"Вісник Ч", 1 січня 2015 року

Òèðàæ 60450

³âöÿ çàâæäè âåäå îòàðó 1 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó. ¹1/ 1495

Ñåðã³é Ìîñêàëåíêî ç «ðîìàí³âñüêèì» ÿãíÿòêîì

40

Ðîñòè, â³âöÿ, á³ëåíüêà...

Îòàðó Ñåðã³é Ìèêîëàéîâè÷ òðèìຠðîê³â ï’ÿòü. 20 á³ëèõ îâåöü êóïèâ ó ì³ñöåâîìó ÑÊ ³ìåí³ Ì³÷óð³íà. ϳçí³øå ïî÷àâ ðîçâîäèòè ÷îðíèõ «ðîìàí³âñüêèõ». Âîíè, ãîâîðèòü, ïðèâîäÿòü ³ ïî äâîº, ³ ïî òðîº ÿãíÿòîê. Êîòèòèñÿ ìîæóòü ³ äâ³÷³ íà ð³ê. — Êóäè ïðîäàºòå òâàðèí? — Ïîêè ùî í³êóäè. Íàâ³òü ÿêùî õòîñü ³ ïðîñèòü, íå äàºìî. Òðåáà, àáè â îòàð³ ¿õ á³ëüøå ñîòí³ ñòàëî. Òîä³ âæå ìîæíà ùîñü äóìàòè. ¯õ ÿêùî çàðàç ïî÷àòè ¿ñòè, òî ïåðåâåäóòüñÿ. — ×èì çàäîáðèòè â³âöþ? — ³âñîì, — íå ðîçäóìóþ÷è, â³äïîâ³äຠÑåðã³é Ìèêîëàéîâè÷. — À ùå òðåáà ñòðèãòè ðàç íà ð³ê îáîâ’ÿçêîâî, ïàðàçèò³â ãàíÿòè, ãëèñò³â óñÿêèõ ³ ñ³ëü äàâàòè. Îêð³ì â³âñà, ¿äÿòü ñ³íî, ïðîñÿíó, ëþïèíîâó ñîëîìó. — À îâî÷³, ôðóêòè? — Áóðÿêè äàºìî. — Ðàö³îí ÿê ñêëàäàºòå? — ̳øîê ñ³íà ³ ø³ñòü â³äåð â³âñà óðàíö³ òà óâå÷åð³. — ßêèì ð³ê ³âö³, ãàäàºòå, áóäå? — Ó íàñ øî ïîïàëî áóäå, õî÷ â³âö³, õî÷ íå â³âö³. — Ñïîê³éíèìè îâåöü íå íàçâåø? — ×îãî æ íå íàçâåø. ßê â³âöþ ð³æåø, òî âîíà íà÷å ïîâèííà äðèãàòèñÿ,

âèðèâàòèñÿ, à âîíà ìîâ÷êè ëåæèòü. Íå âîðóøèòüñÿ ³ íå ïèêíå, ³ íå ìèêíå, äîêè êðîâ íå ñòå÷å. — Äðóæí³ òâàðèíè? — Äðóæí³ äî ïåâíî¿ ìåæ³. Ó òîìó ðîö³ â³âöÿ íàðîäèëà ÿãíÿ. ² çäîõëà. Çàáðàâ äîäîìó, ùîá âèõîäèòè. Òîä³ õîäèëè ïî ñåëó, òî í³ íà êðîê â³ä íàñ. À âçàãàë³ ¿ì àáè ãîäóâàëè, á³ëüøå í³÷îãî íå òðåáà. Çà âîæàê³â ó ñòàä³ â³âö³. ª ê³ëüêà ãîëîâíèõ, êóäè ï³øëè, òóäè ³ âñ³. — ×åêàéòå. Íå áàðàí ó ñòàä³ ãîëîâíèé, à â³âöÿ? — Òàê ³ º.

-ð³÷íèé Ñåðã³é ÌÎÑÊÀËÅÍÊÎ ç Âîëîñê³âö³â Ìåíñüêîãî ðàéîíó, âëàñíèê ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà «Ìàðèíà-Ì», òðèìຠñòàäî ³ç 80 áàðàí³â òà îâåöü. Êîòèòèñÿ ïî÷èíàþòü ç ãðóäíÿ ³ ïî ëþòèé. Óæå º ïðèïëîä 10 ãîë³â. À äî ê³íöÿ çèìè î÷³êóþòü ³ùå 30. — ßêèé íîðîâ ó áàðàí³â òà îâåöü? — Áàðàíè á’þòüñÿ. — Êàæóòü, òóïà, ÿê â³âöÿ. Ïðàâäà? — ßê ç êîøàðè âèïóñêàºø, òî ëåòÿòü îäíà ïåðåä îäíîþ, í³êîãî íå áà÷àòü, ÿãíÿò òîï÷óòü. ßê ïîïðóòü. Íó, âèéäóòü æå âñ³. ͳ, ¿ì òðåáà óñ³ì ïåðøèìè áóòè. Òóï³.

— Äóìàëè ïðî òå, ùî ð³ê ³âö³ (Êîçè), òî áóäå âàì ùàñòÿ? — Àÿêæå æ. Ó íàñ ùîäíÿ ùàñòÿ. — Íàïåðåäîäí³ Íîâîãî ðîêó òðåáà â³âö³ íà âóøêî ñêàçàòè áàæàííÿ. Êàæóòü, ùî çä³éñíèòüñÿ. À âè ñâîº âæå çàãàäàëè? — Ùå í³. Ó ìåíå âñå, ùî òðåáà, º. Àëå ùîñü ïðèäóìàºìî, — óñì³õàºòüñÿ Ñåðã³é Ìèêîëàéîâè÷.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ Ôîòî àâòîðà

... ³ ÷îðíåíüêà

2/ Корисне, реклама

1.01.2015

êîëè òåìíî

Äåøåâøå ñòàðå ÷è äîðîæ÷å íîâå? Àâàð³éí³ â³äêëþ÷åííÿ ñâ³òëà ïðîäîâæóþòüñÿ. Ñê³ëüêè ùå öå òðèâàòèìå — ïèòàííÿ. Òðåáà æèòè â òàêèõ óìîâàõ.

Óêðà¿íñüê³ ñâ³÷êè äåøåâø³, í³æ ðîñ³éñüê³

Ñâ³÷êè ³ ãàñîâ³ ëàìïè — äàâíî â³äîì³ âàð³àíòè îñâ³òëåííÿ ó õàò³. Ó áóä³âåëüíèõ ìàãàçèíàõ øèðîêèé âèá³ð ³ òîãî, é ³íøîãî. Çâè÷àéí³ ñâ³÷êè ìîæíà êóïèòè â «Åï³öåíð³», 5 ãðèâåíü çà øòóêó. Îá³öÿþòü, ùî ãîð³òèìå ñ³ì

ãîäèí. Çà 8,20 ïðîïîíóþòü ç òåðì³íîì ãîð³ííÿ ó â³ñ³ì ãîäèí. Âèðîáíèê — Óêðà¿íà. Ñâ³÷êè, çàâåçåí³ ç Ðîñ³¿, êîøòóþòü äîðîæ÷å. Âîíè çàïàêîâàí³ ïî äâ³ øòóêè, ö³íà — 25,50. Óïàêîâêà óêðà¿íñüêèõ êðàïåëüîê (íèçåñåíüêèõ øèðîêèõ ñâ³÷îê, íàçèâàþòü ¿õ ùå ñòîëîâèìè) ç 30 øòóê êîøòóº 29,90. Êð³ì çâè÷àéíèõ, º é àðîìàòèçîâàí³ ñâ³÷êè. Ïàëèø, ³ â õàò³ ïàõíå ïåðñèêîì, êîêîñîì, òðîÿíäîþ, öèòðóñîâèìè. Âîíè äîðîæ÷³ — â³ä 36 ãðèâåíü. Çíàéøëè ³ äîðîæåííó äåêîðàòèâíó àðîìàòèçîâàíó ñâ³÷êó, ïðèêðàøåíó äîëüêàìè öèòðóñîâèõ òà çåðíÿòàìè êàâè. Êîøòóº 249 ãðèâåíü 70 êîï³éîê. Íå íà îäèí âå÷³ð ðîìàíòèêè âèñòà÷èòü. Ãàñîâ³ ëàìïè òàêîæ º. Âîíè ñòàëè âèøóêàí³øèìè. Ó ã³ïåðìàðêåò³ «Âåíà» êîøòóþòü 90 ãðèâåíü. Ïðîäàâö³ êàæóòü, ùî ïîïèò íà íèõ º. Òóò æå, ó â³ää³ë³ ëàêîôàðáîâèõ âèðîá³â, ìîæíà ³ ãàñó êóïèòè. Ïî 14,35 çà ïëÿøå÷êó îá’ºìîì 0,32 ë³òðè. Á³ëüø³ ïëÿøêè ïîðîçáèðàëè. Àëå òî í³÷îãî, ïðèâåçóòü ³ùå.

Ãåíåðàòîð çà 250000 ãðèâåíü

.............ðåêëàìà 091-333-03-56 .............ðåêëàìà 091-333-03-56

Àêóìóëÿòîð äëÿ ñâ³òëîä³îäíèõ ñòð³÷îê

Ãàñîâ³ ëàìïè òà ñâ³÷êè äëÿ âàñ ïåðåæèòêè ìèíóëîãî? Ìîæíà êóïèòè ñó÷àñíèé ñâ³òëîä³îäíèé ë³õòàð. ª ïî 124,30, ïî 200,90. Òàê³ ë³õòàð³ çàðÿäæàþòü â³ä ðîçåòêè, ïîêè º ñâ³òëî. Ïîò³ì âîíè ñâ³òÿòü, êîëè åëåêòðèêà ïðîïàäàº. Ìîæíà ê³ìíàòè â õàò³ îáìîòàòè ñâ³òëîä³îäíèìè ñòð³÷êàìè (ïðîçîðà ñòð³÷êà, â ÿêó ïîíàòèêóâàí³ äð³áí³ ëàìïî÷êè). ¯õ ïðîäàþòü

çà ö³íîþ â³ä 45 ãðèâåíü çà ìåòð. Âîíè º ïðîñòî á³ë³, º ð³çíîêîëüîðîâ³, ïðàöþþòü â³ä 12-âîëüòíîãî àêóìóëÿòîðà. ßêèé òåæ, ïîêè º ñâ³òëî, òðåáà çàðÿäæàòè ÷åðåç ðîçåòêó. Òàêîæ ìîæíà êóïèòè ñâ³òëîä³îäí³ ñâ³òèëüíèêè (ïî 189,50 àáî 296 ãðèâåíü). Äëÿ áàãàòüîõ ïîêóïö³â ñüîãîäí³ ïðîáëåìíèé âèá³ð ì³æ ñòàá³ë³çàòîðîì òà áåçïåðåá³éíèêîì. — Ó ÷îìó ð³çíèöÿ? — çàïèòàëè. — ßêùî êîðîòêî ³ æîðñòêî, òî ð³çíèöÿ â òîìó, ùî, êîëè âèìèêàþòü ñâ³òëî, òåëåâ³çîð ïðè áåçïåðåá³éíèêó ïðàöþº ùå ãîäèíè äâ³. Ïðè ñòàá³ë³çàòîð³ â³í áåç ñâ³òëà íå ïðàöþº, àëå é íå çãîðèòü, — ðîçïîâ³äຠïðîäàâåöü ²ãîð ÞÐ×ÅÍÊÎ. — Äëÿ êîæíîãî ïðèëàäó ìîæíà êóïóâàòè îêðåìèé ñòàá³ë³çàòîð, à ìîæíà ïîòóæí³øèé, íà âåñü áóäèíîê. Òàê³ êîøòóþòü 6961 ãðèâíþ. Áåçïåðåá³éíèêè, çâè÷àéíî, äîðîæ÷å. Íàïðèêëàä, íà êîòåë, â³í êîøòóº äåñü äâ³ òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Öå íåäåøåâå çàäîâîëåííÿ. Àëå í³÷îãî. Âèòð³òü ñëüîçè ³ ñîïë³, áî âæå ïðèäóìàëè âîëüò-êîíòðîëü, àáî ðåëå íàïðóãè. Öå íåâåëèêèé ïðèëàä, ÿêèé âñòàâëÿþòü ó ðîçåòêó. ßêùî ñòðèáîê íàïðóãè, ðåëå â³äñ³êຠïîäà÷ó åëåêòðîåíåð㳿. Êîëè íàïðóãà âèð³âíÿëàñÿ — ïîíîâëþº ïîäà÷ó. Êîøòóº âîëüò-êîíòðîëü â³ä 180 äî 300 ãðèâåíü. — Ñòàá³ë³çàòîð êðàùèé, õî÷ ³ äîðîæ÷èé çà âîëüò-êîíòðîëü, — ãîâîðèòü ²ãîð Þð÷åíêî. — Íàä³éí³øèé. Îñòàíí³ì ÷àñîì ö³êàâëÿòüñÿ òà êóïóþòü ãåíåðàòîðè. Âîíè âèðîáëÿþòü ñâ³òëî ÷åðåç ñïàëþâàííÿ áåíçèíó àáî äèçåëüíîãî ïàëèâà.

Ïîëèö³ ç³ ñâ³÷êàìè Êîøòóþòü íåäåøåâî, ùå é ãóäóòü ñèëüíî, ó êâàðòèð³ êðàùå íå ñòàâèòè. À îò íàäâîð³ á³ëÿ õàòè, õòî æèâå ó ïðèâàòíîìó ñåêòîð³, — çàâæäè áóäü ëàñêà. Ó «Âåí³» îäèí ç íàéäåøåâøèõ ãåíåðàòîð³â êîøòóº 6349 ãðèâåíü, áåíçèíîâèé. Ïðàöþº äî äâîõ ãîäèí, ïîò³ì òðåáà âèìèêàòè, ùîá â³äïî÷èâ. Íàéäîðîæ÷èé êîøòóº 250000 ãðèâåíü. ïðîäàâö³ ã³ïåðìàðêåòó ñì³þòüñÿ: «Òàêîãî âèñòà÷èòü, ùîá ïîëîâèíó äåâ’ÿòèïîâåðõ³âêè îñâ³òëþâàòè, à ï’ÿòèïîâåðõîâèé áóäèíîê — òàê òî÷íî». Öå äèçåëüíèé ãåíåðàòîð. Íà ãîäèíó ðîáîòè âèòðà÷àºòüñÿ 5,2 ë³òðà äèçåëüíîãî ïàëèâà.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ, Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ Ôîòî Þ볿 ÑÅÌÅÍÅÖÜ

ÏÎ×ÅÌÓ ÍÅËÜÇß ÂÛËÅ×ÈÒÜ ÃÅÌÎÐÐÎÉ ÇÀ 15 ÌÈÍÓÒ

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÁÈʲÂ, ÊÎÍÅÉ. (ÌÎÆËÈÂÎ ÍÀ ÓÒÐÈÌÀÍÍß).

Áåðåçíÿíñüêèé ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº ÂÐÕ – êîð³â, êîíåé, ìîëîäíÿê ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 099-741-60-02, 063176-73-08, 096-103-13-08.

Òåë.: 068-989-18-14, 095-497-95-23

Çàêóïîâóºìî ÂÐÕ – êîíåé, ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

ϳäïðèºìñòâî-ïåðåðîáíèê

Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Òåë. 063-023-26-69, 098-588-66-94, 050-532-73-11.

Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).

çàêóïîâóº ñîþ,

à òàêîæ ðåàë³çóº ñîºâó

ìàêóõó òà îë³þ.

ì. Ïðèëóêè Òåë.: 050-313-20-59, 096-192-12-39.

Âû âåðèòå, ÷òî ãåìîððîé ìîæíî âûëå÷èòü çà 15 ìèíóò? Íå òàê äàâíî ïîäîáíîå ïîîáåùàëè ñðàçó íåñêîëüêî ìåäèöèíñêèõ öåíòðîâ è êëèíèê â ñâîèõ ðåêëàìíûõ êàìïàíèÿõ. Äàâàéòå âìåñòå ðàçáåðåìñÿ, ïî÷åìó ýòî íåâîçìîæíî. Ó êàæäîãî ÷åëîâåêà ñ ðîæäåíèÿ åñòü äâå ãðóïïû ãåìîððîèäàëüíûõ ñïëåòåíèé – íàðóæíûå (ðàñïîëîæåíû ðÿäîì ñ àíàëüíûì îòâåðñòèåì) è âíóòðåííèå (íàõîäÿòñÿ â ïðÿìîé êèøêå). Îíè âûïîëíÿþò î÷åíü âàæíóþ ôóíêöèþ: ñïîñîáñòâóþò ïëîòíîìó ñìûêàíèþ àíàëüíîãî êàíàëà, îáëàäàþò àìîðòèçèðóþùèì ýôôåêòîì – íå äàþò ñòóëó òðàâìèðîâàòü ñòåíêè ïðÿìîé êèøêè.

Íî ïðè ÷ðåçìåðíûõ ôèçè÷åñêèõ íàãðóçêàõ, íåïðàâèëüíîì ïèòàíèè, ìàëîïîäâèæíîì îáðàçå æèçíè, çëîóïîòðåáëåíèè àëêîãîëÿ, íàñëåäñòâåííûõ ôàêòîðàõ â ãåìîððîèäàëüíûõ óçëàõ çàòðóäíÿåòñÿ îòòîê êðîâè. Ñïëåòåíèÿ íàëèâàþòñÿ êðîâüþ, ñòàíîâÿòñÿ áîëåçíåííûìè, ìîãóò êðîâîòî÷èòü è ñî âðåìåíåì äàæå âûïàäàþò íàðóæó. Ïðîáëåìà ñòàíîâèòñÿ óæå íå òîëüêî ìåäèöèíñêîé, íî è ýñòåòè÷åñêîé. È ñàìî ñîáîé, ÷òî äëÿ ðàçâèòèÿ ãåìîððîÿ íóæåí íå îäèí äåíü, à ãîäû. À èç-çà îòñóòñòâèÿ ìåäèöèíñêîé êóëüòóðû â íàøåé ñòðàíå, è èãíîðèðîâàíèÿ ïðîôèëüíûõ îñìîòðîâ, ãåìîððîé ñòàíîâèòñÿ åäâà ëè íå ïðîáëåìîé ¹1 ïîñëå 30-40 ëåò. Êàê ëå÷àò ãåìîððîé? Åñëè ýòî íà÷àëüíàÿ ñòàäèÿ, òî ìîæíî ñïðàâèòüñÿ êîíñåðâàòèâíûìè ìåòîäàìè – ñâå÷è, âàííî÷êè, êîððåêòèðîâêà ïèòàíèÿ, èçìåíåíèÿ ñïîñîáà æèçíè. Åñëè Âû ìíîãî âðåìåíè ïðîâîäèòå ñèäÿ èëè ñòîÿ – ïðèäåòñÿ ïðèó÷èòü ñåáÿ ê ÷àñòûì ïåðåðûâàì â ðàáîòå, íà÷àòü çàíèìàòüñÿ íåñëîæíûì ñïîðòîì, äîáàâèòü â ñâîå åæåäíåâíîå ðàñïèñàíèå ïåøèå ïðîãóëêè íà ñâåæåì âîçäóõå. Åñëè ïðèâûêëè ïèòàòüñÿ íà õîäó, íå îñîáî çàäóìûâàÿñü î ðàöèîíå, - ïðèäåòñÿ ñåñòü íà ñïåöèàëüíóþ äèåòó. Åñëè íèêîãäà íå ïîäìûâàëèñü ïîñëå äåôåêàöèè – ïðèäåòñÿ íàó÷èòüñÿ è, âîçìîæíî, êóïèòü äîìîé áèäå. Êàê Âû ïîíèìàåòå, ýòî äåëî íå îäíîãî äíÿ, è òåì áîëåå íå 15 ìèíóò. À ÷òî äåëàòü òåì, ó êîãî 2-ÿ, 3-ÿ èëè, íå äàé Áîã, 4-ÿ ñòàäèÿ ãåìîððîÿ?  ýòîì

ñëó÷àå âîñïàëåííûå óçëû íóæíî óäàëÿòü. Ñàìè îíè íå óìåíüøàòüñÿ. Íè ìàçè, íè ñâå÷è, íè âàííî÷êè èç ðîìàøêè çäåñü íå ïîìîãóò – òîëüêî âðåìåííî óáåðóò íåïðèÿòíûå ñèìïòîìû, íî î÷åíü ñêîðî çàáîëåâàíèå äàñò î ñåáå çíàòü ñ íîâîé ñèëîé. ×òî æå äåëàòü? Åñëè ýòî ãåìîððîé 2-3 ñòàäèè, òî ïîìîãóò ìàëîèíâàçèâíûå ìåòîäèêè – íàïðèìåð, ëàòåêñíîå ëèãèðîâàíèå. ×òî ýòî òàêîå? Íà âîñïàëåííûé óâåëè÷åííûé óçåë íàäåâàåòñÿ êîëå÷êî èç êàó÷óêà (ýòî ñîâåðøåííî áåçáîëåçíåííî è áûñòðî).  òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé êîëå÷êî ïåðåæèìàåò íîæêó óçëà, êðîâü ïðåêðàùàåò â íåãî ïîñòóïàòü, óçåë îòïàäàåò (îòñûõàåò) è íåçàìåòíî âûõîäèò ñ êàëîâûìè ìàññàìè. Ãåìîððîé 4-é ñòàäèè òðåáóåò óæå èñêëþ÷èòåëüíî õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà è ïðåáûâàíèå â áîëüíèöå íå ìåíåå äâóõ íåäåëü. Òàê, î êàêèõ 15 ìèíóòàõ ìîæåò èäòè ðå÷ü, òåì áîëåå, åñëè ïåðâè÷íîå îáñëåäîâàíèå ó ïðîêòîëîãà äëèòñÿ îêîëî ïîëó÷àñà? Äëÿ ïîñòàíîâêè òî÷íîãî äèàãíîçà âðà÷ îáÿçàí íå òîëüêî ñîáðàòü àíàìíåç (ïîãîâîðèòü ñ ïàöèåíòîì), íî è ïðîâåñòè îñìîòð ïðè ïîìîùè àíîñêîïà è âèäåîðåêòîñêîïà. Òàê ÷òî íå ñòîèò âåðèòü êðàñèâûì îáåùàíèÿì. Çà 15 ìèíóò íåëüçÿ âûëå÷èòü íè îäíî çàáîëåâàíèå. Òåì áîëåå ãåìîððîé. È ïîìíèòå: ÷åì ðàíüøå Âû îáðàòèòåñü ê ïðîêòîëîãó, òåì ýôôåêòèâíåå, ïðîùå è áûñòðåå ïðîéäåò ëå÷åíèå. Áóäüòå çäîðîâû!

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ 16-19 ãðí./êã, à òàêîæ

ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ.

Òåë.: 068-53-57-253; 098-74-11-833.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÄÎÐÎÃÎ:

êîð³â, êîíåé, áèê³â. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 097-962-72-50, 063-873-98-63.

Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×» — íàéö³êàâ³øó ãàçåòó îáëàñò³!!!

Новини/ 3

1.01.2015

ãðîø³

Áþäæåò îáëàñò³ áóäå ó ñ³÷í³

Âåðõîâíà Ðàäà óõâàëèëà äåðæáþäæåò íà 2015 ð³ê ³ âíåñëà çì³íè äî Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó, óçãîäèâøè éîãî ç íèí³øí³ì ñòàíîì äåðæô³íàíñ³â. Ãîëîñóâàííÿ çàâåðøèëîñÿ áëèçüêî 4-î¿ ðàíêó 29 ãðóäíÿ. Ïðåì’ºð-ì³í³ñòð Àðñåí³é ßöåíþê ðîçïîâ³â ïðî ãîëîâíå: 90 ìëðä. ãðèâåíü — âèòðàòè íà îáîðîíó ³ íàöáåçïåêó, äîòàö³¿ ÍÀÊ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè» — 32 ìëðä. ãðèâåíü ïðîòè 110 ìëðä. ãðèâåíü öüîãî ðîêó, ñóáâåíö³ÿ äëÿ Êèºâà — 1,9 ìëðä. ãðèâåíü, êàï³òàëüí³ âêëàäåííÿ — 1 ìëðä. ãðèâåíü. Ùî òàê, ùî íå òàê, êîøòîðèñ äåðæàâè ïåðåãëÿíóòü ó ëþòîìó. Ãîëîâíå — â³í º, ïðèéíÿòèé. Íåìà í³÷îãî ã³ðøîãî, í³æ êåð³âíèöòâî êðà¿íîþ ó ðó÷íîìó ðåæèì³. Ñë³äîì çà äåðæàâíèì óõâàëþþòü áþäæåòè îáëàñòåé. Äî íîâîãî ðîêó íå âñòèãëè. — Ìè ïðèéìåìî áþäæåò ×åðí³ã³âùèíè, ÿê ò³ëüêè ïîäàñòü ðîçðîáêó äåïàðòàìåíò ô³íàíñ³â, — ñêàçàâ Ìèêîëà ǪЪÂ, ãîëîâà îáëàñíî¿ ðàäè. — Äóìàþ, óñï³øíî ïðèéìåìî. Ó ñ³÷í³. — ×è íå ïîñòðàæäàþòü ïðàö³âíèêè áþäæåòíèõ îðãàí³çàö³é? ßê ïëàòèòèìóòü çàðïëàòó? — ²ñíóº ôîðìóëþâàííÿ 1/12. Öå îçíà÷àº, ùî âèïëàòè áóäóòü ïðîâîäèòè çà êîøòîðèñîì àíàëîã³÷íîãî ïåð³îäó ìèíóëîãî ðîêó. — Ìèêîëî ³êòîðîâè÷ó, ÿê ùîäî âàøîãî çàñòóïíèêà? — Ïîñàäà ïåðøîãî çàñòóïíèêà âñå ùå âàêàíòíà. ßêùî áóäóòü êàíäèäàòóðè — îáãîâîðèìî, ÿê ³ çáèðàëèñÿ, íà íàéáëèæ÷³é ñåñ³¿ îáëðàäè. Ãîëîâíèì ïèòàííÿì áóäå áþäæåò.

Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ

íà ÷àñ³

Ëàäàíñüêà «Ïîæìàøèíà» îòðèìàëà íîâèõ êåð³âíèê³â. Òà ÷è îòðèìຠäåðæçàìîâëåííÿ?

