"Вісник Ч", 22 жовтня 2015 року

Page 1

ïåðåæèâåìî — Ñïèø? — ͳ. — À ÷îãî î÷³ çàêðèâ? — dzð åêîíîìëþ... Òèðàæ 57275

22 æîâòíÿ 2015 ðîêó. ¹43/ 1537

«Íå ò³ëüêè ñï³âàþ, Ä à é ùîäíÿ ïëà÷ó»

çâîíèê â îáëàñíîìó ïåäàãîã³÷íîìó ë³öå¿ äëÿ îáäàðîâàíî¿ ñ³ëüñüêî¿ ìîëîä³ ëóíຠî 8.30. ijòè ïîñï³øàþòü äî àóäèòîð³é. Àëå êëàñè íå çà÷èíÿþòü, íà çíàê ºäíîñò³. Ó÷í³ çíàþòü, ùî çà ïàðó õâèëèí ïî øê³ëüíîìó ðàä³î çàçâó÷èòü ìåëîä³ÿ óêðà¿íñüêîãî ã³ìíó. Âîíè ðàçîì ç ó÷èòåëÿìè âñòàíóòü, ïîêëàäóòü ðóêè íà ñåðöå ÷è ë³öåéñüê³ çíà÷êè ³ ñï³âàòèìóòü ã³ìí. Ãîëîñíî, â³ä äóø³, áåç æîäíî¿ çàìèíêè. Ó êîðèäîð³ òèì ÷àñîì âñòàþòü íàâ³òü òåõïðàö³âíèêè. Õòîñü ìîâ÷êè, à õòîñü ï³äñï³âóº ë³öå¿ñòàì.

² ðÿä (çë³âà íàïðàâî): Âàëåð³ÿ Áàøèðîâà, Þð³é Ôåñþí, Ñîô³ÿ Ìîðîç, Êàòÿ Çîðêî, Òàíÿ Êè÷óãà, Ìàðèíà Õçàì, Àë³íà Ïàòóê; ²² ðÿä (çë³âà íàïðàâî): Äàøà Ïóñòîâîéò, Òàíÿ Æîãà, ³òàë³é Êîðþê³í, Ðîìàí Äàíèëü÷åíêî, Æåíÿ Òàðàñåâè÷, Êàòÿ Áàðàáàø, Àíäð³é Îðåë — Ùîäíÿ ñï³âàþ ³ ùîäíÿ ïëà÷ó, — ãîâîðèòü òåõí³÷íèé ïðàö³âíèê ë³öåþ Ëþäìèëà ÑÏÈ×ÀÊ. — ̳é ñèí âîþâàâ ó 13 áàòàëüéîí³. Äîêè áóâ â ÀÒÎ, íå ïëàêàëà. ßê ïîâåðíóâñÿ, ò³ëüêè ÷óþ ã³ìí, îäðàçó ñëüîçè íàâåðòàþòüñÿ, — ç³çíàºòüñÿ æ³íêà. Òðàäèö³ÿ ñï³âàòè ã³ìí ùîäíÿ ïåðåä ïî÷àòêîì çàíÿòü ³ñíóº â ë³öå¿ ç 1 âåðåñíÿ 2014 ðîêó. Ñàìå òîä³ ã³ìí ïðîëóíàâ óïåðøå. Ç òîãî ÷àñó, ñòâåðäæóþòü, çâè÷àþ íå ïîðóøóâàëè. ²äåÿ íàëåæèòü ë³öå¿ñòàì. ͳõòî íå çìóøóâàâ, íå íàêàçóâàâ. Ñàì³ çàõîò³ëè, àäì³í³ñòðàö³ÿ é ó÷èòåë³ ï³äòðèìàëè. Ó ïåäàãîã³÷íîìó ë³öå¿ íàâ÷àþòüñÿ 176 ä³òåé ç óñ³õ êóòî÷ê³â îáëàñò³. Ñï³âàþòü îäíàêîâî íàòõíåííî. Ç îñîáëèâèì çàïàëîì — ïåðøîêóðñíèêè. — Òàêà òðàäèö³ÿ íàì ïîäîáàºòüñÿ, — ãîâîðèòü ïåðøîêóðñíèöÿ Àë³íà ÏÀÒÓÊ ç ʳïò³â Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó. — Óïåðøå çàñï³âàëè ïåðøîãî âåðåñíÿ íà ïåðøîìó óðîö³. ͳõòî íàñ ïðî öå íå ïîïåðåäæàâ. Àëå êîëè çàçâó÷àëà ìåëîä³ÿ ã³ìíó, âñ³ ÿê îäèí âñòàëè, ïîêëàëè ðóêó íà ñåðöå ³ ïî÷àëè ñï³âàòè.

ñÿ?

— Ñëîâà óñ³ çíàëè ùå ç³ øêîëè, — óòî÷íþº ªâãåí ÒÀÐÀÑÅÂÈ× ç Ïåòðóøèíà ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó. — ßê áàòüêè â³äðåàãóâàëè íà òàêó òðàäèö³þ? — Ñïåðøó äóæå çäèâóâàëèñü. Àëå ç ÷àñîì çâèêëè. — Ïî âèõ³äíèõ íå ñï³âàºòå ðàçîì ç ðîäèíîþ, çàñóìóâàâøè çà ã³ìíîì? — ͳ, — óñì³õàºòüñÿ ªâãåí. — Õî÷à ñëîâà âîíè çíàþòü. Ä è âó þò ü ñ ÿ òà êî ì ó ç â è ÷ à þ ³ ïîçàë³öåéñüê³ äðóç³. — Ðåàêö³¿ ð³çí³, — ãîâîðèòü Äàøà ÏÓÑÒÎÂÎÉÒ ç Ëàøóê³â Ãîðîäíÿíñüêîãî ðàéîíó. ijâ÷èíà çàê³í÷èëà Ñìè÷èíñüêó øêîëó. — Àëå íàì ó êëàñ³ âñ³ì ïîäîáàºòüñÿ. Êîëè ñï³âàºø ã³ìí, òåáå ïåðåïîâíþº äóõ ïàòð³îòèçìó ³ â³ä÷óâàºø ñåáå íåâ³ä’ºìíîþ ÷àñòèíîþ Óêðà¿íè. — ßê ç’ÿâèëàñÿ òàêà òðàäèö³ÿ? — ç à ï è òó þ â ä è ð å ê òî ð à ë ³ ö å þ Ãàííè ÊÎËÎ̲ªÖÜ. Ó ÷åòâåð, 15 æîâòíÿ, Ãàííà Âàñèë³âíà ó âèøèâàí³é ñóêí³. Òàê êåð³âíèê äîëó÷èëàñÿ äî

25 æîâòíÿ — ïåðåõîäèìî íà çèìîâèé ÷àñ! Ïåðåâîäüòå ãîäèííèêè!

Ïåðåâåäåííÿ ãîäèííèê³â â³äáóäåòüñÿ â í³÷ ç 24 íà 25 æîâòíÿ, î 4 ðàíêó. Óêðà¿íöÿì ñë³ä ïåðåâåñòè ñòð³ëêè ãîäèííèêà íà ãîäèíó íàçàä ³ çíàéòè âòðà÷åíó â áåðåçí³ ãîäèíó.

25 æîâòíÿ — ì³ñöåâ³ âèáîðè! ²ä³òü ãîëîñóâàòè!

— Êîìóñü ñëîâà ó÷èòè äîâåëî-

çàãàëüíîøê³ëüíîãî ôëåøìîáó (àêö³ÿ) «Îäÿãíè âèøèâàíêó» äî ñâÿòà Ïîêðîâè. — Ìè ïî÷èíàºìî ñâ³é íàâ÷àëüíèé ð³ê íå 1 âåðåñíÿ, à 29 ñåðïíÿ. Íà òðè äí³ ó÷í³ ïåðøîãî òà äðóãîãî êóðñ³â, â÷èòåë³, âèïóñêíèêè, çà ìîæëèâîñò³, âè¿çäÿòü äî ë³òíüîãî òàáîðó. Çàçâè÷àé öå «Â³äêðèò³ äâåð³» íà Ïîäóñ³âö³ ó ×åðí³ãîâ³. Òóò ìè çíàéîìèìîñÿ ç ïåðøèì êóðñîì, ä³ëèìîñÿ âðàæåííÿìè â³ä êàí³êóë, à íàéãîëîâí³øå — ïëàíóºìî ñâîº æèòòÿ íà ð³ê. ² íàéâàæëèâ³øèì íà çáîð³ áóëî ïèòàííÿ: ÿê ìè áîðîíèìî ñâîþ êðà¿íó ³ ÿê äîëó÷àºìîñÿ äî òîãî, ùîá âèñòîÿòè ³ íå çíåâ³ðèòèñü. ²äåÿ íàëåæèòü ó÷íÿì ô³çèêîìàòåìàòè÷íîãî êëàñó. Äîíüêà ¿õ âèõîâàòåëüêè áóëà íà ñòàæóâàíí³ â Àìåðèö³. ² ðîçïîâ³äàëà, ÿê ó òàìòåøí³õ øêîëàõ ùîäåííî ñï³âàþòü ã³ìí ³ ï³äí³ìàþòü äåðæàâíèé ïðàïîð. À ÷îìó á ³ íàì íå ðîáèòè òå æ ñàìå? ² ÿêùî ï³äíÿòòÿ ïðàïîðà áóëî äåùî ïðîáëåìàòè÷íèì, îñê³ëüêè íå ìàºìî ùîãëè, òî ç³éøëèñÿ íà òîìó, ùî âèêîíóâàòèìåìî ã³ìí. Íàïðèê³íö³ êîæíîãî ðîêó ìè ïðîâîäèìî îïèòóâàííÿ ë³öå¿ñò³â íà

ïðåäìåò òîãî, ÿê ó÷í³ ñïðèéìàþòü íàâ÷àëüíèé çàêëàä, éîãî æèòòÿ, ñòàòóò. ˳öå¿ñòè îäíîãîëîñíî âèð³øèëè: ã³ìí ïîòð³áíî âèêîíóâàòè ùîäåííî. Öå äຠçàðÿä íà ö³ëèé äåíü. Íàø³ ó÷í³, äå á íå çâó÷àâ ã³ìí, âèêîíóþòü éîãî íàæèâî. Áóâàº, çâó÷èòü ã³ìí, à ëþäè ìîâ÷êè ñòîÿòü. Çãàäóþ îñòàíí³é äçâîíèê, êîëè ñï³âàëè áàòüêè, ó÷í³ ³ íàâ³òü ¿õ ìàëåíüê³ áðàòèêè-ñåñòðè÷êè. «Êîïàé êðèíèöþ â ñâîºìó ãîðîä³, âîíà ³ ñóñ³äà íàïî¿òü», — ïèñàâ Ñêîâîðîäà. Öå äî òîãî, ùî ïîâåä³íêà êîæíî¿ ëþäèíè áàãàòî â ÷îìó âèçíà÷ຠïîâåä³íêó îòî÷óþ÷èõ. Òîæ íàâ³òü ÷åðãîâ³, êîòð³ ñèäÿòü ïðè âõîä³, ïðè âèêîíàíí³ ã³ìíó âñòàþòü. Îäí³ ñï³âàþòü, ³íø³ ñòîÿòü ìîâ÷êè. À ùå ö³êàâî, ùî ëþäè, ÿê³ ïðàöþþòü ó öüîìó ïðèì³ùåíí³ (îêð³ì íàñ, òóò ðîçì³ùóºòüñÿ Ìàëà àêàäåì³ÿ íàóê, îáëàñíèé êîì³òåò ó ñïðàâàõ ñïîðòó), òåæ, ÿêùî çàõîäÿòü äî õîëó ³ ÷óþòü ã³ìí, çóïèíÿþòüñÿ. ² ñòîÿòü óâåñü ÷àñ. ß íå ÷óëà, ùîá õòîñü òåæ ñï³âàâ, àëå í³õòî íå äîçâîëÿº ñîá³, êîëè çâó÷èòü ã³ìí ó âèêîíàíí³ ä³òåé, ³òè. — ijòåé âðàæàº, ùî ñï³âàþòü

â÷èòåë³. Öå â³ä äóø³ ÷è ïåäàãîã³â çîáîâ’ÿçàëè? — Íà çáîðàõ ó 2014 ðîö³ áóëè ïðèñóòí³ óñ³ ïåäàãîãè, òîìó âîíè ùå òîä³ ï³äòðèìàëè öþ ³äåþ, — ïîÿñíþº Ãàííà Âàñèë³âíà. — À êîëè ó÷èòåë³ ùå é ãàðíî ñï³âàþòü, òî äëÿ ìåíå öå äóæå ïðèºìíî. Ó íàñ º ³ â÷èòåë³-ñóì³ñíèêè — âèêëàäà÷³ óí³âåðñèòåòó, ïðàö³âíèêè êóëüòóðè, óñ³ ñï³âàþòü ç âåëèêèì íàòõíåííÿì ³ ðîáëÿòü öå ùèðî, ïîêëàâøè ðóêó íà ñåðöå, — çàïåâíÿº äèðåêòîð. — Ó÷í³ æ êëàäóòü ðóêó íà ë³öåéñüêèé çíà÷îê. ßêùî ÿ ó öåé ÷àñ ïðîõîäæó êîðèäîðîì, òî çàõîäæó ó ïåðøó æ àóäèòîð³þ ³ ñï³âàþ ðàçîì ç ä³òüìè. À ùå ë³öå¿ñòè àêòèâíî äîïîìàãàþòü âî¿íàì, ÿê³ ïåðåáóâàþòü íà Ñõîä³. Òàê, âåñíîþ öüîãî ðîêó ä³òè âèð³øèëè ïðîâîäèòè ðåãóëÿðíó àêö³þ ç³ çáîðó ñîëîäîù³â äëÿ ïîðàíåíèõ á³éö³â. Ó ¿äàëüí³ âñòàíîâèëè ñêðèíüêó, êóäè êèäàþòü ïå÷èâî ÷è öóêåðêè, ÿê³ äàþòü ¿ì íà îá³ä àáî âå÷åðþ. Öå ñïðàâà äîáðîâ³ëüíà: ÷è ç’¿ñòè öóêåðêó, ÷è â³äíåñòè äî ãîñï³òàëþ. Óñå ç³áðàíå çà ìîæëèâîñò³ â³äíîñÿòü ïîðàíåíèì.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ. Ôîòî àâòîðà


..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56

2/ Реклама

22.10.2015

íå çàáóäüòå

Ïåðåäïëàòà òðèâàº!

Øàíîâí³ æèòåë³ ì. ×åðí³ãîâà òà îáëàñò³!

Óêðà¿íñüêèì äåðæàâíèì ï³äïðèºìñòâîì ïîøòîâîãî çâ’ÿçêó «Óêðïîøòà» ðîçïî÷àòà ïåðåäïëàòà íà ïåð³îäè÷í³ äðóêîâàí³ âèäàííÿ íà 2016 ð³ê. Ïåðåäïëàòó íà ãàçåòè, æóðíàëè òà êíèãè ìîæíà îôîðìèòè â îïåðàö³éíèõ çàëàõ ïîøòàìòó, â³ää³ëåííÿõ ïîøòîâîãî çâ’ÿçêó òà ïóíêòàõ ïðèéìàííÿ ïåðåäïëàòè ç äîñòàâêîþ ç ñ³÷íÿ 2016 ðîêó.

×åðí³ã³âñüêà äèðåêö³ÿ ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà». Òåë. 4-05-21

ÏÐÎÄÀÌ ÊÎÐÎÂÓ ÐÓÄÎ-ÐßÁÓ, 6 ÐÎʲÂ.

Òåë. 096-353-42-95.

Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×»!!!

ÌÀÒÓØÊÀ ÀÍÀÑÒÀÑ²ß Ìຠäàð Áîæèé ³ áëàãîñëîâåííÿ ñâÿòî¿ öåðêâè. Äîïîìîæå ÂÀÌ óñå íàëàãîäèòè ó æèòò³.  ¿¿ ñèëàõ âèâåñòè ÂÀÑ ç äåïðåñ³¿, çâ³ëüíèòè â³ä óñ³õ âèä³â ïîð÷³, çíÿòè ïðèñòð³ò, ïåðåëÿê, ðîäîâå ïðîêëÿòòÿ, âåíåöü áåçøëþáíîñò³. À òàêîæ ðîçâ’ÿçóº ïðîáëåìè â îñîáèñòîìó æèòò³, ïîâåðíå ÷îëîâ³êà ÷è äðóæèíó äî ñ³ì’¿, äîïîìîæå çäîáóòè ìàòåðèíñüêå ùàñòÿ. Ïîçáàâëÿº â³ä àëêîãîë³çìó ³ â³ä áóäü-ÿêîãî íåãàòèâíîãî âïëèâó. Àíàñòàñ³ÿ äຠîáåðåã íà çàõèñò.

ÄÇÂÎͲÒÜ: 093-263-05-50, 097-033-79-83.


22.10.2015

ïåðåïîëîõ íà äâà ñåëà

³ ÷îãî âîíî äîðîæ÷àº?

Âîâê, êîòðîìó â³â÷àðêè â³äêóñèëè ÿéöå, ìñòèâñÿ ³íøèì ñîáàêàì

35-ð³÷íèé Îëåã ÏÀÁÀÒ* ç Âèøí³âêè ²÷íÿíñüêîãî ðàéîíó óïåðøå âïîëþâàâ âîâêà. Òà ùå é ÿêîãî! Òâàðèíà çà ê³ëüêà äí³â ïîêóñàëà Ëþáîâ Ïàíè÷ ³ç ñóñ³äíüî¿ Ñâàðè÷³âêè, ïîäðÿïàëà íîãó ¿¿ ñèíà ³òàë³ÿ, âêóñèëà ïåíñ³îíåðà Âàñèëÿ Êîí³âíåíêà ç Âèøí³âêè, íàïàäàëà íà õóäîáó ³ ñîáàê. — Ïîëþâàòè ïî÷àâ íåäàâíî, — ðîçïîâ³äຠÎëåã Ïàáàò, òèì÷àñîâî áåçðîá³òí³é. гê ïðîñëóæèâ â àð쳿 ïî ìîá³ë³çàö³¿ (â çîí³ ÀÒÎ íå áóâ). — Äî öüîãî ï³äñòðåëþâàâ äèêèõ êà÷îê, çàéö³â. À öå âèéøîâ íà âîâêà. Ìåí³ ïîäçâîíèâ Âîëîäèìèð Ñàºíêî, ùî â íüîãî ó ãîñïîäàðñòâ³ âîâê â³äãðèç ùåëåïó éîãî ñîáàö³. Áóëà øîñòà ðàíêó. ß çà ðóøíèöþ «²Æ-56» ³ äî íüîãî. Áóëî ùå òåìíî, ãîð³â ë³õòàð, ñë³ïèâ î÷³ âîâêó. ³í ìåíå íå ïîì³òèâ. ß çàë³ç íà ïàðêàí ³ çàñòðåëèâ òâàðèíó. Ãîëîâó âîâêà çàáðàëè íà åêñïåðòèçó âåòåðèíàðè. Âèÿâèâñÿ íå õâîðèì íà ñêàç. Ðåøòó òóø³ ñïàëèëè. Îëåã ðîçïîâ³äàº, ùî ïðî öüîãî âîâêà íå ïåðøèé äåíü ãîâîðèëè ó Âèøí³âö³ òà ñóñ³äí³é Ñâàðè÷³âö³. — Ó Ñâàðè÷³âêó âîâêè çàõîäÿòü ÷àñòî, äî íàñ — ð³äøå,

êàæóòü, íå õîëîäíî

Ôîðìà º. Ñïëÿòü ó òðóñàõ

Ìèíóëîãî ðîêó â³éñüêîâîñëóæáîâö³ æàë³ëèñÿ, ùî ¿ì íå âèäàþòü òåïëó ôîðìó. À ÿê ³ âèäàþòü, òî ïîãàíî¿ ÿêîñò³. À çàðàç? — ßêðàç ïî â³éñüêîâèõ ÷àñòèíàõ âèäàþòü çèìîâó ôîðìó, âåçóòü ó çîíó ÀÒÎ, — ðîçïîâ³â íà÷àëüíèê ðåã³îíàëüíîãî ìåä³à-öåíòðó ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Âàäèì ÌÈÑÍÈÊ. — ß îñîáèñòî îòðèìàâ ó ï’ÿòíèöþ (16 æîâòíÿ). Ôîðìà õîðîøà. Íå òàêà, ÿê ìèíóëîãî ðîêó, êîòðà ãîðèòü. Óêðà¿íñüêîãî âèðîáíèöòâà: Æèòîìèð, Õàðê³â, Êè¿â, Çàïîð³ææÿ. Âèäàþòü òåïëó á³ëèçíó, âçóòòÿ. Ó êàçàðìàõ À 1815 (Ãîí÷àð³âñüêå, ×åðí³ã³âñüêèé ðàéîí) ³ 169 íàâ÷àëüíîãî öåíòðó (Äåñíà, Êîçåëåöüêèé ðàéîí) íå ìåðçíóòü, òàì óâ³ìêíóëè îïàëåííÿ. Çàòîïèëè ïåðåä Äíåì çàõèñíèêà Óêðà¿íè (ñâÿòêóþòü 14 æîâòíÿ, íà Ïîêðîâó). ³éñüêîâ³ Ãîí÷àð³âñüêîãî íà òåìïåðàòóðó â êàçàðìàõ íå æàë³þòüñÿ, ãîâîðÿòü, ùî ñïëÿòü ó òðóñàõ.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

Òðåò³é òèæäåíü íà Êîçåëå÷÷èí³ ãîðÿòü òîðô’ÿíèêè — ² âåðòîëüîòè ó íàñ áóëè, ³ íàâ³òü òàíêè, — ðîçïîâ³äຠÀíàòîë³é ÌÀÐÓÑÅ×ÊÎ, äà÷íèê ñåëà Äàí³âêà Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó, äå ç 8 æîâòíÿ ïî÷àëî ãîð³òè òîðô’ÿíå ïîëå. Äî ë³êâ³äàö³¿ ïîæåæ³ íà äîïîìîãó êîçåëåöüêèì âîãíåáîðöÿì äîëó÷èëèñÿ ðÿòóâàëüíèêè ç ͳæèíà, Áîáðîâèö³, à òàêîæ çâ³äíèé ÷åðí³ã³âñüêèé çàã³í. Óñüîãî, ÿê ïîâ³äîìëÿþòü ó ïðåñ-ñëóæá³ îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ äåðæàâíî¿ ñëóæáè ç íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é, äî ë³êâ³äàö³¿ ïîæåæ³ íà Êîçåëå÷÷èí³ çàëó÷åíî áëèçüêî 100 âîãíåáîðö³â òà äåñÿòü îäèíèöü òåõí³êè. Ñåðåä íèõ äâ³ ïîòóæí³ íàñîñí³ ñòàíö³¿, çäàòí³ çàáåçïå÷èòè ùîñåêóíäíó ïîäà÷ó 110 ë³òð³â âîäè íà ãàñ³ííÿ, äâà ñïåöàâòîìîá³ë³ ç ÷îòèðìà ê³ëîìåòðàìè ïîæåæíèõ ðóêàâ³â. Êð³ì òîãî, ïîäà÷ó âîäè íà ãàñ³ííÿ çàáåçïå÷óþòü ø³ñòü ïîæåæíèõ àâòîöèñòåðí òà 10 ìîòîïîìï. Ó â³âòîðîê, 20 æîâòíÿ, ïëîùó ïîæåæ³ áóëî çìåíøåíî äî 14,4 ãåêòàðà (18 æîâòíÿ ïëîùà ñòàíîâèëà 19 ãåêòàð³â).

15 æîâòíÿ ó ïëóãó 43-ð³÷íîãî Âîëîäèìèðà ÕÈËÜÊÀ ç Ñèíäàðåâñüêîãî ͳæèíñüêîãî ðàéîíó çàñòðÿãëè… äâ³ í³ìåöüê³ ì³íîìåòí³ ì³íè 82 êàë³áðó ÷àñ³â Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Çëÿêàâñÿ, àëå íå ðîçãóáèâñÿ ³ âèêëèêàâ ñïåö³àë³ñò³â. Íà ïàì’ÿòü ïðî ñòðàøíó çíàõ³äêó ÌÍÑíèêè çàëèøèëè ÷îëîâ³êîâ³ ÿùèê ç-ï³ä ì³í. — ß îðàâ ãîðîä, — ðîçïîâ³äຠÂîëîäèìèð Õèëüêî. — Ïåðøèé ð³ê çàéìàâ ä³ëÿíêó ìàéæå ï³ä õàòîþ. Ðàí³øå òàì ñòîÿâ ñàðàé. Êîëè îðàâ íà ì³ñö³ ñàðàþ, ùîñü çàñòðÿëî â ïëóãó. Äóìàâ, ñòàðå â³äðî. Âèñêî÷èâ ç òðàêòîðà ³ ïîáà÷èâ ìåòàëåâèé ÿùèê. Ñòóêíóâ ïî íüîìó íîãîþ. Çâ³äòè âèïàëî äâà ïðåäìåòè. Ñòðîêîâó ñëóæáó â àð쳿 ïðîõîäèâ, çäîãàäàâñÿ — ì³íè. Âèêëèêàâ ÌÍÑíèê³â. Âîíè ðîçêàçàëè,

ϳä ÷àñ ïîæåæ³ çàãèíóëà ìàòè-ãåðî¿íÿ

16 æîâòíÿ áëèçüêî ï’ÿòî¿ ðàíêó ó ñåë³ Ð³â÷àê-Ñòåïàí³âêà Íîñ³âñüêîãî ðàéîíó çàãîð³âñÿ áóäèíîê 89-ð³÷íî¿ ªâäî곿 Äàíèø. Ñóñ³ä³â ðîçáóäèâ øóì. «Ñòð³ëÿâ» ïàëàþ÷èé øèôåð. Âèêëèêàëè ïîæåæíèê³â. Çá³ãëèñÿ ëþäè, êèíóëèñÿ ðÿòóâàòè ñòàðåíüêó. Âèáèëè äâåð³. Çíàéøëè ¿¿ ïåðåä âèõîäîì, ùå òåïëó. ªâäîê³ÿ Âàñèë³âíà, íåçâàæàþ÷è íà â³ê, áóëà ïðè çäîðîâ’¿. Ìîãëà ñåáå îáñëóãîâóâàòè. Âîíà ìàëà ïî÷åñíå çâàííÿ «Ìàòè-ãåðî¿íÿ». Âèõîâàëà â³ñüìîõ ä³òåé. Äâ³ äî÷êè ìåøêàþòü ó ñåë³. Ç ªâäî곺þ æèâ îíóê. Òà âðÿòóâàòè áàáóñþ â³í íå çì³ã. Áóâ ó öåé ÷àñ íà ðîáîò³ â Êèºâ³. Çà âåðñ³ºþ ÌÍÑíèê³â, ïðè÷èíîþ ïîæåæ³ ñòàëà íåîáëàäíàíà ñòàðà ãðóáêà. Ïåíñ³îíåðêà çàòîïèëà ¿¿. ×åðåç òð³ùèíè, ùî ç’ÿâèëèñÿ ó äèìàð³, æàðèíêè ïîëåò³ëè íà äåðåâ’ÿí³ êîíñòðóêö³¿ ãîðèùà, ÿê³ ³ çàéíÿëèñÿ. ³ä õàòè ëèøèëèñÿ ðåøòêè îáâóãëåíèõ ñò³í. — Õî÷ òðîõè ìàéíà ìîæíà áóëî âðÿòóâàòè, — êàæå 45-ð³÷íèé Ãåííàä³é ÁÀÊËÀÍ, ñ³ëüñüêèé ãîëîâà гâ÷àê-Ñòåïàí³âêè. — Òà â ñåë³ â êîëîäÿçÿõ íåìຠâîäè. Ç âåñíè ïîñóõà, íåìຠäîù³â. Ò³ëüêè ó òèõ, ó êîãî ñâåðäëîâèíè º, ìîæíà âîäè íàáðàòè. Áóëà áî÷êà, ¿¿ ï³äâåçëè òðàêòîðîì. Òà âîäà øâèäêî ñê³í÷èëàñÿ.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

*Îëåã Ïàáàò — òåçêî, àëå íå ðîäè÷ ïîë³òèêà Îëåêñàíäðà Ïàáàòà, ùî òàêîæ ðîäîì ç Âèøí³âêè.

