-²² ãðóï ç ÷èñëà ó÷àñíèê³â ÀÒÎ, ó÷àñíèê³â ÀÒÎ, ÿê³ âòðàòèëè ôóíêö³îíàëüí³ ìîæëèâîñò³ íèæí³õ ê³íö³âîê, ÿê³ ïîòðåáóþòü ïîë³ïøåííÿ æèòëîâèõ óìîâ. Äëÿ ðåàë³çàö³¿ öèõ ïðîãðàì ç äåðæàâíîãî áþäæåòó ñïðÿìîâàíî á³ëüøå 14 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. Íà ñüîãîäí³, ïðèäáàíî 15 êâàðòèð, äî ê³íöÿ ðîêó ïëàíóºòüñÿ ïðèäáàòè ùå ø³ñòü. Ó 2015 ðîö³ íà êâàðòèðíîìó îáë³êó ïåðåáóâàëî 5 ñ³ìåé â³éñüêîâîñëóæáîâö³â. Îáëàñòü îòðèìàëà êîøòè íà ïðèäáàííÿ öèì ñ³ì’ÿì æèòëà â ñóì³ 3,2 ìëí. ãðí., ÿê³ ïîâí³ñòþ áóëè ðîçïîä³ëåí³ ðàéîííèì äåðæàâíèì àäì³í³ñòðàö³ÿì, ì³ñüêèì ðàäàì. Ñòàíîì íà 11.12.2015, ïðèäáàíî æèòëî âñ³ì, õòî ïîòðåáóº.

Àë³íà ѲÐÅÍÊÎ

÷åêຠç â³éíè

«Òàòî — êðàùèé ïîäàðóíîê íà Íîâèé ð³ê»,

Àíäð³é, Îëüãà òà Äàðèíêà Êîøåë³

— ââàæàþòü 14-ð³÷íà Àë³íà òà 5-ð³÷íà Äàðèíêà Êîø³ëü ³ç Øàáîëòàñ³âêè Ñîñíèöüêîãî ðàéîíó.

Ó ñ³ì’¿ Êîøåë³â — ñâÿòî. ² íàâ³òü íå òîìó, ùî Ñâÿòèé Ìèêîëàé óñ³ì ïîäàðóâàâ äàðóíêè. À òîìó, ùî ö³ ïîäàðóíêè â³ä Ìèêîëàÿ çäàëåêó ïðèâ³ç òàòî Àíäð³é. Äâåð³ îñåë³ â³ä÷èíèâ 35-ð³÷íèé Àíäð³é ÊÎزËÜ. Âåñåëèé, æèòòºðàä³ñíèé. ³í ïðè¿õàâ äî ðîäèíè ïåðåä Ìèêîëàºì (16 ãðóäíÿ) ³ ïðîáóäå ç íèìè äî Íîâîãî ðîêó, âèêîðèñòàâøè äðóãó ÷àñòèíó â³äïóñòêè. Íàø³ ìîá³ë³çîâàí³ á³éö³, õòî ïîòðàïèâ â ÀÒÎ, ä³ëÿòü âñþ ñâîþ â³äïóñòêó, ùî äàºòüñÿ íà ð³ê ñëóæáè, íà äâ³ ÷è òðè ÷àñòèíè. Äí³â ïî 10-15, ùîá õî÷ ³ íà êîðîòø³ ñòðîêè, àëå ÷àñò³øå ïîáóâàòè âäîìà. Àíäð³é ñëóæèòü ó â³éñüêàõ ÏÏÎ (ïðîòèïîâ³òðÿíà îáîðîíà), ó 61 àåðîìîá³ëüí³é áðèãàä³. ³í êîìàíäèð ÇÑÓ 23/4 (çåí³òíà ñàìîõ³äíà óñòàíîâêà). Çàâäàííÿ óñòàíîâêè — âèÿâëÿòè ³ çáèâàòè â ïîâ³òð³ ë³òàþ÷³ îá’ºêòè: ë³òàêè, âåðòîëüîòè. Àëå Àíäð³é çàñïîêîþº, ùî â íåá³ â³éíà íå âåäåòüñÿ. Çàë³òàþòü ò³ëüêè áåçï³ëîòíèêè, ¿õ ³ çáèâàþòü. Ðàä³ñíî êëîïî÷åòüñÿ íà êóõí³ äðóæèíà Îëüãà. Âîíè ç ÷îëîâ³êîì îäíîë³òêè. Îëüãà Ãðèãîð³âíà â÷èòåëü ìóçèêè â Øàáîëòàñ³âñüê³é íåïîâí³é ñåðåäí³é øêîë³. Íå ï³øëà äî äèòÿ÷îãî ñàäî÷êà, à êðóòèòüñÿ á³ëÿ áàòüêà ìåíøà äîíüêà, Äàðèíêà. 9-êëàñíèöÿ Àë³íà øêîëó íå ïðîïóñêàº. ³äïóñòêà ó Àíäð³ÿ — äî íîâîð³÷íî¿ íî÷³. À ïåðøîãî ñ³÷íÿ âæå ìຠâèðóøàòè íàçàä. Ìîá³ë³çóâàëè Àíäð³ÿ Êîøåëÿ 29 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó. Òóò, ó ìèðíîìó æèòò³, Êîø³ëü — ìåõàí³çàòîð ÑÂÊ «Çîðÿ». Ïðàöþº íà òðàêòîð³. — Ïîâ³ñòêè íå ÷åêàâ. Ùå âë³òêó ðàçîì ç ³íøèìè ïðàö³âíèêàìè «Çîð³» ïðîéøîâ ìåäêîì³ñ³þ. ³äïðàâèëè äîäîìó, äóìàâ, ùî âæå íå â³çüìóòü, ìàáóòü, íå ãîäåí, — çãàäóº Àíäð³é. — À 20 ñ³÷íÿ ÷åðåç ñ³ëüðàäó ïîïðîñèëè ïðè¿õàòè â Ñîñíèöüêèé â³éñüêêîìàò, äîêóìåíòè çâ³ðèòè, — ïðîäîâæóº Îëüãà. — À òàì äàëè ïîâ³ñòêó, ñêàçàëè çáèðàòèñÿ — ìîâëÿâ, ïîáóäå 45 äí³â ó Äåñí³ ³ ïîâåðíåòüñÿ. À ÿ âæå çðîçóì³ëà, ùî Àíäð³ÿ çàáèðàþòü â ÀÒÎ… Òîä³ ò³ëüêè éîãî ç ñåëà âçÿëè. Îäèí õëîïåöü óæå ïîáóâàâ. Äâîº, âêëþ÷àþ÷è Àíäð³ÿ, ùå òàì. — À ÿ íå ïåðåæèâàâ. Äóìàâ, â³éñüêîâó ï³äãîòîâêó ïðîéäó ³ äîäîìó. Ïîíÿâ, ùî íå â³äïóñòÿòü, êîëè ç Äåñíè ïåðåâåëè íà Ãîí÷àð³âñüêå. Çâ³äòè ùå íà âèõ³äí³ ïðè¿æäæàâ. Ïîò³ì â³äïðàâèëè â Äîíåöüêó îáëàñòü. — Óæå äâà òèæí³ áóâ ï³ä Âîëíîâàõîþ, à ìåí³ êàçàâ, ùî â гâíîìó, íà ïîë³ãîí³, — çãàäóº äðóæèíà. — ×åðåç ê³ëüêà ì³ñÿö³â ìè âè¿õàëè ³ç çîíè ÀÒÎ, íàñ ïåðåâåëè â ³íøó ÷àñòèíó, Êîíîòîïñüêó. Àëå â Êîíîòîï³ ÿ í³êîëè íå áóâ. Áóëè ï³ä ×óãóºâîì. Âë³òêó ïåðøèé ðàç ïðè¿çäèâ ó â³äïóñòêó, íà 15 ä³á. Öå êîëè ç Âîëíîâàõè ¿õàâ íà ×óãó¿â. Íà ïî÷àòêó îñåí³ íà гâíåíñüêîìó ïîë³ãîí³ â³äáóâàëîñü çëàãîäæåííÿ (ñóì³ñí³ íàâ÷àííÿ) ç áðèãàäàìè, ùî âîþâàëè íà Äîíáàñ³. À â ëèñòîïàä³ âæå â³äïðàâèëè â ³íøå ì³ñöå Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, â Àâä³³âñüêîìó íàïðÿìêó: Êðàñíîàðì³éñüê, Äèìèòð³â. Òî÷í³øå íàçâàòè íå ìîæó. — Äå íåáåçïå÷í³øå, á³ëÿ Âîëíîâàõè ÷è ï³ä Àâä³³âêîþ? — Òåïåð á³ëÿ Àâ䳿âêè. Àëå ó Âîëíîâàñ³ ëþäè ïðîòè Óêðà¿íè íàñòðîºí³. À â Àâ䳿âö³ — íàïîëîâèíó. Ñàìå ëó÷øå ðàäóº, êîëè ¿äåì, à ä³òè á³æàòü, íàì ìàõàþòü, â³òàþòü óêðà¿íñüêó àðì³þ. Äàðóþòü áðàñëåòè, ïëåòåí³ ç ëºíòî÷îê. Ó ñèíüî-æîâòèõ êîëüîðàõ, ç ðåçèíî÷îê. ß äîäîìó òàê³ ïðèâ³ç.

ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 12

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ. Ôîòî àâòîðà

Суспільство /7

31.12.2015

êàäðè

«Ê

Äåïóòàòè îáëàñíî¿ ðàäè «íîâîãî ïðèçîâó» Äîíåöüêèé àåðîïîðò. îò âàì ³ ïîë³òèêà

îãî îáðàëè äî îáëàñíî¿ ðàäè? Ðîçêàæ³òü ïðî äåïóòàò³â «íîâîãî ïðèçîâó», — çâåðòàþòüñÿ ÷èòà÷³ äî «Â³ñíèêà». «Áàòüê³âùèíó» íà ×åðí³ã³âùèí³ ïðåäñòàâëÿþòü:

(Öå ÷åòâåðòà ïîäà÷à. Ïðî îáðàíö³â â³ä ÁÏÏ, ÐÏË òà «Íàøîãî êðàþ» âè ÷èòàëè â ìèíóëèõ íîìåðàõ)

33-ð³÷íèé Äìèòðî ÄÀÖÅÍÊÎ æèâå â Ïðèëóêàõ. Ïðàöþâàâ ãóìàí³òàðíèì çàìîì ì³ñüêîãî ãîëîâè. Çàðàç íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó. Êîëèøí³é ôóòáîë³ñò ïðèëóöüêî¿ êîìàíäè «ªâðîïà». Ó «Áàòüê³âùèí³» ç 2008 ðîêó. Äåïóòàòîì îáðàíèé óïåðøå. — Á ó â ó â ³ ä ï óñò ö ³ . Ó ïîíåä³ëîê, 28 ãðóäíÿ, ïîâåðíóâñÿ ç³ ñòîëèö³, — êàæå Äìèòðî ³êòîðîâè÷. — Îòðèìóþ òðåòþ âèùó îñâ³òó. Íàâ÷àþñÿ ó Íàö³îíàëüí³é àêàäå쳿 äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ ïðè Ïðåçèäåíòîâ³ Óêðà¿íè. Äðóæèíà ó äåêðåòí³é â³äïóñòö³, âèõîâóºìî ñèíà Íàçàðà. Éîìó äâà ç ïîëîâèíîþ ðîêè. — Âè ôóòáîë³ñò, íàâ³ùî ï³øëè â äåïóòàòè? — Ôóòáîëüíà êàð’ºðà ó äàëåêîìó ìèíóëîìó. Ïåðø çà âñå, ï³ñëÿ â³äïóñòêè ïðèñòóïëþ äî íåâèð³øåíèõ ïðîáëåì âèáîðö³â ñâîãî îêðóãó. ×åðí³ã³âåöü Äìèòðî ²ÂÀÍΠ— çàñòóïíèê ì³ñüêîãî ãîëîâè Ïðèëóê ç ïèòàíü ä³ÿëüíîñò³ âèêîíàâ÷èõ îðãàí³â ðàäè. 32 ðîêè, òðè âèù³ îñâ³òè. Çàê³í÷èâ ×åðí³ã³âñüêèé ïåäàãîã³÷íèé óí³âåðñèòåò, ªâðîïåéñüêèé óí³âåðñèòåò ó Êèºâ³ ³ Íàö³îíàëüíó àêàäåì³þ äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ ïðè Ïðåçèäåíòîâ³ Óêðà¿íè. Äàë³ àñï³ðàíòóðó, çàðàç ãîòóºòüñÿ äî çàõèñòó äèñåðòàö³¿. Ïðàöþâàâ ó÷èòåëåì ó ×åðí³ãîâ³, êåð³âíèêîì äåïàðòàìåíòó «ÏðèâàòÁàíêó», â Êèºâ³ — ó ̳í³ñòåðñòâ³ çàêîðäîííèõ ñïðàâ. Áóâ ðàäíèêîì ãîëîâè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè (Àíàòîë³ÿ Ìåëüíèêà). Ó ì³ñüêó ðàäó Ïðèëóê çàïðîñèâ ïðàöþâàòè ïðèëóöüêèé ì³ñüêèé ãîëîâà â 2015 ðîö³. Äåïóòàòñòâóº âïåðøå. Æèâå â ×åðí³ãîâ³, îäðóæåíèé. ª ñèíîê, äâà ðîêè ³ ÷îòèðè ì³ñÿö³. Äðóæèíà ó äåêðåòí³é â³äïóñòö³. — Âè ïèøåòå â³ðø³? — Çàðàç í³, íåìà íà öå ÷àñó. — Äìèòðå Âàëåð³éîâè÷ó, à ÷è çíàºòå ñâîãî ÷åðí³ã³âñüêîãî òåçêà, ïîåòà Äìèòðà ²âàíîâà? — Çâè÷àéíî. Ç Äìèòðîì Éîñèïîâè÷åì, ïîå òîì òà ãîëîâíèì ðåäàêòîðîì îáëàñíî¿ ãàçåòè «Ãàðò», çíàéîìèé îñîáèñòî. Îëåã ÊÀËÈÍßÊ, 57 ðîê³â, çàâ³äóâà÷ àìáóëàòî𳿠ñ³ìåéíî¿ ìåäèöèíè, ñåëî Ðóáàíêà Áàõìàöüêîãî ðàéîíó. — Î ë å æ å Ï å ò ð î â è ÷ ó, ÿêèé íàïðÿìîê äåïóòàòñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ äëÿ âàñ ïð³îðèòåòíèé? — ß ÷ëåí êîì³ñ³¿ ç îõîðîíè çäîðîâ’ÿ, ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ³ ðîáîòè ç ó÷àñíèêàìè ÀÒÎ. Íàéá³ëüøå ìåí³ áîëèòü çíèùåííÿ ä³ëüíè÷íèõ ë³êàðåíü. Áàæàíî â óìîâàõ äåöåíòðàë³çàö³¿ çáåðåãòè ³ âçÿòè ï³ä äàõ ãðîìàä ò³ ìåäè÷í³ çàêëàäè, ÿê³ ùå íå ðîçòðîùåí³. — Ó 2011 ðîö³ çà òå, ùî â³äñòîþâàëè ³ñíóâàííÿ Ðóáàíñüêî¿ ë³êàðí³, âàñ çâèíóâàòèëè ó õàáàðíèöòâ³. ×èì óñå ñê³í÷èëîñÿ? — Ïðèïèñàëè øòðàô 8500 ãðèâåíü. Ó ñóä³ ðîç³áðàëèñÿ ³ íå ïîçáàâèëè ìåíå ë³êàðñüêî¿ ïðàêòèêè. 61-ð³÷íèé Ìèêîëà ÌÈÑÍÈÊ ïðèâàòíèé ï³äïðèºìåöü. Äèðåêòîð ôåðìåðñüêîãî ñàä³âíè÷îãî ãîñïîäàðñòâà «Çîëîòèé ïàðìåí». Âèãîòîâëÿþòü ñîêè, ðåàë³çóþòü ó òîðãîâèõ ìåðåæàõ, çîêðåìà ó «Ñ³ëüïî». Âëàñíèê ï³äïðèºìñòâà «ÒΠ«Ãàçáóäñåðâ³ñ». Æèâå â Êîðîï³. Äðóæèíà Ãàëèíà ïðàöþº çàñòóïíèêîì äèðåêòîðà ô³ðìè «Çîëîòèé ïàðìåí». Ñèí ªâãåí — êîìåðö³éíèé äèðåêòîð öüîãî æ ãîñïîäàðñòâà. Äî÷êà Îëåíà æèâå â Êèºâ³. Ìຠñâîþ ô³ðìó ç âèãîòîâëåííÿ çàêëàäîê äëÿ êíèæîê. Ó ïàðò³¿ «Áàòüê³âùèíà» Ìèêîëà ²ëë³÷ óæå 16 ðîê³â. — Ó äåïóòàòè ï³øîâ, ùîá ðîçâèâàòè ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî, — êàæå Ìèêîëà Ìèñíèê. — Ùå íåâ³äîìî, ÷è áóäå íàø ðàéîí ÿê àäì³í³ñòðàòèâíà îäèíèöÿ, ÷è í³, àëå íàñåëåí³ ïóíêòè çàëèøàòüñÿ. Õîëäèíãè ï³ä³áðàëè ìàéæå âñ³ çåìë³. Ôåðìåð³â ñòຠâñå ìåíøå. Çàâîä³â âåëèêèõ, çâè÷àéíî, í³õòî íå ïîáóäóº. Àëå äð³áí³,

