«Вісник Ч», 15 лютого 2007 року

№ 7/1083; 15 ЛЮТОГО 2007 року _.,..__ _ _ _ _...;.;_;.;...;.;;,.;.:.,.;.;...;,;,;,;.;..;;.;..,;..;;;.;:.;;,;.~;;J...-:.....~~------

- - -- --

- --....:.-....:.-

-

Обласна газета.

Виходить щочетверга

СУДДЯМ АПЕЛЯЦІЙНОГО СУДУ..:... ГОЛОВУЮЧІ Й СУДОВОГО ЗАСІДАННЯ ВАЛЕНТИНІ АНТИПЕЦЬ ТА СУД.ЦІ ТЕТЯНІ ШИРОЯН, А ТАКОЖ ТРЬОМ НАРОДНИМ ЗАСІДАТЕЛЯМ ДОВОДИТЬСЯ ПРИИМАТИ НЕПРОСТІ РІШЕННЯ /Фото Ген надія ГНИ ПА

арок STIHL та VJКJN

ВПК-Сер'ві~ї,;

ерніrів, вуя. Старобілоусьхз, 73,

. §21614-624, 104622) 2-14-7

-

ПІПОЗРЮІОТЬ- У ВБІІІВСТВІ •

_ _ ,____ _ _ __ _ _ _ _ __ __ _ _ _ _ _ _ _.:___ _ _ _ _ _ Стор . з·

•

STIHLQ!;

Погода Лютий

Температура, 0 С ень

АКЦІЯ

з 01 по 28 лютого

~

ЗНИЖКА

15%

ДОСТАВКА ПО МІСТУ КРЕДИТ ДО 3 РОКІВ ДПЯ ФІЗИЧНИХ ОСІБ

АКУСТИЧНА СИСТЕМ.А у подарунок·

~

МОЖЛИВИЙ

ПРОДДЖ З ПДВ .

СЕРВІС - ГАРАНТІЯ - МОДЕРНІЗАЦІЯ

Черніrів,пр.Миру,19,м-н ЯНТАР, т.7-98-07 моб. 8-067-754-57-66, 8-066-723-84-88

• мaxmeJcn, nрмдІ5е:нн.А sa 1 rрн

УКРАІНСЬКА СОЦІАЛЬНА ПРОfРАМА '

•• ••

,,-.:

-

.

Дgrfоможе u nркдбанкі: В~

6ои

..

..

-~

. ·:.. · о ·.

.

.

~

21,середа

22,четвер

-4 -10

вночі

-з

-8

-10 · -12

-2 -2 -11 -14

-8 -1 -12 -16

**

І

~ ~

Геомаг­ нітна

ёюста­ новка:

~

.

16, п'ятниця 17, субота 18, неділя 19, понеділок 20, вівторок

Опади (протягом об.и) _________.

;-.,•;,.,.. - ..,,.•,

16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 лютого

-

сприят­

ливі дні._

ORG UA -

snniт, І~ 8 !НТЕРНЕТ-МдrАЗИН комn ютєе.:'о, ТЕХНІКИ

тел 8(0462)6,н97 ,ел 8 10462) 678-654 t

TSlt 8 (0462) 678-905 ІLЧер,,в_ rо-т /,Імру •9а оф 205

+

~rо~~НА 8мм_дзмнtІіkмо1_~$'!,~R ЯІ{D!Мr~ СВ'І!ІС-_,,;~W1!'011АС ,.,.. ропссор Р4 3.06GHz перативна пам'ять DDR2 512kfu орсткнй ю1ск 160 Gb SATA2

= ==

ідеокарта 512МЬ

-

Кукурудза, COHRUJHИK

11тич1шй прнводDУD RIRW

~ ~

,,г і бриди фірми "ПІОН Е Р". tл

"СИНГЕНТА"

ярий ріпак '

рпус

сорти та гібриди

МРЗ плеєр: Genius MPЗ-DJ 520 512МЬ+ FM

""'<!11""'""У'"'ДОСТАВКА ДО ДВЕРЕЙ ВАШОГО ДОМУ ЧИ ОФІСУ ~

Реrулятори росту рослин .

ірми "Н П Ц-Л ЕМ Б КЄ"

cn

Ё'

......

~

____ _:_~RfJbH і flOБPИBR ~ 8

Гнучка сисп~ема зни::ж:.ок!

Тел . (232) 2-13-01, 2-20-58; (067) 468-68-80; (067) 468-68-8'1 ." м. Боб ови я в л. Че нігі вська 9-г

17400

2

ПРИЙМАЄ СНІГОВУ ВАННУ

•

•

В-ІН конче

.

своrо не в1ддам н1кому, •

потрібен мені самому

. КОМПЛЕКСНА ТЕРАІПЯ НАд~.WРНОЇ ВАГИ ТА ОЖИРІННЯ ЗА ДОПОМОГОЮ НОВО ГО АВТОРСЬКОГО НАУКОВО ОБГРУНТОВАНОГО

МЕТОДУ, ЗАХИЩЕНОГО В ДЕРЖАВНИМИ ПАТЕНТАМИ НА ВИНАХІД

ЖАННАЛУКАШЕВИЧ ...

30 ■арІ■нт1 ■ Методу •enu.нcUJІ к:nмнма•, що nІдбмра~от"с• ІндиаІду ■11"но, ■рuо ■у~очм но ■ ІтнІ

Нарешті зима по-справжньому порадувала не тільки морозами, а й білим снігом. Такого

добра навалило! Виявляється, сніг -

дое11rненм наухм, ДО8QІІ8m,СХJднутм Іааапn■-анмм

не тільки потіння з лопатою в руках, щоб прочистити

•

доріжки

·

о.:мрІнн•

...............................Пол111ват111 квіти Під час першого снігопаду спостерігали таку картину: жінка нагрібає сніг у купи і напихає його у целофанові пакети. Невже у неі не всі дома? - про­ •майнула думка.

Щочетверга з друзями х оджу в лазню. У вагончик на пляжі «Золотий берег» в Чернігові. Умови там спар­ танtькі . Душу немає , тож х очеш не х очеш , а змивати піт доведеться в ополонці . Тому купатися в ній звик. Вва­ жав, що нема нічого крутішого, ніж пірнути у крижану воду. Виявилося, що це не зовсім так. Минулого четверга після другого зах оду наші три червоні розпашілі тіла вийшли на вулицю . Вітер відга­ няв пару, яка валила від наших пик .

Тьотю, а навіщо вам сніг? - Розтоплю і буду квіти поливати . Талу воду вважають «жи вою » .~ерез те, що в ній мало дейтерію - важкого елемента . Ій пр иписуюr ь чу­ додійні властивості .. ...

-

.............................. ЧІІІСТІІІТІІІ КІІІЛІІІМІІІ

запропонував

товариш, який сам тільки-но по ньому покачався.

Незважаючи на те, що килими мінімум раз на тиждень чистяться пилососом, пил та бруд на них усе ж залишається. Чи не найкращий спосіб іх почи­

• «Фігня», - подумав я і влігся на сп и ну. • . Фігня почала поколювати шпичаками холоду. Шер­ •.

•

-

Лежу, балдію. Аж тут -у-у-ух-'-- гепнулась на живіт купа снігу .

Я заехав, заахав і почав хапати ротом повітря. Це доброзичливі друзі накидали на мене ногами сніг і голосно реготали.

-А тепер спробуй _ покачатися голубцем , - бухнув­ ся поруч приятель, вистяг руки над головою і покотився засніженим пляжем. Я теж став топтати спиною і живо­ том незайману білу цілину. •. Коли підвівся, сніжинки не розтанули одразу, а ще з півхвилини разом з вітром кусали, кололи і масажували

тіло " поки не перетворились на краплі.

•

«У ronoвi

вибухнув феєрверк» -

Два тижні тому мені наснився сон , що я купаюсь у

снігу . І так захотілося опинитися сам на сам з цією без­ межною білосніжністю, - розповідає чернігівка Жан­ на ЛУКАШЕВИЧ. - Аж тут нагодився морж (Це був я. Прим. авт.). В обідню перерву разом з ним пішли до міського парку, недалеко від мого будинку . .

_ Для початку, звичайно ж, довелося добре разім'яти­ ся і пробігти метрів. із чотириста. Тільки після цього по­ чалося моє купання у снігу. Раздягатися · було анітрохи. не холодно.

.

Холодні голочки вчепилися в підошви босих ніг. Хо­

стити - витягти на сніг. Найкраще для цього підхо­ дить свіжий, м'який та пухнастий сніг, коли надворі мороз невеликий.

Робиться все дуже просто: кладете килим на сніг та гамселите його вибивачкою або дрючком . Трохи сніжку можна накидати зверху- щоб пил менше роз­

зов.сім не ~ідЧ¼8<а'л~, (\о <;пи ні, п9~.?1 о розл ~ватися тепл9 . . Я вщчула потужнии заряд енерг11 1радост1. Мій сон збувся:

•

що

nporpulМ,

Прийом проводить:

20

вний лікар клініки

ІІІотоrо

Лобанов О.М.

Консультації 20 лютого - 1 в.00

(у

Попереднійзапистадовідкизатеn.:

За ." есою: пр-т Миру, 44

.,· s

і З- і міс ької поліклініки)

(04622) 3-56-69

Ліц . МОЗ Ук аіни №106389-АБ від 22.04.2005

.

Підприємство з іноземн111м111 інвестиqінми ТОВ «rРОКПІН·КАРПАtІІІ»

ЖІНКИ ТА ДІВЧАТА Дружний жіночий колектив швейної фабрики • ТОВ «Гроклін-Карпати» щиро запрошує вас на роботу. Немає жодних причин, щоб. вам не працювати на нашому пщприємств1.

літався. Перевертаєте . І кладете на нове, ще не утоптане

місце. І так кілька разів, поки під килимом не буде за­ лишатися слідів від пилу .

........... ~...............Укр111ват111 рослини Наприклад, полуниці. Для того, щоб затримати сніг, іх густо вкривають гілками сосни чи ялини. А щqб сніг не здувало, використовують плетені

•

щитки і паркани.

Мокрий сніг згодиться для боротьби з мишами. Якщо кілька разів за зиму утоптати його навколо сто- · вбура, гризуни залишать у спокої корені дерев і кущів. • На початку зими , коли снігу ще мало, можуть по: мерзти корені дерев . Тому сніг підсипають під стовбу­ ри.

..... і •••••••••••••• 6удуват111 іrлу Іглу- ескімоська хатина зі снігу. Вона згодиться при екстремальній ночівлі взимку в безлюдному місці; __,.Або на, зимовій риболовлі, якщо хатку поставити на льоду над зимувальною ямою, де водиться найбільша і най­ жирніша риба. Бувалі туристи й манд­

тілося стрибати і кричати від захоплення. А коли все моє тіло . оп.инилося у снігу, трохи перехопило дихання. У го­ лові вибухнув феєрверк нових відчуттів. Здавалось, я і є ця безмежна білосніжність! рівники говорять , що ночувати у . Коли піднялася, кришталики снігу стщ~и щипати сильн­ сніговій хатині значно тепліш~ і ком­ іше . Хутко витерлася рушником і вдяглася. Холоду - • фортніше, ніж у наметі. Але ми самі не

Ще півдня тіло здавалося легким -легким, ніби одна оболонка .:Б.одь.ор,іє1ї~ окриляла.

передбачене стаціонарне nІку■анн•,

■к:n~очас широку nсмхотераn ІІТИчну І метабопІчну

ти.

саж!

У СІUІ8ДНМХ ■ мn•ДІ(8Х х•рчо ■ от 88118ІНОСТІ,

метабопІчному смидромІ Х. буnІмІІ' та рІанмх форм

Цієї зими у лютому ми відкрили, що пірнати можна

хаті крупинки снігу учепилися в червону шкіру. Оце ма-

••гм тІла c•rac 15-25% nрот•rом ■11бу.11аторноrо 11Іку■анн• nІд

наrтrдом .nlupti.

не тільки у ополонку, а й у замет. Головне, як і у вся­ кому задоволенні, не перестаратися. По-перше, перед пірнанням треба добре розігрітися. Можна у лазні, а можна і просто так розім 'яти ся і побіга­

Спробуй повалятися на снігу, -

Знм:кенu

3-мІс■ чноrо курсу

Котився «_ronyбeqь>> по пляжу

-

фІКСОІІ8ІІММ рuу"татом,.

пробували. Не знаємо. Якщо збудуємо

....:... обов'язково напишемо. reнi,.ani.й rни~ фот~ автора

НА ВСІ ВАШІ СУМНІВИ МИ ВІДПОВІМО: немає роботи - ми пропонуємо, немає досвіду - ми навчимо, немає житла

-

ми допоможемо,

умови праці - одні з кращих серед підприємств, зарплата - одна з вищих у регіоні.

наш працівник - це бажаний клієнт кожного банку, магазину, автосалону чи страхової компанії. УВАГА: nля немісцевих буде надаватися житло в гуртожитку.

З е аvтес за а есою м. Ужгород, Слов'янська набережна, 31 {вхід із вул. Володимирської) Тел.: 0312 66-91-1 О, 66-91-01, 8-050-43-23-089

з

НОВИНИ · .......... •......... ВАЛЕНТИНИ тимошко ...... ~ ..... •.. .

•СУПИТЬ ПІПОЗРЮВАНІІІХ V•ВБІІІВСТВІ НІЖІІІНСЬКОГО ПЬОlЧІІІКА

М111копа Кgпесников піде . в зами rуОернатора? . Микола Іванович Колесников очолює головне управ­ ління агропромислового розвитку облдержадміністрації. 9лютого у ньоrо був день народження. І саме цього дня на розширеному засіданні колегії обласної адміністрації гу­ бернатор Микола Лаврик несподівано для п·рисутніх (при. найм ні, для журналістів це була бомба!) оголосив: «На- · чальника головного управління агропромислового роз­ витку Колесникова звільнити із займаної посади». «За повільне розв'язання проблемних питань аграрного сектора», «невжиття заходів щодо припинення скорочення поголів'я ВРХ, у першу чергу корів ... » (витяг з додаткових пропозицій до проекту розпорядження за підсумками розши­ реного засідання колегії) . Корів за 2006 рік справді поменшало. На 14,6 тисячі голів, по усіх категоріях господарств, тобто і _в сільгосппід­ приємствах, і в населення. Загалом ВРХ поме'Ншало на 17,3 тисячі голів . Микола Лаврик дуже гнівався, і настійливо запитував за­ ступника Кол~сникова Анатолія Максака, який доповідав на

вnова

зar111бnoro заивма позов

до МВС

на півміnьйона

колегії, як же це так, що робити людям?