«Ìè âæå òóò âñ³ êîï÷åí³»

Âèîðàâ äâ³ í³ìåöüê³ ì³íè

ïðèãîäè, êðèì³íàë

— ïðîäîâæóº ÷îëîâ³ê. — Ó ñóñ³äíüîìó ñåë³ öåé âîâê çàáð³â íà ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî ³ íàïàâ íà õóäîáó. À òàì ñîáàêè º àëàáà¿ (ñåðåäíüîàç³àòñüê³ â³â÷àðêè). Âîíè ïî÷àëè áîðîíèòè õóäîáó â³ä âîâêà. Òðîõè éîãî ïîêóñàëè. ³äêóñèëè ÿéöå. ѳðèé óò³ê. ² ïî÷àâ ìñòèòèñÿ ñîáàêàì. Íà ëþäåé íå íàïàäàâ. Àëå ãðèç ñîáàê. Êîëè ãîñïîäàð³ ïî÷èíàëè áîðîíèòè ñâî¿õ ïåñèê³â, êèäàâñÿ ³ íà ëþäåé. Ëþáîâ Ïàíè÷ ³ç Ñâàðè÷³âêè îòðèìàëà âàêöèíó ïðîòè ñêàçó ó âåòë³êàðí³. ¯¿ ñèíîâ³ òà Âàñèëþ Êîí³âíåíêó ¿¿ çàìîâëÿëè ïî ²íòåðíåòó. Îá³éøëàñÿ êîæíà ç øåñòè àìïóë ïî 144 ãðèâí³.

äèìèòü

ìîãëî ðâîíóòè

Новини/ 3

— ×è çàâàæຠïîæåæà ì³ñöåâèì? — çàïèòóþ äà÷íèêà. — ×õàºìî, çâè÷àéíî. Äèìó íàâàëîì. Ìè âæå òóò âñ³ êîï÷åí³ õîäèìî. Òà ëþäè é íå òàêå ïåðåæèâàëè. ß, íàïðèêëàä, êèñëÿê ï’þ, — ä³ëèòüñÿ ðåöåïòîì Àíàòîë³é Àíäð³éîâè÷. — À ä³òè æ ÿê? — Âåñåë³, ùîêè êðóãë³, êîð³â ïàñóòü. Ãîðÿòü òîðô’ÿíèêè ³ ó ñåë³ Îðë³âêà Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîíó. Íà 20 æîâòíÿ, ïëîùà çàéìàííÿ ñòàíîâèëà 0,6 ãåêòàðà. Äèìíî òàêîæ â îáëàñíîìó öåíòð³, äî ÿêîãî ç Äàí³âêè áëèçüêî 70 ê³ëîìåòð³â. ×è äîë³òຠíà ×åðí³ã³â êîçåëåöüêèé äèì? Ïðè ñïðèÿòëèâèõ óìîâàõ: ïåâíîìó íàïðÿìêó ³ ñèë³ â³òðó, à òàêîæ ñóõ³é ïîãîä³ — òàê. «Äîù äîïîìîæå, àëå ùîá çîâñ³ì çàãàñèâ — òðåáà, ùîá òèæäåíü ëèëî», — ñï³â÷óâàþòü «êîï÷åíèì» åêñïåðòè.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

ùî ò³ äâ³ ì³íè í³ìåöüê³, çáåðåãëèñÿ ³äåàëüíî. ßêáè ñèëüí³øå âäàðèâ ïî ÿùèêó íîãîþ, ìîãëî ðâîíóòè. À â ìåíå äâîº íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé ³ äðóæèíà. ϳðîòåõí³êè çàáðàëè ì³íè, à ÿùèê ëèøèëè ìåí³. Íà íüîìó ïðî÷èòàâ äàòó âèãîòîâëåííÿ — 1940 ð³ê. ßùèê ïîãíóòèé. Âèêèíóâ éîãî ó êóïó ç ÷îðìåòîì. Ó íàøîìó Ñèíäàðåâñüêîìó öå ïåðøà ïîä³áíà çíàõ³äêà. Ðàí³øå áóëè ò³ëüêè ïàòðîíè. — ϳðîòåõí³÷íèé ï³äðîçä³ë âèâ³ç ì³íè çà ñåëî, ó ÿðó ï³ä³ðâàâ, — ãîâîðèòü Ëþäìèëà ÀÍÄÐÓÑÅÍÊÎ, áåçóãë³âñüêèé ñ³ëüñüêèé ãîëîâà (Ñèíäàðåâñüêå âõîäèòü äî ö³º¿ ñ³ëüðàäè). *** Çà öåé ð³ê â îáëàñò³ çíàõîäèëè áîºïðèïàñè 57 ðàç³â. Çà àíàëîã³÷íèé ïåð³îä ìèíóëîãî ðîêó — 48.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

Çàõîò³â îñîáëèâî¿ ëàñêè — ïîïëàòèâñÿ

15 æîâòíÿ âðàíö³ ó ñåë³ Êðîïèâíå ͳæèíñüêîãî ðàéîíó 53-ð³÷íà ²ííà Âîëîøêî çíàéøëà ìåðòâèì 69-ð³÷íîãî Ãðèãîð³ÿ Ãîëóáºâà. ×îëîâ³ê ëåæàâ ó õàò³ ïîáèòèé. Âîíà ïîá³ãëà äî ñóñ³ä³â. Ðîçòèí ïîêàçàâ, Ãðèãîð³é ïîìåð âíàñë³äîê çäàâëåííÿ ãîëîâíîãî ìîçêó òà âíóòð³øíüî¿ ÷åðåïíî-ìîçêîâî¿ òðàâìè. Ãðèãîð³é Ãîëóáºâ ó ìèíóëîìó øàõòàð. Äðóæèíà ïîìåðëà. Æèâ ñàì. Îäíà äîíüêà â Êðàñíîäîí³ íà Ëóãàíùèí³, ³íøà â Êèºâ³. ×îëîâ³ê îòðèìóâàâ õîðîøó ïåíñ³þ ³ ëþáèâ âèïèòè. Îõî÷èõ ç³áðàòè êîìïàí³þ íå áðàêóâàëî. ×åðåç ïðîôåñ³éí³ çàõâîðþâàííÿ çäîðîâ’ÿ ó Ãîëóáºâà áóëî ïîãàíå. ³í ëåäâå õîäèâ ç ö³ïêîì. Îòîæ äðóç³ ïî ÷àðö³ ïðèõîäèëè äî íüîãî äîäîìó. ̳ë³ö³ÿ çàï³äîçðèëà, ùî õòîñü ³ç íèõ ³ â³äïðàâèâ ïåíñ³îíåðà íà òîé ñâ³ò. Øèð³íêà ó ïîê³éíèêà áóëà ðîçñò³áíóòà. Âèíèêëà äóìêà, ùî áåç æ³íêè íå îá³éøëîñÿ. Çà ï³äîçðîþ â íàíåñåíí³ òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ùî ñïðè÷èíèëè ñìåðòü, çàòðèìàëè ²ííó Âîëîøêî. Çà âåðñ³ºþ ïðàâîîõîðîíö³â, æ³íêà íàïåðåäîäí³ ïðèéøëà äî Ãîëóáºâà. Âîíè âèïèâàëè. Ðàïòîì çàõìåë³ëèé ãîñïîäàð, ñèäÿ÷è çà ñòîëîì, ïî÷àâ ðîçñò³áàòè øòàíè òà ïðîïîíóâàòè îðàëüíèé ñåêñ. Ƴíêó öå îáóðèëî, âîíà â³äìîâèëàñÿ. Òîä³ â³í ñõîïèâ ¿¿ çà ãîëîâó ³ ñòàâ ïðèòèñêàòè äî ñâîãî õàçÿéñòâà. Âîíà âèðâàëàñÿ. Íà äâåðí³é ðó÷ö³ âèñ³â ö³ïîê, íà ÿêèé ãîñïîäàð ñïèðàâñÿ ïðè õîäüá³. ¯ì ³ òð³ñíóëà äÿäüêà ïî íîñó. ×îëîâ³ê ï³äõîïèâñÿ, ²ííà ïî÷àëà â³äñòóïàòè äî âèõîäó, òðèìàþ÷è ïàëèöþ â ðóêàõ. ³í çðîáèâ äî íå¿ ê³ëüêà êðîê³â. ²ííà ùå ê³ëüêà ðàç³â âïåð³ùèëà éîãî ïî ãîëîâ³. ×îëîâ³ê óïàâ. Ƴíêà â³ä ñòðàõó êèíóëà ö³ïîê, ñõîïèëà ç³ ñòîëó ãîð³ëêó ³ âèñêî÷èëà íàäâ³ð. Íèí³ ï³äîçðþâàíà â ³çîëÿòîð³ òèì÷àñîâîãî òðèìàííÿ.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

«Ö³íà öóêðó ïîâèííà áóòè 16-17 ãðèâåíü çà ê³ëîãðàì» Ïî îáëàñò³ àêòèâíî îáãîâîðþþòü: íåâðîæàé íà öóêðîâèé áóðÿê, ÷åðåç öå öóêîð áóäå äîðîæ÷àòè. Ïðàâäà ÷è ÷óòêè? Çàïèòàëà Ñåðã³ÿ ÏÐÎÇÎÐÀ, äèðåêòîðà Ëèíîâèöüêîãî öóêðîâîãî çàâîäó, ºäèíîãî, ùî ïðàöþº â îáëàñò³ (Ïðèëóöüêèé ðàéîí). — Õòî ñ³ÿâ áóðÿêè, ó òîãî âðîæàé º. À õòî íå ñ³ÿâ, ó òîãî é íåâðîæàé, — êàæå Ñåðã³é Ïðîçîð. — Ó Ïðèëóöüêîìó ðåã³îí³ ó öüîìó ðîö³ âðîæàéí³ñòü ó ñåðåäíüîìó 450-500 öåíòíåð³â ç ãåêòàðà. ² â ìèíóëîìó ïðèáëèçíî òàêà ñàìà áóëà. — Òîáòî íåçâè÷íî¿ ñèòóàö³¿ â öüîìó ðîö³ íåìàº? — Íåçâè÷íà ñèòóàö³ÿ â òîìó, ùî äóæå ìàëî ñ³þòü áóðÿêó. Áî ö³íà íà öóêîð íèçüêà ³ ñ³ÿòè íåðåíòàáåëüíî. — Ö³íà íà öóêîð öüîãî ðîêó áóäå ï³äâèùóâàòèñÿ? — ¯¿ äèêòóº ðèíîê. Öóêðîâ³ çàâîäè íà íå¿, â ïðèíöèï³, íå âïëèâàþòü. ßêùî ó êðà¿í³ âñå äîðîæ÷àº, òî áóäå äîðîæ÷àòè ³ öóêîð. Íà ñüîãîäí³ îïòîâà ö³íà öóêðó íà íàøîìó çàâîä³ ñòàíîâèòü 13 ãðèâåíü 15 êîï³éîê çà ê³ëîãðàì. Ó ìèíóëîìó ðîö³ ó öåé ÷àñ áóëà ïðèáëèçíî 8 ãðèâåíü 50 êîï³éîê. Áî ñîá³âàðò³ñòü ðîñòå. Ãàç, ìàòåð³àëè. Óñå ïîäîðîæ÷àëî âäâ³÷³, à ìîæå, é á³ëüøå. Òîáòî öóêîð ÿêùî ³ áóäå äîðîæ÷àòè, òî â³ä òîãî, ùî ðîñòå ñîá³âàðò³ñòü, à íå ÷åðåç òå, ùî íåâðîæàé. Ñåðã³é ×ÓÁÎÂÑÜÊÈÉ, ãîëîâà Ñï³ëêè ñ³ëüãîñïâèðîáíèê³â îáëàñò³, äèðåêòîð ÒΠ«Êîçàöüêå» (Áîáðîâèöüêèé ðàéîí): — Ìè ó ñâîºìó ãîñïîäàðñòâ³ çáèðàòè áóðÿêè ò³ëüêè ïî÷àëè. Àëå ÿ á íå ñêàçàâ, ùî âðîæàéí³ñòü äóæå ñëàáà. Ïðîòå á³ëüøà ïðîáëåìà â òîìó, ùî áóðÿêó äóæå ìàëî ïîñ³ÿëè. ßêùî çà ìèíóëèé ð³ê ñîá³âàðò³ñòü öóêðó ó ìåíå áóëà ïðèáëèçíî 8 ãðèâåíü, ³ ïðîäàâàòè éîãî ïî 8 ãðèâåíü, òî íàùî âèðîùóâàòè? Ðîçóì³þ,

ùî äëÿ íàñåëåííÿ íèçüêà ö³íà öå äîáðå. Àëå äëÿ ëþäåé, ÿê³ âèðîùóþòü öóêîð, ö³íà 9-10 ãðèâåíü áóëà íèçüêîþ. Ïðè ñüîãîäí³øí³õ ö³íàõ íà ïàëüíå òðàíñïîðòóâàòè áóðÿêè çà ñòî ê³ëîìåòð³â ³ äàë³ íåâèã³äíî. Âîçèòè áóðÿêè ç Êîçåëåöüêîãî ÷è ³íøîãî ðàéîíó äî Ëèíîâèö³ íåïðèâàáëèâî. Íàâ³òü ìåí³ ç Áîáðîâèöüêîãî ðàéîíó 80 ê³ëîìåòð³â — öå äóæå äàëåêî. Äîáðå, ùî ó íàñ Çãóð³âñüêèé öóêðîâèé çàâîä çà 25 ê³ëîìåòð³â. ßêùî, íå äîâåäè Ãîñïîäü, çàêðèºòüñÿ, âèðîùóâàòè áóðÿê ïðèïèíèìî. Ó Áîáðîâèöüêîìó ðàéîí³ âñüîãî äâà ãîñïîäàðñòâà âèðîùóþòü öóêðîâèé áóðÿê — «Êîçàöüêå» òà Ôà «Â³êòîð³ÿ». Êîëèñü ó Áîáðîâèöüêîìó ðàéîí³ áóëî äâà öóêðîâèõ çàâîäè. ² ðàéîí ïîâí³ñòþ áóâ íàêðèòèé áóðÿêàìè. Çâè÷àéíî, â òàêèõ óìîâàõ ñîá³âàðò³ñòü öóêðó áóäå çðîñòàòè. — Ñê³ëüêè êîøòóâàòèìå öóêîð íàéáëèæ÷îãî ÷àñó? — ßêùî áóäå ì³ëüéîí òðèñòà òèñÿ÷ òîíí ³ ïåðåõîäÿù³, òî ï³äñòàâè äëÿ òîãî, ùîá öóêîð çíà÷íî äîðîæ÷àâ, íåìàº. ßêùî áóäå âèðîáëåíî ìåíøå ³ öóêîð áóäå â äåô³öèò³, òî, çâè÷àéíî, â³í ïîäîðîæ÷àº.  ç à ãà ë ³ ñ â ³ òî â à ö ³ í à íà öóêîð êîëèâàºòüñÿ äåñü â³ñ³ìñîò-òèñÿ÷à äîëàð³â íà òîíí³. Âèõîäèòü, ùî ðîçäð³áíà ö³íà öóêðó ïîâèííà áóòè 16-17 ãðèâåíü çà ê³ëîãðàì. Îïòîâà — 14-15. *** ßê ïîâ³äîìèëè ó Äåïàðòàìåíò³ àãðîïðîìèñëîâîãî ðîçâèòêó ÎÄÀ, ó ìèíóëîìó ðîö³ â îáëàñò³ ïîñ³ÿëè 6,95 òèñÿ÷³ ãåêòàð³â áóðÿêó, ó öüîìó — 6,7 òèñÿ÷³ ãåêòàð³â. Ó òîìó ÷èñë³ ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâà ïîñ³ÿëè òîãîð³÷ 5,95 òèñÿ÷³ ãåêòàð³â, öüîãî ðîêó — 6. Íàñåëåííÿ â³äïîâ³äíî òèñÿ÷ó ãåêòàð³â ó ìèíóëîìó, 0,7 òèñÿ÷³ — ó öüîìó.

Àë³íà ѲÐÅÍÊÎ

äëÿ ç³ãð³âó

Çà ìàøèíó äðîâ ÷îòèðè ç ïîëîâèíîþ ãóñêè

Öüîãî ðîêó ëþäè íå íàäòî ïîñï³øàþòü êóïóâàòè âóã³ëëÿ: ö³íà çà òîííó àíòðàöèòó íå ðàäóº, òà é çíàéòè éîãî âàæêî. Ñêóïîâóþòü äðîâà. Ó Ìåí³ ìàøèíà ðóáàíèõ êîøòóº äâ³ òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Òà ïðèäáàòè ïðè÷³ï äðîâ ìîæíà íå ëèøå çà «ïàï³ðö³», ó Ìåí³ ïðîïîíóþòü îáì³í. «Ïðîäàì äðîâà: çà êóðêó, êà÷êó, ãóñêó. Äîñòàâëþ». Òàêèé íàïèñ êðàñóºòüñÿ íà õâ³ðòö³ 51-ð³÷íîãî Áîðèñà ²ÑÀÊÎÂÀ. ³í ï³äïðèºìåöü, ìຠáþðî ðèòóàëüíèõ ïîñëóã. — Ïðîäàþ ñîñíó ³ îñèêó, — ðîçïîâ³äຠÁîðèñ Äìèòðîâè÷ òåëåôîíîì. — Ìåí³ òðåáà íàòóðïðîäóêò, à ëþäÿì — äðîâà. Ìàøèíà ðóáàíèõ êóøòóº 2000 ãðèâåíü. 200 çðàçó ðîáëþ çíèæêó. Ëèøàºòüñÿ 1800. Äèâèìîñÿ íà áàçàð³, ñê³ëüêè êîøòóº ãóñêà. Íàïðèêëàä, 400 ãðèâåíü. Îò ³ âèõîäèòü, ùî çà ìàøèíó äðîâ òðåáà ÷îòèðè ç ïîëîâèíîþ ãóñêè. Õàé æèâ³. ß é ñàì çàð³æó. Òàê ñàìî âèðàõîâóºìî ïî îáì³íó íà êóðêó ³ êà÷êó. Ïîêè äçâîíèâ ò³ëüêè îäèí ê볺íò. Äå æ ó Ìåí³ äîìàøíÿ ïòèöÿ? Îäí³ ñòåãåíöÿ â ìàãàçèíàõ! Îò ÿêáè ³ç ñóñ³äí³õ ñ³ë ëþäè îãîëîøåííÿ ïîáà÷èëè. ×åêàþ òàêîæ íà ³íø³ ö³êàâ³ ïðîïîçèö³¿. Ïðèì³ðîì, ìຠëþäèíà äåðåâîîáðîáíèé âåðñòàò. Äçâîíèòü ìåí³, ùîá ïîì³íÿòè éîãî íà äðîâà. Ðàçîì îö³íþºìî âåðñòàò ³ ðàõóºìî, ñê³ëüêè çà íüîãî òðåáà äàòè äðîâ. dzéäåìîñÿ â ö³í³ — ì³íÿºìîñÿ òîâàðàìè.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

ñìà÷íîãî

Ó Êîðîï³ ç’¿ëè ÷îòèðè äåñÿòèë³òðîâèõ â³äðà âèøåíü. Õî÷óòü ùå

Þëÿ Ëàâðèê ³ç Êîðîïà ñêóïîâóº ó êîðîïö³â íå êàðòîïëþ, õð³í, êâàñîëþ ÷è ãîð³õè, à çàìîðîæåí³ âèøí³. Ïëàòèòü ï’ÿòü ãðèâåíü çà ê³ëî. Âë³òêó íà êîðîïñüêîìó áàçàð³ â³äðî ñâ³æèõ êîøòóâàëî 20 ãðèâåíü. — 28 ñåðïíÿ â³äêðèëè íîâå êàôå «Äæåì» ó öåíòð³ Êîðîïà, — êàæå Þë³ÿ ËÀÂÐÈÊ, âëàñíèöÿ. — Ïðîäàºìî ð³çíîìàí³òíó âèï³÷êó, ï³öó, ñîñèñêè

â ò³ñò³. Áåðåìî çàìîâëåííÿ íà òîðòè. Á³ëèé á³ñêâ³ò ç ìàñëÿíî-çãóùåíèì êðåìîì êîøòóº 80 ãðèâåíü çà ê³ëî. Éîãóðòîâèõ íåìàº. Ðîáèìî ñìåòàííîæåëåéí³, òåæ ïî 80. Ñåðåä ö³º¿ ñìàêîòè º ùå é òîðò «Âèøåíüêà». Ïðîøàðîê ó íüîãî ç âèøåíü. Íàìîðîçèëà ñâî¿õ âèøåíü ÷îòèðè äåñÿòèë³òðîâèõ â³äðà. Àëå òîðò íàáèðຠïîïóëÿðíîñò³, ñâî¿ âèøí³ ñê³í÷èëèñÿ. Äàëà îãîëîøåííÿ. Îõî÷èõ ïðîäàòè

âèøí³ âèÿâèëîñü áàãàòî. Ëþäè ïðîäàþòü ñâî¿, äîìàøí³. Áåðó ç ê³ñòî÷êàìè. Êîëè ðîçìîðîçÿòüñÿ, ñî÷í³ø³. Òîä³ ê³ñòî÷êó âèéìàþ. Çàêóïèëà 20 ê³ëîãðàì³â. Á³ëüøå í³äå çáåð³ãàòè. Àëå é çàðàç äçâîíÿòü, õî÷óòü ïðîäàòè. Îáì³íÿëèñÿ íîìåðàìè òåëåôîí³â. Êîëè çàê³í÷àòüñÿ, âæå çíàþ, ó êîãî êóïèòè.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ


4/ Суспільство

22.10.2015

ïåðåäâèáîðíà àã³òàö³ÿ

à ó Êèºâ³ — áàòüêî

Äð³ìàéë³âñüêó êóêóðóäçó ïðîäàþòü ó Êèòàé. Êîìáàéíåðè ¿äóòü äî ìîðÿ

Ó

Äð³ìàéë³âö³ Êóëèê³âñüêîãî ðàéîíó çáèðàþòü êóêóðóäçó. Êàæóòü, ó öüîìó ðîö³ âðîäèëà äîáðà. ÒΠ«Ñ³âåðñüêå» îðåíäóº ëþäñüê³ ïà¿ ó Äð³ìàéë³âö³, Âåðåñî÷³ òà Õèáàë³âö³. Ïëàòÿòü ï’ÿòü â³äñîòê³â çà ïàé. Öå äåñü 2300 ãðèâåíü íà ð³ê.

