"Вісник Ч", 15 січня 2015 року

ïåðåæèâåìî âåñåëî

Çíàéøîâ ñîòêó â êèøåí³ çèìîâî¿ êóðòêè? Íå âèòðà÷àé! Ïîêëàäè â ë³òíþ. ²íâåñòóé ó ìàéáóòíº! Òèðàæ 60863

15 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó. ¹3/ 1497

Þð³é Ìåðêóëà:

«ß ñòîÿâ

ïî ãîðëî â ìîãèë³. Àëå âèë³ç»

45

-ð³÷íèé Þð³é ÌÅÐÊÓËÀ ç ì³ñòà Ñåìåí³âêà ïîâåðíóâñÿ äî æèòòÿ ï³ñëÿ ñòðàøíîãî ïàä³ííÿ ç âèñîòè. Âèñîêèé õóäèé ÷îëîâ³ê (çð³ñò ìåòð 87, âàãà ï³ä 70 ê³ëîãðàì³â) — â³äîìèé íà âñþ Ñåìåí³âêó ³ ðàéîí âåðõîëàç. Îô³ö³éíî â³í ïðàöþº îïåðàòîðîì ãàçîâî¿ êîòåëüí³. Âèñîòà — éîãî ñòèõ³ÿ ³ ñïîñ³á ïðèðîá³òêó. Éîìó ïðîïîíóþòü íàéñêëàäí³ø³ âèñîòí³ ðîáîòè. Öüîãîð³÷ ïðèêðàøàâ ñåìåí³âñüêó íîâîð³÷íó ÿëèíêó, ÿêà ðîñòå ïðÿìî â ïàðêó, ¿¿ âèñîòà 27 ìåòð³â. ³í âàëÿâ äåðåâà, çà ÿê³ í³õòî íå áðàâñÿ. Âèñîê³, ñòàð³, ò³, ùî ðîñòóòü ó íåçðó÷íèõ ì³ñöÿõ àáî ï³ä ë³í³ÿìè åëåêòðîïåðåäà÷. Ïîâàëèâ á³ëüøå òèñÿ÷³ äåðåâ, îäíå ç íèõ ïîìñòèëîñÿ. òðàâí³ 2011 ðîêó âåðõîëàç óïàâ ðàçîì ³ç äåðåâîì, êîòðå âàëÿâ. Äâà ì³ñÿö³ áóâ ïðèêóòèé äî ë³æêà. ѳì ì³ñÿö³â — ó êîëÿñö³. Ñòàâ íà íîãè çàâäÿêè õàðàêòåðó, ë³êàðÿì, ñ³ì’¿. Îäðóæèâñÿ âïåðøå ñîðîêàð³÷íèì. Äðóæèí³ Îêñàí³ çàðàç — 33, ìîëîäøà íà 12 ðîê³â. Ñòàðø³é äîíüö³ Íàòàø³ òðè ç ïîëîâèíîþ ðîêè. Ìåíø³é Íàñò³ 10 ñ³÷íÿ — ø³ñòü ì³ñÿö³â.

Ó

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ Ôîòî àâòîðà

ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 14

— Äåðåâî ìåíå çàáðàëî, ëåòèòü ç³ ìíîþ äîäîëó ³ òðå ïðè öüîìó îá ñòîâáóð. Âîíî âàæêå, òîííè òðè, ðâå ìåíå, ëàìàº.

Þð³é Ìåðêóëà: «ß ïîâàëèâ á³ëüøå òèñÿ÷³ äåðåâ, îäíå ç íèõ ïîìñòèëîñÿ». Íà çàäíüîìó ïëàí³ — âåðõîëàç á³ëÿ ñåìåí³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ÿëèíêè, íèì æå é ïðèêðàøåíî¿

2/ Корисне, реклама

15.01.2015

ùîá íå áîë³â æèâ³ò

ßêà äîçà îë³â’º ñìåðòåëüíà? Í

à ñâÿòà òà ï³ñëÿ ñâÿò ëþäè ÷àñòåíüêî ïîòðàïëÿþòü ó ë³êàðíþ ç æèâîòîì. Õî÷à çàâ³äóâà÷ ãàñòðîåíòåðîëîã³÷íîãî â³ää³ëåííÿ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ë³êàðí³ Îëåã ÐÅÂÊÎ â³äì³÷àº, ùî öüîãîð³÷íà ñèòóàö³ÿ â³äð³çíÿºòüñÿ — çàñò³ëëÿ ñòàëè á³äí³ø³.

ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÑÂÈÍÅÉ, ØÊÓÐÈ (ÒÅËßÒ 31-34 ãðí./êã).

063-475-90-05, 098-375-22-09, 099-325-15-54.

ÂÀËÈÌ ÄÅÐÅÂÜß

ëþáîé ñëîæíîñòè. ×èñòèì çàõëàìëåííûå òåððèòîðèè. Ïî âñåé ×åðíèãîâñêîé îáëàñòè. Óìåðåííûå öåíû.

063-489-85-45, 096-659-90-33.

ä³àãíîñòîâàí³ Àáî â÷àñíî ä³àãíîñòîâàí³. â³äëåæàëè âäîìà, ó áàãàòîäåííîìó çàïî¿ ïåðåæèëè ãîñòðèé ïåð³îä ³ ïðèéøëè äî ë³êàðÿ, áî ïîãàíî ³ âñå. À ïîãàíî, êîëè ìîæíà áóëî á ïîÿñíèòè, ÿê ³ ÷îìó ïîãàíî, áóëî äí³â äåñÿòü òîìó. Ó íàñ óñå ï³äðÿä ï’ºòüñÿ ³ çà¿äàºòüñÿ, ÿê ãîð³ëêà. À êóëüòóðà ñïîæèâàííÿ, íàïðèêëàä, êîíüÿêó, íå ïåðåäáà÷ຠéîãî çà¿äàííÿ. Êîíüÿê ï’ºòüñÿ ÿê äåãóñòèâ (íàï³é, êîòðèé ïðîáóþòü íà ñìàê, çàïàõ, ÿê³ñòü).

— À ëèìîí õî÷ ìîæíà?

— Ëèìîí, êð³ì êðà¿í, ùî âõîäèëè â ÑÐÑÐ, í³õòî çà êîíüÿêîì íå ¿ñòü. Êîíüÿê, â³ñê³, áóðáîí (êóêóðóäçÿíå â³ñê³), ðîì ï’þòü, ùîá ï³äòðèìàòè ñï³ëêóâàííÿ. Íàëèâàþòü ïî áîêàëó, êîëè âæå ïî¿ëè, ³ ï³ä ÷àñ áåñ³äè ïîòðîøêó â³äïèâàþòü. Ó íàñ æå âñå õèëÿþòü ÷àðêàìè, çà¿äàþòü ñàëàòîì, ì’ÿñîì. À ïîò³ì êàæóòü, ùî ó íàñ íå òàê³ êîíüÿêè. Âñå — òàêå. Ïðîñòî ïèòè òðåáà íå ñò³ëüêè, ñê³ëüêè º íà ñòîë³, à ñê³ëüêè øëóíîê âì³ùóº.

— ßê â³ä÷óòè, ùî, çàêóøóþ÷è, ïåðå¿äàºø?

— Àáè ïðèïèíèòè îáæèðàë³âêó, ϳäïðèºìñòâî-ïåðåðîáíèê

çàêóïîâóº ñîþ, à òàêîæ ðåàë³çóº ñîºâó ìàêóõó òà îë³þ. ì. Ïðèëóêè Òåë.: 050-313-20-59, 096-192-12-39.

óñüîãî çà 10 äí³â äîïîìàãຠñêèíóòè ê³ëüêà ê³ëîãðàì³â. «Çîíà» — îäíà ç íàéïðîñò³øèõ ³ íàéåôåêòèâí³øèõ 䳺ò ó ñâ³ò³. ijºòîëîãè ðåêîìåíäóþòü ¿¿ ÷åðåç äîáðó çáàëàíñîâàí³ñòü — ìîæíà ¿ñòè á³ëêè, æèðè òà âóãëåâîäè.  îñíîⳠ䳺òè «Çîíà» — êîíòðîëü çà ³íñóë³íîì. Öåé ãîðìîí âèðîáëÿºòüñÿ ó ï³äøëóíêîâ³é çàëîç³ ó â³äïîâ³äü íà ï³äâèùåííÿ ð³âíÿ öóêðó â êðîâ³. ßêùî ãëþêîçè â îðãàí³çì³ ñòຠçàáàãàòî, ³íñóë³í ïåðåòâîðþº ¿¿ ó ï³äøê³ðíèé æèð. ³í íå áóäå íàêîïè÷óâàòèñÿ, ÿêùî çâåñòè äî ì³í³ìóìó ñïîæèâàííÿ ïðîäóêò³â ³ç âì³ñòîì öóêðó. Ïðàâèëüíå õàð÷óâàííÿ ïåðåäáà÷ຠòàêèé ðîçïîä³ë ðå÷îâèí: 40% âóãëåâîä³â, 30% á³ëê³â, 30% íåíàñè÷åíèõ æèð³â.

Ìåíþ îäíîãî äíÿ

íå òðåáà ¿¿ ïî÷èíàòè. Íåîáõ³äíî ïðèâèâàòè êóëüòóðó õàð÷óâàííÿ.

— ßêùî êóëüòóðè íåìà, à º çàñò³ëëÿ. ² âñå òàêå ñìà÷íå, òàê ïàõíå.

— Òðåáà ¿ñòè ïîðö³ÿìè. Íå íàìàãàòèñÿ ç’¿ñòè âñå, ùî âèñòàâèëè íà ñò³ë. ßêùî íàìàãàºòåñü, òîä³ öå, ÿê ó ðóëåòö³: ïîùàñòèëî – íå ïîùàñòèëî.

— ßêà äîçà àëêîãîëþ ñìåðòåëüíà?

— ß ìîæó ñêàçàòè, ÿêà áåçïå÷íà. Ïðè ùîäåííîìó ñïîæèâàíí³ äëÿ

æ³íêè, äëÿ çäîðîâî¿ ëþäèíè, öå 20 ì³ë³ãðàì³â íà äåíü ó ïåðåâîä³ íà ñïèðò. Äëÿ ÷îëîâ³êà — 40 ì³ë³ãðàì³â. Öå ïëÿøêà ïèâà. Áîêàë âèíà.

— Ìîæíà ñêàçàòè, ùî öå êîðèñíèé àëêîãîëü?

— Àëêîãîëü ó ðîçóìíèõ äîçàõ êîðèñíèé. Öå ïðåêðàñíèé àíòèäåïðåñàíò. Ëþäåé, êîòð³ äîòðèìóþòüñÿ êîðèñíèõ äîç, ìàëî. ×èì âèùèé ð³âåíü æèòòÿ, òèì íèæ÷èé ð³âåíü ñïîæèâàííÿ àëêîãîëþ.

ÏÐÎÄÀÌ 4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó êîð³â, êîíåé, áèê³â. â öåíòð³ ì. Êîðþê³âêà Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. ó â³äì³ííîìó ñòàí³.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÄÎÐÎÃÎ: Òåë.: 097-962-72-50, 063-873-98-63.

Òåë.: 096-075-24-38, 066-461-09-24.

ïîòð³áí³ îõîðîííèêè, íà÷àëüíèêè çì³í, ³íñïåêòîð â³ää³ëó êàäð³â (÷îëîâ³êè òà æ³íêè).

(097)541-51-60, (0432)50-88-47.

Äîðîãî çàêóïîâóºìî âåëèêó ðîãàòó õóäîáó: êîð³â, òåëÿò, êîíåé. Ö³íè íàéêðàù³.

Òåë.: 099-741-60-02, 063176-73-08, 096-103-13-08.

Òåë.: 096-152-07-43, 095-184-31-03, 063-702-14-49.

Áåðåçíÿíñüêèé ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº ÂÐÕ – êîð³â, êîíåé, ìîëîäíÿê ñâèíåé.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ

Òåë.: 068-989-18-14, 095-497-95-23

Òåë.: 068-53-57-253; 098-74-11-833.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

16-19 ãðí./êã, à òàêîæ

ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ.

òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Òåë. 063-023-26-69, 098-588-66-94, 050-532-73-11.

ßêùî ó âàñ ÷îðíà ñìóãà ó æèòò³, âè âòðàòèëè íàä³þ — íå âïàäàéòå ó â³ä÷àé. Ïàí³ Ìèðîñëàâà äîïîìîæå âèð³øèòè âàø³ ïðîáëåìè, â³äêðèº êàíàëè óäà÷³, ïîâåðíå ÷îëîâ³êà â ñ³ì’þ, çí³ìå â³íîê áåçøëþáíîñò³. Âîíà òàêîæ ïðîðî÷èòü äîëþ, ìàéáóòíº, ñïðèÿº âèð³øåííþ ïðîáëåì ç àëêîãîëåì, ïåðåëÿêîì ó ä³òåé. Ïàí³ Ìèðîñëàâà çà äîïîìîãîþ òðàâ, ìîëèòîâ, ñâÿòî¿ òà æèâî¿ âîäè çö³ëþº âñ³õ, õòî çâåðòàºòüñÿ äî íå¿ ïî äîïîìîãó. Òàêîæ ïîçáàâëÿº â³ä íåâäà÷, íàëàãîäæóº îñîáèñòå æèòòÿ òà

Âàõòîâèé ìåòîä. Ïðî¿çä òà ïðîæèâàííÿ çà ðàõóíîê ô³ðìè. Çàðîá³òíà ïëàòà âèïëà÷óºòüñÿ â÷àñíî.

(ÌÎÆËÈÂÎ ÍÀ ÓÒÐÈÌÀÍÍß).

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×»!!!

â³äîìà ö³ëèòåëüêà â³ä ÁÎÃÀ ïàí³ Ìèðîñëàâà

 îõîðîííó ô³ðìó íà ïîñò³éíó ðîáîòó

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÁÈʲÂ, ÊÎÍÅÉ.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

Ñí³äàíîê — îìëåò ç 4 ÿº÷íèõ á³ëê³â, çì³øàíèõ ç 1 ÷. ë. íàòåðòîãî ñèðó; ÷àøêà ðîäçèíîê; ÷àøêà êàâè àáî ÷àþ áåç öóêðó òà ìîëîêà; 2 øìàòî÷êè ÷îðíîãî õë³áà àáî õë³áà ç âèñ³âêàìè. Îá³ä — ñàëàò ç 200 ã êðàáîâîãî ì’ÿñà àáî êðåâåòîê ç 1 ÷. ë. ìàéîíåçó. Äîäàòè ëèìîííîãî ñîêó, âèêëàñòè íà ëèñòÿ ñàëàòó ³ çàãîðíóòè ó òîíêèé ëàâàø. ϳäâå÷³ðîê — 50 ã çíåæèðåíîãî éîãóðòó. Âå÷åðÿ — êîòëåòà (150 ã ÿëîâè÷îãî ôàðøó ç 1 ñò. ë. çíåæèðåíî¿ ñìåòàíè, öèáóëÿ, çåëåíü, ïåðåöü). ϳçíÿ âå÷åðÿ — 50 ã íåæèðíî¿ øèíêè, æìåíüêà ãîð³õ³â.

Çàêóïîâóºìî ÂÐÕ – êîíåé, ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30.

Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).

ñïðàâè ó á³çíåñ³, ñòàí äîìàøíüîãî ãîñïîäàðñòâà. Ìèðîñëàâà çà äîïîìîãîþ ìîëèòîâ òà îáðÿä³â ïîäàðóº âàì ùàñòÿ ìàòåðèíñòâà ³ áàòüê³âñòâà. Ïîçáàâèòü â³ä â³íêà áåçøëþáíîñò³ òà äîïîìîæå â³ä÷óòè ðàä³ñòü êîõàííÿ, ñ³ìåéíîãî ùàñòÿ ³ òåïëà. Ö³ëèòåëüêà ïàí³ Ìèðîñëàâà÷åêຠíà âàñ ³ çàâæäè ãîòîâà äîïîìîãòè.

Ðåçóëüòàò ãàðàíòóþ

Çâ’ÿçàòèñÿ ç íåþ ìîæíà çà òåë: 093-147-96-76; (0462) 720-245.

˳ö. ÌÎÇÓ ÀÀ ¹598255 â³ä 12.02.2012 ð.

.............ðåêëàìà 091-333-03-56 .............ðåêëàìà 091-333-03-56

— Ñìåðòåëüíó äîçó ¿æ³ âèçíà÷èòè íåìîæëèâî, — ãîâîðèòü Îëåã Ðåâêî.

— ×àñò³øå çà âñå ïåðå¿äàþòü äóðí³. Òîìó ùî ñâÿòà àñîö³þþòüñÿ íå ò³ëüêè ç ¿æåþ, àëå é ³ç âæèâàííÿì àëêîãîëþ ó âåëèêèõ îá’ºìàõ. Àêòèâíî ïèòè ïåðåñòàþòü ï³ñëÿ Ñòàðîãî íîâîãî ðîêó, çàê³í÷óþòü íà Õðåùåííÿ, — ïðîäîâæóº ë³êàð. — ʳëüê³ñòü õâîðèõ ³ç çàãîñòðåííÿì õðîí³÷íî¿ ãàñòðîåíòåðîëîã³÷íî¿ ïàòîëî㳿 â³äðàçó ï³ñëÿ ñâÿò ð³çêî çðîñòàº. Íàéñòðàøí³øå, êîëè ïîñòóïàþòü õâîð³ ³ç ãîñòðèìè ïàíêðåàòèòàìè, öå çàïàëåííÿ ï³äøëóíêîâî¿ çàëîçè. ²ç ãîñòðèìè óñêëàäíåííÿìè — ðóéíóâàííÿì òêàíèíè ï³äøëóíêîâî¿ çàëîçè. Âîíî ïðèçâîäèòü äî ïîðóøåííÿ ôóíêö³¿ áàãàòüîõ îðãàí³â — ïå÷³íêè, íèðîê.

— ßê öå â³ä÷óòè, ÿêà êë³í³êà?

— Áîëèòü ó ë³âîìó ï³äðåáåð’¿. Áîë³, ïîâ’ÿçàí³ ç ¿æåþ, ³íòåíñèâí³, ïîãàíî çí³ìàþòüñÿ àíàëüãåòèêàìè, ñïàçìîë³òèêàìè. Ï’ºø òàáëåòêó — íå äîïîìàãàº. ²íêîëè óñêëàäíåííÿ ìàñêóþòüñÿ ï³ä öèðîç ïå÷³íêè. Çá³ëüøåíà ïå÷³íêà, º àñöèò, öå íàÿâí³ñòü ð³äèíè ó æèâîò³ ó âåëèê³é ê³ëüêîñò³. Òàê³ õâîð³ çàçâè÷àé â³äëåæàëè ó ë³êàðíÿõ, íàé÷àñò³øå ðàéîííèõ (íå õî÷ó ¿õ ïðè öüîìó îáðàçèòè), ³ íå áóëè

Ïîïóëÿðíà ãîëë³âóäñüêà 䳺òà «Çîíà»

15.01.2015

â³éíà òðèâàº

2 ֏ 5?

Ìåíøå í³æ çà òèæäåíü, ó â³âòîðîê, 20 ñ³÷íÿ, ðîçïî÷íåòüñÿ ÷åðãîâà õâèëÿ ìîá³ë³çàö³¿, ùî òðèâàòèìå äî 19 êâ³òíÿ. Äî Çáðîéíèõ ñèë ïðèçâóòü áëèçüêî 50 òèñÿ÷ ÷îëîâ³ê. Ñê³ëüêè ñàìå ìîá³ë³çîâàíèõ ïðèïàäå íà ×åðí³ã³âùèíó — ³íôîðìàö³ÿ çàêðèòà. ³äîìî ò³ëüêè, ùî ïðèçèâàòèìóòü ð³âíîì³ðíî ïî âñ³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, â çàëåæíîñò³ â³ä íàñåëåííÿ ò³º¿ ÷è ³íøî¿ îáëàñò³. ßêùî ïðîâåñòè íåñêëàäí³ ï³äðàõóíêè, òî âèõîäèòü, ùî ç êîæíî¿ ç 24 îáëàñòåé ìîá³ë³çóþòü ìàéæå ïî 2100 ÷îëîâ³ê³â. À ÿêùî âðàõóâàòè, ùî äâ³ îáëàñò³ — Äîíåöüêà òà Ëóãàíñüêà — º çîíîþ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿, òî âèõîäèòü, ùî ó ñåðåäíüîìó ïîòð³áíî ïðèçâàòè ìàéæå ïî 2300 çàõèñíèê³â ç êîæíî¿ îáëàñò³. Òà, çâàæàþ÷è íà äîñâ³ä ìèíóëîãî ðîêó, êîëè ï³ä ÷àñ òðüîõ õâèëü ìîá³ë³çàö³¿ ç ×åðí³ã³âùèíè, îäí³º¿ ç íàéìåíø çàñåëåíèõ îáëàñòåé, ïðèçâàëè á³ëüøå 5000 ÷îëîâ³ê³â, ÿêèõ, ïî ³äå¿, óñ³õ ìàþòü çì³íèòè, ï³äðàõóíêè íå íà íàøó êîðèñòü.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

Новини/ 3 ïàäëþêè Îá³êðàëè ê³ìíàòó áåçâ³ñòè òÿæêî çíèêëîãî òàíê³ñòà Êðèçà óïîâ³ëüíèëà áóä³âíèöòâî êà÷èíî¿ ôåðìè

Êà÷èíèé êîìïëåêñ íà 10 ì³ëüéîí³â ãîë³â á³ëÿ ñåëà ªâìèíêà Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó âàðò³ñòþ ì³ëüÿðä ãðèâåíü òàê ïîêè ùî ³ íå çáóäóâàëè. 500 íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü äëÿ ðàéîíó ëèøå â ïåðñïåêòèâ³. Ñòðèáîê êóðñó äîëàðà ³ êðèçà óïîâ³ëüíèëè áóä³âíèöòâî.

— Îñâîºíî 172 ì³ëüéîíè ãðèâåíü. Ïóñê ïåðøî¿ ÷åðãè çàïëàíîâàíî

Õðåùåíñüêèõ ìîðîç³â íå ïðîãíîçóþòü

гçäâî öüîãî ðîêó áóëî ìîðîçÿíèì ³ ñí³æíèì. À ÷è çàìåðçíå îïîëîíêà íà Âîäîõðåùó? Ñèíîïòèêè îáëàñíîãî ã³äðîìåòåîöåíòðó âåëèêèõ ìîðîç³â íà 19 ñ³÷íÿ íå ïðîãíîçóþòü. ͳ÷íà òåìïåðàòóðà íà âèõ³äíèõ î÷³êóºòüñÿ â³ä 5 ìîðîçó äî íóëÿ.

²ðîäà-Ïóéëà Cìåðòü ïåðåìîãëà

7 ñ³÷íÿ íà Êðàñí³é ïëîù³ â ×åðí³ãîâ³ óïåðøå áóâ âåðòåï (íàðîäíà âèñòàâà, â ÿê³é ãðàþòü íåïðîôåñ³éí³ àêòîðè. Ó Êèºâ³ ðîáëÿòü ç³ðêîâèé âåðòåï, äå ãðàþòü ïîë³òèêè, ç³ðêè

øîó-á³çíåñó). Ó ×åðí³ãîâ³ âèñòàâó ç³ãðàëè àêòèâ³ñòè ªäèíîãî âîëîíòåðñüêîãî öåíòðó. Òåêñò âåðòåïó ñêëàëè çà ïîä³ÿìè 2014 ðîêó. Äî ñöåíàð³þ î ð ãà í ³ ç à ò î ð è âêëþ÷èëè ïî䳿 Ìàéäàíó, âòå÷ó ß í óêî â è ÷ à òà â³éíó íà ñõîä³ Óê ð à ¿ í è . Ç à âåðøèëàñÿ ð³çäâ ÿ í à â è ñòà â à ñöåíîþ, â ÿê³é óêðà¿íñüêèé äîáðîâîëåöü òà àêòèâ³ñò Ìàéäàíó ïåðåì î ãë è ² ð îä à Ïóéëà. ³í áóâ ó òðèêîëüîðîâ³é êîðîí³, ñêëåºí³é ç áóêâ «ÏÒÍ ÏÍÕ». Ïóéëà ç³ãðàâ â³äåî³íæåíåð òåëåêàíàëó «Äèòèíåöü» Îëåêñàíäð ×åïóðíèé.

— Îñíîâó äëÿ ñöåíàð³þ ïðèí³ñ ªâãåí Ïåòðåíêî,

íå âñå äîðîæ÷àº

Ïðîäàëè á³ëüøå, áî íå ãíàëèñÿ çà ö³íîþ

Ó Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîìó ë³ñîâîìó ãîñïîäàðñòâ³ äî íîâîð³÷íèõ ñâÿò ïðîäàëè 1129 ÿëèíîê ³ ñîñåí. Öå íà 330 äåðåâ á³ëüøå, í³æ ó ìèíóëîìó ðîö³.

— Á³ëüøå, òîìó ùî ñòàëè ïðîäàâàòè äåøåâøå, — ïîÿñíþº ãîëîâíèé ë³ñíè÷èé ³êòîð ÑÈÄÜÊÎ. — Ö³íà áóëà â³ä 30 ãðè-

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

îõ ³ ïîêóïàºìîñü!

íàðîäíà òâîð÷³ñòü

Îëåêñàíäð ×åïóðíèé íà ñöåí³

íà ñåðåäèíó 2015 ðîêó. Òà ó çâ’ÿçêó ç óïîâ³ëüíåííÿì ô³íàíñóâàííÿ, àäæå òàì ³ çàðóá³æí³ ³íâåñòèö³¿, òåìïè áóä³âíèöòâà çíèçèëèñÿ. Ïðîòå îáëàäíàííÿ ïðîäîâæóþòü çàâîçèòè. Ó ëèñòîïàä³-ãðóäí³ ïðèáóëî 40 ôóð, — ïîâ³äîìèâ â. î. ãîëîâè Êîçåëåöüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ³êòîð ÏÅÒÐÎÂ.

