"Вісник Ч", 2 липня 2026 року

Ãàëèíà Íåãð³é ìèº ðîãè, ïåðå õâîñòè ³ òÿãຠïî 211 òþê³â ñ³íà /7

Íàéö³êàâ³øå ó "³ñíèêó ×" Êàòåðèíà Ãàðêîâà øóêຠæ³íî÷êó-ïåðåñåëåíêó. Ùîá çà ñèíîì ïðèãëåä³ëà, àëå æèëà áåçïëàòíî /3 Ç Ñîñíèö³ äî Ïîêðîâñüêà äîâåçå Îëåêñàíäð Ãîëîâêî /6 Ùîá ñâÿòêóâàòè çîëîòå, òðåáà 50 ðîê³â êðîïèâó ðàçîì ïîêðóòèòè /12

Òèðàæ 21041 2 ëèïíÿ 2026 ðîêó. ¹27/2084 Îáëàñíà ãàçåòà. Âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà.

Óâàãà!

Óñ³ íîâèíè, ö³êàâåíí³ ³ñòîð³¿, ôîòêè — âñåâñå — ñòâîðåíî ïðèðîäíèì ³íòåëåêòîì. Íå øòó÷íèì. Íàìè, æóðíàë³ñòàìè "³ñíèêà ×". Ìè ñèëüíî-ñèëüíî ñòàðàºìîñÿ, ùîá âàì, ÷èòà÷àì, áóëî ö³êàâî.

Q ³ ó â³éíó — íå ðîçêèñàºìî!

— Ìåí³ òóò çàì³æ çàïðîïîíóâàëè âèéòè.

— Î, â³òàþ! ² õòî æ öåé ñì³ëèâåöü?

— Áàòüêè.

Ãàëèíà Íåãð³é á³ëÿ ïðè÷åïà ç òþêàìè ñ³íà. Ôîòî Îëåíè ÃÎÁÀÍÎÂί

Q â³éíà áëèçüêî

«Íåìຠçâ’ÿçêó, ñâ³òëà. Õî÷ ³ íå õî÷óòü ¿õàòè, òà äî îñåí³ æèòòÿ çàñòàâèòü». Ó 12 ïðèêîðäîííèõ ñåëàõ âëàäà îãîëîñèëà îáîâ’ÿçêîâó åâàêóàö³þ — Ó íàñ òðèâîãà. ßêðàç åôï³â³øêè ë³òàþòü íàä ñåëîì. ß â óêðèòò³. Âèáà÷òå, — ò³ëüêè é ñêàçàâ Ïåòðî ÐßÁÅÖÜ, ñòàðîñòà Ïðèáèíñüêîãî ñòàðîñòàòó Êîðþê³âñüêî¿ ãðîìàäè. Ç 1 ëèïíÿ â 12 ïðèêîðäîííèõ íàñåëåíèõ ïóíêòàõ ×åðí³ã³âùèíè Ðàäà îáîðîíè îáëàñò³ îãîëîñèëà îáîâ’ÿçêîâó åâàêóàö³þ íàñåëåííÿ. Öå ñåëà Êîðþê³âñüêî¿, Ãîðîäíÿíñüêî¿, Íîâãîðîä-ѳâåðñüêî¿ òà Ñåìåí³âñüêî¿ ãðîìàä.

— Âè í³ äî êîãî íå äîäçâîíèòåñÿ. Öå ÿ â ì³ñòî âè¿õàâ, óï³éìàëè. Íåìà â ñåë³ í³ ñâ³òëà, í³ çâ’ÿçêó. À ¿õàòè ðåìîíòóâàòè íåáåçïå÷íî, — çìîãëà çàòåëåôîíóâàòè Âàñèëþ ØÀÂز, ñòàðîñò³ ×àéêèíîãî Íîâãîðîä-ѳâåðñüêî¿ ãðîìàäè. Ñåëî â³äîìå ÿê áàòüê³âùèíà Ëåîí³äà Êó÷ìè, äðóãîãî ïðåçèäåíòà.

— ßê ïëàíóºòå âèâîçèòè ç ×àéêèíîãî?

— Ò³ëüêè æ îãîëîñèëè. ª äâà ì³ñÿö³. Îá³éøîâ ëþäåé. Ïîêè í³õòî íå ïîãîäèâñÿ. Ó ×àéêèíîìó çàëèøèëîñÿ 170 æèòåë³â. Ç íèõ 28 — ä³òè. Ó Êàðàáàíàõ — 73 ³ äåñÿòåðî ä³òåé. ×àñòèíà ç íèõ — âèïóñêíèêè. Âîíè é òàê ó âåðåñí³ êóäèñü ïî¿äóòü íà íàâ÷àííÿ.

×àéêèíö³ êàæóòü, ùî çãîäí³ íà åâàêóàö³þ, ÿêùî áóäå æèòëî ³ ðîáîòà. Ó ï’ÿòíèöþ, 26 ÷åðâíÿ, áóâ íà íàðàä³. Íàì ïðîïîíóþòü äâà âàð³àíòè. Ìîäóëüíå ì³ñòå÷êî ï³ä ×åðí³ãîâîì. Ïîêàçóâàëè ôîòîãðàô³¿. Òàêîæ êëè÷å Ïàðàô³¿âñüêà ãðîìàäà. Øóêàþòü ìåõàí³çàòîð³â. Îá³öÿþòü æèòëî ç ðåìîíòîì, ÿêå ÷åðåç 10 ðîê³â ïåðåäàäóòü ó âëàñí³ñòü. À äå â íàñ ò³ ìåõàí³çàòîðè?

Òà óìîâè òóò òàê³, ùî äî îñåí³ âîëåþ-íåâîëåþ áóäóòü âè¿æäæàòè. Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

+38-093-933-66-77 БЕЗПЛАТНА ГАРЯЧА ЛІНІЯ ПЕРВИННОЇ ПРАВОВОЇ ДОПОМОГИ

Ðåêëàìà

ϳëüãè, âèïëàòè, êîìïåíñàö³¿ — ãðîìàäñüêà ñï³ëêà «Ë³ãà ñèëüíèõ» äîïîìîæå çàõèñòèòè òå, ùî íàëåæèòü âàì çà çàêîíîì! Øâèäêî, áåçïëàòíî ³ áåç çàéâî¿ áþðîêðàò³¿! Äëÿ êîãî öÿ ë³í³ÿ?

— äëÿ ëþäåé ç ³íâàë³äí³ñòþ, — äëÿ âíóòð³øíüî ïåðåì³ùåíèõ îñ³á, — äëÿ âåòåðàí³â, — äëÿ ëþäåé ñòàðøîãî â³êó, — äëÿ ïðåäñòàâíèê³â âðàçëèâèõ ãðóï íàñåëåííÿ.

Òåëåôîíóéòå: +38-093-933-66-77 Ãîäèíè. Ïîíåä³ëîê-ï’ÿòíèöÿ: 09.00-18.00.

https://sinoptik.ua/pohoda/chernihiv

Çä³éñíåíî çà ï³äòðèìêè ïðîãðàìè «Ñèëüí³ø³ ðàçîì: Ìåä³à òà Äåìîêðàò³ÿ», ùî ðåàë³çóºòüñÿ Âñåñâ³òíüîþ àñîö³àö³ºþ âèäàâö³â

Íåñïðè­ÿòëèâ³ äí³ (ìîæëèâå ïîã³ðøåííÿ ñàìîïî÷óòòÿ): 4, 5, 7-9, 12-14 ëèïíÿ. íîâèí (WAN-IFRA) ó ïàðòíåðñòâ³ ç Àñîö³àö³ºþ «Íåçàëåæí³ ðåã³îíàëüí³ âèäàâö³ Óêðà¿íè» (ÀÍÐÂÓ) òà Íîðâåçüêîþ àñîö³àö³ºþ ìåä³à

Òåìïåðàòóðà âîäè â Äåñí³ 30 ÷åðâíÿ íà 8 ðàíêó: ×åðí³ã³â — 24,7îÑ, Ìîð³âñüê (Êîçåëå÷÷èíà) — 25,4îÑ

(MBL) çà ï³äòðèìêè Íîðâå㳿. Ïîãëÿäè àâòîð³â íå îáîâ’ÿçêîâî â³äîáðàæàþòü îô³ö³éíó ïîçèö³þ ïàðòíåð³â ïðîãðàìè.

2

гçíå, ðåêëàìà

02.07.2026

Q ãîðîñêîï ç 6 ïî 12 ëèïíÿ ÎÂÅÍ. Íàéïëiäí³øîþ âèÿâèòüñÿ ïåðøà ïîëîâèíà òèæíÿ, òîìó ñóïåðå÷ëèâi ïèòàííÿ êðàùå âèðiøèòè äî ÷åòâåðãà. Ðåòåëüíiøå êîíòðîëþéòå îáðàçëèâiñòü, ùîá óíèêíóòè ñâàðîê óäîìà. ÒIËÅÖÜ. Íå äàâàéòå íåîáäóìàíèõ îáiöÿíîê, íå ïîòóðàéòå ñâî¿ì áàæàííÿì. Óñïiõ ãàðàíòîâàíèé, êîëè çìîæåòå ïðàâèëüíî âèáðàòè ìîìåíò i ïåðåêîíàòè îòî÷óþ÷èõ ó ñâî¿é ïðàâîòi. ÁËÈÇÍÞÊÈ. Ìîæëèâî, äîâåäåòüñÿ çâàëèòè íà ñåáå âñi äîìàøíi îáîâ’ÿçêè àáî äîãëÿäàòè õâîðîãî ðîäè÷à. Õîðîøèé ÷àñ äëÿ ñïiëêóâàííÿ, çóñòði÷åé ç äðóçÿìè. ÐÀÊ. Òèæäåíü äîäàñòü âîëüîâèõ ÿêîñòåé, ùî äîïîìîæå âèðiøèòè áàãàòî çàâäàíü. Íå ïîñïiøàéòå äîâiðèòèñÿ ìàëîçíàéîìèì ëþäÿì. ËÅÂ. Âåëèêà âiðîãiäíiñòü íàïðóæåííÿ â ðîáî÷îìó êîëåêòèâi. ×èì ñêëàäíiøå âàøå çàâäàííÿ, òèì êðàùå éîãî ðåàëiçóºòå. Éìîâiðíå ðîìàíòè÷íå çíàéîìñòâî ç ëþäèíîþ çäàëåêó. ÄIÂÀ. Éìîâiðíî, ùî òèæäåíü ïî÷íåòüñÿ ç êîíôëiêòó. Íå óõâàëþéòå íiÿêèõ âàæëèâèõ ðiøåíü i ñåðéîçíèõ çîáîâ’ÿçàíü — íà öüîìó òèæíi ÷àñ äëÿ öüîãî ùå íå íàñòàâ. ÒÅÐÅÇÈ. Óñi ïèòàííÿ âèðiøóþòüñÿ ç âèãîäîþ äëÿ âàñ. Âàøà êîìóíiêàáåëüíiñòü ðîçòàøîâóº äî çóñòði÷åé ç äðóçÿìè i áëèçüêèìè ëþäüìè. Ïiäâèùèòüñÿ äiëîâà àêòèâíiñòü. ÑÊÎÐÏIÎÍ. Ó âiâòîðîê íåçàïëàíîâàíi âèòðàòè. Âè âåäåòå ïðàâèëüíó ôiíàíñîâó ïîëiòèêó, àëå ïîñòiéíî âèíèêàþòü ñïîêóñè. Òðåáà ðîçóìíî ðîçïîðÿäèòèñÿ ñâî¿ìè êîøòàìè. ÑÒÐIËÅÖÜ. Âèõiäíi îáiöÿþòü ëþáîâíi ïåðåæèâàííÿ, ðîç÷àðóâàííÿ, iíòðèãè. ßêùî âè ïîñâàðèëèñÿ, ñàìå ÷àñ ïîìèðèòèñÿ. Äåÿêi çíàéäóòü òå, ùî äàâíî øóêàëè. ÊÎÇÅÐIÃ. Ïðîáëåìà, ùî õâèëþº âàñ, ç’ÿâèòüñÿ â ïîâíîìó îáñÿç³. Óíèêàéòå íàòèñêó i íàäìiðíî¿ íàïîëåãëèâîñòi ó ñïiëêóâàííi ç êîõàíîþ ëþäèíîþ. Íå ïðèéìàéòå öå áëèçüêî äî ñåðöÿ. ÂÎÄÎËIÉ. Âàøå ïî÷óòòÿ ìîæå çàøêîäèòè êàð’ºði. Íå ïîñïiøàéòå ïîãîäæóâàòèñÿ, iíàêøå ìîæëèâi ïîìèëêè, ÿêi îáiöÿþòü ñåðéîçíi íàñëiäêè ó âiäíîñèíàõ ç ëþäüìè. ÐÈÁÈ. Öåé òèæäåíü — êðàùèé ôîí äëÿ äiëîâèõ ïî¿çäîê i ïåðåãîâîðiâ. Íàãàëüíi ñïðàâè áóäóòü íå äóæå ñêëàäíèìè, ïðîòå ïðèáóòêîâèìè. Âèãiäíî ïðîäàâàòè âàëþòó.

Q îô³ö³éíî ×åðí³ã³âñüêà îáëñïîæèâñï³ëêà ïîâ³äîìëÿº ïðî ïðîâåäåííÿ àóêö³îííèõ òîðã³â ç ïðîäàæó: 1. Ëîò. Ïðîäàæ íåæèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ «Ìàãàçèí», çàãàëüíîþ ïëîùåþ 172,3 êâ.ì., ÿêå ñêëàäàºòüñÿ ç ìàãàçèíó «À-1» ïëîùåþ 102,2 êâ.ì. ³ êîìîðè «Á-1» ïëîùåþ 70,1 êâ.ì., òà ðîçòàøîâàíå çà àäðåñîþ: ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü, ×åðí³ã³âñüêèé (гïêèíñüêèé) ðàéîí, ñåëî Áóÿíêè, âóëèöÿ Öåíòðàëüíà, áóäèíîê 53à. Ñòàðòîâà ö³íà ïðîäàæó 180 000,00 ãðí, ç óðàõóâàííÿì ÏÄÂ. Ïåðøèé êðîê àóêö³îíó - 18 000,00 ãðí, íàñòóïí³ êðîêè – 1000,00 ãðí. Çàÿâêè íà ó÷àñòü â àóêö³îí³ ðåºñòðóþòüñÿ ïðè óìîâ³ ñïëàòè ïðåòåíäåíòîì ðåºñòðàö³éíîãî âíåñêó ó ðîçì³ð³ 170 ãðí. áåç ÏÄ òà ãàðàíò³éíîãî âíåñêó ó ðîçì³ð³ 10% â³ä ñòàðòîâî¿ ö³íè ëîòà áåç ÏÄ òà íàäàííÿ êîï³é äîêóìåíò³â: äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á - ïàñïîðòà òà ³äåíòèô³êàö³éíîãî íîìåðà; äëÿ þðèäè÷íèõ îñ³á - âèòÿãó ç ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó þðèäè÷íèõ îñ³á, ô³çè÷íèõ îñ³á – ï³äïðèºìö³â òà ãðîìàäñüêèõ ôîðìóâàíü, ñâ³äîöòâà ïëàòíèêà ïîäàòêó, íàêàçó ïðî ïðèçíà÷åííÿ êåð³âíèêà, Ñòàòóòó. ʳíöåâèé òåðì³í ðåºñòðàö³¿ çàÿâîê 08.07.2026 äî 16.00 Òîðãè â³äáóäóòüñÿ 14.07.2026 î 10 ãîäèí³ çà àäðåñîþ: ì. ×åðí³ã³â, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 139, 2 ïîâåðõ, êîíôåðåíö çàë. Ãàðàíò³éíèé òà ðåºñòðàö³éíèé âíåñêè âíîñÿòüñÿ íà ðàõóíîê ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëñïîæèâñï³ëêè UA433052990000026009006301990 â ÀÒ "ÏÐÈÂÀÒÁÀÍÊ", ªÄÐÏÎÓ 01775660. Äîâ³äêè çà àäðåñîþ: ì. ×åðí³ã³â, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 139, òåë. 067-325-15-70; 097-136-80-80.

Ðåêëàìà ó «Â³ñíèêó ×»: 093-42-89-990 Ñêëàä â³êîí ³ äâåðåé (âõ³äíèõ, ì³æê³ìíàòíèõ), ðîëåòè, æàëþç³. Òåë. 099-464-30-68

Ôàðáóâàííÿ òà ÷èùåííÿ äàõ³â (Øèôåð, ìåòàë, ÷åðåïèöÿ ³ ò. ä.)

Òåë. 097-721-42-85

×èñòêà òà ðåìîíò êðèíèöü.

Áåðåçíà, Ìåíà, Ñîñíèöÿ òà Êîðîï 067-687-65-27

ÀÄÂÎÊÀÒ ïî êðèì³íàëüíèõ, àäì³í³ñòðàòèâíèõ, öèâ³ëüíèì ñïðàâàõ.

Êîíñóëüòàö³ÿ, ñêëàäàííÿ äîêóìåíò³â, çàõèñò â ñóäàõ. Òåë. (067) 460-91-10 Ñâ-âî ÏÏÇÀÄ ñåð³ÿ ÏÍ ¹000890 â³ä 06.03.2020 ÍÀÀÓ

ÍÀÒßÆͲ ÑÒÅ˲ ì. ×åðí³ã³â. Òåë.: 093-210-10-10, 097-726-78-39.

ÂÀËÈÌÎ ÄÅÐÅÂÀ áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³. Ïîì³ðí³ ö³íè.

063-489-85-45, 096-659-90-33, 096-626-74-40

Q îô³ö³éíî

Ïîâ³äîìëåííÿ ïðî íàì³ðè ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ Ç ÎÁÌÅÆÅÍÎÞ Â²ÄÏβÄÀËÜͲÑÒÞ «Å I Ì ÊÐÀÑÈÂÀ ÇÅÌËß» (ÒΠ«Å I Ì ÊÐÀÑÈÂÀ ÇÅÌËß», ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä - 30403762, þðèäè÷íà àäðåñà - 04053, ì.Êè¿â, âóë. ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â, 1-5, ïîøòîâà àäðåñà - 03057, ì.Êè¿â, âóë. Äåãòÿð³âñüêà, 33Â, òåë. 0673113354, e-mail: be-land@ukr.net) ìຠíàì³ð îòðèìàòè çã³äíî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè äîçâ³ë íà âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ â³ä ñòàö³îíàðíèõ äæåðåë â³äãîä³âåëüíîãî ìàéäàí÷èêà â³äîêðåìëåíîãî ñòðóêòóðíîãî ï³äðîçä³ëó «ÄÀͲÂÊÀ» çà àäðåñîþ: ×åðí³ã³âñüêà îáë., ×åðí³ã³âñüêèé ð-í., ñ.Äàí³âêà, âóë. Öåíòðàëüíà, 102À . Ìåòà - îòðèìàííÿ äîçâîëó íà âèêèäè äëÿ ³ñíóþ÷îãî îá’ºêòà. ϳäïðèºìñòâî ñïåö³àë³çóºòüñÿ íà â³äãîä³âë³ âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè. Äî ñêëàäó îá’ºêòó âõîäÿòü êîð³âíèêè, ìàéäàí÷èêè (çàãîíè) äëÿ â³äãîä³âë³, ãíîºñõîâèùå (ìàéäàí÷èê äëÿ êàðàíòèðóâàííÿ ï³äñòèëêîâîãî ãíîþ), çåðíîñêëàä äëÿ çáåð³ãàííÿ çåðíîâèõ êîðì³â. Îá’ºêò íå ï³äëÿãຠîö³íö³ âïëèâó íà äîâê³ëëÿ ó â³äïîâ³äíîñò³ ç Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî îö³íêó âïëèâó íà äîâê³ëëÿ». ³ä ñòàö³îíàðíèõ äæåðåë îá’ºêòó â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ âèêèäàþòüñÿ: ìåòàí - 135,003ò/ ð³ê, àì³àê - 6,025ò/ð³ê, ðå÷îâèíè ó âèãëÿä³ ñóñïåíäîâàíèõ òâåðäèõ ÷àñòèíîê - 1,124ò/ð³ê, îêñèäè àçîòó (îêñèä òà ä³îêñèä àçîòó) â ïåðåðàõóíêó íà ä³îêñèä àçîòó - 0,083ò/ð³ê, îêñèä âóãëåöþ – 0,675ò/ð³ê, ñ³ðêîâîäåíü (H2S) - 0,156ò/ð³ê, àëüäåã³ä ïðîï³îíîâèé - 0,106ò/ð³ê, êèñëîòà êàïðîíîâà - 0,128ò/ð³ê, äèìåòèëñóëüô³ä - 0,043ò/ð³ê, äèìåòèëàì³í - 0,937ò/ð³ê, ôåíîë - 0,014ò/ð³ê, ìåòèëìåðêàïòàí - 0,0014ò/ð³ê, ä³îêñèä ñ³ðêè (ä³îêñèä òà òðèîêñèä) ó ïåðåðàõóíêó íà ä³îêñèä ñ³ðêè - 0,016ò/ð³ê, âóãëåâîäí³ íàñè÷åí³ Ñ12-Ñ19 - 0,040ò/ð³ê, çàë³çî òà éîãî ñïîëóêè - 0,004ò/ð³ê, ìàíãàí òà éîãî ñïîëóêè - 0,0002ò/ð³ê, à òàêîæ ïàðíèêîâ³ ãàçè: âóãëåöþ ä³îêñèä - 1387,357ò/ ð³ê, àçîòó(1) îêñèä (N2O) - 0,0013ò/ð³ê. Ïî ñòóïåíþ âïëèâó íà çàáðóäíåííÿ àòìîñôåðíîãî ïîâ³òðÿ îá’ºêò â³äíîñèòüñÿ äî 2 ãðóïè. ³äïîâ³äíî äëÿ äàíî¿ ãðóïè îá’ºêò³â çàõîäè, ùîäî âïðîâàäæåííÿ íàéêðàùèõ ³ñíóþ÷èõ òåõíîëîã³é, íå ðîçðîáëÿþòüñÿ. Îáñÿãè âèêèä³â ï³äïðèºìñòâà íå ïåðåâèùóþòü íîðìàòèâè ãðàíè÷íî-äîïóñòèìèõ âèêèä³â òà ã³ã³ºí³÷í³ íîðìàòèâè, â³äïîâ³äíî çàõîäè ùîäî äîñÿãíåííÿ âñòàíîâëåíèõ íîðìàòèâ³â ãðàíè÷íî-äîïóñòèìèõ âèêèä³â äëÿ äàíîãî îá’ºêòà íå ðîçðîáëÿþòüñÿ. Çá³ð çàóâàæåíü ³ ïðîïîçèö³é ãðîìàäÿí ïðîâîäèòüñÿ ïðîòÿãîì 30 êàëåíäàðíèõ äí³â ç äàòè ïîäà÷³ ïîâ³äîìëåííÿ â ãàçåò³ ×åðí³ã³âñüêîþ îáëàñíîþ â³éñüêîâîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ çà àäðåñîþ: 14000, ì. ×åðí³ã³â, âóë. Øåâ÷åíêà, 7, òåë.0462 67-50-58, åë. ïîøòà: post@regadm.gov.ua.