Òðàêòîðèñòè ïðè¿çäÿòü ³ç Ãîðáîâîãî (òåæ Êóëèê³âñüêèé ðàéîí), ³ç ÒΠ«Íàä³ÿ». ÒΠ«Åãðåñ Àãðî» òàêîæ ó Ãîðáîâîìó. Öåíòðàëüíà êîìïàí³ÿ «Ðåç» ó Êèºâ³. Âëàñíèê — Îëåã ÁÀÕÌÀÒÞÊ (ïîë³òèê, ï³äïðèºìåöü, âëàñíèê ÏÀÒ «Óêðëåíäôàðì³íã». Ñïåö³àë³çóþòüñÿ íà âèðîùóâàíí³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ êóëüòóð). — 27 ðîê³â ïðàöþþ ãîëîâîþ öüîãî ï³äïðèºìñòâà, — êàæå ²âàí ÁÅÇÏÀËÈÉ, äèðåêòîð ÒΠ«Ñ³âåðñüêå». — 17 ðîê³â êåðóâàâ ñàì. Äåñÿòü ðîê³â òîìó ìàñîâî ï³øëè ³íâåñòîðè. Äîâåëîñÿ ïðîäàòè êîíòðîëüíèé ïàêåò àêö³é. Çàðàç ó íàñ 4300 ãåêòàð³â îðíî¿ çåìë³, áåç ñ³íîêîñ³â ³ ïàñîâèù. ϳä ïøåíèöþ çàñ³ÿëè 309 ãåêòàð³â. 2770 — ï³ä êóêóðóäçó íà çåðíî. 72 ãåêòàðè — íà ñèëîñ. 996 ãåêòàð³â ñîíÿøíèêó. 130 ãåêòàð³â çàñ³ÿíî ï³ä ëþöåðíó. Ó öüîìó ðîö³ äî ïåðøîãî òðàâíÿ çàñ³ÿëè âñ³ ïîëÿ. Äàºìî çåìë³ àáî

áåçâîäíèé àì³àê, àáî àì³à÷íó ñåë³òðó. Õîðîøó êóêóðóäçó áåç äîáðèâà íå îòðèìàºø. Øê³äíèêè ï³ä’¿äàþòü ñòåáëà, òîìó ðîçñèïàºìî ç ë³òàêà òðèõîãðàìó (êîðèñíà êîìàõà, çíèùóº øê³äíèê³â). Ðîäþ÷³ñòü çåìë³ íå ïàäàº. Ïîð³âíþþ÷è ç ìèíóëèìè ðîêàìè, ó öüîìó êóêóðóäçà âðîäèëà íàéêðàùà. Ó ìèíóëîìó ðîö³ ç 3660 ãåêòàð³â ç³áðàëè ïî 72 öåíòíåðè çåðíà. Öüîãîð³÷ ïëàíóºìî 80 ³ á³ëüøå. Ó òîìó ðîö³ â³ä êóêóðóäçè áóëî òðè ì³ëüéîíè òðèñòà òèñÿ÷ ãðèâåíü ÷èñòîãî ïðèáóòêó. Óñÿ êóêóðóäçà éäå íà Êèòàé. Òàì ¿¿ âèêîðèñòîâóþòü íà çãîäîâóâàííÿ ïòèö³, âèãîòîâëÿþòü ïàòîêó, ëàêòîçó, êóêóðóäçÿíèé êðîõìàëü, åòàíîë. Õî÷ ï³äïðèºìñòâà ð³çí³, àëå áàòüêî ó íèõ îäèí. Âî䳿, òðàêòîðèñòè ïðàöþþòü íà ÒΠ«Íàä³ÿ». Ó «Ñ³âåðñüêîìó» ³ «Åãðåñ Àãðî» — òâàðèííèêè, àãðîíîìè, äîÿðêè, îáë³êîâö³, ðîá³òíèêè. Ó íàøîìó ï³äïðèºìñòâ³ 40 ÷îëîâ³ê.  ÀÒÎ íå çàáðàëè í³êîãî. Óñ³ êóëüòóðè, ùî íàìîëîòèëè, çäàºìî íà «Ñòåïàí³âñüêèé åëåâàòîð» ï³ä Ñóìè, âåçåìî çà 243 ê³ëîìåòðè â³ä íàñ. ³í íàéá³ëüøèé â Óêðà¿í³. Òàì ïåðåñóøóþòü, î÷èùóþòü òèñÿ÷³ òîíí ó äåíü. ϳäâåäåí³ çàë³çíè÷í³ êî볿. Ïî íèõ ïðîäóêö³þ â³äïðàâëÿþòü äî Êèòàþ, êðà¿í Áëèçüêîãî Ñõîäó. Çàðïëàòà ó òâàðèííèê³â òðè òèñÿ÷³ ãðèâåíü ó ì³ñÿöü. Ó ñïåö³àë³ñò³â — 3500, ó ìåíøèõ ñïåö³àë³ñò³â — 18002500. Ïðàöþþòü ì³ñöåâ³. Ó ñåë³ çíàþòü

Îëåêñàíäð Ðîæîê âñ³õ ï³äíîãîòíó. Òèõ, ùî âèïèâàþòü, íå òðèìàºìî. Ó íàñ 360 ãîë³â ÂÐÕ. Çà â³ñ³ì ì³ñÿö³â îòðèìàëè 386 òèñÿ÷ ÷èñòîãî ïðèáóòêó. Ó öüîìó ðîö³ ïåðåéøëè â³ä âèïàñó íà ñò³éëîâå óòðèìàííÿ. Çðîáèëè çàãîíè, ãîäóºìî íàäâîð³. Ïîëÿ, íà ÿêèõ âèïàñàëàñÿ õóäîáà, áóäåìî çàñ³âàòè. — Íàñ³ííÿ êóïóºìî çà êîðäî-

íîì, — êàæå Âîëîäèìèð ÂÀÙÅÍÊÎ, àãðîíîì ÒΠ«Ñ³âåðñüêå». — Óæå ïîñ³ÿëè îçèìèíó, 317 ãåêòàð³â. Ïîëÿ, íà ÿêèõ ó ìèíóëîìó ðîö³ âèïàñàëè õóäîáó, äèñêóþòü òðàêòîðîì «Äæîí ijð». — Ùî ðîáèòå, àáè â ÀÒÎ íå çàáðàëè? — çàïèòóºìî. — Ò³êàºìî, — æàðòóº Ðóñëàí ³í³÷åíêî, òðàêòîðèñò ç Êóëèê³âêè. — Ðàí³øå ÿ âæå ïðàöþâàâ òðàêòîðèñòîì. Ïîò³ì ñòàâ ï³äïðèºìöåì. Ñêóïîâóâàâ ³ ïðîäàâàâ ì’ÿñî. ijëî íå ï³øëî. гê òîìó çíîâ ï³øîâ ó òðàêòîðèñòè. Òðåáà ñòàæ çàðîáëÿòè. Á³ëÿ íàâ³ñó êîìáàéíåðè êðóòÿòüñÿ ïîðÿä ç ³íøèì «Äæîí ijðîì», ì³íÿþòü ðåø³òíèé ñòàí. ßê ñåçîí, êîìáàéíåðè ïðàöþþòü ³ âíî÷³, ùîá øâèäøå ç³áðàòè âðîæàé. Òèñÿ÷ó ãåêòàð³â îáìîëîòèëè çà äâà òèæí³. Êóêóðóäçó ïëàíóþòü âïîðàòè çà ì³ñÿöü. Êîìáàéíåðè ïðàöþþòü äåíü ÷åðåç äåíü. — Êîìáàéí õîðîøèé. Ç ïóëüòîì êåðóâàííÿ. Àëå ùå íå çðîáèëè òàêîãî, ùîá êåðóâàòè ç êóù³â, — êàæå Îëåêñàíäð ÐÎÆÎÊ, êîìáàéíåð ç ͳæèíà. — Ìåí³ äîâîäèòüñÿ çà 78 ê³ëîìåòð³â ¿çäèòè íà ðîáîòó íà ñâî¿é ìàøèí³. Êîëè òðåáà ïðàöþâàòè äî ï³âíî÷³, äîäîìó í³÷èì ³íøèì íå äîáåðåøñÿ. ßê â³äïðàâëÿþòü íà Þãà, òàì æèâåìî. Çàâäÿêè ðîáîò³ ïîáóâ ðàç íà ìîð³, ï³ä Îäåñîþ. — ßêùî êîìáàéíåðè ¿äóòü äî íàñ, ¿õ ñåëÿòü íà òðàêòîðíîìó ñòàí³ ó Ãîðáîâîìó, — äîäຠÂîëîäèìèð Âàùåíêî. — Òàì îáëàäíàëè ê³ìíàòè,

º äóøîâ³ êàá³íè, ïðàöþº ¿äàëüíÿ. Ãîäóºìî òðè ðàçè íà äåíü. ¯æó âîçÿòü íà ïîëå. ßê ïîãîäà ïîãàíà — ó ¿äàëüí³. — Ïîâ³ñòêè òðàêòîðèñòàì ïðèõîäèëè âñ³ì, — êàæå Þð³é ªËÀòÍ, äèðåêòîð ÒΠ«Íàä³ÿ». — Òîä³ ¿õ íàäñèëàëè êîæíîìó. Ðîá³òíèêè ïðîõîäèëè êîì³ñ³þ. Ïîò³ì õëîïö³ ïî÷àëè ¿çäèòè äî â³éñüêêîìàòó. Ð à ç î ì ç ³ í ø è ì è ä è ð å ê òî ð à ì è ï³äïðèºìñòâ ìè ¿çäèëè ó Êóëèê³âñüêó à ä ì ³ í ³ ñò ð à ö ³ þ . Ð î ç ì î âë ÿ ë è ç â³éñüêêîìîì. Ùî êîìáàéíåð³â ó æíèâà áðàòè íà â³éíó íå âàðòî. Òàê âèéøëî, ùî íàøèõ õëîïö³â îìèíóëî. ²ç 35 ÷îëîâ³ê í³êîãî íå çàáðàëè. Ó êîãî ñòàí çäîðîâ’ÿ íå äîçâîëèâ. Õòîñü çà ñ³ìåéíèìè îáñòàâèíàìè íå ï³øîâ. Ìåí³ ïîâ³ñòêà íå ïðèõîäèëà. 50 ðîê³â, îô³öåð çàïàñó. Òàêèõ, ÿê ÿ, çà áàæàííÿì áåðóòü. Íàøå ï³äïðèºìñòâî ïî Óêðà¿í³ îáñëóãîâóº á³ëüøå 600 òèñÿ÷ ãåêòàð³â. Äåñíÿíñüêå ðåã³îíàëüíå óïðàâë³ííÿ íàë³÷óº 40 òèñÿ÷ ãåêòàð³â çåìë³. Íåùîäàâíî ïðàöþâàëè ó Ùîðñ³, Ãîðîäí³, Áàòóðèí³, Ñóìñüê³é îáëàñò³. 10 òèñÿ÷ ó ì³ñÿöü òðàêòîðèñò íå îòðèìóº. Õ³áà ùî íà õ³ì³¿ (îáïðèñêóâàííÿ áåçâîäíèì àì³àêîì). Íàø³ ó ñåçîí â ñåðåäíüîìó çàðîáëÿþòü â³ä ÷îòèðüîõ äî øåñòè òèñÿ÷ íà ì³ñÿöü.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ, ³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎà Ôîòî ³êòî𳿠ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ


Трибуна /7

22.10.2015

Îáèðàéìî ìèð òà ðîçâèòîê, à íå ïîïóë³çì Â

èáîð÷à êàìïàí³ÿ äî ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè 2015 ðîêó äîá³ãຠê³íöÿ. ϳñëÿ îáðàííÿ Ïðåçèäåíòà ïîíàä ð³ê òîìó, ï³ñëÿ äîñòðîêîâèõ âèáîð³â äî ïàðëàìåíòó ì³ñöåâ³ âèáîðè ìàþòü äîâåðøèòè îíîâëåííÿ âëàäè â Óêðà¿í³ òà, ÿê î÷³êóºòüñÿ, â³äêðèòè äîðîãó íîâîìó ïîêîë³ííþ â³äïîâ³äàëüíèõ ³ ÷åñíèõ ïîë³òèê³â.

Íà æàëü, ÿê ïîêàçàâ ÷àñ, äàëåêî íå âñ³ â³ò÷èçíÿí³ ïàðò³¿ óñâ³äîìëþþòü öå. Ïîë³òè÷íà ðåêëàìà ðÿáèòü îá³öÿíêàìè, ÿê³ íå ìàþòü æîäíîãî â³äíîøåííÿ äî ì³ñöåâèõ ïðîáëåì ³ âèêîíàííÿ ÿêèõ âçàãàë³ íå âõîäèòü äî êîìïåòåíö³¿ ì³ñöåâèõ ðàä. Ñêàæ³ìî, éòè íà âèáîðè ç ãàñëîì çíèæåííÿ òàðèô³â íà ãàç — öå âñå îäíî ùî ïðèéòè íà óðîê ãåîãðàô³¿ â øêîë³ ç áàñêåòáîëüíèì ì’ÿ÷åì çàì³ñòü ãëîáóñà. Àäæå çàë³çîáåòîííî â³äîìî, ùî òàðèôè ì³ñöåâ³ äåïóòàòè íå âñòàíîâëþþòü — öèì çàéìàºòüñÿ ÍÊÐÅ. ² ãàçîâèé êîíòðàêò, ï³äïèñàíèé Þ볺þ Òèìîøåíêî ç Ïóò³íèì ó 2009 ðîö³, íåìîæëèâî ïîì³íÿòè ò³ëüêè çà ðàõóíîê ãó÷íèõ çàÿâ òà çáîðó ï³äïèñ³â çà éîãî ñêàñóâàííÿ. Öå æ ñòîñóºòüñÿ ³ êîíòðàêòíî¿ àð쳿 — íó õ³áà ùî ò³, õòî âèñóâຠòàêó ³äåþ íà ì³ñöåâèõ âèáîðàõ, ìàþòü íà óâàç³ ñòâîðåííÿ ñâ àð쳿 ó êîæíîìó ñåë³, ñåëèù³, ì³ñò³? Àáñóðä. Êîíòðàêòíà àðì³ÿ — öå äóæå äîðîãà ð³÷. ² îò áè âèòðàòèòè íà íå¿ õî÷à á ÷àñòèíó ðåêëàìíèõ áþäæåò³â ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é! Ìîæíà âèñóâàòè «10 âèìîã ïàòð³îò³â», ÿê³ àáñîëþòíî â³ä³ðâàí³ â³ä ì³ñöåâîãî æèòòÿ, àáî ìàñêóâàòèñÿ ï³ä «ïðîñòó ëþäèíó» ³ îäíî÷àñíî ïîñò³éíî áóòè ïðèñóòí³ì â åô³ðàõ îë³ãàðõ³÷íèõ òåëåêàíàë³â. Óâåñü öåé «öèðê» ñòîìëþº — íåâæå ö³ ïîë³òèêè ââàæàþòü âèáîðö³â çà íåâ³ãëàñ³â? Äóìàºòüñÿ âñå-òàêè, ùî ñüîãîäí³ º øàíñ ñôîðìóâàòè 䳺âó ì³ñöåâó âëàäó — äî íå¿ ïðîñòî òðåáà íå äîïóñòèòè ïîïóë³ñò³â, òèõ, õòî ïðîïîíóº íåðåàë³ñòè÷í³ ãàñëà òà ïðîãðàìè. Âîäíî÷àñ î÷åâèäíî, ùî íàëàãîäæåííÿ æèòòÿ â äåðæàâ³ çàëåæèòü â³ä çáåðåæåííÿ ìèðó. Ñàìå ìèð º êëþ÷îâîþ óìîâîþ äëÿ åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó, çá³ëüøåííÿ çàðîá³òíèõ ïëàò ³ ïåíñ³é, à ó êîíêðåòíîìó âèì³ð³ — äëÿ ðåìîíòó äîð³ã, áóä³âíèöòâà íîâèõ ë³êàðåíü òà øê³ë. Íàòîì³ñòü íà ì³ñöåâèõ âèáîðàõ ç’ÿâëÿþòüñÿ íîâ³ çàãðîçè ñåïàðàòèçìó, àäæå îë³ãàðõè òà ì³ñöåâ³ êíÿçüê³ ÷åðåç ñâî¿õ êèøåíüêîâèõ ïîë³òèê³â-ìàð³îíåòîê ³ êèøåíüêîâ³ ïàðò³¿ ìàþòü íàì³ð ñòâîðþâàòè â ðåã³îíàõ ôàêòè÷íî óä³ëüí³ êíÿç³âñòâà. Òàêèì ÷èíîì âîíè çàõèùàþòü ñâî¿ «øêóðí³» ³íòåðåñè ³ çàðàäè öüîãî ãîòîâ³ ï³ä³ðâàòè íàâ³òü ñòàá³ëüí³ñòü ó äåðæàâ³. ×è ìîæíà ñüîãîäí³ ïîâí³ñòþ âèêëþ÷àòè ïîÿâó «íàðîäíî¿ ðåñïóáë³êè» ó Õàðêîâ³ àáî Îäåñ³? Àáñîëþòíî í³. ×è çáåð³ãàºòüñÿ ïîòåíö³éíà íåáåçïåêà çàãîñòðåííÿ ñèòóàö³¿ íà Çàêàðïàòò³? Íà æàëü — òàê. Òà é ñòâîðåííÿ ïðîòîòèï³â ÆÍÐ ó Æèòîìèð³

àáî ×ÍÐ ó ×åðêàñàõ íå º âæå çîâñ³ì ôàíòàñòèêîþ. ² ÿêùî îë³ãàðõ³÷í³ êëàíè çà ðàõóíîê ïîïóë³çìó «â³çüìóòü» ì³ñöåâó âëàäó, ìîæíà íå ñóìí³âàòèñÿ — Êðåìëü íå çìóñèòü ñåáå äîâãî ÷åêàòè. Òèì ÷àñîì Óêðà¿íà íå ìຠàí³ ÷àñó, àí³ ðåñóðñ³â äëÿ ïîë³òè÷íèõ ÷âàð, òèì á³ëüøå âèêëèêàíèõ ïóñòîïîðîæí³ìè ïîë³òè÷íèìè àìá³ö³ÿìè. Äåðæàâà íàâïàêè — ìຠçãóðòóâàòèñü, ìîá³ë³çóâàòèñü òà ïî÷àòè ïðîöåñ â³äíîâëåííÿ ï³ñëÿ ï³âòîðà ðîêó â³éíè íà Ñõîä³. Àäæå íåìîæëèâî ï³äí³ìàòè åêîíîì³êó òà ïðîâîäèòè ðåôîðìè, ÿêùî çíåêðîâëåíó êðà¿íó çíîâó õî÷óòü ðâàòè íà øìàòêè. Íàñïðàâä³, â îñíîâ³ ïîäàëüøèõ çì³í ìîæå ³ ïîâèííà ëåæàòè ãðóíòîâíà ðåôîðìà ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. ² ñàìå ïðî öå ìຠéòèñÿ íà ì³ñöåâèõ âèáîðàõ. dz ñâî¿ìè êëîïîòàìè òà ïðîáëåìàìè ìè â ïåðøó ÷åðãó éäåìî äî ì³ñüêèõ àáî ñåëèùíèõ äåïóòàò³â, äî ìåð³â, à íå ¿äåìî â Êè¿â — ÷è íå òàê? Ñàìå âîíè â³äïîâ³äàþòü çà áëàãîóñòð³é òåðèòîð³é ³ çà ÿê³ñòü æèòòÿ â ãðîìàäàõ. Ïðåçèäåíò ïðîïîíóº âèâ³ðåíó ³ ïîãîäæåíó ç óñ³ìà ºâðîïåéñüêèìè ³íñòèòóö³ÿìè ðåôîðìó äåöåíòðàë³çàö³¿, ÿêà ïåðåäáà÷ຠïåðåäà÷ó ëåâîâî¿ ÷àñòêè ãðîøåé òà ïîâíîâàæåíü íà ì³ñöåâèé ð³âåíü. Âäóìàéòåñÿ — áþäæåòíà äåöåíòðàë³çàö³ÿ ïî÷àëà ä³ÿòè ç 1 ñ³÷íÿ öüîãî ðîêó, ³ çà öåé ÷àñ äîõîäè ì³ñöåâèõ áþäæåò³â óæå çðîñëè íà 40%. Íà ùî âèòðà÷àòè ñâî¿ ãðîø³ — íà ðåìîíò øêîëè ÷è áóä³âíèöòâî ë³êàðí³ — â³äòåïåð âèð³øóâàòèìå ñàìà ãðîìàäà, áåç áóäü-ÿêîãî âòðó÷àííÿ ç öåíòðó. Ôàêòè÷íî âïåðøå â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè öåíòðàëüíà âëàäà äîáðîâ³ëüíî ïåðåäຠâàæåë³ âïëèâó ëþäÿì. Íåîáõ³äíî ëèøå îáðàòè äî ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè òàêèõ ïðåäñòàâíèê³â, ÿê³ á íå âèêîðèñòîâóâàëè ñâ³é ñòàòóñ äëÿ äåñòàá³ë³çàö³¿ òà äëÿ ñòâîðåííÿ íîâèõ êîíôë³êò³â. ßê³ á ïðàöþâàëè ºäèíîþ êîìàíäîþ ³ç Âåðõîâíîþ Ðàäîþ òà Ïðåçèäåíòîì, ìàëè á ç íèìè óñòàëåíèé çâ’ÿçîê, ùî ò³ëüêè ïðèñêîðèòü ðåôîðìóâàííÿ êðà¿íè. Òîìó íàéðîçóìí³øå â³ääàòè ñâ³é ãîëîñ ïðåäñòàâíèêàì ïðåçèäåíòñüêî¿ «ÁÏÏ «Ñîë³äàðí³ñòü». «Ó òîâàðèñòâ³ ëàä — óñÿê òîìó ðà䳺. Äóðíå áåçëàääÿ ëèõî 䳺», — ïèñàâ çíàíèé óêðà¿íñüêèé áàéêàð Ëåîí³ä Ãë³áîâ. Ö³ ñëîâà äîáðå áóëî á ïàì’ÿòàòè ³ ïîë³òèêàì, ³ âñ³ì óêðà¿íöÿì. Îñîáëèâî íàïåðåäîäí³ òàêîãî íàäâàæëèâîãî ãîëîñóâàííÿ 25 æîâòíÿ.

Ñåðã³é ÙÅÐÁÅÍÊÎ

Ïîë³òè÷íå ÿðìàðêóâàííÿ, àáî Ùî ïðîäàþòü óêðà¿íöÿì ïàðò³¿ ïåðåä ì³ñöåâèìè âèáîðàìè ̳ñöåâ³ âèáîðè — öå ÿê ðèíîê ó áóäåíü: ïðîäàâö³â áàãàòî, à ïîêóïö³â — êàòìà. Òðàäèö³éíî ÿâêà íà ì³ñöåâèõ âèáîðàõ óêðàé íèçüêà: îáèðàºìî æ áî ì³ñöåâó âëàäó, à ùî â³ä íå¿ çàëåæèòü? Óò³ì, öüîãîð³÷í³ âèáîðè äî îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ìàþòü ñòàòè âèíÿòêîì. Ïî-ïåðøå, ïàðò³¿-ó÷àñíèö³ ïðèñòð³ëþþòüñÿ íà âèáîðè ïàðëàìåíòñüê³, ÿê³ ìîæóòü â³äáóòèñÿ äî÷àñíî — âæå ö³º¿ âåñíè, à îòæå, é ïðîïîíóþòü âîíè âèáîðöÿì íå ò³ëüêè «ðåìîíò òðóá» ³ «óêëàäàííÿ àñôàëüòó», à çíà÷íî øèðøèé ³ ö³êàâ³øèé ïîðÿäîê äåííèé. À ùå ö³ âèáîðè — íàø øàíñ çàïîá³ãòè ÷åðãîâ³é òðàãå䳿 â íåñïîê³éí³é ³ñòî𳿠íàøî¿ êðà¿íè, çóïèíèâøè â çàðîäêó óçóðïàö³þ âëàäè Ïðåçèäåíòîì êðà¿íè Ïåòðîì Ïîðîøåíêîì, ÿêó Áàíêîâà ïðèêðèâຠêðàñèâèì ñëîâîì «äåöåíòðàë³çàö³ÿ». Äëÿ öüîãî íàì äëÿ ïî÷àòêó ïîòð³áíî îáðàòè ì³ñöåâó âëàäó, ÿêà ìàòèìå ñì³ëèâ³ñòü ñêàçàòè öåíòðó «í³».

Öóêåðêè, ñåðäåøí³ êðàïë³ ³ «ãîëóá ìèðó»

Îòîæ ÿêùî ïîãëÿíóòè, ùî ïðàãíóòü «ïðîäàòè» ïàðò³¿ íàì ç âàìè íà öèõ âèáîðàõ, òî àñîðòèìåíò íå òàêèé óæå é á³äíèé. Òàê, «Áëîê Ïåòðà Ïîðîøåíêà «Ñîë³äàðí³ñòü» ïðîïîíóº íàì «öóêåðêè» ï³ä íàçâîþ «Çáåðåãòè êðà¿íó». Àëå öå ÿêðàç òîé âèïàäîê, êîëè îáãîðòêà ³ âì³ñò ñóïåðå÷àòü îäíå îäíîìó. Ðîçïîâ³äàþ÷è ïðî «çàõèñò» ³ «çáåðåæåííÿ» Óêðà¿íè, ïàðò³éí³ êðàìàð³ ïðîäàþòü ¿¿ íà êîæíîìó ðîç³: ãóðòîì — Ïóò³íó íà ïåðåãîâîðàõ ó Ïàðèæ³ ³ âðîçäð³á — éîãî ïîïë³÷íèêàì â Óêðà¿í³ ç «Îïîçèö³éíîãî áëîêó». ϳä êîëèøí³õ «ðåã³îíàë³â» çëèâàþòü Äí³ïðîïåòðîâñüê. Òàì, àáè êàíäèäàò íà ïîñàäó ìåðà â³ä «Îïîáëîêó» Îëåêñàíäð ³ëêóë ìàâ ìåíøå êëîïîòó ç îáðàííÿì, ÁÏÏ âèñòàâèâ íåïðîõ³äíîãî Ìàêñèìà Êóðÿ÷îãî, à àã³òóâàòè çà ³ëêóëà âèçâàâñÿ íàâ³òü Ìèòðîïîëèò Îíóôð³é (ÓÏÖ ÌÏ). Íà ïîòàëó ïàðòíåðó Àõìåòîâà Þð³þ Òàðíàâñüêîìó ÁÏÏ çà 5 ì³ëüéîí³â äîëàð³â â³ääàâ Ìàð³óïîëü, ó Ñòàðîá³ëüñüêó íà Ëóãàíùèí³ âèáîð÷èé ñïèñîê ÁÏÏ î÷îëèâ Àíàòîë³é Ãàðêàâèé, ÿêèé òîð³ê îðãàí³çîâóâàâ ñåïàðàòèñòñüêèé ðåôåðåíäóì… Òà ùî Ñõ³ä — «ïîâçó÷èé äîãîâ³ðíÿê» ÁÏÏ ³ «Îïîáëîêó» ä³ñòàâñÿ äî Êèºâà: â îáëàñíó ðàäó Êè¿âùèíè â³ä

«Ñîë³äàðíîñò³» áàëîòóâàâñÿ Â’ÿ÷åñëàâ Ñîáîëºâ, óðîäæåíåöü ªíà곺âîãî, êîëèøí³é çàñòóïíèê ìåðà Äîíåöüêà, êîòðèé ÷åðåç ñâîþ ìåðåæó «Îáæîðà» âñ³ëÿêî ï³äòðèìóâàâ ÄÍÐ. Ùîïðàâäà, ï³ñëÿ ñêàíäàëó, ÿêèé ðîçãîð³âñÿ â ñîöìåðåæàõ ç éîãî áàëîòóâàííÿì, Ñîáîëºâ øâèäåíüêî çíÿâñÿ ç âèáîð³â. Àëå îñàä, ÿê òî êàæóòü, çàëèøèâñÿ… Íà òë³ òàêî¿ «òîòàëüíî¿ çðàäè» íåìà â³ðè é ³íøèì îá³öÿíêàì Ïðåçèäåíòà ³ éîãî ïàðò³¿. Îò óçÿòè õî÷à á äåöåíòðàë³çàö³þ. Ñëîâî ãàðíå, ñó÷àñíå, òà ò³ëüêè «ïàõíå» â³ä íüîãî íå äåìîêðàò³ºþ ³ ðîçøèðåííÿì ïîâíîâàæåíü ãðîìàä, à… ßíóêîâè÷åì, íà ÿêîãî ïîòðîõó ïåðåòâîðþºòüñÿ íèí³øí³é Ïðåçèäåíò, ï³äáèðàþ÷è ï³ä ñåáå ïîâíîâàæåííÿ òà ãðîø³. Éîãî ïîïðàâêè äî Êîíñòèòóö³¿ â ÷àñòèí³ äåöåíòðàë³çàö³¿ ïåðåäáà÷àþòü çàïðîâàäæåííÿ ³íñòèòóòó ïðåôåêò³â, ÿê³ íà ì³ñöÿõ âèêîíóâàòèìóòü ðîëü ïðàâî¿ ðóêè Ïðåçèäåíòà, ðîçïóñêàþ÷è ì³ñöåâ³ ðàäè, çóïèíÿþ÷è ¿õí³ ð³øåííÿ, ùîéíî ç’ÿâèòüñÿ â öüîìó ïîòðåáà. ²íøèé «òîðãîâåöü» ïîë³òè÷íèìè îá³öÿíêàìè — «Áàòüê³âùèíà» — ïðîïîíóº íàì ñâîºð³äí³ êðàïë³ â³ä ñåðöÿ ï³ä íàçâîþ «Ñïðàâåäëèâ³ òàðèôè». Ùî é êàçàòè — áàëüçàì íà äóøó äîâåäåíîãî äî çóáîæ³ííÿ íàðîäó. Äåïóòàòè â³ä «Áàòüê³âùèíè» íàâ³òü ïðîâåëè ÷åðåç ïàðëàìåíò ó ïåðøîìó ÷èòàíí³ çàêîíîïðîåêò ïðî çíèæåííÿ