ñåðåäí³ ï³äïðèºìñòâà òðåáà ï³äòðèìóâàòè. Öå äàñòü çá³ëüøåííÿ ðîáî÷èõ ì³ñöü. Íà ìîºìó ï³äïðèºìñòâ³ ïðàöþº 80 ÷îëîâ³ê. Âèðîáëÿºìî ÿáëó÷íèé, ãàðáóçîâèé, ãàðáóçîâî-ÿáëó÷íèé, ÿáëó÷íî-ìîðêâÿíèé ñîêè. Ïðàöþºìî íàä âèðîáíèöòâîì ÿáëó÷íîãî ïîðîøêó. 37-ð³÷íèé Ñåðã³é ÎÕÎÍÜÊÎ — ïðèâàòíèé ï³äïðèºìåöü ç ͳæèíà. Äâ³÷³ îáèðàâñÿ äåïóòàòîì ͳæèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, äåïóòàòîì îáëàñíî¿ ðàäè ñòàâ óïåðøå. Íà îñòàíí³õ ì³ñöåâèõ âèáîðàõ ïðîéøîâ ä î Í ³ æ è í ñ ü êî ¿ ì ³ ñ ü êî ¿ òà ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàä. — Âèá³ð ì³æ ðàäàìè äàâñÿ íå ïðîñòî. Àëå çâàæàþ÷è íà òå, ùî â ͳæèíñüê³é ì³ñüêèé ðàä³ çàëèøèëàñÿ äîñèòü ïîòóæíà êîìàíäà, à â îáëàñí³é ðàä³ Í³æèí ðàí³øå áóâ ïðåäñòàâëåíèé ñëàáî, ÿ íàäàâ ïåðåâàãó îáëàñò³. ßê çàðàç âàø á³çíåñ? — Îñòàííº, ùî â³äêðèâ, — ïåéíòáîëüíèé êëóá (êîìàíäíà ãðà ³ç çàñòîñóâàííÿì ìàðêåð³â, ÿê³ ñòð³ëÿþòü êóëüêàìè ç ôàðáîþ. ³ä óäàðó êóëüêè ðîçðèâàþòüñÿ òà çàôàðáîâóþòü ïåðåïîíó — ó÷àñíèêà ÷è ïðåäìåò) òà çîíà â³äïî÷èíêó äëÿ øêîëÿð³â. Ïðîäîâæóþòü ïðàöþâàòè ñëóæáà òàêñ³ «Ë³äåð», ê³ííèé êëóá òà ³íø³ íàïðÿìêè. Ñåðã³é Îõîíüêî íåîäðóæåíèé, ìຠ9-ð³÷íîãî ñèíà Ñåðã³ÿ, ÿêèé íàâ÷àºòüñÿ ó òðåòüîìó êëàñ³ ×åðí³ã³âñüêî¿ øêîëè ¹19. Ñåðã³þ ÏÀÙÅÍÊÓ 33 ðîêè. Ïîçàïàðò³éíèé. Íà ñàéò³ ÖÂÊ çíà÷èòüñÿ æèòåëåì ñåëà Ãîðà Áîðèñï³ëüñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³. — Íàâ³ùî âàì ×åðí³ã³âñüêà îáëàñíà ðàäà? — ß íàðîäèâñÿ â Ïðèëóêàõ. Áàòüêè æèâóòü ó Ïðèëóêàõ, òà é ñàì ÿ á³ëüøå òóò. À â Ãîð³ ÷àñò³øå ìåøêຠðîäèíà.  îáëàñí³é ðàä³ îï³êóâàòèìóñÿ äîëåþ ð³äíîãî ì³ñòà. Ñåðã³é Îëåêñàíäðîâè÷ çàê³í÷èâ ×åðêàñüêèé ³íñòèòóò ïîæåæíî¿ áåçïåêè ³ìåí³ Ãåðî¿â ×îðíîáèëÿ. Ïîò³ì — ²íñòèòóò ïîë³òè÷íèõ òà åòíîíàö³îíàëüíèõ íàóê. Î÷îëþº áëàãîä³éíèé ôîíä «Ëåëåêè íà䳿» òà ãðîìàäñüêó îðãàí³çàö³þ «Íàö³îíàëüíå áþðî ç ïèòàíü ïðîòè䳿 êîðóïö³¿, äîòðèìàííÿ çàêîííîñò³ òà àíòèìîíîïîëüíîãî êîíòðîëþ». Îäðóæåíèé, âèõîâóº äâîõ ñèí³â: ïåðøîêëàñíèêà ³ äîøê³ëüíÿòêî. 42-ð³÷íèé Âîëîäèìèð ÑÅËßÍÑÜÊÈÉ äî îáëàñíî¿ ðàäè ïîòðàïèâ óïåðøå. Äî öüîãî äâ³÷³ áóâ äåïóòàòîì Êîðîïñüêî¿ ðàéðàäè. Ïðèâàòíèé ï³äïðèºìåöü — çàéìàºòüñÿ òîðãîâåëüíîþ ä³ÿëüí³ñòþ ïî ñåëàõ Êîðîïñüêîãî òà Ñîñíèöüêîãî ðàéîí³â, æèâå ³ ïðàöþº ó Ïîíîðíèö³ íà Êîðîïùèí³. — Êèì äîâîäèòåñü Äìèòðó Ñåëÿíñüêîìó (Äìèòðî — ñï³âàê, øîó-ìåí, ó÷àñíèê ÷èñëåííèõ òåëåøîó, çîêðåìà «Øàíñ», «Îñòàíí³é ãåðîé-2», «Ãîëîñ êðà¿íè»)? — ïîñòàâèëà çàïèòàííÿ, ÿêå íàéá³ëüøå ö³êàâèëî æ³íî÷ó ïîëîâèíó «Â³ñíèêà». — гäíèé áðàò, — â³äïîâ³â Âîëîäèìèð Ìèêîëàéîâè÷. Ïðî ñâîþ ñ³ì’þ Âîëîäèìèð Ìèêîëàéîâè÷ ðîçïîâ³äຠç òåïëîì ³ ãîðä³ñòþ. — Äðóæèíà Àëëà ðîäîì ç ×åðí³ãîâà. Òà óæå 21 ð³ê æèâåìî ç íåþ ó Ïîíîðíèö³. ßê êàæóòü, çà êîõàíèì — íà êðàé ñâ³òó. À Ïîíîðíèöÿ ³ º òîé êðàé, — æàðòóº. — Íå âàæëèâî, äå æèòè, âàæëèâî ÿê. Ó ìåíå äâîº äîðîñëèõ ñèí³â. Îáèäâà íàâ÷àþòüñÿ ó ×åðí³ãîâ³. Ñòàðøèé 19-ð³÷íèé Îëåêñàíäð óæå ìຠâëàñíèé á³çíåñ — â³äêðèâ ó Ïîíîðíèö³ êëóá «Êîðîíà», ìîëîäøèé 17-ð³÷íèé Äåíèñ — ñòóäåíò-ïåðøîêóðñíèê. À çà òèæäåíü äî îãîëîøåííÿ ðåçóëüòàò³â âèáîð³â ó ìåíå íàðîäèëàñÿ äîíüêà Ñîô³ÿ. Öå ìîÿ íàéá³ëüøà ïåðåìîãà. 46-ð³÷íà ³òà ÑÎËÎЪÂÀ — ç Ïðèëóê. Ñåêðåòàð ïîñò³éíî¿ êîì³ñ³¿ îáëàñíî¿ ðàäè ç ïèòàíü óïðàâë³ííÿ òà ðîçïîðÿäæåííÿ îá’ºêòàìè êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³. Îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, çàê³í÷èëà Ðîìåíñüêèé ³íäóñòð³àëüíèé òåõí³êóì ó Ñóìñüê³é îáëàñò³, ñòàëà òåõ-

íîëîãîì ç âèãîòîâëåííÿ ïîñóäó. Çà ôàõîì ìàéæå íå ïðàöþâàëà. ³òà — ïðèâàòíèé ï³äïðèºìåöü, âëàñíèöÿ Ïðèëóöüêîãî ô³òíåñöåíòðó «Äðàéâ». Äâà çàëè ç òðåíàæåðàìè, á³ãîâèìè äîð³æêàìè, äóøîâà, ðîçäÿãàëüíÿ. Îäðóæåíà, ÷îëîâ³ê Þð³é — îäíîë³òîê, äèðåêòîð ïðèâàòíî¿ ô³ðìè. Äîíüö³ Êð³ñò³í³ 27 ðîê³â. Îíó÷ö³ Îëåêñàíäð³ 5 ç ïîëîâèíîþ, îíóêó Òèìîô³þ 7 ì³ñÿö³â. Äåïóòàòêà ç ñ³ì’ºþ æèâå ó ïðèâàòíîìó áóäèíêó, ÿêèé ä³ñòàâñÿ ó ñïàäîê â³ä ñâåêðóõè. — Ñîöìåðåæ³ îáëåò³â çí³ìîê äîðîãèõ ìàøèí äåïóòàò³â îáëàñíî¿ ðàäè, íà ÿêèõ âîíè ïðè¿õàëè íà ïåðøó óñòàíîâ÷ó ñåñ³þ. Âàøà àâò³âêà òåæ áóëà íà ð³âí³? — ß ïðè¿õàëà íà ñåñ³þ ðåéñîâèì àâòîáóñîì. Îñîáèñòîãî àâòîìîá³ëÿ ó ìåíå íåìà. 42-ð³÷íèé ßðîñëàâ ÑÒÎÐÓÁËÜΠ— íà÷àëüíèê â³äîêðåìëåíîãî ï³äðîçä³ëó ìàøèííî¿ ñòàíö³¿-285 ñòàíö³¿ Áàõìà÷ äåðæàâíîãî òåðèòîð³àëüíî-ãàëóçåâîãî îá’ºäíàííÿ «Ï³âäåííî-çàõ³äíà çàë³çíèöÿ». — ×è õîäÿòü ÷åðåç ñòàíö³þ Õóò³ð-Ìèõàéë³âñüêèé ( ì ³ ñòî Ä ðóæ á à Ñ ó ì ñ ü êî ¿ îáëàñò³) ïîòÿãè íà Ìîñêâó? — Õîäÿòü. Ïàñàæèðîïîò³ê º. ªäèíå, ùî òðè ïîòÿãè Êîâåëü – Ìîñêâà, ²âàíî-Ôðàíê³âñüê – Ìîñêâà, Êè¿â – Ìîñêâà, ÿê³ êóðñóþòü ïî Óêðà¿í³, îá’ºäíóþòü ó Êèºâ³. ² â Ðîñ³þ âæå âè¿æäæຠîäèí òåïëîâîç ³ç áàãàòüìà âàãîíàìè. — Ç Áàõìà÷à íà Õóò³ð-Ìèõàéë³âñüêèé º åëåêòðè÷êà? — Òàê. Äîâîäèëîñÿ ìèíóëîãî ðîêó òàì ïðàöþâàòè. Äî Äðóæáè ä³ñòàòèñÿ âàæêî — íåìຠàñôàëüòîâàíèõ äîð³ã, ñóö³ëüí³ ÿìè. Çàë³çíèöÿ äëÿ æèòåë³â ì³ñòå÷êà — ñïàñ³ííÿ. Ïðîæèâຠâ Áàõìà÷³. Îäðóæåíèé. Ìຠäâîõ ñèí³â: ìîëîäøèé — øêîëÿð, ñòàðøèé — ñòóäåíò Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó áóä³âíèöòâà òà àðõ³òåêòóðè. 68-ð³÷íèé Ìèêîëà ØÌÀÒÎÊ — ó÷èòåëü ô³çêóëüòóðè Ëîñèí³âñüêî¿ øêîëè ͳæèíñüêîãî ðàéîíó.  îáëàñí³é ðàä³ — ñåêðåòàð ïîñò³éíî¿ êîì³ñ³¿ ç ïèòàíü îñâ³òè, íàóêè, êóëüòóðè òà ³íôîðìàö³éíî¿ ñôåðè. — Ó áàãàòüîõ äåïóòàò³â º âëàñíèé á³çíåñ. À ó âàñ? — ª ï³äï³ëüíèé çàâîäèê, — æàðòóº Ìèêîëà Ìèêîëàéîâè÷. — Â÷èòåëþþ 45 ðîê³â. ³äì³ííèê íàðîäíî¿ îñâ³òè. Äðóæèíà Ãàëèíà Ãåðàñèì³âíà — òåæ â÷èòåëüêà. Äîíüêà Ñâ³òëàíà Øìàòîê — âèêëàäà÷ Àêàäå쳿 ïåí³òåíö³àðíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè, êîëèøíüîãî ×åðí³ã³âñüêîãî þðèäè÷íîãî êîëåäæó Äåðæàâíî¿ ïåí³òåíö³àðíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè*. Ìè ç äðóæèíîþ æèâåìî ó Ëîñèí³âö³ ó ïðèâàòíîìó áóäèíêó, º àâòîìîá³ëü «Ôîëüêñâàãåí Ò5» (áóñèê). *Ïåðøèì ðåêòîðîì áóâ ëîñèí³âåöü, îäíîë³òîê Ìèêîëè Øìàòêà — ãåíåðàë-ìàéîð ì³ë³ö³¿ ³êòîð Ñâèíàðüîâ. Íà éîãî ÷åñòü ó íàðîä³ çàêëàä æàðòîìà íàçèâàþòü «ñâèíàðíèêîì». Ïåí³òåíö³àðíà ñëóæáà — öå ñëóæáà âèêîíàííÿ êðèì³íàëüíèõ ïîêàðàíü. 51-ð³÷íèé ²âàí ßÊÓÁ, ÷ëåí ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ Âñåóêðà¿íñüêå îá’ºäíàííÿ «Áàòüê³âùèíà», — ãîëîâà ôðàêö³¿ â îáëàñí³é ðàä³. Ãîëîâà Ôà «Ñîíàòà» (Âåëèêèé Ëèñòâåí Ãîðîäíÿíñüêîãî ðàéîíó) ç 2001 ðîêó. — Îäðóæåíèé, äâ³ äîíüêèñòóäåíòêè. Á³ëüøå ï’ÿòè ðîê³â — ãîëîâà Àñîö³àö³¿ ôåðìåð³â òà ïðèâàòíèõ çåìëåâëàñíèê³â ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³. Òðè ðîêè — â³öåïðåçèäåíò Àñîö³àö³¿ ôåðìåð³â òà ïðèâàòíèõ çåìëåâëàñíèê³â Óêðà¿íè. — Çåìë³ íà ×åðí³ã³âùèí³ îáðîáëÿþòü êðóïí³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ êîðïîðàö³¿: «Çåìëÿ ³ Âîëÿ», «Êåðíåë-Äðóæáà Íîâà»… Òî êîãî æ âè ïðåäñòàâëÿºòå? — Ìàéæå â êîæíîìó ñåë³ îáëàñò³ º ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî. À â äåÿêèõ ³ ïî äåê³ëüêà. Äî ðå÷³, «Çåìëÿ ³ Âîëÿ» íå òàêå ³ êðóïíå. Çì³íè â Ïîäàòêîâîìó êîäåêñ³ ïîãóáëÿòü ³ ¿õ. «Êåðíåë», «Óêðëåíäôàðì³íã», «Óêðà¿íñüê³ àãðàðí³ ³íâåñòèö³¿», â ÿêèõ ïî ñîòí³ òèñÿ÷ ãåêòàð³â, íà ìîþ äóìêó, çàãóáëÿòü óêðà¿íñüêå ñåëî.

Ñàìîãóáñòâî ×å÷åòîâà. ³äìîâà â³ä ðîñ³éñüêîãî ãàçó

Í

å âèìåðçëè, õî÷ ÿê íàñ ëÿêàëè. Íå çäàëèñÿ. Âèæèëè, êîìó ñóäèëîñÿ. Òàê³ îñíîâí³ ï³äñóìêè 2015 ðîêó. ßêùî çãàäàòè äåòàëüí³øå, áóëî òàêå:

1. 13 ñ³÷íÿ ï³ä Âîëíîâàõîþ áîéîâèêè ÄÍÐ îáñòð³ëÿëè ðåéñîâèé àâòîáóñ, ùî ïðÿìóâàâ äî Äîíåöüêà. 12 ëþäåé çàãèíóëî ³ 16 ïîðàíåíî. 2. 21 ñ³÷íÿ — ï³ñëÿ 242 ä³á ãåðî¿÷íî¿ îáîðîíè óêðà¿íñüê³ âîÿêè çàëèøèëè çðóéíîâàí³ òåðì³íàëè Äîíåöüêîãî àåðîïîðòó. ¯õ íàçâàëè ê³áîðãàìè. ×åðí³ã³âùèíà çíຠ³ ïàì‘ÿòຠáàãàòüîõ ãåðî¿â. Ñåðåä íèõ îäèí ç íàéâ³äîì³øèõ — 32-ð³÷íèé ²âàí Øîñòàê ç ñåëà Ìàëà Çàãîð³âêà Áîðçíÿíñüêîãî ðàéîíó. ³í âòðàòèâ ðóêó, ë³êóâàâñÿ â ͳìå÷÷èí³. 3. 24 ñ³÷íÿ — ó Ìàð³óïîë³ çàãèíóëè 30 ìèðíèõ æèòåë³â, áëèçüêî ñîòí³ áóëè ïîðàíåí³. Ðîñ³éñüê³ â³éñüêîâ³ îáñòð³ëÿëè æèòëîâ³ êâàðòàëè ì³ñòà. 4. 27 ñ³÷íÿ — Âåðõîâíà Ðàäà âèçíàëà Ðîñ³þ êðà¿íîþ-àãðåñîðîì, ÄÍÐ òà ËÍÐ — òåðîðèñòè÷íèìè îðãàí³çàö³ÿìè. 5. 5 ëþòîãî — Íàöáàíê âèçíàâ íåïëàòîñïðîìîæíèì áàíê «Íàäðà». 6. 10 ëþòîãî — ðîñ³éñüê³ òåðîðèñòè ç Ãîðë³âêè îáñòð³ëÿëè ç³ «Ñìåð÷ó» øòàá àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿ ³ æèòëîâ³ êâàðòàëè Êðàìàòîðñüêà. Çàãèíóëè 17 ëþäåé, ïîðàíåíî ïîíàä 60, ñåðåä íèõ â³éñüêîâ³. 7. Ó Ì³íñüêó ï³äïèñàëè ïåðåìèð‘ÿ ç 15 ëþòîãî. 8. 18 ëþòîãî — íàø³ â³éñüêà â³äñòóïèëè ç Äåáàëüöåâîãî. 9. 25 ëþòîãî — «÷îðíèé» êóðñ äîëàðà äîñÿã 40 ãðèâåíü. 10. 28 ëþòîãî — äåïóòàò-ðåã³îíàë Ìèõàéëî ×å÷åòîâ âèñòðèáíóâ ç 17-ãî ïîâåðõó, ç â³êíà ñâ êâàðòèðè. 11. 3 áåðåçíÿ — Íàöáàíê âèçíàâ «Äåëüòà Áàíê» íåïëàòîñïðîìîæíèì. 12. 5 áåðåçíÿ — óõâàëèëè íîâèé âèõ³äíèé, 14 æîâòíÿ. ³äòåïåð íà Ïîêðîâó — Äåíü çàõèñíèêà Óêðà¿íè. 13. 20 áåðåçíÿ — çàãèíóâ ìîëîäøèé ñèí ßíóêîâè÷à ³êòîð. 14. 16 êâ³òíÿ — çàñòðåëèëè ïðîòèâíèêà íèí³øíüîãî ïîë³òè÷íîãî êóðñó, ñêàíäàëüíîãî ïèñüìåííèêà-æóðíàë³ñòà Îëåñÿ Áóçèíó. 15. Òðàâåíü-÷åðâåíü-ëèïåíü — ï³äãîòîâêà äî âèáîð³â ³ äîâèáîðè ïî 205 îêðóãó â ×åðí³ãîâ³. Ðîçäàþòü ãðîø³, ãðå÷êó. Ó ì³ñò³ áàãàòî çíàìåíèòîñòåé. Êîíöåðòè, òàíö³, ì³òèíãè, ðóêîïàøí³ ñóòè÷êè. ̳ë³ö³ÿ âèëó÷ຠçáðîþ. ÏåðåìàãຠÁåðåçåíêî â³ä ÁÏÏ. 16. ̳ñöåâ³ âèáîðè 25 æîâòíÿ. ϳäãîòîâêà äî íèõ — ñåðïåíü, âåðåñåíü, æîâòåíü. Íà ×åðí³ã³âùèí³ ïåðåìîãëè ÁÏÏ ³ Ðàäèêàëüíà ïàðò³ÿ. ×èìàëî ãîëîñ³â âçÿëè òàêîæ «Íàø êðàé» ³ «Áàòüê³âùèíà». 17. 13 ëèñòîïàäà — òåðàêòè ó Ïàðèæ³. ʳëüê³ñòü æåðòâ — ïðèáëèçíî 130. 18. 25 ëèñòîïàäà — ÍÀÊ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè» îòðèìóº îáñÿã ðîñ³éñüêîãî ãàçó, ÿêèé áóâ îïëà÷åíèé ðàí³øå, ï³ñëÿ ÷îãî òèì÷àñîâî ïðèïèíÿº éîãî çàêóï³âëþ. «Óêðà¿íà âòðàòèëà ³íòåðåñ äî äóæå äîðîãîãî ãàçó ç Ðîñ³¿ ³ ïî÷åêຠçíèæåííÿ ö³íè», — çàÿâëÿþòü ó «Íàôòîãàç³». 19. 18 ãðóäíÿ — óêðà¿íñüêèé óðÿä íàêëàâ ìîðàòîð³é íà âèïëàòó Ðîñ³¿ áîðã³â íà $3,5 ìëðä. ÌÂÔ íå ñõâàëþº öå ð³øåííÿ. 20. ³ä òðàâíÿ ³íîçåìí³ ñòóäåíòè â Ïîëüù³ îòðèìàëè çìîãó ïðàöþâàòè áåç ñïåö³àëüíîãî äîçâîëó. ³äïîâ³äíèé çàêîíîïðîåêò áóâ ïðèéíÿòèé ïîëüñüêèì ñåéìîì íàâåñí³ 2015 ðîêó. Òàêèì ÷èíîì, ñòóäåíòè, íàïðèêëàä, ç Óêðà¿íè, äåííî¿ ôîðìè íàâ÷àííÿ íå âèìóøåí³ á³ëüøå ïðîõîäèòè áþðîêðàòè÷í³ ïðîöåäóðè â óïðàâë³ííÿõ ïðàö³. Äîñòàòíüî ëèøå ñòóäåíòñüêî¿ â³çè. Îäíàê, òðåáà çàçíà÷èòè, ùî òàêå ïðàâî äàºòüñÿ ëèøå íà ð³ê. Óæå çàðàç ó Ïîëüù³ íà ïîñò³éíèõ çàñàäàõ æèâå ëåãàëüíî áëèçüêî 30 òèñÿ÷ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè. Ñõîæå, ùî çà 5-7 ðîê³â ó Ïîëüù³ áóäå á³ëüøå «ñâ³æèõ» ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, í³æ ïðåäñòàâíèê³â ñòàðî¿ óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè. 2 1 . Î á ì ³ í è . Ï ³ ä ÷ à ñ â ³ ç è òó Ï ð å ì ’ º ð ì³í³ñòðà Óêðà¿íè Àðñåí³ÿ ßöåíþêà äî Âàðøàâè áóëî ï³äïèñàíî äîìîâëåíîñò³ ïðî ñòâîðåííÿ Óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêî¿ ðàäè îáì³íó ìîëîääþ. Ãëàâà Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè çóñòð³âñÿ ç ïîëüñüêîþ êîëåãîþ, òîä³øí³ì ïðåì’ºð-ì³í³ñòðîì, Åâîþ Êîïà÷. Ãëàâè óðÿä³â íàãîëîøóâàëè, çîêðåìà, ùî äîêóìåíò ïðî ìîëîä³æí³ îáì³íè — öå ³íâåñòèö³ÿ â äðóæí³ â³äíîñèíè é ìàéáóòíº.