Ïîäåêóäè ïîõîëîäí³øຠäî äåâ’ÿòè. Âäåíü ïðîãíîçóþòü â³ä ì³íóñ äâîõ äî ïëþñ òðüîõ ³ íàâ³òü äî ïëþñ ï’ÿòè. ̳ñöÿìè íåâåëèê³ îïàäè. Òîæ ï³ðíàòè â îïîëîíêó, ÿêùî âîíà âñå æ òàêè çàìåðçíå, áóäå íå òàê õîëîäíî.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

æóðíàë³ñò òåëåêàíàëó «Íîâèé ×åðí³ã³â», — ðîçïîâ³äຠêåð³âíèê ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «Àïåëüñèí» ²ðèíà ×ÅÐÅÍÜÊÎ. Âîíà ç³ãðàëà ó âèñòàⳠdzðêó. — Àêòèâ³ñò Ñòàí³ñëàâ Òàâëóé íàïèñàâ ðîë³ ó â³ðøîâàí³é ôîðì³. Ñåðåä ä³éîâèõ îñ³á âåðòåïó áóëè Öàðüîâ, Àç³ðîâ, ßíóêîâè÷. Íå îá³éøëîñÿ áåç «çîëîòîãî» áàòîíà — ñèìâîëó êîðóïö³éíî¿ âëàäè. Çâè÷àéíèé êóïèëè â ìàãàçèí³ ³ ïîôàðáóâàëè ç áàëîí÷èêà. Íåçâàæàþ÷è íà ìîðîç, à áóëî òîãî äíÿ ì³íóñ 15, îõî÷èõ ïîäèâèòèñÿ âèñòàâó ç³éøëîñÿ ÷èìàëî. Çà 15 õâèëèí ç³áðàëè 380 ãðèâåíü ³ ïðîäàëè ç àóêö³îíó çà 70 ãðèâåíü áàòîí. Ãðîø³ ï³äóòü íà ï³äòðèìêó âî¿í³â ó çîí³ ÀÒÎ. Òàêîæ íà гçäâî ó Êàòåðèíèíñüê³é öåðêâ³ ×åðí³ãîâà (òà, ùî íà â‘¿çä³, íà ãîð³, — Àâò.) àêòèâ³ñòè îá’ºäíàííÿ « Óê ð à ¿ í ñ ü êà í à ö ³ î í à ë ü í à ãðîìàäà» òðàäèö³éíî ç³ãðàëè ïîë³òè÷íî-ñàðêàñòè÷íèé âåðòåï. ² òàì ó ðîë³ öàðÿ ²ðîäà ïðåäñòàâëÿëè ïðåçèäåíòà ñóñ³äíüî¿ äåðæàâè. Ó ê³íö³ â è ñòà â è ç à í è ì ï ð è é ø ë à Ñìåðòü ³ çàáðàëà ç ñîáîþ. Òàê çàê³í÷óºòüñÿ ³ âåðòåï, ïîêàçàíèé ó Êèºâ³ íà Ñî-

âåíü çà øòóêó íåçàëåæíî â³ä òîãî, ñîñíà ÷è ÿëèíà. Ó ìèíóëîìó ðîö³ ïðîäàâàëè ó ñåðåäíüîìó ïî 50. Ó Êîðþê³âñüêîìó ë³ñíèöòâ³ ïðîäàëè 1840 ÿëèí ³ ñîñîí. Ö³íà áóëà â³ä 35 ãðèâåíü çà äåðåâî äî ìåòðà âèñîòîþ.

— Ïðîäàëè ìåíøå, í³æ ó ìèíóëîìó ðîö³, — â³äì³÷ຠãîëîâíèé ë³ñíè÷èé ³òàë³é ÑÊÎÐÎÁÎÃÀÒÈÉ. ßëèíêè ðîç³éøëèñÿ â îñíîâíîìó ïî îáëàñò³. ²ç Íîâãîðîäà-ѳâåðñüêîãî îäíó ìàøèíó â³äïðàâèëè íà Õàðê³â, ³ç Êîðþê³âêè

Àðñåí ijäóð ñòàíå ïåðøèì çàñòóïíèêîì ãîëîâè îáëðàäè? Ñòð³ëüöÿ. Àëå ïîäóìàëè ³ âèð³øèëè, ùî öå çàíàäòî íàâ³òü äëÿ ñëóõíÿíîãî çàáèòîãî ×åðí³ãîâà. Äóæå â³äîìèé Ìèêîëà ²âàíîâè÷ ñï³âïðàöåþ ç ðåã³îíàìè. Òîä³ ³ ïðèéøëè äî êàíäèäàòóðè Àðñåíà ijäóðà. ijäóð — äåïóòàò îáëðàäè. Ïîòðàïèâ ó ðàäó ïî ñïèñêó Ïàðò³¿ ðåã³îí³â. Ïðàöþº ðàäíèêîì ãîëîâè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëðàäè. Îäðóæåíèé. Ñèí Àíàòîë³é çàéìàºòüñÿ ÏÏ «Ñèðíèé ä³ì» ó ñåë³ Ñàëòèêîâà ijâèöÿ Êóëèê³âñüêîãî ðàéîíó. Ùå íå òàê äàâíî ó ïåðåë³êó îô³ö³éíèõ çàíÿòü Àðñåíà ijäóðà âêàçóâàëè: ãîëîâà ñïîñòå-

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ Ôîòî ç ²íòåðíåòó

îäíó (130 äåðåâ) — íà Ìèêîëà¿â. Ïî îáëàñò³ ñåðåäíÿ ö³íà íà ïóõíàñòó ãîñòþ áóëà 40 ãðèâåíü, ïîâ³äîìëÿº ñàéò ×åðí³ã³âñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ë³ñîâîãî òà ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Ó ×åðí³ãîâ³ ïðîäàâàëè ÿëèíêè â³ä 80 ãðèâåíü. 31 ãðóäíÿ áóâ äåô³öèò äåðåâ, îï³âäí³ íà «Íèâ³» ëèñ³ ñîñíè ïðîïîíóâàëè ïî 50 ãðèâåíü. Ïîêóïö³ òîðãóâàëèñÿ, òîðã³âö³ íà ïîñòóïêè íå éøëè. Çà ï’ÿò³ðêó ìîæíà áóëî êóïèòè ñîñíîâó ã³ëêó.

êàäðè

2015 ð³ê Ñèíüî¿ Êîçè (³âö³) ìîæå ñòàòè äîëåíîñíèì äëÿ 47-ð³÷íîãî Àðñåíà ijäóðà. ³í íàðîäèâñÿ ó ð³ê Âîãíÿíî¿ Êîçè (³âö³), ó 1967-îìó. Êàæóòü, ñàìå éîãî êîëèøí³ ðåã³îíàëè ïðîïîíóþòü íà ïîñàäó ïåðøîãî çàñòóïíèêà ãîëîâè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëðàäè. Ïîñàäà ñòàëà âàêàíòíîþ, êîëè Îëåêñàíäðà Êîäîëó, ãîëîâó îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ «Íàðîäíîãî ôðîíòó», îáðàëè íàðîäíèì äåïóòàòîì ïî ͳæèíñüêîìó ìàæîðèòàðíîìó îêðóãó. Ñïî÷àòêó, ÿê ðîçïîâ³äàþòü âòàºìíè÷åí³ â îáëðàä³âñüêå çàêóë³ññÿ, íà ïîñàäó ïåðøîãî çàìà õîò³ëè âèñóíóòè Ìèêîëó

ô³¿âñüêîìó ìàéäàí³.

— Ó 2014 ðîö³ ²ðîäîì ó âåðòåï³ áóâ ßíóêîâè÷. Ó 2015îìó — Ïóòëåð. ßê ïðèéøëà ³äåÿ çðîáèòè ñàìå Ïóòëåðà ²ðîäîì? ×è íå áóëî ñòðàõó, ñïðîòèâó îòî÷åííÿ? Îñü ùî â³äïîâ³â Ñàøêî ˲ÐÍÈÊ, ïèñüìåííèê, ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷, ïèøå òåêñòè äëÿ âåðòåï³â, Çîêðåìà, çà éîãî òåêñòîì áóâ dzðêîâèé âåðòåï, ïîêàçàíèé íà Ìàéäàí³ ó 2014 ðîö³, íà Ñîô³¿âñüêîìó ìàéäàí³ ó Êèºâ³ ó 2015 ðîö³: — ×îìó õ…ëî ñòàâ ²ðîäîì? À ³íøèõ âàð³àíò³â íåìàº. Âñå, ÿê ó Íîâîìó Çàïîâ³ò³. Äëÿ óêðà¿íö³â öå î÷åâèäíî. Çàðàç ó âñ³é Óêðà¿í³, ó âñ³õ âåðòåïàõ ²ðîä àñîö³þºòüñÿ ñàìå ³ç öèì ïåðñîíàæåì. Òóò íàâ³òü îáãîâîðþâàòè íåìຠ÷îãî. Ïèòàííÿ â³äâåðòî ìຠëèøå îäíó â³äïîâ³äü. ßêèé ñàìå ñïðîòèâ îòî÷åííÿ âè ìàºòå íà óâàç³? Òàêå âðàæåííÿ, ùî ÿ ÿêèéñü êîðîëü ³ç ñâèòîþ ³ ðàäíèêàìè. Ïèøó, ÿê íà äóøó ëÿãàº. À áîÿòèñÿ âæå íåìຠ÷îãî — ²ðîä óæå íàïàâ. Òðåáà âèñòîÿòè ³ â³äáèòèñÿ, à Ñìåðòü íåìèíó÷å ïðèéäå äî ²ðîäà ³ çàáåðå éîãî äî ïåêëà.

Àðñåí ijäóð ðåæíî¿ ðàäè ÏÀÒ «Êóëèê³âñüêå ìîëîêî». Öå ìîëîêîçàâîä ó ðàéöåíòð³ Êóëèê³âêà, äå âèðîáëÿþòü ìîëîêî, ìàñëî, éîãóðòè, ñìåòàíó, âåðøêè. ijäóðà íàçèâàëè âëàñíèêîì çàâîäó.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

24-ð³÷íèé Ñåðã³é Äóñü ³ç ñåëà Ïåêóð³âêà Ãîðîäíÿíñüêîãî ðàéîíó ââàæàºòüñÿ áåçâ³ñòè çíèêëèì. Ïðîïàâ 13 ëèïíÿ ï³ä ÷àñ ðîçáëîêóâàííÿ Ëóãàíñüêîãî àåðîïîðòó.  éîãî òàíê âëó÷èâ ñíàðÿä. Óêàçîì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè â³ä 31 æîâòíÿ â³í íàãîðîäæåíèé (ïîñìåðòíî) îðäåíîì «Çà ìóæí³ñòü» ²²² ñòóïåíÿ. ßê ñêàçàíî â óêàç³, «çà îñîáèñòó ìóæí³ñòü ³ ãåðî¿çì, âèÿâëåí³ ó çàõèñò³ äåðæàâíîãî ñóâåðåí³òåòó òà òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ Óêðà¿íè, â³ðí³ñòü â³éñüêîâ³é ïðèñÿç³». Ó ðîäèí³ Äóñ³â, îêð³ì Ñåðã³ÿ, ùå äåâ’ÿòåðî(!) ä³òåé. Íàéìåíøîìó ñèíîâ³ ëèøå ÷îòèðè ðî÷êè. Âîíè â³ðÿòü — Ñåðã³é æèâèé.

— Ìîæëèâî, ñèí ó ïîëîí³, ïîâ³äîìèëè ³ç ÑÁÓ òà Öåíòðó îáì³íó ïîëîíåíèõ. Ó Âîëîäèìèðà Ðóáàíà, êåð³âíèêà öåíòðó, º ñïèñîê äëÿ îáì³íó.  íüîìó íèí³ 450 îñ³á. Íàø Ñåðã³é ï³ä íîìåðîì 129, — ðîçïîâ³äຠìàòè Íàòàë³ÿ ²âàí³âíà. — Ñïîä³âàºìîñÿ ³ ÷åêàºìî. Ñåðã³é ñëóæèâ êîíòðàêòíèêîì ó Ãîí÷àð³âñüêîìó. Áëèçüêî äâîõ ðîê³â æèâ ó ê³ìíàò³ áàãàòîïîâåðõ³âêè, òàê çâàíî¿ «çâüîçäî÷êè». Çà ÷àñ ñëóæáè êóïèâ ñîá³ õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð, êîíäèö³îíåð. ϳñëÿ òîãî ÿê ñèí ïðîïàâ, ìè ïðè¿õàëè òóäè. Äâåð³ áóëè âèáèò³. Çíèêëà âñÿ òåõí³êà, ³íø³ ö³íí³ ðå÷³. ªäèíå, ùî âö³ë³ëî, — íàâîëî÷êà, ÿêó ÿ êóïóâàëà. Äîáèòèñÿ, äå âñå ïîä³ëîñÿ, ó êîìàíäèðà íå çìîãëè.

30 ãðóäíÿ çíîâó ¿çäèëè äî Ãîí÷àð³âñüêîãî. Ç’ÿñîâóâàòè, äå ñèíîâ³ ðå÷³. Íà÷àëüíèêè êàçàëè: «Çâ³äêè ìè çíàºìî?» Òåïåð íàâ³òü ñëóõàâîê íå áåðóòü. Çíàþòü íàø³ íîìåðè. Óõèëÿþòüñÿ â³ä çóñòð³÷åé.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

ãîðå

Âèæèâ â ÀÒÎ, çàãèíóâ íà çàë³çíèö³

9 ñ³÷íÿ î 21 ãîäèí³ 30 õâèëèí íà çàë³çíè÷í³é êî볿 á³ëÿ ñåëà ϳäá³ðö³ Ïóñòîìèò³âñüêîãî ðàéîíó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ ïóò³éö³ çíàéøëè ìåðòâèì 27-ð³÷íîãî Âîëîäèìèðà Ëåñòóõó ç ñåëà Âåëèêà Çàãîð³âêà Áîðçíÿíñüêîãî ðàéîíó. Çà ïîïåðåäíüîþ âåðñ³ºþ, éîãî çáèëà åëåêòðè÷êà Ëüâ³â – Çîëî÷³â. Óäàð ïðèéøîâñÿ ççàäó.

— ßê Âîëîäèìèð îïèíèâñÿ çà ìåæàìè ÷àñòèíè Â3720, ÿêà ðîçòàøîâàíà ó Ëüâîâ³? — ïîáèâàºòüñÿ ìàòè Êàòåðèíà Êîñòÿíòèí³âíà. Ƴíêà ï³äîçðþº, ùî êîìàíäóâàííÿ ÷àñòèíè ùîñü ïðèõîâóº. — Ïðè÷èí ïîêèäàòè ÷àñòèíó ó ñèíà íå áóëî.

29 ãðóäíÿ â³í ïîâåðíóâñÿ òóäè Âîëîäèìèð Ëåñòóõà ï³ñëÿ íåòðèâàëî¿ â³äïóñòêè.

— Âîëîäÿ ï³øîâ äîáðîâîëüöåì ÷åðåç â³éñüêêîìàò ùå 8 ñåðïíÿ. Éîãî â³äïðàâèëè íà ï³äãîòîâêó äî Ëüâîâà. Áóâ êóëåìåòíèêîì. Ç 30 ñåðïíÿ ïî 10 ãðóäíÿ çíàõîäèâñÿ â ÀÒÎ. ×àñòèíà, â ÿê³é ñëóæèâ, âîþâàëà â Ëèñè÷àíñüêó, Ùàñò³, Ѻâåðîäîíåöüêó, — ðîçïîâ³äຠäðóæèíà ñòàðøîãî áðàòà Àíÿ. — Íà éîãî î÷àõ ðîç³ðâàëî òîâàðèøà. Âîëîäÿ ÷àñòî äçâîíèâ ìàòåð³ ³ íàì. ¯õ ïðèâåçëè íà ðîòàö³þ äî Ëüâîâà. Çâ³äòè â³í äîáèðàâñÿ äîäîìó ñàì. Çà ö³ ì³ñÿö³ ñòàâ íàäòî ñåðéîçíèì. Äî 27 ãðóäíÿ Âîëîäÿ áóâ ó Âåëèê³é Çàãîð³âö³. À ïîò³ì çàòåëåôîíóâàâ êîìàíäèð ðîòè. Õëîï÷èíà, ÿêîìó 21 ð³ê, ñêàçàâ, ùî òðåáà ïîâåðòàòèñÿ äî ÷àñòèíè. Âîëîäÿ õîò³â ïåðåäçâîíèòè êîìàíäèðó ÷àñòèíè, ïðîòå ðîòíèé çàïåðå÷èâ: «Íå òðåáà».

28 ãðóäíÿ ìè ïðîâåëè éîãî íà åëåêòðè÷êó â Áàõìà÷³. Çà äåíü â³í â³ääçâîíèâñÿ: «Íå ïåðåæèâàéòå, ÿ â ÷àñòèí³, âñå äîáðå». Ïîò³ì çâ’ÿçîê îá³ðâàâñÿ. Íå ïîäçâîíèâ ìàì³ í³ íà Íîâèé ð³ê, í³ íà гçäâî. Âîíà äóæå ïåðåæèâàëà. Êèíóëèñÿ øóêàòè, îáäçâîíèëè, êîãî ìîãëè. À òóò â³í äåâ’ÿòîãî ñ³÷íÿ î äðóã³é äíÿ (çà ñ³ì ãîäèí äî ñìåðò³. — Àâò.) íàáðàâ ìåíå. Áóâ âåñåëèé, ùàñëèâèé. Êàçàâ, ùî âñå â ïîðÿäêó. ß ³ ÷îëîâ³êó, ³ ìàòåð³ ðîçïîâ³ëà, çàñïîêî¿ëà. À íàñòóïíîãî äíÿ ä³çíàëèñÿ ïðî òàêå ãîðå. Ùî çà ÍÏ òàì ñòàëîñÿ íàñïðàâä³, íåâ³äîìî. Ñë³ä÷³ í³ÿêèõ ïîÿñíåíü íå äàþòü. Ó Áàõìàöüêîìó ðàéâ³éñüêêîìàò³ ïîîá³öÿëè, ùî õîâàòèìóòü Âîëîäþ ç óñ³ìà ïî÷åñòÿìè, ÿê çàãèáëîãî â³éñüêîâîñëóæáîâöÿ.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Ïðè çàâîä³ áóëî ïðèì³ùåííÿ, äå â³í ì³ã ïåðåïî÷èòè, íàâ³òü çàíî÷óâàòè. Áóëà êóõàðêà, ÿêà éîìó ãîòóâàëà. Çàðàç óñ³ äîêóìåíòè îôîðìëåíî ÿê òðåáà, áî äåðæñëóæáîâåöü. Ó Êóëèê³âö³ áóâຠð³äêî. ³í æå ãîëîâà äåïóòàòñüêî¿ ãðóïè «Àãðà𳿠³ ï³äïðèºìö³». Ó ÿê³é, çà äèâíèì çá³ãîì îáñòàâèí, á³ëüø³ñòü ñòàíîâëÿòü êîëèøí³ ðåã³îíàëè. Ó Êóëèê³âö³ ðîçïîâ³äàþòü, ùî ijäóð ïðèºäíàâñÿ äî ðåã³îíàë³â, êîëè âîíè ïðèéøëè äî âëàäè âäðóãå. ×è ïîãîäèòüñÿ Ìèêîëà Çâºðºâ, ãîëîâà îáëðàäè, ÷ëåí «Áàòüê³âùèíè», ìàéäàí³âåöü, ìàòè â çàñòóïíèêàõ ðåã³îíàëà, õî÷ ³ êîëèøíüîãî? ×è âçàãàë³ ñêàñóº ïîñàäó, ÿê ³ îá³öÿâ? Ñåñ³ÿ îáëðàäè â³äáóäåòüñÿ 23 ñ³÷íÿ.

Ó í³÷ ç ïåðøîãî íà äðóãå ñ³÷íÿ ó ñåë³ Çíàì’ÿíêà Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó äîùåíòó çãîð³ëà õàòêà 84-ð³÷íî¿ Ë³ä³¿ Á³ëü÷åíêî. Íå âäàëîñÿ âðÿòóâàòè ³ ãîñïîäèíþ. Îäíîñåëüö³ ïîì³òèëè ïîæåæó, êîëè áóäèíî÷îê óæå îõîïèëî ïîëóì’ÿ. Ïðè÷èíîþ òðàãå䳿 ñòàëà ãðóáêà. ijòè ñòàðåíüêî¿ æèâóòü ó Ïðèëóêàõ. Îäèí ³ç ñèí³â ÷àñ â³ä ÷àñó æèâ ç íåþ, äîãëÿäàâ. Ò³º¿ çëîùàñíî¿ íî÷³ ˳ä³ÿ Îëåêñàíäð³âíà áóëà ñàìà. Ó ñåë³ ×åðâîí³ Ïàðòèçàíè Íîñ³âñüêîãî ðàéîíó çàãèíóëà 88-ð³÷íà Ìàð³ÿ ³ðîò÷åíêî. Áàáóñÿ îòðó¿ëàñÿ ÷àäîì. Æàðèíè ç ï³÷êè âïàëè íà ðå÷³, ùî ëåæàëè á³ëÿ íå¿. Ñòàðåíüêà æèëà ñàìà. ijòåé íå ìàëà. Ó Íîâãîðîä³-ѳâåðñüêîìó ãðóáêà «óáèëà» 45-ð³÷íîãî Âîëîäèìèðà Þð÷åíêà. Ñòàëîñÿ öå ÿêðàç íà éîãî äåíü íàðîäæåííÿ. Çà äàíèìè ÌÍÑíèê³â, çà òðèíàäöÿòü äí³â íîâîãî ðîêó â îáëàñò³ ñòàëàñÿ 51 ïîæåæà. (Òîð³ê çà öåé ïåð³îä áóëà 31 ïîæåæà). Çàãèíóëî øåñòåðî ëþäåé.

Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

õîëîäíà çèìà

Ãðóáêè âáèâàþòü áàáóñü.

51 ïîæåæà

4/ Суспільство çíàé!

Âèñòà÷èòü áàçîâîãî

Îäíà ç îñîáëèâîñòåé öüîãîð³÷íî¿ âñòóïíî¿ êàìïàí³¿ — äâîð³âíåâ³ñòü òåñò³â ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ë³òåðàòóðè, à òàêîæ ç ìàòåìàòèêè. Àá³òóð³ºíòàì íà âèá³ð çàïðîïîíîâàíî ñêëàäàòè áàçîâèé ÷è ïîãëèáëåíèé ð³âåíü. Áàçîâèé ð³âåíü ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ë³òåðàòóðè ïîòð³áíî ñêëàäàòè íå ëèøå óñ³ì àá³òóð³ºíòàì, à é óñ³ì âèïóñêíèêàì øê³ë. Îñê³ëüêè ðåçóëüòàò òåñòóâàííÿ áóäå çàðàõîâàíî ÿê îö³íêó ç äåðæàâíî¿ ï³äñóìêîâî¿ àòåñòàö³¿, òîáòî ÿê âèïóñêíèé åêçàìåí. Ïîãëèáëåíèé ð³âåíü ïîòð³áíî ñêëàäàòè àá³òóð³ºíòàì, ÿê³ îáðàëè âóç, äå âèìàãàþòü ñàìå òàêèé ð³âåíü. Ïðîòå íå âàðòî õâèëþâàòèñÿ. Àäæå öüîãîð³÷ âèø³ óæå âèçíà÷èëèñÿ ç ïðàâèëàìè ïðèéîìó ³ ó ñâî¿é á³ëüøîñò³ äëÿ âñòóïó äîñòàòíüî ïðîéòè áàçîâèé ð³âåíü òåñòóâàííÿ. Ïðèíàéìí³, ÷åðí³ã³âñüê³ íàö³îíàëüí³ ïåäàãîã³÷íèé òà òåõíîëîã³÷íèé ïðè âñòóï³ íà âñ³ ñïåö³àëüíîñò³ âèìàãàþòü ïðîõîäæåííÿ áàçîâîãî ð³âíÿ. Óñüîãî æ àá³òóð³ºíò ìîæå âèáðàòè íå á³ëüøå ÷îòèðüîõ ïðåäìåò³â. Óêðà¿íñüêà ìîâà òà ë³òåðàòóðà º îáîâ’ÿçêîâèì òåñòîì äëÿ âñ³õ.

Ïð³îðèòåòí³ñòü

Àá³òóð³ºíò ìîæå ïîäàâàòè äîêóìåíòè ó ï’ÿòü âóç³â íà òðè ñïåö³àëüíîñò³. Ïðîòå öüîãîð³÷ âñòóïíèêè ìàþòü âèçíà÷èòèñÿ, ÿêà ç³ ñïåö³àëüíîñòåé äëÿ íèõ º ïð³îðèòåòí³øîþ. ² îö³íèòè êîæíó â³ä 1 äî 15, äå 1 — íàéïð³îðèòåòí³øèé íàïðÿìîê. ßêùî àá³òóð³ºíò íå âñòóïຠíà «îäèíè÷êó» ç³ ñâî¿ì ðåéòèíãîâèì áàëîì, ñèñòåìà àâòîìàòè÷íî çàðàõîâóº òàêîãî ñòóäåíòà ó äðóãèé çà ïð³îðèòåòí³ñòþ âèø, òðåò³é ³ òàê äàë³.

Ïðîõ³äíèé áàë — 100

ßêùî ðàí³øå àá³òóð³ºíò ìàâ ñêëàñòè òåñòóâàííÿ ì³í³ìóì íà 124 áàëè, áåç ÿêèõ âèø ïðîñòî íå ïðèéìàâ äîêóìåíòè, òî öüîãîð³÷ ïðîõ³äíèé áàë — 100.

Ðîçêëàä ÇÍÎ 24 êâ³òíÿ — óêðà¿íñüêà ìîâà ³ ë³òåðàòóðà (áàçîâèé ³ ïîãëèáëåíèé ð³âåíü); 3 ÷åðâíÿ — ôðàíöóçüêà ìîâà; 5 ÷åðâíÿ — í³ìåöüêà ìîâà; 8 ÷åðâíÿ — ³ñïàíñüêà ìîâà; 10 ÷åðâíÿ — àíãë³éñüêà ìîâà; 12 ÷åðâíÿ — ìàòåìàòèêà (áàçîâèé ³ ïîãëèáëåíèé ð³âåíü); 15 ÷åðâíÿ — ðîñ³éñüêà ìîâà; 17 ÷åðâíÿ — á³îëîã³ÿ; 19 ÷åðâíÿ — ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè; 22 ÷åðâíÿ — ô³çèêà; 24 ÷åðâíÿ — ãåîãðàô³ÿ; 26 ÷åðâíÿ — õ³ì³ÿ.

íåùàñëèâå ì³ñöå

15.01.2015

ÇÍÎ-2015 Ç

5 ñ³÷íÿ â Óêðà¿í³ ðîçïî÷àëàñÿ ðåºñòðàö³ÿ ó÷àñíèê³â çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ. Òðèâàòèìå ï³âòîðà ì³ñÿöÿ, äî 20 ëþòîãî. Íàãàäàºìî, ùî, ïî÷èíàþ÷è ç 2008 ðîêó, âñòóïèòè äî âèùîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó Óêðà¿íè ìîæíà ëèøå çà ðåçóëüòàòàìè òåñò³â, òîáòî çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ. Ðàí³øå âñòóïàëè çà ðåçóëüòàòàìè ³ñïèò³â òà ñï³âáåñ³ä, ùî ïðîâîäèëè íàâ÷àëüí³ çàêëàäè.