ðåíòè äëÿ ïðèâàòíèõ âèäîáóâà÷³â ïðèðîäíîãî ãàçó, ÿêèé òåîðåòè÷íî äîçâîëèòü ñòàâèòè ïèòàííÿ ïðî çìåíøåííÿ ö³íè íà ãàç äëÿ íàñåëåííÿ. Àëå º îäíå «àëå»: íàðäåï Òàðàñ Áàòåíêî, êîòðèé ñâîãî ÷àñó âíîñèâ íà ðîçãëÿä ïàðëàìåíòó òî÷íî òàêèé çàêîíîïðîåêò, ÿêèé Êàáì³í ÷îìóñü áëîêóâàâ, íå âèêëþ÷àº, ùî ï³äòðèìêó öüîãî äîêóìåíòà êîàë³ö³ºþ Þë³ÿ Òèìîøåíêî ïîñòàâèëà óìîâîþ ñâîãî ïåðåáóâàííÿ ó í³é. Îòæå, ÿêùî ïîë³òè÷íà êîí’þíêòóðà çì³íèòüñÿ — äîëÿ çàêîíó íåâ³äîìà. À îò «Ñàìîïîì³÷» ïðîïîíóº íàì «Áóòè ñîáîþ». Ðîçóì³éòå öå ãàñëî, ÿê õî÷åòå. À íàãàäóº öåé «òîâàð» ô³òîïðåïàðàòè â àïòåö³ — í³ êîðèñò³ â³ä íèõ, í³ øêîäè. Áåçáàðâíèé «êðàì» ³ â îïîçèö³éíî¿ ÷àñòèíè ïîë³òè÷íîãî ÿðìàðêó. Ðàäèêàëüíà ïàðò³ÿ Îëåãà Ëÿøêà, ùî ï³ä ãàñëàìè «íàðîäíî¿ ïåðåìîãè» ïðîïîíóº íàì ò³ ñàì³ «âèëà», ÿê³ äåùî çàòóïèëèñÿ ï³ñëÿ êîðóïö³éíîãî ñêàíäàëó ç íàðäåïîì â³ä ÐÏË ²ãîðåì Ìîñ³é÷óêîì. «Ñâîáîäà» é ãåòü íàãàäóº ñêðèíüêó ç ïîäâ³éíèì äíîì: ç óñ³õ ïåðåäâèáîð÷èõ ïëàêàò³â «ñâîáîä³âö³» âîþþòü çà ìèð, à â æèòò³ — ðîçïàëþþòü á³éêè ï³ä ïàðëàìåíòîì, ó ÿêèõ ãèíóòü íàöãâàðä³éö³. Òà íàéá³ëüø öèí³÷íèé «Îïîçèö³éíèé áëîê» — äîâ³ðëèâîìó âèáîðöåâ³ êîëèøí³ «ðåã³îíàëè» íàìàãàþòüñÿ âñóíóòè «ãîëóáà ìèðó», ñïîä³âàþ÷èñü, ùî í³õòî íå ïîì³òèòü, ùî ðóêè, ÿê³ ìàþòü ïðèíåñòè öåé ìèð, — ïî ë³êîòü ó êðîâ³…

«Áþðî â³äïëàòè» ³ âçÿòòÿ Êðåìëÿ

²ç óñ³õ îïîçèö³éíèõ ïàðò³é ÿñêðàâèì ³ ùèðèì âèäàºòüñÿ õ³áà ò³ëüêè «ÓÊÐÎÏ». ² íå ëèøå ÷åðåç çåëåíèé êîë³ð ó çîâí³øí³é ðåêëàì³. ßêùî é ïîð³âíþâàòè îá³öÿíêè ïàòð³îò³â ç êîíêðåòíèì òîâàðîì, òî öå, ìàáóòü, ìîëîòîê, ÿêèì ìîæíà ³ ïîëàãîäèòè ùîñü, à ìîæíà é âùåíò ðîçíåñòè. ×îãî âàðò³ ¿õí³ ïàòð³îòè÷í³ âèò³âêè, â³ä ÿêèõ ìèíóëîãî òèæíÿ äâ³÷³ «ãóëè» ñîöìåðåæ³: ïàòð³îòè âñòàíîâèëè óêðà¿íñüêèé ïðàïîð íà Ñïàñüê³é âåæ³ Êðåìëÿ — ïîêè ùî íå ðåàëüíîãî, ìîñêîâñüêîãî, à çîáðàæåíîãî íà ïëàêàò³. À ùå — ä³ñòàëè ç-ï³ä çåìë³ ßíóêîâè÷à, Ïøîíêó òà Àçàðîâà. Ïîêè ùî òåæ ò³ëüêè ñèìâîë³÷íî — íà ñ³ò³-ëàéòàõ ó Êèºâ³, àëå îá³öÿþòü çðîáèòè öå ³ ïîñïðàâæíüîìó. Äëÿ öüîãî ñòâîðþþòü «Áþðî â³äïëàòè», ÿêå ïîâåðòàòèìå ç-çà êîðäîíó ³ ïåðåäàâàòèìå äî ñóäó âèííèõ ó ñìåðòÿõ íà Ìàéäàí³. À ùî çàëèøàºòüñÿ ðîáèòè, êîëè «íîâà» âëàäà çà óâåñü ÷àñ íå ñïðîìîãëàñÿ çðîáèòè òå, ÷îãî õîò³ëè ìàéäàí³âö³, íà ñïèíàõ ÿêèõ âîíà â’¿õàëà â êàá³íåòè? Äî ñëîâà, «ÓÊÐÎÏ» îäíèì ³ç ïåðøèõ ï³äïèñàâ ìåìîðàíäóì ïðî ñï³âïðàöþ ç êîàë³ö³ºþ «Ïðîçîð³ ðàäè», óçÿâøè íà ñåáå çîáîâ’ÿçàííÿ ³ìïëåìåíòóâàòè â ðîáîòó ì³ñöåâèõ

ðàä àíòèêîðóïö³éí³ çàêîíè, ÿê³ í³ÿê íå ä³éäóòü äî ì³ñöåâîãî ð³âíÿ. Åêñïåðòè çàóâàæóþòü, ùî ñïèñêè «ÓÊÐÎÏó» äî ì³ñöåâèõ ðàä — íàéá³ëüø «äîáðî÷åñí³». Ó íèõ íàéìåíøèé â³äñîòîê êîëèøí³õ «ðåã³îíàë³â», êîðóïö³îíåð³â ³ ÷è íå íàéá³ëüøèé — ó÷àñíèê³â Ðåâîëþö³¿ óäíîñò³ ³ áîéîâèõ ä³é íà Ñõîä³, äîáðîâîëüö³â òà âîëîíòåð³â. «ÓÊÐÎÏ» ïîçèö³îíóº ñåáå ÿê ñïðàâæíÿ óêðà¿íñüêà îïîçèö³ÿ, ÿêà íå éäå íà «äîãîâ³ðíÿêè» òà ï³äêèëèìí³ äîìîâëåíîñò³ ç âëàäîþ. Ö³íó öèì ñëîâàì ìîæíà áóäå âèçíà÷èòè âæå çîâñ³ì ñêîðî — ï³ñëÿ ì³ñöåâèõ âèáîð³â. Àëå íàïåâíå ìîæíà ñêàçàòè, ùî ëþäè, ÿê³ ïðîéøëè â³éíó, çíàþòü ö³íó íå ò³ëüêè ñëîâàì, àëå é ä³ÿì. Ïîë³òè÷í³ æ àíàë³òèêè îïòèì³ñòè÷íî äèâëÿòüñÿ íà ïðèéäåøí³ âèáîðè 25 æîâòíÿ. Òàê, àíàë³òèê Îëåñÿ ßõíî, ïîïðè ñóìíó òðàäèö³þ ³ãíîðóâàííÿ óêðà¿íöÿìè ì³ñöåâèõ âèáîð³â, ïåðå êîíàíà, ùî ÿâêà íà ä³ëüíèöÿõ íàéáëèæ÷î¿ íåä³ë³ áóäå âèñîêîþ. Àäæå, çà ¿¿ ñëîâàìè, íà ì³ñöÿõ ëþäè ïðàãíóòü çì³í, ÿê³ òóäè í³ÿê íå ä³éäóòü. À íå äîõîäÿòü âîíè òîìó, ùî â ì³ñöåâèõ îðãàíàõ âëàäè çàñ³äàþòü ò³, õòî øìàòóâàâ Óêðà¿íó ³ ðîçïèõàâ ¿¿ ïî êèøåíÿõ 24 ðîêè. ² ïðàãíå ðîáèòè öå é íàäàë³. Ìîæå, ÷àñ óæå äàòè ¿ì ïî ðóêàõ?

Ìàð³ÿ ßÐÎØÅÍÊÎ


8/ Ïåðåäâèáîðíà àã³òàö³ÿ

22.10.2015

Âëàäèñëàâ Àòðîøåíêî:

«ß ìð³þ çì³íèòè ð³äíå ì³ñòî»

Î

ñòàíí³é òèæäåíü ïåðåäâèáîð÷î¿ êàìïàí³¿ äîá³ãຠê³íöÿ. Íàïåâíî êîæåí êàíäèäàò çàðàç â³ä÷óâຠñåðéîçíèé òèñê — öå ¿õ îñòàíí³é øàíñ âèñëîâèòèñÿ, çàã³òóâàòè. Îäíàê ùî íàñïðàâä³ ìè çíàºìî ïðî êîæíîãî ç íèõ? ßê³ âîíè ïîçà òåëåêàìåðàìè ³ íàòîâïîì ãëÿäà÷³â, ÷îãî â³ä íèõ ìîæíà ÷åêàòè, ³, ãîëîâíå, ÿê ïðî öå ìîæíà ä³çíàòèñÿ?

²ñíóº äóìêà, ùî ëþäèíà ïî÷èíàºòüñÿ ç ðîäèíè, â ÿê³é âèðîñëà. Àäæå ñàìå áàòüêè â äèòèíñòâ³ ôîðìóþòü òó áàçó çíàíü ³ ÿêîñòåé, ÿêà â ìàéáóòíüîìó âèçíà÷ຠõàðàêòåð ëþäèíè, ¿¿ ìîæëèâîñò³ ³ ö³ë³. À ìè íàâ³òü ³ íå çàìèñëþºìîñÿ, íàñê³ëüêè âàæëèâî çíàòè, çâ³äêè êàíäèäàò ðîäîì ³ ÷åðåç ùî éîìó äîâåëîñÿ ïðîéòè. Õî÷à ö³ ôàêòè ÿêíàéêðàùå õàðàêòåðèçóþòü ëþäèíó, äîïîìàãàþòü çðîçóì³òè, äî ÷îãî âîíà âñå æèòòÿ ïðàãëà, à çíà÷èòü, ³ ÷îãî íåìèíó÷å âèìàãàòèìå, ïðèéøîâøè äî âëàäè. Íåáàãàòî ïîë³òèê³â ãîòîâ³ â³äâåðòî ãîâîðèòè ïðî ñâî¿õ áàòüê³â, ïðî ñâîþ ñ³ì’þ, ïðî òå, ÿê âîíè äîñÿãëè âèçíàííÿ. Îäí³ ÷îãîñü ñîðîìëÿòüñÿ, ³íøèì, ìîæëèâî, í³÷èì ïèøàòèñÿ, îñê³ëüêè ¿ì óñå ä³ñòàëîñÿ íà áëþäå÷êó ç áëàêèòíîþ ñìóæå÷êîþ. Îñîáëèâî ö³êàâî ä³çíàòèñÿ òàê³ ôàêòè ïðî ë³äåðà ì³ñöåâèõ ïåðåãîí³â íà ïîñàäó ìåðà îáëàñíîãî öåíòðó, êåð³âíèêà ïàðò³¿ Ïðåçèäåíòà â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³. Äåÿê³ ôàêòè ç á³îãðàô³¿ Âëàäèñëàâà Àòðîøåíêà äèâóþòü, àëå âñ³ âîíè ïîêàçóþòü, ùî áóäü-ÿêà íåâäà÷à äëÿ íüîãî — ñòèìóë áîðîòèñÿ äàë³, ïðàöþâàòè íàä ñîáîþ ³ äîáèâàòèñÿ çàäóìàíîãî. À öå, ïîãîäüòåñÿ, ÿê³ñòü, ã³äíà ïîñàäè ìåðà ×åðí³ãîâà. — Âëàäèñëàâå Àíàòîë³éîâè÷ó, ðîçêàæ³òü òðîõè ïðî ñâî¿õ áàòüê³â, ïðî ëþäåé, ÿê³ áàãàòî äëÿ âàñ îçíà÷àþòü. — Ïðàêòè÷íî âåñü ÷àñ ó äèòèíñòâ³ ÿ ïðîâîäèâ ó ëþáî¿ áàáóñ³ Îë³. Âîíà ìåíå íàâ÷èëà õîäèòè, ÷èòàòè, ïèñàòè... òà âñüîãî â æèòò³. Áàáóñÿ ïðîæèëà âàæêå æèòòÿ. Äâ³÷³ ÷è òðè÷³ ¿é äîâåëîñÿ ñòðèáàòè ç ïî¿çäà, êîëè í³ìö³ çàáèðàëè ¿¿ ïðàöþâàòè äî ͳìå÷÷èíè. ϳä ÷àñ îäí³º¿ ç öèõ âòå÷ ¿é â³ä³ðâàëî í³ñ. Ïðèøèâàëè éîãî íàøâèäêó, òîìó âèãëÿäàâ â³í íå äóæå-òî åñòåòè÷íî, àëå ä³ä ëþáèâ ¿¿ òàêîþ âñå æèòòÿ. Âîíà áóëà âî³ñòèíó ÷óäîâîþ òà ³íòåë³ãåíòíîþ ëþäèíîþ, íàâ³òü íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî æèòòÿ ¿¿ äîáðÿ÷å ïîòð³ïàëî. Áàáóñÿ áàãàòî äëÿ ìåíå îçíà÷àº. Æèòòÿ áàòüêà òåæ íå ìîæíà íàçâàòè ñîëîäêèì. ³í 1940 ðîêó íàðîäæåííÿ, à êîëè áóëî 17 ðîê³â, ïîìåðëà éîãî ìàìà. Ò³, õòî âèæèëè ó ñóâîð³ ï³ñëÿâîºíí³ ÷àñè ³ ÷îãîñü çóì³ëè äîñÿãòè â æèòò³, çðîáëåí³ ç³ ñòàë³. Áàòüêî — ëþäèíà ñòàðîãî ãàðòó, ³ â ìîëîäîñò³ ìåí³ ç íèì ñï³ëêóâàòèñÿ áóëî ñêëàäíî. Àëå ïðàêòè÷íî âñ³ì, ÷îãî ÿ äîñÿã, òàê ÷è ³íàêøå ÿ çîáîâ’ÿçàíèé ñàìå éîãî æîðñòêîñò³ òà áåçêîìïðîì³ñíîñò³. Ìàòè ìîÿ — â÷èòåëüêà, îäíà ç íàéêðàùèõ ìàòåìàòèê³â ì³ñòà. Çà õàðàêòåðîì âîíà ëþäèíà ì’ÿêà, îäíàê êîëè ÿ â÷èâñÿ ïèñàòè ³ ðîáèâ ïîìèëêó, âîíà ðîçðèâàëà çîøèòè ïî ä³àãîíàë³ ³ âèêèäàëà ¿õ ó ñì³òòÿ. Òîä³ ìåí³ äîâîäèëîñÿ çàíîâî ïåðåïèñóâàòè ê³ëüêà ñòîð³íîê äîìàøí³õ ³ êëàñíèõ ðîá³ò. Òàê ìàìà âèõîâàëà â ìåí³ ñòàðàíí³ñòü. Íà â³äì³íó â³ä áàòüêà, ÿ âàì ç³çíàþñÿ, ó ìàìè º ñëàáêà ñòîðîíà — âîíà íåéìîâ³ðíî áî¿òüñÿ çì³í, ïîñàä. Ùî á ÿ íå ðîáèâ, âîíà çàâæäè òâåðäèëà: «Íó íàâ³ùî òîá³ öå ïîòð³áíî?» Òàòî æ íàâïàêè ï³äãàíÿâ ³òè âïåðåä. — ßêèì áóëî âàøå äèòèíñòâî? Âè ìîæåòå íàçâàòè éîãî ùàñëèâèì? — Íàøà ñ³ì’ÿ í³êîëè íå áóëà áàãàòîþ. Êîëè ÿ áóâ çîâñ³ì ìàëåíüêèé, ìè æèëè ó íàéìàí³é ò³ñí³é ê³ìíàò³ â áóäèíêó ó ÿêî¿ñü áàáóñ³. ß ñïàâ òîä³ â îöèíêîâàí³é áà볿, äå áóëî âëàøòîâàíî ìîº ñïàëüíå ì³ñöå, ñòîÿëà âîíà íà æóðíàëüíîìó ñòîëèêó. Áàòüêè ñïàëè íà íåâåëèêîìó ë³æêó ïîðó÷. Òóò ÿ áàãàòî ÷îãî âïåðøå ï³çíàâ. Íàïðèêëàä, ÿê ùóðè êðàäóòü áîðîøíî (ìàëî õòî çàðàç ìîæå ñîá³ öå óÿâèòè). Âîíè ë³ïëÿòü ç áîðîøíà ç³ ñëèíîþ êóëüêè ³ ëàïêàìè øòîâõàþòü ó ñâîþ íîðó, çàëèøàþ÷è íà ï³äëîç³ õàðàêòåðí³ äîâã³ ñë³äè ç áîðîøíà. Äîáðå ïàì’ÿòàþ, ÿêèì äåë³êàòåñîì äëÿ ìåíå áóëè êóðÿ÷³ ïîòðóøêè. Ò³ëüêè ÷åðåç áàãàòî ðîê³â ÿ ïî÷àâ ðîçóì³òè, ùî âèð³çêó ìè íå êóïóâàëè, áî äîâîäèëîñÿ çàîùàäæóâàòè. Îñü òàêèì áóëî ìîº ðàííº äèòèíñòâî. Àëå ÿ âïåâíåíî

ìîæó ñêàçàòè: ó ìåíå áóëî àáñîëþòíî ùàñëèâå äèòèíñòâî! — Ìè çíàºìî, ùî âè àêòèâíî çàéìàºòåñÿ ñïîðòîì. Ùî ï³äøòîâõíóëî âàñ, ³ ÷èì ñàìå âè çàéìàëèñÿ? — Ó äèòèíñòâ³ ÿ áóâ ïîâíèì. Ïàì’ÿòàþ óðîê ô³çêóëüòóðè ó âîñüìîìó ÷è äåâ’ÿòîìó êëàñ³. Çàíÿòòÿ ïðîõîäèëî íàäâîð³, ÿ òîä³ íå çì³ã ï³äòÿãòèñÿ æîäíîãî ðàçó, à âñ³ õëîïö³ ñòîÿëè ³ ñì³ÿëèñÿ. Êîëè ÿ ïðèéøîâ äîäîìó, â³äðàçó ïîïðîñèâ áàòüêà çðîáèòè ìåí³ òóðí³ê. Òàòî íå ïîë³íóâàâñÿ, îáëàøòóâàâ ìåí³ ñïîðòèâíó çîíó ç ïðèì³òèâíèõ ï³äðó÷íèõ çàñîá³â. Äî ê³íöÿ øêîëè ÿ âæå ì³ã 25 ðàç³â ï³äòÿãíóòèñÿ ³ çðîáèòè 13 âèõîä³â íà äâ³ ðóêè. — ×è áóâ ó âàø³é þíîñò³ ïåðåëîìíèé ìîìåíò, ïîä³ÿ, ÿêà çì³íèëà âàøå ñòàâëåííÿ äî æèòòÿ? — ß âñòóïèâ äî Õàðê³âñüêîãî àâ³àö³éíîãî ³íñòèòóòó íà ôàêóëüòåò «Ñèñòåìè àâòîìàòè÷íîãî óïðàâë³ííÿ ë³òàëüíèìè àïàðàòàìè». Íà îäíîìó ç ïåðøèõ çàíÿòü, êîëè âèêëàäà÷ ïîñòàâèâ çàïèòàííÿ, ÿ çëîâèâ ñåáå íà òîìó, ùî ïðî ñåáå ôîðìóëþþ â³äïîâ³äü íà ê³ëüêà ñåêóíä ï³çí³øå, í³æ õòîñü â³äïîâ³äຠâãîëîñ. Òîä³ ÿ çðîçóì³â, ùî íå íàéêðàùèé, ³ âèð³øèâ: ÿêùî ìåí³ íå âèñòà÷ຠòàëàíòó â³ä ïðèðîäè, ïîòð³áíî íàïîëåãëèâî íàä ñîáîþ ïðàöþâàòè, ðîçâèâàòèñÿ. ß ñòàðàâñÿ, áóëî äóæå âàæêî, âòîìëþâàâñÿ ñòðàøíî. À êîëè áàãàòüîõ, õòî äîáðå ïîêàçàâ ñåáå íà ïåðøèõ ïîðàõ, à ïîò³ì ðîçñëàáèâñÿ, â³äðàõóâàëè çà íåóñï³øí³ñòü, ÿ çàëèøèâñÿ â÷èòèñÿ. Äëÿ ìåíå öå ñòàëî ãîëîâíèì óðîêîì ó æèòò³, ÿ çðîçóì³â: ùîá äîñÿãòè âèùîãî ð³âíÿ ó ÷îìóñü, ïîòð³áíî íàïîëåãëèâî ïðàöþâàòè. — ×îãî âàñ íàâ÷èëà àðì³ÿ? — Ó ì³é ÷àñ íå ñëóæèòè â àð쳿 áóëî ãàíåáíî, òà é ïðàêòè÷íî íåìîæëèâî. Ñëóæèâ ÿ ó âåðòîë³òíèõ â³éñüêàõ, ïîò³ì ïîòðàïèâ äî Ñàìàðêàíäà. ß íàâ³òü ïèñàâ çàÿâó ç ïðîõàííÿì âêëþ÷èòè ìåíå äî ñêëàäó îáìåæåíîãî êîíòèíãåíòó â Àôãàí³ñòàí³. Öå áóëî ùèðå áàæàííÿ, òàì ñëóæèëè ìî¿ îäíîãðóïíèêè. Àëå ìåíå íå âçÿëè, òóäè â òîé ÷àñ íå â³äïðàâëÿëè òèõ, õòî áóâ ó ðîäèí³ ºäèíîþ äèòèíîþ.  àð쳿 ÿ íàâ÷èâñÿ óì³ííÿ ïîñòîÿòè çà ñåáå, ³ öå äîïîìîãëî ìåí³ â ïîäàëüøîìó æèòò³. Êîëè, íàïðèêëàä, ìàºø çâàííÿ ñåðæàíòà ³ ÿêèé-íåáóäü ðÿäîâèé, íà ãîëîâó âèùå ³ ê³ëîãðàì³â íà 30 âàæ÷å, íàìàãàºòüñÿ çìóñèòè òåáå ìèòè ï³äëîãó, òè ÿê ñòàðøèé çà çâàííÿì ïîâèíåí óì³òè ïîñòàâèòè éîãî íà ì³ñöå. ² â ãðîìàäÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ òàêèé óñòð³é 䳺 ïðè ñòàíîâëåíí³ áóäü-ÿêîãî êîëåêòèâó. Òîìó çäàâàëîñü áè âèðâàí³ àðì³éñüê³ ð î ê è î êó ï à þò ü ñ ÿ êîë î ñ à ë ü í è ì

äåê³ëüêîõ ïîñàä, íà êîæíå ì³ñöå ïðåòåíäóâàëî 800 ÷îëîâ³ê. Ç ïåðøî¿ ñïðîáè ÿ íå ïðîéøîâ. Òîä³ ä³çíàâñÿ, äå ïðèéìàëüíÿ ³ êàá³íåò êåð³âíèêà. Âèñëóõàòè â³í ìåíå ïîãîäèâñÿ ò³ëüêè ç òðåòüîãî ðàçó. Ó â³äïîâ³äü íà ì³é ìîíîëîã ³ ïðîõàííÿ âçÿòè ìåíå íà ðîáîòó ÿ ïî÷óâ: «Ó ìåíå íåìຠ÷àñó âñå öå îáãîâîðþâàòè». Ìåí³ äîâåëîñÿ ùå íå ðàç ïîáóâàòè ó Ãåííàä³ÿ Ëåîí³äîâè÷à, ïåðø í³æ â³í âçÿâ ìåíå â êîìàíäó. Äî ê³íöÿ ÷åòâåðòîãî êóðñó ÿ çàðîáëÿâ á³ëüøå, í³æ ìàìà ç òàòîì ðàçîì óçÿò³. — ßêó îñîáëèâ³ñòü íàøîãî ì³ñòà âè ëþáèòå íàéá³ëüøå? — Ó 2002 ðîö³ ³êòîð Ìåäâåä÷óê (íà òîé ÷àñ — ãëàâà Àäì³í³ñòðàö³¿ Ïðåçèäåíòà) ïî÷àâ öüêóâàííÿ ïðîòè ìåíå, ÿê îïîçèö³îíåðà. Ç ö³º¿ ïðè÷èíè ÿ âèâ³â á³çíåñ ç ×åðí³ãîâà. Ïðàöþþ÷è â ³íøèõ ì³ñòàõ, ÿ çàâæäè ëþáèâ ïîâåðòàòèñÿ äî ð³äíîãî ì³ñòà. Ó íàñ òóò îñîáëèâà ñïîê³éíà àòìîñôåðà. ×îãî âàðòèé â’¿çä ó ì³ñòî ç Êàòåðèíèíñüêîþ öåðêâîþ. ϳñëÿ â³÷íî¿ ñòîëè÷íî¿ ãîíêè òà ìåòóøí³ ¿¿ ñïðèéìàºø, ÿê âîðîòà â ³íøèé ñâ³ò, â³ëüíèé â³ä ñóºòè ³ íàïðóãè. — Ùî á âè çì³íèëè â ×åðí³ãîâ³ â ïåðøó ÷åðãó? — ß ìð³þ çì³íèòè íà êðàùå ì³ñòî çîâí³ ³ äóõîâíî. Õî÷ó, àáè æèòåë³ ×åðí³ãîâà ïîâàæàëè ³ ñòàðîãî, é ³íâàë³äà, ùîá âåñü îáñëóãîâóþ÷èé ïåðñîíàë óì³â ïðàâèëüíî ïîâîäèòèñÿ, çíàâ àíãë³éñüêó ìîâó ³ ì³ã ã³äíî ïðèéìàòè ³íîçåìíèõ ãîñòåé. Ó ìåíå äóæå ñåðéîçí³ âèìîãè äî ãðîìàäñüêîãî òðàíñïîðòó ³ ïðèáèðàííÿ ì³ñòà. Ó êîæí³é øêîë³ ïîâèíåí áóòè õîðîøèé êîìï’þòåðíèé êëàñ, ³ ñïîä³âàþñÿ, ç ÷àñîì ìè ïðèéäåìî äî âèâ÷åííÿ êèòàéñüêî¿ òà àðàáñüêî¿ ìîâ. Çàêëàäàòè îñíîâè âèõîäó íàøèõ ôàõ³âö³â íà ö³ ïåðñïåêòèâí³ ðèíêè ìè çîáîâ’ÿçàí³ âæå ñüîãîäí³. Äåòàëüí³øå — â ìî¿é ïðîãðàì³. Âîíà º ó â³äêðèòîìó äîñòóï³ â ²íòåðíåò³. — Íó ³ íàîñòàíîê, ÿêà âàøà ìîòèâàö³ÿ ó÷àñò³ ó öèõ âèáîðàõ? — ß ÿê í³êîëè ñïîê³éíèé ùîäî öèõ ïåðåäâèáîð÷èõ ïåðåãîí³â. Ìàáóòü, ÿ äîñÿã óæå òîãî â³êó, êîëè âàæëèâî çàëèøèòè ñâ³é ñë³ä â ³ñòîð³¿. Óñâ³äîìèâ, ùî ÿ ñèí ö³º¿ çåìë³ ³ çîáîâ’ÿçàíèé â³ääàòè ¿é äàíèíó: ïîä³ëèòèñÿ äîñâ³äîì, çíàííÿìè òà ÷àñòèíîþ ñâîãî æèòòÿ íà çíàê ïîäÿêè. Àáè â³ääàòè äàíèíó çà òå, ùî öÿ çåìëÿ ìåíå íàðîäèëà, âèâ÷èëà, äàëà ðîáîòó, ñ³ì’þ ³ ìîæëèâ³ñòü çàðîáèòè íà øìàòîê õë³áà ñîá³ ³ äëÿ äîïîìîãè áëèæíüîìó. Ç ö³º¿ ïðè÷èíè ÿ ³ áåðó ó÷àñòü ó âèáîð÷³é êàìïàí³¿ íà ïîñàäó ÷åðí³ã³âñüêîãî ãîëîâè.