.

/

Рік тому наш губернатор запровадив посаду заступника голови облдержадміністрації з питань агропромислового розвитку. Призначив на неї Анатолія Іванька. В адміністрацію Анатолій Васильович перейшов з обласного управління аг­

rр111вень

. . Як було з ВРХ? На 1 січня 2005 року-356,2 тисячі голів. На 1 січня 2006 року - 345, 1 тисячі голів ВРХ. 11, 1 тисячі

ропромислового розвитку, яке очолював

12, 13, 14 лютого в Апеля ційно му суді у Чернігові продовжилося слу­

голів за2005 рік вирізали. І куди ж пішов Іванько?У заступни­

хання справи про вбивство н іжинсько­ го полковника МНС Олега Дов ганюка.

ки.

Заступник командира спеца віазаго ­ ну МНС, п_ілот вищої категорії загинув 1 червня . Иого забили до с мерті міліціо­ t1ери під час відпочинку на березі річки Остер. Перед судом постали колишн і ОБВИНУВАЧЕНИЙ співробітники Ніжинського міськрай­ АДВОКАТА віr~;nу: старший слідч ий, майор, 33й Костянтин· Лісогор ; старший дізнавач , капітан, 37-річни й Анатолі й Гречка та інспектор пат­ рульної служби, старшина, 25 - р ічний Геннад і й Паливода . Всі троє звинувачуються по двох стаття х Кримінального кодексу:

Питається, а як Колесников? Теж у заступники? Мабуть, все-таки ні, мінус 17 тисяч голів - це більше, ніж мінус 11 тисяч.

Хоча, звісно, для звільнення одного і призначення іншо­

ГЕННАДІЙ ПАЛИВОДА ЧЕКАЄ ПОРАД ВІД

ст . 115 ч.2 п.7, 12 «Умисне вбивство з хуліган ських мотивів, вчинене за попередньою змовою гр упою осіб» та ст. 350 ч.2 «Умисне нанесення побоїв або запод іяння легких тілесни х уш­ к оджень громадянинові, я кий в иконує громадс ь кий обов'я ­ зок » (за Людмилу Баланді ну, яка захищала Олег аДовганюка) . Кримінальна справа зайн.яла дев'ять томів, а обвинуваль­ ний висновок - 65 сторінок . Яке покаран ня при з начит ь екс­ міліціонерам суд, наразі невідомо . Судд і ро з глядають мате­ ріали справи: слухають свідчення потерп іли х , свідк і в , обвину• вачених . На виступ кожног о йде щонай м енше 1,5 години. За­ хисників у кожного з п ідсудних по декілька. У вдови Галини Довганюк адвоката не має. Інтереси Любові Довганюк , матер і загиблого підполковника , представляють че рн і г і всь кий адво­ кат та двоюрідна сестра Оле га , яка навчаєт ься в Акаде мії Ген­ прокуратури. «Вони вбил и не тільки мо го сина, а й мене»,­ каже мати загиблого (він був єдиною дитиною). І вимагає від трьох підсудних відшкодув ати їй солідарно 1ОО тисяч гривень. А дружина заявила позов у 500 тисяч гривень до Міністерства внутрішніх справ Україн и на відшкодування шкоди, заподіяної. "'"'1ЧИнними діями працівн икі в м іліції. Нагадаю, вдова залиася з двома неповнолі тніми дітьми. Моє суб'єктивне враже ння -адвокати підсудних поки що приберігають свої «козирі» надалі. Судять міліціонерів двоє суддів Апеляційного суду- Ва­ лентина Антипець та Тетяна Шир оян . Участь у процесі беруть ще троє народних засідате лів. Обвинувачення підтримують представники з облпро куратури Сергій Басюк та Генпрокура­ тури Оксана Шевченко. Справа розглядається в Апеляційному суді тому, що злочин надто тяжкий, скоєний групою осіб.

г о можуть існувати причини , невідомі широкому загалу. І . справа зrJвсім не в бичках та коровах . Хто його знає. - Микола Колесников, кажуть в управлінні, уже четвертий тиждень на лікарняному. Окреме розпорядження про його звільнення з облдержадміністрації ще не надходило. Гнівався Микола Лаврик під час колегії і на інших керів­ ників. Начальнику управління харчової та переробної про­ мисловості Григорію Панченку оголосив догану (управління було створене рік тому за ініціативою губернатора). Що ціка­

во, критики на адресу аграрного зама не прозвучало. Ні слова.

Дісталося головам райдержадміністрацій .. Микола Лав­ рик критикував Михайла Глущенка (Ічня), запропонував ви­ знати незадовільною роботу голови Варвинської райдержад­

міністрації Олександра Давиденка, роб~ив зауваження Олегу

Шпаку (Куликівка), Валерію Мозговому (Бобровиця), Воло­ димиру Опришку (Талалаївка) . Зате похвалив голову Козелецької райдержадміністрації Володимира Француза. У вівторок, зазначив на колегії Микола Лаврик, він розпо­ чинає індивідуальні зустрічі з головами райдержадмініст­ рацій. (Таке відбувається щороку . Батюшки перед Пасхою їдуть на сповідь до благочинного, а чиновники-до губерна­ тора). Усі втримаються на своїх прсадах чи почнуться заміни? Нинішня команда голів райдержадміністрацій прийшла до влади при Владиславу Атрошенку і з того часу не мінялася, за

...

винятком коропського керівника.

•

Також на комісії губернатор Микола Лаврик запропону­ вав порушити клопотання:

- перед Мінтрансом щодо звільнення директора ДП «Чернігівтранссервіс» Михайла Пихтіна; - перед Держспоживстандартом про доцільність пере­ МАТИ ОЛЕГА ДОВГАНЮКА З ПОРТРЕТОМ СИНА/Фото Валентини ТИ МОШКО

бування на посаді начальника Чернігівського о'бласного уп­ равління у справах захисту прав споживачів Геннадія С.о­ ловйова. Ольrа МАКУХА

••••• 11: ••••••••••••••••••••••••• МИРОСЛАВИ БОНДАРЕНКО .............. ■- • • • • • • • • • ~ ••

Заступн111ком по податковій міліціі став Іrор Москаленко

Черніrів rрипує. І о6nас,ь починає

Першим • заступником голови державної податко­ вої адміністрації Валентина Осипенка, начальником уп­ равління податкової міліції призначений Ігор Моска­

У чернігівських школах з 13 по 17 лютого оголошено І{арантин. У зв'язку з епідемією грипу школярів відправили на позачергові канікули. Відповідне розпоряджен ня підписав міський голова Олександр Соколов. -У Чернігові вже перевищено епідеміологіч ний пор і г . Щодо інших районів області, то там епідемія грипу тільки починаєть­ ся , -;-прокоментував завідувач епідеміологічного відділу обласної санепідстанції Віктор КІРІЄНКО. -Станом на 1З люто­ го, на позачергові канікули (карантин не оголошував ся) пішли учні 18 шкіл області в Козелецькому, Коропському, Куликівському, Менському, Новгород-Сіверському , Щорському, Борз нянському, Чернігі вському районах. ,• • За попередніми дан ими М ОЗ , очікується штам грипу типу А. Ран іш е він уже зустрічався. Слід пам'ятати, що грип небезпеч­ . ний насамперед своїми ускладненнями. Тож не варто займатися самолікуванням. Одразу звертайтеся до лікарні.

ленко.

Нагадаємо, у податковій два перших зами: по подат­

ковій міліцїі, і цивільний. На цю посаду невдовзі після чер­ гового, третього призначен­

ня Валентина Осипенка по­ вернувся Микола Манжула . «На цьому кадрові зміни в податковій завершені», -

.............................. .. ВАЛЕНТИНИ ТИМОШКО .................. .... ........ .

Педофіnа· з Іванівки засудм~ до 13 років ув'изненни 8 лютого Чернігівсь киіі районний суд виніс вирок колишньому водію 1О-ої

помешканні два висушені людські чере-

шість колод карт з оголеними жінками.

пи, параб елум ~асів Другої світової

Пра воо хоронці також з ' ясували, що він,

бригади психіатричної спец і алізова­ ної «швидкої допомоги » 36-річно у Роману Палею, заарештова ному е в

війни, стартови~. nісrолет, переробле-

погрожуючи розправою, неодноразово

ний під бойовий, заряджену мисливську

гвалтував с·вою 14-рїчну доньку. Збо-

рушницю і кілька мисли·вських ножів . У

ченця

жовтні. Jоді ОQер ~ руnа.оз найшла а ; ..... :..·~•r,.f: ;-;.t-•~~' -

затримали

співробітники

- . к· наті - · ГУ.~9.13·1~ 1<:l~~Yf~· р JЩИЯК~; ; ;і.6Я~і ~і в~ьк1J~о райвідді~у мі~іцїі·. • -

_

~!'ti;!-;~-!'!•l'4-~~_:-___ ~'!fs!~'!~~Jг:c·!1 :...

~ __

1 ·-1

1 ~.

ІГОР МОСКАЛЕНКО

зазначив під час представлен­ ня Ігоря Москаленко голов­ ний податківець області.

• 7лютого Ігор Москаленко зустрічався з п~есою: Він зазначав: •' «Податкова міліція ,,перекриє' кисен~,; усім, '•хто ' не сплачує ДО : . 'і' : Е ( і . бюджету ні копійки і в той же час влаштов'ує 1 мілЬиЬfІні оборудки. : І • J і • Дріб'язкові справи нас не цікавлять».

.: ·.с.. ' ;р 1 П11ро:/ВАНОВ . ,н .-10.1, .,1.: ,,;,·.;fjЩ

.

ПІІІІЬ

·•

'ІІІ

-•

ІВ

'

І

Генеральний директор Новгород-Сіверського сирзаводу Іван СТАШУК почав скуповувати акції підприємства. По дві гривні за кожну. Колектив протестує. Номінальна вартість акції -

Ми можемо п.родати свої акції інвес­ тору, який купить їх за справжньою ціною. А не за дві гривні.

Інвестор знайдеться - варто лише гукнути . І не один . Ні до кого ми не

майже ЗО гривень. Протистояння триває більше трьох тижнів підприємство: примушує працівників

<~Акgіонерів просто rраОують»

зверталися з такою пропозицією доти , доки Іван Іванович не почав скупову­ вати акції по дві гривні. Наразі маємо

продавати йому акції по дві гривні . Відриває від роботи, і тут на місці п'ятьох імовірних інвесторів, які мо­ оформлюють документи. . . жуть купити акції за номінальною варт­ Голова - профкому Тамара ЖОістю . І завод працюватиме .

У п'ятницю на запрошення голо­ ви профкому Тамари Жарової до Новгорода-Сіверського приїхав t1а­ чальник управління харчової і пере­ робної промисловості облдержадмі­

•

РОВА:

Всьому колективу не байдужа доля заводу . Простих людей обдурю­ вати не можна, часи зараз не ті. Ном­ інальна вартість акції 29.72 гривні. З·авод коштує майже десять мільйонів. А його хочуть купити за

-

ністрації Григорій Панченко, який , до

речі, сир «Російсь-кий» новгород­ сіверського виробництва вважає найсмачнішим. На зустріч з ним і зібрався колектив сирзаводу. На­ чальнику з області висловили набол­ іле обидві сторони конфлікту.

360 тисяч. Як це можна допустити?

Голова .спостережної ради ЗАТ «Новгород-Сіверський сирзавод» Михайло ЮРЧЕНКО:

- Ми з Тамарою Жаровою пере­ вірили бухгалтерську документа_цію. 1·

. виявили нестачу до ста тисяч гри­ вень . Коли попросили роз'яснення, ховати. А тепер вирішив присвоїти

Іван Івано в ич хоче стати господарем заводу. Ми хотіли працювати єдиною

роди ною. Не виходить. То продамо акції за номінальною вартістю, а да­ рувати не будемо.

татам останнього скликання, з по­

дальши м перепродажем.

Тож, аби зберегти завод, колек­ тив, робочі місця і щоб підприємство й надалі працювало, а не повтор ило долю місцевих м'ясокомбінату, льо­

Електрокарник ЩЕРБА:

-

«Хочу зберепи робочі MЇCQR» Генеральний директор ЗАТ «Новг~род-С іверський сирзавод» Іван СТАШУК:

- Вважаю , що на підприємстві склалася надзвичайна ситуація . Більше півроку відчував: на заводі створилась ініціативна група, опози­ ція. Чого вони хочуть, не зрозуміло .

. володіння контрольним пакетом ак­

Будучи у відпустці, аналізував си­ туацію, підключив відповідних лю­ дей, намагаючись розібратись , що ж

Проте заважали у прийнятті рішень

щодо купівлі заводом будь-якого об­ ладнання.

Валентин

Поруч Шостки'нський молза­

вод. І він процвітає. У нас же чомусь

нозаводу, ткацької фабрики , вирішив

невигідне підприємство.

купувати акції. Спочатку було всього

Не вміє директор - не треба. Знайдемо інвестора, як ий купить за- . вод дорожче. І будемо пра цювати. Бухгалтер Ольга НЕЛЮБОВА: - Ніхто акц ій за номінальною ціною не купить. У Сташука тут сім ' я пра цює - і завод працюватиме. А чу­ жим наше підприємство не потрібне. Юрист райдержадміністрації, акціонер Олександр ШОХ : - Лише після того, як купив

дві заяви на купівлю акцій: від мене і Михайла Юрченка. Зараз близько тр идц ят и акціонерів бажають їх придбати .-

Тільки залишків продукції на мільйон! Наше підприємство випус­ кає популярну в області і за її межа­ ми смачну продукцію. Сир тільки да­ вай. , Я не розумію Івана Івановича, як •він міг піти на таке. Що заважає гене­ ральному директору працювати без

цій? Спостережна рада і профком відстоюють законні права акціонерів.

директор заводу намагався все при­

чого? А оце у понеділок чуємо , що

д і ється на заводі? В результаті от ри­ мав і нформацію : так звана опоз иція за моєю спиною розроб л яє план про­ дажу заводу . Причому киянам, деп у ­

Я навіть радий, що бо мба вибух­ нула на цьому етапі. Я всту пив у бій на прохання багатьох людей. І в ідсту­ пати не збираюся .

Працівник сирв ідділу Олек­ сандр ХОХЛЬОНКО:

близько 20 відсотків акцій, Іван Іва­

-

Колектив розділився на два ворожі табори . Хоч раніш е працюва­

нович почав пояснювати свою пол-

ітику. Це треба було робити Р. Набере необхідний відсоток нас не зважатиме зовсім .