Q îô³ö³éíî ÏÐÈÂÀÒÍÅ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÅ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ “ÌÅÍÀ ÏÀÊ”(ÀÒ “ÌÅÍÀ ÏÀÊ”, êîä ªÄÐÏÎÓ 00383260, þðèäè÷íà, ïîøòîâà òà ôàêòè÷íà àäðåñè: 15600, ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü, Êîðþê³âñüêèé ðàéîí, ì. Ìåíà, âóë. Ñèçîíåíêà Àíäð³ÿ, áóä. 6) ïîâ³äîìëÿº ïðî íàì³ð îòðèìàòè äîçâ³ë íà âèêèä çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèìè äæåðåëàìè îá’ºêòó çà àäðåñîþ: 15600, ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü, Êîðþê³âñüêèé ðàéîí, ì. Ìåíà, âóë. Ñèçîíåíêà Àíäð³ÿ, áóä. 6. Îá’ºêò ÀÒ “ÌÅÍÀ ÏÀÊ” íå ï³äëÿãຠîö³íö³ âïëèâó íà äîâê³ëëÿ çã³äíî ïîëîæåíü ÇÓ “Ïðî îö³íêó âïëèâó íà äîâê³ëëÿ”. Äæåðåëàìè âïëèâó íà ñòàí àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ÿâëÿºòüñÿ òåõíîëîã³÷íå îáëàäíàííÿ ë³í³é âèðîáíèöòâà ãîôðîêàðòîíó òà ãîôðîòàðè, ðåìîíòíå îáëàäíàííÿ ñëþñàðíî¿ ìàéñòåðí³ (ìåòàëîîáðîáí³ âåðñòàòè òà çâàðþâàëüíèé àïàðàò), êîòåëüíå îáëàäíàííÿ (òâåðäîïàëèâíèé êîòåë, ãàçîâ³ êîòëè òà êîíâåêòîð, ïàðîãåíåðàòîð), ºìíîñò³ çáåð³ãàííÿ òà âèïàðíèê ÑÂÃ, äèçåëü-ãåíåðàòîðè òà óñòàíîâêà ÃÐÏø. Ïðè ðîáîò³ òåõíîëîã³÷íîãî îáëàäíàííÿ òà êîòåëüíîãî óñòàòêóâàííÿ â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ â³ä ñòàö³îíàðíèõ äæåðåë íàäõîäÿòü çàáðóäíþþ÷³ ðå÷îâèíè: ðå÷îâèíè ó âèãëÿä³ ñóñïåíäîâàíèõ òâåðäèõ ÷àñòèíîê – 3,0612 ò/ð³ê, ñïîëóêè àçîòó (äâîîêèñ àçîòó) – 4,489 ò/ð³ê, îêñèä âóãëåöþ – 1,983 ò/ð³ê, àì³àê – 0,00131 ò/ð³ê, ä³îêñèä ñ³ðêè – 0,115 ò/ð³ê, íåìåòàíîâ³ ëåòê³ îðãàí³÷í³ ñïîëóêè – 0,482 ò/ð³ê, àåðîçîë³ çâàðþâàííÿ – 0,000378 ò/ð³ê, ôòîð òà éîãî ñïîëóêè – 0,0000609 ò/ð³ê, ôòîðèñòèé âîäåíü – 0,0000009 ò/ð³ê, ïàðíèêîâ³ ãàçè: ìåòàí – 0,160 ò/ð³ê, âóãëåöþ ä³îêñèä – 1247,755 ò/ð³ê, îêñèä ä³àçîòó – 0,00406 ò/ð³ê. Çàãàëüí³ îáñÿãè âèêèä³â ñêëàäàþòü – 1258,051 ò/ð³ê. Àäì³í³ñòðàö³ÿ ÀÒ “ÌÅÍÀ ÏÀÊ” çîáîâ'ÿçóºòüñÿ âèêîíóâàòè íîðìè ³ ïðàâèëà ç îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà òà âèìîãè åêîëîã³÷íî¿ áåçïåêè íà âñ³õ åòàïàõ åêñïëóàòàö³¿ òåõíîëîã³÷íîãî îáëàäíàííÿ. Âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â³äáóâàþòüñÿ â ìåæàõ äîïóñòèìèõ íîðì. Âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ â³ä ï³äïðèºìñòâà íå ñòâîðþþòü ïåðåâèùåííÿ ð³âíÿ ãðàíè÷íîäîïóñòèìèõ êîíöåíòðàö³é íà ìåæ³ íîðìàòèâíî¿ ñàí³òàðíî-çàõèñíî¿ çîíè, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïðîâåäåíèìè ðîçðàõóíêàìè ðîçñ³þâàííÿ çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí. Äëÿ îçíàéîìëåííÿ ç á³ëüø äåòàëüíîþ ³íôîðìàö³ºþ ïðî îòðèìàííÿ äîçâîëó ÀÒ “ÌÅÍÀ ÏÀÊ” çâåðòàòèñÿ çà àäðåñîþ: 115600, ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü, Êîðþê³âñüêèé ðàéîí, ì. Ìåíà, âóë. Ñèçîíåíêà Àíäð³ÿ, áóä. 6, çà òåë.38(050)-465-24-88,. Çàóâàæåííÿ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ òà îêðåì³ ãðîìàäÿíè ìîæóòü íàïðàâëÿòè ïðîòÿãîì 30 êàëåíäàðíèõ äí³â ç ìîìåíòó ïóáë³êàö³¿ Çàÿâè äî ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ çà àäðåñîþ: 14000, ×åðí³ã³âñüêà îáë., ì. ×åðí³ã³â, âóë. Øåâ÷åíêà, áóä. 7. Àäì³í³ñòðàö³ÿ ÀÒ “ÌÅÍÀ ÏÀÊ”

Q îô³ö³éíî ÎÃÎËÎØÅÍÍß ÏÐÎ ÂÈßÂËÅÍÍß ÒÀ ÂÇßÒÒß ÍÀ ÎÁË²Ê ÁÅÇÕÀÇßÉÍÎÃÎ ÌÀÉÍÀ ³äïîâ³äíî äî ð³øåííÿ ï’ÿòäåñÿòî¿ (ïîçà÷åðãîâî¿) ñåñ³¿ ßáëóí³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24.02.2026ð. «Ïðî âçÿòòÿ íà îáë³ê áåçõàçÿéíîãî ìàéíà ã³äðîòåõí³÷íî¿ ñïîðóäè , ÿêà ðîçòàøîâàíà çà àäðåñîþ: ×åðí³ã³âñüêà îáë. Ïðèëóöüêèé ðàéîí, ßáëóí³âñüêà òåðèòîð³àëüíà ãðîìàäà, ñ.Äóáîâèé Ãàé, âóë.Øåâ÷åíêà – 1à ÿê áåçõàçÿéíå ìàéíî» ßáëóí³âñüêà ñ³ëüñüêà ðàäà ïîâ³äîìëÿº, ùî ðîçïî÷àòà ïðîöåäóðà âèçíàííÿ áåçõàçÿéíèì íàñòóïíîãî íåðóõîìîãî ìàéíà: ã³äðîòåõí³÷íà ñïîðóäà - ãðåáëÿ çåìëÿíà/ àñôàëüòîâàíà òà ï³äï³ðíà âîäîçëèâíà ñò³íêà ³ç çàë³çîáåòîííèõ êîíñòðóêö³é, íàñèïíà, ïðî¿æäæà (øèðèíà ïðî¿çäó -6 ì), äîâæèíîþ 60 ì, øèðèíîþ ïî ãðåáåíþ 7ì, ì³ñò (ï³äìîñòîâå êð³ïëåííÿ ) ³ç çàë³çîáåòîííèõ áëîê³â ç àñôàëüòîâèì ïîêðèòòÿì äîâæèíîþ 11,46 ì., ùî çíàõîäèòüñÿ íà âîäíîìó îá’ºêò³- ðóñëîâîìó ñòàâêó íà ð³÷ö³ Ðóäà, ïëîùåþ âîäíîãî äçåðêàëà 5,4 ãà. íà íåñôîðìîâàí³é çåìåëüí³é ä³ëÿíö³ êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ çà àäðåñîþ: ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü Ïðèëóöüêèé ðàéîí ñ. Äóáîâèé Ãàé, âóëèöÿ Øåâ÷åíêà-1Ã. Âëàñíèê³â âêàçàíîãî ìàéíà ç äîêóìåíòàìè, ùî ï³äòâåðäæóþòü ïðàâî âëàñíîñò³, ïðîñèìî çâåðíóòèñü äî ßáëóí³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè (âóë. Íåçàëåæíîñò³, 16, ñ. ßáëóí³âêà, Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó, ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³) ç ìåòîþ çíÿòòÿ ìàéíà ç îáë³êó ïðîòÿãîì ðîêó ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ öüîãî îãîëîøåííÿ. ѳëüñüêèé ãîëîâà ³êòîð³ÿ Ѳ̒ß×ÊÎ

Êóïóºìî òà áåðåìî â îðåíäó çåìëþ (ïà¿) â ͳæèíñüêîìó òà Ïðèëóöüêîìó ðàéîíàõ. Äîðîãî, íàä³éíî, øâèäêî.

Òåë. 068-399-78-72

Íîâèíè

02.07.2026

Q óäîìà

Ñåðã³ÿ ̳ùàíà â ïîëîí áðàëè ÷å÷åíö³

26 ÷åðâíÿ ï³ä ÷àñ 76 îáì³íó ïîëîíåíèìè äîäîìó ïîâåðíóëîñÿ ï’ÿòåðî íàøèõ çåìëÿê³â. 34-ð³÷íèé Ñåðã³é ̳ùàí ç ñåëà Ãàéâîðîí Äìèòð³âñüêî¿ ãðîìàäè ͳæèíñüêîãî ðàéîíó. Ïåðåáóâàâ ó íåâîë³ ç 1 ãðóäíÿ 2022 ðîêó.

— ϳøîâ äîáðîâîëüöåì 22 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó. Ïðîñëóæèâ ìåíøå ï³â ðîêó. Òå, ùî â ïîëîí³,

çíàëè âæå ç äðóãîãî äíÿ. Êàäèð³âö³ çíÿëè â³äåî ³ âèêëàëè â ³íòåðíåò, — ëåäü ñòðèìóº ñëüîçè ðàäîñò³ Ãàëèíà ̲ÙÀÍ, ìàòè. — Äîâã³ 43 ì³ñÿö³ ñèí áóâ ó ïîëîí³. Ñïî÷àòêó ñèä³â ó ѲÇÎ â Ëóãàíñüê³é îáëàñò³, ïîò³ì — â Îìñüêó (â³ä ͳæèíà äî Îìñüêà ïîíàä 3500 ê³ëîìåòð³â). Ñèíî÷îê ñõóä. Áóâ 82 ê³ëîãðàìè, çàðàç 56. Ñêàçàâ, ó ë³êàðí³ ãîäóþòü ñìà÷íî, óñüîãî âèñòà÷àº. Ïðîñèâ ïðèâåçòè ìåäó. Äî â³éíè òðèìàâ ïàñ³êó. Çãàäàâ ³ ïðî òóøîíêó, ÿêó äàâàëè íà êîðäîí³ á³ëîðóñè. Ñêàçàâ, ùî ñìà÷íà. Çâ³ñíî, ñìà÷íà áóäå. Òðè ç ïîëîâèíîþ ðîêè ì’ÿñà íå ¿â. Íà âèõ³äíèõ éîãî ä³â÷èíà ïî¿äå ³ ïîâåçå ñìàêîëèêè. ***

Óñüîãî ç íåâîë³ 26 ÷åðâíÿ ïîâåðíóëèñÿ 160 â³éñüêîâèõ.

Q äî öåíòðó ãðîìàäè

Q äîâãà äîðîãà

«Ìè â³äíîâèëè ðåéñ ×åðí³ã³â – Êîðþê³âêà ÷åðåç Ìåíó»

— Ïðî îðäåí ä³çíàâñÿ â³ä çíàéîìîãî â³éñüêîâîãî. Ïîäçâîíèâ ³ ïðèâ³òàâ, — ãîâîðèòü òåëåôîíîì Ñåðã³é ÃÀÐÓÑ, ñåëèùíèé ãîëîâà гïîê.

Ìèêîëà Ïîíîìàðåíêî, Äëÿ ãðîìàäè Ñåðã³é Ãàðóñ ïðèæåíå ç ͳìå÷÷èíè ïîæåæíó ìàøèíó âîä³é: Ç 27 ÷åðâíÿ ïî÷àâ õîäèòè àâòîáóñ ×åðí³ã³â – Êîðþê³âêà òà Êîðþê³âêà – ×åðí³ã³â. ×åðåç Ìåíó. 19 ïîñàäêîâèõ ì³ñöü. Ö³íà êâèòêà 200 ãðèâåíü. Ïåðåâ³çíèê — ï³äïðèºìñòâî «Àâòîòðàíñ». Êóðñóâàòèìå ùîäåííî. Ç ×åðí³ãîâà — î 8.20 òà 14.10. Ç Êîðþê³âêè — îá 11.40 òà 17.20.

— Ùå íå âñ³ çíàþòü ïðî íàø ðåéñ, — êàæå Ìèêîëà ÏÎÍÎÌÀÐÅÍÊÎ, âîä³é. — 28 ÷åðâíÿ, ó íåä³ëþ, ñêàæ³ìî, ç Êîðþê³âêè äî ×åðí³ãîâà ¿õàëî 12 ïàñàæèð³â. À îá³äèøí³ì ðåéñîì, îá 11.40, — ëèøå îäèí. Á à ãà ò î ï à ñ à æ è ð ³ â í å á ó â à º , — óçàãàëüíþº. Êâèòêè, ïîð³âíÿíî ç ìèíóëèì ðîêîì, ç³ ñë³â âîä³ÿ, íå ïîäîðîæ÷àëè. Ðåéñ â³äíîâèëè ï³ñëÿ ïåðåðâè. Òðè òèæí³ àâòîáóñà íå áóëî âçàãàë³.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

Q ³ ñîá³, ³ ëþäÿì

3 Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ

Áóêåò äëÿ äðóæèíè. ³êòîð ÄÞÁÅÍÎÊ ç Êîðþê³âêè ïîäàðóâàâ äðóæèí³ Îêñàí³ áóêåò.

27 ÷åðâíÿ, ó ñóáîòó, â³éñüêîâèé ïðè¿õàâ äîäîìó ó â³äïóñòêó. Êóïèâ êðàñèâ³ êâ³òè. ²äå âóëèöåþ ð³äíîãî ì³ñòà. Óòîìëåíèé, ùàñëèâèé, â î÷³êóâàíí³ çóñòð³÷³. ³äïóñòêà íà äâà òèæí³.

— 11 ëèïíÿ ìàþ áóòè íà ì³ñö³, — êàæå áîºöü. Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðêè

Ó íåä³ëþ, 28 ÷åðâíÿ, äî Äíÿ Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ïðåçèäåíò ï³äïèñàâ óêàç ïðî ïðèñâîºííÿ äåðæàâíèõ íàãîðîä òà çâàíü. Íà ×åðí³ã³âùèí³ òàêèõ ñåìåðî. Ñåðã³ÿ Ãàðóñà íàãîðîäèëè îðäåíîì «Çà çàñëóãè» òðåòüîãî ñòóïåíÿ.

— ßê äóìàºòå, çà ùî â³äçíàêà?

— Çà îáîðîíîçäàòí³ñòü ³ äîïîìîãó Çáðîéíèì ñèëàì, — âèñëîâëþº ïðèïóùåííÿ ãîëîâà. — Óñ³ â³ëüí³ êîøòè — õî÷ öå ³ ì³çåð — âèä³ëÿºìî íà ï³äòðèìêó â³éñüêîâèì. ² òèì, õòî ç ãðîìàäè âîþº, ³ òèì, õòî â íàñ çàðàç ïåðåáóâàº.

— Óæå â³äñâÿòêóâàëè ÷è êîëè ïëàíóºòå?

— Òðåáà ñïî÷àòêó îòðèìàòè. À òîä³ âæå áóäó äóìàòè, — ïîñì³õàºòüñÿ Ãàðóñ. — Íàïðèêëàä, îðäåí «Çà ìóæí³ñòü» âðó÷èëè ÷åðåç ï³â ðîêó ï³ñëÿ óêàçó. Îêð³ì ïî÷åñíîñò³ ³ ãîðäîñò³, îðäåí — öå ùå ïëþñ 20-40% äîáàâêè äî ïåíñ³¿ ùîì³ñÿöÿ (ðîçðàõîâóºòüñÿ ç ì³í³ìàëüíî¿).

— Äåëåãàö³ÿ ãîë³â ãðîìàä ç ×åðí³ã³âùèíè áóëà â ïîëüñüêîìó Ãäàíñüêó íà ì³æíàðîäí³é êîíôåðåíö³¿ ç â³äáóäîâè. Âàñ íå êëèêàëè ÷è ñàì³ íå çàõîò³ëè?

— Ïëàíóþ â³äðÿäæåííÿ äî í³ìåöüêîãî Ãåññåíà. Áîÿâñÿ, ùîá íå ïåðåòíóëèñÿ ö³ ïî¿çäêè, — ïîÿñíþº. — ͳìö³ ïåðåäàþòü äëÿ ãðîìàä ïîæåæí³ ìàøèíè. Àëå º óìîâà — çàáèðàòè òðåáà ñàìèì. Ïî¿äåìî âäâîõ ç âî䳺ì. Áóäåìî ïî ÷åðç³ çà êåðìîì. Áî öå ìàéæå 2300 ê³ëîìåòð³â. À ïîæåæíà ìàøèíà ¿äå ç³ øâèäê³ñòþ íå á³ëüøå 75 ê³ëîìåòð³â.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

Êàòåðèíà Ãàðêîâà øóêຠæ³íî÷êó-ïåðåñåëåíêó.

Ùîá çà ñèíîì ïðèãëåä³ëà, àëå æèëà áåçïëàòíî

Êàòåðèíà ÃÀÐÊÎÂÀ ç³ Ñëîá³äêè Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîíó øóêຠæ³íî÷êó-ïåðåñåëåíêó. Áåçïëàòíî æèòèìå ³ çà ñèíîì ïðèãëÿäàòèìå.

— Äàâèäó ð³ê ³ ÷îòèðè ì³ñÿö³, — ðîçïîâ³äຠïðî ñåáå. — Ó íàñ ñâ³é ïðîäóêòîâèé ìàãàçèí. Òðåáà âèõîäèòè ïðàöþâàòè. Øóêàºìî æ³íî÷êó ç ïðèêîðäîííÿ. ßêà ç³áðàëàñÿ ïåðå¿æäæàòè. ßêùî áóäå ç äèòèíîþ, òåæ â³çüìåìî. Ùîá ïðèãëÿäàëà çà ñèíîì, äîêè ÿ ïðàöþþ. Òðèìàºìî âåëèêå ãîñïîäàðñòâî, ÷îëîâ³ê òåæ ïðàöþº. ijì ó íàñ âåëèêèé. ª â³ëüí³, îêðåì³ ê³ìíàòè. ² äðóãèé âõ³ä ó ä³ì º. Ïëàòèòè í³ çà ùî íå òðåáà. ¯æåþ òåæ çàáåçïå÷èìî. Õî÷åìî ³ êîìóñü äîïîìîãòè, ³ ùîá íàì äîáðå áóëî.

— À ÿêîãî â³êó øóêàºòå æ³íî÷êó?

— Ùîá ìîãëà âãëåä³òè äèòèíó. Ñâåêðóñ³ 59. Êîëè ïðè¿æäæຠâ ãîñò³, ñïðàâëÿºòüñÿ. Õòî â ïîøóêàõ ³ ï³äïàäຠï³ä îïèñ, íîìåð òåëåôîíó Êàòåðèíè Ãàðêîâî¿: 075-628-33-89.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

Q ãîðå

14-ð³÷íèé Äåíèñ ï³øîâ ðèáàëèòè ³ âòîïèâñÿ ó ñòàâêó Ó ñåë³ Øèáèðèí³âêà ×åðí³ã³â­ñüêîãî ðàéîíó ïîïðîùàëèñÿ ç 14-ð³÷íèì Äåíèñîì Øóë³êîâèì. Ç ìîðãó òðóíó ïðèâåçëè íà êëàäîâèùå. Ò³ëî ç ì³ñöåâîãî ñòàâêà ä³ñòàëè 24 ÷åðâíÿ. Ó ðîäèí³ Äåíèñ áóâ íàéñòàðøèì ç ø³ñòüîõ ä³òåé. Íàéìåíø³é äèòèí³ ùå é ï³âòîðà ðîêó íåìàº. Ëþáèâ çáèðàòè ÿãîäè, ãðèáè òà õîäèòè íà ðèáîëîâëþ. ѳì’ÿ òèæí³â çà äâà äî òðàãå䳿 ïåðå¿õàëà ç Ïëüîõîâà äî Øèáèðèí³âêè. Îñåëèëèñÿ â öèâ³ëüíîãî ÷îëîâ³êà ìàòåð³.

23 ÷åðâíÿ õëîï÷èíà ï³øîâ ðèáàëèòè. À çàðàçîì, ïåâíî, âèð³øèâ ³ ñêóïàòèñÿ. Íà áåðåç³ çàëèøèâ òåëåôîí, ðå÷³ òà âóäî÷êó. Ãëèáèíà â òîìó ì³ñö³ ìåòð³â äâà. ***

Ç ïî÷àòêó ðîêó ó âîäîéìàõ îáëàñò³ âòîïèëîñÿ 16 ëþäåé, çîêðåìà òðè äèòèíè. Ëèøå â ÷åðâí³ ï³ä âîäó ï³øëî äåñÿòåðî.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Q æàõ

Àíàòîë³é Ìèëüêî â õàòó íå ïóñòèâ.