ß Âëàäèñëàâ Àòðîøåíêî äîñâ³äîì êåð³âíèêà òà ë³äåðñüêèìè çàäàòêàìè. — Ö³êàâî, ÿêèì áóëî âàøå ïåðøå ì³ñöå ðîáîòè? — Îäíîãî ðàçó, êîëè ÿ ï³ñëÿ êàí³êóë ïîâåðòàâñÿ íà íàâ÷àííÿ, ìàìà äàëà ìåí³ 50 êàðáîâàíö³â. Ïîì³òèâøè ãðîø³, áàòüêî çàêîòèâ ñêàíäàë. ³í íàìàãàâñÿ ïîÿñíèòè ìàì³, ùî â ìîºìó â³ö³ â³í íå ïðîñòî çàðîáëÿâ ãðîø³, à

äîïîìàãàâ ñâî¿ì áàòüêàì. ß íå çíàþ, ÷èì çàê³í÷èëàñÿ äèñêóñ³ÿ áàòüê³â, àëå ÷³òêî ïàì’ÿòàþ, ùî òîä³ ÿ, ñòóäåíò ÷åòâåðòîãî êóðñó, òâåðäî âèð³øèâ ³òè ïðàöþâàòè. ß äîíèí³ âäÿ÷íèé áàòüêîâ³ çà òîé ñâîº÷àñíèé óðîê. Ïåðøèé ì³é êåð³âíèê — Ãåííàä³é Ëåîí³äîâè÷ Ðîìàíåíêî — ö³êàâà òà íåîðäèíàðíà ëþäèíà. ³í îãîëîñèâ â³äêðèòèé êîíêóðñ íà çàì³ùåííÿ

âïåâíåíèé: óñ³ êàíäèäàòè ùîñü îá³öÿþòü, àëå Âñåâèøí³é áà÷èòü íàø³ äóìêè ³ áàæàííÿ. Ìî¿ ïîìèñëè — ÷èñò³, â íèõ íåìຠáðóäíèõ, êîðèñëèâèõ àáî ìåðêàíòèëüíèõ ìîòèâ³â. ß ïðîñòî õî÷ó çì³íèòè íàøå ì³ñòî. Ìîÿ ãîëîâíà ìîòèâàö³ÿ â íàñòóïíîìó: êîëè ïðèéäå ÷àñ ïîêèäàòè öþ ïîñàäó, à ìîæå, ³ öþ çåìëþ, ÿ õî÷ó, ùîá çãàäóþ÷è ìîº ïð³çâèùå, ëþäè âñòàâàëè.

Ìèêîëà ÏÅÒÐÅÍÊÎ


Трибуна /9

22.10.2015

Îëåêñàíäð Ñîêîëîâ: «Ìîÿ ìåòà

— áåçïå÷íèé ×åðí³ã³â, êîìôîðòíèé äëÿ æèòòÿ»

Ñ

Àëå 11 òðàâíÿ 2006 ðîêó âîíà ï³øëà ç æèòòÿ. Äóæå ñêëàäíèé ïåð³îä. ϳâòîðà ðîêó áîðîòüáè. À òåïåð ÿ ä³ä. Òðè÷³! Ó ìåíå äâà îíóêè ³ âíó÷êà. Òåïåð ÿ ìîæó ñêàçàòè, ùî ÿ ïîâíèé «êàâàëåð» óñ³õ ä³ä³âñüêèõ îðäåí³â. Îëåêñàíäð íàñòóïíîãî ðîêó ï³äå â ïåðøèé êëàñ, Àðòåì³þ ìèíóëî òðè ðîêè, Àíí³ óñüîãî ï’ÿòü ì³ñÿö³â. Íå õî÷åòüñÿ, çâ³ñíî, í³êîãî îáðàçèòè, àëå Ñàíÿ íà ìåíå äóæå ñõîæèé. ³í íà ìàìó, áåçïåðå÷íî, ñõîæèé, à äîíüêà æ óñÿ â ìåíå! Àðòåì³é, ìàáóòü, á³ëüøå â áàòüêà, à ïðî âíó÷êó ñêëàäíî ïîêè ùî ñêàçàòè. Ó òàêîìó ù³ëüíîìó ãðàô³êó, ùèðî êàæó÷è, ìàëî ÷àñó âäàºòüñÿ ïðèä³ëÿòè ñ³ì’¿. Êîëè áà÷èìîñÿ, âñ³ îäðàçó á³æàòü ³ ðîçïîâ³äàþòü îäíî÷àñíî. Öå ³ º ùàñòÿ. Íàçèâàþòü ìåíå ïðîñòî ä³äóñåì. Ñàíþ âæå é íà ëèæàõ áðàâ êàòàòèñÿ. Òüîìà ùå çàìàëèé. Ïðî Àðòåì³ÿ. Ö³êàâèé áóâ âèïàäîê. Ïèòàþ â íüîãî: «Ùî òîá³ íà äåíü íàðîäæåííÿ ïîäàðóâàòè?» À â³í êàæå: «Òðàêòîð!» Çà ä³äîì — áîðæîê. Òðåáà ïîäàðóâàòè òðàêòîð. Ãîñïîäàðíèê ðîñòå!

óáîòà. Ãàðíèé ñîíÿ÷íèé äåíü. Õòîñü êâàïèòüñÿ çà ïîêóïêàìè, õòîñü ãóëÿº ç ä³òüìè àáî ï’º ñìà÷íó êàâó ó çàòèøíîìó êàôå. Ó êîæíîãî ñâî¿ ðàäîñò³, ì𳿠òà ö³ë³... Ìåð ì³ñòà. Çàâæäè â ðîáî÷îìó ðèòì³, ïîñï³øàº, çàâæäè ç òåëåôîíîì ó ðóêàõ. Äåíü ðîçïèñàíèé ïî õâèëèíàõ. Íàâ³òü ñóáîòí³é. ̳æ ÷èñëåííèìè ðîáî÷èìè çóñòð³÷àìè ç ÷åðí³ã³âöÿìè íàì âäàëîñÿ ïåðåêîíàòè ìåðà âèïèòè ÷àøêó êàâè òà ïîãîâîðèòè. Íå ïðî ðîáîòó. Ïðî ñ³ì’þ òà â³ðó, ïðî ä³òåé ³ ïðèíöèïè, ïðî îíóê³â ³ â³äïóñòêó.

ÏÐΠ²ÐÓ:

ÏÐÎ ÁÀÒÜʲÂ:

— Ìî¿ áàòüêè — ïðîñò³ ëþäè. Áàòüêî — âîä³é, óñå æèòòÿ ïðîïðàöþâàâ â àâòîêîëîí³. Íèí³ íà ïåíñ³¿. Ñêëàäíå æèòòÿ ïðîæèâ, âèð³ñ áåç áàòüêà. Ñêðîìíèé äóæå ÷îëîâ³ê. Âîíè ç ìàìîþ íàðîäèëèñÿ â ð³çíèõ ñåëàõ ×åðí³ã³âñüêî¿

îáëàñò³. À ïîçíàéîìèëèñÿ â ×åðí³ãîâ³. Ìàìà ñïåðøó ïðàöþâàëà áåòîííèöåþ, ïîò³ì ó ðåºñòðàòóð³ 4-¿ ì³ñüêî¿ ë³êàðí³, ùî íà Øåðñòÿíö³, à ïîò³ì â îáëàñíîìó êàðä³îëîã³÷íîìó äèñïàíñåð³. ß âäÿ÷íèé ¿ì çà òåïëî ³ â³äêðèò³ñòü. Âîíè çàâæäè íå ïðîñòî ñëóõàëè ìåíå, âîíè ÷óëè. ² öå âàæëèâî.

ÏÐÎ ÄÈÒÈÍÑÒÂÎ:

— Ãàðíå áóëî äèòèíñòâî, òåïëå. Áàòüêî ³íîä³ ïðè¿æäæàâ äîäîìó íà îá³ä ìàøèíîþ. Çíàºòå, ¿¿ íàçèâàëè «Á³ëêà», öå ÓÀÇ. ³í ì å í å êàòà â , ³ ì å í ³ çäàâàëîñÿ, ùî öå íàéá³ëüøå ùàñòÿ. Íàéÿñêðàâ³øå âðàæåííÿ... Áàáóñþ ïàì’ÿòàþ. Äî äèòÿ÷îãî ñàäêà ÿ íå õîäèâ, ìîæëèâî, ¿õ ³ íå áóëî òîä³. Ïàì’ÿòàþ, êîëè áàáóñÿ ðîçòîïëþâàëà ï³÷êó, ìåí³ äàâàëè í³æ, ³ ÿ ñòðóãàâ ñòðóæêè, ùîá ðîçïàëèòè áðèêåòè. À ùå ìè ëþáèëè ñïîðò. ß áóâ êàï³òàíîì ôóòáîëüíî¿ êîìàíäè, ãðàëè ìè íà Ïîäóñ³âö³. Áóëà é õîêåéíà êîìàíäà. Äèòèíñòâî â ìåíå áóëî õîðîøå! Äîáðå.

ÏÐÎ ÑËÓÆÁÓ Â ÀÐ̲¯:

— ß ñâ³äîìî õîò³â ñëóæèòè â àð쳿. Õòî éøîâ ïðàöþâàòè â ñåëî, òîãî â àðì³þ íå áðàëè äî 27 ðîê³â. ß ï³øîâ ïðàöþâàòè â ÷åòâåðòå ïðîôåñ³éíå òåõí³÷íå ó÷èëèùå. ϳñëÿ ³íñòèòóòó îäðóæèâñÿ. Ïîò³ì ìåíå çàáðàëè äî àð쳿. ß ïðîéøîâ ó÷åáêó â Îñòð³, ì³ñÿöü ïîáóâ ó Ãîí÷àð³âñüêîìó. Òîä³ íàáèðàëè áàòàëüéîí ñïåöíàçó, ÿêèé ôîðìóâàâñÿ íà áàç³ Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ áðèãàäè ñïåöíàçó. ² ÿ ïî¿õàâ äî Àôãàí³ñòàíó. Äîíüö³ òîä³ áóëî ï³âðîêó. Ó ìåíå ºäèíà äî÷êà. Íàéñòðàøí³øèé âèïàäîê? Çíàºòå, ïàì’ÿòü ³ç ÷àñîì òàêå ñòèðàº. Ïðî öå, íàïåâíî, îñîáëèâî é íå òðåáà ãîâîðèòè. Ñòðàøíî, êîëè í³÷îãî íå ðîçó쳺ø: êîëè íà äðóãèé äåíü â Àôãàí³ñòàí³ ìè çàëèøèëèñÿ âäâîõ ó ãîðàõ. Ìè îñîáëèâî ïðî öþ êðà¿íó í³÷îãî ³ íå çíàëè. Ñòðàøíóâàòî áóëî 5 òðàâíÿ 1985-ãî, êîëè íàì çàì³íà âæå ãîòóâàëàñÿ, ³ ïî÷èíàºòüñÿ îáñòð³ë. À òè ñèäèø ó íàìåò³ ³ âèá³ãàºø ó ÷îìó áóâ, ³ íå äóìàºø, ÿêèé òè ìàºø âèãëÿä... Öå ³ ñì³øíî, ç îäíîãî áîêó, ³ ñòðàøíî. ² òè ïî÷èíàºø âèøóêóâàòè íàâ³äíèêà... Êîëè âñå çàê³í÷èëîñÿ, âèãëÿä ó ìåíå òîä³ áóâ, ÷åñíî êàæó÷è, íå çà ñòàòóòîì. Çàòå æèâèé. À ùå ñòðàøí³øå, êîëè âæå âñå çðîçóì³ëî... Àðì³ÿ äàëà ìåí³ áàãàòî. Äðóç³ ïî ñëóæá³ çàëèøèëèñÿ ³ â Óêðà¿í³, ³ çà ¿¿ ìåæàìè.

Á²ÎÃÐÀÔ²×ÍÀ ÄβÄÊÀ: Îëåêñàíäð Âîëîäèìèðîâè÷ Ñîêîëîâ (íàðîäèâñÿ 27

÷åðâíÿ 1961 ðîêó â ×åðí³ãîâ³) — óêðà¿íñüêèé äåðæàâíèé ³ ïîë³òè÷íèé ä³ÿ÷, ì³ñüêèé ãîëîâà ×åðí³ãîâà. Îñâ³òà: çàê³í÷èâ ñåðåäíþ øêîëó ¹21, ñïåö³àëüíó îñâ³òó çäîáóâ ó ×åðí³ã³âñüêîìó ÑÏÒÓ ¹5, âèùó îñâ³òó — ó ×åðí³ã³âñüêîìó äåðæàâíîìó ïåäàãîã³÷íîìó ³íñòèòóò³ ³ìåí³ Ò. Ã. Øåâ÷åíêà çà ñïåö³àëüí³ñòþ «Çàãàëüíîòåõí³÷í³ äèñöèïë³íè ³ ïðàöÿ». Ó 2004-îìó çàê³í÷èâ Íàö³îíàëüíó àêàäåì³þ äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ ïðè Ïðåçèäåíòîâ³ Óêðà¿íè çà ñïåö³àëüí³ñòþ «Äåðæàâíå óïðàâë³ííÿ», ìàã³ñòð äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ. Òðóäîâó ä³ÿëüí³ñòü ðîçïî÷àâ ó 1983 ðîö³, ïðàöþþ÷è ìàéñòðîì âèðîáíè÷îãî íàâ÷àííÿ ×åðí³ã³âñüêîãî ÑÏÒÓ ¹4. Ó 1984-1985 ðð. ïðîõîäèâ â³éñüêîâó ñëóæáó â ñêëàä³ îáìåæåíîãî êîíòèíãåíòó ðàäÿíñüêèõ â³éñüê â Àôãàí³ñòàí³. Ç 1991 ðîêó — ãîëîâà ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ Ñï³ëêè âî¿í³â³íòåðíàö³îíàë³ñò³â. 1992-1994 — ãîëîâà Êîîðäèíàö³éíî¿ ðàäè Ñîþçó ìîëîä³ ×åðí³ã³âùèíè. Ç 1994 ïî 2001 ðîêè ïðàöþâàâ â îðãàíàõ âèêîíàâ÷î¿ âëàäè íà ð³çíèõ ïîñàäàõ. Ïðîòÿãîì äâîõ ñêëèêàíü îáèðàâñÿ äåïóòàòîì îáëàñíî¿ ðàäè â³ä ì³ñòà ×åðí³ãîâà. Ó 2002 ðîö³ îáðàíèé ÷åðí³ã³âñüêèì ì³ñüêèì ãîëîâîþ (ïîâíîâàæåííÿ áóëè ïðèïèíåí³ ó êâ³òí³ 2006 ðîêó). Çíîâó îáðàíèé íà öþ ïîñàäó â ðåçóëüòàò³ ïîçà÷åðãîâèõ âèáîð³â ó ëèñòîïàä³ 2006 ðîêó. Ó æîâòí³ 2010 ðîêó çíîâó î÷îëèâ ì³ñüêðàäó ×åðí³ãîâà. 26 ñåðïíÿ 2015 Îëåêñàíäð Ñîêîëîâ ïðèºäíàâñÿ äî ïàðò³¿ «Íàø êðàé». Íàãîðîäè: îðäåí «Çà çàñëóãè» II ñòóïåíÿ (28 âåðåñíÿ 2012) — çà âàãîìèé îñîáèñòèé âíåñîê ó ðîçâèòîê ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, áàãàòîð³÷íó ñóìë³ííó ïðàöþ òà âèñîêèé ïðîôåñ³îíàë³çì; îðäåí «Çà çàñëóãè» III ñòóïåíÿ (14 ëþòîãî 2000) — çà ïë³äíó òðóäîâó ä³ÿëüí³ñòü, àêòèâíó æèòòºâó ïîçèö³þ, îñîáèñòèé âíåñîê ó âèð³øåííÿ ïðîáëåì âåòåðàí³â â³éíè; ìåäàëü «Çà ïðàöþ ³ çâèòÿãó» (10 âåðåñíÿ 2008) — çà âàãîìèé îñîáèñòèé âíåñîê ó ðîçâèòîê ³ ïîïóëÿðèçàö³þ ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè ³ ñïîðòó â Óêðà¿í³, ïðîôåñ³îíàë³çì òà äîñÿãíåííÿ âèñîêèõ ñïîðòèâíèõ ðåçóëüòàò³â; ïî÷åñíà ãðàìîòà Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè (8 ëþòîãî 1999) — çà àêòèâíó ãðîìàäñüêó ä³ÿëüí³ñòü, ñóìë³ííó ïðàöþ, îñîáèñòèé âíåñîê ó âèð³øåííÿ ïðîáëåì âåòåðàí³â â³éíè òà ç íàãîäè 10-¿ ð³÷íèö³ ç äíÿ âèâåäåííÿ â³éñüê êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ ç Àôãàí³ñòàíó. Ìåäàë³: «Çàõèñíèêó ³ò÷èçíè», «70 ðîê³â Çáðîéíèõ ñèë ÑÐÑл, «Âî¿íó-³íòåðíàö³îíàë³ñòó â³ä âäÿ÷íîãî àôãàíñüêîãî íàðîäó». Îðäåí «Â³ðí³ñòü áîéîâèì òðàäèö³ÿì» (â³äçíàêà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â). Îñîáèñòå æèòòÿ: ïîñò³éíî ïðîæèâຠâ ì³ñò³ ×åðí³ãîâ³. Îäðóæåíèé. Àôãàí³ñòàí... Íå áóäó áàãàòî ãîâîðèòè ïðî öå, âèáà÷òå.

ÏÐÎ ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒÑÜʲ ÐÎÊÈ:

—  ³íñòèòóò³ ìè ïîçíàéîìèëèñÿ. ² ÿ îäðóæèâñÿ ç ²ðèíîþ, ²ðèíîþ ²âàí³âíîþ. Ìè â÷èëèñÿ ðàçîì, âîíà íà äâà ðîêè ìîëîäøà áóëà... ²íñòèòóò — öå, çâ³ñíî, íàñàìïåðåä ëåêö³¿, çàíÿòòÿ. À âñå ³íøå — öå ÊÂÊ, ôàêóëüòåòñüê³ âå÷îðè, äå ÿ áóâ âåäó÷èì, âîëåéáîë, ôóòáîë — çá³ðí³ ì³æôàêó. Óñå öå âåñåëî, ö³êàâî, òà ïðîìàéíóëî øâèäêî. Äëÿ ìåíå öå áóëî ùîñü ÿñêðàâå, äîáðå.

ÏÐΠѲ̒Þ:

— Ïåðøà ìîÿ äðóæèíà, ²ðèíà ²âàí³âíà, ïîìåðëà â 2006 ðîö³. Çàãàëîì 2006-èé áóâ äëÿ ìåíå âàæêèì â óñüîìó. ²ðèíà ²âàí³âíà õâîð³ëà âæå ï³âòîðà ðîêó íà òÿæêó õâîðîáó. ßê ¿¿ ùå íàçèâàþòü — õâîðîáà ñòîë³òòÿ. Áîðîëèñÿ, ÿê ìîãëè, íå çäàâàëèñÿ...

— ³ðþ â Áîãà. ³ðþ, ùî Áîã ïîñèëຠêîæíîìó ñâî¿ âèïðîáóâàííÿ, ÿê³ ëþäèíà ïîâèííà ç ÷åñòþ ïðîéòè. ² â æîäíîìó ðàç³ â³ä íèõ íå ò³êàòè. ³ðà äîïîìàãàº. ß íå ùîäíÿ äî öåðêâè õîäæó. Áîã ó äóø³. Áåç â³ðè â Áîãà, áåç â³ðè â ëþäåé ñêëàäíî áóëî á ïðàöþâàòè. Òà é æèòè ñêëàäíî. Áåç â³ðè, áåç òåðï³ííÿ ëþäèíà íå çäàòíà í³ íà ùî, êîëè ëþäè â íå¿ íå â³ðÿòü. ß çàâæäè â³ðèâ ó ëþäåé. Ó êîæíîãî º ñâî¿ ðîç÷àðóâàííÿ, á³äè... Àëå ÿ íå çàöèêëþâàâñÿ, â³äïóñêàâ öå. ³ðþ â òîâàðèñòâî — ÷îëîâ³÷å, â ñïðàâåäëèâ³ñòü, ó ñ³ì’þ. Áåç öüîãî íå ìîæíà.

ÏÐΠ²ÄÏÎ×ÈÍÎÊ:

— Ïðî â³äïóñòêó? ß äóæå ëþáëþ ëèæ³. Òàê, ùîá íàêàòàòèñÿ ³ âïàñòè. À âë³òêó öå çàâæäè àêòèâíèé â³äïî÷èíîê. Ãîëîâíå, ùîá áóâ âîëåéáîëüíèé ìàéäàí÷èê. Ó ìåíå º îäèí ñâÿòèé äåíü — âå÷³ð ÷åòâåðãà, ï³ñëÿ ðîáîòè, êîëè ÿ ãðàþ ó ôóòáîë. Ó íàñ º ñâ³é ôóòáîëüíèé êëóá, ÿêîìó öüîãî ðîêó ìèíຠ21 ð³ê. Öå òàêà â³ääóøèíà! Çâ³ñíî, öå âæå íå òå, ùî áóëî 21 ð³ê òîìó, àëå í³õòî çäàâàòèñÿ íå çáèðàºòüñÿ! Ó íàø³é êîìàíä³ ð³çí³ ëþäè, ³ í³õòî íå äèâèòüñÿ íà ñîö³àëüíå ñòàíîâèùå, ïîñàäè. Äóæå ëþáëþ ³ñòîðè÷í³ ô³ëüìè. Öå â³ä áàòüêà, ìàáóòü. Êîëè â íüîãî áóëà â³äïóñòêà, ìè ç íèì ìîãëè çà äåíü ïîäèâèòèñÿ òðè ô³ëüìè. Ó ê³íîòåàòð³ Ùîðñà â³í áðàâ êâèòîê ó «÷åðâîíèé» çàë, ïîò³ì ó «ãîëóáèé», ïîò³ì ìè ìîãëè ïðèéòè â êàôå «Âîäíèê» íà Âàëó, òàì êîëèñü ùå áóâ ñòàðèé ê³íîòåàòð «Äåñíà» — äåðåâ’ÿíèé. Îáîâ’ÿçêîâî éøëè òóäè íà òðåò³é ñåàíñ. ßêîñü ìè ïðèéøëè â ê³íîòåàòð Ùîðñà, à â «÷åðâîíîìó» çàë³ áóâ ô³ëüì «Áèé ïåðøèì, Ôðåää³». Äîáðå çàïàì’ÿòàâ. Âèÿâèëîñÿ, ùî ô³ëüì «â³ä 16 ðîê³â». Ïðèéøëà àäì³í³ñòðàòîð ³ â³äâåëà ìåíå â «áëàêèòíèé» çàë, à òàì éøîâ ô³ëüì «Á³ë³º ïàðóñ îäèíîêèé».

ÏÐÎ ÐÎÁÎÒÓ:

— гøåííÿ éòè íà âèáîðè ÿ óõâàëþâàâ, ïîðàäèâøèñü ç³ ñâîºþ êîìàíäîþ òà ãðîìàäîþ ×åðí³ãîâà. Íå ìîæó ïîëèøèòè íàïðèçâîëÿùå ð³äíå ì³ñòî! Íàñàìïåðåä õî÷ó çàê³í÷èòè ðåàë³çàö³þ òèõ ïðîåêò³â, ÿê³ çàïëàíîâàí³. Õî÷ó, ùîá ïðàöþâàëà êîìàíäà, êîòðà çíàº, ÿê ðåàë³çóâàòè ö³ ïðîåêòè. Ñüîãîäí³ äåöåíòðàë³çàö³ÿ äຠíàì ïîâíîâàæåííÿ ðîçâèâàòè ×åðí³ã³â, âò³ëþâàòè âåëèê³ ïðîåêòè, ñîö³àëüí³ ïðîãðàìè, áóäóâàòè äîðîãè, äèòÿ÷³ ñàäêè, øêîëè, äîïîìàãàòè ëþäÿì... Õî÷ó, ùîá áóâ ðåçóëüòàò, ÿêèé ïîáà÷èòü êîæåí ÷åðí³ã³âåöü. Ùîá ó ëþäåé áóëà ðîáîòà ç õîðîøîþ çàðïëàòîþ, ùîá ñ³ì’ÿ çíàëà, ùî äèòèíà îòðèìຠã³äíó îñâ³òó, çíàéäå ñîá³ çàñòîñóâàííÿ ñàìå â ×åðí³ãîâ³ ³ áóäå çàòðåáóâàíà. Õî÷ó, ùîá ïåíñ³îíåð³â ³ âåòåðàí³â ïîâàæàëè òà øàíóâàëè. Öå âàæëèâî! Õî÷ó, ùîá íàøå ì³ñòî áóëî áëàãîïîëó÷íèì ³ êîìôîðòíèì — ñâ³òëèì, ³ç õîðîøèìè äîðîãàìè, ÷èñòèìè âóëèöÿìè, òåïëèì ÷åðí³ã³âñüêèì õë³áîì íà ïîëèöÿõ íàøèõ ìàãàçèí³â, ³ç áàøòîâèìè êðàíàìè, áî æèòëî áóäóºòüñÿ... Íå ìîæó äîïóñòèòè, àáè íà äîãîäó ïîë³òè÷íèì àìá³ö³ÿì äåÿêèõ ä³ÿ÷³â íàøå ì³ñòî çäàëè â îðåíäó îë³ãàðõàì. Íàì íå ïîòð³áí³ ïîòðÿñ³ííÿ, íå ïîòð³áíå ïîâòîðåííÿ æàõëèâèõ 90-õ — ïåðåä³ë âëàñíîñò³, ðîçá³ðêè, ñòð³ëÿíèíà, âåëèêèé á³çíåñ, ùî âîþº çà ãðîø³, çà áþäæåò íàøî¿ ãðîìàäè.