ли добре і злагоджено . А в суботу та неділю 3-4 особи їздили по квартирах і вмовляли: завод пропадає - пр о­ дайте директору акції по дв і гри в ні. Сусіди-акціонери дивувалися : для

ще.

_._ta

Ірина ШУРІ/ІfА. • Фото автора

Нач

. робноі про ' ністраціJ Гри - Право

•

ер. На з да

'

помил

r~

це.нтр

пp{)Jia

МИХАЙЛО ЮРЧЕНКО

ІВАН СТАШУК ЗАНОtОВУЄ ВИСТУП

·.

Імідж

Настане час, коли тепла цьогорічна зима перетвориться в чудову ук-

ходить, що на одну обробку стандартної ділянки в 6 соток треба всього

раїнську весну, а аматори-городники знову стануть до роботи. Для отри-

300 мл, а однієї 1,5-літрової пляшки

манн я доброго врожаю треба докласти зусиль - насіння із саджанцями

«Гумісолу-супер» вистачить на одноразовий обробіток 30 соток або двократний -15-и! Після першого об-

попрацювати. Тим, хто звик користу-

другий. Для картоплі його можна • раніше дозріває.

ватися для уцобрення своєї ділянки гноєм, а потім боротися з бур'янами, та й тим , хто вишукує мінеральні добрива, ТОВ « Агрофірма «Гермес» рекомендує спробувати свої природні органічні добрива. Вон и чисті та без-

провести сумісно з інсектицидом проти колорадського жука . Користь тут подвійна жука

Застосування добрив ТОВ «Агрофірма «Гермес» недороге і якісне . Плоди стають смачнішими,- плодоно шення подовжується . • У цілому на овочевих культурах рекомендується дві обробки - об-

печні як для людин и, так і для навко-

меншає (перевірено багаторазово),

а Lіульби не вражені паршею та фітофторозом. Так для всіх куль-

нок та яєць шкідників.

тур -

йоrурти і кефір

му літру розчину треба додавати під кожну овочеву рослину . Ефект від цієї обробки буце явним - рослини раніше входять у фазу цвітіння, зменшується кількість осипань зав'язі,

'збільшується врожай, який до того ж

лишнього середов ища. 8 них відсутнє насіння бур'янів, немає личи-

почаnи випускати

2 л розчиняють у 150 л води, по одно-

робітку за два тижні проводиться

робка по листку, тобто обприскуван-

Раніше на Куликівському заводі робили тільки масло (двох сортів -

ністю 2,5% і 3,2%. - На нову лінію ми витрати­

вони справді стають здоро-

висаджуванні овочів , наприклад, картоплі, в лунку можна підсипати наприклад, томатів, перцю, баклабіогумус торговельної марки жан ів, у кожну лунку треба доцати 1-2 «Гумівіт». Сходи бажано .обробити за таблетки «Достатку»_:_ це надає.подопомQгоІQ ( звича~ноrо -ранцевого - . чатк_щюї сили рос,ту та приск_орює ·

РОФІРМА «ГЕРМЕС» У МАГАЗИ­ НАХ МІСТА. ТОВ «Агрофірма» Гермес» ., 84313, Дон-ецька обл., м. Крама­ торсь1< вул, ррджонікідзе, 1О. ,

вішими. IJp.i висадженні розсади овочів ,

об ~р~ек.івача·;нд~-~:о л'іюм-треб~ 100 i r1Р,~~ивленн~ - рослин. Через два · мл: {,fум}Є9~~ 1 сіу~ер; , (ІJ6зчинення ~:ижні після 'висадження розсади ово·

1:1 ОО) . Отриманого розчину достатньо, щоб ,рбр,о~ищдвfсотки . Ось і вi-t!/ Іі . : iJ•j f -+,. , .: •

!f .ii!н1~J_jJJ~J J.J~). . .І-:..,. -~ ..:.-~ ~

.,, ,. ,_

чевих рослин мьжна скористатися пастоподібним добривом «Гуміпас».

•

- , _;~ ..!'.1..

•,

., ... .

1

1 i_ ~ •. _

• •

натуральне і з

добавкою рослинних жирів) та сухе молоко. Продукція успіш­ но експортується в Росію і При­ балтику. А тепер у Куликівці ви­ пускають ще й два види кефіру, три сорти йогурту, молоко жир­

ням ( «Гумісолом-супер» або іншими рідкими добривами серії «Гумісол» ), та обробка під коріння рослини.

Застосовувати їх треба так. При

8 МОЛОЧНІ НОВИНКИ

час збиратися на rород УКуnиківQі

· пютий підібрати , внести добрива, сапкою

.

зна йд

ЗАПИТУЙТЕ ДОБРИВА ТОВ «АГ­

1

: •.ТІіл.., :(,06264) 5~93-30, факс~ 7°12-&4.' ;':):' ',• www.humi-plus.com . e-ma_jl: herm~s@_humi-plus.com ·1 ut·,- ,tPJi І.І,!

ли 350 тисяч гривень. Це власні кошти заводу, - розповіла ди­ ректор ЗАТ «Куликівське моло­ ко» Людмила БАЖАН. - Реалі­ зуємо продукцію в основн-ому в .своєму районі. До речі, щодня по -. 200 пачок замовляють на заготі­ вельні пункти в селах. Є вже куликівські йогурти та

кефір і в Чернігові ..Їх можна лег­ ко впізнати за упаковкою: на ній

намальоване сонечко, зверху ем- 1

блема і напис «Куликівка».

Миро~nа~а БОНЦАРЕНКQ

ТЕМА НОМЕРА .у коханні на сторінках Алеша! Поздравл

-

Люблю тебя, мой мил~Ю.. с дне~ Валентина!

рогой. ТЬІ во всем

и, самЬІи лучший, до­

близкий и родной. огр_омном мире самЬІй Жеиаwа см

•

, • аntевка, Бахмачский р-н.

.

R твоя квіточка, ти мій пилок. R ніжна пуп'янка, ти пелюсток. R трава, а ти ~осинка.

Поздравляю с Днем Святого Валентина своего любимого мужа Забилу Виталия. ТЬІ как раз такой, как надо. ТЬІ другим не можешь бь,ть. ТЬІ судьбь, моей награла. Так легко тебя любить.

Свічка R, а Tlf •~!PlfHKa:

Сонце я, а ти м,и пр~м,нь.

Сашка!

Я Святому Валентину НЬІнче сердцем помолюсь.

•

· среди улиц без названья, Среди гор, что без цветов, напишу тебе признанье, чтоб найти его тЬІ смог.

От любимого мужчинЬІ Отведи навеки грусть ...

Річка я, ну а т• ~!'.!=ім короnський р-н.

.

Золотко я тебя очень-очень люблю.1 • -

Дай ему попутнь,й ветер

пушистому, ласкавому, нежному Зайчонку в День Святого Валентина! Люблю тебя я и скучаю,

Стремлюсь увидеть я тебя. Хочу обнять тебя, роднан, И никогда не отпускать. Хочу глаза твои увидеть, Мечтаю вечно целовать

опа Ромаа'ан, с. Украинское, тanana~•c:~:. • -

И пошли удач ·во всем. Пусть оіІ знает: • Есть на свете та, Что МОЛИТСR о нем.

Жена Оксана, с. Крупичполе, Ичнинский р-н.

8

HaAIR,C. -

Моему самому дорогому, маленькому,

Мой любимЬІй Толечка! Я люблю тебя всей душой. ,

Я Рада, что ТЬІ есть

И нежно-нежно прошептать,

Такой весеЛЬІЙ и nростой . ЖеланНЬІЙ, МИЛЬ/Й и родной! С Днем-Святого Валентина,

Что'никого и никогда Я не любил так, как тебя. Твой и больше ни_чей ! !І с. с,арІ Боровичі, Щорський р-н.

Жена Нина, с. fnомаздь1, Козелеqкий р-н.

,

ЛюбимЬІй мой Антоша! Тебя люблю так

каки 4 года назад, когда 15 февраля МЬІ ска:

зали друr- другу: «Да, У нас растет замеча­ тельжz1и СЬІН Валентин». Я тебе за все благо-

дарна.

•

•

Серце не край, бо це не жарти Любий, кохай- н того варта/

Доле моя, я тебе хочу! Чуєш, це я тобі шепочу! П. Проаорова, r. Семі

-

ТІ.І lbKl...-t

Т-ЬІ. саман красіtван. хорошан II м11лан. • ТЬІ саман прекраснан на всей большоіІ земле. И с 11ск!)енне_іf тобовью. успехов II здоровьн. удач11, счастьн жвлаю н тебе. •

Поздравляю с Днем Святого Валвнтина любимого мужа Сашвньку Лавр11ненко. ,

я· люблю твбн, мой м11лЬІіІ,

Вч С. МоІІЗСТІ,ІjІІІЩ8, ИЧНІІНСІІИЙ р-н.

СамЬІіІ лучш11іf, дорогоіІ. ТЬІ во всем оrромном м11рв самЬІіІ бл11зк11іІ II родной.

ІІІеНІ Ю111111, с. Хариrоновка, СреІіНІІІІСІСІІІЙ р-н. -Я так uеню в тебе нежность II добро. УлЬІбку мнrкую II свет лучистЬІх rлаз. Жвлаю, чтоб тебе всегда везло. И чтоб лю­ бовь не пок11дала нас. Твой к_оІWС, с. Перемоrа, НеІІІИнскмй р-н.

Любимого, единственноrо мужа Рому поздравлню с Днем Свнтоrо Валентина. ТЬІ один, кого R ждать готова, ТЬІ один, кого н преданно люблю, ТЬІ ОДІІН, кем в ЖІІЗН/1 дорожу.

Жена ИІІн.а, Сребное .

R тебн просто люблю, ДнмаІ С Днем Свя того Валвнт11на ! Оnгся Троііиа, Корюковu.

ІІСІІІі ,-..

хання.

Кохан11іІ мііІ, Сврrію/ , Вітаю тебе з Днем закохан11х. Від щирого серия бажаю тоб/ такого кохання, про яке т11 міг би тІльк11 мрінт11. Кохаю тебе більше за життя.

Твои ІQІУJІІІНІ Натапін Колько, Pqoмu, СвмвнівськІІі р-н.

Не раз мечтала вЬІраз11ть все то, что ТЬІ длн меня знач11шь. Нскала неповтор11мЬІе фразЬІ и как11в-то необЬІЧНЬІе слова. Но н11как11м11 словами нв вЬІраз11ть то чувство, которое н 11с­ nЬІтЬІва10 к тебе. ТЬІ МОЙ /Ідеал. R люблю тебя.

Саша/ R в думах тебе об/і/маю і в снах торкаюсн тебе, Rк ніхто нв вмІє, R так тебе кохаю, ОбОЖНЮІОЧ/1 почуття таке. Без тебе щастн н не маю. Коханий, пам'нтаіІ мвнеІ

•

~стья большого не знаю, ІІЗНЬ СВО/О дарить тебе.

..., ..,.,·:::··-••··

Н а наступному тижні Олена та Олексій Зуйко з Чернігова ідуть у в е сіл ьну подорож до §гипту.Путівку вони виграл.и у телевізійній прогр а мі " ВесіллА за 48 годин», що йде на Новом_у 1<аналі. .• . -·

н менн кусочек ран

на Богом 6рошенноіІ земле ... Спасибо, что ТЬІ у меня есть/ Инна Соnохненко, пп Р е

Ол ексій та Олена зустрічалисА сім років.J хнє КОХаННА подолало .

R вЬІдумала для себя своіІ светпЬІіі мир. Жить не могу я без тебн, ТЬІ моіі кумир. R в зтот мир НЬІРНУ ВНІІЗ rолово іІ Пусть даже утону, зато с тобоіІ.

..

Пtобммому /ЬІІУ от ЗОІІ. Че

зс і в кл робуваннR.

Естественно, лвтнт года, все девушкн в старуиrек npeBJJJТRТCR. Но

длн менн ТЬІ будвшь вечно молодоіІ. R тобою буду любовгтьсн.

ВаСМІІІІі ПеоНТІІев, Нмпоаu,

11-11.

ЛюбимЬІіІ Саша Клунка! С Днем Вапент11на! Люблю тебн душоіІ II сердuем, люблю тебн, как н11коrда. Люблю II все же жду надежду, что будет у нас любовь всегда. Тво■ ЮЛІ, ill'lu.

Гоша/ Природа нас с тобоіІ столкнула, Меня застав11ла любить, и где бЬІ R не находилась, R не могу тебн забЬІТЬ! R тебн СІІЛЬНО люблю/ с ув. пов Coniiwwкo, пп Параф1111к1, Ичмнскмі р-1. С надеждоіf тебе валент11нку вручаю. Нв смеііснІ СвнтоіІ Валентин не прощавт насмвшку в любви. Ведь когда ТЬІ лол10б11шь, в ответ бумерангом насмвшку по, луч11шь .

Cepr• от ИІJІІІІW, с. Чвр оиов, Короnскмй р-н.

• П10б11моrо мужа Вад11ма с

Днем Святого Валентина по­ здравляет жена Антон11на. Спас11бо, моіІ 1111л1,1іІ, за все. ТЬІ вд11нстввннов золото, которое н очень люблю!

С. C&Jwм, lle..cuiii р-1. Жвнв Савченко/ ТобоіІ дЬІшу, тобоіІ живу R, ТЬІ солнuе, .что теплее не т. ТвоіІ образ в сврдuе нар11сую, люблю тебн, 1101 sсн.ЬІІ све т.

ТІU ЗІіа, С--. Л10б11моіІ Олвчке/ Люблю тебя, признаюсь в зто11 со тни ТЬІ· сяч раз. R -не устану зто делать никогда. Люблю твб11, ведь ТЬІ мон одна, моя любовь, смех, радость II судьба. Алеа:сеіі

.......

Прекрасно то, что МЬІ •встрвт11лись с тобоіІ. Что стал• друг

длR друга МЬІ судьбоіі/ Дорога нас вперед ведет одна. .. А как насчет бутЬІnочк11 вина? СІН8111 Чернwова от 1111w 113 ж.-. М-U-. JіІІ. С Днем Святого Валентина поздравляю св оего мужа Вову Орвхов11ча .

•

ТЬ! MOR радость, надежд/!. 11 смех, ТЬІ ·пон11маешь меня лучше всех,

ТЬІ мое солнЬІшко, счасrьв, душа,

Только с тобою жизнь хороша.

І1СІаа, ІП ек.а.