Ñêàçàâ, ùî Ñâ³òëàíà çàõâîð³ëà. À âîíà ìåðòâà ëåæàëà íà ï³äëîç³ 24 ÷åðâíÿ Àíàòîë³é Ìèëüêî ç Íåõà¿âêè íà Êîðîïùèí³ ðàçîì ç òîâàðèøåì íà ïîõì³ëëÿ ïðèéøîâ äîäîìó ³ ïîáà÷èâ ìåðòâó ñï³âìåøêàíêó Ñâ³òëàíó Äðîçä. Âèêëèêàâ ìåäè÷êó. Òà êîíñòàòóâàëà ñìåðòü ³ ïîâ³äîìèëà ñòàðîñòó. Ïðè¿õàëà ïîë³ö³ÿ. Ó âáèâñòâ³ é çàï³äîçðèëè ñï³âìåøêàíöÿ. ijì, äå æèëè Àíàòîë³é ³ Ñâ³òëàíà, ì³ñöåâ³ íàçèâàþòü êóáëîì. Ðàçîì ïàðà áóëà áëèçüêî ï’ÿòè ðîê³â. Âèïèâàëè. Ïðàöþâàëè ïî ëþäÿõ. Êàæóòü, ðàíî-âðàíö³ Ñâ³òëàíó áà÷èëè æèâîþ. Áëèçüêî 9.00 äî Àíàòîë³ÿ ³ Ñâ³òëàíè çàãëÿíóâ çíàéîìèé. Àëå Àíàòîë³é éîãî â õàòó íå ïóñòèâ. Ñêàçàâ, ùî Ñâ³òëàíà çàõâîð³ëà, ïîãàíî ñåáå ïî÷óâàº. ϳøëè âèïèâàòè â ³íøå ì³ñöå. Êîëè ïîâåðíóëèñÿ ³ â³äêðèëè äâåð³, ó ê³ìíàò³ ëåæàëà ìåðòâà æ³íêà. Íà ãðóäí³é êë³òö³ êîëîòî-ð³çàíà ðàíà, ñèíö³ íà îáëè÷÷³, êðîâ íà ðóêàõ. Êðîâ çàëèëà ³ ï³äëîãó â êóõí³. Çíàðÿääÿ âáèâñòâà íå çíàéøëè. Ïðè¿çäèëè ê³íîëîãè ç Ìåíè. Ïðî Àíàòîë³ÿ â ñåë³ êàæóòü — àãðåñèâíèé. Òîð³ê óæå áèâ Ñâ³òëàíó êî÷åðãîþ. Ç äðóæèíîþ äàâíî ðîçâåäåíèé. Êîëèøí³é ÷îëîâ³ê ³ ñèí Ñâ³òëàíè ïîìåðëè. Ç ð³äí³ â æ³íêè çàëèøèëàñÿ ñåñòðà. Àëå ãðîøåé, ùîá ïîõîâàòè, ó íå¿ íåìà. Õîâàëè êîøòîì ñ³ëüðàäè. ***

Ñòàíîì íà ê³íåöü ÷åðâíÿ, â îáëàñò³ áóëî ñêîºíî äî äåñÿòè âáèâñòâ.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

Q äðîâà ³ íàñë³äêè

Êîðþê³âñüê³ ñóää³ ðîçãëÿíóòü ñïðàâó êîëèøíüî¿ ïåðøî¿ çàñòóïíèö³ ìåðà Ñíîâñüêà Íà ðîçãëÿä ó Êîðþê³âñüêèé ðàéîííèé ñóä íàïðàâèëè ñïðàâó 45-ð³÷íî¿ Ìà𳿠ªÔÈÌÅÍÊÎ, êîëèøíüî¿ ïåðøî¿ çàñòóïíèö³ Îëåêñàíäðà Ìåäâåäüîâà, ãîëîâè Ñíîâñüêî¿ ãðîìàäè. ¯¿ îáâèíóâà÷óþòü çà äâîìà ñòàòòÿìè Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó: «Øàõðàéñòâî» òà «Ñëóæáîâà íåäáàë³ñòü, ùî ñïðè÷èíèëà òÿæê³ íàñë³äêè».

Ó Ñíîâñüêó íå çìîãëè óòâîðèòè ñêëàä ñóäó, òîìó ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàëè â Êîðþê³âêó. Ïîòåðï³ëîþ ñòîðîíîþ âèñòóïຠÓïðàâë³ííÿ Âåðõîâíîãî êîì³ñàðà Îðãàí³çàö³¿ Îá’ºäíàíèõ Íàö³é. Çà âåðñ³ºþ ñë³äñòâà, ïîñàäîâèöÿ, áóâøè êåð³âíèöåþ ãóìàí³òàðíîãî øòàáó ïðè ì³ñüê³é ðàä³, ïî 21 òèñÿ÷³ ãðèâåíü íà ïðèäáàííÿ äðîâ äàâàëà íå òèì. À õòî ñïðàâä³ ïîòðåáóâàâ äîïîìîãè, íå ïîòðàïèâ äî ñïèñê³â. «Òàêå …çàâäàëî Óïðàâë³ííþ Âåðõîâíîãî êîì³ñàðà ÎÎÍ ó ñïðàâàõ á³æåíö³â ïîíàä 1,5 ìëí ãðí çáèòê³â», — ïîâ³äîìëÿº îáëïðîêóðàòóðà. Çàõèùàòèìóòü ªôèìåíêî Ãàëèíà ßêóáà òà ²ãîð ×åðåäíè÷åíêî, â³äîì³ ÷åðí³ã³âñüê³ àäâîêàòè.

— Áóäåìî áîðîòèñÿ, àáè çíÿòè çâèíóâà÷åííÿ, — íàëàøòîâàíî îïòèì³ñòè÷íî Ìàð³ÿ ªôèìåíêî. — Íå ÿ ðåºñòðóâàëà ëþäåé ùîäî òèõ 1,5 ì³ëüéîíà ãðèâåíü. Ðåºñòðàö³þ ïðîâîäèëè ä³â÷àòà ç ì³ñüêðàäè.

— À ÿê äî ñïèñê³â ïîòðàïèëè âàø³ ÷îëîâ³ê ³ äîíüêà?

— Âîíè äîðîñë³ ëþäè ³ ìàþòü ïðàâî ñàì³ ïîäàâàòè çàÿâè. Ó ÷îëîâ³êà ï³÷íå îïàëåííÿ. Äîíüêà æèâå òóò, çà êîðäîí ¿çäèòü íà ñåñ³¿ (íàâ÷àºòüñÿ çàî÷íî). Ïðèïóñêàþ, â³äêðèòòÿ ö³º¿ ñïðàâè ïðîòè ìåíå — íàñë³äîê ³ñòîð³¿, êîòðó âèíåñëà íà ëþäè. Ïðî àâò³âêó äëÿ â³éñüêîâèõ, íà ÿêó ñêèäàëèñÿ ãðîøèìà áþäæåòíèêè ãðîìàäè. Ïî÷àòêîâî îãîëîøåíà âàðò³ñòü ï³êàïà ñòàíîâèëà $5500. Îäíàê âèÿâèëîñÿ, ùî ôàêòè÷íà ö³íà àâòîìîá³ëÿ $4500. Òà é íå îäíà ñïðàâà ïî Ñíîâñüê³é ì³ñüêðàä³ áóëà ïîðóøåíà çà ìî¿ìè çâåðíåííÿìè.

— Çàðàç ïðàöþºòå ÷è íà îáë³êó â öåíòð³ çàéíÿòîñò³?

— Çàéìàþñÿ âîëîíòåðñòâîì.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Ñóñï³ëüñòâî 4 40 ì³ëüÿðä³â íà ñò³éê³ñòü ãðîìàä: Óêðà¿íà ïîñèëþº çàõèñò ðåã³îí³â ïåðåä çèìîþ 02.07.2026

Q ñîö³àëüí³ ïèòàííÿ

Îäí³ºþ ç êëþ÷îâèõ íîâàö³é çì³í äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó íà 2026 ð³ê ñòàëî ñòâîðåííÿ îêðåìî¿ ïðîãðàìè ô³íàíñóâàííÿ Êîìïëåêñíèõ ïëàí³â ñò³éêîñò³ ðåã³îí³â òà ì³ñò. Íà ö³ ïîòðåáè ïåðåäáà÷åíî 40 ì³ëüÿðä³â ãðèâåíü, ÿê³ ìàþòü äîïîìîãòè ãðîìàäàì ï³äãîòóâàòèñÿ äî ìîæëèâèõ ðîñ³éñüêèõ àòàê íà êðèòè÷íó ³íôðàñòðóêòóðó òà çàáåçïå÷èòè ñòàá³ëüíå ïðîõîäæåííÿ íàñòóïíîãî îïàëþâàëüíîãî ñåçîíó. Çì³íè äî áþäæåòó ñòàëè ìîæëèâèìè çàâäÿêè ìàñøòàáí³é ô³íàíñîâ³é ï³äòðèìö³ ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó, ÿêèé íàäàñòü Óêðà¿í³ 45 ìëðä ºâðî âæå ó 2026 ðîö³. ×àñòèíà öèõ êîøò³â áóäå ñïðÿìîâàíà íå ëèøå íà îáîðîíó, à é íà ï³äâèùåííÿ ñò³éêîñò³ ðåã³îí³â. Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Âîëîäèìèð ÇÅËÅÍÑÜÊÈÉ íàãîëîñèâ, ùî çì³öíåííÿ îáîðîíè òà çàõèñò öèâ³ëüíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè º ñêëàäîâèìè ºäèíî¿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè. «Ïîãîäæåíî øëÿõ — çá³ëüøèòè ô³íàíñîâó ñò³éê³ñòü íàøî¿ îáîðîíè ³ çàáåçïå÷èòè ïîäàëüøó òðàíñôîðìàö³þ óêðà¿íñüêî¿ àð쳿. Ìè ïðàöþºìî íàä òèì, ùîá äåðæàâà ìàëà äîñòàòíüî ðåñóðñ³â íå ëèøå äëÿ ï³äòðèìêè ôðîíòó, à é äëÿ çàõèñòó ëþäåé, ãðîìàä òà êðèòè÷íî¿ ³íôðàñòðóêòóðè. Öå ïèòàííÿ ñò³éêîñò³

Óêðà¿íè ñüîãîäí³ é íàøî¿ ãîòîâíîñò³ äî ìàéáóòí³õ âèêëèê³â», — àêöåíòóâàâ ïðåçèäåíò. Ïåðåäáà÷åí³ êîøòè ï³äóòü íà ³íæåíåðíèé çàõèñò êðèòè÷íî¿ ³íôðàñòðóêòóðè, âñòàíîâëåííÿ ðåçåðâíèõ äæåðåë æèâëåííÿ, ðîçâèòîê ðîçïîä³ëåíî¿ òåïëîâî¿ òà åëåêòðè÷íî¿ ãåíåðàö³¿. Þë³ÿ ÑÂÈÐÈÄÅÍÊÎ, ïðåì’ºð-ì³í³ñòåðêà, íàãîëîñèëà, ùî öå ð³øåííÿ ìຠîñîáëèâå çíà÷åííÿ íàïåðåäîäí³ íîâîãî îñ³ííüî-çèìîâîãî ñåçîíó. «Çì³íè äî áþäæåòó òàêîæ ïåðåäáà÷àþòü äîäàòêîâå ô³íàíñóâàííÿ Êîìïëåêñíèõ ïëàí³â ñò³éêîñò³ ðåã³îí³â îáñÿãîì 40 ìëðä ãðèâåíü. Ö³ êîøòè ï³äóòü íà çàõèñò îá’ºêò³â êðèòè÷íî¿ ³íôðàñòðóêòóðè, çàáåçïå÷åííÿ ãðîìàä ðåçåðâíèìè äæåðåëàìè æèâëåííÿ, ùîá ãàðàíòóâàòè íàä³éíå òåïëî-, âîäî- òà åëåêòðîïîñòà÷àííÿ äëÿ íàñåëåííÿ â óìîâàõ ðîñ³éñüêîãî åíåðãåòè÷íîãî òåðîðó», — ïîâ³äîìèëà âîíà. Îëåêñàíäð ÊÎÐͲªÍÊÎ, ãîëîâà ïàðò³¿ «Ñëóãà Íàðîäó», ïåðøèé â³öåñï³êåð Âåðõîâíî¿ Ðàäè, çàçíà÷èâ, ùî óõâàëåí³ ïàðëàìåíòîì çì³íè äî Äåðæáþäæåòó ï³äòâåðäæóþòü ïîñë³äîâíó ïîçèö³þ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ùîäî ñèñòåìíî¿ ï³äòðèìêè Ñèë îáîðîíè òà ïîñèëåííÿ çàõèñòó Óêðà¿íè. «Ïð³îðèòåò äåðæàâíèõ ð³øåíü íåçì³ííèé — öå îáîðîíà, áåçïåêà òà çàõèñò. Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ï³äòâåðäæóº öå ðåàëüíèìè ä³ÿìè, çîêðåìà ïðîãîëîñóâàâøè çà çì³íè äî Äåðæáþäæåòó. Âàæëèâî ðîáèòè ìàêñèìóì äëÿ ïîñèëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ àð쳿 òà

çàõèñòó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â³ä âîðîæî¿ àãðåñ³¿», — íàãîëîñèâ Îëåêñàíäð Êîðí³ºíêî. Äëÿ ×åðí³ã³âùèíè, ÿê ïðèêîðäîííîãî ðåã³îíó, ïèòàííÿ ñò³éêîñò³ ãðîìàä òà çàõèñòó êðèòè÷íî¿ ³íôðàñòðóêòóðè çàëèøàþòüñÿ âèçíà÷àëüíèìè. «×åðí³ã³âùèíà — îäèí ç ðåã³îí³â, ÿêèé íàéá³ëüøå ïîñòðàæäàâ ìèíóëî¿ çèìè. Ïåðåæèâ íå îäèí áëåêàóò. Òîìó îá’ºêòèâíî îö³íåíî ðèçèêè. Îáëàñòü ïðàãíå äî åíåðãîíåçàëåæíîñò³. Óñå öå ïðîïèñàíî â ðåã³îíàëüíîìó Ïëàí³ ñò³éêîñò³», — íàãîëîñèâ Â’ÿ÷åñëàâ ×ÀÓÑ, ãîëîâà îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ñëóãè Íàðîäó». Ïðîãðàìà ñïðÿìîâàíà íà ì³í³ì³çàö³þ íàñë³äê³â ìîæëèâèõ âîðîæèõ àòàê íà åíåðãåòè÷íó ³íôðàñòðóêòóðó òà çàáåçïå÷åííÿ áåçïåðåá³éíîãî íàäàííÿ êîìóíàëüíèõ ïîñëóã óêðà¿íöÿì.

Q ì³ñöü ìàëî

Îëåíà Âàñèëåíêî: «Ñêàçàëè, ó ïåäàãîã³÷íèé ë³öåé æîäíî¿ äèòèíè ç ͳæèíà íå â³çüìóòü» âåíêî, Þð³ÿ Êîíäðàòåíêà, ²ðèíè Áàòüêè âèïóñêíèê³â Ïëîøêî, âîíè íå áà÷èëè ð³øåííÿ, äåâ’ÿòèõ êëàñ³â ùî ï³äòâåðäæóâàëî á çàáîðîíó ç ͳæèíà õâèëþïðèéìàòè ì³ñüêèõ ä³òåé. Ò³ëüêè þòüñÿ. ¯õí³ ä³òè ÷óëè. ßê ³ ïðî òå, ùî ͳæèíñüêèé îáëàñíèé ë³öåé âçàãàë³ ìîæóòü õî÷óòü â÷èòèñÿ â çàêðèòè. ͳæèíñüêîìó îáëàñ— ×îìó íàø ë³öåé íå ïîíîìó ïåäàãîã³÷íîìó ä à ë è ä î ñ ï è ñ êó à êà ä å ì ³ ÷ í è õ ë³öå¿ ×åðí³ã³âñüêî¿ (ñïåö³àë³çîâàíèõ çàêëàä³â ñòàðøî¿ îáëàñíî¿ ðàäè. Ïîøêîëè)? — îáóðþºòüñÿ Îëåíà Âàñèëåíêî. — ×îìó íå áóëî ãðîäàëè äîêóìåíòè. Àëå ìàäñüêèõ ñëóõàíü, ÷îìó íàøî¿ ¿ì í³áèòî ñêàçàëè, äóìêè í³õòî íå çàïèòóº? ùî øàíñ³â íåìà. Âèïóñêíèêè òà áàòüêè õâàëÿòü Áðàòèìóòü ò³ëüêè ç çàêëàä. ñ³ë.

— Ðåçóëüòàòè ÍÌÒ, íàö³î­ Òîä³ ÿê ó ñòàòóò³ íàëüíîãî ìóëüòèìåä³éíîãî òåñòó, ó Îëåíà Âàñèëåíêî âñ³õ âèñîê³, — çàäîâîëåíà Äàðèíà ë³öåþ çàïèñàíî: 30 ÏËÎØÊÎ, âèïóñêíèöÿ 2024 ðîêó. â³äñîòê³â í³æèíö³â Óò³ì, ó ͳæèí³, êð³ì îáëàñòåæ ìàþòü ïðàâî òóò íàâ÷àòèñÿ. íîãî, º ùå äâà ë³öå¿. ͳæèíñüêèé ì³ñüêèé ïðè — ×îìó òàêà äèñêðèì³íàö³ÿ, íå ðîçó쳺ìî, — êàæå Îëåíà ÂÀÑÈËÅÍÊÎ, ãîëîâà ³í³ö³àòèâíî¿ ãðóïè áàòüê³â. Ïîêàçóº ëèñò ç 20 ï³äïèñàìè: Êîíäðàòåíêî, Çàöåðêîâíà, Ïëîøêî, Êîíþøåíêî, Ïåðåâåðà, Äóñü, Âàùåíêî, Ëèñåíêî, Ìèðîíåíêî, Êðèâåíêî, Æàðîâà, Ñóõîöüêà, ªâëàõ, ³íø³. — Ñêàçàëè, æîäíî¿ äèòèíè ç ì³ñòà íå â³çüìåìî.

— Ó ïðèéìàëüí³é êîì³ñ³¿ ñêàçàëè, — ï³äòâåðäæóº Þð³é ÊÎÍÄÐÀÒÅÍÊÎ, áàòüêî. Çà ñëîâàìè Îëåíè Âàñèëåíêî, Îêñàíè Êðè-

Íàö³îíàëüíîìó óí³âåðñèòåò³ ³ì. Ì. Â. Ãîãîëÿ òà øêîëà ¹7. Îñòàíí³ äâà ç 1 âåðåñíÿ ñòàíóòü àêàäåì³÷íèìè. Íàáèðàþòü ñòàðøîêëàñíèê³â. Ïðîòå áàòüêè ââàæàþòü, ùî ¿ì ö³ âàð³àíòè íå ï³äõîäÿòü.

— Ó íàñ íåìà ïðàâà âèáîðó â ì³ñò³, — ââàæຠÎëåíà Âàñèëåíêî. — Ò³ëüêè øêîëà ¹7. ̳ñüêèé ë³öåé áåðå íà òðè ðîêè (10, 11, 12 êëàñè). Öå ï³ëîòíèé ïðîºêò ÍÓØ (íîâî¿ óêðà¿íñüêî¿ øêîëè). À â ³íø³ ì³ñòà ìè â³äïðàâèòè íå ìîæåìî ÷åðåç áåçïåêîâó ñèòóàö³þ. Íàøèì ä³òÿì ëèøå 15 ðîê³â.

Òåòÿíà Âàíòóõ: «ß á ³ ðàäà çàáðàòè, àëå íå ìîæó»

Òåòÿíà ÂÀÍÒÓÕ, â. î. äèðåêòîðà ͳæèíñüêîãî îáëàñíîãî ïåäàãîã³÷íîãî ë³öåþ, çàïåðå÷óº, ùî øàíñ³â ó ì³ñüêèõ ä³òåé íåìà. Àëå óòî÷íþº, ùî øàíñ³â äóæå ìàëî.

— Çàÿâ ïîäàíî 128. À âçÿòè ÿ ìîæó ò³ëüêè 60.

— Áðàòè ç ñ³ë — òàêèé ïð³îðèòåò?

— Ó íàñ çàâæäè áóâ òàêèé ïð³îðèòåò. Çà ñòàòóòîì ìè íàáèðàºìî 70 â³äñîòê³â ç ñ³ëüñüêî¿ ì³ñöåâîñò³ ³ 30 â³äñîòê³â ç ì³ñòà. Ñòàòóò íå ì³íÿâñÿ. Àëå â ìåíå º ðîçïîðÿäæåííÿ Þð³ÿ Ìóçèêè, íà÷àëüíèêà îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ îñâ³òè, ìîãî áåçïîñåðåäíüîãî êåð³âíèêà, ùî ÿ íàáèðàþ â öüîìó ðîö³ ò³ëüêè 60 îñ³á. Âèõîäèòü, ùî êîíêóðñ âåëèêèé, à ì³ñöü ìàëî. Íà îäíå ì³ñöå — äâ³ äèòèíè. Êîæíîãî ðîêó íà áàç³ íàøîãî çàêëàäó ïðîâîäèìî áåçïëàòí³ êóðñè — øêîëà ìàéáóòíüîãî ë³öå¿ñòà. Áóäå íàäàíà ïåðåâàãà òîìó, õòî íàâ÷àâñÿ ó øêîë³ ìîëîäîãî ë³öå¿ñòà. Äèâèìîñÿ íà ó÷àñòü ó ïðåäìåòíèõ îë³ìï³àäàõ, ó Ìàë³é àêàäå쳿 íàóê (ÌÀͳ).

— ×è ³ñíóº çàãðîçà çàêðèòòÿ ͳæèíñüêîãî îáëàñíîãî ë³öåþ?

