"Вісник Ч", 18 червня 2026 року

Íàéö³êàâ³øå ó "³ñíèêó ×"

Ñàìîðîáí³ âèäèðà÷êè äëÿ áóð’ÿíó ç ëîïàòè ³ ïèëêè çðîáèâ Âîëîäèìèð Îâ÷àðèê /6

Òèðàæ 22807 18 ÷åðâíÿ 2026 ðîêó. ¹25/2082 Îáëàñíà ãàçåòà. Âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà.

Óâàãà!

Óñ³ íîâèíè, ö³êàâåíí³ ³ñòîð³¿, ôîòêè — âñå-âñå — ñòâîðåíî ïðèðîäíèì ³íòåëåêòîì. Íå øòó÷íèì. Íàìè, æóðíàë³ñòàìè "³ñíèêà ×". Ìè ñèëüíî-ñèëüíî ñòàðàºìîñÿ, ùîá âàì, ÷èòà÷àì, áóëî ö³êàâî.

Îëåêñàíäðà Ìîçãîâà ç Âåäèëåöü êàòàëàñÿ ç Îëåãîì Ëÿøêîì íà âåëîñèïåä³ /6 ßíà Ïðîêîïåíêî íàðîäèëà 16-ð³÷íîþ. Ï’ÿòü íÿíüîê ó ñèíà Áîãäàí÷èêà. ×åêàþòü ÷îëîâ³êà Àðòåìà ç â³éíè /7

Âîëîäèìèð Îâ÷àðèê ç ³íñòðóìåíòîì, ÿêèé ñàì çìàéñòðóâàâ. Ôîòî Þ볿 ÑÅÌÅÍÅÖÜ

Q ³ ó â³éíó — íå ðîçêèñàºìî! Ñêîðî âæå ê³íåöü ÷åðâíÿ. À ç 23 ÷åðâíÿ äí³ éäóòü íà ñïàä. À íàðîä ëèøå îäèí ðàç êóïàâñÿ...  îïîëîíö³ íà Âîäîõðåùà. ² òî íå âñ³...

Q ï³ñëÿ ñóäó

Âáèâöÿ Ìèêîëà Ðàôàëüñüêèé ñèä³òèìå äîâ³÷íî 8 ÷åðâíÿ ×åðí³ã³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ïðèñóäèâ äîâ³÷íå óâ’ÿçíåííÿ 31-ð³÷íîìó Ìèêîë³ Ðàôàëüñüêîìó ç Ìåíè. Äîâ³÷íî Ðàôàëüñüêèé îòðèìàâ çà âáèâñòâî ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â 44-ð³÷íîãî Âàëåð³ÿ Êàùåíêà ç ñåëà Ôåñüê³âêà òà âèêðàäåííÿ éîãî òðàêòîðà «Áåëàðóñ» 2017 ðîêó âèïóñêó. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äàâ Ðàôàëüñüêîìó 15 ðîê³â òþðìè, à éîãî ïîä³ëüíèêó, 22 ð³÷íîìó Äåíèñó Ïîòàïåíêó, — 14 ðîê³â óâ’ÿçíåííÿ. Êàùåíêî ìàâ ãðîø³, òåõí³êó, õóäîáó, ë³ñîïèëüíþ. 23 ãðóäíÿ 2023 ðîêó äî íüîãî äîäîìó ïðè¿õàëè Ðàôàëüñüêèé ç Ïîòàïåíêîì. Àáè çàáðàòè òðàêòîð, êîòðèé Âàëåð³é í³áèòî çáèðàâñÿ ïðîäàòè. ² ïåðåãíàòè ïîêóïöåâ³ íà Ñóìùèíó.

Êàùåíêî â³äìîâèâñÿ â³ääàâàòè òðàêòîð. Òîä³ Ðàôàëüñüêèé óäàðèâ éîãî ïî ãîëîâ³. À ïîò³ì ñòàâ äóøèòè ïàñêîì. Ïîòàïåíêî äîäóøóâàâ. Òðóï çàõîâàëè ï³ä ë³æêî. Ðàôàëüñüêèé ñ³â ó òðàêòîð, à Ïîòàïåíêî — çà êåðìî ìàøèíè, íà ÿê³é âîíè ïðè¿õàëè ç Ìåíè. ² ðóøèëè íà Ñóìùèíó. 25 ãðóäíÿ, íà гçäâî, çðàíêó Ðàôàëüñüêèé ³ Ïîòàïåíêî çíîâó ïðè¿õàëè äî áóäèíêó Êàùåíêà â Ôåñüê³âêó. Çàãîðíóëè òðóï ó ïîêðèâàëî, çàñóíóëè â áàãàæíèê ³ âèâåçëè ï³ä ñåëî Âåëè÷ê³âêà, ùî íåïîäàë³ê Ìåíè. Òàì ïîë³ö³ÿíòè ³ çíàéøëè ò³ëî ÷åðåç ï³â ì³ñÿöÿ. Äî òîãî ìàòè øóêàëà ñèíà. Çàÿâèëà â ïîë³ö³þ. À ¿é â³ä ³ìåí³ ñèíà ïèñàëè ïîâ³äîìëåííÿ, ùîá íå «ï³äí³ìàëà ê³ï³ø». Ìàð³ÿ Âàñèë³âíà â³äðàçó çàï³äîçðèëà, ùî öå íå ñèí. Àäæå â³í íå âæèâàâ áëàòíèõ ñë³â ³ ïèñàâ ãðàìîòíî. Íà òîé ÷àñ Ðàôàëüñüêèé áóâ ÷îòèðè ðàçè ñóäèìèé çà ãðàáåæ³ òà êðàä³æêè. Ó Ïîòàïåíêà áóâ óìîâíèé òåðì³í. Êîëè ¿õ çàòðèìàëè, óñå ðîçïîâ³ëè. À ïîò³ì â³äìîâèëèñÿ â³ä ñâî¿õ ñë³â. Âèíè â ñóä³ íå âèçíàëè ³ íå ïåðåïðîñèëè â ð³äíèõ Êàùåíêà. Õî÷à îñèðîòèëè òðüîõ ä³òåé.

Êîìó ùå äàëè äîâ³÷íå, ÷èòàéòå íà ñòîð. 3

ϳñëÿ âèðîêó Äåñíÿíñüêîãî ðàéñóäó ×åðí³ãîâà àäâîêàò Ðàôàëüñüêîãî ïîäàâ àïåëÿö³þ. Ïðîñèâ ñêàñóâàòè ð³øåííÿ ³ ñïðàâó çàêðèòè. Ïîäàëè àïåëÿö³¿ ³ ïðîêóðàòóðà, ³ äîíüêà æåðòâè. Âîíè ïðîñèëè äîâ³÷íîãî óâ’ÿçíåííÿ. Ñóä çàäîâîëüíèâ ïðîõàííÿ ïðîêóðàòóðè ³ äîíüêè. Ìîæëèâî, ³ Ïîòàïåíêó äîäàëè á ùå. Òà â íüîãî ñïëèâ òåðì³í óìîâíî¿ ñóäèìîñò³, ³ â³í âèÿâèâñÿ ðàí³øå íåñóäèìèì. Îòîæ éîìó çàëèøèëè 14 ðîê³â. Òàêîæ îáîì ïðèñóäèëè êîíô³ñêàö³þ ìàéíà ³ ñïëàòèòè äîíüö³ Ëþäìèë³ Êàùåíêî ì³ëüéîí ãðèâåíü çà ñïðè÷èíåíó ìîðàëüíó øêîäó òà ñòî ï’ÿòäåñÿò òèñÿ÷ ãðèâåíü ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè.

— ª ñïðàâåäëèâ³ ñóää³, ÿ â öüîìó ïåðåêîíàëàñÿ. Äóìàþ, íå ÿ îäíà ¿ì âäÿ÷íà. Áî, îêð³ì íàøî¿ ñ³ì’¿, ùå íå îäí³é ëþäèí³ Ðàôàëüñüêèé ïîãàíîãî íàðîáèâ. Ðàäîñò³ â³ä òîãî, ùî éîìó äàëè äîâ³÷íå, íåìàº, áî ñèíà öå íå ïîâåðíå. ªäèíèé ïîçèòèâ, ùî çëî÷èíåöü áóäå ³çîëüîâàíèé íàçàâæäè, — êàæå Ìàð³ÿ ÊÀÙÅÍÊÎ, ìàòè âáèòîãî.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ Ðåêëàìà

Ñâÿòî ó ôåðìåðà — öå îòðèìàòè çàïðîãðàìîâàíèé óðîæàé!!! Ç äîáðèâàìè «Ìî÷åâèí Ê-6» 1 òà 2 êîæíîãî ðîêó ñâÿòî. Äîñâ³ä ³íøèõ íà ñàéò³ agrodobruvo.com.ua. Êîíñóëüòàö³¿ çà òåë./âàéáåð: 063-525-18-90

Ìàëåíüêèé ïóçèðü Ê6 äîäàñòü òîíó çåðíà!!!

https://sinoptik.ua/pohoda/chernihiv

Çä³éñíåíî çà ï³äòðèìêè ïðîãðàìè «Ñèëüí³ø³ ðàçîì: Ìåä³à òà Äåìîêðàò³ÿ», ùî ðåàë³çóºòüñÿ Âñåñâ³òíüîþ àñîö³àö³ºþ âèäàâö³â

Íåñïðè­ÿòëèâ³ äí³ (ìîæëèâå ïîã³ðøåííÿ ñàìîïî÷óòòÿ): 19-21, 26-29 ÷åðâíÿ. íîâèí (WAN-IFRA) ó ïàðòíåðñòâ³ ç Àñîö³àö³ºþ «Íåçàëåæí³ ðåã³îíàëüí³ âèäàâö³ Óêðà¿íè» (ÀÍÐÂÓ) òà Íîðâåçüêîþ àñîö³àö³ºþ ìåä³à

Òåìïåðàòóðà âîäè â Äåñí³ 16 ÷åðâíÿ íà 8 ðàíêó: ×åðí³ã³â — 21,4îÑ, Ìîð³âñüê (Êîçåëå÷÷èíà) — 20,4îÑ

(MBL) çà ï³äòðèìêè Íîðâå㳿. Ïîãëÿäè àâòîð³â íå îáîâ’ÿçêîâî â³äîáðàæàþòü îô³ö³éíó ïîçèö³þ ïàðòíåð³â ïðîãðàìè.

2

гçíå, ðåêëàìà

18.06.2026

Q ãîðîñêîï ç 22 ïî 28 ÷åðâíÿ

Ðåêëàìà ó «Â³ñíèêó ×»: 093-42-89-990

Q îô³ö³éíî ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ Ç ÎÁÌÅÆÅÍÎÞ Â²ÄÏβÄÀËÜͲÑÒÞ “ÑÒÀÐÒ” ² ÏÀÐÒÍÅÐÈ”(ÒΠ“ÑÒÀÐÒ” ² ÏÀÐÒÍÅÐÈ”, êîä ªÄÐÏÎÓ 36595164, þðèäè÷íà, ôàêòè÷íà òà ïîøòîâà àäðåñè: 16500, ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü, ͳæèíñüêèé ðàéîí, ì³ñòî Áàõìà÷, âóë. Á³ëîêóð Êàòåðèíè áóäèíîê 2, êâàðòèðà 1) ïîâ³äîìëÿº ïðî íàì³ð îòðèìàòè äîçâ³ë íà âèêèä çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèìè äæåðåëàìè îá’ºêòó çà àäðåñîþ: 16500, ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü, ͳæèíñüêèé ðàéîí, ì. Áàõìà÷, âóë. Âîëîäèìèðà Âèííè÷åíêî, áóä. 87. Îá’ºêò ÒΠ“ÑÒÀÐÒ” ² ÏÀÐÒÍÅÐÈ” íå ï³äëÿãຠîö³íö³ âïëèâó íà äîâê³ëëÿ çã³äíî ïîëîæåíü ÇÓ “Ïðî îö³íêó âïëèâó íà äîâê³ëëÿ”. Äæåðåëàìè âïëèâó íà ñòàí àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ÿâëÿºòüñÿ òåõíîëîã³÷íå îáëàäíàííÿ îáðîáêè çåðíà – î÷èùåííÿ, ñóø³ííÿ, çáåð³ãàííÿ â çåðíîñêëàäàõ, âèðîáíè÷å îáëàäíàííÿ öåõó êðóï, áîðîøíîìåëüíîãî âèðîáíèöòâà, ïåêàðí³, êóõí³ ¿äàëüí³, öåõó íàï³âôàáðèêàò³â, êîïòèëüí³, êîòåëüíå îáëàäíàííÿ òà äèçåëü-ãåíåðàòîðè, îáëàäíàííÿ ðåìîíòíî¿ ñëóæáè, äåðåâîîáðîáíî¿ ä³ëüíèö³, ïàëèâíî-çàïðàâíîãî ïóíêòó. Ïðè ðîáîò³ òåõíîëîã³÷íîãî îáëàäíàííÿ òà êîòåëüíîãî óñòàòêîâàííÿ â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ â³ä ñòàö³îíàðíèõ äæåðåë íàäõîäÿòü çàáðóäíþþ÷³ ðå÷îâèíè: ðå÷îâèíè ó âèãëÿä³ ñóñïåíäîâàíèõ òâåðäèõ ÷àñòèíîê – 4,06395 ò/ð³ê, ñïîëóêè àçîòó (äâîîêèñ àçîòó) – 1,7815 ò/ð³ê, îêñèä âóãëåöþ – 1,717 ò/ð³ê, ñ³ðêè ä³îêñèä – 0,006585 ò/ðê, íåìåòàíîâ³ ëåòê³ îðãàí³÷í³ ñïîëóêè – 0,07185 ò/ð³ê, àåðîçîë³ çâàðþâàííÿ – 0,114 ò/ð³ê, àì³àê – 0,0731 ò/ð³ê, ñ³ðêîâîäåíü – 0,000113 ò/ð³ê, ñóëüôàòíà êèñëîòà – 0,00012 ò/ð³ê, äèìåòèëàì³í – 0,00000013 ò/ð³ê, àöåòàëüäåã³ä – 0,00028 ò/ð³ê, îöòîâà êèñëîòà – 0,0006984 ò/ð³ê, ôåíîë – 0,000306 ò/ð³ê, ìåòàí – 0,1699 ò/ð³ê, îêñèä ä³àçîòó – 0,02946 ò/ð³ê òà äâîîêèñ âóãëåöþ – 866,8798 ò/ð³ê, Çàãàëüí³ îáñÿãè âèêèä³â ñêëàäàþòü – 874,8368 ò/ð³ê. Àäì³í³ñòðàö³ÿ ÒΠ“ÑÒÀÐÒ” ² ÏÀÐÒÍÅÐÈ” çîáîâ'ÿçóºòüñÿ âèêîíóâàòè íîðìè ³ ïðàâèëà ç îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà òà âèìîãè åêîëîã³÷íî¿ áåçïåêè íà âñ³õ åòàïàõ åêñïëóàòàö³¿ òåõíîëîã³÷íîãî îáëàäíàííÿ. Âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â³äáóâàþòüñÿ â ìåæàõ äîïóñòèìèõ íîðì. Âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ â³ä ï³äïðèºìñòâà íå ñòâîðþþòü ïåðåâèùåííÿ ð³âíÿ ãðàíè÷íîäîïóñòèìèõ êîíöåíòðàö³é íà ìåæ³ íîðìàòèâíî¿ ñàí³òàðíî-çàõèñíî¿ çîíè, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïðîâåäåíèìè ðîçðàõóíêàìè ðîçñ³þâàííÿ çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí. Äëÿ îçíàéîìëåííÿ ç á³ëüø äåòàëüíîþ ³íôîðìàö³ºþ ïðî îòðèìàííÿ äîçâîëó ÒΠ“ÑÒÀÐÒ” ² ÏÀÐÒÍÅÐÈ” çâåðòàòèñÿ çà àäðåñîþ: 16500, ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü,ͳæèíñüêèé ðàéîí, ì. Áàõìà÷, âóë. Âîëîäèìèðà Âèííè÷åíêî, áóä.87, òåë.+38(067)460-05-66. Çàóâàæåííÿ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ òà îêðåì³ ãðîìàäÿíè ìîæóòü íàïðàâëÿòè ïðîòÿãîì 30 êàëåíäàðíèõ äí³â ç ìîìåíòó ïóáë³êàö³¿ Çàÿâè äî ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ çà àäðåñîþ: 14000, ×åðí³ã³âñüêà îáë., ì. ×åðí³ã³â, âóë. Øåâ÷åíêà, áóä. 7. Àäì³í³ñòðàö³ÿ ÒΠ“ÑÒÀÐÒ” ² ÏÀÐÒÍÅÐÈ”

³êíà òà Äâåð³ â³ä çàâîäó! ѳòêè â ïîäàðóíîê! Áåçêîøòîâíà äîñòàâêà! Ãàðàíò³ÿ 12 ðîê³â!

098-825-45-50 093-440-74-74

²ÊÍÀ ÄÂÅв Ãàðàíòîâàíà çíèæêà ïåíñ³îíåðàì!

097-100-03-80, 095-504-48-68

²ÊÍÀ òà ÄÂÅв â³ä âèðîáíèêà! Íàéíèæ÷³ ö³íè! Ãàðàíò³ÿ!

Òåë. 067-12-12-800

Ñêëàä â³êîí ³ äâåðåé (âõ³äíèõ, ì³æê³ìíàòíèõ), ðîëåòè, æàëþç³. Òåë. 099-464-30-68

Ôàðáóâàííÿ òà ÷èùåííÿ äàõ³â (Øèôåð, ìåòàë, ÷åðåïèöÿ ³ ò. ä.)

Òåë. 097-721-42-85

ÎÂÅÍ. Ó âiâòîðîê íå ìîæíà ïiääàâàòèñÿ àãðåñèâíèì åìîöiÿì — ïîòðàïèòå â ñåðéîçíi íåïðèºìíîñòi. Ó ï’ÿòíèöþ âàðòî ïðîÿâèòè åíåðãiþ íà ðîáîòi. Öåé äåíü äóæå ïðîäóêòèâíèé äëÿ ïåðåãîâîðiâ, çìiöíåííÿ äiëîâèõ ïàðòíåðñüêèõ ñîþçiâ. ÒIËÅÖÜ. Íà öüîìó òèæíi âàðòî çîñåðåäèòèñÿ íà ñâî¿õ ãîëîâíèõ æèòòºâèõ öiëÿõ i áàæàííÿõ, êàð’ºð³. Íå ïîòðiáíî äàâàòè îäíîçíà÷íi îöiíêè ïîäiÿì, îñîáëèâî â äiëîâié ñôåði. ÁËÈÇÍÞÊÈ. Òèæäåíü ñïðèÿòëèâèé äëÿ ðîçóìîâî¿ òà iíòåëåêòóàëüíî¿ äiÿëüíîñòi. Çàðàç íå ìîæíà ëiíóâàòèñÿ. Ó âàñ º âåëèêi òâîð÷i ìîæëèâîñòi i øàíñ ïðîÿâèòè ñåáå. ÐÀÊ. Ïðèãîòóéòåñÿ äî òîãî, ùî íà ïî÷àòêó òèæíÿ äîâåäåòüñÿ áîðîòèñÿ ç ïîãàíèì íàñòðîºì i äðàòiâëèâiñòþ. Ó âiâòîðîê êðàùå íå áðàòè ó÷àñòü ó ìàñîâèõ çàõîäàõ. ËÅÂ. Âàì ïîêàçàíà iíòåëåêòóàëüíà i òâîð÷à äiÿëüíiñòü. Âåñü òèæäåíü ñïðèÿòëèâèé äëÿ çìiöíåííÿ àâòîðèòåòó ÿê â ðîáî÷îìó êîëåêòèâ³, òàê i â ñiì’¿. Çà óìîâè, ùî âè íå ñòàíåòå òèñíóòè íà îòî÷óþ÷èõ. ÄIÂÀ. Äàíèé ïåðiîä îñîáëèâî ñïðèÿòëèâèé äëÿ ëþáîâíèõ ïðèãîä. Çàðàç âè ðîçêóòi, âiëüíi ó ñâî¿õ ïðîÿâàõ i ìîæåòå áàãàòî ÷îãî äîñÿãòè, ùîá ïîëiïøèòè îñîáèñòå æèòòÿ, çðîáèòè éîãî öiêàâiøèì. ÒÅÐÅÇÈ. Âåñü òèæäåíü ñïðèÿòëèâèé äëÿ ðîìàíòè÷íèõ çóñòði÷åé, ëåãêèõ ôëiðòiâ. Ëþáîâíi iñòîði¿ ìîæëèâi â ïîäîðîæàõ. ÑÊÎÐÏIÎÍ. Íà öüîìó òèæíi âàðòî âèêîðèñòîâóâàòè ñâîþ åíåðãiþ i ÷àðiâíiñòü ó äiëîâié ñôåði. ßêùî çàðàç áàãàòî ÷àñó âiääàòè ðîáîòi, öå ïîòiì âèíàãîðîäèòüñÿ ñòîðèöåþ. ÑÒÐIËÅÖÜ. Öüîãî òèæíÿ âè íåçâè÷àéíî ïðèâàáëèâi i ïðèâåðòàºòå çàãàëüíó óâàãó. Öå âàðòî âèêîðèñòàòè i çàâåñòè ðiçíi êîðèñíi çíàéîìñòâà. ÊÎÇÅÐIÃ. Âiä÷óºòå ïðèïëèâ ñèë. Òèæäåíü ñïðèÿòëèâèé äëÿ ñïîðòèâíèõ äîñÿãíåíü i ðåêîðäiâ. ² âçàãàëi äëÿ àêòèâíîãî âèòðà÷àííÿ ôiçè÷íî¿ åíåðãi¿. ÂÎÄÎËIÉ. Ðåêîìåíäóºòüñÿ òóðáóâàòèñÿ îöiíêîþ ñâîãî ôiíàíñîâîãî ñòàíó, ïëàíóâàííÿì i ðîçïîäiëîì ðåñóðñiâ. Àëå çàðàç íå ÷àñ äëÿ àêòèâíèõ äié i âèòðàò. Äî òîãî æ âåñü òèæäåíü âàñ íå ïîêèäàòèìå âiä÷óòòÿ íåâåçiííÿ. ÐÈÁÈ. Íàéêðàùå öåé òèæäåíü ïiäõîäèòü äëÿ ñàìîòíîñòi àáî äëÿ îáäóìóâàííÿ ÿêèõîñü çàäóìiâ. Òàêîæ ìîæå ïîòÿãíóòè äî ðîìàíòè÷íèõ âiäíîñèí.