•

•

Вита, ТЬІ мон пр11ниессаІ Сердuем властвуешь моим. В зтот день пр11знаіІсн честно, что тобою н л10611м. Сразу станет жизнь чудесна, словно сказка нанву, R тебя, мон принuесса, королевоіІ назову. ІІІrорь, с. Андрвевка, Ичмнскиіі р-н. Кохання - річ мІнлива. Такої в світ/ другої нема, нк немає річок-бл11зн10кІв. Т11 один такніІ на світі. Т11 - весна, краса, т11 - моє ж11ттн. І твбв кохаю нІ Коханому Колі. Тонн, Срібна.

R не хотіла більше кохати І не слодіваласн, щоб 11ене хтось покохав. Т11 зруйнував усі ut наміри. R тепер усн TBOR, Н буду тією, RK0/0 Т/1 поба­

жаєш, буду, можл11во, щаслива твоєю любо· в 'ю, але спокою мені вже нв знати ніколи. ТІТІНІ, Но1ос11118111,

ТІІІІІІІІЇІСwоіі р-н.

у нашому ·селі Шаіура НІЖІІНСЬКОГО р­

ну проживає чудова людина - Люд­ мила Григорівна Вовкоrон. Це фельд• шер нашого села. Хочу поднкуват11 ЛюдмилІ Гр11горівнІ за всю ;r ласку, за • if тепло І побажат11:

НвхаіІ вам сони, смієтьсн, Нехай вам все удаєтьсн, Нехай вам долн дарує Щастн цілий букет.

ШUІ Братчнко.

У uьо11у році Rдізналася, що такв кохання. R впершв закохаласн. І хо<Іа на 11оє коханнн не відповіли взаємністю, тепер Rбуду вважати : День всіх захоханнх і своїм днем, СВRТОМ. І в ueii день хочу освідчи­ ТНСR у коханні йому. На ueil раз н готова ск11зат11 про ue всім, як сильно н і/ого люблю. МІрма, ІіІХМІЧ.

МнлиіІ мііІ Юрчик! Ми познаіІо­

мил11сн з тобою 3.12.05. З цього ДНR все зміНІІЛОСR у моєму ЖІІТТі. Всі думки лише _про тебе, коха­ н11іІ. Ти подарував 11е.ні казку, пр имуси в повіР.ІІТІІ в справжню любов. R тебе бвзмежно кохаю.

1!1111 демWоІІ, Бо

ВіЩЯ

По судьбе 11дт11 одноІ тропоІ, в11двть твою нежную ул1,1бку, Пон11мать, что II зтом м11ре зЬІ6ком есть· любовь, И нас она хран11тІ

ТІОІ МІМС..а RНІ, БDРІНІ.

Так трудно пару отwскать, но ТЬІ ІІвіrлсн 11з мвчтwІ

Прошу, не 11счвзаіІ опять. ТЬІІ R ЛІОІJЛІО те6н, 3aR.

R вврю в то, что зто -

НІJІІІ lllпllulula, С. СвІрмчІuа, И'ІНІНСІСІІІЇ р-н.

R люблю твбн. Спас11бо, что ТЬІ со мноіІ, за ласку спас11бо, за твое •люблю• на ухо каждое утро, спас11бо, что ТЬІ есть. Вад11муС.

М■р111а ІDІІІу-, М-1111, РІПІІИІІСІІИЙ р-н. ЛюбІІМЬІЙ, МІІЛЬІіІ, дороrоІ Олег/ Хочу тебе R 11скренне пр11знатьсн, Всегда мне трудно с то6оіі расставатьсн. , • R без те6н тоскую, скучаю очвнь. Все дело в ТОІІ, что н люблю тв6н.

nюnмипа Мааур, Н1•11н.

ЛюбимЬІіІ СереженькаІ Г•

АндрюшкаІ • Как чудесно рндом 61,1ть с тобоіІ,

llllhua-Cleпlul, мu-, МенСІІІІіі р-н.

Натапин Моіісеенко, Корюковка. Самому дорогому II любимому человеку Олегу Р. Тебн R с Днем влюбленнЬІх поздравляю, Пусть в праздник ІІСЛОЛНRІОТСR ме.чтЬІ. Пю блю тебя, uелую, обн11маю, Н знаю - лучше всех на сввте ТЬІІ

Свого коханого. Сашка з Днем св. Валент11н1 вітає і/ого коха­ на Надія Деркач. Твбв, кохан11І, рада R ІіТІТ/1 і В будні, і В CBRTKOBI дні, ·Бо ТІ/ ДЛR мен, - ОД/ІН ЄДІІНІІіІ, /іІІІЛІІІ: І кращого нема на вс/І зе/іІЛІ.

с. ~ . llaponcuiii 11-11. Моєму чернігівському полковнику (а можв, вжв if гвнераловІ;. Хаі/ бервжв тв6в твій анrвл І моя любов, І в снах до нас пр11ход11ть літо, В яке вже не вврнутьсн знов ...

с Днем Святого Валентина/ Как проіІт11 зтот труднЬІіf путь? Как в снеrу не утонуть? СлезЬІ жгут глаза, больше так нельзя І Без твбн умру, н твбн люблю.

НІJІWІ, БІJУРІІН, Бвхмачскиіі р-н.

Дорогая АнвчкаІ Поздравляю тебя с Днем влюблвннЬІх! Все лучшее - тебе, все краски II uветЬІ, ЗакатЬІ II рассветЬІ, надеждЬІ II мечтЬІІ С тобоіІ прекрасен мир, к нам сказка в жизнь пришла Тепло, пюбовь II нежность тебе II мне дала . Н11111оnай rерасименко, с. Жадово, Семе

ПюбимЬІіІ Вова, поздравлню твбн

Кохання м11ть не має межі, не мають мвжі почуттн. З тобою поринаю н в безмежність, В твоїх обііІмах тану R. • А лрок11даюсь - бачу очі, нкІ палають від вогню, вогню ко­

•

АІІІІІ /ІІп-НІО, Черн11rов.

ТОЧКАЗОРУ

.6

1ІІІ81П

знадо6L'ІТЬСR, a6L'I BCTBHOBL'ITIII СL'ІСТему •«Рада» дпа o6nacнL'lx депутатів? Cecin ради скликаєтьсn у міру необхідності, але не менше одного разу на квартал (стаття -46 пункт 5 Закону «Про місцеве самоврnдуваннn» ). На Чернігівщині нове керівництво облради збирає сесії навіть частіше - у грудні була, у січні, а наступна запланована на березень ..Виходить, раз на два мicnui. • Що депутати роблnть на сесії? Читають проекти рішень і газети, виступають, розмовлnють між собою, дехто відверто спить. Коли настає момент, усі полишають свої справи, прокидаються і голосують. Картками, руками. Комісія рахує. Не сучасно! А чи не поставити нам систему «Рада»? Щоб к11опки тиснути, 1 через хвилину результат - на екрані? Така розмова зайшла на сесії облради у грудні.

- У залі засідань Пол­ тавської обласної ради порядку. За одним си­ дять два депутати. Це зручно тим, що можна

ВОЛОДИМИР ЛЕЩЕНКО

коли я був, інколи їх процентів

Депутат о бп ради від «Нашої України», голова ревізійної комісії ЗАТ «СалтіБрок» Сергjй 0-nексійович

минулій сесії я голосував за те, щоб це питанніІ було включене в порядок денний. Засідання так затяглося, що я не досидів до

БЕРЕСТОВИИ: - Чому я вважаю, що_ потрібна система «Рада»? Перш за все, вона дозволяє побачити чітко і швидко , хто як голосував . Без помилок і затримок . - Ал~ як бути з тим, що депутати зможуть голосува-

кінця -справи . Але мені розповіли колеги, що на березень чи на інший місяць перенесли кінцеве вирішення, бо необхідну суму треба ще закласти в бюджет, знайти для цього кошти. Якщо в першому кварталі не пройде, я знову подам на

збере картки - і вперед... - -Лихабездобранебуває. І навпаки. Життя таке: коли ти молодий, здоровий, тоді маєш безліч бажань, але здійснити вдається не всі. Коли прийшов досвід і можливості, немає сил втілювати бажання. Не існує чогось універсального, що вирішило б усі проблеми . Голосуван~я за інших може статися. Але то вже буде на совісті людей, які віддають картки. Якщо в облраді є депутати,

з проектом рішення . - Отже, на сьогодні придбання і встановлення системи «Рада» ще не остаточно вирішено? - Частково . Признали, що це потрібно. Але фінансування вбюджетінебулощезакладено. - Скільки голосували «за»? - Одноголосно. - Один був проти! - Це теж думка . Щороку ми . перевиконуємо бюдж1п, тому, думаю, до кінця року

ти за колег? Голова фракції

здатні на таке, то і сьогодні в залі вони будуть голосувати

так, . як їм скаже та людина, котра збиратиме картки, чи як вирішить партія. - А наскільки депутати

облради вільні у своєму голосуванні? - Достатньо вільні. Кожна фракція збирається, обговорює проблеми. Зазвичай ми приходимо до спільної думки, мети. Якщо у нас невеликі розбіжності, ми тримаємо всі

єдину позицію. • ....,.. Тобто зазвичай фракція голосує однаково? - Так . Але буває, що приймається рішення голосу. вати у вільному режимі. Тобто кожен депутат має право самостійно визначатись.

•

- Яких рішень більше?

Вільних чи спільних?

- Депутатом обласної ради я став пізніше за інших. Був тільки на двох сесіях. Можу . сказати, 50 на 50 виходить . Тиску партійного я не відчуваю. Я взагалі не партійна людина. . - Ви вважаєте, що переваг від системи «Рада» більше, ніж недоліків?

• •-

Подивіться, скільки ми

витрачаємо часу на голосування

сесію питання про «Раду », уже

потрібні кошти можна знайти. - Про яку суму йдеться?

-

Системи «Рада» є різні. Мені сказали фахівці, що це буде коштувати десь 300 тисяч гривень.

Ви займаєтеся бізнесом, не тільки політичною діяльністю'. 300 тисяч скільки це для області? Багато чи мало?

-

-

Дивлячись, з чим порівнювати. Звісно, що не з

мінімальною пенсією. З рухом грошей по області. - За рік Чернігівщина збирає податків, різноманітних зборів до бюджетів усіх рівнів більше 2 мільярдів гривень (на

сума невелика, За ці гроші можна хіба що машину купити чиновнику якомусь. Або два шкільних автобуси. Нових, безпечних для дітей.Цеперше,нащоtребазвертати увагу-безпека.

Якщо встановимо систему :

-

сесії проходитимуть

швидше; - більше питань можемо-

гледіли , починаємо знову рахувати ... Друге. Буде менше плутанини, хто, за що, коли гол_осував . Проблема ось у чому: у цьо-

ставити на голосування; - можемо завжди подивитися, хто як голосував. Що написав у своїй програмі

му залі, де проходять сесії облра~и, бувают~ ще й студенти. З раиону людеи навчають, з ад:

партії; і як потім голосували. Я з багатьма депутатами розмовляв у кулуарах, - і ніхто

треба буд!J і якось захистити її.

скпика}Іня теж про це говори­

Я в.важаю, що при с;истемі

пи. І так і не довели справу до

не сказав, що він проти. Інша Якщо Зм.онтувати тут систему, • річ, що депутати попереднього

С.. , ,_,-«f?адап :вєе;будё прозор1ше. На

фракції

ко-

муністів у облраді, народний

депутат попереднього скли-

70 немає в залI·. Б о це ком ерсанти, бізнесмени великі, вони займаються своїми проблема-

спеціаліст. Думаю, що дорого. - Кажуть, 300 тисяч. гривень. Ue багато? . - Так. Давайте відправимо

ми. За них голосують представ-

ники фракцій , які залишаються.

кання Володимир ЛЕЩЕНКО:.,..... В принципі , я не проти. Вважаю, що всі органи влади, у тому числі -обласна рада, повинні організовуват,и свою роботу сучас}Jими методами. • Наталія Андріївна Романо-

малозабезпеченим. Абсолютно _ дента, тоді їх, цих народних дене потрібна ця робота зараз. путатів, збирають, можна ска- Системи «Рада» вета- зати, зганяють у ВР, на один новлені у Житомирі, Львові і день. Тоді людно, аншлаг. т.д. Як ви вважаєте, це нега- За скількох може про-

облради, щоб надали їй електронну адресу, свою, аби проек-

Позитивно. Але, повторюю, для нас це не на часі.

ва запропонувала · депутатам

Якщо питання має велике зна-

ці кошти на інтернат, на лікарню,

чення для уряду чи для Прези -

тивно чи позитивно?

голосувати швидкий депутат?

Спочатку треба підняти економіку Чернігівщини. У нас же занепад капітальний. У нас же область практично одна з найвідсталіших в Україні. -А реально щось змінити? - Звичайно. Зараз антикризова коаліція і уряд актив-

кого вони є? А коли депутат прийде на сесію, потрібні проекти рішень на паперових но-

багато інвестиційних проектів запроваджують. Повинен повернутися ст.атус Чернігівщи-

Зараз у нас в облраді більшість у руках фракції Блоку Юлії тимошенко, «Нашої України» і

- А що заважає роздру-

розвитку. Були заяви з боку

вон и хочуть щось зробити, . го-

сіях.

ни як території пріоритетного

Народної партії Литвина. Якщо

кувати надіслане з ради та й голови адміністрації Лаврика, ласують, як один, «за», і рішен-

читати? , що будуватиметься потужний - А чому це я або хтось цементний завод у Новгородіпови нен друкувати за свої Сіверсь·кому, в інших районах кошти? -тваринницький комплекс на - Хіба це дорого? Копій- 8 тисяч корів, завод по виробки. . . . ництву біопалива . Це реально. - Я вам покажу, скільки •1 треба займатися цим. Не

ня проходить. Чи в такому р~жимі будемо голосувати, чи на кнопки тиснути, все одно вони будуть вирішувати свої питан-

разу! Дуже багато. Я про _себе

голова фракціі вказує? - у нашій фракції перед сесією ми проводи мо засідан-

тими питаннями, що не впли-

особист6 не переживаю . Але в нас є депут.ати, в нашій фракції, котрі отримують зарплату в розмірі 450 гривень. - Це ж хто? ' - Депутат Шуман, лікар-

Наприклад, згадувати про голодовку, відзначати свята, які не мають. значення: День соборності, не відзначати так, як

ня. Свої, наголошую .

- Наскільки вільні депутати облради у своєму виборі, як голосувати? Чи їм

вають на поліпшення ситуації.

погічноrо · завершення.

• -

проти інтересів своїх виборців .

тати нового скликання,

перед пленарним засіда.н-

ням ми збираємо їх трохи раніше, щоб показати, як користуватися ноутбуком . Кожен депутат має свій

персональний код для входу в систему, щоб голасував тільки за себе . - Скільки коштує встановити ноутбуки? - Точно не пам'ятаю • Але не дорожче, ніж сис-

теми з коробочкою і чо-

тирма кнопками, -

ска-

Анастасія ПІІІЩОЛКА

-

комуністів у Верховній Раді завжди присутня . А інші фракції - і -сьогодні, і тоді,

татів, порахувати голоси «вручну» складно. Тут 90. Обійдемося.