ÏÐÎ ×ÅÐͲòÂÖ²Â:

— ×åðí³ã³âö³ — â³äêðèò³, ùèð³. ß ñàì ÷åðí³ã³âåöü. Áóâ âèïàäîê, êîëè îäèí ³ç âèñîêîïîñòàâëåíèõ ÷èíîâíèê³â ñêàçàâ ìåí³, ùî ÿ íå ïîâèíåí áóòè òàêèì â³äêðèòèì, â³äâåðòèì. ß ç íèì òîä³ íàâ³òü ïîñïåðå÷àâñÿ. ß æèâó òóò ³ ìåí³ â³ä ëþäåé íåìຠ÷îãî ïðèõîâóâàòè. Ëþáëþ öå ì³ñòî ³ õî÷ó, ùîá êîæíà ÷åðí³ã³âñüêà ñ³ì’ÿ æèëà ã³äíî. ×åðí³ã³â — ì³ñòî ãîñòèííå, äîáðîçè÷ëèâå, íå ïèõàòå. Óñ³ îá’ºäíóþòüñÿ íàâêîëî ñï³ëüíèõ ïðîáëåì, ³ ìè ðàçîì ¿õ âèð³øóºìî. Íå õî÷ó, ùîá ó íàøîãî ì³ñòà áóëè âàæê³ âèïðîáóâàííÿ. Íå õî÷ó, ùîá éîãî çàíóðèëè â êðèì³íàëüí³ ðîçá³ðêè òà «äî¿ëè» áþäæåò ãðîìàäè çàðàäè îñîáèñòî¿ âèãîäè. Ìîÿ ìåòà — ùîá ó ×åðí³ãîâ³ áóâ ìèð ³ âçàºìíà ïîâàãà, áëàãîïîëó÷÷ÿ ³ äîñòàòîê ó êîæí³é ðîäèí³. Íå ìîæó êèíóòè ñâîþ ìàëó Áàòüê³âùèíó íà â³äêóï íå÷èñòîïëîòíèì ïîë³òèêàì, ÿê³ ñüîãîäí³ çîëîò³ ãîðè îá³öÿþòü, à çàâòðà çàáóäóòü óñ³ ñâî¿ ãàñëà òà äåðèáàíèòèìóòü íàøó ãðîìàäó. Íå áóäó çàêëèêàòè ãîëîñóâàòè çà êîãî-íåáóäü. Õî÷ó ò³ëüêè ñêàçàòè, ùî îë³ãàðõè çðîáëÿòü óñå, ùîá ïðîðâàòèñÿ äî âëàäè. Àëå ÿ â³ðþ íàø³é ãðîìàä³ ³ çíàþ, ùî ëþäè çðîáëÿòü ïðàâèëüíèé âèá³ð. Àäæå íàì òóò æèòè, âèõîâóâàòè ä³òåé ³ òâîðèòè íàøå ñï³ëüíå ìàéáóòíº.

Ëþäìèëà ÊÓÇͪÖÎÂÀ


10/ Суспільство

22.10.2015

ïåðåäâèáîðíà àã³òàö³ÿ

Âîëîäèìèð Ìàêñàê: «Ãîëîñóéòå, ÿê

âåëèòü âàøà ñîâ³ñòü ³ ðîçóì!»

Äîðîã³ ÷åðí³ã³âö³! Íå á³éòåñÿ ãîëîñóâàòè, ÿê âåëèòü âàøà ñîâ³ñòü! Áåð³òü óñå, ùî âàì äàþòü ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ òà ¿õ êàíäèäàòè, àäæå âñå öå çàðîáëåíî âàøîþ ùîäåííîþ ïðàöåþ, âàøèì òÿæêèì ïîòîì ³ êðîâ’þ — àëå ãîëîñóéòå ñåðöåì ³ ðîçóìîì! Ìè íå ìàºìî ìîðàëüíîãî ïðàâà

äîïóñòèòè ò³º¿ ñèòóàö³¿, êîëè ðÿñíî ñ³þ÷è ãðîøèìà, êðàñóþ÷èñü ç áàãàòîìåòðîâèõ á³ëáîðä³â, ïàëàòîê, òðàíñëþþ÷è ô³ëüìè òà ðîëèêè ïðî ñâî¿ äîñÿãíåííÿ, ÿê³ íàñïðàâä³ º âàøèìè äîñÿãíåííÿìè, âàì ìîðî÷àòü ãîëîâè òà íàìàãàþòüñÿ âïëèíóòè íà âàø âèá³ð. Âàø ãîëîñ íà êîðèñòü òîãî, õòî âàñ êóïóº ÷è ìàí³ïóëþº âàøîþ ñâ³äîì³ñòþ,

— öå ãîëîñ ïðîòè ìàéáóòíüîãî Óêðà¿íè, íàøèõ ä³òåé ³ îíóê³â. Ïàì’ÿòàéòå, ùî ò³, õòî ðîçïî÷èíຠñâ³é ïîë³òè÷íèé øëÿõ ç îáìàíó ³ ï³äêóïó, íå ìîæå äîñòîéíî ïðåäñòàâèòè âàñ ó ì³ñöåâèõ ðàäàõ, çàõèñòèòè âàø³ ³íòåðåñè òà ³íòåðåñè íàøîãî ì³ñòà. ³ðþ ó âàø ìóäðèé âèá³ð!

÷óäàñ³ÿ

Ïàâëî Êèðè÷åíêî — íàéá³äí³øèé êàíäèäàò?

Ä

åêëàðàö³ÿ ïðî äîõîäè ó 2014 ðîö³ ãîëîâè Ñð³áíÿíñüêî¿ ðàéðàäè Ïàâëà Êèðè÷åíêà áóëà îïðèëþäíåíà îäíèì ç äåïóòàò³â íà ñåñ³¿ ðàéîííî¿ ðàäè 16 æîâòíÿ ³ âèêëèêàëà õâèëþ ïîäèâó ñåðåä äåïóòàò³â òà æèòåë³â ðàéîíó.

Ïàâëî Êèðè÷åíêî ñòàâ ãîëîâîþ ðàéîííî¿ ðàäè 22 æîâòíÿ 2014 ðîêó. Äî òîãî áóâ â³äîìèì ó ðàéîí³ óñï³øíèì ïðèâàòíèì ï³äïðèºìöåì, ìຠó Ñð³áíîìó ìàãàçèí ïëîùåþ 225,3 êâ. ì, âêàçàíèé ó äåêëàðàö³¿ ó ðîçä³ë³ ²²² «Â³äîìîñò³ ïðî íåðóõîìå ìàéíî». Îäíàê ñóìà äîõîäó äåêëàðàíòà çà ìèíóëèé ð³ê ñòàíîâèëà âñüîãî-íà-âñüîãî 28 òèñÿ÷ 243 ãðèâí³ ³ 46 êîï³éîê, ó òîìó ÷èñë³ çàðîá³òíà ïëàòà — 6 òèñÿ÷ 515 ãðèâåíü 96 êîï³éîê. Íà ðàõóíêàõ ó áàíêàõ äåêëàðàíò ìຠ30 ãðèâåíü, ÷ëåíè ñ³ì’¿ — 354 ãðèâí³. Íà íèí³øí³õ âèáîðàõ Ïàâëî Êèðè÷åíêî î÷îëþº ñïèñîê êàíäèäàò³â äî ðàéîííî¿ ðàäè â³ä ðàéîííî¿ îðãàí³çàö³¿ ÂÎ «Áàòüê³âùèíà» òà º êàíäèäàòîì ó äåïóòàòè îáëàñíî¿ ðàäè. Æîäíèõ êîìåíòàð³â ç ïðèâîäó íàçâàíèõ ñóì äîõîä³â äåïóòàòè â³ä äåêëàðàíòà òàê ³ íå ïî÷óëè. Îòîæ, êîëè íà ñåñ³¿ ðîçãëÿäàëîñÿ ïèòàííÿ ïðî çàòâåðäæåííÿ ðîçïîðÿäæåíü ãîëîâè ðàéîííî¿ ðàäè, ïðèéíÿòèõ ó ì³æñåñ³éíèé ïåð³îä, äåïóòàòè ï³ñëÿ îçíàéîìëåííÿ ç ðîçïîðÿäæåííÿì ïðî íàäàííÿ Ïàâëó Êèðè÷åíêó ìàòåð³àëüíî¿ äîïîìîãè íà îçäîðîâëåííÿ íå ïðîãîëîñóâàëè í³ çà öå ðîçïîðÿäæåííÿ, í³ çà âñ³ ³íø³. Îëåíà ÊÎÂÒÓÍ

òðèáóíà

Àíàòîë³é Ìåëüíèê ïðî Ìîéñåÿ, áðàê æåðòîâíîñò³ ³ ïðîâ³íö³éí³ñòü…

Ó

ò³ äí³ ³ ì³ñÿö³, êîëè â Êèºâ³ ïàëàëè áàðèêàäè ªâðîìàéäàíó, Àíàòîë³é Ìåëüíèê ó ×åðí³ãîâ³ áóâ ãîëîâîþ îáëàñíî¿ ðàäè. Õòîñü, íàïåâíî, âæå çàáóâ, àëå ñàìå çàâäÿêè éîìó ðåâîëþö³éíî é æîðñòêî íàëàøòîâàí³ ì³ñöåâ³ àêòèâ³ñòè, ùî âæå ïðîïàõëè íà òîé ÷àñ äèìîì ç Õðåùàòèêà, òóò, ó ×åðí³ãîâ³, ï³ä îáëàñíîþ ðàäîþ íå øèíè ïàëèëè, à ïèëè ÷àé ³ íî÷óâàëè ìèðíî â çàë³ çàñ³äàíü… Àíàòîë³é Ìåëüíèê, ÿê ãîëîâà íàéâèùîãî îðãàíó ñàìîâðÿäóâàííÿ êðàþ, í³ äâåð³ ïåðåä ëþäüìè òîä³ íà êëþ÷ íå áðàâ, í³ êîðäîíè ì³ë³ö³¿ íå âèñòàâëÿâ. ³í ç òèõ, ÿê³ íå êèäàþòü îäí³ ïðàïîðè ³ íå õàïàþòüñÿ çà ³íø³, ïîçàÿê çì³íèâñÿ â³òåð çà â³êíîì. ³í çàâæäè ââàæàâ ³ äîñ³ ñòî¿òü íà òîìó, ùî íå ïàðò³ÿ ìຠâèêðèñòàë³çîâóâàòè îêðåì³øíþ ëþäèíó, à íàâïàêè, ëþäèíà — ïàðò³þ. Àíàòîë³é Ìåëüíèê ïðåäñòàâëÿº «Îïîçèö³éíèé áëîê» ³ çíîâó áàëîòóºòüñÿ äî îáëàñíî¿ ðàäè. Íàøà ñïîíòàííà ðîçìîâà ç íèì ïðî òå, ùî áóäå çàâòðà, ïðî òðèâîãè ³ ñïîä³âàííÿ, ïðî ïåðñïåêòèâè — Àíàòîë³é Ìåëüíèê Óêðà¿íè, ×åðí³ã³âùèíè ³, çâè÷àéíî æ, «Îïîçèö³éíîãî áëîêó».

— Òî ù î æ â ³ ä á ó â à º ò ü ñ ÿ , Àíàòîë³þ ²âàíîâè÷ó? ×îìó äàë³ â Óêðà¿í³ âàæêî æèòè? Ùå âàæ÷å, í³æ áóëî. ×îìó äîæèëèñÿ, ùî é íå çíàºìî — ÷è ïåðåçèìóºìî íèí³, ç òèìè ïðåì’ºðñüêèìè ö³íàìè íà ãàç?! — Äóìàþ, ùî íàì âñ³ì òðåáà áóòè îáà÷í³øèìè ³ ñêðîìí³øèìè â îö³íêàõ òèõ ïîä³é, ùî â³äáóëèñÿ íåäàâí³ì ÷àñîì. Áî ïîíÿòòÿ ðåâîëþö³¿ — öå äîêîð³ííèé çëàì ñèñòåìè ³ ïîáóäîâà ÷îãîñü íîâîãî. Ìè îòðèìàëè íîâå? ϳñëÿ ªâðîìàéäàíó â³äáóâñÿ çëàì ñèñòåìè? Ñïðàâà â òîìó, ùî ðåâîëþö³¿ çà âèçíà÷åííÿì, âëàñíå, é íå áóëî, ïðîñòî îäíà ïîë³òè÷íà åë³òà çì³íèëà ³íøó. Õî÷à ³ ç òîãî ïðèâîäó áåðóòü âåëèê³ ñóìí³âè — à ÷è åë³òà òî âçàãàë³?! ×è ïðàâèëüíèì ñëîâîì íàçèâàºìî ìè ëþäåé, êîòð³ ñüîãîäí³ îïèíèëèñÿ ïðè âëàä³? ³äêðèéòå Á³áë³þ. Ïî÷èòàéòå ïðî Ìîéñåÿ, ÿêèé áëóêàâ 40 ðîê³â. Òîìó íàáåð³ìîñÿ òåðï³ííÿ. ßáëóí³ íå çàöâ³òàþòü ó ëþòîìó. Ïðèéäå ÷àñ. Áî âñüîìó — ñâ³é ÷àñ. Àëå òðåáà ðîçóì³òè, ùî ãîëîâíèé çëàì — öå çëàì ñèñòåìè. Ðåêîíñòðóþâàòè ñèñòåìó, âðàæåíó êîðóïö³ºþ, òàê,

ùîá âîíà äîñòàòíüî øâèäêî ñòàëà ïðîãðåñèâíîþ, — öå òðåáà âñüîãî ñåáå ïîêëàñòè íà â³âòàð æåðòîâíîñò³. À â íàñ — íå òàê. Ó íàñ, íà æàëü, äî òîãî íå ãîòîâ³. — Àëå æèòòÿ ïðîäîâæóºòüñÿ. — Çâè÷àéíî. Òðåáà æèòè ³ íå ïðîñòî áëóêàòè, ÿê Ìîéñåé ïî ïóñòåë³, à çì³íþâàòè ñåáå ³ êðà¿íó. Ïîçàÿê ó íàñ, ì³æ ³íøèì, íå ïóñòåëÿ. Çíàºòå, îò ìè íà ïî÷àòêó âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿ ñòàëè âèïóñêàòè â îáëàñò³ ãàçåòó ³ íàçâàëè ¿¿ «Ïðàâäà». Öå íå êàëüêà îðãàíó ÖÊ. Öå òå, ÷îãî ïðàãíóòü íàø³ ëþäè ó íàéâ³ääàëåí³øîìó óêðà¿íñüêîìó ñåë³ ñüîãîäí³. Íàòîì³ñòü ìè áà÷èìî íàìàãàííÿ ÷èííî¿ âëàäè çàðåòóøóâàòè ò³ ïðîáëåìè, ùî º íàéãîñòð³øèìè, óòèñêàòè òèõ, õòî äóìຠ³íàêøå, íå ïóñòèòè äåñü êîãîñü íà âèáîðè, çàïóñòèòè ôåéêîâ³ ïîë³òè÷í³ ïðîåêòè, àáè çàïëóòàòè ³ íàäóðèòè ëþäåé. Òîìó ïðàâäà — îñü ùî íèí³ çíîâó íàáóâຠíàéá³ëüøî¿ àêòóàëüíîñò³ ³ âêðàé ïîòð³áíå ëþäÿì. Ïðàâäà ïðî ãîëîâíèõ ä³éîâèõ îñ³á ó âëàä³ ³ ïðèðîäó ¿õí³õ â÷èíê³â, ïðàâäà ïðî òàðèôè. Áî êàæóòü, ùî òðåáà çà ãàç ïëàòèòè çà ºâðîïåéñüêèìè òàðèôàìè, àëå ìîâ÷àòü ïðî ð³âåíü íàøèõ çàðïëàò.

Íàòîì³ñòü ò³, ùî â÷îðà ñòîÿëè íà Ìàéäàí³, ñüîãîäí³ çàãîâîðèëè ðàïòîì ïðî ïðîäàæ çåìë³… Òîæ ³ ïðî öå òðåáà ñêàçàòè ñâÿòó ïðàâäó. À âîíà áóäå ñòðàøíîþ, ÿêùî ìè ò³ëüêè çâàæèìîñü ðîçïðîäàâàòè îñòàííº íàøå áàãàòñòâî — çåìëþ… Ïîïðè âåñü ïåñèì³çì ³ ñïðàâåäëèâó êðèòèêó íå ìîæíà íå ñêàçàòè, ùî çì³íè âñå-òàêè â äåðæàâ³ â³äáóâàþòüñÿ. ² öå â ïåðøó ÷åðãó òîìó, ùî ñóñï³ëüñòâî íàøå ñòຠçð³ëèì. Ñóñï³ëüñòâî ï³äøòîâõóº âëàäó ðåôîðìóâàòèñÿ. ² âëàäà ïî÷èíຠðîçóì³òè, ùî ëèøå íà ëîçóíãàõ ³ îá³öÿíêàõ, íà ïîøóêó çîâí³øíüîãî, à îñòàíí³ì ÷àñîì ³ âíóòð³øíüîãî âîðîãà, óòðèìàòè âëàäó äîâãî íå âäàñòüñÿ. — Äîáðå, íó, à ÿê³ ïåðñïåêòèâè «Îïîçèö³éíîãî áëîêó», çîêðåìà íà ×åðí³ã³âùèí³? — ß ïåðåêîíàíèé, ùî íàøå ïðåäñòàâíèöòâî áóäå â óñ³õ ðàäàõ ×åðí³ã³âùèíè. ² íàéïåðøà çàïîðóêà òîãî — òå, ùî ìè ãîâîðèìî ïðàâäó. À ö³íó ïðàâä³ íà ×åðí³ã³âùèí³ çíàþòü. Öå ïåðøå. À äðóãå — õî÷ó ñêàçàòè ïðî ñâî¿õ êîëåã. Òî º ëþäè ç óñòàëåíèìè ïîãëÿäàìè íà ðîçâèòîê Óêðà¿íè ³ ×åðí³ã³âùèíè, ç ïîãëÿäàìè,

ÿê³ íå ì³íÿþòüñÿ ç³ çì³íîþ ïàðò³é ïðè âëàä³. Íàì ³ìïîíóº òîé êóðñ, ÿêèé â³â êîëèñü íàø çåìëÿê Ëåîí³ä Äàíèëîâè÷ Êó÷ìà. ßê éîãî íå êðèòèêóâàëè çà áàãàòîâåêòîðí³ñòü, à â³í íåçì³ííî ïîñëóãîâóâàâñÿ âëàñíîþ ãîëîâîþ. Ìóäð³ñòü ïîë³òèêà ³ äåðæàâíîãî ä³ÿ÷à ïîëÿãຠíå â òîìó, ùîá äîëàòè ãåðî¿÷íî òå, ùî ñòàëîñÿ, à â òîìó, ÷îãî çàâäÿêè éîãî ðîçóìó òà ³íòó¿ö³¿ ÿêðàç íå ñòàëîñÿ. Íåäîáðîãî, çâè÷àéíî. — Âè çíîâó ïîâåðíóëèñü äî âèñîêî¿ ïîë³òèêè. À òóò, ó ðåã³îí³, ùî òðåáà, àáè ëþäÿì çàæèëîñÿ êðàùå, çàìîæí³øå? — Íå òðåáà âèãàäóâàòè âåëîñèïåä. Ó íàñ ðåàëüíà äåöåíòðàë³çàö³ÿ áóëà ùå çà ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè, äå ìè ìàëè ðàäó ³ âèêîíêîì. Ïðàâäà, òîä³ âñ³ì óïðàâëÿâ îáêîì ïàðò³¿. Òàê îñü, êîëè Óêðà¿íà ñòàëà íåçàëåæíîþ, òîä³ é òðåáà áóëî â³äñ³êòè îáêîì, à ëèøèòè ðàäè ç âèêîíêîìàìè. Ïîáîÿëèñÿ. Ïîáîÿëèñÿ òîä³ â³ääàòè âëàäó íà ì³ñöÿõ. ² öå — ñòðàøíà ïîìèëêà. Áî âñÿêà öåíòðàë³çàö³ÿ âëàäè — öå íàéêîðîòøèé ³ íàéïðÿì³øèé øëÿõ äî êîðóïö³¿. ¯¿, êîðóïö³þ, ïîò³ì æîäíèì äóñòîì íå âèòðàâèø. Áî º âåðòèêàë³ âëàäè, ³ íà òèõ âåðòèêàëÿõ ñèäÿòü

êàçíîêðàäè, íåìîâ ìóõè íà ëèïó÷êàõ, ò³ëüêè íå äîõíóòü, à «ïóõíóòü». ×åðåç òå äåöåíòðàë³çàö³ÿ ïîòð³áíà, àëå íå òðåáà ¿¿ ïëóòàòè ç òåðèòîð³àëüíîþ ðåôîðìîþ, ç óêðóïíåííÿì ãðîìàä, çà ùî âçÿëèñÿ îñòàíí³ì ÷àñîì äóæå æâàâî. Òóò ÿêðàç òðåáà ï³ä³éòè äóæå çâàæåíî ³ ðîçñóäëèâî. — Òî êîëè æ ïî÷íóòüñÿ çðåøòîþ ò³ ïðîöåñè ïîçèòèâí³? — Óñå çàëåæèòü â³ä ïîë³òè÷íî¿ âîë³ êåð³âíèöòâà äåðæàâè. Íàâ³òü ñòàðèé ñêëàä ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè íà 90% áóâ ãîòîâèé äî ðåàëüíî¿ äåöåíòðàë³çàö³¿ ³ äî øâèäêèõ ïóáë³÷íèõ çì³í. Àëå ùî çàëåæèòü â³ä ä³â÷èíè, ÿêùî ïàðóáîê íå ñâàòàº? — Àíàòîë³þ ²âàíîâè÷ó, íó, ³ âè îñîáèñòî áàëîòóºòåñü ïî Íîâãîðîäѳâåðñüêîìó ðàéîíó. ×îìó ñàìå òàì? — ̳ñöÿ òàì ñïðàâä³ Áîæ³. Íåäàð ìà ¿õ îáèðàëè êíÿç³. Íîâãîð îä - Ñ ³ â å ð ù è í à — ö å ï å ðë è í à ×åðí³ã³âùèíè. Ìåíå ç íåþ ïîâ’ÿçàëà ùå ïðàöÿ íà ïîñàä³ çàñòóïíèêà ãîëîâè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè îáëàñò³, êîëè Ëåîí³ä Äàíèëîâè÷ Êó÷ìà áóâ ïðåçèäåíòîì. ß áóâ ïðè÷åòíèé òîä³ äî ðåñòàâðàö³¿ ñîáîðó â Íîâãîðîä³, ðåìîíòó øê³ë ó ðàéîí³. Çíàþ òàìòåøí³ ïðîáëåìè ³ íàéïåêó÷³ø³ ñîö³àëüí³ çàâäàííÿ, êîòð³ º ïåðøî÷åðãîâèìè. À ïîò³ì, óæå â öüîìó ñêëàä³ îáëàñíî¿ ðàäè, ÿ íå áóâ îñòîðîíü æîäíèõ ïðîãðàì ïî Íîâãîðîä-ѳâåðùèí³. Ìè çàâæäè ¿õ ï³äòðèìóâàëè. Óæå çàðàç íàøîþ ïîë³òè÷íîþ ñèëîþ, «Îïîçèö³éíèì áëîêîì», ìè çàïðîâàäèëè äâ³ ïðîãðàìè — öå «Ì³ñòå÷êî äèòÿ÷èõ ìð³é», â ðàìêàõ ÿêî¿ âñòàíîâèëè 5 äèòÿ÷èõ ìàéäàí÷èê³â, à òàêîæ ïðîãðàìà äîïîìîãè îêóëÿðàìè, ÿêèìè çàðàäèëè ïîíàä òèñÿ÷³ íîâãîðîäö³â ïîâàæíîãî â³êó. Îñîáèñòî çíàéîìèé ç óñ³ìà ãîëîâàìè ñ³ëüñüêèõ ðàä. Çíàþ íàñòðî¿ ãðîìàä. ×åðåç òå â³ðþ, ùî ïîë³òè÷íà ñèëà, êîòðó ïðåäñòàâëÿþ, ìຠøàíñ áóòè îáðàíîþ.

²íòåðâ’þ Ñåðã³ÿ ÑÀªÍÊÀ


22.10.2015

Ç äóìêîþ ïðî ìàéáóòíº

Суспільство/ 13

ïåðåäâèáîðíà àã³òàö³ÿ

ß

êèì áóäå çàâòðàøí³é äåíü, ö³ëêîì çàëåæèòü â³ä òîãî, ùî ìè ðîáèìî ñüîãîäí³. Ïîë³òè÷íà ïàðò³ÿ «Óêðà¿íñüêå îá’ºäíàííÿ ïàòð³îò³â — ÓÊÐÎÏ» íå ñëîâîì, à ä³ëîì äîâîäèòü, ùî äáàòè ïðî ïðèéäåøí³ ïîêîë³ííÿ — öå ñïðàâà ñó÷àñíèê³â.

÷åêàº

«À ÿêà ìàòêà íå áóäå ïëàêàòü? ßê ÿ ¿õ íàðîäèëà ³ âèðîñòèëà»

Ä

âîõ ñèí³â ÷åêຠç â³éíè 54-ð³÷íà Ãàëèíà ÊÎÂÀËÅÍÊÎ ç Íîâèõ Ìëèí³â Ùîðñüêîãî ðàéîíó. Ìîëîäøèé, 27-ð³÷íèé Îëåã Êîâàëåíêî, ðîçïîâ³äຠæ³íêà, äðóãå ë³òî â³äâîþâàâ. Ñàì â³éñüêîâèé. Æèâ ³ ñëóæèâ ó Ãîí÷àð³âñüêîìó. Òàì íà íüîãî ÷åêàþòü äðóæèíà ³ äèòèíà-ïåðøîêëàñíèê. Ñïî÷àòêó Îëåã âîþâàâ íà Ëóãàíùèí³, ïîò³ì ïåðåêèíóëè íà Äîíå÷÷èíó, äåñü ï³ä Ãîðë³âêó.