«Ìè íàïðàâèìî äîäàòêîâî 200 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü íà çàêóï³âëþ òåõí³êè äëÿ ãàñ³ííÿ ïîæåæ. Öÿ òåõí³êà áóäå óêðà¿íñüêîãî âèðîáíèöòâà», — çàÿâèâ ãîëîâà óðÿäó Àðñåí³é ßöåíþê, ïðåçåíòóþ÷è äåðæàâíèé áþäæåò íà 2015 ð³ê. ×è æ ä³ñòàíåòüñÿ ùîñü â³ä òèõ 200 ì³ëüéîí³â íàø³é îáëàñò³, çîêðåìà çàâîäó ïî âèðîáíèöòâó ïîæåæíèõ ìàøèí, ùî â ñåëèù³ Ëàäàí Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó? Äî ðå÷³, òàì ³ñíóþòü ÒΠçàâîä «Ïîæñïåöìàø», äèðåêòîð Îëåã Àâåð’ÿíîâ, ³ ÒΠÂÏ (âèðîáíè÷å ï³äïðèºìñòâî) «Ïîæñïåöìàø», äèðåêòîð Îëåã ÁÎÐÙ. Ïåðøèì ï³äïðèºìñòâîì çà îñòàíí³é ð³ê ãîñïîäàðñüêà ä³ÿëüí³ñòü íå âåëàñü. Ó òåëåôîíí³é ðîçìîâ³ Îëåã Áîðù ñêàçàâ, ùî çàñíîâíèêè âèð³øèëè çì³íèòè êåð³âíèöòâî ï³äïðèºìñòâ. Ñòàëîñÿ öå 15 ãðóäíÿ. Íèí³ â³í ïåðåäຠñïðàâè. — ×è áóäóòü çàìîâëåííÿ ñàìå ëàäàíñüêèì ï³äïðèºìñòâàì — ñêàçàòè ñêëàäíî. Àäæå º ùå ó Êèºâ³, Õàðêîâ³, Êàëóø³. Çà îñòàíí³ ø³ñòü ðîê³â í³ ç ðàéîíó, í³ ç îáëàñò³ íå íàä³éøëî æîäíîãî çàìîâëåííÿ. Íå äàëè íàì æîäíî¿ çàë³çÿêè çâàðèòè, ñê³ëüêè ìè íå ïèñàëè, íå äîáèâàëèñÿ, — ãîâîðèòü Îëåã Áîðèñîâè÷. ßê ñòàëî â³äîìî, ÒΠçàâîä «Ïîæñïåöìàø» î÷îëèâ Ìèõàéëî Ãëóùóê. Âèðîáíè÷å ï³äïðèºìñòâî «Ïîæñïåöìàø» — ³êòîð Ðîæêî. Êàæóòü, â³í ç Äîíå÷÷èíè.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

îáì³í

Íàøîãî â ñòîëèöþ, à íàì — ëóãàíñüêîãî

43-ð³÷íèé Þð³é Êàñ³÷ ñòàâ äèðåêòîðîì Íàö³îíàëüíî¿ åíåðãåòè÷íî¿ êîìïàí³¿ «Óêðåíåðãî». Éîãî ïðèçíà÷èëè 26 ãðóäíÿ. Äî öüîãî Þð³é Ïåòðîâè÷ ç æîâòíÿ ïðàöþâàâ ãîëîâîþ ïðàâë³ííÿ ÏÀÒ «×åðí³ã³âîáëåíåðãî». Ïåðåä íàìè áóâ ãîëîâîþ ïðàâë³ííÿ ÏÀÒ «Â³ííèöÿîáëåíåðãî». Âëàñíèê «×åðí³ã³âîáëåíåðãî» — Êîñòÿíòèí Ãðèãîðèøèí. Êîëèøíº ì³ñöå ðîáîòè Êàñ³÷à â ×åðí³ãîâ³ çàéíÿâ Âîëîäèìèð Òêà÷, êîòðèé òðèâàëèé ÷àñ î÷îëþâàâ ÂÀÒ «Ëóãàíñüêå åíåðãåòè÷íå îá’ºäíàííÿ». ϳñëÿ öüîãî çîâñ³ì òðîøêè â³í òàêîæ òðóäèâñÿ â ÏÀÒ «Â³ííèöÿîáëåíåðãî», áóâ çàñòóïíèêîì ãîëîâè ïðàâë³ííÿ. Îñê³ëüêè óñ³ àâàð³éí³ â³äêëþ÷åííÿ ïî Óêðà¿í³ ðåãóëþº ÍÅÊ «Óêðåíåðãî», ñâîÿ ëþäèíà íàì òàì íå çàâàäèòü — ðàïòîì íà ×åðí³ã³âùèí³ ïðèïèíÿòüñÿ ìàñîâ³ â³äêëþ÷åííÿ. Ìàëîâ³ðîã³äíî, òà ñïîä³âàòèìåìîñü.

22 ãðóäíÿ â³äíîâèëè í³÷íèé ïîòÿã Ñåìåí³âêà – Òåðåùåíñüêà (Òåðåùåíñüêà — çàë³çíè÷íà ñòàíö³ÿ â ñåëèù³ Âîðîí³æ Ñóìñüêî¿ îáëàñò³). Òåïåð ïî¿çä êóðñóâàòèìå çà òàêèì ãðàô³êîì: Òåðåùåíñüêà – Ñåìåí³âêà — ïî ïîíåä³ëêàõ, ï’ÿòíèöÿõ, ñóáîòàõ, íåä³ëÿõ. Ñåìåí³âêà – Òåðåùåíñüêà — ïî ïîíåä³ëêàõ, â³âòîðêàõ, ñóáîòàõ ³ íåä³ëÿõ. Òàêà ³íôîðìàö³ÿ ç’ÿâèëàñÿ íà ñòîð³íö³ íàðîäíîãî äåïóòàòà Àíàòîë³ÿ ªâëàõîâà ó ñîöìåðåæ³ «Ôåéñáóê» â ²íòåðíåò³. «Â³ñíèê» ïèñàâ ïðî â³äì³íó í³÷íîãî ïîòÿãà Óêðçàë³çíèöåþ ç 8 ãðóäíÿ. Çàëèøèâñÿ ò³ëüêè äåííèé. Òîä³ áàãàòî ñåìåí³âö³â, êîòð³ ¿çäèëè «í³÷íèì» äî Øîñòêè, à äàë³ íà Êè¿â, îáóðþâàëèñÿ. — Íàì ïðèéøëà òåëåãðàìà ç Óêðçàë³çíèö³, — ðîçïîâ³äຠíà÷àëüíèê çàë³çíè÷íî¿ ñòàíö³¿ Ñåìåí³âêà Îëåíà ÊÐÈÂÄÀ. — Ó í³é ñïîâ³ñòèëè ïðî ïîíîâëåííÿ ðåéñó. ×è äîêëàâ äî öüîãî ðóêó Àíàòîë³é ªâëàõîâ, íå çíàþ. Ãîëîâíå, ùî ëþäè çàäîâîëåí³. Ïðèáóòêè çà ïåð³îä áåç «í³÷íîãî» íà Òåðåùåíñüêó çíà÷íî âïàëè. Òåïåð ïàñàæèðîïîò³ê ïîíîâèâñÿ. Íàðäåï Àíàòîë³é ªâëàõîâ îá³öÿâ äîïîìîãòè ç àâòîáóñíèìè ïåðåâåçåííÿìè ó Ãîðîäíÿíñüêîìó ðàéîí³. Òàì áóëî ï’ÿòü çáèòêîâèõ ðåéñ³â, çà ÿê³ äîïëà÷óâàâ êîëèøí³é íàðäåï ïî 207 îêðóãó ²ãîð Ðèáàêîâ. Àâòîáóñè õîäèëè ç Ãîðîäí³ íà ñåëà Áóð³âêó, Êîíîòîï, ϳâí³âùèíó, Áóäèùå ³ Çäðÿã³âêó. Êîëè Ðèáàêîâ äî ïàðëàìåíòó íå ïðîéøîâ, ïðèïèíèëè êóðñóâàòè ³ àâòîáóñè. ªâëàõîâ âçÿâñÿ âèð³øèòè ïðîáëåìó, çàÿâëÿâ ïðî öå ïóáë³÷íî. — Àíàòîë³é Ñåðã³éîâè÷ ñêàçàâ, ùî õî÷å áà÷èòè ïðîçîðó ñèñòåìó ïåðåâåçåíü, — ãîâîðèòü ãîëîâà Ãîðîäíÿíñüêî¿ ÐÄÀ Ïåòðî ÏÎÒÀÏÅÍÊÎ. — Îá³öÿâ äîïëà÷óâàòè ãðîø³ íà çáèòêîâ³ ìàðøðóòè. Ïðîòå æîäíèõ äîãîâîð³â ùå íå óêëàâ, ãðîø³ íå ïåðåðàõóâàâ. Âèõîäèìî ç ñèòóàö³¿ òàê: íà Áóäèùå ïóñòèëè ïëàòíèé àâòîáóñ, íà Áóð³âêó ¿çäèòü ïðèâàòíèê, öå òàêîæ êîìåðö³éíèé ðåéñ. ³í âåçå ðàíêîì ëþäåé ç Áóð³âêè íà Ãîðîäíþ, à äîäîìó ïàñàæèðè äîáèðàþòüñÿ õòî ÷èì. Ïî ³íøèõ ìàðøðóòàõ ðåãóëÿðíèõ ðåéñ³â ïîêè ùî íåìàº. ×àñ â³ä ÷àñó ïàñàæèðè ïðîñÿòü ì³ñöåâèõ ïåðåâ³çíèê³â-ïðèâàòíèê³â, ùîá çà¿õàëè ó ö³ ñåëà.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

ïðèãîäè, êðèì³íàë

28 ãðóäíÿ î ï³â íà äåâ’ÿòó ðàíêó â Êîçåëüö³, á³ëÿ ïðîäóêòîâîãî áàçàðó, âèêðàëè «ÂÀÇ», «äåñÿòêó», 2009 ðîêó âèïóñêó, ùî íàëåæèòü 34-ð³÷íîìó ²ãîðþ ϳäâèñîöüêîìó. Öå âæå äðóãèé âèïàäîê çà îñòàíí³ äâà òèæí³. Ñüîìîãî ãðóäíÿ âêðàëè «ÂÀÇ-21101» Ñåðã³ÿ Áîäåíêà ç Âîëåâà÷³â. ×îëîâ³ê ïðîâ³â âëàñíå ðîçñë³äóâàííÿ. Ðîçïîâ³â ïðàâîîõîðîíöÿì óñå, ùî «íàêîïàâ». Òà í³ ìàøèíè, í³ âèêðàäà÷à(³â) ì³ë³ö³ÿ ³ äîñ³ íå çíàéøëà.

êàäðè

Ïåòðî Õîìðà÷ — óæå íå ãîëîâíèé îáîðîíè», ÿê³ âèñòóïàëè çà â³äñòàâêó Õîìðà÷à. Âîíè íàâ³òü çáèðàëèñÿ ï³êåòóâàòè ñåñ³þ. Ó çàñëóãè Ïåòðà Õîìðà÷à íà ïîñàä³ ãîëîâíîãî ñòàâèëîñÿ ñòâîðåííÿ ñó÷àñíî¿ ë³êàðí³. Äîáðîçè÷ëèâ³ñòü äî ïàö³ºíò³â. Äîáðå ãîñïîäàðþâàííÿ. Ó á³ëüøîñò³ â³ää³ëåíü — ðåìîíò. ª íîâà àïàðàòóðà, óñòàòêóâàííÿ. Çàõèùàëè Õîìðà÷à ãîëîâà êîì³ñ³¿ ç îõîðîíè çäîðîâ’ÿ îáëàñíî¿ ðàäè Âàëåð³é Çóá òà çàñòóïíèê ãîëîâè îáëðàäè Âàëåíòèí Ìåëüíè÷óê. Ñàìîãî Ïåòðà Õîìðà÷à íà ñåñ³¿ íå áóëî. ³í íàïèñàâ çàÿâó ç ïðîõàííÿì ðîçãëÿíóòè ïèòàííÿ áåç éîãî ïðèñóòíîñò³. — Çà òå, ùîá Ïåòðî Õîìðà÷ çàëèøèâñÿ íà ïîñàä³, ïðîãîëîñóâàëè 24 äåïóòàòè, ïðîòè — 16, — ñêàçàëà êåðóþ÷à ñïðàâàìè Ìåíñüêî¿ ðàéðàäè ³êòîð³ÿ ÏÐÈÙÅÏÀ.

— Ó ðîáîò³ ñåñ³¿ áðàëî ó÷àñòü 40 äåïóòàò³â. Çàãàëüíèé ñêëàä ä å ï óòàòñ ü êî ãî ð à é î í í î ãî êîðïóñó — 52. Äëÿ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïîòð³áíà á³ëüø³ñòü â³ä çàãàëüíîãî ñêëàäó, òîáòî 27 ãîëîñ³â. Îòæå, äëÿ ïðèéíÿòòÿ ð ³ ø å í í ÿ ç à ï ð îä î âæ å í í ÿ êîíòðàêòó íå âèñòà÷èëî òðüîõ ãîëîñ³â. Êîíòðàêò ç ãîëîâíèì ë³êàðåì — äî ïåðøèõ ÷èñåë 2015 ðîêó. Çà çàêîíîì, ó Ïåòðà Õîìðà÷à òåîðåòè÷íî º øàíñ çàëèøèòèñÿ íà ïîñàä³ ãîëîâíîãî. Ùå º ìîæëèâ³ñòü âèíåñòè ïèòàííÿ íà ïîâòîðíèé ðîçãëÿä. Äí³â çà äåñÿòü äî ñåñ³¿, ç îãëÿäó íà ÷óòêè ïðî òå, ùî Ïåòðî Õîìðà÷ íå áóäå ãîëîâíèì ³ ïåðåéäå íà ³íøó ïîñàäó (¿¿ ïîâ’ÿçóâàëè ³ç ÌÑÅÊ (ìåäèêî-ñîö³àëüíîþ åêñïåðòíîþ êîì³ñ³ºþ), Ïåòðî Ïåòðîâè÷ ç ãóìîðîì ñêàçà⠫³ñíèêó»: — ßêùî é ïîãîäæóñÿ, òî

òîðãè

Íîâîáàñàíñüêà ñ³ëüñüêà ðàäà îòðèìóâàòèìå îðåíäíó ïëàòó çà çåìëþ ó ðîçì³ð³ 8,13 â³äñîòêà

Íà òîðãàõ, ùî ïðîõîäèëè 22-24 ãðóäíÿ ó ïðèì³ùåíí³ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæçåìàãåíòñòâà ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³, çà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ïëîùåþ 39,0650 ãåêòàðà ðîçì³ð ð³÷íî¿ îðåíäíî¿ ïëàòè çá³ëüøèëè óäâ³÷³. ijëÿíêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó ñåëà Íîâà Áàñàíü Áîáðîâèöüêîãî ðàéîíó. Öå çåìë³ ðåçåðâó. Îðåíäíó ïëàòó îòðèìóâàòèìå ñ³ëüðàäà. Çà çåìëþ òîðãóâàëèñÿ òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Çåìëÿ ³ âîëÿ» Ëåîí³äà ßêîâèøèíà òà Îëåêñàíäð Ãàðìàòà ç Íîâî¿ Áàñàí³. ³í õîò³â ñòâîðèòè ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî. Íà òîðãàõ Îëåêñàíäðà Ãàðìàòó ïðåäñòàâëÿâ éîãî áàòüêî ³êòîð ÃÀÐÌÀÒÀ. ³í ðîçñòðîºíèé ³ íåçàäîâîëåíèé.

Ïîòÿã ïóñòèëè, àâòîáóñ³â íåìà

Áàíäà «óãîíùèê³â» ³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎà Ôîòî ç ²íòåðíåòó îðóäóº â Êîçåëüö³

Þð³é Êàñ³÷

Äåïóòàòè Ìåíñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè íà ñåñ³¿ 25 ãðóäíÿ âèð³øèëè íå ïðîäîâæóâàòè êîíòðàêò ³ç ãîëîâíèì ë³êàðåì Ìåíñüêî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³, äåïóòàòîì îáëàñíî¿ ðàäè 60-ð³÷íèì Ïåòðîì Õîìðà÷åì. «Ó ðåçóëüòàò³ ïî³ìåííîãî ãîëîñóâàííÿ ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ ïðîäîâæåííÿ êîíòðàêòó ç ãîëîâíèì ë³êàðåì Ìåíñüêî¿ ÖÐË íå ïðèéíÿòî», ïèøå ñàéò Ìåíñüêî¿ ðàéðàäè. — Ì îò è â è ï ð è é í ÿ ò ò ÿ ð³øåííÿ íå ïðîäîâæóâàòè êîíòðàêò ïèñüìîâî íå çàô³êñîâàí³, — ñêàçàâ ãîëîâà Ìåíñüêî¿ ðàéðàäè Âîëîäèìèð ÍÅÂÆÈÍÑÜÊÈÉ. Âîíè íàçèâàëèñÿ â çàë³. Ïåòðó Õîìðà÷ó çàêèäàëè ñï³â ïðàöþ ç Ïàðò³ºþ ðåã³îí³â, í³áèòî â³äïðàâêó ëþäåé íà àíòèìàéäàí òà íàäì³ðíå âæèâàííÿ àëêîãîëþ. Ó ñåñ³éí³é çàë³ áóëè ïðåäñòàâíèêè «Ñàìî-

îá³öÿíêè-öÿöÿíêè

— ×åðåç êðóïí³ êîðïîðàö³¿ ì³é ñèí ³ òàê³, ÿê â³í, íå ìîæóòü ñòàòè ñàìîñò³éíèìè ãîñïîäàðÿìè, — ãîâîðèòü ³êòîð Ìèõàéëîâè÷. — Äâà ðîêè òîìó ïîäàëè â àäì³í³ñòðàö³þ çàÿâêó ùîäî ñòâîðåííÿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Çåìëþ, ÿêó õîò³ëè âçÿòè â îðåíäó, â³äðàçó æ — íà òîðãè. Íà òîðãàõ øìàòîê çåìë³ 39 ãåêòàð³â ñïðè÷èíèâ «çàïåêëó êîíêóðåíö³þ», ïîâ³äîìëÿº ïðåñ-ñëóæáà Äåðæçåìàãåíòñòâà Óêðà¿íè. Øìàòîê ä³ñòàâñÿ «Çåìë³ ³ âîë³». — Ñòàðòîâà ö³íà áóëà 20 òèñÿ÷ ãðèâåíü, öå ÷îòèðè â³äñîòêè çà ð³ê, à çá³ëüøèëàñÿ äî 42 òèñÿ÷ ãðèâåíü, öå 8,13 â³äñîòêà, — ãîâîðèòü íà÷àëüíèê Áîáðîâèöüêîãî â³ää³ëó Äåðæçåìàãåíòñòâà Ïåòðî ÎÑÈÏÅÍÊÎ.

Òîðãè ïðîâîäèëî ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî «ÄåñíàÅêñïåðò-Ì». Ç à ï ³ ä ñó ì êà ì è êî í êó ðåíòíèõ çåìåëüíèõ òîðã³â, äî îáëàñíîãî áþäæåòó íàä³éøëî áëèçüêî 650 òèñÿ÷ ãðèâåíü, ï î â ³ ä î ì ë ÿ º ï ð å ñ - ñë óæ á à Äåðæçåìàãåíòñòâà Óêðà¿íè. Áóëî ðåàë³çîâàíî ïðàâî îðåíäè íà 29 çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ðîçòàøîâàíèõ ó øåñòè ðàéîíàõ îáëàñò³.  îáëàñò³ ãîòóþòü äî ïðîäàæó íà íàñòóïíèõ çåìåëüíèõ òîðãàõ ïðàâà îðåíäè ùå íà 39 ä³ëÿíîê ñ³ëüãîñïïðèçíà÷åííÿ äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³. ϳñëÿ ¿õ ïðîâåäåííÿ â îðåíäó ïëàíóºòüñÿ ïåðåäàòè áëèçüêî 1,5 òèñÿ÷³ ãåêòàð³â çåìåëü çàïàñó.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

«Òåáå àáî ïðèá’þòü, àáî ñïàëÿòü»

Ïåòðî Õîìðà÷ íà ïîñàäó çàñòóïíèêà ì³í³ñòðà Êâ³òàøâ³ë³ (Îëåêñàíäð Êâ³òàøâ³ë³ — íîâèé ì³í³ñòð îõîðîíè çäîðîâ’ÿ Óêðà¿íè). ß ïðàöþþ ãîëîâíèì ë³êàðåì Ìåíñüêî¿ öåíòðàëüíî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³ ³ ïëàíóþ íèì ïðàöþâàòè.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ Ôîòî àâòîðà

ç³áðàëè

15321 ãðèâíÿ ç êîíöåðòó

Ìèíóëî¿ ñóáîòè, 27 ãðóäíÿ, ó ͳæèíñüêîìó ì³ñüêîìó áóäèíêó êóëüòóðè íà ï³äòðèìêó âî¿í³â ÀÒÎ â³äáóâñÿ áëàãîä³éíèé êîíöåðò «Äëÿ âàñ, ãåðî¿!». Äåïóòàòè, ÷èíîâíèêè òà çíàìåíèòîñò³ ì³ñöåâîãî ðîçëèâó ñï³âàëè, òàíöþâàëè, äåêëàìóâàëè. Çà äåíü äî êîíöåðòó âñ³ êâèòêè (¿õ âàðò³ñòü ñòàíîâèëà â³ä 30 äî 50 ãðèâåíü) áóëè ïðîäàí³. Îðãàí³çàòîðè ïëàíóâàëè ç³áðàòè ç ïðîäàæó áëèçüêî 15 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ïëþñ ãðîø³, ùî âêèíóòü ó ñêðèíüêó á³ëÿ âõîäó äî çàëè. Ãðîø³ ïîðàõóâàëè ïðÿìî ï³ä ÷àñ êîíöåðòó ³ îãîëîñèëè ç³áðàíó ñóìó — 15 òèñÿ÷ 321 ãðèâíÿ. dzáðàí³ êîøòè ïåðåäàäóòü äëÿ ïðèäáàííÿ òåïëîâ³çîðà. Òà öå íàâ³òü ìåíøå ÷âåðò³ ïîòð³áíî¿ ñóìè.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

29 ãðóäíÿ î ïåðø³é íî÷³ çàãîð³ëàñÿ õàòêà 42-ð³÷íîãî ³ºðîìîíàõà Íåñòîðà (â ìèðó Ñåðã³ÿ ÍÀÇÀÐÎÂÀ) ó ñåë³ Ïîäèí Ìåíñüêîãî ðàéîíó. ³ä áóäèíî÷êà ðîçì³ðîì 4 íà 8 ìåòð³â çàëèøèëàñÿ ò³ëüêè ãðóáêà. — Ïîêè ùî ìåíå ïðèõèñòèëè ñóñ³äè, — ðîçïîâ³äຠÍåñòîð. — ß ç ʳðîâîãðàäùèíè. Ïðè¿õàâ ó Äîìíèöüêèé ÷îëîâ³÷èé ìîíàñòèð ùå 2000 ðîêó. Îòðèìàâ ³ì’ÿ Ñîçîíò. Ïðîáóâ òàì äî âåñíè öüîãî ðîêó ³ ïåðåéøîâ ç Ìîñêîâñüêîãî ïàòð³àðõàòó äî Êè¿âñüêîãî. Çàäóìàâ â³äêðèòè ó Ïîäèí³ õðàì гçäâà Ñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ ó ïðèì³ùåíí³ ñòàðîãî ôåëüäøåðñüêî-àêóøåðñüêîãî ïóíêòó. ×ëåíè ðåë³ã³éíî¿ ãðîìàäè ï³äòðèìàëè. Àëå ïîïåðåäæàëè: «Òåáå àáî ïðèá’þòü, àáî ñïàëÿòü». Òà ÿ íå â³ðèâ. ² îñü… Ïðîêèíóâñÿ â³ä òîãî, ùî ùîñü ãóïàëî ïî äàõó. Íà÷å êàìåí³ ç íåáà ïàäàëè. Ïåðåäàâàëè ïðî ïîã³ðøåííÿ ïîãîäíèõ óìîâ, ÿ ïîäóìàâ, ìîæëèâî, óðàãàí. Çàäð³ìàâ, à âîíî íå ñòèõàëî. ß ó êîðèäîð, à òàì äèì. Ïîáà÷èâ ïîëóì’ÿ íà ãîðèù³. Êèíóâñÿ âèêèäàòè äîêóìåíòè, ðå÷³, ë³òåðàòóðó äëÿ áîãîñëóæ³íü. ß ¿¿ áàãàòî íàêóïèâ äîðîãî¿. Ðÿòóâàâ äî òèõ ï³ð, äîêè ñòåëÿ íå ïî÷àëà ñèïàòèñÿ. Ïîäçâîíèâ ñ³ëüñüêîìó ãîëîâ³. Ïðè¿õàëà ïîæåæíà ìàøèíà ç Áåðåçíè. Íà æàëü, õàòó âðÿòóâàòè íå âäàëîñÿ. ÌÍÑíèêè ïðèïóñòèëè, ùî éìîâ³ðíà ïðè÷èíà ïîæåæ³ — ï³äïàë. — À âè ùî äóìàºòå? — 26 ãðóäíÿ àðõ³ºïèñêîï ×åðí³ã³âñüêèé ³ ͳæèíñüêèé ªâñòðàò³é (Êè¿âñüêèé ïàòð³àðõàò Óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè) ïðèçíà÷èâ ìåíå íàñòîÿòåëåì õðàìó гçäâà Ñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³. Õî÷à ïðèì³ùåííÿ ÔÀÏó ùå íå ïåðåäàëè. ² òóò òàêå. ßê ïîâ³äîìèâ Àíäð³é Áàêëàæêî, ñ³ëüñüêèé ãîëîâà Ìèêîëà¿âêè (Ïîäèí âõîäèòü äî ñêëàäó ñ³ëüðàäè), â³í îòðèìàâ çâåðíåííÿ â³ä àðõ³ºïèñêîïà ªâñòðàò³ÿ ïðî ñòâîðåííÿ ðåë³ã³éíî¿ ãðîìàäè Óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè Êè¿âñüêîãî ïàòð³àðõàòó. Íà ê³íåöü ñ³÷íÿ íà ñåñ³þ ñ³ëüðàäè áóäå âèíåñåíî ïèòàííÿ ïðî ïåðåäà÷ó ïðèì³ùåííÿ êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ (ÔÀÏó) ó ñåë³ Ïîäèí äëÿ ïîòðåá ðåë³ã³éíî¿ ãðîìàäè ÓÏÖ Êè¿âñüêîãî ïàòð³àðõàòó. Äîëþ ïèòàííÿ âèð³øàòü äåïóòàòè.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

êîæíîìó ñâîº

Áþäæåòíèêè ãóëÿòèìóòü

Âèõ³äí³ äí³ íà Íîâèé 2015 ð³ê òà гçäâî çà ðîçïîðÿäæåííÿì Êàáì³íó ïåðåòâîðþþòüñÿ íà êàí³êóëè. Âèõ³äíèìè ñòàþòü äí³ ç 1 ïî 4 òà ç 7 ïî 11 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó. Òàê³ êàí³êóëè äîâåäåòüñÿ â³äïðàöüîâóâàòè ïî ñóáîòàõ: 17 òà 31 ñ³÷íÿ, à òàêîæ 14 ëþòîãî.