Ïóíêòè ðåºñòðàö³¿

Äëÿ òèõ àá³òóð³ºíò³â, êîòð³ íå ìàþòü ìîæëèâîñò³ â³ëüíîãî äîñòóïó äî ìåðåæ³ ²íòåðíåò, àáî äëÿ òèõ, õòî ïîòðåáóº äîïîìîãè ï³ä ÷àñ ðåºñòðàö³¿, ç 5 ñ³÷íÿ ïî 20 ëþòîãî ïðàöþâàòèìóòü ïóíêòè ðåºñòðàö³¿.  îáëàñò³ ¿õ ÷îòèðè: ÍÀÇÂÀ ÂÈØÓ ×åðí³ã³âñüêèé íàö³îíàëüíèé ïåäàãîã³÷íèé óí³âåðñèòåò ³ìåí³ Ò. Ã. Øåâ÷åíêà ͳæèíñüêèé äåðæàâíèé óí³âåðñèòåò ³ìåí³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ Íîâãîðîä-ѳâåðñüêå ìåäè÷íå ó÷èëèùå Ïðèëóöüêèé ãóìàí³òàðíî-ïåäàãîã³÷íèé êîëåäæ ³ìåí³ ². ß. Ôðàíêà

ÀÄÐÅÑÀ ×åðí³ã³â, âóëèöÿ Ãåòüìàíà Ïîëóáîòêà, 53 ͳæèí, âóëèöÿ Êðîïèâ’ÿíñüêîãî, 2 Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé, âóëèöÿ Ìàéñòðåíêà, 2-à Ïðèëóêè, âóëèöÿ Ïåðåìîãè, 170

Íåîáõ³äí³ äîêóìåíòè

1. Ðåºñòðàö³éíà êàðòêà (ðîçäðóêóâàòè ç ñàéòà ÓÖÎßÎ (http://testportal.gov.ua).

2. Äâ³ îäíàêîâ³ ôîòîêàðòêè 2014/2015 ðîêó ðîçì³ðîì 3õ4 ñì (íà äîêóìåíòè).

3. Êîï³ÿ ïåðøî¿ ñòîð³íêè ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè àáî ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ äëÿ òèõ, õòî íàðîäèâñÿ ï³ñëÿ 1 âåðåñíÿ 1998 ðîêó.

4. Äîâ³äêà ç ì³ñöÿ íàâ÷àííÿ, ùî ï³äòâåðäæóº çäîáóòòÿ â 2015 ðîö³ ïîâíî¿ çàãàëüíî¿ ñåðåäíüî¿ îñâ³òè, àáî êîï³ÿ äîêóìåíòà ïðî çäîáóòòÿ ïîâíî¿ çàãàëüíî¿ ñåðåäíüî¿ îñâ³òè. Çà ïîòðåáè äîäàþòüñÿ òàê³ äîêóìåíòè: 1. Âèñíîâîê çàêëàäó îõîðîíè çäîðîâ’ÿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü ñòâîðåííÿ îñîáëèâèõ (ñïåöèô³÷íèõ) óìîâ äëÿ ïðîõîäæåííÿ çîâí³øíüîãî îö³íþâàííÿ (íàäàþòü îñîáè, ÿê³ ìàþòü çàõâîðþâàííÿ, ùî ìîæóòü áóòè ïåðåøêîäîþ äëÿ ó÷àñò³ â òåñòóâàííÿõ); 2. Êîï³ÿ äîêóìåíòà ïðî çì³íó ïð³çâèùà, ³ìåí³, ïî áàòüêîâ³ (äëÿ îñ³á, ó äîêóìåíòàõ ÿêèõ º ðîçá³æíîñò³ â ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ); 3. Äîêóìåíòè, ïåðåêëàäåí³ äåðæàâíîþ ìîâîþ òà çàâ³ðåí³ íîòàð³àëüíî (äëÿ îñ³á, ÿê³ ïîäàþòü äîêóìåíòè, îôîðìëåí³ ³íîçåìíîþ ìîâîþ). Óñ³ êîﳿ äîêóìåíò³â ïîâèíí³ ìàòè íàïèñ: Çã³äíî ç îðèã³íàëîì (áåç ëàïîê), îñîáèñòèé ï³äïèñ, ³í³ö³àëè òà ïð³çâèùå, äàòó çàñâ³ä÷åííÿ êîﳿ. Äîêóìåíòè ïîòð³áíî íàä³ñëàòè íå ï³çí³øå 20 ëþòîãî 2015 ðîêó íà àäðåñó Êè¿âñüêîãî ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè (à/ñ 86, ì. Êè¿â, 02192). Íàäñèëàòè äîêóìåíòè áàæàíî ðåêîìåíäîâàíèì ëèñòîì. Ïðîòÿãîì òðüîõ òèæí³â ç ìîìåíòó â³äïðàâëåííÿ ðåºñòðàö³éíèõ äîêóìåíò³â íà âêàçàíó àäðåñó ïðîæèâàííÿ, à äëÿ âèïóñêíèê³â çàãàëüíîîñâ³òí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â 2015 ðîêó — íà àäðåñó íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó íàä³éäå ñåðòèô³êàò, ÿêèé áóäå ïåðåïóñòêîþ íà ïóíêòè òåñòóâàííÿ ï³ä ÷àñ ÇÍÎ-2015.

ϳäãîòóâàëà Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

Àíàòîë³é ˳ííèê âèííèé ó êîðóïö³¿, àëå íà ïîñàä³ ìåðà ͳæèíà çàëèøàºòüñÿ

26 ãðóäíÿ Àïåëÿö³éíèé ñóä îáëàñò³ âèçíàâ ìåðà ͳæèíà Àíàòîë³ÿ ˳ííèêà âèííèì ó ïîðóøåíí³ âèìîã ùîäî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî êîíôë³êò ³íòåðåñ³â. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóä ïðèñóäèâ ˳ííèêó ñïëàòèòè øòðàô 1700 ãðèâåíü òà ñóäîâèé çá³ð 36 ãðèâåíü. Àëå ùî öå òàêå, ïîð³âíÿíî ç çàãðîçîþ âòðàòèòè ïîñàäó! Ñòàòòÿ 79 «Äîñòðîêîâå ïðèïèíåííÿ ïîâíîâàæåíü ñ³ëüñüêîãî, ñåëèùíîãî, ì³ñüêîãî ãîëîâè» Çàêîíó «Ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ â Óêðà¿í³» âêàçóº, ùî ïîâíîâàæåííÿ ãîëîâè ââàæàþòüñÿ äîñòðîêîâî ïðèïèíåíèìè ó ðàç³ íàáðàííÿ çàêîííî¿ ñèëè ð³øåííÿì ñóäó ïðî ïðèòÿãíåííÿ éîãî äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà àäì³í³ñòðàòèâíå êîðóïö³éíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïîâ‘ÿçàíå ç ïîðóøåííÿì îáìåæåíü, ïåðåäáà÷åíèõ Çàêîíîì «Ïðî çàñàäè çàïîá³ãàííÿ ³ ïðîòè䳿 êîðóïö³¿». Àíàòîë³é ˳ííèê â÷èíèâ êîðóïö³éíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ³ öå äîâåäåíî ñóäîì. Òà ÷è îçíà÷ຠöå â³äñòàâêó? Ðîç’ÿñíåííÿ íàäàâ Þð³é ÌÀÊÑÈ̲ղÍ, íà÷àëüíèê â³ää³ëó íàãëÿäó çà äîòðèìàííÿì çàêîí³â ó ñôåð³ ïðîòè䳿 êîðóïö³¿ òà ïðîöåñóàëüíîãî êåð³âíèöòâà ó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ ïðî êîðóïö³éí³ ïðàâîïîðóøåííÿ ïðîêóðàòóðè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³: — Îñê³ëüêè â÷èíåíå íèì êîðóïö³éíå ïðàâîïîðóøåííÿ íå â³äíîñèòüñÿ äî òàêèõ, ùî ïîâ’ÿçàí³ ç ïîðóøåííÿì îáìåæåíü, ïåðåäáà÷åíèõ Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî çàñàäè çàïîá³ãàííÿ ³ ïðîòè䳿 êîðóïö³¿» (âîíè ïåðåë³÷åí³ ó ñòàòòÿõ 6-10 öüîãî çàêîíó), ï³äñòàâè äëÿ äîñòðîêîâîãî ïðèïèíåííÿ éîãî ïîâíîâàæåíü çà â÷èíåííÿ ñàìå êîðóïö³éíîãî ä³ÿííÿ (ñò. 22 öüîãî çàêîíó) â³äñóòí³. Ðàçîì ç òèì, çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 79 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ â Óêðà¿í³», ïîâíîâàæåííÿ ñ³ëüñüêîãî, ñåëèùíîãî, ì³ñüêîãî ãîëîâè ìîæóòü áóòè òàêîæ äîñòðîêîâî ïðèïèíåí³, ÿêùî â³í ïîðóøóº Êîíñòèòóö³þ àáî çàêîíè Óêðà¿íè, ïðàâà ³ ñâîáîäè ãðîìàäÿí, íå çàáåçïå÷óº çä³éñíåííÿ íàäàíèõ éîìó ïîâíîâàæåíü. ×àñòèíîþ 3 ö³º¿ æ ñòàòò³ âèçíà÷åíî, ùî ïîâíîâàæåííÿ ñ³ëüñüêîãî, ñåëèùíîãî, ì³ñüêîãî ãîëîâè çà íàÿâíîñò³ ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ö³º¿ ñòàòò³, ìîæóòü áóòè ïðèïèíåí³ äîñòðîêîâî çà ð³øåííÿì ì³ñöåâîãî ðåôåðåíäóìó àáî çà ð³øåííÿì â³äïîâ³äíî¿ ðàäè, ïðèéíÿòèì øëÿõîì òàºìíîãî ãîëîñóâàííÿ íå ìåíø ÿê äâîìà òðåòèíàìè ãîëîñ³â äåïóòàò³â â³ä çàãàëüíîãî ñêëàäó ðàäè. *** ßê âñòàíîâèâ ñóä, 25 òðàâíÿ 2014 ðîêó ˳ííèê áóâ îáðàíèé ì³ñüêèì ãîëîâîþ ͳæèíà. ³í ï³äïèñàâ ðîçïîðÿäæåííÿ, ÿêèì âñòàíîâèâ ñîá³ íàäáàâêó çà âèêîíàííÿ îñîáëèâî âàæëèâî¿ ðîáîòè ðîçì³ðîì 70 â³äñîòê³â ïîñàäîâîãî îêëàäó ç óðàõóâàííÿì íàäáàâêè çà ðàíã òà âèñëóãó ðîê³â, à òàêîæ âèçíà÷èâ, ùîá ïðåì³þâàííÿ ì³ñüêîãî ãîëîâè çä³éñíþâàòè â³äïîâ³äíî äî éîãî ðîçïîðÿäæåííÿ(!). Ïðè öüîìó íå ïîâ³äîìèâ ì³ñüêðàäó ïðî êîíôë³êò ³íòåðåñ³â, ùî âèíèê. (Òîáòî íå ïîäàâ ïèòàííÿ íà ðîçãëÿä ñåñ³¿ ì³ñüêðàäè.— Àâò.). Ó ïîäàëüøîìó âèäàâ ùå äâà ðîçïîðÿäæåííÿ, ÿêèìè ïðèçíà÷èâ âèïëàòó ïîñàäîâèì îñîáàì òà ñëóæáîâöÿì ͳæèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè (â òîìó ÷èñë³ ³ ñîá³) ïðå쳿 ðîçì³ðîì 25 â³äñîòê³â â³ä çàðîá³òíî¿ ïëàòè. Õî÷à, ÿê ïîñàäîâà îñîáà ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ìàâ ïîâ³äîìèòè ðàä³ ïðî íàÿâí³ñòü êîíôë³êòó ³íòåðåñ³â. Ç ïîäà÷³ ïèëüíèõ í³æèíö³â, ñï³âðîá³òíèêè ÓÁÎÇ (óïðàâë³ííÿ ïî áîðîòüá³ ç îðãàí³çîâàíîþ çëî÷èíí³ñòþ) âèêðèëè öþ îáîðóäêó ³ ñêëàëè íà ì³ñüêîãî ãîëîâó àäì³íïðîòîêîë. Ï’ÿòîãî ãðóäíÿ Íîâîçàâîäñüêèé ñóä ×åðí³ãîâà ðîçãëÿíóâ éîãî ³ ïðèéøîâ äî âèñíîâêó: ñïðàâó çàêðèòè ó çâ’ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ â ä³ÿõ ˳ííèêà ñêëàäó àäì³íïðàâîïîðóøåííÿ. Òà ïðîêóðîð îáëàñíî¿ ïðîêóðàòóðè Ìèêîëà Àôîí³í ç öèì íå ïîãîäèâñÿ. ² ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Ïîïðîñèâ ñêàñóâàòè ïîñòàíîâó ðàéñóäó ³ âèçíàòè í³æèíñüêîãî ìåðà âèííèì. Ñâî¿ âèìîãè ìîòèâóâàâ òèì, ùî Íîâîçàâîäñüêèì ñóäîì íå íàäàíî íàëåæíî¿ îá’ºêòèâíî¿ îö³íêè ç³áðàíèì äîêóìåíòàì. Àïåëÿö³éíèé ñóä çàäîâîëüíèâ ñêàðãó ïðîêóðîðà. Îò ³ ïîäóìàéòå, ÷è íå ïðîêëÿòå òå õë³áíå ì³ñöå? Ïîïåðåäí³é ìåð ͳæèíà Ìèõàéëî Ïðèõîäüêî — â òþðì³. Àíàòîë³ÿ ˳ííèêà âèçíàëè âèííèì ó êîðóïö³¿. Ìîæå, íà âèáîðàõ ³ áàæàþ÷èõ ö³º¿ ïîñàäè íå áóäå .

ïîäàðóíîê

Äðîâà ï³äêèäàòè òðåáà ðàç íà ø³ñòü ãîäèí

Ä î Í î â î ãî ð î êó Á å ð å ç í ÿ í ñ ü ê ³ é ø êîë ³ äåâ’ÿòèð³÷ö³ (Ìåíñüêèé ðàéîí) äåðæàâà ïîäàðóâàëà äðîâ’ÿíèé êîòåë. Äî öüîãî ó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³ áóëî äâà ãàçîâèõ êîòëè òà îäèí òâåðäîïàëèâíèé. Îäíàê ï³âøêîëè ìåðçëî.

— Ãàçîâ³ êîòëè ó íàñ áóëè òàê³ ïðîñò³, ÿê óäîìà, — ðîçïîâ³äຠäèðåêòîð øêîëè ³êòîð ØÅÂ×ÅÍÊÎ.

— ¯õí³õ ïîòóæíîñòåé íå âèñòà÷àëî äëÿ îïàëåííÿ âñüîãî ïðèì³ùåííÿ. Òâåðäîïàëèâíèé ðàí³øå òîïèëè âóã³ëëÿì, îäíàê öüîãî ðîêó ç íèì ïðîáëåìà. Íîâèì êîòëîì ³êòîð ³êòîðîâè÷ í³ÿê íå íàò³øèòüñÿ.

— Òåìïåðàòóðó 18 ãðàäóñ³â òðèìàòè ëåãêî, — ãîâîðèòü. — Êîòåë àâòîìàòè÷íèé. Ðàç íà ø³ñòü ãîäèí êî÷åãàðó òðåáà ï³äêèäàòè äðîâà. 29-30 ãðóäíÿ ó íàñ áóëè íîâîð³÷í³ çàõîäè äëÿ øêîëÿð³â, òî ä³òè

íàâ³òü ðîçäÿãàëèñÿ â ïðèì³ùåíí³, ÷îãî äàâíî íå òðàïëÿëîñÿ. Ïîêè êàí³êóëè, òîïèìî íå ñèëüíî, ò³ëüêè ï³äòðèìóºìî òåìïåðàòóðó. Òîìó ùå çàëèøàºòüñÿ ç’ÿñóâàòè, ñê³ëüêè äðîâ ïîòð³áíî íà äåíü ïðè ïîâí³é ïîòóæíîñò³ — ñêëàäîìåòð ÷è äâà.

— Öå åêîíîì³÷íèé êîòåë óêðà¿íñüêîãî âèðîáíèöòâà, — êîìåíòóº íà÷àëüíèê Ìåíñüêîãî â³ää³ëó îñâ³òè Ëåîí³ä ËÈÒÎÂ×ÅÍÊÎ. — Ïðèäáàíèé çà ãðîø³ äåðæàâíî¿ ñóáâåíö³¿. Îá³éøîâñÿ 177 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ïîä³áíèé êîòåë òàêîæ âñòàíîâèëè ó øêîë³ â Æîâòíåâîìó. Çàðàç áóäóºìî ùå äâ³ áëî÷íî-ìîäóëüí³ êîòåëüí³ äëÿ òàêîãî æ òèïó îïàëåííÿ ùå â îäí³é øêîë³ Áåðåçíè òà ó Ñòîëüíåíñüê³é. Ïî Áåðåçí³ âæå âèäíî — öå âèã³äíî, åêîíîìíî. Òàêèì êîòëîì ìîæíà òîïèòè øêîëó âñþ çèìó, îá³éòèñÿ áåç ãàçó.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ, ôîòî ç ²íòåðíåòó

³êòîð Øåâ÷åíêî á³ëÿ íîâîãî êîòëà

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

На берегах поточних подій /7

15.01.2015

âîºíí³ ãàéêè

«Ç òàíêîì ñêëàäí³øå, í³æ ç òðàêòîðîì»

Ó Ãîí÷àð³âñüêîìó ðåìîíòóþòü òåõí³êó âäåíü ³ âíî÷³. Âîíà ïîòð³áíà íàøèì õëîïöÿì íà Ñõîä³

Ï

åðøà òàíêîâà áðèãàäà (Â× 1815), ðîçòàøîâàíà ó Ãîí÷àð³âñüêîìó, âîþº íà Ñõîä³. Ò³, õòî ïîêè ùî â òèëó, íàìîòóþòü ê³ëîìåòðàæ íå ò³ëüêè á³ëÿ áàð³â. Õëîïö³ ðåìîíòóþòü òåõí³êó: òàíêè, ÁÒÐè, ÁÌÏ òà ³í.

Ó ï’ÿòíèöþ, 9 ñ³÷íÿ, ó Ãîí÷àð³âñüêîìó ÷èìàëî ìîá³ë³çîâàíèõ çáèðàþòüñÿ íà âèõ³äí³ äîäîìó. Ò³, êîãî 8 ñ³÷íÿ, ó ÷åòâåð, íå â³äïðàâèëè íà Ñõ³ä. Ó çîíó ÀÒÎ âîíè ïî¿äóòü ï³çí³øå. Á³ëÿ ïðèì³ùåííÿ ïðèñèïàí³ ñí³ãîì òðè òàíêè. Íà êîæíîìó ïðèêð³ïëåíèé ïðàïîð Óêðà¿íè. ×åòâåðòèé «Ò-64» óæå â áîêñ³. Éîãî ïðèâîäÿòü äî ëàäó. ϳñëÿ ðåìîíòó ïîâåçóòü ó çîíó ÀÒÎ.

— Ìåíå ìîá³ë³çóâàëè 19 áåðåçíÿ, — êàæå 32-ð³÷íèé Ñåðã³é ÀÍÄÐÎÑÅÍÊÎ ç ñåëà ϳñêè ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó.

— Íàïðàâèëè äî â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè â Ãîí÷àð³âñüêå. Ó íàøó ðîòó òîä³ ïðèçâàëè 320 ÷îëîâ³ê. Ïîò³ì ðîçä³ëèëè. Îäí³ õëîïö³ ðåìîíòóþòü áðîíåòàíêîâó òåõí³êó. ²íø³ øàìàíÿòü ïðîñòó âîºííó. Äåÿê³ çàéìàþòüñÿ ðåìîíòîì çáðî¿. Çà ôàõîì ÿ ìåõàí³çàòîð. Ïðàöþâàâ óäîìà òðàêòîðèñòîì. Ç òåõí³êîþ äðóæó. Òîìó îöå ðåìîíòóþ òàíê — øóêàþ íåïîëàäêè. ³í äîâãî ñòîÿâ çàêîíñåðâîâàíèé. Òðåáà ïåðåâ³ðèòè, ÿê òàì ìàñëî. ×è âñ³ ñèñòåìè ïðàöþþòü, ÿê òðåáà.

Á³ëüøó ÷àñòèíó õëîïö³â, ç ÿêèìè ÿ ïðàöþâàâ íà ðåìîíò³ â öüîìó áîêñ³, âæå â³äïðàâèëè â ÀÒÎ. Äåÿê³ íå îäèí ðàç òàì áóëè. Ðàçîì ç íèìè ïî¿õàëî íàøå íà÷àëüñòâî. Íà Ñõîä³ áàãàòî òåõí³êè, ÿêó ïîòð³áíî ðåìîíòóâàòè. ²ç íàøî¿ «áðèãàäè» â Ãîí÷àð³âñüêîìó çàëèøèëîñÿ ñ³ì ÷îëîâ³ê. Çäåá³ëüøîãî ðåìîíòóºìî òàíêè, ÁÌÏ, ÿê³ ñòîÿòü ó ÷àñòèí³ â áîêñàõ. Âîíè ùå íå áóëè â ÀÒÎ. Çâ³äòè òåõí³êó íà ðåìîíò íå âåçóòü. Äàëåêî. Òàì º ìàøèíè. ¯õ íàçèâàþòü òàíêîâî-ðåìîíòíà ìàéñòåðíÿ.  í³é º âñ³ íåîáõ³äí³ ³íñòðóìåíòè. Õëîïö³ ïðè¿çäÿòü ìàøèíîþ íà ì³ñöå ³ ðåìîíòóþòü òå, ùî ìîæíà, íå ïîáèòå. Ñê³ëüêè âæå â³äðåìîíòóâàëè, íå çíàþ. Íàâ³òü íå ðàõóâàëè. Íàì ñòàâèòü çàâäàííÿ íà÷àëüñòâî. Ìè âèêîíóºìî.  áîêñè ïðèõîäèìî î âîñüì³é ðàíêó. Äî êàçàðìè ïîâåðòàòèñÿ ïîâèíí³ î øîñò³é.

— À ó áàð? Âèïèòè ÷àðêó çà ïåðåìîãó?

— Ìåí³ õîäèòè ó áàð íåìà êîëè. Òà ÿ ³ íå ëþáèòåëü.

Ñåðã³é Àíäðîñåíêî ïåðåäຠïðèâ³ò ñâî¿é äðóæèí³ Êîæåí äåíü âèêîíóºìî íîâå çàâäàííÿ. Ïðàöþºìî, äîêè íå âèêîíàºìî. Íà÷àëüñòâî íå îáðàæàº. ßêùî áà÷èòü, ùî ìè ðîáèìî òå, ùî òðåáà, òî é ñòàâèòüñÿ ëîÿëüíî. Áóâຠòàê, ùî íî÷àìè ëàìï³÷èìî (ðå-

ìîíòóºìî. — Àâò.). Ðîçó쳺ìî — òåõí³êà ïîòð³áíà õëîïöÿì. Âèð³øèëè, ùî áóäåìî êðóòèòè ãàéêè-áîëòè ³ â ñâÿòêîâ³ äí³. Çàï÷àñòèí äëÿ ðåìîíòó âñ³º¿ òåõí³êè, ÿêà º, íà ðîêè âèñòà÷èòü. Âìèêàºìî ðàä³î,

ðåìîíòóºìî ³ ìð³ºìî ïðî ð³äíó äîì³âêó. Çäàºòüñÿ, ñòຠòåïë³øå â õîëîäíîìó áîêñ³. Ç òàíêîì, çâè÷àéíî, ñêëàäí³øå, í³æ ç òðàêòîðîì. Ó òàíêà âñ³ äåòàë³ çàêðèò³ â³ä â³ëüíîãî äîñòóïó. Ó òðàêòîð³ — íàâïàêè.

² òóò, ³ âäîìà ãàéêè êðó÷ó. Ó òàíêà âîíè òðîõè á³ëüø³. Ïåðøå, ùî ìåí³ äîâåëîñÿ ðåìîíòóâàòè, — êîðîáêà ïåðåäà÷ ó ÁÌÏ. Ðîçáèðàëè, ì³íÿëè. Ïîò³ì ðîçáèðàëè äâèãóí. Êîëè â³äðåìîíòóâàëè, ïîïðîñèâ ó íà÷àëüñòâà ïðîòåñòóâàòè. Âè¿õàâ ç áîêñó, ïðî¿õàâ — ïðàöþº. Ñâîãî ÷àñó ÿ ïðîõîäèâ ñòðîêîâó ñëóæáó ó Á³ë³é Öåðêâ³, ó ï³õîòíèõ â³éñüêàõ. Ç òàêîþ òåõí³êîþ çóñòð³âñÿ âïåðøå òóò. ßêùî ñêàæóòü, ùî òðåáà â ÀÒÎ, — ïî¿äó. Íàêàçè òðåáà âèêîíóâàòè. Êîëè íå çíàºìî, ÿê óñóíóòè òó ÷è ³íøó ïîëîìêó, çâåðòàºìîñÿ äî íà÷àëüñòâà. Âîíî äîïîìàãàº. Ïðèõîäÿòü, äèâëÿòüñÿ. Ïîò³ì ðîçïîâ³äàþòü, ùî ³ ÿê òðåáà çðîáèòè, ïîêàçóþòü. Óäîìà ÷åêàþòü æ³íêà, ìàòè. ijòåé ïëàíóâàëè, àëå íå âñòèãëè. Ìåíå ìîá³ë³çóâàëè. Òåïåð æ³íêà ¿çäèòü ïðîâ³äóâàòè. ²íêîëè ìåíå â³äïóñêàþòü äîäîìó. Ðàä³þ. ßêùî âñå çàê³í÷èòüñÿ, â Ãîí÷àð³âñüêîìó íå çàëèøóñÿ. Ãîäóþòü íàñ íåïîãàíî. ßêùî ïîäóìàòè, ùî ³ ÿê ¿äÿòü íàø³ õëîïö³ òàì, òî ìîæíà ñêàçàòè, ùî ¿æà ó íàñ äîáðà, ñìà÷íà. Á³ëüø çà âñå ëþáëþ êàðòîïëþ.  ð³çíîìó âèãëÿä³: æàðåíó, âàðåíó, ïå÷åíó. Òóò çäåá³ëüøîãî ïðèõîäèòüñÿ ¿ñòè êàø³. Àëå ³ êàðòîïåëüêîþ ³íêîëè áàëóþòü.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ, ³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎà Ôîòî ³êòî𳿠ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

Îëåíó çì³íèëà íîâà Îëåíà? òèì÷àñîâî...

Á Îëåíà Ïîïîâà

³ëüøå í³æ äâàäöÿòü ðîê³â 58-ð³÷íà Îëåíà Ïîïîâà âåëà òåëåïðîãðàìó «Â³ä ùèðîãî ñåðöÿ» íà äåðæàâíîìó îáëàñíîìó òåëåáà÷åíí³ «Ñ³âåð-öåíòð». Òà 11 ñ³÷íÿ æèòåë³â îáëàñò³ â³òàëà ³íøà âåäó÷à — 24-ð³÷íà Îëåíà Îñòðîóõ. Ãëÿäà÷³ ïî÷àëè ö³êàâèòèñÿ: Îëåí³ Ïîïîâ³é ïðèéøëà íà çì³íó íîâà, ìîëîäà áðþíåòêà?