ϳäãîòóâàëà Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ

8/ Ãîðîñêîï

2016

31.12.2015

Îâåíí

ð³ê îá³öÿº áàãàòî íåñïîä³âàíîê ³ çì³í ó âñ³õ ñôåðàõ æèòòÿ. À ùîá íå ðîçãóáèòèñÿ ³ âòðèìàòèñÿ íà ïëàâó, Âîëîäèìèð Êëè÷êî ïîòð³áíî áóäå íàâ÷èòèñÿ áà÷èòè ãàðíèé á³ê Ð î á îòà ³ êà ð ’ º ð à ó áóäü-ÿê³é ñèòóàö³¿. çàæàäàþòü âåëèêî¿ ðîçóìîâî¿ ³ ô³çè÷íî¿ Ìàâïà, õàçÿéêà ðîêó, ñàìîâ³ääà÷³. Íå âèêëþ— äóæå íîðîâëèâà ³ ÷åíî, ùî îáîâ’ÿçê³â íà íåïåðåäáà÷óâàíà, â³ä ðîáîò³ ó âàñ ñòàíå á³ëüøå, çàòå é ïåðñïåêòèâè ïîíå¿ í³êîëè íå çíàºø, ÷îãî ÷åêàòè. гê ïðèíå- ðàäóþòü. Øàíñ³â çðîáèòè êàð’ºðó áóäå çíà÷íî ñå óñï³õ ³ âåëèê³ ïðèá³ëüøå íà ïîñò³éíîìó áóòêè á³çíåñìåíàì, ì³ñö³ ðîáîòè, í³æ íà íîâîìó. Çàâäÿêè âäàëèì òîðãîâöÿì, áàíê³ðàì, á³çíåñ-ïî÷èíàííÿì âàì êîòð³ íå ïîáîÿòüñÿ óäàñòüñÿ íàêîïè÷èòè ðèçèêóâàòè. Íàñ î÷³êóº ÷èìàëó ñóìó ãðîøåé, ÿêùî ò³ëüêè óòðèìàºòåñÿ ðîçêâ³ò íàóêè ³ øâèäâ³ä íàäì³ðíèõ âèòðàò íà êèé òåõí³÷íèõ ïðîðîçâàãè. ãðåñ, ñïðèÿòëèâèé ÷àñ Îñîáèñòå æèòòÿ äëÿ âò³ëåííÿ â æèòòÿ îá³öÿº áóòè áóðõëèâèì, Îâíè òî âòðà÷àòèìóòü ñì³ëèâèõ íîâàòîðñüãîëîâó â³ä êîõàííÿ, òî êèõ ³äåé. Íà øâèäêå òàê ñàìî øâèäêî îñòèêàð’ºðíå çðîñòàííÿ ãàòèìóòü. Íå âèêëþ÷åíî, ìîæóòü ðîçðàõîâóâàòè ùî âè çàêîõàºòåñü ïî³ çàõî÷åòå ëþäè ç øèðîêèì êðóãî- ñïðàâæíüîìó ñòâîðèòè ùàñëèâó ñ³ì’þ. çîðîì ³ ð³çíîá³÷íèìè âì³ííÿìè. ßêùî çíàé- Òåëåöü òè âäàëå çàñòîñóâàííÿ ñâî¿ì òàëàíòàì, òî ìîæíà áóäå íå ëèøå çáàãàòèòèñÿ, àëå ³ ïðîñëàâèòèñÿ. Áàãàòüîì ð³ê ïðèíåñå ð³çê³ çì³íè â ñôåð³ îñîáèñòîãî æèòòÿ. Ïðåêðàñíèé ÷àñ, àáè âçÿòè øëþá. Äæîðäæ Êëóí³ Ëþáîâí³ ñòîñóíêè áóäóòü áóðõëèâèìè ³ Âè çìîæåòå ï³äêîðèòè íîâ³ ïðîôåñ³éí³ äóæå ðîìàíòè÷íèìè. âèñîòè, ÿêùî íå ïî-

áî¿òåñÿ ñåáå î¿òåñÿ ñïðîáóâàòè ñïðîá åáå â íîâ³é ñïðà ñïðàâ³. Çàâäÿêè êè âàøîìó ïðåêðàñíîìó ä³ëîâîìó ÷óòòþ âè çìîæåòå áåçïîìèëêîâî âèçíà÷èòè, ÿêó ðîáîòó º ø à í ñ ï îä óæàò è , à â³ä ÿêî¿ êðàùå îäðàçó â³äìîâèòèñÿ, ùîá í å í à ø êîä è ò è ñ â î ¿ é áåçäîãàíí³é ðåïóòàö³¿. Ó áàãàòüîõ ç’ÿâëÿòüñÿ íîâ³ äæåðåëà äîõîäó. Âò³ì, âàñ òàêîæ ÷åêຠáàãàòî íåïåðåäáà÷åíèõ âèòðàò, òîæ íàìàãàéòåñÿ ðîçïîðÿäæàòèñÿ ãðîøèìà åêîíîìíî. Äóæå éìîâ³ðíî, ùî öüîãî ðîêó âè îòðèìàºòå ô³íàíñîâó ï³äòðèìêó â³ä ðîäè÷³â. Ó ëþáîâíèõ ñòîñóíêàõ Òåëüö³ çðîáëÿòü óñå ìîæëèâå, àáè óòðèìàòè ïàðòíåðà. Âäàëèé ÷àñ äëÿ íîâèõ çíàéîìñòâ ³ç òðàâíÿ ïî âåðåñåíü.

òèìóòü íå òàêê âèñîêèõ òèìó äîõîä³â, ÿê ñòàá³ëüíîñò³. äîõîä àá³ëüíîñò³ Òîìó íîâ³ áàãàòîîá³öÿþ÷³ ô³íàíñîâ³ ìîæëèâîñò³ ñòàíóòü äëÿ âàñ øâèäøå ïðèºìíèì ñþðïðèçîì, í³æ î÷³êóâàíîþ ïî䳺þ. Ó êîõàíí³ Ðàêè âèÿâëÿòèìóòü ï³äíåñåíèé ðîìàíòèçì, ïðèâåðíóòü äî ñåáå ïàðòíåð³â, íàëàøòîâàíèõ íà ñåðéîçí³ é ãëèáîê³ ïî÷óòòÿ. Áóðõ ëèâ³ ç’ÿñóâàííÿ ñòîñóíê³â íåçì³ííî áóäóòü çàê³í÷óâàòèñÿ ðàä³ñíèìè ïðèìèðåííÿìè.

гê ïðèíåñå ÷èìàëî êîíêóðåíòíî¿ áîðîòüáè. Âò³ì, çàâäÿêè âàø³é ñïðèòíîñò³ ³ êì³òëèâîñò³ âè ïîñò³éíî áóäåòå âèïåðåäæàòè ñâî¿õ êîíêóðåíò³â íà ê³ëüêà êðîê³â. Íå âèêëþ÷åíî, ùî âè çìîæåòå óñï³øíî â³äêðèòè âëàñíèé á³çíåñ. Ô³íàíñîâå ñòà íîâèùå çàëèøàòèìåòü ñÿ ñòàá³ëüíèì. Âàñ î÷³êó þò ü ÿ ê ï å ð ³ îä è ÷ í ³ âèìóøåí³ âèòðàòè, òàê ³ íåñïîä³âàí³ ïðèáóòêè, àëå çíà÷íèõ çì³í ó ô³íàíñîâîìó ïëàí³ øâèäøå çà âñå íå áóäå. Ó êîõàíí³ Áëèçíþêè ïðîÿâëÿòèìóòü íàïîðèñò³ñòü ³ íàïîëåãëèâ³ñòü, ïåðåä ÿêèìè ¿õí³ êîõàí³ ïðîñòî íå çìîæóòü âñòîÿòè. Àëå ùàñòÿ â êîõàíí³ âè çíàéäåòå ò³ëüêè çà óìîâè, ÿêùî áóäåòå ñòàâèòèñÿ äî ö³º¿ ñôåðè æèòòÿ ñåðéîçí³øå. ³äáóäóòüñÿ âàæëèâ³ ïî䳿, ÿê³ çìóñÿòü âàñ çðîçóì³òè, ùî ëþáîâí³ ñòîñóíêè — öå âåëèêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü.

гê îá³öÿº âèäàòí³ ä î ñ ÿ ã í å í í ÿ â ð î á îò ³ ³ òâîð÷îñò³. Âè íàðåøò³ çó쳺òå çíàéòè ã³äíå çàñòîñóâàííÿ ñâî¿ì òàëàíòàì ³ çä³áíîñòÿì. Áëèæ÷å äî äðóãîãî ï³âð³÷÷ÿ ìîæåòå ðîçðàõîâóâàòè íà êàð’ºðíå ïðîñóâàííÿ. Øâèäøå çà âñå, âàì âäàñòüñÿ ïåðåéòè íà âèùó ïîñàäó çàâäÿêè ï³äòðèìö³ êîë å ã. Ó ô ³ í à í ñ î â è õ ñïðàâàõ Ëåâàì ñë³ä äîòðèìóâàòèñÿ îáåðåæíîñò³ ³ íå ãíàòèñÿ çà ëåãêèìè ãðîøèìà, òîä³ ¿ì çàáåçïå÷åíà ô³íàíñîâà ñòàá³ëüí³ñòü. Íàâðÿä ÷è âè ìîæåòå ðîçðàõîâóâàòè íà íàäâåëèê³ ïðèáóòêè, àëå ÿêùî íå ñòàíåòå ñì³òèòè ãðîøèìà ³ âêëàäàòè ¿õ ó ñóìí³âí³ ïðîåêòè, òî âàø³ äîõîäè áóäóòü çíà÷íî âèùèìè, í³æ âèòðàòè. гê îá³öÿº Ëåâàì ãàðí³ çì³íè â îñîáèñòîìó æèòò³. Âè çìîæåòå ïîêðàùèòè ñòîñóíêè ç ïîñò³éíèì ïàðòíåðîì. ßêùî æ âè ñàìîòí³ — çóñòð³íåòå íîâå êîõàííÿ. Ãîë î â í å , í å á ³ é òå ñ ÿ äîâ³ðÿòè ñâî¿ì ïî÷óòòÿì!

Ùîá äîñÿãòè óñï³õ³â íà ðîáîò³ ³ ï³äíÿòèñÿ ïî êàð’ºðíèõ ñõîäàõ, Ðàêàì äîâåäåòüñÿ ïðîÿâèòè äèñöèïë³íîâàí³ñòü òà ñòàðàíí³ñòü. Âàøå êàð’ºðíå çðîñòàííÿ áóäå ïîâ³ëüíèì, àëå íàä³éíèì. ϳäâèùåííÿ íà ïîñàä³ â³äáóäåòüñÿ ÿêðàç ó òîé ìîìåíò, êîëè âè áóäåòå ïñèõîëîã³÷íî ãîòîâ³ âçÿòè íà ñåáå äîäàòêîâó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ó ô ³ í à í ñ î â è õ ñ ï ð à â àõ Ðàêè âèÿâëÿòèìóòü íåâïåâíåí³ñòü ³ ïðàãíó-

гê çì³öíåííÿ âàøîãî àâòîðèòåòó íà ðîáîò³. Îáñòàâèíè ñêëàäàòèìóòüñÿ òàêèì ÷èíîì, ùî âàì âäàñòüñÿ ïðîÿâèòè ñâî¿ íàéêðàù³ ïðîôåñ³éí³ ÿêîñò³, êîëåãè òà íà÷àëüñòâî ïîâàæàòèìóòü ³ ö³íóâàòèìóòü âàñ ³ùå á³ëüøå. Íàâðÿä ÷è º ñåíñ ì³íÿòè ðîáîòó, îñê³ëüêè ñàìå íà òåïåð³øí³é ïîñàä³ âè çó쳺òå äîñÿãòè âèçíà÷íèõ ðåçóëüòàò³â. Çàâäÿêè ñâî¿é ïðàêòè÷íîñò³ ³ ïðàöåçäàòíîñò³ ijâè çìîæóòü íå ëèøå çì³öíèòè ñâîº ô³íàíñîâå ñòàíîâèùå, àëå é çíàéòè íîâ³ äæåðåëà äîõîäó. Äóæå éìîâ³ðíî, ùî â 2016 ðîö³ âè â³äêðèºòå âëàñíèé á³çíåñ. Ó êîõàíí³ Ä³âè áóäóòü ñõèëüí³ êåðóâàòèñÿ íå ñò³ëüêè ñåðöåì, ñê³ëüêè

Âè áóäåòå ö³ëêîì çàäîâîëåí³ ñâîºþ ðîáîòîþ ³ êàð’ºðîþ, à òîìó íå ñòàíåòå ïðàãíóòè äî çì³í. Âò³ì, öå íå îçíà÷àº, ùî ó âàøîìó æèòò³ í³÷îãî íå çì³íèòüñÿ. Äóæå éìîâ³ðíî, ùî íà÷àëüñòâî âèð³øèòü ï³äâèùèòè âàñ íà ïîñàä³, ³ òîä³ äîâåäåòüñÿ îñâîþâàòè íîâ³ ïðîôåñ³éí³ îáîâ’ÿçêè. Äî ðå÷³, íà íîâ³é ïîñàä³ âàì äóæå çíàäîáëÿòüñÿ âàø³ îðãàí³çàòîðñüê³ çä³áíîñò³. Ó ô³íàíñîâîìó ïëàí³ 2016 ð³ê áóäå ïðîñòî ÷óäîâèì. Íå á³éòåñÿ âèìàãàòè ã³äíî¿ îïëàòè çà ñâîþ ïðàöþ, ðîáîòîäàâåöü íå çàõî÷å âòðàòèòè âàñ — çàïëàòèòü, ñê³ëüêè ïîïðîñèòå. ßêùî º âëàñíèé á³çíåñ, â³í áóäå ïðîöâ³òàòè ³ ïðèíîñèòè ñòàá³ëüíèé äîõ³ä. Ñòð³ëüö³ ïîâèíí³ íàìàãàòèñÿ áóäóâàòè ñòîñóíêè ò³ëüêè íà îñíîâ³ êîõàííÿ. Âðàõóéòå, ùî øëþá ç ðîçðàõóíêó íå çðîáèòü âàñ ùàñëèâèìè, çàòå ç êîõàíîþ ëþäèíîþ çìîæåòå çíàéòè ùàñòÿ, íàâ³òü ÿêùî çàðàäè öüîãî äîâåäåòüñÿ ïðîéòè ÷åðåç òðóäíîù³ ³ âèïðîáóâàííÿ.

Ó ïðîôåñ³éíîìó æèòò³ ìîæóòü â³äáóòèñÿ íåñïîä³âàí³ ïîâîðîòè ³ ð³çê³ çì³íè. Àëå í à é ãîë î â í ³ ø å , ù î â è áóäåòå ðàä³ öèì çì³íàì, îñê³ëüêè âîíè ïðÿìî àáî îïîñåðåäêîâàíî ñïðèÿòèìóòü ðåàë³çàö³¿ âàøèõ ÷åñòîëþáíèõ ïëàí³â. Ïîñòàðàéòåñÿ ï³äíÿòè ñâ³é àâòîðèòåò ó êîëåêòèâ³. ßêùî öå âäàñòüñÿ, òî º øàíñ, ùî âè íåçàáàðîì çàéìåòå êð³ñëî íà÷àëüíèêà. Ô³íàíñîâå ñòàíîâèùå Âîäî볿â áóäå á³ëüø-ìåíø ñòàá³ëüíèì. dzðîê ç íåáà õàïàòè íå áóäåòå, àëå é ô³íàíñîâ³ íåïðèºìíîñò³ âàì íå çàãðîæóþòü. Ðèçèêóâàòè ãðîøèìà ³ ðîçòðà÷óâàòè ¿õ äàðåìíî âè íå áóäåòå ñõèëüí³, òîæ äî ê³íöÿ ðîêó, íàïåâíî, áóäå â³äêëàäåíà âåëèêà ñóìà, ÿêó âè ïîò³ì çìîæåòå âêëàñòè â á³çíåñ àáî ç ðîçóìîì âèòðàòèòè íà ñâî¿ ïîòðåáè. Çàâäÿêè òîìó, ùî Âîäî볿 âì³ëî óíèêàòèìóòü ñâàðîê ç êîõàíîþ ëþäèíîþ, ¿õ ëþáîâí³ ñòîñóíêè áóäóòü ð³âíèìè ³ ñòàá³ëüíèìè, à ³íîä³ íàâ³òü òðîõè íóäíèìè. ßêùî æ âè ìð³ºòå ïðî ³äåàëüí³ ñòîñóíêè, íå çàáóâàéòå ïðî ðîìàíòèêó!