Q îô³ö³éíî ×åðí³ã³âñüêà îáëñïîæèâñï³ëêà ïîâ³äîìëÿº ïðî ïðîâåäåííÿ àóêö³îííèõ òîðã³â ç ïðîäàæó: 1. Ëîò. Ïðîäàæ íåæèòëîâî¿ áóä³âë³ ìàãàçèíó «Ïðîìòîâàðè», çàãàëüíîþ ïëîùåþ 81,1 êâ.ì., ÿêà çíàõîäèòüñÿ çà àäðåñîþ ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü, ͳæèíñüêèé ðàéîí, ñåëî Ìàõí³âêà, âóëèöÿ Öåíòðàëüíà, áóäèíîê 3. Ñòàðòîâà ö³íà ïðîäàæó 120 000,00 ãðí, áåç óðàõóâàííÿ ÏÄÂ. Ïåðøèé êðîê àóêö³îíó - 12 000,00 ãðí, íàñòóïí³ êðîêè – 1 000,00 ãðí. Çàÿâêè íà ó÷àñòü â àóêö³îí³ ðåºñòðóþòüñÿ ïðè óìîâ³ ñïëàòè ïðåòåíäåíòîì ðåºñòðàö³éíîãî âíåñêó ó ðîçì³ð³ 170 ãðí. áåç ÏÄ òà ãàðàíò³éíîãî âíåñêó ó ðîçì³ð³ 10% â³ä ñòàðòîâî¿ ö³íè ëîòà áåç ÏÄ òà íàäàííÿ êîï³é äîêóìåíò³â: äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á - ïàñïîðòà òà ³äåíòèô³êàö³éíîãî íîìåðà; äëÿ þðèäè÷íèõ îñ³á - âèòÿãó ç ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó þðèäè÷íèõ îñ³á, ô³çè÷íèõ îñ³á – ï³äïðèºìö³â òà ãðîìàäñüêèõ ôîðìóâàíü, ñâ³äîöòâà ïëàòíèêà ïîäàòêó, íàêàçó ïðî ïðèçíà÷åííÿ êåð³âíèêà, Ñòàòóòó. ʳíöåâèé òåðì³í ðåºñòðàö³¿ çàÿâîê 24.06.2026 äî 16.00 Òîðãè â³äáóäóòüñÿ 30.06.2026 î 10 ãîäèí³ çà àäðåñîþ: ì. ×åðí³ã³â, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 139, 2 ïîâåðõ, êîíôåðåíö çàë. Ãàðàíò³éíèé òà ðåºñòðàö³éíèé âíåñêè âíîñÿòüñÿ íà ðàõóíîê ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëñïîæèâñï³ëêè UA433052990000026009006301990 â ÀÒ "ÏÐÈÂÀÒÁÀÍÊ", ªÄÐÏÎÓ 01775660. Äîâ³äêè çà àäðåñîþ: ì. ×åðí³ã³â, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 139, òåë. 067-325-15-70.

Q îô³ö³éíî

Ó çâ’ÿçêó ç âèãîòîâëåííÿì òåõí³÷íî¿ äîêóìåíòàö³¿ ³ç çåìëåóñòðîþ ùîäî ³íâåíòàðèçàö³¿ çåìåëü ͳæèíñüêîãî ðàéîííîãî äî÷³ðíüîãî àãðîë³ñîãîñïîäàðñüêîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ï³äïðèºìñòâà «Í³æèíðàéàãðîë³ñíèöòâî» äëÿ âåäåííÿ ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà ³ ïîâ’ÿçàíèõ ç íèì ïîñëóã íà òåðèòî𳿠Âåðò³¿âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè ͳæèíñüêîãî ðàéîíó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ïðîñèìî ñóì³æíèõ çåìëåâëàñíèê³â òà çåìëåêîðèñòóâà÷³â ç’ÿâèòèñÿ äëÿ ïîãîäæåííÿ ìåæ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè. Äàòà òà ÷àñ ïðîâåäåííÿ ïîãîäæåííÿ ìåæ: 26 ÷åðâíÿ 2026 ðîêó î 09.00. ̳ñöå ïðîâåäåííÿ: ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü ͳæèíñüêèé ðàéîí ñåëî Âåðò³¿âêà, âóë. Ìèðó, 126 (ïðèì³ùåííÿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè). Êîíòàêòíà îñîáà: Íèêîí÷óê Òàðàñ Âîëîäèìèðîâè÷. Òåë.

097-472-11-75

Êóïóºìî òà áåðåìî â îðåíäó çåìëþ (ïà¿) â ͳæèíñüêîìó òà Ïðèëóöüêîìó ðàéîíàõ. Äîðîãî, íàä³éíî, øâèäêî.

Òåë. 068-399-78-72 Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â íà äîìó òà â ìàñòåðñüê³é. Òåë. 093-200-12-12.

ÍÀÒßÆͲ ÑÒÅ˲ ì. ×åðí³ã³â. Òåë.: 093-210-10-10, 097-726-78-39.

ÂÀËÈÌÎ ÄÅÐÅÂÀ áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³. Ïîì³ðí³ ö³íè.

063-489-85-45, 096-659-90-33, 096-626-74-40

ÀÄÂÎÊÀÒ ïî êðèì³íàëüíèõ, àäì³í³ñòðàòèâíèõ, öèâ³ëüíèì ñïðàâàõ.

Êîíñóëüòàö³ÿ, ñêëàäàííÿ äîêóìåíò³â, çàõèñò â ñóäàõ. Òåë. (067) 460-91-10 Ñâ-âî ÏÏÇÀÄ ñåð³ÿ ÏÍ ¹000890 â³ä 06.03.2020 ÍÀÀÓ

Íîâèíè

18.06.2026 Q â³éíà áëèçüêî

Q ï³ñëÿ ñóäó

Ðîñ³éñüêèé äðîí óáèâ ïîë³ö³ÿíòà Äìèòðà Ëèñåíêà ...² Áîãäàí Êîøåëü ñèä³òèìå 10 ÷åðâíÿ íà Ãîðîäíÿíùèí³ òðàã³÷íî çàãèíóâ 34-ð³÷íèé Äìèòðî Ëèñåíêî. Ñëóæèâ êàï³òàíîì ïîë³ö³¿, ³íñïåêòîðîì ñåêòîðó ðåàãóâàííÿ ïàòðóëüíî¿ ïîë³ö³¿ â³ää³ëåííÿ ïîë³ö³¿ ¹2 ì³ñòà Ñíîâñüêà Êîðþê³âñüêîãî ðàéîííîãî â³ää³ëó ïîë³ö³¿. Áóäèíîê ó ñåë³ Ï³âí³âùèíà íà Ãîðîäíÿíùèí³ Äìèòðî êóïèâ ó êâ³òí³ öüîãî ðîêó. Æèòòÿ ïðàâîîõîðîíöÿ îá³ðâàâ ðîñ³éñüêèé áåçï³ëîòíèê. Ó ìîìåíò óäàðó ÷îëîâ³ê ïåðåáóâàâ ïîçà ñëóæáîþ. ßê ñàìå âñå ñòàëîñÿ, âèâ÷ຠñë³äñòâî. Ó Íàö³îíàëüí³é ïîë³ö³¿ Óêðà¿íè Äìèòðî ñëóæèâ ìàéæå 17 ðîê³â. Ç ñ³÷íÿ 2024 ðîêó — ó â³ää³ëåíí³ ïîë³ö³¿ Ñíîâñüêà. Áóâ ó÷àñíèêîì áîéîâèõ ä³é. Ïîõîâàëè Äìèòðà â ñåë³ Ñìÿ÷ Ñíîâñüêî¿ ãðîìàäè. Òàì æèâóòü éîãî áàòüêè. Ðàçîì ç äðóæèíîþ òà äåâ’ÿòèð³÷íîþ äîíå÷êîþ æèâ ó Ñíîâñüêó. Äðóæèíà òàêîæ ñëóæèòü ó ïîë³ö³¿.

Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ

Q ìîá³ë³çóâàëè?

Ñï³âàê Îëåêñàíäð Ïîðÿäèíñüêèé óæå â ó÷åáö³ 28-ð³÷íèé Îëåêñàíäð Ïîðÿäèíñüêèé, ñï³âàê, ïåðåìîæåöü ÷åòâåðòîãî ñåçîíó ìóçè÷íîãî òàëàíò-øîó «Õ-Ôàêòîð», òåïåð ó ÇÑÓ. Ïðîõîäèòü áàçîâó â³éñüêîâó ï³äãîòîâêó. Ôîòî ó ôîðì³ âèñòàâèâ â ³íòåðíåò³.

— Ó Âàðâ³ Ñàøêî êðàéí³é ðàç âèñòóïàâ ùå äî ïîâíîìàñøòàáíîãî âòîðãíåííÿ. Òîä³ â íüîãî áóëè õàðê³âñüê³ ñïîíñîðè. Çàïðîøóâàëè Ñàøó â íàøó êîìàíäó. Ó íàñ óæå ÷åòâåðòèé ð³ê ôóíêö³îíóº ìîá³ëüíà áðèãàäà (ïðàö³âíèêè áóäèíêó êóëüòóðè, ó÷àñíèêè õóäîæíüî¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³, íà÷àëüíèê â³ää³ëó êóëüòóðè. ¯çäèìî ç âèñòóïàìè â Áîðèñï³ëü, Áðîâàðè, Ðîìíè ³ ò. ä). ×îòèðè-ï’ÿòü ãîäèí äàºìî êîíöåðòè íåïîäàë³ê «ÀÒÁ» àáî á³ëÿ ðèíê³â. Äîçâ³ë ìàºìî. Çáèðàºìî ãðîø³, ùîá êóïóâàòè íàøèì çàõèñíèêàì áðîí³êè, çàáåçïå÷èòè ³íø³ ¿õí³ çàïèòè. Ñàøà â³äïîâ³â, ùî íå ìîæå, áî éîãî ãàñòðîëüíèé ãðàô³ê ðîçïèñàíèé, — ðîçïîâ³äຠÐîìàí ÁÓÇÈÊÅÂÈ×, ïðàö³âíèê êóëüòóðè. — ³í ïðè¿æäæàâ äîäîìó òèæí³â òðè òîìó. Äîíüêà ïðàö³âíèö³ áóäèíêó êóëüòóðè ïîäçâîíèëà ìàòåð³: «Çíàºø, õòî ñèäèòü ïîçàäó ìåíå â ìàðøðóòö³ äî Êèºâà? Ñàøêî Ïîðÿäèíñüêèé». À ÷åðåç ê³ëüêà äí³â â³í âèñòàâèâ â ³íòåðíåò³, ùî â àð쳿. Ñàøêî ç Ãí³äèíö³â íà Âàðâèíùèí³. Òàì æèâóòü éîãî áàòüêè. dzðêîþ ñòàâ ó 2014 ðîö³ ï³ñëÿ òåëåïðîãðàìè «Õ-ôàêòîð». Îñîáèñòå æèòòÿ ÷îëîâ³ê òðèìຠâ òàºìíèö³.  Îëåêñàíäðà ÷îòèðè ñòàðø³ áðàòè. Êàæóòü, äâà ç íèõ òåæ ñëóæàòü.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Q íåäàëåêî â³ä äîìó

«Äå çíàéøëè õàòó, òóäè é ïåðåáðàëèñÿ».

Íîâãîðîä-ѳâåðñüêà ãðîìàäà — äðóãà çà ê³ëüê³ñòþ ÂÏÎ — Çà ì³ñÿöü, ùî ìè ó Ñëîá³äö³, ê³ëüêà ðàç³â ÷åðåç ñåëî ïðîë³òàëè øàõåäè. À â Ïóøêàðÿõ ùîäíÿ ³ ë³òàþòü, ³ çáèâàþòü, ³ íà ãîðîäè ïàäàþòü. Êîëè ïîñåðåä íî÷³ ì³ñÿöü òîìó ïðèëåò³ëî â ìàãàçèí íåïîäàë³ê, âèð³øèëè âè¿çäèòè, — ãîâîðèòü Íàòàë³ÿ ÎÑÒÀÏÅÍÊÎ. ×îëîâ³ê âîþº. ×îòèðè òèæí³, ÿê æ³íêà ðàçîì ç äâîìà ñèíàìè — 20 òà 12 ðîê³â — ïåðå¿õàëà ç Ïóøêàð³â, ùî ï³ä êîðäîíîì ç Ðîñ³ºþ, çà 50 ê³ëîìåòð³â ó Ñëîá³äêó. ² õî÷ îáèäâà ñåëà íà Íîâãîðîä-ѳâåðùèí³, êàæå, òåïåð æèòè ñïîê³éí³øå. — Õàòó íàì äîïîìàãàâ øóêàòè Ìèêîëà Ñåð㳺íêî, ñòàðîñòà. Äå çíàéøëè, òóäè é ïåðåáðàëèñÿ. À ìî¿ ñâåêðè ç Áóäèùà â Ïóøêàð³ ïåðå¿õàëè. Êîæåí øóêàº, äå òèõ³øå. Ïðèêîðäîííà Íîâãîðîä-ѳâåðñüêà ãðîìàäà, çà äàíèìè îáëàñíî¿ â³éñüêîâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, — íà äðóãîìó ì³ñö³ çà ê³ëüê³ñòþ ÂÏÎ ï³ñëÿ ×åðí³ã³âñüêî¿. Ñòàíîì íà 15 ÷åðâíÿ, ó ãðîìàä³ çàðåºñòðîâàíî 2947 ïåðåì³ùåíèõ îñ³á. Ò³ëüêè çà îñòàíí³é ì³ñÿöü äîäàëîñÿ 37 ëþäåé. 20 ç íèõ — ó ñåðåäèí³ ãðîìàäè. Áóäà Âîðîá’¿âêà, ×àéêèíå, Ïóøêàð³, Áóäèùå, Ãðåì’ÿ÷. 15 ïåðå¿õàëî ç ñóñ³äíüî¿ ñóìñüêî¿ Øîñòêè òà ðàéîíó. Äâîº — ³ç Çàë³çíîãî Ìîñòó íà Ñåìåí³âùèí³.

äîâ³÷íî. Çà ðîçñòð³ë ³íñòðóêòîð³â íà ïîë³ãîí³

Õòî ùå îòðèìàâ äîâ³÷íå, ÷èòàéòå íà ñòîð. 1.

9 ÷åðâíÿ ×åðí³ã³âñüêèé ðàéîííèé ñóä äàâ äîâ³÷íå 27-ð³÷íîìó Áîãäàíó Êîøåëþ, óðîäæåíöþ Âèøíåâîãî Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³. Çàñóäèëè Áîãäàíà çà ïîäâ³éíå âáèâñòâî 16 ëèïíÿ òîð³ê íà îäíîìó ç íàâ÷àëüíèõ ïîë³ãîí³â îáëàñò³. Òîä³ â³í ç àâòîìàòà â³äêðèâ âîãîíü ïî ³íñòðóêòîðàõ. Çàñòðåëèâ ñòàðøîãî ñåðæàíòà 41-ð³÷íîãî Äìèòðà Êðèøòàëÿ òà ãîëîâíîãî ñåðæàíòà 48-ð³÷íîãî Îëåãà Ðåêóíåíêà. Ñåðæàíò Äìèòðî Ñêðèïêà âèæèâ. Êîøåëü íå õîò³â íà â³éíó. Ó âåðåñí³ 2023 ðîêó íàâ³òü âè¿æäæàâ äî Ðîñ³¿, õîò³â ñõîâàòèñü â³ä ìîá³ë³çàö³¿. Éîãî äåïîðòóâàëè. 4 ÷åðâíÿ òîð³ê ìîá³ë³çóâàëè, à 7-ãî â³í óæå áóâ â ó÷åáö³. Ìàòè ïèñàëà ïðåçèäåíòó, ì³í³ñòðó îáîðîíè, ãåíïðîêóðîðó, äèðåêòîðó Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàííÿ. Âêàçóâàëà, ùî ñèí ìຠïñèõ³÷í³ ðîçëàäè. À òèì ÷àñîì Êîøåëü õîò³â çàñòðåëèòèñÿ. Òà íå çâàæèâñÿ. Ïðîòå çâàæèâñÿ ðîçñòð³ëÿòè ³íñòðóêòîð³â. Ñâ³é â÷èíîê ïîÿñíèâ çë³ñòþ òà îáðàçîþ. Áî îäèí ç íèõ ïðèìóøóâàâ â³äæèìàòèñü, ïðèíèæóâàâ, ãîâîðèâ, ùî â³í í³ íà ùî íå çäàòíèé ³ éîãî òðåáà â³äïðàâèòè íà ì’ÿñî. Ùî çàâåðáîâàíèé. Íàâ³òü øòîâõàíèíà ì³æ íèìè áóëà. Öå á³ñèëî Êîøåëÿ. Äî ñëîâà, ñë³äñòâî íå çíàéøëî æîäíèõ äîêàç³â, ùî â³í çàâåðáîâàíèé.

3 Ãàëèíà ÁÎÐÎÄÀÉ ç Òèíèö³ íà Áàõìà÷÷èí³ 13 ÷åðâíÿ ðîçïðîäàëà ïîëóíèöþ. ˳òðîâà áàíêà — 75 ãðèâåíü. Ï’ÿòèë³òðîâå â³äåðöå â³ääàâàëà çà 250. Çà ðàíîê ïðîäàëà äâà â³äåðöÿ. Ñîðò ïîëóíèö³ «Á³ëîíîñèê». Ƴíêà æèëà â Ïîëòàâ³. Ïîâåðíóëàñÿ äî áàòüê³âñüêî¿ õàòè. Ç ð³äí³ ëèøèâñÿ âíóê Âëàäèê. Ïîõîâàëà äîíüêó â Òèíèö³, á³ëÿ ð³äí³. Ïåíñ³þ ³ âòîðãîâàí³ êîøòè â³äêëàäàº. Ùîá ïîñòàâèòè äîíüö³ ïàì’ÿòíèê. Ôîòî Þ볿 ÑÅÌÅÍÅÖÜ

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Q ëóñêàòèìóòü ðîê³â ÷åðåç 50?

Êåäðè ñàäæàëè îáåðåæíî Òèñÿ÷à ç ãàêîì ìîëîäèõ êåäð³â óæå ðîñòå â ãîðîäíÿíñüêèõ ë³ñàõ. Êåäðè äóæå-äóæå ìîëîä³. ×îòèðè ðî÷êè. Äëÿ êåäðîâî¿ ñîñíè öå í³ùî. 15-20 ñàíòèìåòð³â âèñîòîþ.

— Ñîñíà êåäðîâà ñèá³ðñüêà, — óòî÷íþº Ìàêñèì ËÅÂÊÎÂÑÜÊÈÉ, çàñòóïíèê äèðåêòîðà Ãîðîäíÿíñüêîãî íàäë³ñíèöòâà. Òèñÿ÷ó äâ³ñò³ ñàäæàíö³â âèñàäèëè íà ä³ëÿíö³ 1,3 ãåêòàðà â Íåâêëÿíñüêîìó ë³ñíèöòâ³. Ùå âîñåíè. Òðóñèëèñü íàä êîæíèì, àäæå ñîñíà êåäðîâà ùå ò³ëüêè â íàñ.

