ïåðåæèâåìî — Ùî òàêå ïåðåïîâíåíèé àâòîáóñ? — Öå êîëè ó ìîëîäè÷êè â ñóìî÷ö³ äçâîíèòü ìîá³ëüíèê, à íà ³íøîìó ê³íö³ àâòîáóñà ëþäè â³ä÷óâàþòü â³áðîäçâ³íîê. Òèðàæ 60253
21 òðàâíÿ 2015 ðîêó. ¹21/ 1515
«ß ïîëêîâíèê. Òðåáà, àáè ìîÿ äîíüêà áóëà ãåíåðàëîì»
Ì
àêñèìàëüíèé áàë ïî çîâí³øíüîìó íåçàëåæíîìó îö³íþâàííþ ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ë³òåðàòóðè — 200, ìàêñèìàëüíà îö³íêà çà âèïóñêíèé åêçàìåí ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè — 12 áàë³â. ¯õ îòðèìàëà 17-ð³÷íà Òåòÿíà ÑÌÀÃÀ ç ͳæèíà, âèïóñêíèöÿ øêîëè ¹7. Âîíà îäíà ç 14 àá³òóð³ºíò³â ïî âñ³é Óêðà¿í³, õòî íå äîïóñòèâ æîäíî¿ ïîìèëêè. ² öå íå äèâíî, àäæå Òåòÿíà — ïåðåìîæíèöÿ îë³ìï³àä òà êîíêóðñ³â ð³çíèõ ð³âí³â ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ãåîãðàô³¿, ô³çèêè òîùî.  àòåñòàò³ ó Òàí³ ç óñ³õ ïðåäìåò³â — ëèøå 12 áàë³â. Çàðàç ãîòóºòüñÿ äî äðóêó êíèãà ¿¿ ïðîçîâèõ òâîð³â ï³ä íàçâîþ «²ç Áàòüê³âùèíîþ ó ñåðö³». ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 3
Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ. Ôîòî àâòîðà
Íà ö³é êàðòèí³ æîâòèé ïîãëèíຠñèí³é!
Êàðòèíà «Æîâòèé ³ ñèí³é»
200 áàë³â çà òåñòóâàííÿ ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ ë³òåðàòóðè îòðèìàëà Òåòÿíà Ñìàãà ç ͳæèíà
Òåòÿíà Ñìàãà íà ôîí³ «ìóçåþ ñëàâè», ÿêèé ñòâîðèâ äëÿ íå¿ òàòî Ñåðã³é Ñìàãà
Ïåðåìîæö³ øîó «4 âåñ³ëëÿ» ²âàí òà Àëüîíà Êîðîòêèõ ç Êîçåëå÷÷èíè: «Íà Ãîà ì³ñöåâ³ ôîòîãðàôóâàëè íàñ, ÿê ìàâïî÷îê»
Âè¿çíà öåðåìîí³ÿ ²âàíà òà Àëüîíè Êîðîòêèõ íà áåðåç³ Äåñíè â Îñòð³ Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó
Ï
ðî òå, ùî Àëüîíà òà ²âàí ÊÎÐÎÒÊÈÕ ç Îñòðà Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó ïåðåìîãëè â òåëåøîó «4 âåñ³ëëÿ» ³ ïî¿õàëè äî ²í䳿, ãóä³ëè íàâ³òü ó ×åðí³ãîâ³, ùå çàäîâãî äî âèõîäó ïåðåäà÷³ â åô³ð.
— Òè çíàºø, ùî íàøà Àëüîíêà çàðàç íà Ãîà, — ïåðåø³ïòóâàëèñÿ ì³æ ñîáîþ ïðàö³âíèêè «ÏðèâàòÁàíêó» (Àëüîíà ïðàöþº êàñèðîì ó «ÏðèâàòÁàíêó» â Îñòð³. — Àâò.). Òà óñ³ ÷åêàëè ïîäðîáèöü. Àäæå äîêè ìîëîäÿò íå ïîêàçàëè ïî òåëåâ³çîðó, àí³ ïàðè ç âóñò. Äî öüîãî ó «4 âåñ³ëëÿõ» áðàëè ó÷àñòü Òåòÿíà òà Ñåðã³é Ñîêîëè ³ç ×åðí³ãîâà, Ìàêñèì òà ²ðèíà Áîíäàð³ ç Äåñíè. Êîðîòêèõ — òðåòÿ ïàðà ç ×åðí³ã³âùèíè ³ òðåò³ ïåðåìîæö³.
Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ. Ôîòî ç ñ³ìåéíîãî àðõ³âó
ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 15
Íà òîðãàõ àóêö³îííîãî äîìó Sotheby’s êàðòèíà Ìàðêà Ðîòêî «Æîâòèé ³ ñèí³é» (çàââèøêè 2,5 ìåòðà, íàïèñàíà 1954 ðîêó) áóëà ïðîäàíà çà 46 ì³ëüéîí³â äîëàð³â. Äëÿ ëþäèíè, ÿêà íå ðîçáèðàºòüñÿ â ìèñòåöòâ³ (ÿê ³ àâòîð), êàðòèíà ñïî÷àòêó çäàºòüñÿ íåõèòðîþ ³ íàãàäóº ³ñòîðè÷íèé óêðà¿íñüêèé ïðàïîð. Íà í³é çîáðàæåí³ äâ³ ñìóãè — æîâòà ³ áëàêèòíà, ³ çíîâó æîâòà, âíèçó. Æîâòèé í³áè ïîãëèíຠñèí³é. Ìîæëèâî, öå ñèìâîë³çóº íàä³þ ³ ïåðåìîãó äóõó (æîâòå) íàä ìàòåð³ºþ (ñèíº)? Óêðà¿íñüêèé ïðàïîð, çàïî÷àòêîâàíèé Ìèõàéëîì Ãðóøåâñüêèì â ÓÍÐ, áóâ æîâòî-ñèí³é. «Áié âiäëóíàâ, æîâòî-ñèíi çíàìåíà çàòðiïîòiëè íà ñòàíöi¿ çíîâ», — ïèñàâ Âîëîäèìèð Ñîñþðà, óêðà¿íñüêèé ïîåò ðîäîì ç ì³ñòà Äåáàëüöåâå Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. Çãîäîì ãåòüìàí Ñêîðîïàäñüêèé ³ ãîëîâíèé îòàìàí Ïåòëþðà ïåðåâåðíóëè ïðàïîð. ×îìó? Íå ç’ÿñîâàíî é äîñ³. Íà äîáðå âîíè çðîáèëè ÷è íà çëå? ³çüì³ìî Ôåí-øóé, ïèøå äîñë³äíèê ªâãåí Ðîìàíèøèí. Çà ö³ºþ òðàäèö³ºþ, ðîçì³ùåííÿ ñèíüîãî (âîëÿ) íàä æîâòèì (ìóäð³ñòü) îçíà÷ຠ«Çàêîí çàíåïàäó», òîáòî ïðîãðåñóþ÷ó äåãðàäàö³þ, íåùàñòÿ, õàîñ. Òîä³ ÿê çâîðîòíå ñïîëó÷åííÿ áàðâ — æîâòå íàä ñèí³ì — îçíà÷ຠãàðìîí³éíå ïîºäíàííÿ Íåáà ³ Çåìë³, ÷îëîâ³÷îãî ³ æ³íî÷îãî, ñèëüíîãî ³ ãíó÷êîãî, ùî îá³öÿº ðîçâèòîê, äîáðîáóò, ùàñòÿ. Çàõèñíèêè ñèíüî-æîâòîãî ïðàïîðà ñòâåðäæóþòü, ùî ñèíº — öå íåáî, à æîâòå — öå ïøåíè÷íå ïîëå. Óêðà¿íö³ õë³áîðîáñüêà íàö³ÿ, òîìó ¿¿ ïðèðîäíèé ñèìâîë — ñèíüî-æîâòèé ïðàïîð. «Íàñïðàâä³ æ ñèí³é êîë³ð íà íèí³øíüîìó ïðàïîð³ Óêðà¿íè º íå ñèìâîëîì íåáà, à ðóäèìåíòîì ÷åðâîíî-ñèíüîãî ïðàïîðó ÓÐÑÐ. Ïî-äðóãå, óêðà¿íö³ º íàö³ºþ íå ëèøå õë³áîðîá³â, à òàêîæ ñâÿùåíèê³â ³ âî¿í³â. Çâåäåííÿ óêðà¿íñüêîãî ñâ³òîãëÿäó äî ñåëÿíñüêî¿ ïðàö³ º çàñîáîì ³íôîðìàö³éíî-äóõîâíî¿ â³éíè íà ïîñëàáëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿», — ââàæຠäîñë³äíèê ²ãîð Êàãàíåöü. Íåâæå äëÿ òîãî, ùîá çàâæäè ïåðåìàãàòè, òðåáà çíîâó ïåðåâåðíóòè ïðàïîð? «Ïðîëèâàéòå ñëüîçè ïåðåä ìî¿ìè êàðòèíàìè», — öèòóþòü Ìàðêà Ðîòêî ìèñòåöòâîçíàâö³. Ö³êàâî, çà ÷èì ïëàêàòè? Ùî øàëåí³ ì³ëüéîíè îáìèíàþòü òâîþ êèøåíþ? ×è çà òèì, ùî âñå òàê ïîäóðíîìó…
Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ
÷èòàéòå ó «Â³ñíèêó» ßê ïåðåðîçä³ëÿòü îáëàñòü? ñòîð. 3 Õòî âèãðàâ ïðèç â³ä óëþáëåíî¿ ãàçåòè ñòîð. 7
25 ðîê³â Òîìîñà ïðî ïåðåòâîðåííÿ Óêðà¿íñüêîãî Åêçàðõàòó â Óêðà¿íñüêó Ïðàâîñëàâíó Öåðêâó ñòîð. 12
Òåìïåðàòóðà âîäè ó Äåñí³ 19 òðàâíÿ íà 8 ðàíêó: ×åðí³ã³â — 15,2îÑ, Ìîð³âñüê Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó — 14,0îÑ
öóð!
21.05.2015
Äî âàñ ¿äå ïðîêóðîð
Íîâîïðèçíà÷åíèé ïðîêóðîð îáëàñò³ ³êòîð Íîñåíêî ðîçïî÷èíຠíèçêó ïî¿çäîê ðàéîíàìè îáëàñò³. 21 òðàâíÿ ïðîâåäå îñîáèñòèé ïðèéîì ãðîìàäÿí ó ðàéïðîêóðàòóðàõ Áàõìàöüêîãî òà Áîðçíÿíñüêîãî ðàéîí³â. Ó Áàõìà÷³ — ç 10.00, ó Áîðçí³ — ç 15.00. 27 òðàâíÿ â ²÷í³ ç 14.00 ïðèéìàòèìå çàñòóïíèê ïðîêóðîðà îáëàñò³ ²âàí Êàéëî. 28 òðàâíÿ ó Êîðîï³ ç 12.00 — çàñòóïíèê ïðîêóðîðà îáëàñò³ Ñåðã³é ²âàøêî. ßêùî ìàºòå äîäàòêîâ³ ïèòàííÿ ç ïðèâîäó ïðèéîìó, òåëåôîíóéòå â îáëïðîêóðàòóðó. Òåëåôîí ó ×åðí³ãîâ³ (0462) 67-44-46.
Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ
ÏÐÀÂÈËÀ ÄËß ÁÎËÜÍÛÕ ÏÑÎÐÈÀÇÎÌ: ×ÒÎ ÏÎÌÎÆÅÒ ÁÎÐÎÒÜÑß Ñ ÍÅÄÓÃÎÌ?
Äèàãíîç «ïñîðèàç» äëÿ ìíîãèõ çâó÷èò êàê ïðèãîâîð, âåäü íåäóã íåëüçÿ âûëå÷èòü. Çàòî ìîæíî óìåíüøèòü êîëè÷åñòâî îáîñòðåíèé è â äàëüíåéøåì íå äàòü áîëåçíè ïðîãðåññèðîâàòü. Î ÷åì æå íóæíî ïîìíèòü áîëüíîìó ïñîðèàçîì? Êàê íóæíî ïîìåíÿòü ñâîé ñòèëü æèçíè, ÷òîáû êàê ìîæíî äîëüøå æèòü â ñîñòîÿíèè ðåìèññèè? 1. Äèåòà. Ïðèäåòñÿ îòêàçàòüñÿ îò æèðíîé, îñòðîé ïèùè, îò ñëàäêîãî, àëêîãîëÿ, öèòðóñîâûõ.  ñâîé ðàöèîí ñëåäóåò âêëþ÷èòü ðûáó è äðóãèå ìîðåïðîäóêòû ñ ñîäåðæàíèåì áåëêà è ïîëèíåíàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò, à òàêæå ìîëî÷íûå è ðàñòèòåëüíûå ïðîäóêòû. Ãîâîðÿò, ÷òî î÷åíü õîðîøî ïðè ïñîðèàçå óïîòðåáëÿòü áåëîå ìÿñî èíäåéêè. Ïðàâèëüíîå ïèòàíèå
ïîìîæåò èçáåæàòü îáîñòðåíèé. 2. Ïðîñòóäà. Êàê íè ñòðàííî, íî èìåííî áåçîáèäíûé íàñìîðê è ÎÐÂÈ ìîãóò ñïðîâîöèðîâàòü ðåöèäèâ ïñîðèàçà. Ïîýòîìó èçáåãàéòå ïåðåîõëàæäåíèé è çàíèìàéòåñü ïðîôèëàêòèêîé ïðîñòóäíûõ çàáîëåâàíèé. 3. Ñòðåññ. Òåïåðü Âàì ïðèäåòñÿ íàó÷èòüñÿ æèòü áåç íåðâîòðåïîê, ñòðåññîâ è äåïðåññèé. Èíà÷å äîáèòüñÿ ðåìèññèè íå ïîëó÷èòñÿ. Ïîìèìî ýòîãî, íóæíî îáÿçàòåëüíî õîðîøåíüêî âûñûïàòüñÿ – íå ìåíåå 8 ÷àñîâ â ñóòêè. Ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ ñåäàòèâíûìè ñðåäñòâàìè ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. 4. Ïîâðåæäåíèÿ êîæè. Î÷åíü ÷àñòî ïñîðèàòè÷åñêèå âûñûïàíèÿ ïîÿâëÿþòñÿ â ìåñòàõ öàðàïèí, ïîðåçîâ, óêîëîâ, îæîãîâ. Ïîýòîìó ñòàðàéòåñü èçáåãàòü òðàâì. È î ìå÷òå ñäåëàòü òàòó òîæå ïðèäåòñÿ çàáûòü. Òàêæå âðà÷è ðåêîìåíäóþò î÷åíü êîðîòêî îñòðèãàòü íîãòè – ýòî ïîçâîëèò èçáåæàòü ðàñ÷åñûâàíèÿ áëÿøåê. 5. Âîäíûå ïðîöåäóðû. Ïðèäåòñÿ âûáðîñèòü ìûëî – åãî ñòîèò çàìåíèòü íà ìÿãêèå ãåëè èëè ìàñëà äëÿ äóøà. Ïîñëå ïðîöåäóð îáÿçàòåëüíî íóæíî íàíåñòè ñìÿã÷àþùåå ñðåäñòâî, êîòîðîå óâëàæíèò Âàøó êîæó. Ñóõàÿ è ñ òðåùèíàìè ÷àùå ÷åøåòñÿ è ñâîäèò íà íåò âñå Âàøè ñòàðàíèÿ. 6. Îäåæäà. Îíà äîëæíà áûòü ëåãêîé, ïðîñòîðíîé è èç õëîï÷àòîáóìàæíîé
òêàíè. Ñèíòåòèêà ìîæåò âûçâàòü ðàçäðàæåíèÿ è ïîÿâëåíèå íîâûõ âûñûïàíèé. Ìíîãèå áîëüíûå ïñîðèàçîì ïðåäïî÷èòàþò íîñèòü îäåæäó ñâåòëûõ èëè ñìåøàííûõ öâåòîâ, ÷òîáû ïñîðèàòè÷åñêèå ÷åøóéêè áûëè íå âèäíû. 7. Ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè. Çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì ïðè ïñîðèàçå ìîæíî è äàæå íóæíî. Îñîáåííî òåì, ó êîãî ñèäÿ÷àÿ ðàáîòà. Íî ïåðåãðóæàòü ñåáÿ íå ñòîèò. Âñå äîëæíî áûòü â ìåðó. 8. Ëåêàðñòâà. Ïðèíèìàòü èõ íóæíî î÷åíü îñòîðîæíî, òîëüêî â ñëó÷àå êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè è ïîä íàáëþäåíèåì âðà÷à. 9. Áûòîâàÿ õèìèÿ. Ïîñòàðàéòåñü óìåíüøèòü êîíòàêò êîæè ñî ñòèðàëüíûìè ïîðîøêàìè, ëàêàìè, êðàñêàìè, ïîëèðîëÿìè, ÿäîõèìèêàòàìè è ò. ä. Ýòè âåùåñòâà ìîãóò âûçâàòü îáîñòðåíèå ïñîðèàçà. 10. Îòïóñê. Òåïåðü åãî ëó÷øå ïðîâîäèòü íà ìîðå. È åñëè åñòü âîçìîæíîñòü – íà Ìåðòâîì. Êóðîðòîòåðàïèÿ ïîìîãàåò áîëüíûì ïñîðèàçîì äîáèòüñÿ ïðîäîëæèòåëüíîé ðåìèññèè. Åñëè Âû íå ìîæåòå ñàìîñòîÿòåëüíî äîáèòüñÿ ðåìèññèè – çâîíèòå â «ÄîêòîðÏÐλ. Íàøè ñïåöèàëèñòû ïîìîãëè ìíîãèì ïàöèåíòàì íàäîëãî çàáûòü î áëÿøêàõ è ñâîåé «íåóäîáíîé» áîëåçíè, áëàãîäàðÿ óíèêàëüíûì èçðàèëüñêèì ïðåïàðàòàì. Äàéòå ñåáå øàíñ!
â³äîìà ö³ëèòåëüêà â³ä ÁÎÃÀ
ïàí³ Ìèðîñëàâà
ßêùî ó âàñ ÷îðíà ñìóãà ó æèòò³, âè âòðàòèëè íàä³þ — íå âïàäàéòå ó â³ä÷àé. Ïàí³ Ìèðîñëàâà äîïîìîæå âèð³øèòè âàø³ ïðîáëåìè, â³äêðèº êàíàëè óäà÷³, ïîâåðíå ÷îëîâ³êà â ñ³ì’þ, çí³ìå â³íîê áåçøëþáíîñò³. Âîíà òàêîæ ïðîðî÷èòü äîëþ, ìàéáóòíº, ñïðèÿº âèð³øåííþ ïðîáëåì ç àëêîãîëåì, ïåðåëÿêîì ó ä³òåé.
Ðåçóëüòàò ãàðàíòóþ Çâ’ÿçàòèñÿ ç íåþ ìîæíà çà òåë: 093-147-96-76
 îõîðîííó ô³ðìó íà ïîñò³éíó ðîáîòó
ïîòð³áí³ îõîðîííèêè, íà÷àëüíèêè çì³í.
Âàõòîâèé ìåòîä. Ïðî¿çä òà ïðîæèâàííÿ çà ðàõóíîê ô³ðìè. Çàðîá³òíà ïëàòà âèïëà÷óºòüñÿ â÷àñíî.
(097)541-51-60, (0432)50-88-47.
˳ö. ÌÎÇÓ ÀÀ ¹598255 â³ä 12.02.2012 ð.
..........ðåêëàìà 091-333-03-56 ..........ðåêëàìà 091-333-03-56 ..........ðåêëàìà 091-333-03-56 ..........ðåêëàìà 091-333-03-56
2/ Корисне, реклама
Новини/ 3
21.05.2015
äîáðà íîâèíà
ïðîäîâæåííÿ. ïî÷àòîê ñòîð. 1
— ß ïîëêîâíèê. Òðåáà, àáè ìîÿ äîíüêà áóëà ãåíåðàëîì, — ç ãîðä³ñòþ ãîâîðèòü ïðî ñâîþ äèòèíó Ñåðã³é ÑÌÀÃÀ. Ñåðã³é Ñòåïàíîâè÷ ó ìèíóëîìó çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà ͳæèíñüêîãî ì³ñüêðàéâ³ää³ëó ì³ë³ö³¿. Çàðàç ïðàöþº íà÷àëüíèêîì ðàéîííîãî â³ää³ëåííÿ ñòðàõîâî¿ êîìïàí³¿ «Îðàíòà». Ó ö³é æå êîìïàí³¿ òðóäèòüñÿ ³ ìàìà Îêñàíà Ïàâë³âíà. Âîíà ìåíåäæåð ç³ ñòðàõóâàííÿ. Îäíó ç ê³ìíàò áóäèíêó Ñìàãè æàðò³âëèâî íàçèâàþòü «ìóçåºì ñëàâè Òåòÿíè». Íà ñò³í³ áåçë³÷ äèïëîì³â, ãðàìîò, íàãîðîä. — ² öå óæå âñåóêðà¿íñüêèé ð³âåíü, — êàæå Ñåðã³é Ñìàãà. — Îáëàñí³ äîâåëîñÿ çíÿòè. Íå óì³ùàþòüñÿ. Òóò äèïëîìè, ï³äïèñàí³ Âàêàð÷óêîì, Òàáà÷íèêîì, óæå º ³ çà ï³äïèñîì Êâ³òà, — ÷îëîâ³ê ïåðåðàõîâóº ì³í³ñòð³â îñâ³òè. Äîíüêà îòðèìóâàëà ñòèïåíä³þ â³ä ì³ñòà, ïîò³ì â³ä îáëàñò³, â³ä Êàáì³íó, à òåïåð — ïðåçèäåíòñüêó. — Âåëèêà? — 600 ãðèâåíü. Íàâ³òü íà ðåïåòèòîð³â íå âèñòà÷àº, — ãîâîðèòü áàòüêî. — ßê ãîòóâàëàñÿ äî òåñòóâàííÿ? — çàïèòóþ ó ä³â÷èíè. — Ïîãëèáëåíî óêðà¿íñüêó ìîâó âèâ÷àþ ç òðåòüîãî êëàñó, — ðîçïîâ³äຠÒåòÿíà. — Áåçïîñåðåäíüî äî òåñòóâàííÿ ãîòóâàëàñÿ îñòàíí³ ì³ñÿö³ òðè, êîíñóëüòóâàëàñÿ ³ç âèêëàäà÷àìè ͳæèíñüêîãî óí³âåðñèòåòó. Ïðîòÿãîì ðîêó çàéìàëàñÿ ç ðåïåòèòîðîì. — Íàâ³ùî âàì ðåïåòèòîð? — ß çâèêëà äóæå ñóìí³âàòèñÿ ó ñâî¿õ
ñèëàõ, — ç³çíàºòüñÿ ä³â÷èíà. — Íàâ³òü êîëè ó ìåíå âèñèòü òðè äèïëîìè âñåóêðà¿íñüêîãî ð³âíÿ, ÿ âæå íå ãîâîðþ ïðî ÷èñëåíí³ êîíêóðñè. ×èì á³ëüøå çíàºø, òèì á³ëüøå ñóìí³âàºøñÿ. 200 áàë³â öüîãî ðîêó äàâàëè íàâ³òü çà äâ³ ïîìèëêè. Ïðîòå ÿ íå çðîáèëà æîäíî¿. — ×è íàëÿêàëè çàâäàííÿ, êîëè òè ¿õ ïîáà÷èëà? — Çàðàç óæå íå ïàì’ÿòàþ, ùî â³ä÷óâàëà. Âñå áóëî, ÿê óâ³ ñí³. Çíàþ, ùî áóëî äóæå õîëîäíî ³ íåçðó÷íî. Òðè òèæí³ ìè ÷åêàëè íà ðåçóëüòàò. Áàòüêè çàâæäè ó ìåíå â³ðÿòü, íàâ³òü á³ëüøå, í³æ ÿ ñàìà ó ñåáå. 13 òðàâíÿ ÿ âñòàëà î ï’ÿò³é ðàíêó. Íå ìîæó ñïàòè, êîëè õâèëþþñÿ. Öå ó ìåíå â³ä òàòà. Ïåðåâ³ðÿþ ñâîþ ñòîð³íêó. ͳ÷îãî íå â³äáóâàºòüñÿ. ² òàê äî ñüîìî¿ ðàíêó. ³äêðèâàþ âêîòðå ñòîð³íêó — ìàêñèìàëüíèé áàë. ß â³äðàçó äî áàòüê³â. Âîíè çóñòð³ëè öþ íîâèíó ç³ ñëüîçàìè íà î÷àõ. Äî ðå÷³, ç³ âñ³º¿ Óêðà¿íè 142 ëþäèíè íàáðàëî 200 áàë³â ³ ëèøå 14 ³ç íèõ íå çðîáèëè æîäíî¿ ïîìèëêè. ² ÿ ñåðåä íèõ, — íå ïðèõîâóº ðàäîñò³ Òàíÿ. — Âñüîãî æ òåñòè ñêëàäàëè áëèçüêî 270 òèñÿ÷. — ß çàâæäè ó÷èâ äî÷êó, ùî âèãðຠêîìàíäà, — ðîçïîâ³äຠïðî ñâî¿ âðàæåííÿ Ñåðã³é Ñòåïàíîâè÷. — Ó íàñ êîìàíäà: ìè ðàçîì ¿çäèìî íà îë³ìï³àäè, êîíêóðñè, ðàçîì â³äïî÷èâàºìî, êðàù³ ó÷èòåë³ Í³æèíà çàéìàëèñÿ ç Òàíåþ, áî âîíà íà öå çà-
ñëóãîâóº. ² ó íàñ íå áóëî ³íøî¿ äóìêè, í³æ ïåðøå ì³ñöå. Ñüîìà òðèäöÿòü. Óñÿ êîìàíäà ÷åêຠðåçóëüòàò³â. Êîëè âèñâ³÷óº 200 áàë³â, ùî ìîæíà ñêàçàòè — ñëüîçè òå÷óòü, — ÷îëîâ³ê ì³öíî îá³éìຠäèòèíó ³ ïî÷èíຠïëàêàòè. — Õî÷à ³ ó ìàìè çîëîòà ìåäàëü (íà ï³äòâåðäæåííÿ ñâî¿õ ñë³â Ñåðã³é Ñìàãà âèíîñèòü ìåäàëü äðóæèíè. — Àâò.), ³ ÿ íåïîãàíî ó÷èâñÿ, àëå äîíüêà ìຠíàñ ïåðåâåðøèòè ÿê ì³í³ìóì óòðè÷³. — ßêîãî ïîäàðóíêà ÷åêàºø â³ä áàòüê³â? — Ó íàø³é ðîäèí³ º òðàäèö³ÿ ïîäîðîæóâàòè. Ìîæëèâî, ïî¿äåìî äî Ïî÷àºâà. — Òàíþøà áàãàòî ïðàöþº, à ÷è â쳺 â³äïî÷èâàòè? — çàïèòóþ ó òàòà. — Ãîäèí³ î äåâ’ÿò³é âå÷îðà ó ïðÿìîìó ñåíñ³ âèãàíÿþ ¿¿ ç êàá³íåòó, ³ éäåìî ðàçîì ãóëÿòè ó ïàðê, — â³äïîâ³äຠáàòüêî. Ó ìàéáóòíüîìó Òåòÿíà ïëàíóº ñòàòè ë³êàðåì. — Êîëè òè çðîçóì³ëà, ùî õî÷åø îáðàòè ñàìå öþ ïðîôåñ³þ? — Òàê³ äóìêè äàâíî áóëè. Òàòî îá³öÿâ ïîêàçàòè, ùî òàêå ñïðàâæíÿ ë³êàðíÿ. ß îäðàçó ïîòðàïèëà â îïåðàö³éíó, íà îïåðàö³þ ç àìïóòàö³¿ íîãè. Çâè÷àéíî, áóëè äèâí³ â³ä÷óòòÿ. Àëå ÿ íå çíåïðèòîìí³ëà, ìåíå íå çíóäèëî, ïåðåíåñëà óñå ñïîê³éíî. Ó òîé ìîìåíò ÿ çðîçóì³ëà, ùî íå ò³ëüêè õî÷ó áóòè ë³êàðåì, àëå ³ çìîæó.
Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ
ïëàíè
Ó ðàéîíàõ ×åðí³ã³âùèíè áóäå ïî òðè-÷îòèðè ãðîìàäè
«Óçàãàëüíåíà ³íôîðìàö³ÿ ïðîïîçèö³é ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³é òà âèêîíêîì³â ì³ñüêðàä äî ïðîåêòó Ïåðñïåêòèâíîãî ïëàíó ôîðìóâàííÿ ñïðîìîæíèõ òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³», òàê íàçèâàºòüñÿ äîêóìåíò, ùî îïðèëþäíèâ Ïàâëî Ïóùåíêî, ÷ëåí ðîáî÷î¿ ãðóïè ç ðåôîðìóâàííÿ îáëàñò³. Îòæå, íàãîëîøóþ, öå ïîêè ùî ëèøå ïðîïîçèö³¿, ïëàíè, ïðîåêò. Çì³íè áóäóòü. Àëå â³í â³äîáðàæຠõàðàêòåðíó òåíäåíö³þ: á³ëÿ ×åðí³ãîâà òà íà ï³âäí³ îáëàñò³ ïðîæèâຠçíà÷íî á³ëüøå ëþäåé, í³æ íà ï³âíî÷³. Ïî ïðîåêòó: 1. Ó Áàõìàöüêîìó ðàéîí³ ïåðåäáà÷àºòüñÿ òðè òåðèòîð³àëüí³ ãðîìàäè: Áàõìàöüêà, Áàòóðèíñüêà, Äìèòð³âñüêà. 2. Áîáðîâèöüêèé, òðè ãðîìàäè: Áîáðîâèöüêà, Íîâîáàñàíñüêà, Íîâîáèê³âñüêà. 3. Áîðçíÿíñüêèé, ÷îòèðè: Õîðîøåîçåðñüêà, Áîðçíÿíñüêà, Âèñî÷àíñüêà, Êîìàð³âñüêà. 4. Ãîðîäíÿíñüêèé, òðè: Ãîðîäíÿíñüêà, Òóïè÷²âñüêà, Õîðîáèöüêà. 5. Êîðîïñüêèé, äâ³: Êîðîïñüêà, Ïîíîðíèöüêà. 6. Âàðâèíñüêèé, ï‘ÿòü: Âàðâèíñüêà, Ñâ³òëè÷íåíñüêà, Ãí³äèíñüêà, Æóðàâñüêà, Îçåðÿíñüêà. 7. Êîçåëåöüêèé, äâ³: Êîçåëåöüêà, Îñòåðñüêà. Êðàñèë³âñüêà, Íàäèí³âñüêà òà Õðåùàòåíñüêà ñ³ëüðàäè ïëàíóþòü ïðèºäíàòèñÿ äî Îëèø³âñüêî¿ ãðîìàäè ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó. 8. ²÷íÿíñüêèé, îäíà ãðîìàäà: ²÷íÿíñüêà. 9. Êóëèê³âñüêèé ðàéîí: ïðîïîíóºòüñÿ â³äíåñòè Êóëèê³âñüêó ãðîìàäó äî ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó. ßêùî äî ͳæèíñüêîãî, òî òðè
êóëèê³âñüê³ ñåëà âñå îäíî õî÷óòü äî ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó. 10. Êîðþê³âñüêèé, òðè: Êîðþê³âñüêà, Õîëìèíñüêà, Ïåðåëþáñüêà. 11. Ìåíñüêèé, ÷îòèðè: Ìåíñüêà, Áåðåçíÿíñüêà, Ìàêîøèíñüêà, Ñòîëüíåíñüêà. 12. ͳæèíñüêèé, ÷îòèðè: Âåðò³¿âñüêà, Ëîñèí³âñüêà, Êðóò³âñüêà, Òàëàëà¿âñüêà. Õî÷óòü ùå é ï‘ÿòó ãðîìàäó, Ãðèãîðî-²âàí³âñüêó. 13. Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé, òðè: Íîâãîðîä-ѳâåðñüêà, Îðë³âñüêà, Ãðåì’ÿöüêà. 14. Íîñ³âñüêèé, òðè: Íîñ³âñüêà, Ìðèíñüêà, гâ÷àê-Ñòàïàí³âñüêà. 15. Ïðèëóöüêèé, ø³ñòü: Ìàíæîñ³âñüêà, Ñóõîïîëîâ’ÿíñüêà, Ëàäàíñüêà, Ìàëîä³âèöüêà, Ëèíîâèöüêà, ßáëóí³âñüêà. 16. гïêèíñüêèé, òðè: гïêèíñüêà, Ëþáåöüêà, Äîáðÿíñüêà. 17. Ñåìåí³âñüêèé, îäíà ãðîìàäà: Ñåìåí³âñüêà. 18. Ñîñíèöüêèé, äâ³: Ñîñíèöüêà, Àâ䳿âñüêà. 19. Ñð³áíÿíñüêèé, ÷îòèðè: Ñð³áíÿíñüêà, ijãòÿð³âñüêà, Êàðïèë³âñüêà, Ñîêèðèíñüêà. 20. Òàëàëà¿âñüêèé, îäíà: Òàëàëà¿âñüêà. 21. ×åðí³ã³âñüêèé, äåñÿòü: ²âàí³âñüêà, Õàëÿâèíñüêà, Ñåäí³âñüêà, Ïàêóëüñüêà, Íîâîá³ëîóñüêà, Êèñåë³âñüêà, Êè¿íñüêà, Ãîí÷àð³âñüêà, Ìèõàéëî-Êîöþáèíñüêà, Îëèø³âñüêà. 22. Ùîðñüêèé, îäíà: Ùîðñüêà. Ó Í³æèí³, Ïðèëóêàõ òà ×åðí³ãîâ³ ïåðåäáà÷àºòüñÿ ïðîåêòîì ïî îäí³é ãðîìàä³.
ïðèãîäè, êðèì³íàë
Óáèëà çà 1600 ãðèâåíü
Ó ÷åòâåð, 14 òðàâíÿ, â ñåë³ Òîï÷³¿âêà ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó õîâàëè Íàòàë³þ Øóëÿê. 15 òðàâíÿ ¿é ìèíóëî á 85 ðîê³â. Ñòàðåíüêà ëåæàëà â òðóí³ ç çàøèòèìè ãóáàìè, ïîí³âå÷åíèì îáëè÷÷ÿì. Íàâ³òü ãðèì íå ñõîâàâ ïîáî¿, ÿê³ òåðï³ëà æ³íêà ïåðåä ñìåðòþ. Çà âèñíîâêîì åêñïåðò³â, áóëî 38 óäàð³â ïî ò³ëó ³ ïî ãîëîâ³. Çà ï³äîçðîþ ó âáèâñòâ³ çàòðèìàëè 65-ð³÷íó Ëþäìèëó Øèìàíñüêó. Êàæóòü, ñàìå ¿¿ â³äáèòêè ïàëüö³â çíàéøëè ó õàò³ Ãíàò³âíè. Êîëè ïåðåñòóïàëà ò³ëî, òðèìàëàñÿ çà ëóòêó. Ó ñåë³ ïðî çàãèáëó ðîçïîâ³äàþòü: æèëà ñàìà, ñèí ïîìåð. Íåçâàæàþ÷è íà â³ê, áóëà æâàâîþ. Õòî íå ïîïðîñèòü, ³ ñ³íî äîïîìîæå ãðåáòè, ³ ñàïóâàëà, ³ ï³äãîðòàëà êàðòîïëþ. 12 òðàâíÿ òðóï ñòàðåíüêî¿ çíàéøëà îäíîñåëü÷àíêà Òåòÿíà Áóéâîëþê. Ƴíêà çàõâèëþâàëàñÿ, ùî áàáóñ³ íå âèäíî í³ íà ãîðîä³, í³ ïî ñåëó. Ç à ç â è ÷ à é Ãí àò ³ â í à ÷ óæ è õ í å âïóñêàëà. Âñå ó íå¿ áóëî ï³ä çàìêîì. Ùîíåä³ë³ áàáöÿ õîäèëà äî öåðêâè. Ëþáèëà ïîãîìîí³òè. Ïîçè÷àëà ãðîø³, êîëè ëþäÿì ñêðóòà. Ñàìå ÷åðåç ãðîø³ ³ âèéøëè íà ï³äîçðþâàíó Ëþäìèëó Øèìàíñüêó. Íàïåðåäîäí³ ñìåðò³ áàáó Íàòàëþ â ìàãàçèí³ ëþäè ïèòàëè, ÷è ïîâåðíóëè ¿é áîðãè. Ñêàçàëà, ùî í³.
Îäí³é æ³íö³ äàâàëà òèñÿ÷ó íà ïîõîðîí, ÷îëîâ³ê ïîâ³ñèâñÿ, Øèìàíñüê³é — 1600 ãðèâåíü. Øèìàíñüêà çáèðàëà ÿãîäè, ùàâåëü, ãðèáè, ñ³ÿëà îã³ðêè, çäàâàëà. Ëþáèëà âèïèòè. À ùå ìຠâ³ä ñ³ëüðàäè ãðàìîòó «Çà êðàùó ñàäèáó», áî ó íå¿ âñþäè ëàä. Ò³º¿ æ³íêè, ùî ïîçè÷èëà òèñÿ÷ó, ó ñåë³ íå áóëî. ¯¿ çíàéøëè äàëåêî â³ä Òîï÷³¿âêè. Øèìàíñüêà æ ñêàçàëà ì³ë³ö³îíåðàì, ùî ãðîø³ áàá³ â³ääàëà ùå äî Íîâîãî ðîêó. Êàæóòü, âîíà ïåðåðèëà âñå ó õàò³ Íàòà볿 Øóëÿê ³ ùå øóêàëà ãðîø³. Îäÿã, ó ÿêîìó áóëà, ñïàëèëà. Íåäîãàðêè çíàéøëè ó íå¿ â ãðóáö³. Ó òîé äåíü, êîëè áóâ ïîõîðîí, Øèìàíñüêó ïðèâåçëè íà ñë³ä÷èé åêñïåðèìåíò. Âîíà ïðîñèëà, ùîá ó ïîíÿò³ ì³ñöåâèõ íå áðàëè (ñîðîìíî áóëî). Òîï÷³¿âö³ â³ðÿòü, ùî Ëþäìèëà ìîãëà æîðñòîêî ðîçïðàâèòèñÿ ç Ãíàò³âíîþ. Áî ê³ëüêà ðîê³â òîìó ëåäü íå ïðèáèëà æ³íêó, ÿêó ïðèðåâíóâàëà äî ñâîãî ÷îëîâ³êà. ×îëîâ³ê ìîëîäøèé çà íå¿ íà â³ñ³ì ðîê³â. Ïðàöþº â Îëèø³âö³ íà ãàçîñõîâèù³. Ñâîãî ÷àñó â³í ï³øîâ ³ç ñ³ì’¿ çàðàäè Ëþäìèëè. Âèííà ÷è íå âèííà Øèìàíñüêà, âñòàíîâèòü ñóä.
Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ
Ç ïðîåêòîì îçíàéîìèëàñü Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ
Ñóïåðíèöþ âäàðèëà íîæåì 15 òðàâíÿ áëèçüêî 15 ãîäèíè äî Íîñ³âñüêî¿ ðàéë³êàðí³ ïðèâåçëè 28-ð³÷íó Ëþáîâ Ãàêàëåíêî ç ïðîíèêàþ÷èì íîæîâèì ïîðàíåííÿì ñåðöÿ. Òàê çàê³í÷èëèñÿ ðîçá³ðêè ì³æ æ³íêàìè çà ÷îëîâ³êà — 38-ð³÷íîãî Àíàòîë³ÿ Ïàðõîìåíêà. ϳäîçðþþòü, ùî ïîð³çàëà Ëþáó íèí³øíÿ ñï³âìåøêàíêà Àíàòîë³ÿ — 30-ð³÷íà ²ííà Êèðèëåíêî. Çà ïîâ³äîìëåííÿì ì³ë³ö³¿, íåòâåðåçà Ëþáà, êîëèøíÿ ñï³âìåøêàíêà, ïðèéøëà ç’ÿñîâóâàòè ñòîñóíêè ç íèí³øíüîþ, ²ííîþ. ×îëîâ³êà âäîìà íå áóëî. ϳä ÷àñ ñâàðêè ó â³äïîâ³äü íà àãðåñèâí³ ä³¿ íåïðîõàíî¿ ãîñò³ ãîñïîäèíÿ âçÿëà í³æ òà ïðèãðîçèëà, ùî çàñòîñóº éîãî. Ïðîòå ðîçëþ÷åíà â³çèòåðêà íå çàñïîêîþâàëàñÿ. Êð³ì ëàéêè, ñïðîáóâàëà â÷èíèòè ùå é á³éêó. Ó âçàºìí³é øòîâõàíèí³ ãîñïîäèíÿ ïîðàíèëà íàïàäíèöþ, ï³ñëÿ ÷îãî òà ùå ñàìîñò³éíî âèéøëà ç ïîìåøêàííÿ, çðîáèëà ê³ëüêà äåñÿòê³â êðîê³â, à ïîò³ì çíåïðèòîìí³ëà. «Øâèäêó» ¿é âèêëèêàëè ïåðåõîæ³. Ðàíà âèÿâèëàñÿ âóçüêà ³ ìàéæå íåïîì³òíà. Ïîòåðï³ëó ïðîîïåðóâàëè òà â³äâåçëè äî ðåàí³ìàö³¿. ²íôîðìàö³ÿ çà äàíèì ôàêòîì âíåñåíà äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü. ² êâàë³ô³êîâàíà ÿê çàìàõ íà óáèâñòâî. ϳäîçðþâàíà íå çàòðèìàíà ç îãëÿäó íà òå, ùî â íå¿ òðîº ìàëîë³òí³õ ä³òåé, íàéìåíøîìó òðîõè á³ëüøå ðîêó.
Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ
ç âåðõ³â ó âåðõè
Âàëåð³é Êóë³÷ áåç ïîâíîâàæåíü äåïóòàòà Âðàíö³ ó â³âòîðîê, 19 òðàâíÿ, Âåðõîâíà Ðàäà ïîçáàâèëà ïîâíîâàæåíü íàðîäíîãî äåïóòàòà â³ä ×åðí³ãîâà Âàëåð³ÿ Êóë³÷à. Áóëî 298 ãîëîñ³â «çà». Íå çà ùî, à òîìó ùî â³í óæå ïðàöþº ãóáåðíàòîðîì. Öå âèêîíàâ÷à ã³ëêà âëàäè, Ðàäà — çàêîíîäàâ÷à, áóòè òàì ³ òàì íå ìîæíà. Òåïåð íàðäåïàì òðåáà ïðèçíà÷èòè ïîçà÷åðãîâ³ âèáîðè ïî 205 ìàæîðèòàðíîìó îêðóãó, ùî ìèíóëî¿ îñåí³ îáðàâ Âàëåð³ÿ Ïåòðîâè÷à â äåïóòàòè. Ñõîæå íà òå, ùî â³äáóäóòüñÿ âîíè ó ëèïí³.
Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ
Þð³é ªâòóøåíêî áóäå çàñòóïíèêîì ãóáåðíàòîðà Êàá³íåò ̳í³ñòð³â 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó çàòâåðäèâ êàíäèäàòóðó äåïóòàòà ×åðí³ã³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Þð³ÿ ªâòóøåíêà íà ïîñàäó çàñòóïíèêà ãîëîâè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ Âàëåð³ÿ Êóë³÷à. Ïðî öå íà ñâî¿é ñòîð³íö³ ó «Ôåéñáóö³» ïîâ³äîìèëà íàðîäíèé äåïóòàò Àííà Ðîìàíîâà. Þð³é ªâòóøåíêî â³äîìèé â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ áóä³âåëüíèê, ç 2007 ðîêó î÷îëþº áóä³âåëüíó îðãàí³çàö³þ «Áóäñïåöåíåðãîðåñóðñè», ÿêîþ çáóäîâàí³ øêîëè â ñìò Ïîíîðíèöÿ Êîðîïñüêîãî ðàéîíó òà â ñ. Íîâà Áàñàíü Áîáðîâèöüêîãî, â³äðåìîíòîâàí³ Íîñ³âñüêà öåíòðàëüíà ðàéîííà ë³êàðíÿ òà äèòÿ÷³ ñàäêè â ñìò Êîçåëåöü. Ç 2010 ðîêó Þð³é ªâòóøåíêî äåïóòàò ×åðí³ã³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè 6 ñêëèêàííÿ, ïðàöþº â ïîñò³éí³é äåïóòàòñüê³é êîì³ñ³¿ ì³ñüêî¿ ðàäè ç ïèòàíü ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó, ô³íàíñ³â òà áþäæåòó.
Þð³é ªâòóøåíêî
Ñåðã³é ÀÍÄвªÍÊÎ
³ ùî á öå çíà÷èëî?
ϳøîâ ó «Ïðàâèé ñåêòîð» Äìèòðî ßðîø, ë³äåð ïàðò³¿ «Ïðàâèé ñåêòîð», ñâî¿ì ïðåäñòàâíèêîì íà ×åðí³ã³âùèí³ âèáðàâ Îëåêñ³ÿ ÊÎÐÆÀ. Îëåêñ³é Îëåêñ³éîâè÷ ãîâîðèòü: «Íàäàâ ìåí³ ïèñüìîâå äîðó÷åííÿ î÷îëèòè ³ ðîçâèâàòè «Ïðàâèé ñåêòîð» íà ×åðí³ã³âùèí³ òà íàáèðàòè êàäðè». Éäåòüñÿ ïðî îáëàñíèé îñåðåäîê ïàðò³¿? Ïîäèâèëàñÿ äîðó÷åííÿ ßðîøà. À òàì ñêàçàíî, ùî Îëåêñ³é Êîðæ óïîâíîâàæåíèé áóòè ïðåäñòàâíèêîì ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ïðàâèé ñåêòîð» íà òåðèòî𳿠íàøî¿ îáëàñò³. Òåðì³í 䳿 äîðó÷åííÿ äî 8 ëèïíÿ 2015 ðîêó. — Áóäåìî ñòâîðþâàòè îáëàñíèé îñåðåäîê. Íà ïàðò³éíîìó ñàéò³ óæå íàïèñàíî, ùî ÿ ãëàâà îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿. À ïî ñóò³? ͳ÷îãî íå çðîçóì³ëî. Ãîëîâà ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ ï³äáèðàòèìå ïàðò³éí³ êàäðè? Õ³áà òàê áóâàº? Õòî òàêèé Êîðæ? Ìîæå, áàíäåð³âåöü? — Ìåí³ 46 ðîê³â. Íàðîäèâñÿ íà ×åðí³ã³âùèí³ ó ñ³ì’¿ â³éñüêîâèõ. Çàê³í÷èâ ×åðí³ã³âñüêå ëüîòíå ó÷èëèùå. Ï’ÿòü ðîê³â â³ääàâ â³éñüêîâ³é ñëóæá³. Îñòàíí³ 12 ðîê³â çàéìàâñÿ á³çíåñîì (âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ, åâàêóàòîð). Áóâ àêòèâ³ñòîì ªâðîìàéäàíó. Ãîëîâîþ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «×åðí³ã³âñüêà îáëàñíà ëþñòðàö³éíà êîì³ñ³ÿ». Îäðóæåíèé. Ñòàðøèé ñèí, 23 ðîêè, çàê³í÷èâ Êè¿âñüêèé ìåäóí³âåðñèòåò ³ìåí³ Áîãîìîëüöÿ. Äâ³éíÿòà Êàòðóñÿ ³ Äìèòðèê — âîñüìèêëàñíèêè ×åðí³ã³âñüêîãî ë³öåþ ¹15. Òîð³ê ÿ çàêðèâ ï³äïðèºìíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü. — Á³çíåñó íåìà. Çà ðàõóíîê ÷îãî æèâåòå? — ª çáåðåæåííÿ. Äîïîìàãàþòü äðóç³. — Íàøà îáëàñòü ïðèêîðäîííà. Âè, ÿê ïðåäñòàâíèê «Ïðàâîãî ñåêòîðà», ãîòîâ³ îðãàí³çóâàòè îáîðîíó ×åðí³ã³âùèíè ó ðàç³ íàñòóïó? — Ó «Ïðàâîìó ñåêòîð³» º áîéîâå êðèëî ÄÓÊ (Äîáðîâîëü÷èé óêðà¿íñüêèé êîðïóñ) ³ º ïîë³òè÷íå. ß â³äïîâ³äàþ çà îñòàííº.
Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ
ìè çà íåþ íå ñêó÷àëè
Îá’ÿâèëàñÿ ÷óïàêàáðà 16 òðàâíÿ 29-ð³÷íèé í³æèíåöü ²âàí Ïëèã³í ïðèéøîâ óðàíö³ ãîäóâàòè êðîë³â ³ íå çíàéøîâ âóõàí÷èê³â. Êë³òêè áóëè ïîøêîäæåí³. Âèêëèêàâ ì³ë³ö³þ, áî ïîäóìàâ, ùî ó äâîð³ ïîáóâàëè çëî䳿. Ïðàâîîõîðîíö³ ïðè¿õàëè. Îáõîäèëè äâ³ð ³ íàâêîëî, çíàéøëè ø³ñòü çàäóøåíèõ êðîë³â, ðîçêèäàíèõ çà ïîäâ³ð’ÿì. Ó ñâîºìó çâ³ò³ ì³ë³ö³îíåðè âêàçàëè, ùî öå çðîáèëà íåâ³äîìà ³ñòîòà. Çíà÷èòü, çíîâó ÷óïàêàáðà? Òîð³ê ó æîâòí³ âîíà íàðîáèëà øîðîõó ó Âåëèê³é Çàãîð³âö³ Áîðçíÿíñüêîãî ðàéîíó. Ïîáóâàëà ó ï’ÿòè äâîðàõ (äóøèëà êà÷îê, ï³âí³â). À ùå ëþäè ÷óëè íî÷àìè ñêàâ÷àííÿ ³ çàâèâàííÿ ó õàòàõ ïîáëèçó ñåëà. Íàâ³òü áà÷èëè òâàðþêó.
Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ
4/ Трибуна
ùî òóðáóº ÷åðí³ã³âö³â
21.05.2015
Õòî ç äåïóòàò³â âèë³ç íà ïàëüìó
Ê
³íîãåðîé â³äîìîãî ñï³âàêà ³êòîðà Öîÿ ïîä³ëÿâ ëþäåé íà òèõ, ÿê³ ñèäÿòü íà òðóáàõ, ³ òèõ, êîìó ïîòð³áí³ ãðîø³.  óêðà¿íñüêèõ ðåàë³ÿõ êîëèøí³ «ðåã³îíàëè» ñèäÿòü íà «ïàëüìàõ» ³ çâ³äòè ðàä³ñíî äèâëÿòüñÿ, ÿê äåïóòàòè-äåìîêðàòè êèäàþòüñÿ íà óðÿä ßöåíþêà.