Ðèáè

Êîçåðîã

Äåí³åë Êðåéã Ìåë óáñîí Äæóë³ÿ Ðîáåðòñ

Ñàëüìà Õàéºê

Ò³íà Êàðîëü

Ñêîðï³îí

ijâà

Ðàê

Âàëåð³é Ìåëàäçå

Âè çìîæåòå äîñÿãòè âèäàòíèõ óñï³õ³â ó ïðîôåñ³éí³é ñôåð³ çàâäÿêè âì³ííþ ìèñëèòè òâîð÷î ³ êðåàòèâíî. Âàøå ïðàãíåííÿ âèð³øóâàòè çâè÷àéí³ ïðîôåñ³éí³ ïðîáëåìè íåçâè÷àéíèìè ìåòîäàìè ïðèïàäå äî äóø³ íà÷àëüñòâó. ßêùî æ âè ìð³ºòå âëàøòóâàòèñÿ íà á³ëüø âèñîêîîïëà÷óâàíó ðîáîòó, ìîæóòü çãîäèòèñÿ ³ êîðèñí³ çíàéîìñòâà. Ïðîáëåì ç ô³íàíñàìè íå ïåðåäáà÷àºòüñÿ, ÿêùî íå ðîáèòè íåîáäóìàíèõ ãðîøîâèõ âêëàäåíü. Áàæàíî íå áðàòè âåëèêèõ êðåäèò³â ó áàíêó ³ í³êîìó íå ïîçè÷àòè âåëèê³ ñóìè ãðîøåé. Äóæå éìîâ³ðíî, ùî ïîêðàùåííþ âàøîãî ìàòåð³àëüíîãî äîáðîáóòó ñïðèÿòèìå òâîð÷à ðîáîòà. Ó ñôåð³ êîõàííÿ — íîâ³ çíàéîìñòâà ³ áàãàòî ðîìàíòèêè. Ãîòóéòåñÿ äî òîãî, ùî âàì íåîäíîðàçîâî äîâåäåòüñÿ âèñëóõàòè ç³çíàííÿ â êîõàíí³ â³ä øàíóâàëüíèê³â àáî ïðèõèëüíèöü. Ãîëîâíå, âèáðàòè ñàìå òó ëþäèíó, ÿêà âàñ ³ ñïðàâä³ êîõàº.

Âîäîë³é

Ñòð³ëåöü

Áð³òí³ Ñï³ðñ

Ìîí³êà Áåëëó÷÷³

Íàòàë³ÿ Ìîãèëåâñüêà

ßêùî âè ñàìîòí³, íîâå ïåðñïåêòèâíå äîëåíîñíå çíàéîìñòâî î÷³êóº íà âàñ ³ç ëèïíÿ ïî ëèñòîïàä.

Òåðåçè

Ëåâ

Áëèçíþêè

Àíäæåë³íà Äæîë³

ðîçóìîì. äîïîìîæå îì. ² öå äîï áåçïîìèëêîâî îáðàòè ç ìèëêîâî îá óñ³õ ñâî¿õ øàíóâàëüíèê³â ³ øàíóâàëüíèöü íàéñ å ð é î ç í ³ ø î ãî ³ í à é äîñòîéí³øîãî. Àëå ÿêùî âè ðàïòîì çàêîõàºòåñü, íå ïðîì³íÿéòå êîõàííÿ íà âèãîäó, àáè ïîò³ì íå ïîøêîäóâàòè.

Âè áóäåòå ïðàãíóòè óñï³õó ³ çðîáèòå âñå ìîæëèâå, ùîá ï³äêîðèòè íîâ³ êàð’ºðí³ ðóáåæ³. Óñï³õ ó ðîáîò³ ³ á³çíåñ³ ãàðàíòîâàíèé, ÿêùî çó쳺òå íàëàãîäèòè âçàºìîâèã³äíå ñï³âðîá³òíèöòâî ç ä³ ëî âèìè ïàðòíåðàìè, òî ìó ùî ñàìîìó âàì â àæ êî áóä å î ñ è ë è ò è âåñü îáñÿã ñïðàâ, ÿêèìè äîâåäåòüñÿ çàéìàòèñÿ. Ó ô³íàíñîâîìó ïëàí³ 2016 ð³ê âèÿâèòüñÿ íåïåðåäáà÷óâàíèì, àëå áàãàòîîá³öÿþ÷èì. ßêùî âè çìîæåòå ïðîÿâèòè øâèäê³ñòü ðåàêö³¿ ³ íå ïðîïóñòèòå ñïðèÿòëèâèõ ìîæëèâîñòåé, âàø³ ïðèáóòêè çðîñòóòü ÿê ì³í³ìóì óäâ³÷³. Íå ïðîãàäàºòå, ÿêùî âêëàäåòå ãðîø³ â á³çíåñ, ïîâ’ÿçàíèé ç òîðã³âëåþ. Ìàéæå âñ³ ãðîøîâ³ ³íâåñòèö³¿ áóäóòü âäàëèìè. Ñêîðï³îíè íå ïðîòè òðîõè ïîôë³ðòóâàòè, àëå ïðè öüîìó âîíè ïîñòàðàþòüñÿ ïîâîäèòèñÿ òàê, ùîá çà âñÿêó ö³íó çáåðåãòè âæå ³ñíóþ÷³ ñòîñóíêè.

Ó ïðîôåñ³éí³é ñôåð³ á à ãà ò ü î õ Ê î ç å ð î ã ³ â î÷³êóþòü ð³çê³ çì³íè, àæ äî ïåðåõîäó íà ³íøó ðîáîòó àáî ïîñàäó. Âò³ì, ÿêùî öå â³äáóäåòüñÿ, òî ò³ëüêè çà âàøèì âëàñíèì áàæàííÿì. Ìîæå ñòàòèñÿ, ùî âè ðàïòîì çàõî÷åòå çì³íèòè ñôåðó ä³ÿëüíîñò³ àáî âèð³øèòå ïî÷àòè íîâèé á³çíåñ ç íóëÿ. Äåðçàéòå — âñå ïîâèííî âèéòè! Êîçåðîãè áóäóòü áàãàòî çàðîáëÿòè, àëå é áàãàòî âèòðà÷àòè. Äóæå éìîâ³ðíî, ùî âàø á³çíåñ ïîòðåáóº âåëèêèõ ãðîøîâèõ âêëàäåíü. Òîìó íàâ³òü ÿêùî âàø³ äîõîäè çðîñòóòü, öå íå îçíà÷àº, ùî âè îäðàçó çìîæåòå æèòè íà øèðîêó íîãó. Íàìàãàéòåñÿ åêîíîìèòè ãðîø³, ùîá íå çàë³çòè â áîðãè. Ëþáîâí³ ñòîñóíêè Êîçåðîã³â áóäóòü ñïîâíåí³ ãëèáîêèìè ïî÷óòòÿìè ³ ñèëüíèìè ïåðåæèâàííÿìè. Ó âàøå æèòòÿ ïðèéäå ñïðàâæíº âåëèêå êîõàííÿ, ÿêå îáîâ’ÿçêîâî âèÿâèòüñÿ âçàºìíèì. ßêùî æ ó âàñ óæå º êîõàíà ëþäèíà, çíà÷èòü, ÷àñ óæå çàäóìàòèñÿ ïðî ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿.

Óëþáëåíà ðîáîòà áóäå ïðèíîñèòè ðàä³ñòü ³ çàäîâîëåííÿ. Òðóäíîù³â ³ ïðîáëåì ó ïðîôåñ³éí³é ñôåð³ àáî íå âèÿâèòüñÿ çîâñ³ì, àáî âîíè áóäóòü íàñò³ëüêè íåçíà÷íèìè, ùî âè íàâ³òü íå ïîäóìàºòå ïåðåæèâàòè ÷åðåç íèõ. Âàø³ òâîð÷³ ïî÷èíàííÿ áóäóòü âäàëèìè ³ íàâ³òü ìîæóòü ïðèíåñòè âàì íå ò³ëüêè ï î â à ãó êîë å ã, à ë å é ñëàâó. Çàðîá³òêè áóäóòü íåñòàá³ëüíèìè, àëå ïåðåäáà÷àþòüñÿ äîäàòêîâ³ ãðîøîâ³ íàäõîäæåííÿ ç íàéð³çíîìàí³òí³øèõ äæåðåë. Ó ô³íàíñîâîìó ïëàí³ ð³ê âèÿâèòüñÿ ñïðèÿòëèâèì ëèøå â òîìó âèïàäêó, ÿêùî âè ïîñòàðàºòåñÿ ðîçïîä³ëÿòè ãðîø³ òàê, ùîá ¿õ âèñòà÷àëî íå ò³ëüêè íà çàïëàíîâàí³, àëå é íà íåçàïëàíîâàí³ âèòðàòè. Îñîáèñòå æèòòÿ ìîæå ïðèíåñòè íàéíåñïîä³âàí³ø³ ñþðïðèçè. ²ìîâ³ðí³ ÷èñëåíí³ ðîìàíòè÷í³ çíàéîìñòâà. Àëå íàéãîëîâí³øå, ùî ó âàñ âèñòà÷èòü ìóäðîñò³, àáè â³äð³çíèòè êîõàííÿ â³ä ïðèñòðàñò³, çðîáèòè ïðàâèëüíèé âèá³ð ³ íå âïëóòàòèñÿ â áåçïåðñïåêòèâí³ ñòîñóíêè.

10/ Суспільство

31.12.2015

â³òàºìî!

«ÿê ÷îâåí âè íàçâåòå, òàê â³í âàì ³ ïîïëèâå»

Äîðîã³ çåìëÿêè!

Íàáëèæàþòüñÿ íîâîð³÷í³ òà ð³çäâÿí³ ñâÿòà. Íàïåðåäîäí³ ìè òðàäèö³éíî çãàäóºìî ð³ê, ÿêèé ìèíàº. Äëÿ êîæíîãî ïåðåñ³÷íîãî óêðà¿íöÿ, ÿê ³ äëÿ âñ³º¿ êðà¿íè, 2015-é âèäàâñÿ íàäñêëàäíèì. Àëå çà æîäíèõ óìîâ íå ìîæíà âòðà÷àòè íàä³þ íà êðàùå. Âàøà ï³äòðèìêà íà âèáîðàõ âîñåíè ñâ³ä÷èòü, ùî âè ðàçîì ç ïàðò³ºþ «Îïîçèö³éíèé áëîê» áàæàºòå Óêðà¿í³ Ìèðó òà Ðîçâèòêó. Ìè äÿêóºìî âàì çà äîâ³ðó! Íàøà êîìàíäà çàâäÿêè âàì ïðåäñòàâëåíà â îáëàñí³é ðàä³, â ðàäàõ ì³ñò îáëàñíîãî çíà÷åííÿ, íà ð³âí³ ðàéîí³â. Ãîëîâíà íàøà ç âàìè ìåòà — íå äîïóñòèòè ïîäàëüøîãî çíèæåííÿ ð³âíÿ æèòòÿ, çàõèñòèòè êîíñòèòóö³éí³ ïðàâà ãðîìàäÿí. ªäíàéìîñü çàðàäè Ìèðó òà Ðîçâèòêó, çàðàäè äîñòàòêó â êîæí³é ðîäèí³, ùàñëèâîãî äèòèíñòâà ìàëåíüêèõ óêðà¿íö³â! Áàæàºìî, ùîá ïðèéäåøí³é ð³ê ïðèí³ñ âàì òà âàøèì ñ³ì’ÿì òåïëî, ñïîê³é ³ ëþáîâ. Ùîá ó âàøèõ äóøàõ í³êîëè íå çãàñàâ âîãîíü íà䳿 òà äîáðà! Íåõàé ç âàìè çàâæäè áóäå Ãîñïîäü, à æèòòºâó äîðîãó âàì îñÿº ÿñêðàâà ð³çäâÿíà ç³ðêà! Àíàòîë³é ÌÈÐÎØÍÈ×ÅÍÊÎ, ãîëîâà ×åðí³ã³âñüêî¿ ðåã³îíàëüíî¿ îðãàí³çàö³¿ ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Îïîçèö³éíèé áëîê»

íàøå çàïèòàííÿ÷êî

Ùî íîâîãî âè ÷åêàºòå â³ä íîâîãî ðîêó? Íîâà êâàðòèðà, Âîëîäèìèð Îðåë, ñ³ëüñüêèé Í íîâà ìàøèíà, ãîëîâà Ãðèãîðî-²âàí³âêè (ìàéíîâèé ÷îëîâ³ê, áóòíüîãî ͳæèíñüêîãî): — Æäó íîâî¿ íàçâè äëÿ íàøîãî ñåëà. çàõîïëåííÿ, âîíî ÷îìóñü íàçâàíå íà ÷åñòü Ãðèãîð³ÿ ïî¿çäêè, ãîðå Áî ²âàíîâè÷à Ïåòðîâñüêîãî. Öå êîëèøí³é ïàäëþêàì ³ êîìóí³ñòè÷íèé ãåðîé. Îäèí ç áàòüê³â-çàñêîòèíÿêàì… ñíîâíèê³â ñóìíîçâ³ñíî¿ ×Ê (íàäçâè÷àéÁàãàòî ÷îãî íî¿ êîì³ñ³¿), ó 1932 ðîö³ îðãàí³çîâóâàâ â Óêðà¿í³, ùî ïðèçâåëî äî õîðîøîãî õë³áîçäà÷³ ãîëîäîìîðó... ͳ â³í äî ñåëà, í³ ñåëî äî ìîæå ïðè- íüîãî æîäíîãî â³äíîøåííÿ íå ìàþòü. Òîæ íåñòè íàñòóï- äåêîìóí³çóºìîñÿ. Óæå ïîäàëè ïðîïîçèö³þ äî åêñïåðòíî¿ íèé ð³ê. Íîâ³ Óêðà¿íñüêîãî ³íñòèòóòó íàö³îíàëüíî¿ ïàðëàìåíòñüê³ êîì³ñ³¿ ïàì’ÿò³. âèáîðè. À À ïîïåðåäíÿ íàçâà ñåëà — Ñèíÿêè. ÷îãî î÷³êóºòå ßê³ âèêëèêຠàñîö³àö³¿? Îòîæ ³ 80 â³äñîòê³â âè, çàïèòàëè æèòåë³â ñåëà ïðîòè òàêî¿ íàçâè. ̳æ ñîáîþ çàâæäè íàçèâàëè ñåëî Ñèíÿêè, íàïåðåäîäí³ ì³ñöåâ³ àëå îô³ö³éíî — íå çãîäí³. Íå õî÷óòü áóòè 2016-ãî. «ñèí³ìè».

Àíàòîë³é Áóñåë, àäì³í³ñòðàòîð ³íòåðíåòìàãàçèíó, ×åðí³ã³â:

— Âè¿çäó íà ðîáîòó çà êîðäîí. Çàêîðäîííèé ïàñïîðò óæå çðîáèâ. Íèí³ î÷³êóþ âèêëèêó ç ×åõ³¿. Òàì óæå äåñÿòü ðîê³â æèâå äâîþð³äíà ñåñòðà Òàíÿ, ïðàöþº øâà÷êîþ. ¯¿ ÷îëîâ³ê Ñàøà — íà çàâîä³ ç âèãîòîâëåííÿ æàëþç³. Òàì, ó ×åõ³¿, õî÷ ³ çàðïëàòè äîñòîéí³, ïðîòå æèòòÿ äóæå äîðîãå. Ãàç, ñâ³òëî ³ âîäà ç’¿äàþòü ÷åòâåðòèíó çàðïëàòè. Âîíè åêîíîìëÿòü. Âèíàéíÿëè áóäèíîê ó ïåðåäì³ñò³, òîïëÿòü ï³÷êó ïåëåòàìè ³ ñîëîìîþ. Òàê äåøåâøå. Ââå÷åð³ êóïóþòü ó ñóïåðìàðêåò³ ãîòîâó ¿æó ç³ çíèæêàìè äî 80 â³äñîòê³â. Ðå÷³ çàìîâëÿþòü ÷åðåç ²íòåðíåò. Íèí³ äëÿ ìåíå âîíè ï³äøóêóþòü ëåãàëüíó ðîáîòó.  ×åõ³¿ áàãàòî çàðîá³ò÷àí, çîêðåìà â’ºòíàìö³â. Âîíè íà óñ³õ ðèíêàõ. ª ðîñ³ÿíè. Óêðà¿íö³â ³ç çàõ³äíèõ îáëàñòåé äóæå áàãàòî. Ïëàíóþ, ÿê îáæèâóñÿ, ä³â÷èíó ñâîþ çàáðàòè. Òàì, ó ªâðîï³, ÿêùî âæå ïàøåø, òî é îòðèìóºø á³ëüøìåíø íîðìàëüíî.  Óêðà¿í³ íà ñâî¿ ÷îòèðè òèñÿ÷³ ãðèâåíü çàðïëàòè ÿ ìîæó ñîá³ äîçâîëèòè õ³áà ðàç íà ì³ñÿöü ñõîäèòè â ðåñòîðàí. гäí³ â ñåë³ íåìàº, âñå ç ìàãàçèí³â áåðó.

Ñâ³òëàíà Ïàòþòà, çàñòóïíèê äèðåêòîðà ç âèõîâíî¿ ðîáîòè Êîáèæ÷àíñüêî¿ ÇÎØ, Áîáðîâèöüêèé ðàéîí:

— Ç íåòåðï³ííÿì î÷³êóþ âñòàíîâëåííÿ ìèðó â Óêðà¿í³. Íèí³ â ÀÒÎ á³ëüøå äâàäöÿòè âèïóñêíèê³â íàøî¿ øêîëè. Áàãàòî ç íèõ íà ïåðåäîâ³é. Ìè äóæå ïåðåæèâàºìî çà íèõ. À ùå õî÷åòüñÿ, ùîá ð³äí³, áëèçüê³ ³ âñ³ áóëè çäîðîâ³. Áî ÿê º çäîðîâ’ÿ, âñå áóäå. Ãîëîâíå, õîò³òè ³ ñòàðàòèñÿ.

Àë³íà Íåñòåðåíêî, íå ïðàöþº, Êîçåëåöü:

— Ìàþ äèïëîì áóõãàëòåðà. Ìð³þ çíàéòè ðîáîòó çà ñïåö³àëüí³ñòþ. Î÷³êóþ, ùî ì³é õëîïåöü ïîêëè÷å çàì³æ, ìè âæå òðè ðîêè ðàçîì. Ïëàíóþ ï³òè íà êóðñè â³çàæèñò³â, ùîá ïîò³ì ï³äðîáëÿòè. Íàñòóïíèé ð³ê âèñîêîñíèé, êàæóòü, áóäå âàæêèé. Òà ÿ íå áîþñÿ. Âæå íå ðàç ïîì³÷àëà: ó âèñîêîñíèé ìåí³ ùàñòèòü. ß ³ íàðîäèëàñÿ â òàêèé ð³ê.