— Ïåðåæèëè êåäðè çèìó â ë³ñ³? Áóëî õîëîäíî…

— Ó Ñèá³ðó õîëîäí³øå. Çâè÷àéíî ïåðåæèëè. Êåäðè íàøî¿ çèìè íå áîÿòüñÿ. Ñàäæàëè ì³æ òàêèìè æ ìîëîäèìè ÿëèíêàìè. Äâà ðÿäè ÿëèíè, îäèí êåäðà. ² íå ñóö³ëüíèé ðÿä, ÷åðåç äâ³ ÿëèíè òðåò³ì êåäð. Êåäðîâ³ ñàäæàíö³ ë³ñíèöòâó «çà òàê» ïåðåäàâ Ìèêîëà ÁÀÃÀ, âèêëàäà÷ Ñíîâñüêîãî âèùîãî ïðîôåñ³éíîãî ó÷èëèùà ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà.

— Êåäðîâà ñîñíà ðîñòå ïîâ³ëüíî. Íå êîæíå ë³ñíèöòâî â³çüìåòüñÿ, — ïîÿñíþº Ìèêîëà ²âàíîâè÷.

— À äëÿ ìåíå öå õîá³. Íàñ³ííÿ êåäðà ñèá³ðñüêîãî ìåí³ ïðèâ³ç ðîê³â ï’ÿòü òîìó ç Õàíòè-Ìàíñ³éñüêî¿ îáëàñò³ íàø ñíîâñüêèé, ÿêèé òàì æèâå, — êàæå Ìèêîëà ²âàíîâè÷. — Ðîñëè â ìåíå âäîìà. Àëå íà 10 ñîòêàõ áàãàòî íå âèðîñòèø. Ïðîïîíóâàâ ë³ñíèöòâàì. Ìàþòü ïðàâî âèðîùóâàòè äî 15 â³äñîòê³â ³íøèõ äåðåâ, êð³ì îñíîâíî¿ ïîðîäè, ðàéîíîâàíî¿. Âçÿëèñÿ íà Ãîðîäíÿíùèí³.

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

Q àêàö³ÿ öâ³ëà ðÿñíî

Q ðîõ-ðîõ

ïàñ³êó â Ìàò³¿âö³ (ñåëî äîðîãîþ íà ²÷íþ).

Äâîõ 20-ê³ëîãðàìîâèõ ïîðîñÿò ïðîäຠ˳ä³ÿ ÄÓÄÀÊ ç Áóð³âêè íà Ãîðîäíÿíùèí³. Áóëî 11. Ïîêóïö³ ¿äóòü ñàì³.

Äî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. Íà åêðàí³ òåëåôîíà ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ â³äåî.

Q ó òåìó

ßêîñü íà ïðèëàâêó ðîçãîâîðèëèñÿ ïîëóíèöÿ, ãîð³õ ³ áàíàí. Ïîëóíèöÿ: — Ìåíå âñ³ ëþáëÿòü, òîìó ùî ÿ ñõîæà íà ñåðäå÷êî! Ãîð³õ: — Ïîäóìàºø, ñåðäå÷êî. ß ñõîæèé íà ìîçîê! Áàíàí: — Äðóç³, ìîæå, çì³íèìî òåìó...

Óïåðøå çà òðè ðîêè Êðèâåíêè íàêà÷àëè àêàö³ºâîãî ìåäó Ï’ÿòü òèñÿ÷ — — 400 ãðèâåíü çà ë³òð, — íàçèâຠö³íó àêàö³ºâîãî ìåäó Íàòàë³ÿ êàáàí÷èêè. ³ä 4,5 — ñâèíêè. Ö³íà ïàäàòè íå çáèðàºòüñÿ ÊÐÈÂÅÍÊÎ, ìåäñåñòðà ç Ïðèëó÷÷èíè. Ðîäèíà òðèìຠíåâåëèêó — Ïîêóïö³ íå ñêàðæàòüñÿ, ùî äîðîãî?

— Çðîñëè ö³íè íà âñå! — êàæå Íàòàë³ÿ. — Ïà÷êà öèãàðîê — 200 ãðèâåíü. Ìàéæå. Àêàö³ºâîãî ìåäó íå áóëî äâà ðîêè ïîñï³ëü. Ó 2024-2025 ðîêàõ àêàö³ÿ âèìåðçëà. À íèí³øíüîãî ë³òà áóéíî ðîçêâ³òëà!

— Íàä äîðîãîþ á³ëå, ó äîëèí³ á³ëå â³ä öâ³òó. ² ïàõîù³, ³ ãàðíî äóæå, — ðîçïîâ³äຠÍàòàë³ÿ Êðèâåíêî. — 14 ÷åðâíÿ âèêà÷àëè àêàö³ºâèé ìåä. Éîãî íå òàê ³ áàãàòî. Ïîõîëîäí³øàëî, òàê áäæîëè âè¿ëè ìàéæå âñå, ùî ïðèíåñëè. Àëå é íàì çàëèøèëè. Êàæóòü, ó Êèºâ³ òàêèé ìåä êîøòóº 600 ãðèâåíü çà ë³òð. Öå âæå äðóãå âèêà÷óâàííÿ ç ïàñ³êè Êðèâåíê³â. Ïåðøèé ìåä — ðàïñîâèé ³ êâ³òêîâèé. ³í äåøåâøèé, 300 ãðèâåíü çà ë³òð. ***

Ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ ïîíàä 2,2 òèñÿ÷³ îô³ö³éíî çàðåºñòðîâàíèõ ïàñ³÷íèê³â àáî ïàñ³÷íèöüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ïîâ³äîìèëà Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáà.

Îëüãà ÃÐÈÙÅÍÊÎ

— Äâîì³ñÿ÷í³, — óòî÷íþº ˳ä³ÿ Äóäàê.

— Ìèíóëî¿ îñåí³ ö³íà íà ïîðîñÿò áóëà äî ï’ÿòè òèñÿ÷ ãðèâåíü.

— ² çàðàç òðèìàºòüñÿ. Êóïóâàòè — äîðîãî, ïðîäàâàòè — äåøåâî, — ïîð³âíþº ëîã³êó ïîêóïö³â ³ ïðîäàâö³â. — Ï’ÿòü òèñÿ÷ — êàáàí÷èêè. Ñâèíêè äåøåâø³ — 4,5-4,7 òèñÿ÷³ ãðèâåíü.

17 ðîê³â áóëà áàðìåíêîþ â ê³ïò³âñüêîìó ïðèäîðîæíüîìó êàôå «Ì³ðàæ». Îáñëóãîâóâàëè

á³ëîðóñ³â, ÿê³ ¿çäèëè â íàø Êðèì. Ðîñ³ÿíè ïîâç íàñ ¿çäèëè. Ö³ëèìè àâòîáóñàìè ïðèõîäèëè ¿ñòè. Ïîò³ì âëàñíèê çì³íèâñÿ, êàôå çäàâ â îðåíäó. Íàø ñêëàä ïðàö³âíèê³â ðîç³éøîâñÿ. Ïîâåðíóëàñÿ â ñåëî. ×îòèðè ðîêè, ÿê çíîâó ïî÷àëà çàéìàòèñÿ ïîðîñÿòàìè. Áóëè äâ³ ñâèíîìàòêè. ×îëîâ³ê ïîìåð, îäíó äîâåëîñÿ çàêîëîòè. Ùîá áóëî ñìà÷íå ñàëî, ñâèíêó òðåáà äîáðå ãîäóâàòè. Êàðòîïëåþ, áîðîøíîì, êîíþøèíîþ, ðèá’ÿ÷èé æèð äàâàòè. Êîëè ùå òðèìàëà êîð³â, äàâàëà ñèðîâàòêó. Ñàëî áóëî ì’ÿêå, çàïàøíå. Íà êîðìàõ, íà çåðí³ áóäå á³ëüøå ì’ÿñà. سñòü-ñ³ì ì³ñÿö³â — ³ âæå 200-ê³ëîãðàìîâà ñâèíÿ.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

Ñóñï³ëüñòâî

4

18.06.2026

Q íåä³ëüíèé áàçàð

Äîìàøíÿ êîâáàñà íà ÷åðí³ã³âñüêîìó Öåíòðàëüíîìó — 450, ñâèíÿ÷èé îøèéîê — 270-300 Íåä³ëÿ, 14 ÷åðâíÿ. ×åðí³ã³âñüêèé Öåíòðàëüíèé ðèíîê. Îïîëóäí³ òîðã³âëÿ ùå êèïèòü.

Ïå÷³íêà — 70-80, ë³âåð áåç ïå÷³íêè — 60-70. ßçèê — 120-150. Íîñèêè (ï’ÿòà÷êè) — 10-15. ͳæêè — 15-20. ʳñòêè õðåáòîâ³ — 5, 20, 30. Òåëÿòèíà: ñòåãíî — 320 çà ê³ëî, ëîïàòêà — 280, øèÿ, ðÿá÷èê — Ó ìåíå äîíüêà ç Êèºâà ïðè¿çäèòü ³ äîìàøíþ êîâáàñó (âåðõíÿ ÷àñòèíà ðóëüêè) — 270, ê³ñòî÷êè äëÿ Ðåêñà — 10. òóò êóïóº, — â³äêðèâຠãàìàíåöü Íàä³ÿ ÑÒÐÎÃÀ, ÷åðí³ã³âêà. Êóðè — 150 çà ê³ëî. Êðîëèê — 270 çà ê³ëî. Ðîçðàõîâóºòüñÿ ³ áåðå àïåòèòíèé òîâàð ç ðóê Ãàííè ÑÎÊÎËÎÂί. Ñåðåäíÿ ö³íà ñàëà — 130-150. Òîíåñåíüêå º é ïî 70. Àëå º é Êîâáàñà â ì³ðó ï³äñìàæåíà, ïàõíå ñïåö³ÿìè, ÷àñíè÷êîì. Ó ïî 300! Ö³íà ÿê âèíÿòîê. Áî ç äîìàøíüî¿ ñâèíêè, òîâñòå — ç äîáðó íàòóðàëüí³é îáîëîíö³. 450 ãðèâåíü çà ê³ëîãðàì. äîëîíþ, ì’ÿêå (ç³ ñïèíè). Ïðîïîíóâàëè â ìîëî÷íîìó ïàâ³ëüéîí³. Ãàííà Ñîêîëîâà êàæå, ùî áóëà é êðîâ’ÿíêà, ³ ïå÷³íêîâà. Óæå Ó öüîìó æ ïàâ³ëüéîí³ ìîëîêî ðàíêîâå — 60 ãðèâåíü ï³âòîðà ïðîäàëà. ë³òðà. Ñèð äîìàøí³é êèñëîìîëî÷íèé — 150-160 ãðèâåíü çà ê³ëî.

— Ó ïå÷³íêîâó êëàäåìî ñèðó ÿëîâè÷èíó, ïåðåêðó÷óºìî ïðîâàÌîëîçèâî — 180. ßéöÿ äîìàøí³ êóðÿ÷³ — 75-80 äåñÿòîê (óäâ³÷³ ðåíó ùîêîâèíó ³ íàáèâàºìî êèøå÷êó. Ñîêîâèòà âèõîäèòü, ñìà÷íà. äîðîæ÷³, í³æ ó ñóïåðìàðêåòàõ). Êîâáàñè é êîï÷åíîñò³ âèðîáëÿº â ñåë³ Áðóñèë³â ×åðí³ã³âñüêîãî Ìîëîäà êàðòîïëÿ íà Öåíòðàëüíîìó — 50-70 çà ê³ëî. Íåðàéîíó. Ñèðîâèíà (ì’ÿñî, ñàëî, êðîâ, êèøêè) ç Áåðåçíè ñòàíäàðò (õòî íå ë³íóºòüñÿ ïî÷èñòèòè) — 20. Ñòàðà êàðòîïëÿ — 10. ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó. Íà Öåíòðàëüíîìó ðèíêó â ×åðí³ãîâ³ òîðãóº Îã³ðêè — 50-55, º é ïî 80. Ïîì³äîðè — â³ä 80. ª é 90, 100, 150. ê³ëüêà ðîê³â. ª ïîñò³éí³ ïîêóïö³. Ðåäèñ — ïó÷îê 15 øòóê — 50 ãðèâåíü. Êàáà÷êè — 60. Êâàñîëÿ — 20-25 ãðèâåíü ñêëÿíêà. Öèáóëÿ ìîëîäà òðè ãîëîâêè — 30 ßê ³ â ì’ÿñíîìó ïàâ³ëüéîí³. Õòîñü ëþáèòü ç ñàìîãî ãðèâåíü Öèáóëÿ çåëåíà — 15-20 ãðèâåíü çà ïó÷îê. ðàíêó ñêóïîâóâàòèñÿ, õòîñü â îá³ä, êîëè ïðîäàâö³ Ïó÷îê ñâ³æîãî êðîïó — 20, ïðèâ’ÿëåíîãî — 5. Ïó÷îê ïåòðóøçíèæóþòü ö³íè, áî òðåáà ðîçïðîäàòèñÿ. êè, ðóêîëè, øïèíàòó — 15- 20 ãðèâåíü. Ïîëóíèöÿ — 120-140 çà ê³ëî. Ì’ÿñí³ îáð³çêè ç³ ñâèíèíè (íà êîòëåÁóëà é ïî 100 — ñòîÿëà ÷åðãà. òè) îïîëóäí³ â íåä³ëþ ïðîïîíóâàëè ïî 90 Ñóíèöÿ ë³ñîâà — 80 ãðèâåíü ãðèâåíü çà ê³ëîãðàì. Ðàíêîâà ö³íà áóëà Äî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî ñêëÿíêà. Îõî÷èõ êóïóâàòè ìàëî.

100. Ãîì³ëêè ïåðåäí³ — 85-90, ðàíêîâà ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. ×åðåøíÿ — 150-200 ãðèâåíü ö³íà — 100. Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî çà ê³ëî. Ñâèíèíà: îøèéîê ñâèíÿ÷èé — 270-300, ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. Êâ³òè áóçèíè — 20 ãðèâåíü áàëèê áåç ñàëà — 195-200, ñòåãíî áåç ñàëà, Íà åêðàí³ òåëåôîíà çà ïàêåò-ìàº÷êó. Áåðóòü íà ë³êè áåç ê³ñòêè — 200-210, ñòåãíî íà ñàë³ — 185ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. òà êâàñ.

200, ëîïàòêà íà ê³ñòö³ — 160-170, ëîïàòêà Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ áåç ê³ñòêè — 180-185, ðåáðî — 190-200. â³äåî. Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ. Ãîëîâà ç âóõàìè — 60. Âóõà îêðåìî (ö³íà Ôîòî àâòîðêè çðàíêó) — 120-150 çà ê³ëî.

Ãàííà Ñîêîëîâà á³ëÿ ñâîãî òîâàðó

Q ïîïðîùàëèñÿ

Äâ³÷³ áóâ ó ïîëîí³, äâ³÷³ ïîâåðòàâñÿ íà ôðîíò 27-ð³÷íèé Îëåã Îâ䳺íêî íàðîäèâñÿ â ñåë³ Õèæêè íà Ñóìùèí³. Æèâ ó ñåë³ Êóð³íü Áàõìàöüêî¿ ãðîìàäè. Ïðàöþâàâ ó ð³äíîìó ñåë³ âî䳺ì ó ÏÑÏ «Àâàíãàðä». Äî Çáðîéíèõ ñèë äîëó÷èâñÿ 16 òðàâíÿ 2022 ðîêó. Ïðîõîäèâ ñëóæáó íà ïîñàä³ ìåõàí³êà-âîä³ÿ åâàêóàö³éíîãî âçâîäó. 20 òðàâíÿ 2026 ðîêó çàãèíóâ ó Äîíåöüê³é îáëàñò³. Ïîõîâàëè çàõèñíèêà íà êëàäîâèù³ â Áàõìà÷³. Ó íüîãî çàëèøèëèñü äðóæèíà, ìàëåíüêà äîíüêà, áàòüêè òà áðàò. *** 26-ð³÷íèé Ìàêñèì Ïàðóáåöü ç ñåëà Ñâ³òàíêîâå Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó. Çàãèíóâ 20 òðàâíÿ 2026 ðîêó ïîáëèçó ñåëà Íîâîâîäÿíå Ïîêðîâñüêîãî ðàéîíó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. Ïîõîâàëè á³éöÿ íà êëàäîâèù³ â ð³äíîìó ñåë³. *** 28-ð³÷íèé Àíäð³é Äóáîâåöü ç ñåëà Áóäèùå Íîâãîðîäѳâåðñüêîãî ðàéîíó. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ øêîëè ïðàöþâàâ íà ð³çíèõ ðîáîòàõ. Ó 2025 ðîö³ ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè äî Äåðæàâíî¿ ïðèêîðäîííî¿ ñëóæáè. Çàãèíóâ 22 òðàâíÿ 2026 ðîêó. *** 41-ð³÷íèé Âîëîäèìèð Á³ëèé ç ñåëà Ïîäèùå Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó. Ïðàöþâàâ ó ñòîëèö³. Ó 2015 ðîö³ áðàâ ó÷àñòü â ÀÒÎ. Ó êâ³òí³ 2025 ðîêó ÷îëîâ³êà çíîâó ìîá³ë³çóâàëè. Áóâ ñòàðøèì ñòð³ëüöåì-âîãíåìåòíèêîì. Çàãèíóâ 22 òðàâíÿ 2026 ðîêó íà äîíåöüêîìó íàïðÿìêó. Ïîïðîùàëèñÿ òà ïîõîâàëè çàõèñíèêà â ñåë³ Ïîäèùå Ëàäàíñüêî¿ ãðîìàäè. Ó Âîëîäèìèðà çàëèøèëèñü ñèí òà áàòüêè. *** 49-ð³÷íèé Ñåðã³é Çàïîðîæåöü ç ñåëà Ñïàñüêå íà Ñîñíè÷÷èí³. Ó áåðåçí³ 2022 ðîêó ÷îëîâ³ê äîáðîâ³ëüíî ñòàâ íà çàõèñò Óêðà¿íè. Ñëóæèâ âî䳺ì-ñàí³òàðîì ó â³éñüêîâ³é ÷àñòèí³.