4/ Суспільство

1.01.2015

Äîðîãà íàøà, ð³äíà ãðîìàäî ×åðí³ã³âùèíè!

Â

³ä ñåáå îñîáèñòî, íàøîãî ë³äåðà Þ볿 Âîëîäèìèð³âíè Òèìîøåíêî òà âñ³º¿ «Áàòüê³âùèíè» ×åðí³ã³âùèíè ñåðäå÷íî äå÷íî â³òàºìî âàñ ç Íîâèì ðîêîì òà òà гçäâîì Õðèñòîâèì!

Âàëåð³é Äóá³ëü Â

² â ³³ñòîð³þ ²äå ³ ³ùå ³ îäèí ð³ê ³ — âèïðîáóâàíü, á ïåðåìîã, íàä³é, çäîáóòê³â. ßêèì ñòàíå 2015-é äëÿ Óêðà¿íè — çàëåæèòü â³ä êîæíîãî ç íàñ, íàøèõ äóìîê ³ â÷èíê³â. Êîìàíäà «Áàòüê³âùèíè» ïðîñèòü âàñ ó ïåðåääåíü гçäâà ç³áðàòèñÿ âåëèêîþ ðîäèíîþ, ì³öíî âçÿòèñÿ çà ðóêè, ïîäèâèòèñÿ îäíå îäíîìó â î÷³ ³ ñêàçàòè äîâîë³ ïðîñò³, àëå òàê³ âàæëèâ³ ñëîâà: «ïðîáà÷», «äÿêóþ», «â³ðþ», «ëþáëþ». À íàéãîëîâí³øå — çàãàäàòè ºäèíå áàæàííÿ — ïîñëàòè ìèð ó íàø³ äóø³ ³ çì³öíèòè ¿õ â³ðîþ. Ùîáè â íàøèõ îñåëÿõ òà ð³äí³é Óêðà¿í³ çàïàíóâàëè ìèð ³ çàòèøîê. ³ðè, ìóäðîñò³ é ëþáîâ³ — òàêî¿, ÿêîþ ëþáèòü íàñ Ãîñïîäü.

Ç Íîâèì ðîêîì òà гçäâîì Õðèñòîâèì!

Çàâæäè ðàçîì ç âàìè Âàëåð³é Äóá³ëü òà «Áàòüê³âùèíà» ×åðí³ã³âùèíè

àêö³ÿ Îñü ³ â³äáóâñÿ îñòàíí³é ðîç³ãðàø ïðèç³â çà íàøîþ àêö³ºþ «Ñìèêíè óäà÷ó çà õâ³ñò!». Àêö³ÿ òðèâàëà ó ëèñòîïàä³ ³ ãðóäí³. Êîæí³ äâà òèæí³ ìè ðîçïîâ³äàëè ïðî òèõ, íà ÷èé àáîíåìåíò âèïàâ ïðèç. Ïîäàðóíêè â³ä «Â³ñíèêà ×» ó öþ ïåðåäïëàòíó êàìïàí³þ îäåðæàëè äðóç³ ãàçåòè ç Âàðâè, Êîðîïà, ×åðí³ãîâà, ²÷íÿíñüêîãî, ͳæèíñüêîãî, Íîñ³âñüêîãî, Ïðèëóöüêîãî, гïêèíñüêîãî, Ùîðñüêîãî ³ ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîí³â.  îñòàííüîìó ðîç³ãðàø³ Ôîðòóíà óñì³õíóëàñÿ 25-ð³÷í³é Ìà𳿠ÒÎÄÎѲªÍÊÎ ³ç ñåëèùà Äîáðÿíêà гïêèíñüêîãî ðàéîíó. Âîíà âèãðàëà ïåðøèé ïðèç.

Òåëåòþíåð äëÿ áàáóñ³ Íàä³

Êîëè ìè çàïèòàëè, ùî æ ñàìå õîò³ëà á îäåðæàòè â³ä óëþáëåíî¿ ãàçåòè, Ìàøà ñêàçàëà: — À ìîæíà òþíåð*? Ìî¿é äîðîã³é áàáóñ³ Íà䳿 ²âàí³âí³ Êîâàëåíêî íåçàáàðîì 92 ðîêè. Òåëåâ³çîð ó íå¿ ïðèéìຠò³ëüêè äâà á³ëîðóñüê³ êàíàëè. Ùîá äèâèòèñü óêðà¿íñüê³ òåëåïåðåäà÷³, ïîòð³áåí òþíåð. — ͳÿêèõ ïðîáëåì! — çàïåâíèëè ìè íàøó ïðèçåðêó. — Êóïóºìî òþíåð äëÿ áàáóñ³ Íàä³. Íàä³þ ²âàí³âíó çíຠ³ øàíóº óñÿ Äîáðÿíêà. Óñå ñâîº æèòòÿ öÿ äîáðà æ³íêà ïðàöþâàëà

â÷èòåëüêîþ ïî÷àòêîâèõ êëàñ³â ³ í³ìåöüêî¿ ìîâè â ì³ñöåâ³é øêîë³. Óÿâëÿºòå, ñê³ëüêîõ ä³òåé íàâ÷èëà âîíà ÷èòàòè ³ ïèñàòè, òâîðèòè äîáðî, øàíóâàòè ëþäåé, ëþáèòè ïðàöþ ³ ð³äíó çåìëþ. ¯¿ ñèí Âîëîäèìèð âîþâàâ â Àôãàí³ñòàí³. Ðàíî ï³øîâ ç æèòòÿ. Äî÷êà ͳíà æèâå íà ϳâíî÷³. À îíóêà Ìàøà — òóò, ïîðó÷. — Ìîÿ áàáóñÿ — öå øêîëà, ë³ñ ³ ñóö³ëüíà äîáðîòà. ¯¿ ìîëèòâàìè óñ³ ìè æèâ³, — êàæå îíóêà. Áàòüêè Ìà𳿠ͳíà òà Ãåííàä³é Ðÿçàíîâè äàëåêî, àæ ó Ѻâåðîìîðñüêó Ìóðìàíñüêî¿

îáëàñò³. Òàì çàê³í÷èëà øêîëó é âîíà. À äàë³ âñòóïèëà äî Óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêîãî ³íñòèòóòó â ×åðí³ãîâ³, íà ôàêóëüòåò ìåíåäæìåíòó ³ åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè. Ùå ñòóäåíòêîþ âèéøëà çàì³æ çà Ñåðã³ÿ Òîäîñ³ºíêà òåæ ³ç Äîáðÿíêè, ÿêîãî çíຠç äèòèíñòâà. Æèâå ïîäðóææÿ ó áàòüê³âñüêîìó äîì³ Ìàø³, âèõîâóº äîíå÷êó Ìàðãàðèòó, ÿê³é íåäàâíî ìèíóëî òðè ðî÷êè. Ñåðã³é ïðàöþº ñëþñàðåì ó ì³ñöåâîìó â³ää³ëåíí³ «×åðí³ã³âãàçó». Ç «Â³ñíèêîì ×» Ìàøà ïîçíàéîìèëàñÿ ø³ñòü ðîê³â òîìó. Íàøó ãàçåòó ïåðåäïëà÷óâàëà ¿¿

êâàðòèðíà õàçÿéêà ó ×åðí³ãîâ³. Âèäàííÿ ñïîäîáàëîñÿ Ìàø³ ³, ïîâåðíóâøèñü äî Äîáðÿíêè, âîíà ïåðåäïëàòèëà éîãî. ² îñü ñïðîáóâàëà ñìèêíóòè óäà÷ó çà õâ³ñò. Òà òàê âäàëî. — Ñïàñèá³ âàì çà ö³êàâó ãàçåòó, — êàæå Ìàøà. — ×åòâåðãà ÷åêàþ ç íåòåðï³ííÿì. ×èòàþ «Â³ñíèê ×» ñàìà, äàþ ñóñ³äàì. Âè ìîëîäö³! ² çà ïðèç äÿêóþ. Îò áàáóñÿ Íàäÿ çðà䳺! *** Äðóãèé ïðèç — íàá³ð ç 6 ïîðöåëÿíîâèõ êóõë³â — âèãðàâ Îëåêñàíäð Ãðèãîðîâè÷ ÃÀËÅÒÀ ç ñåëà ×åðâîíèé Êîëîäÿçü ͳæèíñüêîãî ðàéîíó. Ïðîñèìî

åêîíîì³ÿ íà ëþäÿõ

ë³ê, òîìó ëåãêî ìîãëà äîáèðàòèñÿ íà ðîáîòó ³ ðàíî, ³ ï³çíî. — Ñêàçàëè, ùî óòðèìóâàòè ñòàíö³þ íåâèã³äíî, — ðîçïîâ³äຠÎëåñÿ. — Çà íåþ òðåáà äîãëÿäàòè, êóïóâàòè íà çèìó äðîâà, âóã³ëëÿ. Íà ñòàíö³¿ ïðàöþâàëà ³ êàñèðîì, ³ êî÷åãàðîì, ³ ïðèáèðàëüíèöåþ. Çà ì³ñÿöü îòðèìóâàëà â³ä 601 äî 736 ãðèâåíü. Öþ ñóìó ä³ëèëè íà àâàíñ ³ çàðïëàòó, äàâàëè äâ³÷³ íà ì³ñÿöü. Ó æîâòí³ îòðèìàëà 610 ãðèâåíü ïðå쳿. Çàðàç ÿ ñòàëà íà á³ðæó. Ðîáîòó â ñåë³ çíàéòè äóæå âàæêî. À â ìåíå òðèð³÷íèé ñèíîê Íàçàð. — Êîëèñü ìè óòðèìóâàëè 60 àâòîñòàíö³é, — ðîçïîâ³äຠ³íæåíåð â³ää³ëó åêñïëóàòàö³¿ àâòîñòàíö³é

Àâòîñòàíö³¿ çàêðèëèñÿ. Âèíí³ â öüîìó… ïàñàæèðè?

Äî ðåäàêö³¿ «Â³ñíèêà ×» íàä³éøîâ ëèñò â³ä æèòåë³â Õîëì³â Êîðþê³âñüêîãî ðàéîíó, ÿê³ ñòóðáîâàí³ çàêðèòòÿì ¿õíüî¿ àâòîñòàíö³¿: «Íàøå ñåëèùå ó ìèíóëîìó ðàéîííèé öåíòð. Íèí³ â Õîëìàõ ïðîæèâຠá³ëüøå òðüîõ òèñÿ÷ æèòåë³â, äëÿ ÿêèõ àâòîáóñíå ñïîëó÷åííÿ — ãîëîâíèé òðàíñïîðòíèé çâ’ÿçîê ç ðàéîííèì òà îáëàñíèì öåíòðàìè, êóäè ïîñò³éíî äîâîäèòüñÿ ¿çäèòè äî ë³êàðí³ òà ³íøèõ óñòàíîâ, îñîáëèâî ëþäÿì ïîõèëîãî â³êó. Àâòîñòàíö³ÿ — íå ëèøå äëÿ ïðèäáàííÿ êâèòê³â ³ îäåðæàííÿ ³íôîð-

ìàö³¿ ïðî ðóõ àâòîáóñ³â, à é ì³ñöå ñõîâàíêè â³ä íåãîäè, î÷³êóâàííÿ ïàñàæèðñüêîãî òðàíñïîðòó. Ìè çâåðòàëèñÿ äî ñåëèùíîãî ãîëîâè ç ïðîõàííÿì â³äíîâèòè ðîáîòó àâòîñòàíö³¿. Íà æàëü, â³í íå ïðîÿâèâ íàëåæíî¿ ³í³ö³àòèâè». Òàêà æ á³äà ñï³òêàëà æèòåë³â ñåëèù Ïîíîðíèöÿ Êîðîïñüêîãî ðàéîíó, Áåðåçíà Ìåíñüêîãî. Îï³êóâàëîñÿ àâòîñòàíö³ÿìè ÏÀÒ «×åðí³ã³âñüêå îáëàñíå ï³äïðèºìñòâî àâòîáóñíèõ ñòàíö³é 17499» (ÏÀÒ «×ÎÏÀÑ 17499»). — Íåìà ïàñàæèð³â — íåìà ñòàí-

ö³¿, — êîìåíòóº ñèòóàö³þ Âàñèëü ÑÎËÎÕÍÅÍÊÎ, ïåðøèé çàñòóïíèê äèðåêòîðà ÏÀÒ «×ÎÏÀÑ 17499». — Íà ñòàíö³¿ ïðàöþâàâ êàñèð. Çàðïëàòó îòðèìóâàëà çàëåæíî â³ä ê³ëüêîñò³ ïàñàæèð³â. Ãðîø³ ì³çåðí³. Àâòîáóñàìè ¿çäèëà ìàñà ï³ëüãîâèê³â: ó÷àñíèêè áîéîâèõ ä³é, âåòåðàíè â³éíè. Çà ïåðåâåçåííÿ ï³ëüãîâèõ êàòåãîð³é ïàñàæèð³â äåðæàâà íàì êîìïåíñàö³é íå âèïëà÷óâàëà. ßêùî òàê ³ äàë³ ï³äå, ïî âñ³é îáëàñò³ àâòîñòàíö³¿ ïîçàêðèâàþòüñÿ. Êàñèðîì íà ñòàíö³¿ ó Ïîíîðíèö³ ïðàöþâàëà ì³ñöåâà ìåøêàíêà, 22-ð³÷íà Îëåñÿ ÁªËÀØ. Âîíà æèëà íåïîäà-

ïðè íàãîä³ çàâ³òàòè äî ðåäàêö³¿, äå ìè ³ âðó÷èìî ïîäàðóíîê. *** ßê ìè é îá³öÿëè, ïîïåðåäó ó íàñ ùå ðîç³ãðàø äâîõ ñóïåðïðèç³â. Ó÷àñòü ó íüîìó â³çüìóòü óñ³ ïåðåäïëàòíèêè «Â³ñíèêà ×» íà ïåðøå ï³âð³÷÷ÿ ÷è ïîâíèé 2015 ð³ê, ÿê³ íàä³ñëàëè íàì ñâî¿ àáîíåìåíòè. Ïð³çâèùà ïðèçåð³â îãîëîñèìî â ñåðåäèí³ ñ³÷íÿ, ï³ñëÿ ï³äáèòòÿ ï³äñóìê³â ïåðåäïëàòè. Äàë³ íàäñèëàòè àáîíåìåíòè íå òðåáà. Çàê³í÷èëàñÿ ïåðåäïëàòà, à ç íåþ ³ íàøà àêö³ÿ. Òåïåð íàø îáîâ’ÿçîê äàòè âàì ùî÷åòâåðãà ÿê³ñíó, ö³êàâó ãàçåòó.

Ìàð³ÿ òà Ñåðã³é Òîäîñ³ºíêè Òèõ, õòî ïåðåäïëàòè⠫³ñíèê ×» íà ïîâíèé 2015 ð³ê, ïðîñèìî íå õâèëþâàòèñÿ. Âàø³ àáîíåìåíòè ìè çáåðåæåìî äî ïî÷àòêó ïåðåäïëàòè íà äðóãå ï³âð³÷÷ÿ. Îãîëîñèìî çíîâó àêö³þ ³ âêëþ÷èìî âàñ ó íîâèé ðîç³ãðàø ïðèç³â. Ñïàñèá³ âñ³ì, õòî ïåðåäïëàòèâ íàø «Â³ñíèê ×» — íàéêðàùó, íàéö³êàâ³øó ãàçåòó. Áàæàºìî âàì äîáðà ³ äîñòàòêó!

˳ä³ÿ ÊÓÇÜÌÅÍÊÎ Ôîòî ²ãîðÿ ÊÎØÎÂÎÃÎ *Òþíåð — ïðèëàä ïðèéîìó òåëåâ³ç³éíîãî ñèãíàëó.

ÏÀÒ «×ÎÏÀÑ 17499» Îëåêñàíäð ÎÌÅËÜ×ÅÍÊÎ. — Òåïåð çàëèøèëîñÿ 30. Óòðèìóâàòè àâòîñòàíö³¿ ó Õîëìàõ, Ïîíîðíèö³ òà Áåðåçí³ çáèòêîâî. ̳ñöåâ³ æèòåë³ ìàéæå íå êóïóâàëè êâèòêè â êàñàõ, à ïëàòèëè âî䳺â³. Õî÷à êàñèðè ìàëè çà öèì ÷³òêî ñòåæèòè, âîíè öüîãî íå ðîáèëè. Ó Ïîíîðíèö³ êàñèð ùå é íå ìîãëà ç êàñîâèì àïàðàòîì ïðàöþâàòè. Ïîñò³éíî áóëè íåäîñòà÷³. Òàêà æ ñèòóàö³ÿ çàðàç ³ç íîâèì êàñèðîì ó ñåëèù³ Äåñíà Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó. Ëþäè ñàì³ âèíí³ ó çàêðèòò³ àâòîñòàíö³é: ÿêáè âîíè êóïóâàëè êâèòêè â êàñ³, à íå íà ãðèâíþ äåøåâøå ó âîä³ÿ, àâòîñòàíö³¿ ïðàöþâàëè á ³ äàë³. À òàê ïàñàæèðè ó ïðèì³ùåíí³ ñòàíö³¿ ãð³ëèñÿ, õîâàëèñÿ â³ä äîùó, à ãðîø³ â êàñó âíîñèòè íå õîò³ëè.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

Суспільство/ 7

1.01.2015

ðåïë³êà Ï.1.25. Ç ìåòîþ çìåíøåííÿ ê³ëüêîñò³ áåçïîñåðåäí³õ êîíòàêò³â ãðîìàäÿí ³ ïðåäñòàâíèê³â þðèäè÷íèõ îñ³á ç äåðæàâíèìè ñëóæáîâöÿìè â îáëàñí³é òà ðàéîííèõ äåðæàâíèõ àäì³í³ñòðàö³ÿõ ïðîäîâæèòè çàõîäè ³ç çàïðîâàäæåííÿ åëåêòðîííîãî öèôðîâîãî ï³äïèñó. Âèùåíàïèñàíèé àáçàö — öå ïîâíèé àáçàö. Ó íüîìó, ÿê ó êðàïë³ âîäè, â³äîáðàæàºòüñÿ âåñü ³ä³îòèçì ðîáîòè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ó íèí³øíüîìó ¿¿ âèãëÿä³. ×îìó? À îò äèâ³òüñÿ.  2011 ðîö³ íàñïðàâä³ áóâ ðîçêâ³ò äåðæàâíîãî áàíäèòèçìó: êîðóïö³ÿ â³ä âåðõó äî íèçó, õàáàð³ íà òë³ ïðàâèëüíèõ ñë³â, ÿê³ íàñïðàâä³ áóëè áðåõíåþ òà ëèöåì³ðñòâîì. Çàê³í÷èëîñÿ öå, ÿê ïàì’ÿòàºìî, íàðîäíèì ïîâñòàííÿì. Âåðøèíîþ áðåõí³ òà ëèöåì³ðñòâà áóëà áîðîòüáà

ç «íåãàòèâíèìè ÿâèùàìè». Êàáì³í Àçàðîâà ïðèéìຠñïåö³àëüíó äåðæàâíó ïðîãðàìó ùîäî çàïîá³ãàííÿ òà ïðîòè䳿 êîðóïö³¿. Àíàëîã³÷í³ ïëàíè 䳿 ðîçðîáëÿþòü óñ³ íèæ÷åñòîÿ÷³ äåðæàâí³ îðãàíè. Ñïèñàíî ñòîñè ïàïåð³â, ñòâîðåíî ñîòí³ êîì³ñ³é. ² êàáì³í³âñüêà, ³ ì³í³ñòåðñüê³, ³ ïðîãðàìè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ º â ²íòåðíåò³. ×èòàºø ³ ðåãî÷åø. Ìàðàçì ç ïî÷àòêó äî ê³íöÿ. À âåðøèíà ìàðàçìó — îòîé ñàìèé ï.1.25. Öå ç ðîçïîðÿäæåííÿ ãîëîâè ×åðí³ã³âñüêî¿ ÎÄÀ «Ïðî çàòâåðäæåííÿ ïëàíó çàõîä³â

ìèíóëó ï’ÿòíèöþ, 26 ãðóäíÿ, ó Ñòîëüíîìó Ìåíñüêîãî ðàéîíó ðîçäàâàëè öóêåðêè â³ä íàðîäíîãî äåïóòàòà Îëåãà Ëÿøêà. Òà âèñòà÷èëî ¿õ íå âñ³ì. ijòè ïëàêàëè.

Äìèòðèê Ìàðèí÷åíêî

«Âèéøëî, õòî á³äîâ³øèé, òîìó äàëè»

— Ó ìåíå äâîº îíóê³â — ijìà ³ Âàíÿ. Ñòàðøîìó ìàéæå ÷îòèðè, ìîëîäøîìó — äâà, — ðîçïîâ³äຠ53-ð³÷íà ªâäîê³ÿ

ùîäî çàïîá³ãàííÿ ïðîÿâàì êîðóïö³¿ â îðãàíàõ âèêîíàâ÷î¿ âëàäè òà ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ îáëàñò³ íà 2014 ð³ê» (ï³äïèñàíî ïåðøèì çàñòóïíèêîì ãîëîâè Ìèêîëîþ Ñòð³ëüöåì). ×îìó? 1. Ñàì ïî ñîá³ åëåêòðîííèé öèôðîâèé ï³äïèñ — ñïðàâà äîáðà. Öå ñïåö³àëüíèé êîä, ÿêèì ï³äòâåðäæóºòüñÿ ñïðàâæí³ñòü ³ îô³ö³éí³ñòü åëåêòðîííîãî äîêóìåíòà. Íå ïîòð³áí³ ïàï³ð, ðó÷êà ç ïàñòîþ, ïå÷àòêà, êîíâåðòè. Íàáðàâ ÷èíîâíèê íà êîìï’þòåð³ òåêñò, óâ³â ñïåö³àëüíèé êîä, ïåðåñëàâ åëåêòðîííîþ ïîøòîþ. ² îòðèìóâà÷ (÷è ïðîñòî ëþäèíà, ÷è ÿêàñü ô³ðìà, ÷è ï³äëåãë³ ÷èíîâíèêà, ÷è íà÷àëüñòâî) ìàþòü ó ñåáå îô³ö³éíèé äîêóìåíò. Ïî êðà¿í³ öå äåñÿòêè ì³ëüéîí³â åêîíî쳿 íà ä³ëîâîäñòâ³. 2. Ìåíø äîáðå òå, ùî îòîé ñàìèé «åëåêòðîííèé öèôðîâèé ï³äïèñ» çàïðîâàäæóºòüñÿ ç 2007 ðîêó (òàê ï³äêàçàâ ²íòåðíåò), àëå â³ç ³ íèí³ òàì. 3. Ïîòðÿñëà ìåòà, ïðÿìî ³ ÷³òêî íàçâàíà. À ñàìå: â³äãîðîäèòèñÿ â³ä «ãðîìàäÿí ³ þðèäè÷íèõ îñ³á», òîáòî óñ³õ ëþäåé.

Ôàíòàñòè÷íà êàðòèíêà óÿâëÿºòüñÿ: êàñòà íåâèäèìèõ íåâ³äîìèõ çâ³äê³ëÿñü ðîçñèëàþòü äåïåø³. Õîäÿòü ëåãåíäè, ùî õòîñü êîëèñü ó ñèâó äàâíèíó áà÷èâ æèâîãî ÷èíîâíèêà. ͳáè â³í íàâ³òü ðîçìîâëÿâ (÷è ï³ñÿâ). Àëå í³õòî íå â³ðèòü. Áî çáóëàñÿ âåëèêà ÷èíîâíèöüêà ìð³ÿ: êîíòàêòè äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â ç íàðîäîì çâåäåí³ äî ì³í³ìóìó. ßêà õâîðà ãîëîâà öå ïðèäóìàëà?! Àëå í³, öå ùå íå âåðøèíà ìàðàçìó. Áîã éîãî çíàº, íàâ³ùî òàê³ çíóùàëüí³ ôîðìóëþâàííÿ âæèâàëà ïîïåðåäíÿ, çëî÷èííî-êîðóïö³éíà âëàäà. Ìîæëèâî, ïðîñòî äëÿ çàáàâè. ²íêîëè çäàºòüñÿ, ùî öå ðîáèâ ñïåö³àëüíî ÿêèéñü ãëèáîêî çàêîíñï³ðîâàíèé ï³ä ÷èíîâíèêà ðåâîëþö³îíåð. Çíóùàâñÿ òàê. Àëå í³ — ñïðèéìàëè çà ÷èñòó ìîíåòó. À îñü ³ âåðøèíà. Ùî äóìàëè ïðåäñòàâíèêè âëàäè íèí³øíüî¿? Áî äîñë³âíî öåé ïóíêò (àëå ï³ä íîìåðîì 1.21) ïîâòîðåíèé â íîâîìó îáëàñíîìó ïëàí³ çàïîá³ãàííÿ êîðóïö³¿ íà 2015 ð³ê. ϳäïèñàíèé 10 ãðóäíÿ

öüîãî ðîêó. Ñì³øíî âæå òå, ùî íà ïàïåð³ ïðîäîâæóº ä³ÿòè ôîðìàëüíà íåïîòð³áíà ïðîãðàìà. ßêó ÷åðåç áðåõëèâ³ñòü òà íåäîëóã³ñòü çìåëî ñàìå æèòòÿ. Äàë³.  îáîõ ïëàíàõ: ³ ïîïåðåäíüîìó (àíòèíàðîäíî¿) âëàäè, ³ íèí³øíüîìó (íàðîäíî¿) ïî ÷îòèðè ðîçä³ëè ç îäíàêîâèìè íàçâàìè. 90 â³äñîòê³â çì³ñòó òîòîæí³. Ïî ñóò³ — ç³äðàíî ç³ øïàðãàëêè. ×èì çàê³í÷èëàñÿ «áîðîòüáà ç êîðóïö³ºþ» ïîïåðåäíèê³â — çíàºìî. Ùî áóäå ç íèí³øí³ìè? ßêùî âîíè ïðîäîâæóâàòèìóòü äåá³ëüí³ ïî÷èíàííÿ? ² áóäóòü êîðèñòóâàòèñÿ «øïîðàìè»?

Íàçàð ÑÅÐêªÂ

äîáðà íîâèíà

õîò³ëè, ÿê êðàùå, à âèéøëî...