Ó íàñ, íà æàëü, ñêëàëàñÿ ãðóïà ïîë³òèê³â, ÿê³ í³áè é íå ïîì³÷àþòü â³éíè ç òåðîðèñòàìè íà Ñõîä³, íàòîì³ñòü ïåðåíîñÿòü áîéîⳠ䳿 äî Êèºâà. Âîíè ðîáëÿòü ïîëåì áîþ òåëåâ³ç³éí³ åô³ðè, øïàëüòè ãàçåò òà ²íòåðíåò. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü öèõ ä³ÿ÷³â çàñ³ëà â ïàðëàìåíòñüêîìó êîì³òåò³ ç ïèòàíü áîðîòüáè ç êîðóïö³ºþ. Êîì³òåò íàñïðàâä³ ã³äíèé òîãî, ùîá òàì ïðàöþâàëè íå ïîë³òè÷í³ çàðîá³ò÷àíè, à ôàõ³âö³-þðèñòè, ÿê³ ìàþòü äîñâ³ä ïðîòè䳿 êîðóïö³¿ òà çëî÷èííîñò³. À ó íàñ ùî íå åô³ð, òî íà íüîìó â³äîìèé íà âåñü Ëüâ³â ïëàòíîþ «äæèíñîþ» êîëèøí³é æóðíàë³ñò. Àáî æ ïàí, ÿêèé ç òàêîþ æ ëåãê³ñòþ, ÿê ïîì³íÿâ ³ì’ÿ Áîðèñ, îòðèìàíå â³ä áàòüê³â, íà Áîðèñëàâ (íå êàæó÷è âæå ïðî ïð³çâèùå), «êèíóâ» «Ïðàâèé ñåêòîð» ó ïîøóêàõ ñèòí³øî¿ ïîë³òè÷íî¿ äîë³. Ùî íå «âèêðèòòÿ» â ³íòåðíåò-áëîãàõ, òî êîëèøí³é æóðíàë³ñò-ðîçñë³äóâà÷ «Óêðà¿íñüêî¿ ïðàâäè», ÿêèé íèí³ ðîçñë³äóº ëèøå òå, ÿêèé îë³ãàðõ á³ëüøå çàïëàòèòü çà ïîñëóãè. Òàêå âðàæåííÿ, ù î õ ë î ï ö ³ ì ³ ñ ö å ð î á îò è ïåðåïëóòàëè — ïîòð³áíî áóëî ñòâîðþâàòè êîì³òåò ç «÷îðíîãî ï³àðó». ¯õ, íàñïðàâä³, íåáàãàòî — ùå ïàðó «ñâîáîä³âö³â», ïîëòàâñüêèé äåïóòàò ç Áëîêó Ïîðîøåíêà, ÿêèé «ïðîñëàâèâñÿ» ðóáàííÿì ñîêèðîþ äâåðåé êàá³íåòó ìåðà Ïîëòàâè. À ÷àñîì ³ «ïàí³ ç êîñîþ» çãàäàº, ÿê ä³âêîþ áóëà, ³ ðîçïîâ³ñòü óêðà¿íöÿì ñâîþ óëþáëåíó êàçêó ïðî ãàç ³ òàðèôè. ßêùî êîãîñü çàáóëè, ðàäèìî óâàæíîìó ÷èòà÷åâ³ çíàéòè â ìåðåæ³ ñïèñîê äåïóòàò³â, ÿê³ ³í³ö³þâàëè â³äñòàâêó ì³í³ñòðà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Àðñåíà Àâàêîâà. Òàì ëþäè ç ð³çíèõ ôðàêö³é, àëå âèêîíóþòü îäíå çàâäàííÿ — çàðîáëÿþòü ñîá³ äåøåâèé àâòîðèòåò. Àäæå êîàë³ö³ÿ íàâ³òü íå ðîçãëÿäຠïèòàííÿ ïðî â³äñòàâêó Àâàêîâà, à ÿêùî õòîñü ïðî öå ãîâîðèòü, òî éîãî âëàñíà ñïðàâà. Òàê ïðîêîìåíòóâàâ ³í³ö³àòèâó íåâãàìîâíèõ «ïðàâäîëþá³â»
ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Âîëîäèìèð Ãðîéñìàí. ² í³÷îãî á ñòðàøíîãî ó âèáðèêàõ öèõ ïîë³òèê³â íå áóëî, àáè íå íàäâàæêà ñèòóàö³ÿ â êðà¿í³. ßê âëó÷íî âèñëîâèâñÿ Ïðåì’ºð Àðñåí³é ßöåíþê, «îïîçèö³¿ çàðàç í³÷îãî íå òðåáà ðîáèòè, âîíè âèë³çëè íà ïàëüìó ³ ÷åêàþòü, êîëè ïðîïëèâå òðóï äåìîêðàòè÷íî¿ êîàë³ö³¿». Àâòîðè öüîãî «ñþæåòó», çàóâàæèâ â³í, ñèäÿòü ó ïàðëàìåíòñüê³é çàë³, ÿê ñèä³ëè â 2004 ³ 2005 ðîêàõ. Êîëè ðîçêîëþâàëè äåìîêðàòè÷íó êîàë³ö³þ. Âò³ì, çàïåâíèâ ßöåíþê, öüîãî ðàçó ó íèõ í³÷îãî íå âèéäå. «ß ïåâåí ó òîìó, ùî êîæåí â³äïîâ³äàëüíèé ÷ëåí êîàë³ö³¿ óñâ³äîìëþº, ùî ñöåíàð³é, ÿêèé íàïðàöþâàëè â Ìîñêâ³, à ðåàë³çîâóþòü îêðåì³ ïîë³òè÷í³ ñèëè â ì³ñò³ Êèºâ³ ùîäî äîñòðîêîâèõ ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â, ùîäî ðîçâàëó ïàðëàìåíòñüêî¿ êîàë³ö³¿ ³ çíèùåííÿ ÿê ïðîçàõ³äíîãî óðÿäó, ïðîçàõ³äíî¿ êîàë³ö³¿, òàê ³ ïðîçàõ³äíîãî ïðåçèäåíòà áóäå ïðîâàëåíèé ³ í³êîëè íå áóäå ðåàë³çîâàíèé çàâäÿêè íàø³é ºäíîñò³», — íàãîëîñèâ Ïðåì’ºð. Äàé Áîã, àëå íàñ, âèáîðö³â, ö³êàâèòü: ÷îìó ç òîãî æ òàêè Áëîêó Ïîðîøåíêà íå æåíóòü ðîçêîëüíèê³â, ÿê³ ñâî¿ìè íàïàäêàìè íà óðÿä ïàïëþæàòü íå òàê ßöåíþêà (íàðîä íå äóðíèé, çäàòåí â³äð³çíèòè «ãîâíîìåò³â» â³ä ïðàâäîëþá³â), ÿê Ïðåçèäåíòà ³ éîãî ïàðò³þ? ³çüìåìî äëÿ ïðèêëàäó ñóìíîçâ³ñíó ðîáî÷ó ãðóïó Ðàäè ç ðîçñë³äóâàííÿ çâèíóâà÷åíü íà àäðåñó óðÿäó, ïðî ÿê³ òàê áàãàòî ãîâîðèâ êîëèøí³é êåð³âíèê Äåðæô³íïîñëóã Ìèêîëà Ãîð䳺íêî. Ãðóïó äåïóòàòè ñòâîðèëè, àëå í³÷èì, îêð³ì ìàí³ïóëÿö³é öèôðàìè, âîíà íå çàéìàºòüñÿ. Ìèíóëîãî òèæíÿ óæå çãàäàíèé íàðäåï, ÿêèé ï³ä ÷àñ âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿ â óñ³õ òåëååô³ðàõ òèòðóâàâñÿ ÿê êåð³âíèê ³íôîðìàö³éíîãî â³ää³ëó «Ïðàâîãî ñåêòîðà» (ïðîòå áàëîòóâàâñÿ â³í ÷îìóñü íå â³ä ïàðò³¿ Äìèòðà ßðîøà, à ñàìî-
âèñóâàííÿì), âèéøîâ íà ïàðëàìåíòñüêó òðèáóíó ³ çàñï³âàâ ñòàðó ï³ñíþ ïðî «êîðóïö³þ» â óðÿä³. Ìè âñ³ ¿¿ âæå ÷óëè íåîäíîðàçîâî ó «×îðíîìó äçåðêàë³» íà «²íòåð³» — òåëåêàíàë³ Ëüîâî÷ê³íà ÷è ó Ñàâ³êà Øóñòåðà íà êàíàë³ «112», ÿêèé, íàãàäàºìî, ï³ä ÷àñ Ìàéäàíó ô³íàíñóâàâ êðèâàâèé çëî÷èíåöü, êîëèøí³é ì³í³ñòð âíóòð³øí³õ ñïðàâ ³òàë³é Çàõàð÷åíêî. Íà òîé ÷àñ ó ïàðëàìåíòñüê³é çàë³ áóâ ïðèñóòí³é ïåðøèé çàñòóïíèê Ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Âîëîäèìèð Ãóçèð, ÿêèé ñëóõàâ-ñëóõàâ òîãî «Áîðèñà-Áîðèñëàâà», à ïîò³ì îäí³ºþ ôðàçîþ ïîñòàâèâ éîãî íà ì³ñöå: «Ï³äíÿò³ íàðîäíèìè äåïóòàòàìè ïèòàííÿ, â òîìó ÷èñë³ ç ðîáî÷î¿ ãðóïè, ïîâ’ÿçàí³ ç çàÿâàìè ïðî êîðóïö³éí³ ä³¿ óðÿäó ³, çîêðåìà, Ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà ßöåíþêà, íà ñüîãîäí³øí³é äåíü ó ðàìêàõ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ íå çíàéøëè ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ». À ñàì Ïðåì’ºð òîãî æ äíÿ çàÿâèâ, ùî ï³äòðèìóº ïðîäîâæåííÿ ðîáîòè ö³º¿ ñë³ä÷î¿ êîì³ñ³¿, àäæå íå â³ä÷óâຠçà ñîáîþ ïðîâèíè. Àëå, çàóâàæèâ ßöåíþê, Ãîð䳺íêî í³êîëè á íå âèéøîâ ç ïîðîæí³ìè çâèíóâà÷åííÿìè, ÿêáè íå îòðèìàâ ãàðàíò³é ñâîãî ³ìóí³òåòó. Õòî ãàðàíòóâàâ éîìó öåé ³ìóí³òåò? Î÷åâèäíî, ò³, ùî, çà ñëîâàìè Ïðåì’ºðà, ïîâñ³äàëèñÿ íà «ïàëüìàõ». Ó íèõ º áàãàòî ãðîøåé, àáè îïëà÷óâàòè ãó÷í³ ñêàíäàëè ç ìåòîþ ïåðåñâàðèòè âëàäó. ², ÿê áà÷èìî, º âäîñòàëü áàæàþ÷èõ ïîïðàöþâàòè «áðåõóíöÿìè». Ç â ³ ñ í î , á à ãàò ü î ì í à ðîäíèì îáðàíöÿì íèí³øíüî¿ äåïóòàòñüêî¿ çàðïëàòè íå âèñòà÷ຠíà ðîçê³øíå æèòòÿ. Àëå ¿ì âàðòî íàãàäàòè ôðàçó ç áóëãàêîâñüêîãî «Ñîáà÷îãî ñåðöÿ», ñêàçàíó ïðîôåñîðîì Ïðåîáðàæåíñüêèì ìîëîäè÷ö³, ÿêó Øàð³êîâ ïðèâ³â äî éîãî îñåë³ â ÿêîñò³ ñï³âìåøêàíêè: «Ìèëà ìîÿ, âè òàêà ìîëîäà, àëå íå ìîæíà æ îñü òàê, çàðàäè ñëóæáîâîãî ñòàíîâèùà…»
Êàòåðèíà ÎÂÅÐ×ÓÊ
ϳâðîêó áåç çàðïëàòè
Óæ å ï ³ â ð î ê ó ä å ð æ à â à íàìàãàºòüñÿ «ïîäàðóâàòè» ÷åðí³ã³âñüê³é âëàä³ çàë³çíè÷íó ë ³ êà ð í þ . Ç ä à â à ë î ñ ÿ á , 1 8 òðàâíÿ ïîòî÷íîãî ðîêó Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ïîñòàâèâ êðàïêó ó êîíôë³êò³ äîâêîëà ïåðåäà÷³ ìåäçàêëàäó ç äåðæâëàñíîñò³ íà áàëàíñ ì³ñüêî¿ ðàäè. Ñóä ñòàâ íà á³ê çàêîíó, çîáîâ’ÿçàâøè ì³ñöåâèõ äåïóòàò³â ïðèñêîðèòè ïðîöåñ íîâî¿ ïðîïèñêè ìåäóñòàíîâè. гøåííÿ ñóäó º, à ãðîøåé íà ë³êàðíþ òàê ³ íåìàº. Çàðàç äëÿ ìåäèöèíè ì³ñòà íåîáõ³äíî 235 ìëí. ãðí., à äåðæñóáâåíö³ÿ íàä³éøëà ó ðîçì³ð³ 192 ìëí. ãðí. ßê íå êðóòè, à 43 ì³ëüéîíè ³ç ïîâ³òðÿ íå ç’ÿâëÿòüñÿ. Îò ³ ñèäÿòü ëþäè âæå ï³âðîêó áåç çàðïëàòè.
³ ÷åìï³îíàò³â. ×åðí³ã³â äóæå ïîòðåáóº ôóòáîëüíèõ ïîë³â, ÿê³ ìîæíà áóëî á îáëàøòîâóâàòè íà ñòàðèõ ïðèøê³ëüíèõ ìàéäàí÷èêàõ.
«Áîìáà» ôåêàëüíî¿ ä³¿
Ñüîãîäí³ íàä ×åðí³ãîâîì òÿ泺 ðåàëüíà çàãðîçà òåõíîãåííî¿ êàòàñòðîôè. Ïîáóäîâàíèé ó 70-80-õ ðîêàõ ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ ì³ñüêèé êàíàë³çàö³éíèé êîëåêòîð íå âèòðèìóº íàâàíòàæåííÿ. Àâàð³éí³ ñèòóàö³¿ ïåðìàíåíòíî âèíèêàþòü ç 2000 ðîêó. Åêîëîãè êàæóòü, ùî â ðàç³ ïîðèâó êîìóí³êàö³é ó ðàéîí³ âóë è ö ü Ê ð î ï è â í è ö ü êî ãî ³ Âèñîêî¿ íàâêîëèøí³ æèòëîâ³ áóä è í ê è ï ð î ñòî ç àòî ï è ò ü êà í à ë ³ ç à ö ³ é í è ì è â îä à ì è . Á³ëüøå òîãî, îòðóéí³ ôåêàëüí³ ñòîêè ïîïëèâóòü ó Äåñíó — äæåðåëî ïèòíî¿ âîäè äëÿ ×åðí³ãîâà òà Êèºâà. Äëÿ âèð³øåííÿ ïðîáëåìè ïîòð³áíî çàì³íèòè 1,2 êì òðóá íà çãàäàí³é ä³ëÿíö³, à öå 13 ìëí. ãðí., ÿêèõ íåìຠâ ì³ñüêîìó áþäæåò³.
̳ñòó ïîòð³áí³ ôóòáîëüí³ ìàéäàí÷èêè Ïðî ÆÅÊè ³ òàðèôè
Ôóòáîë — öå íå ò³ëüêè ãðà ì³ëüéîí³â, à ³ âàæëèâèé åëåìåíò ó ð³âí³ çàãàëüíîãî äîáðîáóòó ì³ñòà. Àäæå ÿêùî ä³òè çàéìàþòüñÿ êîðèñíîþ ñïðàâîþ, òî öå îäíîçíà÷íî ïîçíà÷èòüñÿ íà çíèæåíí³ ð³âíÿ êðèì³íîãåííî¿ ñèòóàö³¿ ó ì³ñò³ òà íà ïîêðàùåíí³ çäîðîâ’ÿ ìîëîäîãî ïîêîë³ííÿ ãîðîäÿí. Îäíàê ìàñîâî çàõîïèòè ìîëîäü öèì âèäîì ñïîðòó ïîêè ñêëàäíî — â³äñóòí³ óìîâè äëÿ íîðìàëüíèõ òðåíóâàíü, ³ãîð
×åðãîâå ï³äâèùåííÿ òàðèô³â íà òåïëîâó åíåðã³þ, õîëîäíó ³ ãàðÿ÷ó âîäó, çàïðîâàäæåíå ç 1 òðàâíÿ ïîòî÷íîãî ðîêó, øîêóâàëî ÷åðí³ã³âö³â. Ñüîãîäí³ çàðó÷íèêàìè ÊÏ «ÆÅÊ-10» ñòàëè ñîòí³ ñ³ìåé 35 áóäèíê³â ó ðàéîí³ âóëèö³ Ðîêîññîâñüêîãî. ßê ðîçïîâ³ëè ìåøêàíö³ áóäèíêó ¹60, ÆÅÊ â³äìîâèâñÿ ïðîâåñòè ÷åðãîâó
ïîâ³ðêó ë³÷èëüíèêà òåïëà, âñòàíîâëåíîãî ùå â 2011 ðîö³. Ó ðåçóëüòàò³ ëþäåé çìóøóþòü ïëàòèòè çà ÷èííèìè íîðìàòèâàìè, ÿê³ íà òë³ íàäì³ðíî çá³ëüøåíèõ òàðèô³â ïðîñòî íåðåàëüí³ äëÿ ÷åðí³ã³âö³â. Ó âèïðàâäàííÿ â ÆÅÊó êàæóòü, ùî ó òàðèôàõ íå çàêëàäåíî ñóìó íà ïîâ³ðêó ïðèëàä³â îáë³êó, à ìåøêàíö³ â³äìîâëÿþòüñÿ çáèðàòè äëÿ öüîãî êîøòè.
Õîðîø³ äîðîãè — çàïîðóêà íàÿâíîñò³ òóðèñò³â
Ç à î ñòà í í ³ ð î ê è ö å í ò ðàëüí³ âóëèö³ ³ñòîðè÷íîãî òà à ðõ ³ òå ê òó ð í î ãî ö å í ò ðó ×åðí³ãîâà æîäíîãî ðàçó êàï³òàëüíî íå ðåìîíòóâàëèñÿ. Ó ðåçóëüòàò³ âîíè íåïîì³òíî ïåðåòâîðèëèñÿ íà çàëàòàí³ «íàïðÿìêè ðóõó», íà ÿêèõ äóæå ëåãêî çàëèøèòè, íàïðèêëàä, ñò³éêó àìîðòèçàòîðà. ßêùî çàïèòàòè, ÿê ì³ñüêà âëàäà äîâåëà äî òàêîãî ñòàíó äîðîæíº ïîêðèòòÿ, òî ïî÷óºìî îäâ³÷íó â³äïîâ³äü — ó ì³ñòà íåìຠêîøò³â. Äî ðå÷³, íå òðåáà çàáóâàòè, ùî ñòàí äîð³ã º îäíèì ³ç âàæëèâèõ ÷èííèê³â äëÿ òóðèñò³â, ÿê³ âèçíà÷àþòü ñâî¿ ìàðøðóòè äëÿ ïîäîðîæåé. ² íàâðÿä ÷è òóðàãåíòñòâà áóäóòü ãíàòè ñâî¿ àâòîáóñè ó ×åðí³ã³â, ÿêùî ï³ñëÿ êîæíî¿ ïî¿çäêè äîâåäåòüñÿ ðåìîíòóâàòè õîäîâó ÷àñòèíó.
Òàìàðà ÏÀÂËÅÍÊÎ
Ñèìïàò³¿ âèáîðö³â ó ×åðí³ãîâ³ íà áîö³ Áëîêó Ïåòðà Ïîðîøåíêà
ß
êáè äîâèáîðè äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè â îäíîìàíäàòíîìó îêðóç³ ¹205 â³äáóâàëèñÿ íàéáëèæ÷èì ÷àñîì, òî íàéá³ëüø³ øàíñè íà ïåðåìîãó ìàâ áè êàíäèäàò â³ä ïðåçèäåíòñüêî¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèëè. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü ðåçóëüòàòè ñîö³îëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ, ÿêå öåíòð SOCIS ïðîâ³â ó ×åðí³ãîâ³ ç 24 êâ³òíÿ ïî 4 òðàâíÿ 2015 ðîêó.
Ç òèñÿ÷³ äîðîñëèõ ãîðîäÿí, ÿêèõ îïèòàëè ñîö³îëîãè, ïîíàä 16% ãîòîâ³ ïðîãîëîñóâàòè çà ïðåäñòàâíèêà ñàìå Áëîêó Ïåòðà Ïîðîøåíêà. Êàíäèäàò³â â³ä ÂÎ «Áàòüê³âùèíà» òà îá’ºäíàííÿ «Ñàìîïîì³÷» ãîòîâ³ ï³äòðèìàòè çíà÷íî ìåíøå ÷åðí³ã³âö³â (â³äïîâ³äíî 8,4 òà 8,1%). Ïîêàçîâî, ùî åëåêòîðàëüí³ íàñòðî¿ â îêðóç³ ¹205 äîâîë³ ñòàá³ëüí³. Ìèíóëî¿ îñåí³ âèáîðö³ òàêîæ ï³äòðèìàëè âèñóâàíöÿ ïðîïðåçèäåíòñüêî¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèëè: Âàëåð³é Êóë³÷ çäîáóâ óäâ³÷³ á³ëüøå ãîëîñ³â, í³æ éîãî íàéáëèæ÷èé êîíêóðåíò. Äî áåðåçíÿ â³í àêòèâíî ïðàöþâàâ ó ïàðëàìåíò³, ñòàâ àâòîðîì ö³ëîãî ðÿäó çàêîíîïðîåêò³â òà ³í³ö³àòèâ, âêëþ÷àþ÷è ïîêè íå ðîçãëÿíóòèé äåïóòàòàìè ïðîåêò Çàêîíó «Ïðî ñïåö³àëüíèé ðåæèì ³íâåñòèö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ íà òåðèòîð³ÿõ ïð³îðèòåòíîãî ðîçâèòêó â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³». Òðè ì³ñÿö³ òîìó Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ïðèçíà÷èâ Âàëåð³ÿ Êóë³÷à ãîëîâîþ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ó íàøîìó êðà¿. Âëàñíå òîìó ³ ìàþòü â³äáóòèñÿ äîâèáîðè â îêðóç³ ¹205. Çà äàíèìè ñîö³îëîã³â, Áëîê Ïåòðà Ïîðîøåíêà íå ëèøå çáåð³ã ê³ëüê³ñòü ñâî¿õ ïðèõèëüíèê³â. Á³ëüøå òîãî, ï³äòðèìêà ïðåäñòàâíèêà ö³º¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèëè ìîæå ñóòòºâî çðîñòè, ÿêùî â³í áóäå òàêîæ â³äïîâ³äàòè âèìîãàì, ÿê³ ÷åðí³ã³âö³ âèñóâàþòü ñâîºìó íîâîìó ïðåäñòàâíèêó â ïàðëàìåíò³. Íàñàìïåðåä, íàø³ çåìëÿêè íå ñïðèéìàþòü
êàíäèäàò³â, ÿê³ ñåáå ñêîìïðîìåòóâàëè, ÿê³ ìàþòü øëåéô ç³ ñêàíäàë³â çà ñîáîþ. ³äïîâ³äíî, òàêó õàðàêòåðèñòèêó ÿê «÷åñí³ñòü» îáðàëè 65,9% ÷åðí³ã³âö³â. Ç ³íøîãî áîêó, ìàéáóòí³é äåïóòàò ïîâèíåí áóòè óêðà¿íöåì íå ëèøå çà ïàñïîðòîì, à é ó äóø³. Âèìîãà «ïàòð³îòèçì» âàæëèâà äëÿ 48,8% ðåñïîíäåíò³â. Çàâåðøóº òð³éêó íàéïîïóëÿðí³øèõ â³äïîâ³äåé ïóíêò «çíàííÿ åêîíîì³êè» — 33,3%. Îñòàííº, âëàñíå, íå äèâíî. Àäæå â ðàìêàõ öüîãî æ äîñë³äæåííÿ ñîö³îëîãè ç’ÿñóâàëè, ùî íàéàêòóàëüí³øèìè äëÿ ÷åðí³ã³âö³â íà ñüîãîäí³ º ïðîáëåìè òà íåãàðàçäè ìàòåð³àëüíîãî õàðàêòåðó. Á³ëüøå ïîëîâèíè ãîðîäÿí, â³äïîâ³äàþ÷è íà çàïèòàííÿ, íàé÷àñò³øå ãîâîðèëè ïðî çàêðèòòÿ ï³äïðèºìñòâ òà çâ³ëüíåííÿ ïðàö³âíèê³â, çäîðîæ÷àííÿ õàð÷³â òà ï³äâèùåííÿ ö³í íà êîìóíàëüí³ ïîñëóãè. Òîìó â³ä ñâîãî ïðåäñòàâíèêà ó Âåðõîâí³é Ðàä³ âîíè ÷åêàòèìóòü âèð³øåííÿ åêîíîì³÷íèõ ïðîáëåì êðàþ — çà öå âèñòóïຠ9,8% îïèòàíèõ. Âàæëèâà äëÿ ãîðîäÿí ³ òóðáîòà ïðî ïðàâà ïðîñòèõ ëþäåé, à íå êîìåðö³éíèõ êîðïîðàö³é — 8,1%. Òàêîæ ÷åðí³ã³âö³ çà ñòâîðåííÿ ðîáî÷èõ ì³ñöü ³ áîðîòüáó ç áåçðîá³òòÿì — 7,3%. Ñàìå òà ëþäèíà, ÿêà çìîæå çàïðîïîíóâàòè âèáîðöÿì ðåàëüí³ êðîêè ç âèð³øåííÿ çãàäàíèõ ïèòàíü òà ðîçâèòêó îáëàñò³ çàãàëîì, âî÷åâèäü, ³ çäîáóäå ïåðåìîãó â îêðóç³ ¹205.
Ñåðã³é ÀÍÒÎÍÞÊ
Суспільство /7
21.05.2015
íà ÷àñ³
áóäóòü çì³íè
— ï³äòðèìàéòå ñâî¿õ â³éñüêîâèõ
ïðàöþâàòèìå íà ãàìàíåöü êîæíîãî æèòåëÿ ðåã³îíó
Ïðàãíåòå ìèðó íà ×åðí³ã³âùèí³ «Îáîðîíêà» ×åðí³ã³âùèíè
Õ
î÷åø ìèðó — ãîòóéñÿ äî â³éíè, ³ñòèíà, ÿêó ñêëàäíî çàïåðå÷èòè. Ñüîãîäí³ â Óêðà¿í³ òàêà ñèòóàö³ÿ, ùî êîæíèé ñâ³äîìèé ãðîìàäÿíèí ïîâèíåí ðîáèòè óñå ìîæëèâå, àáè òàê ÷è ³íàêøå ïðîòèñòîÿòè àãðåñ³¿ Ðîñ³¿ íà Ñõîä³. Êîæåí âèð³øóº, ùî ìóñèòü ðîáèòè, ïîñâîºìó: õòîñü ³äå äîáðîâîëüöåì íà ôðîíò, õòîñü îòðèìóº ïîâ³ñòêó òà éäå ñëóæèòè äî ëàâ ÇÑÓ, ³íø³ ñòàþòü âîëîíòåðàìè — ðåìîíòóþòü òåõí³êó, çàáåçïå÷óþòü â³éñüêîâèõ ïðîäóêòàìè, ôîðìîþ, ïåðåðàõîâóþòü âëàñí³ êîøòè òîùî. ϳäòðèìóâàòè óêðà¿íñüêèõ â³éñüêîâèõ â çîí³ ïðîâåäåííÿ ÀÒÎ — ïîòð³áíà òà âàæëèâà ñïðàâà. Àëå íå ìåíø âàæëèâîþ º ï³äòðèìêà ³ çàáåçïå÷åííÿ òèõ â³éñüêîâèõ ÷àñòèí, ï³äðîçä³ë³â, ÿê³ çàõèùàþòü ñàìå íàñ ç âàìè, òîáòî ×åðí³ã³âùèíó. Íàøà îáëàñòü ìຠñï³ëüíèé ç Ðîñ³ºþ êîðäîí ïðîòÿæí³ñòþ ìàéæå 200 ê³ëîìåòð³â. Ùî ìè ðîáèòèìåìî, êîëè âîðîã ïîïðå ïðÿìî íà íàñ, õòî íàñ çàõèñòèòü? Çâè÷àéíî, íàø³, ÷åðí³ã³âñüê³ â³éñüêîâ³. Òîìó íàøå ç âàìè çàâäàííÿ, íàñàìïåðåä, çàáåçïå÷èòè óñ³ì íåîáõ³äíèì íàøèõ áåçïîñåðåäí³õ çàõèñíèê³â.