так треба, і все. - А не важко вам після ВР голосувати тут папірцями? Ви не почуваєтеся часом, як на колгоспних зборах? - Ні. У ВР 450 депу-

Ремонт у залі, нові стільці ...

Навряд чи встановлення системи (з ~нопками чи ноутбуками) можливе в тій самій залі без

жодних змін. Скільки коштуватиме заміна (нова розстановка) стільців , столів і т.д.? На сцені, де сидить президія, висить завіса гнітюче-коричневого кольору, стара і1 нудна, як проблеми об­ ласті. Скільки «потяr'н'е»: єврdремонт - може, й мільйон? Втім, нове - завжди краще старого... •

• Житомир --- система

1, "

«Рада» працює з 2001 р.

• Київрада - немає. • Суми - встановили на

робочих місцях мікрофо-

fj ~:its~~ьc;::::::a :е::~ ~~ іі нrл:itif~б) P~f•тільки N

ввели у Верховній Раді,

І! так одразу ж і в Донецьку.

~,,

t1

JІУмки пепутаrІв з'ясовувала Ольга МАКУХА ,

відійти від паперових __ носіїв . • Також на моніторі , ~' видно, хто хоче виступити ' з того чи іншого питання. ~; Роль програмістів ви11! конують працівники апа~ ' рату. Одна людина зайft мається озвученням. І де#і . путат може виступат з /і місця - ·поряд з кож ' ~ є мікрофvr1. Коли приходять депу-

годжується. А в тих фракціях, я знаю, там просто вказівка йде

там? Чи правда, що один депутат встигає проголосувати за чотирьох колег, якщо швид·ко рухається? - Так ви ж бачили по телебаченню. Правда. Фракція

•

удосконалити систему та

Коли хтось чогось не розуміє - роз'яснюємо. 1·людина по-

гальні питання населення, ті, що стосуються соціального захисту людей, а потім вже займатись комп'ютеризацією і системою ,,Рада» . Обійдемося. - Скільки, на вашу дум-

\

- розповідає заступник голови Полтавської обласної ради Володимир МАРЧЕНКО. - Ми маємо комп'ютерну програму, в якій є законодавство та регламент, хочемо її запровадити. Uим самим

. . зав заступник голови Полтавської обласної ради Володимир Марченко.

Як голосування відбувається

• ~

якого □ итання порядку

- Словами. Фракція Ком-

партії ніколи не голосувала

ному депутату ноутбук ще

денного, повернутися до проголос ованих питань,

ково. • -А якщо хтось не зго- • ден? - Ні, такого не виникає. Незгода буває при обговоренні , але ми його переконуємо. - Як? що ви йому робите?

спочатку нам вирішити на-

ку, буде коштувати така система? -Не знаю цієї вартості, я не

і

. два роки тому. Така елект'. ронна система зручна та комфортна. , За допомогою ноутrі буків депутати мо ть ,,; спостерігати за п ~---• ним голосуванням u1дь-

ня, обговорюємо, приймаємо рішення. І голосуємо всі одна-

вони говорять про героїв Крут - треба говорить про жертви Крут. І займатись економікою. Чому у Крути поїхали голова адміністрації і ради разом з помаранчевими силами відзна чати якусь дату? . - Ue, я впевнена,_особи-

Перед тим, як ставити

систему «Рада», поїздили

по областях. Вирішили r! зробити щось більш про"' гресивне і поставили кож-

облраді все-таки буде ветановлена система «Рада•, чи прийде ця практика і до нас? - Можливо, це і буде. Але не в таких обсягах. Однак від цього результати не зміняться.

вільно вийти . В обласній раді 90 депутатів.

1;{

вала система « Рада ». Здається, 10 секунд. - На вашу думку, якщо в

но взялися за цю справу. Дуже

матеріалів видається"кожного

н

-

ти рішень сесії передавати в електронному вигляді. Я та•кож «за». Але я їй сказав, що для цього потрібен не такий комп'ютер, як оце в мене на столі, а в більшості депутатів і таких немає . Тут, очевидно, підійде ноутбук (портативний

переносний комп'ютер). У

~1

i•

Чоловік за 5-6. там же час відведений, щоб спрацю-

-

анестезіолог міської лікарні № 2. Чого ви смієтесь? Я вам говорю точно. • . . - Я ще не зустрічала Київ іде 1,6 мільярда, 0,5 зали- - бідного лікаря; вибачте. шається -,- дані 2006 року). - Може, й так. Але цей Стіr,~ьки ж приблизно, як відправ- лікар - комуніст. Так от, якщо • ста справа кожного, у що ляє·мо до державного бюджету, вже нові форми роботи, то де- •вірити. Крути - святе місце витрачаємо зарік. (За2006-й­ путатам облради потрібні ноут- •для багатьох людей. Володи1,4 мільярда гривень). Тому я ду­ буки. А на це необхідні гроші. мире Олексійовичу, ви були маю, що 300 тисяч гривень Тому я й говорив на сесії: треба депутатом Верховної Ради.

з дріб'язкових питань . Хтось не підняв руки, не зійшлось, про-

, , міністра1,1іи, і рад. Зал великий.

Голова

• •

•

столи стоять у шаховому

•

\ j J

~ (

!

І

•

іі

%

_Віталі.й AJlPYf

... В Андрія (Олексій Панін) і Ксюші (Олена Оболенська) рі.чниця весілля . Андрій як справжній мужчина приносить дружині сніданок у пі жк о , вру­ чає подарунок . Апе Ксюша йому повідомпяє - основа подарунку квіти! І не які-не: будь нудні троянди, а про­ ліски. Надворі зима, скоро Но­ вий рік, моподий чоловік ви ­ ходить з дому за квітами і ... Андрія викрадає багата особа на ім'я Інга (Олена Воробе й) , щоб оженити його на собі . Ди­ вом врятувавш ись з чіпких кігтиків химерної дів и ці, він потрапляє просто в руки і ншої заможної жінки - Лол іти . І це слравжнісінька Лол і та Мі­ лявська, а фіпьм нов и й і вже

став модним, називається «>::се це квіточки». Не будемо перепо~ідати • перипетії сюжету картини, в кортій нещодавно знялася Міпя вська. А от у житті Лоліта сп равді вправно відловлює розумних, креативних і грошо­ витих чоловіків. І вміє їх втри­ мати. На деякий час. Але ж нічого вічного не буває, прав­ да?

Її нинішній чоловік -

мільй онер Олександр Зарубін. Карети, зарубіжні зірки естра­ ди на сцені та вітчизняні - за столом, численні банкіри і міністри - весь цей весільний набір ще тривалий час хвилю­ вав уяву московської публіки. У житті Л ол іти це вже_ чет-

вертий чоловік. Першим був її одногрупник. Другий шлюб просто фіктивний. Переїхала до комуналки в центрі Мо~кви . В одній кімнаті жила Лоліта з Сащею Цекалом. А в іншій - її фіктивний чоловік. До того ж відділили куток ще й колиш­ ньому чоловіку-одногрупнику . Усіх чоловіків Леліти зва­ ти Сашами. Першою піснею Леліти та Цекала стала «Коханий, я тобі подобаюсь?» Пісня з еконо­ мічних причин вийшла «си­ рою». У них не було грошей на запис у гарній студії, не було гарного аранжувальника. Але.•і після цього їх почали впізна­ ваtи. Люди казали: «Малень­ кий та висока». А потім дует

«Академія» став дуже відо­

дозволяють дивитися телевізор. А у вихідні проводять спортивні змагання

Субота. Морозний ранок. Разом з тренерами чекаємо біля КПП Черні­ гівськ ого слідчого . ізолятора . Нас запросили на змагання по дартсу:

неповнолітні злочинці, хлопці віком від

14 до 18 років ," змагатимуться у вправ­ ності попадати у мішень дротиками . .. .Узгоджена мета візиту, здані мобільні телефони, паспорти , і ми опиняємося за високим муром СІЗО . З ' являєт ься відчуття, ніби за тобою

спостерігають сотні невидимих очей.

Від незвички трохи бентежить велика кількість грат і замків. Проходимо до

бібліотеки, що одночасно слугує на­

вчальним класом r.л. я дев'ятьох хлопців (з Чернігова , Прилук, Носів­

ки), яким судилося кілька наступних років свого юного життя провести в колонії.

Знайомимос·ь. · хлопці по черзі

ПЕРЕМОЖЕЦЬ РУСЛАН КОВАЛЬОВ

представляються і називають номер статті Кримінального кодексу. Якщо_.

чіпай. Бачиш, що багно, - не вступай . Відчуваєш запах обійди стороною ...

вар» вона сказала:

З часом прийшло розлу­ чення. Народження доньки Єви не врятувало шлюб Лоліти й Цекала. Донька Лоліти живе в Києві, разом з бабусею . Там ходить до школи. А коли Лолі­ та приїздить у гості, то зранку Єва підходить до мами і каже чистою українською мовою: « Доброго ранку, мамочко!» А тоді, восени 2000-го, на допомогу Лоліті прийшли пси­

- Інколи хочеться поплака­ *** ти. Приходжу втомлена додому, думаю: «Зараз обійму чоловіка Ну, а вкусила ж вона кого? і заридаю». Кладу голову йому І чому? Та все в тій же комедії на плече, минає пара секунд, я «Усе це квіточки». Одна зі сцен розслабляюсь і вже не можу у фільмі закінчується поцілунпримусити себе плакати. ком Лоліти та попупярного ра:Нарешті я навчилася бути діоведучого Геннадія Ба ::дорослою: не псувати життя чинського. На зйомках партнечоловіку, не переносити робочі ри так захопилися, що поцілунеприємності і настрій додому. нок вийшов дуже пристрасЄдине, чого я ще.не навчилася, ним: Лоліта до крові прокуси- просити у чоловіка гроші. • ла губу колеги. Він ображається, але я нічого не · • Геннадій не образився. Але можу з собою зробити. Слава Лоліта захотіла згладити про · Боrу, я добре заробляю, і Саша вину і пригостила Бачинська-. взагалі не в курсі моїх витрат. го суші... \ Життєві проколи навчили ПідrоJУВаnа Лоліту одному : не ·твоє - не АнастасІн ПИWОЛКА

хіатри. Чутки розповсюдилися швидко. Про те, що Лоліта ле­ жить у «Кащенко» (психіат­ рична лікарня). У «Кащенко» Лоліта приїхала на великій ма­ шині ' з меблями, побутовою технікою та холодильником.

Летіли дротики в мишень ...

У слідчому ізолятор ~ неповнолітніх злочинців навчають,

В інтерв'ю газеті «Буль­

мим .

перекласти на зрозумілішу мову,

більшість потрапила сюди за грабіж, розбій і навіть вбивство. в СІЗО не­

повнолітні утримуютьщ доки вирок суду не набере чинності. Тренери на дошці закріплюють мішені. Роздають дротики, по~сню- . ють правила гри . На столі розклада­ ють ще чисті, без прізвищ, дипломи за перше, друге і третє місце. Дехто з хлопців ділиться, що на волі грав у футбол , інший. каже, що ходив у сек­ цію рукопашного бою. Змагання по­ чинаються. Хлопці з неабияким азар­ том включаються у боротьбу . Ще б пак, спортивні змагання - · це хоч якийсь шанс просто забути, що ти знаходишся в тюрмі. Найвправнішим виявився 16-річний Руслан Ковальов. Він у

слідчому ізоляторі уже два місяці. На запитання: « За що сюди потрапив?», відрізав: «За вбивство ... » Взагалі про скоєне говорить неохоче. Єдине додав: «"По П'f\ні це сталося». Що · рано чи пізно потрапить до колонії, Руслан здогадувався: «До цього все

йшло». Каже, скучає за мамою і бра-

--

том. На волі друзів у нього не зали­ шилося . В ізоляторі їх теж нема: «Тут тільки співкамерники».

Поки хлопці у бібліотеці діляться • враженнями від змагань, просимо показати одну з камер, де живуть не­

повнолітні . До ізолятора, як прави­ ло, потрапляють діти з неблагопо­ лучних сімей . Іноді бувають випадки, що для декого навіть білі простирад­ ла - дивина. Щодня з неповнолітні­

ми займаються вчителі, психолог.

Писати і читати малолітні злочинці вміють, дуже рідко трапляються зовсім неграмотні. Можуть не по­ множити 5 на 6, але з ходу скажуть, скільки буде 5 доларів у гривнях. Заходимо в камеру: п'ять ліжок,

«ОТ ЯКБИ ЦІ ЗМАГАННЯ БУЛИ

..... ....,.

..не в с1зо мо~иво, ТАКДУМАЄ 16-РІЧНИИДМИТ­ РО БОНДАР

стіл, умивальник, туалет. На тумб6чці стопка книг - пригоди, фантастика. Під стелею закріплено телевізор . Дізнаємось, що неповнолітнім показу­ ють відеолекції, дозволяється дивити­

ми на весь світ . Найскладніше:

зізнаються працівники СІЗО, зна, ' йти з ними спільну мову, змусити довіряти. А змагання тут планують ся й ін ш і програми, фільми. Але тільки піювод·ити ' щосубрти. I : не ;rільки з до десятої години, вечQра. Необхідно дарtсу : с з:~, •.. ·: 1 ,1 · дотримуватися ро~порядку дня. , "с ) t І r f Мироспава ІіОНПАРЕНКО. Як правило, до слідчого ізолято­

_ ра діти потрапляють уже озлоблени-

, ··· · . ) ., : \ '- ~ } !

~

.

•. '

Фото автора <r - -

' І і ТІ \

.{"\ /'-.~

..

· 12

".,..,··...• -

:,

•L

.'

акі В111 хотіnи, ane не наважув л,КАQ!~!РИНААЛЯБИЩВА~!~' ДАНЬКО .

Побровільно до жіночої кон<;1льтації мало кого затR[неш. Йдуть, коли ~же припече.

Пкщо ж виникають проблеми, поради просимо у знаиомих, подруг. У лrкаря ж запитати

.

соромимось.

•.

·

,

·

Ми вибрали 10 запитань, які найбшьше ц1кавl]RТь нщuих читачок. 1 • .вирушили з ними в Чернігівський пологовий бу,qинок, а саме в wугу ж1ночу консультац1юh яка знаходиться там же. Дати відповіді погодились лrкарі-rінекологи· Тетяна ДАНБКО та Ірина А ЯБИШЕВА. 1·. Чи можна дівчаткам­

до складу мила, пральних по­

~~дліткам, як і ще не жили

рошків, оnоліскувачів .. Якщо

статевим життям, користу­

молочниця виникла повторно,

ватися тампонами?