Ó

Óïåâíåíèé øëÿõ äî ìàðàçìàòè÷íèõ âåðøèí

3-ð³÷íèé Äìèòðèê Ìàðèí÷åíêî ïëàêàâ Çäàâàéòå æèð ïðÿìî íà ñöåí³ Ñòîëüíåíñüêîãî êëóáó. ó áàíê øê³ðè Íå âèñòà÷èëî öóêåðîê â³ä Ëÿøêà

ØÅÂ×ÅÍÊÎ ç³ Ñòîëüíîãî. — ijìà âæå õîäèòü ó ñàäî÷îê, à ìåíøèé ùå í³. Ó ïîíåä³ëîê, 22 ãðóäíÿ, ïî òåëåôîíó çàâ³äóâà÷êà ñàäî÷êà çàïðîñèëà ä³òîê íà êîíöåðò. Ñêàçàëà, ùî áóäóòü ïîäàðóíêè â³ä Ëÿøêà. Âçÿëè ç ñîáîþ ³ ijìó, ³ Âàíþ. Êîíöåðò ìàâ ðîçïî÷àòèñÿ îá îäèíàäöÿò³é. Òà çàòðèìàëèñÿ íà ï³âãîäèíè. Ó áóäèíêó êóëüòóðè õîëîäíî, íå òîïèòüñÿ, ìàë³ çàìåðçëè. ijòêè â îñíîâíîìó ³ç ñàäî÷êà áóëè. Ó êîãî äâîº, òî, ÿê ³ ìè, âçÿëè îáîõ: ñòàðøåíüêå ³ ìåíøåíüêå. Áóëî ³ ê³ëüêà øêîëÿðèê³â. Óñ³º¿ ìàëå÷³ ç ï³âñîòí³. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ êîíöåðòó âåäó÷à ñêàçàëà, ùî Ñâÿòèé Ìèêîëàé òðîøêè çàï³çíèâñÿ, àëå âñå æ ïðèí³ñ ïîäàðóíêè, ÿê³ éîìó ïåðåäàâ õîðîøèé äÿäÿ Îëåã Ëÿøêî. Çàïðîñèëà óñ³õ íà ñöåíó õîðîâîä âîäèòè. Íàø³ òåæ ï³øëè. À òîä³ ïîâåðíóëèñÿ â çàë äî òàòà. Êîëè ïî÷àëè ïîäàðóíêè ðîçäàâàòè, ijìà çíîâ ï³øîâ íà ñöåíó. ² ìàëîãî ïîâåëè. À òàì óæå ñòîÿëî òðîº ä³òîê áåç öóêåðîê. ² ùå íàø³ äâîº. ijìà ïî÷àâ ïëàêàòè. Êîãîñü â³äïðàâèëè çà öóêåðêàìè ó ìàãàçèí. Äàâàé íàáèðàòü íîìåð, ìîâëÿâ, ùå äâîº ä³òîê äîáàâèëîñü. Àáè á³ëüøå ïàêóíê³â ïðèíåñëè. Ìåí³ çðîáèëîñü òàê ñòèäíî. Ìåí³ íå òðåáà

òîãî ïàêóíêà. Ìè ñòàðàºìîñü, ùîá ó ä³òîê óñå áóëî. Ñòàðøåíüêèé òàê ïëàêàâ, á³äíåíüêèé, ïðÿìî íà ñöåí³. Ìè ó ìàøèíó çàáðàëè. Â³í ³ òàì ïëàêàâ. Óäîìà ¿ì âðó÷èëè ³íø³ ïîäàðóíêè, ÿê³ ï³ä ÿëèíêó çáèðàëèñÿ êëàñòè. Âîíè âæå ðàä³-äîâîëüí³. Äóìàþ, òðåáà áóëî ñòàòè íà âèõîä³ ³ äàâàòè ïîäàðóíêè, ÿê ä³òêè âèõîäèëè. À òî âèéøëî, õòî á³äîâ³øèé, ñêîð³øå âèéøîâ íà ñöåíó, òîìó äàëè, à õòî çàëèøèâñÿ ó çàë³, òîé ªâäîê³ÿ Øåâ÷åíêî í³÷îãî íå îòðèìàâ. Ñïàñ³áî Îëåãó Ëÿøêó, — ï³äñóìóâàëà ñâîþ ðîçïîâ³äü ªâäîê³ÿ ²âàí³âíà.

«Í³÷îãî ñòðàøíîãî»

×îìó òàê ñòàëîñÿ, çàïèòàëè â îäí³º¿ ³ç ñï³âîðãàí³çàòîð³â ñâÿòà òà ãîëîâè ðàéîííî¿ îðãàí³çàö³¿ Ðàäèêàëüíî¿ ïàðò³¿ Âàëåíòèíè ÊÓØͲÐÅÍÊÎ. — Ïîäàðóíêè ÿ ìàëà â³äâåçòè äî äèòÿ÷îãî ñàäêà ùå ðàí³øå. Òà íàïðèê³íö³ ãðóäíÿ ó Ñòîëüíå ìàâ ¿õàòè âèñòóïàòè íàðîäíèé êîëåêòèâ. ß ïîäóìàëà, ùî áóäå äîáðå ðàçîì ³ç êîíöåðòíîþ ïðîãðàìîþ âðó÷èòè ïîäàðóíêè. Çàâ³äóþ÷à ïåðåäçâîíèëà ìàìàì ³ç äèòÿ÷îãî

ñàäî÷êà. Çàïðîñèëà ¿õ ç ä³òêàìè. ͳ÷îãî ñòðàøíîãî íå ñòàëîñÿ. Àáè íå îäíà áàáóëÿ. Âîíà, êàæóòü, ç óñ³ìà êîíôë³êòóº, íå ëèøå ç³ ìíîþ. Âîíà ïî÷èíàëà ùå ç òîãî, ÷îãî âè íå ðîçïî÷èíàºòå êîíöåðòíó ïðîãðàìó, áî íàì õîëîäíî ñèä³òè ó çàë³. À òîä³ âèéøëî òàê, ùî ä³òêàì íå âèñòà÷èëî ïîäàðóíê³â. Êàæó, ïî÷åêàéòå ï’ÿòü õâèëèí. Ïîäàðóíêè áóäóòü. Ìàãàçèí ïîðÿä. Ãðîø³ âèòÿãëè, ïîäàðóíêè êóïèëè. À âîíà çà ñâîº: ÿ ïîäçâîíþ Ëÿøêó. ßê öå â³í óñ³ì ä³òÿì íå äàâ öóêåðîê. — Àëå æ ïîäàðóíê³â ä³òÿì ñïðàâä³ íå âè-

ñòà÷èëî. — Ó ñàäî÷êó 26 ä³òîê. Ó ìåíå æ áóëî 30 ïîäàðóíê³â. ×îòèðè âçÿëà ³ç çàïàñîì. Àëå òàì áóëè ä³òêè ³ øê³ëüíîãî â³êó. Ìè í³êîãî íå êèíóëè. Óñ³ì äàëè. ß ùå äîêóïèëà ñ³ì ïîäàðóíê³â. Óñå ìè âëàäíàëè íà ì³ñö³. Äî òîãî æ îäðàçó. Íå âèñòà÷èëî áóêâàëüíî òðüîì ä³òêàì. Äóìàëà, ï³ñëÿ êîíöåðòó çàâåçòè ïîäàðóíêè ¿ì äîäîìó. Òà ìåí³ ñêàçàëè, ùî íå òðåáà ¿õàòè, áî òî òàê³ ëþäè, ùî ³ ìåíå âèæåíóòü, ³ ïîäàðóíêè âèêèíóòü.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ, ôîòî àâòîðà

Òèæäåíü òîìó 29-ð³÷íèé Àíäð³é ÁÎÃÄÀÍÎÂÈ×, ãîëîâà ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ôóíäàö³ÿ 101», ñòàâ äîíîðîì. ³í çäàâ ï³äøê³ðíèé æ è ð , ç ÿ êî ãî â è ä ³ ë ÿ þò ü êë³òèíè, ùî ðîçì³ùóþòü ó òàê çâàíîìó áàíêó øê³ðè ³ áåðóòü ¿õ çâ³äòè äëÿ â³äíîâëåííÿ øê³ðè ï³ñëÿ îï³ê³â ïîñòðàæäàëèì óíàñë³äîê áîéîâèõ ä³é. — ß çäàâ ÷îòèðè äâàäöÿòèêóáîâ³ øïðèö³ ï³äøê³ðíîãî æèðó. ϳä çàãàëüíèì íàðêîçîì. Íà ì³ñöåâèé áóëà àëåðã³ÿ, — ðîçïîâ³äຠÀíäð³é. — Öå òà ñàìà ë³ïîñàêö³ÿ (â³äêà÷óâàííÿ æèðó), ïðîòå áåçêîøòîâíî. Òðèâàëà ïðîöåäóðà äåñÿòü õâèëèí. Çðîáèëè äâ³ íåâåëèê³ ä³ðî÷êè ç îáîõ áîê³â óíèçó æèâîòà. Ïðîâîäèëè â Êè¿âñüê³é êë³í³ö³ ²ëàéÿ. Íà ïåðøîìó ïðèéîì³ ÿ çäàâ êðîâ, ñå÷ó, ïðîéøîâ îãëÿä ñ³ìåéíîãî ë³êàðÿ. Ïðîòèïîêàçàíü íå âèÿâèëîñÿ, ³ ìåí³ äîçâîëèëè áóòè äîíîðîì. — Àíäð³þ, ï³ñëÿ íîâîð ³ ÷ í è õ ñ â ÿ ò á à ãà ò î õ ò î õî÷å ïîä³ëèòèñÿ æèðêîì. ×è ìîæíà, àáè ïîâíèé ì³êðîàâòîáóñ ç îáëàñò³ ÷è ç ðàéîíó ïðè¿õàâ? Äîðîãà äî Êèºâà íåäåøåâà. — ª ïðîáëåìà. Äîâåäåòüñÿ ïðè¿çäèòè äâ³÷³. Íà îáñòåæåííÿ ³ íà çàá³ð æèðó. Ùîäî ê³ëüêîñò³ áàæàþ÷èõ, ââàæàþ, öå ïèòàííÿ òðåáà óçãîäæóâàòè ç êë³í³êîþ.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

8/ Гороскоп-2015

1.01.2015

Îâåí

Ç’ÿâèòüñÿ â³ä÷óòòÿ, ùî âñå ìîæëèâî, òðåáà ëèøå çàõîò³òè. Áàãàòî ùî äàâàòèìåòüñÿ ëåãêî, àëå íàâðÿä ÷è â öüîìó ðîö³ íà âàñ ÷åêàþòü äîëåíîñí³ ïî䳿. ßêîìîãà á³ëüøå ñï³ëêóâàííÿ — äåâ³ç ïåðøî¿ ïîëîâèíè ðîêó. Âè áóäåòå ëåãêî çàâîäèòè íîâ³ çíàéîìñòâà, ïðîáóâàòè ñåáå â íîâèõ íàïðÿìêàõ, ðèçèêóâàòè. Äðóãà ïîëîâèíà ðîêó áóäå ñïîê³éí³øîþ, á³ëüøå óâàãè ïðèä³ëÿòèìåòå îñîáèñòèì ñòîñóíêàì. Ìîæëèâî, çðîñòå ³íòåðåñ äî ñåêñóàëüíèõ ñïðàâ.

Êîçà ÿê ñèìâîë 2015 ðîêó íàä³ëèòü ëþäåé ïîçèòèâîì ³ äàðîì âðåãóëüîâóâàòè ³ âèð³øóâàòè áóäü-ÿê³ êîíôë³êòè, ïðè÷îìó íàâ³òü ò³, ÿê³ òðèâàþòü áàãàòî ðîê³â. Öåé ÷àñ îá³öÿº áóòè âäàëèì äëÿ á³çíåñó ³ ðîçâèòêó. Âäàñòüñÿ çáåðåãòè âæå íàêîïè÷åíèé äîñâ³ä ³ ñâîº ñëóæáîâå ñòàíîâèùå. Ðàçîì ç òèì ð³ê äîïîìîæå ïðîñóíóòèñÿ êàð’ºðíèìè ñõîäàìè ëþäÿì õèòðèì, ÿê³ âì³þòü ãðàòè ³ ïðèêèäàòèñÿ. ×åñíèì ³ ïðÿìîë³í³éíèì äîìàãàòèñÿ ïðàâäè ³ ñïðàâåäëèâîñò³ áóäå íåïðîñòî. Ð ³ ê ô ³ í à í ñ î â è õ í à êî ï è ÷ å í ü , â è ã ð à ø ³ â , ïîäàðóíê³â ³ ïîêóïîê, ïðî ÿê³ äàâíî ìð³ÿëè. Ïîòð³áíî êîíòðîëþâàòè ñâî¿ âèòðàòè. Äî òîãî æ íå âàðòî ïîçè÷àòè ãðîø³ íåíàä³éíèì ëþäÿì. Îñíîâí³ áàòà볿 ó ð³ê Äåðåâ’ÿíî¿ Êîçè ðîçãîðòàòèìóòüñÿ íà ëþáîâíîìó ôðîíò³. Êîçà îáäàðóº ëþäåé íåéìîâ³ðíîþ ÷óòòºâ³ñòþ, áàæàííÿì çàêîõàòè â ñåáå ëþäèíó, ÿêà äóæå ïîäîáàºòüñÿ. Íàâ³òü ò³, õòî âèð³øèëè ðîçëó÷èòèñÿ, ðîáèòèìóòü öå, ùèðî áàæàþ÷è îäèí îäíîìó ùàñòÿ. Áàãàòî õòî çàìèñëèòüñÿ ïðî ñâîº çäîðîâ’ÿ, ïðàâèëüíå õàð÷óâàííÿ. Ñïðèÿòëèâèé ÷àñ íàñòàíå ³ äëÿ òèõ, õòî â öüîìó ðîö³ âèð³øèâ êèíóòè êóðèòè.

Òåëåöü

Òåëüö³ ïî÷óâàòèìóòüñÿ, ùî íàçèâ à ºò ü ñ ÿ , ó ñ â î ¿ é òàð³ëö³. Õ³áà ùî îñîáèñòå æèòòÿ ìîæå ï³äíåñòè ñþðïðèçè, î ñ î áë è â î â ä ðó ã ³ é ïîëîâèí³ ðîêó. Ìîæëèâî, ÿê³ñü ïî䳿 âè ñïðèéìàòèìåòå ÿê íåâäà÷³, àëå ñàìå âîíè ï³äøòîâõíóòü âàñ äî àáñîëþòíî íîâèõ äîâãîñòðîêîâèõ â³äíîñèí. Ïåðøà ïîëîâèíà ðîêó ïðîõîäèòèìå ï³ä äåâ³çîì «Çàïàñàéñÿ», äðóãà æ — ï³ä ãàñëîì «Ñï³ëêóéñÿ ³ çì³íþéñÿ».

Áëèçíþêè

Âè â³ä÷óºòå, ÿê òàíóòü óñ³ ïåðåøêîäè é îáìåæåííÿ, ÿê³ ðàí³øå íå äàâàëè æèòè íà ïîâíó ñèëó. Âàø³ áàæàííÿ áóäóòü çä³éñíþâàòèñÿ. Íå ñòðèìóéòå åìîö³é, áóäüòå ó âèð³ ïîä³é, íå á³éòåñÿ ðèçèêóâàòè ³ â³äñòîþâàòè ñâîþ äóìêó. dzðêè ïðèõèëüí³. Ó ïåðøîìó ï³âð³÷÷³ âàø àâòîðèòåò çðîñòå, â³ä÷óºòå ïðèïëèâ ñèë ç’ÿâèòüñÿ â³ä÷óòòÿ, ùî âè ìîæåòå çä³éñíèòè âñå çàäóìàíå. ijéòå. Àëå íå çàáóâàéòå ³ ïðî æèòòÿ îñîáèñòå, àäæå â öåé ÷àñ çðîñòå éìîâ³ðí³ñòü çóñòð³òè ñâîãî ñóäæåíîãî. Äðóãà ïîëîâèíà ðîêó áóäå ñïîê³éí³øîþ. Ñàìå ÷àñ â³äïóñòèòè õâàòêó ³ íàñîëîäæóâàòèñÿ òèì, ÷îãî äîñÿãëè. Äî òîãî æ ó âàñ ç’ÿâèòüñÿ áàæàííÿ çàéíÿòèñÿ ñâî¿ì çäîðîâ’ÿì. Ìîæëèâî, íàâ³òü çàõîïèòåñÿ ÿêîþ-íåáóäü íåòðàäèö³éíîþ ñèñòåìîþ îçäîðîâëåííÿ.

Ðàê

Ð à ê è í à ð å ø ò ³ ç í à é ä óò ü ãàðìîí³þ ç ñîáîþ. Ïåðøà ïîëîâèíà ðîêó íàâðÿä ÷è áóäå íàñè÷åíîþ çóñòð³÷àìè òà ïîä³ÿìè. Çàõî÷åòüñÿ òèø³ ³ ñïîêîþ. Âè çìîæåòå íå ëèøå â³äêðèòè â ñîá³ ÿê³ñü çä³áíîñò³ ³ òàëàíòè, àëå é ðåàë³çóâàòè ¿õ. Ó ïåðøîìó ï³âð³÷÷³ áóäåòå ùîñü âèâ÷àòè, òâîðèòè, ³ öå âàì âäàâàòèìåòüñÿ. Ïîñòàðàéòåñÿ íå âèõâàëÿòèñÿ. Íàñîëîäæóéòåñÿ ïðèºìíîþ ñòîðîíîþ æèòòÿ — ðîìàíòè÷íîþ, ð³ê îá³öÿº ãàðìîí³þ ³ â ëþáîâíèõ ñòîñóíêàõ. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ ðîêó âè ñòàíåòå á³ëüøå ÷àñó ïðîâîäèòè ç äðóçÿìè, ÷àñò³øå áðàòè ó÷àñòü ó áóäü-ÿêèõ ïðîåêòàõ. Äî ðå÷³, âîíè áóäóòü âäàëèìè â òîìó âèïàäêó, ÿêùî ¿õ ³äåÿ íàëåæèòü ñàìå âàì. Óò³ì, íå âàðòî äàâàòè îá³öÿíîê ³ áðàòè íà ñåáå çàéâó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Âàì á³ëüøå ï³ä³éäå ðîëü àêòèâíîãî ñïîñòåð³ãà÷à.

Ëåâ

Öåé ð³ê äëÿ Ëåâ³â ñòàíå òàêèì, ÿêèì âîíè ñàì³ éîãî çðîáëÿòü. Ëåâè òî÷íî çíàþòü, ùî ³ ÿê òðåáà ðîáèòè, äóìêà îòî÷óþ÷èõ ¿õ íå äóæå òóðáóº. Óñ³ ïåðåìîãè ³ íåâäà÷³ ö³ëêîì çàëåæàòü â³ä íèõ ñàìèõ. Ïåðøå ï³âð³÷÷ÿ Ëåâè ïðîâåäóòü àêòèâíî. Ìîæëèâî, çàõî÷åòüñÿ çì³íèòè ñâîº æèòòÿ íàâ³òü êàðäèíàëüíèì ÷èíîì. Õòî æ âàñ çóïèíèòü? Ò³ëüêè äèâ³òüñÿ, íå çàãðàéòåñÿ. Ïàì’ÿòàéòå, ùî âàì âëàñòèâî âëàçèòè â àâàíòþðè, íàâ³òü ÿêùî âîíè òàêèìè íå çäàþòüñÿ. Ðîìàíòè÷í³ çóñòð³÷³, áóðõëèâ³ ïîáà÷åííÿ ñóïðîâîäæóâàòèìóòü âàñ óâåñü ð³ê, âåëèêà éìîâ³ðí³ñòü çóñòð³òè ñâîº êîõàííÿ. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ ðîêó ãîðîñêîï ðåêîìåíäóº îáëàøòîâóâàòè ñ³ìåéíå ãí³çäå÷êî, êóïóéòå íåðóõîì³ñòü àáî çðîá³òü ðåìîíò.

ijâà

2015 ð³ê îá³öÿº äëÿ ijâè ñòàòè âäàëèì. Âè ïîì³òíî ïðîñóíåòåñÿ â ïðîôåñ³éíîìó ïëàí³. Öüîìó ñïðèÿòèìóòü ³ áàæàííÿ íàâ÷àòèñÿ, îñîáëèâî â äðóã³é ïîëîâèí³ ðîêó, ³ ð³øó÷³ñòü äî ä³é. Àëå ãîëîâíîþ ïî䳺þ ðîêó ìîæå ñòàòè çóñòð³÷ ³ç âàøîþ ïîëîâèíêîþ, ò³ºþ ñàìîþ, ç ÿêîþ ó âàñ áóäóòü äîâã³ ñòîñóíêè ³ç øëþáíèìè óçàìè ó ïåðñïåêòèâ³.

Òåðåçè

гê í³áè ñïåö³àëüíî ä ë ÿ Òå ð å ç ³ â áóä å ñò â î ðþâàòè íàéñïðèÿò ëèâ³ø³ ìîæëèâîñò³. Ç’ÿâèòüñÿ â³ä÷óòòÿ, ùî ñâ³ò ³äå âàì íàçóñòð³÷. Âè äàâíî õîò³ëè âçÿòèñÿ çà ÿêó-íåáóäü ñïðàâó? Îáñòàâèíè ï ³ ä ãîòó þò ü ä ë ÿ ö ü î ãî ñòà ðòî â è é ì à é ä à í ÷ è ê . Âàøà äóøà ÷îãîñü ïðàãíóëà? Öå ùîñü âèÿâèòüñÿ ïîðÿä, ëèøå ðóêó ïðîñòÿãíè. ² òóò âàì çíàäîáèòüñÿ ñì³ëèâ³ñòü. Àäæå ïî íàòóð³ âè íå àâàíòþðèñò, âàì ïîòð³áí³ ãàðàíò³¿. Àëå õòî æ ¿õ äàñòü, îñîáëèâî, êîëè ñïðàâà ñòîñóºòüñÿ âàøîãî âíóòð³øíüîãî ñâ³òîâ³ä÷óòòÿ. Íå á³éòåñÿ ïðîáóâàòè. Çíàéä³òü ëþäåé, ÿê³ ìîæóòü ñòàòè äëÿ âàñ ïðèêëàäîì, âîíè äîäàäóòü âàì ð³øó÷îñò³. Ðóõ ó ïîòð³áíîìó íàïðÿìêó äîïîìîæå ñòâîðèòè ìàòåð³àëüíèé ôóíäàìåíò.

Ñêîðï³îí

Ó 2015 ðîö³ Ñêîðï³îíè â³ä÷óþòü ñåáå â³ëüíî. Âè çìîæåòå âñå ïîâåðíóòè çà ñâî¿ì áàæàííÿì. Âàæëèâèìè áóäóòü âàø³ ïëàíè. Íåîáõ³äíî íàì³òèòè øëÿõè, ÿêèìè áóäåòå ðóõàòèñÿ ê³ëüêà íàñòóïíèõ ðîê³â. Îð³ºíòóéòåñÿ íà ñâî¿ áàæàííÿ ³ íå á³éòåñÿ ïîêàçàòè ñâîº ÿ — â ð³ê Êîçè âàì öå äîçâîëåíî ³ íàâ³òü íåîáõ³äíî. Ó ïåðøîìó ï³âð³÷÷³ âè áóäåòå âêðàé àêòèâí³ ó âñüîìó: â ðîáîò³, êàð’ºð³, îñâ³ò³, â³äïî÷èíêó. ×åðåç öå ìîæóòü âèíèêíóòè ñóïåðå÷íîñò³ â ñ³ì’¿. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ ðîêó âè ñòàíåòå ñïîê³éí³øèìè, íàâ³òü ïî÷íåòå îáìåæóâàòè ñåáå, ðîçóì³þ÷è, ùî îñÿãíóòè íåîñÿæíå ïðîñòî íåìîæëèâî.

Ñòð³ëåöü

Äëÿ Ñòð³ëüöÿ 2015 ð³ê ïðèãîòóâàâ äóøåâíå çàñïîêîºííÿ. Âè çðîçó쳺òå, ÷îãî õî÷åòå íàñïðàâä³, çìîæåòå ïîðâàòè ç³ ñòàðèìè íåïîòð³áíèìè âàì êîíòàêòàìè, ïåðåñòàíåòå ñóìí³âàòèñÿ â ñîá³. Ó ïåðøîìó ï³âð³÷÷³ âàì çàõî÷åòüñÿ îíîâëåíü. Âèçíàííÿ âàøèõ ïðîôåñ³éíèõ

çä³áíîñòåé çðîáèòü âàñ âïåâíåí³øèìè â ñîá³. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ ðîêó âè áóäåòå íàïîëÿãàòè íà ñâî¿é äóìö³, íåçâàæàþ÷è íà êîíôë³êòè.

Êîçåðîã

Ê î ç å ð î ãà ì 2 0 1 5 ð ³ ê î á ³ ö ÿ º á à ãà ò î ð î á î ò è ³ ñ ï ³ ë êó â à í í ÿ . Ï î ñóò ³ â è ïðîäîâæóºòå ðóõàòèñÿ äî ñâ ìåòè, íå çâåðòàþ÷è óâàãè íà òå, ùî äóìàþòü îòî÷óþ÷³. Àäæå âè çíàºòå, êóäè ³ íàâ³ùî éäåòå. Âò³ì, öå íå ïðèâ³ä çàêðèâàòèñÿ â³ä ëþäåé. Íàâïàêè, â³äâ³äóéòå âñ³ëÿê³ òðåí³íãè ³ êóðñè, øóêàéòå äðóç³â çà ³íòåðåñàìè. Öå ñòàíå äëÿ âàñ õîðîøîþ îïîðîþ, îñîáëèâî ó äðóã³é ïîëîâèí³ ðîêó.

Âîäîë³é

2015 ð³ê ìîæå ñòàòè äëÿ Âîäîë³ÿ äóæå âäàëèì. Ïëàíåòè ï³äòðèìóþòü âàø³ ïî÷èíàííÿ ³ îá³öÿþòü óñï³õ ó ñïðàâàõ. Ïðàâäà, ç îäíèì çàñòåðåæåííÿì — âàì ïîâèííî áóòè ö³êàâèì

òå, ÷îãî âè õî÷åòå äîñÿãòè. ßêùî ïðàãíåòå êàð’ºðíîãî çðîñòàííÿ, äîâåäåòüñÿ â³äñóíóòè ðîìàíòè÷íèé àñïåêò æèòòÿ íà äðóãèé ïëàí. Õî÷à âè áóäåòå óñï³øíèìè ³ â àìóðíèõ ñïðàâàõ.