3 òðåòüîãî òðàâíÿ 2026 ðîêó â³éñüêîâîãî ââàæàëè çíèêëèì áåçâ³ñòè. Çãîäîì ÄÍÊ-åêñïåðòèçà ï³äòâåðäèëà, ùî ñàìå òîãî äíÿ Ñåðã³é Çàïîðîæåöü çàãèíóâ íà Ñóìùèí³. Ïîïðîùàëèñÿ òà ïîõîâàëè çàõèñíèêà â ì³ñò³ Íîâîâîëèíñüê íà Àëå¿ Ãåðî¿â. *** 34-ð³÷íèé Àíäð³é Ëèòâèí ç ñåëà Êóãóêè Êîðþê³âñüêîãî ðàéîíó. Ïðàöþâàâ îïåðàòîðîì äåðåâîîáðîáíîãî âåðñòàòà â Êîðþê³âö³. Ó ñ³÷í³ 2023 ðîêó ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè. Çàãèíóâ 14 ëèïíÿ 2025 ðîêó á³ëÿ Âåëèêîìèõàéë³âêè Ñèíåëüíèê³âñüêîãî ðàéîíó íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³. Ïîïðîùàëèñÿ òà ïîõîâàëè Àíäð³ÿ Ëèòâèíà íà ì³ñöåâîìó êëàäîâèù³ â Êóãóêàõ. *** 34-ð³÷íèé Àíàòîë³é Øêîëà ç ñåëà Êîñòèð³â íà Ñîñíè÷÷èí³. Ó ëþòîìó 2026 ðîêó ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè. Áîºöü áóâ ñòð³ëüöåìïîì³÷íèêîì ãðàíàòîìåòíèêà ñòð³ëåöüêî¿ ðîòè 119-¿ îêðåìî¿ áðèãàäè òåðèòîð³àëüíî¿ îáîðîíè. 17 òðàâíÿ 2026 ðîêó ñîëäàò ïîìåð ó ñåëèù³ Êðàñíîï³ëëÿ íà Ñóìùèí³. Ïîïðîùàëèñÿ òà ïî-

õîâàëè â ñåë³ Ðèæêè Êîðîïñüêî¿ ãðîìàäè. Ó íüîãî çàëèøèëèñÿ áàòüêî ³ ñåñòðà. *** 41-ð³÷íèé Ñåðã³é Çåëåíüêî ç ñåëà Ìîíàñòèðèùå Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó. Ïðîéøîâ â³éñüêîâó ï³äãîòîâêó çà êîðäîíîì, ñëóæèâ ñàïåðîì, ñòð³ëüöåì, ðîçâ³äíèêîì. Âîþâàâ íà êóï’ÿíñüêîìó, àâ䳿âñüêîìó òà ñóìñüêîìó íàïðÿìêàõ. Îñòàííþ ñëóæáó í³ñ ó áðèãàä³ «Áóðåâ³é» ïåðøîãî êîðïóñó Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè «Àçîâ». Çà ìóæí³ñòü ³ â³ðí³ñòü áàòüê³âùèí³ íàãîðîäæåíèé â³äçíàêîþ ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè «Çà îáîðîíó Óêðà¿íè». Çàãèíóâ 24 òðàâíÿ 2026 ðîêó. Ïîõîâàëè á³éöÿ â ð³äíîìó ñåë³. *** 56-ð³÷íèé Ñåðã³é Äåíüãóá ç ñåëèùà Õîëìè Êîðþê³âñüêîãî ðàéîíó. 13 òðàâíÿ 2022 ðîêó ÷îëîâ³ê äîëó÷èâñÿ äî ÇÑÓ. Áðàâ ó÷àñòü â îáîðîí³ ×åðí³ã³âùèíè, ïðîõîäèâ ñëóæáó ó ñêëàä³ áàòàëüéîíó Ïîâ³òðÿíèõ Ñèë â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè À3547, äå áóâ êîìàíäèðîì â³ää³ëåííÿ âçâîäó îõîðîíè. Çàãèíóâ 28 òðàâíÿ 2026 ðîêó. Ïîõîâàëè âî¿íà â ð³äíîìó ñåëèù³. *** 30-ð³÷íèé ²âàí Òèìîøåíêî ç ñåëà Ôà¿âêà íà Íîâãîðîäѳâåðùèí³. Ó 2018 ðîö³ ²âàí óêëàâ êîíòðàêò. 25 ñ³÷íÿ 2025 ðîêó çàãèíóâ íà Äîíå÷÷èí³. Òðèâàëèé ÷àñ ÷îëîâ³êà ââàæàëè çíèêëèì áåçâ³ñòè. Ïîõîâàëè á³éöÿ 6 ÷åðâíÿ. *** 27-ð³÷íèé Áîãäàí Òðóùåíêî ç ñåëà Êðèñêè Ïîíîðíèöüêî¿ ãðîìàäè Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîíó. Ïðàöþâàâ íà Õîëìèíñüêîìó ñïèðòîâîìó çàâîä³. Ç òðàâíÿ 2022 ðîêó äîáðîâ³ëüíî äîëó÷èâñÿ äî çàõèñíèê³â Óêðà¿íè. Áóâ íà ïîñàä³ ãîëîâíîãî ñåðæàíòà-êîìàíäèðà ìîòîï³õîòíîãî â³ää³ëåííÿ. Íàïðèê³íö³ òðàâíÿ 2026 ðîêó â áîþ ïîáëèçó ñåëà Îëåêñ³ºâî-Äðóæê³âêà Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ çàçíàâ ïîðàíåííÿ. Ïîìåð áîºöü 2 ÷åðâíÿ 2026 ðîêó ó ³éñüêîâî-ìåäè÷íîìó êë³í³÷íîìó öåíòð³ ϳâí³÷íîãî ðåã³îíó Õàðêîâà. *** 45-ð³÷íèé Þð³é Ïîíîìàðåíêî ç Áàõìà÷à. ϳñëÿ ïðîõîäæåííÿ ñòðîêîâî¿ ñëóæáè ïðàöþâàâ äàëåêîá³éíèêîì íà ð³çíèõ ï³äïðèºìñòâàõ. 1 òðàâíÿ 2025 ðîêó Þð³ÿ ìîá³ë³çóâàëè. ϳñëÿ íàâ÷àëüíîãî öåíòðó áîºöü âèðóøèâ íà ïåðøó ë³í³þ ôðîíòó, äå ñëóæèâ âî䳺ì â³ää³ëåííÿ ìàòåð³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè. Äâ³÷³ áóâ ó ïîëîí³, äâ³÷³ ïîâåðòàâñÿ.

27 òðàâíÿ 2026 ðîêó Þð³é Ïîíîìàðåíêî çàãèíóâ íà Ñóìùèí³. Ïîõîâàëè á³éöÿ íà ì³ñüêîìó êëàäîâèù³ Áàõìà÷à. *** 46-ð³÷íèé Îëåêñàíäð Áðóé ç ñåëà Êëþñè Ñíîâñüêî¿ ãðîìàäè. Ïðàöþâàâ â÷èòåëåì ô³çè÷íîãî âèõîâàííÿ â êëþñ³âñüê³é òà â ðîã³çê³âñüê³é øêîëàõ. Ó 2014-2015 ðîêàõ áðàâ ó÷àñòü â ÀÒÎ.

Ó ïåðøèé äåíü ïîâíîìàñøòàáíîãî âòîðãíåííÿ Îëåêñàíäðà ìîá³ë³çóâàëè. Ç 17 æîâòíÿ 2024 ðîêó ââàæàâñÿ çíèêëèì áåçâ³ñòè. Ïîõîâàëè á³éöÿ íà êëàäîâèù³ Ðîã³çîê. *** 29-ð³÷íèé Ñåðã³é Ëóê’ÿíåíêî ç ñåëà Îëåøíÿ Äîáðÿíñüêî¿ ãðîìàäè. Æèâ ó ñåë³ Ãðèáîâà Ðóäíÿ. Ó 2024 ðîö³ äîëó÷èâñÿ äî Çáðîéíèõ ñèë. Âîþâàâ íà ñóìñüêîìó íàïðÿìêó. Çàãèíóâ 6 ÷åðâíÿ 2025 ðîêó. Ò³ëî çàõèñíèêà íå âäàëîñÿ åâàêóþâàòè îäðàçó. Ïîõîâàëè âî¿íà ëèøå ÷åðåç ð³ê â Îëåøí³. Ó Ñåðã³ÿ çàëèøèëèñÿ ìàòè òà áðàò. *** 32-ð³÷íèé Ñåðã³é Ïåòðîâ ç ñåëà Áîðèñîâå Êîðîïñüêî¿ ãðîìàäè. Áðàâ ó÷àñòü â ÀÒÎ. Áóâ ðåçåðâ³ñòîì. À â ãðóäí³ 2024 ðîêó çíîâó äîºäíàâñÿ äî îáîðîíö³â Óêðà¿íè. Áóâ ñòð³ëüöåì 154-¿ îêðåìî¿ ìåõàí³çîâàíî¿ áðèãàäè. Âîþâàâ íà ïîêðîâñüêîìó ³ õàðê³âñüêîìó íàïðÿìêàõ.

28 òðàâíÿ 2026 ðîêó áîºöü çàãèíóâ ïîáëèçó ñåëà Êîïàí³ Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³. Ó â³éñüêîâîãî çàëèøèëèñü ìàòè òà äâ³ ñåñòðè. *** 48-ð³÷íèé ªâãåí ×èðâà ç ñåëà Ñòð³ëüíèêè ͳæèíñüêîãî ðàéîíó. Ïðàöþâàâ ó ñâîºìó ñåë³ âî䳺ì òà òðàêòîðèñòîì ó ÑÒΠ«Íàä³ÿ». 6 òðàâíÿ 2024 ðîêó ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè. Ñëóæèâ âî䳺ì àâòîìîá³ëüíîãî â³ää³ëåííÿ ï³äâîçó áîºïðèïàñ³â ó òàíêîâîìó áàòàëüéîí³. Çàãèíóâ 24 æîâòíÿ 2024 ðîêó íà òåðèòî𳿠Êóðñüêî¿ îáëàñò³ ÐÔ. Ïîõîâàëè á³éöÿ 4 ÷åðâíÿ íà êëàäîâèù³ ð³äíîãî ñåëà. *** 51-ð³÷íèé Îëåêñàíäð ×åðíèøîâ íàðîäèâñÿ â Ðîñ³¿. Æèâ ó ñåë³ Êàðïîâè÷³ Ñåìåí³âñüêî¿ ãðîìàäè. Çàãèíóâ âî¿í 17 òðàâíÿ 2025 ðîêó â ðàéîí³ ñåëà Ìàð’¿íå íà Ñóìùèí³. ³äòîä³ ÷îëîâ³êà ââàæàëè çíèêëèì áåçâ³ñòè. Ïîõîâàëè Îëåêñàíäðà ×åðíèøîâà â ñåë³ Æàäîâå. *** 35-ð³÷íèé Ñåðã³é Ãóáñüêèé ç ñåëà Ïåòð³âêà Ñíîâñüêî¿ ãðîìàäè. Æèâ ó ì³ñò³ Êîðþê³âêà. Ó 2025 ðîö³ ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè.

6 òðàâíÿ 2026 ðîêó çàãèíóâ ó Çàïîð³çüê³é îáëàñò³. Ïîõîâàëè á³éöÿ íà öåíòðàëüíîìó êëàäîâèù³ Êîðþê³âêè. *** Îëåêñàíäð Êîíüîê ç ªíüêîâî¿ Ðóäí³ Ñíîâñüêî¿ ãðîìàäè çàãèíóâ çà äåíü äî 40-ð³÷÷ÿ. Ïðàöþâàâ ó Êèºâ³. Ó ãðóäí³ 2023 ðîêó ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè.

8 ñåðïíÿ 2024 ðîêó çàãèíóâ. Ìàéæå äâà ðîêè ââàæàâñÿ áåçâ³ñòè çíèêëèì. Ïîïðîùàëèñÿ òà ïîõîâàëè ìîëîäøîãî ñåðæàíòà Îëåêñàíäðà Êîíüêà íà Àëå¿ Ãåðî¿â ó Ñíîâñüêó.

Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ

18.06.2026

5

Êðèì³íàë

Q äå?

Ñíèòüñÿ ³ ïðîñèòü, ùîá çíàéøëè. Ó Ñîñíèö³ äâà ì³ñÿö³ ïîë³ö³ÿíòè òà ð³äíÿ øóêàþòü Âîëîäèìèðà Êåäþ 64-ð³÷íîãî Âîëîäèìèðà Êåäþ ç ñåëèùà Ñîñíèöÿ øóêàþòü ìàéæå äâà ì³ñÿö³. Çíèê 23 êâ³òíÿ 2026 ðîêó ðàçîì ç âëàñíèì àâòîìîá³ëåì «Ôîëüêñâàãåí Øàðàí».

×åðåç òèæäåíü àâò³âêó çíàéøëè â ð³÷ö³ Äåñíà íåïîäàë³ê ñåëà Ñïàñüêå, äîðîãîþ äî Êîðîïà. Ò³ëà â ìàøèí³ íå áóëî. Äå âîíî? Çàãàäêà. Ïîë³ö³ÿ ðîçãëÿäຠâåðñ³þ íåùàñíîãî âèïàäêó. Éìîâ³ðíî, àâòî ï³ä’¿õàëî áëèçüêî äî áåðåãà, ´ðóíò çñóíóâñÿ ³ ìàøèíó ïîíåñëî ó âîäó. ̳ñöåâ³ êàæóòü, êðó÷à â òîìó ì³ñö³ ùîíàéìåíøå â³ñ³ì ìåòð³â.

— ×åðåç äåíü ÷îëîâ³ê Ñàøêî ç äðóçÿìè ïëàâຠíà ñâîºìó ÷îâí³ ïî Äåñí³. Ïî òðè-÷îòèðè ãîäèíè. Äîïëèâàëè ³ äî Ìàêîøèíîãî (áëèçüêî 40 êì). ͳäå íåìຠáàòüêà, — ïå÷àëèòüñÿ Àëüîíà ÊÀÐÀÙÓÊ, äîíüêà Âîëîäèìèðà Êåä³. Çàéìàºòüñÿ ïîøóêîì. — Âîäà íà òðè ìåòðè âæå âïàëà. Äóìàëè, ìîæå, çà äåðåâà çà÷åïèâñÿ. Ïîïèëÿëè, ðîç÷èñòèëè âñå. Íå çíàéøëè. Ïîòåïë³øàëî, á³ëüøå ñòàëî ðèáàëîê. Ìîæå, ò³ëî ñïëèâå ³ õòîñü ç íèõ ùå ïîáà÷èòü, — ñïîä³âàºòüñÿ. — 12 ÷åðâíÿ — 50-é äåíü, ÿê íåìຠæîäíî¿ çâ³ñòêè. Áàòüêî ñíèòüñÿ ìåí³. Õî÷å, ùîá çíàéøëà éîãî. Àáè æ çíàòè, äå øóêàòè. Íåìຠñâ³äê³â. Êàìåðè â³äåîñïîñòåðåæåííÿ â Ñîñíèö³ ïðàöþþòü. Îäíàê òîä³ ê³ëüêà ãîäèí íå áóëî ñâ³òëà. Âîñòàííº áàòüêà íà àâò³âö³ ñôîòîãðàôóâàëè áëèçüêî 14.00. Äåñü ï³ñëÿ òîãî â³í ³ ïðîïàâ. Íà ðîáîò³ íå ç’ÿâèâñÿ. Ìîæëèâî, õîò³â ïî¿õàòè â ë³ñ çà ñìîð÷êàìè. Ïåðåä öèì ãîâîðèâ ç äðóçÿìè,

ùî âæå ç’ÿâèëèñÿ. Òîìó ìè ïåðø³ äí³ â ë³ñàõ ³ øóêàëè éîãî. ×îãî òàòî òóäè ïî¿õàâ, íà êðó÷ó? ² ñàì³ íå ìîæåìî çðîçóì³òè. Íà ðèáîëîâëþ? Áóëî õîëîäíî ³ â³òðÿíî. Òà é íà Äåñí³ â³í í³êîëè íå ðèáàëèâ. ³í îçåðíèé ðèáàëêà. Ëþáèâ ïðèðîäó, ë³ñ. Ñë³ä â³ä àâò³âêè ïîáà÷èëè íàä êðó÷åþ. À ïîò³ì ó âîä³ ³ â³äðî áàòüêà. Àâò³âêà â íüîãî çàâæäè áóëà ç ðèáàëüñüêèìè ñíàñòÿìè. Áåçìåæíà âäÿ÷í³ñòü ðÿòóâàëüíèêàì òà âîäîëàçàì, õòî äîëó÷èâñÿ äî ïîøóêó ìîãî òàòêà ³ ìàøèíè. Õâèëþâàëàñÿ çà êîæíîãî, êîëè áóëè ó âîä³. ²íîä³ äèõàííÿ ïåðåõîï­ëþâàëî, ÿê òå÷³ÿ ñèëüíà áóëà. Äÿêóþ Âàëåð³þ Ìàêóñ³, ï³äïðèºìöþ ç Ñîñíèö³, äðóãó òàòà, ÿêèé íàäàâ êðàí. Ó Ñîñíèö³ çë³ ÿçèêè ïóñêàëè ÷óòêè, ùî ìè çà êðàí òà âîäîëàçàì ïëàòèëè. ² ïî 100 òèñÿ÷ ãðèâåíü, ÷óëà, êàçàëè. Íåïðàâäà, íàøà ðîäèíà íå ïëàòèëà æîäíî¿ êîï³éêè.

— ×è áóëè â áàòüêà íåäðóãè?

— ͳ. Ìàéæå âèêëþ÷àºìî öþ âåðñ³þ. Áàòüêî áóâ äîáðÿêîì, ìàâ áàãàòî äðóç³â. ͳêîëè ³ í³êóäè íå çíèêàâ. Ñèãíàë òåëåôîíó ïðîïàâ ó äåíü çíèêíåííÿ òàòà. Æèâ ñêðîìíî. Ç áðàòîì ïðàöþâàâ ç äåðåâîì, ìàâ ïèëîðàìó. Áóäóâàëè ðàçîì áóäèíêè, êðèíèö³, êàïëè÷êó â Ñîñíèö³,

Âîëîäèìèð Êåäÿ ³ éîãî ìàøèíà öåðêâó â Ëàâàõ. Çàëèâàâ åïîêñèäíîþ ñìîëîþ ð³çí³ âèðîáè. Òàòî áóâ ÷îðíîáèëüöåì. Ç ìàò³ð’þ äàâíî ðîçëó÷åíèé. Ìàâ õâîðå ñåðöå, áóâ ä³àáåòèêîì. Áàãàòî êóðèâ. Ó âîä³ çíàéøëè ïà÷êó ç-ï³ä öèãàðîê. Ó ñåðåäèí³ áóëè éîãî ë³êè. Àâò³âêó ïîë³ö³ÿ çàáðàëà íà øòðàôìàéäàí÷èê.

Q ïðèãîäè âîäîëàç³â

Ìàøèíó ç âîñüìèìåòðîâî¿ ãëèáèíè ä³ñòàâàëè òðè äí³ — Íàâ³ãàö³ÿ ïîêàçóâàëà â ³íøîìó ì³ñö³. Ðèáàëêà á³ëÿ áåðåãà â êóùàõ ïîáà÷èâ â³äðî. гäí³ ñêàçàëè, ùî, éìîâ³ðíî, âîíî Âîëîäèìèðà. Ñòàëè øóêàòè â òîìó ì³ñö³, — ïîÿñíþº Îëåã ÄÆÎËÀ, òèì÷àñîâî âèêîíóþ÷èé îáîâ’ÿçêè íà÷àëüíèêà Ñîñíèöüêî¿ ðÿòóâàëüíî-âîäîëàçíî¿ ñòàíö³¿.

— Ç ðÿòóâàëüíîãî ÷îâíà ñòàëè îïóñêàòè íåîäèìîâ³ ìàãí³òè. Íàéïîòóæí³ø³. Çíàéøëè ì³ñöå, äå áóëà àâò³âêà. Ùîá âïåâíèòèñÿ, ñïóñòèëè â³äåîêàìåðó. Çâè÷àéíó ðèáàëüñüêó, êèòàéñüêó. ßê³ñòü â³äåî áóëà òàêà ñîá³. Àëå ïîáà÷èëè ñ³ð³ îáðèñè, ÿê â àâò³âêè, ùî ìè øóêàëè. Ìàøèíà ëåæàëà íà ë³âîìó áîö³. Ñêëî òîíîâàíå. Ïîøóêè áóëè âàæê³ ÷åðåç ãëèáèíó òà øâèäêó òå÷³þ. Äåñü â³ñ³ì ìåòð³â ó òîìó ì³ñö³. Âèäèì³ñòü ïîãàíà, äàë³ âèòÿãíóòî¿ ðóêè âñå êàëàìóòíî. Òî â ÿìêó ïðîâàëèøñÿ, òî â êîð÷ âäàðèøñÿ. Çàñòðîïèòè âäàëîñÿ íà òðåò³é

äåíü. Òî îáðèâàëèñÿ òðîñè, òî ãàêè ðîçãèíàëèñÿ. Ñêðóòêè ðîáèëè, îäèí òðîñ ÷³ïëÿëè çà ³íøèé. Äîêè çà÷åïèø çà êîëåñî, âèë³çåø ïåðåïî÷èòè, çàëàçèø óäðóãå, à ìàøèíà âæå ïî-³íøîìó ñòî¿òü. Âèêëèêàëè äñíñíèê³â ç îáëàñò³. À âîíè íà íàâ÷àíí³. Íà ï³äìîãó ïðè¿õàëè êîëåãè ç ×åðí³ãîâà ç ðÿòóâàëüíî-âîäîëàçíî¿ ñëóæáè. Ç ¿õíüîþ äîïîìîãîþ ³ âèòÿãëè. Âîä³éñüê³ äâåð³ ³ áàãàæíèê áóëè â³äêðèò³. Ìàøèíà ñòîÿëà íà ïåðø³é ïåðåäà÷³.

— ßê ä³ñòàâàëè?

— Êðàíîì ïðàöþâàëè â åêñòðåìàëüíèõ óìîâàõ. Ïåðø³ äâà äí³ îñèïàëàñÿ êðó÷à. Ëåäü íàñ íå çàñèïàëà. Çàðàç ÷åêàºìî ëèñòà â³ä ïîë³ö³¿, ùîá ïîâòîðíî âè¿õàòè íà ïîøóêè. гäí³ çíèêëîãî ïðîñÿòü â³äíîâèòè.

— Ñê³ëüêè ðàç³â âè¿æäæàþòü âîäîëàçè?

— Äî òðüîõ ðàç³â. Êîëè ñïëèâå ò³ëî, çàëåæèòü â³ä òåìïåðàòóðè âîäè. Óë³òêó, ÿêùî ñïåêà, çàçâè÷àé íà òðåòþ äîáó. ßêùî çà÷åïèëîñÿ çà êîð÷, âèïëèâå ï³çí³øå. Âèøàòຠòå÷³ºþ.

Õëîï÷èíà ç ÀÒÎ ïðèéøîâ, ïåêëî òàì ïåðåæèâ. Âèïèâ, ñòðèáíóâ ç ìîñòó. Íå çíàéøëè. Çà÷åïèâñÿ çà êîð÷. Âèïëèâ ÷åðåç òèæäåíü. ²íîä³ ò³ëî íå âäàºòüñÿ çíàéòè. Óçèìêó ï³ä ÷àñ ëüîäîõîäó ë³ä í³áè âèáóõàº. Òîííè ëüîäó ëàìàþòü íà øìàòêè íå ò³ëüêè ò³ëà, à é äåðåâà.