Âàëåíòèíà Äîâãàëü, ïåíñ³îíåðêà, êîëèøíÿ ïðîäàâ÷èíÿ, Ùîðñ:

²ãîð Êîöþáèíñüêèé, äèðåêòîð ×åðí³ã³âñüêîãî ë³òåðàòóðíî-ìåìîð³àëüíîãî ìóçåþ-çàïîâ³äíèêà Ìèõàéëà Êîöþáèíñüêîãî:

— Ãîëîâíå, ùîá íîâèé ð³ê áóâ õî÷à á íå ã³ðøèì â³ä ñòàðîãî. Çâè÷àéíî, õî÷åòüñÿ ïðèïèíåííÿ â³éíè (²ãîð Þë³éîâè÷ îòðèìàâ ïîâ³ñòêó â ïåðøó õâèëþ ìîá³ë³çàö³¿, ñëóæèâ òàíê³ñòîì ³ çàñòóïíèêîì êîìàíäèðà ïî ðîáîò³ ç îñîáîâèì ñêëàäîì ó çîí³ ÀÒÎ. — Àâò.). Ïðî ïîêðàùåííÿ æèòòÿ íà íàñòóïíèé ð³ê, ÿ äóìàþ, ìîâà íå éäå. Ñïîä³âàþñÿ íîâîãî ð³âíÿ ³íôëÿö³¿ — õî÷ óäâ³÷³ ìåíøîãî çà öüîãîð³÷íèé. À ùå õî÷åòüñÿ íîâèõ ³äåé ³ ïðîåêò³â äëÿ ìóçåþ. Ïëàíè º!

— ×åêàþ ñòàá³ëüíîñò³ â êðà¿í³. À òî æèâåìî, ÿê íà ïîðîõîâ³é áî÷ö³, — íåâ³äîìî, ùî áóäå çàâòðà. Äîíüêà, ¿é 50 ðîê³â, ïðàöþº â áàíêó «Àâàëü». Çàðïëàòè íåâåëèê³, âèìàãàþòü áàãàòî, äîäîìó î äåâ’ÿò³é-äåñÿò³é âå÷îðà ïðèõîäèòü. Ñëàâà Áîãó, ïëàíè ïîêè ùî âèêîíóº. À ùî áóäå äàë³? Êîìó ó öüîìó Ùîðñ³ êðåäèòè âèäàâàòè? Õî÷åòüñÿ ñòàá³ëüíîñò³ ó ö³íàõ. Ïðèéòè â ìàãàçèí ³ êóïèòè äî гçäâà, Íîâîãî ðîêó ùî õî÷åø íà ñò³ë ïî¿ñòè.  ðàäÿíñüê³ ÷àñè, ï³ñëÿ ðîçâàëó Ñîþçó ÿ ùå ìîãëà öå çðîáèòè. Íå æèðóâàëà, êîï³éêó ðàõóâàëà, àëå òàêèõ çëèäí³â, ÿê çàðàç, íå áóëî. 1300 ïåíñ³ÿ! ߺ÷êî — òðèäöÿòü ãðèâåíü äåñÿòîê! Ìîðêâà, ùî íà íàø³é çåìë³ ðîñòå, íå ç-çà êîðäîíó âåçåòüñÿ, — 12 ãðèâåíü ê³ëî! Ùî æ öå êî¿òüñÿ? Õî÷à íàâðÿä ñòàá³ëüí³ñòü ó öüîìó ðîö³ áóäå. Êåð³âíèöòâî íàøî¿ êðà¿íè — ÿê ëåá³äü, ðàê òà ùóêà. Íå äî íàðîäó éîìó. Äåïóòàòè íà íàðîä³ ò³ëüêè íàæèâàþòüñÿ. Ùå, ìîæå, ï³âêðà¿íè Ðîñ³¿ â³ä³éäå, ç Êèºâîì ðàçîì. Êðèì âïóñòèëè, ïðîìîâ÷àëè… Îò çãàäàºòå ìî¿ ñëîâà.

Ìàð³ÿ Õàð÷óê, ïåíñ³îíåðêà, ñìò Ñîñíèöÿ:

ßêáè ìîâ÷àëè, Âåðõîâíà Ðàäà ñàìå öþ íàçâó ³ ïðèçíà÷èëà á. Çà çàêîíîì, êîëè íåìà ïðîïîçèö³é ç ì³ñöü, äåêîìóí³çîâàíîìó ñåëó ïîâåðòàþòü íàçâó, ùî áóëà ðàí³øå (ó íàñ — äî 39-ãî ðîêó). Ç òèõ, ùî ïîðÿä, ïåðåéìåíîâóþòüñÿ Ãðèãîð³âêà (íà Ìèëüíèêè, öå ¿õ ïîïåðåäíÿ íàçâà) ³ Ðàäãîñïíå. Ïðîïîíóâàëèñü íîâ³ íàçâè: Êîçàöüêå, ³ëüíå, Óêðà¿íñüêå, ͳæèíñüêå. Ìè ïîâ’ÿçàí³ ç ͳæèíîì. ̳ñòî çà äåâ’ÿòü ê³ëîìåòð³â â³ä íàøîãî ñåëà. Íàø³ ñòàðø³ ä³òè òàì íàâ÷àþòüñÿ (â Ãðèãîðî-²âàí³âö³ øêîëà-äåâ’ÿòèð³÷êà). Òîìó á³ëüø³ñòü ñåëà — çà ͳæèíñüêå. Ùå â íîâîìó ðîö³ ñïîä³âàþñü çðîáèòè âóëè÷íå îñâ³òëåííÿ. ² ðîçïî÷àòè áóä³âëþ äèòÿ÷îãî ñàäêà. Çà âëàñí³ êîøòè ñ³ëüðàäè. Ó ñåë³ Êðîïèâíîìó, íàøî¿ ñ³ëüðàäè, ìèíóëî¿ ï’ÿòíèö³ âæå â³äêðèâñÿ ñàäî÷îê. Òàì ìåíøå ñåëî, íåáàãàòî ä³òåé, ³, â³äïîâ³äíî, ï³øëî ìåíøå êîøò³â. Ó íàñ º ïðèì³ùåííÿ ï³ä ñàäîê, áóäåìî ðåêîíñòðóþâàòè.

— ×åêàþ çäîðîâ’ÿ. ßêùî áóäå çäîðîâ’ÿ, áóäå âñå — ³ ãðîø³, ³ ðàä³ñòü. Çäîðîâ’ÿ ó ìåíå º ³ çàðàç, à â íàñòóïíîìó ðîö³, âïåâíåíà, áóäå ùå êðàùå, í³æ çàðàç. ͳõòî íàñ ç ä³äîì íå ïîâàëèòü! Áî ó íàñ º ñåêðåò. Ìè ç ìî¿ì ÷îëîâ³êîì, ä³äóñåì Ñåð㳺ì, ¿ìî ìàðèíîâàíèé ãîñòðèé ïåðåöü. Áàðàíÿ÷èé ð³ã, òåùèí ÿçèê. Ðåöåïò ïðîñòèé — ó êèï’ÿ÷åíó âîäó öóêðó, ñîë³ òà îöòó (1 ñòàêàí íà òðè ë³òðè âîäè). Âîäè÷êà ïîâèííà áóòè ñîëîäåíüêî-êèñëåíüêà. Ïîò³ì êèäàºìî ïåðåöü, âàðèìî õâèëèí ï’ÿòíàäöÿòü-äâàäöÿòü, ï³ä êðèøêó çàêàòóºìî, ïåðåâåðòàºìî, ³ õàé ñîá³ ñòî¿òü äåê³ëüêà äí³â ó ïîãðåá³. Ìîæíà ¿ñòè, ùîá íà ãðèï íå çàõâîð³òè, ïåðåä ðîáîòîþ. ×àñíèê æå íå áóäåø ïåðåä çóñòð³÷÷þ ç ëþäüìè ¿ñòè, à öå — ìîæíà. ßê ó øëóíêó ïîãàíî ðîáèòüñÿ, êîëè ïåðå¿â ì’ÿñà ÷è ñàëà, òåæ ìîæíà ¿ñòè òàêèé ïåðåöü. Òà é âçàãàë³, â³í êðîâ ðîçãàíÿº ïî ñóäèíàõ, ñàìîïî÷óòòÿ, íàñòð³é ïîêðàùóº, ³ìóí³òåò. À ñìà÷íþ÷èé ÿêèé! ijòè íàø³ òàêå íå ¿äÿòü, à ìè ç ä³äîì ö³ëèé ð³ê ñìàêóºìî, í³ùî äî íàñ íå ÷³ïëÿºòüñÿ, ³ õîäèìî ãåðîÿìè.

Âàñèëü Ôåñèê, êîëèøí³é ìàëîä³âèöüêèé ñ³ëüñüêèé ãîëîâà, Ïðèëóöüêèé ðàéîí:

— Äâà ì³ñÿö³ ÿê íà ïåíñ³¿. «Òåïåð êîæåí äåíü Ïàñêà», — òàê æàðòóþòü ïðî ïåíñ³éíå æèòòÿ. Íå õîäèòè ùîäíÿ íà ðîáîòó òðîõè äèêî, àëå ëþäèíà äî âñüîãî çâèêàº. Ó íîâîìó ðîö³ á³ëüøå ÷àñó ïðèä³ëþ ãîñïîäàðñòâó. ª ñâèí³ é êðîë³. ×óïàêàáðè íå áîþñü — óñüîãî áîÿòèñÿ, òî é òðèìàòè íå âàðòî. Êðîë³ ÷îðí³ ñð³áëÿñò³, íåâåëèê³. ³ä êðîë³â-âåëåòí³â â³äìîâèâñÿ. Òóøêà âàãîþ ï³ä ÷îòèðè ê³ëîãðàìè — ÿêùî äëÿ ñ³ì’¿, òî öå é íåïîãàíî. À ÿêùî íà ïðîäàæ — íå êîæíà ëþäèíà êóïèòü, áî äîðîãî. Êðîë³â â³äãîäîâóþ çà ñòàðèìè òåõíîëîã³ÿìè. Ïðèð³ñò ìåíøèé, çàòå ì’ÿñî ñîëîäøå.

³êòîð Êðàâ÷åíêî, íà÷àëüíèê êàðàóëó Êîçåëåöüêîãî ðàéîííîãî â³ää³ëó Äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ ÌÍÑ Óêðà¿íè â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³:

— Ìèðó. ² á³ëüøå äîù³â, ñí³ãó — ùîá áîëîòà íå òàê ãîð³ëè.

Ïåíº Âàðêà

«Ï

àí òåæ íå äóæå. Íó ÿêèé æå ÿ ïàí, êîëè âñå ì³ñòî áà÷èòü ³ çíàº, ÿê ÿ æèâó ³ ÿê³ â ìåíå ñòàòêè? — òàê òðåòüîãî ãðóäíÿ â³äïîâ³äàâ íà çàïèòàííÿ «Â³ñíèêà» (ÿê ïðàâèëüíî çâåðòàòèñÿ äî ñï³âðîá³òíèê³â íîâîîðãàí³çîâàíî¿ ïîë³ö³¿?) íà÷àëüíèê Ñåìåí³âñüêîãî â³ää³ëåííÿ ïîë³ö³¿ Äìèòðî Êåêóõ.

Òàêà äóìêà äóæå ðîçïîâñþäæåíà. Ìîâëÿâ, «ïàí» òî áàãàòèé ïîì³ùèê, ÿêèé ïðèãí³÷óº ñåëÿí, ÷è æèðíèé êàï³òàë³ñò. Çâèêëè ìè (ñòàðø³) çà ðîêè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè òàê äóìàòè. Ïàíè àáî ðîçñòð³ëÿí³, àáî â Ïàðèæ³. Ó á ³ ë î ðóñ ü êî ãî ê ë à ñ è êà Âîëîäèìèðà Êîðîòêåâè÷à ó êóëüòîâ³é êíèç³ «Äèêå ïîëþâàííÿ êîðîëÿ Ñòàõà» íàâîäèòüñÿ òàêà ïðèìîâêà: «Ìàëåíüê³ ïàíåíÿòà, à âîø³, ÿê á³á!» Àëå ÷îìóñü çàïàì’ÿòàëîñÿ ç äèòèíñòâà. Ñèäÿòü óâå÷åð³ ï³ñëÿ ãîðîä³â õóòîðñüê³ áàáè (õóò³ð Áåçèê³â ó Ãîðîäíÿíñüêîìó ðàéîí³, òàì ó áàáè ç ä³äîì æèâ á³ëüø³ñòü äîøê³ëüíèõ äåíüê³â, à ï îò ³ ì — êà í ³ êóë ÿ ð í è õ ) , êóëüòóðíî â³äïî÷èâàþòü. Òîáòî ïëåùóòü ÿçèêàìè. ² îò, ùîá ïðèâåðíóòè óâàãó ñï³âðîçìîâíèö³, êàæå îäíà îäí³é äåñü òàêå: — ß òîá³ îò ùî ñêàæó, ïåíº Âàðêà! ² òàê ùå ëåãåíüêî ðóêîþ íàïàðíèöþ ïî ïëå÷ó ÷è êîë³íó. ² äî äÿäüê³â òàê ñàìî çâåðòàþòüñÿ. ² äÿäüêè-ä³äè ì³æ ñîáîþ: — Íó òî ùî, ïåíº Éâàí, ó ðåñòîðàí «Òðè áåð³çêè»? Òî ñòîëèê ç ëàâî÷êàìè ï³ä áåðåçàìè, ó ñóñ³äà ijáðîâè á³ëÿ äâîðà. ÃÄгâñüêîãî (ÃîðîäíÿÄîáðÿíêà-гïêè) ëàâîøíîãî âèíöÿ êâàêíóòè ïîòðîõó. Òà ñüîãîäí³ íå ïðî ïî÷èëó â áîç³ êóëüòóðó ïëîäîâî-ÿã³äíîãî ïèòòÿ. Ïîð³âíÿíî ç íèí³øí³ì êðàäåíîñïèðòîâèì ñïîñîáîì çàãîíÿííÿ ñåáå â ìîãèëó òî áóëè äèòÿ÷³ çàáàâêè. ×îìóñü äî ñèâèíè ïàì’ÿòàëîñÿ òå íåçðîçóì³ëå « ï å í º » . Ð ³ ï ê è í ñ ü êî - ãî ð îä íÿíñüêîþ ãîâ³ðêîþ âîëîä³þ ïðèñòîéíî. Ùî îçíà÷àþòü íåâ³äîì³ âñ³é ³íø³é Óêðà¿í³ ñëîâà, çíàþ. Íàâ³òü «íîâäè». Éîãî íå çíຠ²íòåðíåò! Îçíà÷ຠâîíî «íåâæå, íàñïðàâä³, òè âïåâíåíèé?» À ç «ïåíº» íåïîíÿòêè. ² ëèøå ì³ñÿö³â òðè òîìó ñÿéíóëî. Öå â òàê³é ôîðì³ äîâã³ äåñÿòèë³òòÿ æèëî (³ âèæèëî!) äàâíº çâåðòàííÿ «ïàí³» òà «ïàí»! Ùî öèì õî÷ó ñêàçàòè, äî ÷îãî çàêëèêàþ? Òåðì³íîâî ïî÷àòè íàçèâàòè îäèí îäíîãî ïàíàìèïàíÿìè? Òà í³. «Çîâè õî÷ ãîðùèêîì, ò³ëüêè â ï³÷ íå ñàäæàé». Àëå ³ ïîñò³éíî ïëàêàòè, ÿê³ ìè á³äí³, íåùàñí³, íå âàðòî. Áî âèéäå, ùî ìè õòî? Êð³ïàêè òà áàòðàêè. ß îñîáèñòî êð³ïàöüêîãî (à ïîò³ì êîëãîñïíîãî) ðîäó. Àëå ùîá ä³òè òà îíóêè ðîñëè ç â³ä÷óòòÿì, ùî âîíè òðåòüîñîðòí³, íå õî÷ó. À âè, ïåíº ÷èòà÷³?

Ñåðã³é ÍÀÐÎÄÅÍÊÎ, êð³ïàöüêèé ïðàâíóê

Гумор/ 13

31.12.2015

Óñ³ çàêóïèëè øàìïàíñüêå, ãîð³ëêó, ïðîäóêòè äëÿ çóñòð³÷³ Íîâîãî ðîêó. À õòî-íåáóäü çàäóìàâñÿ ïðî 1 ñ³÷íÿ ³ çàêóïèâ àêòèâîâàíå âóã³ëëÿ ³ Àëêàçåëüöåð? ijäóñþ Ìîðîçå! Îá³öÿþ, ùî ÿêùî òè âèêîíàºø ìîº áàæàííÿ â öüîìó ðîö³, ÿ á³ëüøå í³êîëèí³êîëè òåáå íå ïîòóðáóþ. ijäóñþ Ìîðîçå, çðîáè ìåíå, áóäü ëàñêà, Ðîìàíîì Àáðàìîâè÷åì!

Ä⳺÷íèê Ïåòÿ 1 ñ³÷íÿ ïðîêèíóâñÿ ç ãðóääþ 4 ðîçì³ðó. Íå òðåáà áóëî ñïèñóâàòè ëèñò äî ijäà Ìîðîçà ó ñâ ñòàðøî¿ ñåñòðè.

,

Äîðîãèé ijäóñþ Ìîðîçå! ß âåñü ð³ê â³â ñåáå äîáðå. Ïîäàðóé ìåí³, áóäü ëàñêà, ñïðàâæí³é ï³ñòîëåò ³ ðàö³þ, à òî ÿ äî öèõ ï³ð õîäæó, ÿê äåá³ë, ç ³ãðàøêîâèìè. ijëüíè÷íèé ³íñïåêòîð ì³ë³ö³¿ Ïåòðåíêî

Ìàìî, íà íîâîð³÷íîìó áàëó òàêèõ ìåòåëèê³â, ÿê ÿ, äâàíàäöÿòü ä³â÷àòîê. Äÿêóþ òîá³ çà êîñòþì. Òâîÿ íåïîâòîðíà äîíüêà

ijäóñþ Ìîðîçå, â³äääàé ìåí³ â öüîìó ðîö³ ïîäàðóíîê ãðîøèìà.

Âè íå ïîì³÷àëè, À îò óÿâ³òü: ùî â íîâîð³÷íó í³÷ ïî òåëåâ³çîðó óâàæíî ñëóõàþòü ïðè¿æäæຠëþäèíà ç â³äðÿäæåííÿ 31 ãðóäíÿ î 23.00. ò³ëüêè ïðåçèäåíòà ³ á³é êóðàíò³â. Óñå ³íøå âæå ÿêîñü Çàõîäèòü ó ìàãàçèí, à éîìó ãîð³ëêó íå ïðîäàþòü. Îò ùî ðîáèòè, à? Äàâàéòå âñ³ ïîãàíî çãàäóºòüñÿ 1 ñ³÷íÿ.

äðóæíî ïîïðîñèìî ïðåçèäåíòà ñêàñóâàòè öåé çàêîí íà ïàðó äí³â!