Ðèáè

Ðèáè â öüîìó ðîö³ â³ä÷óþòü çì³íè. Ïåðø çà âñå âíóòð³øí³. Âèíèêíå â³ä÷óòòÿ ïåðåëàìíîãî ìîìåíòó — ìèíóëå ï³øëî, ÿêèì áóäå ìàéáóòíº? Ñàìå ÷àñ âèð³øèòè öå. Ìîæëèâî, âè ïåðåñòàíåòå áîÿòèñÿ ïîêàçàòè, íà ùî çäàòí³, çàõî÷åòüñÿ çàéíÿòèñÿ íîâîþ ñïðàâîþ, çíàéòè ³íøó ðîáîòó, ðîçøèðèòè ñâ³é êðóãîç³ð. Àäæå ñàìå â öüîìó ðîö³ âè â³ä÷óºòå ñåáå ö³ë³ñíîþ, ñôîðìîâàíîþ îñîáèñò³ñòþ.

Õàé ùàñòèòü!

Ô³íàíñîâèé ãîðîñêîï íà 2015 ð³ê

Îâåí. Íåîáõ³äíî ñêëàñòè ïëàí ä³é íà âåñü ð³ê, çìåíøèòè ô³íàíñîâ³ âèòðàòè ³, çâè÷àéíî, íå âëàçèòè â áîðãè. Ãîðîñêîï íå îá³öÿº âàì âåëè÷åçíèõ çàðîá³òê³â, àëå âêëàäåííÿ, çðîáëåí³ ó öüîìó ðîö³, ìîæóòü îáåðíóòèñÿ ïðèñòîéíèì ïðèáóòêîì ó ìàéáóòíüîìó. Òåëåöü. гê îá³öÿº áóòè ñòàá³ëüíèì. Íàìàãàéòåñÿ óíèêàòè ðèçèêîâàíèõ óãîä. Ïðàãíåííÿ çáàãàòèòèñÿ ìîæå ç³ãðàòè ç âàìè çëèé æàðò. Ðåòåëüíî îáäóìóéòå ³ çâàæóéòå âñ³ ïðîïîçèö³¿. Âè áóäåòå çàäîâîëåí³ òèì, ùî ïðèäáàºòå òà íàêîïè÷èòå. Áëèçíþêè. Êàð’ºðà ìîæå ï³òè âãîðó. Äîâåäåòüñÿ áàãàòî ïðàöþâàòè. Çì³öíåííÿ ìàòåð³àëüíîãî ñòàíîâèùà ³ çá³ëüøåííÿ äîõîäó òîãî âàðò³. Íå ñë³ä áðàòè âåëèê³ êðåäèòè. Ðàê. Íàéêðàùèé ÷àñ çì³íèòè ðîáîòó àáî ïðîñóíóòèñÿ â êàð’ºð³, îñîáëèâî ÿêùî âàøà ä³ÿëüí³ñòü ïîâ’ÿçàíà ç òâîð÷³ñòþ. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ ðîêó äîñòàòíüî ïðîñòî äîáðå âèêîíóâàòè ñâî¿ îáîâ’ÿçêè. гê ìèíå áåç ãðîøîâèõ ñïëåñê³â ³ ïàä³íü. Ëåâ. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî âè ïîâí³ ñèë òà åíåð㳿, íàâðÿä ÷è âäàñòüñÿ çðîáèòè ñåðéîçíèé ïðîðèâ ó êàð’ºð³. Âàì âèñòà÷èòü êîøò³â íà âñå, ùî âè õî÷åòå ïðèäáàòè. Öåé ð³ê äîçâîëèòü ïî-íîâîìó ïîãëÿíóòè íà ñâîþ ðîáîòó ³ âèçíà÷èòèñÿ ç òèì, ùî ðîáèòè äàë³. ijâà. Ó ïðîôåñ³éíîìó ïëàí³ á³ëüø ïë³äíîþ âèÿâèòüñÿ äðóãà ïîëîâèíà ðîêó. Ùîá óíèêíóòè êîíôë³êò³â ç íà÷àëüñòâîì ³ ï³äñòóï³â êîëåã, äîâåäåòüñÿ ïðèáîðêàòè ãîðäèíþ ³ ïðèñëóõàòèñÿ äî ïîðàä. Äîõîäè áóäóòü âàñ ðàäóâàòè, íå á³éòåñÿ çàò³ÿòè ðåìîíò àáî îíîâèòè ìåáë³. Òåðåçè. Ó ïåðø³é ïîëîâèí³ ðîêó â³äêðèþòüñÿ äâåð³ ó ñâ³ò êàð’ºðè ³ ô³íàíñîâîãî ï³äéîìó. Íå ïðîïóñò³òü íàãîäè ùîñü çì³íèòè ó ñâîºìó æèòò³. Äðóãå ï³âð³÷÷ÿ íàâðÿä ÷è ï³ä³éäå äëÿ öüîãî. Ñêîðï³îí. Öåé ð³ê ÷åêຠâ³ä âàñ ñì³ëèâèõ ð³øåíü. Áàæàºòå â³äêðèòè ñâîþ ñïðàâó? Ñàìå ÷àñ. Õî÷åòå ïðîñóíóòèñÿ êàð’ºðíèìè ñõîäàìè? Äåðçàéòå. Ïðàãíåòå âèðîñòè ÿê ïðîôåñ³îíàë? ² öå âèéäå. Íàì³òüòå ïëàí ³ ä³éòå. Ñòð³ëåöü. Ó ïëàí³ ô³íàíñ³â ð³ê áóäå ð³âíèì, âàø³ äîõîäè íàâðÿä ÷è áóäóòü ïåðåâèùóâàòè âèòðàòè. Íà ïåðøå ì³ñöå âèéäå ïðîôåñ³éíà ä³ÿëüí³ñòü, âàì çàõî÷åòüñÿ âèçíàííÿ ñâî¿õ äîñÿãíåíü. Àìá³ö³¿ íå çàâæäè äîðå÷í³, òîìó íàìàãàéòåñÿ íå éòè íà â³äâåðò³ êîíôë³êòè ç êåð³âíèöòâîì. Êîçåðîã. Ãðîø³ ñàì³ íå ïðèéäóòü, ¿õ äîâåäåòüñÿ çàðîáëÿòè. Êàð’ºðà íå áóäå ïðîñóâàòèñÿ ñàìà ñîáîþ, äëÿ öüîãî ïîòð³áí³ çóñèëëÿ. Ïðîòå âàì íå çâèêàòè. Íåõàé ³ ïîâ³ëüíî, àëå áóäåòå éòè äî ñâ ìåòè. Âîäîë³é. гê ñïðèÿº êàð’ºðíîìó çðîñòàííþ ³ çì³öíåííþ ô³íàíñîâîãî ñòàíó. Áóäüòå àêòèâí³, ö³ëåñïðÿìîâàí³, êîíòðîëþéòå ñâî¿ åìîö³¿. Òîä³ âñå ó âàñ ñêëàäåòüñÿ ÿêíàéêðàùå. Ðèáè. Ó âàñ º âñ³ øàíñè ðåàë³çóâàòè ñåáå â ðîáîò³, çíàéòè òå çàíÿòòÿ, ÿêå áóäå ïðèíîñèòè íå ëèøå äîõ³ä, àëå ³ ìîðàëüíå çàäîâîëåííÿ. Âèÿâëÿòüñÿ êîðèñíèìè ³ íîâ³ çíàííÿ. ßêùî çàõî÷åòüñÿ ïðîäîâæèòè îñâ³òó, äðóãà âèùà, àñï³ðàíòóðà, êóðñè — âñå ï³äå íà êîðèñòü.

10/ Äîëÿ

ó Ñâÿòâå÷³ð 1.01.2015

íåçàãîéíà ðàíà

гê òîìó, Ê

Ïî¿õàëè âîíè î 12-³é ãîäèí³. À î 16.20 Âîëîäèìèð, òîé, ç ÿêèì ñèí ïî¿õàâ, çàÿâèâ ó ×åðí³ã³âñüêèé ðàéâ³ää³ë ì³ë³ö³¿, ùî Ïàøà âòîïèâñÿ. Íåìîâ áè ñ³â ó íàäóâíèé ÷îâåí ³ ïîïëèâ äî ³íøîãî áåðåãà. Ïîãîäà òîä³ áóëà òî÷íî òàêà, ÿê òåïåð. Òåïëî. Áóäòî äîïëèâ äî ïðîòèëåæíîãî áåðåãà ³ âäàðèâñÿ îá êðèãó. ×îâåí ïåðåâåðíóâñÿ. Ïàøà áóäòî ùå ðàç ÷è äâà ïîêàçóâàâñÿ íàä âîäîþ, à òîä³ çíèê.

îëèñü âîíà äóæå ëþáèëà çèìîâ³ ñâÿòà. Òà é ÿê ¿õ íå ëþáèòè. Íà Íîâèé ð³ê — ÿëèíêà, ïåðåä гçäâîì — êóòÿ, à äàë³ êîëÿäêè, ùåäð³âêè, çàñ³âàííÿ, Âîäîõðåùà… Óæå ñàìà, ñòàâøè ìàò³ð’þ òðüîõ ñâî¿õ ä³òåé, äîòðèìóâàëàñÿ ñòàðîâèííèõ çâè÷à¿â, ãîòóâàëà Ñâÿòó âå÷åðþ äëÿ ñ³ì’¿ — ç êóòåþ òà óçâàðîì, äâàíàäöÿòüìà ñòðàâàìè íà ðîäèííîìó ñòîë³. Âîíè é ïîáðàëèñÿ ç Îëåêñàíäðîì 24 ñ³÷íÿ 1969 ðîêó. Îíóê Äåíèñ, Ïàøèí ñèí, íàðîäèâñÿ 28 ñ³÷íÿ. À Ìàêñèì, Îëèí ìåíøåíüêèé, 25 ãðóäíÿ. Óñå âçèìêó. Óñå íà ðàä³ñòü. Àëå ð³ê òîìó ñòðàøíå ãîðå ïðèéøëî â ¿õ çàòèøíèé ä³ì ó гïêàõ, òåæ ó ñ³÷í³, 6-ãî, ó Ñâÿòâå÷³ð. Ãîðå òå íå çàáóâàºòüñÿ, íå ìåíøàº. Íåìà éîìó í³ ê³íöÿ í³ êðàþ.

Áàòüêî æäàâ òðåòüîãî ñèíà. À íàðîäèëàñÿ äîíå÷êà

Ñâ³òëàíà — ð³ïêèíñüêà. À Îëåêñàíäð ïðè¿õàâ ñþäè ³ç Ñåëÿíñüêî¿ Ñëîáîäè. Ïðàöþâàâ âåðõîâèì íà áóðîâ³é, ïîì³÷íèêîì áóðèëüíèêà, øóêàâ íàôòó ³ ãàç. Çí³ìàâ æèòëî, ïîâç ÿêå ùîðàíêó á³ãëà íà ðîáîòó ñèìïàòè÷íà ä³â÷èíà. Âåñåëîìó ãîâ³ðêîìó ïàðóáêó íå êîøòóâàëî âåëèêèõ çóñèëü, àáè ïîçíàéîìèòèñÿ. ϳñëÿ âåñ³ëëÿ â³í ïðèéøîâ äî íå¿ ó ïðèéìè. Ñèí³â êîõàíîìó Ñâ³òëàíà íàðîäèëà â òðàâí³. Àíäð³ÿ — â ñ³ìäåñÿòîìó, Ïàâëà — â ñ³ìäåñÿò òðåòüîìó. Êîëè íîñèëà ï³ä ñåðöåì òðåòþ äèòèíó, Îëåêñàíäð áóâ óïåâíåíèé, ùî áóäå ñèí. — Ìîº ïð³çâèùå Âîâê, — êàçàâ. — À Âîâê — ÷îëîâ³÷îãî ðîäó. Òà Ãîñïîäü ïîñëàâ ¿ì äîíå÷êó, Îëþ, êîõàíó äèòèíó. Ïàøà, áóëî, æàðòóº: — Íó, Îëÿ — öå ìàìèíà äîíÿ, íà íå¿ ñõîæà. Àíäð³é — íà òàòà. À ÿ íà êîãî? Ó íîâèé ä³ì ïîäðóææÿ ï å ð å é ø ë î âæ å ç ñ è í à ì è . Êóïèëè çðóá ³ äîâåëè éîãî äî òîëêó. Ñàä ïîñàäèëè, õàçÿéñòâî çàâåëè. Ó íèõ ³ òåïåð ³ ñâèí³, é ïòèöÿ. Ïðàöþþòü íå ïîêëàäàþ÷è ðóê, õî÷ óæå ïåíñ³îíåðè. Ùîá ³ ä³òÿì äîïîìîãòè, ³ â ñåáå ïðèéíÿòè. Ñâ³òëàíà Âîëîäèìèð³âíà ó ñâ³é ÷àñ çàî÷íî çàê³í÷èëà êîîïåðàòèâíèé òåõí³êóì, ïðàöþâàëà áóõãàëòåðîì ó òîðã³âë³. Îëåêñàíäð Ãðèãîðîâè÷ — ó ñ³ëüãîñïòåõí³ö³, íà åêñêàâàòîð³, íà ãðåéäåð³. Ó÷àñíèê ë³êâ³äàö³¿ àâà𳿠íà ×îðíîáèëüñüê³é ÀÅÑ ïåðøî¿ êàòåãîð³¿. Äðóãà ãðóïà ³íâàë³äíîñò³ — òåæ çâ³äòè.

Ï’ÿòåðî îíóê³â — òî íàøà ðàä³ñòü

Ó ñ è í ³ â òåæ ï îòÿ ã ä î òåõí³êè, ÿê ó áàòüêà. Àíäð³é

Îëåêñàíäð òà Ñâ³òëàíà Âîâê çàê³í÷èâ ͳæèíñüêèé òåõí³êóì ìåõàí³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ïðàöþâàâ ó ñèñòåì³ ÌÍÑ. Ó çâàíí³ êàï³òàíà ï³øîâ íà ïåíñ³þ. Êîëè îäðóæèâñÿ, áàòüêè ïîáóäóâàëè éîìó ä³ì. Éîãî äðóæèíà Àëëà ïðèâàòíèé ï³äïðèºìåöü, çàéìàºòüñÿ ôîòîãðàô³ºþ. Òåïåð, êîëè íà Ñõîä³ â³éíà, ç ïîäðóãîþ Îêñàíîþ Áåâçþê âçÿëèñÿ ãîòóâàòè ñóõ³ áîðù³ äëÿ á³éö³â ÀÒÎ. Ñóøàòü îâî÷³, ôàñóþòü ó ïàêåòàõ ³ â³äïðàâëÿþòü ç âîëîíòåðàìè ÷è «Íîâîþ ïîøòîþ» íà Ñõ³ä. Óæå ïðèãîòóâàëè íà 1200 ë³òð³â áîðùó. Ñèí Àíäð³ÿ òà Àëëè ijìà — êóðñàíò Æèòîìèðñüêîãî àâ³àö³éíîãî ³íñòèòóòó ³ìåí³ Ñ . Ê î ð îë ü î â à , ì à é áóò í ³ é åëåêòðîííèê. Äî Æèòîìèðà ó ôàðìàöåâòè÷íèé êîëåäæ âñòóïèëà é Àë³íà, äî÷êà. Ó Ïàâëà òåæ ðîáîòà ãîð³ëà â ðóêàõ. Ïðàöþâàâ âî䳺ì ó äîðîæíüî-åêñïëóàòàö³éí³é ä³ëüíèö³ 932. Ç ìàéáóòíüîþ äðóæèíîþ ïîçíàéîìèâñÿ ùå äî àð쳿. Òàìàðà ÷åêàëà éîãî ç³ ñëóæáè. Íèí³ ¿õíüîìó ñèíó Äåíèñó 18 ë³ò. Îëÿ â÷èëàñÿ äîáðå. Çàê³í÷èëà ×åðí³ã³âñüêèé

ïåäóí³âåðñèòåò, ôàêóëüòåò òðóäîâîãî íàâ÷àííÿ. Òàì ³ äîëþ çóñòð³ëà. ³òàë³é Ïîíîìàðåíêî íà äâà ðîêè ñòàðøèé çà íå¿, ñàì ç Îëèø³âêè, ç õîðîøî¿ ñ³ì’¿. Òåïåð âîíè îáîº ïðàöþþòü ó÷èòåëÿìè ïðàö³ â Îëèø³âñüê³é øêîë³. Îëüãà — ç ä³â÷àòàìè, ³òàë³é — ç õëîïöÿìè. Òå ù à Ñ â ³ ò ë à í à  î ë î äèìèð³âíà íå íàõâàëèòüñÿ çÿòåì. Êàæå, çîëîò³ ðóêè ìàº. Ç êâàðòèðè çðîáèâ ñïðàâæíº äèâî. Òðóäÿãà. Ñåðã³éêà Îëÿ íàðîäèëà äî÷àñíî, âîñüìèì³ñÿ÷íèì, 8 òðàâíÿ 2002 ðîêó. Ö³ëèé ì³ñÿöü òðèìàëè äèòèíó â ðåàí³ìàö³¿, à êîëè ïåðåâåëè â ïàòîëîã³þ, äîçâîëèëè Îë³ áóòè ç ñèíîì. Ç ë³êàðí³ Ñâ³òëàíà Âîëîäèìèð³âíà çàáðàëà äî÷êó ç îíóêîì ó гïêè. Âðîäæåíà êàòàðàêòà ó äèòèíè âèìàãàëà îïåðàö³¿. Ïåðøó ïî âèäàëåííþ êðèøòàëèê³â çðîáèëè Ñåðã³éêîâ³ â Êèºâ³, â ³íñòèòóò³ ì³êðîõ³ðóð㳿 îêà 19 âåðåñíÿ, äðóãó — 5 æîâòíÿ, à òðåòþ — ó 2005 ðîö³. Õîäèâ ç ë³íçàìè. Çàðàç â³í â÷èòüñÿ ó øîñòîìó êëàñ³, íîñèòü îêóëÿðè ³ êîíòàêòí³ ë³íçè. ³äâ³äóº ìóçè÷íó øêîëó. Ãîëîâíå — áà÷èòü.

Òðè ðîêè òîìó Îëüãà íàðîäèëà Ìàêñèìêà. Òîãî äíÿ, êîëè ìè ïðè¿õàëè äî Âîâê³â ó гïêè, áàáóñÿ ïîñï³øàëà íà àâòîáóñ, ùîá ¿õàòè â Îëèø³âêó äî îíóêà íà äåíü íàðîäæåííÿ.

«Äçâîíèòü Àëëà: «Ïàøà óòîïèâñÿ». À ÿ ïîâ³ðèòè íå ìîæó»

— Áàòüêî ó íàñ ³ ìèñëèâåöü, ³ ðèáàëêà. Éîìó ïîñèä³òè ç âóäêîþ — íàéêðàùèé â³äïî÷èíîê, — êàæå Ñâ³òëàíà Âîëîäèìèð³âíà. — À òàíöþðèñò — ùî, ïîãàíèé? — õâàëèòü ñåáå Îëåêñàíäð Ãðèãîðîâè÷. — Íó, òàíöþðèñò òè — íà âñ³ гïêè. Òà êîëè òî áóëî?  ìîëîäîñò³, — ç³òõຠäðóæèíà. — ß ïðî òå, ùî é ñèíè ³ ïîëþâàííÿì, ³ ðèáîëîâëåþ íà áàòüêà ñõîæ³. Îò ³ 6 ñ³÷íÿ Ïàøà ç ïðèÿòåëåì ïî¿õàëè â Áîðîìèêè. Ç öüîãî ñåëà íàøà Òàìàðà. Ïàøà ëþáèâ òóäè ¿çäèòè íà ðèáó. Òàì ÿêðàç Ñíîâ ó Äåñíó âïàäàº. Êàçàâ, õîðîø³ ì³ñöÿ.

Ïîðòðåò ïîê³éíîãî Ïàâëà ñòî¿òü ó áàòüê³âñüê³é õàò³ íà ñòîë³

Íàì ïðî íåùàñòÿ ñêàçàëà Àëëà ó 6 ãîäèí âå÷îðà. ¯é çàòåëåôîíóâàâ Äåíèñ. Ñêàçàâ, ùî äî íèõ ó Êè¿íêó ç ö³ºþ ñòðàøíîþ çâ³ñòêîþ ïðè¿çäèëà ì³ë³ö³ÿ. Ïî÷óâøè òàêå, õëîïåöü ç ãîðÿ òàê ñòóêíóâ ðóêîþ â äâåð³, ùî ê³ñòêà òð³ñíóëà. Éîãî çðàçó æ ïîâåçëè â ×åðí³ã³â ó ë³êàðþ, íàêëàëè ã³ïñ. Ó íàñ òîãî âå÷îðà áóëà Îëÿ. Âîíà ³ âçÿëà òåëåôîí, ïî÷óëà â³ä Àëëè ïðî ãîðå. ß íå ìîãëà ïîâ³ðèòè, ùî öå ïðàâäà. Ìåíå òðóñèëî é êîëîòèëî. Ãîñïîäè, Ãîñïîäè! Äèòÿòêî ìîº äîðîãå, Ïàøà, ñèíî÷îê! Íàñòóïíîãî äíÿ Àíäð³é äîìîâèâñÿ ç ÌÍÑíèêàìè, ³ íà

ì³ñöå íåùàñòÿ âè¿õàëè ÷îòèðè âîäîëàçè, äâà ìîòîðí³ ÷îâíè. Äâà òèæí³ øóêàëè. Ïðîéøëè ð³÷êó àæ äî Óëÿí³âêè. ͳ÷îãî. Ìîæå, ³ äîâøå øóêàëè á, òà òóò óäàðèëè ìîðîçè, Äåñíó âêðèëà êðèãà. Äî ñàìîãî ë³òà ìè íå çíàõîäèëè ñîá³ ì³ñöÿ, áåç ê³íöÿ ¿çäèëè â Áîðîìèêè, ðîçïèòóâàëè ëþäåé, ìî’, õòî ùî áà÷èâ ÷è ÷óâ. Ñïëèâ Ïàøà ò³ëüêè 8 ÷åðâíÿ. ßêèéñü ðèáàëêà ïîáà÷èâ éîãî ³ ïîâ³äîìèâ ó ì³ë³ö³þ. Òîä³ æ î äåâ’ÿò³é ãîäèí³ âå÷îðà Àíäð³é âèéìàâ éîãî ç âîäè. Óï³çíàëè ìè Ïàøó ïî ìîá³ëüíîìó òåëåôîíó â êèøåí³ ³ îäÿãó. Îáëè÷÷ÿ ç’¿ëè ðèáè. Õîâàëè ìè éîãî 10 ÷åðâíÿ òóò, ó гïêàõ, íà ñòàðîìó êëàäîâèù³. Çà ãðîáîì ³øëî ìîðå ëþäåé. Îäíèõ â³íê³â áóëî 33. À ùå êâ³òè. Ïîìèíàëüíèé îá³ä, íà ÿêèé ïðèéøëî á³ëüøå ñòà ÷îëîâ³ê, ðîáèëè â ðåñòîðàí³. Ñïàñèá³ âñ³ì, õòî ðîçä³ëèâ íàøå ãîðå, ï³äòðèìàâ ó âàæêó õâèëèíó. Ñëüîçàì íàøèì íåìຠñïèíó. Íå äàé Áîã í³êîìó õîðîíèòè ä³òåé. Á³äíèé ì³é ñèíîê, äèòÿ ìîº äîðîãå! Çà ùî æ òîá³ ñóäèëîñÿ òàê ìàëî ïðîæèòü íà öüîìó ñâ³ò³. Íå îæåíèâ Äåíèñà, íå ä³æäàâñÿ îíóê³â. Ñèíî÷îê, ñîíå÷êî ìîº çîëîòå…

Ñâÿòà âå÷åðÿ áóäå é ïîìèíàëüíîþ

— ϳñëÿ ïîõîðîíó ñèíà ÿ ðîçìîâëÿëà ³ç ñâÿùåíèêîì, çàïèòóâàëà, êîëè çà öåðêîâíèìè ïðàâèëàìè òðåáà ïîìèíàòè Ïàøó. Ñâÿùåíèê ñêàçàâ, ùî é äåâ’ÿòü äí³â, ³ ñîðîê, ³ ï³âðîêó, é ð³ê òðåáà â³äáóâàòè, â³äë³÷óþ÷è ÷àñ â³ä äíÿ ïîõîðîíó.

Òà îñü íàáëèæàºòüñÿ 6 ñ³÷íÿ, òîé äåíü, êîëè ïðèéíÿâ ñìåðòü ì³é ñèíî÷îê, êîëè éîãî íå ñòàëî. Íåõàé ïðîñòèòü íàñ Ãîñïîäü, àëå ìè ç áàòüêîì âèð³øèëè, ùî öüîãî äíÿ çáåðåìî çà ñòîëîì ó ñâî¿é õàò³ ä³òåé ³ç ñ³ì’ÿìè ³ ïîì’ÿíåìî Ïàøó. Áóäå Ñâÿòà âå÷åðÿ ó íàñ ïîìèíàëüíîþ. À äî÷åêàºìîñÿ ÷åðâíÿ — ïîì’ÿíåìî ùå ðàç. Çàïðîñèìî âñ³õ, õòî ïàì’ÿòຠíàøîãî ñèíà, õòî ðîçä³ëèâ ç íàìè íàøå áåçì³ðíå ãîðå.

˳ä³ÿ ÊÓÇÜÌÅÍÊÎ Ôîòî ²ãîðÿ ÊÎØÎÂÎÃÎ

ñâÿòî íà ïîðîç³ Îé, êîëÿäî-êîëÿäèíå! ²øëà ïîëåì ãîñïîäèíÿ, Ç òîðáè æèòî áðàëà, Íèâè çàñ³âàëà: Âðîäè, Áîæå, æèòî Íà äîâ㳿 ë³òà, Íà ùàñòÿ ðîäèí³ ² âñ³é Óêðà¿í³. Êîëÿä, êîëÿä, êîëÿäíèöÿ, Äîáðà ç ìåäîì ïàëÿíèöÿ, À áåç ìåäó íå òàêà, Äàéòå, ò³òêî, ïèðîãà. ßê íå äàñòå ïèðîãà, Âîçüìó áèêà çà ðîãà, Ïîâåäó íà òîðæîê, Êóïëþ ñîá³ ïèð³æîê.

Êîëÿäèí, êîëÿäèí, ÿ ó áàòüêà îäèí. Ìåí³ íå äèâóéòå, êîâáàñó ëàøòóéòå. Êîëÿäèí-äèí, ÿ, áàáóñþ, îäèí. Âèíåñè ìåí³ ïèð³æå÷îê òà ïîëîæè ó ì³øå÷îê, Ç ðóêàìè, ç íîãàìè, ùîá á³ãàâ çà íàìè. Êîëÿäèí, êîëÿäèí, ÿ ó áàòüêà îäèí, Ïî êîë³íà êîæóøîê, äàéòå, äÿäüêó, ïèð³æîê. Êîëÿäèí, êîëÿäèí, à ÿ â áàòüêà îäèí,  ïîðâàò³ì êîæóøêó, âèíåñ³òü ïàìïóøêó.