то причина може бути ІJ.ов'яза­

-:-- Краще користуватися прокладками. Але бувають ви- · падки, наприклад, необхідно

на з контрацептивами, Іх дове­ деться замінити.

Від молочниці вилікуватиїхати на спортивні змагання, • ся можна. Існує багато ефек. піти на вечірку в облягаючій тивних препаратів (Називати іх сукні, тоді найкращий вихід лікарі відмовилися, щоб не ро ­ гігієнічний тампон. Дівчат- . бити рекламу тій чи іншій фар­ кам, які ще не жили статевим мацевтичній фірмі. - . An.). Але спершу необхідно прокон­ життям, також можна ними користуватися. Тільки слід сультуватися з. лікарем, бо під уважно перечитати інструк­ • виглядом молочниці можуть цію. -Міняти тампон слід через годин. Бо, якщо кров своєчасно не вийде, може ста­

ховатися й інші захворювання.

4-6

тися больовий шок. Такі ви­

З. Які контрацептиви най­ безпечніші?

·-

падки уже були.

Вважається, якщо ко­

ристь переважає шкоду, то

2. Чолов і ка місяць нема

препарат безпечний. Скоріше вдома. Був у селі в мами, до- треба говорити про те , які з омагав ло господарству. • контрацеп,:ивів найефектив­

П овернувсн -

у мене мо-

ніші. Це , безпереч.J:іО, проти­

лочницн. Чqму так трапилось: місяць нема кантактів, а потім- молочниця? Чим її лікувати? . - Молочниця, або ва.еі~ нальний кандидоз - інфекційне захворювання. Збудник: дріжджоподібні грибки . Ці мікроорганізми живуть у кожному організмі, але при пев 0 них умовах можуть почати

заплідні таблетки. Іхня ефек­ тивність 98%. Сучасні препа­ рати майже повністю виклю­ чають появу побічних ефектів . Без шкоди для здоров'я таб­ летки можна приймати безпе­ рервно півроку, потім на місяць-два варто зробити перерву . . Жінкам не слід захоплюва­ тися препаратами швидкої до­

надто швидко рости і розмно-

помоги, як «Пастенор» , на- ·

жуватися. Симптоми: · свербіж

приклад. Часто він призводить

і почервоніння у ділянці вагіни; густі молочні виділення, печія під час сечовипускання,

до сильних кровотеч.

дискомфорт при статевому

каментів. Чи потрібно для цього лягати в лікарню? - Медикаментозні аборти_ роблять з 2002 року . Після по­ яви

відповідного

наказу

• Міністерства охорони здоро­ в'я. Проводяться вони в_ ден­ ному чи гінекологічному ста­ ціонарі. Умови для проведен­ ня : затримка не більше 42 днів, підтвердження за допомогою УЗД маточної вагітності,

·відсутність тяжких патологій з боку печінки, нирок, щитовиц­ ної залози, онкопатологій,

• проблем з тиском .

•

Через тиждень після та!(О­ го аборту потрібно повторно зробити УЗД, щоб переконати­ ся, що вагітність справді пе­ рервана.

7.

Чи можна довіряти те­ стам на ваг і тність? - Тестам довіряти можна. Єдине, що користуватися ними

потрібно правильно. Для пере­ вірки береться тільки ранкова сеча. Тоді результат буде до­ стовірним. Щороку тести вдосконалю­ ються. Як обіцяють _розробни ­ ки, скоро в продажу з'являть­

ся й такі , що зможуть виявити не тільки маткову, а й позамат­ кову вагітність.

8. Що т~ке ерозія? Чим лікується? Кажуть, її ран _іше припалювали, а тепер

замо­

рожують.

-

Ерозією називають ран­ ку на шийці матки. Вона буває гормонального, травматично­

го (після пологів і абортів) , запального характеру. Жінки , у яких виявили ерозію, повинні бути під наглядом лікаря і обов'язково лікуватися. Зараз пацієнткам на вибір пропонують три види лікуван­ ня: припалювання (діатермо-

коагуляція), заморожування рідким азотом (кріодеструк­ ція), обробка медичними пре­ паратами .

9. Як лікується міома? Чи можна визна'Іити рак матки за

загальним станом здоров'я? - Щодо міоми:. якщо вона не прогресує, то жінка стоїть

на обліку півроку

sгінеколога і раз на

приходить на обсте­

ження.

Якщо міома (вузли в матці) збільшується, з'явля­ ються кров'янисті виділення , то жінку направляють на діаг­ ностичне вискоблювання. Щоб перевірити, які новоут ­ ворення в матці добро ­ якісні чи злоякісні. Крайній метод - операція. Зараз є можливість ліку­ вати міому за допомогою спеціальних препаратів . Це не­ дешевий метод. Одна ампула л іків коштує 600-700 гривень. А їх потрібно 5-7. штук. При невелик их міомах, які не прогресують, з лі ку вальною метою ставлять сп і рал ь п і д назвою « Мерена »" (тіл ь ки для тих, хто ·уже народжував ). А що стосується ра ку м ат-

к и, то загал ь ний стан не дає м ожли в о сті стовідсотково по­ став и т и ді а гно з . Як мінімум раз н а р ік кожн а жі нка має об­ сте жу ват и сь у гін еколога. На­ сторо жу ва ти

п овинна

поява

крово т еч і під ч ас м енопаузи

(тобто коли міс ячних не було рік і більше ). Або ж кров'яні ­ виділення п і сля статевого акту . Це може свідчити про рак шийки матки . Та все одно, точ­ нішу відповідь дасть лише лікар .

1О. Не хочеться _сексу ні з чоловіком, ні з коханцем, ні з зіркою шоу-бізнесу. Чому так буває? Що робити? - Можливо, жінка захво­ ріла на фриrідність. Мало хто знає, що ця недуга лікується.

Відраза до сексу виникає у жінок після пологів. Також після згвалтувань . Порадили б звернутися спочатку до гінеко­ лога, який перевірить, чи нема патологій. Якщо їх не виявить­ ся, додатково призначається

консультація ендокринолога, сексопатолога чи психолога.

ЗаПИJУВала Мирослава БОНПАРЕНКО. Фо,о ав,ора

4. Скільки разів жінці можна робити кесарів роз­

тин?, контакті. За статистикою, 75% жінок - Як правило, лікар.і реко­ хворіли хоч раз на молочницю, • мендують не більше двох у 50% - реєстрували повтор­ разів. До речі, було багато ви.- . ~ІіD; у 20% - молочниця набу­ падків у нашій практиці, коли ла хронічного характеру. після перших пологів за допо­ Дріжджові інфекції не на­ могою кесаревого розтину лежать до захворювань, які жінки вдруге народжували са­ передаються

статевим

шля­

хом. Вони можуть з'являтись навіть у жінок, що не живуть статевим життям. Але жінка; хвора на молочницю, може за­

разити чоловіка. Часто молочниця розви­ вається на фоні порушення об­

міну речовин. у тих, хто страж­ дає хронічними захворюван­ нями (цукровий діабет, хворо ­ би кишково-шлункового трак- • ту та ін.). З'являється вона й у вагітних . Ще появі молочниці спри­ яють: недотримання особис­ тої гігієни, надмірне захоп­ лення спринцюванням, синте­

мостійно.

5. Коли пологи вважають-·

с.н пізніми? Чи є .· різницн, в

якому віці народжувати? -,- Різниці нема. Нкщо жінка ·здорова, вік - не зава­ да. Народжують і в сорок, і в сорок п'ять. Єдине, що такі батьки повинні• проконсульту­ ватися у генетика. А пізніми пологи вважаються після 35 років . Якщо жінка народжує вперше, то їй необхідно буде пройти ретельне медичне об­ стеження. І вже перед самими пологами вирішуємо, як вона народжуватиме : самостійно

тичний або тісний одяг. Анти­ чи за допомогою ,<есаревого біотики - їх слід застосовува­ розтину. N1 обережно і тільки за при- . значенням лікаря. Аромаrиза~ ·6. Чула, що аборт можна тори і .фарбники . які входять зробити за до-помогою мед и~

Учені, які вивчали останки ~шших пращурів, переконалися у тому, що .деформуючий артроз колінного суглоба був бичем людства ще з часів кам'яного століття. Артроз (порушення кістковоїї хрящової струкrури суглоба) може бути наслідком · неправильного навантажеI◄ ня і дисплазії, запалення, порушення обміну речовин, інтоксикації, травм і остеопорозу. На· сьогодні амбулаторне лікування· артрозу колінного суглоба є проблематичним. Внутрішньосуглобні ін'єкції різних препаратів і фізіолікування приносить короткочасне полегшення , а у разі застосування гормоt◄альних препаратів

метод лікування артрозу колінноr·о суr!)оба, Курс лікування при цьому складає всього де застосовувався метод ударно-хвильової лише З -4 процедури ! tерапії. На сьогодні немає ефективнішого Клініка естетичної ортопедії - єд1,1на в

серед безопераційних методів лікування цього захворювання. ~

У ХарковГв Клініці естетичної ортопедії цю суглоба. методику освоїли і застосовують досвідчені ортопеди. Ударно 7 хвильова терапія дозволяє впливати на екзостози ("шпильки") і так звані ''солі". · ударні хви[Іі певної частоти і форми, не ушкоджуючи м'яких тканин, стають згубними для різних "кісткових наростів", під їх впливом

поліпшується живлення суглобового хряща, кістки, омолоджуються зв'язки.

процес руйнування хряща навіть Зовсім скоро пацієнт відчуває результат прискорюється. Доктором Хенріком Еверке (буквально після першої процедури):

зі Швейцарії був розроблен~:,й унікальний

Україні, де ортопеди широко застосовують цей метод лікування артрозу кол,нного

зникає біль і збільшується об'єм рухів.

ГУМОР

13---'~

НайкраІQі.;СПіАRУють за своїми·'"

\

фіrурами wахматистки Залицяння

по-бухrалтерськи

Подивись на мене

До б р ид ень , Ольго Юрії вно! Здр астуйте , Геннад і ю В ікторо в и ч у! Ол ьго Юріївно , сальдо ви м оє дебетове, а ч и не п обажал и б ви разо м з і м ною вз ят и у час ть у кон ­

. -

У вел икій аудитор ії й де п исьм о­ вий екзамен. Юнак, щ о с;ид ить на га­ ль о рці (аудиторія побуд о вана амфі ­

со лід ованій фінансов ій зв ітності с ьо г одні увечер і ,

театром ) : постійно погл яд ає на я кий сь. листок .

годині т ак о в осьмій? Повну авто номію підпри єм­ ств а і в а л ов ий д оход гарантую. Ад м ін і ст рати в н і за ­ трат и та інш і опер а ці йн і витрати бер у на с ві й б ал а нс .

- Та ну в а с , Г е ннадію В і кторо в и ч у . З н а ю я вас. Як па ру інвест ицій пр ийм ете , то в і дразу ж поч н е т е п рева л юват и своєю сутн і стю над моїми фор м ами . І

,

це з вашими н е оборотн ими активами ! Ч о го доброго ще, лізи н гом з а кі н чит ь ся. А я п орядна жі нка , у мене п о т оч ні зобов ' яз ання. М ен е з а сновн ик власного ка­ п італ у че кає, гол од ний і злий. А м ені ще п о магази­

нах п робігтися треба - си ров и н и й мате рі алі в купи­ т и. То ж, в ибача йте, не можу. Я к о с ь в іншому звітно­ м у п е рі од і. До по б ач е ння! - Е х ! - з іт х нув Г ен н ад ій В ікт оров и ч , дивля­

чись їй услід . -

Пр о фе со р п ом і чає і пр ос и т ь в і ддати ш по ру . С туд е нт ч е р во ні є , в и ­ бачаєтьс я , але з м іс ц я не встає . П і сля т реть о го зауваження п.рофесор не

Економія

витримує і підн і м а ється до студента

Прийшли несподівано. І до ки готувала­

сам . Листок виявля є ть с я фо т огра­ фі є ю крас ивої дівчин и з пам'ятним напи со м : «Коли· тоді буд е важко , по­

ся закуска, р о зважалися , я к могли .

дивись н а м е не» .

ну в ав ус ім б ажаючим стати на них. Результат далеко не всіх порадува в. За с т ол ом го ст і їл и дуже -і дуже скр о мно . Хоч ете зекон о мити продук­ ти, ку пл яйте в а ги!

П роф есо р був ро зчул е ний. Поки в ін спу ска в ся в ни з , студе нт ви т яг

с п рав жню шпору і по тім спокійно собі сп и сув а в .

Я кий нерозді лен ий пр и буток пропа­

У вихідн і до мене завітал и гості .

М о ва зайшла п ро здоров'я, вагу і т.д. Ау м е не в о ма ваги є . Я й запропо­

дає !

А вона спо к і й но відд алялася по кор и дору , пого й ­

дуючи а ктивами і втілююч и у собі в и год и май бут ніх періодів .. .

О.КРЕJ1ИТОРСЬКИЙ

амі винні Вирішив чоловік відпочити на красивих закордон­ них берега х. Зібрав гроші , купив тур і поїхав з дружи­ ною до тепло г о м оря . Відпочил и" зібралис;я їхати на­ зад . Раптом до чоловіка під х од и ть власник готелю і вручає йому рахунок на 1О тисяч франків . У відпочи­ вальника очі лізуть на лоба. За що? Господар пояснює : - Ну , самі порахуйте . Автомобільна прогулянка з

дегустацією вин -

2 ти сячі. 1 - Та що ви? Ми ж не їздили! - Це вже ви самі винні. Ми щодня оголошували про прогулянку . Далі , виїзд на яхті з риболовлею - З тисячі . - Та яка в біса риболовля?! - Не знаю , не знаю , щодня яхта від готелю в ідходила. Далі ось: політ на вертольоті над горами • 5 ТИСЯЧ : _:_ Про що це ви? - Ну, це ви вже самі винні, якщо не користувалися . Щодня вертоліт-прилітав : • - .Он воно що! - іде в наступ чоловік. - Тоді .я з . вас, шан_овний, вимагаю 15 тисяч франків компенсації

Театр на копесах Їхав я нещодавно автобусом по досить довгому маршруту з одного кінця міста в і нший . Сів на єдине вільне місце поряд з дівчиною , яка др імала . Десь на

півдорозі вона поклала голову мені на плече. Іs1111 іцно собі сп ить. Потім чую,

за зав11ану моральну шкоду .