— ²ñíóº. Óñå éäå äî òîãî, ùî íàñ ñêîðî íå áóäå. Ìè êîæíîãî ðîêó âèáîðþºìî ñâîº ïðàâî íà ³ñíóâàííÿ. ßêáè íàì öüîãî ðîêó íå äàëè íàá³ð 60 ó÷í³â, — ïîâåðòàºòüñÿ äî íàáîë³ëîãî, — òî íàñ áè âæå ÷åðåç ð³ê íå áóëî. ßêùî ÿ 10 êëàñ íå íàáèðàþ, âèïóùó íàñòóïíîãî ðîêó 11 êëàñ, ³ âñå. ³äïîâ³äíî, ³ çàêëàäó íåìàº. Òàêà íà÷åáòî ñàìîë³êâ³äàö³ÿ. ª ïëàí ôîðìóâàííÿ ìåðåæ³ àêàäåì³÷íèõ ë³öå¿â, ³ íàø ë³öåé òóäè íå ââ³éøîâ, — ïîÿñíþº Òåòÿíà Ìèêîëà¿âíà. — Àëå ìè íà âèùîìó ùàáë³ çà ÿê³ñòþ çíàíü. Áàòüêè, ä³òè õî÷óòü äî íàñ.

— Ô³íàíñóâàííÿ ë³öåþ äåðæàâíå é îáëàñíå?

— Íà îïëàòó ïðàö³ âèä³ëÿºòüñÿ îñâ³òíÿ ñóáâåíö³ÿ (äåðæàâí³ êîøòè). Äî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî Íà õàð÷óâàííÿ: íà îá³äè — äåðæàê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. âà, íà ñí³äàíêè ³ âå÷åðþ — îáëàñíà Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî ðàäà. ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. *** Íà åêðàí³ òåëåôîíà  îáëàñò³ ç 1 âåðåñíÿ ïåðåäç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. áà÷åíî ñòâîðåííÿ 34 àêàäåì³÷íèõ Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ ë³öå¿â.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðêè

â³äåî.

Q ïîïðîùàëèñÿ

Íàâ÷àâñÿ ó Ôðàíö³¿ 4 5 - ð ³ ÷ í è é Ñ å ð ã³é ß êóòêî ç ñ åë à Ìè í à¿âùèíà íà Ãîðîäíÿíùèí³. Ïðàöþâàâ ó Ìîëîæàâñüêîìó ë³ñíèöòâ³. Ó òðàâí³ 2024 ðîêó ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè.

22 ëèñòîïàäà 2024 ðîêó íà Äîíå÷÷èí³ â³éñüêîâèé çíèê áåçâ³ñòè. Éîãî çàãèáåëü ï³äòâåðäèëè ìàéæå ÷åðåç ï³âòîðà ðîêó çà ðåçóëüòàòàìè ÄÍÊ-åêñïåðòèçè. Ïîïðîùàëèñÿ òà ïîõîâàëè Ñåðã³ÿ ßêóòêà â ñåë³ Ìèíà¿âùèíà. *** 32-ð³÷íèé ²âàí Êîíäðàøåâè÷ íàðîäèâñÿ íà ×åðêàùèí³. Æèâ ç ðîäèíîþ â Àòþø³ íà Êîðîïùèí³. Âîþâàâ ç 22 êâ³òíÿ 2022 ðîêó ó ñêëàä³ 58-¿ îêðåìî¿ ìîòîï³õîòíî¿ áðèãàäè. Áóâ êîìàíäèðîì â³ää³ëåííÿ. Ïðîéøîâ ñïåö³àë³çîâàíå íàâ÷àííÿ çà êîðäîíîì, ó Ôðàíö³¿. ²âàí Êîíäðàøåâè÷ ñòîÿâ íà îáîðîí³ Áàõìóòà, çàõèùàâ

Äðóæê³âêó òà Êîñòÿíòèí³âêó íà Äîíå÷÷èí³, à îñòàíí³ äâà ðîêè áîðîíèâ Õàðê³âùèíó. Çàãèíóâ 1 ÷åðâíÿ 2026 ðîêó â ñåë³ Á³ëèé Êîëîäÿçü ×óãó¿âñüêîãî ðàéîíó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³. Ó íüîãî çàëèøèëèñÿ äðóæèíà, ñèí ³ äîíüêà, áàòüêè òà ñåñòðà. *** 44-ð³÷íèé Ñåðã³é Ïàñòóõ ç ²÷í³. Çàéìàâñÿ ï³äïðèºìíèöüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Îñíîâíèì íàïðÿìêîì ðîáîòè áóëà îðãàí³çàö³ÿ êîíãðåñ³â ³ òîðã³âåëüíèõ âèñòàâîê. 21 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó Ñåðã³ÿ Ïàñòóõà ìîá³ë³çóâàëè. Ñëóæèâ ó â³éñüêîâ³é ÷àñòèí³ À4362 ³éñüêîâî-Ìîðñüêèõ ñèë Óêðà¿íè. Áóâ ìåõàí³êîì â³ää³ëåííÿ òåëåêîìóí³êàö³é òà îïåðàòîðîì â³ää³ëåííÿ ñïåö³àëüíîãî çâ’ÿçêó. Ìàâ ñòàòóñ ó÷àñíèêà áîéîâèõ ä³é. 12 ÷åðâíÿ 2026 ðîêó Ñåðã³é Ïàñòóõ ïîìåð. Ïîõîâàëè âî¿íà â ²÷í³. Ó íüîãî çàëèøèëèñÿ áàòüêî, ìàòè òà äâ³ ñåñòðè. *** 50-ð³÷íèé Ìèêîëà Áîæîê ç ñåëà ʳïò³ íà Êîçåëå÷÷èí³. Ïðàöþâàâ ó ì³ñöåâîìó êîëãîñï³, çãîäîì — ó Ãîðáà÷³âñüêîìó

ë³ñíèöòâ³, íà êàìâîëüíî-ñóêîííîìó êîìá³íàò³ â ×åðí³ãîâ³. Ñòâîðèâ ðîäèíó, ðàçîì ç äðóæèíîþ âèõîâàâ äâîõ ñèí³â. Ó ãðóäí³ 2023 ðîêó áóâ ìîá³ë³çîâàíèé. Ñëóæèâ íà ïîñàä³ ñòàðøîãî ñàïåðà ãðóïè ðîçì³íóâàííÿ. Ìèêîëà Áîæîê çàãèíóâ 9 ÷åðâíÿ 2026 ðîêó â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³. *** 24-ð³÷íèé ªâãåí³é Âëàñþê ç Áîðçíè. Íàâ÷àâñÿ ó øêîë³³íòåðíàò³. Ñïî÷àòêó â ×åðí³ã³âñüêîìó ë³öå¿ ç ïîñèëåíîþ â³éñüêîâî-ô³çè÷íîþ ï³äãîòîâêîþ, çãîäîì ó Êè¿âñüêîìó ³íñòèòóò³ Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè.

— Ùå ç³ øê³ëüíèõ ðîê³â â³í ìð³ÿâ ñòàòè â³éñüêîâèì, çàõèùàòè ñâîþ êðà¿íó. Öÿ ìð³ÿ ñòàëà éîãî ïîêëèêàííÿì ³ ñïðàâîþ æèòòÿ,— ïèøóòü ó Áîðçíÿíñüê³é ãðîìàä³. Ó 2024 ðîö³ ªâãåí³é îòðèìàâ îô³öåðñüêå çâàííÿ. Çàãèíóâ íà Äîíå÷÷èí³. Ó âî¿íà çàëèøèëàñÿ äîíüêà, äðóæèíà òà ñåñòðà.

Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ

02.07.2026

5

Êðèì³íàë

Q ðîçëþòèâñÿ

«Çàðàç áóäå áîéîâà». Êèíóâ íàâ÷àëüíó ãðàíàòó â ãîðîä. Íàòàë³ÿ Êîíîíåíêî ðîçøóêóº íîñàòîãî ÷îëîâ³êà íà çåëåíèõ «Æèãóëÿõ» Ìàéæå ì³ñÿöü æèòåë³ Ìàëîãî Ëèñòâåíà íà гïêèíùèí³ ðîçøóêóþòü ÷îëîâ³êà, ÿêèé êèíóâ íàâ÷àëüíó ãðàíàòó â ãîðîä Íàòà볿 ÊÎÍÎÍÅÍÊÎ.

— 7 ÷åðâíÿ ç äîíüêîþ Êñåí³ºþ âèéøëè ç äîìó. ²øëè íà ïîõîðîíè ì³ñöåâîãî æèòåëÿ, — îïèñóº ïî䳿, ÿê³ ñòàëèñÿ â Ìàëîìó Ëèñòâåí³, Íàòàë³ÿ. — Äåñü áëèçüêî 10.30 áóëî. Ïîõîðîíè ïðèçíà÷èëè íà 11.00. ³ä³éøëè â³ä äâîðó. Ïîáà÷èëè, ÿê á³ëÿ íàøî¿ õâ³ðòêè çóïèíèëàñÿ ìàøèíà. Òåìíî-çåëåíîãî êîëüîðó. «Æèãóë³». Ñõîæà íà ñüîìó ìîäåëü. Íîìåð íå ðîçãëåä³ëè. Ç àâòî âèéøîâ ÷îëîâ³ê. Áóâ îäÿãíóòèé ó òåìí³ øòàíè, òåìíó ñîðî÷êó. Ùîñü êðè÷àâ á³ëÿ äâîðó. Áëèçüêî äî íüîãî íå ï³äõîäèëà. Êðèêíóëà: Íàòàë³ÿ Êîíîíåíêî «Ùî çà ïðîáëåìè?» ³í ñ³â ó ìàøèíó ³ ïåðå¿õàâ äî ñóñ³äíüîãî äâîðó, áëèæ÷å äî íàøîãî ãîðîäó. Ìè ç äîíüêîþ ï³øëè íà ïîõîðîíè.

÷è áîéîâà, ÷è í³. Ñàøà âïàâ íà çåìëþ, çà çàï÷àñòèíè â³ä ìàøèíè ³ áàñåéí. À íîñàòèé âèêèíóâ òó ãðàíàòó â íàø ãîðîä, äå êàðòîïëÿ ðîñòå, — âåäå Íàòàë³ÿ íà ãîðîä. — Âèáóõ áóâ íå äóæå ñèëüíèé, àëå ïî÷óëà âñÿ îêðóãà. Äð³áí³ óëàìêè çåëåíîãî êîëüîðó ðîçëåò³ëèñÿ íà ãîðîä³. Ñèí çðîçóì³â, ùî ãðàíàòà íå áîéîâà. Âñòàâ. ϳøîâ äî òîãî ÷îëîâ³êà. À â³í ñ³â ó ìàøèíó, ðîçâåðíóâñÿ ³ ïî¿õàâ ó á³ê гïîê.

— ̳ñöåâèé?

— Ãîâ³ð íàø. Àëå ïîë³ö³ÿíòè ñêàçàëè, ùî íå â гïêè ïî¿õàâ. ̳ã ïîäàòèñÿ ó Âåðáè÷³ ÷åðåç Ñóëè÷³âêó, — ïðèïóñêຠæ³íêà. — Àáî â Ãó÷èí. ×è ÷åðåç ïàñ³êó â á³ê Òðóäîâîãî. Òðè íàïðÿìêè. Ñèí ç ïîë³ö³ÿíòàìè ¿çäèâ ó Òðóäîâå, Ãó÷èí, ßìèùå. ͳõòî òàêî¿ àâò³âêè íå áà÷èâ.

ï³äòâåðäæóº Ñâ³òëàíà ̲Ê˲ÍÀ, ñóñ³äêà íàâïðîòè. — ϳä³éøîâ äî ñòîâïà, áèâ ïî íüîìó ðóêàìè. Ïîâåðíóâñÿ äî ìàøèíè, â³äêðèâ äâåðöÿòà. Ìåí³ çäàëîñÿ, ùî íà ïàñàæèðñüêîìó ñèä³íí³ õòîñü ñèä³â. ³êíà òîíîâàí³, íå ðîçãëåä³ëà. ² ïîäóìàòè íå ìîãëà, ùî â³í ç ìàøèíè ä³ñòàíå ãðàíàòó. Çàìàõóºòüñÿ. Êàæó áðàòó: «Ùîñü ç³áðàâñÿ êèäàòè». Áðàò êðè÷èòü: «Øâèäêî çà áóäèíîê». Áàáàõ áóâ íåñèëüíèé. ª âèáóõ³âêà äëÿ ãðè â ïåéíòáîë, — âèñóâຠñâîþ âåðñ³þ, ùî âèáóõíóëî. — Äèìîâóõà ç êðåéäîþ. Ó öåíòð³ гïîê, íà çàïðàâö³, º êàìåðè â³äåîñïîñòåðåæåííÿ. Íàâðÿä ÷è ïðè¿õàâ çäàëåêó. Âïåâíåí³, íà ÿê³éñü êàìåð³ òî÷íî ì³ã çàñâ³òèòèñÿ. Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ. Ôîòî àâòîðêè

Ñâ³òëàíà ̳êë³íà

Äçâîíèòü ñèí Ñàøà. ³í â³éñüêîâèé. Ñïàâ óäîìà. Êàæå: «À ùî öå â íàñ çà ïðèäóðîê ãðàíàòàìè ðîçêèäàºòüñÿ? Ó ðóêàõ òðèìຠíàâ÷àëüíó ãðàíàòó ³ êðè÷èòü: «Çàðàç áóäå áîéîâà». ß ïîäçâîíèëà â ïîë³ö³þ.

Äóæå ïðîøó æèòåë³â гïêèíñüêî¿ ãðîìàäè, ÿêùî õòîñü áà÷èâ ÷è çíຠöüîãî ÷îëîâ³êà, ïîâ³äîìèòè íàñ àáî ïîë³ö³þ. Õî÷åìî éîãî çíàéòè. Ïîãîâîðèòè. Ìîæëèâî, éîìó ïîòð³áíà äîïîìîãà? Íå çíàºìî, ç ÿêèìè íàì³ðàìè äî íàñ ïðè¿æäæàâ. ² ùî õîò³â? Ñüîãîäí³ êèíóâ íàâ÷àëüíó, à çàâòðà ñïðàâæíþ.

Ó öåé ÷àñ ñèí âèéøîâ íà âóëèöþ. Òîé ÷îëîâ³ê çäàâñÿ íåàäåêâàòíèì. ×è ï’ÿíèé, ÷è, Áîã éîãî çíàº, ÿêèé. Ðîçìîâëÿâ ç³ ñòîâïîì. Êðè÷àâ, ìàòþêàâñÿ. Ó ðóêàõ òðèìàâ ãðàíàòó. Ñèí ïî÷óâ, ÿê â³í âèðâàâ ÷åêó ç ò³º¿ ãðàíàòè. Íå âñòèã ðîçãëåä³òè,

ª â³äåî ç êàìåð ñïîñòåðåæåííÿ. Ìèêîëà Êîìåíäðà, ñóñ³ä, éîãî íàäàâ, — âìèêຠíà òåëåôîí³. ×óòíî: «Ñóêè, âàì ï³…öü». ϳñëÿ âèáóõó çíîâó êðè÷èòü: «Óáëþäêè, áë...äü. Óñ³ ïî÷óëè?»

— Âèéøëà íà âóëèöþ íà êðèêè. Ñòîÿëà á³ëÿ êîëîäÿçÿ, —

Äî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. Íà åêðàí³ òåëåôîíà ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ â³äåî.

Q ïîðóøèâ ïðàâèëà

Âàëåð³é Êàðïåíêî, ³íñòðóêòîð ç âîä³ííÿ â ïðèëóöüê³é àâòîøêîë³, çáèâ 12-ð³÷íîãî Áîãäàíà Øèíêàðÿ íà ï³øîõ³äíîìó ïåðåõîä³. Äîáðå, ùî â³í óæå íå â÷èòü âîä³ííþ Áîãäàí ïåðåõîäèâ äîðîãó íåðåãóëüîâàíèì ï³øîõ³äíèì ïåðåõîäîì. Îäíà àâò³âêà çóïèíèëàñÿ. Ïðîïóñ­òèëà äèòèíó. Êàðïåíêî îá³ãíàâ ¿¿ íà ïåðåõðåñò³ ³ çáèâ.

«Ïîáà÷èëà â ñèíà ñèâå âîëîññÿ. Äîñ³ ïîãàíî ñïèòü»

— Áîãäàí ìàéæå ä³éøîâ äî òðîòóàðó. Áóâ íà çóñòð³÷í³é ñìóç³, — óòî÷íþº ßíà ØÈÍÊÀÐ, ìàòè. — Ïîâåðòàâñÿ äîäîìó. Ïðîâîäèâ ó øêîëó ìîëîäøîãî áðàòà. ²ãîð çàê³í÷èâ ÷åòâåðòèé êëàñ, äîáèðàâñÿ íà àâòîáóñ³. Æèâåìî çà ê³ëüêà ìåòð³â â³ä ïåðåõðåñòÿ, äå ñòàëàñÿ àâàð³ÿ. Òåëåôîí Áîãäàí çàëèøèâ óäîìà. Íà ãîäèííèêó 8.10, ñèíà íåìàº. Ñòàëà õâèëþâàòèñÿ. Äçâîíÿòü ç íåâ³äîìîãî íîìåðà: «Âè ò³ëüêè íå ïåðåæèâàéòå. Âàøó äèòèíó çáèâ àâòîìîá³ëü». Öå äèâî, ùî â øîêîâîìó ñòàí³ Áîãäàí çãàäàâ ì³é íîìåð ³ ïðîäèêòóâàâ. Á³ëüøå í³÷îãî ñêàçàòè íå ì³ã. Ìîìåíò ÄÒÏ ïîòðàïèâ íà âóëè÷í³ êàìåðè. Âèäíî, ÿê Êàðïåíêî íàáèðຠíà ïåðåõðåñò³ øâèäê³ñòü òà âäàðÿº ìàëîãî â ë³âèé á³ê. Ñèíà ï³äêèíóëî íàä ìàøèíîþ. Ãîëîâîþ ïðîáèâ ëîáîâå ñêëî.

— ßê³ òðàâìè îòðèìàâ Áîãäàí?

— Ñòðóñ ãîëîâíîãî ìîçêó. Çàêðèòèé ïåðåëîì îáîõ ê³ñòîê ë³âî¿ ãîì³ëêè ç³ çì³ùåííÿì. ³äêðèòà ïîâåðõíåâà ðàíà ÷åðåâíî¿ ñò³íêè ñïðàâà. Ïîáà÷èëà â ñèíà ñèâå âîëîññÿ. Äîñ³ ïîãàíî ñïèòü. Äîâåëîñÿ çâåðòàòèñÿ äî ïñèõîëîã³â. Äîñòàâèëè ñïî÷àòêó â ïðèëóöüêó ë³êàðíþ. Ñòàá³ë³çóâàëè ³ â³äïðàâèëè â ×åðí³ã³â. Ïàâëî Âåëè÷êî, îðòîïåä-òðàâìàòîëîã, þâåë³ðíî ñêëàâ ñèíó í³æêó. Çàâäÿ÷óºìî éîìó. Óñå çðîñëîñÿ, ÿê òðåáà. Ïîñòàâèâ òóäè ïëàñòèíó. ijñòàëè ¿¿ ê³ëüêà òèæí³â òîìó.

Á³äà ñòàëàñÿ 26 âåðåñíÿ òîð³ê î 7.58. Ó öåíòð³ Ïðèëóê. 54-ð³÷íèé Âàëåð³é ÊÀÐÏÅÍÊÎ, íà òîé ÷àñ ³íñòðóêòîð ç âîä³ííÿ â ïðèëóöüê³é àâòîøêîë³ «Ðåä Àâòî Ñêóë», ¿õàâ ó íàâ÷àëüí³é àâò³âö³ «Ê³à Ñåíàòîð». Çáèâ 12-ð³÷íîãî Áîãäàíà Øèíêàðÿ.

— Ç ë³êàðí³ âèïèñàëè òðåòüîãî æîâòíÿ, — ïðîäîâæóº ìàòè. — Ùå ì³ñÿöü Áîãäàí ïðîëåæàâ óäîìà. Ìèíóâ ìàéæå ð³ê, à ñïðàâà íå çðóøèëà. ß ÷óëà, ùî ¿¿ õî÷óòü ïîñòàâèòè íà ïàóçó. Äîêè âîä³é ñëóæèòü, äîêè â³éíà. ³äåî ç ðåºñòðàòîðà Êàðïåíêà òåæ êóäèñü çíèêëî.

— ×è äîïîìàãàâ âàì âîä³é?

— Ìî¿ àäâîêàòè ïîïðîñèëè, ùîá ÿ ç Êàðïåíêîì çóñòð³ëàñÿ ³ ïîãîâîðèëà. ³í âèáà÷èâñÿ, ïðîñèâ çàáðàòè çàÿâó. Ïðîïîíóâàâ ï’ÿòü òèñÿ÷ ãðèâåíü. Íå âçÿëà. Êàçàâ, ùî ìàëèé âèá³ã íà äîðîãó. Ïðîáóâàâ çðîáèòè âèííèì ñèíà. Àæ äîêè íå ä³çíàâñÿ, ùî º â³äåî ç âóëè÷íèõ êàìåð. Âèäíî, ÿê ïåðøà ìàøèíà ïðîïóñêຠÁîãäàíà, â³í ñòóïຠíà çåáðó. Äîõîäèòü ñïîê³éíî äî ñåðåäèíè äîðîãè. Éîãî çáèâຠÊàðïåíêî, ïðè öüîìó çá³ëüøóþ÷è øâèäê³ñòü íà ïåðåõðåñò³. ϳñëÿ ÄÒÏ âîä³é ï³øîâ ñëóæèòè, çàðàç ó òèëîâ³é ÷àñòèí³. ßê íå ïîäçâîíèø, ïîñò³éíî íà çâ’ÿçêó. Áóëî âæå ÷îòèðè ñóäîâèõ çàñ³äàííÿ, íà æîäíå â³í íå ç’ÿâèâñÿ. Áàòüêî Áîãäàíà òåæ ñëóæèòü. Íà íóë³. Àëå ùîðàçó Àðòåì â³äïðîøóºòüñÿ ³ ïðè¿çäèòü íà ñóä. Ìè ðîçëó÷åí³, òà ç ñèíàìè â³í ïîñò³éíî íà çâ’ÿçêó. Ìåí³ òåæ äîâåëîñÿ ïåðåéòè ïðàöþâàòè äèñòàíö³éíî, ùîá áóòè âäîìà ç Áîãäàíîì. Ïðàöþâàëà â Êèºâ³ ð³ºëòîðêîþ. Òåïåð ó êîë-öåíòð³. Âèïèñêè íà ë³êóâàííÿ ³ ñóìè º â àäâîêàòà. Ùîäî ìîðàëüíî¿ êîìïåíñàö³¿, íàïîëÿãàòèìó íà ìàêñèìàëüí³é, ùî ìîæëèâà â öüîìó âèäó çëî÷èíó. Êîëè 10 ãðóäíÿ 2025 ðîêó ïîë³ö³ÿíòêà Îëåíà Þùåíêî çáèëà íà ñìåðòü íà ï³øîõ³äíîìó ïåðåõîä³ øåñòèð³÷íó Àë³ñó Êóïð³ºíêî, ìåíå íà÷å ïåðåêëèíèëî. ß ç³áðàëà ðå÷³ ³

ïî¿õàëà ç ä³òüìè ç ì³ñòà. Çàðàç æèâåìî ó ñòîëèö³ íà îêîëèö³, á³ëÿ ë³ñó, ó ñïàëüíîìó ðàéîí³. Øêîëà ïîðó÷, ê³ëüêà õâèëèí ï³øêè. ijòÿì êðàùå ³ ìåí³ ñïîê³éí³øå. Äî ðå÷³, íà àâàð³þ ç ñèíîì ïðè¿æäæàëà Þùåíêî. Âîíà çàïîâíþâàëà äîêóìåíòè. ² ÷åðåç òðè ì³ñÿö³ ñêî¿ëà ñàìà æ òàêó ÄÒÏ! ß òåæ âîä³éêà. Ìî¿é «Îïåëü ²íñèãí³ÿ» â³ñ³ì ðîê³â, — ç³òõຠßíà. — Äâà òèæí³ òîìó â ñîíÿ÷íèé äåíü ñóõå äåðåâî âïàëî íà ñòîÿíêó. Ïîøêîäèëî ÷îòèðè àâò³âêè, çîêðåìà ³ ìîþ. Çáèðàþ äîêóìåíòè ³ áóäó ïîäàâàòè â ñóä íà ì³ñüêó ðàäó.