Ïðîñï³âàþ ÿ êîëÿäêó Íà âåñü ãîëîñ, íà âñþ õàòó: — Êîëÿä, êîëÿä, êîëÿäè, Êîëÿäóþ ÿ îäèí. Êîëÿä, êîëÿä, êîëÿäî÷êà, Ïðîêèäàéòåñü, ìàëÿòî÷êà. Ïðîêèäàéòåñü, ãîä³ ñïàòè, Áóäåì âñ³ êîëÿäóâàòè.

Îé íà ð³÷ö³ íà Éîðäàí³, Òàì Ïðå÷èñòà ðèçè ïðàëà, Ñâîãî ñèíà ñïîâèâàëà, Íà ÿëèí³ êîëèõàëà. Ïðèëåò³ëè òðè ÿíãîëè, Âçÿëè Õðèñòà ï³ä íåáåñà. Âñ³ íåáåñà ðîçòâîðèëèñÿ, Âñ³ì ñâÿòèì ïîêëîíèëèñÿ.

Êîëÿäêè íà âñ³ âèïàäêè

Îé äàé, Áîæå, ñâÿòîê ä³æäàòè, ϳäåì äî ä³äà êîëÿäóâàòè. À â íàøîãî ä³äà º áàãàòî õë³áà: Äâà ñò³æêè æèòà, à òðåò³é ïøåíèö³ Íà ïàëÿíèö³, À ÷åòâåðòèé ãðå÷êè íà ãðå÷àíè÷êè, À ï’ÿòèé â³âñà. Òà é êîëÿäêà âñÿ. Äîáðèâå÷³ð!

ß — ìàëåíüêèé õëîï÷èê, ѳâ ñîá³ íà ñòîâï÷èê,  ñîï³ëî÷êó ãðàþ, ijòîê çàáàâëÿþ. À âè, ëþäè, ÷óéòå, Êîëÿäó ãîòóéòå. ßáëó÷êà, ãîð³øêè — Öå ìî¿ ïîò³øêè.

Гумор/ 13

1.01.2015

1 ñ³÷íÿ êîæåí ïðîêèäàºòüñÿ âîãíåäèøíèì äðàêîíîì

õî÷åòå àíåêäîòèê?

Äîáðå ñâÿòêóâàëè

Ó ä³òåé â äèòñàäêó, êóäè õîäèòü íàøà äîíå÷êà, íîâîð³÷í³ ðàíêè ïðîâîäèëèñü ó ð³çí³ äí³. Íàéìåíøåíüê³, â òîìó ÷èñë³ é Íàñòóñÿ, ñâÿòêóâàëè ïåðøèìè. Òàòóñ³â ïîïðîñèëè äîïîìîãòè ïðèêðàñèòè çàëó ³ íàäóòè ïîâ³òðÿí³ êóëüêè. Ìè ïîñòàâèëè ÿëèíêó, äîïîìîãëè âèõîâàòåëüêàì ÷³ïëÿëè ³ãðàøêè, ã³ðëÿíäè… Ïîò³ì çðîáèëè ïåðåðâó, âèïèëè ïèâà ³ âçÿëèñÿ çà êóëüêè. Ñòàðàëèñÿ â³ä äóø³. Íàäóëè ¿õ äóæå áàãàòî. Âñ³ çàëèøèëèñÿ çàäîâîëåí³ íàøîþ ðîáîòîþ. Ñâÿòî ó ä³òåé âäàëîñÿ. Ñüîãîäí³ áóâ íîâîð³÷íèé ðàíîê â ³íøî¿ ãðóïè. Âðàíö³ ïðàö³âíèêàì ñàäêà äîâåëîñÿ çäóâàòè íàø³ êóëüêè — çà ïðîãðàìîþ ó íèõ ïåðåäáà÷àëîñÿ ³íøå îôîðìëåííÿ. Óâå÷åð³, êîëè ìè çàáèðàëè ä³òåé, íàøà âèõîâàòåëüêà ðîçïîâ³ëà, ùî â íàñòóïíî¿ ãðóïè ñâÿòî áóëî âæå íå òàêèì âäàëèì, áî íà âåñü äèòñàäîê ñòîÿâ… äèêèé ïåðåãàð.

70% â³äñîòê³â ä³òåé íå â³ðÿòü ó òâåðåçîãî ijäà Ìîðîçà.

ÑÑïîðòèâíèé òèãð

Ä. ÄÀÍÈËÎÂ

Òóê-òóê

Ó øêîë³ íà ñâÿòêóâàíí³ Íîâîãî ðîêó õëîï÷èêà â êîñòþì³ îã³ðêà âêóñèâ ô³çðóê.

Âèð³øèëè ç äðóãîì çàéòè ó ö³ëîäîáîâèé ìàãàçèí ãîäèí³ äåñü î ÷åòâåðò³é ðàíêó. Äîðîãîþ ïðèâ’ÿçàâñÿ ÿêèéñü ñîáàêà. ϳäõîäèìî äî ìàãàçèíó. Òåïåð óÿâ³òü êàðòèíó. Ñòóêàºìî ó â³êîíöå íà äâåðÿõ ö³ëîäîáîâîãî. Êîëè âîíî â³ä÷èíÿºòüñÿ, ï³äñîâóºìî òóäè íàøîãî öóöèêà. À òîé ïðîäàâùèö³, ÿêà ùîéíî ïðîêèíóëàñÿ, ëþäñüêèì ãîëîñîì «ïðîìîâëÿº»: «Ïëÿøêó ãîð³ëêè, áóäü ëàñêà». Êðèê áóâ òàêèé, ùî ÷óëè, ìàáóòü, ³ íà ñóñ³äí³é âóëèö³. À ãîð³ëêó íàì äîâåëîñÿ êóïóâàòè â ³íøîìó ìàãàçèí³.

Ì. ÁÎÃÄÀÍ

ç

Ùî öå áóëî?

ñ â ÿ ò êó â à í í ÿ Ð à í î ê ï ³ ñë ÿ à ïî ñò ³ë üê à. ïë Òå Í îâ îã î ðî êó. Ñîëîäêèé ñîí. ïî ãîëîâ³ ïóëü Ðàïòîì óäàð : çîðà òîì â³ä òåëåâ³ ³! — Êó÷³ìóò³ê Ð. ÁÓØÓªÂÀ

ÓÓñå ïðè íüîìó

Âèìêíóëè ñâ³òëî. Âèð³øèë ïåðåâ³ðèòè çîøèòè. ×îòèëà ð ðèð³÷íèé ïëåì³ííèê íóäüãóº â òîãî, ùî í³÷îãî ðîáèòè. â³ä Ç Çíàéøëà éîìó ðîçìàëüîâêè ç äðàêîíàìè. Äèòèíà ìàëþº ³ ñ ñàìà ñîá³ ãîâîðèòü: — Ó äðàêîí³â º ëàïè… Ó ä äðàêîí³â º õâ³ñò… Ó äðàêîí³â º êðèëà… Ó äðàêîí³â º ÿéöÿ… ³ä ïî÷óòîãî ó ìåíå ç ðóê â âèïàäຠðó÷êà, ç ðîçøèðåíèìè î î÷èìà îáåðòàþñÿ äî íüîãî. À ì ìàëèé âåäå äàë³: — Íó, ç ÿêèõ âîíè âèëóï ïëþþòüñÿ!

Î. ÁÎÃÄÀÍ

Îò ïîùàñòèëî!

Íà ìèíóëèé Íîâèé ð³ê äî íàñ ÷åðåç òðóáó çàë³ç ijä Ìîðîç. Àëå íåñïîä³âàíî ç â³äðÿäæåííÿ ïîâåðíóâñÿ òàòî… Òîãî ðîêó ìåí³ ä³ñòàâñÿ óâåñü ì³øîê ³ç ïîäàðóíêàìè — êîðîáêà öóêåðîê, òðè ïëÿøêè øàìïàíñüêîãî ³ ïà÷êà íåçðó÷íèõ ïîâ³òðÿíèõ êóëüîê!

Â. ÍÓÆÍÈÉ

Äèòèíà, âèâ÷àþ÷è íîâîð³÷íó ³ã ³ãðàøêó: — À ó ìîãî òèãðèêà õâîñòà íåì ìàº! Ðåïë³êà òàòà, êîòðèé ëåæàâ ³ç çà çàêðèòèìè î÷èìà íà äèâàí³: — Ñïîðòèâíèì òèãðàì õâîñòè êó êóïèðóþòü, àáè íå ïîðóøóâàòè àåðîäè äèíàì³÷íèõ âëàñòèâîñòåé ò³ëà. Ñèí, ï³ñëÿ ïàóçè, ç ï³äîçðîþ: — Òàòó, öå òè ñïèø?..

Ê. ÁÎÉÊÎ

1 ñ³÷íÿ. — Äîáðîãî ðàíêó! — Íà ñåáå ïîäèâèñü! *** Ïðè äîñòàòí³é ê³ëüêîñò³ ç³ãð³âàþ÷èõ íàïî¿â íà íîâîð³÷íîìó ñòîë³ áëèæ÷å äî ðàíêó îäèí ³ç ãîñòåé, îçáðî¿âøèñü íîæåì, îáîâ’ÿçêîâî ïîë³çå ï³ä ÿëèíêó ó ïîøóêàõ ðèæèê³â òà ìàñëþê³â. *** ͳêîëè íå çàÿâëÿéòå íà âå÷³ðö³, ùî âàì ñüîãîäí³ íå ìîæíà áàãàòî ïèòè. Ñåíñ æèòòÿ óñ³õ ïðèñóòí³õ çâåäåòüñÿ äî òîãî, ùîá íàïî¿òè âàñ. *** ʳëüê³ñòü ê³ñòî÷îê, ùî ïîïàäàþòüñÿ â ìàíäàðèíàõ, çàëåæèòü â³ä òîãî, ÿê òè ïîâîäèëàñÿ â öüîìó ðîö³. *** 1 ñ³÷íÿ — äåíü íåçàëåæíîñò³ îïîðíî-ðóõîâî¿ ñèñòåìè òà âåñòèáóëÿðíîãî àïàðàòó. Ó öåé äåíü ìîëÿòüñÿ àïîñòîëó öèòðàìîíó ³ ïðè÷àùàþòüñÿ îñâÿ÷åíèì ó õîëîäèëüíèêó ðîçñîëîì. *** Íåõàé ò³ëüêè ïåðøîãî ñ³÷íÿ ìåí³ õòî-íåáóäü ïîäçâîíèòü î 16 ãîäèí³ ðàíêó! Îá³öÿþ, äðóãîãî ñ³÷íÿ î ñüîì³é ðàíêó ÿ ó âàñ ó ãîñòÿõ!.. *** Ó æ³íêè áóâ ïàïóãà, ÿêèé íàâ÷èâñÿ íåöåíçóðíî ëàÿòèñü. Íà Íîâèé ð³ê, ïåðåä òèì ÿê ïðèéøëè ãîñò³, âîíà ñõîâàëà éîãî ïîäàë³, â õîëîäèëüíèê, òà é çàáóëà. Ó ñàìèé ðîçïàë ñâÿòà ãîñïîäèíÿ ïðîñèòü ìàëåíüêó ä³â÷èíêó ç ãîñòåé ïðèíåñòè êîìïîò. Òà â³äêðèâຠõîëîäèëüíèê ³, â³ä ïîäèâó ðîçêðèâøè ðîò, ñêðèêóº: — Îé, ï³íãâ³í÷èê! — Õ…í÷èê! — Ëèíå ç õîëîäèëüíèêà. — Ç âàìè, áë...ÿìè, ijäîì Ìîðîçîì ñòàíåø! *** Çàçèðíóâ ï³ä ÿëèíêó, à òàì êëþ÷³ â³ä ìàøèíè! Âèÿâëÿºòüñÿ, ¿õ çàãóáèâ äðóã ìîãî áðàòà, êîëè âîíè áóõàëè òðè äí³ òîìó. À ÿ òàê çðàä³â... *** 1 ñ³÷íÿ — äåíü ïñèõ³÷íî¿ ëîìêè àâòîìîá³ë³ñòà: ³ ïðîáîê íà÷å íåìàº, ³ ¿õàòè í³êóäè íå ïîòð³áíî... *** Íîâîð³÷íà âå÷³ðêà. Îäíà ïàí³ ãîâîðèòü ³íøèé: — Ìåí³ çäàºòüñÿ, ìè ç âàìè âæå çóñòð³÷àëè Íîâèé ð³ê â îäí³é êîìïàí³¿ ðîê³â 12 òîìó. — Ïðàâäà? À ÿ ùîñü íå ïðèãàäóþ. — Ó ìåíå òåæ íà îáëè÷÷ÿ ïîãàíà ïàì’ÿòü. À îò íà ñóêí³ — õîðîøà. *** ѳäàþ÷è ó âàííó, çãàäàé, â ÿêó êèøåíþ ïîêëàâ ìèëî. *** Ëþäè, ó êîòðèõ ó ñòàòóñ³ äîñ³ «Ç íàñòóïàþ÷èì Íîâèì ðîêîì!», áîþñÿ çàïèòàòè… Âè æèâ³? *** ²äå ï’ÿíèé ïî âóëèö³. Âïàâ íà äóïó, ñóäîðîæíî ñõîïèâñÿ çà íå¿ ³ ç æàõîì ïðîìîâèâ: — Ðîçáèâ! Ïîïîëàì!!! *** Âèâ÷èâ àçáóêó Ìîðçå, ùîá 1 ñ³÷íÿ î 8 ðàíêó ïðîñòóêàòè ïåðôîðàòîðîì óñ³ì ñóñ³äàì: «Ç Íîâèì ðîêîì!» *** ϳñëÿ çóñòð³÷³ Íîâîãî ðîêó äðóæèíà ñïåðå÷àºòüñÿ ç ÷îëîâ³êîì, êîìó ç íèõ ìèòè ïîñóä. Äðóæèíà êàæå: — Äàâàé òåïåð ìèòè ïîñóä ïî ÷åðç³! Öüîãî ðîêó òâîÿ ÷åðãà.

14/ Çäîðîâ’ÿ

1.01.2015

îõ, öÿ ñïèíà!

Íåéðîõ³ðóðã Ãåííàä³é Äóáèíà:

«Æ³íêà áóëà âèìó÷åíà õâîðîáîþ. À ï³ñëÿ îïåðàö³¿ îæèëà!» Íàòàë³ÿ Ôåñåíêî íà ë³êàðíÿíîìó ë³æêó ï³ñëÿ îïåðàö³¿

35

— سñòü ÷è ñ³ì ì³ñÿö³â ïèëà çíåáîëþâàëüíå, äâ³ òàáëåòêè íà äîáó, — ðîçïîâ³äàº. — Íó ùî öå çà æèòòÿ? Ëÿãàºø ³ç áîëåì, ïðîêèäàºøñÿ ³ç áîëåì. ß íå ìîãëà âæå ñåáå îïàíóâàòè. Âñå íà áîëþ, íà íåðâàõ, òèñê âèñî÷åííèé, 180 íà 120. Ñõóäëà ê³ëîãðàì³â íà äåñÿòü. Áîë³ëè ïîïåðåê ³ ë³âà íîãà, ÿ íà íå¿ âçàãàë³ ñòàâàòè íå ìîãëà, — ïðîäîâæóº. — Ïî¿õàëà ó Êè¿â, ó ë³êàðíþ øâèäêî¿ ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè, òàì çíàéîìñòâî º, ÌÐÒ çðîáèëà. ³äðàçó çàïðîïîíóâàëè îïåðàö³þ, àëå òàêèõ ãðîøåé íå áóëî. Ó Êèºâ³ ò³ëüêè íà îïåðàö³éíèé ïàêåò ïîòð³áíî áóëî ÷îòèðè òèñÿ÷³ ãðèâåíü (ó ×åðí³ãîâ³ — òèñÿ÷ó ñòî ïëàòèëà). Ïðè¿õàëà äîäîìó, äâà ì³ñÿö³ ïðîðîáèëà (Íàòàëÿ ïðàöþº êóõàðåì ó äèòÿ÷îìó ñàäêó. — Àâò.), ç³áðàëà ãðîø³. Âèð³øèëà äî Íîâîãî ðîêó çâ³ëüíèòè ñåáå â³ä õâîðîáè. Êèëà âèÿâèëàñÿ á³ëüøîþ, í³æ áóëî âèäíî íà ÌÐÒ. Ïîêàçàëî 7,5 ìì, à âèÿâèëîñÿ — ìàéæå ñàíòèìåòð. Ðîçð³ç íà ñïèí³ — ÷îòèðè ñàíòèìåòðè. Íà äðóãèé äåíü ï³ñëÿ ï å ð å â ’ ÿ ç ê è ñ à ì à õîä è ë à , äîçâîëèëè âñòàâàòè. Ó ñïèí³ íåìà âæå áîëþ, à â íîç³ º. Äîâãî áóâ íåðâ çàæàòèé.

Íàòàë³ÿ çàì³æíÿ, äâîº ñèí³â. Þðà â÷èòüñÿ ó ìåäó÷èëèù³ ó Íîâãîðîä³-ѳâåðñüêîìó. Âàñÿ äåâ’ÿòèé êëàñ çàê³í÷óº. ª äîìàøíº ãîñïîäàðñòâî. — Ó ñåë³ ðîáîòà âàæêà, ùî ãîâîðèòè, — ç³òõຠæ³íêà. — Ãåêòàð ãîðîäó, äâ³ êîðîâè. Ùîá íàïî¿òè, â³äðàìè íîñèìî âîäó. Âîñåíè ³ âåñíîþ — êàðòîïëÿ. Âåðåéêè âàæê³. *** — Ó ïàö³ºíòêè óòâîðèâñÿ ñåêâåñòð, òîáòî â³ëüíèé ôðàãìåíò òêàíèíè, â³í çäàâëþâàâ íåðâ, — ãîâîðèòü çàâ³äóâà÷ íåéðîõ³ðóðã³÷íîãî â³ää³ëåííÿ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ë³êàðí³, ë³êàð âèùî¿ êàòåãîð³¿, êàíäèäàò ìåäè÷íèõ íàóê, îáëàñíèé íåéðîõ³ðóðã Ãåííàä³é ÄÓÁÈÍÀ. — Ñåêâåñòð ñêàëüïåëåì ï³äð³çàëè ³ çàáðàëè. Çíåáîëåííÿ áóëî — ñïèííîìîçêîâà àíåñòåç³ÿ (ìîæå áóòè é çàãàëüíå). Ïðè ñïèííîìîçêîâ³é àíåñòå糿 ââîäèòüñÿ àíåñòåòèê ó ïîïåðåêîâèé õðåáåöü, ³ íèæ÷å öüîãî õðåáöÿ ïàö³ºíò áîëþ íå â³ä÷óâàº. Òàêòèëüíà ÷óòëèâ³ñòü çáåð³ãàºòüñÿ, àëå íå á³ëü. Íà ñïèí³ ðîáèòüñÿ ðîçð³ç â³ä 3 äî 5 ñàíòèìåòð³â, â çàëåæíîñò³ â³ä ñòàòóðè. Äàë³ ïîòð³áíî äîñòóïèòèñÿ äî õðåáöÿ. Òðàâìà ì³-

ßê óáåðåãòèñÿ â³ä îñòåîõîíäðîçó

Ãåííàä³é Äóáèíà í³ìàëüíà. Ìè äîáðå áà÷èìî ³ íåðâ, â³í òîâùèíîþ ç ëþäñüêèé ì³çèíåöü, ³ êèëó. Íå ïîðóøóºìî ñòàá³ëüí³ñòü ñåãìåíòà — äâîõ õðåáö³â. Óøèâàºìî â³êðèëîì, â³í ðîçñìîêòóºòüñÿ ïðîòÿãîì 30-40 äí³â, øâè çí³ìàòè íå òðåáà. Îïåðàö³ÿ ç âèäàëåííÿ êèëè ì³æõðåáöåâîãî äèñêó íàçèâàºòüñÿ ì³êðîäèñêåêòîì³ÿ (åêòîì³ÿ ïåðåêëàäàºòüñÿ ÿê âèð³çàííÿ). Îïåðàö³éíèé ì³êðîñêîï äîçâîëÿº òðàâìó ïðè îïåðàö³¿ çâåñòè äî ì³í³ìóìó.  ë³êàðí³ ëþäèíà ëåæèòü ïðèáëèçíî òèæäåíü. Êèëà ì³æõðåáöåâèõ äèñê³â õðåáòà óòâîðþºòüñÿ, êîëè â³äáóâàºòüñÿ ¿õ çñóâ. Êèëà ³äå ó ñïèííîìîçêîâèé êàíàë, à òàì — íåðâè, âîíè çàòèñêàþòüñÿ. — Öå õâîðîáà, â³ä ÿêî¿ æîäíà ëþäèíà â ñâ³ò³ íå ïîìåðëà, — ïðîäîâæóº Ãåííàä³é Äóáèíà. Àëå öå çàõâîðþâàííÿ ç áóäü-êîãî ìîæå çðîáèòè ³íâàë³äà, ïîêëàñòè íà ë³æêî íå íà îäèí ì³ñÿöü. Ïðîâîêóº ðîçâèòîê ã³ïåðòîí³¿. Àäæå ðåàêö³ÿ íà á³ëü — öå ï³äâèùåííÿ òèñêó. *** Ãåííàä³þ ²âàíîâè÷ó 50

àï÷õè!

Ïåä³àòð Ëþäìèëà Îâñ³ºíêî: «Øàðôèêîì í³ñ íå çàêðèâàòè!»

Ëþäìèëà ÎÂѲªÍÊÎ — çàñòóïíèê ãîëîâíîãî ë³êàðÿ ×åðí³ã³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ äèòÿ÷î¿ ïîë³êë³í³êè ¹1 ïî ìåäè÷í³é ÷àñòèí³, ì³ñüêèé ïåä³àòð. Ðîçìîâà — ïðî ïðîñòóäó. — ßêùî äèòèíà õâî𳺠íà ïðîñòóäó 5-7 ðàç³â íà ð³ê, öå íîðìàëüíî? — Äëÿ äîøê³ëüíÿò öå íîðìà. ßêùî õâî𳺠äåñÿòü ðàç³â ³ á³ëüøå, òðåáà çâåðíóòè óâàãó. Ãîòóâàòè äî ñåçîíó îñ³íü-çèìà. Ïðîäóìàòè ðàçîì ³ç ë³êàðåì, ÿê³ ïðåïàðàòè ïðèçíà÷àòè (çàçâè÷àé öå ðîñëèíí³ ³ ãîìåîïàòè÷í³), ùîá ï³äâèùèòè ³ìóí³òåò, íå âòðó÷àþ÷èñü â ³ìóííó ñèñòåìó íà êë³òèííîìó ð³âí³. ²ìóí³òåò ìîæíà ï³äíÿòè ÿê³ñíèì õàð÷óâàííÿ. ßêùî âîíî áóäå çáàëàíñîâàíå, òî íàâ³òü ïèòàííÿ øòó÷íèõ â³òàì³í³â â³äïàäå. — ßêå ïðèáëèçíå ìåíþ äëÿ äèòèíè ìîëîäøîãî øê³ëüíîãî â³êó? Ùî äàâàòè íà ñí³äàíîê? Ì’ÿñî? — Íå òðåáà ì’ÿñà. Íå âàðòî íàâàíòàæóâàòè îðãàí³çì, ùîá äèòèíà àæ çàñíóëà. Íà ñí³äàíîê ìîæå áóòè êàøà ãðå÷àíà àáî â³âñÿíà, ñèð äîìàøí³é ÷è ñèð òâåðäèé, éîãóðò, ÷àé. Íà îá³ä — áîðù àáî ñóï, ì’ÿñî ³ ãàðí³ð, îâî÷³, êîìïîò àáî ñ³ê.

àíåêäîòè â òåìó

ïîðàäè ë³êàðÿ Äóáèíè

-ð³÷íà Íàòàë³ÿ ÔÅÑÅÍÊÎ ³ç ñåëà Îñüìàêè Ìåíñüêîãî ðàéîíó 26 ãðóäíÿ âèïèñàëàñÿ ³ç íåéðîõ³ðóðã³÷íîãî â³ää³ëåííÿ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ë³êàðí³. 18 ãðóäíÿ æ³íö³ âèäàëèëè êèëó (ãðèæó) ì³æõðåáöåâèõ äèñê³â. Âîíà áóëà ìàéæå ñàíòèìåòðîâî¿ äîâæèíè. Òèñëà íà íåðâ, öå âèêëèêàëî ñòðàøí³ áîë³. Íàòàë³ÿ íå æèëà, à ìó÷èëàñü.