Îëåã Äæîëà

Çàðàç ó Âîëîñê³âöÿõ Ìåíñüêî¿ ãðîìàäè øóêàþòü 63-ð³÷íîãî ³òàë³ÿ Äåÿ. Çíèê ï³ä ÷àñ ðèáîëîâë³ 31 òðàâíÿ íà ì³ñöåâîìó îçåð³.

— Ðå÷³ ïëàâàëè íà îçåð³, à ò³ëà íåìຠ12 ä³á, — ãîâîðèìî 12 ÷åðâíÿ. — Îáøóêàëè âîäîéìó, óñþ ëåïåõó. Íåìà ä³äà, ³ âñå. Òåæ ð³äí³ ïðîñÿòü â³äíîâèòè ïîøóêè.

— Êðèì³íàëüí³ òðóïè ÷àñòî äîâîäèòüñÿ øóêàòè?

— Íà ùàñòÿ, í³. Âð³çàâñÿ â ïàì’ÿòü âèïàäîê, ÿê ìàòè âèêèíóëà íåìîâëÿ â Äåñíó. 20 ðîê³â òîìó. Êàçàëè, ùî íàðîäèëà â³ä îäíîãî ÷îëîâ³êà, à ³íøèé ñêàçàâ, ùî áóäå ç íåþ æèòè ëèøå òîä³, ÿêùî íå áóäå äèòèíè. Íó âîíà

òàêèì ÷èíîì ³ ïîçáóëàñÿ… Çíàðÿääÿ çëî÷èíó — ñîêèðè, íîæ³, ï³ñòîëåòè, åëåêòðîâóäêè — òåæ äîâîäèòüñÿ â³äøóêóâàòè ó âîä³ ÷àñ â³ä ÷àñó. Ïðàöþþ 22 ðîêè. Æîäíîãî ðîêó íå áóëî áåç ïîòîïåëüíèêà. ² ÷îìóñü ¿õ á³ëüøå ñàìå â õîëîäíó ïîðó, ÷èì óë³òêó. Ùîðîêó áëèçüêî äåñÿòêà. ʳëüêà ðàç³â äîâîäèëîñÿ øóêàòè ä³â÷àòï³äë³òê³â. Óäâîõ êóïàëèñÿ ³ ðàçîì âòîïèëèñÿ. Äâ³ ä³â÷èíè ç Êîðîïùèíè òàê ó âîä³ ³ çàãèíóëè. ßê çàðàç êàðòèíêà ïåðåä î÷èìà: ¿õí³ ò³ëà, êðè÷àòü ³ ïëà÷óòü â³ä ãîðÿ áàòüêè. ß ³ ñàì ëåäü íå âòîïèâñÿ, êîëè 14-ð³÷íèì ïëàâàâ ç äðóãîì. Àëå ñòðàõ ïåðåáîðîâ. Ñòàâ âîäîëàçîì.

Íà æàëü, íàéá³ëüøå òîíóòü ñàìå ä³òè òà ë³òí³ ëþäè. Ìåíø³ øêîëÿð³ âë³òêó ìàéæå áåç äîãëÿäó. Ò³êàþòü íà âîäîéìè. À äîðîñë³ ìàéæå âñ³ òîíóòü ÷åðåç àëêîãîëü. Õèëüíóâ — ³ ó âîäó. Ïîõèçóâàòèñÿ, ÿê äîáðå â쳺 ïëàâàòè àáî ïåðåïëèâàòè ð³÷êó. Áóâ âèïàäîê â Óøí³ íà Ìåíùèí³. Äâà õëîïö³ ñâÿòêóâàëè 18-ð³÷÷ÿ. Âèïèëè ³ ïîë³çëè ó âîäó. Îáèäâà âòîïèëèñÿ. ßìè òàì äî 11 ìåòð³â.

— Õîðîøå ùîñü ä³ñòàâàëè ç âîäè?

— Íàéäîðîæ÷å, ùî çíàõîäèâ, — 16-ãðàìîâèé çîëîòèé ëàíöþæîê. Õëîïåöü óòîïèâ. Õðåñòèê íå çíàéøîâ. ijâ÷èíó ïîì³òèâ ÿêîñü. ϳðíàëà, àæ ñèíÿ âæå áóëà â³ä õîëîäíî¿ âîäè. Çàãóáèëà áàáóñèíå ñð³áíå êîëå÷êî. ß ï³ðíóâ ³ ìàéæå â³äðàçó çíàéøîâ. Îáðó÷àëêè, êóëîíè ÷àñòî ó âîä³ ãóáëÿòü. Àëå æ ñïåö³àëüíî äëÿ ïîøóê³â ìè íå çàíóðþºìîñÿ ³ íå øóêàºìî. Äîëó÷àâñÿ ä³ñòàâàòè ç Äåñíè á³ëÿ Ìàêñàê³â íà Ìåíùèí³ äâà êàöàïñüê³ òàíêè Ò-72. Óñåðåäèí³ áóëè ò³ëà åê³ïàæó. Ïîòîíóëè â ëþòîìó 2022 ðîêó. ijñòàëè çà ê³ëüêà ì³ñÿö³â óë³òêó.

— Ñê³ëüêè çàðàç âîäîëàç³â íà ñîñíèöüê³é ñòàíö³¿?

— Ìàøèíó Êåä³ ä³ñòàâàëè âñ³ ãóðòîì. Ïðàöþâàëè êîìàíäîþ: ßðîñëàâ Êîñÿíåíêî, ìîòîðèñò, ÿ, Îëåêñàíäð Ïðèìà÷åíêî òà ³òàë³é Áóðà, âîäîëàçè. Óñ³ì ï³ä 50 ðîê³â. Ðàç íà ð³ê ïðîõîäèìî ìåäè÷íó êîì³ñ³þ.

Îõî÷èõ ïðàöþâàòè âîäîëàçàìè íåìàº. Çâåðòàâñÿ â ñëóæáó çàéíÿòîñò³. Äçâîíÿòü ÷îëîâ³êè, çàïèòóþòü, ÿêà çàðîá³òíà ïëàòà. ² á³ëüøå íå äçâîíÿòü. Íà ðóêè é 10 òèñÿ÷ ãðèâåíü íåìàº. Ìàºìî áðîíþâàííÿ. Î ë å ã Ä æîë à â åä å ä î ê ³ ì í àò è , ä å çáåð³ãàºòüñÿ âîäîëàçíà åê³ï³ðîâêà.

— Ïðàöþºìî ïî òðè âîäîëàçè. Îäèí çàïàñíèé. Äðóãèé ó âîä³. Òðåò³é íèì êåðóº. Ãîëîñîâîãî çâ’ÿçêó ì³æ äðóãèì òà òðåò³ì íåìàº. Íà æàëü, ó íàø³é îáëàñò³ í³äå ó âîäîëàçí³é ñëóæá³ òàêîãî íåìàº. Õî÷à º â ³íøèõ ì³ñòàõ. Óñå ïî ñòàð³íêº. Ñìèêàºìî êîìàíäè ìîòóçêîþ — âïðàâî, âë³âî, ñò³é, âïåðåä òîùî. Êð³ïèòüñÿ çà ïîÿñ, ä³àìåòð äåñü, ÿê 25 êîï³éîê. Òàêèì ïåðåäüîðãóâàííÿì ÷åðåç ìîòóçêó âàæêî îïèñàòè âñå, ùî áà÷èø ï³ä âîäîþ. Íàïðèêëàä, ùî çíàéøîâ ìàøèíó ÷è çàñòðîïèâñÿ. Åê³ï³ðîâêà áóëà 80-õ ðîê³â. Òà, ÿêó ôðàíöóçüêèé äîñë³äíèê Êóñòî ùå ïðèäóìàâ. Äîïîìîãëè âîëîíòåðè ó 2023 ðîö³. Îäÿãëè ³ âçóëè âñþ îáëàñòü. Òåïåð ó íàñ ñó÷àñí³ êîñòþìè, ìàñêè, áàëîíè. Ùîðàçó íà ñåáå âäÿãàºìî êîñòþìè ç íåîïðåíó äî ï’ÿòè ê³ëîãðàì³â, áàëîíè ç êèñíåì âàãîþ äåñü 25 ê³ëîãðàì³â, ãðóç 25-32 ê³ëîãðàìè, ùîá ñòîÿòè íà äí³. Âçóâàºìî ÷åðåâèêè ç³ ñâèíöåâîþ ïëàñòèíîþ, îäèí äî ï’ÿòè ê³ëîãðàì³â âàæèòü. Äîïîìîãëè âîëîíòåðè ³ ç òðàíñïîðòîì. Òåïåð ó íàñ º àâò³âêà «Ôîëüêñâàãåí». Õî÷ ³ ñòàðåíüêà. Ðàí³øå íàø ÷îâåí ç ëàôåòîì íà âèêëèêè ³ íà «Ç²Ëàõ», ³ íà ï³äâîäàõ òÿãàëè. Àáî ð³äí³ ñàìîñò³éíî ìàøèíó øóêàëè, ùîá äîâåçòè äî âîäîéìè. Ëàôåò, äî ðå÷³, òåæ ó íàñ ç’ÿâèâñÿ çàâäÿêè âîëîíòåðàì. Öüîãî ðîêó, íà æàëü, ó âîä³ çàãèíóâ ³ ï³äë³òîê. Òðåòüîãî ÷åðâíÿ â ð³÷ö³ Áèñòðèöÿ â ì³ñò³ Áîáðîâèöÿ âèÿâèëè ò³ëî 17-ð³÷íîãî Âñåâîëîäà Êîðîëÿ. Çíèê 30 òðàâíÿ ï³ñëÿ ñâÿòêóâàííÿ îñòàííüîãî äçâîíèêà.

— Ó öüîìó ðîö³ íà âîä³ çàãèíóëî â³ñ³ì ÷îëîâ³ê. Òîð³ê çà öåé æå ïåð³îä — 16, — ïîâ³äîìèëà ͳíà ËÓÖÅÍÊÎ, ðå÷íèöÿ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ÄÑÍÑ ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàëà Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðêè òà ç ³íòåðíåòó

Íà ÷àñ³

6 Îëåêñàíäðà Ìîçãîâà ç Âåäèëåöü êàòàëàñÿ ç Îëåãîì Ëÿøêîì íà âåëîñèïåä³

18.06.2026

Q óäà÷ó çà õâ³ñò

Ùîá áóëî ÷èì ñò³ë ïðèêðàñèòè

«Â³ñíèê» Îëåêñàíäðà Ìîçãîâà âèïèñóº äóæå äàâíî.

— Ñê³ëüêè é æèâó. Îòðèìàëà ãàçåòó, ïîãîäó ïåðøó äèâëþñü. ² äàë³ ÷èòàþ âñå ïî ÷åðç³. Îë³âöåì â³äì³÷àþ, ùîá äâ³÷³ íå ÷èòàòè. Áî ñêëåðîç, — ñ쳺òüñÿ. Îëåêñàíäðà Ìîçãîâà ïåðåäïëàòèëà «Â³ñíèê», íàä³ñëàëà ëèñòà íà àêö³þ. ² âèãðàëà â³ä óëþáëåíî¿ ãàçåòè íàá³ð ãàðíîãî ñâÿòêîâîãî ïîñóäó.

Îëåêñàíäðà ÌÎÇÃÎÂÀ ç Âåäèëåöü ñòàëà ç³ðêîþ ×åðí³ã³âñüêîãî — Ëþäè ñàïóþòü, à ÿ ðàéîíó ï³ñëÿ òîãî, ÿê ïîêàòàëàñÿ íà âåëîñèïåä³ ç â³äîìèì ïîë³òèêîì á³ãàþ, — ïåðåéìàºòüñÿ Îëåãîì Ëÿøêîì. Îëåêñàíäðà. — Ãîðîäó äâà — Êàæå: «Î-î-î! Äàéòå ìåí³ âåëîñèïåä, áî ÿ âæå 20 ðîê³â íå ãåêòàðè. ѳíî ïîêîñèëè, ¿çäèâ!» ² âæå íà ñèä³ííÿ âìîùóºòüñÿ. ß õîò³ëà â³ä³éòè, íå âñòèãëà. Îòàê à äîù³ éäóòü. Êàðòîïë³ ðóêîþ ïðèòðèìàâ íà ðàì³. ² ¿äå! — çãàäóº Îëåêñàíäðà Àíäð³¿âíà 2011 32 ñîòêè. Áóðÿê³â ñîòîê ð³ê. — Äóìàþ ñîá³: äóðèø, ¿çäèø òè ÷àñòî. ï’ÿòü ðàçîì áóäå. À òî — Ëÿøêî áóâ ç ðîáî÷îþ ïî¿çäêîþ, — ï³äãëÿäຠó ñòàðó ãàçåòó çåðíîâ³. Ñîòîê 80. ² ñ³íî. Àíäð³¿âíà. — Äî 25-¿ ð³÷íèö³ àâà𳿠íà ×îðíîáèëüñüê³é ÀÅÑ. ² öå ïåðåä Óñå äëÿ ãîñïîäàðñòâà. âèïóñêíèì. À â íàøîìó ñåë³ õëîï÷èê áóâ, ñèðîòà. Ìèøêî Ñàìîéëåíêî. Êîðîâà Êðàñóëÿ. ÇàÇ áàáîþ æèâ. ² Ëÿøêî éîìó áàãàòî îäÿãó ïðèâ³ç. ³ä øêàðïåòîê äî ðàç íà ïàø³. ³ñ³ì êîð³â âåðõíüîãî. ñ à ì ³ ï à ñóò ü ñ ÿ , ì è í à Àëå ÿêðàç ñàïóâàííÿ. Õòî æ ãîðîä ïîêèíå ³ ï³äå äèâèòèñÿ? Ìàëî åëåêòðî­ïàñòóõà ñêèäàëèëþäåé ïðèéøëî. ² íàñ, êîãî ìîãëè, çàãàíÿëè íà çóñòð³÷. ß ùå â ñ³ëüðàä³ ñÿ. Äâîº ñâèíåé. Ïîðîñÿòà ïðàöþâàëà. áóëè, ïðîäàëà. Êóðåé, Ëÿøêî âèñòóïàâ. Ñâ³÷å÷êè ðîçäàâàâ. Äåñü ó ìåíå ùå ëåæàòü. Òàê³ ìîæå, 30, — ïåðåðàõîâóº, òîíþñ³íüê³. Âåëèêîäí³, ç ªðóñàëèìó. Ïî ê³ëüêà øòóê äàâàâ. Ïðàâäà, öå ùî º, Îëåêñàíäðà. — 10 áóëî ï³ñëÿ Âåëèêîäíÿ. Îëåêñàíäðà Ìîçãîâà ç ïîäàðóíêîì ïóëºíÿò âîðîíà âêðàëà. Çóñòð³÷ çàê³í÷èëàñÿ. ß çà âåëîñèïåä — ³ äîäîìó. ² â³í âèõîäèòü. Ïî îäíîìó. Ïðî¿õàëè òðîõè êîëî øêîëè. Ñèí ³òàë³é ó ãîñïîäàð÷îìó äâîð³ ðîáèòü êë³òêè äëÿ êðîë³â. À ïîò³ì âåëè÷åçíèé á³ãáîðä áóâ ó ×åðí³ãîâ³. Ó Ëüâîâ³ òåæ âèñ³â.

— Ìåí³ îá³öÿëè äâîõ êðîë³â. À ùå ÷è ïðèâåäóòü? — áî¿òüñÿ Äðóãèé ïðèç, 500 ãðèâåíü, âèãðàëà Ãàííà Ñåñòðà ìîÿ ¿çäèëà â ×åðí³âö³ ³ òàì áà÷èëà. Øàáàëà ç Îðë³âêè íà Êóëèê³âùèí³. Ïðîñèìî ³í òîä³ ³ â Äí³ïðîâñüêîìó áóâ. ² â Ìíüîâ³. Ôàðáó â øêîëó ïðèâ³ç. Ó çóðî÷èòè ãîñïîäèíÿ. Ãàííó Ïàâë³âíó çàòåëåôîíóâàòè äî ðåäàêö³¿ àáî Äí³ïðîâñüêå — äåðåâîîáðîáíèé âåðñòàò ³ íàá³ð ³íñòðóìåíò³â. Ó ê³ìíàò³ íà ñòîë³ — êàëüêóëÿòîð. Îëåêñàíäðà Ìîçãîâà 31 ð³ê çàéòè çà âèãðàøåì îñîáèñòî. Ó ãàçåò³ ïðî ìåíå í³÷îãî íå ïèñàëè. Õòî çíàâ, óï³çíàâ. Ôîòî ³ ï³äïèñ: ïðàöþâàëà â ñ³ëüñüê³é ðàä³. Íàøà àêö³ÿ ä³éøëà åêâàòîðà . Óæå òðè÷³ «Øàíóé ñâîþ ìàìó».

— Ãîëîâíîþ áóõãàëòåðêîþ, — óòî÷íþº. öèì ë³òîì ðîç³ãðóâàëè ö³íí³ ïîäàðóíêè â³ä Íàñòóïíîãî ðîêó Ëÿøêî íà Ðàäîíèöþ ïðè¿æäæàâ. Çá³ãëîñÿ, à ìîæå ×îëîâ³êà íåìຠ16 ðîê³â. Äâîº ä³òåé. ³òàë³é — ³íâàë³ä äèòèíñòâà. «Â³ñíèêà» ³ ãðîøîâ³ âèãðàø³. ² ðîç³ãðóâàòèìåìî ³ ñïåö³àëüíî. Íà íàø³é âóëèö³ ùå æèâ ó÷àñíèê â³éíè. ªäèíèé ó ñåë³. Ïîãàíî ãîâîðèòü. ùå âåñü ÷åðâåíü. À â ëèïí³ — ÑÓÏÅÐÏÐÈÇ! Ïðî Òî Ëÿøêî éîìó äàâ 200 äîëàð³â. Áóâ ó íàñ òîä³ ïàðàä, â³íêè íåñëè äî — Çíàº, àëå ìîâ÷èòü, ÿê ë³êàð³ êàæóòü, — ïîÿñíþº Îëåêñàíäðà. íüîãî âàðòî ïîäóìàòè âæå çàðàç! ïàì’ÿòíèêà. Ëÿøêî çàïèòóâàâ: «Äå öå òà æ³íî÷êà, ç ÿêîþ ÿ íà âåëîñèïåä³ — Îäíîð³÷íèì óïàâ ç ïå÷³. Çíåïðèòîìí³â ³ ïåðåñòàâ ãîâîðèòè. Ïî Óñ³, õòî ïåðåäïëàòè⠫³ñíèê» íà äðóãå êàòàâñÿ?» À ìåíå ÿêðàç ÷îðòè ïîíåñëè íà ìÎãèëêè. Ìîæå á, ³ ìåí³ 200 ñëîâó. ßê ³ çàðàç. Àëå ³íøèõ áîëÿ÷îê äîäàëîñÿ. ß îô³ö³éíî äîãëÿäàþ. ï³âð³÷÷ÿ 2026 ðîêó, ç ëèïíÿ ïî ãðóäåíü 2026 äîëàð³â äàâ, ÿêáè ïðèéøëà, — ñ쳺òüñÿ Àíäð³¿âíà. Ïðèñèëàëè ïîâ³ñòêè. ß ³ ïîâåçëà éîãî äî â³éñüêêîìàòó. Á³ëüøå íå ðîêó, ìàþòü øàíñ! ×åêàºìî ïàïåðîâ³ ëèñòè íà — Ëÿøêî çàáóâ, ÿê âàñ çâàòè? ïðèñèëàþòü. àêö³þ çà àäðåñîþ: ì³ñòî ×åðí³ã³â, âóëèöÿ Ïðå— À â ³ í ³ í å ç à ï è òó â à â . Î ñ ü Ãåíè âæå íåìàº. Ó 2012 ðîö³ çíàéøëè â îáðàæåíñüêà, 12. Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Â³ñíèê ×». òîé âåëîñèïåä, — ïîêàçóº ó äâîð³ îçåð³. Äâà øðàìè íà ò³ë³. Íà÷å â³ä âåñëà ÷è â³ä Ó ëèñò³ ìຠáóòè êîï³ÿ àáîíåìåíòà ïåðåäïëàòè, ï³ä íàâ³ñîì. — Òðåáà ñêàçàòè, íåõàé Äî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî ïëÿøêè. Åêñïåðòè òàê ãîâîðèëè. Ò³ëî â îçåðî âàø íîìåð òåëåôîíó. ² òð³øêè ïðî ñåáå. óæå åëåêòðîâåëîñèïåä âåçå. Ñâî¿é ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. âêèíóëè. Àáî ñôîòîãðàôóéòå ³ øë³òü íà åëåêòðîííó âåäèëüñüê³é ìàì³. Áî âæå âàæêî ïåäàë³ Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî ß íàïåðåäîäí³ íà áàçàð ¿çäèëà. Ìîéâè àäðåñó ðåäàêö³¿: visnyk_peredplata@ukr.net. êðóòèòè, — ñïîä³âàºòüñÿ Àíäð³¿âíà, ùî ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. êóïèëà. Íàçàâòðà ðèáó ñìàæó. Ãåíà ïðèõîäèâ Ñþäè æ — åëåêòðîíí³ àáîíåìåíòè. Îëåã Ëÿøêî ¿¿ çãàäàº. Íà åêðàí³ òåëåôîíà äî ìåíå îá³äàòè. Ïðàöþâàâ êîìáàéíåðîì. ×åêàºìî íàñòóïíîãî ïåðåìîæöÿ!