— ͳ, — êàæå Ëåîí³ä ÞÐÅÂÈ×, çàñòóïíèê ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ç ïèòàíü òåëåáà÷åííÿ îáëàñíî¿ òåëåðàä³îêîìïàí³¿ «Ñ³âåð-öåíòð». — Îëåíà Ïîïîâà ïðàöþº ³ íàäàë³ áóäå âåñòè ïåðåäà÷ó «Â³ä ùèðîãî ñåðöÿ». Ïîïîâà íà äåê³ëüêà äí³â óçÿëà â³äïóñòêó çà ñâ³é ðàõóíîê. Æèòåë³â îáëàñò³ â³òàëà íàøà ïðàö³âíèöÿ. ¯¿ òàêîæ çâàòè Îëåíà. Öå íå ºäèíà âåäó÷à íà íàøîìó òåëåáà÷åíí³. Àëå òàê âèéøëî, ùî âèá³ð óïàâ ñàìå íà íå¿. Âîíà ôîòîãåí³÷íà. Ç íàñòóïíîãî òèæíÿ Ïîïîâà é íàäàë³ áóäå â³òàòè æèòåë³â îáëàñò³.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ, ôîòî ç ²íòåðíåòó

Îëåíà Îñòðîóõ ðåêëàìà

8/ Святкове

15.01.2015

â³ä çíàþ÷èõ

Ñóäæåíîãî òðåáà øóêàòè ïî ñêëÿíö³, óðîæàé ðàõóâàòè ïî çîðÿõ Ó Êîâïèò³ ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó õîäèòü áàéêà, ùî öüîãî ðîêó íà гçäâî ì³ñöåâ³ áà÷èëè â³äüìó. ˳òàëà ïî íåáó, à òîä³ ó äèìàðð çàñêî÷èëà. ² ðîãàòîãî ãî ó Êîâïèò³ ÷àñ â³ä ÷àñó àñó ïîì³÷àþòü. Íà ïðîòèòèä³þ óñ³ì òèì ñèëàì ì— áàáà Ìàð³ÿ, 71-ð³÷íà íà Ìàð³ÿ ØÅÐÀÉ. Âîíàà ³ ëÿê â³äøåï÷å, ³ á³ëü. ü. Ùå é ðîçêàæå, ÿê ïðî ðî ñóäæåíîãî íàïåðåä ä³çíàòèñÿ.

«Õòî ïåðåâåäå ÷åðåç öåé ì³ñòîê, òîé ìîÿ ñóäüáà» Æèâå Ìàð³ÿ ²âàí³âíà ç 67-ð³÷íèì Âîëîäèìèðîì Ïîëüîâèêîì ó ñòàð³é íåâåëè÷ê³é õàòö³. Ö³ëèìè äíÿìè ñèäèòü ïåðåä â³êíîì, áî õîäèòè âàæêî — íîãè â³äìîâëÿþòü. Íàñèëó ñïèðàºòüñÿ íà ìèëèö³. Äàð øåïòàòè òà âîðîæèòè ïåðåäàëà ð³äíà ò³òêà. Ïîê³éíà ùå é íà êàðòàõ äîáðå ãàäàëà, òà öüîãî ïëåì³ííèöþ íå íàâ÷èëà.

— ß áóëà äóæå ñêðèòíà, — ðîçêàçóº Ìàð³ÿ Øåðàé. — Øåïòàòü ïî÷àëà, ÿê ïðîïàëè ì³ñÿ÷í³. ßêîñü æ³íêà ïðèéøëà, êð³ïêî ïåðåëÿêàíà. ß òîä³ âçÿëà íîæà â ðóêó, ëåçî ñòèñíóëà ³ ïî÷àëà ìîëèòâó ÷èòàòè. Òàê ñèëè á³ëüøå, ÿêùî çà í³æ òðèìàòèñÿ. Òåïåð óæå áåç íîæà ìîæó â³ä÷èòàòè. Áàáà Ìàð³ÿ áåðå â ðóêè í³æ, ñòèñêຠëåçî: — ² òîä³ íå ïîð³çàëàñü, ³ òåïåðü, ÿê áà÷èòå, í³.

— ³ä ÷îãî øåï÷åòå?

— Ëÿê ³ æàõ, ³ ïåðåïîëîõ,

òîëó äî ñ

Ñ

Ìàð³ÿ Øåðàé êîëþ÷èé, áîëþ÷èé, õîëîäþ÷èé, æ³íî÷èé, ä³âî÷èé, ìóæè÷èé, ïàðóáî÷èé, ñîáà÷èé, êîòÿ÷èé, âîâêà÷èé, — íà÷èòóº.

— Âàæêî ï³ñëÿ òîãî, ÿê ïîøåï÷åø, ãîëîâó ñòèñêàº. Ñîá³ äîïîìàãàòè íå ìîæíà. Ùî Áîã äàâ, òðåáà ïåðåíåñòè. Ñàìà íà íîãè âïàëà, ÿê ê³íü, ³ âæå ðîê³â äåñÿòü ç ìèëèöÿìè ëåäü õîäæó. Õòî éäå äî ìåíå, ïðèíîñèòü õë³áèíó, áàæàíî ÷îðíó, ³ ñâÿòó âîäó. Õë³áèíó ÿ ç òðüîõ êðà¿â îáð³çàþ ³ â³ääàþ òîìó, õòî ïðèéøîâ. ßêùî õòîñü õî÷å ùîñü ³ùå äàòü — éîãî ëàñêà.

— ßê íà ñóäæåíîãî ïîãàäàòè? — ïèòàºìî.

— ßê íåçàì³æí³, òî ðîçêàæó, — êîâçຠïî ñò³ëüöþ ïåðåä â³êíîì. — Ïîçîëîò³òü ðó÷êó. Öèãàíö³ æ çîëîòÿòü (ñ쳺òüñÿ). Æàðòóþ, ä³â÷àòà. Îöå â í³÷ ç 13 íà 14 äîáðå âîðîæèòü. Òðåáà âçÿòè ñêëÿíêó âîäè. Çâåðõó íàâõðåñò êëàäåòå äâ³ ïàëè÷êè. ² ïðèêàçóéòå: «Õòî ïåðåâåäå ÷åðåç öåé ìåíå ì³ñòîê, òîé

ìîÿ ñóäüáà». ϳñëÿ öüîãî í³ ç êèì íå ãîâîð³òü. ² íàðå÷åíèé ïðèñíèòüñÿ. ß òàê ñîá³ ÷îëîâ³êà íàãàäàëà, á³ëîðóñà. Íà òîé ÷àñ ó ìåíå âæå äâîº ä³òåé áóëî. Íàñíèâñÿ ìåí³ ñîí, ùî îïèíèëàñÿ â ×åðí³ãîâ³. ²äó ïî Êðàñí³é ïëîù³. Ñòî¿òü êóïà õëîïö³â. ß ï³äõîäæó ³ êàæó: «Ïðèâ³ò, ïèçäîáðàò³ÿ». ̳é ä³ä ó êàðòàòîìó ïàëüòî ïîâåðíóâñÿ ³ äàâ ìåí³ ðóêó. Îï³ñëÿ ÿ ó Âîëîä³ çàïèòóâàëà, ÷è áóëî â íüîãî ïàëüòî ó êë³òèíêó. Ñêàçàâ, ùî áóëî. À éîìó ñîí ïðî ìåíå íàñíèâñÿ ùå çà 20 ðîê³â äî íàøîãî çíàéîìñòâà. ͳáè â³í ïåðåéøîâ äîðîãó íà ãîìåëüñüê³é òðàñ³ ó á³ê ×åðí³ãîâà. Òîä³ ìàòè éîìó ñêàçàëà: «Çâ³äòè äðóæèíà òâîÿ áóäå». Òàêîæ âîðîæàòü íà æåðäèíàõ ïàðêàíó: êëàäåø ïî ÷åðç³ ðóêó íà îäíó øòàõåòèíó: «Õëîïåöü». Íà äðóãó êëàäåø ðóêó: «Âäîâåöü». ² òàê äî ê³íöÿ ïàðêàíó: «Õëîïåöü ÷è âäîâåöü». Ùî îñòàííº âèïàäå — òàêà é ïàðà áóäå. Ùå æ ç îáóâêîþ ãàäàþòü. Äàâíî áóëî, ïîøèëè ìåí³ ÷îáîòè õðîìîâ³. Ìè ç ä³âêàìè âèð³øèëè ïîãàäàòü. Âîíè ìåí³ é êàæóòü: «Òè ïåðøèé ðàç óçóëà ÷îáîòè, îò ³ ãàäàé». Îò ÿ ³ êèíóëà ÷îá³ò ÷åðåç âîðîòà. À òàì ñòîÿëè õëîïö³. Âèéøëà — í³ ÷îáîòà, í³ õëîïö³â. Äî Âåëèêîäíÿ ïàðóáîê òðèìàâ ÷îá³ò. Òîä³ ïðèéøîâ ç äâîìà òîâàðèøàìè äî íàñ õðåñòóâàòü: «Òåùî, âèáèðàé çÿòÿ! — äî ìàìè êàæóòü. — À ÿê í³, òî ñòàâ ìîãîðè÷ çà òå, ùî çàãóáèëà». Òà ÷îëîâ³êîì ìî¿ì, õòî ÷îá³ò çàáðàâ, òàê ³ íå ñòàâ.

Ïîðàäè â³ä áàáè Ìàð³¿:

— Ùîá ãðîø³ âîäèëèñÿ, íå òðåáà ¿õ êëàñòè íà ñò³ë. Òàêîæ íà ìîëîäèé ì³ñÿöü òðåáà ãðîø³ ïîêàçóâàòè äî íåáà ³ ïðèìîâëÿòè: «Îñü, îñü, îñü». Òîä³ òðè÷³ ïëþíóòè ³ ãðîø³ â ãàìàíåöü çàõîâàòè.

— ³äüîì ÿ íå áà÷ó, — ç³òõຠøåïòóõà. — Òà âîíè º. Çíàþ, ùî â öåðêâ³ áàòþøêó çà ïîëó ðÿñè ñìèêàþòü. Òî ÿ â³ä íèõ êëàäó íà ï³äâ³êîííÿ ÷àñíèê, ùîá äî õàòè íå ë³çëè. Âèëêè ÷è ãðàáë³ ó ñâÿòà òðåáà ñòàâèòè á³ëÿ õóäîáè äîãîðè íîãàìè, ùîá íå÷èñòà ³ ¿õ îìèíóëà. Ó íàñ áóâ äÿäüêî Ïåòðî, óæå ïîê³éíèé, òàê ÿêîñü éîãî ïîñàäèëè â òþðìó, — ïðèãàäóº Ìàð³ÿ ²âàí³âíà. — ³í òàì ³ ñï³âêàìåðíèêàì ðîçêàçóâàâ: «Ëåæó ÿ. Áóäòî çàñíóâ. À îäíå îêî äèâèòüñÿ. Äèâëþñÿ, æ³íêà ïåðåä äçåðêàëîì êîñè ðîçïóñêàº. Òîä³ ó êîìèí — «øóã». ² íåìà. ² ì³òëó âçÿëà ç ñîáîþ. ß òàêîæ ñ³â íà ì³òëó. Àæ ìåíå é ïîíåñëî. ß ïðèìîâëÿþ: «Òàê ëåòè æ, øóêàé, ì³òëà, äå áàáà ìîÿ». Ïðèë³òàþ äî ãðóø³, à òàì â³äüìè ñèäÿòü ³ ñï³âàþòü. Ñåðåä íèõ ³ æ³íêà ìîÿ. ß ñëóõàâ-ñëóõàâ ¿õ ï³ñí³, à òîä³ é êàæó: «Ìî’, ïîðà äîäîìó?». Ƴíêà çèðê, ³ âñ³ êóäè ïîïàëî ïîëåò³ëè. Òà ÿ äîìà øâèäøå áóâ, áî ÿ íèæ÷å ñèä³â íà ì³òë³».

— Íà ñâÿòà âàã³òíèì íå ìîæíà í³÷îãî ðîáèòè. Ó Ïàêóë³ áóëà ³ñòîð³ÿ. Õîäèòü ìîëîäèöÿ âàã³òíà. À íà ñâÿòà ïðèñï³÷èëî ãîñïîäàðþ ÷îáîòè ïî÷èñòèòè. Íàðîäèëàñÿ äèòèíà — à ï³ä îêîì âåëèêà ÷îðíà ïëÿìà.

— Óðîæàé êàðòîïë³ öüîãî ðîêó áóäå õîðîøèé.

— Ó äîá³ 72 À ù å áóë î : ó Êîëè êóòþ âàðèø, òðåáà äèâèòèñÿ íà ç³ðêè. ßê áà- õâèëèíè íåõîðî÷îëîâ³êà ç æ³íêîþ ãàòî ç³ðîê íà íåá³, áóäå ãðèá³â áàãàòî ³ êàðòîïë³. øèõ. Îòî ãîâîðÿòü îäíà ä³âêà íàðîäèíå äàðìà: «Ó ëàñÿ, äðóãà, òðåòÿ, ï î ãà í ó õ â è ë è í ó — Ñâÿòó âîäó ìîæíà çðîáèòè é à õëîïöÿ íåìà. Ãîñïîäàð ñ ê à ç à â » . Òî ì ó áåç áàòþøêè, — çàïåâíÿº æ³íêà. — 18 çà ³êîíó, òà ÿê áóõíóâ. òðåáà îáåðåæíî ç ñ³÷íÿ ï³ñëÿ øîñòî¿ ãîäèíè âå÷îðà ÿ íàƳíêà áóëà âàã³òíà, ùå äóìêàìè ñâî¿ìè ³ áèðàþ â³äðî âîäè ç êðèíèö³. Íàëèâàþ â îäíà ä³â÷èíêà íàðîäèëàñÿ ñëîâàìè, ùîá á³äè áàíêè. Ñòàíîâëþ âîäó ïåðåä ³êîíàìè, — í³ìà. íå íàðîáèòè. ùîá ¿õ áóëî âèäíî (ó ìåíå ³êîíè Áîæî¿ Ïî áåðåìåíí³é çàâæäè Ìàòåð³ ³ Ìèêîëè Óãîäíèêà). Íàçàâòðà ìîæíà çðîçóì³òè, êîãî ðàíêîì ïðîêèäàºìîñÿ ç ä³äîì, ïî òðè âîíà íàðîäèòü, — íàâ÷ຠêîâòêè âîäè ðîáèìî, óìèâàºìîñÿ.

— Àáè çäîðîâ’ÿ Ìàð³ÿ ²âàí³âíà. — ßê ä³Ïèðñêàþ ïî õàò³, ïî äâîðó, äîäàþ â õîðîøå áóëî, òðåáà â÷èíêà áóäå, òî ðóäÿêè ïî ïèòâî ãîñïîäàðñòâó, ùîá îáåð³ãàëà õîäèòè ãóëÿòè, ïèòè. âñüîìó îáëè÷÷þ ó ìàìè äâ³ð. ²íøó âîäè÷êó õîâàþ. ² ñòî¿òü âîíà Îòîä³ é áóäå, — æàðâèñòóïàþòü. ßê õëîï÷èê â ìåíå ðîêàìè. Ìåí³ âîäó íå áàòþøêà, òóº Øåðàé.

— í³. à ²ñóñ Õðèñòîñ ñâÿòèòü.

— Êîëè â³éíà çàê³í÷èòüñÿ?

— Êîëè íîâèé óòëåð çäîõíå, — ïåðåêîíàíà.

— Îòîä³ é íàø³ õëîïö³ ïîâåðíóòüñÿ äîäîìó. Ëÿãàºø ñïàòè, Áîãà ïðîñèø: «ßê ñòðàæäàëà ìàìà á³äíà, êîëè íàðîäæó-

Íàîñòàíîê

âàëà. À ÿê ó ëþäè âèïðàâëÿëà! Ìàìà-òðóä³âíèöÿ, âåðíè ¿é ñèíà». À ùå áàãàòî æàðò³â çíàþ, — ïåðåâîäèòü íà ãóìîð Ìàð³ÿ Øåðàé. — Óëþáëåíèé: «Îé òåùà ìîÿ, êóïè ìåí³ «Ëàäó». ß áóäó íà í³é ¿õàòè, à òè á³ãòèìåø ³ççàäó. Îé çÿòüî÷îê ì³é, êóïëþ òîá³ «Ëàäó», ÿê ïîö³ëóºø òè ìåíå ñïåðåäó ³ ççàäó».

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ, Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ, ôîòî Þ볿 ÑÅÌÅÍÅÖÜ

Ó Ñìîëèí³ ãîòóþòü «Æþëüºí ïî-ñåëÿíñüêè» ³ ñàìîãîí íà ãîðîñ³ Ðåöåïòè â³ä Àíòîí³íè ϳí÷óê *

âÿòà ùå íå âñ³ ìèíóëè. À ãîñïîäèí³ âæå ãîëîâó ëàìàþòü: «² òå âæå ãîòóâàëà, ³ ñå. ×èì òåïåð ãîñòåé äèâóâàòè?». Ïåðåïèòàëè â Ñìîëèí³ ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó, õòî â íèõ íàéêðàù³ ãîñïîäèí³. Îäíîãîëîñíî íàçâàëè ïîøòàðêó Òàìàðó Ïðîêîïåíêî òà ïåíñ³îíåðêó Àíòîí³íó ϳí÷óê.

Ðåöåïòè â³ä Òàìàðè Ïðîêîïåíêî

47-ð³÷íó Òàìàðó ÏÐÎÊÎÏÅÍÊÎ ðàçîì ç Àíòîí³íîþ ϳí÷óê ÷àñòî çàïðîøóþòü ãîòóâàòè íà âåñ³ëëÿ òà ïîìèíêè. Îò ò³ëüêè âçèìêó ¿¿ ïåðåõîïèòè âàæêî.

— Ó íàñ 19 ãðóäíÿ — õðàì. ßê ïî÷èíàþòüñÿ ñâÿòà, òî çàê³í÷óþòüñÿ àæ 16 ëþòîãî, íà ì³é äåíü íàðîäæåííÿ, — ç³òõຠïîøòàðêà. — Óñå ÿ íà êóõí³ òîâ÷óñÿ.

Êà÷êà ç êàðòîïëåþ

— Ñîá³ íà ñâÿòà êà÷êó çàïåêëà, — ãîâîðèòü Òàìàðà ²âàí³âíà. — Ó âîäó êëàäó äîáðó æìåíþ ñîë³. Òóäè íà í³÷ çàìî÷óþ êà÷êó, âîíà â ìåíå ï’ÿòü ê³ëîãðàì³â áóëà. Ðàíêîì âèòÿãëà — âîíà ïðîñîë³ëà. Áî ÿêùî êà÷êó ïðîñòî ïîòðóñèòè ñ³ëëþ, âîíà íå ïðîïèòàºòüñÿ. Òîä³ ïðèïðàâëÿþ ÷îðíèì ïåð÷èêîì çâåðõó ³ âñåðåäèí³. Çìàçàëà ìàéîíåçîì ³ êåò÷óïîì. Óñåðåäèíó íàêëàëà íàð³çàí³ êðóæàëüöÿìè êàðòîïëþ, ìîðêâó, öèáóëþ. Âîíî òîä³ æèðîì êà÷èíèì ïðîïèòóºòüñÿ. Óñå öå çàñóíóëà â ðóêàâ äëÿ âèï³êàííÿ òà â ï³÷. Ïåêëîñÿ ç ðàíêó äî òðåòüî¿ äíÿ.

Ñàëàòè Ñ àëàòè

— Äî÷êà ãîòóâàëà ñàëàò ³ç ñó ñóõàðèêàìè, — êàæå Òàìàðà ²âàí³âíà — Âåëèêó ïà÷êó ñóõàðèê³â, ²âàí³âíà. êóêóðóäçó êîíñåðâîâàíó, êðàáîâ³ ïàëè÷êè, êîï÷åíó êîâáàñêó, ñâ³æèé îã³ðîê. ² ïåðåìàçàòü óñå ìàéîíåçîì. ijâ÷àòà ó ãóðòîæèòêó, äå æèâå äî÷êà, òà é âîíà ñàìà, ëþáëÿòü ñàëàò «Ëþäìèëà». Ïî äâà ëîòêè ïåðåäàþ. Ùå é ó òðè ïðîøàðêè. Íà äíî êëàäó âàðåíå ì’ÿñî. Áóäü-ÿêå: êóðÿ÷å, ñâèíèíó. Íàñòóïíèé øàð — âèìî÷åíà â îöò³ òà âîä³ öèáóëÿ êðóæàëüöÿìè (íà ë³òðó âîäè íàëèâàþ ñêëÿíêó îöòó). Äàë³ íàð³çàþ ÿéöÿ êðóæàëüöÿìè. ² âñå çàëèâàþ ìàéîíåçîì. Îë³â’º æ ïðèãîòóâàëà ³ âèêèíóëà. Ïî òåëåâ³çîðó ïåðåäàþòü, ùî öå òðàäèö³éíà íîâîð³÷íà ñòðàâà, òî òðåáà. Íàêðèøèëà, à éîãî í³õòî íå ¿â. Ñâèíÿì â³ääàëà.

Àëêîãîëü

— Íà ñâÿòà ç³ ñïèðòíîãî ïèëè êîíüÿê ³ øàìïàíñüêå, — ïîêàçóº íà íåäîïèò³ ïëÿøêè Òàìàðà Ïðîêîïåíêî. — Ñàìîãîí æåíåìî ñàì³. Âèõîäèòü ãðàäóñ³â 45-50. Íå äóæå ì³öíèé, ÿêðàç íàéêðàùèé. Äëÿ íüîãî òðåáà: õë³áèíà, äð³æäæ³, öóêîð. ßêùî º âàðåííÿ, òî éîãî äîäàþ.

53-ð³÷íà Àíòîí³íà ϲÍ×ÓÊ çâèêëà óñ³õ äèâóâàòè ñòðàâîþ ç êèñëèõ îã³ðê³â. Æàðòóº, ùî öå ¿¿ «Æþëüºí ïî-ñåëÿíñüêè».

Ç êèñëèõ îã³ðê³â

— Íàâ÷èëà ãîòóâàòè öþ ñòðàâó çíàéîìà ³ç Ñåìåí³âñüêîãî ðàéîíó, — ä³ëèòüñÿ ñåêðåòîì Àíòîí³íà Çàõàð³âíà.

— Òðåáà ë³òðîâó áàíêó êèñëèõ îã³ðê³â (ç-ï³ä êàïðîíîâî¿ êðèøêè) ïðîâàðèòè ó âîä³ ñò³ëüêè, ïîêè êèñëîòí³ñòü âèâ³òðèòüñÿ. ßê îã³ðêè ïðî÷àõíóòü, êðèøó íà êóáèêè. Êëàäó â ãîðùèê. Ðîáëþ ï³äëèâêó: ìîðêâà, öèáóëÿ, îë³éêà. ϳäñìàæóþ òðè êóðÿ÷³ ñòåãåíöÿ. Ñêëàäàþ âñå â ãîðùèê. Ïåðåì³øóþ. Ïåð÷ó, ñîëþ ³ â ï³÷. ² âîíî òàêå äîáðå âèõîäèòü. Íà ñåëåç³íêó, ïå÷³íêó íå âàæêå. Òàê ëþäè äî ìåíå â ãîñò³ ÿê ïðèõîäÿòü, òî çðàçó: «Íåñè âæå ñâî¿ îã³ðêè».

ϳñíà þøêà

Øîñòîãî ñ³÷íÿ â îíóêè Àíòîí³íè ϳí÷óê áóâ äåíü íàðîäæåííÿ. Ñí³æàíö³ ìèíóëî 11. Áàáóñÿ äîïîìàãàëà ãîòóâàëè.

— Íàâàðèëà þøêè, — ðîçïîâ³äàº. — Êóïèëà êóðî÷êó. Ïîñìàëèëà, ïîðóáàëà. Çàìî÷èëà ó âîäè÷ö³, ùîá äîáðå ïîì’ÿêëà. Ïîò³ì âêèíóëà ó âîäó ³ ïîñòàâèëà âàðèòè. Ïåðøó âîäó çëèëà, áî êóðêà êóïëåíà, òàê ùîá ãàäîñòü óñÿ âèéøëà. Òîä³ äîâãî-äîâãî êóðêà êèï³ëà. Òèì ÷àñîì çàìî÷èëà ó òåïë³é âîäè÷ö³ ãðèáè, ùîá óâåñü áðóä, ï³ñîê â³ä³éøîâ. Ïîò³ì

çàêèíóëà äîî êóðî÷êè ãðèáî÷ê³â. Âàðèëà ó ï’ÿòèë³òðîâîìó ãîðùèêó. ϳä ê³íåöü äîäàëà äâ³ áàíî÷êè áè÷ê³â ó òîìàò³. Öèáóëèíêó â êîæóøö³ Àíòîí³íà ϳí÷óê (ùîá ïàõëî êðàùå), ìîðêâèíêó, ïðèïðàâè «Ì³â³íè». Êîëè þøêà çâàðèëàñÿ, öèáóëèíó âèòÿãëà. Öÿ þøêà ñìà÷í³øà õîëîäíà, íàñòîÿíà. ϳä ÷àðî÷êó ñàìîãîíó ¿ñè — êðàñîòà.

Ïåðâàê — 90 ãðàäóñ³â

Ñàìîãîí òàêîæ íîñèëà íà ñâÿòî. Ó ñàìîãîí, êð³ì äð³æäæ³â ³ öóêðó, êëàäó çâè÷àéíèé ñèðèé ãîðîõ. ³í äîïîìàãຠêðàùå áðîäèòè. Äð³æäæ³ áóâàþòü ñëàá³, ó íèõ ìîæå íå âèñòà÷àòè «æèâ÷èê³â», à ç ãîðîõîì çîâñ³ì ³íøà ñïðàâà. Íà â³ñ³ì ê³ëîãðàì³â öóêðó òðåáà êëàñòè ç ï³âê³ëî ãîðîõó. ³í íàáóõຠ³ òàêîæ ïî÷èíຠñïèðò âèä³ëÿòè. Ñàìîãîí âèõîäèòü ì³öíèé ³ ñâ³òëèé. Ç âîñüìè ê³ëîãðàì³â öóêðó áåðó 8-9 ë³òð³â ñàìîãîíó. Ïåðâàê ó ìåíå õîðîøèé — ãðàäóñ³â 90. Ñàìîãîí âàðþ ò³ëüêè äëÿ ñåáå. Íå ïðîäàþ, áî ñòèäíî. Ñàìà íà «òî÷ö³» ìîæó êóïèòè äî ÿêîãîñü ñâÿòà. Ëþäåé íå ëàþ, ùî ïðîäàþòü. Ìåíå æ í³õòî íå çìóøóº êóïóâàòè.