ÿ íå çàòðèìóâàâñÿ. Òîìó é ëåò³â äî íå¿. Çàñë³ïèëî ñîíöå ç-çà äåðåâà. Ò³ëüêè êîçèðüîê ïðèáðàâ, ³ ìàëèé óæå ïåðåä ìàøèíîþ. Çðåàãóâàòè íå çì³ã. Ó ìàòåð³ ïðîñèâ âèáà÷åííÿ, ùèðî êàÿâñÿ. Óñÿ íàøà ºâàíãåëüñüêà ïðîòåñòàíòñüêà öåðêâà ìîëèòüñÿ çà çäîðîâ’ÿ Áîãäàíà. Áàæàþ éîìó ÿêíàéøâèäøîãî îäóæàííÿ.

— ßê äàâíî ñëóæèòå? Ñàì³ ï³øëè?

— Ç æîâòíÿ 2025 ðîêó. Áóâ íà ðîáîò³. Çóïèíèëà ïîë³ö³ÿ òà â³éñüêîâ³, âðó÷èëè ïîâ³ñòêó. Ñëóæó â òèëîâ³é ÷àñòèí³. Ñïî÷àòêó áóäóâàâ îáîðîíí³ ñïîðóäè â îáëàñò³ íåïîäàë³ê êîðäîíó ç Á³ëîðóññþ. Óæå ì³ñÿöü íà Ñóìùèí³.

— ×îìó íå õîäèòå íà ñóäè? Âàëåð³é Êàðïåíêî çàïåâíèâ, — Ìåíå í³õòî íå ïîâ³äîìùî â³ä â³äïîâ³äàëüíîñò³ òà ñóä³â ëÿâ, ïîâ³ñòêè íå ïðèõîäèëè. íå õîâàºòüñÿ. Íàâïàêè, õî÷å, Ïðîêóðîðó äâ³÷³ êàçàâ, ùî ùîá óñå øâèäøå çàê³í÷èëîñÿ. ìåíå ïåðåâîäÿòü â ³íøå ì³ñöå.

— Âèíó ñâîþ âèçíàþ ïîâ­ Ïðîêóðîð ïðîïîíóâàâ ïðèçóÂàëåð³é Êàðïåíêî í³ñ­ò þ. Öå áóâ îäèí ç ÷îðíèõ ïèíèòè ñïðàâó. ß ïîãîäèâñÿ. äí³â çà âñ³ ðîêè æèòòÿ. Íå äàé Õî÷ó, ùîá ìè ðîç³éøëèñÿ ç Áîæå, í³êîìó òàêå ïåðåæèòè. Çóïèíÿºòüñÿ ìèðîì. Ùîá ð³äí³ Áîãäàíà íå íîñèëè çëîáó æèòòÿ, êîëè âèõîäèø ç ìàøèíè ³ áà÷èø, ³ íåíàâèñòü íà ìåíå. Óõèëÿòèñÿ â³ä â³äïîÿê ëåæèòü äèòÿ, — êàæå ÷îëîâ³ê. — ß òåæ â³äàëüíîñò³ íå çáèðàþñÿ. Õî÷ó âèïëàòèòè ïåðåæèâ æàõ³òòÿ. ß ñàì áàòüêî äâîõ ä³â÷àò êîìïåíñàö³þ. òàêîãî æ â³êó. Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ. Ôîòî ç ³íòåðíåòó — Îáã³í íà ïåðåõðåñò³ ñóâîðî çàáîðîíåíî, — íàãàäóþ.

— Òàê. Àáè íå çàï³çíþâàâñÿ íà ðîáîòó, íå ïîðóøèâ áè, — âèïðàâäîâóºòüñÿ ÷îëîâ³ê. — ß çì³íèâñÿ ç í³÷íî¿ çì³íè. Äî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî Ïðàöþâàâ äîäàòêîâî îõîðîííèêîì íà ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. ðèíêó. Î âîñüì³é ãîäèí³ ìåíå ÷åêàëà Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî æ³íêà, ìàéáóòíÿ âîä³éêà, ÿêà ïðîõîäèëà ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. ïðàêòèêó. Ƴíî÷êà ùå îáóðþâàëàñÿ, ùîá Íà åêðàí³ òåëåôîíà

Ñïðàâó ìîæóòü ïðèçóïèíèòè íà íåâèçíà÷åíèé ÷àñ?

³äïîâ³äíî äî ñò. 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, îñîáà ââàæàºòüñÿ íåâèíóâàòîþ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó ³ íå ìîæå áóòè ï³ääàíà êðèì³íàëüíîìó ïîêàðàííþ, äîêè ¿¿ âèíó íå áóäå äîâåäåíî â çàêîííîìó ïîðÿäêó ³ âñòàíîâëåíî îáâèíóâàëüíèì âèðîêîì ñóäó.

ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ â³äåî.

Ñóñï³ëüñòâî

6

02.07.2026

Q â³òàºìî!

Шановні члени споживчих товариств, працівники і ветерани споживчої кооперації Чернігівщини! Ïðàâë³ííÿ Ñï³ëêè ñïîæèâ÷èõ òîâàðèñòâ «Ñïîæèâ÷à êîîïåðàö³ÿ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³» òà ïðåçèä³ÿ îáëàñíî¿ ïðîôñï³ëêîâî¿ îðãàí³çàö³¿ ïðàö³âíèê³â ñïîæèâ÷î¿ êîîïåðàö³¿ â³ä ùèðîãî ñåðöÿ â³òàþòü âàñ ç ̳æíàðîäíèì äíåì êîîïåðàòèâ³â!

Òðàäèö³éíî, ó ïåðøó ñóáîòó ëèïíÿ, êîîïåðàòèâí³ îðãàí³çàö³¿ âñüîãî ñâ³òó â³äçíà÷àþòü ñâÿòî ºäíîñò³ ñâ³òîâîãî êîîïåðàòèâíîãî ðóõó. Íà âñ³õ åòàïàõ ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó, óïðîäîâæ á³ëüøå í³æ 155 ðîê³â, êîîïåðàòîðè ×åðí³ã³âùèíè îá’ºäíóâàëè ëþäåé íàâêîëî ñï³ëüíèõ ö³ííîñòåé, âçàºìîï³äòðèìêè òà äîáðèõ ñïðàâ. Çàâäÿêè ïðàö³ áàãàòüîõ ïîêîë³íü êîîïåðàòèâíî¿ ðîäèíè, ùèð³é â³ääàíîñò³ òà íåáàéäóæîñò³ çì³öíþâàëàñÿ åêîíîì³êà ð³äíîãî êðàþ, íàäàâàëàñü äîïîìîãà ëþäÿì, êîòð³ ¿¿ ïîòðåáóâàëè, à â³ðí³ñòü êîîïåðàòèâíèì ïðèíöèïàì çàâæäè áóëè é çàëèøàþòüñÿ îñíîâîþ ä³ÿëüíîñò³ ÷ëåí³â ñïîæèâ÷èõ òîâàðèñòâ òà çàñëóãîâóþòü ãëèáîêî¿ ïîâàãè ³ øàíè. Íà æàëü, óæå ï’ÿòèé ð³ê íàøà êðà¿íà æèâå â óìîâàõ â³éíè. Öå âàæêå âèïðîáóâàííÿ äëÿ êîæíîãî óêðà¿íöÿ. Òà íàâ³òü ó öåé íåïðîñòèé ÷àñ êîîïåðàòîðè ×åðí³ã³âùèíè íå âòðàòèëè ñèëè äóõó, âèòðèìêè òà â³ðè â ìàéáóòíº. Âè íàâ÷èëèñÿ ïðàöþâàòè â óìîâàõ ïîñò³éíî¿ íåáåçïåêè, ï³äòðèìóâàòè ëþäåé ³ çàëèøàòèñÿ íàä³éíîþ îïîðîþ äëÿ ñâî¿õ ãðîìàä.

Òå, ùî ñïîæèâ÷à êîîïåðàö³ÿ âèñòîÿëà òà ïðîäîâæóº ïðàöþâàòè é ðîçâèâàòèñÿ ï³ä ÷àñ â³éíè, º ñâ³ä÷åííÿì ñèëè, çãóðòîâàíîñò³ òà æèòòºçäàòíîñò³ êîîïåðàòèâíî¿ ñï³ëüíîòè. Îñîáëèâ³ ñëîâà âäÿ÷íîñò³ êîîïåðàòîðàì ïðèêîðäîííèõ òåðèòîð³é, ÿê³, ïîïðè îáñòð³ëè, ïðîäîâæóþòü âèêîíóâàòè ñâîþ ðîáîòó, çàéìàþòüñÿ âîëîíòåðñüêîþ òà áëàãîä³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Âàø³ ñåðöÿ, íåáàéäóæ³ñòü ³ ãîòîâí³ñòü ï³äòðèìàòè ³íøèõ º ñïðàâæí³ì ïðèêëàäîì ëþäÿíîñò³ òà íåçëàìíîñò³. Ñàìå çàâäÿêè âàì æèâå â³ðà â äîáðî, âçàºìîäîïîìîãó òà ïåðåìîæíå ìèðíå ìàéáóòíº Óêðà¿íè. Ùèðî äÿêóºìî êîæíîìó êîîïåðàòîðó çà ñàìîâ³ääàíó ïðàöþ, â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà â³ðí³ñòü ïðèíöèïàì ñîë³äàðíîñò³. Ùèðîñåðäíî áàæàºìî âàì ³ âàøèì ðîäèíàì ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ, äóøåâíîãî òåïëà, äîáðîáóòó, çëàãîäè òà áîæîãî çàõèñòó. Íåõàé ó êîæí³é îñåë³ ïàíóþòü ñïîê³é ³ ëþáîâ, à íà íàø³é ð³äí³é, áëàãîñëîâåíí³é çåìë³ ÿêíàéøâèäøå çàïàíóþòü ìèð, ñâ³òëî, äîáðî!

Ç ïîâàãîþ

ãîëîâà ïðàâë³ííÿ Ñï³ëêè ñïîæèâ÷èõ òîâàðèñòâ «Ñïîæèâ÷à êîîïåðàö³ÿ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³» Àíàòîë³é ÌÈÐÎØÍÈ×ÅÍÊÎ

ãîëîâà ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ïðîôñï³ëêîâî¿ îðãàí³çàö³¿ ïðàö³âíèê³â ñïîæèâ÷î¿ êîîïåðàö³¿ Îëåíà ÃÓÁÀÐ

Q ç â³òåðöåì

Ç Ñîñíèö³ äî Ïîêðîâñüêà äîâåçå Îëåêñàíäð Ãîëîâêî Íà äâåðöÿòàõ íàë³ïêà ç íîìåðàìè òåëåôîí³â ³ íàïèñ: «Òàêñ³ ïî Ñîñíèö³ ³ ïî âñ³é Óêðà¿í³. 10% â³ä êîæíî¿ ïî¿çäêè íà ïîòðåáè Çáðîéíèõ ñèë». Ñîñíè÷àíèí Îëåêñàíäð Ãîëîâêî òàêñóº â öåíòð³ ñåëèùà. Éîãî ïàòð³îòè÷íó àâò³âêó çíàþòü óñ³.

Q ðåêëàìà

á³ëüøå. Ñüîãîäí³ î ñüîì³é ðàíêó áóëî çàìîâëåííÿ äî Áîðèñïîëÿ. Àëå òðåáà áóëî òåùó â ë³êàðíþ âåçòè. Òîæ â³ääàâ çàìîâëåííÿ çíàéîìîìó. ªäèíî¿ òàðèô³êàö³¿ ùîäî òàêñ³ íåìàº. Áóâ âèïàäîê, ó Ñîñíèöþ â³éñüêîâîãî ç Çàïîð³ææÿ ïðèâåçëè çà 25 òèñÿ÷ ãðèâåíü. À ÿ éîãî â³äâ³ç íàçàä çà 12 òèñÿ÷ ãðèâåíü.

— Ñê³ëüêè êîøòóþòü âàø³ ïîñëóãè?

— ¯æäæó ç ë³÷èëüíèêîì. Ñîñíèöåþ — 130 ãðèâåíü. Öå äî òðüîõ ê³ëîìåòð³â. Äàë³ â Ñîñíèö³ — ïëþñ 30 ãðèâåíü çà ê³ëîìåòð. ßêùî ¿äó çà ñåëèùå, 25 ãðèâåíü çà ê³ëîìåòð. Ç Ñîñíèö³ äî Êèºâà — 6250 ãðèâåíü. ³éñüêîâèõ áàãàòî ¿çäèòü. Íå ò³ëüêè ó ñòîëèöþ, à é â ³íø³ ì³ñòà. Äâà ðàçè îäèí ³ òîé ñàìèé â³éñüêîâèé ¿çäèâ ç³ ìíîþ. ×îëîâ³ê ñëóæèòü ó Ëüâîâ³, ä³â÷èíà ç Ñîñíèö³. Æèâóòü ó íàñ. Ïðè¿õàâ íà 15 äí³â ó â³äïóñòêó. Ó öåé ÷àñ ì³íÿºòüñÿ êîìáàò. Êîìàíäóº î 21.00, ùîá çàâòðà î 9.00 âåñü áàòàëüéîí ñòîÿâ íà ïëàöó. Íåðåàëüíî ä³ñòàòèñÿ òàê øâèäêî äî Ëüâîâà òà ùå é êîëè ñïðàâà äî íî÷³. Äî¿õàëè, àëå çàï³çíèëèñÿ. Äðóãèé ðàç âîçèâ éîãî æ ï³ä Ïîêðîâñüê. ʳëîìåòðàæ âåëèêèé áóâ. ² çà âàðò³ñòþ ïîíàä 10 òèñÿ÷ ãðèâåíü.

— Ó êîìåíäàíòñüêó ãîäèíó

UPG ðîçøèðþº ìåðåæó íà ×åðí³ã³âùèí³: ùå îäíà ÀÇÑ ðîçïî÷àëà ðîáîòó Ìåðåæà ÀÇÑ UPG ïðîäîâæóº â³äíîâëþâàòè òà ðîçâèâàòè àâòîçàïðàâíó ³íôðàñòðóêòóðó íà ×åðí³ã³âùèí³. Êîìïàí³ÿ â³äêðèëà ùå îäíó ÀÇÑ â îáëàñò³. Íîâà ñòàíö³ÿ âæå ïðàöþº çà àäðåñîþ: ñ. Ãàðáóçèí, âóë. Êè¿âñüêà, 22

Íà êàïîò³ òåìíî-ñèíüî¿ «Àóä³» ôàðáàìè íàìàëüîâàíèé ñèíüî-æîâòèé ïðàïîð ³ òðèçóá. Ççàäó íà ñêë³ íàë³ïêà ç íàïèñîì: «×ÅÐͲò — ̲ÑÒÎ-ÃÅÐÎÉ!» Ïîðó÷ ãåðá ×åðí³ãîâà — ÷îðíèé îðåë ç çîëîòèì õðåñòîì ó ë³â³é ëàï³.

— ß ïàòð³îò, óêðà¿íåöü. Äîïîìàãàþ ÇÑÓ. Êîæåí ì³ñÿöü ïåðåðàõîâóþ ÷àñòèíó âèòîðãó. Òîìó ì³ñöåâ³ ³ íàçèâàþòü ìîþ ìàøèíó «ïàòð³îòè÷íå òàêñ³», — êàæå 56-ð³÷íèé Îëåêñàíäð ÃÎËÎÂÊÎ, òàêñèñò. — «Àóä³» ñòàðåíüêà, 1996 ðîêó, ãîäóº Îëåêñàíäð Ãîëîâêî á³ëÿ ñâ ïàòð³îòè÷íî¿ àâò³âêè ìåíå é äîñ³. Çà êåðìîì ç 1988 Ñòàíö³ÿ ïðîéøëà òåõí³÷íó ï³äãîòîâêó ïåðåä çàïóñêîì: ¿çäèòå? ðîêó. î÷èùåííÿ ðåçåðâóàð³â, îíîâëåííÿ îáëàäíàííÿ òà ïåðåâ³ðêó — Òàê. Àëå áåðó òðóáêó ò³ëüêè â³ä ñâî¿õ ïîñò³éíèõ ê볺íò³â. Çàõîò³â, âèð³øèâ, çðîáèâ. Ó ×åðí³ãîâ³ çíàéøîâ ìàéñòðà, òî÷íîñò³ íàëèâó. ¯õ çàïèñóþ â òåëåôîííó êíèãó. ÿêèé ðîçìàëüîâóº êàïîòè àåðîãðàôîì. Ïîïðîñèâ íàìàëþâàòè «ßê³ñòü ïàëüíîãî çàëèøàºòüñÿ íàøèì ïð³îðèòåòîì. Íà âñ³ Áóëî ê³ëüêà âèïàäê³â. «Øâèäêà» â³äâåçëà ââå÷åð³ ÷è âíî÷³ ïðàïîð òà ãåðá. ʳëüêà ðîê³â òîìó çàïëàòèâ çà òàêó àåðîãðàô³êó ñòàíö³¿ ìè ïîñòà÷àºìî ïàëüíå ç ïðîâ³äíèõ íàôòîïåðåðîáíèõ ëþäèíó ç ñåëà â êîðþê³âñüêó ë³êàðíþ. Õòîñü ¿¿ ñóïðîâîäæóâàâ. â³ñ³ì òèñÿ÷ ãðèâåíü. Íàë³ïêó íà çàäíüîìó ñêë³ ç ×åðí³ãîâîì çàâîä³â ªâðîïè, à çàâäÿêè âëàñí³é ëîã³ñòèö³ ìîæåìî çàáåçÀ ÿê äîáðàòèñÿ íàçàä? Âèêëèêàþòü òàêñ³. òà îðëîì âèãîòîâèëà æ³íî÷êà-ïåðåñåëåíêà ç Õàðêîâà. ʳëüêà ïå÷èòè ñïðàâåäëèâó ö³íó», — çàçíà÷àþòü ó êîìïàí³¿. Ùî ö³êàâî, ó Êè¿â ó êîìåíäàíòñüêó ãîäèíó íå ïóñêàþòü. À ì³ñÿö³â æèëà â íàø³é ãðîìàä³. À ïîò³ì ïîâåðíóëàñÿ äîäîìó. ¯¿ Íàãàäàºìî, ðàí³øå UPG óæå â³äíîâèëà ðîáîòó ÀÇÑ â ³íøèõ îò ç Êèºâà ¿äü, êóäè õî÷åø. Íà âñ³õ òðàñàõ — Æèòîìèð, Ëüâ³â, ô³ðìà òàêå ðîáèòü. Íàïèñàâ ðîçì³ðè òà ùî ìຠáóòè, âèñëàëà ðàéîíàõ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, çîêðåìà ó Ïðèëóêàõ, Êîðîï³ òà Îäåñà — óíî÷³ ¿äóòü. ìåí³. Êîëè áóâ ïðî¿çäîì íà çàõîä³ êðà¿íè, íàêëå¿â íà êàïîò³ Íîñ³âö³. Ïîïóòíèê³â, êîëè ¿äó ñàì, íå çàâæäè ï³äáèðàþ. Áóâ ÿêîñü íàë³ïêó ç ãåðáîì. Îá³öÿëè, ùî ïðîòðèìàºòüñÿ äâà ðîêè. Çë³çëà âèïàäîê ó ʳïòÿõ. Ñòîÿëà æ³íî÷êà ââå÷åð³ ç íåìîâëÿì íà ðàí³øå. âåëèêîìó ìîðîç³. Çàâ³ðþõà. Çóïèíÿþñÿ, çàïðîøóþ â ìàøèíó. Òà Ïðèçèâàëè ìåíå ó 2022 ðîö³ äâ³÷³. Ìàþ ïðîáëåìè ç³ â³äïîâ³äàº: «Íå ñÿäó. ß âàñ íå çíàþ». çäîðîâ’ÿì. Ìîëîä³ñòü áóëà áóðõëèâà. Ðîáèâ á³çíåñ. Ñàäèâ Êàæó: «Ñ³äàé, áî çàìåðçíå äèòÿ. ß æ Ðåêëàìà êàðòîïëþ ãåêòàðàìè. À ïîò³ì ñðàíèì êàöàïàì âîçèâ. Çàðîáèâ íîðìàëüíèé». Òà âñå îäíî: «Í³. Ç âàìè ñîá³ ì³æõðåáåòí³ ãðèæ³, ìàþ ïðîáëåìè ç êîë³ííèìè ñóãëîáàìè. íå ïî¿äó». Ç òîãî ÷àñó çóïèíÿþñÿ ëèøå Òîæ ïðîäîâæèâ âîëîíòåðèòè. Çíàþòü ìîþ àâò³âêó íà áëîêïåðåä òèìè, õòî ï³äí³ìຠðóêó. ïîñòàõ. Ðàç íà äâà ì³ñÿö³ ¿çäèìî ç Ãàëåþ Òèòêà÷ ç³ Ñïàñüêîãî íà — Òðè ì³ñÿö³ áóëà ëåæà÷îþ ï³ñëÿ òðàâìè ³íôåêö³ÿõ øê³ðè ³ í³ãò³â, ãåìîðî¿, ìàñòîïàò³ÿõ. Ñóìùèíó òà íà Õàðê³âùèíó. Íà áàãàòî íàïðÿìê³â öèâ³ëüíèõ óæå ë³âî¿ íîãè — êîíèê ïîòÿãíóâ. Ïåðåíåñëà ÷îòèðè — Öÿ ìàçü áåç òîêñè÷íèõ ðå÷îâèí, òîìó Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ. îïåðàö³¿ íà êîë³í³, ïðîéøëà ðåàá³ë³òàö³þ. Êîë³íà íå ìຠøê³äëèâîãî âïëèâó íà îðãàí³çì. ¯¿ ðåöåïò íå ïóñêàþòü. Íåáåçïå÷íî. Ôðîíò óñå áëèæ÷å ³ áëèæ÷å. ³ ïëå÷³ ïîñò³éíî íàáðÿêàëè ³ áîë³ëè. Íå — íàøà ñ³ìåéíà òàºìíèöÿ, ùî ïåðåäàëàñÿ ùå Ôîòî àâòîðêè — Ùî âîçèòå çàðàç â³éñüêîâèì? ìîãëà õîäèòè. ˳êàð³ ïîñòàâèëè ä³àãíîç â³ä ïðàáàáóñ³, — êàæå 55-ð³÷íèé Ñåðã³é Âà— Ãåíåðàòîðè, àïòå÷êè, òóðí³êåòè. Òàêîæ õëîïö³ ïðî«Çàïàëåííÿ çâ’ÿçîê», — ãîâîðèòü ëåíòèíîâè÷ Ùåðáèíà, òåðàïåâò ç Êèºâà. ñÿòü êèðêè, ëîïàòè, ñêîáè äëÿ áë³íäàæ³â. Òà ñìàêîëèêè, ÿê³ 66-ð³÷íà Âàëåíòèíà ÆÄÀÍÎÂÈ× ³ç — ¯¿ òðåáà íàíîñèòè íà óðàæåí³ ä³ëÿíêè ä³â÷àòà ãîòóþòü. Ç ñåëà Áóò³âêà äîïîìàãຠâ³éñüêó ñåëà Çàîçåð’ÿ íà гâíåíùèí³. — Ñóîäèí-òðè ðàçè íà äåíü. Çí³ìຠá³ëü, óñóâຠñ³äêà ðîçêàçàëà ïðî çîëîòó ìàçü, ÿêó çàïàëåííÿ. Ïîëåãøåííÿ çàçâè÷àé íàñòຠÂàëåíòèíà Á³æîâåöü ç³ ñâîºþ êîìàíäîþ. Ó Ñîñíèö³ ñîá³ çàìîâèëà. Äàëà â êðèøêó ç-ï³ä íà òðåò³é-ï’ÿòèé äåíü. Êîðèñòóâàòèñÿ ñë³ä äîïîìîãó â³éñüêîâèì çáèðຠÍàòàë³ÿ Êîøîâà. Äî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî ïëÿøêè ìåí³ íà ïðîáó. ß âòèðàëà â äî çíèêíåííÿ ñèìïòîì³â ïðè íàâàíòàæåíÒàêîæ ïîñò³éíî ïîòð³áí³ ìàñêóâàëüí³ ñ³òêè. ïðîáëåìí³ ä³ëÿíêè. Çà òèæäåíü â³ä÷óëà íÿõ òà ó ñïîêî¿. ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. Ƴíêè ïëåòóòü â ñåëàõ. Òà íå çàâæäè âèñòà÷ຠïîëåãøåííÿ, íàáðÿêè ç³éøëè. Ïðèäáàëà Çàìîâèòè çàñ³á ìîæíà çà òåë.: Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî ìàçü ñîá³. Ùîâå÷îðà íàòèðàþ âñ³ ä³ëÿíêè, êîøò³â íà çàêóï³âëþ ìàòåð³àë³â äëÿ ñ³òîê. Ðóëîí ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê.