Çã³äíî ç äàíèìè ìîá³ëüíèõ îïåðàòîð³â, ñåðåä â³òàëüíèõ íîâîð³÷íèõ ÑÌÑ ç âåëèêèì â³äðèâîì ë³äèðóº:

«Äÿêóþ! À õòî öå?»

Íàðîäíà ïðèêìåòà.

1 ñ³÷íÿ â ïðîäóêòîâèé ìàãàçèí õîäÿòü ò³ëüêè ä³òè... ³ç çàïèñêàìè...

«Ó ë³ñ³ íàðîäèëàñÿ ÿëèíî÷êà», — áóâ ó øîö³ àêóøåð!

Ïåðøå ñëîâî âðàíö³ 1 ñ³÷íÿ: «ÀÔ²ÃÅÒÜ!»

1 ñ³÷íÿ: ùî æ ìåí³ òàê ïîãàíî? Òàê, òðåáà çãàäàòè: ïèëà ñïî÷àòêó øàìïàíñüêå, ïîò³ì ãîð³ëêó, ïîò³ì çíîâó øàìïàíñüêå... Òî÷íî!

Îë³â’º îòðó¿ëàñÿ.

Ëþáèé ijäóñþ Ìîðîçå! Ïîäàðóé ìåí³ íà Íîâèé ð³ê íîâîãî õëîïöÿ! À êîëèøíüîãî çàáåðè ñîá³... â îëåí³.

³ä íîâîð³÷íîãî ïîõì³ëëÿ í³ùî òàê íå ðÿòóº, ÿê ñêëÿíêà ìîëîêà, ïðîõîëîäíèé äóø ³ ñåêñ. Íå äîïîìî ãëî?

Òîä³ ñòàðèì, ä³ä³âñüêèì...

14/ Çäîðîâ’ÿ

31.12.2015

ïî-íîâîìó

Ê

àæóòü, ùî àïåíäèöèò³â ïîìåíøàëî, áî ëþäè âæèâàþòü ïðîäóêòè ç äîáàâêàìè. Êóðÿòèíà òà ì’ÿñî — ç ïòèö³ ³ òâàðèí, êîòðèõ âèðîùóâàëè, ë³êóþ÷è àíòèá³îòèêàìè. Ðèáà — âèðîùåíà ó øòó÷íèõ âîäîéìàõ, òåæ ç äîáàâêàìè. Õë³á — ç ð³çíîìàí³òíèìè êîíñåðâàíòàìè. ² ñïðàâä³, àïåíäèöèò³â âñå-òàêè ïîìåíøàëî. Ó 2015 ðîö³, ïîð³âíÿíî

Àïåíäèöèò : Ó Í³æèíñüêèé ì³ñüê³é ë³êàðí³ íàéñòàð³øîìó ïðîîïåðîâàíîìó ïàö³ºíòó ç àïåíäèöèòîì áóëî 82. Íàéìîëîäøîìó (îïåðóâàëè â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñí³é äèòÿ÷³é ë³êàðí³) òðè ðî÷êè.

ç 2010, ê³ëüê³ñòü àïåíäèöèò³â, ïðîîïåðîâàíèõ ó ͳæèíñüê³é ì³ñüê³é ë³êàðí³, çìåíøèëàñÿ íà 41,5 â³äñîòêà. Çìåíøèëàñÿ ³ ê³ëüê³ñòü í³æèíö³â, àëå íå íàñò³ëüêè — ïðèáëèçíî íà 4 â³äñîòêè. Ó 2015 ðîö³ ïðîîïåðóâàëè 158 àïåíäèöèò³â (íà 29 ãðóäíÿ), ó 2014 — 156. Ó 2010 — 270. Ó Í³æèí³, íà 1 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó, æèëî 71396 ì³ñòÿí, à íà 1 ëèñòîïàäà 2010 ðîêó — 74132.

* õîðîøèé â³äðîñòîê — ó òàçèêó

«Çðàíêó ùå áóëà çäîðîâîþ,

à òóò íà òîá³, íà îïåðàö³þ»

Ó ï’ÿòíèöþ, 25 ãðóäíÿ, 55-ð³÷íà í³æèíêà Îëåíà ÍÅÙÅÐÅÒ ãîòóâàëàñÿ äî âèïèñêè. 17 ãðóäíÿ ¿é çðîáèëè îïåðàö³þ ç ïðèâîäó àïåíäèöèòó. — Óíî÷³ â³ä÷óëà ð³çêèé á³ëü ó ïðàâîìó áîêó, âíèçó. Ïîõîäèëà òðîøêè ïî êâàðòèð³, á³ëü ìèíóâ. Çðàíêó áóëà íà ðîáîò³. (Îëåíà ²âàí³âíà — êàíäèäàò ô³ëîëîã³÷íèõ íàóê, ïðàöþº íà êàôåäð³ ïñèõîëî㳿 ͳæèíñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ). Ó ÷åòâåð, 17 ãðóäíÿ, òåæ âèéøëà íà ðîáîòó. Ïîâåðíóëàñÿ â îá³ä äîäîìó. ² çíîâó â³ä÷óëà á³ëü ñïðàâà âíèçó. ϳøëà ïîòèõåñåíüêó äî ë³êàðÿ, áî äóæå áîë³ëî. Íà ïðèéîì ìåíå ïðîâåëè áåç ÷åðãè. ˳êàð îáñòåæèëà æèâ³ò. Çàïðîïîíóâàëà äîäîìó íå ïîâåðòàòèñÿ, âèêëèêàòè «øâèäêó». — Õàëàò ³ òàïî÷êè ³ç äîìó â³äðàçó âçÿëè? — ͳ÷îãî íå âçÿëà, áî áóëà íå ãîòîâà äî öüîãî. Äîíüêà ìîÿ äàëåêî

(ïðàöþº ó ͳìå÷÷èí³). Òîæ ïîäçâîíèëà ñóñ³äö³, ùîá âîíà ïðèíåñëà íåîáõ³äí³ ðå÷³. Ïîñò³ëü, õàëàò, òàïî÷êè. ² ãðîø³ íà îïåðàö³éíèé ïàêåò òà ë³êè. ³äðàçó ó ë³êàðí³ âçÿëè àíàë³çè ñå÷³, êðîâ³, çðîáèëà ðåíòãåí, — ïðîäîâæóº. — Ñêàçàëè: «Ãîòóºìîñÿ äî îïåðàö³¿». Çðàíêó ùå áóëà çäîðîâîþ, à òóò íà òîá³, íà îïåðàö³þ. Ïîäçâîíèëà êóì³, íå âñòèãëè ïîãîâîðèòè, ÿê çà ìíîþ ïðèéøëè. Îïåðàö³ÿ òðèâàëà ç ñüîìî¿ äî âîñüìî¿ âå÷îðà. Ïîò³ì ïðîòÿãîì òðüîõ âå÷îð³â, äî â³âòîðêà, áóëè áîëüîâ³ ïðèñòóïè â îáëàñò³ ïîïåðåêó ³ æèâîòà, à ó â³âòîðîê âîíè òðèâàëè âåñü äåíü. Ïðèïóñòèëè, ùî ï³ñîê ÷è êàì³íö³ â íèðêàõ çàðóõàëèñÿ ï³ä 䳺þ íàðêîçó. Âèêëèêàëè íà êîíñóëüòàö³þ óðîëîãà. Ïîñòàâèëè äâ³ êðàïåëüíèö³, ³ ìåí³ ñòàëî ëåãøå. Çàðàç ïî÷óâàþñÿ äîáðå. Õî÷ó äîäîìó. Ïîïåðåäó Íîâèé ð³ê, ñâÿòà.

Îëåíà Íåùåðåò

ì³ôè ³ ïðàâäà ïðî àïåíäèöèò

Ïðè÷èíè çàïàëåííÿ

— ßêà ïðè÷èíà àïåíäèöèòó, íà âàøó äóìêó? — çàïèòóþ â Îëåíè Íåùåðåò. — Íå çíàþ. Âñå áóëî ÿê çàâæäè — çâè÷àéíà ¿æà, ñïîê³éíèé ðåæèì äíÿ. — Òî÷íó ïðè÷èíó âèíèêíåííÿ àïåíäèöèòó íå çíຠí³õòî, — ãîâîðèòü õ³ðóðã ͳæèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ë³êàðí³ Êîñòÿíòèí Ï’ßÒÊÎÂÑÜÊÈÉ. — Õòî ¿¿ âèçíà÷èòü, îòðèìຠì³ëüéîí äîëàð³â ³ çîëîòèé ïàì’ÿòíèê, í³áèòî Àëüôðåä Íîáåëü çàïîâ³äàâ. Òåîð³é áàãàòî. — Õàð÷îâå îòðóºííÿ ìîæå âèêëèêàòè àïåíäèöèò? — Ìîæå. Âèêëèêàòè çàïàëåííÿ â³äðîñòêà ìîæå íàâ³òü çâè÷àéíèé ïðîíîñ, êîëè éäóòü êàëîâ³ êàì³íö³ ³ çàêðèâàþòü îòâ³ð ó â³äðîñòîê. — Áóäü-ÿêà ³íôåêö³ÿ ìîæå ñïðîâîêóâàòè àïåíäèöèò, — äîäຠõ³ðóðã ͳæèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ë³êàðí³ ²âàí ÑÀ²IJ. — Àïåíäèêñ íà âñå ðåàãóº.

²âàí Ñàââ³ä³

Äëÿ ÷îãî àïåíäèêñ?

Ï’ÿòü îçíàê

1. Á³ëü ó ïðàâ³é çäóõâèíí³é ä³ëÿíö³. 2. Íóäîòà. Áëþâîòà. Ïðîíîñ. 3. ϳäâèùåíà òåìïåðàòóðà. 4. Ñèíäðîì ïîäðàçíåííÿ î÷åðåâèíè. Íàòèñêàºø íà æèâ³ò, â³äïóñêàºø, à á³ëü òðèâàº. 5. Ïîãàí³ àíàë³çè (ïîêàçóþòü çàïàëüíèé ïðîöåñ). Óñ³õ êë³í³÷íèõ îçíàê ó êîìïëåêñ³ ìîæå é íå áóòè. Íàïðèêëàä, º á³ëü, àëå íåìà íóäîòè ³ ò. ä. Àïåíäèöèò ìîæå ìàñêóâàòèñÿ. — Íàñïðàâä³ º íå ï’ÿòü, à 125 ñèìïòîì³â àïåíäèöèòó, — çàóâàæóº Êîñòÿíòèí Ï’ÿòêîâñüêèé. — Ëîêàëüíà áîëþ÷³ñòü ó ïðàâ³é çäóõâèíí³é ä³ëÿíö³ îáîâ’ÿçêîâî ïðèñóòíÿ, ÿêùî àïåíäèêñ ðîçòàøîâàíèé òàì, äå ìຠáóòè. Àëå æ â³äðîñòîê ìîæå ëåæàòè íà ñå÷îòî÷íèêó, ³ òîä³ àïåíäèöèò ïëóòàþòü ³ç íèðêîâîþ êîë³êîþ. ßê íå ñïëóòàòè? Öå íàâ³òü íàéäîñâ³ä÷åí³øèé ïðîôåñîð íå ñêàæå.

Îäèí ðîçð³ç ÷è òðè ä³ðêè?

ßê îïåðóâàòè àïåíäèöèò? Ìîæíà â³äêðèòèì, çâè÷íèì ñïîñîáîì (÷åðåç ðîçð³ç). ßêùî ï³äîçðà, ùî çàïàëåííÿ àïåíäèêñó çàäàâíåíå ³ âèíèê ïåðèòîí³ò (çàïàëåííÿ î÷åðåâèíè) àáî, òèì á³ëüøå, àïåíäèêóëÿðíèé ³íô³ëüòðàò (çàïàëåí³ îðãàíè — àïåíäèêñ, ñë³ïà êèøêà, òîíêà êèøêà, ñàëüíèê — çë³ïèëèñÿ, çðîñëèñÿ), îïåðóþòü, ò³ëüêè òàê, ç ðîçð³çîì. ßêùî àïåíäèöèò áåç óñêëàäíåíü, ìîæíà â³äðîñòîê âèäàëèòè ëàïàðîñêîïîì, ÷åðåç òðè ä³ðêè. Ãîëîâíà ïåðåâàãà ëàïàðîñêîï³÷íîãî âòðó÷àííÿ — ìàëîòðàâìàòè÷í³ñòü. Ó Í³æèíñüê³é ì³ñüê³é ë³êàðí³ ïåðøèé àïåíäèêñ «íå ð³çàëüíèì» ñïîñîáîì âèäàëèëè ó ëèñòîïàä³ 2015 ðîêó. — Îäíà ä³ðêà — â ïóï³, ä³àìåòð äî 10 ìì, — ðîçêàçóþòü

×åðåç ï³õâó ë³çòè íåìຠñåíñó

— Ƴíêè çàö³êàâëåí³, ùîá íà æèâîò³ øðàì³â ³ ðîçð³ç³â íå áóëî âçàãàë³. Êàæóòü, ùî àïåíäèêñ ìîæíà âèäàëèòè ëàïàðîñêîïîì ÷åðåç ï³õâó. — Àìåðèêàíö³ ïðîáóâàëè. Çíàþ ê³ëüêà âèïàäê³â, êîëè öå ðîáèëè â Êèºâ³, — ï³äòâåðäæóº ²âàí Ñàââ³ä³. — Ãðà íå âàðòóº ñâ³÷, — íå ñõâàëþº Êîñòÿíòèí Ï’ÿòêîâñüêèé. — óíåêîëîãè íàñ ïîò³ì ç’¿äÿòü. Óÿâ³òü: âçÿòè ³íô³êîâàíèé â³äðîñòîê ³ ÷åðåç ï³õâó ïðîíåñòè — ñê³ëüêè ìè çàðàçè çàíåñåìî. ßêùî ÿ ï³ä òðóñàìè çðîáëþ äâà íåâåëèêèõ ðîçð³çè ³ îäèí ó ïóïêó, òî íå áóäå âèäíî é òàê. ×åðåç ï³õâó ë³çòè íåìຠñåíñó.

Ùîá õ³ðóðãàì áóëà ðîáîòà. Æàðò. — ª òàêà äóìêà — àïåíäèêñ çàéâèé, — çâåðòàþñÿ äî ë³êàð³â. — Éîãî òðåáà âèäàëÿòè ïðè íàðîäæåíí³ ó íåìîâëÿò. Öèì ìîæíà çàïîá³ãòè îïåðàö³ÿì ó çð³ëîìó â³ö³. — Àïåíäèêñ â³ä³ãðຠðîëü ó ôîðìóâàíí³ ³ìóí³òåòó. Ó íåìîâëÿò â³í ùå íåñôîðìîâàíèé, — ïîÿñíþº ²âàí Ñàââ³ä³. — Àïåíäèêñ ïîòð³áåí äî ïåâíîãî â³êó, — äîäຠÊîñòÿíòèí Îëåêñàíäðîâè÷. — Äî ÿêîãî, íå çíàþ. Ó äîðîñëî¿ ëþäèíè â ³ìóíí³é ñèñòåì³ â³äðîñòîê âåëèêî¿ ðîë³ íå â³ä³ãðàº.

õ³ðóðãè. — Äâ³, ïî 5 ìì, — ãðóáî êàæó÷è, ï³ä òðóñàìè, ó ïàõîâèõ ä³ëÿíêàõ. ×åðåç ä³ðêó â ïóï³ ââîäèòüñÿ â³äåîêàìåðà. ßêùî êàìåðà 5 ìì, òî é ä³ðêà, â³äïîâ³äíî, áóäå 5 ìì.  îäíó ïàõîâó ä³ðêó ââîäèòüñÿ çàæèì, ó äðóãó — ³íñòðóìåíò, ï³äêëþ÷åíèé äî àïàðàòà Ïàòîíà. Öåé àïàðàò ñàì ³ ïåðåð³çຠòêàíèíè, ³ çâàðþº**. — Ó ×åðí³ã³âñüê³é öåíòðàëüí³é ðàéîíí³é ë³êàðí³ ëàïàðîñêîï³÷íó àïåíäèêòåêòîì³þ îñâî¿ëè äàâíî, àëå êàæóòü, ùî âîíà äîðîæ÷à, — çàóâàæóþ. — ßêùî âçÿòè ïîâí³ñòþ âåñü ïåð³îä ë³êóâàííÿ, â³ä çàõâîðþâàííÿ äî ïîâíîãî îäóæàííÿ, âèéäå îäèí íà îäèí, — íå ïîãîäæóþòüñÿ í³æèíñüê³ õ³ðóðãè. — ˳êè íà â³äíîâëåííÿ ï³ñëÿ îïåðàö³¿ â³äêðèòèì ñïîñîáîì ìîæóòü íàâ³òü ïåðåêðèòè çàòðàòè íà ëàïàðîñêîï³÷íå âòðó÷àííÿ. Íåáàæàíèì íàñë³äêîì îïåðàö³¿ â³äêðèòèì ñïîñîáîì, ÿêùî âåëèêèé øîâ, ìîæå áóòè ï³ñëÿîïåðàö³éíà êèëà (ãðèæà).

Øîâ: â³ä 2 ñì ³ äî 12

— ßêà äîâæèíà øâà, ÿêùî îïåðóâàòè â³äêðèòèì ñïîñîáîì? — çàïèòóþ. — ßêùî ìîëîäåíüêà ä³â÷èíà, õ³ðóðãè ñòàðàþòüñÿ çðîáèòè äâà ñàíòèìåòðè. Øê³ðà åëàñòè÷íà, âîíà ðîçòÿãóºòüñÿ. Õî÷à êëàñè÷íèé äîñòóï — 6 ñàíòèìåòð³â. 12 — ÿêùî óñêëàäíåííÿ. Íå òàì àïåíäèêñ ðîçòàøîâàíèé. Àáî ÿêùî ñïàéêè. — ßê³ øâè íàêëàäàºòå? — Íàé÷àñò³øå âóçëîâ³ (ò³, ÿê³ ïîì³òí³. — Àâò.). Àáî êîñìåòè÷í³ — áåçïåðåðâíèé âíóòð³øíüîøê³ðÿíèé øîâ. Óêîë — ³ âèêîë, óñüîãî äâ³ ä³ðî÷êè, à ðåøòà (øèºòüñÿ) ï³ä øê³ðîþ, àòðàâìàòè÷íèìè íèòêàìè. Âèêîðèñòîâóºìî â³êðèë, ïîë³àì³ä. ³êðèë ñàì ðîçñìîêòóºòüñÿ íà 80-ó äîáó. Àëå êðàùå âèòÿãàòè, çâè÷àéíî. *Àïåíäèöèò, òîáòî çàïàëåííÿ ÷åðâîïîä³áíîãî â³äðîñòêà ñë³ïî¿ êèøêè.

1. ...àïåíäèöèò íàé÷àñò³øå áóâຠó òèõ, õòî ëþáèòü ëóçàòè íàñ³ííÿ.

— Çíàþ ëþäèíó, êîòðà âñå æèòòÿ ¿ëà íàñ³ííÿ ³ ïîìåðëà íå ïðîîïåðîâàíà, — íå ïîãîäæóºòüñÿ Êîñòÿíòèí Ï’ÿòêîâñüêèé. — Ëóøïàéêà ìîæå, çâè÷àéíî, ïîòðàïèòè ó ñë³ïó êèøêó. Àëå ìîæå é íå ïîòðàïèòè.