Ñàìå ïðî öå ãîâîðèâ ãîëîâà Ðàäè ðåã³îíàëüíîãî ðîçâèòêó ×åðí³ã³âùèíè Ñåðã³é Áåðåçåíêî ï³ä ÷àñ çóñòð³÷³ ç êîìàíäóâà÷åì Îïåðàòèâíîãî êîìàíäóâàííÿ «Ï³âí³÷» ãåíåðàë-ìàéîðîì Îëåêñàíäðîì Ëîêîòîþ. — ª ïðîáëåìè ç ìàòåð³àëüíîòåõí³÷íèì çàáåçïå÷åííÿì. Óïåâíåíèé, ùî öå ñïðàâà íå ò³ëüêè ìîÿ, à é óñ³º¿ îáëàñò³: ³ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é, ³ ì³ñöåâèõ á³çíåñìåí³â, ³ âëàäè. Òðåáà ï³äêëþ÷èòèñÿ ³ çàáåçïå÷èòè â³éñüêîâèõ, íå ÷åêàþ÷è ï³äòðèìêè ç áîêó ̳íîáîðîíè. Òðåáà ç³ ñâîãî áîêó çðîáèòè êîíêðåòí³ ðå÷³, ùîá óìîâè ¿õ ðîáîòè áóëè êîìôîðòíèìè ³ åôåêòèâíèìè. ß äóìàþ, ùî íàéáëèæ÷èì ÷àñîì äåÿê³ ðîáîòè ìè çìîæåìî âèêîíàòè. Îêð³ì òîãî, ï³äðîçä³ëè ÎÊ «Ï³âí³÷» áåðóòü ó÷àñòü â ÀÒÎ â îäíîìó ³ç ñåêòîð³â, îòæå, â³ä îñíàùåííÿ àð쳿 çàëåæèòü æèòòÿ íàøèõ õëîïö³â, — íàãîëîñèâ Ñåðã³é Áåðåçåíêî. Îêð³ì òîãî, çà ñëîâàìè Ñåðã³ÿ Ãåíåðàë-ìàéîð Îëåêñàíäð Ëîêîòà (ë³âîðó÷) Áåðåçåíêà, â³í ãîòîâèé íà äåðæàâíîìó òà Ñåðã³é Áåðåçåíêî (ïðàâîðó÷) Óñüîãî 41 â³éñüêîâà ÷àñòèíà, öåíòð êîìàíäóâàíð³âí³ ëîá³þâàòè çá³ëüøåííÿ îáñÿã³â ï³äòðèìêè íÿ ÿêèìè çíàõîäèòüñÿ ñàìå â ×åðí³ãîâ³. Áàãàòî â³éñüêîâèõ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³. â³éñüêîâèõ ÷àñòèí ô³çè÷íî ðîçòàøîâóþòüñÿ íà — Ïåðåêîíàíèé, ùî çà ðåçóëüòàòàìè ïðè¿çäó òåðåíàõ ×åðí³ã³âùèíè ³ â ðàç³, íå äàé Áîã, ÷îãî ðàçîì ç³ ìíîþ ³ êåð³âíèêà «Óêðîáîðîíïðîìó», âîíè ïåðøèìè çóñòð³íóòü âîðîãà. Âîíè, çâ³ñíî, ³ ïåðøîãî çàñòóïíèêà ñåêðåòàðÿ ÐÍÁÎ ïîæâàãîòîâ³ äî âñüîãî, àëå íå â³äìîâëÿòüñÿ â³ä íàøî¿ ç âèòüñÿ ñèòóàö³ÿ íà îáîðîííèõ ï³äïðèºìñòâàõ âàìè äîïîìîãè. Îêð³ì ×åðí³ã³âùèíè. ², áåçóìîâíî, öå àâòî- «ª ïðîáëåìè ç ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íèì òîãî, äåÿê³ ï³äðîçä³ëè ÎÊ «Ï³âí³÷» óæå çàõèìàòè÷íî ñòàíå åëåùàþòü æèòòÿ óêðà¿íö³â, ìåíòîì ï³äòðèìêè ³ çàáåçïå÷åííÿì. Óïåâíåíèé, ùî àäæå áåðóòü ó÷àñòü â ïîëåãøåííÿ ðîáîòè öå ñïðàâà íå ò³ëüêè ìîÿ, à é óñ³º¿ ÀÒÎ òà äèñëîêóþòüñÿ ÎÊ «Ï³âí³÷». ß ç³ îáëàñò³: ³ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é, ³ â îäíîìó ³ç ñåêòîð³â. ñâîãî áîêó ãîòîâèé Òîìó ñüîãîäí³ íàäîðãàí³çóâàòè ³ íàëà- ì³ñöåâèõ á³çíåñìåí³â, ³ âëàäè» çâè÷àéíî âàæëèâî ãîäèòè ä³àëîã ì³æ ðîçóì³òè — íàøà ç öèìè ï³äïðèºìñòâàìè òà â³éñüêîâèìè, — çàâàìè ï³äòðèìêà òà äîïîìîãà ç ìàòåð³àëüíèì ïåâíèâ Ñåðã³é Áåðåçåíêî. çàáåçïå÷åííÿì â³éñüêîâèõ îáëàñò³ — çàïîðóêà Íàãàäàºìî, ùî 16 ëþòîãî öüîãî ðîêó áóëî ñïîêîþ òà ìèðó äëÿ âñ³õ æèòåë³â ðåã³îíó. ñòâîðåíî îïåðàòèâíå êîìàíäóâàííÿ «Ï³âí³÷», äî ñêëàäó ÿêîãî âõîäÿòü ×åðí³ã³âñüêà, Êè¿âñüêà, Ñåðã³é ÞÐ×ÅÍÊÎ ×åðêàñüêà, Æèòîìèðñüêà òà Ïîëòàâñüêà îáëàñò³.
àêö³ÿ
«Ùî ðîáèòèìó ç áëåíäåðîì, ùå íå çíàþ, àëå äóæå éîãî õî÷ó»
Ïåðøèé ïðèç â³ä «Â³ñíèêà» âèãðàëè Êóñèêè ³ç Ïîëîíîê
Âîëîäèìèð òà Îëüãà Êóñèêè ðàçîì ³ç íåâ³ñòêîþ Âàëåíòèíîþ òà îíóêàìè ßðîñëàâîì ³ Âàðâàðîþ (ó ä³äóñÿ íà ðóêàõ)
Í
Ñåðã³é Áåðåçåíêî: «Îáîðîííå çàìîâëåííÿ äëÿ ï³äïðèºìñòâ ×åðí³ã³âùèíè — öå ðåàëüíèé âíåñîê â åêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê ðåã³îíó
àøà ×åðí³ã³âùèíà ìຠíàäçâè÷àéíî âèñîêèé ïîòåíö³àë â îáîðîííî-ïðîìèñëîâîìó êîìïëåêñ³. Àëå öèì òðåáà âì³ëî òà ãðàìîòíî ðîçïîðÿäèòèñÿ. Âëàñíå, òàêå çàâäàííÿ ïåðåä êåð³âíèêîì Ðàäè ðåã³îíàëüíîãî ðîçâèòêó ×åðí³ã³âùèíè Ñåð㳺ì Áåðåçåíêîì ïîñòàâèâ Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè — âèâ÷èòè ïîòåíö³àë òà ìîæëèâîñò³ çá³ëüøåííÿ îáñÿã³â äåðæàâíîãî çàìîâëåííÿ äëÿ îáîðîííèõ ï³äïðèºìñòâ ×åðí³ã³âùèíè. Íîâèé êóðàòîð êðàþ íå ñòàâ â³äêëàäàòè âàæëèâó ñïðàâó é îäðàçó çàíóðèâñÿ â ðîáîòó.
Íåùîäàâíî ãîëîâà Ðàäè ðåã³îíàëüíîãî ðîçâèòêó ×åðí³ã³âùèíè Ñåðã³é Áåðåçåíêî çóñòð³âñÿ ç êåð³âíèöòâîì ³ êîëåêòèâàìè íàóêîâî-âèðîáíè÷îãî êîìïëåêñó «Ïðîãðåñ» (ͳæèí), ÏÀÒ «×åÇàÐà», ÏÀÒ «Ñ³âåðÿíêà» òà Äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà «171 ×åðí³ã³âñüêèé ðåìîíòíèé çàâîä», äå îáãîâîðèâ ìîæëèâîñò³ îñâîºííÿ íîâèõ âèä³â ïðîäóêö³¿ äëÿ àð쳿, ³íâåñòèö³é ó íîâ³ ðîçðîáêè. À íàéãîëîâí³øå — ÷è ãîòîâ³ ï³äïðèºìñòâà âèêîíóâàòè á³ëüøèé îá’ºì äåðæàâíîãî çàìîâëåííÿ. ² îäåðæàâ â³ä êîëåêòèâ³â òà êåð³âíèöòâà â³äâ³äàíèõ ï³äïðèºìñòâ ñòâåðäíó â³äïîâ³äü. Âëàñíå, «Ïðîãðåñ» óæå îäåðæàâ â³ä äåðæàâè çàìîâëåííÿ íà âèãîòîâëåííÿ ìàéæå òèñÿ÷³ ïðîòèòàíêîâèõ ðàêåò «Êîìáàò» òà «ÐÊ-2Ñ», ÿê³ º ðîçðîáêàìè ñàìå öüîãî çàâîäó. Äî öüîãî òàêó ê³ëüê³ñòü áîºïðèïàñ³â ï³äïðèºìñòâî âèãîòîâëÿëî ò³ëüêè çà äåñÿòèð³÷íèì êîíòðàêòîì ³ç ²í䳺þ. — Äóæå äîáðå, ùî ç’ÿâèëèñÿ çàìîâëåííÿ. Çâè÷àéíî, äóæå ïðèêðî, ùî âîíè ïîâ’ÿçàí³ ç â³éíîþ, ç ÀÒÎ íà Ñõîä³. Àëå ìè ïîâèíí³ âèêîðèñòàòè öåé ÷àñ, ùîá ï³äíÿòè îáîðîíí³ ï³äïðèºìñòâà. Ùîá çá³ëüøóâàëàñÿ çàðïëàòà ïðàö³âíèê³â, ÿê³ âæå ìîæóòü ïèøàòèñÿ òèì, ùî ïðàöþ«Ìè ïîâèíí³ âèêîðèñòàòè öåé ÷àñ, ùîá þòü íà ï³äâèùåííÿ îáîðîíîçäàòíîñò³ êðà¿íè, ñòâîðþþòü ¿¿ ïîòåíö³àë ÿê ñâ³òîâîãî ï³äíÿòè îáîðîíí³ ï³äïðèºìñòâà» ãðàâöÿ íà ðèíêó îçáðîºíü, — ñêàçàâ Ñåðã³é Áåðåçåíêî. Äî ñëîâà, çá³ëüøåííÿ äåðæàâíîãî çàìîâëåííÿ äëÿ îáîðîííèõ ï³äïðèºìñòâ ×åðí³ã³âùèíè — öå ðåàëüíèé âíåñîê â åêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê ðåã³îíó òà, ÿê íàñë³äîê, çá³ëüøåííÿ ðîçì³ðó âëàñíîãî ãàìàíöÿ äëÿ áàãàòüîõ ÷åðí³ã³âö³â. Ñóä³òü ñàì³, íèí³ íà çãàäàíèõ ï³äïðèºìñòâàõ ïðàöþº áëèçüêî 2000 ëþäåé. Ïëàíóºòüñÿ, ùî ïðè ìàêñèìàëüíîìó íàâàíòàæåíí³ ê³ëüê³ñòü ðîáî÷èõ ì³ñöü çá³ëüøèòüñÿ ó äåê³ëüêà ðàç³â. À çíà÷èòü — ëþäè îòðèìàþòü ðîáîòó, çìîæóòü çàáåçïå÷èòè ñâî¿ ðîäèíè. Áåðåçåíêî ïåðåêîíàíèé, ùî ð³âåíü îïëàòè ïðàö³ ñóòòºâî çðîñòå. Á³ëüøå òîãî, äåðæçàìîâëåííÿ äîçâîëÿòü çá³ëüøèòè ïîäàòêîâ³ íàäõîäæåííÿ äî íàøèõ ç âàìè ì³ñöåâèõ áþäæåò³â. Çà ðàõóíîê äîäàòêîâèõ ðåñóðñ³â ìè ìàòèìåìî ìîæëèâ³ñòü ðîçâèâàòè ³íôðàñòðóêòóðó, ðåìîíòóâàòè äîðîãè, ô³íàíñóâàòè ñîö³àëüí³ íàïðÿìêè, ï³äâèùóâàòè íàø çàãàëüíèé ð³âåíü äîáðîáóòó.
Ñåðã³é ÞÐ×ÅÍÊÎ
Ðîäèíà Âîëîäèìèðà òà Îëüãè ÊÓÑÈʲ ³ç Ïîëîíîê Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó — àçàðòí³ ãðàâö³. Âîëîäèìèð Êîñòÿíòèíîâè÷ ê³ëüêà ðàç³â âèãðàâàâ, õî÷ ³ íåáàãàòî, çà ðîçãàäàí³ êðîñâîðäè. Ðàçîì âèãðàëè ìàøèíó «Òàâð³ÿ» çà ï³äïèñêó âñåóêðà¿íñüêî¿ ãàçåòè. «Â³ñíèê» Êóñèêè ïåðåäïëà÷óþòü ê³ëüêàäåñÿò ðîê³â, òà âçÿòè ó÷àñòü ó òðàäèö³éí³é àêö³¿ «Ïîñìèêàé óäà÷ó çà õâ³ñò!» íàâàæèëèñÿ ò³ëüêè òåïåð. ² îäðàçó ïåðåìîãà. — ijä ìåí³ âñå: «Íàïèøè! Íàïèøè!» — ðîçïîâ³äຠÎëüãà Ìèõàéë³âíà. — À ÿ «Â³ñíèê» òàê ëþáëþ! Äîêè íå ïðî÷èòàþ, òî ä³äîâ³ êðè÷ó: «Íå çàéìàé!». Áî õî÷ó ñâ³æ³øå ïî÷èòàòè, à òîä³ âæå õàé âîíè. Ó Îëüãè òà Âîëîäèìèðà Êóñèê³â ðîäèíà âåëèêà: ÷îòèðè ñèíè — Ñåðã³é, Ñàøêî, Ñëàâèê ³ Òàðàñ, íåâ³ñòêè, ï’ÿòåðî îíóê³â. Ùå êîáèëà Êîìåòà, êîðîâè Äîìêà ³ Àçà ³ òðè êîçè Ëþñüêà, Ðÿáóõà ³ Ðèæóõà. ² âñ³ æèâóòü ó Ïîëîíêàõ. — Íåâ³ñòêè ìî¿ ç Ëèíîâèö³. Õëîïöÿì ÿê ìåäîì òàì ïîìàçàíî, — ãîâîðèòü Îëüãà Ìèõàéë³âíà. — À ÿê æå ëàïîíüêà-äîíüêà? — Íåìàº. ijä íå ñïîñîáíèé, — æàðòóº æ³íêà. — Çàòå íåâ³ñòî÷êè ó ìåíå çîëîò³. ² âñ³ ìàìîþ çâóòü. — ² îíó÷êè º, — äîäຠ÷îëîâ³ê. — ³êà, Âàðþíÿ ³ Ñîô³éêà. Äî ïåíñ³¿ Îëüãà Ìèõàéë³âíà ïðàöþâàëà íà òþòþíîâ³é ôàáðèö³ ó Ïðèëóêàõ, äå ³ ïîçíàéîìèëàñü ³ç ÷îëîâ³êîì. — ϳñëÿ ïåíñ³¿ ïåðå¿õàëè ç ÷îëîâ³êîì ó Ïîëîíêè. Òóò õàòà â³ä áàòüê³â çàëèøèëàñü. Ïðàöþâàëà ñîöïðàö³âíèêîì, òåïåð ó ÐÅѳ, çí³ìàþ ïîêàçíèêè ë³÷èëüíèê³â ñâ³òëà, — ðîçïîâ³äàº.  îäí³é õàò³ ç áàòüêàìè çàðàç æèâóòü ñèíè Ñàøêî òà Â’ÿ÷åñëàâ ³ç ðîäèíîþ. — Ñëàâèê ð³ê â ÀÒÎ áóâ, — ãîâîðèòü Îëüãà Ìèõàéë³âíà. — 18 áåðåçíÿ ìèíóëîãî ðîêó éîãî
ìîá³ë³çóâàëè. Ñëóæèâ ó ³íæåíåðíî-ñàïåðíèõ â³éñüêàõ, ùî ó Ãîí÷àð³âñüêîìó. Áóâ íà Âåñåë³é Ãîð³, ó Ñòàíèö³ Ëóãàíñüê³é (ïåðåë³÷óº íàñåëåí³ ïóíêòè Ëóãàíùèíè, äå âåëèñÿ áî¿. — Àâò.), â Ëóãàíñüêîìó àåðîïîðòó, ïîêè àåðîïîðò íå ðîçáèëè. Áóëî ïîðàíåííÿ. Òà íàì íå ç³çíàâàâñÿ. Êàçàâ, ùî äîøêè ³ç ãâ³çäêàìè íîñèâ. Ç Ïîëîíîê ò³ëüêè â³í îäèí ³ ï³øîâ. Êàçàâ, ÿê òðåáà, òî ³ùå ï³äó, ìíîþ ñèí áóäå ãîðäèòüñÿ. Äâà ì³ñÿö³ ÿê ïîâåðíóâñÿ. Îä áåðåçíÿ äî áåðåçíÿ îäáóâ. Çàðàç óæå ïðàöþº. Êàçàâ: «Çíàºø, ìàìî, ÿê áîëèòü ³ ïå÷å». — ßê çà ï’ÿòüìà ÷îëîâ³êàìè ÷àñ íà ñåáå çàëèøàâñÿ? — Óñå âñï³âàëà. Ó ìåíå òàê³ õëîïö³, ùî ñàì³ íàâàðÿòü ³ ãîðîä ïîïîëþòü, ÿê ÿ çàâôåðìîþ ðîáèëà. Ñëàâèê ³ â ÀÒÎ ñîëäàòàì ¿ñòè ãîòîâèâ. ßê õòî äðóãèé ñòàíå, òî êðè÷àòü: «Õàé òîêî Ñëàâèê». Ùå ó øêîë³ òðóáî÷êè íà ñëàäêèé ñòîë ïåêëè. Ó íèõ ó÷èòåë³ ðåöåïòè áðàëè. Òàê³ ó ìåíå õëîïö³, ùî ÿ ³ ä³â÷àò íå õî÷ó. Äðóãèé ïðèç â³ä «Â³ñíèêà» — íàá³ð ñêëÿíîê — îòðèìóº ͳíà ßÍÅÍÊÎ, íàøà ïåðåäïëàòíèöÿ ³ç ñåëà Ðàäãîñïíå ͳæèíñüêîãî ðàéîíó. Ïðîñèìî ïðè íàãîä³ çàâ³òàòè äî ðåäàêö³¿. *** Àêö³ÿ «Ïîñìèêàé óäà÷ó çà õâ³ñò!» òðèâàº. ² ÷åêຠíà íîâèõ ïåðåìîæö³â. Íàãàäóºìî óìîâè: ïåðåäïëà÷óºòå «Â³ñíèê» ì³í³ìóì íà ø³ñòü ì³ñÿö³â — ïîâíå äðóãå ï³âð³÷÷ÿ ç ëèïíÿ ïî ãðóäåíü 2015 ðîêó âêëþ÷íî. Äàë³ íàäñèëàºòå êîï³þ àáîíåìåíòà äî ðåäàêö³¿ («Â³ñíèê ×», âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, ïîâåðõ 1, ì. ×åðí³ã³â, 14000). Íå çàáóäüòå âêàçàòè ³íôîðìàö³þ ïðî ñåáå: ïîâí³ñòþ ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³, äîìàøíþ àäðåñó, òåëåôîí (òàê áóäå ïðîñò³øå çâ’ÿçàòèñÿ ç âàìè ó ðàç³ âèãðàøó). Ïèø³òü íàì ïðî ñåáå, ÿê êîëè ³ ÷îìó âïåðøå âçÿëè «Â³ñíèê» äî ðóê.
Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ. Ôîòî àâòîðà
8/ Äîáðà ñïðàâà
Ôóòáîë îá’ºäíóº ñåðöÿ
21.05.2015
Áëèçüêî 1000 ÷åðí³ã³âñüêèõ ôóòáîëüíèõ ôàí³â ï³äòðèìàëè ÔÊ «Äí³ïðî» ó áîðîòüá³ çà âèõ³ä ó ô³íàë Êóáêà ë³ãè ªâðîïè
Ç
à ï³äòðèìêè Ãåííàä³ÿ Êîðáàíà ïðåäñòàâíèêè ôóòáîëüíèõ ôàí-êëóá³â ×åðí³ãîâà, êîìàíäè äèòÿ÷îãî äâîðîâîãî ôóòáîëó ³ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ âåòåðàí³â ôóòáîëó çìîãëè ïîáóâàòè íà ³ñòîðè÷íîìó ìàò÷³ «Äí³ïðî» – «Íàïîë³», ÿêèé â³äáóâñÿ 14 òðàâíÿ íà ñòàä³îí³ ÍÑÊ «Îë³ìï³éñüêèé» ó ì³ñò³ Êèºâ³. Óêðà¿íñüêèé «Äí³ïðî» âèãðàâ ó ³òàë³éñüêîãî «Íàïîë³» ç ðàõóíêîì 1: 0.
Ïîïðè òå, ùî ñóïåðíèê áóâ ñåðéîçíèé, óêðà¿íñüêà êîìàíäà ïîêàçàëà âñþ ñâîþ ïîòóæí³ñòü ³ ç³áðàí³ñòü. ªâãåí Ñåëåçíüîâ çàáèâ ºäèíèé ³ âèð³øàëüíèé ãîë ó äðóãîìó òàéì³ — 57-à õâèëèíà ãðè ñòàëà ïåðåìîæíîþ äëÿ íàøî¿ êîìàíäè. Óïðîäîâæ óñ³º¿ ãðè òðèáóíè íå çàìîâêàëè. Ñåðåä áàãàòîòèñÿ÷íî¿ àð쳿 âáîë³âàëüíèê³â áóëè ³ ÷åðí³ã³âö³, âîíè ï³äòðèìóâàëè óëþáëåíó êîìàíäó ãó÷íèìè îïëåñêàìè ³ ãàñëàìè. Íà ïî÷àòêó ìàò÷ó, ñòîÿ÷è íà òðèáóí³ âåëè÷åçíîãî ñòàä³îíó, âáîë³âàëüíèêè «Äí³ïðà» âèêîíàëè óìí Óêðà¿íè. Êð³ì òîãî, âîíè ïðèâåçëè ç ñîáîþ âåëèêèé áàíåð «×åðí³ã³â — Äí³ïðî». Éîãî ÷åðí³ã³âñüê³ óáîë³âàëüíèêè ðîçòÿãíóëè íà 15-³é õâèëèí³ ãðè. Ïîïåðåäí³é ìàò÷ «Íàïîëè» – «Äí³ïðî» ïðîõîäèâ 7 òðàâíÿ â Íåàïîë³ (²òàë³ÿ) íà ñòàä³îí³ «Ñàí-Ïàîëî». Äëÿ óêðà¿íñüêîãî êëóáó öÿ ãðà ñòàëà ³ñòîðè÷íîþ, àäæå ùå æîäíîãî ðàçó ó ñâî¿é ³ñòî𳿠â³í íå âèñòóïàâ ó ï³âô³íàë³ ºâðîêóáêîâèõ çìàãàíü. Òèì ïà÷å, ùî «Äí³ïðî» ãðàâ ïðîòè ôàâîðèòà òóðí³ðó. Òîä³ ìàò÷ óêðà¿íöÿì âäàëîñÿ çâåñòè âí³÷èþ — 1:1. Òåïåð æå «Äí³ïðî» ïðîéøîâ ó ô³íàë, ³ éîãî ÷åêຠáîðîòüáà ç ñåðéîçíèì ñóïåðíèêîì — ³ñïàíñüêîþ «Ñåâ³ëüºþ». Ãðà â³äáóäåòüñÿ ó Âàðøàâ³ (Ïîëüùà). Ñåðåä óáîë³âàëüíèê³â áóëè ³ âåòåðàíè ÔÊ «Äåñíà». Âåòåðàí ôóòáîëüíî¿ êîìàíäè Êîñòÿíòèí Ïîçíÿê ðîçïîâ³äàº: «Âðàæåííÿ â³ä ìàò÷ó ïðîñòî â³äì³íí³, ³ àòìîñôåðà íà ñòàä³îí³ áóëà ÷óäîâîþ! Âåëèêå ñïàñèá³ Ãåííà䳺ⳠÊîðáàíó çà îðãàí³çàö³þ ïî¿çäêè. Ìè á ³ç çàäîâîëåííÿì â³äâ³äóâàëè òàê³ ìàò÷³ ÿêîìîãà ÷àñò³øå. Íàâ³òü çëèâà íå çàâàäèëà íàì ïîâíîþ ì³ðîþ íàñîëîäèòèñÿ ãðîþ. Íà çãàäêó ïðî ìàò÷ ó íàñ çàëèøèëèñÿ øàðôè ³ ïðàïîðö³ ç ñèìâîë³êîþ êîìàíäè. Íàéá³ëüøå ïîðàäóâàëà ÿê³ñòü ãðè. ²òàë³éö³ ïîêàçàëè ãàðíó òåõí³êó ³ ñòðàòåã³þ, òà ïîïðè öå óêðà¿íñüêà êîìàíäà ïåðåâåðøèëà óñ³ íàø³ î÷³êóâàííÿ ³ îá³éøëà ñåðéîçíîãî ñóïåðíèêà». «ß ¿çäèâ íà ãðó ç³ ñâîºþ ñ³ì’ºþ. Âðàæåíü çàëèøèëàñÿ ìàñà. Ìîÿ äî÷êà ãðຠó ôóòáîë, ³ âîíà áóëà â ïîâíîìó çàõâàò³ â³ä ïî¿çäêè. Äèâëÿ÷èñü íà âîãíèê â ¿¿ î÷àõ, ìîæó ñêàçàòè ç óïåâíåí³ñòþ: ¿é ñïîäîáàëîñÿ. Ó çàõâàò³ â³ä ãðè áóëè íå ëèøå ä³òêè, ÿêèõ ìè áðàëè ç ñîáîþ, àëå ³ äîðîñë³. Òàêèõ óáîë³âàëüíèê³â ÿ íå áà÷èâ óæå äàâíî — Íàö³îíàëüíèé óìí, áàíåð, ïðàïîðè, øàðôè ³ áàãàòî ³íøèõ ñïîñîá³â ïîêàçàòè ñâîþ ï³äòðèìêó óëþáëåí³é êîìàíä³. ß ââàæàþ, ùî çàâäÿêè òàêèì àêòèâíèì ôàíàòàì êîìàíäà «Äí³ïðà» âèãðàëà ñóòè÷êó», — ñêàçàâ Ïåòðî Êîìàíäà.