*Æþëüºí — òåïëà çàêóñêà, ãðèáè, ïðèãîòîâàí³ ç í³æíèì âåðøêîâèì ñîóñîì.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ, Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ, ôîòî Þ볿 ÑÅÌÅÍÅÖÜ

Доля /9

15.01.2015

íàïåðåê³ð á³ä³

˳êàð³ íå äàâàëè í³ÿêî¿ íà䳿, Á

³äà ñòàëàñÿ â òðàâí³ 1999 ðîêó. Íà ï³âòîðàð³÷íó Òàìàðó Êîâàëåíêî ç ñåëà Àðõèï³âêà Ñåìåí³âñüêîãî ðàéîíó âïàëà ç ïëèòè êàñòðóëÿ ç êèï’ÿòêîì. Îáâàðèëîñÿ 50 â³äñîòê³â ò³ëà. Äèòèíà áóëà â òàêîìó ñòàí³, ùî ë³êàð³ íå äàâàëè í³ÿêî¿ íà䳿. Òà ìàëà âèæèëà. Ñüîãîäí³ êðàñóí³ âæå ñ³ìíàäöÿòü ë³ò. Âîíà â÷èòüñÿ â ïðîôòåõó÷èëèù³ â Øîñòö³ Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ íà îïåðàòîðà êîìï’þòåðíîãî íàáîðó. Íà ð³çäâÿí³ êàí³êóëè ïðè¿õàëà äîäîìó, â Àðèõèï³âêó, äå ìè é ïîçíàéîìèëèñÿ.

«Ìîæå, òî ³ì’ÿ âðÿòóâàëî ¿¿, íàøó Òàìàðó?»

Íà çàâòðà гçäâà, ó äåíü Ñîáîðó Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³, âäîìà áóëà óñÿ âåëèêà ñ³ì’ÿ Êîâàëåíê³â: ñàìà ãîñïîäèíÿ Âàëåíòèíà Âàñèë³âíà, äî÷êà ²ííà, ñèíè ²âàí òà Îëåêñàíäð, îíóêà Òàìàðà, ÿêà ïðèâåçëà ç ñîáîþ íà ñâÿòà äî ìàìè òà áàáóñ³ ïîäðóãó ïî ó÷èëèù³. Ñÿÿëà âîãíÿìè íà ñòîë³ ï³ä îáðàçàìè ÿëèíêà, à õàçÿéêè âèáà÷àëèñÿ: — Îé, òóò ó íàñ íå ïðèáðàíî. Êàáàí÷èêà çàêîëîëè ê гçäâó, òî ùå í³ÿê ëàäó íå äàìî.

— Òðåòüîãî ñ³÷íÿ ìîºìó ìîëîäøîìó ñèíó Ñàøêó 20 ë³ò ìèíóëî. Ó ñîðîê ÿ éîãî íàðîäèëà, ïåðåæèâàëà, ùî ï³çíî. À òåïåð â³í òàêà ðàä³ñòü äëÿ ìàòåð³, — ìèëóºòüñÿ ñèíîì Âàëåíòèíà Âàñèë³âíà. — Â÷èòüñÿ â ×åðí³ãîâ³ ó áóä³âåëüíîìó ë³öå¿. Ñòèïåíä³þ îäåðæóº, òðîõè çàðîáëÿº. Äî ñâîãî äíÿ íàðîäæåííÿ ïðèâ³ç ì³ñüêèõ ãîñòèíö³â. Ïîñèä³ëè ñ³ì’ºþ çà ñòîëîì. À òîä³ â³í ùå ìîãîðè÷ õëîïöÿì íîñèâ. Äâàäöÿòü æå ë³ò, þâ³ëåé! Âàëåíòèíà Âàñèë³âíà ç ñóñ³äíüî¿ Ëåîí³âêè. Çàì³æ âèéøëà çà ²âàíà Êîâàëåíêà ç Ãàëàãàí³âêè. À õàòó êóïèëè òóò, â Àðõèï³âö³. Òóò ³ ä³òåé íàðîäèëà, é ²âàíà ïîõîâàëà. Ìîëîäèì ïîìåð, ó òðèäöÿòü â³ñ³ì ë³ò. ×åðåç ãîð³ëêó. Âîíà, êëÿòà, çâåëà ÷îëîâ³êà â ìîãèëó. ³ä íüîãî ó Âàëåíòèíè ñòàðø³ ä³òè, ²ííà é ²âàí. Ñàøó íàðîäèëà â³ä äðóãîãî. Àëå ç íèì æèòòÿ íå ñêëàëîñÿ. Îäíà ðàä³ñòü — ñèí. Õîðîøèé õëîïåöü ðîñòå.

— Áà÷èòå, ÿê âîíî âèõîäèòü. Áóëî äâà ÷îëîâ³êè, à òÿãíó ñ³ì’þ íà ñâî¿õ ïëå÷àõ ñàìà óñå æèòòÿ. Ñóäüáà, âèäàòü, òàêà, — ç³òõຠâîíà. — Ó ø³ñòíàäöÿòü ë³ò óæå äî¿ëà êîð³â ó êîëãîñï³. Ñîðîê äâà ðîêè áåççì³ííî. Òåïåð îñü ìåí³ âæå ø³ñòäåñÿò, à ðîáîòó íå êèäàþ. Îöå ñàìå íà áîëüíè÷íîìó, ì³-

à äèòèíà íà òðåò³é äåíü ïîïðîñèëà… ñóïó

ç çèíåöü íà ïðàâ³é ðóö³ îäð³çàëà. Ñ Ñëàâà Áîãó, íå âåñü, à ò³ëüêè â âåðøå÷îê ç í³ãòåì. Íèòêîþ â³äõ õâàòèëà. Çàãî¿òüñÿ — ï³äó íà ð ðîáîòó äî ñâî¿õ êîð³â. Ïåíñ³ÿ 1 1050 ãðèâåíü. Öå çà ñîðîê ä ðîêè ðîáîòè äîÿðêîþ. À äâà ò òðåáà æ æèòü, ñèíà âèâ÷èòü, î îíóêó. Äî÷êà ³ ñòàðøèé ñèí áåçð ðîá³òí³. Õàçÿéñòâî äåðæèìî. × ×åòâåðî êîð³â, ñâèí³, ïòèöÿ. à Ãîðîä³â áàãàòî. Ïàøåìî ñ³ì’ºþ ç ðàííüîãî ðàíêó äî ï³çíüîãî â âå÷îðà. Ãóëÿòü í³êîëè. ² Òàìàðà ó íàñ ðîáîòÿùà ðîñòå. Ùå øêîë ëÿðêîþ êîð³â äî¿ëà. À ïåðøèé ð óçÿëà ä³éíèöþ â ðóêè, êîëè ðàç ð ðîçòåëèëàñÿ òåëèöÿ. Âäîìà í í³êîãî íå áóëî, òî âîíà ñàìà ï ï³øëà ³ âèäî¿ëà. Íå ïîáîÿëàñÿ, õ ç ïåðâîòåëêîþ öå ä³ëî íå õî÷ ï ïðîñòå. Ìîëîäåöü! Êîëè ñëó÷èëàñÿ òà á³äà, í í³õòî íå äóìàâ, ùî äèòÿ âèæ æèâå. Äàæå âðà÷³ êàçàëè, ùî ï ïîìðå. À âîíî æ, ìàëåíüêå, ê êâîëåíüêå, òàê ÷³ïëÿëîñÿ çà æ æèòòÿ! ß äóìàþ, ìî’, ³ì’ÿ — Ò Òàìàðà âðÿòóâàëî îíóêó. ßê â âîíà íàðîäèëàñÿ, ³ì’ÿ ¿é ïðèä äóìóâàëè óñ³. Òîé òå íàçèâàº, ò òå. ²ííà ÿêîñü ³íàêøå õîòîé ò³ëà. À ÿ çðàçó, â îäíó ìèíóòó, êàæó: «Òàìàðà áóäå». Ùî âîíî îçíà÷àº, íå çíàþ é äîñ³. Õòîñü êàçàâ, ùî òàê çâàëè öàðèöþ â Ãðó糿. Ùå ÷óëà, ùî òàê äåñü äàëåêî ïàëüìà íàçèâàºòüñÿ. Íå çíàþ. Ìåí³ ïðîñòî ïðèïàëî öå ³ì’ÿ äî äóø³. Êðàñèâå æ: Òàìàðà. Íà áàòüê³â ð³ä ñõîæà, òà ò³ëüêè â³í íå ïðèçíàâ äî÷êó. Íó é Ãîñïîäü ç íèì. Âèðîñòèëè ä³â÷èíó áåç íüîãî. Òàê îò ÿ é äóìàþ, ùî òî ³ì’ÿ âðÿòóâàëî îíóêó.

«Òîãî äíÿ ìåí³ ïðèñíèâñÿ ñòðàøíèé ñîí»

— Òàìàðà ó íàñ ðàííÿ, — êàæå ²ííà. — Ó äåñÿòü ì³ñÿö³â ï³øëà. Áèñòðà, ÿê îãîíü! Òàê, áóëî, ³ ãëÿäè, ùîá ó ÿêó øêîäó íå âë³çëà. Òîé äåíü, êîëè âñå ñòàëîñÿ, ÿ ïàì’ÿòàþ äîáðå. Áåç ìåíå äî÷êà íå çàñèíàëà. Ò³ëüêè ï³ä ìî¿ì áîêîì. Íàãîäóâàëà ÿ ¿¿ îá³äîì, ³ ìè ëÿãëè ñïàòè. ² òóò ìåí³ ñíèòüñÿ ñîí. Áàòüêà ìîãî íà òîé ÷àñ óæå äàâíî íå áóëî. Òàìàðà íàðîäèëàñÿ âæå áåç íüîãî. À òóò íà÷å â³í ïðèõîäèòü ³ íåñå Òàìàð³ ïîäàðóíîê — ÷åðâîíå ïëàòòÿ÷êî, øòàíö³ ³ øàïî÷êó. Óñå ÿñêðàâå, ÷åðâîíå. Øòàíö³ ³ ïëàòòÿ÷êî íàä³â, à øàïî÷êó í³ÿê íå ìîæå. Äåðæèòü äèòèíó, õî÷å êóäèñü âåñòè, òà í³ÿê íå âèõîäèòü íàäÿãòè òîé áåðåòèê. ² òóò óâ³ ñí³ ÿ ëÿêàþñü, êðè÷ó éîìó: «Êóäè òè âåäåø äèòÿ? ³ääàé íåãàéíî!» Õàïàþ äî÷êó ç éîãî ðóê ³ ò³êàþ. Ëþäè ï³çí³øå êàçàëè, ùî öå áóâ â³ùèé ñîí. ßêáè áàòüêó âäàëîñÿ îäÿãòè òó øàïî÷êó íà Òàìàðó, ìè á ¿¿ âòðàòèëè.

Òðèë³òðîâà êàñòðóëÿ ç êèï’ÿòêîì óïàëà ç ïëèòè íà ä³â÷èíêó

— Íó, ñîí öåé ÿ ï³çí³øå ðîçêàçàëà, à òîä³ âæå íà âå÷³ð çàõîäèëàñÿ âàðèòè áîðù. Ãàç òîä³ ó íàñ áóâ áàëîííèé. ß

ñàì³ ïî÷àëè ë³êóâàòè äèòÿ. Ó ê³ëüêîõ ì³ñöÿõ íà ò³ë³ Òîìè çàëèøèëèñÿ ãí³éíè÷êè. Òðåáà áóëî, ìàáóòü, âåçòè äèòèíó â Ñåìåí³âêó, à ìè ñïðîáóâàëè ñàì³. Ñóñ³äêà íàøà âàðèëà ìàçü — ç ïðîïîë³ñó, öèáóë³, ìåäó, ñìåòàíè, ãîñïîäàð÷îãî ìèëà. ×è äåñü âè÷èòàëà ðåöåïò, ÷è ñàìà ïðèäóìàëà, àëå ëþäÿì òà ìàçü äîïîìàãàëà. Ïî÷àëè é ìè çìàçóâàòè ðàíêè. Çâ³äòè ï³øîâ ãí³é ìàëî íå ðó÷àºì. Íà íàøèõ î÷àõ ðàíêè ãî¿ëèñÿ, øê³ðà ñòÿãóâàëàñÿ. Îòàê ìè ðÿòóâàëè äèòèíó. Òàìàðà ðîñëà, ï³øëà äî øêîëè. Ñêàçàòè, ùî âñå â íå¿ ãàðàçä, íå ìîæíà. Íàðêîçè ³ îïåðàö³¿ çàëèøèëè ñë³ä. Ó äèòèíè ïðîáëåìè ç ñåðöåì, ñêà÷å òèñê. Ëåæàëà â ðàéîíí³é ë³êàðí³. ϳä ïðàâîþ ðóêîþ óòâîðèëîñÿ ÿêåñü êðèëî, ùî íå äàâàëî ðóö³ ðîñòè. Âîíà â íå¿ êîðîòøà çà ë³âó. Òàìàðà â÷èëàñÿ â ï’ÿòîìó êëàñ³, êîëè ïîñòàëî ïèòàííÿ ïðî íîâó îïåðàö³þ. Çíîâó ïîòð³áí³ áóëè ãðîø³. Ïðîäàëè êîðîâó. ³ääàëè äåøåâî, çà äâ³ ç ïîëîâèíîþ òèñÿ÷³. Àëå âèõîäó íå áóëî. Òà öèõ ãðîøåé íå âèñòà÷èëî. Ïîòð³áíî áóëî ùå 600 ãðèâåíü. Ìè çâåðíóëèñÿ äî ñâîãî ì³ñöåâîãî äåïóòàòà Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à Ëóê’ÿíîâà. Ïîòð³áíó ñóìó íàì äàëà ïàðò³ÿ Þ볿 Òèìîøåíêî «Áàòüê³âùèíà», çà ùî ìè âäÿ÷í³ äîáðèì ëþäÿì. Îïåðàö³þ çðîáèëè â ×åðí³ãîâ³. Ñïàñèá³ Àíàòîë³þ Ìèêîëàéîâè÷ó. ³í äóæå äîáðå ñòàâèòüñÿ äî íàøî¿ Òàìàðè, âîíè ñï³ëêóþòüñÿ ³ äîñ³. ˳êàð êàæå, ùî ïîòð³áíà áóäå ùå îäíà îïåðàö³ÿ, à ìîæå, é ùå. Îòàê ³ æèâåìî, â³ä îïåðàö³¿ äî îïåðàö³¿. Àëå íà䳿 íå âòðà÷àºìî.

Âàëåíòèíà Âàñèë³âíà Êîâàëåíêî ç äî÷êîþ ²ííîþ òà îíóêîþ Òàìàðîþ âñå ïðèãîòóâàëà, ïðèãîòóâàëà áîðù êèï³â íà ïëèò³. Çàëèøàëîñÿ ò³ëüêè íàðâàòè íà ãðÿäö³ ùàâëþ. ß é ï³øëà íà ãîðîä, çàëèøèâøè Òàìàðó íà áðàòà ²âàíà. Íàêàçàëà ñë³äêóâàòè çà íåþ, ùîá í³÷îãî íå óòíóëà. ²âàí âèéøîâ ç ê³ìíàòè ò³ëüêè íà õâèëèíêó, íàâ³òü äâåðåé çà ñîáîþ íå ïðèìêíóâ. Òàìàðà ìèòòþ âèñêî÷èëà íà êóõíþ ³ ïîë³çëà â äóõîâêó. Âñòèãëà çàñóíóòè ò³ëüêè ãîë³âêó. Ïëèòà õèòíóëàñÿ, ³ êàñòðóëÿ ç êèï’ÿòêîì óïàëà íà äèòÿ. Á³äíå òàê çàêðè÷àëî â³ä áîëþ, ùî ïî÷óëà íàâ³òü ìàòè, ÿêà ïîâåðòàëàñÿ ç ôåðìè. À ÿ áóëà çà õàòîþ ³ í³÷îãî íå ÷óëà. Êîëè çàéøëà, ìàòè äåðæàëà Òàìàðó íà ðóêàõ, çí³ìàëà ç íå¿ îäÿã, à òà àæ çàéøëàñÿ â³ä ïëà÷ó. Ìè íå çíàëè, ùî ðîáèòè. Ïî÷àëè ïðèñèïàòè îáâàðåíå ò³ëüöå ñîäîþ, ùî, ÿê âèÿâèëîñü, íå ìîæíà ðîáèòè. Çíàéøëè êîëãîñïíó ìàøèíó ³ ïîâåçëè äèòèíó â Ñåìåí³âêó â ðàéîííó ë³êàðíþ.  ðåàí³ìàö³¿ ¿é ðîáèëè âñå íåîáõ³äíå â òàêèõ âèïàäêàõ. Àëå Òàìàðà áóëà òàêà ñëàáåíüêà, ùî í³õòî íå äàâàâ íà䳿 íà ¿¿ ïîðÿòóíîê. Îáâàðèëèñÿ ïëå÷³, ðó÷êè, ãîëîâà, í³æêè. Áóëî âðàæåíî 50 â³äñîòê³â øê³ðè. Êàçàëè, ùî äèòÿ ïîìðå íà òðåò³é ÷è ñüîìèé äåíü. Ìîºìó â³ä÷àþ íå áóëî ìåæ. Ìîëèëà Áîãà, áëàãàëà ïðî äîïîìîãó.

² ðàïòîì íà òðåò³é äåíü ìîÿ äèòèíà ïîïðîñèëà… ñóïó! Óÿâëÿºòå? ß ïîá³ãëà íà êóõíþ, ïðèíåñëà òîé ñóï. ² âîíà ç’¿ëà ö³ëó òàð³ëêó! ß ãîäóâàëà äîíüêó ³ ïëàêàëà â³ä ùàñòÿ ³ íà䳿, ùî òåïåð óñå áóäå äîáðå.

— Áà÷èòå, ÿê Òàìàðà äåðæàëàñÿ çà æèòòÿ, — ïðîäîâæóº ðîçïîâ³äü äî÷êè Âàëåíòèíà Âàñèë³âíà. — ß ïðè¿õàëà â ë³êàðíþ, ïðèéøëà â ïàëàòó. ² íå çìîãëà âòðèìàòè ñëüîçè. Äèòÿòêî íàøå ñëàáåíüêå, êàòåòåðè ïî âñüîìó ò³ëó, í³æêè îïóõëè. À ïîáà÷èëà ìåíå — âï³çíàëà, ðó÷êè ïðîñòÿãàº. Íà âîñüìèé äåíü äèòèíó «øâèäêîþ äîïîìîãîþ» ïåðåâåçëè â ×åðí³ã³â, äî îáëàñíî¿ äèòÿ÷î¿ ë³êàðí³. Òèæäåíü âîíà ëåæàëà â ðåàí³ìàö³¿. ²ííó òóäè íå ïóñêàëè. À êîëè ïåðåâåëè â äðóãó õ³ðóðã³þ, äî÷êà âæå â³ä íå¿ íå â³äõîäèëà.

ßê áàáà ñòàëà ìîëîêî êðàñòè

— ß ïðèéøëà â ïàëàòó, ñ³ëà á³ëÿ Òîìî÷êè, — çãàäóº ²ííà.

— Ðó÷êè ³ âñå ò³ëüöå ¿¿ áóëî ïðèâ’ÿçàíå äî ë³æå÷êà, ùîá íå çðóøèëàñÿ ô³êñàö³ÿ êàòåòåð³â. Õóäåíüêà, ìàëåñåíüêà… Ïîáà÷èëà ìåíå ³ çàïëàêàëà. ß âçÿëà ¿¿ íà ðóêè, øåï÷ó ùîñü íà âóøêî, çàñïîêîþþ. Ñïàñèá³

ë³êàðþ, ë³êàðþ â³í äîçâîëèâ ìåí³ áóòè ç äèòèíîþ. Ìè ïðîëåæàëè òàì ìàéæå òðè ì³ñÿö³. Ïîâåðíóëèñÿ äîäîìó ò³ëüêè â ê³íö³ ñåðïíÿ. Âðÿòóâàâ íàøó Òàìàðî÷êó Àíàòîë³é Ìèêîëàéîâè÷ Ñèâîãîðëî, ÷óäîâèé õ³ðóðã, ïðåêðàñíà ëþäèíà. Äèòèí³ ðîáèëè ïåðåñàäêó øê³ðè. Íå âñå ³ íå â³äðàçó ïðèæèâàëîñÿ. Ïîòð³áíå áóëî ïåðåëèâàííÿ êðîâ³. Ìîÿ, íà æàëü, íå ï³ä³éøëà. ˳êàðíÿ, ñïàñèá³, çàáåçïå÷èëà íàñ êðîâ’þ áåçêîøòîâíî. Àëå ãðîø³ ïîòð³áí³ áóëè ïîñò³éíî. Õàð÷óâàííÿ â ë³êàðí³ íåïîãàíå. Òà é äèòèíà ó ï³âòîðà ðîêó ñê³ëüêè òàì ¿ñòü. Àëå òðåáà áóëî äàâàòè ïå÷³íêó, ãðàíàòè, áàíàíè. Âñå, ùî ðàäèâ ë³êàð, êóïóâàëà. Ãðîø³ íàäñèëàëà ìàòè.

— ×àñ áóâ âàæêèé, çàðïëàòó íå ïëàòèëè, — ç³òõຠÂàëåíòèíà Âàñèë³âíà. — À ãðîø³ òðåáà. ϳøëà â êîíòîðó, ïîÿñíþþ ñâîº ñòàíîâèùå, ïðîøó äàòè õî÷ òðîõè. Äàëè 40 ãðèâåíü. ß çàïëàêàëà ³ ï³øëà äîäîìó. Ùî ðîáèòü? Äå âèõ³ä? Äå âçÿòè ãðîø³? ² ÿ ïî÷àëà êðàñòè ìîëîêî ç ôåðìè. Ðîáèëà ñèð, ïðîäàâàëà. Ëþäè, ìàáóòü, çíàëè, àëå í³õòî ìåíå íå çäàâ, íå äîð³êíóâ, íå íàçâàâ çëîä³éêîþ. Êîëè ìî¿ ä³â÷àòà ïîâåðíóëèñÿ äîäîìó, ìè âæå

²íâàë³äí³ñòü äàëè ò³ëüêè ó 2010 ðîö³

— ͳõòî íàì íå ñêàçàâ, ùî ï³ñëÿ òàêîãî íåùàñòÿ ä³â÷èíà ìîæå îäåðæàòè ³íâàë³äí³ñòü, à ç íåþ ³ ïåíñ³þ. Äîäóìàëèñÿ ìè äî öüîãî ò³ëüêè ó 2010 ðîö³, ÷åðåç îäèíàäöÿòü ë³ò. Ïîøòîâõîì ñòàëî òå, ùî ïåíñ³þ îäåðæóþòü ëþäè, ÿê³, ñêàæ³ìî, çëàìàëè íîãó ÷è ùå ùîñü, áóäó÷è ï’ÿíèìè. Òàêèì ìîæíà, à ä³â÷èí³, ùî ñêàë³÷èëà ñåáå ó ï³âòîðà ðîêó, — í³? Ïî÷àëè êëîïîòàòè. Âñå âèÿâèëîñÿ íåïðîñòî. Äîêóìåíòè òðåáà áóëî øóêàòè â àðõ³âàõ, ñòóêàòè â óñ³ äâåð³. Íå áóäåìî ðîçïîâ³äàòè, ÷åðåç ùî äîâåëîñÿ ïðîéòè, àëå çðåøòîþ ³íâàë³äí³ñòü äàëè. Ïåíñ³ÿ õî÷ ³ íåâåëèêà, àëå ¿¿ ïëàòÿòü. Òåïåð ö³ ãðîø³ í³ÿê íå çàéâ³, êîëè Òàìàðà â÷èòüñÿ â Øîñòö³. Òà é ïðî¿çä çàë³çíèöåþ â³ä Ñåìåí³âêè äî Øîñòêè äëÿ íå¿ òåïåð áåçêîøòîâíèé. Ñòèïåíä³ÿ â ïðîôòåõó÷èëèù³ íåâåëèêà — 270 ãðèâåíü. ßê ìàòè-îäèíà÷êà, ²ííà îäåðæóº íà ä³â÷èíó ñüîãîäí³ 290 ãðèâåíü. Òà é ïåíñ³ÿ ³íâàë³äà äèòèíñòâà ñêðîìíà. À âñå ðàçîì — óæå ëåãøå. Ãîëîâíå, ùî äèòèíà âèæèëà, âèðîñëà, â÷èòüñÿ. Äóæå íà䳺ìîñü, ùî é ëþäèíîþ âîíà áóäå õîðîøîþ.

˳ä³ÿ ÊÓÇÜÌÅÍÊÎ Ôîòî Îëåãà ÏÓÕÊÀËÀ

10/ Ñóñï³ëüñòâî

ßê ïåðåìîãòè ó ñîá³ ë³íèâöÿ-

15.01.2015

³ä îäí³º¿ äóìêè ïðî ðîáîòó õîò³ëîñÿ ïðîâàëèòèñÿ...

íàøå çàïèòàííÿ÷êî

ïàðàçèòà? Ñ âÿòà ðîçñëàáëÿþòü, çàêîëèñóþòü. Íà ðîáîòó íå õî÷åòüñÿ ³ âçàãàë³ çäàºòüñÿ, íàâ³ùî ÿêàñü àêòèâí³ñòü? Îòàê ëåæàâ áè âäîìà, äèâëÿ÷èñü ó çîìáîÿùèê, ³ í³÷îãî á³ëüøå íå òðåáà. Õ³áà ùî ïî¿ñòè. Îäíàê ðåàëüí³ñòü ñòóêຠó äâåð³. ßê ïðèìóñèòè ñåáå â³ä÷èíèòè? Òîáòî ÿê ïîâåðíóòèñÿ äî çâè÷íîãî ³ íàâ³òü á³ëüø íàïðóæåíîãî ãðàô³êà? ßê ïåðåìîãòè ó ñîá³ ë³íèâöÿ, ïàðàçèòà?

³òàë³é Íàáîê, äèðåêòîð áóäèíêó êóëüòóðè, Æóðàâêà, Âàðâèíñüêèé ðàéîí:

Â’ÿ÷åñëàâ Áðèã³íåöü, íà÷àëüíèê âåòåðèíàðíî¿ ì³ë³ö³¿ îáëàñò³, ×åðí³ã³â:

— Íà íîâîð³÷í³ ñâÿòà ÿê òàêèõ âèõ³äíèõ ìè ³ íå ìàëè, ðîçë³íèòèñÿ íå âñòèãëè: äåíü ïðàöþº îäèí, äåíü — ³íøèé. Ó íàñ ë³íèâèì íå ñòàíåø. Êîëè æ ³äåø ó â³äïóñòêó, òðåáà íå ïîâí³ñòþ ðîçñëàáëÿòèñÿ, ÿêîñü ïîòðîõó ïðàöþâàòè âäîìà. Òà é ó â³äïóñòêó õî÷åòüñÿ, êîëè ïðàöþºø. À êîëè â³äïî÷èâàºø — òÿãíå íà ðîáîòó.

³êòîð ѳðåíêî, ïåíñ³îíåð, Ëîêíèñòå, Ìåíñüêèé ðàéîí:

— Óñå æèòòÿ ïðîïðàöþâàâ òåñëåþ. ßê íå õîò³ëîñÿ ðîáèòè, ÿ ñåáå óìîâëÿâ: «Â³òþ, òðåáà ðîáèòè. Ïî÷èíàé». Êîëè íå äîïîìàãàëî, ñåðéîçí³øå äî ñåáå ãîâîðèâ: «Â³òþ, òè çàðïëàòó õî÷åø?». Ñàì ñîá³ â³äêàçóâàâ: «Õî÷ó» — «À ðàç õî÷åø, òî òðóäèñÿ». ² äîïîìàãàëî. Çàðàç ÿ âæå íà ïåíñ³¿. Òà ìàþ ãîñïîäàðñòâî: êîð³âêó, êóðî÷îê. Á³ëÿ íèõ òàêîæ íå çàãóëÿºø. Îò ò³ëüêè òåïåð ñàìîìó ñåáå âìîâëÿòè íå òðåáà: ÿê êîð³âêà çàìóêຠ— ³äè ãîäóé ÷è ïî¿, ÿê êóðî÷êè êâîõ÷óòü — çàáåðè ÿº÷êî ÷è çåðíà òðóñîíè.