72-ð³÷íà Îëåêñàíäðà Ìîçãîâà ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. À ïðèéøîâ ãîëîâà íàø: «Ñàøî, ãîðå â òåáå. âèãðàëà ïðèç â³ä «Â³ñíèêà» â àêö³¿ Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ Ãåíó çíàéøëè ìåðòâîãî.  îçåð³». Éîãî ò³ëî «Ïîñìèêàé óäà÷ó çà õâ³ñò». ² îò ìè ç ïîâ³äåî. áóëî êîëî áåðåãà. Ñë³äè â³ä êîë³ñ âîçà. ͳõòî íå äàðóíêîì ó Âåäèëüöÿõ ×åðí³ã³âñüêîãî Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ. Ôîòî àâòîðêè ðîçáèðàâñÿ. ª îíóêà òà ïðàâíó÷êà. ðàéîíó.

Q ïðèäóìàâ

Q çíàé!

Áðîíþâàííÿ: âîþâàòèìóòü Ñàìîðîáí³ âèäèðà÷êè äëÿ áóð’ÿíó ç ëîïàòè ³ ïèëêè çðîáèâ íàéá³äí³ø³… Âîëîäèìèð Îâ÷àðèê Ôðîíòó êðèòè÷íî ïîòð³áí³ á³éö³. Åêîíîì³ö³, ùîá çàáåçïå÷èòè ôðîíò, êðèòè÷íî ïîòð³áí³ ïðàö³âíèêè. ßê âëàä³ ïðîïåòëÿòè ì³æ ðîçóìíèìè òà êðàñèâèìè? Íîâîââåäåííÿ ùîäî áðîíþâàííÿ ñõèëÿþòüñÿ äî àð쳿.

Çàëèøèòè ÷îëîâ³ê³â íà ðîáîò³ äëÿ á³çíåñó ñòຠâàæ÷å. Îäíà ç ãîëîâíèõ ïðè÷èí — ñåðåäíÿ çàðïëàòà íà ï³äïðèºìñòâ³, ÿêå ïðåòåíäóº íà áðîíþâàííÿ, ìຠñêëàäàòè íå ìåíøå 25941 ãðèâíÿ (áóëî 21618). ͳáè ³ íå äóæå âåëèêå çðîñòàííÿ. Àëå ñåðåäíÿ çàðïëàòà íà ×åðí³ã³âùèí³ ìåíøà… Òîìó ÷è îòðèìóé ïîâ³ñòêó, ÷è äî Êèºâà, äå ïëàòÿòü á³ëüøå. Ñåëó öÿ ³ñòîð³ÿ ìàëîö³êàâà. Òàêèõ ãðîøåé òàì í³õòî ³ í³êîìó íå ïëàòèòü (êð³ì ïîîäèíîêèõ ñ³ëüãîñïãîñïîäàðñòâ, äå íàéìàþòü ì³ñöåâèõ ìåõàí³çàòîð³â). Òà é ìóæèê³â ìàéæå íå çàëèøèëîñÿ. ¯õ çàáðàëè ðàí³øå…

Ó äîêóìåíò³ áàãàòî íþàíñ³â. Ó ãàçåò³ ¿õ óñ³ íå ïîÿñíèø. À äåòàëüíî: ïîñòàíîâà Êàáì³íó â³ä 30 òðàâíÿ 2026 ð. ¹692. Íàçàð ÑÅÐòÉ×ÈÊ

Âîëîäèìèð ÎÂ×ÀÐÈÊ ç Ëîñèí³âêè íà ͳæèíùèí³ íà ãîðîä³ íîæåì ð³æå áåð³çêó. Ðîñòå á³ëÿ êàðòîïë³.

— Ƴíêè ñàïêàìè áåð³çêó çðóáóþòü, — äèâóþñü.

— À ðóêàìè áåð³çêó âàæêî ðâàòè. Ëÿãàâ ñïàòè, äóìàâ, ÷èì áè ¿¿ âèïîëîòè. Íàâ³òü ãîð³ëêîþ ãàçîâîþ áóëà ³äåÿ ïàëèòè. Ïðèäóìàâ: ñïðîáóþ íîæåì. Áåðåòå ¿¿ çà âîëîññÿ… Õîï, — ÷èêຠòðàâó Âîëîäèìèð Ìèõàéëîâè÷. — Íà ñîíö³ ïîñîõíå, — ñêèäຠâ êóïó íà ñòåæêó. — Ïîëîâèíó 30-ìåòðîâîãî ðÿäêà çà ï³â ãîäèíè ç íîæåì ïðîéøîâ. Çà òèæäåíü ñïðàâëþñü. Àáè áóëî çäîðîâ’ÿ, ÷àñ ³ õòîñü áè ¿ñòè ãîòóâàâ. ϳñëÿ 70 ðîê³â óæå â³äí³ìàþ, à íå äîäàþ. Óïåðåä ðàõóâàòè ïðèºìí³øå. Çà ï³äðàõóíêàìè ìåí³ 67 ðîê³â. Ìîæå, äî ïåðøîãî êëàñó äîæèâó, — ì³æ ðîáîòîþ æàðòóº. — Ïî-ñïðàâæíüîìó 73 ðîêè. Äëÿ åêñïåðèìåíòó çàëèøèâ êëàïòèê êàðòîïë³, õ³ì³ºþ ïîêðîïëþ. Ñêàçàëè, ìîæíà ïî êàðòîïë³ îáðîáëÿòè. Ïîáà÷ó, ùî êðàùå. ̳æðÿääÿ ïðîéøîâ êóëüòèâàòîðîì. ³í ùå ç ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â. Ó ìåíå ïðèñïîñîáà äëÿ ãîðîäó, — ïîêàçóº â³äðî. — Ãðàáåëüêè íåâåëèê³ º. Êóïóâàâ ãðåá³íåöü äëÿ âè÷³ñóâàííÿ øåðñò³ äîìàøí³õ òâàðèí. Íèìè òðàâó ãðåáó. Âèäèðà÷êó ïðèäóìàâ. Ç íåâåëèêèì áóð’ÿíîì äîáðå ñïðàâëÿºòüñÿ. Ñàìîðîáíà. À º âåëèêà. Ç ëîïàòè çðîáëåíà. Ïîñåðåäèí³ âèð³çàâ ä³ðêó. À íà ê³íö³ øóðóïàìè ïðèêðóòèâ ÷àñòèíó ñòàðî¿ íîæ³âêè. Îäí³ åêñïåðèìåíòè â ìåíå, à íå æèòòÿ. Êîíÿ ç òåõí³êîþ íåìà. Ïëóã äëÿ êîïàííÿ êàðòîïë³ ñàì çðîáèâ. ³øàþ íà íüîãî 16-ê³ëîãðàìîâó ãèðþ. Ùîá êðàùå â çåìëþ çàõîäèâ. Ïðè¿æäæàéòå êîïàòè. Óñ³ ì’ÿçè ðîç³ì’ÿòè ìîæíà íå ã³ðøå, í³æ ó ñïîðòçàë³, — âèíîñèòü ç ñàðàþ ñàìîðîáíèé ïëóã.

— Äëÿ äð³áíîãî áóð’ÿíó òåæ º ïðèñïîñîáà. Íà ãîðîä³ äîáðå âèðèâàº, ÷èðêຠïî òðàâ³ ó äâîð³. Ñïðàâëÿºòüñÿ òàì, äå ñàïêà íå ïðîÄî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî õîäèòü. Íå çðóáóº, à âèðèâàº. ª á³ëüøà çà ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. ðîçì³ðàìè. ²äåé ùå áàãàòî, ãîëîâíå — âò³ëèòè Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî â æèòòÿ. ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. Äâà ãîðîäè ïîñàäèâ, — ðîçïîâ³äຠïðî Íà åêðàí³ òåëåôîíà ñåáå. — ³ñ³ì ç ïîëîâèíîþ ñîòîê ³ ø³ñòü. ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. Ïîì³ùèê áåç ñåëÿí, — æàðòóº ïðî ñåáå. — Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ ijòè ç äðóæèíîþ ³íêîëè ç Êèºâà ïðè¿æäæàþòü. â³äåî. Äîïîìàãàþòü.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

18.06.2026

7

Äîëÿ

ßíà Ïðîêîïåíêî íàðîäèëà 16-ð³÷íîþ. Ï’ÿòü íÿíüîê ó ñèíà Áîãäàí÷èêà. ×åêàþòü ÷îëîâ³êà Àðòåìà ç â³éíè 20 ÷åðâíÿ ó 17-ð³÷íî¿ ßíè ÏÐÎÊÎÏÅÍÊÎ ç Òèíèö³ íà Áàõìà÷÷èí³ øê³ëüíèé âèïóñêíèé. ijâ÷èíà çàê³í÷èëà 11 êëàñ³â. Àòåñòàò îòðèìຠâ ì³ñöåâîìó áóäèíêó êóëüòóðè. Ñâÿòêóâàòèìóòü ó òèíèöüêîìó êàôå «Ìèñëèâåöü». Íà ñâÿòî ÷åêຠ÷îëîâ³êà, 30-ð³÷íîãî Àðòåìà. ³í â³éñüêîâèé, çàðàç íà õàðê³âñüêîìó íàïðÿìêó. ßíà ç Àðòåìîì îäðóæèëèñÿ, êîëè ä³â÷èí³ íå áóëî é 16-òè. Çàðàç ¿é 17. Âèõîâóþòü ñèíà Áîãäàí÷èêà. Éîìó ìàéæå 10 ì³ñÿö³â.

Áîãäàí÷èê íàðîäèâñÿ ÷åðåç ì³ñÿöü ï³ñëÿ âåñ³ëëÿ

Áàáóñÿ ï³â íî÷³ ñèäèòü ó òåëåôîí³

— Âåñ³ëëÿ â³äãóëÿëè, êîëè áóëà íà âîñüìîìó ì³ñÿö³ âàã³òíîñò³, — ïðîäîâæóº ä³â÷èíà.

— ×åðåç ì³ñÿöü ï³ñëÿ âåñ³ëëÿ ïðàâíó÷îê íàðîäèâñÿ, — äîïîìàãຠáàáóñÿ.

— Ñâÿòêóâàëè â êàôå-áàð³ «Ìèñëèâåöü». Òàì áóäå ³ âèïóñêíèé. 42 ÷îëîâ³êè íà âåñ³ëë³ áóëî. Ðîäè÷³ ³ äðóç³.

— Âåñ³ëüíà ñóêíÿ áóëà?

— Çâè÷àéíî. Êóïèëà â ñåñòðè Âàë³. Ñóêíÿ ç êîðñåòîì, àëå éîãî òóãî íå çàòÿãóâàëè, — âèíîñèòü âåñ³ëüíèé àëüáîì ßíà.

— Æèâîòèêà â ñóêí³ çîâñ³ì íå âèäíî, — ââàæຠáàáóñÿ.

— Âåñ³ëëÿ îá³éøëîñÿ, ìîæå, ó ñòî òèñÿ÷ ãðèâåíü, — çíຠìàòè. — Êàôå — 55 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ìóçèêà ç òàìàäîþ — äåñü 10 òèñÿ÷. Ïëþñ îáðó÷êè, ñóêíÿ, ôîòîãðàô. Äîðîãî. Ðîçëó÷àòèñÿ òåæ íåäåøåâî, — æàðòóº æ³íêà. — Ðàí³øå ðîçïèñóâàëè áåçïëàòíî. Çàðàç íàðå÷åíîìó òðåáà ïëàòèòè â ðàöñ³.

— Íà ïîëîãàõ ç³ ìíîþ áóëà ìàòè. Àðòåì ïåðåæèâàâ çà äâåðèìà, — äîäຠßíà.

Äîêè Àðòåì ñëóæèòü, ßíà ç Áîãäàí÷èêîì æèâå ç áàòüêàìè, áàáóñåþ ³ áðàòîì. 13 ÷åðâíÿ, äîêè ìàëèé ñïèòü, óñÿ ðîäèíà íà ãîðîä³, ñàïຠêàðòîïëþ.

— ß, ïåâíî, íàéá³ëüøå ç Á î ãä à í ÷ è êî ì ãóë ÿ þ , — Çë³âà íàïðàâî: ßðîñëàâ, áðàò, Ëþäìèëà Òåðåõîâà, ìàòè, ßíà Ïðîêîïåíêî òà Êàòåðèíà Ñìåòàí³íà, áàáóñÿ ïîñì³õàºòüñÿ Êàòåðèíà ÑÌÅÒÀͲÍÀ, áàáóñÿ ßíè. — Ìîæå, á³ëüøå, í³æ ìàòè. Ó ìåíå æ òðîº âíóê³â ³ âæå ÷åòâåðî ïðàâíóê³â, — õâàëèòüñÿ. — Äîæèëà. Óíî÷³ ÷óþ, — Íå áóëî 16 ðîê³â, ÿê ßíà çàâàã³òí³ëà, — ðîçïîâ³äຠáàáóñÿ. — Áàòüêè ïèñàëè çàÿâó äî ÿê Áîãäàí÷èê ïðîêèäàºòüñÿ. Çàâæäè âñòàþ. Äîþ îíóö³ ñóäó, ùîá äîçâîëèëè îô³ö³éíî ðîçïèñàòè. ×åðåç ì³ñÿöü ðîçïèñàëèñÿ.

— Ãîðîäó â íàñ áàãàòî, â³äïî÷èòè. Çàêîëèõàþ. À òîä³ ï³â íî÷³ â òåëåôîí³ ñèäæó.

— ßê áàòüêè â³äðåàãóâàëè?

— êàæå ïðî ïîâñÿêäåííå Áîãäàí÷èêà âñ³ íÿíü÷èìî. ³í îäèí, à íàñ ï’ÿòåðî.

— Òðîõè áóëè â øîêó. Àëå ïðèéíÿëè. Àðòåì ïîäçâîíèâ áàòüêàì. ß áóëà âæå íà øîñòîìó Êàòåðèíà Ñìåòàí³íà. — Á³ëÿ ßíà, ¿¿ ìàòè, ÿ, ä³äóñü ³ äÿäüêî, — ïåðåë³÷óº. ì³ñÿö³. ³äòÿãóâàòè í³êóäè, — ïîñì³õàºòüñÿ ä³â÷èíà. õàòè ãåêòàð. Íà ³íøèõ ãîðîäàõ — ßê âîíî, áóòè ìîëîäîþ òåùåþ? — çàïèòóþ Ëþä— Ìè âñ³ â øîêó òîä³ áóëè, — îïèñóº ñâîº â³ä÷óòòÿ áàáóñÿ. — Ïîíåðâóâàëè òðîõè. Àáè äî ÷îòèðüîõ ãåêòàð³â áóäå. ìèëó ÒÅÐÅÕÎÂÓ, ìàò³ð ßíè, ÿêà ãóëÿëà ç îíóêîì â õàò³. æ âîíî ïëàíóâàëîñÿ… Òåõí³êè íåìàëî: òðàêòîðè, — ß â öüîìó ñòàòóñ³ âæå â³ñ³ì ðîê³â, — ñ쳺òüñÿ ìàøèíè. æ³íêà. — Ñòàðøà äîíüêà Âàëÿ çàì³æíÿ, ó ìåíå òðîº Õàçÿéñòâî, ÿê ³ ó âñ³õ: — Íå òå, ùî â øîêó, à é îïèñàòè ñëîâàìè íå ìîæó ñâ³é ñòàí, — ðîçïîâ³äàº, âíóê³â. Ó íàñ ÷àñó ñüîãîäí³ íå çàéâîãî, — ñï³øèòü âñå äâ³ êîðîâè, ãóñè, êà÷êè. Óñ³ âñòèãíóòè Ëþäìèëà. — Íàì ùå â Êîíîòîï ¿õàòè. Ó÷îðà ùî â³ä÷óëà, êîëè ä³çíàëàñü ïðî âàã³òí³ñòü äîíüêè, Ëþäìèëà. — Àëå ï³äòðèìàëà ãóðòîì ïîðàºìî. Ìîëî÷êó, Âàëÿ íàðîäèëà. Õî÷åìî ïðîâ³äàòè â ïîëîãîâîìó, — êàæå ä³òåé. Äîïîìàãàºìî, ä³âàòèñÿ í³êóäè. ãîðîäèíó äîíüêà Ëþäà âîçèòü ïðî ùå îäíó ðàä³ñòü ó ðîäèí³. ² ñâàòàâñÿ, ³ âåñ³ëëÿ ãóëÿëè. Ùîá óñå, ÿê ãîäèòüñÿ. ó Êè¿â. ßê êîëãîñï ðîçïàâñÿ, — Òðåòÿ äèòèíêà ó Âàë³. Æèâóòü ç ÷îëîâ³êîì íà ñòàëà äîìîãîñïîäàðêîþ. Äî ñóñ³äí³é âóëèö³. Òåïåð ó ìåíå ÷åòâåðî îíóê³â: Òîëÿ, — ßê çÿòü ïðèéøîâ ñâàòàòèñü? ñòîëèö³ òðè ãîäèíè åëåêòðè÷Âîâà, Áîãäàí÷èê. Íàéìåíøîãî íàçâàëè Îëåêñàíäðîì. êîþ. Ìàøèíîþ äîðîãî. Áîãäàí÷èê óæå ïîâçàº, õîäèòü ïî îïîð³, — ïðîäîâæóº — Ñêàçàâ îòóò, á³ëÿ ïîðîãà, ó äâîð³: «²âàí³âíî, âàøà äîíüêà âàã³òíà. Áóäåìî Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ. ïðàáàáóñÿ. Ôîòî àâòîðêè æåíèòèñÿ», — ñ쳺òüñÿ ìàòè. — Ïðàâäà, ñïåðøó ïîäçâîíèâ. À òîä³ âæå — Ó õîäóíêàõ äâîðîì ãàíÿº. ßðîñëàâå, ïðèáåðè êîëîäó, — ïðîñèòü ñèíà. — Óñ³ êâ³òè, ÿê³ áà÷èòü, ñêóáå. ïðèéøîâ. À ìåí³ öå íå äóæå ïîäîáàºòüñÿ, — ñ쳺òüñÿ áàáóñÿ.

— Ñàäî÷êà â ñåë³ íåìà. Öüîãî ðîêó ó âñüîìó ñåë³ îäèí — Ïðîïîçèö³þ Àðòåì çðîáèâ 13 ñ³÷íÿ, — ïðîäîâæóº ßíà. — Ïîäàðóâàâ ïåðøîêëàñíèê. Ó ßíèíîìó êëàñ³ 14 âèïóñêíèê³â. Äî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî îáðó÷êó. Íà äåíü íàðîäæåííÿ ñåðåæêè ïðèí³ñ.

— ß ùå òîä³ êàçàëà: ïðîñòî òàê çîëîòî íå äàðóþòü, — ï³äì³÷ຠáàáóñÿ. ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî — Ïðî âàã³òí³ñòü ìè ùå íå çíàëè. ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê.

— À ùî, áàáî, ó çîëîò³ ïîãàíîãî? — ïåðåïèòóº îíóêà.

— Ç Àðòåìîì çíàéîì³ äàâíî, — ðîçïîâ³äຠïðî Íà åêðàí³ òåëåôîíà — Íó ÿêáè áóêåò ïðèí³ñ… À çîëîòî — öå âæå ñåðéîçíî! Ó ìîþ ìîëîä³ñòü ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. ÷îëîâ³êà ßíà. — Ðîê³â äåñÿòü. Ñåñòðà Âàëÿ âèéøëà çàì³æ òàêèõ ïîäàðóíê³â íå ðîáèëè. ×îëîâ³ê ïîäàðóâàâ îáðó÷êó, ÿê çàì³æ âèõîäèëà. Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ çà Ñàøó. Àðòåì — éîãî äðóã. ² òó õîò³â çàáðàòè, — æàðòóº. â³äåî.