Ãåííàä³é Êîðáàí:
«Äî ìåíå çâåðíóëèñÿ ÷åðí³ã³âñüê³ ôóòáîëüí³ ôàíè ç ïðîõàííÿì äîïîìîãòè îðãàí³çóâàòè ïî¿çäêó íà ìàò÷ «Äí³ïðî» — «Íàïîë³» â Êèºâ³. ß íå ì³ã â³äìîâèòè õëîïöÿì, òèì ïà÷å, ùî ñåðåä óáîë³âàëüíèê³â áóëè ³ ä³òè, ÿê³ ãðàþòü ó äèòÿ÷èõ äâîðîâèõ ôóòáîëüíèõ êîìàíäàõ. Äî òîãî æ ÿ ³ ñàì º óáîë³âàëüíèêîì ÔÊ «Äí³ïðî». Ãåííàä³é Êîðáàí ââàæàº: ôóòáîë — öå òå, ùî îá’ºäíóº íàøó êðà¿íó, îñîáëèâî ñüîãîäí³, êîëè Óêðà¿íà ïåðåæèâຠíåëåãê³ ÷àñè ³ ¿¿ íàìàãàþòüñÿ ðîçä³ëèòè. Íà öüîìó âèð³øàëüíîìó ìàò÷³ óêðà¿íñüê³ ôóòáîëüí³ âáîë³âàëüíèêè ïîêàçàëè ºäí³ñòü ïàòð³îò³â íàøî¿ êðà¿íè. Ó ïîíåä³ëîê, 25 òðàâíÿ, â ×åðí³ãîâ³ çà àäðåñîþ âóë. Ðîêîññîâñüêîãî, 68 ðîçïî÷èíຠðîáîòó ãðîìàäñüêà ïðèéìàëüíÿ Ãåííàä³ÿ Êîðáàíà, äå â³í ïðîâåäå îñîáèñòèé ïðèéîì ãðîìàäÿí. Çà äåòàëüí³øîþ ³íôîðìàö³ºþ ìîæíà çâåðòàòèñÿ çà òåëåôîíàìè: (0462) 97-01-53 òà 97-01- 63.
Ïðåñ-ñëóæáà Ãåííàä³ÿ Êîðáàíà
Доля /9
21.05.2015
Ïðî òå, ùî â íå¿ òð³éíÿ, íåñïîä³âàíå ùàñòÿ
Ãàííà Êâàêóøà ä³çíàëàñÿ ï³ä ÷àñ ïîëîã³â
27
ðîê³â òîìó òåìíî¿ çèìîâî¿ íî÷³, íàïåðåäîäí³ Ð³çäâà, êð³çü çàìåò³ëü, ðîçáèâàþ÷è êîëåñàìè ãðóäêè ñí³ãó, â³ä
Âåðò³¿âêè äî ͳæèíà ì÷àëà âàíòàæ³âêà. Âîä³é ñ³ëüãîñïõ³ì³¿ Âàñèëü Êâàêóøà ðîáî÷îþ ìàøèíîþ, «ëåòþ÷êîþ», â³ç âàã³òíó äðóæèíó íà ïîëîãè. Ñï³øèâ, ùîá íå ñòàëîñÿ öå â äîðîç³. Âåðò³¿âñüêà àêóøåðêà ïîïåðåäèëà, ùîá ÷åêàëè äâ³éíþ.
Ãàííà Êâàêóøà ç òðèð³÷íèì Ñåðüîæåþ, ³ òðàêòîð ó íèõ â’¿õàâ. Ñåðüîæà ñèä³â íà çàäíüîìó ñèä³íí³, â³í íå ïîñòðàæäàâ. À ó ÷îëîâ³êà — òðàâìà ãîëîâè. Ñâî¿ æ ëþäè, í³õòî í³÷îãî í³êóäè íå ïèñàâ. Ïîìåð ó 35 ðîê³â, à ìåí³ 30 áóëî. Äàë³ ÷îòèðüîõ ä³òåé âèâîäèëà â ëþäè ñàìà. Çàì³æ íå âèéøëà. Ìîæå, ç ÷îëîâ³êîì ³ ëåãøå áóëî á. Àëå ÿêèì áè â³í íå áóâ, äëÿ ³íøîãî ÷îëîâ³êà ìî¿ ä³òè âñå îäíî íå ð³äí³, ÷óæ³. ² ÿ íå çìîãëà á ç öèì æèòè. Áî ä³òè — öå ãîëîâíå ³ íàéäîðîæ÷å, ùî â ìåíå º, öå ³ º ìîº æèòòÿ.
ß
íå ìîæó îïèñàòè, ÿê ìåí³ áóëî, ÿê ÿ ¿õ ðîñòèëà, ÿê âèêðó÷óâàëàñü, ÷èì æåðòâóâàëà.
Çðîçóì³â áè ò³ëüêè òîé, õòî ïîáóâàâ ó ìî¿é ñèòóàö³¿. ß ãîðäà, ùî âèðîñòèëà òàêèõ ä³òåé. Ùî íå áóëè âîíè â ìåíå ã³ðøèìè çà ³íøèõ, à ìîæå, áóëè êðàùèìè.
Ëþáà, ³ðà, Íàäÿ ³ Ñåðüîæà â äèòèíñòâ³
Õëîï÷èê áóâ. Çàõîò³ëè ä³â÷èíêó
— Òîä ³ ÓÇÄ ó í à ñ í å áóë î . Íàâ³òü ñòàòü äèòèíè íå çíàëè. À ìè ç ÷îëîâ³êîì õîò³ëè ä³â÷èíêó, áî ñèíîê óæå áóâ, — çãàäóº 50-ð³÷íà Ãàííà ÊÂÀÊÓØÀ. — Íà îáë³ê ïî âàã³òíîñò³ ó Âåðò³¿âö³ ñòàëà. Óæå ÿê ó äåêðåò îôîðìëÿëàñÿ, àêóøåðêà ñêàçàëà, ùî áóäå äâ³éíÿ, íàñëóõàëà â ìåíå äâà ñåðöåáèòòÿ. Æèâ³ò, çâè÷àéíî, äóæå âåëèêèé áóâ, øê³ðà íàòÿãíóòà, ñòðàøíî äèâèòèñü. ͳ íà ÿêå ñîõðàíºí³º íå ëîæèëè, äîìà ñèä³ëà äî îñòàííüîãî, ïîêè ñõâàòêè íå ïî÷àëèñü. Çà äåíü äî гçäâà, âíî÷³. Íà «øâèäêó äîïîìîãó» íå ðîçðàõîâóâàëè. Âàñÿ âî䳺ì ïðàöþâàâ, ïîá³ã, óçÿâ ìàøèíó íà ðîáîò³. Ó Í³æèí ïðè¿õàëè äåñü ï³ä ðàíîê. ² ìàéæå çðàçó ïî÷àëà íàðîäæóâàòè: ïåðøà äèòèíêà, äðóãà. À ïîò³ì êàæóòü, çà÷åêàéòå, ó âàñ òóò ùå é òðåòº º. ² ÷åðåç ï³âãîäèíè âèéøëà òðåòÿ. Ó äâîõ ì³øå÷êàõ áóëè, îäíà äèòèíà îêðåìî éøëà, ³ äâîº — îäíîÿéöåâ³ áëèçíÿòà. Óñ³ ä³â÷àòêà. Äóìàþ, äîáðå, ùî ä³â÷àòà, áî Ñåðüîæà äóæå áåñïîêîéíèì áóâ. Íàðîäèëà ÿ ¿õ øâèäêî, î ï³â íà äåñÿòó âæå âñå çàê³í÷èëîñÿ. ͳ ðîçðèâ³â, í³ óñêëàäíåíü. Âàãîþ — äâ³ ïî 2800, ³ îñòàííÿ — 2600. Ñòàëîñÿ öå â 1988 ðîö³. Ó ìåíå â ð³äí³ í³êîëè í³ äâ³éíÿò, í³ òð³éíÿò íå áóëî, ó ÷îëîâ³êà äåñü òàì ó ñüîìîìó ïîêîë³íí³ äâ³éíÿ áóëà. ß ³ íå ÷óëà òàêîãî, ùîá ó êîãîñü òð³éíÿ íàðîäæóâàëàñü. Íàçâàëè â ðîääîì³. ßêîñü ñàìî ñîáîþ. Òðè ä³â÷èíêè, òð³éíÿòà — ³ðà, Íàä³ÿ ³ Ëþáîâ, à ÿê æå ³íàêøå.
«Ïîêè òðåòÿ íàñìîê÷åòüñÿ, âæå ïåðøà ¿ñòè ïðîñèòü»
— Æèëè ñïî÷àòêó ó ñâåêðîâ³é õàò³. ß íå ì³ñöåâà, ðîäîì ç ñåëà Äàíèíå ͳæèíñüêîãî ðàéîíó, ùî çà Ëîñèí³âêîþ. Ñþäè ïîòðàïèëà çà íàïðàâëåííÿì, ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ Ïðèëóöüêîãî ïåäó÷èëèùà. Ïðàöþâàëà â äèòñàäêó, ÷åðåç ð³ê çàì³æ âèéøëà, ïîò³ì Ñåðüîæà íàðîäèâñÿ. ϳñëÿ
ïîâåðíåííÿ ç ïîëîãîâîãî äîïîìàãàëè âñ³. ² ÷îëîâ³ê, ³ ñâåêîð, ³ îñîáëèâî ñâåêðóõà Ñîô³ÿ Ãðèãîð³âíà. Ìè ç íåþ ïî ÷åðç³ — îäíà ç ä³òüìè, ³íøà íà õàçÿéñòâ³. ² ïîðîñÿ, ³ êðîë³â òðèìàëè, ³ êîðîâà áóëà, ìîÿ ìàòè ìåí³ â³ääàëà. Êóðè, êà÷êè, ùå é ãîðîä ñîòîê 20 îáðîáèòè òðåáà. Õî÷à ñïî÷àòêó — ÿêèé òàì ãîðîä. ß ïî¿ñòè òîëêîì íå âñòèãàëà. Ïðîñèíàºòüñÿ ïåðøà äèòèíà, êîðìëþ ãðóääþ. Ïîò³ì äðóãó äðóãîþ ãðóääþ êîðìëþ. Õòî îñòàííüîþ ïðîêèíåòüñÿ, äî¿äຠç îáîõ, ùî çàëèøèëîñü. Õî÷à ìîëîêà õâàòàëî, ùå é çö³äæóâàëàñü. Áóâàëî, ïîêè òðåòÿ íàñìîê÷åòüñÿ, âæå ïåðøà çíîâ ïðîêèíåòüñÿ, ¿ñòè ïðîñèòü. À ùå æ ³ ïåðåïðàòè ¿ì óñå òðåáà, ïàìïåðñ³â òîä³ íå áóëî. ² âîäè ãàðÿ÷î¿ íå áóëî, ùîäíÿ â òðüîõ ÷àâóíàõ ó ïå÷³ ãð³ëè, ùîá ä³òåé êóïàòè. Êîæíó îêðåìî.
Âåçó ÷îòèðüîõ ó êîëèñö³, à ëþäè íàçóñòð³÷ ³äóòü, óñì³õàþòüñÿ
— Çàòå Ñåðüîæà òðîõè óñïîêî¿âñÿ. Íî÷óâàâ ñïî÷àòêó ó ñâåêð³â ó ñïàëüí³. Äî íàðîäæåííÿ ä³â÷àòîê äóæå óâàãè äî ñåáå òðåáóâàâ ³ âíî÷³ ïî ê³ëüêà ðàç³â âñòàâàâ. À òî ïîíÿâ, ùî â³í íå îäèí, ³ âæå êàïðèçóâàâ ìåíøå. Ðåâíóâàâ, çâè÷àéíî, — ìàëåíüêèé, éîìó ùå òðè ãîäèêà áóëî. Íà ðó÷êè ïðîñèòüñÿ, à òàì óæå çàéíÿòî. Îòî ïîñàäæó âñ³õ òðüîõ ó êîëÿñêó. Òîä³ äëÿ òð³ºíü ¿õ íå áóëî, ìè çíàéøëè êîëÿñêó-ñèäÿ÷êó äëÿ äâ³éí³. ² ùå êóïèëè îäíîì³ñíó, òàêó ñàìó. ² ñïàÿëè ¿õ ðàçîì.
Ï
îðîçñàäæóþ â íèõ ä³â÷àòîê, à âíèçó òàì, ñïåðåäó, áàãàæíèê òàêèé áóâ, êîðçèíêà. Òî ùå é Ñåðüîæó â òó êîðçèíî÷êó, ùîá éîìó íå îáèäíî áóëî. ² âåçó òàê óñ³õ ÷îòèðüîõ âóëèöåþ. Ëþäè íàçóñòð³÷ ³äóòü, óñì³õàþòüñÿ.
Íà çàðïëàòó âèõîâàòåëüêè
³ðà, Íàä³ÿ òà Ëþáîâ Êâàêóø³, 2011 ð³ê
ϳâáóäèíêó ó ñïàäîê â³ä ðàäãîñïó «Ìàÿê»
Íà òîé ÷àñ çà íàðîäæåííÿ äèòèíè ãðîøåé íå äàâàëè. Ãàííà Ìèêîëà¿âíà îòðèìóâàëà 35 ãðèâåíü ó ì³ñÿöü, íà âñ³õ òðüîõ ä³òåé. Êîëè òð³éíÿòàì ìèíóëî òðè ì³ñÿö³, äàëè ìîëî÷íó êóõíþ. Áåçïëàòíî ó ͳæèí³, â³ä ë³êàðí³, ä³òÿì ìîæíà áóëî áðàòè ñïåö³àëüíî ïðèãîòîâàí³ êàøêè ³ ìîëîêî â ïëÿøå÷êàõ. Àëå ïî¿ëè äåðæàâíå íåäîâãî, äåñü ÷åðåç ì³ñÿöü ó ä³òåé ñòàâñÿ ðîçëàä øëóíêà, ³ â³ä ò³º¿ êóõí³ â³äìîâèëèñü. Ïåðåéøëè íà äîìàøíþ. À êîë è ä ³ â÷ àòà ì áóë î â ³ ñ ³ ì ì³ñÿö³â, Âàñèëþ òà Ãàíí³ âðó÷èëè îðäåð íà êâàðòèðó. Ñïî÷àòêó â³ä ñ³ëüãîñïõ³ì³¿ õîò³ëè äàòè â ͳæèí³, àëå ùîñü íå ñêëàëîñÿ, òà é ïåðå¿æäæàòè íå äóæå õîò³ëîñÿ. Âðåøò³, âèä³ëèëè ï³âáóäèíêó ó Âåðò³¿âö³. Âðó÷àëà êëþ÷³ ñ³ëüðàäà, ïðî öå ïèñàëè â ì³ñöåâèõ ãàçåòàõ. À ÿêáè ñàì³ íå äîáèâàëèñÿ, òî é ïèñàòè áóëî á í³ ïðî ùî. Ïîò³ì ñ³ëüãîñïòåõí³êà ñïëà÷óâàëà êâàðòïëàòó â ñóñ³äí³é ðàäãîñï «Ìàÿê» (áóäèíîê áóâ ó íèõ íà áàëàíñ³). Àæ ïîêè ðàäãîñï íå ðîçïàâñÿ. — Áóëî òðè ê³ìíàòè, ïðèõîæà ³ êóõíÿ. Òðîõè ïåðåðîáèëè, ç êîðèäîðó ê³ìíàòó çðîáèëè.
Ñâàðèòè áóëî í³ çà ùî
— Ó äèòñàäîê ï³øëè ç ä³â÷àòàìè ðàçîì, êîëè ¿ì ìèíóâ ð³ê ³ äâà ì³ñÿö³. Âîíè â ÿñåëüêè, ÿ — íà ðîáîòó. Íå â ìî¿é ãðóï³, àëå ïîðÿä áóëè. ² âîíè çðàçó ïî÷àëè òðèìàòèñü ðàçîì, ç äèòñàäêà. ² ïîò³ì ó øêîë³, ³ êîëè â÷èòèñü ï³øëè. Îäíà çà îäíó çàñòóïàëèñü, êîëè ¿õ îáðàæàëè, â îáèäó ñåáå íå äàâàëè. Óäîìà ì³æ ñîáîþ ð³çíå áóëî: ³
ñâàðèëèñü, ³ ìèðèëèñü, ³ ðåâíóâàëè ³íêîëè, êîãî ìàìà á³ëüøå ëþáèòü. À âçàãàë³-òî, ÿ ç ä³òüìè ïðîáëåì íå ìàëà. Âîíè â ìåíå õîðîø³, ñëóõíÿí³.  øêîë³ ó÷èëèñü íåïîãàíî, ç óðîêàìè ÿ íàä íèìè íå ñèä³ëà, ñàì³ ðîáèëè. Ïî õàçÿéñòâó çàâæäè äîïîìàãàëè, çàñòàâëÿòè íå òðåáà áóëî, çíàëè, ùî çà íèõ í³õòî íå çðîáèòü. ß íàâ³òü íå ïàì’ÿòàþ, ùîá ÿ ¿õ êîëè ñåðéîçíî ñâàðèëà. Íå áóëî çà ùî. ² Ñåðüîæà äîïîìàãàâ. Íó, õëîïåöü º õëîïåöü. Êîðîâó ìè âæå íå òðèìàëè. Âñå ³íøå — êðîë³, êà÷êè, ïîðîñÿ — áóëî. Íà ãîðîä ÿê âèéäåìî âñ³ ãóðòîì, çà äåíü ³ çàñàäèìî. ßê ï³äðîñëè, íà òàíö³ ïðè øêîë³ õîäèëè ³ äîäîìó ï³ñëÿ íèõ — ðàçîì. Ó êàôå âïåðøå â³äïóñòèëà ¿õ íà Âîñüìå áåðåçíÿ â äåâ’ÿòîìó êëàñ³. Âòðüîõ ³ õîäèëè. Âîíè â ìåíå íå ÿê òðè êðàïë³ âîäè. ³ðà íàðîäèëàñü ïåðøîþ, çàâæäè òðîõè â³äð³çíÿëàñÿ â³ä ñåñòåð, ³ çîâí³, ³ õàðàêòåðîì. Ëèøíüîãî íå ñêàæå. Íàäÿ ç Ëþáîþ áëèçíÿòà. Áàëàêó÷³, á³äîâ³. Äóæå ñõîæ³ ì³æ ñîáîþ.
Äàë³ — áåç ÷îëîâ³êà
— Âàñèëÿ íåìà âæå 20 ðîê³â. ϳøîâ ç æèòòÿ, êîëè ³ðà, Íàäÿ òà Ëþáà çàê³í÷èëè øêîëó. Âèïóñêíèé ó íèõ áóâ. Âàñÿ õîðîøèì áóâ ÷îëîâ³êîì, ëþáèâ ìåíå ³ ä³òåé, äîïîìàãàâ ó âñüîìó. Ïðàöþâàâ ³ âäîìà, ³ íà ðîáîò³. Íå ïèâ. Íó, íå á³ëüøå ³íøèõ ÷îëîâ³ê³â. Ó Âåðò³¿âö³ â áóäèíêó êóëüòóðè â àíñàìáë³ ãðàâ. Àëå â ìîëîäîñò³ ñëóæèâ â Àôãàí³ñòàí³. Òå, ùî ïåðåæèâ òàì, äàëî çãóáí³ íàñë³äêè íà âñå æèòòÿ. Ó íüîãî ãîëîâà ÷àñòî áîë³ëà, ³ íà íåðâàõ öå â³äáèëîñÿ. À ïîò³ì ùå àâàð³ÿ. Âàñÿ ¿õàâ ìàøèíîþ
— Ñåðüîæà ñïî÷àòêó âèâ÷èâñÿ â ͳæèí³ íà çâàðíèêà, ï³çí³øå çàê³í÷èâ ͳæèíñüêèé àãðîòåõí³÷íèé ³íñòèòóò (â³äîêðåìëåíèé ï³äðîçä³ë Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó á³îðåñóðñ³â ³ ïðèðîäîêîðèñòóâàííÿ). Îòðèìàâ ñïåö³àëüí³ñòü ³íæåíåðàåëåêòðèêà. Â÷èâñÿ çàî÷íî ³ ïðàöþâàâ âî䳺ì íà õë³áîçàâîä³. Ùå äî ³íñòèòóòó îäðóæèâñÿ. ijâ÷àò â÷èòè â ³íñòèòóò³ áóëî í³ çà ùî. Äîïîìîãè íå áóëî í³ â³ä êîãî. Âñ³ æèëè íà ìîþ çàðïëàòó âèõîâàòåëüêè ³ 336 ãðèâåíü ïî âòðàò³ ãîäóâàëüíèêà (íà âñ³õ). ϳøëè â÷èòèñü ó ÷åðí³ã³âñüêå ïðîôòåõó÷èëèùå, íà êóõàð³â-êîíäèòåð³â. Òàì æèëè â ãóðòîæèòêó, âñ³ âòðüîõ â îäí³é ê³ìíàò³. À ÿ êîæí³ âèõ³äí³ òÿãëà íà Êè¿â çäîðîâ³ ñóìêè ç êàðòîïëåþ, ³íøîþ ãîðîäèíîþ, âñå, ùî áóëî, âåçëà. Òàì òîðãóâàëà, ùîá çàðîáèòè êîï³éêó ³ îäÿãòè ä³òåé. Ñê³ëüêè ÿ òèõ ñóìîê ïîïîòÿãàëà! Òàê ³ «âèòÿãëà», âèâ÷èëà ä³â÷àò. ϳñëÿ ó÷èëèùà òð³éíÿ ðîçä³ëèëàñü. ijâ÷àòà ïîçíàõîäèëè ñîá³ ðîáî÷³ ì³ñöÿ çðàçó. Àëå Ëþáà ³ ³ðà ïîäàëèñü äî Êèºâà, òàì æèëè â ãóðòîæèòêó, ïðàöþâàëè êóõàðÿìè. À Ëþáà â³ä Êèºâà êàòåãîðè÷íî â³äìîâèëàñü. Ñêàçàëà, ùî æèòèìå ò³ëüêè â ñåë³. Çíàéøëà ðîáîòó. Ìîæå, òóò ³ ëþáîâ âèíóâàòà, õòî çíàº. Ëþáà ïåðøîþ âèéøëà çàì³æ, ø³ñòü ðîê³â òîìó, ó Âåðò³¿âö³. ² çàðàç òóò æèâå, ïðàöþº êóõàðåì ó êàôå «Ïðîë³ñîê». À ïîò³ì â ªâïàòîð³þ âè¿õàëà ³ðà. Ó íå¿ õëîïåöü çâ³äòè, çàïðîïîíóâàâ æèòè ðàçîì, ïî¿õàëà äî íüîãî. Âëàøòóâàëàñü òàì íà ðîáîòó êóõàðåì. Íàäÿ ïðàöþº â Êèºâ³, ³ íå äåíåáóäü, à â ãîòåë³ «Õ³ëòîí» (ïðåñòèæíèé ï’ÿòèç³ðêîâèé ãîòåëü â öåíòð³ ñòîëèö³), òåæ êóõàðåì. Æèâå ó öèâ³ëüíîìó øëþá³. Çàðàç Ãàííà Ìèêîëà¿âíà íà ïåíñ³¿, çà âèñëóãîþ ðîê³â. — Íåäàâíî â ìåíå áóâ þâ³ëåé, 50 ðîê³â. Ïðè¿æäæàëè âñ³, êð³ì ³ðè, âîíà íå çìîãëà âèðâàòèñü. Óæå ìàþ äâîõ îíóê³â. Ëþáèí³é Íàñò³ ï’ÿòü ðîê³â, Ñåðüîæèíîìó Ñàø³ — äâà. À ä⳺íü, òð³ºíü, õàé ïðîáà÷àòü ìåí³ ìî¿ ä³òè, í³êîìó ç íèõ íå áàæàþ.
Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ. Ôîòî àâòîðà òà ç ²íòåðíåòó
10/ Çäîðîâ’ÿ
Ïðèìõëèâà ³ ñèëüíà... ïå÷³íêà 21.05.2015
ïðîñòî ïðî ñêëàäíå
Ï
å÷³íêà ó ëþäñüêîìó îðãàí³çì³ — ïðèìõëèâà. Íå òå ç’¿ñè, íå òå àáî íå ñò³ëüêè âèï’ºø — áîëèòü. ² â òîé æå ÷àñ ñèëüíà, ìຠíàäçâè÷àéíó çäàòí³ñòü äî â³äíîâëåííÿ.
— Äî îáëàñíî¿ ë³êàðí³ á³ëüø³ñòü ïàö³ºíò³â ïîòðàïëÿþòü ïëàíîâî, — ãîâîðèòü âèêîíóþ÷èé îáîâ’ÿçêè çàñòóïíèêà ãîëîâíîãî ë³êàðÿ ç õ³ðóðã³÷íî¿ ðîáîòè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ë³êàðí³ Ñòàí³ñëàâ ÊÎÂÀËÅÍÊÎ. — Îïåðóºìî ç ïðèâîäó ê³ñò ³ àáñöåñ³â ïå÷³íêè, — äîäຠõ³ðóðã Âîëîäèìèð ÏÀIJÉ. — Àáñöåñ, ïðîñòîþ ìîâîþ, öå ãí³éíèê. Íàé÷àñò³øå âèíèêຠâíàñë³äîê ³íôåêö³¿. ßêùî º êàìåí³ â æîâ÷íîìó øëÿõó, âîíè âèêëèêàþòü çàïàëåííÿ, ³íôåêö³ÿ ìîæå ïîòðàïèòè â ïå÷³íêó. Á³ëüø³ñòü ãí³éíèê³â — öå óñêëàäíåííÿ æîâ÷íîêàì’ÿíî¿ õâîðîáè, êîëè óòðóäíåíèé â³äò³ê æîâ÷³. Æîâ÷, êîòðà íå â³äò³êàº, íàãíîþºòüñÿ, âèíèêຠàáñöåñ. — ßê ðîçï³çíàòè æîâ÷íîêàì’ÿíó õâîðîáó? Ëþäèíà â³ä÷óâຠá³ëü? — Òàê, á³ëü ï³ñëÿ ¿æ³, — ï³äòâåðäæóº Ñòàí³ñëàâ Êîâàëåíêî. — ϳñëÿ ïîãð³øíîñò³ â 䳺ò³. ßêùî ç’¿ñòü ñìàæåíå, ãîñòðå, æèðíå. Á³ëü ó ïðàâîìó ï³äðåáåð’¿ ìîæå â³ääàâàòè ³ â ïðàâó ëîïàòêó, ³ â ïðàâó ïîëîâèíó ãðóäíî¿ êë³òêè. Ìîæå áóòè íóäîòà, ã³ðêîòà â ðîò³, çíèæåííÿ àïåòèòó. ßêùî çàïàëåííÿ — òåìïåðàòóðà ï³äí³ìàºòüñÿ. ßêùî çàêðèâàþòüñÿ æîâ÷îâèâ³äí³ ïðîòîêè, ðîçâèâàºòüñÿ æîâòÿíèöÿ — ï³ñëÿ íàïàäó áîëþ ëþäèíà æîâò³º. Àëå ÷àñòî íàâ³òü ï³ñëÿ öüîãî íå çâåðòàþòüñÿ äî ë³êàðÿ-õ³ðóðãà. Ãåïàòèòè ë³êóþòü. — Ãåïàòèò À (õâîðîáà Áîòê³íà), ïåðåíåñåíèé â äèòèíñòâ³, ñïðè÷èíÿº çàõâîðþâàííÿ ïå÷³íêè ó ïîäàëüøîìó? — ßê ïîêàçóþòü àìåðèêàíñüê³ äîñë³äæåííÿ, ï³ñëÿ 40 ðîê³â ìàéæå ó âñ³õ ó êðîâ³ çíàõîäÿòü àíòèò³ëà äî â³ðóñó ãåïàòèòó À. Òîáòî ëþäèíà íàâ³òü íå çíàëà, ùî âîíà ïåðåõâîð³ëà íà ãåïàòèò À. — À ÿê æå á³ëîãî êîëüîðó êàë, òåìíà ñå÷à, æîâò³ î÷³?