Ìàêñèì Êîðæàâ³í, ïðèêîðäîííèê, Ùîðñ:

— Òðåáà â³ä³ðâàòè æ... ç äèâàíà ³ ïðîñòî âçÿòè é ïðàöþâàòè. Äóìàòè ïðî òå, ùî öå ïðèíîñèòü êîðèñòü. Ó íàø ÷àñ ë³íóâàòèñÿ — ÿ íàâ³òü íå óÿâëÿþ òàêîãî. Ó ìåíå îñîáèñòî âæå á³ëüøå ðîêó íå áóëî íàâ³òü âèõ³äíèõ. Ò³ëüêè â³äïóñòêà. Áóâ äîìà, ç ñ³ì’ºþ, ó Ùîðñ³, äå æèâóòü äðóæèíà ³ äâîº ä³òåé. Êîëè ÿ íà ñëóæá³, äîäîìó íå ¿æäæó, âèíàéìàþ â òðüîõ ê³ëîìåòðàõ â³ä êîðäîíó êâàðòèðó. Êîðäîí îõîðîíÿºìî ñâî¿ìè íîãàìè. Ùîäíÿ ïðîõîäèìî 20 ê³ëîìåòð³â. Óë³òêó ïðî¿æäæàºìî íà ìîòîöèêë³. Êîëè âèïàäå ñí³ã, ñòàíåìî íà ëèæ³. Äåðåâ’ÿí³, 50-èõ ðîê³â. ×åðåâèêè â êð³ïëåííÿ âñòèðêíóâ ³ ï³øîâ.

Ðà¿ñà Îíàí÷åíêî, ïåíñ³îíåðêà, Çàéìèùå Òàëàëà¿âñüêèé ðàéîí:

— Òðåáà îðãàí³çì ñâ³é ïðèâ÷àòè. Íàïðèêëàä, ÿêùî ìåí³ ïîòð³áíî âñòàòè î òðåò³é íî÷³, òî çâå÷îðà äóìàþ ïðî öå. Ïðî ñåáå ãîâîðþ: «Ïîòð³áíî ïðîêèíóòèñü î òðåò³é». ßê áóäèëüíèê, ïðîêèäàþñÿ.

— Ïîòð³áíî íå ñèä³òè âäîìà, éòè äî ëþäåé, á³ëüøå ñï³ëêóâàòèñÿ. Áóâàº, çâè÷àéíî, òàêå, ùî ë³íü, íå õî÷åòüñÿ ïðàöþâàòè. Ãîëîâíå — âèéòè ç äîìó. Ñåëî ó íàñ âåëèêå, áëèçüêî òðüîõ òèñÿ÷ ìåøêàíö³â. Ïîêè ä³éäåø äî ðîáîòè, îäíîãî çóñòð³â, äðóãîãî. Ç òèì ïðèâ³òàâñÿ, ç òèì ïîãîâîðèâ, òîé àíåêäîò ðîçêàçàâ. Îò íàñòð³é ³ ïîêðàùèâñÿ. À â³ä ìîãî íàñòðîþ çàëåæèòü, ÿê ïðàöþâàòèìå êîëåêòèâ. Íîâîð³÷í³ ñâÿòà ó íàñ íå â³äïî÷èíîê, à ãàðÿ÷à ïîðà. Íà Ñòàðèé íîâèé ð³ê íàø³ àðòèñòè äî ï³çíüîãî âå÷îðà âèñòóïàëè.

Ñâ³òëàíà Áàðáàðè÷, ïðîäàâåöü ìàãàçèíó, ×åðí³ã³â:

— Òî ÷èíîâíèêàì, ÿê³ ãóëÿþòü òèæíÿìè, òðåáà âáèâàòè ïàðàçèò³â. Êîìó-êîìó, à ïðîäàâöÿì ó ñâÿòà — êàòîðãà. Ç í³ã âàëèøñÿ. Òà õàçÿ¿íó — ïðèáóòîê. À íàì çàðïëàòà òàêà æ, ÿê ³ êîæíîãî ì³ñÿöÿ. Ïðàöþâàëà 31 ãðóäíÿ äî 22 ãîäèíè ³ ïåðøîãî ñ³÷íÿ. ªäèíà âò³õà — ùî ðîáîòà äâà ÷åðåç äâà äí³. Òàê õî÷ â³äñèïàþñÿ äîñõî÷ó, äîêè çèìà. Íàñòóïèòü âåñíà-ë³òî, òðåáà áóäå ¿çäèòè â ñåëî, äîïîìàãàòè.

Àíòîí³íà Êëàïîâà, îïåðàòîð ðåêëàìíîãî àãåíòñòâà, Ìîñêâà:

— ˳íîù³ áåðóòü ãîðó ³ áåç ñâÿò. Ó êîæíîãî ñâîÿ ïðîòèä³ÿ ë³íîùàì. Äåêîìó òðåáà ÷àðêó âèïèòè, àáè äî ðîáîòè ñòàòè. Äåêîìó ïîòð³áí³ ãðîø³. Çàâäÿêè ¿ì äî ìàãàçèíó ñõîäèø, ðîç³ìíåøñÿ. Ìè ç ÷îëîâ³êîì, ïðàâäà, ð³äêî, ââå÷åð³ õîäèìî äî êàôå. Ïîñèäèìî, ðîç⳺ìîñÿ, íà ëþäåé ïîäèâèìîñÿ, ïîòàíöþºìî. Íà ðàíîê ç³ ñâ³æîþ ãîëîâîþ ³ ñèëàìè íà ðîáîòó éäåìî.

Ðà¿ñà Ñóïðóí, ïåíñ³îíåðêà, Ñð³áíå:

— Á³ëüøå äâàäöÿòè ðîê³â ïðîïðàöþâàëà â àäì³í³ñòðàö³¿. Ùå é âäîìà âèñòà÷àëî êëîïîòó. Ó ìåíå äâ³ äî÷êè. Çìàëêó, ïî ÷åðç³, ïàñëè êîð³â, ãîäóâàëè õóäîáó. Çàáèðàëà ç ñîáîþ íà ãîðîä. Ïðèâ÷àëà äî âñüîãî. Íå áóëî â íàñ: «Íå õî÷ó», «Íå áóäó», «Õàé õòîñü çðîáèòü». Ìè çíàëè — òðåáà ðîáèòü. Òåïåð âîíè ïðàöþþòü ó ìåäè÷í³é ñôåð³. Êîëè ïðè¿çäÿòü, êàæóòü: «Ìàìî, òðóäíî íàì æèòè, êîëè íåñïðàâåäëèâ³ñòü, à òè ïðèâ÷àëà äî ïðàâäè». Íà ïåíñ³¿ ðîáîòè âåëèêî¿ íåìàº. ijòè ïðèâåçëè äâà òåëåâ³çîðè. Äèâëþñü.

äîâêîëà ëþñòðàö³¿

Ñèòóàö³ÿ ç âèñíîâêàìè Âåíåö³àíñüêî¿ êîì³ñ³¿

Ä

àâí³ ãðåêè êàçàëè: ó ïîãàíîãî ïî÷àòêó — ïîãàíèé ê³íåöü. ²ñòîð³ÿ ç åêñïåðòíèìè îö³íêàìè Âåíåö³àíñüêî¿ êîì³ñ³¿ ïî÷àëàñÿ ç â³ëüíîãî òðàêòóâàííÿ ôàêò³â ì³í³ñòðîì þñòèö³¿ Ïàâëîì Ïåòðåíêîì. ßê ðîçâèâàòèìóòüñÿ ïî䳿 äàë³ — ïîêàæå ÷àñ. Íàðàç³ íàãàäàºìî õðîíîëîã³þ ïîä³é.

²ðîí³ÿ íàä «âèñîêîìóäðèìè»

«Äðóç³ Óêðà¿íè ç Âåíåö³àíñüêî¿ êîì³ñ³¿ ïîâ³äîìëÿþòü, ùî âîíà ìîæå áåç êîíñóëüòàö³é ç óêðà¿íñüêèì ñóñï³ëüñòâîì, áåç æîäíî¿ çóñòð³÷³ ç àâòîðàìè Çàêîíó «Ïðî î÷èùåííÿ âëàäè», áåç ðîçóì³ííÿ, ÙÎ êî¿òüñÿ â íàøèõ ñóäàõ òà ³íøèõ ñèìóëÿêðàõ äåðæàâíèõ îðãàí³â, âèçíàòè óêðà¿íñüêó ëþñòðàö³þ àíòèãóìàííîþ òà íåºâðîïåéñüêîþ. Íàãàäàþ, ñàìå ïðî öå Ðàäó ªâðîïè ïîïðîñèëà Þë³ÿ Ëüîâî÷ê³íà», — òàêèé äîïèñ ðîçì³ñòèâ íà ñâîºìó «Ôåéñáóö³» íàðîäíèé äåïóòàò â³ä «Ñàìîïîìî÷³» ªãîð Ñîáîëºâ, ³ áóëî öå 11 ãðóäíÿ. Ñîáîëºâ äîäàâ: óêðà¿íñüêà äåëåãàö³ÿ íåãàéíî âèëåò³ëà äî Âåíåö³àíñüêî¿ êîì³ñ³¿, ùîá ïîÿñíèòè «âèñîêîìóäðèì åêñïåðòàì Âåíåö³àíñüêî¿ êîì³ñ³¿, ùî ïî-³íøîìó ëþñòðàö³ÿ â Óêðà¿í³ íå âèéäå». Óæå íàñòóïíîãî äíÿ, 12 ãðóäíÿ, ì³í³ñòð þñòèö³¿ Ïàâëî Ïåòðåíêî, êîòðèé áóâ ó ñêëàä³ äåëåãàö³¿, â³äçâ³òóâàâ æóðíàë³ñòàì: «Âåíåö³àíñüêà êîì³ñ³ÿ êàðäèíàëüíî çì³íèëà ñâ³é ïîïåðåäí³é âèñíîâîê ùîäî çàêîíó ïðî ëþñòðàö³þ ï³ñëÿ äâîäåííèõ êîíñóëüòàö³é ç íàøîþ äåëåãàö³ºþ. Ëþñòðàö³¿ â Óêðà¿í³ áóòè! Îêðåìà ïîäÿêà âñ³ì ÷ëåíàì äåëåãàö³¿ ³ åêñïåðòàì, ÿê³ äîëó÷èëèñÿ äî ï³äãîòîâêè íàøèõ àðãóìåíò³â», — ïîâ³äîìèâ Ïåòðåíêî. ³í çàçíà÷èâ, ùî óêðà¿íñüêà ñòîðîíà äîìîâèëàñÿ ç åêñïåðòàìè Âåíåö³àíñüêî¿ êîì³ñ³¿ ïðî ñï³âïðàöþ ç óäîñêîíàëåííÿ çàêîíó. Îòîæ — â³êòîð³ÿ? Íàñïðàâä³, íå çîâñ³ì. Ïî÷íåìî ç òîãî, ùî «êàðäèíàëüíî» ó ñâîºìó ñòàâëåíí³ äî óêðà¿íñüêîãî Çàêîíó «Ïðî î÷èùåííÿ âëàäè», ïðîãîëîñîâàíîãî 16 æîâòíÿ, Âåíåö³àíñüêà êîì³ñ³ÿ í³÷îãî íå ì³íÿëà. Âîíà, ÿê ³ ðàí³øå, ââàæຠöåé äîêóìåíò òàêèì, ÿêèé íå â³äïîâ³äຠóêðà¿íñüê³é æå Êîíñòèòóö³¿. Âèñíîâêè êîì³ñ³¿ íîñÿòü íå îáîâ’ÿçêîâèé äî âèêîíàííÿ, à ðåêîìåíäàö³éíèé õàðàêòåð. Òîæ öå

ñïðàâà Óêðà¿íè — äîñëóõàòèñÿ äî òàêèõ ðåêîìåíäàö³é ÷è âïàäàòè â åéôîð³þ â³ä òîãî, ùî âñå í³áèòî ñõâàëåíî òà çàòâåðäæåíî. Âåíåö³àíñüêà êîì³ñ³ÿ âñüîãî ëèøå ï³øëà íàçóñòð³÷ óêðà¿íñüê³é ñòîðîí³ â òîìó, àáè äàòè ¿é ÷àñ íà ïðèâåäåííÿ çàêîíó ó â³äïîâ³äí³ñòü äî ºâðîïåéñüêèõ íîðì ç òèì, ùîá çãîäîì ðîçãëÿíóòè éîãî ïîâòîðíî. Ïëþñ «âèñîêîìóäð³» åêñïåðòè «Âåíåö³àíêè», ÿê³ ñïðàâä³ º ìóäðèìè ³ áåç ëàïîê (Ñîáîëºâó íà çàì³òêó!), îá³öÿëè äîïîìîãòè êîíñóëüòàö³éíî.

Ùî íå ãàðàçä ³ç çàêîíîì?

«Íàñàìïåðåä ñë³ä ãîâîðèòè ïðî ³íäèâ³äóàëüíèé ïîðÿäîê â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â³äïîâ³äíèì çàêîíîì. ª îäèí äóæå âàæëèâèé êðèòåð³é, ÿêèé íå äຠìîæëèâ³ñòü ëþñòðóâàòè êîëåêòèâíî âñ³õ ëþäåé, ÿê³ ïðàöþâàëè íà òèõ ÷è ³íøèõ ïîñàäàõ ó âëàä³ çà ïîïåðåäí³é ïåð³îä. Âîíà (Âåíåö³àíñüêà êîì³ñ³ÿ. — Ðåä.) ãîâîðèòü ïðî ³íäèâ³äóàëüíèé ï³äõ³ä äî êîæíîãî», — ïîÿñíþº ñóòü ïðåòåíç³é «Âåíåö³àíêè» Ìàðèíà Ñòàâí³é÷óê, êîòðà ïðåäñòàâëÿëà â ö³é ³íñòèòóö³¿ Óêðà¿íó ïðîòÿãîì 2009-2013 ðîê³â. Âåíåö³àíñüêà êîì³ñ³ÿ çâåðòຠóâàãó, ùî ëþñòðàö³ÿ — öå íå ºäèíèé ñïîñ³á äåìîêðàòè÷íî¿ ïîáóäîâè âëàäè, ³ âîíà íå ìຠâèêîðèñòîâóâàòèñÿ ÿê çàñ³á ïîìñòè, çàóâàæóº Ñòàâí³é÷óê. Ó ñâîºìó âèñíîâêó â³ä 12 ãðóäíÿ Âåíåö³àíñüêà êîì³ñ³ÿ çàÿâèëà, ùî ëþñòðàö³ÿ â Óêðà¿í³ ìຠäîòðèìóâàòèñÿ ÷åñíîãî áàëàíñó ì³æ çàõèñòîì äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà, ç îäíîãî áîêó, ³ çàõèñòîì ³íäèâ³äóàëüíèõ ïðàâ — ç ³íøîãî. Êð³ì òîãî, íåîáõ³äíå ÷³òêå âñòàíîâëåííÿ ÷àñîâèõ ìåæ ÿê ùîäî ðåàë³çàö³¿ çàêîíó, òàê ³ ùîäî ÷àñó, ÿêîãî â³í ñòîñóºòüñÿ, — öå çàóâàæåííÿ íîìåð äâà. Òàêîæ íàãîëîøóºòüñÿ íà íåîáõ³äíîñò³ ïåðåãëÿäó ñïèñêó ïîñàä, ÿê³ ï³äëÿãàþòü ëþñòðàö³¿, ç

òèì, ùîá äî ñïèñêó âõîäèëè ò³ëüêè ò³ ïîñàäè, ÿê³ ìîæóòü ñòàíîâèòè çíà÷íó íåáåçïåêó ïðàâàì ëþäèíè òà äåìîêðàò³¿, — öå òðåòº ïîáàæàííÿ «Âåíåö³àíêè». ² íàðåøò³ — ÷åòâåðòå é ãîëîâíå — ïðîâèíà ìຠáóòè äîâåäåíà ó êîæíîìó îêðåìîìó âèïàäêó ³ íå ìîæå âèçíà÷àòèñÿ ëèøå íà îñíîâ³ íàëåæíîñò³ äî ò³º¿ ÷è ³íøî¿ êàòåãî𳿠÷èíîâíèê³â, ó çâ’ÿçêó ç ÷èì íåîáõ³äíî ïåðåãëÿíóòè êðèòå𳿠ëþñòðàö³¿. Òàêèìè º ñïðàâæí³ âèñíîâêè êîì³ñ³¿ — ÿê áà÷èìî, âîíè äåùî â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä ò³º¿ ³íòåðïðåòàö³¿, ÿêó íàäàâ ¿ì Ïàâëî Ïåòðåíêî.

Êîìóí³ñò³â ëþñòðóâàòè çàï³çíî

Íåâäîâç³ ï³ñëÿ îô³ö³éíîãî îïðèëþäíåííÿ âèñíîâê³â Âåíåö³àíñüêî¿ êîì³ñ³¿ «Óêðà¿íñüêà ïðàâäà» îïóáë³êóâàëà ³íòåðâ’þ ç éîãî ãëàâîþ Äæàíí³ Áóê³êê³î. Äî âèùåíàâåäåíîãî ïåðåë³êó ïðåòåíç³é â³í äîäàâ ùå äåê³ëüêà ïóíêò³â. Ïî-ïåðøå, çàçíà÷èâ Áóê³êê³î, â³í íå ðîçó쳺 íåîáõ³äíîñò³ ïðèéíÿòòÿ â³äðàçó äâîõ çàêîí³â, ùî ñòîñóþòüñÿ ëþñòðàö³¿ ñóää³â. Ïåðøèé ç íèõ — öå òîé, ïðî ÿêèé, âëàñíå, ³ éäåòüñÿ («Ïðî î÷èùåííÿ âëàäè»), à ³íøèé — «Ïðî â³äíîâëåííÿ äîâ³ðè äî ñóäîâî¿ ñèñòåìè». Öþ íåâ³äïîâ³äí³ñòü ñë³ä óñóíóòè, ïåðåêîíàíèé ãîëîâà êîì³ñ³¿. Äðóãèé ìîìåíò: íàðàç³ âæå çàï³çíî ëþñòðóâàòè ÷èíîâíèê³â ó çâ’ÿçêó ç ¿õí³ì êîìóí³ñòè÷íèì ìèíóëèì. «Ïî÷èíàòè ëþñòðàö³þ çà 20 ðîê³â ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ êîìóí³ñòè÷íîãî ïðàâë³ííÿ — öå äåùî íåîáãðóíòîâàíî. Ìè ñïðèéíÿëè á òàêó ëþñòðàö³þ, ÿêáè âîíà â³äáóëàñÿ îäðàçó ï³ñëÿ ïàä³ííÿ ðàäÿíñüêîãî ðåæèìó — òàê ñàìî, ÿê áóëî â ñõ³äíîºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ», — ãîâîðèòü Áóê³êê³î. Ïî-òðåòº, â³í çàóâàæóº, ùî íàäçâè÷àéíî âàæëèâèì º òå, àáè «îðãàí, â³äïîâ³äàëüíèé çà ëþñòðàö³þ» áóâ «ä³éñíî íåçàëåæíèì, íå ïîâ’ÿçàíèì ç ̳í’þñòîì». Òóò ìàºòüñÿ íà óâàç³ Ëþñòðàö³éíèé êîì³òåò, ç ïðèâîäó ÿêîãî «âîíè (òîáòî ïðåäñòàâíèêè Óêðà¿íè) íàìàãàëèñÿ ïåðåêîíàòè íàñ, ùî öåé îðãàí ³ çàðàç íåçàëåæíèé, ùî éîãî ôîðìóº ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî. Àëå, íà äóìêó ÂÊ, òîé ôàêò, ùî â³í 䳺 ó ñòðóêòóð³ ̳í’þñòó, — öå âæå ïîãàíèé çíàê. Ùîäî îðãàíó, ÿêèé âèíîñèòü ëþñòðàö³éí³ ð³øåííÿ, íå ìຠáóòè æîäíèõ ñóìí³â³â ó éîãî íåçàëåæíîñò³», — êàæå

Áóê³êê³î. Íàîñòàíîê â³í äîäຠâàæëèâó ð³÷: íå çàâæäè ñïðîáè óõâàëèòè çàêîí ïðî ëþñòðàö³þ çàâåðøóâàëèñÿ ¿¿ ïðîâåäåííÿì. Ñâîãî ÷àñó Àëáàí³ÿ íàïèñàëà òàêèé ñëàáêèé òà íåäîñêîíàëèé çàêîí, ùî Âåíåö³àíñüêà êîì³ñ³ÿ áóëà çìóøåíà ãîñòðî éîãî êðèòèêóâàòè. Ó ðåçóëüòàò³ öÿ êðà¿íà â³äìîâèëàñü â³ä ïðîâåäåííÿ ëþñòðàö³¿ âçàãàë³.

Óêðà¿íñüêèé ï³äñóìîê

Òå, ùî Óêðà¿íà â³äìîâèòüñÿ â³ä ëþñòðàö³¿, âèãëÿäຠìàëîéìîâ³ðíèì. À îò òå, ùî ì³í³ñòðè äî ê³íöÿ áîðîòèìóòüñÿ çà ñâîº ä³òèùå, ÿê³ á «âàäè ðîçâèòêó» âîíî íå äåìîíñòðóâàëî, º ö³ëêîì â³ðîã³äíèì. Ïèòàííÿ ïðî òå, ÷îìó Ïàâëî Ïåòðåíêî òàê äîâ³ëüíî òðàêòóº ïî÷óòå â³ä ÷ëåí³â Âåíåö³àíñüêî¿ êîì³ñ³¿, º, çâè÷àéíî, ðèòîðè÷íèì. Óêðà¿íñüêà âëàäà, ÿêîãî á êîëüîðó âîíà íå áóëà, í³êîëè íå âèð³çíÿëàñÿ ãíó÷ê³ñòþ òà ñóìí³âàìè ó âëàñí³é ïðàâîò³. Ïëþñ íà êîíó — íåîáõ³äí³ñòü ïðîäåìîíñòðóâàòè íàÿâí³ñòü êîíêðåòíî¿ ðîáîòè òà âèêîíàííÿ «âèìîã Ìàéäàíó». ² äàðìà, ùî çàêîí, ÿêèé òàê îáñòîþº Ïåòðåíêî, «âèïèñàíèé òàêèì ÷èíîì, ùî äëÿ ÷àñòèíè îñ³á òàì º ãàðí³ ëàç³âêè, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ ìîæíà óíèêíóòè ëþñòðàö³¿, — ïðèì³ðîì, îòðèìàòè ñòàòóñ ó÷àñíèêà áîéîâèõ ä³é. Óñ³ ³íø³ ëþñòðîâàí³ îñîáè ìîæóòü ñïîê³éíî ïîíîâèòèñü ÷åðåç ñóäè, ÿêùî íå íàø³, òî ÷åðåç ªâðîïåéñüêèé», — çàçíà÷ຠåêñïåðò-êðèì³íîëîã Ãàííà Ìàëÿð. ßêèìè á ùèðèìè íå áóëè íàì³ðè âëàäè ïðîâåñòè ëþñòðàö³þ, çà äîïîìîãîþ ñèðèõ òà íåäîñêîíàëèõ çàêîí³â â³äîêðåìèòè çåðíî â³ä ïîëîâè íå âäàñòüñÿ. Ñèòóàö³ÿ çíà÷íî ïîã³ðøóºòüñÿ, êîëè òàê³, ÿê ì³í³ñòð Ïåòðåíêî, íàìàãàþòüñÿ ìàñêóâàòè âëàñí³ ïðîìàõè íåïðàâäèâèìè çàÿâàìè. ßê ïîñòñêðèïòóì: êîíñòèòóö³éí³ñòü çàêîíó ïðî ëþñòðàö³þ íèí³ âèâ÷ຠùå é Êîíñòèòóö³éíèé Ñóä. Ùî æ ñòîñóºòüñÿ Âåíåö³àíñüêî¿ êîì³ñ³¿, âîíà äàëà Óêðà¿í³ òðè ì³ñÿö³ íà «ðîáîòó íàä ïîìèëêàìè», ³ â³äë³ê ÷àñó âæå ï³øîâ.

http://www.umoloda.kiev.ua/ number/2586/180/91165/

Гумор/ 13

15.01.2015

— Òè ïðèéøîâ íà ïîáà÷åííÿ, äå êâ³òè?

— Ó ìåíå òðóñè â ðîìàøêó. Ïîêè ³ñíóþòü ëþäè, ÿêèõ ÿ äðàòóþ, ÿ áóäó æèòè ³ ïðîäîâæóâàòè ñâîþ âåëèêó ì³ñ³þ.

Ïåðåâ³ðåíèé ðåöåïò

Ìîÿ çíàéîìà âèéøëà çàì³æ çàâäÿêè îäí³é ïðèêðîñò³, ÿêó íå êîæíà æ³íêà çìîãëà á ïåðåæèòè. Ñïðàâà áóëà âçèìêó. ²ðà çáèðàëàñÿ íà ïîáà÷åííÿ. ¯¿ òóðáîòëèâà ìàòóñÿ íàìàãàëàñÿ çìóñèòè óëþáëåíó äîíå÷êó óòåïëèòèñÿ çà äîïîìîãîþ ðåéòóç³â ³ç íà÷îñîì, òîä³ ÿê ä³â÷èíà õîò³ëà ïîêðàñóâàòèñÿ êàïðîíîâèìè êîëãîòêàìè. Ïðèðîäíî, éòè íà ïîáà÷åííÿ â áàáóñèíèõ ðåéòóçàõ áóëî ÿêîñü íå çîâñ³ì. Òîæ, ÿê ò³ëüêè ìàìà ïîá³ãëà íà êóõíþ ïåðåâåðòàòè êîòëåòè, ùî ñìàæèëèñü, íåñåêñóàëüí³ ðåéòóçè çàéíÿëè ñâîº ì³ñöå â ïèëþö³ ï³ä äèâàíîì. Äî÷êà æ á³ãîì íàêèíóëà ïàëüòî ³ ñïðîáóâàëà âèñëèçíóòè ç äîìó.

— Òè îäÿãëà ï³ä ñï³äíèöþ òåïëó á³ëèçíó? — çàïèòàëà ç êóõí³ ìàòè.