Îáîâ’ÿçêîâèé ïîëóäåíîê, ïðèïàäຠíà 16-16.30. Öå ìîæå áóòè çàï³êàíêà ³ êåô³ð àáî éîãóðò. Íà âå÷åðþ — îâî÷³ òóøêîâàí³, ðèáà àáî ì’ÿñî ç ãàðí³ðîì, àëå íå ç òèì, ùî äàâàëè íà ñí³äàíîê. ßêùî â îá³ä êàøà, òî óâå÷åð³ — êàðòîïëÿ. ² êåô³ð àáî éîãóðò. — ßêùî äèòèíà ñåðåäíüîãî øê³ëüíîãî â³êó ÷è ñòàðøîêëàñíèê, òî ïðîñòî çá³ëüøèòè ïîðö³¿? — Ñòàðøîêëàñíèêó äî ñí³äàíêó ìîæíà äîäàòè áóòåðáðîä ç ì’ÿñîì (êîâáàñîþ), äàòè á³ëüøå ñèðó. Ùîá äèòèíà îòðèìàëà äîñòàòíüî êàëüö³þ, á³ëêà. — Íàéïðîñò³øå çàãàðòóâàííÿ... — Âîíî ïîâèííå òðèâàòè ïðîòÿãîì ðîêó. Íå ìîæíà çàãàðòîâóâàòèñÿ ò³ëüêè â çèìîâèé ïåð³îä. Ïëàâàííÿ ö³ëèé ð³ê. Êóïàííÿ. Êîíòðàñòíèé äóø. Ùîäåíí³ ïðîãóëÿíêè íà ñâ³æîìó ïîâ³òð³. Âçèìêó — â çàëåæíîñò³ â³ä ïîãîäè. ijòÿì ðàííüîãî â³êó ãóëÿòè äâ³÷³ íà äåíü ïî ãîäèí³-ï³âòîðè. ßêùî ì³íóñ äåñÿòü, òî íå äâ³÷³, à îäèí ðàç. Ïðè öüîìó øàðôèêîì í³ñ íå çàêðèâàòè! (Áóâàº, ùî é äîðîñëèì ä³òÿì çàêðèâàþòü í³ñ øàðôîì! — Àâò.) Äèòèíà äèøå,

1. ßêùî çáèðàºòåñÿ ï³äíÿòè ùîñü âàæêå, êðàùå öå çðîáèòè íå çà ðàõóíîê ñïèíè, à çà ðàõóíîê í³ã, òîáòî ïðèñ³ñòè é ï³äí³ìàòè. 2. Óíèêàéòå ïåðåîõîëîäæåíü. Îñîáëèâî, êîëè ñïèíà ìîêðà, íå ïîïàäàéòå íà ïðîòÿãè. 3. ßêùî áîë³ëà ñïèíà ³ ï³øëè ïðîñòð³ëè â íîãó, öå âæå óòâîðþºòüñÿ êèëà. ˳êóâàííÿ º ìåäèêàìåíòîçíå, áåç õ³ðóðã³÷íîãî âòðó÷àííÿ, º õ³ðóðã³÷íå. Äî 2010 ðîêó, äî «ì³êðîñêîï³÷íîãî ïåð³îäó», êîëè â ë³êàðí³ íå áóëî ì³êðîñêîïà, ó â³ää³ëåíí³ âèêîíóâàëè äî 80 îïåðàö³é íà ð³ê ç âèäàëåííÿ ì³æõðåáöåâî¿ êèëè, çàðàç — 200. ðîê³â. Íàðîäèâñÿ ó Ãîðîäí³. Ó 1988 ðîö³ çàê³í÷èâ â³éñüêîâîìåäè÷íó àêàäåì³þ ó Íèæíüîìó Íîâãîðîä³ ó Ðîñ³¿ (êîëèøíº ì³ñòî Ãîðüêèé). Ç 1988 ïî 1993 ñëóæèâ â àð쳿 â³éñüêîâèì ë³êàðåì. ³éñüêîâà êàð’ºðà ñêëàäàëàñÿ ïî îðãàí³çàö³éí³é ë³í³¿, à õîò³â áóòè ñàìå ë³êàðåì, õ³ðóðãîì. Îäðóæåíèé. Äîíüêà — åêîíîì³ñò. Ñèí — ñòóäåíò Êè¿âñüêî¿ ïîë³òåõí³êè, ìàéáóòí³é êîìï’þòåðíèê. Ìàìà ç 1999 ðîêó æèâå ó ×åðí³ãîâ³. Òàòî ïîìåð, ïîõîâàíèé ó Ãîðîäí³. Ó íåéðîõ³ðóðã³÷íîìó â³ää³ëåíí³, ÿêå î÷îëþº Äóáèíà, âèêîíóþòü îïåðàö³¿, ïîâ’ÿçàí³ ç òðàâìàìè ãîëîâíîãî òà ñïèííîãî ìîçêó. Ç îñòåîõîíäðîçàìè. Ç îíêîëî㳺þ. Ç ³íñóëüòàìè. Ãåííàä³é Äóáèíà íå â³ðèòü ó íàâêîëîìåäè÷í³ ïðèêìåòè, àëå â³ðèòü ó âïëèâ ôàçè ̳ñÿöÿ. — ßêùî ̳ñÿöü âïëèâຠíà îêåàíè, íà ¿õ ïðèëèâè, â³äëèâè, òî ³ íà ëþäèíó âïëèâàº, — âïåâíåíèé. — Ðàí³øå ïëàíîâó îïåðàö³þ íå ðîáèëè, êîëè ìîëîäèê, áî ââàæàëè, ùî íàãíî-

êîíäåíñóþòüñÿ âèïàðè, íàêîïè÷óþòüñÿ áàêòåð³¿. ßêùî òàê ãóëÿòè, òî êðàùå âæå í³ÿê, ïîñèä³òè âäîìà àáî ïîãóëÿòè ÷è ïîñïàòè íà áàëêîí³. Çàãàðòóâàííþ ñïðèÿº ï³äá³ð îäÿãó ïî ñåçîíó. Ìàëåíüê³ ä³òè äóæå øâèäêî ïåðåãð³âàþòüñÿ ³ øâèäêî îõîëîäæóþòüñÿ. Íå ïîâèííà áóòè îäíà êóðòêà íà ïëþñ ï’ÿòü ³ ì³íóñ ï’ÿòü. Öå æ ñòîñóºòüñÿ ³ âçóòòÿ. Ãîëîâí³ óáîðè — îêðåìå ïèòàííÿ. ßêùî äèòèíà ñòàðøîãî â³êó, ¿é ïîòð³áíî ïîÿñíþâàòè, ÷îìó íåîáõ³äíî íà äÿãàòè øàïêó. Àäæå ïåðåîõîëîäæåííÿ ãîëîâè ìîæå ñïðîâîêóâàòè ñòðàøí³ õâîðîáè — ìåí³íã³ò, åíöåôàë³ò (çàïàëåííÿ ìîçêó). Àáî ãàéìîðèò. À ³ç çàêëàäåíèì íîñîì ìîäíèì íå ñòàíåø. — ßê â³äð³çíèòè çàñòóäó çâè÷àéíó â³ä çàãðîçëèâî¿? — Ó áóäü-ÿêîìó â³ö³, ïðè áóäüÿêèõ ïðîÿâàõ ïðîñòóäè, íàâ³òü ÿêùî âîíà âèäàºòüñÿ íåçàãðîçëèâîþ, íå çàéìàéòåñÿ ñàìîë³êóâàííÿì. Çàäàâíåíà ïðîñòóäà çàãðîæóº óñêëàäíåííÿìè. Òèì ïà÷å íåáåçïå÷íèé ãðèï. Ó ×åðí³ãîâ³ éîãî ùå íåìà (ðîçìîâëÿºìî 26 ãðóäíÿ).  äåÿêèõ îáëàñòÿõ óæå º. Êë³í³êà ïðàêòè÷íî íåçì³ííà: âèñîêà òåìïåðàòóðà, ãîëîâíèé á³ëü, ñâ³òëîáîÿçíü, øâèäêî ïðèºäíóºòüñÿ êàøåëü. Íàé䳺â³øà ïðîô³ëàêòèêà â³ä ãðèïó — âàêöèíàö³ÿ. Ó ×åðí³ãîâ³ º ö³ë³ ñ³ì’¿, êîòð³ âàêöèíóþòüñÿ. Öå íå çíà÷èòü, ùî âàêöèíîâàíà ëþäèíà íå çàõâîð³º. Àëå ïåðåá³ã õâîðîáè áóäå íàáàãàòî ëåãøèé.

¿òüñÿ. Çàðàç, ÿêùî ïàö³ºíò êàæå, ùî õî÷å áóòè ïðîîïåðîâàíèì ó ïåâíèé äåíü, íà ìîëîäèê íå çâàæàþòü. ßêùî ïàö³ºíò íàëàøòîâàíèé íà îïåðàö³þ, öå âïëèâຠíà ðåçóëüòàò. ßêùî íå íàëàøòîâàíèé, íàâ³òü ÿêùî òåõí³÷íî âèêîíàíî áåçäîãàííî, âñå îäíî ùîñü áóäå íå òàê. ×è îäóæຠëþäèíà, áàãàòî â ÷îìó çàëåæèòü â³ä íå¿ ñàìî¿. ³ä òîãî, ñê³ëüêè ïðèðîäà çàêëàëà â íå¿ çäîðîâ’ÿ. ßê éîãî çá³ëüøèòè, í³õòî íå çíàº, ïðîòå âñ³ çíàþòü, ÿê çáåðåãòè (à ÿê âòðàòèòè, çíàþòü íàïàì’ÿòü. — Àâò.)

Ò³, õòî â ë³êàðíþ íå ïîòðàïëÿº

— ß íå ïàì’ÿòàþ, êîëè îïåðóâàâ âàíòàæíèêà, ìóëÿðà, êîòð³ âàæêî ïðàöþþòü ùîäíÿ, — ãîâîðèòü Ãåííàä³é Äóáèíà. — Äî íàñ ïîòðàïëÿþòü ïåðåâàæíî ïåäàãîãè, êîìï’þòåðíèêè, êóõàð³. Îñòåîõîíäðîç âèíèêຠâ³ä íàäì³ðíîãî ô³çè÷íîãî íàâàíòàæåííÿ ³ â³ä â³äñóòíîñò³ íàòðåíîâàíîñò³ õðåáòà. Äî õâîðîáè º ãåíåòè÷íà ñõèëüí³ñòü.

— ˳êàðþ, ó ìåíå ç ñàìîãî ðàíêó äèêî áîëèòü ñïèíà! Ó ìåíå, íàïåâíî, îñòåîõîíäðîç. Ùî ðîáèòè, ë³êàðþ? — Òàê, çàðàç ïîäèâèìîñÿ… Ïîïëåñêàâ éîãî ïî ñïèí³: — À çàðàç? — ˳êàðþ, âè ÷àð³âíèê! Ìèíóëî! Ùî öå áóëî, îñòåîõîíäðîç? — Òà í³, ïðîñòî ï³äòÿæêè ïåðåêðóòèëèñü… *** Ïàö³ºíò ñêàðæèòüñÿ íà ïîñò³éí³ ãîëîâí³ áîë³. — Ï’ºòå? — çàïèòóº ë³êàð. — ͳêîëè â æèòò³! — Êóðèòå? — Áîæå áîðîíè! — À ÿê ùîäî æ³íîê? — ² íå äóìàþ ïðî öå. — Òàê âè æ ñâÿòà ëþäèíà! Î÷åâèäíî, âàì í³ìá òðîõè òèñíå… *** — ˳êàðþ, ó ìåíå áîë³ â ñïèí³. ˳êàð ïðîñèòü íàãíóòèñÿ õâîðîãî. — Òàê êðàùå? — Âñå îäíî áîëÿ÷å. Íàãèíຠùå á³ëüøå: — À òàê? — Òàê íàáàãàòî ëåãøå. — Íó îñü òàê ³ õîä³òü. *** Êóìà äî êóìè: — Êóìîíüêî, ÿê ñïðàâè? — Îé, íå ïèòàé, êóìàñþ! Âñå áîëèòü — ñïèíà áîëèòü, íîãè íå õîäÿòü, ãîëîâà ãóäå. — À â ñåë³ êàæóòü, ùî â÷îðà òåáå ç Ïåòðîì íà ñ³ííèêó áà÷èëè, à ïîçàâ÷îðà ç Ìèêîëîþ íà ëóç³. — Îòî íàðîä çàçäð³ñíèé! Îäèí îðãàí çäîðîâèé, ³ òî çàçäðÿòü.

Ëåîí³ä Âàùóê: «Ëþäèíà — íàéñòðàøí³øà ³ñòîòà»

Ïîêóñàëà ê³øêà ÷è ñîáàêà — öå íåáåçïå÷íî, àëå íå äèâíî. Ëþäèíà ïîêóñàëà ÷è ïîäðÿïàëà ³íøó ëþäèíó — öå íå ìåíø íåáåçïå÷íî. — Ëþäèíà — íàéñòðàøí³øà ³ñòîòà, — ãîâîðèòü çàâ³äóâà÷ ñòîìàòîëîã³÷íîãî â³ â³ää³ëåííÿ (éîãî ùå íàçèâàþòü â³ää³ëåííÿì ùåëåïíî-ëèöüîâî¿ õ³ðóð㳿) ×åðí³ã³âñüêî¿ îá îáëàñíî¿ ë³êàðí³ Ëåîí³ä ÂÀÙÓÊ. — Ëþäñüê³ óêóñè íåáåçïå÷í³, áî íåìà áðóäí³øîãî ì ì³ñöÿ, í³æ ðîò. Òàì ì³ëüéîíè ì³êðîá³â. Ìèíóëî¿ çèìè ïðèâåçëè õëîïöÿ ³ç ïðîêóøåíîþ ùîêîþ, ³ øìàòîê ùîêè ïðèâåçëè. Ï Ïðèøèëè éîãî, â³í íå ïðèæèâñÿ. Àëå ï³ä íèì äîáðå ñôîðìóâàâñÿ ðóáåöü. ßêáè ìè ø øìàòîê íå ïðèøèâàëè, òî çðîáèëè á ïëàñòèêó, ä³ðêó ó ùîö³ çàøèëè á. Ó â³ää³ëåíí³ ë³êóâàâñÿ õëîïåöü ³ç â³äêóøåíèì íîñîì. Äàâíî âæå. ³äêóñèëè í³ñ íà âåñ³ëë³ ó Ïðèëóöüêîìó ðàéîí³. Âèïëþíóëè â³äêóøåíå ÷è í³, íå çíàþ. ß ñôîðìóâàâ éî íîâèé í³ñ çà äîïîìîãîþ òåõí³êè «ô³ëàòîâñüêå ñòåáëî», òêàíèíó âèð³çàëè íà éîìó ïë ïëå÷³. — Äå çáåð³ãàòè â³äêóøåíó ÷àñòèíó îáëè÷÷ÿ, ùîá ïðèøèòè ³ ïðèæèëîñÿ? — Ó ô³çðîç÷èí³ ç àíòèá³îòèêàìè. Àáî ó ìîðîçèëüíèêó. Àáî ó õîëîäèëüíèêó ç³ ø øìàòêîì ëüîäó. Óêóøåíå ì³ñöå òðåáà ïðîìèòè ïåðåêèñîì âîäíþ ÷è ôóðàöèë³íîì, áó áóäü-ÿêèì ³íøèì àíòèñåïòèêîì. Ùîá íå íàãíî¿ëîñÿ ³ íå äîâåëîñÿ äàâàòè ùåïëåííÿ ïð ïðîòè ïðàâöÿ. — Ìîæå, ïðîìèòè ùå é ãîñïîäàð÷èì ìèëîì, ÿê öå ðàäÿòü ïðè ñîáà÷èõ, êî êîòÿ÷èõ óêóñàõ? — Ó ï³í³ ç ãîñïîäàð÷îãî ìèëà ãèíå çáóäíèê ñêàçó. Òåîðåòè÷íî ëþäèíà, êîòðà âê âêóñèëà, ìîæå áóòè ñêàæåíîþ. Íà ïðàêòèö³ òàêîãî íå òðàïëÿëîñÿ. ßêùî ëþäèíà ïîäðÿïàëà ëþäèíó, öå òåæ íåáåçïå÷íî, — ïðîäîâæóº Ëåîí³ä Ñò Ñòåïàíîâè÷. — ϳä í³ãòÿìè, ÿê ³ ï³ä ïàçóðàìè ó òâàðèíè, áðóäíî. Ïîäðÿïèíè, ÿê ³ óê óêóñè, ïîòð³áíî îáðîáèòè ïåðåêèñîì âîäíþ àáî ôóðàöèë³íîì. Êóñàòèñÿ é äðÿïàòèñÿ ïîëþáëÿþòü ä³òè. — ßê â³äðåàãóº äèòÿ÷èé îðãàí³çì íà ïîäðÿïèíè, çàëåæèòü â³ä ³ìóííî¿ ñèñòåìè, — ãî ãîâîðèòü ÷åðí³ã³âñüêèé ì³ñüêèé ïåä³àòð Ëþäìèëà ÎÂѲªÍÊÎ. — ª õâîðîáà êîòÿ÷èõ ïî ïîäðÿïèí, êîëè ³ç òîêîì êðîâ³ ³íôåêö³ÿ ïîòðàïëÿº â ë³ìôàòè÷í³ âóçëè ³ âèêëèêຠ¿õ çàïàëåííÿ. Õâîðîáè ëþäñüêèõ ïîäðÿïèí íåìà, âîíà íå îïèñàíà. Ïðîòå, ÿêùî ïî ïîðóøåíà ö³ë³ñí³ñòü øê³ðíîãî ïîêðèâó, äî ðàíè, ÿêùî ¿¿ â÷àñíî íå îáðîáèòè, ìîæå ïð ïðèºäíàòèñÿ áóäü-ÿêà ³íôåêö³ÿ — ñòàô³ëîêîêîâà, ñòðåïòîêîêîâà, ³íøà.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàëà Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ, ôîòî àâòîðà

Цікаве/ 15

1.01.2015

íàøå çàïèòàííÿ÷êî Íîâèé ð³ê, ÿëèíêà, ê³ëüêà äí³â ñèäèìî âäîìà — ÷èì çàéíÿòèñÿ? Ãðîø³ âæå âèòðàòèëè, ïèòè ãîð³ëêó ï³ä òåëåâ³çîðîì òåæ ÿêîñü ò庅 Óæå íå ðàäóº… Çàïóñêàòè ôåºðâåðêè, êîëè â êðà¿í³ â³éíà ³ ñò³ëüêè ëþäåé çàãèíóëî, êàæóòü, íåäîðå÷íî ³ íåïàòð³îòè÷íî. Òî ùî æ ðîáèòè? ßê ðîçâàæàòèñÿ? Ìàðèíà ÊÎÑÒÅÍÊÎ, ñòóäåíòêà Êè¿âñüêîãî ì³æíàðîäíîãî íàóêîâî-òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ àêàäåì³êà Áóãàÿ, ×åðí³ã³â:

— Ó íàñ ìîëîä³æí³ ïðèêîëè. Íå âñòàþ÷è ³ç-çà ñòîëó, êîæåí áåðå â ðîò ñ³ðíèê. Ïåðøîìó ãðàâöþ íàä³âàþòü îáðó÷êó ÷è ïåðñòåíü ³ â³í ìຠïåðåäàâàòè éîãî ñóñ³äîâ³. Ãðàºìî ó «Ôåðìó». Äâ³ êîìàíäè ïî ï’ÿòü ÷îëîâ³ê. Íà äâ³ ïëàñòèêîâ³ ïëÿøêè íàäÿãàºìî ìåäè÷í³ ðóêàâè÷êè. Òðåáà ïðîáèòè â ïàëüöÿõ ä³ðî÷êè. Õòî øâèäøå âèï’º, ïåðåìàãàº. Ùå ãðà: ãîñïîäàð äຠðóëîí òóàëåòíîãî ïàïåðó. Êîæåí ìຠíàðâàòè, ñê³ëüêè çàõî÷å, êëàïòèê³â ³ ñêëàñòè ïåðåä ñîáîþ. ϳñëÿ öüîãî îãîëîøóºòüñÿ: «Ïåðåðàõóâàòè». Çà ê³ëüê³ñòþ êëàïòèê³â êîæåí ïîâèíåí ðîçêàçàòè ïðî ñåáå ñì³øí³ ôàêòè. Ùå òðåáà äâà ñò³ëüö³ ³ äâ³ ïàðè, õëîïåöü ³ ä³â÷èíà. Õëîïö³ ñ³äàþòü. ¯ì íà êîë³íà êëàäóòü á³ë³ àðêóø³ ôîðìàòó À4. Íà íèõ ñ³äàþòü ä³â÷àòà ³ ïî÷èíàþòü àêòèâíî ñîâàòè ñ³äíèöÿìè. ßêà øâèäøå ³ ñèëüí³øå ç³ìíå ïàï³ð, òà ³ âèãðàëà.

À ÿê âè ðîçâàæàºòåñü íà ñâÿòà? Àíàñòàñ³ÿ ÎÍÈÙÅÍÊÎ, ó äåêðåòí³é â³äïóñòö³, Ïðèëóêè:

— Çàðàç íàéá³ëüøà ðîçâàãà — óêëàñòè ï³âòîðàð³÷íîãî ñèíî÷êà ñïàòè ó íîâîð³÷íó í³÷. Ìèíóëîãî ðîêó ç ÷îëîâ³êîì ãàíÿëè ï³ä áóäèíêîì ä³òåé, ÿê³ ïåòàðäè áàõêàëè. À îò ðàí³øå ìè ñâÿòêóâàëè âåñåë³øå. Óëþáëåíîþ ãðîþ áóëà «Êðîêîäèë», äå îäèí ç ó÷àñíèê³â ïîêàçóº çàãàäàíå éîìó ñëîâî, à ³íøèì òðåáà â³äãàäàòè. Ó íîâîð³÷íó í³÷ óñ³ ñëîâà ìàþòü áóòè «çèìîâèìè», ïîâ’ÿçàíèìè ç³ ñâÿòàìè. À êîëè áóëà ñòóäåíòêîþ, ó íàñ ç ïîäðóãîþ áóâ òóðí³ð ç âèïèâàííÿ øàìïàíñüêîãî: õòî øâèäøå âèï’º ñâ³é êåëèõ. Ïðîãðàâøè, âèêîíóâàëà áàæàííÿ ïåðåìîæíèö³.

²ãîð ÊÎDzÊ, ñ³ëüñüêèé ãîëîâà, ²âàí³âêà, Ñåìåí³âñüêèé ðàéîí:

— Ðîçâàãè çàëåæàòü â³ä ïîâíîòè âèïèòî¿ ñêëÿíêè. Íîâèé ð³ê — ñâÿòî ñ³ìåéíå. Òðàäèö³¿ íåçì³íí³. Çóñòð³ëè ç ðîäèíîþ, ïîñèä³ëè. Ïîò³ì ó ãîñò³ äî ðîäè÷³â ÷è äðóç³â. Çà ñòîëîì ñï³âàþòü íîâîð³÷í³ ï³ñí³ ÿê óêðà¿íñüêîþ, òàê ³ ðîñ³éñüêîþ. Ìè æèâåìî íåïîäàë³ê êîðäîíó. ×åðåç õàòó ó êîæíîãî ðîäè÷³ ó Ðîñ³¿. Íà гçäâî ³ Âîäîõðåùó îðãàí³çîâóºìî ðîçâàãè äëÿ óñ³õ: ³ äîðîñëèõ, ³ ìàëèõ. Êàðóñåëü íà îçåð³. Âîíî ó íàñ çâåòüñÿ Ïåðøèé ðèáñòàâ. Ïðîðóáóºìî îïîëîíêó, ñòàâèìî êðóã, äî ÿêîãî ÷³ïëÿþòü ñàíêè. ßêùî ùå íå â³äëèãà. Ëþäè ïðèõîäÿòü ñ³ì’ÿìè. Âåñåëî. Ö³é òðàäèö³¿ âæå ðîê³â äåñÿòü. À ùå ìîëîäü ðîáèòü ëèæí³ ã³ðêè íàâêîëî ñåëà.

— Ñâÿòêóþ çàâæäè ó êîìïàí³¿. ×îëîâ³ê äåñÿòü. Êîíêóðñè ó íàñ âåñåë³. «Ìàâïî÷êà», ïðèì³ðîì. Çâ’ÿçóþòü äâîì ó÷àñíèêàì ðóêè ççàäó. Ïåðåä êîæíèì ñòàâëÿòü òàð³ëêó ç íå÷èùåíèì áàíàíîì. Õòî ïåðøèé î÷èñòèòü ³ ç’¿ñòü, òîé ³ ïåðåì³ã. Íà øâèäê³ñòü çóáî÷èñòêîþ òðåáà ç’¿ñòè õîëîäåöü, æåëå ÷è õàëâó. Ãðàºìî â «Êîïèëêó». Ãîñïîäàð íîñèòü ãëå÷èê ÷è ãîðùèê ïî êîëó. Êîæåí êëàäå òóäè ãðîø³ òàê, ùîá í³õòî íå áà÷èâ, ÿêó ìîíåòó ÷è êóïþðó ëþäèíà êëàäå. Ïîò³ì â³äãàäóºìî ñóìó. Õòî ñêàçàâ ïðàâèëüíî, òîìó ä³ñòàþòüñÿ ö³ ãðîø³. «Ïðèù³ïêà»: ÷îëîâ³êà îáâ³øóþòü ïðèù³ïêàìè, îñîáëèâî á³ëÿ ïðè÷èííîãî ì³ñöÿ. Ƴíêè ç³ çâ’ÿçàíèìè çà ñïèíîþ ðóêàìè ìàþòü ãóáàìè ÷è çóáàìè çí³ìàòè ¿õ. Õòî á³ëüøå ³ øâèäøå çí³ìå, òîìó ïëÿøêà øàìïàíñüêîãî. Àáî ùå: âçóòòÿ ãîñòåé çâàëþþòü ó êóïó, ïåðåì³øóþòü. Çàâ’ÿçóþòü î÷³ ãðàâöÿì. Ïåðåìîæåöü òîé, õòî ïåðøèé âçóºòüñÿ ó ñâîº âçóòòÿ. Ó äâåðíîìó îòâîð³ â³øàþòü íèòêó. Íà íå¿ ÿêèéñü ïðèç. Ãðàâöþ çàâ’ÿçóþòü î÷³, äàþòü íîæèö³. ³í ìຠïðîéòè ø³ñòü êðîê³â ³ ñïðîáóâàòè çð³çàòè ïðèç, íå äîïîìàãàþ÷è ñîá³ ³íøîþ ðóêîþ.

Ðåöåïòè äî ñâÿòêîâîãî ñòîëó Êóòÿ ç õàëâîþ ³ øîêîëàäîì

Ïøåíèöÿ — 0,5 ñêëÿíêè, ãîð³õè âîëîñüê³ — 0,5 ñêë., ðîäçèíêè — 0,5 ñêë., ìàê — 100 ã, ìåä — 3-4 ñò. ë., óçâàð — 3-4 ñò. ë., õàëâà — 50 ã, ÷îðíèé øîêîëàä — 50 ã, ñ³ëü. Ñïåö³àëüíó ïøåíèöþ äëÿ êóò³ çàìî÷èòè íà í³÷, à ïîò³ì â³äâàðèòè äî ãîòîâíîñò³. Ìàê çàïàðèòè ³ ðîçòåðòè äî óòâîðåííÿ ìàêîâîãî ìîëî÷êà. Ãîð³õè ïîð³çàòè ³ ï³äñìàæèòè íà ïàòåëüí³ 3-4 õâèëèíè. Ðîäçèíêè ïåðåáðàòè, ïîìèòè, çàïàðèòè ³ îáñóøèòè. Ç’ºäíàòè õîëîäíó ïøåíèöþ, ìàê, ãîð³õè, ðîäçèíêè, ìåä. Äîäàòè óçâàðó ñò³ëüêè, ùîá óòâîðèëàñÿ êîíñèñòåíö³ÿ, ÿêà âàì ïîäîáàºòüñÿ. Õàëâó ³ øîêîëàä ïîð³çàòè íåâåëè÷êèìè øìàòî÷êàìè. Àêóðàòíî âì³øàòè ó êóòþ.