Ñòàí³ñëàâ Êîâàëåíêî — Öå êëàñè÷íà ôîðìà õâîðîáè Áîòê³íà. ×àñòî çóñòð³÷àºòüñÿ ñòåðòà ôîðìà. Ãåïàòèò À ïðîõîäèòü ³íîä³ ç æîâòÿíèöåþ, à ³íîä³ — ïî òèïó Ãв. ϳäíÿëàñÿ òåìïåðàòóðà, ëþäèíà ïîêàøëÿëà, ñëàáê³ñòü òðè-÷îòèðè äí³, ³ íàâ³òü íå æîâò³º. Íåâèñîê³ ïîêàçíèêè á³ë³ðóá³íó (öå îäèí ³ç æîâ÷íèõ ï³ãìåíò³â, óòâîðþºòüñÿ â îðãàí³çì³ ç ãåìîãëîá³íó êðîâ³). Íîðìà á³ë³ðóá³íó â ñèðîâàòö³ êðîâ³ — 20,5 ì³êðîìîëü íà ë³òð, à ó õâîðîãî ï³äí³ìåòüñÿ äî 40. ßêùî äî 40, ³íîä³ é íå ïîì³òíî, ùî ëþäèíà æîâòà. ßêùî ëþäèíà ïåðåíåñëà æîâòÿíèöþ ó áóäüÿê³é ôîðì³ (êëàñè÷í³é, ñòåðò³é), â³ðîã³äíîñò³ ðîçâèòêó æîâ÷íîêàì’ÿíî¿ õâîðîáè á³ëüøå, òîìó ùî áóëî çàïàëåííÿ ïå÷³íêè. Àëå ïðÿìîãî çâ’ÿçêó íåìà. — Ïðîô³ëàêòèêà... — Íå ïèòè, íå êóðèòè, íå ïåðå¿äàòè, íå çëîâæèâàòè ñìàæåíèì, ãîñòðèì, êåò÷óïàìè-ìàéîíåçàìè. Ƴíêè íà æîâ÷íîêàì’ÿíó õâîðîáó õâîð³þòü ÷àñò³øå, í³æ ÷îëîâ³êè. Àäæå âàã³òí³ñòü ñïðè÷èíÿº ïîðóøåííÿ â³äòîêó æîâ÷³. Âïëèâຠñïîñ³á æèòòÿ. Ëþäè ïåðå¿äàþòü, ìàëî ðóõàþòüñÿ. Öå âèêëèêຠçàñòî¿ æîâ÷³.
— Ó ÿêîìó â³ö³ íàé÷àñò³øå õâîð³þòü íà æîâ÷íîêàì’ÿíó õâîðîáó? — Äî íàñ çàçâè÷àé ïîòðàïëÿþòü ïàö³ºíòè ï³ñëÿ 50-60 ðîê³â, — â³äì³÷ຠÑòàí³ñëàâ Êîâàëåíêî. — Êàìåí³ ó æîâ÷îâèâ³äíèõ ïðîòîêàõ ìîæóòü ïðîÿâëÿòèñÿ, ìîæóòü í³. Öå ³íêîëè òðèâຠðîêàìè — òî ç’ÿâèòüñÿ, òî ïðîïàäå. Áóâàº, êàì³íåöü «ïðàöþº» ÿê âåíòèëü. Ïðîïóñòèâ æîâ÷, à ïîò³ì ïîâåðíóâñÿ — ³ ïåðåêðèâ ïðîòîêó. Ëþäè ë³êóþòüñÿ, âèòðà÷àþòü êîøòè, à ïîò³ì óñå îäíî ïîòðàïëÿþòü äî õ³ðóðãà. ßêùî îïåðàö³ÿ ïîêàçàíà, êðàùå íå çàòÿãóâàòè. — ×èì äîâøå æèâå ëþäèíà, òèì á³ëüøå êàì³íö³â, — äîäຠÂîëîäèìèð Ïàä³é. — Ïðîòå íàéìîëîäøà ïàö³ºíòêà, ÿêó ÿ îïåðóâàâ ç ïðèâîäó êàì³ííÿ ó æîâ÷íîìó ì³õóð³, áóëà äâàöÿòèð³÷íîþ.
çíàé!
Äëÿ ÷îãî ïîòð³áíà?
— Ïå÷³íêà âèðîáëÿº æîâ÷, — ïîÿñíþº Âîëîäèìèð Ïàä³é. — Âîíà ïîòð³áíà äëÿ ïåðåòðàâëåííÿ ¿æ³. Æîâ÷ ïîòðàïëÿº ó äâàíàäöÿòèïàëó êèøêó, òóäè æ — ïàíêðåàòè÷íèé ñ³ê, æîâ÷ ïåðåì³øóºòüñÿ ³ç ñîêîì ³ ðîç÷èíÿº ¿æó. — Ïå÷³íêà ïîòð³áíà äëÿ äåç³íòîêñèêàö³¿, — äîäຠÑòàí³ñëàâ Êîâàëåíêî. — Öå ô³ëüòð, ÷åðåç ÿêèé ïðîõîäèòü óñå, ùî ìè ç’¿ëè ³ âèïèëè. Âñ³ òîêñèíè, âåñü àëêîãîëü, íàðêîòè÷í³ ðå÷îâèíè. Ïå÷³íêà âèðîáëÿº â³òàì³íè äëÿ îðãàí³çìó, à ñàìå â³òàì³í Ê, â³í çàáåçïå÷óº çóïèíêó êðîâîòå÷³. Âèðîáëÿº æèòòºâî íåîáõ³äí³ á³ëêè, ãîðìîíè.
÷è ïðàâäà, ùî...
— Íàéá³ëüøèé îðãàí ó ëþäñüêîìó îðãàí³çì³? — çàïèòàëà ó õ³ðóðã³â
Ñòàí³ñëàâà Êîâàëåíêà òà Âîëîäèìèðà Ïàä³ÿ. — Ñåðåä ïàðåíõ³ìàòîçíèõ îðãàí³â (òîáòî òèõ, ó ÿêèõ íåìà, ÿê, íàïðèêëàä, ó êèøêàõ, âñåðåäèí³ ïðîñâ³òó) — íàéá³ëüøèé. Äî ïàðåíõ³ìàòîçíèõ àáî çàëîçèñòèõ îðãàí³â íàëåæàòü ïå÷³íêà, ñåëåç³íêà, íèðêè, ï³äøëóíêîâà çàëîçà, ëåãåí³, ñòàòåâ³ çàëîçè. ßêùî ëþäèíà ï³ä äâà ìåòðè ³ âàãà ¿¿ ï³ä ñòî ê³ëîãðàì³â, òî, â³äïîâ³äíî, ³ ïå÷³íêà áóäå á³ëüøà. Ìîæå çàòÿãòè 1 ê³ëîãðàì 700 ãðàì³â.
— Ëþäñüêà íàéá³ëüøå ñõîæà íà ñâèíÿ÷ó?
— ³äîì³ âèïàäêè, êîëè áóëà ïîòð³áíà ïåðåñàäêà, ÷åêàëè íà äîíîðà, âèêîðèñòîâóâàëè êñåíîïå÷³íêó — ïå÷³íêó ñâèí³, ëþäèíó ï³äêëþ÷àëè äî íå¿. Ëþäñüêà ïå÷³íêà é â³çóàëüíî äóæå ñõîæà íà ñâèíÿ÷ó. (Ñâèíÿ âçàãàë³ íå ÷óæå ñòâîð³ííÿ ëþäèí³ . — Àâò.)
— Ìîæíà ïåðåñàäæóâàòè?
—  Óêðà¿í³ ïåðåñàäêó ïå÷³íêè ðîáëÿòü â ²íñòèòóò³ Øàë³ìîâà. Ïðîòå ÷åðí³ã³âö³, ÿêùî òîðêàºòüñÿ ïåðåñàäêè, çâåðòàþòüñÿ â Á³ëîðóñü, ¿äóòü ó Ïîëüùó, Ôðàíö³þ. Ó íàñ äîçâîëåíà ïåðåñàäêà ò³ëüêè â³ä ðîäè÷³â ïåðøîãî ñòóïåíÿ ñïîð³äíåíîñò³, íàïðèêëàä, â³ä ìàòåð³ — äîíüö³. Ó Á³ëîðóñ³ äîçâîëåíî âèêîðèñòîâóâàòè îðãàíè â³ä äîíîð³â, ÿê³ îòðèìàëè òðàâìè, íåñóì³ñí³ ç æèòòÿì.
— ªäèíèé îðãàí â îðãàí³çì³, ÿêèé Âîëîäèìèð Ïàä³é çäàòåí «â³äðîñòàòè»?
— Òàê, ó ïå÷³íêè âèñîêà çäàòí³ñòü äî ðåãåíåðàö³¿. Ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñí³é ë³êàðí³ ï³ä íàãëÿäîì ëþäè ï³ñëÿ îïåðàö³é â ²íñòèòóò³ Øàë³ìîâà. Ïî ÓÇÄ âèçíà÷àëè îá’ºì ïå÷³íêè, áà÷èëè, ÿê âîíà ïîì³òíî ðîñëà. — ßêèé íàéìåíøèé îáñÿã ìîæíà çàëèøèòè ï³ä ÷àñ ðåçåêö³¿, ùîá ïå÷³íêà â³äíîâèëàñÿ? — Äâà-òðè ñåãìåíòè (à âñüîãî ó ïå÷³íö³ ¿õ â³ñ³ì) ³ öüîãî, çàçâè÷àé, âèñòà÷àº. Öå ÷åòâåðòà ÷àñòèíà. Áóâ ïàö³ºíò, ó ÿêîãî ï³ñëÿ òðàâìè âçàãàë³ çàëèøèëàñÿ îäíà ë³âà äîëÿ, øìàòî÷îê ìåíøå ÷åòâåðòî¿ ÷àñòèíè, ðåøòà ðîç³ðâàëàñÿ. Ó ë³êàðí³ ¹2 éîãî îïåðóâàâ Îëåã Êîòåíêî, çàâ³äóâà÷ â³ää³ëó òðàíñïëàíòàö³¿ òà õ³ðóð㳿 ïå÷³íêè ²íñòèòóòó Øàë³ìîâà. Ïðè¿çäèâ ñþäè, áî õâîðèé áóâ íåòðàíñïîðòàáåëüíèé. ³í çàéìàâñÿ ïåðåâîçêàìè, ïîòðàïèâ ó ÄÒÏ. Æèâèé ³ çàðàç, ìåøêຠó ͳæèíñüêîìó ðàéîí³.
— Àëêîãîëü ñïðèÿº ðîçâèòêó öèðîçó?
— Òàê. Öèðîç — öå êîëè çàì³ñòü íîðìàëüíî¿ ïàðåíõ³ìè ïå÷³íêè (¿¿ çàëîçèñòî¿ ñòðóêòóðè) ðîçðîñòàºòüñÿ ñïîëó÷íà òêàíèíà. Ôóíêö³ÿ ïå÷³íêè çíèæóºòüñÿ, à ïîò³ì âçàãàë³ îðãàí ìîæå â³äìîâèòè.
àíåêäîò ó òåìó — Ùî á âè õîò³ëè çàì³íèòè â æèòò³? — Ïå÷³íêó. *** — ˳êàðþ, ùîñü ó ìåíå â áîêó áîëèòü… — Öå ó âàñ ïå÷³íêà. — Íåâæå? À äðóæèíà ìåí³ êàçàëà, ùî ÿ ¿¿ äàâíî ïðîïèâ. — Òà õ³áà æ öèì æ³íêàì º â³ðà? Òàì ùå íà äåê³ëüêà ïëÿøîê çàëèøèëîñÿ.
*** Íåñïîä³âàíà õâîðîáà ïðè÷åïèëàñü äî Ëóêè. Íà ëîïàòêàõ ïîÿâèëèñü íåâåëè÷ê³ áóãîðêè. …˳êàð çíèçóº ïëå÷èìà: ùî âîíî çà äèâèíà? — Âè ï’ºòå? — Íå ïèâ í³êîëè í³ ãîð³ëêè, í³ âèíà. — ×àñòî êóðèòå? — ͳêîëè ³ íå íþõàâ öèãàðîê. — À ç æ³íêàìè ÿê? — Íó ùî âè! Íåíàâèäæó âñ³õ æ³íîê. — Íó òîä³, — ïðîìîâèâ ë³êàð, — çðîçóì³ëî, â ÷îìó ñóòü. Öå ó âàñ óæå íà ñïèí³ êðèëà àíãåëüñüê³ ðîñòóòü. (Ïàâëî ÃËÀÇÎÂÈÉ)
Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ Ôîòî àâòîðà
ðåêëàìà
Гумор/ 13
21.05.2015
ßêùî äîâãî äèâèòèñÿ íà äâàäöÿòü ãðèâåíü, òî ìîæíà ïîáà÷èòè, ÿê âîíè ïåðåòâîðþþòüñÿ íà îäèí äîëàð
Ãðèâíà, ïðîùàé! Ãðèâíà, ïðîñòè! ß óõîæó, à òû îòïóñòè. Ãðèâíà, âåðíè ìíå ìîþ ëþáîâü. Ãðèâíà, ïîéìè — ÿ íå ñ òîáîé.
— Àëëî, öå «Ä³ì âçóòòÿ»? — Òàê. ? — À âçóòòÿ âäîìà
Çàì³íà
Çíàéîìèé ïðàöþº â îðãàíàõ. Ó ñï³âðîá³òíèê³â, à îñîáëèâî ó íà÷àëüñòâà, äèâíèé ³ íå çàâæäè çðîçóì³ëèé ãóìîð… Ãåííàä³þ ñâ³òèëî â³äðÿäæåííÿ â ÀÒÎ íà ö³ëèé ì³ñÿöü. Çâè÷àéíî æ, ¿õàòè íå áóëî í³ÿêîãî áàæàííÿ. À ó ìåíò³â ñòðîãî: â÷àñíî íå â³äìàçàâñÿ — çàïõíóòü êàçíà-êóäè. Îò ³ ï³øîâ Ãåíà íà ïîêë³í äî íà÷àëüíèêà. Óñþ í³÷ äóìàâ ³ òàê ³ ñÿê — âèãàäóâàâ ïðèâîäè, ùîá çàëèøèòèñÿ. Òà ïåðåä î÷èìà ãð³çíîãî êåð³âíèöòâà â³äìàçêè óñ³ ðàçîì ç ãîëîâè êóäèñü ïîâèë³òàëè, ìàáóòü, ìîçêîâîãî øòóðìó íå âèòðèìàëè. ² âèéøëî òàêå: — ¯õàòè ó â³äðÿäæåííÿ íå ìîæó, òèì ïà÷å òàê íàäîâãî. Äðóæèíà çà öåé ÷àñ òî÷íî íàë³âî çá³ãàº, âîíà ÿêàñü íåíîðìàëüíà. Îäèí äåíü áåç ñåêñó — ³ ò…õຠóñå, ùî âîðóøèòüñÿ! Íà÷àëüíèê ñïî÷àòêó ïîñì³ÿâñÿ â³ä äóø³, ïîò³ì ïî÷óõàâ ïîòèëèöþ (âèäíî, ó ñàìîãî òàêà æ äîìà) ³ ïðîìîâèâ: — Íó, ùî ïîðîáèø, ïðèøëþ çàì³íó. ²äè ñîá³. Îêðèëåíèé òàêèì øâèäêèì óñï³õîì, à ãîëîâíå â³äì³íîþ â³äðÿäæåííÿ Ãåííàä³é ùàñëèâèé âèë³òຠç êàá³íåòó. Íàñòóïíîãî äíÿ ïðèõîäèòü íà ðîáîòó ³ ïðÿìî ç ïîðîãó îòðèìóº ïåíäåë³â çà òå, ùî íå ó â³äðÿäæåíí³ (¿õàòè ïîòð³áíî áóëî ò³º¿ æ íî÷³, ìàéæå ï³ä ðàíîê). Íå âñòèã îãîâòàòèñü, ÿê íà ìîá³ëüíèé äçâîíèòü äðóæèíà ³ êðè÷èòü:
— Òóò ÿâèâñÿ ëåéòåíàíòèê ç âàøîãî óïðàâë³ííÿ. Ïðèí³ñ ïàï³ð, ï³äïèñàíèé òâî¿ì íà÷àëüíèêîì. Êàæå, ïðèéøîâ òåáå çàì³íÿòè!!! …Äîâãî ùå ïîò³ì Ãåíó ìó÷èëî ïèòàííÿ: «Íó ÷îìó ìåí³ òà ôðàçà ïðî çàì³íó îäðàçó äèâíîþ íå çäàëàñÿ?»
Â. ÊÐÈÂÅÍÎÊ
ÿêáè ó ä³òåé áóâ ñâ³é ³íòåðíåò-ôîðóì, ÿê³ á òåìè â íüîìó áóëè?
«
Ïîìåð âëàñíèê ê³í Ïîõîðîí â³äáóäåòü îòåàòðó. 12.40, 15.00 ³ 19.3ñÿ î 10.00, 0.
Õòî êóäè
Îäíîìó ÷îëîâ³êó ïîòð³áíî áóëî âèíåñòè ç êâàðòèðè äèâàí. ³í ïîäçâîíèâ ñâîºìó äðóãó, ïîïðîñèâ äîïîìîãòè. Òîé ïðè¿õàâ óæå òîä³, êîëè äèâàí áóâ ó äâåðÿõ. ² ïî÷àâ äîïîìàãàòè ç áîêó ñõîäîâîãî ìàéäàí÷èêà. Äèâàí ùîñü í³ÿê íå õîò³â ïðîëàçèòè ÷åðåç äâåðíèé îòâ³ð. Õàçÿ¿í çñåðåäèíè êâàðòèðè ïèõêàâ-ïèõêàâ, à ïîò³ì ãîâîðèòü: — ͳ, òàê ìè éîãî íå âèíåñåìî... Òóò ç-çà äèâàíó ãîëîñ äðóãà: — Òî ìè ùî, éîãî âèíîñèìî?!..
Î. ÏÀÍ×ÅÍÊÎ
«Íàìàãàþòüñÿ ìåíå íàãîäóâàòè êàïóñòîþ. ßê ðåàãóâàòè?» «SOS!!! Ìàìà ñïèòü óñþ í³÷». «Íå äàþòü äåðòè øïàëåðè». «ßê ï³äêðàñòèñü äî êîòà?» «Âêëàäàþòü ñïàòè î 9-é âå÷îðà. ßê áîðîòèñÿ?» «Â³äïî÷èíîê çà êîðäîíîì. À ÷è âàðòî áðàòè ç ñîáîþ áàòüê³â?» «Ï³äêàæ³òü ëîãîïåäà äëÿ áàáóñ³». «Äîïîìîæ³òü! Âçóâ ÷åðåâèêè — ÿê òåïåð âñòàòè?» «Ïîñëóãè. Õóäîæíº ðîçìàçóâàííÿ êàø³ ïî îáëè÷÷þ». «Äîïîìîæ³òü! Ðîñòå âîëîññÿ!!!» «Ó 25 ðîê³â íå â쳺 ñï³âàòè! Äî êîãî çâåðòàòèñÿ?» «Ìåí³ ìîðêâÿíå ïþðå, ñîá³ — øîêîëàä. Äå ñïðàâåäëèâ³ñòü?!» «Îïèòóâàííÿ: õòî ïðîáóâàâ ê³ìíàòí³ ðîñëèíè? ßê³ ñìà÷í³ø³?» «ß ÍÀ¯ÂÑß!!! ßê ïîÿñíèòè öå áàòüêàì?» «Ëàäóñ³-ëàäóñ³… ²äå êîçà ðîãàòà… À ÿêèé òâîð÷èé ïîòåíö³àë âàøèõ áàòüê³â?» «×îìó ñåñòðà ïîñò³éíî ïîêàçóº ìåí³ ÿçèêà? Íèçüêèé ð³âåíü êóëüòóðè?»
ijä³âñüêèé ìåòîä
Íà øòàíÿõ â³ä³ðâàâñÿ ãóäçèê. ϳäõîäæó äî äðóæèíè ç íàì³ðîì ââ³÷ëèâî ïîïðîñèòè éîãî ïðèøèòè. Ìîâ÷êè ç óñì³øêîþ ïðîñòÿãàþ ¿é øòàíè ³ ãóäçèê. Äðóæèíà æàðòîìà êàæå: — À òè óÿâè ñîá³, ùî òè â àð쳿 ³ äðóæèíè ïîðó÷ íåìàº... — Òà-à-àê! ×óºø, ñàëàãî! À íó, ïðèøèé ä³äó ãóäçèê!
Þ. ÁÎÐÑÞÊ
õî÷åòå àíåêäîòèê? ijâ÷èíà: — Ïî÷åêàé, ìåí³ òðåáà ùå çàñêî÷èòè äîäîìó, çðîáèòè ìàê³ÿæ ³ çà÷³ñêó. Õëîïåöü, ëåäü íå çðèâàþ÷èñü íà êðèê: — ßêà íàõð³í çà÷³ñêà!? Ìè â ñàóíó éäåìî!!! *** Ñèäæó íà êóõí³ î ï³â íà äðóãó íî÷³, ïðàöþþ. Òóò çàõîäèòü äðóæèíà ³ êàæå: — ß çàì³æíÿ æ³íêà! ß íå ïîâèííà, íå õî÷ó ³ íå áóäó ñïàòè ñàìà! — çàáèðຠêîòà ³ âèõîäèòü… *** Ñóñ³äè çîâñ³ì î÷ìàí³ëè! Òðè ãîäèíè íî÷³, ïî áàòàðå¿ äîâáàþòü! Äîáðå, ÿ íå ñïëþ, íà ãàðìîøö³ ãðàþ! *** — À êîëè òè çðîçóì³â, ùî âîíà ï’ÿíà? — Êîëè ïðèéøëî ÑÌÑ «Ïîäçâîíè ìåí³, à òî ÿ íå ìîæó çíàéòè ñâ³é òåëåôîí». *** — Êóìå, ÿ ÷óâ, òè â³äêðèâ âëàñíó ô³ðìó, ìîæå, â³çüìåø ìåíå íà ðîáîòó? — Áåç ïðîáëåì! Ç òåáå ðåçþìå, çíàííÿ àíãë³éñüêî¿ òà âîëîä³ííÿ êîìï’þòåðîì. — Å-å, êóìå, ÿê òè ìåíå õèòðî ïîñëàâ! *** Äóâ ñèëüíèé â³òåð. ×åáóðàøêà áóâ æîðñòîêî ïîáèòèé âëàñíèìè âóõàìè... *** ijâ÷àòà ÿê ñ³ëü. Ç íèìè íå ñîëîäêî, àëå áåç íèõ íå ñìà÷íî. *** Ùî â óêðà¿íöÿ ìàòþê — òî ó êèòàéöÿ ïð³çâèùå. *** Ó êîæíî¿ æ³íêè ìຠáóòè ÷îëîâ³ê, êîòðèé íà 87-é ðàç òàêè äîäçâîíèòüñÿ äî íå¿, àáè ïîñòàâèòè îäíå-ºäèíå çàïèòàííÿ: «Íàõð³íà òîá³ òåëåôîí?!» *** Ñï³ëêóºìîñÿ ç äðóãîì ïî ñêàéïó. ³í â³ä³éøîâ çðîáèòè ñîá³ êàâó. ß ÷åêàþ. Íà çàäíüîìó ïëàí³ ìèìî êàìåðè ïðîõîäèòü éîãî ìàìà. ß: — Çäðàñòóéòå, òüîòþ ²ðî! Âîíà, ïåðåëÿêàíà: — Îé, á…äü, õòî òóò?! *** Óêðà¿íñüê³ â÷åí³ âèâåëè íîâèé ñîðò ïîì³äîð³â — ³ç âðîäæåíèì íàïèñîì «Áåç ÃÌλ. *** Íà ðîáîò³, ³ç òåëåôîííî¿ ðîçìîâè: — ßê âàñ çâóòü? — Ñëàâèê. — À ïî áàòüêîâ³? — Ç òàêîþ çàðïëàòîþ — ïðîñòî Ñëàâèê! *** Îñü ö³êàâî, íàâ³ùî ³íîçåìö³ ¿çäÿòü çà êîðäîí? Àäæå âîíè ³ òàê çà êîðäîíîì…
«
*** Ìè ïîçíàéîìèëèñÿ â ëàçí³. Äå ùå äâ³ êðàñèâ³ òà ñàìîòí³ ëþäèíè ìîæóòü îäðàçó âèçíà÷èòè: ï³äõîäÿòü âîíè îäèí îäíîìó ÷è í³? *** ßêùî õî÷åø âòîïèòè áëîíäèíêó, ïðîñòî ïîñòàâ äçåðêàëî íà äíî áàñåéíó. *** Ïîáà÷åííÿ, ïîäàðóíêè, çíàéîìñòâî ç ñ³ì’ºþ — äð³áíèö³. À îò êîëè òè ¿äåø íà âèõ³äí³ ñàäèòè ãîðîä ðîäèí³ ñâ ä³â÷èíè — îöå âæå ñåðéîçíî… *** Ðåæèñåð ïîÿñíþº ìîëîä³é àêòðèñ³ ñöåíó: — Âè ñèäèòå â ê³ìíàò³. Âðèâàºòüñÿ ãðàá³æíèê, çâ’ÿçóº âàñ ³ ãâàëòóº. Çðîçóì³ëî? — Òàê. Àëå ñêàæ³òü, ãðàá³æíèê áóäå ãàðíèé? — Çâè÷àéíî. — Òîä³ íàâ³ùî éîìó ìåíå çâ’ÿçóâàòè? *** ×îëîâ³ê ïîâåðòàºòüñÿ äîäîìó ðàí³øå. Ïðèõîäèòü ó ä³ì ³ ðàïòîì ÷óº ç³ ñïàëüí³ ãîëîñè ñâîãî øåôà ³ äðóæèíè. ³í îäðàçó òèõî-òèõî ï³øîâ äî äâåðåé: í³ ô³ãà ñîá³, ùå çàïèòàº, ùî ÿ ðîáëþ äîìà â ðîáî÷èé ÷àñ! *** Ðîçìîâëÿþòü ïåñèì³ñò ³ îïòèì³ñò. Ïåñèì³ñò: — Îò ä³äüêî! Äí³ ëåòÿòü ç³ ñòðàøíîþ ñèëîþ! Íå âñòèãíåø îáåðíóòèñü, ÿê ì³ñÿöü ïðîìàéíóâ. Îïòèì³ñò: — Àãà! ² çíîâ çàðïëàòà! *** Øåô íà çáîðàõ: — Øàíîâí³ êîëåãè! Õòî ç âàñ ó öüîìó ðîö³ øâèäøå çà âñ³õ âèêîíຠïëàí, òîé â³ä ìåíå îòðèìຠøîêîëàäêó. — Øåô, íàì áè çàðïëàòó… — Òàê, ïî÷èíàºòüñÿ! ß âæå êóïèâ øîêîëàäêè! *** — ϳäåìî äî ìåíå äîäîìó? — Òà òè ùî, ÿ òàê íå ìîæó, ó íàñ æå íåìຠíàâ³òü ñï³ëüíèõ çíàéîìèõ. — óòëåðà çíàºø? — Òàê. — ϳøëè. *** — Âèõîäü çà ìåíå çàì³æ! — ×îëîâ³ê, çà ÿêîãî ÿ âèéäó, ïîâèíåí áóòè â³äâàæíèé ³ êì³òëèâèé. — À òè ùî, âæå íå ïàì’ÿòàºø, ÿê ÿ âðÿòóâàâ òåáå, êîëè òè òîíóëà? — Íó òàê, òè â³äâàæíèé, àëå öå ùå íå îçíà÷àº, ùî òè êì³òëèâèé. — À ÿê òè äóìàºø, õòî ÷îâåí ïåðåêèíóâ?