— Çâè÷àéíî, ìàìî! — êðèêíóëà ä³â÷èíà, ³ êàáëó÷êè ¿¿ ÷îá³òê³â ñòàëè äçâ³íêî â³äðàõîâóâàòè ñõîäèíêè â ãó÷í³é òèø³ ï³ä’¿çäó. Ïðî ñï³äíèöþ ²ðà çãàäàëà ò³ëüêè â ðåñòîðàí³, êóäè âîíà áóëà çàïðîøåíà òîãî âå÷îðà. Ïîêè âèøêîëåíèé ìåòðäîòåëü áðàâ ³ç ðóê ä³â÷èíè øóáêó, à çàêîõàíèé øàíóâàëüíèê íàø³ïòóâàâ íà âóõî êîìïë³ìåíòè, â çàë³ çàïàíóâàëî íåäîáðå ìîâ÷àííÿ. ²ðèíà ñïðèéíÿëà öå ÿê äàíèíó ñâî¿é áåçñóìí³âí³é êðàñ³ ³ ïåðåáóâàëà â îìàí³ ê³ëüêà õâèëèí, ïîêè íå ïðîñòåæèëà çà íàïðÿìêîì ïîãëÿäó ñâîãî êàâàëåðà, îáëè÷÷ÿ ÿêîãî âðàç íàáóëî ðîçãóáëåíîãî âèðàçó. Çâ³ñíî æ, ïàëüòî çíîâó äîâåëîñÿ íàä³òè, à ç ðåñòîðàíó ï³òè ï³ä îïëåñêè ³ ñõâàëüíèé ñâèñò íåòâåðåçî¿ êîìïàí³¿ ñîë³äíèõ ÷îëîâ³ê³â. Êàâàëåð ââ³÷ëèâî çàïðîïîíóâàâ çàáóäüêóâàò³é äàì³ íå ïñóâàòè âå÷³ð, à ïî¿õàòè äî íüîãî äîäîìó, äå íàÿâí³ñòü ñï³äíèö³ áóëà çîâñ³ì íå îáîâ’ÿçêîâîþ. ×åðåç ïàðó ì³ñÿö³â âîíè îäðóæèëèñÿ. Íàïåâíî, êîíôóç ç³ ñï³äíèöåþ ïðèñêîðèâ òîé íåçàáóòí³é âå÷³ð, ÿêèé ïëàâíî ïåðåòâîðèâñÿ íà ðîìàíòè÷íó í³÷. Òîìó ùî, ïåðåáóâàþ÷è â ãîñòÿõ ó ìîëîäî¿ ëþäèíè, òà ùå é áåç ñï³äíèö³, ñêëàäíî îáãîâîðþâàòè ïîãîäó àáî ïîë³òèêó.

Î. ÄÌÈÒÐÅÍÊÎ

Äîøêà îãîëîøåíü - Ïðîäàºòüñÿ øóáà. Á/ó ê³ëüêà ðàç³â.

- Çàãóáëåíà âàë³çà ç ãðîøèìà. Ïîâåðí³òü õî÷à á ãðîø³.

- Ó÷îðà â ê³íîòåàòð³ ïðîïàëà êðîëÿ÷à øàïêà, ïîâåðí³òü, áóäü ëàñêà, à òî êðîëèê ìåðçíå!

- Óâå÷åð³ äóæå ñìà÷íî, íà ðàíîê — ïîâíèé åôåêò! (Ç ðåêëàìè ïðîíîñíîãî).

- Õî÷ó çóñòð³òè ñâîº ùàñòÿ. ̳ñöå äëÿ çóñòð³÷åé ìàþ.

- ijâ÷àòà, ÿêùî âàñ íå çàäîâîëüíÿº âàøà ô³ãóðà, ïðèõîäüòå äî íàñ! Íàñ âîíà ö³ëêîì çàäîâîëüíèòü!

ß íà 98% — àíãåë, ÀËÅ, îõ óæå

ö³ 2%.

³äãàäàé ïàðîëü! Ïðàöþþ ñïåö³àë³ñòîì ïî äîìîôîíàõ. Íà äíÿõ, ï³ñëÿ õîðîøîãî í³÷íîãî â³äïî÷èíêó, îòðèìàâ çàÿâêó. Ç äîìîôîíà íå ìîæíà ïîäçâîíèòè â êâàðòèðó. ϳ䒿õàâøè, çíàéøîâ ì³ñöå äëÿ ïàðêóâàííÿ ò³ëüêè ç ïðîòèëåæíîãî áîêó áóäèíêó. Ïîêè éøîâ äî ïîòð³áíîãî ï³ä’¿çäó, ïîì³òèâ — ìîäåë³ äîìîôîí³â íà äâåðÿõ ð³çí³. ijñòàâñÿ äî ìîäåë³, êîòð³ âñòàíîâëþº íàøà êîìïàí³ÿ. Íàìàãàþñÿ äîäçâîíèòèñÿ ó 18 êâàðòèðó — ïîìèëêà. Âèð³øèâ ñïî÷àòêó ïîäèâèòèñü íàëàøòóâàííÿ, ââîæó ïàðîëü — õð³í, ââîæó ñòàð³ ïàðîë³ -— ô³ã âàì. Ïîäçâîíèâ ³íæåíåðó. Òîé êàæå, ëàìàé! ß ðîç³áðàâ áëîê, ïîñòàâèâ ðåæèì áåç ïàðîëÿ, çàì³íèâ íà íîâèé, ïîäèâèâñÿ íàëàøòóâàííÿ — óñå â íîðì³, êâàðòèðà óâ³ìêíåíà. Âèð³øèâ ï³äíÿòèñÿ ó öþ êâàðòèðó, ïåðåâ³ðèòè òðóáêó. ϳäõîäæó äî ïîøòîâèõ ñêðèíüîê ³... Âîíè ïî÷èíàþòüñÿ ç íîìåðà 20! Âèá³ãàþ íàäâ³ð ³ áà÷ó, ùî äî «ñâîãî» ï³ä’¿çäó ÿ íå ä³éøîâ çîâñ³ì òð³øêè, â³í — íàñòóïíèé.

Ê. ÁÀÒÞÊ

Ãëàìóðíà «÷èêñà» ïðè¿õàëà ó ñåëî äî áàáóñ³: — Êóäè ó âàñ òóò âíî÷³ ìîæíà ñõîäèòè?

— Ó â³äðî...

õî÷åòå àíåêäîòèê? Òàê, ÿ ïðîñòî òàêè çâ³ð ó ë³æêó. À òî÷í³øå êîàëà. ß ìîæó ñïàòè ïî 20 ãîäèí íà äåíü. *** Õîò³â ïåðåâåñòè âñ³ ñâî¿ ãðîø³ â ³íîçåìíó âàëþòó, àëå ïîäóìàâ, ùî ï³öà ³ ïàðà ïëÿøîê ïèâà íàä³éí³øå, í³æ 3 ºâðî. *** Âî䳿 ìàðøðóòîê íå ëÿãàþòü ñïàòè, ïîêè â ë³æêó íå íàáåðåòüñÿ 13 ÷îëîâ³ê. *** — Îò ÿ íàðîäèâñÿ çèìîþ. Òåïåð ïîÿñí³òü, çâ³äêè ÿ âçÿâñÿ? Ëåëåêè íå ë³òàþòü, êàïóñòà íå ðîñòå...

— Ñí³ãîâèêè çë³ïèëè. *** — Âè íå ïåðåìîãëè, àëå ÿê âàì ñàìà ãîíêà?

— Ñàìîãîíêà ñïîäîáàëàñÿ. *** Ðîçìîâà äðóç³â.

— Ñê³ëüêè ìîæíà ÷åêàòè? Äå ìîÿ ï³öà?

— Òâ î ÿ ï ³ ö à ó ì å í å .  è ì à ãà þ ì³ëüéîí äîëàð³â ³ âåðòîë³ò. ßêùî çà ãîäèíó âèêóï íå áóäå ó ìåíå, ÿ ïî÷íó ïðèñèëàòè òîá³ ¿¿ ïî øìàòî÷êàõ! *** — Çàâæäè ìð³ÿâ ïðî òàêó ðîáîòó, ùîá óë³òêó ïðàöþâàòè ó ï³âí³÷í³é ï³âêóë³, à çèìîþ — ó ï³âäåíí³é.

— Íó, âèáà÷àé, ïðîôåñ³¿ ïåðåãîííèêà äèêèõ êà÷îê ùå íå ïðèäóìàëè. *** Êîëè ìåí³ ñóìíî, ÿ ïðîñòî ñï³âàþ. ² òîä³ ðîçóì³þ, ùî ì³é ãîëîñ ã³ðøèé, í³æ ìî¿ ïðîáëåìè. *** Ãîñò³ íàâ³òü íå çäîãàäóâàëèñÿ, ùî êâàðòèðó ùå äîâåëîñÿ ïðèáèðàòè äî ñòàíó «âèáà÷òå, ùî íå ïðèáðàíî». *** — Ñê³ëüêè ë³ò, ñê³ëüêè çèì! À îá³öÿëè ð³ê óìîâíî… *** Íàéïðàâèëüí³ø³ ñòîñóíêè ïî÷èíàþòüñÿ çèìîþ. ßêùî âè ñïîäîáàëèñü îäèí îäíîìó â êóï³ îäåæ³, â øàïö³ ³ ç ÷åðâîíèì íîñîì — öå òî÷íî êîõàííÿ. *** Çèìà. Ñèäèòü ìóæèê ó òóàëåò³. Ñèä³â, ñèä³â, ðàïòîì ÿê çàêðè÷èòü: — Îò äóðåïà, çìóñèëà äâîº êàëüñîí íàä³òè! *** Ìåíå äðóæèíà íàìàãàºòüñÿ äðåñèðóâàòè: ç êîæíèì äíåì êëàäå áóòåðáðîäè âñå äàë³ é äàë³ â³ä êîìï’þòåðà. *** Îäèí ãðàì àëêîãîëþ äîäຠ9 ê³ëîêàëîð³é. Âèÿâëÿºòüñÿ, ãîð³ëêîþ ìîæíà ñìà÷íî ïîîá³äàòè. Äî ðå÷³, òåïåð çðîçóì³ëî, ÷îìó ï³ñëÿ âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ ãîð³ëêè ÷àñòî íóäèòü. Öå â³ä ïåðå¿äàííÿ. *** Õð³íîâî — öå êîëè, îêð³ì êîòà, íàâ³òü îáíÿòè í³êîãî, à öÿ ñêîòèíà ùå é âèðèâàºòüñÿ... *** — ʳøêà íà òåáå ñêàðæèëàñÿ!

— À òè çíàºø êîòÿ÷ó?

— ͳ.

— ² ÿê æå âîíà òîá³ êàçàëà?

— Àçáóêîþ Ìóðçå. Öå ÿê Ìîðçå, ò³ëüêè êðàïêè ³ òèðå ó ìóð÷àíêàõ. *** — ß ë³òàâ óâ³ ñí³!

— À ùå òè õðîï³â óâ³ ñí³.

— ß íà âåðòîëüîò³ ë³òàâ. *** Ñèäÿòü ä³ä ç áàáîþ íà ïðèçüá³.

— ijäó, ó íàñ ñêîðî áóäóòü ä³òè.

— Òàê... Çàâòðà ïåíñ³þ îòðèìóºìî.

14/ Çäîðîâ’ÿ

«ß ñòîÿâ ïî ãîðëî â ìîãèë³. Àëå âèë³ç» 15.01.2015

ÿêùî õî÷åòüñÿ æèòè...

Þð³é Ìåðêóëà:

ïðîäîâæåííÿ. ïî÷àòîê ñòîð. 1

«Ï³âñåêóíäè — ³ òåìíî âñå»

— Ïèëÿâ òîïîëþ á³ëÿ ìóçè÷íî¿ øêîëè, — ðîçïîâ³äຠÞð³é Ìåðêóëà.

— Âèñîòà ¿¿ ìåòð³â äâàäöÿòü. Ìåòð³â íà äåñÿòü çàë³ç ³ âàëÿâ ìàêóøêó. Íàïðàâëÿâ, ùîá âîíà âïàëà â îäèí á³ê, à âîíà ï³øëà â ³íøèé. Äåðåâî ìåíå çàáðàëî, ëåòèòü ç³ ìíîþ äîäîëó ³ òðå ïðè öüîìó îá ñòîâáóð. Âîíî âàæêå, òîííè òðè, ðâå ìåíå, ëàìàº.

— Âñòèãëè ùîñü ïîäóìàòè, ïîêè ëåò³ëè?

— ͳ÷îãî íå âñòèã. ϳâñåêóíäè — ³ òåìíî âñå. Îòÿìèâñÿ — íå â³ä÷óâàþ ðóêè, ïëå÷à. Øîêîâèé ñòàí. Ïðèá³ãëà äðóæèíà. Âðÿòóâàëî òå, ùî ÿ äèâèâñÿ íà íå¿ ³ ðîçóì³â, ùî âîíà âàã³òíà, áóëè ïåðø³ ì³ñÿö³, ³ çàñòàâëÿâ ñâ³é îðãàí³çì ïðàöþâàòè. À â³äìîâëÿëî âæå âñå. ×åðåç ñïèíó ïåðåáèëî ãðóäíó êë³òêó. Äâàíàäöÿòü ðåáåð îäáèëî, çëàìàëî õðåáåò (÷åðåç ïåðåáèòèé äåâ’ÿòèé õðåáåöü áóëà çàãðîçà ïîâíî¿ ïàðàë³çàö³¿), ðóêó ïîòðîùèëî. Òðè äí³ ïðîëåæàâ ó Ñåìåí³âñüê³é ðàéîíí³é ë³êàðí³. Íàïðàâèëè â ×åðí³ã³â. Ïîâåçëà ìåíå ð³äíà ñåñòðà (âîíà ïðàöþº ó ë³ñãîñï³). Ðâó÷êèé ðóõ ó ìàøèí³ — ³ âñå ìîãëî îá³ðâàòèñÿ. Îäíà äóìêà áóëà — äðóæèíà ÷åêຠäèòèíó. ßêáè íå öå, íå áóëî á äëÿ êîãî òðèìàòèñÿ íà öüîìó ñâ³ò³.  îáëàñí³é ë³êàðí³ äâà ì³ñÿö³ ëåæàâ íà âèòÿæêàõ. Õîò³ëè íàäÿãòè «âåðòîë³ò», ñïåö³àëüíèé êîðñåò. Àëå íå ìîæíà áóëî ÷åðåç ïåðåëîì õðåáòà. سñòü «ãóñàê³â» (óñòàíîâêè, ÿê³ òðèìàþòü âèòÿæêè) íàâêîëî ìåíå ïîñòàâèëè, âèòÿãóâàëè ñïèöÿìè. ˳êàð Ìèõàéëî Ðîìàíþê — â³í, ââàæàþ, äðóãèé ï³ñëÿ Áîãà. dzáðàâ ìåíå ïî çàï÷àñòÿõ. Áðàò Îëåêñàíäð (â³í òðèìຠó Ñåìåí³âö³ ïîõîðîííå áþðî) ìåíå ï³äòðèìóâàâ ³ ìàòåð³àëüíî, ³ ìîðàëüíî. Äðóæèíà Îêñàíà ïîñò³éíî ïðè¿çäèëà. Ëåò³ëà äî ìåíå, ÿê íà êðèëàõ. ² ÷åêàâ ÿ ¿¿. Ðàõóâàâ ãîäèíè, äí³, íàâ³òü ñåêóíäè. Öå áóëî íå êîõàííÿ, à ùîñü á³ëüøå. Îòóò áóëî á³ëüøå, — ïîêàçóº íà ñåðöå. — Õî÷à ¿é êàçàëè: «Øóêàé ³íøîãî ÷îëîâ³êà. Ïðè òàêèõ òðàâìàõ íå æèâóòü».

Äí³â ÷åðåç äåñÿòü ìåíå âèãíóëî íàá³ê, ùîñü ó õðåáò³ ñòóêíóëî, ÿ çíåïðèòîìí³â. ² õðåáåò ñòàâ íà ì³ñöå. Ïî÷àëè â³ä÷óâàòèñÿ ðóêè, çàïðàöþâàëè íîãè. Íàäÿãëè ã³ïñ â³ä ïîÿñà äî øè¿, ³ ï³ñëÿ äâîõ ì³ñÿö³â â îáëàñí³é ë³êàðí³ â³äïðàâèëè â Ñåìåí³âêó. Ïðèâåçëè, â ìåí³ 50 ê³ëîãðàì³â íå áóëî.

«ß âèëàçèâ íàâ³òü íå ïî-ïëàñòóíñüêè. ϳä çåìëåþ, ìàáóòü, ë³ç»

— ѳì ì³ñÿö³â Îêñàíà êàòàëà ìåíå íà ³íâàë³äí³é êîëÿñö³. ß âñòàòè íå ì³ã. À òîä³ ïåðøèé ðàç ïðîéøîâ òðè ìåòðè, äðóãèé ðàç — ÷îòèðè, òðåò³é ðàç — ï’ÿòü. Áóëî âàæêî. Äèõàòè í³÷èì — í³ âäåíü, í³ âíî÷³ íå ì³ã ïîâ³òðÿ óõîïèòè. Âñåðåäèí³ ïåðåáèòå âñå. ß âæå â³øàòèñÿ õîò³â. Äóìàþ, ùîá íå ìó÷èòüñÿ ³ äðóãèõ íå ìó÷èòü...

— Ùî çóïèíèëî?

— Äðóæèíà ïðî÷óâñòâîâàëà. ß ï³øîâ ó ñàðàé (ì³ã óæå ä³éòè äî íüîãî), çàõîâàâ â³ðüîâêó. Âîíà ñåðöåì ïî÷óëà, çàá³ãëà, íàêèíóëàñü íà ìåíå ³ óòðèìàëà. ß â³äìîâëÿâñÿ â³ä óñ³õ. Ìåí³ íå õîò³ëîñÿ í³êîãî áà÷èòè.

— À ¿¿ õîò³ëîñÿ áà÷èòè?

— À ¿¿ — òàê. Äðóæèíà äîïîìîãëà ìåí³ âèë³çòè ç òîãî ñâ³òó. ß âèëàçèâ íàâ³òü íå ïî-ïëàñòóíñüêè. ϳä çåìëåþ, ìàáóòü, ë³ç. ß âæå ïî ãîðëî ñòîÿâ ó ìîãèë³, àëå âèë³ç. ×åðåç äåâ’ÿòü ì³ñÿö³â ïî¿õàâ çíîâó â îáëàñíó ë³êàðíþ. Äóìàâ, ùî ðóêà â ã³ïñ³ çðîñòåòüñÿ, à âîíà ïî÷àëà ñîõíóòè. Íàø³ ë³êàð³ ïîäèâëÿòüñÿ, êàæóòü, òî ê³ñòêîâèé ìîçîëü íàðîñòàº. À òî íå ìîçîëü, òî ê³ñòêà íå òàê ñòîÿëà. Æèëè ðîáëÿòü, à ðóêà ñîõíå. Âñòàâèëè ïëàñòèíó — ó ïëå÷å ³ äî ë³êòÿ. Ñàíòèìåòð³â äâàäöÿòü äîâæèíîþ, ÷îòèðè ñàíòèìåòðè øèðèíîþ, ñêð³ïëåíà ç ê³ñòêîþ äâàíàäöÿòüìà øóðóïàìè. Ïëàñòèíà ç îïåðàö³ºþ îá³éøëàñÿ ñ³ì òèñÿ÷ ãðèâåíü. Áðàâ êðåäèò íà äåñÿòü òèñÿ÷ ãðèâåíü, âèïëà÷óþ éîãî ³ äîñ³. Çàðàç ðóêà ï³äí³ìàºòüñÿ ò³ëüêè äî ïîÿñà. Ïëàñòèíó, ñêàçàëè, âèéìàòè, êîëè ï³äå â³äòîðãíåííÿ. Íó âîíî, ïî õîäó, âæå ï³øëî. Ïîñò³éíî â³ä÷óâàþ,

ïðîòÿãîì îñòàíí³õ òðüîõ ì³ñÿö³â, ïðèñìàê çàë³çà â ðîò³. Çàâàæຠïëàñòèíà. Íå óõâàòèøñÿ ðóêîþ, íå ï³äòÿãíåøñÿ. Áîëèòü äåâ’ÿòèé ïåðåëàìàíèé õðåáåöü. Ñïèíà áîëèòü ïîñò³éíî. Êîëè òóïèé á³ëü, êîëè ãîñòðèé. Áîëÿòü íå ê³ñòêè, à ì’ÿçè. Ïëå÷³ áîëÿòü, øèÿ. Ï å í ñ ³ þ ( áóë à ä ðó ãà ã ðó ï à ³íâàë³äíîñò³) çàáðàëè. Ñêàçàëè: «Òè íå ³íâàë³ä, çäîðîâèé, ÿê áèê, ³äè». Íà çàñ³äàíí³ ÌÑÅÊ ñòàðåíüêèé òàêèé, õóäèé, â îêóëÿðàõ, ãîðòຠìîþ ñïðàâó, äóìàº, òàì ãðîø³ áóäóòü ì³æ ñòîð³íîê. ß êàæó: «Òàì íåìà í³÷îãî».

«Íà âèñîò³ ìåí³ íàáàãàòî ïðîñò³øå, í³æ íà çåìë³»

— ×îìó ÿ íå êèíóâ äåðåâà? — ïðîäîâæóº Þð³é Ìåðêóëà. — Çíàþ, ùî òðåáà ñàìîìó äîáóâàòè íà æèòòÿ. ßê âîâêó. Òîìó çóáè çö³ïëþºø ³ ë³çåø. ßêùî ÿ íå ïðèíåñó, í³õòî ìîºìó äèòüîíêó íå äàñòü. Ó Ñåìåí³âö³ ïëàòÿòü ï³âòîðè òèñÿ÷³ ãðèâåíü çà áåðåçó, ÿêùî âîíà ï³ä ïðîâîäàìè. Òèñÿ÷ó — ÿêùî áåç ïðîâîä³â. Íà êëàäîâèùàõ âàëÿþ äåðåâà. Áî ñòîÿòü ïàì’ÿòíèêè äîðîãóù³, îäèí êîøòóº, ÿê 15 áåð³ç. Óãîð³ ÿ â³ä÷óâàþ, ùî æèâó. Íà âèñîò³ ìåí³ ëåãøå. Íàáàãàòî ïðîñò³øå, í³æ âíèçó. Ïðèëèâ åíåð㳿, àäðåíàë³íó. Ñòðàõó íå â³ä÷óâàþ, êîíòðîëþþ ñåáå ïîâí³ñòþ. Áóâàº, ùî â³øàþ ïèëó íà â³òêó ³ ïåðåñòðèáóþ, ÿê á³ëêà, íà äðóãó ã³ëêó.

— ×îìó âïàëè ç òîãî çëîùàñíîãî äåðåâà? Âîíî ñêëàäíå áóëî?

— ² äåñÿòè â³äñîòê³â ñêëàäíîñò³ íå áóëî â³ä òèõ äåðåâ, ç ÿêèìè ÿ ñïðàâëÿâñÿ. Âàëÿâ ï³ñëÿ äîùó, ñëèçüêå áóëî, öå ïåðøà ïîìèëêà. Äðóãà — äåðåâî áóëî â ñîêó. Êîëè ïèëÿâ, âîíî âèä³ëÿëî ñ³ê, íà âëàñíîìó ñîêó êîâçíóëîñü ³ ï³øëî íå òóäè, êóäè òðåáà. Óñ³ äåðåâà ñêëàäí³, îñîáëèâî òîïîëÿ àáî êëåí. Ïîïàäàþòüñÿ òîïîë³ ï³ä ñòî ðîê³â. Ñòîâáóð á³ëÿ êîðåíÿ ó ä³àìåòð³ äî äâîõ ìåòð³â. Íåáåçïå÷íî ç íèìè ïðàöþâàòè. Ò³ëüêè ïèëîþ çà÷åïèø, óæå ëîïàºòüñÿ. Â’ÿçêîñò³ íåìà í³ÿêî¿. Äåðåâèíà êðèõêà. ßêùî ïî÷àâ ïèëÿòè, íåìà íàâ³òü ñåêóíäè,

ùîá ïîäóìàòè. À îò ëèïó â³äòÿãòè ìîæíà. ßêùî ðîáèòè ïðàâèëüíèé çàïèë, âîíà â³ä³éäå, êóäè òè õî÷åø. Íà ñîðîê â³äñîòê³â òè íåþ ãóëÿºø. ßëèíà â’ÿçêà, ¿¿ ìîæíà â³äâåñòè. Áåðåçà áëèæ÷à äî ëèïè, ñëóõíÿíà, ñêëàä äåðåâèíè òàêèé, ùî â³äõèëÿºòüñÿ, êóäè òè õî÷åø. ßñåí êðèõêèé, âàæ÷èé çà êëåíà. Àëå íàéñêëàäí³ø³ äåðåâà — ÿêùî ïîðÿä åëåêòðîäðîòè éäóòü. Îñîáëèâî, ÿêùî éäå «äåñÿòêà» — öå äðîòè ï³ä íàïðóãîþ 10000 âîëüò. ßêùî ã³ëêà ëÿãëà íà äðîòè. Ìàëî òîãî, ùî ìîæåø óïàñòè, ìîæåø ùå çãîð³òè. Ùîá óíèêíóòè, ñòðèáàé ³ ò³êàé. Áóëî, ùî ñòðèáàâ ç ï’ÿòíàäöÿòè ìåòð³â, òèæäåíü ëåæàâ óäîìà. Ïðîíîñ áóâ òèæäåíü ³ç-çà óäàðó. Òðóõîíóëî âñåðåäèí³. Óäàðèâñÿ íîãàìè, êîë³íàìè.

— Õòî âàñ íàâ÷èâ òàêîãî íåáåçïå÷íîãî çàíÿòòÿ — âàëÿòè äåðåâà?

— ˳ñ ïîðÿä. Âîðîí êîëèñü âèäèðàëè. ß ì³ã ïî äåðåâó áåç æîäíîãî ñó÷êà çàë³çòè íà ìàê³âêó ³ çë³çòè. Ïðîãóëþâàâ óðîêè, çàëàçèâ íà öåðêâó. Öåðêâà Êàçàíñüêà âèñîòîþ ìåòð³â òðèäöÿòü ï’ÿòü. Çàëàçèâ íà ñàìèé âåðõí³é êóïîë. Ñèä³â ï³âäíÿ, íå ì³ã çë³çòè. Ïîðâàâ çóáàìè ñâî¿ øòàíè, çðîáèâ ñòðàõîâî÷íó â³ðüîâêó, çë³ç. ²ç óñ³õ ìî¿õ õëîïö³â, ç êèì äðóæèâ, ó òîìó êóïîë³ áóâ ò³ëüêè ÿ.

Êèíóâ ïèòè íà êëàäîâèù³

— Íà âèñîò³ íå áóâ ï’ÿíèì æîäíîãî ðàçó, — ãîâîðèòü Þð³é Ìåðêóëà.