2. ...àïåíäèöèò ìîæíà âèë³êóâàòè àíòèá³îòèêàìè.

— Õèáíà ïðàêòèêà. «Õîðîøèé â³äðîñòîê ó òàçèêó», — º òàêèé âèñë³â ó õ³ðóðã³â, — ãîâîðèòü Êîñòÿíòèí Ï’ÿòêîâñüêèé. — ßêùî çàïàëåíèé â³äðîñòîê çàë³êóâàòè àíòèá³îòèêàìè, òî ïî÷íóòüñÿ ñïàéêè. Íåùîäàâíî îïåðóâàëè ä³â÷èíó, ÿê³é äîâåëîñÿ áóêâàëüíî â³äð³çàòè â³äðîñòîê â³ä ñë³ïî¿ êèøêè, áî â³í áóâ çîâñ³ì ïðèïàÿíèé äî íå¿. Öå ñòàëîñÿ ÷åðåç òå, ùî ÿêèéñü ðîçóìíèê ë³êóâàâ àïåíäèöèò àíòèá³îòèêàìè. — Ó æ³íêè, ä³â÷èíè ñïàéêàìè ìîæóòü ïåðåòèñíóòèñÿ ìàòêîâ³ òðóáè, ³ ïàö³ºíòêà íå çìîæå çàâàã³òí³òè, — äîäຠõ³ðóðã ²âàí Ñàââ³ä³. **Øâè ìîæíà çâàðþâàòè Ó ãðóäí³ ó ͳæèíñüê³é ì³ñüê³é ë³êàðí³ ïðèäáàëè íîâèé ³íñòðóìåíò äëÿ åëåêòðîçâàðþâàííÿ ì’ÿêèõ òêàíèí «Çâàðþâàëüíèé âèñîêî÷àñòîòíèé åëåêòðîêîàãóëÿòîð ÅÊ-300 Ì1» âàðò³ñòþ 62,5 òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Íà 25 ãðóäíÿ âèêîíàëè 5 îïåðàö³é. Çà äîïîìîãîþ çâàðþâàëüíîãî àïàðàòà ìîæíà âèäàëÿòè àïåíäèêñ ëàïàðîñêîïîì ³ â³äêðèòèì ñïîñîáîì — áåç çàøèâàííÿ. — Øê³ðó, çâè÷àéíî, çàøèâàºìî íèòêàìè, — ïîÿñíþº Êîñòÿíòèí Ï’ÿòêîâñüêèé. — ѳòêó ïðè ãðèæàõ íèòêàìè ïðèøèâàºìî. Âñåðåäèí³ æ çàñòîñîâóºìî åëåêòðîçâàðþâàííÿ. Çóïèíêà êðîâîòå÷³ ãàðíî âèõîäèòü. ßêùî ÿ ð³æó íîæèöÿìè çâàðþâàëüíîãî àïàðàòà, òî êðîâîòå÷³ íåìàº, àäæå ñóäèíè â³äðàçó çàêðèâàþòüñÿ. ³äáóâàºòüñÿ êîàãóëÿö³ÿ, òîáòî çãîðòàííÿ êðîâ³. Äî ñàíòèìåòðà ñóäèíó ìîæíà îïåðóâàòè (ïåðåð³çàòè).

àíåêäîòè â òåìó

Íîâîð³÷íà í³÷. Íà îïåðàö³éíîìó ñòîë³ õëîïåöü ç àïåíäèöèòîì. Ãîäèííèê á’º ï³âí³÷, õ³ðóðã íàäÿãຠìàðëåâó ïîâ’ÿçêó. — Íó, êîëåãè, ç Íîâèì ðîêîì, ïðîøó âñ³õ äî ñòîëó! *** ×îëîâ³ê ïîäçâîíèâ ë³êàðþ ç ïðèïóùåííÿì, ùî ó äðóæèíè àïåíäèöèò. — Öå íåìîæëèâî, — íå â³ðèòü ë³êàð. — Ó âàøî¿ äðóæèíè âèäàëèëè àïåíäèêñ ó ìèíóëîìó ðîö³. Âè êîëè-íåáóäü áà÷èëè ëþäèíó ç äðóãèì àïåíäèêñîì? — ͳ, íå áà÷èâ, — â³äïîâ³â ÷îëîâ³ê. — Àëå õ³áà âè í³êîëè íå áà÷èëè ÷îëîâ³êà ç äðóãîþ äðóæèíîþ? *** Îò õîò³â çèìîþ îäðó-

æèòèñÿ, àëå çàäóìàâñÿ. Ñïî÷àòêó çàõâîð³â àíã³íîþ, ïîò³ì áóâ ãàñòðèò, à òåïåð àïåíäèöèò. ³ä÷óâàºòå, êóäè õâîðîáà îïóñêàºòüñÿ?.. *** Øåñòèð³÷íà äîíüêà ë³êàðÿ ïðèâàòíî¿ çàêîðäîííî¿ êë³í³êè â³ä÷èíÿº äâåð³. — Âäîìà ë³êàð? — çàïèòóº ïàö³ºíòêà. — ͳ, ìàäàì, â³í íà îïåðàö³¿, âèäàëÿº àïåíäèêñ. — Íó, òðåáà æ, ÿê³ òè âèìîâëÿºø ñêëàäí³ ñëîâà. À òè õî÷ çíàºø, ùî öå òàêå? ijâ÷èíêà ñòâåðäíî êèâຠãîëîâîþ: — Çâ³ñíî, ìàäàì. Öå çíà÷èòü òèñÿ÷ó äîëàð³â, íå âðàõîâóþ÷è àíåñòå糿. *** — Äå ó æ³íêè àïåíäèöèò? — ßê óâ³éäåø, çë³âà.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàëà Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðà

Передостання /15

31.12.2015

çàì³æ

ñìèêíè óäà÷ó çà õâ³ñò

äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà? êà?

«Ìè ¿¿ âèäàìî ³ í³êóäè íå ïóñòèìî»

ïðîäîâæåííÿ. ïî÷àòîê ñòîð. 1

— Ï ð è ì å í ³ óæ å ò ð åòÿ ì îë îä à ñïåö³àë³ñòêà ïðèéøëà, — æà볺òüñÿ Íàòàëÿ ²âàí³âíà. — Îäíà — ç Îëåêñàíäð³âêè, äðóãà — ç Íîâãîðîäà-ѳâåðñüêîãî. Òðè ðîêè â³äïðàöþâàëè ³ äîäîìó. À öÿ âæå ì³ñöåâà. ͳêóäè íå ïóñòèìî. — Òàê³é êðàñóí³ äîñòîéíîãî æåíèõà òðåáà. — Âîíà ùå íåäàâíî ïðàöþº. ×àñ º, çíàéäåìî äîñòîéíîãî. Ó ñåë³ Îëåñþ íàçèâàþòü ë³êàðåì, ìåäè÷êîþ ÷è Îëåêñ³¿âíîþ. — Óòðîì áåæèòü ùå äî ðîáîòè äî ïàö³ºíò³â, — âèõâàëÿº ä³â÷èíó Íàòàëÿ ²âàí³âíà. Îëåñÿ ïåðøèé ó ñ³ì’¿ ìåäèê. Òàòî — 42-ð³÷íèé Îëåêñ³é Ìèãîëü óæå ïåíñ³îíåð, ðàí³øå ïðàöþâàâ ðÿòóâàëüíèêîì ó Êîðþê³âö³, ìàìà 40-ð³÷íà Ìàð³ÿ — äîìîãîñïîäàðêà. Ìîëîäøèé íà äâà ðîêè áðàò Àðòåì íàâ÷àºòüñÿ ó ³ííèö³ íà ðÿòóâàëüíèêà. Á³ëÿ ôåëüäøåðñüêîãî ïóíêòó — âåëîñèïåä. Öå âëàñíèé òðàíñïîðò ìåäèêà. — ¯æäæó íà íüîìó íà ðîáîòó, íà âèêëèêè, — ðîçïîâ³äຠÎëåêñ³¿âíà. — À ÿê ñí³ã âèïàâ (14 ãðóäíÿ — ïðèãàäóº ä³â÷èíà), òî ï³øêè ë³ñîì õîäæó, òàê óäâ³÷³ êîðîòøå, áî àñôàëüòîì òðè ê³ëîìåòðè éòè. — Òî âè òóò ãîëîâíèé ìåäèê? — çàïèòóþ ä³â÷èíó. — ² ºäèíèé, — óñì³õàºòüñÿ. — Á³ëüøå í³êîãî ³ íåìàº. ˳êóþ óñ³õ, â³ä ìàëåíüêîãî äî ñòàðîãî. Íà òðè ñåëà: Òþòþííèöÿ, Êîñòþ÷êè, Êóãóêè. Âñüîãî ÷îëîâ³ê 270. ijòåé äî 18 ðîê³â áëèçüêî 40. Äî 4 ðîê³â — òðîõè á³ëüøå äåñÿòè. Ïàòðîíàæ, ùåïëåííÿ. Ëþäè ó â³ö³ íàâ³òü á³ëüøå ìîðàëüíî¿ äîïîìîãè ïîòðåáóþòü, í³æ ë³êàðñüêî¿. ¯ì óâàãà ïîòð³áíà, ùîá ïîãîâîðèëè, âèñëóõàëè. — Áóâàëî, ùî ³ ñåðåä íî÷³ äî õâîðîãî éøëè? — Îäèí ðàç. Ƴíö³ çëå ñòàëî. — Ïîëîãè íå äîâîäèëîñü ïðèéìàòè?

— Ó íàñ ëèøå îäíà âàã³òíà. Âîíà ó Êîðþê³âö³ îáñòåæóºòüñÿ. Òà òóò óæå íåìຠêîìó ³ âàã³òí³òè, — ïîÿñíþº Îëåñÿ. — À âè? — Òà ÿ ùå çîâñ³ì ìîëîäà, — ÷åðâîí³º. — Ïàö³ºíòè çàì³æ êëè÷óòü? — Áóâàº. ² ìîëîä³, ³ íå äóæå. ² õîëîñò³, ³ æîíàò³. — ² ùî â³äïîâ³äàºòå? — Êàæó: ùå ìàëåíüêà. ×è æàðòóþ, ùî ìî¿é ìàì³ ïîêè ùî çÿòü íå ïîòð³áåí. — Òî âàøå ñåðöå â³ëüíå? — Ç õëîïöåì òîâàðèøóºìî, àëå íàçâàòè ñòîñóíêè ñåðéîçíèìè ùå íå ìîæó. — Ç ÷èì íàé÷àñò³øå çâåðòàþòüñÿ ïàö³ºíòè? — Òèñê ³ çàñòóäà. — ˳êè º? ×è óñ³õ ë³êóºòå çåëåíêîþ? — Ìè, çâè÷àéíî, íå àïòåêà, àëå íåîáõ³äíå ³ â³ä òèñêó, ³ â³ä øëóíêà äàþòü, — Îëåñÿ êèâຠó á³ê ñóìî÷êè. — Ìîëîäü ïðàãíå âè¿õàòè ó ì³ñòî, à âè ïîâåðíóëèñÿ ó ñåëî. — Òðåáà çàêð³ïèòè äèïëîì. À òîä³ âæå ó ìåíå º ïëàíè äàë³ íàâ÷àòèñÿ. — ² ñòàòè ë³êàðåì? — ͳ, — çàïåðå÷óº Îëåñÿ. — ß çàõîïëþþñü ìàëþâàííÿì, — ä³â÷èíà ïîêàçóº ñâî¿ ðîáîòè — ïîðòðåòè îë³âöåì. — ß ñàìîóê. ßêîñü ñàìî âèéøëî. ²íêîëè ìàëþþ íà çàìîâëåííÿ. Ïëàòíÿ — øîêîëàäêà ÷è ïðîñòî ñïàñèá³. ßê õòî äóæå íàïîëÿãຠçàïëàòèòè, òî êàæó: ñê³ëüêè ââàæàºòå çà ïîòð³áíå. *** Î ë å ñ ÿ Ì è ãîë ü ä î òî ãî æ ÷ è òà÷ «Â³ñíèêà» ç³ ñòàæåì, íå äèâ³òüñÿ, ùî ìîëîäåíüêà. — Ãàçåòó ïåðåäïëà÷óâàëà ùå áàáóñÿ, ïîò³ì áàòüêè. À öüîãî ðîêó óïåðøå ïåðåäïëàòèëà ñàìà, — ðîçïîâ³äຠä³â÷èíà. Ñàìå Îëåñÿ ñòàëà ïåðøèì ïðèçåðîì òèæíÿ òðàäèö³éíî¿ àêö³¿ «Â³ñíèêà» «Ïîñìèêàé óäà÷ó çà õâ³ñò!». — Äàâíî ìð³ÿëà ³ çáèðàëà íà ôîòî-

ï³äñóìêè-2015

Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëóó Ñàëàò áàíàíîâèé

àïàðàò, — ä³ëèòüñÿ áàæàííÿì ä³â÷èíà. À ïåðåä Íîâèì ðîêîì ìð³¿, íó, ïðîñòî çîáîâ’ÿçàí³ çáóâàòèñÿ. À «Â³ñíèê» ó öüîìó äîïîìîæå. ² Îëåñÿ òàêè çóñòð³íå ñâÿòà ³ç íîâåíüêèì ôîòîàïàðàòîì. — Äâà äí³ ó ìåíå ó âóñ³ äçâåí³ëî. ³ä÷óâàëà, ùî ùîñü ìîæå ñòàòèñÿ, — ðà䳺 ïîäàðóíêó. — Êîãî ôîòîãðàôóâàòè çáèðàºòåñü: ñåáå, êðàñèâó, ÷è ïðèðîäó? — ² ñåáå, ³ ïðèðîäó, à îñîáëèâî ä³òåé ïîäîáàºòüñÿ ôîòîãðàôóâàòè. *** Äðóãèé ïðèç — íàá³ð ÷àðîê òà ñêëÿíîê äî ñâÿòêîâîãî ñòîëó — îòðèìóº Ìèêîëà ÄÅÉÍÅÊÎ ³ç ×åðí³ãîâà. Ïðîñèìî çàéòè äî ðåäàêö³¿. Ïîäàðóíîê ÷åêຠíà âàñ. Ùèð³ â³ñíèêîëþáè, àêö³ÿ «Ïîñìèêàé óäà÷ó çà õâ³ñò!» äîá³ãຠê³íöÿ, àëå ïîïåðåäó íà âàñ ÷åêàþòü íàéãîëîâí³ø³ ïîäàðóíêè — ïåðøèé òà äðóãèé ñóïåðïðèçè, ÿê³ ìè ðîç³ãðàºìî ó äâîõ íàñòóïíèõ íîìåðàõ. Òîæ ó êîæíîãî ç íàøèõ ïåðåäïëàòíèê³â ùå çàëèøèëàñÿ ìîæëèâ³ñòü äî íîâîð³÷íèõ ñâÿò îòðèìàòè ïðåçåíò â³ä óëþáëåíî¿ ãàçåòè. ßêùî íå ïåðåäïëàòèëè, ÷èìäóæ íà ïîøòó. ßêùî æ ïåðåäïëàòèëè, àëå íå íàä³ñëàëè íàì àáîíåìåíò, — íå âàãàéòåñü. Íàãàäóºìî óìîâè àêö³¿ «Ïîñìèêàé óäà÷ó çà õâ³ñò!»: ïåðåäïëà÷óºòå «Â³ñíèê» ì³í³ìóì íà ø³ñòü ì³ñÿö³â — ïîâíå ïåðøå ï³âð³÷÷ÿ ç ñ³÷íÿ ïî ÷åðâåíü 2016 ðîêó âêëþ÷íî. ×èòà÷³, ÿê³ ïåðåäïëàòÿòü ãàçåòó íà âåñü íàñòóïíèé ð³ê, ìàòèìóòü çìîãó ñìèêíóòè óäà÷ó äâ³÷³. Íàäñèëàºòå êîï³þ àáîíåìåíòà äî ðåäàêö³¿ (íàãàäóºìî àäðåñó: «Â³ñíèê ×», âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, ïîâåðõ 1, ì. ×åðí³ã³â, 14000). Íå çàáóäüòå âêàçàòè ³íôîðìàö³þ ïðî ñåáå: ïîâí³ñòþ ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³, äîìàøíþ àäðåñó, òåëåôîí (òàê áóäå ïðîñò³øå çâ’ÿçàòèñÿ ç âàìè ó ðàç³ âèãðàøó). Ïèø³òü íàì ïðî ñåáå, ÿê, êîëè ³ ÷îìó óïåðøå âçÿëè «Â³ñíèê» äî ðóê.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

çàáóëè?

Ìàòâ³é Ãàíàïîëüñüêèé:

«Íà ïåðøå ì³ñöå ÿ ñòàâëþ áåçâ³çîâèé ðåæèì»

Ìàòâ³é Ãàíàïîëüñüêèé. Ôîòî ç ²íòåðíåòó

Ó ï³äñóìêîâîìó âèïóñêó «Øóñòåð LIVE» æóðíàë³ñòè òà ãðîìàäñüê³ ä³ÿ÷³ âèçíà÷èëè êëþ÷îâ³ ïî䳿 2015 ðîêó, ÿê³ íàéá³ëüøå âïëèíóòü íà ïîäàëüøó äîëþ êðà¿íè. — Óêðà¿íà çà ìèíóëèé ð³ê, ð³ê ñòðàøíèé, âàæêèé, ð³ê ïàäàþ÷î¿ åêîíîì³êè, êîï³é÷àíèõ çàðïëàò, æàõëèâèõ ìåäè÷íèõ ïîñëóã, çä³éñíèëà íàéâàæëèâ³øó ð³÷ — âîíà íå ðîçâàëèëàñÿ, — ðîçïîâ³â æóðíàë³ñò òà òåëåâåäó÷èé Ìàòâ³é Ãàíàïîëüñüêèé (15 ëèïíÿ öüîãî ðîêó â³í ïðè¿çäèâ ó ×åðí³ã³â íà çóñòð³÷ ç éîãî ìåøêàíöÿìè). — Íà ïåðøå ì³ñöå çà âàæëèâ³ñòþ ÿ ñòàâëþ áåçâ³çîâèé ðåæèì. Íåìຠãðîøåé — íå ïî¿äåìî, àëå öå ïîâèííî áóòè äëÿ íàøèõ ä³òåé, ÿê âèçíàííÿ ò³º¿ ñàìî¿ ªâðîïè. Äðóãà ð³÷, ÿêà ìåí³ çäàºòüñÿ âêðàé âàæëèâîþ, — ̳íñüê³ óãîäè. Òðåòº — êîðóïö³ÿ, ç ÿêîþ âåäå áîðîòüáó Ñààêàøâ³ë³, àëå é êîðóïö³ÿ, äå íå áóëî çàñóäæåíî æîäíîãî õàáàðíèêà. Íàñòóïíèé ïóíêò — íåïðèºìíîñò³ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿. Îñòàííº — Óêðà¿íà ðîçöâ³ëà äóìêàìè ³ ïîçèö³ÿìè. Ñåðåä ³íøèõ âàãîìèõ ïîä³é çà 2015 ð³ê ïðèñóòí³ íàçèâàëè: Äåáàëüöåâå, äå çàãèíóëà âåëèêà ê³ëüê³ñòü óêðà¿íñüêèõ õëîïö³â (ó ïåêë³ Äåáàëüö³âñüêîãî êàçàíà ïîëÿãëî ³ áàãàòî íàøèõ çåìëÿê³â, òàì ñòîÿâ òîä³ ùå íàø 13 áàòàëüéîí), áëîêàäó Êðèìó, ö³íó íà íàôòó. Çà ðåçóëüòàòàìè ãîëîñóâàííÿ óêðà¿íö³â ó ñòó䳿, ãîëîâíîþ ïî䳺þ 2015 ðîêó, ÿêà âïëèíå íà íàñòóïíèé, ëþäè ââàæàþòü ïðîäîâæåííÿ â³éíè íà Ñõîä³. Íàñòóïíèé ïðÿìèé åô³ð òîê-øîó «Øóñòåð LIVE» âèéäå 15 ñ³÷íÿ î 20.30 íà êàíàë³ «3S.tv».