áåç í³òðàò³â

Âàëåíòèíà Ñèëêî çáèðຠÿùèêàìè «ôóäæè ê³êó»

Ó

Âåðåñî÷³ Êóëèê³âñüêîãî ðàéîíó ï³ä äâîðîì ªôðîñèí³¿ ØÅÑÒÀÊ ïëàñòèêîâèé ñòîëèê. Íà íüîìó — ñåëåðà, ìîðêâà, öèáóëÿ-ïîðåé, ïåðåöü÷èë³, ðîçñàäà ïîëóíèöü ³ç ÿãîäàìè. Ïîðÿä — ñòåáëà ìàëèíè, òàêîæ ç ÿãîäàìè ³ áåç. Íà ëàâ³ ï³ä ïàðêàíîì — ïîì³äîðè ³ öèáóëÿ. Óñå íà ïðîäàæ.

Îâî÷³, ôðóêòè, ÿãîäè ðîñòèòü äî÷êà ªôðîñèí³¿ Ëàð³îí³âíè Âàëåíòèíà ÑÈËÊÎ. Ìîðêâà — 7 ãðèâåíü çà ê³ëî. Ãîëîâêà ñåëåðè íà ê³ëî äâ³ñò³ — 15 ãðèâåíü. ×èë³ — ïî äâ³ ãðèâí³ çà øòó÷êó. Ïîðåé — 12 ãðèâåíü öèáóëèíà. Ïîëóíèö³ — 5 ãðèâåíü çà ñàäæàíåöü. Ïàã³í ìàëèíè — â³ä 10 äî 25 ãðèâåíü.

Ñòàðøîãî, 28-ð³÷íîãî ²ãîðÿ, çàáðàëè äî â³éñüêà ïîâ³ñòêîþ ó áåðåçí³ öüîãî ðîêó. Çàðàç â³í ï³ä Íîâèì Àéäàðîì íà Ëóãàíùèí³. À äî â³éíè æèâ ðàçîì ç ìàò³ð’þ, ï³äðîáëÿâ. — Òàêîãî ó ñåë³, ùîá äâîº ñèí³â ³ äâîõ çàáðàëè, Ãàëèíà Êîâàëåíêî òà ùå é îáèäâà íà Äîíáàñ³, í³ â êîãî íåìà, — æà볺òüñÿ æ³íêà. — ͳõòî äî ìåíå ç â³éñüêêîìàòó ³ äâåð³ íå îäêðèâ. Íå ïîïèòàâ, ùî òîá³ íàäî. Óñå ç ÷îëîâ³êîì (â³ò÷èìîì ²ãîðÿ òà Îëåãà) óäâîõ ðîáèìî. Ó ñèíîâèõ áîéîâèõ òîâàðèø³â, ðîçïîâ³äàþòü, áàòüêàì ³ ñ³íî, ³ äðîâà äàâàëè. À íàì í³õòî í³÷îãî. ßê ïîâ³ñòêà ïðèéøëà ñòàðøîìó, õîò³ëà ó â³éñüêêîìàò ³òè ðîçáèðàòèñÿ. Îäíîãî çàáðàëè, â³í íà «Ãðàäàõ» âîþº. Ó òîìó ãîäó ÷óòü íå çàãèíóâ, ç ìàøèíè éîãî âèð³çàëè. ³í ñíàðÿäè ïî 70 ê³ëîãðàì³â òÿãàº. Áóâàëî, ùî ³ ï³ä ìàøèíàìè íà çåìë³ ñïàëè, ðàç íà äîáó ¿ëè. Òîé ãîä óñ³ êàçàëè: ïëà÷å ³ ïëà÷å, ³ ïëà÷å. Öå âæå öåé ãîä íà÷å ñàìà ñåáå óñïîêîþþ. Áîãà ïðîøó ³ ìîëþ, ùîá ñîõðàíèâ ³ çàñòóïèâ. ßêà æ ìàòêà íå áóäå ïëàêàòü? ßê ÿ ¿õ ðîäèëà ³ ðîñòèëà. Ñàìà (÷îëîâ³ê Ãàëèíè Ïåòð³âíè ïîìåð, êîëè õëîïö³ õîäèëè äî äåâ’ÿòîãî êëàñó. — Àâò.). Êèì ò³ëüêè íå ïðàöþâàëà, ùîá ñèí³â íà íîãè ïîñòàâèòè, — ãîâîðèòü. — Íå çíàºø, ùî ìîæå áóòè äî âå÷îðà. Òàêîãî æèòòÿ í³êîìó íå áàæàþ. Òåïåð íà Ñèð³þ ïåðåêèíóëèñü. Ìî’, ó íàñ ïîëó÷øàº. Ìîëîäøèé êàçàâ: ãîëîâíå, ùîá â³éñüêà ðîñ³éñüê³ âèâåëè, à ñåïàðàòèñòàì ìè òîëê óñòàâèì. — Êîëè õëîïö³ ó â³äïóñòêó ïðèõîäèëè, ïåðåì³íè â íèõ ïîáà÷èëè? — Ñòàðøèé ²ãîð çì³íèâñÿ ó ëó÷÷ó ñòîðîíó. Ïîáóâ ó ëþäÿõ, ïîáà÷èâ, ÿê áàòüê³â ö³íÿòü. Òî çàâæäè, ÿê ñ³ðíè÷îê, áóâ, à öå ñïîê³éí³øèì ñòàâ. À ç ìåíøèì Îëåãîì óñå íàâïàêè. Êîëè ³ ñëîâî ãðóáå ñêàæå. ß âñå ïðîáà÷àþ. Á³äí³ õëîïö³.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ. Ôîòî àâòîðà

Öèìè äíÿìè êàíäèäàòè â äåïóòàòè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè Ñåðã³é ÆÓÐÌÀÍ òà Ìàêñèì ÏÅÐØÈÍ çðîáèëè óí³êàëüíèé ïîäàðóíîê îáëàñí³é ìåäèêî-ãåíåòè÷í³é êîíñóëüòàö³¿, ùî êðàñíîìîâíî ñâ³ä÷èòü ïðî ðåàëüíó òóðáîòó ñïðàâæí³õ ïàòð³îò³â ïðî íàñòóïí³ ïîêîë³ííÿ óêðà¿íö³â. Çàâäÿêè «ÓÊÐÎϳâöÿì» öÿ ºäèíà â ðåã³îí³ óñòàíîâà, ùî íàäຠòàêèé ñïåöèô³÷íèé ð³çíîâèä ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè íàñåëåííþ, ñòàëà òðîøêè ñó÷àñí³øîþ. Òåðìîøåéêåð äëÿ ³ìóíîïëàíøåò³â, ùî îòðèìàëà â äàðóíîê ìåäèêî-ãåíåòè÷íà êîíñóëüòàö³ÿ, çàáåçïå÷èòü åôåêòèâí³øó ðîáîòó ëàáîðàòîðíîãî ï³äðîçä³ëó óñòàíîâè, à îòæå, íàäàâàòèìå á³ëüø ÿê³ñíó äîïîìîãó âàã³òíèì æ³íêàì. — Çðîçóì³ëî, ùî äëÿ ðåòåëüíîãî ïðîâåäåííÿ àíàë³ç³â ïîòð³áåí íå ò³ëüêè îá³çíàíèé ìåäè÷íèé ïåðñîíàë, ÿêèé ìè, íà ùàñòÿ, ìàºìî, à é ñó÷àñíà ìåäè÷íà àïàðàòóðà, ùî ïîòðåáóº ñâîº÷àñíîãî îíîâëåííÿ, — êàæå êåð³âíèê óñòàíîâè Íàòàë³ÿ ÇÀÕÀÐÎÂÀ. — Òîìó ìè ðà䳺ìî êîæí³é äîïîìîç³, çà ùî ùèðî äÿêóºìî. Îñîáëèâå â³ä÷óòòÿ ãîðäîñò³ âèêëèêຠóñâ³äîìëåííÿ øëÿõåòíîñò³ çðîáëåíî¿ ñïðàâè, àäæå äî êîëà ä³ÿëüíîñò³ ìåäè÷íî¿ óñòàíîâè íàëåæàòü òàê³ íàäâàæëèâ³ ïèòàííÿ, ÿê äîïîìîãà ó âñòàíîâëåíí³ ä³àãíîçó ñïàäêîâîñò³ òà âðîäæåíî¿ ïàòîëî㳿, ïðîãíîçó ðîçâèòêó õâîðîáè òà ïîäàëüøî¿ ÿêîñò³ æèòòÿ ïàö³ºíòà, ë³êóâàííÿ äåÿêèõ ñïàäêîâèõ õâîðîá, à íàéãîëîâí³øå — öå ïîïåðåäæåííÿ íàðîäæåííÿ õâîðî¿ äèòèíè. Òîæ íåõàé öåé ìàëåíüêèé, àëå ùèðèé äàðóíîê ñòàíå ÷åðãîâèì âíåñêîì «ÓÊÐÎÏó» â ùàñëèâå ìàéáóòíº óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿. Àíò³í ÊÎ˲ÑÍÈÊ

Âàëåíòèíà Ñèëêî ïîêàçóº ðåçóëüòàòè ñâ ïðàö³

— Öüîãî ðîêó äóæå ãàðíà ìîðêâà ãîëëàíäñüêîãî ñîðòó «ñ³ðêàíà», — õâàëèòüñÿ Âàëåíòèíà Ïåòð³âíà. — Âîíà ïðåêðàñíà äëÿ çáåð³ãàííÿ, ø³ñòü-â³ñ³ì ì³ñÿö³â ìîæíà ó ïîãðåá³ òðèìàòè. Îäíîãî êîëüîðó ³ çîâí³, ³ çñåðåäèíè. À ùî âæå ñîëîäêà! Âàëåíòèíà Ñèëêî óæå â³ñ³ì ðîê³â ïåíñ³îíåðêà. Ðàí³øå ïðàöþâàëà ïðîäàâöåì. Òåïåð êèíóëàñÿ â ãîðîäíèöòâî òà ñàä³âíèöòâî. — Ñïî÷àòêó ïðîáóâàëà çàéìàòèñÿ óêðà¿íñüêèì íàñ³ííÿì. Çà òðè ðîêè çðîçóì³ëà, ùî ç íàøîãî íàñ³ííÿ óðîæàé ãèäêèé, ìîðêâà ïîêðó÷åíà. Ïî÷àëà êóïóâàòè íàñ³ííÿ ïî âèñòàâêàõ, ó çíàéîìèõ. Òåïåð òàêå âñå ãàðíå. Íèí³ ãîðîä íå îðåìî ³ íå êîïàºìî. Ò³ëüêè êóëüòèâóºìî. Íå äîäàºìî õ³ì³êàò³â. Ëèøå îðãàí³÷íå äîáðèâî. Âàëåíòèíà Ïåòð³âíà ïåðåáèðຠîâî÷³ íà ñòîë³: — Ñåëåðà ãîäèòüñÿ ó ñóïè, áîðù³, ðàãó. À ñàëàò ÿêèé ç íå¿! Íàòðó íà òåðòêó, ÿê äëÿ êîðåéñüêî¿ ìîðêâè, äîäàì ÿáëóêî, ñ³ê ëèìîíà, öóêîð, ñ³ëü. Òð³øêè öèáóë³, çóáîê ÷àñíèêó äëÿ çàïàõó. Ñàëàò á³ë³ñ³íüêèé, õðóñòêèé. — À ìåí³ öèáóëÿ äî äóø³, — âèõîäèòü ç äâîðó ªôðîñèí³ÿ Øåñòàê. — Ìîæó îäíó ç’¿ñòè îòàê ïðîñòî, áåç õë³áà ³ ñîë³. Ïîêàçàëà ãîñïîäèíÿ ³ ñâ³é ñàäîê. Êàðëèêîâ³ ÿáëóíüêè îáëèò³ ôðóêòàìè. — ×îëîâ³ê ÿùèêàìè çáèðຠ¿õ, — ðà䳺. — Öå ñîðò «ôóäæè ê³êó». — Ïîêóïö³ º? — Ïðî¿æäæ³ çóïèíÿþòüñÿ ³ êóïóþòü. Õòîñü á å ð å ð î ç ñ à ä ó, ³ í ø ³ — ãîòîâ³ îâî÷³. Çäåá³ëüøîãî, êóïóþòü ò³, õòî íà êðóòèõ ìàøèíàõ ¿çäèòü. Âîíè ö³íóþòü îðãàí³êó. À îò äåõòî ç îäíîñåëüö³â çàçäðèòü ³ íå ðîçó쳺 íàøîãî ñòàâëåííÿ äî ãîðîäó.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ, Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ Ôîòî Þ볿 ÑÅÌÅÍÅÖÜ


14/ Òî÷êà çîðó

22.10.2015

«Îë³ãàðõàò âïîäîáàâ ñîá³ íàøå ì³ñòî! Íå ïóñêàéòå éîãî äî âëàäè», — Âàñèëü Êóë³äà

Ä

åïóòàò îáëàñíî¿ ðàäè ×åðí³ãîâà Âàñèëü Êóë³äà âèñëîâèâ ñâîþ äóìêó ç ïðèâîäó ìàéáóòí³õ âèáîð³â. ³í íàãîëîñèâ, ùî 25 æîâòíÿ ÷åðí³ã³âöÿì íàëåæèòü âèð³øèòè, ùî ÷åêຠð³äíå ì³ñòî — ðîçâèòîê ³ áëàãîïîëó÷÷ÿ ÷è ïîâåðíåííÿ â î÷ìàí³ë³ 90-³.

ìàòåð³â ³ íàøèõ âåòåðàí³â, — êîìàíäà Ñîêîëîâà çàâæäè âèáåðå ëþäåé. Òóðáîòà ïðî ëþäåé, ÿê³ ïîòðåáóþòü äîïîìîãè, — áåçóìîâíèé ïð³îðèòåò. Âîäíî÷àñ çàêóï³âëÿ òðîëåéáóñ³â, óòåïëåííÿ ñîö³àëüíèõ îá’ºêò³â, áóä³âíèöòâî äîð³ã, ðåêîíñòðóêö³ÿ ÆÊà òîùî — òàêîæ âàæëèâ³ çàâäàííÿ. ² äåöåíòðàë³çàö³ÿ äàñòü íàì ìîæëèâ³ñòü âèð³øóâàòè ¿õ ïîêðîêîâî, ïðîäóìàíî ³ áåç òîãî, ùîá ïðèíîñèòè â æåðòâó ëþäåé. Ìè öüîãî íå äîïóñòèìî!

— Îë³ãàðõàò âèêîðèñòîâóº ÷îðí³ òåõíîëî㳿, òîìó íà âèáîðè âîíè âèñòàâèëè ê³ëüêîõ òåõí³÷íèõ êàíäèäàò³â ³ç êðàñèâîþ íà âèãëÿä á³îãðàô³ºþ, ùîá çàáðàòè ãîëîñè â ÷èííîãî ìåðà Îëåêñàíäðà Ñîêîëîâà. Ñïðàâæí³é îë³ãàðõ-êàíäèäàò ó öüîìó ñïèñêó îäèí — öå Âëàäèñëàâ Àòðîøåíêî. ² º éîãî ñòàâëåíèêè. ßêùî âè ïðîòè îë³ãàðõàòó ïðè âëàä³, íå â³ääàâàéòå ¿ì ñâî¿õ ãîëîñ³â. ²íàêøå â³í ïîñòàâèòü ñâî¿õ «âèð³øóâà÷³â» íà ô³íàíñîâ³ ïîòîêè ³ «ïèëÿòèìå» ÷åðåç íèõ âàø³ æ ãðîø³, áþäæåò ì³ñòà.

ÍÅ ÃÎËÎÑÓÉÒÅ ÇÀ ÒÅÕͲ×ÍÈÕ ÊÀÍÄÈÄÀÒ²Â. ÖÅ ÑÒÀÂËÅÍÈÊÈ ÀÒÐÎØÅÍÊÀ — Êð³ì ñòàâëåíèê³â îë³ãàðõà, º é ³íø³ êàíäèäàòè â³ä ð³çíèõ ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é — ³ç áëàãèìè íàì³ðàìè òà ïðîãðàìàìè. ³ä îë³ãàðõà âîíè íå çàëåæàòü, àëå øàíñ³â íà ïåðåìîãó â íèõ ïðàêòè÷íî íåìàº. Âîäíî÷àñ âîíè ìîæóòü â³äòÿãíóòè ãîëîñè â ºäèíîãî ñïðàâæíüîãî êîíêóðåíòà îë³ãàðõà — ÷èííîãî ìåðà Îëåêñàíäðà Ñîêîëîâà. ² òîä³ Àòðîøåíêî ìîæå ïðîðâàòèñÿ äî âëàäè. — Ñüîãîäí³, êîëè âèð³øóºòüñÿ äîëÿ ×åðí³ãîâà, òðåáà âèáèðàòè íå ì³æ ÷èñëåííèìè êàíäèäàòàìè, à ò³ëüêè ì³æ Ñîêîëîâèì ³ Àòðîøåíêîì. Ò³ëüêè ï³äòðèìàâøè Ñîêîëîâà, âè ãîëîñóºòå ïðîòè îë³ãàðõàòó â áóäü-ÿêèõ éîãî ïðîÿâàõ. ² íàâ³òü ÿêùî âè íå â óñüîìó ï³äòðèìóºòå ÷èííîãî ìåðà, íå ìîæíà äîïóñêàòè îë³ãàðõ³â ³ç êðèì³íàëüíèì ìèíóëèì äî âëàäè. Êîæåí âòðà÷åíèé ð³ê ³ç ìåðîì-îë³ãàðõîì — öå ñòð³ìêå çóáîæ³ííÿ ãðîìàäè ×åðí³ãîâà.

ïèòàííÿ. Íàñàìïåðåä éäåòüñÿ ïðî ïðèâàòèçàö³þ ÒÅÖ, ×åðí³ã³âñüêîãî âîäîêàíàëó ³ òåïëîêîìóíåíåðãî. Òîä³ òàðèôè äëÿ ÷åðí³ã³âö³â ñòàíóòü çîëîòèìè. Ëþäè âòðà÷àòèìóòü óñå çà áîðãè. — Íå äîçâîëèìî îë³ãàðõàì, ïðèêðèâàþ÷èñü êðàñèâèìè îá³öÿíêàìè, ä³ÿòè ïî-ñòàðîìó: «ðîçïèë» áþäæåòó, «â³äæèì» ÷óæîãî ìàéíà, êîðóïö³éí³ ñõåìè, çíèùåííÿ êîíêóðåíò³â, êðèì³íàëüí³ ðîçá³ðêè — òàêå «îíîâëåííÿ» âîíè îá³öÿþòü ×åðí³ãîâó. ̳ñòî íå õî÷å ïîâåðòàòèñÿ â 90-³! Íå çà öå ñòîÿëà Ðåâîëþö³ÿ óäíîñò³, íå çà öå íàø³ õëîïö³ âîþâàëè â ÀÒÎ.

×ÅÐͲò ÍÅ ÕÎ×Å ÏÎÂÅÐÒÀÒÈÑß Ó 90-³ — Óñ³ ïàì’ÿòàþòü: îë³ãàðõ-ãóáåðíàòîð âèêîðèñòîâóâàâ ×åðí³ã³âùèíó ÿê îñîáèñòó ãîä³âíèöþ. Òîä³ â ãðîìàäè «â³äæàëè» «×åðí³ã³âòîðô», «Äèòÿ÷èé ñâ³ò», ðîçâàæàëüí³ òà îô³ñí³ öåíòðè, ìàãàçèíè, ãîòåë³. Ëþäè âòðà÷àëè îñòàííº, ÷åðí³ã³âö³ çàëèøàëèñÿ áåç ðîáîòè ³ çàñîá³â äî ³ñíóâàííÿ. Çàêðèâàëèñÿ ï³äïðèºìñòâà, ìàëèé ³ ñåðåäí³é á³çíåñ âçàãàë³ áîÿâñÿ ãîëîâó ï³äíÿòè! Ñüîãîäí³ ×åðí³ãîâó íå ïîòð³áåí ÷åðãîâèé ïåðåä³ë âëàñíîñò³ íà êîðèñòü îë³ãàðõà. Öå áîëÿ÷å âäàðèòü ïî ì³ñòó (îñîáëèâî êîëè â íàø³é êðà¿í³ íåïðîñò³ ÷àñè). Ëþäÿì çàãðîæóº áåçðîá³òòÿ ³ òîòàëüíå çóáîæ³ííÿ.

ÊÎÆÅÍ ÃÎËÎÑ ÍÅ ÇÀ ÑÎÊÎËÎÂÀ — Î˲ÃÀÐÕÈ ÃÎÒÓÞÒÜ ÖÅ ÃÎËÎÑ ÏÅÐÅÄ²Ë ÂËÀÑÍÎÑÒ², ÍÀ ÊÎÐÈÑÒÜ À ÖÅ ÇÓÁÎƲÍÍß Î˲ÃÀÐÕÀ ËÞÄÅÉ — Ìåòà îë³ãàðõà íà öèõ âèáîðàõ — ïðîâåñòè äî ì³ñüêðàäè ñâî¿õ êàíäèäàò³â. Ñàì â³í íå ðèçèêíå çäàâàòè äåïóòàòñüêèé ìàíäàò, ÿêùî íàâ³òü éîãî âèçíàþòü ïåðåìîæöåì. ³í çâàæຠíà ðèçèêè â³äêðèòòÿ ïðîòè íüîãî êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ. Òîìó õî÷å çàâåñòè äî ì³ñüêðàäè ðó÷íó ôðàêö³þ ³ ç ¿¿ äîïîìîãîþ êîíòðîëþâàòè ì³ñòî òà éîãî áþäæåò. Éîãî ãîëîâíà ìåòà — ïðèéòè äî ô³í³øó ïåðøèì, à ïîò³ì â³äìîâèòèñÿ â³ä ìàíäàòà. Ïîò³ì â³í ðîçðàõîâóº ÷åðåç ñâî¿õ ñòàâëåíèê³â ïðèçíà÷èòè ñåêðåòàðåì ì³ñüêðàäè ñâîãî âèñóâàíöÿ. Òîé ìàòèìå ïðàâî ï³äïèñó ì³ñüêîãî ãîëîâè äî íàñòóïíèõ âèáîð³â. ² öå äàñòü çìîãó çà êîðîòêèé ÷àñ âèð³øèòè íà êîðèñòü îë³ãàðõà ìàéíîâ³

— Ñüîãîäí³ îë³ãàðõàò îá³öÿº ïîâåðíóòè ×åðí³ãîâó àìá³ö³¿, êðàùå á âêðàäåíå ïîâåðíóâ. Ïðî ÿê³ àìá³ö³¿ éäåòüñÿ? Ìàáóòü, ïðî îñîáèñò³! Ó íàðäåïà-îë³ãàðõà áóëè âñ³ ïîâíîâàæåííÿ íà öåíòðàëüíîìó ð³âí³ â³äñòîþâàòè ³íòåðåñè ×åðí³ãîâà. Àëå âñ³ ïðîåêòè òàê ³ çàëèøèëèñÿ íà ïàïåð³. ͳ÷îãî äëÿ ãðîìàäè íå çðîáèâ. Îêð³ì ãîëîñóâàííÿ çà äèêòàòîðñüê³ çàêîíè ³ ãîðåçâ³ñíîãî «çîëîòîãî áàòîíà», â êð³ñë³ íàðäåïà í³÷èì íå çàïàì’ÿòàâñÿ. Ñüîãîäí³ âåëèêèé á³çíåñ çíîâó ðâåòüñÿ äî âëàäè. Àëå îë³ãàðõ, ÿêèé çâèê «ïèëÿòè» áþäæåòí³ ãðîø³, ñâî¿õ ï³äõîä³â íå çì³íèòü: í³ â êð³ñë³ ãóáåð-

ÍÅ ÄÎÇÂÎËÈÌÎ ÂÈÊÎÐÈÑÒÎÂÓÂÀÒÈ ×ÅÐͲòÂֲ ÇÀÐÀÄÈ ÂÈÃÎÄÈ Î˲ÃÀÐղ Âàñèëü Êóë³äà íàòîðà, í³ â êð³ñë³ ìåðà. Ó öüîìó ñóòü îë³ãàðõà: ïðèáóòîê ïîíàä óñå, à ëþäè — öå ò³ëüêè çàñ³á çàðîáëÿííÿ ãðîøåé. ²íàêøå â³í íå ñòàâ áè îë³ãàðõîì.

ÄËß Î˲ÃÀÐÕÀ ËÞÄÈ — Ò²ËÜÊÈ ÇÀѲÁ ÇÀÐÎÁËßÍÍß ÃÐÎØÅÉ, À ÏÐÈÁÓÒÎÊ — ÏÎÍÀÄ ÓÑÅ Äîêàçîì öüîìó — ³ñòåðèêà ç ïðèâîäó âèä³ëåííÿ 20 ìëí. ãðí. ³ç ì³ñöåâîãî áþäæåòó íà äîïîìîãó ÷åðí³ã³âöÿì. ×îìó îë³ãàðõè çàâæäè ïðîòè äîïîìîãè ëþäÿì? Áî âñ³ ãðîø³ ï³äóòü áåçïîñåðåäíüî ÷åðí³ã³âöÿì, ³ âêðàñòè òàì í³÷îãî íå âäàñòüñÿ. Âîíè ïðîïîíóâàëè âèòðàòèòè ö³ ãðîø³ íà òðîëåéáóñè àáî äîðîãè. Ò³ëüêè äîðîãè âîíè, øâèäøå çà âñå, áóäóâàëè á âòðèäîðîãà ÷åðåç ñâî¿ ï³äñòàâí³ ô³ðìè — à öå â³äêàòè. À òðîëåéáóñè çàêóïîâóâàëè á ò³ëüêè íà ïàïåð³. Áþäæåòí³ ãðîø³, çàðîáëåí³ ãðîìàäîþ, îñ³ëè á ó êèøåíÿõ îë³ãàðõà.

Î˲ÃÀÐÕÈ ÇÀÂÆÄÈ ÁÓÄÓÒÜ ÏÐÎÒÈ ÄÎÏÎÌÎÃÈ ËÞÄßÌ, ÁÎ ÒÀÌ ÍÅ ÂÄÀÑÒÜÑß Í²×ÎÃÎ ÂÊÐÀÑÒÈ ßêùî ïîñòàâèòè íà øàëüêè òåðåç³â òðîëåéáóñè òà ïåíñ³îíåð³â, ÿêèì ì³í³ìàëüíî¿ ïåíñ³¿ íàâ³òü íà ë³êè íå âèñòà÷àº, àáî áàãàòîä³òíèõ

Óñ³ ïîâèíí³ çàïàì’ÿòàòè: áþäæåò ì³ñòà — öå ãðîø³ ãðîìàäè, ³ ëþäÿì âèð³øóâàòè, ÿê³ çàâäàííÿ ïåðøî÷åðãîâ³. ßêùî, ùå íå îòðèìàâøè âëàäè, îë³ãàðõè ä³þòü òàêèìè ìåòîäàìè, âèìàãàþ÷è ñêàñóâàòè ñîö³àëüíó äîïîìîãó ëþäÿì, òî ÷îãî â³ä íèõ ÷åêàòè, ÿêùî ðàïòîì âîíè öþ âëàäó îòðèìàþòü? Ó öüîìó âèïàäêó ÷åðí³ã³âöÿì óæå ñüîãîäí³ òðåáà çáèðàòè íà ÷îðíèé äåíü: àäæå ÒÅÖ òà âîäîêàíàë òóò æå ïðèâàòèçóþòü ³ òàðèôè ï³äí³ìóòü ó ê³ëüêà ðàç³â. Ñîö³àëüíîãî õë³áà ì³ñöåâîãî âèðîáíèöòâà íà ïîëèöÿõ á³ëüøå íå áóäå — îë³ãàðõ çíèùèòü ì³ñöåâ³ õë³áîïåêàðí³ ³ õë³áîçàâîäè çàðàäè «Êè¿âõë³áà». Ò³ëüêè íà ×åðí³ã³âñüêîìó õë³áîêîìá³íàò³ ìîæóòü ñêîðîòèòè 400 îñ³á. Ëþäè âòðàòÿòü ðîáî÷³ ì³ñöÿ, à ÷åðí³ã³âö³ — íåäîðîãèé õë³á.