— Íå ï’þ ç 29 ðîê³â. Êèíóâ ïèòè é êóðèòè â îäèí äåíü. ß ñâîº äî 29 ðîê³â âèïèâ. Ïðèéøîâ íà êëàäáèùå, îäíà ìîãèëêà áðàòà, îäíà áàòüêà. Óçÿâ ïëÿøêó ãîð³ëêè, áëîê ñèãàðåò. Ðîçëèâ ïî ÷àðö³ áðàòó é áàòüêó, ïîêëàâ ïî òðè ïà÷êè öèãàðîê íà êîæíó ìîãèëêó. Âèêóðèâ ïà÷êó çà ï³âòîðè-äâ³ ãîäèíè. Êóðèâ îäíà çà îäíîþ, ïîêè âîíî âæå îòóò, — ïîêàçóº íà ãîðëî, — íå ñòàëî. Âèïèâ ãîð³ëêó, êîòðà çàëèøàëàñÿ â ïëÿøö³. ² ñêàçàâ: «Óñå, õëîïö³. Áàòüêî ïîìåð â³ä êóðèâà, ÿ êèäàþ êóðèòü. Òîëèê (áðàò) óìåð ÷åðåç ãîð³ëêó, ÿ êèäàþ ïèòè». Ïðèéøîâ äîäîìó, ìó÷èâñÿ, ïîâí³ êèøåí³ íàñ³ííÿ íîñèâ, ùîá çàáóòèñÿ ³ íå êóðèòè. Ïèòè êèíóòè ó 150 ðàç

ëåãøå, í³æ êóðèòè. Ïèòè íå òÿãíå, à îò ç êóðèâîì — íåðâè, ïåðåæèâàííÿ, ðîçñòðîéñòâà... ϳñëÿ òîãî, ÿê áðàò Êîñòÿ ïîâ³ñèâñÿ, çàêóðèâ. À ïèòü — íå ï’þ. Âîíî çàâàæຠâ æèòò³. Âèï’ºø, ³ âæå òè ãåðîé! À â ìåíå òàêà ðîáîòà, ùî ï’ÿíèé íàâåðõó — öå ñìåðòü. Öå íåñóì³ñíå. Íå òå ùî òðåáà êîæåí æåñò êîíòðîëþâàòè — òðåáà ïðîðàõîâóâàòè íàïåðåä. À ñèòóàö³é ìîæå áóòè òèñÿ÷à, ³ âîíè âñ³ ð³çí³. óëêà âïàëà âíèç àáî âèïàëà ïèëà ç ðóê, êóäè âîíè ìîæóòü ïîëåò³òè — ëþäèí³ íà ãîëîâó. Íå ï’þ íàâ³òü ïèâà, íàâ³òü íà ñâÿòà. Âîíî çàòÿãóº. ×àðêà, äâ³, ³ ïîíåñëàñü. Þð³é Ìåðêóëà — íàéìåíøèé ñèí 87-ð³÷íî¿ Îëåêñàíäðè Êóçüì³âíè.

— Íàéñòàðøèé áðàò Àíàòîë³é ï³ñëÿ ñëóæáè ó òàíêîâèõ â³éñüêàõ ïîâåðíóâñÿ äîäîìó â Ñåìåí³âêó, âòîïèâñÿ íà ðèáîëîâë³ ó ð³÷ö³ Ðåâí³, — ðîçïîâ³äຠÞð³é. — Âèêèäàëè ñ³òêè, çàïëóòàâñÿ â íèõ. À òàì Áîã éîãî çíàº, ùî ñòàëîñÿ. Áðàò Ìèøà ó ×îðíîáèë³ îòðèìàâ îïðîì³íåííÿ, — ïðîäîâæóº. — Ïðèçâàëè ë³êâ³äîâóâàòè àâàð³þ, áî ñëóæèâ ó ðàêåòíèõ â³éñüêàõ, ó ×èò³. Ïîâåðíóâñÿ ³ç ×îðíîáèëÿ, íàä áðîâàìè ï³øëè âîëäèð³, íà÷å êóëüêè êà÷àëèñÿ, ïîò³ì íàä ãóáàìè ç’ÿâèëèñÿ êóëüêè. Ñèä³â ó êð³ñë³, òðèìàâ íà ðóêàõ ìàëåíüêîãî ñèíà, ³ ñåðöå çóïèíèëîñÿ. Áðàò Êîñòÿ ïîâ³ñèâñÿ. Áóâ íà ïåðåï³äãîòîâö³ â àð쳿, éîãî çàáèðàëè ó äåñàíòí³ â³éñüêà. Îòðèìàâ òðàâìó, êîëè ñòðèáàâ ÷åðåç êîçåë. Çà÷åïèâñÿ øòàíàìè, ë³êò³ ï³øëè â æèâ³ò.

— Ùîñü íå â³ðèòüñÿ.

— Íå çíàþ, â³í òàê ðîçïîâ³äàâ. Ì îæ å , é î ãî ñ è ë ü í î ï î á è ë è .  ðåçóëüòàò³ âèð³çàëè ñåëåç³íêó, çàøèâàëè ñå÷îâèé ì³õóð. Êîì³ñóâàëè äîäîìó. Ïåðåæèâàâ ÷åðåç öå, çâ’ÿçàâñÿ ³ç ïîãàíîþ êîìïàí³ºþ. ѳâ ó òþðìó çà ãîï-ñòîï. Äåñÿòü õîäîê áóëî. Íå âèòðèìàâ. Âèïèâ ï³âòîðà÷êó ñàìîãîíêè ³ ïîâ³ñèâñÿ. Ñêàçàâ: «Óìðó, àëå äîìà. Ùîá ìåíå íå ïðèâîçèëè çâ³äòè».

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

ïîáóâàâ íà ôðîíò³

³òàë³ÿ Ìàëèøà ïîðàíèëî â Äîíåöüêîìó àåðîïîðòó. ˳êóâàâñÿ â Îäåñ³ 31 -ð³÷íèé ³òàë³é ÌÀËÈØ ³ç Âîëèíêè Ñîñíèöüêîãî ðàéîíó, ïîðàíåíèé â Äîíåöüêîìó àåðîïîðòó, íà гçäâî ïî¿õàâ ó ãîñï³òàëü â Îäåñó. Ìàéæå äâà ì³ñÿö³ â³í áóâ äîìà ó Âîëèíö³.

Òàê ïîðàíèëî íîãó

³òàë³é Ìàëèø ç áàòüêîì ³òà볺ì

— ²ç Äîíåöüêà â Îäåñó ìåíå ë³òàêîì çàáðàëè. Îäëåæàâ ï³âòîðà ì³ñÿöÿ â ãîñï³òàë³. Òèñÿ÷ íà ñòî ï’ÿòäåñÿò ãðèâåíü íàë³êóâàâñÿ, — ïðèïóñêàº. — ˳êóâàííÿ áóëî áåçïëàòíå. Ïîðàíèëî ì³íîìåòîì. Öåïàíóëî — ï’ÿòü øâ³â íà ãîëîâ³ ³ íà íîç³ â³ñ³ì. Ó äåíü, êîëè ðîçìîâëÿëè, íîãà ó ì³ñö³ ïîðàíåííÿ áóëà ÷åðâîíóâàòà, ïðèïóõëà. ³òàë³é êóëüãàâ.

— Ïîìèòü íîãó íå ìîæíà, — çí³ìຠ÷åðåâèê, ïîêàçóº íîãó. — Âåëèêèé ïàëåöü íå ïðàöþº âçàãàë³. Íó, ñëàâà Áîãó, õî÷ æèâèé.

— Íîãà òàê ïîäîâáàíà, ùî Áîæå ì³é, — ãîâîðèòü ìàòè Íàòàë³ÿ, ïîðàþ÷èñü ç ðîãà÷àìè á³ëÿ ïå÷³. — Äî òîãî æ îòðèìàâ êîíòóç³þ. Øêîäà ñèíà. ³òàë³é Ìàëèø ìîá³ë³çîâàíèé 19 áåðåçíÿ. Çàê³í÷èâ 9 êëàñ³â ó Âîëèíö³. Âèâ÷èâñÿ íà ìåõàí³çàòîðà. Ðîçëó÷åíèé, ä³òåé íåìà. Ó Âîëèíö³ ó ³òàë³ÿ æèâóòü áàòüêè, ä³ä ç áàáîþ. гäíà ñåñòðà ó ×åðí³ãîâ³.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ Ôîòî àâòîðà

Цікаве/ 15

15.01.2015

ï³ñëÿ øîó

ßðîñëàâ Áðåóñ ïðàöþº ñó-øåôîì* ³ ðîçäຠàâòîãðàôè ïî äâ³ ãðèâí³

20

-ð³÷íèé ßðîñëàâ ÁÐÅÓÑ — ó÷àñíèê øîó «ÌàñòåðØåô-4» íà òåëåêàíàë³ ÑÒÁ. ßðèê óâ³éøîâ ó ø³ñòêó íàéêðàùèõ êóõàð³â. Òðîõè íå âèñòà÷èëî ñèë ïîòðàïèòè â ï’ÿò³ðêó êðàùèõ ³ îäÿãíóòè ê³òåëü «ÌàñòåðØåôà». Çàðàç ßðîñëàâ ïðàöþº ïîì³÷íèêîì øåôêóõàðÿ ó ðåñòîðàí³ «Âåñåëèé ãóöóë» ó Áóêîâåë³.

ß ð î ñë à â í à ø ç å ì ë ÿ ê . Éîãî ìàìà æèâå ó Ìåí³, òàòî ³ áàáóñÿ — ó ïðèì³ñüêîìó ñåë³ Ôåñüê³âêà. Óäîìà ßðèê áóâ äàâíî. Æèâå â îäíîì³ñí³é ê³ìíàò³, ÿêó éîìó âèä³ëèëî êåð³âíèöòâî ðåñòîðàíó «Âåñåëèé ãóöóë». Ó í³é º äóø, òåëåâ³çîð, õîëîäèëüíèê.

— Îäðàçó ï³ñëÿ øîó ÿ âëàøòóâàâñÿ êóõàðåì ó «Êóïåð ïàá» ó Êèºâ³, — ðîçïîâ³äຠòåëåôîíîì ßðîñëàâ. — Àëå òàì íå ïëàòèëè ãðîø³, ÿê³ îá³öÿëè. Ïîò³ì ñêàçàëè, ùî ÿ ¿ì íå ï³äõîäæó, ìîâëÿâ, âîíè íå äîñòîéí³ ìåíå. Òàê ÿ îïèíèâñÿ â Áóêîâåë³. Òóò óæå òðè ì³ñÿö³ ïðàöþþ ñó-øåôîì. Ó «Âåñåëîìó ãóöóë³» â³äïîâ³äíî ³ ãóöóëüñüêà òðàäèö³éíà êóõíÿ. Àëå íà Íîâèé ð³ê ãîòóâàâ äëÿ

ßðîñëàâ Áðåóñ ãîñòåé ðåñòîðàíó ÿëèíêó ç ôðàíöóçüêîãî äåñåðòó — ç ïðîô³òðîë³â (êóë³íàðí³ âèðîáè ³ç çàâàðíîãî ò³ñòà). Ðîáèâ ñàì. Óñ³ì ñìàêîòà ñïîäîáàëàñÿ. Ñåçîí ó Áóêîâåë³ òðèâàòèìå äåñü äî ñåðåäèíè êâ³òíÿ. Ùî ðîáèòèìó äàë³ — áóäå

âèäíî. ßêùî ñåáå äîáðå çàðåêîìåíäóþ, çàëèøóñü òóò ³ íà ë³òî. ϳñëÿ øîó ìåíå âï³çíàþòü, çàëèøàþòü ÷àéîâèõ ãðèâåíü ïî äâ³ñò³. ² öå ò³ëüêè çà òå, ùî ÿ âèí³ñ ñòðàâó. Íà âóëèö³ ïðîñÿòü àâòîãðàô. ß õëîïåöü íå

ãîðäèé, çà ñâ³é ï³äïèñ ïðîøó ïî äâ³ ãðèâí³ (ñ쳺òüñÿ).

— Ç ³íøèìè ó÷àñíèêàìè «ÌàñòåðØåôà» ï³äòðèìóºø ñòîñóíêè?

— Íàéêðàùå ñï³ëêóþñÿ ç ïåðåìîæöåì øîó Æåíåþ Çëîá³íèì. ³í íàâ³òü ç³ ìíîþ ðàçîì ó ð³äí³ Ôåñüê³âêó òà Ìåíó ïðè¿çäèâ. Ç Ä³àíîþ Áàáîøèíîþ íà øîó âîþâàëè, à ï³ñëÿ ïðîåêòó ðàçîì ç íåþ, ÿê äðóç³, âèíàéìàëè êâàðòèðó â Êèºâ³. Óæèâàëèñÿ íîðìàëüíî.

— ßê çóñòð³ëà Ôåñüê³âêà ñâîãî êóõàðÿ?

— Áåç êîðîâàþ. Ïèòàëè, ÷îãî ÿ òóò, à íå â ñòîëèö³? ×îãî ï³øêè õîäæó, à íå íà ìàøèí³, ÷è ùå íå çàðîáèâ?

— Íå îáðàçëèâî, ùî íå ïåðåì³ã?

— Òðîõè. Àëå é ïåðåìîæåöü, Çëîá³í, — äîñòîéíèé. ß îäðàçó êàçàâ, ùî âèãðàºìî íà øîó àáî ÿ, àáî â³í. Ãîëîâíå, ùî ÿ îòðèìàâ íåîö³íåííèé äîñâ³ä ðîáîòè íà êóõí³. Õî÷à, êîëè âëàøòîâóâàâñÿ ïðàöþâàòè ó «Âåñåëèé ãóöóë», òàì íàâ³òü íå çíàëè, ùî ÿ ó÷àñíèê «ÌàñòåðØåôà». ijçíàëèñÿ, êîëè âæå òðóäèâñÿ.

— Óñòèãàºø â³äïî÷èâàòè ó Áóêîâåë³ ÷è ò³ëüêè ïðàöþºø?

— Óïåðøå ïîêàòàâñÿ íà ëèæàõ, íà ñíîóáîðä³. Òà íàéêðàùå ñïóñêàòèñÿ ç ã³ðîê íà ñì³òòºâîìó ïàêåò³. Îò ò³ëüêè ñàìîòí³é ÿ ùå, í³ÿê ñâîþ äðóãó ïîëîâèíêó íå çóñòð³íó.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎà Ôîòî ç ²íòåðíåòó *Ñó-øåô — ïîì³÷íèê øåô-êóõàðÿ

äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?

Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó

Ñàëàò ç êâàøåíî¿ êàïóñòè ç áóðÿêîì

300 ã êâàøåíî¿ êàïóñòè, 3 ñîëîíèõ îã³ðêè, 1 âàðåíèé áóðÿê, 1 öèáóëèíà, îë³ÿ, öóêîð çà ñìàêîì. Êàïóñòó â³äòèñíóòè, äîäàòè íàð³çàíèé êîðîòêîþ ñîëîìêîþ áóðÿê, ïîäð³áíåíó öèáóëþ. Òîíåíüêî ïîð³çàí³ îã³ðêè. Ïîñèïàòè öóêðîì, ïîëèòè î볺þ ³ ïåðåì³øàòè. Çà íåîáõ³äíîñò³ ñàëàò ìîæíà ï³äñîëèòè.

«Ïîòàïö³»

200 ã ÷îðíîãî õë³áà, 50 ã î볿, 20 ã ñàëà, 1 çóáîê ÷àñíèêó, 1 ñîëîíèé îã³ðîê ñåðåäíüî¿ âåëè÷èíè. Õë³á îáñìàæèòè íà î볿 ç îáîõ áîê³â, íàòåðòè ÷àñíèêîì. Ïîêëàñòè çâåðõó øìàòî÷êè ñàëà òà êðóæàëüöÿ ñîëîíîãî îã³ðêà.

Îñåëåäåöü ç ÿáëóêàìè ³ ãîð³õàìè

Îñåëåäåöü ìàëîñîëüíèé — 250 ã, ÿáëóêà (êèñëî-ñîëîäê³) — 2 øò., öèáóëÿ ð³ï÷àñòà — 1 øò., ãîð³õè âîëîñüê³ — 50 ã, ã³ð÷èöÿ — 1 ÷. ë., ìåä — 1 ñò. ë., êîð³àíäð ìåëåíèé — 0,5 ÷. ë., ñ³ê ëèìîíà — 3 ñò. ë., îë³ÿ ðàô³íîâàíà — 4 ñò. ë. Ô³ëå îñåëåäöÿ ïîð³çàòè øìàòêàìè. Ïîëîâèíó öèáóëèíè — òîíêèìè ï³âê³ëüöÿìè. ϳâòîðà ÿáëóêà ïî÷èñòèòè ³ ïîð³çàòè òîíåíüêèìè ñêèáêàìè. Äëÿ ñîóñó çì³øàòè ïîëîâèíó öèáóë³ ³ ï³â-ÿáëóêà, íàòåðòèõ íà òåðòö³ ç äð³áíèìè â³÷êàìè, ìåä, îë³þ, ëèìîííèé ñ³ê, êîð³àíäð. Äîäàòè ã³ð÷èöþ. Óñå ãàðíî âèì³øàòè. Îñåëåäåöü çàëèòè ñîóñîì, äîäàòè ìåëåí³ ãîð³õè. Ïîì³ñòèòè ó õîëîäèëüíèê íà 1 ãîäèíó.

Êóðÿ÷à ïå÷³íêà ó âåðøêîâîìó ñîóñ³

600 ã êóðÿ÷î¿ ïå÷³íêè, 2 ñò. ë. áîðîøíà, 1 öèáóëèíà, 200 ã æèðíèõ âåðøê³â, 2 ñò. ë. ã³ð÷èö³ (íåãîñòðî¿), îë³ÿ, ñ³ëü, ïåðåöü çà ñìàêîì. Êóðÿ÷ó ïå÷³íêó ïîìèòè, âèäàëèòè ïðîæèëêè ³ äð³áíî íàð³çàòè, êîæíó íà 2-3 ÷àñòèíè. Áîðîøíî çì³øàòè ç ïåðöåì. Çëåãêà îáâàëÿòè ïå÷³íêó â áîðîøí³. Øâèäêî îáñìàæèòè ç îáîõ áîê³â. Âèêëàñòè íà òàð³ëêó, ïîñîëèòè. Öèáóëþ äð³áíî íàð³çàòè. Îáñìàæèòè â î볿, â ÿê³é ãîòóâàëè ïå÷³íêó, äîäàþ÷è òðîõè áîðîøíà. Çìåíøèòè âîãîíü. Ïîì³øóþ÷è, ïîñòóïîâî âëèòè âåðøêè. Ìîæíà çëåãêà ïîñîëèòè. Äîäàòè ã³ð÷èöþ, ïåðåì³øàòè, ïîêëàñòè ïå÷³íêó. Òóøêóâàòè ï³ä ïîêðèøêîþ õâèëèíè 3.

Ïóõê³ ïîí÷èêè

Ñèð êèñëîìîëî÷íèé — 300 ã, ÿéöÿ êóðÿ÷³ — 1 øò., áîðîøíî — 130 ã, öóêîð — 3 ñò. ë., ñ³ëü, ñîäà — 0,5 ÷. ë., îöåò, öåäðà ëèìîíà — 0,5 ÷. ë., öóêðîâà ïóäðà, îë³ÿ. Ñèð ïåðåòåðòè ÷åðåç ñèòî, äîäàòè ÿéöå, çì³øàíå ç ñ³ëëþ ³ öóêðîì, ñîäó, ïîãàøåíó îöòîì, ëèìîííó öåäðó òà ïðîñ³ÿíå áîðîøíî. Çàì³ñèòè ò³ñòî. Çìî÷åíèìè ó âîä³ ðóêàìè ñôîðìóâàòè íåâåëèê³ êóëüêè ðîçì³ðîì, ÿê ãðåöüêèé ãîð³õ. Ñìàæèòè íà íåâåëèêîìó âîãí³. Ãîòîâ³ ïîí÷èêè âèêëàñòè íà ñåðâåòêó, ùîá óâ³áðàëàñÿ îë³ÿ. Ïîñèïàòè öóêðîâîþ ïóäðîþ. ðåêëàìà

16/ Наостанок Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×» — íàéö³êàâ³øó ãàçåòó îáëàñò³!!!

15.01.2015

Ñêàíâîðä «Ñòî êë³òèíîê»

Ñêëàâ Îëåêñàíäð Î˲ÉÍÈÊ

âðÿòóéìî äèòèíó!

15-ð³÷íèé Âëàäèñëàâ Íå÷èòàéëî ç Êîðþê³âêè ïîòðåáóº òåðì³íîâî¿ ïåðåñàäêè ê³ñòêîâîãî ìîçêó!

Ì

³ñÿöü òîìó áàòüêè Âëàäèñëàâà ïî÷àëè ïîì³÷àòè ó ìîëîäøîãî ñèíà áë³ä³ñòü, ñëàáê³ñòü, ëàìê³ñòü ñóäèí. Îêð³ì òîãî, ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî ó Âëàäà íèçüêèé ð³âåíü ãåìîãëîá³íó êðîâ³. Ðåçóëüòàòè îáñòåæåííÿ ó ×åðí³ãîâ³ òà ñòîëè÷íîìó «Îõìàòäèò³» ïðèãîëîìøèëè — àïëàñòè÷íà àíåì³ÿ âàæêî¿ ôîðìè.

˳êàð³, ÿê³ îáñòåæóâàëè õëîïöÿ, áóëè îäíîñòàéíèìè: ïîòð³áíà òåðì³íîâà ïåðåñàäêà ê³ñòêîâîãî ìîçêó! Êîøòóº âîíà 170 òèñÿ÷ äîëàð³â. гäí³ ó ðîçïà÷³ — ç³áðàòè òàêó ñóìó òà ùå é çà êîðîòêèé òåðì³í íåðåàëüíî. À òîìó çâåðòàþòüñÿ ç ïðîõàííÿì ïðî äîïîìîãó äî íåáàéäóæèõ ëþäåé ³ áóäóòü âäÿ÷í³ çà ïîñèëüíó äîïîìîãó.

Îäåðæóâà÷: «ÏðèâàòÁàíê» Íàéìåíóâàííÿ áàíêó: «ÏðèâàòÁàíê» Íîìåð ðàõóíêó: 29244825509100 ÌÔÎ 305299 ªÄÐÏÎÓ 14360570 Ïðèçíà÷åííÿ ïëàòåæó: äëÿ ë³êóâàííÿ äèòèíè — Íå÷èòàéëà Âëàäèñëàâà Âîëîäèìèðîâè÷à Îäåðæóâà÷ — Íå÷èòàéëî Îêñàíà Ìèêîëà¿âíà Íîìåð êàðòêè îäåðæóâà÷à: 5168757274932245 Òåë. 066-786-09-85 — Âîëîäèìèð.

³äïîâ³ä³ íà ñêàíâîðä, îïóáë³êîâàíèé 8 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó

ÐŪÑÒÐÀÖ²ß ÒÎÐÃÎÂÈÕ ÌÀÐÎÊ ÓÆÅ Â ×ÅÐͲÃβ!

À òàêîæ òàê³ ïîñëóãè: •ïàòåíòóâàííÿ ïðîìèñëîâèõ çðàçê³â •ðåºñòðàö³ÿ ³ çàõèñò àâòîðñüêèõ ïðàâ •ñêëàäàííÿ òà ðåºñòðàö³ÿ äîãîâîð³â ïðî ïåðåäà÷ó ïðàâ ³ ë³öåíç³éíèõ äîãîâîð³â •ñêëàäàííÿ äîãîâîð³â ôðàí÷àéçèíãó •ðåºñòðàö³ÿ øòðèõ-êîä³â •ðåºñòðàö³ÿ äðóêîâàíèõ Ç̲ òà ³íôîðìàö³éíèõ àãåíòñòâ Êîíñóëüòàö³ÿ ³ àóäèò îá’ºêò³â ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ — ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÎ!

Ìàð³ÿ Íàðîäåíêî, þðèñò, ôàõ³âåöü ó ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ Äåòàëüí³øå ïðî ïîñëóãè íà ñàéò³:

www.torgovamarka.com.ua

Òåë.: 0501366752 e-mail: info@torgovamarka.com.ua

Âëàäèñëàâ Íå÷èòàéëî

Äî óâàãè ³íòåðíåò-ìàãàçèí³â!

ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà» ïðîïîíóº ñêîðèñòàòèñÿ íîâîþ ïîñëóãîþ «ª äîñòàâêà!». Äîñòóïíà çà ö³íîþ ìàñîâà ïîñëóãà øâèäêî¿ äîñòàâêè ïîêóïöÿì òîâàð³â ç ìîæëèâ³ñòþ ïåðñîíàëüíîãî âðó÷åííÿ. Íàø³ ïåðåâàãè — âàø³ äîñÿãíåííÿ!

– Ïðèºìí³ òà ïðîçîð³ ö³íè, ÿê³ âðàõîâóþòü óñ³ ñêëàäîâ³ äîñòàâêè.

– Íà ö³íó íå âïëèâàþòü ãàáàðèòè â³äïðàâëåíü.

– Øâèäê³ñòü äîñòàâêè òîâàðó ïîêóïöþ: ì³æ ñòîëèöåþ òà îáëàñíèì öåíòðîì íà íàñòóïíèé äåíü; â³äïðàâêà â íàéäàëüøèé ðàéîííèé öåíòð â³ä 24 äî 72 ãîäèí.

– Øâèäêå ïîâåðíåííÿ òîâàðó â³äïðàâíèêó â ðàç³ â³äìîâè ïîêóïöÿ.

– Ãàðàíò³ÿ çáåðåæåííÿ â³äïðàâëåíü.

– Íàéá³ëüø ðîçãàëóæåíà ìåðåæà ïîøòîâèõ â³ää³ëåíü ó êðà¿í³.

– Ïðîñò³ ïðîöåñè (áëàíêè çàïîâíþþòüñÿ ñàìîñò³éíî, ïðè ïðèéìàíí³ â³äïðàâëåíü íå ïîòð³áíå äîäàòêîâå çâàæóâàííÿ).

– Ëåãê³ñòü ï³äïèñàííÿ êîíòðàêòó.

– Íàÿâí³ñòü ñåðâ³ñó «Îñîáèñòèé êàá³íåò» — ³íñòðóìåíò äëÿ çðó÷íîãî îáì³íó ³íôîðìàö³ºþ, ï³äãîòîâêà òà êîíòðîëü ñòàòóñó ïåðåñèëêè â³äïðàâëåíü. Ïîñëóãà «ª äîñòàâêà!» â³ä Óêðïîøòè çàáåçïå÷èòü ïðèñêîðåííÿ ïðîöåñ³â âàøîãî á³çíåñó íà åòàï³ äîñòàâêè çàìîâëåíèõ òîâàð³â äî ñïîæèâà÷à. Çà äîäàòêîâîþ ³íôîðìàö³ºþ òà êîíñóëüòàö³ºþ âè ìîæåòå çâåðíóòèñÿ çà òåë.: 635-352, (067) 400-52-46.

×Ä ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà»

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóð/ð 26000115829; íà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî áðàòè ãðîø³ ó Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå âëÿïàéòåñü!

675-188 (êîðåñïîíäåíòè), Òèðàæ 60863 “Àâàëü” ì. Êè¿â; â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×».

931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîâàíà Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, ì.Êè¿â, âóë.Ôðóíçå, 104-À, òåë. (044) ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà vistnik@cg.ukrtel.net Çàì.8203 ²íäåêñ 61062 205-43-23 òà/àáî ì.Óêðà¿íêà, âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.