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

Áàíàíè (ñåðåäí³) — 2 øò., ëèìîííèé ñ³ê — 2 ÷. ë., ñèð òâåðäèé — 100 ã, øèíêà — 100 ã, êåäðîâ³ ãîð³õè — 50 ã, âàðåíà ìîðêâèíà ñåðåäíüîãî ðîçì³ðó, ïåòðóøêà — ï³âïó÷êà, ìàéîíåç, ÷îðíèé ïåðåöü — çà ñìàêîì. Ïî÷èñòèòè áàíàíè, íàð³çàòè êðóæàëüöÿìè é îäðàçó ïîëèòè ëèìîííèì ñîêîì, àáè íå ïîòåìí³ëè. Äîäàòè òåðòèé ñèð, íàð³çàíó êóáèêàìè øèíêó, êåäðîâ³ ãîð³õè, äð³áíî ïîñ³÷åíó ïåòðóøêó, Ïîïåð÷èòè, çàïðàâèòè ìàéîíåçîì ³ àêóðàòíî ïåðåì³øàòè. Ïîäàâàòè â ïîðö³éíèõ ñàëàòíèêàõ, ïðèêðàñèâøè «ÿçè÷êàìè ïîëóì’ÿ», âèð³çàíèìè ç ìîðêâè.

Ñâèíèíà â ðóêàâ³

Øìàòîê ñâèíèíè âàãîþ 1,3-1,5 êã, áàíêà êîíñåðâîâàíèõ àíàíàñ³â, 2 íåâåëèê³ ìîðêâèíè, 4-5 çóá÷èê³â ÷àñíèêó, 2 ñò. ë. ñìåòàíè, ñ³ëü, ñïåö³¿ çà ñìàêîì. Ó ë³òð³ âîäè ðîç÷èíèòè 2 ñò. ë ñîë³ ³ 1 ñò. ë. öóêðó. Ïîêëàñòè â ðîç÷èí ì’ÿñî íà äîáó. Ïîò³ì îáñóøèòè ³ íàð³çàòè ïîïåðåê ñêèáêàìè òîâùèíîþ 1-1,5 ñì, àëå íå äî ê³íöÿ, ôîðìóþ÷è ãàðìîøêó.  îòðèìàí³ êèøåí³ âêëàñòè ïîëîâèíè ê³ëåöü àíàíàñ³â ³ òîíê³ ïëàñòèíè ìîðêâè. Ì’ÿñî ïåðåâ’ÿçàòè ïîïåðåê íèòêàìè. Îáìàçàòè ç óñ³õ áîê³â ñìåòàíîþ, çì³øàíîþ ç³ ñïåö³ÿìè. Çàï³êàòè â ðóêàâ³ ïðè 190 ãðàäóñàõ áëèçüêî 2 ãîäèí. Çà 15 õâ. äî ãîòîâíîñò³ ïàêåò ðîçð³çàòè.

Ôàðøèðîâàíèé îñåëåäåöü

Îñåëåäåöü (ô³ëå) — 6 øò., ìîðêâà âàðåíà — 1 øò., ÷åðâîíà öèáóëÿ — 1 øò., ïëàâëåíèé ñèð (ìîæíà ç äîäàâàííÿì ãðèá³â) — 1 øò., ïåðåïåëèí³ ÿéöÿ — 4 øò. (àáî 1 êóðÿ÷å), âåðøêîâå ìàñëî — çà ñìàêîì. Äóæå ãîñòðèì íîæåì çð³çàòè ì’ÿñî îñåëåäöÿ, çàëèøàþ÷è òîíåíüêå ô³ëå. Çð³çàíó ÷àñòèíó ïîäð³áíèòè. Äîäàòè íàòåðòó íà òåðòö³ ìîðêâó, ïîäð³áíåí³ öèáóëþ ³ ÿéöÿ. Óñå ïåðåì³øàòè ³ äîäàòè ïëàâëåíèé ñèð, ðîçïëàâëåíå âåðøêîâå ìàñëî (ìîæíà áåç íüîãî). Îäíå ô³ëå ïîì³ñòèòè íà õàð÷îâó ïë³âêó, çâåðõó âèêëàñòè ôàðø, íàêðèòè äðóãèì ô³ëå. Çàãîðíóòè ó ïë³âêó ³ ïîñòàâèòè â õîëîäèëüíèê. Ïåðåä ïîäà÷åþ íàð³çàòè ê³ëüöÿìè.

Ïîëåíòà ç ñèðîì

Êóêóðóäçÿíå áîðîøíî — 300 ã, âîäà — 1,5 ë³òðà, ïåòðóøêà — 1 ïó÷îê, ñèð (ÿêèé äîáðå ïëàâèòüñÿ ) — 200 ã, âåðøêîâå ìàñëî — 50 ã, êîíñåðâîâàíà êóêóðóäçà — 2 ñò. ë., ñ³ëü, ÷îðíèé ìåëåíèé ïåðåöü — çà ñìàêîì. Ó ï³äñîëåíèé îêð³ï âñèïàòè òîíêîþ ö³âêîþ êóêóðóäçÿíå áîðîøíî. Âàðèòè, ïîì³øóþ÷è, 35-40 õâ. Ðîç’ºìíó ôîðìó äëÿ òîðòà ñïîëîñíóòè êðèæàíîþ âîäîþ ³ âèëèòè â íå¿ ïîëåíòó. Äàòè ¿é ïîâí³ñòþ îõîëîíóòè, âèéíÿòè ç ôîðìè ³ ðîçð³çàòè êóë³íàðíîþ íèòêîþ íà òðè îäíàêîâèõ êîðæ³. Ñèð íàòåðòè íà äð³áí³é òåðòö³ (òð³øêè çàëèøèòè äëÿ ïîñèïàííÿ). Çì³øàòè ³ç çåëåííþ, ïåðöåì. Ðîçä³ëèòè íà 2 ÷àñòèíè. Ïðîøàðóâàòè êîðæ³ ñèðíîþ íà÷èíêîþ. Çâåðõó ïîñèïàòè ðåøòîþ ñèðó ³ òåðòèì âåðøêîâèì ìàñëîì (çàçäàëåã³äü çàìîðîæåíèì). Âèêëàñòè ó âèñòåëåíó ïðîìàñëåíèì ïàïåðîì ôîðìó ³ ïîñòàâèòè â ðîç³ãð³òó äî 200 ãðàä. äóõîâêó íà 20 õâ. Ïîäàâàòè, ïðèêðàñèâøè çåðíÿòêàìè êîíñåðâîâàíî¿ êóêóðóäçè. Óñ³ ñêëàäîâ³ ìîæíà ïðèãîòóâàòè çàçäàëåã³äü, ç³áðàòè æ ³ çàïåêòè ïîëåíòó ïåðåä ïîäà÷åþ îñíîâíî¿ ñòðàâè.

Íà ³êòîðà Ïàâë³êà Òîðò «Êîêòåéëü Ïàðèæà» ïðèéøëî ëèøå 100 ãëÿäà÷³â ³êòîð Ïàâë³ê. Ôîòî ç ²íòåðíåòó 15 ãðóäíÿ ó Êîçåëüö³ âèñòóïàâ ñï³âàê ³êòîð Ïàâë³ê. Íåçâàæàþ÷è íà ÷èñëåíí³ àô³ø³, êâèòêè íà êîíöåðò êóïèëè äåñü 100 ãëÿäà÷³â. Ðàéîííèé áóäèíîê êóëüòóðè âì³ùóº 380. Á³ëåòè íå áóëè íàäòî äîðîãèìè. Ç ïåðøîãî ïî 9 ðÿä — 100 ãðèâåíü, äàë³ ïî 80. Áàëêîí — 60. Òà, ïåâíî, êîçåëü÷àíè òàê çá³äí³ëè, ùî ³ çà òàê³ ãðîø³ íå çàõîò³ëè éòè íà êîíöåðò. ×è çàáóëè, õòî òàêèé Ïàâë³ê (íàéâ³äîì³øà ï³ñíÿ öüîãî âèêîíàâöÿ — «Øèêèäèì»). ̳ñöåâ³ áàãàò³¿ ¿çäÿòü äî Êèºâà íà âèñòóïè ç³ðîê ³ äèâëÿòüñÿ «Êâàðòàë-95». Ïðîñò³ ëþäè õîäÿòü äî ðàéîííîãî áóäèíêó êóëüòóðè íà ïðîãðàìè, ï³äãîòîâëåí³ ì³ñöåâèìè ìèòöÿìè, òà àðòèñò³â, ÿê³ ïðè¿çäÿòü ç ×åðí³ãîâà. Çà áåçïëàòíî íàáèâàºòüñÿ ïîâíèé çàë. Òà íà ö³ íîâîð³÷í³ ñâÿòà âõ³ä íà ïðîãðàìè áóäå ïî 20 ãðèâåíü. Ö³êàâî, ÷è çà òàêó ñèìâîë³÷íó ïëàòó çáåðóòüñÿ?

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Áîðîøíî — 500 ã, öóêîð — 150 ã, ãàðÿ÷à âîäà — 180 ìë, îë³ÿ — 3 ñò. ë., ìåä — 3 ñò. ë., ñîäà — 1 ÷. ë. Äëÿ êðåìó: âåðøêîâå ìàñëî — 250 ã, ìîëîêî — 600 ìë, ÿéöÿ — 3 øò., áîðîøíî — 1 ñò. ë., öóêîð — 1 ñêë., âàí³ë³í, ãîð³õè — 100 ã. Çì³øàòè ìåä, öóêîð, îë³þ òà âîäó, ïîñòàâèòè íà âîãîíü ³ äîâåñòè äî êèï³ííÿ. Ðåòåëüíî ïåðåì³øóþ÷è ñóì³ø, äîäàòè áîðîøíî ³ ñîäó. Ãîòîâå ò³ñòî ðîçä³ëèòè íà 6-7 ÷àñòèí. Òîíåíüêî ðîçêà÷àòè êîðæ³ ³ âèï³êàòè â äóõîâö³ ïðè òåìïåðàòóð³ 180 ãðàä. äî çîëîòèñòîãî êîëüîðó. Äëÿ êðåìó çáèòè ÿéöÿ ç öóêðîì, äîäàòè îäíó ñòîëîâó ëîæêó áîðîøíà ³ õîëîäíå ìîëîêî. Ðåòåëüíî ïåðåì³øàòè ³ ïîñòàâèòè íà âîãîíü, íå çàáóâàþ÷è ïîñò³éíî ïîì³øóâàòè, ïîêè ìàñà íå çàãóñò³º. Êîëè îõîëîíå, äîäàòè ïîäð³áíåí³ ãîð³õè, âàí³ë³í òà ìàñëî ³ çáèòè ì³êñåðîì. Êîðæ³ ïåðåìàçàòè êðåìîì ³ çà áàæàííÿ ïîñèïàòè ãîð³õàìè. Çàëèøèòè íà äåÿêèé ÷àñ, àáè êîðæ³ ïðîñî÷èëèñÿ êðåìîì.

Êàâîâ³ êóáèêè

120 ìë êàâè åñïðåñî, 4 ÷. ë. æåëàòèíó, 450 ìë âîäè, 60 ã öóêðó. Äëÿ ñîóñó: çáèò³ âåðøêè àáî ñìåòàíà. Ðîç÷èíèòè æåëàòèí ó õîëîäí³é âîä³. Ïîñò³éíî ïîì³øóþ÷è, äîâåñòè äî êèï³ííÿ. Êîëè çàêèïèòü, äîäàòè öóêîð ³ êàâó. Äíî êâàäðàòíî¿ ºìíîñò³ âèñòåëèòè ôîëüãîþ ³ âëèòè æåëàòèíîâèé ðîç÷èí. Îõîëîäèòè ïðîòÿãîì 6 ãîäèí àáî ïîñòàâèòè â õîëîäèëüíèê íà í³÷. Ïîð³çàòè êóáèêàìè. Ïîëèòè ñîóñîì.

16/ Наостанок

Ðåêëàìà ó «Â³ñíèêó ×» 091-333-03-56

â³òàºìî!

31.12.2015

Дорогі земляки! Сердечно вітаю вас з Новим роком та Різдвом Христовим!

Íåõàé ç îñòàíí³ìè õâèëèíàìè ñòàðîãî ðîêó âàñ ïîêèíóòü òóðáîòè òà íåãàðàçäè, à íîâèé 2016 ð³ê áóäå ùåäðèì íà òâîð÷³ óñï³õè, ïðèíåñå ç ñîáîþ ñìàê íîâèõ ïåðåìîã, âïåâíåí³ñòü ó ïðàâèëüíîñò³ îáðàíî¿ ìåòè òà åíåðã³þ äëÿ ¿¿ äîñÿãíåííÿ. Óñ³ ìè ñüîãîäí³ ñïîâíåí³ íàä³é òà ñïîä³âàíü íà ìèðíå íåáî òà ùàñëèâå ìàéáóòíº. Òîæ íåõàé óñ³ íàø³ â÷èíêè áóäóòü äîáðèìè, äóìêè ÷èñòèìè, à çàäóìè âåëèêèìè! Ùèðî áàæàþ, àáè íîâèé ð³ê îáäàðóâàâ âàñ ùàñòÿì ³ ðàä³ñòþ, ïðèí³ñ çëàãîäó òà ñïîê³é, äîäàâ æèòòºâî¿ íàñíàãè, ìóäðîñò³, îïòèì³çìó òà âïåâíåíîñò³ â ìàéáóòíüîìó. Íåõàé ó òåïëîìó ðîäèííîìó êîë³ ïðîéäóòü гçäâÿí³ ñâÿòà, à çâ³äóñ³ëü ëóíàþòü êîëÿäêè ³ ðàä³ñíèé ñì³õ. Ãîñïîäíüîãî áëàãîñëîâåííÿ, ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ, äîñòàòêó, äîáðîáóòó âàì òà âàøèì ðîäèíàì íà äîâã³ ðîêè!

Ç ïîâàãîþ Ñåðã³é ÃÀÉÄÀÉ, äåïóòàò ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè, çàñòóïíèê ãîëîâè Àãðàðíî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, ãîëîâà ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ïàðò³éíî¿ îðãàí³çàö³¿ Àãðàðíî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè

äîïîìîæ³òü!

³äïîâ³ä³ íà ñêàíâîðä, îïóáë³êîâàíèé 24 ãðóäíÿ 2015 ðîêó

Ñêàíâîðä «Ñòî êë³òèíîê»

Ñêëàâ Îëåêñàíäð Î˲ÉÍÈÊ

Òÿæêî çàõâîð³ëà 12-ð³÷íà Àíãåë³íà Øåëåã, ó÷åíèöÿ 6 êëàñó øêîëè ¹1 ×åðí³ãîâà.

˳êàð³ âñòàíîâèëè ¿é ä³àãíîç çëîÿê³ñíà ñàðêîìà òðåòüî¿ ñòà䳿. ijâ÷èíêà ïîòðåáóº òåðì³íîâî¿ äîïîìîãè íåáàéäóæèõ ëþäåé. Ìèëà æâàâà äèòèíà òàíå íà î÷àõ. ßêùî âè ìîæåòå ï³äòðèìàòè ðîäèíó Àíãåë³íè, áóäåìî äóæå âäÿ÷í³ çà ïåðåðàõîâàí³ êîøòè íà ð/ð 5168742025751367 ó «ÏðèâàòÁàíêó»,

îòðèìóâà÷ Øåëåã Ìèêîëà Ìèêîëàéîâè÷ (¿¿ áàòüêî).

êàäðè

Ìèêîëà Äåéêóí — ãîëîâíèé ë³êàð îáëàñíîãî ïðîòèòóáåðêóëüîçíîãî äèñïàíñåðó 61-ð³÷íèé Ìèêîíóþ÷èì îáîâ’ÿçêè éîãî çàñòóïíèêà ßðîñëàâà ëà Äåéêóí, ÿêèé ñâîÂîëüñüêîãî. ãî ÷àñó áóâ íà÷àëüíèÌèêîëà Ïåòðîâè÷ äåïóòàò îáëàñíî¿ ðàäè êîì îáëóïðàâë³ííÿ â³ä ïàðò³¿ «Áëîê Ïåòðà îõîðîíè çäîðîâ’ÿ, Ïîðîøåíêà». à îñòàíí³ ê³ëüêà 18 ãðóäíÿ â³äáóðîê³â î÷îëþâàâ ëèñÿ é ³íø³ êàäðîâ³ îáëàñíèé öåíòð ç ð³øåííÿ. Çâ³ëüíåíî ïðîô³ëàêòèêè òà ç ïîñàäè ³êòîðà áîðîòüáè ç³ ÑͲÄîì, Ìàùåíêà, ÿêèé î÷îñòàâ ãîëîâíèì ëþâàâ ãîòåëüíî-òóë³êàðåì îáëòóáðèñòè÷íèé êîìïëåêñ ä è ñ ï à í ñ å ðó. É î ãî «Ïðèäåñíÿíñüêèé». ç àò â å ðä è ë à ñ å ñ ³ ÿ Ãîëîâíèì ðåäàêòîðîì îáëðàäè. êîìóíàëüíî¿ ãàçåòè Ìèêîëà Äåéêóí Íàãàäàþ, 30 «Äåñíÿíñüêà ïðàâäà» ëèïíÿ äåïóòàòè ïðèçíà÷åíî Ëþäìèëó ïðîãîëîñóâàëè çà çâ³ëüíåííÿ ïîïåðåäíüîãî Ïàðõîìåíêî, êîíòðàêò êåð³âíèêà Âàëåð³ÿ Äóáðîâà ³ ïðèçíà÷èëè âèêî- Ëþäìèëà Ïàðõîìåíêî ç íåþ óêëàäåíî íà ð³ê.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ. Ôîòî ç ²íòåðíåòó Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóð/ð 26000115829; íà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà», «àêòóàëüíî». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), Òèðàæ 57366 “Àâàëü” ì. Êè¿â; â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×». 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîâàíà Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, ì.Êè¿â, âóë.Ôðóíçå, 104-À, òåë. (044) ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà vistnik@cg.ukrtel.net Çàì.8253 ²íäåêñ 61062 205-43-23 òà/àáî ì.Óêðà¿íêà, âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.