— ßíà òîä³ ùå ìàëåíüêà á³ãàëà, — êàæå áàáóñÿ. — — ßê ñâåêðè â³äðåàãóâàëè íà òàêó íîâèíó? Àðòåì ïðàöþâàâ íà ôåðì³ â ñåë³. Ó Ïîëüùó íà çàðîá³òêè — ßê ³ ìî¿ áàòüêè, — íå ¿çäèâ. Ç Ñàøåþ ðîáèëè ðåìîíòè â ñåëàõ. Ç ßíîþ äðóæèëè. ïðèõîâóº ßíà. — Ó øîêó áóëè. Ðåêëàìà — Ïîò³ì çóñòð³÷àòèñÿ ïî÷àëè, — ïðîäîâæóº ßíà. +38-093-933-66-77 БЕЗПЛАТНА Àëå òåæ ïðèéíÿëè. Òåïåð æèâåìî — гê çóñòð³÷àëèñÿ. À 26 ëèïíÿ áóäå ð³ê ÿê îô³ö³éíî äðóæíî ³ ìèðíî. ГАРЯЧА ЛІНІЯ ПЕРВИННОЇ îäðóæåí³.

— Òâî¿, ñïðàâä³, äîïîìàãàÇàâàã³òí³ëà, êîëè çàê³í÷èëà äåñÿòèé êëàñ. ÎäíîПРАВОВОЇ ДОПОМОГИ þòü íÿíü÷èòè Áîãäàí÷èêà, êîëè êëàñíèêè, êîëè ä³çíàëèñÿ, íå çàñóäæóâàëè. ² çàðàç ϳëüãè, âèïëàòè, êîìïåíñàö³¿ — ãðîìàäñüêà ñï³ëêà òè â øêîë³, íà óðîêàõ? «Ë³ãà ñèëüíèõ» äîïîìîæå çàõèñòèòè òå, ùî íàëåæèòü âàì ñï³ëêóºìîñÿ. À ùî â öüîìó ïîãàíîãî? Õîäèëà íà óðîêè.

— Òàê. Íàâ³òü áàòüêî, êîëè çà çàêîíîì! Øâèäêî, áåçïëàòíî ³ áåç çàéâî¿ áþðîêðàò³¿! Íàâ³òü êîëè Áîãäàí÷èê íàðîäèâñÿ. Äîêè áóëà â øêîë³, ç ðîáîòè ïðè¿æäæàº. ³í ïðàöþº Äëÿ êîãî öÿ ë³í³ÿ? áàòüêè äîïîìàãàëè. 1 ÷åðâíÿ ñêëàëà åêçàìåíè. ², â â Êèºâ³.

— äëÿ ëþäåé ç ³íâàë³äí³ñòþ, ïðèíöèï³, íåïîãàíî.

— Õòî ï³øîâ ç Áîãäàí÷èêîì — äëÿ âíóòð³øíüî ïåðåì³ùåíèõ îñ³á, Õî÷åìî, ùîá ñâ³é áóäèíîê áóâ, — ä³ëèòüñÿ ïëàíàìè ó äåêðåò, äîêè ßíà â÷èëàñÿ?

— äëÿ âåòåðàí³â, íà ìàéáóòíº ßíà. — Ùå ³ â³äó÷èòèñÿ òðåáà. Îñâ³òó — ßíà. À õòî æ ó íüîãî ìàòè?

— äëÿ ëþäåé ñòàðøîãî â³êó, îòðèìàòè. ² äèòÿ÷³ âèïëàòè îòðèìàëà.

— äëÿ ïðåäñòàâíèê³â âðàçëèâèõ ãðóï íàñåëåííÿ. Àðòåì òðè ðîêè ÿê ñëóæèòü. Ç æîâòíÿ ìèíóëîãî ðîêó — Ïëàíóþ âñòóïàòè, — êàæå íà õàðê³âñüêîìó íàïðÿìêó. Äâà ðàçè ïðè¿çäèâ äîäîìó. ßíà. — Àëå ïîêè íå âèð³øèëà íà Òåëåôîíóéòå: +38-093-933-66-77 êîãî ³ êóäè. Îòðèìàþ àòåñòàò, òîä³ ß äî íüîãî äâà ðàçè ¿çäèëà. ×îëîâ³ê ïëàíóº ïðè¿õàòè íà Ãîäèíè. Ïîíåä³ëîê-ï’ÿòíèöÿ: 09.00-18.00. âèçíà÷óñÿ. Â÷èòèñÿ áóäó çàî÷íî. âèïóñêíèé. À ÷è â³äïóñòèòü êîìàíäèð?

«²âàí³âíî, âàøà äîíüêà âàã³òíà. Áóäåìî æåíèòèñÿ»

Îäíîêëàñíèêè íå çàñóäæóâàëè

² ãîðîä, ³ äâ³ êîðîâè

8

Ãóìîð

— Òè òàêà còpyíêa. Íà äiºòi?

— Íà çàðïëaò³.

18.06.2026

Íàâ³òü ðèáà íå âèòðèìàëà

Âîëîäÿ ïîâåðíóâñÿ ç ðèáîëîâë³ ³ ïðèòÿãíóâ ì³øîê ðèáè. Äðóæèíà ³ òåùà çäèâîâàí³. Òåùà: — ßê òàê âèéøëî!? Öå, ìàáóòü, âèïàäêîâî!?

— ͳ, ìàìî. Ó÷îðà ÿ çàïèñàâ íà äèêòîôîí, ÿê âè ìåíå ëàÿëè. À íà ðèáîëîâë³ îïóñòèâ âêëþ÷åíèé äèêòîôîí ó âîäó. ² ðèáà ñàìà íà áåðåã âèñòðèáóâàëà, ùîá íå ÷óòè âàøîãî îãèäíîãî ãîëîñó.

— Ùî ç òåáå, çÿòü...

Â. ÑÎËÎÄÓÊ

³äïóñòêà íà òîìó ñâ³ò³

Íþõ íà ãðîø³

Ãðèøà ïðè¿õàâ ç â³äðÿäæåííÿ äîäîìó ³ ïðèâ³ç… êðàñèâó ìîëîäó äðóæèíó. Òîâàðèø çàïèòóº: — ßê òàê âèéøëî? Äå òè ¿¿ çíàéøîâ çà òàêèé êîðîòêèé òåðì³í?

— À òàê. Ò³ëüêè ÿ â³äêðèâ ãàìàíåöü, à âîíà âæå òóò ÿê òóò.

Äâ³ ñóñ³äêè íà ãîðîäàõ ÷åðåç ìåæó. Îáèäâ³ ç³ãíóò³, ñàïàþòü êàðòîïëþ. Ñîíöå ñìàëèòü.

— Îé, ñóñ³äîíüêî, — êàæå îäíà, — ñïèíà áîëèòü, ðóêè êðóòèòü. Ìàáóòü, çàâòðà ïîìðó.

— Òà òè ùî, — ó â³äïîâ³äü äðóãà, — çäóð³ëà. ßêå ïîìðó? Ùå æóêè íå òðóºí³, ïîì³äîðè íå ï³äâ’ÿçàí³… Îò ÿê çàêàòàºìî îñòàííþ áàíêó, óñå ç ãîðîäó â ïîãð³á çàòÿãíåìî, òîä³ é ïðî â³äïóñòêó íà òîìó ñâ³ò³ ïîãîâîðèìî.

Á. ÆÎËÎÁ

Ïðèïîâçó ÿ ç ãðÿäîê, Ó õàò³ ïðèáåðó, Ïðèãîòóþ ùîñü ïî¿ñòè, Ëÿæó ³ ïîìðó. Å í³… À ÿê æå ãîðîä!?

Ë. ÊÎÐØÀÊ

— ijâ÷àòà, ì³é ÷îëîâ³ê ñþäè íå íàâ³äóâàâñÿ?

Îõîðîíåöü

Ïî¿õàâ ó ìàãàçèí íà âåëîñèïåä³. Á³ëÿ ïîðîãà ñòî¿òü ìàðã³íàë íàï³äïèòêó ³ ïðîñèòü íà ÷åðãîâó ïëÿøêó. Ïðèìêíóâ âåëîñèïåä, êèíóâ 20 ãðèâåíü çàáóëäèç³ ³ æàðòîìà ñêàçàâ: — Ñòåðåæè âåëîñèïåä, ùîá éîìó í³õòî íîãè íå ïðèðîáèâ. Êóïèâ ïðîäóêòè. Çóñòð³â äàâíüîãî äðóãà, ïîáàëàêàëè õâèëèí 10. Âèõîäèìî âäâîõ ç ìàãàçèíó, íàìàãàþñÿ â³ä³ìêíóòè âåëîñèïåä. Òóò ï³äë³òຠòîé äÿäüêî: — ϳøîâ ãåòü, çëîäþãî!

ß îòåòåð³â, äðóã òåæ íå ìîæå ñëîâà ñêàçàòè.

— Òà öå ì³é âåëîñèïåä. Òè ÷îãî?

— ß îõîðîíåöü. Ìåí³ îäèí ïîâàæíèé ÷îëîâ³ê äîâ³ðèâ ñòåðåãòè òðàíñïîðò.

— Òàê ÿ òîá³ éîãî ³ çàëèøèâ.

— ͳ. Òè áóâ îäèí, à âàñ äâîº.

— Òàê äðóãà â ìàãàçèí³ çóñòð³â. Òà ÿ òîá³ ùå 20 ãðèâåíü äàâ…

— Òî÷íî òè?

— ß.

— Íó äèâèñü. ßêùî ùî, ÿ òåáå çàïàì’ÿòàâ.

Ñ. ÄÀÕÍÎ

Q õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... Çóñòð³÷àþòüñÿ äâ³ áëîíäèíêè. Îäíà ç íèõ êàæå: — ß â÷îðà ñêëàëà òåñò íà IQ. — Íó ³ ÿêèé ó òåáå?

— ×óäîâèé! Ó ìåíå 12! *** Êîìàð, ÿêèé óêóñèâ íàðêîìàíà, äâ³ ãîäèíè ââàæàâ, ùî â³í íàäçâóêîâèé âèíèùóâà÷. *** Ðîçìîâëÿþòü äâ³ ïîäðóãè.

— À òè çíàëà, ùî êâàñ ðîáëÿòü ç õë³áà?

— Òà òè ùî? Òÿãíè øâèäøå ñîêîâèæèìàëêó. *** Áóâ íà çóñòð³÷³ îäíîêëàñíèê³â. 40 ðîê³â ç äíÿ âèïóñêó. Ìèíóëîãî ðàçó õâàëèëèñÿ, ó êîãî êðóò³øà ìàøèíà, à öüîãî ðàçó — ó êîãî êðàù³ àíàë³çè. *** Áàáà Ìàíÿ çíàéøëà íà ãîðîä³ áóìåðàíã ³ çàìó÷èëàñÿ éîãî âèêèäàòè. *** Ñïðàâæí³é ÷îëîâ³ê ïîâèíåí çðîáèòè â æèòò³ òðè ðå÷³: çàïóñòèòè ðàä³îêåðîâàíèé âåðòîë³ò, ç³ïñóâàòè ÷è¿ñü êðàù³ ðîêè ³ âèðîñòèòè ç íåþ íà ãîðîä³ êàðòîïëþ. *** — Ðîçïî÷èíàºìî çäà÷ó çàë³êó!

— À ï³äðó÷íèêàìè êîðèñòóâàòèñÿ ìîæíà?

— Ìîæíà, ìîæëèâî. Îòæå, ñòîìåòð³âêà äëÿ õëîïö³â — 14 ñåêóíä, äëÿ ä³â÷àò — 17 ñåêóíä. *** Íà çóïèíö³ ï’ÿíèé îáõîïèâ ñòîâï, ùîá íå âïàñòè. Äî íüîãî ï³äõîäèòü íàðêîìàí: — ×îãî òàê ñòî¿ø?

— Àâòîáóñ ÷åêàþ.

— Òàê òåáå ç ö³ºþ õ…þ â àâòîáóñ íå âïóñòÿòü. *** Ñóäÿ÷è ç òåíäåíö³é ó ñôåð³ îñâ³òè, ñêîðî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ âèøó áóäóòü âèäàâàòè ïàï³ðåöü ç íàïèñîì «Äåïëîì». *** ×îëîâ³ê íàï³äïèòêó ïðèõîäèòü äîäîìó. Äðóæèíà: — Îáèðàé: àáî ÿ, àáî ãîð³ëêà! ×îëîâ³ê çàäóìàâñÿ, ïî÷óõàâ ïîòèëèöþ: — À ãîð³ëêè áàãàòî?!

*** — Íà êîãî â÷èøñÿ?

— Åêîíîì³êà òà óïðàâë³ííÿ íà òðàíñïîðò³!

— Òàê áè â³äðàçó ³ ñêàçàâ, ùî íà êîíäóêòîðà. *** Ùîá íàñîëèòè âðåäí³é ñóñ³äö³, Âàñèëü ïîñ³ÿâ ó íå¿ íà ãîðîä³ ìàê ³ êîíîïë³. *** Ìåíå ò³øèëà äóìêà: ïîñòàð³þ, ïî¿äó â ñåëî, çàâåäó êîòà, ñîáàêó, êóðåé, êðîë³â, êà÷îê. Áóäó êîïèðñàòèñÿ â çåìë³. ² òóò — áàö!

— ïðèäóìàëè ôåéñáóê. *** — Çâ³äêè òè òàê äîáðå çíàºø óãîðñüêó ìîâó?

— Ó íàø³é øêîë³ â÷èòåëü àíãë³éñüêî¿ áóâ óãîðöåì. *** Ðîçìîâëÿþòü äâ³ áëîíäèíêè: — Çíàºø, íàâ³ùî íà çâîðîòíîìó áîö³ êîìïàñà º ìàëåíüêå äçåðêàëüöå?

— Íàâ³ùî?

— Ùîá çíàòè, õòî çàãóáèâñÿ. *** — ×îãî òè òàê ðà䳺ø? — çàïèòóþòü ï’ÿòèð³÷íó ä³â÷èíêó.

— Ìàìà âîäèëà ìåíå äî çóáíîãî ë³êàðÿ.

— Õ³áà öå ïðèâ³ä äëÿ âåñåëîù³â?

— Òàê... ³í áóâ ó â³äïóñòö³! *** ˳êàð — ïàö³ºíòö³: — Íå äèõàéòå. Ïàö³ºíòêà: — À âè ùî, ïóêíóëè? *** Ï’ÿíèé Âàñèëü óïåðøå çàë³ç íà êîíÿ. À ê³íü ðàïòîì ïîí³ñ — ñêà÷å, áðèêàºòüñÿ. Âàñèëü ç ñ³äëà âèïàâ, íîãè áîâòàþòüñÿ. Òàê â³í áè é çàãèíóâ, ÿêáè íå ïðèéøîâ… àäì³í³ñòðàòîð ³ íå çóïèíèâ êàðóñåëü. *** Äðóæèíà âïåðøå çà êåðìîì. Áåç ³íñòðóêòîðà, àëå ç ÷îëîâ³êîì. Ïðî¿õàëè ïîâç ïàòðóëüíó ìàøèíó, ÿêà ïðèïàðêóâàëàñü íà óçá³÷÷³. ×îëîâ³ê: — Ïîïåðåäü çóñòð³÷íèõ âî䳿â, ïîáëèìàé ¿ì... Äóðåïà, íå î÷èìà!

*** — Àëëî, öå ìîðã?

— Òàê.

— Äîáðå. Öå ³òàëèê Ìîðîç. Áóäå òåëåôîíóâàòè ìîÿ äðóæèíà Îëüãà, ñêàæ³òü ¿é, ùî ÿ â êóìà ó ³ííèö³. Äåíü íàðîäæåííÿ éîãî ñâÿòêóºìî. Íåõàé íå ïåðåæèâàº. *** Îêñàíà — äî Ëþáè: — Êîêî Øàíåëü êàçàëà, ùî ïîòð³áíî ïøèêàòè ïàðôóìàìè íà òå ì³ñöå, êóäè âè õî÷åòå, ùîá âàñ ïîö³ëóâàëè.

— Îé, òè á çíàëà, ÿê ìåí³ òàì ïåêëî… *** ²äå õëîïåöü ïëÿæåì. Äèâèòüñÿ, ä³â÷èíà çàñìàã຅ àáñîëþòíî ãîëà. ³í çóïèíèâñÿ ³ ñëèíó ïóñêàº. ijâ÷èíà ðîçïëþùèëà î÷³ ³ êàæå: — Ùå íå äàâàëà?

— ͳ…

— Íà, — ³ çñóêàëà äóëþ. *** — Ñóñ³äå, òàêà ñïðàâà. Ïðèéäóòü 15 ãîñòåé, à â ìåíå ò³ëüêè 10 ñò³ëüö³â. Ó òåáå íåìຠï’ÿòüîõ?

— Çâè÷àéíî º.

— Äîáðå. Òî íåõàé ò³ ï’ÿòåðî çàéâèõ äî òåáå ³ éäóòü. *** Áàáà ³ðà ïîáà÷èëà ñóñ³äêó ç âåëè÷åçíèì ñèíöåì ï³ä îêîì: — Òè æ õâàëèëàñÿ, ùî ÷îëîâ³ê òåáå ³ ïàëüöåì íå ÷³ïàº.

— Ïðàâèëüíî. Ïàëüöåì — í³. Öå êóëàêîì. *** ×îëîâ³ê ç äðóæèíîþ ëÿãàþòü ó ë³æêî. ×îëîâ³ê ïðîáóº ñõèëèòè äðóæèíó äî âèêîíàííÿ ïîäðóæíüîãî îáîâ’ÿçêó. Ƴíêà â³äìîâëÿºòüñÿ: — Ó ìåíå ãîëîâà áîëèòü. ß âòîìèëàñÿ. ×îëîâ³ê ìèòòºâî ðåàãóº: — Øâèäåíüêî çãàíÿþ äî ñóñ³äêè ïî òàá­ ëåòêè. ×åðåç ãîäèíêó ïîâåðíóñÿ. *** Ƴíêà: — Ãîñïîäè, ïîøëè ìåí³ íàïîëåãëèâîãî ³ âïåâíåíîãî â ñîá³. Õòî ââàæàòèìå ìåíå ñîëîäêîþ öóêåðêîþ ³ íå äàâàòèìå ìåí³ ñïàòè âíî÷³. Ãîñïîäü: — Íó, íàâ³òü íå çíàþ… Íó, îñü òîá³ êîìàð³.

*** Ïåðåïîâíåíèé àâòîáóñ… Çà ïîðó÷í³ òðèìàºòüñÿ ä³â÷èíà â ñàðàôàí³ ³… ç íåáðèòèìè ïàõâàìè. Ïîðó÷ ñòî¿òü ï’ÿíèé äÿäüêî ³ êðè÷èòü íà íå¿: — Òè, ïðèíöåñà, àáî íîãó îïóñòè, àáî òðóñè íàòÿãíè. *** Îãîëîøåííÿ: «Ó÷îðà íà ìîº ïîäâ³ð’ÿ â³òåð ïðèí³ñ òðè ãóñêè, êóðêó, ë³ô÷èê ç òðóñàìè ³ ÿêîãîñü ìóæèêà. Ðîçáèðàéòåñü, ó êîãî ùî ïðîïàëî». *** ̳é ñóñ³ä ïðàöþâàâ ó ãàçîâ³é ãàëóç³… ãåíåðàòîðîì ïåðåãàðó. *** Âëàñíèê îâî÷åâî¿ ëàâêè — äî ïðèÿòåëÿ: — Íàáðèäëè. Ïðèõîäÿòü, ìàöàþòü òîâàð, àëå í³÷îãî íå êóïóþòü.

— À ìåí³ ùî òîä³ êàçàòè? Ó ìåíå ÷îòèðè äîíüêè… ² òàêà æ ñèòóàö³ÿ. *** Äðóæèíà çàñòóêàëà ÷óæó æ³íêó â ïîäðóæíüîìó ë³æêó. ×îëîâ³ê: — Òèõî, Ãàëüêî, íå ðåïåòóé. ͳ÷îãî ñòðàøíîãî íå ñòàëîñÿ. Òî íå êîõàíêà. Ïðîñòî Ëþäà ãð³ëà òîá³ ì³ñöå â ë³æêó. *** ϳñëÿ íàðîäæåííÿ äåâ’ÿòî¿ äèòèíè áàòüêè âæå ñïàëè ïðè ñâ³òë³ ³ ï³ä íàãëÿäîì ñòàðøèõ ä³òåé. *** Êîëèñü äóìàâ, ùî ëþäè ä³ëÿòüñÿ íà ñîâ ³ æàéâîðîíê³â. Çàðàç áà÷ó, ùî º ùå é ãîëóáè. ¯ì àáè õî÷ êîãî îá…òè. *** Ñóñ³ä íîñèòü ÷åðâîí³ òðóñè. À öå êîë³ð êîìóí³çìó. ß íå çíàþ, ïèñàòè çàÿâó â ïîë³ö³þ ÷è äåêîìóí³çóâàòè éîãî òðóñè âëàñíîðó÷? *** Îãîëîøåííÿ: «Øóêàþ õîðîøîãî ÷îëîâ³êà äëÿ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿. Áàæàíî, ùîá íå ïèâ, íå êóðèâ. ² áóëî á äîáðå, ÿêáè âçàãàë³ íå ¿â». *** Õëîïåöü — äî ä³â÷èíè: — Ó ìåíå ãèêàâêà. Íàëÿêàé ìåíå, ùîá ìèíóëà.