 àïòåö³ ïàöàí âèâ÷ຠïîëèöþ ç ïðåçåðâàòèâàìè ³ êàæå ìîëîäåíüê³é àïòåêàðø³: — Äàéòå ìåí³ òàê³, ùîá ÿ ïîò³ì çà ïàìïåðñàìè äî âàñ íå ïðèõîäèâ...
14/ Ñóñï³ëüñòâî ñàì ñîá³ ìàéñòåð
Áóäèíîê ïî-áàãàòîìó
21.05.2015
ßê³ òåõíîëî㳿 òà ìàòåð³àëè º íàéêðàùèìè òà íàéäîðîæ÷èìè ïðè ñïîðóäæåíí³ ïðèâàòíîãî áóäèíêó? Ùî ìຠáóòè â ñó÷àñíîìó áóäèíêó?
²ãîð ÁÐÀÃÈÍÅÖÜ, ³íæåíåð-áóä³âåëüíèê ç 30-ð³÷íèì ñòàæåì, ïðèâàòíèé ï³äïðèºìåöü:
— Òåõíîëî㳿 ³ ìàòåð³àëè ï³äáèðàþòü ³íäèâ³äóàëüíî, çàëåæíî â³ä òîãî, ïðî ÿêèé áóäèíîê âè ìð³ºòå, äå ³ ÿê â³í áóäå ðîçòàøîâàíèé. Îñîáèñòî ÿ âèáèðàþ ïåðåâ³ðåí³ òåõíîëî㳿. Íàéäîðîæ÷èé, àëå íàéíàä³éí³øèé âèä ôóíäàìåíòó — ïëèòíèé ôóíäàìåíò, ÿêèé ÿâëÿº ñîáîþ ïîêëàäåíó íà íåâåëèêó ãëèáèíó àðìîâàíó çàë³çîáåòîííó ïëèòó. Öÿ îñîáëèâ³ñòü äîçâîëÿº çàñòîñîâóâàòè éîãî íà ñëàáêèõ ãðóíòàõ: âîäîíàñè÷åíèõ ï³ñêàõ, ïëàâóíàõ, íàñèïíèõ ²ãîð Áðàãèíåöü ãðóíòàõ. Îäíèì ç äîðîãèõ ìàòåð³àë³â äëÿ çâåäåííÿ ñò³í º áðóñ (ïåðåâàæíî ç ñîñíè). Íåïîãàíèé âàð³àíò ³ ãàçîáåòîíí³ áëîêè. Íà ñüîãîäí³øí³é äåíü âîíè òåæ íå ç äåøåâèõ, àëå êîðèñòóþòüñÿ âñå á³ëüøîþ ïîïóëÿðí³ñòþ íà áóä³âíèöòâ³. ³êíà ðàäæó ò³ëüêè ç äåðåâà. ² ò³ëüêè ò³, íà ÿê³ âèäàþòü â³äïîâ³äí³ ñåðòèô³êàòè ïðî ïðîõîäæåííÿ âñ³õ íàéâèùèõ òåõíîëîã³é áàãàòîð³âíåâî¿ îáðîáêè. Ùî ñòîñóºòüñÿ ïîêð³âë³, òî îïòèìàëüíèé âàð³àíò íà ñüîãîäí³ — ÷åðåïèöÿ. Âèáèðàþòü êåðàì³÷íó àáî á³òóìíó. Íàéäîðîæ÷à — ì³äíà, àëå òàêó â ×åðí³ãîâ³ âè íå çíàéäåòå. ϳäëîãà íàéêðàùà ç äåðåâà. Äîøêà áóëà ³ çàëèøàòüñÿ íà ñüîãîäí³ îäíèì ç åë³òíèõ ìàòåð³àë³â. ßêùî âèáèðàòè ïàðêåò, òî íàéêðàùå äóáîâèé. ²äåàëüíèì âàð³àíòîì äëÿ ñó÷àñíîãî áóäèíêó áóëî á âñòàíîâèòè ñîíÿ÷í³ áàòàðå¿, â³òðÿê òà ãëèáèíí³ íàñîñè. Òàêèì ÷èíîì ìîæíà ïîâí³ñòþ â³ä³éòè â³ä ñïîæèâàííÿ ãàçó ³ çåêîíîìèòè íà ñïîæèâàíí³ åëåêòðîåíåð㳿. Äëÿ åêçîòèêè ìîæíà ïîñòàâèòè ³ êàì³í. Öå âæå ÿê êîìó ïîäîáàºòüñÿ.
Ñåðã³é ÊÎÑÒÞÊ, ³íæåíåðêîíñòðóêòîð, ÄÏ «ÓêðѳâåðÁóä» ÇÀÒ «ÄÑÊ»:
— Ç êîæíèì ðîêîì ê³ëüê³ñòü íîâ³òí³õ òåõíîëîã³é ò³ëüêè çá³ëüøóºòüñÿ. Íå ìîæó ñêàçàòè, ùî ìè â çìîç³ âñ³õ ¿õ äîòðèìóâàòèñü, àëå äåùî âñå æ âèêîðèñòîâóºìî. Îäèí ç âàð³àíò³â — öå óòåïëåíà øâåäñüêà ïëèòà, íàéêðàùà îñíîâà äëÿ áóä³âë³. Ôóíäàìåíò ìàëîãî çàãëèáëåííÿ. Öÿ íîâ³òíÿ òåõíîëîã³ÿ º äîâîë³ çàòðàòíîþ, àëå òàêèé ôóíäàìåíò ìຠíå ò³ëüêè ïðèãîëîìøëèâó ì³öí³ñòü, à é òåïëîñò³éê³ñòü. Ó áàãàòîøàðîâó êîíñòðóêö³þ ïëèòè çàêëàäåí³: ñèñòåìè äðåíàæó, êàíàë³çàö³¿, âîäîïîñòà÷àííÿ, óòåïëþâà÷, «òåïëà ï³äëîãà».  ðåçóëüòàò³ öå íå ïðîñòî ôóíäàìåíò — öå ³äåàëüíà ï³äëîãà Ñåðã³é Êîñòþê ïåðøîãî ïîâåðõó, óòåïëåíà, ç êîìóí³êàö³ÿìè, ãîòîâà ï³ä ô³í³øíå äåêîðóâàííÿ, íàïðèêëàä, ïëèòêîþ. Íàéì³öí³ø³ òà íàéäîâãîâ³÷í³ø³ ñò³íè áóäóþòü ç ïðèðîäíîãî êàìåíþ. Àëå çà ñâî¿ìè òåïëîçàõèñíèìè ÿêîñòÿìè òàê³ ñò³íè çíà÷íî ïðîãðàþòü ñó÷àñíèì áóä³âåëüíèì ìàòåð³àëàì. Òîìó äëÿ ñò³í êðàùå îáèðàòè á³ëüø òåïëîçáåð³ãàþ÷³ ìàòåð³àëè ç êåðàìîáëîêà ç óòåïëþâà÷åì. À äàë³ âæå ôàñàäíà îáðîáêà íà âëàñíèé ñìàê, êîìó ùî ïîäîáàºòüñÿ. Õòî ççîâí³ îáðîáëÿº äåðåâîì, õòî ëèöüîâîþ öåãëîþ. Äàõ íàéêðàùå çðîáèòè êîìá³íîâàíèé, ìåòàëî-äåðåâ’ÿíèé. Îñíîâí³ åëåìåíòè âèêîíàòè ç ìåòàëó, à ïîêðèòòÿ — ç êåðàì³÷íî¿ ÷åðåïèö³. Âìîíòóâàòè äåê³ëüêà ñîíÿ÷íèõ áàòàðåé. Öÿ òåõíîëîã³ÿ íå íîâà, àëå çàâäÿêè ñâî¿é åêîëîã³÷íîñò³ ç êîæíèì ðîêîì ñòຠâñå ïîïóëÿðí³øîþ. Âàðòî ïðîâåñòè âîäÿíå îïàëåííÿ. Íåçâàæàþ÷è íà ³ñíóâàííÿ íà â³ò÷èçíÿíîìó ðèíêó âåëèêîãî âèáîðó îïàëþâàëüíèõ ñèñòåì, âîäÿíå îïàëåííÿ ïðèâàòíîãî áóäèíêó íå âòðà÷ຠñâ àêòóàëüíîñò³. Ïîÿñíåííÿ öüîìó äîâîë³ ïðîñòå — íàä³éí³ñòü, ôóíêö³îíàëüí³ñòü ³ óí³âåðñàëüí³ñòü ñèñòåìè, ïåðåâ³ðåí³ áàãàòîð³÷íèì äîñâ³äîì åêñïëóàòàö³¿. Ùîäî ï³äëîãè, òî çíîâó æ òàêè, ì³öíèì ìàòåð³àëîì º ïðèðîäíèé êàì³íü. Ñüîãîäí³ îñîáëèâî ïîïóëÿðíèé ìàðìóð, ÿêèé ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ÿê äëÿ âíóòð³øíüîãî, òàê ³ äëÿ çîâí³øíüîãî îçäîáëåííÿ. Ó ñâîºìó áóäèíêó ÿ á çðîáèâ ìàðìóðîâó ï³äëîãó. Óæå ÿêùî éòè â ªâðîïó, òî ç ïîâíèì ðîçìàõîì .
Íàòàë³ÿ ÁÈÕÎÂÅÖÜ. Ôîòî ç ²íòåðíåòó ðåêëàìà
ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë. 063-023-26-69, 098-588-66-94, 050-532-73-11.
ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ â³ä 24 ãðí./êã
ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ
çà äîìîâëåí³ñòþ. Òåë.: 068-53-57-253, 098-74-11-833.
ÄÎÐÎÃÎ ÊÎÍÅÉ
äî 30 ãðí./êã
ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ
Òåë.: (098) 246-07-26, (098) 271-73-87.
ÏÐÎÄÀÞ
ÐÅÌÎÍÒ ³ ÒÎ
îáïðèñêóâà÷³, ïëóãè, ¿æà÷êè, ãðàáêè, ñàäæàëêè, êîñàðêè, êîïàëêè òà ³í. ñ/ã òåõí³êó. Òåë. 098-293-3074, 063-33-468-11.
êîð³â, òåëÿò, áèê³â, êîíåé, ñâèíåé, øêóðè ÂÐÕ Äîð³ç ö³ëîäîáîâî
Áåðåçíÿíñüêèé ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº ÂÐÕ – êîð³â, êîíåé, ìîëîäíÿê ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.
Òåë.: 068-989-18-14, 095-497-95-23
ç òóðáîíàäóâîì, 2000 ðîêó âèïóñêó, òà ³íøó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó òåõí³êó.
Òåë. (068) 248-342-0, (098) 099-43-42
Êóïëþ ÂÐÕ,
Àëüòåðíàòèâà äîðîãîìó ãàçó òåïëûå îêíà èç íåìåöêîãî ïëàñòèêà è íàäåæíûå âõîäíûå äâåðè.Êîòëû òâåðäîòîïëèâíûå: äëèòåëüíîãî ãîðåíèÿ, äâóõêîíòóðíûå ñ âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòüþ.Âûåçä íà çàìåð è äîñòàâêà áåñïëàòíî. Òåë.: (0462) 93-73-10, 066-285-51-00.
Ïðîäàþ òðàêòîð ÞÌÇ-8073
áåíçîïèë, ìîòîêîñ, ãàçîíîêîñàðîê, êóëüòèâàòîð³â. ×åðí³ã³â, ïð-ò Ìèðó, 139. (04622) 5-34-11. www.ttt.cn.ua
²ÊÍÀ ìåòàëîïëàñòèêîâ³ Çðîáëþ øâèäêî, ÿê³ñíî.
Âè¿çä ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíî.
Òåë.: 096-152-07-43, 095-184-31-03, 063-702-14-49.
093-440-74-74, 098-825-45-50, ³êòîð 050-882-54-45
ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ
ÊÓÏËÞ ÌÅÄ ÎÏÒÎÌ
â³ä 23 ãðí./êã, à òàêîæ
Äîðîãî. Âûâåçåì ñâîèì òðàíñïîðòîì. Èíòåðåñóåò ïîñòîÿííîå Ö³ëîäîáîâî. ñîòðóäíè÷åñòâî. Çâîíèòå. Òåë.: 098-38-26-753, 063-915-91-97. Òåë.: 050-44-80-777.
ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ.
²ÊÍÀ ³ Íàéíèæ÷ ÌÅÒÀËÎÏËÀÑÒÈÊβ, ö³íè! ÄÂÅв ÂÕ²ÄͲ.
Âè¿çä íà çàì³ð ïî ðàéîíàõ òà äîñòàâêà – áåçêîøòîâíî. Ñòðîê âèãîòîâëåííÿ – òðè äí³. Òåë.: 067-944-80-17, 093-787-92-91. Àíäð³é Îðëîâ
ÏÐÎÄÀÌ ÒÐÀÊÒÎÐ Ò-25 Ó ÕÎÐÎØÎÌÓ ÑÒÀͲ, Ç ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÌÈ
(067) 308-82-19
ÏÐÎÄÀÞ
ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.
067-786-68-00, 066-75-90-993.
ÏÐÎÄÀÆÀ ÄÎÌÀØÍÅÉ ÏÒÈÖÛ
òåëèöü, êîð³â, íåòåëåé «÷åðâîíî-ðÿáî¿» ìîëî÷íî¿ ïîðîäè.
Óòêè, íåñóøêè, èíäþêè, öûïëÿòà, áðîéëåðû, êîðìà. ö
Òåë. 050-313-70-49 Òåë 050-313-70-49.
(063) 692-63-33, (050) 46-50-911
ÊÎÌÁ²ÊÎÐÌ äëÿ ïòèö³, ñâèíåé, ÂÐÕ, ÑÓÕÈÉ ÆÎÌ
Îïòîâ³ ö³íè. Äîñòàâêà â³ä 1 ò.
Òåë. 063-781-27-27, 098-479-18-36
ãã. ×åðíèãîâ, óë. Öèîëêîâñêîãî, 22
Ìåòàëëîïëàñòèêîâûå
ÎÊÍÀ
Ìîñêèòíûå ñåòêè, îòêîñû. Áðîíåäâåðè. Âûåçä ïî îáëàñòè. Çàìåð áåñïëàòíî. Äîñòóïíûå öåíû. Ãàðàíòèÿ 8 ëåò.
Òåë.: 093-303-60-06, 099-302-60-06, 068-987-49-50, Ñåðãåé.
ÌåòàëîïëàñòèêîⳠ²ÊÍÀ Äîðîãî Äâåð³ â³ä âèðîáíèêà, íèçüê³ ö³íè.
çàêóïîâóºìî ÂÐÕ, êîíåé, 050-882-97-05 ñâèíåé, òåëÿò. 063-912-90-50 098-670-41-51
ÔÎÏ Ñâèòåíîê
Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.
Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).
ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÑÂÈÍÅÉ,
Äîðîãî êóïëþ ØÊÓÐÈ (ÒÅËßÒ 31-34 ãðí./êã). 063-475-90-05, 098-375-22-09, êîíåé, 099-325-15-54. êîð³â òà áèê³â. Çàêóïîâóºìî ÂÐÕ – êîíåé,
Ö³ëîäîáîâî.
Òåë.096-69-05-018.
ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.
Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30.
ÍÅÄÎÐÎÃÎ ðîáëþ ³ âñòà- Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ, Äîð³ç íîâëþþ ìåòàëîïëàñòèêîâ³ êîíåé, òåëÿò. ö³ëîäîáîâî. â³êíà, äâåð³ âõ³äí³ Òåë. 063-81-82-917. ìåòàëåâ³, ÌÄÔ.
Òåë.: 063-200-03-80, 097-100-03-80, 099-461-70-05, ìàéñòåð Àíäð³é.
ÂÀËÈÌ ÄÅÐÅÂÜß
ëþáîé ñëîæíîñòè. Óìåðåííûå öåíû.
063-489-85-45, 096-659-90-33.
á³äà
Ãîð³ëî íà ×åðí³ã³âñüêîìó Öåíòðàëüíîìó ðèíêó 19 òðàâíÿ çðàíêó ãîð³â ðå÷îâèé ïà-
â³ëü éîí, â ÿêîìó áóëî 25 áóòèê³â, íà ×åðí³ã³âñüêîìó öåíòðàëüíîìó ðèíêó. ³ä ïàâ³ëüéîíó ëèøèëèñÿ îáãîð³ë³ ñò³íè, ðåøòêè äàõó. Âñå, ùî áóëî ó áóòèêàõ, — ðå÷³, ãðîø³ — ïîæåð âîãîíü. Äåÿê³ ãîñïîäàð³ âòðàòèëè äî 500 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Âîãíåì çíèùåíî 700 êâàäðàòíèõ ìåòð³â ïîêð³âë³, 1200 êâàäðàòíèõ ìåòð³â ó ñåðåäèí³ ïàâ³ëüéîíó òà ïîøêîäæåíî 100 êâàäðàòíèõ ìåòð³â òîðãîâåëüíèõ ê³îñê³â, ïèøå óïðàâë³ííÿ äåðæàâíî¿ ñëóæáè íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ íà ñâîºìó ñàéò³. Ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ïîæåæó íàä³éøëî äî ñëóæáè ïîðÿòóíêó î 7.37. Ïðîòå çàãîð³ëîñÿ, ïåâíî, ðàí³øå. Ëþäè íà Öåíòðàëüíîìó ðèíêó ãîâîðèëè, ùî î 7.10 óæå êîðîòèëî, êîëè ó ïàâ³ëüéîí³ âìèêàëè åëåêòðî÷àéíèê, áî ãîð³ëî ç ï’ÿòî¿ ðàíêó, à òë³ëî ç âå÷îðà. Î âîñüì³é ðàíêó íàä Öåíòðàëüíèì ðèíêîì ñòîÿâ ÷îðíèé ñòîâï äèìó, ïàâ³ëüéîí ïàëàõêîò³â. Ó íüîìó ïðîäàâàëè îäÿã — äæèíñè, êóðòêè, äîðîã³ âå÷³ðí³ ñóêí³, à òàêîæ òþëü, ïîñò³ëüíó á³ëèçíó, ïàðôóìåð³þ. Ïîæåæó ãàñèëè 8 ïîæåæíî-ðÿòóâàëüíèõ â³ää³ëåíü. Î 8.35 ¿¿ ëîêàë³çóâàëè, î 10.45 ë³êâ³äóâàëè. Î äðóã³é ï³ñëÿ ïîëóäíÿ íà çãàðèù³ âñåðåäèí³ ïàâ³ëüéîíó ãîñïîäàð³ é íåãîñïîäàð³ ïåðåáèðàëè îáãîð³ë³, çàëèò³ âîäîþ ðå÷³, íàìàãàëèñÿ â³ä³áðàòè õî÷ ùîñü íåïîøêîäæåíå. Ïåðåõîæ³ ñï³â÷óâàëè: «Õòî çãîð³â, óæå íå ï³äí³ìåòüñÿ». Îäíà ³ç éìîâ³ðíèõ ïðè÷èí çàãîðàííÿ — íåñïðàâíà ïðîâîäêà, êîðîòêå çàìèêàííÿ. — Ïðèì³ùåííÿ çàñòðàõîâàíå, — ñêàçàâ ³êòîð ÇÀÂ’ßËÎÂ, äèðåêòîð ï³äïðèºìñòâà «Ñåðâ³ñ-öåíòð», ÿêîìó íàëåæèòü ïàâ³ëüéîí. — Áóäóòü ëþäÿì êîìïåíñîâàí³ çáèòêè? — Ïèòàííÿ âèð³øóºòüñÿ.
Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ, Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ
Цікаве/ 15
21.05.2015
¿õ ïîêàçóâàëè ïî òåëåâ³çîðó
Ïåðåìîæö³ øîó «4 âåñ³ëëÿ» ²âàí òà Àëüîíà Êîðîòêèõ ç Êîçåëå÷÷èíè: «Íà Ãîà ì³ñöåâ³ ôîòîãðàôóâàëè íàñ, ÿê ìàâïî÷îê» ïðîäîâæåííÿ. ïî÷àòîê ñòîð. 1 101 òðîÿíäà
² â à í òà À ë ü î í à ð à ç î ì á³ëüøå øåñòè ðîê³â. ijâ÷èíà ðîäîì ³ç ñåëà Ëþáå÷àíèí³â, ùî ó ïåðåäì³ñò³ Îñòðà, ²âàí — îñòåðñüêèé. Ïîçíàéîìèëèñü ó ì³ñöåâîìó ïàðêó. — Óñå ïî÷àëîñÿ ç áàíàëüíîãî çàïèòàííÿ: «Êîòðà ãîäèíà?» — çãàäóº ä³â÷èíà. — ² ç ò³º¿ ãîäèíè ìè ðàçîì. Çóñòð³÷àòèñÿ Âàíÿ çàïðîïîíóâàâ íà Íîâèé ð³ê. À çà ø³ñòü ðîê³â, òåæ íà Íîâèé ð³ê, îñâ³ä÷èâñÿ. Õî÷ ³ æèëè âæå ðàçîì, òà äëÿ ìåíå öå áóâ øîê. Óñå âò³õàðÿ çäºëàâ. — سñòü ðîê³â — òðèâàëèé ïåð³îä. Ñâàðèëèñÿ? — ² ñâàðèëèñÿ. ² ðîçõîäèëèñÿ ìàéæå íà ð³ê. ßêîñü ïðè¿õàâ ï³ñëÿ ñâàðêè ó ͳæèí, äå ÿ â÷èëàñÿ â ó÷èëèù³ êóëüòóðè, ³ ïåðåäàâ ìåí³ 101 ðîçó. Íà àñôàëüò³ ç³ ñâ³÷îê âèêëàâ ìîº ³ì’ÿ. Êîæíó ñâ³÷êó íàêðèâ ïëàñòèêîâèì ñòàêàí÷èêîì, áî â³òåð ñèëüíèé áóâ. Àëå òîä³ äî íüîãî ÿ òàê ³ íå âèéøëà. Ïîìèðèëèñÿ ï³çí³øå. — ßê çíàºòå, ùî 101 òðîÿíäà? — Ðîçêëàëè ó ãóðòîæèòêó ç ä³â÷àòàìè íà ë³æêó ïî êóïêàõ ³ ðàõóâàëè. Âîíè çëèïàëèñü, à ìè ¿õ ðîçä³ëÿëè, — çãàäóº ä³â÷èíà.