ßÊÙÎ ÄÎ ÂËÀÄÈ ÄÎÐÂÓÒÜÑß Î˲ÃÀÐÕÈ — ×ÅÐͲòÂÖßÌ ÓÆÅ ÑÜÎÃÎÄͲ ÒÐÅÁÀ ÇÁÈÐÀÒÈ ÍÀ ×ÎÐÍÈÉ ÄÅÍÜ Ïàì’ÿòàéòå: â³ä âàøîãî âèáîðó çàëåæèòü, ÿê æèòèìå ×åðí³ã³â. Íå äîïóñò³òü, ùîá âàø³ ñ³ì’¿, íàøå ì³ñòî ïîòðàïèëè â êàáàëó äî îë³ãàðõàòó, ÿêèé âèñìîê÷å âñ³ ñîêè ç ãðîìàäè òà âòå÷å ç íàãðàáîâàíèì. Íå â³ðòå êðàñèâèì îá³öÿíêàì ³ ãàñëàì, îë³ãàðõè ¿õ îäðàçó æ çàáóäóòü. Ó öüîìó ¿õíÿ ñóòü: í³÷îãî îñîáèñòîãî — ò³ëüêè á³çíåñ. Âëàøòóéìî îë³ãàðõàì øîêîâó òåðàï³þ íà âèáîðàõ! ³ääàâøè ãîëîñ çà Îëåêñàíäðà Ñîêîëîâà — ìè çáåðåæåìî íàøå ì³ñòî. Î˲ÃÀÐÕÈ ÏÐÈ ÂËÀIJ — ÖÅ ÊÀÁÀËÀ ÄËß ×ÅÐͲòÂÖ²Â.

Ëþäìèëà ÊÓÇͪÖÎÂÀ


Передостання /15

22.10.2015

Êóïëþ ÂÐÕ,

êîð³â, òåëÿò, áèê³â, êîíåé, ñâèíåé, øêóðè ÂÐÕ Äîð³ç ö³ëîäîáîâî

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 096-152-07-43, 093-466-54-53, 099-462-51-95.

Òåë. 063-023-26-69, 098-588-66-94, 050-532-73-11.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ

²ÊÍÀ, ÄÂÅв

â³ä 24 ãðí./êã ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ

çà äîìîâëåí³ñòþ.

Òåë.: 068-53-57-253,098-74-11-833.

Áåðåçíÿíñüêèé ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº ÂÐÕ – êîð³â, êîíåé, ìîëîäíÿê ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 068-989-18-14, 095-497-95-23 ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÑÂÈÍÅÉ, ØÊÓÐÈ (ÒÅËßÒ 38-40 ãðí./êã), ÓÒÐÈÌÀÍÍß. Òåë.: 063-475-90-05, 098-375-22-09, 099-325-15-54.

Âè¿çä íà çàì³ð òà äîñòàâêà áåçêîøòîâíî. Øâèäê³ òåðì³íè âèãîòîâëåííÿ. Òåë.: 093-440-74-74, 098-825-45-50,050-882-54-45,

ϳäïðèºìñòâî çàïðîøóº íà ðîáîòó ïðàö³âíèê³â íà âàêàíñ³¿: - äëÿ âèêîíàííÿ ïîëüîâèõ ðîá³ò; - ð³çíîðîáî÷èõ, äëÿ âèêîíàííÿ ï³äñîáíèõ ðîá³ò íà êîíñåðâíîìó âèðîáíèöòâ³. Çàðîá³òíà ïëàòà â³ä 2500 äî 3000 ãðí./ì³ñÿöü. Ïðî¿çä, ïðîæèâàííÿ, õàð÷óâàííÿ (3-ðàçîâå) çà ðàõóíîê ï³äïðèºìñòâà. Òåë.: 073-030-79-78, 096-268-83-38.

Êóïëþ «ÇÈË-130, 131», «ÃÀÇ-53, 56», «ÊàìÀÇ», «Óðàë», ÇÑÊ (çàãðóç÷èê ñóõèõ êîðìîâ), ðåçèíó á/ó, ÀêÁ â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè è ò. ä.

Ìåòàëîïëàñòèêîâ³

²ÊÍÀ, ÄÂÅв

äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?

²ÊÍÀ

Îâî÷³ ïî-ñåóëüñüêè

Çðîáëþ øâèäêî. Âè¿çä ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíî. Ïåðåäîïëàòè íå áåðó. Òåë.: 093-303-60-06, 099-302-60-06, 068-987-49-50.

³êòîð. Òåë.: 063-200-03-80, 097-100-03-80, 099-461-70-05.

ÏÏ ×åòâåðòàê

Òåë. 093-995-40-33.

ÐÅÌÎÍÒ ³ ÒÎ

ÄÎÐÎÃÎ ÊÎÍÅÉ,

²ÊÍÀ ³ Íàéíèæ÷ ÌÅÒÀËÎÏËÀÑÒÈÊβ, ö³íè!

ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ

Òåë.: åë.: 050-631-01-90, 093-059-59-87, 096-017-81-48, 068-248-34-20.

Âè¿çä íà çàì³ð ïî ðàéîíàõ òà äîñòàâêà – áåçêîøòîâíî. Ñòðîê âèãîòîâëåííÿ – òðè äí³. Òåë.: 067-944-80-17, 093-787-92-91. Àíäð³é Îðëîâ

Ïðîäàåòñÿ äîì â ñ. Âûñîêîå Áîðçíÿíñêîãî ðàéîíà ïî óë. Ìîëîäåæíàÿ, äîì 1. Ïëîùàäü 105 êâ. ì. Â äîìå ãàç, âîäîïðîâîä, òóàëåò, êàíàëèçàöèÿ. Âî äâîðå — õîçÿéñòâåííûå ïîñòðîéêè, ãàðàæ. Äâîð çààñôàëüòèðîâàí, îãîðîä — 22 ñîòêè. Òåë. 098-569-40-17.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé. Ïåðåâ³ç ÂÐÕ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 066-329-16-03, 093-772-19-96.

áåíçîïèë, ìîòîêîñ, ãàçîíîêîñàðîê, êóëüòèâàòîð³â. ×åðí³ã³â, ïð-ò Ìèðó, 139. (04622) 5-34-11. www.ttt.cn.ua Òåðì³íîâî ïðîäàì äâîïîâåðõîâèé

áóäèíîê, 115 êâ. ì, ó öåíòð³ ñìò Êóëèê³âêà ç óñ³ìà âèãîäàìè òà ºâðîðåìîíòîì. Òåë.: 066-657-79-34, 093-33-43-711.

à òàêîæ

îô³ö³éíî

×åðí³ã³âñüêà îáëàñíà äåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ ïðîâîäèòü êîíêóðñè ç ïåðåâåçåííÿ ïàñàæèð³â íà àâòîáóñíèõ ìàðøðóòàõ çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ, ùî íå âèõîäÿòü çà ìåæ³ òåðèòî𳿠×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ (âíóòð³øíüîîáëàñí³ ìàðøðóòè) Óìîâè êîíêóðñ³â

ÄÂÅв ÂÕ²ÄͲ.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

067-786-68-00, 066-75-90-993.

Äîðîãî êóïëþ êîíåé, êîð³â òà áèê³â.

Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.096-69-05-018.

ìåòàëîïëàñòèêîâ³

²ÊÍÀ, ÄÂÅв Çðîáëþ øâèäêî, ÿê³ñíî.

Âè¿çä ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíî. Ïåðåäîïëàòè íå áåðó.

Òåë.: (0462) 93-73-10, ³êòîð 066-285-51-00.

Êóïèì ïîä ðàçáîðêó

ôåðìû, çàâîäû, ñêëàäû, àíãàðû, êèðïè÷íûå, áåòîííûå, áëî÷íûå ñòðîåíèÿ.

Êóïèì ñòðîéìàòåðèàëû: êèðïè÷, øèôåð, ïåíîáëîê, øëàêîáëîê, ìåòàëë è ïðî÷åå.

Òåë.: 097-45-38-119, 095-368-35-42.

ÂÀËÈÌ ÄÅÐÅÂÜß

ëþáîé ñëîæíîñòè, à òàêæå íà êëàäáèùàõ. Óìåðåííûå öåíû.

063-489-85-45, 096-659-90-33.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ â³ä 25 ãðí./êã, à òàêîæ

ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ.

Ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 098-38-26-753, 063-915-91-97.

Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ òà êîíåé.

Òåë.: 099-741-60-02. 096-103-13-08.

Êóïëþ òåëÿò, êîð³â, êîíåé.

Òåëÿò íà â³äêîðì. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 098-23-95-112, 099-62-97-471, 063-12-45-098.

Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).

Êîíêóðñè íà ïåðåâåçåííÿ ïàñàæèð³â íà àâòîáóñíîìó ìàðøðóò³ çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ ïðîâîäÿòüñÿ â³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 7, 43, 44 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî àâòîìîá³ëüíèé òðàíñïîðò» òà «Ïîðÿäêó ïðîâåäåííÿ êîíêóðñó ç ïåðåâåçåííÿ ïàñàæèð³â íà àâòîáóñíîìó ìàðøðóò³ çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ», çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 03.12.2008 ¹1081 ³ç çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè. Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ íàëåæíî¿ ÿêîñò³ òà áåçïåêè ïåðåâåçåíü ïàñàæèð³â íà àâòîáóñíèõ ìàðøðóòàõ âíóòð³øíüîîáëàñíîãî ñïîëó÷åííÿ, çã³äíî ç Ïîðÿäêîì âèçíà÷åííÿ êëàñó êîìôîðòíîñò³ àâòîáóñ³â, ñôåðè ¿õíüîãî âèêîðèñòàííÿ çà âèäàìè ñïîëó÷åíü òà ðåæèìàìè ðóõó, çàòâåðäæåíèì íàêàçîì ̳íòðàíñçâ’ÿçêó Óêðà¿íè â³ä 12.04.2007 ¹285, íà ìàðøðóòàõ ïðîòÿæí³ñòþ äî 150 êì äîïóñêàºòüñÿ âèêîðèñòàííÿ àâòîáóñ³â êàòåãîð³é Ì2 (ïîâíà ìàñà äî 5 ò) òà Ì3 (ïîâíà ìàñà á³ëüøå 5 ò), à íà ìàðøðóòàõ ïðîòÿæí³ñòþ á³ëüøå 150 êì àâòîáóñ³â ò³ëüêè êàòåãî𳿠Ì3. Êëàñ àâòîáóñ³â: íà ì³æì³ñüêèõ ìàðøðóòàõ äî 150 êì — À, Â, ²², ²²², ïîíàä 150 êì — Â, II, III, íà ïðèì³ñüêèõ ìàðøðóòàõ — À, Â, ², ²², ²²². Ó ïåðåë³êó òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, ÿê³ ïðîïîíóþòüñÿ äî âèêîðèñòàííÿ íà àâòîáóñíîìó ìàðøðóò³, îêðåìî âêàçóâàòè ðåçåðâí³ òðàíñïîðòí³ çàñîáè. Êîíêóðñè â³äáóäóòüñÿ 25 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó î 10 ãîäèí³ ó ïðèì³ùåíí³ Äåïàðòàìåíòó åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ çà àäðåñîþ: 14000, ì. ×åðí³ã³â, âóë. Øåâ÷åíêà, 7, êàá. ¹5. Ðåºñòðàö³ÿ ó÷àñíèê³â êîíêóðñ³â ç 9.00. Ïëàòó çà ó÷àñòü ó êîíêóðñ³ 475,00 ãðí. íà ì³æì³ñüêèõ, ïðèì³ñüêèõ àâòîáóñíèõ ìàðøðóòàõ çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ ïåðåðàõóâàòè äî 5 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó Óïðàâë³ííþ ïðîìèñëîâîñò³, òðàíñïîðòó ³ çâ’ÿçêó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Ïðèçíà÷åííÿ ïëàòåæó — ïëàòà çà ó÷àñòü ó êîíêóðñ³ 25.11.2015. Ðåêâ³çèòè: êîä çà ªÄÐÏÎÓ 39473686, ð/ð 31259354289245, áàíê ÃÓ ÄÊÑÓ ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ ì. ×åðí³ã³â, ÌÔÎ 853592. Äîêóìåíòè íà êîíêóðñ ïðèéìàþòüñÿ ç 22.10.2015 ðîêó ïî 05.11.2015 ðîêó âêëþ÷íî çà àäðåñîþ: 14000, ì. ×åðí³ã³â, âóë. Øåâ÷åíêà, 7, êàá. ¹2, â³ää³ë òðàíñïîðòó òà çâ’ÿçêó Óïðàâë³ííÿ ïðîìèñëîâîñò³, òðàíñïîðòó ³ çâ’ÿçêó îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. ÓÂÀÃÀ! Çà äåòàëüí³øîþ ³íôîðìàö³ºþ ïðî: íîìåðè ðåéñ³â, ðîçêëàäè ðóõó àâòîáóñ³â íà ìàðøðóò³, ïàñàæèðîì³ñòê³ñòü òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, ùîäî óìîâ òà îá’ºêòà êîíêóðñó, çàïîâíåííÿ àíêåòè òîùî ìîæíà çâåðíóòèñÿ äî â³ää³ëó òðàíñïîðòó òà çâ’ÿçêó Óïðàâë³ííÿ ïðîìèñëîâîñò³, òðàíñïîðòó ³ çâ’ÿçêó îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ çà êîíòàêòíèì òåëåôîíîì: (0462) 675-909.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, êîíåé, òåëÿò.

Ö³íè âèñîê³. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Òåë.: 050-881-00-31, 097-646-80-95, 063-173-88-84.

Çàêóïîâóºìî ÂÐÕ – êîíåé, ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30.

Êóïóþ íîâ³ ïîëåãøåí³ ï³ääîíè

1200õ800 ìì ïî 43 ãðí./øò. Ñàìîâèâ³ç. Ïàðò³ÿ â³ä 700 øò.

Òåë.: 097-179-15-77.

Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó

Íà 1 êã áàêëàæàí³â: 1,25 ë âîäè, 2 ñò. ë. ñîë³, 250 ã ñîëîäêîãî ïåðöþ, ïî 2 ìîðêâèíè ³ öèáóëèíè, 3 çóá÷èêè ÷àñíèêó, 1 ïó÷îê ê³íçè (ïåòðóøêè, ñåëåðè), ïî 0,5 ÷. ë. ãîñòðîãî ÷åðâîíîãî òà ÷îðíîãî ïåðöþ. Äëÿ ìàðèíàäó: 0,5 ñêë. î볿, 1 ñò. ë. âîäè, 2 ñò. ë. öóêðó, 75 ìë îöòó 9%. Áàêëàæàíè ðîçð³çàòè óçäîâæ äî ïëîäîí³æêè íà 4 ÷àñòèíè. Âàðèòè ó ï³äñîëåí³é âîä³ 10 õâèëèí. ³äêèíóòè íà äðóøëÿê, îñòóäèòè. Ìîðêâó íàòåðòè íà òåðòö³ äëÿ êîðåéñüêî¿ ìîðêâè, äîäàòè íàøàòêîâàíó ï³âê³ëüöÿìè öèáóëþ, ñîëîìêó ñîëîäêîãî ïåðöþ. Áàêëàæàíè â³äòèñíóòè ³ íàð³çàòè âåëèêèìè êóáèêàìè. Âñèïàòè ïîäð³áíåíó çåëåíü, ÷àñíèê, ñïåö³¿ ³ äîáðå ïåðåì³øàòè. Çì³øàòè êîìïîíåíòè äëÿ ìàðèíàäó, çàëèòè îâî÷³. Çâåðõó ïîì³ñòèòè ãí³ò ³ çàëèøèòè ïðè ê³ìíàòí³é òåìïåðàòóð³ íà 2 äîáè, ïåð³îäè÷íî ïåðåì³øóþ÷è. Çáåð³ãàòè â õîëîäèëüíèêó.

Çàêóñî÷íèé ðèáíèé òîðò

500 ã ðèáíîãî ô³ëå, 250 ã ñèðó, 1 ÿéöå, 1 ñò. ë. ñìåòàíè, 1 öèáóëèíà, ñ³ëü, ñïåö³¿, çåëåíü çà ñìàêîì. Ðèáó ³ öèáóëþ ïðîïóñòèòè ÷åðåç ì’ÿñîðóáêó. Äîäàòè æîâòîê, ñ³ëü, ñïåö³¿. Äî ñèðó äîäàòè ñìåòàíó, á³ëîê, çåëåíü. Ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè ³ ïåðåì³øàòè. Ôîðìó çìàñòèòè ìàñëîì. Ïðèñèïàòè ñóõàðÿìè àáî ìàíêîþ. Âèêëàñòè øàðîì ðèáíó ìàñó, íàêðèòè ñèðíîþ ³ ðîçð³âíÿòè. Ïîì³ñòèòè â äóõîâêó ïðè 170 ãðàäóñàõ. Âèï³êàòè áëèçüêî 40 õâ. Òðîõè îñòóäèòè ³ àêóðàòíî çâ³ëüíèòè â³ä ôîðìè. Ïðèêðàñèòè çà áàæàííÿì. Ñìàêóº ÿê òåïëèì, òàê ³ îõîëîäæåíèì.

Òîï³íàìáóðè ç âåðøêàìè

Òîï³íàìáóðè — 0,5 êã, öèáóëÿ ð³ï÷àñòà — 4 øò., âåðøêîâå ìàñëî — 20 ã, âåðøêè — 120 ã, ã³ð÷èöÿ — 1 ÷. ë., ëèìîííèé ñ³ê. Òîï³íàìáóðè î÷èñòèòè, íàð³çàòè òîâñòèìè ÷àñòî÷êàìè, áëàíøóâàòè â ñîëîíîìó îêðîï³ 1 õâèëèíó. Ïîäð³áíåíó öèáóëþ ïàñåðóâàòè íà ðîçòîïëåíîìó ìàñë³. Äîäàòè âåðøêè òà ã³ð÷èöþ. Ïîêëàñòè íà öþ ñóì³ø ÷àñòî÷êè òîï³íàìáóð³â ³ òóøêóâàòè íà ñëàáêîìó âîãí³ ïðèáëèçíî 12 õâèëèí. Ïðèïðàâèòè ëèìîííèì ñîêîì.

Ïåðåöü, ôàðøèðîâàíèé øèíêîþ òà ãðèáàìè

4-5 âåëèêèõ áîëãàðñüêèõ ïåðö³, ïî îäí³é öèáóëèí³ òà ìîðêâèí³, 200 ã øàìï³íüéîí³â, 300 ã âàðåíî¿ øèíêè, 150 ã òâåðäîãî ñèðó, 2 ÿéöÿ, 1 ñêë. âåðøê³â, 0,5 ñêë. áóëüéîíó, ñ³ëü, ïåðåöü, ìóñêàòíèé ãîð³õ, îë³ÿ. Öèáóëþ ³ ìîðêâó ïîð³çàòè êóáèêàìè, îáñìàæèòè. Øèíêó, òåæ ïîäð³áíåíó êóáèêàìè, ãðèáè — ïëàñòèíêàìè, äîäàòè äî îâî÷³â ³ ãîòóâàòè óñå ðàçîì ùå 5 õâèëèí. ßéöÿ çáèòè ç âåðøêàìè, ñ³ëëþ, ïåðöåì òà äð³áêîþ ìóñêàòíîãî ãîð³õà ³ çì³øàòè ç íà÷èíêîþ. Ïåðåöü ðîçð³çàòè íàâï³ë, âèéíÿòè íàñ³ííÿ ³ íàôàðøèðóâàòè. Âèêëàñòè ó ôîðìó, âëèòè áóëüéîí ³ çàï³êàòè ïðè 200 ãðàä. ïðîòÿãîì 20 õâèëèí. Ñèð ïîð³çàòè ïëàñòèíêàìè, âèêëàñòè íà ïåðåöü. Òðèìàòè â äóõîâö³, ïîêè íå ðîçïëàâèòüñÿ.

Ñî÷åâèöÿ ç ôàðøåì

400 ã ì’ÿñíîãî ôàðøó, 1 ñêëÿíêà ñî÷åâèö³, 200 ã ãðèá³â, 1 ñîëîäêèé ïåðåöü, 1 ìîðêâèíà, 1 öèáóëèíà, ï³âñòðó÷êà ÷åðâîíîãî ã³ðêîãî ïåðöþ, 1 ñò. ë. òîìàòíî¿ ïàñòè, ñ³ëü, ìåëåíèé ÷îðíèé ïåðåöü, ãâîçäèêà, ÷åáðåöü, ëàâðîâèé ëèñò. Ó ñîòåéíèêó ïàñåðóâàòè öèáóëèíó. Äîäàòè ì’ÿñíèé ôàðø, ñìàæèòè 4-5 õâèëèí, ðîçáèâàþ÷è ëîïàòêîþ ãðóäî÷êè. Âñèïàòè íàøàòêîâàí³ ãðèáè, ïîòóøêóâàòè äî âèïàðîâóâàííÿ ð³äèíè. Ïðîäîâæóþ÷è îáñìàæóâàòè, äîäàòè ìîðêâó, ñîëîäêèé ³ ã³ðêèé ïåðåöü, òîìàòíó ïàñòó, ñïåö³¿. Âñèïàòè ïðîìèòó ñî÷åâèöþ, ðîçð³âíÿòè. Âëèòè 2 ñêëÿíêè âîäè. Äîáðå ïîñîëèòè. Òîìèòè ï³ä íåù³ëüíî çàêðèòîþ êðèøêîþ áëèçüêî 20 õâ. Ïîâí³ñòþ çàêðèòè ³ çàëèøèòè íà âîãí³ ùå íà 15 õâ.

Àðàáñüêèé ÿáëó÷íèé ïèð³ã

Äëÿ ò³ñòà: 200 ã âåðøêîâîãî ìàñëà, 80 ã öóêðó, 1 ÿéöå, 300 ã áîðîøíà, 100 ã âîëîñüêèõ ãîð³õ³â, 1 ïàêåòèê ðîçïóøóâà÷à, 1 ïàêåòèê âàí³ë³. Äëÿ íà÷èíêè: 250 ã ìàêó, 200 ìë âåðøê³â, 140 ã öóêðó, 1 ëèìîí, 750 ã ÿáëóê. ßéöå çáèòè ç öóêðîì ³ âàí³ëëþ, äîäàòè ðîçòîïëåíå âåðøêîâå ìàñëî, âñèïàòè áîðîøíî, ìåëåí³ ãîð³õè, ðîçïóøóâà÷. Øâèäêî çàì³ñèòè ì’ÿêå ò³ñòî. ³äð³çàòè ÷âåðòü, çàãîðíóòè â ïàêåò ³ ïîêëàñòè â ìîðîçèëêó. Ðåøòó ò³ñòà ðîçïîä³ëèòè ðóêàìè ïî äíó ³ ñò³íêàì ôîðìè. Ïîì³ñòèòè â õîëîäèëüíèê. Öóêîð ³ ìàê çàëèòè âåðøêàìè. Äîâåñòè äî êèï³ííÿ ³ çíÿòè ç âîãíþ. Äîäàòè ñ³ê ³ öåäðó ëèìîíà, îñòóäèòè. Âèêëàñòè íà÷èíêó íà ò³ñòî. Çâåðõó ù³ëüíî ðîçêëàñòè íàð³çàí³ ñêèáî÷êàìè ÿáëóêà. Ïîò³ì ð³âíîì³ðíî íàòåðòè íà êðóïí³é òåðòö³ ò³ñòî ç ìîðîçèëêè. Âèï³êàòè ïðè 180 ãðàäóñàõ áëèçüêî 50 õâèëèí.


16/

22.10.2015

àêòóàëüíî

Ó ×åðí³ãîâ³ ñîö³îëîãè âèçíà÷àþòü ë³äåðñòâî Îëåêñàíäðà Ñîêîëîâà ³ ïàðò³¿ «Íàø êðàé»

Ñ

òîëè÷íà ñîö³îëîã³÷íà àãåíö³ÿ «Ñîö³îìîäóñ» íàïåðåäîäí³ âèáîð³â ïðîâåëà ñåðåä æèòåë³â ì³ñòà äîñë³äæåííÿ ç ìåòîþ âèçíà÷èòè ðåéòèíã ïîë³òè÷íèõ ñèë ³ êàíäèäàò³â íà ïîñàäó ÷åðí³ã³âñüêîãî ì³ñüêîãî ãîëîâè. Óñ³ì ïîñòàâèëè îäíå çàïèòàííÿ: «Çà êàíäèäàò³â â³ä ÿêî¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèëè âè ãîëîñóâàòèìåòå, ÿêùî âèáîðè â³äáóäóòüñÿ íàéáëèæ÷î¿ íåä³ë³?» Îòðèìàí³ â³äïîâ³ä³ ðîçïîä³ëèëèñÿ òàê:

Äîñë³äæåííÿ ïðîâîäèëîñÿ ç 12 ïî14 æîâòíÿ ìåòîäîì çáîðó ïåðâèííî¿ ñîö³îëîã³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ — ñòàíäàðòèçîâàíå ³íòåðâ’þ «face-to-face» ç êîìá³íîâàíèì ìåòîäîì â³äáîðó ðåñïîíäåíò³â (ïîêâàðòèðíèé ³ âóëè÷íèé). Çàìîâíèê — ôîíä «Ìàéáóòíº ×åðí³ãîâà». Âèá³ðêà — 800 ðåñïîíäåíò³â, ñòàòèñòè÷íà ïîõèáêà — 2,5%.

Ëþäìèëà ÊÓÇͪÖÎÂÀ

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóð/ð 26000115829; íà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà», «àêòóàëüíî». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), Òèðàæ 57275 “Àâàëü” ì. Êè¿â; â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×». 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîâàíà Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, ì.Êè¿â, âóë.Ôðóíçå, 104-À, òåë. (044) ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà vistnik@cg.ukrtel.net Çàì.8243 ²íäåêñ 61062 205-43-23 òà/àáî ì.Óêðà¿íêà, âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.