Ñàëàò êîñ³âñüêèé

³ òàê áóâàº

Áàõ! Ðîçáèëè

Ó Âîëèíê³âñüê³é àìáóëàòî𳿠Ñîñíèöüêîãî ðàéîíó óâå÷åð³ ç øîñòîãî íà ñüîìå ãðóäíÿ ä³â÷àòà, ðîçâàæàþ÷èñü, ðîçáèëè ñ³ì â³êîí. Îáèäâ³ áåøêåòíèö³ — ñòóäåíòêè. ²ðèíà Ïðèùåïà â÷èòüñÿ ó ×åðí³ã³âñüêîìó íàö³îíàëüíîìó òåõíîëîã³÷íîìó óí³âåðñèòåò³. Àíÿ Êàëþæíà — ó Ñîñíèöüêîìó ïðîôåñ³éíîìó àãðàðíîìó ë³öå¿. Ó Âîëèíêó ïðè¿æäæàþòü äî áàòüê³â. Òå, ùî øêîäà — ñàìå ä³â÷à÷èõ ðóê ñïðàâà, ç’ÿñóâàëè ïî ñë³äàõ. Íà çåìë³ â³äïå÷àòàëèñü ï³äáîðè. Íàâêîëî àìáóëàòî𳿠çåìëÿ áóëà çàñèïàíà ñêëîì. Ïðè¿õàëà ì³ë³ö³ÿ ³, íà äèâî øâèäêî, âñòàíîâèëà âèííèõ. — Ðîçáèëè ÷îòèðíàäöÿòü øèáîê ó ñåìè â³êíàõ, — ãîâîðèòü âîëèíê³âñüêèé ñ³ëüñüêèé ãîëîâà Âàñèëü Äß×ÅÍÊÎ. — Ðàìè íå ìåòàëîïëàñòèêîâ³, äåðåâ’ÿí³. Äîáðå, ùî íå áóëî ìîðîç³â, òî íå âñòèãëè çà í³÷ ðîçìåðçíóòèñü áàòàðå¿. Øèáêè çàñêëèëè â³äðàçó, ïðèíîñèëè ñêëî ïåðåâàæíî ³ç çàïàñ³â. Õòî ì³íÿâ â³êíà íà ìåòàëîïëàñòèêîâ³, äåðåâ’ÿí³ íå âèêèíóâ, îò ñêëî ³ çíàäîáèëîñÿ :). — Êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íå â³äêðèòî, — ãîâîðèòü ïðåäñòàâíèê ïðåñ-ñëóæáè óïðàâë³ííÿ ̳í³ñòåðñòâà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè â îáëàñò³ Áîðèñ ÊÎÍÎÂ×ÅÍÊÎ. — Ìàòåð³àëüíó øêîäó àìáóëàòî𳿠â³äøêîäóâàëè.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

²âàí Ô²ËÎÍÅÍÊÎ, ö³ëèòåëü, Ãîðîäèùå, Ìåíñüêèé ðàéîí:

— Öüîãî ðîêó í³ ÿëèíêó íå ïðèêðàøàòèìó, í³ äî êëóáó íà êîíöåðò íå ï³äó. Ðàí³øå êîæíîãî ðîêó õîäèâ. Íàéá³ëüøà ìîÿ ðîçâàãà òàì — ìàöàòè ä³â÷àò. Ìåí³ âæå 50 ðîê³â, òî ä³â÷àòà îáóðþþòüñÿ: «Äÿäüêó, ùî âè ðîáèòå?». Íå ïîäîáàºòüñÿ ¿ì, òî íå ï³äó. Âèïèâêà æ äëÿ ìåíå í³êîëè ðîçâàãîþ íå áóëà. Ìîæó òðîõè ïðèãóáèòè, àëå ÿ é áåç íå¿ âåñåëà ëþäèíà. Àáè ò³ëüêè êîìïàí³ÿ áóëà, ç êèì ïîãîâîðèòè. Ðàí³øå, ùå ÿê íîãè íå áîë³ëè, ³ òàíöþâàòè ëþáèâ, ³ íà ñöåí³ ñï³âàâ. Òåïåð æ³íêà â³ä ìåíå ï³øëà, æèâó ñàì. Òàê ³ Íîâèé ð³ê çóñòð³÷àòèìó. Õ³áà, ìî’, ñèí ïðè¿äå â ãîñò³. ª â ìåíå æ³íî÷êà çíàéîìà, òà ñâÿòî ç íåþ çóñòð³òè íå âèéäå. Æèâå â ×åðí³ãîâ³, êâàðòèðà ìàëåíüêà, à â í³é äâîº ñèí³â. Êóäè ÿ ïðè¿äó? Òî ë³òîì ìè íà äà÷ó äî íå¿ ¿çäèìî. À âçèìêó íå áà÷èìîñÿ.

Òåòÿíà ÒÐÎÍÜ, ïåíñ³îíåðêà, ×åðí³ã³â:

³êòîð³ÿ ×ÅÐÍÅÍÊÎ, ïðàö³âíèê êîëöåíòðó, ͳæèí:

äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?

— Ðàí³øå íàéá³ëüøå ëþáèëà íîâîð³÷íó ëîòåðåþ. Âîíà áóëà áåçïðîãðàøíîþ. Ïîäàðóíêè íåçíà÷í³, à ïðèºìíî. Òàê çâèêëà, ùî é äîñ³ ÷àñ â³ä ÷àñó â «Ëîòî-Çàáàâó» ãðàþ. Íàâ³òü ðîê³â òðè òîìó ó ñòóä³þ çàïðîñèëè. Ò³ëüêè òàì í³÷îãî íå âèãðàëà. Óñå æèòòÿ ïðàöþâàëà â çàêëàäàõ ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ, òîìó á³ëüø³ñòü íîâîð³÷íèõ ñâÿò ïðîâîäèëà íà ðîáîò³. Íà ïåíñ³þ ï³øëà ó 61 ð³ê, îòîä³ é ïî÷àëà õîäèòè íà ïëîùó íà ÿëèíêó. Òåïåð òàê â³ä óñüîãî ñòîìèëèñÿ ç ÷îëîâ³êîì, ùî ïðèêðàñèìî âäîìà ìàëåíüêó ÿëèíêó ³ áóäåìî äèâèòèñÿ «Áëàêèòíèé âîãíèê». ͳÿêèõ íîâèí ³ íåãàòèâó. Ö³ëó í³÷, çâè÷àéíî, íå âèòðèìàºìî, òà òðîõè ïîñèäèìî ç òåëåâ³çîðîì.

²ãîð ÒÓÐÅÍÎÊ, ñàí³òàð ïñèõîíåâðîëîã³÷íî¿ ë³êàðí³ â ×åðí³ãîâ³, õóò³ð Øåâ÷åíêà, ×åðí³ã³âñüêèé ðàéîí:

— Äåê³ëüêà ðîê³â ï³äðÿä ìàéæå âñ³ íîâîð³÷í³ ñâÿòà ïðèïàäàþòü íà ÷åðãóâàííÿ. 31-ãî âèéäó íà ðîáîòó, ç êîëåêòèâîì êóïèìî òîðò, ïîï’ºìî ÷àþ. Ïîò³ì ï³äåìî ðîáèòè îáõ³ä ïî ïàëàòàõ. ²íêîëè äóæå âåñåëî. Âñÿê³ ðîçâàãè ó íàñ áóâàþòü. À ï³ñëÿ Íîâîãî ðîêó ïî÷èíàþòü ïîñòóïàòè íîâ³ ðîçâàæàëüíèêè.

Âàëåð³é ÁÓÃÀªÂÑÜÊÈÉ, çàéìàâñÿ ï³äïðèºìíèöòâîì, Ãîðîäíÿ:

— Ëþáëþ âåëîñèïåä. Íà íüîìó ç Ãîðîäí³ äî ñåëà Õîðîáè÷³ çàïðîñòî äî¿æäæàþ. Ïîäîáàºòüñÿ ïîäîðîæóâàòè, öå êðàùå çà áóäü-ÿê³ ðîçâàãè. Áóâ ó Âàðøàâ³, Áåðë³í³, Ïðàç³, ó Ðîñ³¿ æèâ.

Ìèêîëà ÒÅÌ×ÓÐ, ïðèâàòíèé ï³äïðèºìåöü, Êàëþæèíö³, Ñð³áíÿíñüêèé ðàéîí:

— ϳñëÿ Íîâîãî ðîêó ïî¿äó ó Áåðåãîâå íà ²âàíî-Ôðàíê³âùèí³. Êóïàòèìóñü ó òåðìàëüíîìó äæåðåë³, ë³êóâàòèìó õðåáåò. Ïëàâàòèìó ãîäèíè òðè íà äîáó. Áóäó äí³â äåñÿòü. Öå íå ðîçâàãà, à ë³êóâàííÿ. Ïðîòå çì³íà îáñòàíîâêè òåæ áàãàòî çíà÷èòü äëÿ íàñòðîþ. Ó Áåðåãîâîìó áóâ ³ â ìèíóëîìó ðîö³. Âîäà ó áàñåéí³ ïðîñòî íåáà — ïëþñ 35, âèõîäèø — ìîðîç, âóõà ìåðçíóòü. Óñå îäíî ñïîäîáàëîñÿ.

Öèáóëÿ — 1 øò., ãðèáè ñóøåí³ — 50 ã, áóðÿê (çàïå÷åíèé àáî â³äâàðåíèé) — 2 øò., ÷àñíèê 3-4 çóáêè, îë³ÿ (áåç çàïàõó) — 4-5 ñò. ë., îöåò (9%) — 1 ÷. ë., ñ³ëü, öóêîð, ãîð³õè âîëîñüê³ — 4 ñò. ë. Áóðÿêè ïîð³çàòè ñîëîìêîþ. Ñêðîïèòè îöòîì. Ãðèáè â³äâàðèòè, òåæ ïîð³çàòè ñîëîìêîþ. Ïîëîâèíó âåëèêî¿ öèáóëèíè ïîð³çàòè ñîëîìêîþ, à äðóãó ïîëîâèíó — êóáèêàìè ³ ï³äñìàæèòè íà î볿. Ç’ºäíàòè áóðÿêè, öèáóëþ ñèðó ³ ñìàæåíó, ãðèáè, ìåëåí³ ãîð³õè. Äîäàòè ïîòîâ÷åíèé ÷àñíèê. Çàïðàâèòè ñ³ëëþ, öóêðîì äî ñìàêó, î볺þ.

Ïåê³íñüêà êàïóñòà ç ÿéöåì

0,5 êà÷àíà ïåê³íñüêî¿ êàïóñòè, 2 ÿéöÿ, 1 öèáóëèíà, ñ³ëü, ñïåö³¿ çà ñìàêîì. Íà î볿 ï³äñìàæèòè öèáóëþ. Äîäàòè íàøàòêîâàíó êàïóñòó. Ñìàæèòè, ³íîä³ ïîì³øóþ÷è, 4-5 õâ. Âáèòè ÿéöÿ, ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè. Ïåðåì³øóþ÷è, òðèìàòè íà âîãí³, äîêè íå çàãóñò³þòü ÿéöÿ. Îäðàçó ïîäàâàòè.

Îñåëåäåöü ç æóðàâëèíîþ

Îñåëåäåöü ìàëîñîëüíèé —1 øò., ñìåòàíà — 4 ñò. ë., ã³ð÷èöÿ — 1 ÷. ë., öèáóëÿ ð³ï÷àñòà 40 ã, æóðàâëèíà — 25 ã. Îñåëåäåöü ïî÷èñòèòè â³ä ê³ñòîê ³ øê³ðêè, ðîçð³çàòè íà íåâåëè÷ê³ øìàòî÷êè. Öèáóëþ ïîð³çàòè òîíêèìè ï³âê³ëüöÿìè. Ñìåòàíó ç’ºäíàòè ç ã³ð÷èöåþ. Äîäàòè æóðàâëèíó. Ïðè âèì³øóâàíí³ ïîëîâèíó æóðàâëèíè ðîç÷àâèòè, ùîá âîíà çì³øàëàñü ç ñîóñîì. Ïåðåä ïîäà÷åþ ïîòðèìàòè îñåëåäåöü â ñîóñ³ ì³í³ìóì îäíó ãîäèíó â õîëîäèëüíèêó.

Òîðòèê ç ìëèíö³â

Ò³ñòî: 1 ÿéöå, 1 ñêë. ìîëîêà, 5 ñò. ë. áîðîøíà, ñ³ëü, çåëåíü. Íà÷èíêà: 0,5 êã øàìï³íüéîí³â, 1 öèáóëèíà, ñ³ëü, ïåðåöü. Çðîáèòè ð³äêå ò³ñòî ³ íàïåêòè ìëèíö³â. Ãðèáè ³ öèáóëþ ïîð³çàòè, äîäàòè ñ³ëü, ïåðåöü ³ îáñìàæèòè. Ïåðåêëàñòè ìëèíö³ íà÷èíêîþ ³ âèï³êàòè â äóõîâö³ 10-15 õâ. Ïåðåä ïîäà÷åþ íà ñò³ë ïîëèòè ñìåòàíîþ ³ ïîñèïàòè çåëåííþ. Àáî: 4 ì ë è í ö ³ , 1 ö è áóë è í à , 250 ã ìàðèíîâàíèõ ãðèá³â, 0,5 áàíêè îëèâîê, 100 ã ìîðêâè ïî-êîðåéñüêè, 100 ã ñèðó, 3 âàðåíèõ ÿéöÿ, ìàéîíåç. Ìëèíåöü çìàñòèòè ìàéîíåçîì, âèêëàñòè ï³äñìàæåíó öèáóëþ ³ äð³áíî ïîð³çàí³ ãðèáè, çíîâ ìàéîíåç, äðóãèé ìëèíåöü, êîðåéñüêó ìîðêâó, ìàéîíåç, òðåò³é ìëèíåöü, ìàéîíåç, ïîð³çàí³ îëèâêè, òåðòèé ñèð, ìàéîíåç, îñòàíí³é ìëèíåöü, ìàéîíåç, òåðò³ ÿéöÿ. Ïðèêðàñèòè îëèâêàìè ³ ìîðêâîþ.

Äîìàøí³ êîâáàñêè ç ãðèáàìè

1 êã ñâèíèíè, 1 êã êóðÿ÷îãî ô³ëå, 0,5 êã øàìï³íüéîí³â, 0,5 êã öèáóë³, 3 ÿéöÿ, 0,5 ñò. ë. ñîë³, ÷àñíèê, ïåðåöü, çåëåíü êðîïó, îë³ÿ. Ñâèíèíó ïîð³çàòè øìàòî÷êàìè, äîäàòè ïîëîâèíó ñîë³, ïåðåì³øàòè ³ çàëèøèòè íà 2 ãîäèíè. Ïðîìàðèíîâàíå ì’ÿñî çìîëîòè íà ì’ÿñîðóáö³. Êóðÿ÷å ô³ëå ïîð³çàòè êóáèêàìè ³ ïîñèïàòè ðåøòîþ ñîë³. Öèáóëþ ïîð³çàòè êóáèêàìè, ïå÷åðèö³ — ïëàñòèíêàìè. Îáñìàæèòè ïå÷åðèö³ ç öèáóëåþ â î볿. ×àñíèê âè÷àâèòè ÷åðåç ïðåñ, êð³ï äð³áíî ïîñ³êòè. Çì³øàòè ôàðø, êóáèêè ô³ëå, öèáóëþ ç ïå÷åðèöÿìè, ÿéöÿ, êð³ï, ÷àñíèê ³ ïåðåöü. Íàïîâíèòè ôàðøåì êèøêè, çâ’ÿçàòè ê³íö³. Ãîòîâ³ êîâáàñêè ó ê³ëüêîõ ì³ñöÿõ íàêîëîòè ãîëêîþ. Ëèñò äëÿ âèï³÷êè çìàñòèòè î볺þ, âèêëàñòè êîâáàñêè ³ çàï³êàòè ïðè 200 ãðàä. Ñ 30 õâ., ïåðåâåðíóòè ³ çàï³êàòè ïðîòÿãîì ùå 30 õâ.

Ìàíäàðèíîâå ïå÷èâî

Ìàñëî âåðøêîâå — 100 ã, öóêðîâà ïóäðà — 100 ã, æîâòêè ÿº÷í³ — 2 øò., ãîð³õè (ìèãäàëü, ô³ñòàøêè, ãðåöüê³) — 60 ã, 1 ìàíäàðèí, áîðîøíî — 200 ã. Öóêðîâó ïóäðó çì³øàòè ç æîâòêàìè, äîäàòè ðîçì’ÿêøåíå ìàñëî, âèì³øóâàòè äî îäíîð³äíî¿ ìàñè. Ãîð³õè äóæå äð³áíî ïåðåìîëîòè êóõîííèì êîìáàéíîì. Ç’ºäíàòè áîðîøíî, ãîð³õè, íàòåðòó íà òåðòö³ öåäðó ³ øâèäêî çàì³ñèòè ò³ñòî. Çë³ïèòè íåâåëèê³ êóëüêè. ³äïðàâèòè ¿õ ó ìîðîçèëüíó êàìåðó íà 15 õâèëèí, Âèï³êàòè ó ðîç³ãð³ò³é äî 180 ãðàä. äóõîâö³ äî çîëîòèñòîãî êîëüîðó, ïðèáëèçíî 20 õâ.

16/ Наостанок

1.01.2015

ÐŪÑÒÐÀÖ²ß ÒÎÐÃÎÂÈÕ ÌÀÐÎÊ ÓÆÅ Â ×ÅÐͲÃβ!

À òàêîæ òàê³ ïîñëóãè: •ïàòåíòóâàííÿ ïðîìèñëîâèõ çðàçê³â •ðåºñòðàö³ÿ ³ çàõèñò àâòîðñüêèõ ïðàâ •ñêëàäàííÿ òà ðåºñòðàö³ÿ äîãîâîð³â ïðî ïåðåäà÷ó ïðàâ ³ ë³öåíç³éíèõ äîãîâîð³â •ñêëàäàííÿ äîãîâîð³â ôðàí÷àéçèíãó •ðåºñòðàö³ÿ øòðèõ-êîä³â •ðåºñòðàö³ÿ äðóêîâàíèõ Ç̲ òà ³íôîðìàö³éíèõ àãåíòñòâ Êîíñóëüòàö³ÿ ³ àóäèò îá’ºêò³â ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ — ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÎ!

Ìàð³ÿ Íàðîäåíêî, þðèñò, ôàõ³âåöü ó ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ Äåòàëüí³øå ïðî ïîñëóãè íà ñàéò³: www.torgovamarka.com.ua Òåë.: 0501366752 e-mail: info@torgovamarka.com.ua

Ñêàíâîðä «Ñòî êë³òèíîê»

Ñêëàâ Îëåêñàíäð Î˲ÉÍÈÊ

Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×» — íàéö³êàâ³øó ãàçåòó îáëàñò³!!!

÷óäàñ³ÿ

Çàì³ñòü ñí³ãó —

âåñåëêà ³äïîâ³ä³ íà ñêàíâîðä, îïóáë³êîâàíèé 25 ãðóäíÿ 2014 ðîêó

êîíêóðñ, ï³äñóìêè Ó Âîëîäèìèðà Âèñîöüêîãî º ï³ñíÿ «Â äàëåêîì ñîçâåçäèè Òàó Êèòà». Ó íàøîìó ñêàíâîðä³ ïðî ¿¿ àâòîðà íàãàäàëà ïëàíåòà Òàó ç îïîâ³äàííÿ Â. Âëàäêà. Ïåðåìîæåöü öüîãî ðàçó Æ. Á. ÁÎÐÈÑÅÍÊÎ ³ç Êîçåëüöÿ. ¯é ó íàãîðîäó ïåðåäïëàòà «Â³ñíèêà ×» óæå íà äðóãå ï³âð³÷÷ÿ 2015 ðîêó. Äîäàòêîâå çàâäàííÿ äî íîâîãî ñêàíâîðäà òàêå. Ùî ³ç ðîçøèôðîâàíîãî ³ ÿêèì ÷èíîì ìîæå íàãàäàòè ïðî… êàðäèíàëà? Äî óâàãè ëþáèòåë³â ñêàíâîðä³â. Ó 2015 ðîö³ ñêàíâîðäè â íàø³é ãàçåò³ áóäóòü äâîõ âèä³â — ïðèçîâ³ ³ äëÿ ðîçâàãè íà äîçâ³ëë³. Ïðèçîâèìè ââàæàòèìóòüñÿ ò³, ÿê³ ìàòèìóòü äîäàòêîâ³ çàâäàííÿ. Íàäñèëàòè â³äïîâ³ä³ íà ³íø³ íå òðåáà.

Äî óâàãè ³íòåðíåò-ìàãàçèí³â! ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà» ïðîïîíóº ñêîðèñòàòèñÿ íîâîþ ïîñëóãîþ «ª äîñòàâêà!». Äîñòóïíà çà ö³íîþ ìàñîâà ïîñëóãà øâèäêî¿ äîñòàâêè ïîêóïöÿì òîâàð³â ç ìîæëèâ³ñòþ ïåðñîíàëüíîãî âðó÷åííÿ. Íàø³ ïåðåâàãè — âàø³ äîñÿãíåííÿ! – Ïðèºìí³ òà ïðîçîð³ ö³íè, ÿê³ âðàõîâóþòü óñ³ ñêëàäîâ³ äîñòàâêè. – Íà ö³íó íå âïëèâàþòü ãàáàðèòè â³äïðàâëåíü. – Øâèäê³ñòü äîñòàâêè òîâàðó ïîêóïöþ: ì³æ ñòîëèöåþ òà îáëàñíèì öåíòðîì íà íàñòóïíèé äåíü; â³äïðàâêà â íàéäàëüøèé ðàéîííèé öåíòð â³ä 24 äî 72 ãîäèí. – Øâèäêå ïîâåðíåííÿ òîâàðó â³äïðàâíèêó â ðàç³ â³äìîâè ïîêóïöÿ. – Ãàðàíò³ÿ çáåðåæåííÿ â³äïðàâëåíü.

– Íàéá³ëüø ðîçãàëóæåíà ìåðåæà ïîøòîâèõ â³ää³ëåíü ó êðà¿í³. – Ïðîñò³ ïðîöåñè (áëàíêè çàïîâíþþòüñÿ ñàìîñò³éíî, ïðè ïðèéìàíí³ â³äïðàâëåíü íå ïîòð³áíå äîäàòêîâå çâàæóâàííÿ). – Ëåãê³ñòü ï³äïèñàííÿ êîíòðàêòó. – Íàÿâí³ñòü ñåðâ³ñó «Îñîáèñòèé êàá³íåò» — ³íñòðóìåíò äëÿ çðó÷íîãî îáì³íó ³íôîðìàö³ºþ, ï³äãîòîâêà òà êîíòðîëü ñòàòóñó ïåðåñèëêè â³äïðàâëåíü. Ïîñëóãà «ª äîñòàâêà!» â³ä Óêðïîøòè çàáåçïå÷èòü ïðèñêîðåííÿ ïðîöåñ³â âàøîãî á³çíåñó íà åòàï³ äîñòàâêè çàìîâëåíèõ òîâàð³â äî ñïîæèâà÷à. Çà äîäàòêîâîþ ³íôîðìàö³ºþ òà êîíñóëüòàö³ºþ âè ìîæåòå çâåðíóòèñÿ çà òåë.: 635-352, (067) 400-52-46.

×Ä ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà»

Ð

àíêîì 25 ãðóäíÿ ïðàö³âíèê â³ää³ëó äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîííîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ïîì³òèâ íà íåá³ âåñåëêó. Àíäð³é ÑÈ× ðàçîì ç êîëåãîþ ³øîâ íà ðîáîòó.

— Êîëè ïîäèâèâñÿ íà íåáî, íå ïîâ³ðèâ ñâî¿ì î÷àì, — ðîçïîâ³äàº. — Óíî÷³ ïåðåä òèì ³øîâ äîù. Àëå æ ÿ íå ñïîä³âàâñÿ íàâ³òü, ùî ïåðåä Íîâèì ðîêîì ìîæëèâà âåñåëêà. Êîëè ìîìåíò çäèâóâàííÿ ìèíóâ, ÿ ñôîòîãðàôóâàâ äèêîâèíêó. Óïåðøå âçèìêó â Íîâãîðîä³ áà÷èâ âåñåëêó. Ìàþ íàä³þ, ùî òî õîðîøèé çíàê, àäæå âåñåëêà — òî âò³ëåííÿ ÷îãîñü äîáðîãî, âîíà ïðîÿâëÿºòüñÿ ï³ñëÿ ñë³ç íåáåñíèõ. *** 23 ãðóäíÿ âåñåëêó áà÷èëè æèòåë³ Í³æèíà, 27-ãî — ÷åðí³ã³âö³. Ñèíîïòèêè í³÷îãî íåéìîâ³ðíîãî ó âåñåëö³ ïåðåä Íîâèì ðîêîì íå áà÷àòü. — Âåñåëêà — öå çàëîìëåííÿ ñîíÿ÷íîãî ñâ³òëà ó êðàïåëüêàõ ïîâ³òðÿ, — ãîâîðèòü ÷åðãîâèé ñèíîïòèê îáëàñíîãî ã³äðîìåòöåíòðó ²ãîð ÃËÜÎÇÀ. — Ó ò³ äí³, êîëè íà íåá³ ç’ÿâëÿëàñÿ âåñåëêà, áóëà äîáðÿ÷å ïëþñîâà òåìïåðàòóðà. ×îìó á âåñåëö³ ³ íå âèíèêíóòè?

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ, ôîòî Àíäð³ÿ ÑÈ×À

óâàãà!

Ó ÌÐÅ ãóëÿþòü ï’ÿòü äí³â Öåíòð íàäàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïîñëóã, ïîâ’ÿçàíèõ ç âèêîðèñòàííÿì àâòîòðàíñïîðòíèõ çàñîá³â (ïî-ñòàðîìó â³ää³ë ÌÐÅÂ), 31 ãðóäíÿ ïðàöþº äî 15 ãîäèíè. Ó ðàéîíàõ 1, 2, 3, 4, 5 ñ³÷íÿ — âèõ³äí³. Ó ×åðí³ãîâ³ — òðåòüîãî ñ³÷íÿ ç 9.00 ïî 16.00 öåíòð ïðàöþâàòèìå. Øîñòå ÷èñëî ó âñ³õ ðîáî÷å. Ñüîìå — âèõ³äíèé, ïîâ³äîìèëè â îáëóïðàâë³íí³ ÄÀ².

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóð/ð 26000115829; íà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî áðàòè ãðîø³ ó Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå âëÿïàéòåñü! 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), Òèðàæ 60450 “Àâàëü” ì. Êè¿â; â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×». 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîâàíà Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, ì.Êè¿â, âóë.Ôðóíçå, 104-À, òåë. (044) ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà vistnik@cg.ukrtel.net Çàì.8201 ²íäåêñ 61062 205-43-23 òà/àáî ì.Óêðà¿íêà, âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.