067-757-98-20, 050-574-97-81. ÿê³ âêàçàâ Ñåðã³é Âàëåíòèíîâè÷, — ïðîäîâæóº ÿê³ñíî¿ òêàíèíè êîøòóº ï’ÿòü-ø³ñòü òèñÿ÷ ãðèâåíü. Äîñòàâêà «Íîâîþ Ïîøòîþ», «Óêðïîøòîþ» Íà åêðàí³ òåëåôîíà æ³íêà. — Óæå ìîæó õîäèòè áåç áîëþ, íîãè íå àáî ñàìîâèâ³ç ç êàá³íåòó ë³êàðÿ çà àäðåñîþ: ª ³ çà 3,5 òèñÿ÷³ ãðèâåíü. íàáðÿêàþòü. ˳êàðþ ï³äòâåðäèëà, ùî ìàçü ó íüîãî ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. Êè¿â, ïðîñï. Ãðèãîðåíêà, 39-á, 3-é ïîâ., êàá. 125.

— Ñê³ëüêè âèêëèê³â òàêñ³ ó âàñ ùîäíÿ? ä³éñíî «çîëîòà». ² äëÿ îäíîñåëü÷àíêè çàìîâèëà. Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ Ñàéò: phytodoctor.com.ua Ìàçü â³ä áîëþ â ñóãëîáàõ âèãîòîâëåíà ç íà— Ï’ÿòü-ø³ñòü. Ï’ÿòíèöÿ — áàçàðíèé äåíü. â³äåî. ˳öåíç³ÿ íà ìåäè÷íó ïðàêòèêó âèäàíà ÌÎÇ Óêðà¿íè òóðàëüíèõ êîìïîíåíò³â. Äîïîìàãຠïðè àðòðèòàõ, Ó Ñîñíèöþ ç’¿æäæàþòüñÿ ç óñ³õ ñ³ë. Òîä³ ðîáîòè ñåð³ÿ ÀÅ ¹ 283488 â³ä 12.12.2011 àðòðîçàõ, ì³îçèòàõ, ïëåêñèòàõ, áóðñèòàõ, ãðèáêîâèõ

Ðîäèííà ìàçü ë³êàð³â â³ä çàïàëåííÿ ñóãëîá³â ³ ì’ÿç³â

Íå º ë³êàðñüêèì çàñîáîì

7

Íà ÷àñ³

02.07.2026 Q òþêóâàëè

Ãàëèíà Íåãð³é ìèº ðîãè, ïåðå õâîñòè ³ òÿãຠïî 211 òþê³â ñ³íà Ãàëèíà ÍÅÃÐ²É òà Îëåêñàíäð ËÅÁ²ÄÜ ùîéíî ïðèâåçëè òþêè ç ñ³íîì. Ñüîãîäí³ çãð³áàëè ³ òþêóâàëè òðàâó, ùî ñêîñèëè òðîõè ðàí³øå. Ó Íåõà¿âö³ íà Êîðîïùèí³.

— Óæå íà äàëåê³ ëóêè í³õòî íå ¿çäèòü. Öå òàêå «ãîðîäíº ñ³íî», — òîï÷åòüñÿ á³ëÿ ïîâíîãî ïðè÷åïà Ãàëèíà. Ó 70-ð³÷íîãî Îëåêñàíäðà Áîðèñîâè÷à ì³í³òðàêòîð.

— Íàøà òðàíñïîðòèíêà, — ëàñêàâî íàçèâຠòåõí³êó. — Ìàëåíüêà, õóäåíüêà, ïîãàíåíüêà. Àëå òÿãíå. Ãîðîä íèì ðîçïàõóþ, ïîëþ, êàðòîïëþ êîïàþ. À îöå ïðèòÿãëà ñ³íöå. ² ùå òðåáà âîçèòè áàãàòî.

— Âåëèêà ä³ëÿíêà?

— Òåïåð áåðè, ñê³ëüêè õî÷åø. Àáè ñ³íà íà êîðîâó âèñòà÷èëî. Ñüîãîäí³ çãðåáëè ³ çàòþêóâàëè ç 60 ñîòîê. Áàãàòî ãîðîä³â ãóëÿº. Íå îáðîáëÿþòü. Òîé â³ääàâ, òîé â³ääàâ. Âèðîñëî — ñêîñèëè. Õî÷åø óäîáðþé, ùîá êðàùå ðîñëî. Ó íàñ ³ òàê ãàðíå. Íà îäíó ðîãàòó òðåáà íå ìåíøå 200 òþê³â. À â íàñ äâ³, Áåð³çêà ³ Ìàðòà, — ðîçêàçóº Ãàëèíà ²âàí³âíà.

— Ó÷îðà ãðåáëè. Óäâîõ ç ÷îëîâ³êîì âðó÷íó, ãðàáëÿìè. À çàòþêóâàâ Ñåðã³é Îìåëå÷êî, ì³ñöåâèé ôåðìåð. Ñüîãîäí³ çàòåëåôîíóâàëà, Ñåðã³é ïðè¿õàâ. Çà ãîäèíó âñå çðîáèâ. Äîáðå, ùî â Íåõà¿âö³ º òàêèé ÷îëîâ³ê, ùî ìîæå äîïîìîãòè â öüîìó ä³ë³. Áî âæå ñèëè íåìà ïåðåâîçèòè íàñèïîì. Ñêîñèòè — 40 ãðèâåíü çà ñîòêó, çàòþêóâàòè — 20 ãðèâåíü òþê.

— Òðàêòîð êîñèòü, òðàêòîð òþêóº. À âè ùî ðîáèòå?

— ϳäãð³áàþ, — äèâóºòüñÿ ïèòàííþ Ãàëèíà. — ßê òþê ïîðâåòüñÿ, ÿ éîãî ïåðåêèäàþ, ùîá òðàêòîð ïî-íîâîìó çàòþêóâàâ. Äå â³äòÿãíó äàë³. Óñÿêå. Ïåðåâåçòè — òî âæå íàøà ñòðàâà.

— ßê³ñü òþêè ó âàñ ìàëåíüê³. Íå òàê³ ðóëîíè, ÿê ó ïîë³ ëåæàòü, — ðîçãëÿäàþ ïðÿìîêóòí³ áëîêè ñ³íà íà ïðè÷åï³. Ïðåñîâàíå ñ³íî òðèìàºòüñÿ â òþêàõ ñèíòåòè÷íèìè ìîòóçêàìè. Òàê

Q íåä³ëüíèé áàçàð

êð³ïèòü òþêóâàëüíà íàñàäêà íà òðàêòîð³. ³ 10 âèéòè. Àëå çàðàç ïàøà ìîëîäà, æèð ñëàáêèé.

— ʳëîãðàì³â 15 ó êîæíîìó. À â ðóëîí³ — äî ï³â òîííè Òî ÿ ùå é íà íàø áàçàð ïðîäàâàòè íîøó. ²íàêøå á íå ñ³íà. Õòî æ éîãî ï³äí³ìå? Ùå òðåáà øóêàòè, ÷èì ïîâàíòàæèòè îêóïèëîñÿ. ³ ïåðåâåçòè. Óäîìà — ùîá êóäèñü çàêèíóòè, — ðîçìîòóâàòè Íàâðÿä íàñòóïíîãî ðîêó äâ³ êîðîâè áóäåìî òðèìàòè. Âàæêî. òðåáà, — ïîÿñíþº ïåðåâàãè òþê³â Ãàëèíà. — À ö³ âäâîõ ç ïðèÀ êîðîâè ìîëîä³. Ìàðò³ ÷îòèðè ðîêè, Áåð³çö³ â³ñ³ì. ÷åïà ïîñêèäàºìî ³ ïåðåíåñåìî â ñ³ííèê. Çà âñå ïëàòèòè — äóæå Âñòàþ î ï³â íà øîñòó. Êîð³â çðàçó òðåáà ïî÷èñòèòè, õâîñòè ¿ì äîðîãî. âèïðàòè, — çàãèíຠïàëüö³ Ãàëÿ. — ßê êîëè, òî é ðîãè ïîìèòè 211 òþê³â! Ó ïðè÷åï³ 50-60 âì³ñòèëèñÿ. Ðåøòà íà ïîë³ ùå ìîæíà. Ïîò³ì ïîìèòè ä³éêè. Ïîäî¿òè. Ïðîö³äèòè ìîëîêî. Ïîëåæàòü. Àëå á³ëüøå ñüîãîäí³ íå ïî¿äåìî, óòîìèëèñÿ. Òà é êîðîâè ìèòè á³äîí, â³äðî âèìèòè. Ìàðëþ, ÿêîþ ïðîö³äæóâàëà, âèïðàòè. ñêîðî äîäîìó éòèìóòü. Öå áàãàòî ðîáîòè.

— À ðàïòîì äîù?

— ² âæå àæ òîä³ íà ñ³íî ìîæíà ¿õàòè?

— Áóäåìî ò³ëüêè ðàä³. À ç ñ³íîì í³÷îãî íå ñòàíåòüñÿ.

— ͳ, — ñ쳺òüñÿ Ãàëèíà. — Ùå æ íà ïàøó â³ä³ãíàòè òðåáà. Ïðîâ³òðèòüñÿ ³ áóäå ñóõå, ÿê ïîðîõ. Êîðîâè éäóòü íà ïàñîâèùå áëèçüêî 7.00. Òîä³ ùå ãóñåé ïàñòèñÿ Ãàëèíà ñàìà çí³ìຠòþê ñ³íà ç ïðè÷åïà. â³ä³ãíàòè. ²íø³ íåâ³äêëàäí³ ñïðàâè çðîáèòè. ² âæå òîä³ ò³ëüêè — Òî â³í ³ íå âàæêèé? — äèâóþñÿ, ùî æ³íêà îäíà ñïðàâè¿äåìî íà ñ³íî. ëàñÿ. Êîð³â êîæåí äâ³ð ïî ÷åðç³ ïàñå. ßê ñàì íå õî÷åø, ìîæíà — ×îãî æ, âàæêèé, — ñ쳺òüñÿ Ãàëèíà. — Àëå é ìè çäîðîâ³ ïàñòóõà íàéíÿòè. Îäèí õëîï÷èíà çà äåíü áåðå 250 ãðèâåíü áåðå, ³ â ì³ðó óïèòàí³. äðóãèé — 350, òðåò³é — 400.

— Çâèêëè, — ïîòàêຠæ³íö³ Îëåêñàíäð. — Áà÷òå, ÿêèé Íàì, çâè÷àéíî, êðàùå çà 250. Íàçàð. À áóâàº, ùî ìåí³ â³í ù³ëüíèé, — íå ìîæå ïðîñòðîìèòè ïàëüöåì òþê Áîðèñîâè÷. òðåáà ³ ñóñ³äó òðåáà. Òî äðóãîìó âæå äîâåäåòüñÿ çà 300 íàéìàòè. Âàíòàæèëè ñàì³. Áåðåìî âäâîõ òþê ç äâîõ áîê³â — òàê Ìè ïàñåìî âäâîõ ç ÷îëîâ³êîì îäèí äåíü. Îäíà ëþäèíà — çà ëåãøå — ³ çàêèäàºìî â ïðè÷³ï. îäíó êîðîâó ç äâîðà. Íàéìàºìî, ÿêùî õòîñü ç íàñ íå ìîæå. Îäèí — Ìîëîêî äåøåâå. ×îëîâ³ê ç Êîíå ïîäóæàº. Íà ïàñîâèù³ âñÿêå áóâàº: ðîïà ¿çäèòü ïîï³ä äâîðàìè ³ çàáèðàº. òî êîðîâà çà áóãàÿìè ñêà÷å, òî ò³êàº. Äåâ’ÿòü ãðèâåíü çà ë³òð ïëàòèòü. Áóâàº, é îòåëèòüñÿ. Ó íàø³é ÷åðåä³ 60 Äî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî Êóäè âîçèòü, õòîçíà. Çäåøåâ³ëî, ÿê êîð³â. ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. ò³ëüêè êîðîâè ïàñòèñÿ ïî÷àëè. Áóëî — Ìîëîäü íå äîïîìàãàº? — ïðîÍàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî 10, íà÷å òðîõè êðàùå. À äåâ’ÿòü òà ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. áóþ íàñòóïèòè íà ìîçîëü. â öþ ïîðó, êîëè ñ³íî çàãîòîâëÿòè — ijòè íå â ñåë³. Ó íèõ ñâî¿ ñòðàâè Íà åêðàí³ òåëåôîíà òðåáà, — ç³òõຠæ³íêà. ³ ñâîÿ ðîáîòà, — àæ í³òðîõè íå çà÷åç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ.

— ßê íà ñò³éëî ñòàíóòü, ìîæå, Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ ïèëî 55-ð³÷íó Ãàëèíó. — À ñ³íî — òàêà òðîõè ï³äí³ìåòüñÿ. Çäàºòüñÿ, íàâ³òü øòóêà, ùî òðåáà çðàçó. â³äåî.

11 êîëèñü áóëî. Äîáàâêà ùîäî æèðó º. Òîä³ ìîæå Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ

...À ì³çóíà — ïî äåñÿòö³

28 ÷åðâíÿ, ó íåä³ëþ, íà ÷åðí³ã³âñüêîìó Öåíòðàëüíîìó ðèíêó íà ïðèëàâêó — çåëåíü. Ïó÷êè öèáóë³, êðîïó, ïåòðóøêè ³ ì³çóíè. ßïîíñüêî¿ ã³ð÷è÷íî¿ êàïóñòè. Íàøà çåëåíü — ïî 15, à ì³çóíà — ïî 10. Ïðîäàæåì êåðóþòü ñóñ³äêè-ïðîäàâ÷èí³. À Þð³é ÖÈÁÓËÜÊÎ, ãîñïîäàð, íà ãîðîä³ â ñåë³ Êðàñíîìó ²âàí³âñüêî¿ ãðîìàäè ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó. Ïîðàºòüñÿ, äîêè äðóæèíà â³äïî÷èâຠâ Áîëãà𳿠.

— ̳çóíà àáî, ïî-ÿïîíñüêè, ì³öóíî, — çíຠÞð³é Öèáóëüêî, — ñõîæà íà ñàëàò, õî÷ öå êàïóñòà . Ñõîæà é íà ðóêîëó, à âîíà òåæ ç êàïóñòÿíèõ. Àëå í³æí³øà çà íå¿, íå ã³ð÷èòü. Ðîê³â ï’ÿòü âèðîùóþ, — ïðîäîâæóº. — Íàñ³ííÿ êóïèâ íàâìàííÿ. Ñïîäîáàëàñÿ êàðòèíêà íà ïà÷ö³. Ïîñ³ÿâ, à âîíà òàêà íåâèìîãëèâà. ² â ò³í³, ³ äå çàâãîäíî ðîñòå. Øâèäêî ñõîäèòü. Íó, ïîëèâ òðåáà. Ðîçñàäîþ ñàäèòè ìîæíà. Áî öå êàïóñòà . Òîâùà á ðîñëà, õî÷ êà÷àíè âñå îäíî íå çàâ’ÿæóòüñÿ. Òà ÿ öèì (ðîçñàäîþ ì³çóíè) íå çàéìàþñÿ. Íåìà ÷àñó, áî âñüîãî áàãàòî. Êð³ï, öèáóëÿ, ïåòðóøêà, ê³íçà (êîð³àíäð), øïèíàò,

ïîì³äîðè-îã³ðêè, êàðòîïëÿ, áóðÿêè, ìîðêâà, êàáà÷êè... Þð³é Öèáóëüêî ç Çàïîð³ææÿ. Ó 1998 ðîö³ ïåðå¿õàâ ç äðóæèíîþ ³ ä³òüìè (òðîº äîðîñëèõ ä³òåé, óæå é ï’ÿòåðî îíóê³â ó 59-ð³÷íîãî ä³äà º!) íà ×åðí³ã³âùèíó.

— Ó ìåíå æ³íêà çâ³äñè, — ïîÿñíþº. Ïåðå¿õàâ ³ íå ïîøêîäóâàâ.