:--- Яку щ(шкоду?! .

буркоче уві сні: «Андрію ...» (мабуть, хлопця свого кличе).

-А таку: за те, що ви спали з моєю дружиною! - Я?! З вашою дружиною? Та я до неї навіть не

Вирішив підіграти, тим паче , що ловлю на собі весел і погл яди оточуючих. Відповідаю театральним шепотом : «Що?» . Вона: «Це м и?» . Я: « У тебе вдо ма, звичайно! ». Вона: « Т и що, не гайно вдягайся , зараз же нас мам а засту кає ! » . І прокинулася ... Увесь автобус здригався від с міху. В.JDIYX --... .,, r -

підх Ьдив!

-

Ну , тоді ви самі винні . Вона щодня на пляжі лежала.

ВJІЕВКОІМЧ

-

Их здесь сотни! Просн улся оди н а п каш и дума­

ет : « З х, п ивка бь1 !» И тут открь1 в ается дв е рь и в х о­ дит к рас а в ица с буть1 лкой п и ва. Ал­

но я таки дико ло в ка увернулся.

А она ласкаво та к говорит : ~ Б ела я г арячка, миль1 й !

***

к а ш вьIп ил п и во и д у мае т : « Зря

_По с ле с а м о летов русский обь1 чай п е решел и на . метро.

вод ки не п опрос и л ».

Теп е рь каждую станцию пасса­

•

От к рь1 вается дверь , в хо дит та

ж е к расав и·ца. Алк аш вьIпи л и д у ­ мает: « Дурак , надо бь1 ло с ней по­ А она т ут как тут -

пожа л уй ­

ста . dн ее спрашивает :

К ак хот ь звать-то теб я ?

в с тречаю.т аплодисмен­

Блондинка сидит за рулем. Сль1 шит, по рад и о об ь являют: - В ним ан и е ! На большой скоро­ ст и по кольц е вой дороге дв и жется а вт о-мо б и ль по в с т речн о му дв и же­ нию.

Б лондинка г ов о р ит : - Какой один? Их здесь сотни !

тами.

-

бьп ь ».

•-

жирь1

*** Бь1 туе т мне н ие , что вас уни­

жают чаевьIе.

-

Изя, откуда фингал? А мне хотели дать под зад,

Ко,ніч н о 1 унижают. Приче м

чем , м еньше , T!JM бопь1U е l

Дорогая, если бь1 я разорил­ ся, п р одолжала бь~ ть1 меня лю­ б ит ь? - Конечно! Но мне бь~ тебя

-

очень недоставало

...

Сид я т О М ОНОВ Ц ЬІ в курилке.

•Один р асс казь1 в ает: . - Представляешь , вчера вечером едем с задания , гололед, резина старая ... На светофоре вьезжаем в крутой «Мерс», оттуда вьIскакивают пацань1 с битам и ...

.:_ И что дальше? _ - Ну что дальше •

стояли, ку­

рили , « Мерседес » -то сломался .

***

Браток на приеме у терапевта. - Боюсь вас огорчить, но у

вас обнаружень~ глисть~ ... - ТЬІ·, че, в натуре!? Что за п озорнь~й диагноз? Не можешь что нибудь покруче пр.идумать?

• Доктор подумал и · написап: ' «очковь1е змеи».

доля

tlfl %187 JIIJ

Золоті сережк111 за доч у Вон зу ічалися довгі чотири рок и . Одр . е я - справа відпові­ дальна дл б, .;:,.-ког о. Для Сергія ж із його зд оров' • надто серйозний крок . І в се ж в і· -:о го зробив . 17 лю­ того 2001 ро в се сел о зійшлося до клубу на уро ,. еє страuію їх шлю­ бу. - Н а .юі;і а.м' яті ue було вдру­ ге, кол и лю а акГ ц еремонії пла­ кали , - роз о в · а є Сергій. - Пер­ ший раз - я жg в ся мі й друг, а те­ пер і кум Коля Ов ар ~к. Я був у нього старш им бояр о . У Колі мати,

царство їй ебес е , слі па. Зовсім. Її вивел и на cue у, що б поздоровила

· сина . І в она ступ ає до нього навпо­ мацк и, з прос ягнутою рукою ... Не можна було стрим ат и сліз ... І коли

нас роз писували , теж усі плакали ... •

Вон и в же б ули чоловіК'ом і жінкою , а Оксана в с е ще жила і пра­ цювала в Ч е рн іг о в і. Там і Наташу на­ род и ла . З пологового будинку її при­ везл и до Галі, і вон а щ е місяць жила в зат ишному домі ч оловікової сестри . А тоді Серг1й приїх ав за своїми дівча­ та ми. У сел і зроби л и ремонт, викину­ ли піч, провели водяне опалення, по­ кле їли к імн ати шпалерами, чекали ново народжену .

Б іля Валу зу п ини в м ашину, побіг у юве лірний магаз и н . - Це тобі з а д оч ку , - подав Ок­ сан і к ор о б очку з шикарними золоти­ ми 9.ере жк а ми, я кі в он а носить і досі. Іх сім'ї уже ш і сть років. Після на­ родження дочки Оксана вже не по­ вернулася в Чернігів . Працювати в

селі ніде. Щоб не втратити трудового

стажу , оформилась по догляду за чо­ ловіком, інвалідом першої групи. Тільки й того, що йде стаж, а доплата

за догляд копійчана 8 гривень. Пенсія Сергія теж невелика - 400 гр и вень. А в Паші Макарівни ще мен­ ша . Але треба жити . Вон и тр и мають корову, порося, птицю , порають город. До двох кімнат прибудували простору веран­ ду. Скрізь чистота і порядок . Сергію не можна важко робити, відро води - й те· не дозволяється

СЕРГІЙ БЕРЕЖНЯК ЗІ СВОЇМИ ЖІНКАМИ

підняти. Але він береться за все.

ОПРУЖІІІВСН, . НАРОПІІІПАСН· ПОЧКА -Біда прийшла несподівано

Що у Сергія хворі нирки, ніхто не знав. Юнак збирався в армію і про1<0див медичну комісію. Тоді й виявипи хворобу, поклали до обласної лікарні. Три місяці лікування особли­ вих результатів не дали. Сергій по­ вернувся додому, апе почувався

кепсько. Постійні набряки, високий тиск, болі примусили знову зверну­ тися до лікарів. Діагноз - дифузій­ ний гломерулонефрит звучав як ви­

рок. Обидві його нирки всохли, не працювали зовсім. Життя стало можливим лише з допомогою штуч­

ної нирки. Гемодіаліз - щодня, чо­ тири години на добу, сім мі-сяuів підряд.

Меди~и були відверті: для таких -· х g_орих, як Сергій, порятунок один трансплантація нирки. Коштує опера­ uі я дуже дорого, і кожен хворий чекає свого донора. Іншого виходу немає. •

Лікар, що вів Сергія, порадив їхати на операцію до Запоріжжя. Там уже успішно робили трансплантацію нирок, і коштувало ue дешевше, ніж у

Києві, -

1О тисяч доларів. Телефо­

ном лікар домовився, що Сергія приймуть.

«Те.~е__р усе сеп о МОІ брат111»

Половину вартості операції оплатив облздороввідділ. Дві тисячі до -. ларів дав друг Сергія Микола Овчарик, що працював ·у Києві в охороні . На біду в сім'ї Б~режняків еідгукнулося все село. Друзі Сергія ходили по

Сергію Бережняку з села Бакаївки Ічнянського - району сьогодні 34 роки. Він один з тих небагатьох людей на Чернігівщині. які живуть з трансплантованою ниркою.

Після тяжкої dперації Сергій одружився. і дружина народила доньку. Восени

•

. Наталочка. піде до першого класу. ,

Наприкінці листопада 1996 року старша сестра Сергія Ганна з чолові­ ком Миколою Павловичем відвезла брата у Запоріжжя. Залишалося чекати донора . Три місяці лежав Сергій на гемодіалізі в Запорізькій обласній лікарні. ..:.... Люди роками чекають до­ норської нирки, - говорить Сергій. - Мені ж пощастило. Нирка знайш­ лася. 4 березня завідувач відділення Сергій Миколайович Завгородній взяв мене на операцію. Хто та люди­ на, з чиєю ниркою я живу, не знаю.

Хворим про ue не кажуть. Мабуть, у неї була третя група крові, як у мене. Операція пройшла нормально. Доглядати за братом приїхала Галя. Сиділа біля ліжка аж до випис­ ки. 25 березня за ними приїхав Мико­ ла і забрав до Чернігова. Починалося нове життя.

Що Вася заr111нув, Серrію не ·сказаn111 Мати Сергія, Паша Макарівна, рано овдовіла. Іван Федорович по­ мер, коли меншому сину було тільки п'ять років. Вона й сама з дитинства

недужа - у сім літ після тяжкої хвароби втратила слух. А працювала ж усе життя, як каторжна. І на фермі, й на точку, і в ланці. Косила, мішки тягала. Здається, не було такої роботи, за яку б не бралася.· Дітей же троє.

хатах. Люд~ ,да,ващ, X\fO єкі[Ір!(И · ІІ/ІіГ:. • Вже без. ';ІОЛОJJіка хату купила, на дві Передавали (Р.~ЦJ( з ;іНІ/,І~~ Ф!Ч і3. І~,нj. , 1 ,кім_нщ,, де й досі живе з · Сергієм і

,·-·---. -

Тепер усе село-мої брати, -

його сім'єю.

каже с,~~і~ :~·!: •. ~ :::: •.:.:2.:1:: !::., .. ~,~~~~,?33.~.с,и.~~ ~р::й~~~ в дім

'

, велика біда. Мати молила Бога вряту-

спіткала тяжка хвороба, почула від

вати її дитину, допомогти. Коли повернувсядодомупіслялікарні,слідку-

матері.

вала, щоб нічим собі не зашкодив, не

лікарні. Ви б пішли провідали, -

піднімав важког.о, дотримувався су-

ворої дієти. І раптом у Сергія різко

піднявся тиск, і він знову опинився в

лікарні. Стан був настільки важкий, що

-

Десь же він там лежить у

зала дочкам.

Утрьох -

ска-

Оксана, Світлана і їх

подруга Павлина -, вони й приїхали

-А я потихеньку, - каже. Навіть на полювання з друзями

ходив. І в волейбол грає. Сільська команда посіла друге місце в районі.

Хвороба затаїлася, але не відсту­ пила. Сергій щороку по місяцю ле­ жить в обласній лікарні, а оотім з ана­ лізами їде до своїх рятівн,11ків у Запо­ ріжжя . Щодня приймає таблетки. Це - на все життя. Щоб не д.опустити відторгнення нирки. Ліки змінили його зовнішність. Але то не біда. Го­ ловне - він живе, бачить дочку, матір, дружину. Іноді дозволяє собі покуштувати щось смачніше, аніж остогидла дієта. У нього багато друзів. І часто гостин­ ний дім наповнюється їх дорогими голосами. Життя триває!

***

Розмови дорослих набридли На-

в обласну лікарню, де Сергій лежав

таші, і вона, прихопивши пластилін,

на буд1вниuтв1. Мапр провщував ча- · Дівчата ·ще не раз провідували сто, _особл~~о тепер, коли тяжко земляка. Оксана не здогадувалась, хворIв Сер~1и. ~ сет завж~и повно що він уже все вирішив. _ р~боти. От 1~:одI Василь приIхав, щоб • д тоді Сергія пове.зли в Запоріжвщvпасти корIв. Червень був спекот- жя. Про це вона дізналася теж від нии. Земля прагнула дощу. . . матері. Повернувшись до Чернігова, Вася загинув на па~овищI вIд удапішла з сестрою до Галі; розпитати, ру грому. Горю матер~ не було меж. як він там попросити номер телефоОплакува~а сина, якому су~илося ну, щоб подзвонити. . прожити_ тIльки 34 ро_ки.,ЖалIла м~Двері квартири по вулиці

пізніше. Почекай, донечко. Наташа-точна копія батька. Русява, ясноока. - Уже помічниця, - хвалить онуку Паша Макарівна. - Хату замітає, посуд миє , обід допомагає готувати. А тоді куштує, каже: «Правда,

можна було чекати чого завгодно. І • на діалізі. знову біля брата сиділа Галя. _ я її виділив зразу,_ приСтарший_ с~н Паш_і Ма~арівни Ва- знається Сергій. _ Бачив уперше, а силь ж_ив з сIм_ єю в ~IжинI, _працював . сказав собі: буде моя.

лих онуюв, що осиротIли так несподI-

Київській

вано.

Сергій! Упізнати його було важко -

. . Поховали Васю в сел~. ~ Серпю сказа~и про смерть б~ата пльки. че-

· дівчатам

відчинив...

підсіла до батька. - Будемо ліпити фігурки? заглянула в очі. - Обов'язково будемо. Тільки

смачно?» ,- Дочка у нас народилася 8 вересня. Якраз у день мучениці Наталії.

Так що ім'я їй не вибирали, сама ви-

брала. На початок навчального року

рез м~сяuь, коли приvишов У норму тиск, минула загроза иого життю.

марлева пов'язка закривала обличчя, захищаючи від небажаних кон-

тактів. Людину з трансплантованою ниркою небезпека підстерігає на кож-

їй ще не буде шести . Можf.іа було б ще зиму потримати вдома, - каже Окса-

Оксана

ному кроці . Переохолодження, застуда, інфекція, піднята надмірна вага,

року_:_ тільки одне. Ми вирішили, що краще йти з усіма .

часу не знала його, хоч вони й з одно-

навіть різкий змах рукою можуть відторгнути нирку, призвести до

біди.

-А в неділю ми поїдемо в· ніжин, до Юлі на день народження, -похва-

Наступна їх зустріч відбулася вже у сільському клубі. Оксана зі Світланою приїхали додЬМу- на вихідні. По-

Юля - ue Васина дочка, пояснив Сергій. - Поїдемо- вітати з шістнадuятиріччям. Звичайно, ~ На-

Оксана на чотири з половиною роки молодша за Сергія і до пори до

го села. Після школи вчилася у Чернігівському СПТУ-16 на кухаря, а по закінченні залишилася в Чернігові,

працювала в к;:1фе .«~арго,1 . Жила зі ·старшою сестрою Свіrланою в гурта-

бачивши Сергі:я, вирішили підійти привітатися. А в кінці вечора уже він

на. -Але цієї осені до першого класу в селі йде четверо дітей, а наступного

лилася Наташа . - Я, мама й тато.