— ß âàã³òíà.

18.06.2026

ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÁÈʲÂ, ÒÅËÈÖÜ.

ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÁÈʲÂ, ÒÅËÈÖÜ.

ÒÅËßÒ

Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³, äîð³çàí³. Ö³ëîäîáîâî.

ñâèíåé 85-100 ãðí/êã

096-69-05-018, 063-915-91-97.

Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³, äîð³çàí³. Ö³ëîäîáîâî.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÄÎÐÎÃÎ êîð³â, áèê³â, êîíåé, òåëÿò. Äîð³ç ö³ëîäîáîâèé. Êîðîâè — íà óòðèìàííÿ. Ãàðàíòóºìî ïîðÿäí³ñòü.

Òåë.: 063-245-70-15, 068-579-74-01

90-110 ãðí/êã 063-756-96-56, Òåë.

096-041-76-97.

ÁÓвÍÍß ÑÂÅÐÄËÎÂÈÍ

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÄÎÐÎÃÎ êîð³â, áèê³â, êîíåé, òåëÿò.

Âñòàíîâëåííÿ ðó÷íèõ êîëîíîê. Òåë.: 093-150-32-32, 098-049-49-39, 066-476-44-49. Ñåðã³é.

×åñíà îö³íêà âàãè ãàðàíòîâàíà. ÍÅ ÁÅÐÅÇÍÀ. ÄÎÐ²Ç Ö²ËÎÄÎÁÎÂÎ.

Êè¿âñüêå ì’ÿñíå ï³äïðèºìñòâî

Òåë.: 095-177-44-86, 093-451-00-63

äîðîãî çàêóïîâóº

ÂÐÕ áåç ïîñåðåäíèê³â æèâîþ âàãîþ: òåëÿò êîíåé êîð³â áàðàí³â, ê³ç ñâèíåé – 80-90 ãðí/êã

Áåðåìî íà óòðèìàííÿ êîð³â òà êîíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 093-945-72-83, 068-594-91-12.

Êóïëþ êîð³â, êîíåé, òåëÿò, ñâèíåé, à òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

093-093-17-43, 068-815-86-93.

Çàêóïîâóºìî êîð³â, êîíåé íà ì’ÿñî, à òàêîæ êîð³â íà óòðèìàííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

068-69-37-521;

Òåë.: 099-29-88-987; 093-84-73-088. Ïîòð³áåí ïðàö³âíèê/ïðàö³âíèöÿ íà ñâèíîôåðìó. Ô³çè÷íà âèòðèâàë³ñòü, â³äñóòí³ñòü øê³äëèâèõ çâè÷îê. Ðîáîòà âàõòîâèì ìåòîäîì. Ïðîæèâàííÿ òà õàð÷óâàííÿ - çà íàø ðàõóíîê. Òåë: 050-236-60-99, 093-695-55-57.

Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×» — íàé­ö³êàâ³øó ãàçåòó îáëàñò³!!! Ò³ëüêè íàéñâ³æ³ø³ íîâèíè!

11

Ðåêëàìà

093-131-63-72 068-374-04-18 Ïðîäàì

ä³éíèõ êîð³â òà ðîáî÷èõ êîíåé.

Äîñòàâêà. Ïåðåâåçåííÿ.

066-23-23-967, 093-09-31-743.

Äîðîãî êîð³â, êîíåé, áèê³â, òåëèöü Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³.

096-730-06-38, 093-565-40-28 Ïîòð³áåí ðîá³òíèê íà ñâèíîôåðìó, ðîáîòà â ïåðåäì³ñò³ ×åðí³ãîâà, âàõòîâèé ìåòîä, íå ñóäèìèé , çàáåçïå÷óºìî õàð÷óâàííÿ òà ïðîæèâàííÿ. Çàðïëàòà 14700 ãðí çà 3 òèæí³, 21 000 çà ì³ñÿöü. Òåë. 097-423-46-76

ТЕЛЯТ НА В

ІДГОДІВЛЮ

Êîðîâè, êîí³, òåëÿòà, áè÷êè, ñâèí³. Ïåðåâåçåííÿ. Òåë.: 097-438-10-08 093-93-65-979

Äîðîãî çàêóïîâóºìî

ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò Äîð³ç ö³ëîäîáîâî

Òåëèöü, ä³éíèõ êîð³â, ðîáî÷èõ êîíåé

Òåë.: 097-709-81-23

Òåë. 097-192-80-90 (Ñåðã³é)

Êè¿âñüêèé ïðèâàòíèé ì’ÿñîêîìá³íàò

çàêóïîâóº

ÂÐÕ

Êîðîâè Êîí³ Áèêè Òåëèö³ Ëåæà÷³. Äîð³ç

Íàéäîðîæ÷³ ö³íè

Òåë. 068-867-24-91

Куплю корів, коней, телят. Доріз. Проблемні. 099-410-52-54 Ðåêëàìà ó «Â³ñíèêó ×»: 093-42-89-990

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ: òåëÿò, êîð³â, áèê³â, òåëèöü, êîíåé

Ö³íà 150 ãðí/êã ÄÎÐ²Ç Ö²ËÎÄÎÁÎÂÎ, êîð³â íà ìîëîêî òà òåëÿò íà â³äãîä³âëþ

093-500-53-10 097-669-95-00 Ìèêîëà

ÁÅÐÅÇÍßÍÑÜÊŠϲÄÏÐȪÌÑÒÂÎ

çàêóïîâóº òåëÿò, ñâèíåé, êîð³â, áè÷ê³â, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Íàéâèù³ ö³íè. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Ïðîáëåìí³ ëåæà÷³.

Òåë.: 093-982-33-85, 096-829-78-34

Íàîñòàíîê

12

18.06.2026

Q îô³ö³éíî

ͳêîëè áóëî ñóìóâàòè: ä³òè-ó÷àñíèêè ïåðøîãî çà¿çäó «Êàðïàòñüêî¿ çì³íè» ç ×åðí³ã³âùèíè ïðî

ñâî¿ íåçàáóòí³ âðàæåííÿ â³ä â³äïî÷èíêó íà Áóêîâèí³ Ìèíóëî¿ ñóáîòè çàâåðøèâñÿ äâîòèæíåâèé â³äïî÷èíîê ïåðøî¿ ãðóïè øêîëÿð³â ç ×åðí³ã³âùèíè â òàáîð³ ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³. ² âæå â ïîíåä³ëîê ùàñëèâà ìàëå÷à ïîâåðíóëàñÿ äîäîìó òà çóñòð³ëàñÿ ç ð³äíèìè. Ç ñîáîþ ïðèâåçëè ÿñêðàâ³ ñïîãàäè òà åìîö³¿. «Âðàæåííÿ áóëè ÷óäîâèìè. Ïåðøó äèñêîòåêó ñêàñóâàëè ÷åðåç òðèâîãó, àëå íàñòóïí³ áóëè ãàðíèìè. Âñå ñïîäîáàëîñÿ. Ó íàñ áóëè åêñêóðñ³¿. Ñïîäîáàëèñÿ êðàºâèäè, ãîðè. Çàëèøèëîñÿ áàãàòî âðàæåíü òà ñâ³òëèí», — ä³ëèòüñÿ ñïîãàäàìè Äàíÿ, ó÷àñíèê «Êàðïàòñüêî¿ çì³íè». Äåâ’ÿòèð³÷íà ijàíà ðîçïîâ³äàº: «Äóæå ñïîäîáàëîñÿ ãðàòèñÿ ç äðóçÿìè òà ïðîâîäèòè ÷àñ ç âîæàòèìè. Íàéá³ëüøå çàïàì’ÿòàëîñÿ, êîëè ðîáèëè òâàðèí ç êóëüîê. ¯çäèëà íà êîíÿõ. Äóæå âñå ñïîäîáàëîñÿ». Âåðõîâà ¿çäà, ïðîãóëÿíêè â ãîðè òà ìàéñòåð-êëàñè ñïîäîáàëèñÿ é Ëåð³, ó÷àñíèö³ çà¿çäó. «Ìè ïëàêàëè, êîëè ¿õàëè. Íå õîò³ëè íàçàä», — ä³ëèòüñÿ åìîö³ÿìè ä³â÷èíà. Ïðîãðàìà â³äïî÷èíêó áóëà íàñò³ëüêè íàñè÷åíîþ, ùî â ä³òåé ïðîñòî íå çàëèøàëîñÿ ÷àñó íóäüãóâàòè. Øêîëÿð³ ãðàëè â ëàçåðòàã, çóñòð³ëèñÿ ç ³ñòîðè÷íèìè ðåêîíñòðóêòîðàìè, ñòð³ëÿëè ç ëóêà. Ãðàëè ó ôóòáîë. Òóò äî íèõ ïðèºäíóâàëèñÿ ³ ãðàâö³ ÔÊ «Áóêîâèíà». Òàêîæ ä³òè íàâ÷àëèñÿ îñíîâ êåðóâàííÿ äðîíàìè, çàéìàëèñÿ àðòòåðàﳺþ. Çàõîïëþþ÷èìè ïðèãîäàìè ñòàëè ïîõ³ä íà ïåðåâàë ͳì÷è÷, åêñêóðñ³ÿ â óêðà¿íñüêèé Õî´âîðòñ, áóä³âëþ ×åðí³âåöüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Þð³ÿ Ôåäüêîâè÷à. Ìîâà ïðî àðõ³òåêòóðíèé àíñàìáëü êîëèøíüî¿ ðåçèäåíö³¿ ìèòðîïîëèò³â Áóêîâèíè ³ Äàëìàö³¿, ïàì’ÿòêó âñåñâ³òíüî¿ ñïàäùèíè ÞÍÅÑÊÎ. Òàì ä³òè ïîðèíóëè â çàõîïëèâèé ñâ³ò ³ñòîð³¿, ïðîãóëÿëèñÿ çàëàìè òà â³äâ³äàëè äåíäðîïàðê íà òåðèòî𳿠óí³âåðñèòåòó. Ö³ äâà òèæí³ íà Áóêîâèí³ ñòàëè ö³ííèìè íå ëèøå äëÿ øêîëÿð³â, à é äëÿ ¿õí³õ áàòüê³â. Âîíè ðàä³þòü, ùî ä³òè ïîáóâàëè â áåçïå÷í³øîìó ðåã³îí³, «ïåðåçàâàíòàæèëèñÿ», â³äïî÷èëè â³ä ïîñò³éíèõ òðèâîã. «Âàæëèâèé ïðîºêò («Êàðïàòñüêà çì³íà». — Ðåä.). Îñîáëèâî äëÿ ä³òåé. Áî çàðàç ¿ì äóæå âàæêî. Âîíè ïîñò³éíî â íàïðóæåíîìó ñòàí³. Çàðàç, âè¿õàâøè (íà Áóêîâèíó. — Ðåä.), ÿ äóìàþ, ùî ä³òè çðîçóì³þòü, ùî òàêå æèòòÿ áåç òðèâîã, ÿê öå æèòè íîðìàëüíå æèòòÿ. Äëÿ ìåíå íàéãîëîâí³øå, ùîá ìîÿ äèòèíà âè¿õàëà ³ ïîáà÷èëà, ùî äåñü íåìຠòðèâîã. Ùîá ñèí ïðîñòî â³äïî÷èâ ³ ïîñï³ëêóâàâñÿ ç ä³òüìè», — ïîä³ëèëàñÿ äóìêàìè Êàòåðèíà, ìàòè 12-ð³÷íîãî Ãë³áà. Ãàííà Ìèêîëà¿âíà ç Õîëì³â Êîðþê³âñüêîãî ðàéîíó ÷åêຠç òàáîðó âíó÷êó òà äîíüêó Íàòàë³þ, ÿêà ïî¿õàëà ñóïðîâîäæóþ÷îþ, ³ ùå òðüîõ ä³òåé ç Õîëì³â: «Ä³òêè çàäîâîëåí³. ³äïî÷èëè äóøåþ ³ ò³ëîì. Âñå áóëî íà íàéâèùîìó ð³âí³. Äîíüêà ïðèñèëàëà ôîòî». «Äóæå ÷óäîâà ³í³ö³àòèâà (ïðîºêò «Êàðïàòñüêà çì³íà», ³í³ö³éîâàíèé ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè.

— Ðåä.). Íàáàãàòî ñïîê³éí³øå, í³æ íà ×åðí³ã³âùèí³. Áóëî äâ³ òðèâîãè. Âñå ñïîäîáàëàñü ñèíó. ¯çäèëè â óí³âåðñèòåò, êàòàëèñÿ íà êîíÿõ. Äóæå áàãàòî ñïîðòèâíèõ íàïðàâëåíü. Êîæíîãî äíÿ ùîñü

áóëî», — ðîçïîâ³ëà Íàòàë³ÿ, ìàòè ó÷àñíèêà ïî¿çäêè Àíäð³ÿ. Çóñòð³÷àâ ä³òåé ç â³äïî÷èíêó ²âàí ÂÀÙÅÍÊÎ, çàñòóïíèê ãîëîâè ÎÂÀ: «100 ä³òåé ç ïðèôðîíòîâî¿ ×åðí³ã³âùèíè â³äâ³äàëè ×åðí³âåöüêó îáëàñòü. Ó ïåðøó ÷åðãó õî÷ó ïîäÿêóâàòè ïðåçèäåíòó Óêðà¿íè çà ãàðíó ³í³ö³àòèâó äëÿ íàøèõ ä³òåé. Òàêîæ ñëîâà âäÿ÷íîñò³ ×åðí³âåöüê³é îáëàñí³é â³éñüêîâ³é àäì³í³ñòðàö³¿, ¿¿ íà÷àëüíèêó Ðóñëàíó Îñèïåíêó, ïðîô³ëüíîìó çàñòóïíèêó, ÿê³ âçÿëè íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà îðãàí³çàö³þ â³äïî÷èíêó íàøèõ ä³òåé. Öå âàæëèâî, ó ïåðøó ÷åðãó, äëÿ ìåíòàëüíîãî çäîðîâ’ÿ. Øêîëÿð³ ïðè¿õàëè íàòõíåííèìè ³ öå, ïåâíî, íàéêðàùà ïîäÿêà çà íàøó ðîáîòó». Íà çãàäêó ïðî â³äïî÷èíîê ä³òè ç ×åðí³ã³âùèíè ïåðåäàëè Ðóñëàíó Îñèïåíêó ïðàïîð íàøî¿ îáëàñò³. Íàãàäàºìî, ùî 13 ÷åðâíÿ â òàá³ð äî ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ âèðóøèëà äðóãà ãðóïà ç ×åðí³ã³âùèíè — ùå ñîòíÿ øêîëÿð³â — ó ìåæàõ ïðîºêòó «Êàðïàòñüêà çì³íà». Öÿ ³í³ö³àòèâà ç â³äíîâëåííÿ ô³çè÷íîãî òà ìåíòàëüíîãî çäîðîâ’ÿ ä³òåé ç ïðèôðîíòîâèõ ðåã³îí³â ðåàë³çóºòüñÿ çà ï³äòðèìêè ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Âîëîäèìèðà Çåëåíñüêîãî òà çà ó÷àñò³ óêðà¿íñüêî¿ àñîö³àö³¿ ôóòáîëó é îáëàñíèõ â³éñüêîâèõ àäì³í³ñòðàö³é.

Äåïàðòàìåíò ³íôîðìàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà êîìóí³êàö³é ç ãðîìàäñüê³ñòþ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ â³éñüêîâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿

Q çíàéøëè!

Øóêàëè âñ³ì êóòêîì. ×åðåïàõà Êåòð³í Çåòà-Äæîíñ, âîíà æ Êàòÿ, ï³ñëÿ ïðèëüîòó âòåêëà ç äîìó. Ïðîéøëà ç ê³ëîìåòð

10 ÷åðâíÿ ââå÷åð³ Ñíîâñüê îáñòð³ëþâàëè øàõåäè. Áèëè â ñêëàäè ³ ìàãàçèí áóäìàòåð³àë³â. Óâå÷åð³ ï³ñëÿ âèáóõ³â Îëåíà ÂÀÙÅÍÊÎ ðîçøóêóâàëà äîìàøíþ óëþáëåíèöþ, ÷åðåïàõó Êàòþ.

— Óæå çíàéøëè, — ðà䳺 â îá³ä 11 ÷åðâíÿ Îëåíà Âàùåíêî.

— Ïîâåðíóëà ìàíäð³âíèöþ Ãàëèíà Êðèâåíêî. Äÿêóþ. Êàòÿ ïðîìàíäðóâàëà íå çíàþ ñê³ëüêè âóëèöü, òðè ïåðåõðåñòÿ. Êîëè øàõåäè ë³òàëè, çâè÷àéíî âñ³ ïåðåëÿêàëèñÿ. ß ñàìà áóëà âäîìà. Êîòà ̳êê³ ñõîïèëà, çàá³ãëà â õàòó. À ïðî ÷åðåïàõó ç ïåðåëÿêó çàáóëà. Õî÷à Êàòÿ ç ̳êê³ äðóæáàíè. Êàòÿ çàëèøèëàñÿ íà âóëèö³. Âèïóñêàþ ó äâ³ð. Ïîâçຠâ çàãîðîæ³. Óñ³ ä³ðêè çàêëàäåí³. ϳä âîðîòàìè ïîêëàëà òîâñòèé â³íèê ðîçì³ðîì ç öåãëèíó. ×åðåïàõà çíàéøëà ñëàáêå ì³ñöå çà â³íèêîì. Ìîæëèâî, â³ä÷óëà â³áðàö³þ çåìë³. Êîëè ùîñü ãóïàº, ãîëîâó õîâຠâ ïàíöèð. ×åðåïàõè êîïàþòü çåìëþ. Ç ïåðåëÿêó âèðèëà ï³äêîï ï³ä âîðîòàìè. Âèë³çëà íà ïðî¿æäæó ÷àñòèíó. Âóëèöÿ â íàñ æâàâà, îá’¿çíà. ß íå çíàþ, ÿê ¿¿ íå ðîç÷àâèëè àâò³âêè. Äî äåñÿòî¿ âå÷îðà ç ë³õòàðèêîì øóêàëà â íàøîìó ì³êðîðàéîí³. Ìàðíî. Óíî÷³ âîíà ñïèòü. Êîëè âñòຠñîíå÷êî ïðîêèäàºòüñÿ, àêòèâíà. ϳøëà âíèç. Âóëèöÿ âåäå äî ñòàðîãî áîëîòà. Òóäè é äîìàíäðóâàëà. Ç ê³ëîìåòð òî÷íî. Êàò³, ïåâíî, ðîê³â 50. Âîíà ç³ ìíîþ 20 ðîê³â æèâå. Çâàòè ¿¿ Êåòð³í Çåòà-Äæîíñ. Íà ÷åñòü ãîëë³âóäñüêî¿ àêòðèñè. Àëå ìè çâåìî ¿¿ Êàòÿ. Êîëè ÿ â÷èëàñÿ â Êèºâ³, ÷åðåïàõó ìåí³ ïîäàðóâàëà ïîäðóãà. Ïðàöþâàëà â Êè¿âñüêîìó íàö³îíàëüíîìó çîîïàðêó. Ó íèõ áóëà ÷èñòêà. Ñòàðèõ â³ääàâàëè-äàðóâàëè. Ìîëîäèõ ëèøàëè.

Îëåíà Âàùåíêî ç ÷åðåïàõîþ Êàòåþ

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ. Ôîòî íàäàíå Îëåíîþ ÂÀÙÅÍÊÎ

²äåíòèô³êàòîð äðóêîâàíîãî ìåä³à â Ðåºñòð³ R30-04374 Êîìïëåêò ðåäàêö³éíèõ ïîë³òèê – https://cntime.cn.ua/visnik-ch-principi-diyalnosti-article/

Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï’þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîâàíà ÂÀÒ "Äåñíà".

Ðåêëàìà. Îðèã³íàë-ìàêåò çàìîâíèêà

ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. Òåëåôîíè: 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), 093-42-89-990 (áóõãàëòåð³ÿ). Åëåêòðîííà ïîøòà: vistnik-online@ukr.net

Òèðàæ 22807

Çâ³ò ïðî ïðîçîð³ñòü: https://www.jti-app.com/report/Qply70enEKjXAbxD

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: âåðòàþòüñÿ. ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îð“×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” ãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ð/ð UA2338080500000000 ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «Ðåêëàìà», 26000115829; «Ñïîíñîðîâàíèé ìàòåð³àë», «Íà ïðàâàõ ðåêëàìè», «Ïàðòíåðñüêèé ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê “Àâàëü” ìàòåð³àë». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ì. Êè¿â; ÌÔÎ 380805; ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. êîä 31188511.

Çàì.8225 ²íäåêñ 61062

Íå âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×».