— Çåìë³ 33 ñîòêè, — êàæå ãîñïîäàð. — Òðè äåñÿòèìåòðîâ³ òåïëèö³: òðè ç ïîëîâèíîþ ìåòðè øèðèíîþ, äâà ç ïîëîâèíîþ âèñîòîþ.  îäí³é ïîì³äîðè âèñîêîðîñë³. «Äå áàðàî», ñëèâêè ð³çíîìàí³òí³, òîìàòè ÷îðí³, ÷åðâîí³, æîâò³, ñ³ðî-áóðî-ìàëèíîâ³, — óñì³õàºòüñÿ. — Ó äðóã³é òåïëèö³ — îã³ðêè. Íà ë³òî ¿õ â³äêðèâàþ ç îäíîãî áîêó. Íà ïë³âêó çâåðõó íàêèäàþ çàòåìíþþ÷ó ñ³òêó. Óñå ë³òî âèñèòü. ² ñêâîçíÿ÷îê º. À ïîì³äîðàì, íàâïàêè, òðåáà äâà áîêè â³äêðèâàòè. À äàõ ùîá ëèøàâñÿ — äîù íå ïîïàäàòèìå. ²íàêøå ïðîïàäóòü â³ä ô³òîôòîðè. Çåëåíü, ãîðîäèíó âèðîùóº ³ ñîá³, é íà ïðîäàæ. Ö³íè ñåðåäí³ íà áàçàð³. À âîíè 28 ÷åðâíÿ áóëè òàêèìè. Êàðòîïëÿ ìîëîäà «Á³ëîðîñà» — 35 ãðèâåíü çà ê³ëî. Êàáà÷êè — 50-60 çà ê³ëî. Äîìàøí³, ìîëîäåñåíüê³, ÿê ó Þð³ÿ Öèáóëüêà, — 60. Ìîðêâà, ïó÷îê ÷îòèðè øòóêè, — 50 ãðèâåíü. Öèáóëÿ ð³ï÷àñòà, ïó÷îê ï’ÿòü îêðóãëèõ öèáó-

ëèí ç çåëåíîþ ãè÷êîþ, — 20 ãðèâåíü. Ðåäèñêà ç ì³øêà — 60 çà ê³ëî. Ðåäèñêà ïó÷êàìè — 35-50 çà îäèí. Ïîì³äîðè — â³ä 100 äî 130 çà ê³ëî. Îã³ðêè — 50-60. Â’ÿë³ — 40. Ó âîä³ â³äõîäÿòü . ×åðåøíÿ — 100-130 çà ê³ëî. Ãíèëóâàòà — 80. Ïîëóíèöÿ ïîäîðîæ÷àëà — 160 çà ê³ëî. Àáðèêîñè — 125 çà ê³ëî. Âèøíÿ, ï³âë³òðîâà áàíêà, — 40. Ïîð³÷êè, ï³âë³òðîâà áàíêà, — 20. ×îðíèö³ — 50 ãðèâåíü ñêëÿíêà. Ìàëèíà, ïèâíèé ñòàêàí âåëèêèé, — 100 ãðèâåíü. Ñìîðîäèíà, òàêèé æå ñòàêàí, — 50 ãðèâåíü. ßéöÿ êóðÿ÷³ äîìàøí³ — 60-70 ãðèâåíü çà äåñÿòîê. Ìîëî÷íå. Ñèð — 140-180 ãðèâåíü çà ê³ëî (íå òàê ÿê³ñòü, ÿê õòî çó쳺 ïðîäàòè). Ìîëîêî, ï³âòîðàë³òðîâà ïëÿøêà, — 50-60 ãðèâåíü. Ìàñëî âåðøêîâå äîìàøíº — 600 ãðèâåíü çà ê³ëî. Ñâèíèíà. Îøèéîê — 270-300. Áàëèê — 195-200. Ñòåãíî — 185-210. Ëîïàòêà — 160185. Ðåáðî — 190-200. Îáð³çêè — 90. Ñàëî — 100-180 çà ê³ëî. Ö³íà çàëåæèòü â³ä òîâùèíè, ÷àñòèíè ñâèíêè, ì’ÿêî¿ ÷è æîðñòêî¿ ¿¿ øê³ðêè. Òåëÿòèíà. Ñòåãíî — 320 çà ê³ëî. Ëîïàòêà

̳çóíà òà îã³ðêè — 280. Îøèéîê — 270. Ö³íè íà ñàëî-ì’ÿñî, ïîð³âíÿíî ç äâîòèæíåâîþ äàâí³ñòþ, ñòàë³. Íà ñèð — íå ñêàçàòè á, ùî ïîäåøåâøàëè. Àëå çà 140 ïðîäàâàëî ÷îëîâ³ê 10. ² ìàéæå âñ³ õàïàëè çà ïîëè . Ïîäåøåâøàëà êàðòîïëÿ. Ó ñåðåäíüîìó ãðèâåíü íà 15 çà ê³ëîãðàì. Ïîäîðîæ÷àëà ïîëóíèöÿ ãðèâåíü íà 20. Çàòå ïîäåøåâøàëà ïðèâ³çíà ÷åðåøíÿ. Ç’ÿâèâñÿ âèá³ð äîìàøí³õ ÿã³ä. Âèøåíüêè-÷åðåøåíüêè âæå ÷åðâîí³ òà ñï³ë³.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðêè

Q ë³òíº

Êàòåðèíà Ñèðî¿ä, íåâ³ñòêà, òà ²ðèíà Ñèðî¿ä, ñâåêðóõà, äðóæíî ïëåëè â³íî÷êè. ² çàïóñòèëè â Ïóëêó Q ó òåìó

— Êîõàíèé, à òè çíàºø, ùî íà íàø³é çåìë³ ñïðàâæíº ñâÿòî êîõàííÿ — öå ²âàíà Êóïàëà, à íå íàâ'ÿçàíèé Äåíü ñâÿòîãî Âàëåíòèíà?

— Çãîäåí! Òîæ ñüîãîäí³ éäåìî â ë³ñ øóêàòè öâ³ò ïàïîðîò³, à íå âèòðà÷àòè ãðîø³ íà ðåñòîðàí!

²ðèíà Ñèðî¿ä ç Áëèñòîâè Ìåíñüêî¿ ãðîìàäè ç³áðàëà ç äåñÿòîê ä³â÷àò òà â÷èëà ïëåñòè â³íî÷êè.

— Êâ³òè áðàëè íà ëóç³. Ó Áëèñòîâ³ çàëèâíèõ ëóã³â äóæå áàãàòî, — êàæå ²ðèíà Âàëåð³¿âíà. — Çð³çàëè ñåêàòîðîì âîëîøêè, ðîìàøêè ³ âñå, ùî çàðàç öâ³òå. À ùå êîëîñêè ïøåíèö³. Íà êëóìáàõ áðàëè á³ëåíüê³, ñèíåíüê³, ðîæåâ³ êâ³òè, ñõîæ³ íà äçâ³íî÷êè. Íàçèâàþòüñÿ äåëüô³í³óì. ѳëè ç ä³â÷àòàìè â õîëîäî÷êó, ïëåëè. Ãîâîðèëè ïðî æèòòÿ, êîõàííÿ, â³éíó, ðîçëóêó. Ìîÿ íåâ³ñòêà Êàòåðèíà òåæ äî íàñ ïðèºäíàëàñÿ. Ìè äðóæíî æèâåìî, ï³äòðèìóºìî îäíà îäíó. Ãîòîâ³ â³íêè çâ’ÿçàëè àòëàñíèìè ñòð³÷êàìè. ² ï³øëè çàïóñêàòè â ð³÷êó Ïóëêà.

— ² ùî âèéøëî?

— Óñ³ ïîïëèâëè, æîäåí íå ïîòîíóâ! Àæ ïîêè ìè ¿õ áà÷èëè. Ñâÿòî ²âàíà Êóïàëà òåïåð íà 13 äí³â ðàí³øå, 24 ÷åðâíÿ. Òîìó é â³íî÷êè.

Îëüãà ÃÐÈÙÅÍÊÎ. Ôîòî ²ðèíè ÑÈÐίÄ

Ðåêëàìà

Áëèñò³âñüê³ êâ³òè

8

Ãóìîð

Ñõîäèâ äî áàáêè. Êàæå, ùî âèë³êóº â³ä óñ³õ õâîðîá. À â ñàìî¿ ñîïë³...

Q õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê...

— Собі...

Äîïèòëèâèé ³ âðàçëèâèé

Ìèëà â³êíà íà òðåòüîìó ïîâåðñ³. ² ÿêîñü… âèâàëèëàñÿ ç â³êíà. Äîêè ëåò³ëà âíèç, í³÷îãî íå çðîçóì³ëà. Äèâîâèæíî, àëå ïðèçåìëèëàñÿ âäàëî — ï³ä â³êíîì ãàçîí ç òðàâîþ. Âñòàëà, îáòðóñèëàñÿ, âèìàòþêàëàñü ³ ï³øëà äîäîìó. ×îëîâ³ê ó öåé ÷àñ ðåìîíòóâàâ çàìîê ó âõ³äíèõ äâåðÿõ. Âèëóïèâñÿ íà ìåíå ³ ñïèòàâ: — ßê òè ïðîéøëà ïîâç ìåíå? Ïîÿñíþâàëà éîìó ê³ëüêà ðàç³â, äîêè â³í óñâ³äîìèâ. À êîëè âðóáèâñÿ… Ó ï³äñóìêó: ó ìåíå çàá³é äóïè, ê³ëüêà ïîäðÿïèí ³ ñèíÿê³â, à ÷îëîâ³ê ç ³íôàðêòîì ó ðåàí³ìàö³¿.

Í. ÄÐÀÏÅÊÎ

Ïîìñòà

Äèòÿ÷èé òàá³ð. Âå÷³ðí³é â³äá³é. ijòè â òåëåôîíàõ: õòîñü ñëóõຠìóçèêó, õòîñü ëèñòóºòüñÿ, õòîñü ïåðåãëÿäຠíîâèíè. Âîæàòèé çëî: — Çäàòè ìåí³ òåëåôîíè. Óðàíö³ êðèê âîæàòîãî: — Íåã³äíèêè. Âèÿâèëîñÿ, êîæíà äèòèíà ïåðåä òèì, ÿê â³ääàòè òåëåôîí, ïîñòàâèëà íà íüîìó áóäèëüíèê: íà 1.00, 1.15, 1.30, 1,45, 2.00 ³ ò. ä.

Ñ. ÁÅÐÅÆÍÀ

² òóò ïðèãîð³ëî

Ó ïîëîãîâîìó áóäèíêó ñõâèëüîâàíèé ÷îëîâ³ê. ³í òî ïðèñÿäå, òî íåðâîâî õîäèòü òóäè-ñþäè. Íàðåøò³ ìåäñåñòðà âèíåñëà éîìó… ÷åòâåðî íîâîíàðîäæåíèõ. ² ñåðåä íèõ îäíå äèòÿ ÷îðíîøê³ðå. Ìåäñåñòð³ ÿêîñü í³ÿêîâî. ×îëîâ³ê âäèâëÿºòüñÿ â äèòèíó. À òîä³ ñïëåñíóâ ðóêàìè: — ²íøîãî â³ä ì Ãàë³ ÿ ³ íå ÷åêàâ. ³÷íî âîíà áàãàòî ãîòóº ³ ÷àñòî õî÷ ùîñü òà ïðèãîðàº.

Â. ÊÀÍÄÈÁÀ

Ñòàðàííèé ÷èòà÷

Ïðè¿õàâ æóðíàë³ñò ó ñåëî áðàòè ³íòåðâ’þ ó ñòàðîãî ôåðìåðà.

— ijäó, ðîçêàæ³òü, ÿê ìèíຠâàø òèïîâèé äåíü.

— Ïðîêèäàþñÿ î ï’ÿò³é ðàíêó, õèëüíó ÷àðêó ñàìîãîíêè — ³ â ïîëå.

— Îé, ä³äó, òàê íå ìîæíà. Íàñ ÷èòຠ³íòåë³ãåíö³ÿ, ä³òè. Çàì³ñòü ñàìîãîíêè êàæ³òü «ïî÷èòàâ ãàçåòó».

— Äîáðå. Ïðîêèíóâñÿ âðàíö³, ïðî÷èòàâ ãàçåòó. ϳøîâ ó ïîëå. Ïðàöþþ äî îá³äó.  îá³ä — äîäîìó. Ùå ïî÷èòàþ ãàçåòó, à ìîæå, é íå îäíó. Çíîâó ïðàöþþ.

— À äàë³?

— À ââå÷åð³ ³äó äî êóìà. ² òàì ÿê ïî÷èíàºìî ÷èòàòè… Äîêè ìåíå äðóæèíà ç êà÷àëêîþ â³ä ÷èòàííÿ íå â³ä³ðâå.

Ì. ÑÈÌÎÍÅÍÊÎ

— Досвід роботи є? Ïîòð³áí³ Ñòîëÿð Òåñëÿ

Õèòðà ìîðäà

— Є. Негативний.

02.07.2026

Öå áóëî â 70-ò³ ðîêè ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ. Äâà ñóñ³äè âëàøòóâàëèñÿ íà áóä³âíèöòâî. Áðèãàäèð çàïèòóº: — Êîìó ÷îáîòè? Ìîéøà: — Ìåí³.

— Êîìó ðóêàâèö³? Ìîéøà: — Ìåí³.

— Êîìó ëîïàòó, ìîëîòîê ³ òà÷êó? Ìîéøà: — Íó ÷îãî æ òè ìîâ÷èø, ²âàíå? Òè æ ùå í³÷îãî íå âçÿâ.

Ä. ÎËÅÊѲªÍÊÎ

— Àíäð³þ, çâ³äêè â òåáå ñèíåöü ï³ä îêîì?

— Òà-à-à. Ó íàáèòîìó ëþäüìè àâòîáóñ³ çàñâåðá³ëà äóïà… Ïî÷óõàâ. Âèÿâèëîñÿ, íå ìîÿ. *** ijòè ó äâîð³. Âëàäèê: — ̳é òàòî áàãàòèé. Ìຠ10 êîíåé, 10 ìàøèí ð³çíèõ ìîäåëåé ³ ÷îòèðè ë³òàêè.

— Îãî! ³í êðóòèé á³çíåñìåí?

— ͳ. Îïåðàòîð íà êàðóñåë³. *** Áàáóñÿ ïðèâîäèòü öàïà íà ïîñò ïîë³ö³¿ ³ ïðèâ’ÿçóº äî ñòîâïà. Ïîë³ö³ÿíò: — Äëÿ ÷îãî âè öå çðîáèëè?

— ϳäãîäîâóâàòè éîãî òóò áóäó.

— Çäóð³ëè, ÷è ùî? Òóò ëèøå àñôàëüò. Âåä³òü éîãî íà ëóã.

— Íå áðåøè. ß ïðèì³òèëà. Òè ëèøå ì³ñÿöü òóò ñòî¿ø, à îí ÿêó ìîðäó â³ä’¿â. *** Îãîëîøåííÿ: «Øóêàþ ÷îëîâ³êà, ÿêèé íå ï’º, íå êóðèòü, íå áàá³é. Áóäó ïîêàçóâàòè çà ãðîø³ ³íøèì æ³íêàì». *** Îëüãà òåëåôîíóº ïîäðóç³: — Þëþ, òè ãîâîðèëà, ùî ïèâî — öå ð³äêèé õë³á?

— Ãîâîðèëà.

— À ãîâîðèëà, ùî ãîð³ëêà — öå ð³äêå ì’ÿñî?

— Íó-ó… ãîâîðèëà.

— Òîä³ ðîáè áóòåðáðîäè. ß ÷åðåç 10 õâèëèí áóäó. *** — Ñèíêó, ùî òè õî÷åø íà îá³ä?

— Ìåí³, ÿê ³ òàòîâ³.

— ×àñ óæå ñâîþ äóìêó ìàòè. ×îìó òè íà ³íøèõ äèâèøñÿ?

— Íó… Òîä³ ìåí³ òå, ùî é òîá³, ìàìî.

— Îò ìîëîäåöü. Ìàìèí ñèíî÷îê. *** Äâà ÷îëîâ³êè â êàôå. Îäèí äî îô³ö³àíòà: — Äâà ïèâà, áóäü ëàñêà. Äðóãèé äîäàº: — ² â ÷èñòîìó áîêàë³. Îô³ö³àíò ïðèíîñèòü çàìîâëåííÿ: — Õòî çàìîâëÿâ ó ÷èñòîìó áîêàë³? *** Ó öåðêâ³ ìîëÿòüñÿ äâà ÷îëîâ³êè. Îäèí ïîøåïêè: — Ãîñïîäè, äîïîìîæè êóïèòè íîâå àâòî. Äðóãèé òåæ øåïî÷å: — Ãîñïîäè, äîïîìîæè õî÷à á íà ïëÿøêó íàçáèðàòè. Ïåðøèé ä³ñòຠ200 ãðèâåíü, ïðîñòÿãຠñóñ³äîâ³ ³ êàæå: — Íà. ² íå â³äâîë³êàé Áîãà â³ä ñåðéîçíèõ ïðîõàíü. *** — Íå éäè íà ðîáîòó. Òàì òåáå ÷åêàþòü ëèøå ïñèõè.

— Íó ÿê íå õîäèòè. Âîíè æ ÷åêàþòü. *** Íàñíèâñÿ ÷îëîâ³êó ÿíãîë: — Òè ïðàâåäíèê. Áîã âèð³øèâ íàãîðîäèòè òåáå. Âèáèðàé, ùî õî÷åø: ñëàâó, ãðîø³, âëàäó, ìóäð³ñòü?

— Ìóäð³ñòü.

— Äîáðå. Òè ñòàâ íàéìóäð³øèì.

— Äóðåíü. ßêèé æå ÿ äóðåíü. Òðåáà áóëî áðàòè ãðîø³. *** — ijäóñþ, òè ïàì’ÿòàºø ïåðøó ä³â÷èíó, ÿêó ïîö³ëóâàâ?

— Îíó÷êó, ÿ âæå é îñòàííþ çàáóâ. *** — Ñê³ëüêè êîøòóº îðåíäà âàøî¿ øèêàðíî¿ êâàðòèðè?

— ×îëîâ³÷å, âèéä³òü çâ³äñè. Öå âèííèé ïîãð³á. *** — Àëëî, ïîë³ö³ÿ. ̳é ÷îëîâ³ê òðè äí³ íàçàä ïî¿õàâ íàêîïàòè êàðòîïë³ íà äàëüí³é ãîðîä ³ íå ïîâåðíóâñÿ.

— Ƴíî÷êî, ÷îãî âè ïàí³êóºòå? Çâàð³òü ìàêàðîíè ÷è ãðå÷êó. *** ×îëîâ³ê ðàõóº ñ³ìåéíèé áþäæåò ³ êàæå äðóæèí³: — Äèâèñü. ßêùî ìè â³äìîâèìîñÿ â³ä êàâè, òâî¿õ ìàí³êþð³â, ïåäèêþð³â òà çà÷³ñîê, òî çà ï’ÿòü ðîê³â íàçáè­ ðàºìî íà…

Äðóæèíà: — Íîâîãî ÷îëîâ³êà, ÿêèé íå ðàõóº êîæíó êîï³éêó. *** Âîíà ï³äìîðãíóëà éîìó ³ ñêàçàëà: — Ïðèõîäü óâå÷åð³, óäîìà í³êîãî íå áóäå. ³í êóïèâ êâ³òè, øàìïàíñüêå. Ïðèéøîâ, ïîñòóêàâ ó äâåð³. Äâåð³ í³õòî íå â³äêðèâ. Áî, ñïðàâä³, óäîìà í³êîãî íå áóëî. *** Äçâ³íîê äî ìàéñòðà ç ðåìîíòó ïîáóòîâî¿ òåõí³êè: — Äîáðîãî äíÿ, ó ìîãî òåëåâ³çîðà çíèê çâóê.

— Ðîçêàæ³òü, ÿê óñå ñòàëîñÿ.

— Í ó … Ñ è ä æ ó, äèâëþñü òåëåâ³çîð, êîëóïàþñü âèäåëêîþ ó âóñ³. Áàö — ³ çâóê çíèê.

— Âè ùå íàæäà÷êîþ î÷³ ïîòð³òü, òî ³ êàðòèíêà çíèêíå. *** Ó ìàãàçèí³: — Ìåí³ á íåäîðîãèé ñêðàá äëÿ ò³ëà.

— Îñü, ðåêîìåíäóþ. Ìî÷àëêà «Øàõòàðñüêà». *** ß íà õâèë³ «Ïîõåð FM» ³ ïðîøó ïåðåøêîäè íå ñòâîðþâàòè. *** Çàðàç ä³òåé âîçÿòü â àâòîêð³ñëàõ. À êîëè ÿ áóëà ìàëîþ, áàòüêî ãîâîðèâ: «Àòàñ, ìåíòè», ³ ÿ ïàäàëà íà ï³äëîãó ìàøèíè òà íàêðèâàëàñü ïîêðèâàëîì. *** — Ïðèâ³ò, ïðîáà÷. Íå çíàþ, ùî ç³ ìíîþ áóëî. Íå íàâàæèâñÿ êèíóòè ñâîáîäó, ìàáóòü. ß ñêó÷èâ. Òè äå çàðàç?

— ßê äå? Çàì³æíÿ. *** — Çàõîäüòå, ãîñò³ äîðîã³. Ìîæåòå íå ðîççóâàòèñÿ. Ó ìåíå íå ïðèáðàíî.

— Îò ³ äîáðå. À òî â íàñ øêàðïåòêè ä³ðÿâ³. *** — Òà-à-àê, æèòòÿ ìèíàº. ×àñ ³ ïðî êàð’ºðó ïîäóìàòè.

— Åãå æ, Ôåäîðîâè÷ó. ѳäàé ó ñâ³é åêñêàâàòîð ³ äóé ó êàð’ºð. Òâîÿ çì³íà. *** Ó ïñèõîëîãà: — Âêàæ³òü õî÷ îäíó ïðè÷èíó, ëîã³÷íî îáãðóíòîâàíó, ÷îìó âè ðîçëó÷àºòåñü.

— Íó-ó-ó… Òîìó ùî îäðóæèëèñÿ. *** Ó äèòñàäêó âèõîâàòåëüêà: — ijòè, âè çíàºòå, äëÿ ÷îãî ìèºòå ðóêè ïåðåä ¿äîþ? ijòè õîðîì: — Çíàºìî. Ùîá íå çàáðóäíèòè ëîæêè. *** ×îëîâ³ê ïîâåðíóâñÿ ç çóñòð³÷³ âèïóñêíèê³â. Äðóæèíà äîïèòóºòüñÿ: — ßê òàì òâî¿ îäíîêëàñíèêè?

— Òà çàðîçóì³ëèñÿ.

— Óñ³?

— Âîëîäüêà òåïåð â óðÿä³, Ïåòüêà áàíê³ð, Âàñüêî ìຠçàïðàâêè. Äðóæèíà ç³òõàº: — Åõ, êîëè æ ³ òè çàðîçó쳺øñÿ? *** Ó÷îðà âèãðàâ ñóä. ̳é àäâîêàò äîâ³â, ùî ïðè øâèäêîñò³ 250 êì/ãîä çíàêà «Îáìåæåííÿ øâèäêîñò³ 40» íå âèäíî. *** ̳é øëþá ç äðóæèíîþ òðèìàºòüñÿ íà òîìó, ùî ìè îáîº ââàæàºìî: óñ³ êðóãîì äåá³ëè ³ éòè í³êóäè. *** Íà÷àëüíèê ó ê³íö³ ðîáî÷îãî äíÿ ãîâîðèòü: — Íó ùî, äðóç³, ñõîäèìî äîäîìó? Òàê ³ æèâåìî íà ðîáîò³… ò³ëüêè õîäèìî äîäîìó. *** Çàïîâ³äü ³äåàëüíîãî ÷îëîâ³êà: ó øàô³ äðóæèíè ïîâèííî áóòè ñò³ëüêè îäÿãó, ùîá æîäåí êîõàíåöü òóäè íå âì³ñòèâñÿ.

02.07.2026 ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÄÎÐÎÃÎ êîð³â, áèê³â, êîíåé, òåëÿò. Äîð³ç ö³ëîäîáîâèé. Êîðîâè — íà óòðèìàííÿ. Ãàðàíòóºìî ïîðÿäí³ñòü.