Êîòëåòíî-ãîëóáöåâå
Òàê âåñ³ëëÿ ä³òåé îïèñàëà òåëåâ³ç³éíèêàì ìàìà Àëüîíè Àëëà Ãðèãîð³âíà. ²äåÿ âçÿòè ó÷àñòü ó òåëåïðîåêò³ íàëåæèòü ñàìå ¿é ³... òàìàä³ ç ×åðí³ãîâà Âàñèëþ Âàñèëüîâè÷ó. — Çÿòü ó ðåéñ³ (²âàí — äàëåêîá³éíèê, ïðàöþº ó êîìïàí³¿ «Ôîçç³-Ôóä». ϳä ÷àñ íàøî¿ ðîçìîâè ç Àëüîíîþ òåæ áóâ ó â³äðÿäæåíí³. — Àâò.), äî÷êà íà ðîáîò³ ó «ÏðèâàòÁàíêó» — ¿ì îáùàòüñÿ îñîáî í³êîëè, — ðîçïîâ³äຠìàìà Àëüîíè Àëëà ÊÎÐͪÉ×ÈÊ. — Ïåðåãîâîðè ç òàìàäîþ âåëà ÿ. Òèæí³â çà äâà äî âåñ³ëëÿ â³í äçâîíèòü ³ ïðîïîíóº âçÿòè ó÷àñòü ó «4 âåñ³ëëÿõ». ß — êàòåãîðè÷íî í³. Íó, ïîäóìàéòå, ñåëî, ÿ ñàìà ç äâîìà äîíüêàìè, ñâàäüáà äåøåâåíüêà, ñóãóáî äëÿ ñâî¿õ. Ó íàñ í³ â Îñòð³ íåìà ÷îãî ïîêàçóâàòü, í³ âäîìà í³÷èì äèâóâàòè. Óâå÷åð³ ðîçïîâ³ëà ä³òÿì. Âàíÿ îäðàçó — «í³». Àëüîíêà, áà÷ó, çàãîð³ëàñÿ. — Âàíþ õîðîøåíüêî óãîâîðèëà, — ðîçïîâ³äຠÀëüîíà. — ßê íà íîâèíó ùîäî âàøî¿ ó÷àñò³ â³äðåàãóâàëè áàòüêè íàðå÷åíîãî? — Õâèëþâàëèñÿ äóæå. Áî áàãàòî êàìåð. Ìîÿ ìàìà
²âàí òà Àëüîíà Êîðîòêèõ ïðîñò³øå ïîñòàâèëèñÿ. — Äàéòå ïîðàäó, ÿê óìîâëÿòè ÷îëîâ³êà? — Ï î ÿ ñ í è ë à é î ì ó, ù î ìè í³÷îãî íå âòðà÷àºìî. Íó, íàãîäóºìî äîäàòêîâî òðüîõ ëþäåé. Îäèí, äðóãèé äåíü — ³ â³í ïîãîäèâñÿ. ß ïîäàëà çàÿâêó. Öåé åòàï ïðîéøëè, òîä³ íàì íàä³ñëàëè ùå á³ëüøó àíêåòó. Çà ê³ëüêà äí³â ïîñï³ëêóâàëèñü ïî ñêàéïó. ϳçí³øå íàì ñêàçàëè, ùî êîíêóðñ áóâ 50 ÷îëîâ³ê íà ì³ñöå. Ïðî òå, ùî ïðîéøëè, ä³çíàëèñÿ çà òèæäåíü äî âåñ³ëëÿ. ̳íÿòü ùîñü ó ï³äãîòîâö³ íå áóëî êîëè òà é í³çàùî. ßê çàïëàíóâàëè, òàê óñå ³ áóëî. — ×îìó ñàìå âàñ îáðàëè? — Ãàäàþ, ï³äáèðàþòü òàê, àáè áóëè ð³çí³ ðåã³îíè. Äî òîãî æ ÿ áàãàòî ðîçïîâ³äàëà ïðî íàøó ï³äãîòîâêó. Ùî âñå ðîáèìî ñâî¿ìè ðóêàìè: äîðîæêó äëÿ âè¿çíî¿ öåðåìîí³¿ ìàìà øèëà, àðêó âàðèâ ì³é ÷îëîâ³ê. Ïðèêðàøàëè ¿¿ êàëèíîþ, ôàò³íîì. Óêðàøåí³ÿ äëÿ ìàøèíè ç ìàìîþ øèëè âå÷îðàìè. Äî ðå÷³, öåðåìîí³ÿ ó íàñ áóëà ìàéæå ñïðàâæíÿ, — êàæå Àëüîíà. — Ƴíêà, ÿêà âåëà öåðåìîí³þ, — ïðàö³âíèê çàãñó. — Âîíà ùå íàñ ³ç ÷îëîâ³êîì ðîçïèñóâàëà, — äîäຠÀëëà Ãðèãîð³âíà. — Íàøå âåñ³ëëÿ áóëî 30 ñåðïíÿ, à îñòàííº, ó ²ëîíè ç³ Ëüâîâà, — 25 æîâòíÿ, — êàæå Àëüîíà. — ¯çäèëà äî Îëåíè ó Ñóìè òà äî Äàíè â ×åðí³âåöüêó îáëàñòü. Íàøà öåðåìîí³ÿ ïðîõîäèëà â Îñòð³ íà áåðåç³ Äåñíè. Äî ì³ñöÿ ðîçïèñó ìè ç ä³â÷àòàìè ï³äïëèâàëè íà êàòåð³. Ñâÿòêóâàëè ó êàôå «Ãîñòèííèé äâ³ð» ó Êîðîï’¿
Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó. ¯çäèëè ó ë³ñ ïî ÿãîäè. Ïîáà÷èëè êàôå. Ïðÿìî ç ë³ñó ³ çà¿õàëè. — ̳ñöåâ³ ïðèõîäèëè ïîäèâèòèñÿ íà òåëåâ³ç³éíèê³â? — Ëþäåé, ìîæå, ñòî áóëî, îêð³ì òèõ, êîãî çàïðîøóâàëè. Ñàðàôàííå ðàä³î ðîçíåñëî, — ñ쳺òüñÿ ìàìà. — ×è î÷³êóâàëè íà ïåðåìîãó? — ³ðèëè ³ äóæå õîò³ëîñÿ, — ç³çíàºòüñÿ Àëüîíà. — Ïðî íàøó ïåðåìîãó ²âàí çíàâ ³ç ñàìîãî ðàíêó. Òîæ äîêè ç ìåíå ò³ê ï³ò ³ ïàìîðî÷èëîñÿ ó ãîëîâ³ â³ä î÷³êóâàííÿ ³ äîâãîãî ñòîÿííÿ íà êàáëóêàõ, äîìà óæå âñ³ ðàä³ëè çà íàñ.
Êîðîâ³ óñòóïàþòü, ëþäèí³ — í³
Ç âåñ³ëüíî¿ ïîäîðîæ³ äî ²í䳿, Ãîà ìîëîäÿòà ïîâåðíóëèñÿ íàïåðåäîäí³ Âåëèêîäíÿ. Áóëè íà ìîðÿõ äåâ’ÿòü äí³â, ³ç äîðîãîþ. — Çàêîðäîíí³ ïàñïîðòè ó âàñ áóëè ÷è ðîáèëè âæå ï³ñëÿ ïåðåìîãè? — Ò³ëüêè êîëè ä³çíàëèñÿ, ùî âèãðàëè. — Êîëè ïîäçâîíèëè ³ç «1+1», ÿ ñïèòàëà: «Âäðóã ìè âèãðàºì, à äîêóìåíò³â íåìàº?» — ðîçïîâ³äຠìàìà. — Òàì ìåíå çàñïîêî¿ëè, ùî ïóò³âêà ä³éñíà ïðîòÿãîì ðîêó. ¯õàòè ìîæíà ó áóäü-ÿêèé ÷àñ. Êðà¿íó äëÿ ïîäîðîæ³ ìîæíà áóëî â àãåíòñòâ³ âèáðàòè. Ñïî÷àòêó çàäóìàëèñü, àëå âèð³øèëè íå çì³íþâàòè. — Õîò³ëè ïî¿õàòè âçèìêó, ùîá áóâ êîíòðàñò: òóò çèìà, à ìè ó ë³ò³. Òà âñå íå âèõîäèëî ³ç äîêóìåíòàìè. Íà Ãîà ëåò³ëè ç ïåðåñàä-
êàìè. Ï’ÿòü ãîäèí äî Äóáà¿ (Àðàáñüê³ Åì³ðàòè. — Àâò.) ³ äî ²í䳿 ùå òðè ãîäèíè. Ó Äóáà¿ ìè çàòðèìóâàëèñÿ ÷åðåç ï³ùàí³ áóð³. Íàì íàäàëè ãîòåëü ³ òàêñ³. Äèâèëèñÿ ñï³âàþ÷èé ôîíòàí. Òàì äóæå êðàñèâî. Äàæå â àåðîïîðòàõ ëåæàòü ïàëàñè, — çãàäóº Àëüîíà. — Ìåòðî ó íèõ áåç âîä³ÿ. Àáè çíàëà, òî, ìîæå, ³ íå ñ³ëà á. ¯äå ïî ìîñòó, à íå ÿê ó íàñ, ïî òóíåëÿõ. Îïëàòà çàëåæèòü â³ä â³äñòàí³. Îêðåìèé âàãîí äëÿ ÷îëîâ³ê³â, äëÿ æ³íîê-ìóñóëüìàíîê. Ìè, í³÷îãî íå çíàâøè, ïîòðàïèëè äî ÷îëîâ³÷îãî âàãîíà. Êîëè ïðèëåò³ëè íà Ãîà, íàñòóïíîãî äíÿ ï³øëè íà ïëÿæ. Òàì îäí³ ì³ñöåâ³. Âîíè ôîòîãðàôóâàëè íàñ, ÿê ìàâïî÷îê. À ùå â ²í䳿 ñêð³çü êîðîâè. ßêùî êîðîâà ïåðåõîäèòü äîðîãó, òî ìàøèíè îáîâ’ÿçêîâî çóïèíÿþòüñÿ. ßêùî ëþäèíà — í³. Íå äàé Áîã, òè êîðîâó çà÷åïèø ÷è ïîñèãíàëèø. Òàê ñàìî ³ ïî áàçàðàõ. Âîíè õîäÿòü ì³æ âºùºé, ôðóêòîâ. Àëå êîðîâè ÷èñò³. Òàêå âðàæåííÿ, ùî êîæåí äåíü ¿õ âè÷èùàþòü. — Ùî ¿ëè íåçâè÷àéíîãî? — Òàì óñå ç ïðèïðàâàìè. Íàâ³òü îã³ðêè ³ ïîì³äîðè íà ñí³äàíîê. ×åðåç ïðèïðàâè í³÷îãî ¿ñòè íå ìîæíà áóëî. Ìè ñõóäëè. Ó ïóò³âêó âêëþ÷åíî ëèøå ñí³äàíîê. Íà îá³ä ³ âå÷åðþ õîäèëè ó ñóïåðìàðêåò, ³íêîëè íà áàçàð. Äåê³ëüêà ðàç³â áóëè ó êàôå. Ïåðøèõ äâà äí³ íàí³ìàëè òàêñ³. À ïîò³ì ìàìà Âàíþ ïðèñîðîìèëà: òè æ âîä³é. Éîãî äóæå çà¿ëî. Òî âçÿëè íàïðîêàò ìîïåä. Òàì ë³âîñòîðîíí³é ðóõ, ó ìàëåíüêèõ ì³ñòå÷êàõ ³ ñåëàõ íåìຠäîðîæí³õ çíàê³â, óñ³ ëèøå ñèãíàëÿòü. Äîâåëîñÿ çâèêàòè. — Äå áóâàëè? —  îñíîâíîìó íà ïëÿæ³. Åêñêóðñ³¿ çäàëèñÿ äîðîãèìè. *** — Ç ä³â÷àòàìè ó ÿêèõ ñòîñóíêàõ ï³ñëÿ ïåðåäà÷³? — çàïèòàëà â Àëüîíè íàïðèê³íö³ áåñ³äè. — Äî âèõîäó ïåðåäà÷³ â åô³ð äîáðå ñï³ëêóâàëàñÿ ç Äàíîþ. Çíàéøëè ç íåþ ñï³ëüíó ìîâó ç ïåðøî¿ çéîìêè. Äçâîíèëè îäíà îäí³é, ïåðåïèñóâàëèñü ïî ²íòåðíåòó. Òåïåð íå çíàþ, ÷è áóäåìî ñï³ëêóâàòèñü. Áî ³ç 50 ìîæëèâèõ áàë³â çà çàãàëüíå âðàæåííÿ ïîñòàâèëà ¿é ëèøå ï’ÿòü. ß äóìàëà, ùî âîíà âèãðàº. ² âèð³øèëà òðîõè çð³âíÿòè áàëè. Öå âñå æ êîíêóðñ ³ êîæåí õî÷å âèãðàòè. Àëå òàê, ÿê âîíà îáñóæäàëà ìîþ ñâàäüáó, îáèäíî, çâè÷àéíî.
Ïðî âðàæåííÿ â³ä Àëüîíè òà ¿¿ âåñ³ëëÿ çàïèòàëà ó ä³â÷àò-ó÷àñíèöü ïðîåêòó. Äàíà ÀÍÄÐÎÍÈÊ, ×åðí³âåöüêà îáëàñòü: Îëåíà ßÖÈÍÀ, Ñóìè: — Äóìàþ, óñ³ áà÷èëè, íà ÿêîìó ð³âí³ áóëî Àëüîíèíå âåñ³ëëÿ, òà ÿ âñå îäíî — Âñå ìû ïîíèìàåì, ÷òî ýòî ïðîåêò è ïîñëå áàæàëà ¿é ïåðåìîãè,áî âîíà çäàëàñÿ ìåí³ õîðîøîþ ëþäèíîþ! Ìåí³ øêîäà îãëàøåíèÿ áàëëîâ è êîììåíòàðèåâ ìàëî êòî áóäåò áóëî, ùî ó íå¿ íåìຠòàòà, íåìຠô³íàíñîâèõ ìîæëèâîñòåé çðîáèòè êðàùå îáùàòüñÿ ìåæäó ñîáîé. Íî ìû ïàðó ðàç ñïèñûâàâåñ³ëëÿ... ß ñòàâèëà ¿é õîðîøèé áàë ïî âñ³õ 4 êðèòåð³ÿõ, îá’ºêòèâíî ðîçóì³þ÷è, ëèñü — íå áîëåå òîãî. ùî í³ ïëàòòÿ, í³ ìåíþ, í³ òèì á³ëüøå ðåñòîðàí íå çàñëóãîâóâàëè òèõ áàë³â... Àëå Ñâàäüáû ó äåâ÷îíîê áûëè òðàäèöèîííûå, ïðàêòèÿ õîò³ëà õî÷ ÷èìîñü ï³äòðèìàòè ¿¿. Íàâ³òü äóìàëà ó ðàç³ ñâîãî âèãðàøó ïîäàðó÷åñêè íå îòëè÷àëèñü äðóã îò äðóãà. Íî îäíî ìîæíî âàòè ¿é ïóò³âêó. Àëå êîëè ó ô³íàë³ ïîáà÷èëà, ùî âîíà ïîñòàâèëà ìåí³ 5 áàë³â çà çàìåòèòü — ïàðà áûëà èñêðåííÿÿ, è îòíîøåíèå ê çàãàëüíå âðàæåííÿ — áóëà ðîç÷àâëåíà! À âæå ïîäèâèâøèñü åô³ð, ïîáà÷èëà ¿¿ íàì áûëî çàìå÷àòåëüíûì, ëþäè ñòàðàëèñü, èìåííî êîìåíòàð³ ùîäî ñâîãî âåñ³ëëÿ, òîä³ îñòàòî÷íî ðîç÷àðóâàëàñü. Áî ïîçà êàìåðîþ ïîýòîìó ÿ äåéñòâèòåëüíî ðàäà çà èõ ïîáåäó. Æåëàþ ãîâîðèëîñü îäíå, à â åô³ð³ âèéøëî çîâñ³ì ³íøå!!! ß ðîç÷àðîâàíà ³ çíåâ³ðåíà, èì êðåïêîé ëþáâè è ñ÷àñòüÿ! Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ. Ôîòî ç ñ³ìåéíîãî àðõ³âó áî ï³äòðèìóâàëà ëþäèíó, à âîíà í³áè íîæåì ó ñïèíó äàëà!!!
äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?
Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó
Ñàëàò «Âèøóêàíèé áóðÿê»
Áóðÿê — 1 øò., ëèñòÿ çåëåíîãî ñàëàòó, ðóêîëà — çà ñìàêîì, ÷åðâîíà ð³ï÷àñòà öèáóëÿ — 0,5 øò., áðèíçà — 100 ã, ãîð³õè âîëîñüê³ — 1-2 ÷. ë., îë³ÿ — 3 ñò. ë., îöåò, öóêîð, ñ³ëü, òðàâè ïðîâàíñüê³ çà ñìàêîì. Áóðÿê çâàðèòè, íàð³çàòè òîíêèìè ñêèáî÷êàìè. Ëèñòÿ ñàëàòó ïîðâàòè. Öèáóëþ ïîð³çàòè ï³âê³ëüöÿìè. Çì³øàòè îë³þ ç îöòîì, äð³áêîþ öóêðó, ñ³ëëþ ³ ïðèïðàâàìè, çáèòè äî îäíîð³äíî¿ êîíñèñòåíö³¿. Ïîëîâèíó çàïðàâêè äîäàòè äî áóðÿêà ³ ïåðåì³øàòè. ²íøó ÷àñòèíó — âèì³øàòè ç ëèñòÿì ñàëàòó òà öèáóëåþ, äîäàòè áðèíçó, çàëèøèâøè òð³øêè äëÿ ïîñèïàííÿ. Ç’ºäíàòè ç áóðÿêîì, ïîñèïàòè çàëèøêàìè ñèðó òà ãîð³õàìè.
Çàêóñêà «Ñâ³òëîôîð»
1 áàòîí, áóðÿê âàðåíèé — 3 øò., ìîðêâà — 3 øò., 1 ïó÷îê êðîïó, ÷àñíèê — 5 çóáê³â, ìàéîíåç — 100-120 ã, ñ³ëü çà ñìàêîì. Êð³ï äð³áíî íàð³çàòè. Ìîðêâó òà áóðÿêè íàòåðòè íà äð³áí³é òåðòö³. ×àñíèê âèäàâèòè ÷åðåç ïðåñ, çì³øàòè ç ìàéîíåçîì ³ ðîçä³ëèòè íà òðè ÷àñòèíè, äîäàòè äî êðîïó, ìîðêâè òà áóðÿê³â. Ïîñîëèòè êîæíó ìàñó çà ñìàêîì. Áàòîí ðîçð³çàòè ïîçäîâæ íà ÷îòèðè ÷àñòèíè. Íà íèæíþ âèêëàñòè íà÷èíêó ç êðîïó. Íàêðèòè äðóãîþ ñêèáêîþ ³ íàìàçàòè ¿¿ ìîðêâÿíîþ ìàñîþ. Çâåðõó âèêëàñòè òðåòþ ÷àñòèíó áàòîíà, çìàñòèòè áóðÿêîâîþ ìàñîþ. Íàêðèòè ÷åòâåðòîþ. Çàãîðíóòè õàð÷îâîþ ïë³âêîþ ³ çàëèøèòè íà ê³ëüêà ãîäèí ïðè ê³ìíàòí³é òåìïåðàòóð³, à ïîò³ì ùå íà ê³ëüêà ãîäèí ïîêëàñòè ó õîëîäèëüíèê. Ïåðåä ïîäà÷åþ íàð³çàòè ñêèáî÷êàìè.
ϳòà ç êóêóðóäçîþ
150 ã êóêóðóäçÿíîãî áîðîøíà, 4 ÿéöÿ, 2 ñò. ë. ïøåíè÷íîãî áîðîøíà, áàíî÷êà êîíñåðâîâàíî¿ êóêóðóäçè, 450 ã ñìåòàíè, 500 ìë ìîëîêà (ïîëîâèíó àáî âñå ìîæíà çàì³íèòè âîäîþ), 1 ÷. ë. ñîë³, 1 âåëèêèé çóá÷èê ÷àñíèêó, 1 ñò. ë. ïîðîøêó êàð³, ïî 1 ÷. ë. ñîë³ ³ ìåëåíîãî ÷îðíîãî ïåðöþ, ïî 1 ïó÷êó ïåòðóøêè ³ çåëåíî¿ öèáóë³, 0,5 ÷. ë. ã³ð÷èö³. Çàêèï’ÿòèòè ìîëîêî, äîäàòè ñ³ëü, ïîäð³áíåíèé ÷àñíèê ³ êàð³, íåõàé ñóì³ø òðîõè ïîêèïèòü. Âñèïàòè êóêóðóäçÿíó ìóêó, ïîñò³éíî ïîì³øóþ÷è, äàòè ïðîêèï³òè ùå 3-4 õâèëèíè, äîêè ñóì³ø íå ñòàíå ãóñòîþ. Çíÿòè ç âîãíþ, íàêðèòè ðóøíèêîì, îõîëîäèòè. Äîäàòè ÿéöÿ, çì³øàí³ ç áîðîøíîì, êóêóðóäçó ðàçîì ç ìàðèíàäîì. Ó ñêîâîðîä³ ï³ä³ãð³òè 2 ñò. ë. î볿, âèêëàäàòè êóêóðóäçÿíå ò³ñòî, ÿê îëàäêè. Ñìàæèòè ç îáîõ áîê³â äî çîëîòèñòîãî êîëüîðó. Ñìåòàíó ç’ºäíàòè ç ñ³ëëþ, ïåðöåì, äîäàòè äð³áíî íàð³çàíó çåëåíü, ã³ð÷èöþ. Öåé ñîóñ ïîäàòè ç êóêóðóäçÿíèìè ï³òàìè.
Êàðàìåëüíà êóðî÷êà
Êóðÿ÷³ ãîì³ëêè (ìîæíà áóäü-ÿê³ ÷àñòèíè) — 1,5 êã, ïî 3 ñò. ë. öóêðó ³ ñîë³, âîäà — 3 ñêë. Ó ÷àâóííó ñóõó ñêîâîðîäó âèñèïàòè ñ³ëü ³ öóêîð. Íà ñåðåäíüîìó âîãí³, ïîì³øóþ÷è, äîâåñòè äî êàðàìåë³çàö³¿ öóêðó. Âëèòè âîäó. Êàðàìåëü â³çüìåòüñÿ ãðóäêîþ, àëå ï³ä ÷àñ ïîäàëüøîãî íàãð³âàííÿ ñòàíå îäíîð³äíîþ. Çàëèòè ìàðèíàäîì êóðÿ÷³ ãîì³ëêè. Çàëèøèòè íà í³÷ ó õîëîäèëüíèêó. Âèêëàñòè íà äåêî ³ çàï³êàòè ïðè 190 ãðàä. Ñ ïðèáëèçíî 40 õâèëèí äî ãîòîâíîñò³.
Ðèáí³ «êàøòàíè»
Äëÿ ôàðøó: ô³ëå ùóêè — 0,5 êã, öèáóëÿ — 1 øò., âåðøêîâå ìàñëî — 2 ñò. ë., áàòîí — 50 ã, ïî 1/4 ñêëÿíêè ìîëîêà ³ âåðøê³â, á³ëîê 1 ÿéöÿ, ñ³ëü ³ á³ëèé ìåëåíèé ïåðåöü çà ñìàêîì. Äëÿ íà÷èíêè: êðåâåòêè (äð³áíî íàð³çàí³) — 2 ñò. ë., êð³ï (íàð³çàíèé) — 1 ñò. ë., ïàñåðîâàíà öèáóëÿ — 1 ñò. ë., ñ³ëü ³ ÷îðíèé ìåëåíèé ïåðåöü çà ñìàêîì, âåðøêîâå ìàñëî (çàìîðîæåíå) — 4 êóáèêè. Äëÿ ïàí³ðóâàííÿ: áàòîí — 100 ã, áîðîøíî — 1 ñò. ë., ÿéöå — 1 øò. Öèáóëþ îáñìàæèòè íà âåðøêîâîìó ìàñë³ äî ì’ÿêîñò³. Áàòîí ïîð³çàòè íà ñåðåäí³ øìàòî÷êè ³ ï³äñóøèòè â äóõîâö³. Çàëèòè ìîëîêîì íà ê³ëüêà õâèëèí. Ïðîïóñòèòè ÷åðåç ì’ÿñîðóáêó ðèáíå ô³ëå, öèáóëþ ³ áàòîí ç ìîëîêîì. Äîäàòè âåðøêè, ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè, âì³øàòè çáèòèé â ì³öíó ï³íó á³ëîê. Êðåâåòêè, êð³ï ³ öèáóëþ ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè. Ç ôàðøó ñôîðìóâàòè íåâåëèêèé êîðæèê, íà ñåðåäèíó ïîêëàñòè 1-2 ÷. ë. íà÷èíêè ³ øìàòî÷îê çàìîðîæåíîãî ìàñëà. Êðà¿ êîðæèêà ç’ºäíàòè, çðîáèòè êóëüêó. Îáâàëÿòè â áîðîøí³, ïîò³ì â ÿéö³ ³ â áàòîí³, ïîð³çàíîìó êóáèêàìè. Îáñìàæèòè «êàøòàíè» ó ãëèáîê³é ñêîâîðîä³ ç óñ³õ áîê³â äî çîëîòèñòîãî êîëüîðó. Äîâåñòè äî ãîòîâíîñò³ â äóõîâö³ ïðè ñåðåäí³é òåìïåðàòóð³ (15-20 õâèëèí). Äëÿ íà÷èíêè ìîæíà áðàòè ãðèáè, âàðåí³ ÿéöÿ àáî â’ÿëåí³ ïîì³äîðè.
Öóêåðêè «Ïòàøèíå ìîëîêî»
ߺ÷í³ á³ëêè— 3 øò., öóêîð — 3 ñò. ë., æåëàòèí øâèäêîðîç÷èííèé — 12 ã, ÷îðíîñëèâ — 5 øò., âîäà — 120 ìë, âàí³ë³í, ñ³ëü. ×îðíîñëèâ ïîìèòè ³ çàëèòè ãàðÿ÷îþ âîäîþ íà 20-30 õâèëèí. Âîäó çëèòè â êðóæêó, à ÷îðíîñëèâ ïîäð³áíèòè â áëåíäåð³, çðîáèòè ïþðå. Æåëàòèí çàëèòè âîäîþ ç ÷îðíîñëèâó ³ ïîñòàâèòè íà ìàëåíüêèé âîãîíü äî ïîâíîãî ðîç÷èíåííÿ, áåçïåðåðâíî ïîì³øóþ÷è. Äîäàòè öóêîð, ðîç÷èíèòè, àëå íå êèï’ÿòèòè. Îõîëîäèòè. ߺ÷í³ á³ëêè ç ñ³ëëþ ³ âàí³ëëþ çáèòè â êðóòó ï³íó. Ç’ºäíàòè æåëàòèí ³ ïþðå ç á³ëêàìè, àêóðàòíî (äåðåâ’ÿíîþ ëîæêîþ) çíèçó äî âåðõó ïåðåì³øàòè. Ìàñó âèêëàñòè ó ôîðìó, âèñòåëåíó õàð÷îâîþ ïë³âêîþ, ïîñòàâèòè â õîëîäèëüíèê äî ïîâíîãî çàñòèãàííÿ. Ïåðåêèíóòè, çíÿòè ïë³âêó. Íàð³çàòè ïðÿìîêóòíèêàìè.
16/ Наостанок
21.05.2015
Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×»!
³äïîâ³ä³ íà ñêàíâîðä, îïóáë³êîâàíèé 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó
Ñêàíâîðä «Ñòî êë³òèíîê»
Ñêëàâ Îëåêñàíäð Î˲ÉÍÈÊ
³ì³äæ
ÔÊ «ªäí³ñòü» (Ïëèñêè) — âîëîäàð Êóáêà ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ç ôóòáîëó
10 òðàâíÿ íà ñòàä³îí³ ³ì.Þð³ÿ Ãàãàð³íà â ì.×åðí³ãîâ³ â³äáóâñÿ ô³ íàëüíèé ìàò÷ Êóáêà ×åð í³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ç ôóòáîëó ì³æ êîìàíäàìè «ªäí³ñòü» (Ïëèñêè) òà «Í³êà» (×åðí³ã³â). Îñíîâíèé òà äîäàòêîâèé ÷àñ çàê³í÷èëèñÿ ç ðàõóíêîì 2:2. Ó ñå𳿠ïåíàëüò³ ïåðåìîãëè ôóòáîë³ñòè «ªäíîñò³». Ãîëè ó ãð³ çàáèëè Îëåêñàíäð Øêîëüíèé òà Ïåòðî Êó÷åðóê. ×îòèðè ãîëè ïî ïåíàëüò³ çàáèëè Ïàâëî Ïàíåæäà, Äìèòðî Êðàéîâèé, ªâãåí Øóïèê, Ñåðã³é Ñëþñàð. ÔÊ «ªäí³ñòü» (Ïëèñêè) â÷åòâåðòå çà ñâîþ ³ñòîð³þ âèãðàâ Êóáîê ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ç ôóòáîëó.
Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóð/ð 26000115829; íà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà», «àêòóàëüíî». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), Òèðàæ 60253 “Àâàëü” ì. Êè¿â; â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×». 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîâàíà Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, ì.Êè¿â, âóë.Ôðóíçå, 104-À, òåë. (044) ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà vistnik@cg.ukrtel.net Çàì.8221 ²íäåêñ 61062 205-43-23 òà/àáî ì.Óêðà¿íêà, âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.
Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.