Òåë.: 063-245-70-15, 068-579-74-01

ÒÅËßÒ

90-110 ãðí/êã

ñâèíåé 85-100 ãðí/êã

063-756-96-56, Òåë.

096-041-76-97. Êóïëþ êîð³â, êîíåé, òåëÿò, ñâèíåé, à òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

093-093-17-43, 068-815-86-93.

ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÁÈʲÂ, ÒÅËÈÖÜ.

ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÁÈʲÂ, ÒÅËÈÖÜ.

Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³, äîð³çàí³. Ö³ëîäîáîâî.

Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³, äîð³çàí³. Ö³ëîäîáîâî.

096-69-05-018, 063-915-91-97. ÁÓвÍÍß ÑÂÅÐÄËÎÂÈÍ

Âñòàíîâëåííÿ ðó÷íèõ êîëîíîê. Òåë.: 093-150-32-32, 098-049-49-39, 066-476-44-49. Ñåðã³é.

Êè¿âñüêå ì’ÿñíå ï³äïðèºìñòâî

äîðîãî çàêóïîâóº

ÂÐÕ áåç ïîñåðåäíèê³â æèâîþ âàãîþ: òåëÿò êîíåé êîð³â áàðàí³â, ê³ç ñâèíåé – 80-90 ãðí/êã

Áåðåìî íà óòðèìàííÿ êîð³â òà êîíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 093-945-72-83, 068-594-91-12.

Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×» — íàé­ö³êàâ³øó ãàçåòó îáëàñò³!!! Ò³ëüêè íàéñâ³æ³ø³ íîâèíè!

11

Ðåêëàìà

Êè¿âñüêèé ïðèâàòíèé ì’ÿñîêîìá³íàò

093-131-63-72 068-374-04-18 Ïðîäàì çâàðþâàëüí³ íàï³âàâòîìàòè â³ä âèðîáíèêà, çâàðþâàëüíèé äð³ò, çàï÷àñòèíè. Òåë. 067-743-16-72.

Äîðîãî êîð³â, êîíåé, áèê³â, òåëèöü Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³.

096-730-06-38, 093-565-40-28 Ïîòð³áåí ðîá³òíèê íà ñâèíîôåðìó, ðîáîòà â ïåðåäì³ñò³ ×åðí³ãîâà, âàõòîâèé ìåòîä, íå ñóäèìèé , çàáåçïå÷óºìî õàð÷óâàííÿ òà ïðîæèâàííÿ. Çàðïëàòà 14700 ãðí çà 3 òèæí³, 21 000 çà ì³ñÿöü. Òåë. 097-423-46-76

ТЕЛЯТ НА В

ІДГОДІВЛЮ

Êîðîâè, êîí³, òåëÿòà, áè÷êè, ñâèí³. Ïåðåâåçåííÿ. Òåë.: 097-438-10-08 093-93-65-979

Äîðîãî çàêóïîâóºìî

ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò Äîð³ç ö³ëîäîáîâî

Òåëèöü, ä³éíèõ êîð³â, ðîáî÷èõ êîíåé

Òåë.: 097-709-81-23

çàêóïîâóº

Òåë. 097-192-80-90 (Ñåðã³é)

ÂÐÕ

Êîðîâè Íàéäîðîæ÷³ ö³íè â³ä 60 ãðí/êã Ëåæà÷³. Äîð³ç Êîí³ Áèêè â³ä 85 ãðí/êã Òåëèö³ Òåë. 068-867-24-91

Куплю корів, коней, телят. Доріз. Проблемні. 099-410-52-54 Ðåêëàìà ó «Â³ñíèêó ×»: 093-42-89-990

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ: òåëÿò, êîð³â, áèê³â, òåëèöü, êîíåé

Ö³íà 150 ãðí/êã ÄÎÐ²Ç Ö²ËÎÄÎÁÎÂÎ, êîð³â íà ìîëîêî òà òåëÿò íà â³äãîä³âëþ

093-500-53-10 097-669-95-00 Ìèêîëà

ÁÅÐÅÇÍßÍÑÜÊŠϲÄÏÐȪÌÑÒÂÎ

çàêóïîâóº òåëÿò, ñâèíåé, êîð³â, áè÷ê³â, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Íàéâèù³ ö³íè. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Ïðîáëåìí³ ëåæà÷³.

Òåë.: 093-982-33-85, 096-829-78-34

Íàîñòàíîê

12

02.07.2026

Q îô³ö³éíî

Ó ×åðí³ãîâ³ âðó÷èëè äåâ’ÿòü ñåðòèô³êàò³â íà æèòëî ðîäèíàì âåòåðàí³â Ó ×åðí³ãîâ³ Â’ÿ÷åñëàâ ×ÀÓÑ, íà÷àëüíèê ÎÂÀ, ³ Ôàðõàä ÔÀÐÕÀÄÎÂ, çàñòóïíèê ì³í³ñòðà ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â, ïåðåäàëè ñåðòèô³êàòè íà æèòëî ðîäèíàì çàõèñíèê³â. «Â³ñ³ì ñåðòèô³êàò³â âðó÷èëè âåòåðàíàì îñîáèñòî, îäèí ñåðòèô³êàò îòðèìóâàëà äðóæèíà ïîëåãëîãî îáîðîíöÿ. Çà ¿õí³ìè ïëå÷èìà Áàõìóò, ×àñ³â ßð, Ñåðåáðÿíñüêèé ë³ñ ³ áàãàòî ³íøèõ ãàðÿ÷èõ òî÷îê. ×îëîâ³êè áîðîíèëè êðà¿íó íà Äîíå÷÷èí³ é Ëóãàíùèí³. ¯ì â³ä 28 äî 51 ðîêó. Æîäåí ç íèõ íå ïîáîÿâñÿ ñòàòè íà çàõèñò êðà¿íè», — ïðîêîìåíòóâàâ Â’ÿ÷åñëàâ ×àóñ. Çà éîãî ñëîâàìè, óñ³, õòî ìຠñåðòèô³êàòè íà æèòëî, îòðèìàëè âàæê³ ïîðàíåííÿ. Ìàþòü ³íâàë³äí³ñòü ³ òåïåð ïîâåðòàþòüñÿ äî öèâ³ëüíîãî æèòòÿ. «Âëàñíå æèòëî — öå ä³éñíî ì³ñöå ñèëè, ðîäèííîãî çàòèøêó ³ âïåâíåíîñò³ â çàâòðàøíüîìó äí³. Òîìó ñàìå çàáåçïå÷åííÿ æèòëîì âåòåðàí³â â³éíè òà ïîëåãëèõ ãåðî¿â º ïð³îðèòåòîì äåðæàâíî¿ âåòåðàíñüêî¿ ïîë³òèêè, ÿêèé ìè ç ðîêó â ð³ê ïðîäîâæóºìî ³ íàðîùóºìî â öüîìó ñïðîìîæíîñò³. Öå âñå º ìîæëèâèì çàâäÿêè ï³äòðèìö³ ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Âîëîäèìèðà Çåëåíñüêîãî, Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â, ̳íâåòåðàí³â. ² òóò ìè äóæå äÿêóºìî ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñí³é â³éñüêîâ³é àäì³í³ñòðàö³¿, à òàêîæ íàøèì ì³æíàðîäíèì ïàðòíåðàì — ªâðîïåéñüêîìó Ñîþçó òà ³íñòðóìåíòó Ukraine Facility,

ÿêèé âèä³ëÿº íà öå ãðîø³. ³òàþ êîæíîãî ç âàñ ç ö³ºþ âàæëèâîþ ïî䳺þ», — çâåðíóâñÿ äî ïðèñóòí³õ Ôàðõàä Ôàðõàäîâ. Óñüîãî öüîãîð³÷ 57 ðîäèí âåòåðàí³â çìîæóòü ïðèäáàòè îñåë³. Äëÿ öüîãî îáëàñòü îòðèìàëà â³ä äåðæàâè ìàéæå 154 ì³ëüéîíè ãðèâåíü. Òîð³ê êîøòè — ïîíàä 140 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü — òàêîæ âèä³ëèëè äëÿ 57 ðîäèí âåòåðàí³â. 51 ñ³ì’ÿ âæå ïðèäáàëà æèòëî. Âðó÷åííÿ ñåðòèô³êàò³â íà æèòëî ñòàëî ìîæëèâèì çàâäÿêè ïðåçèäåíòó Óêðà¿íè Âîëîäèìèðó Çåëåíñüêîìó, Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, ̳í³ñòåðñòâó ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â Óêðà¿íè çà ô³íàíñîâî¿ ï³äòðèìêè ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó â ðàìêàõ ðåàë³çàö³¿ ³íñòðóìåíòó Ukraine Facility.

Äåïàðòàìåíò ³íôîðìàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà êîìóí³êàö³é ç ãðîìàäñüê³ñòþ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ â³éñüêîâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿

Q óäà÷ó çà õâ³ñò

Ùîá ñâÿòêóâàòè çîëîòå, òðåáà 50 ðîê³â êðîïèâó ðàçîì ïîêðóòèòè

Ìîäíèé êîìïëåêò

Âàñèëü Ïîò³éêî âèïèñà⠫³ñíèê» íà ï³â ðîêó. Íàä³ñëàâ ëèñòà íà àêö³þ òà âèãðàâ ïðèç â³ä ãàçåòè. Ðàçîì ç äðóæèíîþ îáðàëè íàá³ð ïîñò³ëüíî¿ á³ëèçíè. Îäíîòîííó. Êàæóòü, òàêà çàðàç â ìîä³ .

Îëüãà òà Âàñèëü Ïîò³éêè ç ïîäàðóíêîì Âàñèëü òà Îëüãà ÏÎÒ²ÉÊÈ âäâîõ äðîáëÿòü êðîïèâó íà ïðèñòðî¿, ñõîæîìó íà âåëèêó ì’ÿñîðóáêó. Àáî ñ³íîðóáêó. Ïîðîñÿòàì. Òðèìàþòü äâîõ.

— Íàçèâàºòüñÿ ñîëîìîð³çêà, — êàæå Âàñèëü.

— Êîðìîð³çêà íåõàé áóäå. Ñþäè çàêëàäàºòüñÿ. À òóò áàðàáàí, íîæ³ âñåðåäèí³. Õàçÿéêà âïèõàº, à ÿ êðó÷ó. Îëüãà Ìèõàéë³âíà âèíîñèòü ç ïðèãðåáèö³ âåðåéêó êðîïèâè. Ãîëèìè ðóêàìè íàêëàäຠíà ìåòàëåâå äåêî. Âàñèëü êðóòèòü ðó÷êó áàðàáàíà. Çàãóëî, ïî¿õàëî. Ó âåðåéêó ïîñèïàëàñÿ ïîñ³÷åíà çåëåíü.

— Ðóêè íå ïå÷å? — ö³êàâëþñÿ â æ³íêè.

— Òðîõè ùèïàº. Çâèêëà, — æ³íêà íàïèõຠêðîïèâè ùå.

— Äå âè ¿¿ íàñêóáëè ñò³ëüêè?

— Ó äâîð³. Ñïî÷àòêó â íàñ íå áóëî, òî øóêàëè âñþäè. Òåïåð ñâîÿ. Íå âèêîð÷îâóºìî, à âèðîùóºìî. Íàðîñòå — ç³ðâàëè, ïîñ³êëè. Ñâèí³ êðîïèâó äîáðå ¿äÿòü. Òî â³òàì³íè.

— Òàê³ ñîëîìîð³çêè í³æèíñüêèé çàâîä «Ñ³ëüìàø» ðîáèâ, — â³äñòàâëÿº âåðåéêó ç íàð³çêîþ Âàñèëü

Äåíèñîâè÷. — 20 ðîê³â òîìó. Õâèëèí çà ñ³ì êîìàíäíî¿ ðîáîòè ïîäð³áíèëè òðè âåðåéêè êðîïèâè. Íà âå÷åðþ ³ ñí³äàíîê äâîì ïîðîñÿòàì áóäå.

15 òðàâíÿ Âàñèëü òà Îëüãà Ïîò³éêè ç Øàáàëèíîâà íà Êîðîïùèí³ â³äñâÿòêóâàëè çîëîòå âåñ³ëëÿ. Âàñèëþ Äåíèñîâè÷ó 71 ð³ê, Îëüç³ Ìèõàéë³âí³ 70.

— Çÿòü, îíóêà, äî÷êà, — ïåðåðàõîâóº ãîñòåé Îëüãà Ìèõàéë³âíà. — Ñèí çáèðàâñÿ ïðè¿õàòè, òà íå çì³ã. Áóâ íà ðîáîò³. Çãàäóþòü, ÿê ïîçíàéîìèëèñÿ íà òàíöÿõ.

— Ïðèéøîâ ç àð쳿. Óâå÷åð³ â êëóá. Âîíà áóëà â ðîæåâîìó ïëàòò³, — äîáðå ïàì’ÿòຠÂàñèëü. — ² ñïåðåäó äóæå áàãàòî ãóäçèê³â. Êàæó: «Ìîæíà, ÿ ïîðàõóþ?» Íàðàõóâàâ 18 øòóê. Îäðóæèëèñÿ â òðàâí³.

— Îáðó÷êè òàê³ áóëè, ùî ñîðîìíî çãàäóâàòè, — ñì³þòüñÿ Ïîò³éêè. — Ó ìåíå àëþì³í³ºâà, çà 90 êîï³éîê. Ó íå¿ — ñð³áíà.

— Âàñèëü ïðîïîíóâàâ çîëîò³. Íå çàõîò³ëà: «Íàâ³ùî âîíî çäàëîñÿ?» Àëå êîëè ñèíà íàðîäèëà, êóïèâ. ²íêîëè é íà­ä ÿãàëà. Àëå ÿê ñâèíÿì ç ê³ëüöÿìè ì³øàòè? Òîä³, ç ê³ëüöÿìè ðàçîì, ³ ïëàòòÿ êóïèëè, ³ ôàòó.

— À ÿê æå ïðèêìåòà, ùî ìîëîäèé íå ìຠáà÷èòè âáðàííÿ ìîëîäî¿ äî âåñ³ëëÿ?

— Íå â³ðèìî â ïðèêìåòè. Ó âèñîêîñíèé ð³ê îäðóæóâàëèñÿ. Òà ùå é ó òðàâí³. Âåñ³ëëÿ òðè äí³ ãóëÿëè. Íà òðåò³é äåíü ìîëîäó ïðÿñòè â÷àòü.

— Äàþòü âåðåòåíî, òðîõè êîíîïåëü ÷è ëüîíó. ² ñàäæàþòü, ùîá ïðîáóâàëà ñìèêàòè. ß áà÷èëà, ÿê ïðÿëè. Ïîâòîðèòè âèéøëî, — çãàäóº Îëüãà.

— Êóðåé ó íàñ íå êðàëè. Ç ï³ñíÿìè ³äóòü äî ìîëîäî¿, çàáèðàþòü êóðêó. ² íå â êàçàí ¿¿, à íåñóòü äî ìîëîäîãî, ïóñêàþòü ó ãîñïîäàðñòâî.

— À ìîëîäó âèêóïëÿþòü?

— Çâè÷àéíî. ß ñâîþ êóïèâ çà 25 êàðáîâàíö³â ³ ë³òð ñàìîãîíêè, — ñ쳺òüñÿ Âàñèëü. — À öå áóëî äóæå áàãàòî!

— Âàíòàæíó êîëãîñïíó ìàøèíó êâ³òàìè ïðèêðàñèëè. Ïðèäàíå âåçëè. Ñêðèíþ, ãàðäåðîá, ë³æêî,

²äåíòèô³êàòîð äðóêîâàíîãî ìåä³à â Ðåºñòð³ R30-04374 Êîìïëåêò ðåäàêö³éíèõ ïîë³òèê – https://cntime.cn.ua/visnik-ch-principi-diyalnosti-article/

Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï’þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîâàíà ÂÀÒ "Äåñíà".

ïåðèíó, ïîäóøêè. Íà ñêðèíþ îä³ÿë, ïîêðèâàë, ðóøíèê³â íàêëàäàëè. Áàáè ïîò³ì ï³ä³éìàëè çà êóò ³ ðàõóâàëè.

— Ôàòó íà çîëîòå âåñ³ëëÿ íàäÿãàëè?

— Íå çàõîò³ëà. Õî÷à âîíà â ìåíå ëåæèòü. ßê ³ âåñ³ëüíà ñóêíÿ. Áóäóâàëèñÿ.

— Áàòüê³âñüêó õàòó ðîçøèðèâ. Çðîáèâ øèðøèé ôóíäàìåíò íàâêðóãè ñòàðî¿. Ïîò³ì ¿¿ ðîçð³çàâ ³ ðîçòÿãíóâ ïî-íîâîìó ôóíäàìåíòó. Áî äå æ ìàòåð³àëó íàáåðåøñÿ? Òàê ó íàñ áàãàòî õòî ðîáèâ. Çãîäîì ñèë³êàòíîþ öåãëîþ îáêëàâ. Äîêè áóäóâàëèñÿ, ó ãàðàæ³ æèëè. Óæå ç ä³òüìè. Âàñèëü Äåíèñîâè÷ ïðàöþâàâ øîôåðîì ó êîëãîñï³ «Ïåðåìîãà». Ïîò³ì ïåðåéøîâ íà òðàêòîð. 10 ðîê³â áóâ áðèãàäèðîì. Öå âæå â ÏÑÏ «Ïåðåìîãà». Îëüãà Ìèõàéë³âíà ïðàöþâàëà â ìàãàçèí³.

— Ïîò³ì ó øâàëüí³ â³ä êîðîïñüêîãî áèòêîìá³íàòó. Øèëà âàòÿí³ êîâäðè. Âàòó âèñèëàëè ðóëîíàìè. Ìè îáøèâàëè, âèñòðî÷óâàëè, óçîð âðó÷íó íàøèâàëè. Çà äåíü ÷îòèðè-ï’ÿòü îä³ÿë ïðîøèâàëà. À âäîìà íà çàìîâëåííÿ — âîâíÿí³. Ñóñ³äêà çàìîâèëà. ß ñïðîáóâàëà, ïîøèëà. ² ÿê ï³øëà ìîäà íà ö³ îä³ÿëà. ² ç Êîðîïà, ³ ç Áàõìà÷à, ³ íàø³ øàáàëèí³âñüê³ çàìîâëÿëè. Ëþäè ïðèíîñèëè îâå÷ó âîâíó. Ãîòîâó, âèïðàíó ³ ïîñêóáàíó. Áî òðåáà ðîçïóøåíà. ß ïðîøèâàëà âðó÷íó. Âîâíÿíå øèºòüñÿ òðîõè ëåãøå çà âàòÿíå. Óæå íå áåðóñü. ² ãîëî÷êà òîíêà òðåáà. ² íà êîë³íàõ íàä íèì ïîâçàòè — íîãè áîëÿòü. Ó Ïîò³éîê äâîº ä³òåé. Äî÷ö³ Âàëåíòèí³ 49 ðîê³â. Æèâå â ×åðí³ãîâ³. Ìåäñåñòðà â äèòÿ÷³é ë³êàðí³. Ñèíó ³êòîðó 46 ðîê³â. Ó Êèºâ³ â ïîë³ö³¿. Ïîëêîâíèê, çàñòóïíèê êîìàíäèðà ïîëêó øâèäêîãî ðåàãóâàííÿ. ×åòâåðî îíóê³â. Äâîº ç íèõ — âîñüìèð³÷íà Àë³ñà òà 13-ð³÷íèé Àðòåì — ñàìå â ãîñòÿõ ó áàáóñ³ ç ä³äóñåì. Êèÿíè. Ïðè¿õàëè íà âñå ë³òî.

Äî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. Íà åêðàí³ òåëåôîíà ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ â³äåî.

ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. Òåëåôîíè: 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), 093-42-89-990 (áóõãàëòåð³ÿ). Åëåêòðîííà ïîøòà: vistnik-online@ukr.net

Òèðàæ 21041

Çâ³ò ïðî ïðîçîð³ñòü: https://www.jti-app.com/report/Qply70enEKjXAbxD

À äðóãèé ïðèç, 500 ãðèâåíü, âèãðàëà ³ðà Ô³ëü ç Ñåìåí³âêè. Ïðîñèìî ³ðó ²âàí³âíó çàòåëåôîíóâàòè â ðåäàêö³þ ³ ïîâ³äîìèòè, ÿê ³ êóäè âàì ïåðåêàçàòè ãðîø³. Óæå ëèïåíü ³ íàøà àêö³ÿ «Ïîñìèêàé óäà÷ó çà õâ³ñò» äîá³ãຠê³íöÿ. Àëå ïîïåðåäó ãîëîâíèé ðîç³ãðàø. Ñêîðî ä³çíàºìîñÿ, êîìó ä³ñòàíåòüñÿ ÑÓÏÅÐÏÐÈÇ! Âè ïåðåäïëàòèëè «Â³ñíèê ×» íà äðóãå ï³âð³÷÷ÿ 2026 ðîêó ³ íå íàä³ñëàëè ëèñòà íà àêö³þ? Øâèäøå êëàä³òü êîï³þ àáîíåìåíòà ïåðåäïëàòè äî ïàïåðîâîãî êîíâåðòà ³ øë³òü íàì íà àäðåñó: ì³ñòî ×åðí³ã³â, âóëèöÿ Ïðåîáðàæåíñüêà, 12. Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Â³ñíèê ×». Ùå øâèäøå ïðèéäå åëåêòðîíêîþ: visnyk_peredplata@ ukr.net. Îáîâ’ÿçêîâî äîäàºìî â ëèñò íîìåð òåëåôîíó. ² òð³øêè ïðî ñåáå. ×åêàºìî íàøèõ ÑÓÏÅÐïåðåìîæö³â!

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ. Ôîòî àâòîðêè

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: âåðòàþòüñÿ. ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îð“×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” ãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ð/ð UA2338080500000000 ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «Ðåêëàìà», 26000115829; «Ñïîíñîðîâàíèé ìàòåð³àë», «Íà ïðàâàõ ðåêëàìè», «Ïàðòíåðñüêèé ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê “Àâàëü” ìàòåð³àë». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ì. Êè¿â; ÌÔÎ 380805; ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. êîä 31188511.

Çàì.8227 ²íäåêñ 61062

Íå âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×».