•

-

ташею. Як же без неї! - погладив . дочку по русявій голівці . . , . . житку. .. : ., . підійшов до неї і запита,в: . . ., 1 . • 1'ІДІ1;1 -~~ЗЬІV\~НКР 7 • ... -~~0 -~а~а~вG~~О!.?:~ло_п_ц_я_. -~~~~о. __ ·-:~.J,I!_~f~ ~~•.~:~~: _пJ_~-в~д~~-. ___ . . ____ . ~ ~~-r::·:'! _! -~-~J:Ц f~~~~~,~ !~~ПА ____ .

15

Рецепти до вашого столу Підчеревина

\J

запечена

ПРІІІІІІШЛІІІ ДО ШКОЛІ/І

1 кг підчеревини, 2 ст. ложки солі, 2 ст. ло)І_(КИ меленого коріанд­ ру, 1 ч. ложка меленого чорного перцю, лавровий лист, 1 зу­ бок часнику. Підчеревину слід вибирати таку, де більше м'яса, не тов- сту, щоб добре згорталася рулетом. Сіль, коріандр, перець, подрібнений лавровий лист і продавлений через часнични­ цю ';!асник змішати. Підготовлене сало натерти спеціями

Третій рік у Городнянській міській школі №2 працює клас вирівнювання . Займаються у ньому роми. Це доволі специфічнии клас . Відвідують його п'ять учнів, різниця у віці яких сягає до 5 років. Найстаршому_ 15.

(при бажанні серед~ну також), згорнути рулетом, обв'язати · міцною ниткою і дати настоятися 2-3 год. Можна використа- • ти універсальний набір спецій для м'яса чи сала, приправу «Мівіна» або «Хмелі-сунелі». Хто любить гостре, можна ще й нашпигувати часником . Рулет викласти на деко і запікати у духовці 40-50 хв . Мож1:1а запікати і у ф9льзі. У кінці, хвилин за 1О, фольгу розгорнути, щоб сало підрум'я.нилося. Дати прохолонути і нарізати не дуже тонкими шматочками.

Сапа, «Зимовий»

Так склалося, що вони раніше не

відвідували школи . Фактично були по­ збавлені можливості здобути хоча б

ВАЛЕНТИНА ПЛОТНІКОВА ПЕРЕВІРЯЄ, ЧИ ВМІЮТЬ ДІtИ КОРИСТУВАТИ­ СЯ ГОДИННИКОМ

елементарні знання з математики , чи­ тання , мови. З ци х пред м ет і в і за­ ймається з ними вчитель к а Валент и на Гнатівна Плотнікова . Вона сама складає програму навчання, сама викладає. Але це не єдина її турбота. Вона стала другою матір'ю для своїх учнів . t:;o опікується не тільки навчанням, а й бутовими проблемами дітей. Щоб ули вдягнені; н~годовані. Збирає для циганчат речі. Іх приносять вчителі, знайомі Валентини Гнатівни. Клас

Цікавий випадок розповіла Валенти­ на Гнатівна. Один хлопчик навіть плакав, копи йом у дали рибу. Це була зовсім не­ зна й ома і страшна для нього їжа. Школа зна й омить ромів з багатьма новими нав и ч к а ми . Зокрема ти м, я к пришивати гудз и ка , залатат и одеж и н у,

працювати . з ножицями .

.

ромів єдиний у школі, в якому є само­

Навчаються діти п'ять разів на т иж­ день. Домашні завдання виконують у школі. Тут же зберігаються їхні підруч­ ники. Бо якщо їх дають додому, то вони ·

вар. Учні протягом дня можуть попи­

дуже швидко зникають .

ти гарячого чаю.

Був випадок, коли один з педа­ гогів школи підхопив воші ... Та, попри все, навчання дає плоди . Діти засвоюють програму 1-3 класів . Чи є у них перспектива навчатись далі і от­ римати середню освіту? Так. Все зале-

До циганських діток турботливе і

тепле ставлення. Перебуваючи у школі , вони тричі харчуються. Це д уже важли­ во, бо тут вони бачать на столі те , чого не буває вдома.

•

Ще цікавився тим , як складаються взаємини між циганами та іншими уч­ нями. Не зафіксовано жодного випад­

ку неприязні : От тільки вчителька забо­ рон я є ромам розмовляти їхньою рідною мовою у присутності незнайо­ ми х людей. Пояснює, що так не прий­ нято, у гостя складатиметься вражен­

ня, наче про нього говорять негарно.

. Але сама не тільки навчає, а і1 вивчає їх мову. . -

Я розумію, про що вони говорять. І показує складений власноруч словни1<. Може розмовляти по-ци­ ганськи.

Опександр КОВАЛЬОВ Фото автора

Игорь! ТЬІ согреваешь душу мне,

ТЬІ озарRвшь жйзнь мою/

С тобой R, как в счастливом сне, ТЬІ чудо, я тебя люблю.

Кица, ТЬІ самЬІИ лучший.

Евгении, Парафмевка, Ичнянский р-н. День Валентина нам надежду сввтнт И, может бЬІть, светлев нету дня. Ведь любят все - 11 взрослЬІВ, 11 детн, И любншь ТЬІ, 11, может бЬІть, тебя. Орповской Вапенrмне Павловне ar АОЧКІІ Rнw,

-

Хочу, чтоб бЬ1л11,_ как сейчас, с тобой мЬІ вместе. И нн на миг не расставались, никогда. Ведь ТЬІ когда со мной, мир кажется чудеснЬІм И верю я, что наши чувства навсегда. Алена Евrушекко, НеІКІІн.

• Я св. Валентину нЬІнче сердцем помолюсь: От любимого мужа Андренки

Отведи навеки rрrсть. Даіі ему попутнЬІІІ ветер И пошли удач во всем. Пусть он знает, что на свете Есть та, что молится о нем.

'ІеІJІІІІІ"ОВ. Незнакомцу. Есть в мире у меня свое, Дела, успвхи II напасти.

' 'менІв

Мне лишь тебя недостает

Для полного людского счастья. Одинокое II ждущвв сердце, полное любвн.

• 0500, ють

Юпн,Гор-.нн.

лен Се·?

Я хочу лоздравить своего парня Димочку с Днвм_СвRтого Валентина. Я тебя очень люблю. И хочу вернуть.

Жена ІІина, Корюковка.

Милую жвнr Наташеньку поздравляю с Днем св. Валентина. Т11ш11нЬІ мне не надо, мне не нужно покоя, Просто нужно порою, чтоб бЬІла ТЬІ рядом. ЧтобЬІ вместе с тобою прожнть все года. Я буду с тобою всегда. Микакл Матюка, Корюковка.

Инночка, я больше всех ·на свете

Когда с рассветом ТЬІ лроснвшься, Увидишь пучнк на окнв, ПообещаІІ, что улЬІбнешься И тнхо вспомнишь обо мне.

То Чт

Твои Аnеночка, с. Кнуть~, Сосн1щк11іі р-н.

Crnoб Своему любимому, прекрасному, заботлнво­ му, неікному мужу еще раз из ТЬІСRЧІІ уже мной ска­ заннЬІх слов хочу добавнть: •Вячеслав, спасибо, что ТЬІ есть. Мое сердце 11· душа навсегда с тобоІІ. Твоя Нежность. Таrьина, Городня.

Люб11мЬІІІ са·нечка/ Не грусти. ТЬІ со мной,

тебя люблю одну. ЗвездЬІ для неба, Солнце для дня, Милая Инна, я люблю тебя.

моІІ ТЬІ воздух 11 _вода, яс тобою навсегда. И знай, что я люблю до безумня лншь тебя.

Твоя Нанка.

Роман Набиев, с. Галагановка, ~ р-н. С Днем Святого Валентнна п оздравпяю самого лучшего, самого любимого, caworo желанного 11 самого единственного мужа • отца Рому. Ро­ мочка, я тебя очень II очень люблю! Инна Горпенко, с. Галаган~ аu, Gewe

всІОІіі ~гн.

Дорогніі міІІ Саше чко! Вітаю тебе з Днем захопнn. Спасибі тобі, міІІ хороший, за сино чка, за д оброту, ніжність, терпіння. Кохаю тебе біль _ е за всіх на світі. Я дякую Богу, що тн у м ене є. Аюкела ТІ

, м. Бахмач.

Коханому чоловіку Оле сгндру Ч. МіІІ любнІІ, ніжний ко ■ху, зопот11 ночка моя, освідчуюсь в коханні, об ЗНЕЗ п,, о R люб­ лю тебе щиро, безмежно, наза~. об ти ніко­ ли про це не забував.

НаrапІя Ч, смr Б

с. Круп11чпопе, Ичнянский р-н.

Ці рядки для мого коханого чоловіка Григорія. Все, что есть на свете, я тебе дарю: . Сопнце, бЬІстрЬІіІ ветер, раннюю зарю, Калельк11-рос11нк11 в утренней траве, ТеплЬІе дожд11нк11 в голубоІІ рвкв.

. Твоя ЮпІя, Корюківка. Любнмая Аня, с Днем влюбленнЬІх тебя поздравляю! И желаю, чтоб в ж11зн11 твоеІІ, Ни конца не наш.лось, 11 ни края Для счастливЬІх н радостнЬІх дней! Твой коrмк, Городня.

Ане III Сашм, Городня.

Моя любовь-снльна наста,, ко, что в мире нет таких границ. Когда М ЬІ вм, є, Іі бпагодарна Богу, так пусть же он любовь благословит.

Для тебе кожен лоднх мій. Лише для тебе мої

Свеrлака

=

, Ко

ковка.

. АІІПа, Чернмrов.

ДорогоіІ СережаІ Зти слова только тебе/ В лорЬІве гнева, в лорЬІве страст11, В порЬІвв света II огня· ТЬІ самЬІІІ нежнЬІіІ, самЬІіІ RСНЬІІІ, ТЬІ самЬІІІ лучшиІІ ДЛR MBHR. ТЬІ тот, кого всегда, где людно, Ищу средь множества людвІІ, •

1----~

В каждом лрохожем как-то чудно

ЧвртЬІ нщу хоть капельку. твовіІ. Твоя жена Ира II ДОЧЬ Анасrас111,

День Валентина нам надежду светит, И, может бЬІть, светле.е не.ту дня. Ведь любят все - 11 взрослЬІе, 11 детн, И любишь ТЬІ, 11 я люблю тебя.

ський р-н.

'

Олег, люблю тебя R II скучаю/

Других парнеіІ не замечаю. Мне нужвн только ТЬІ, любІІМЬІІІ,

С тобою буду R счастливоіІ. Обожаю тебя.

ніжність та телло. Лнше тобі сврця на склі малюю. Лише з тобою я живу, а не існую.

•

-

• Анн КІІєнІ, Мена.

:

.

ки зеленого горошку.

жить від їх бажання та від батьків.

Початок на стор. 5

ТІЛЬКИ

200-300 г капусти, 100-150 г копченої ковбаси, 1 цибули­ на, 1 кислосолодке яблуко, 3-4 круто зварених яйця, 0,5 бан-

І

Капусту нашаткувати, обдати .окропом, залишити на 5-7 хв. Потім воду злити, капусту відтиснути, збриз1:1ути

лимонним соком, злегка посолити і викласти у салатник. Ковбасу нарізати соломкою. Цибулину нарізати кружальця­ ми і замаринувати (вода і оцет 1:1 ). Яблуко почистити і на­ різати соломкою, яйця - дрібно. Викласти шарами поверх капусти, перемазуючи майонезом: ковбаса, цибуля, горо­ шок, яблуко, яйця. Верх прикрасити жовтком, потертим на дрібній тертці, і зеленню.

Біnиwі

Для тіста: 0,5 л теплої води або кефіру, 1 ч. ложка куря­

чої приправи «Мівіна», 1 цибулина, 1 в йце, 0,5 пачки розтоп­ леного маргарину, 1 ст. ложка сухих дріжджів, борошно, скільки візьме, 1 ч. ложка цукру, сіль, перець - за смаком. Для начинки: 0,5 кг фаршу, 1 цибулина, 1 яйце, 1 зубок часнику, сіль, перець. .

У теплій воді розчинити дріжджі, додати спеції, яйце,

маргарин, дрібно нарізану цибулю і борошно. Залишити, щоб підійшло. Потім ще раз добре вимісити, розділити на невеликі час- • тини і, поклавши на кожну начинку, сформувати біляші. Дати підійти. Для начинки до фаршу додати яйце, спеції, дрібно нарізані цибулю та часник. Смажити біляші у чималій • кіпькості олії.

Пnов з куркою Підготовлену тушку курки порізати невели­ кими шматками. 4-5 морквин

натерти

на

крупній тертці. 7 цибу­ лин нарізати півкільця­ ми. У каструлю з тов­ стим ДНОМ влити при­

близно склянку олїі і добре нагріти. Поклас- ,. ти м'ясо, посолити, по­ перчити, помішуючи, обсмажити. Потім по­ класти шар цибулі, зверху- моркву, присолити, поперчити . Зменшити вогонь. Всипати 2 склянки промитого і поперед­ ньо замоченого у підсоленій воді рису. Залити гарячою во­ дою, щоб вона на 2 пальці покривала рис. У центр увіткнути головку часнику. Накрити кришкою. Варити на слабкому вогні 40-50 хв. •

Мус «Шокоnадна пристрасть» 150 г шоколаду, 200 г масла, 6 яєць. Шоколад розтопити на водяній бані. Поступово додати масло, перемішати. По одному ввести жовтки, перемішати. Коли маса стане однорідною, зняти з вогню. Окремо збити на круту піну білки і, помішуючи, з'єднати із _ шоколадною масою. Перекласти у креманки і поставити у холодильник на

2 год . Перед подачею на стіл мус можна притрусити по­ дрібненими горіхами, прикрасити збитими вершками .

· ндо·стднок-

-~--------

1111

1 1998

А~rrоплан' дование

• 2,9% р/ЧНІІХ у rривнях

1, кассь1

•до 8р_оків •nОСТJЯНі ЗНШИ ДО 30%

Мебепь

при достроковому розргхунку •ласпорпакод

Чернігів, nр-т Миру, 139, к.8, тел.563-29 Кмів, теn, 8(044) 467•52•92 (93,94,95)

МОТОТЕХННК·

,

Салон-магазин . "Спутник:

•· • >

"ИЖ"

ВЕТУСЛУГИ ДЛЯ

ДОМАWНИХИ

·~ ·

І ~

РОЖЬ rp. А, &;

животн~х

Тел.: 626-299

~

~: 8(050) 465-26-46, І ~ 8(963) 846-08-80.

- ..

Тел./факс 8(04622) 4·40·48;

\ r~-.,,,, . "-~еіимработw:

8(050) 410-89~ 75.

: 0462 610-497 678-776

Сканворд

СКОРАЯ ВЕТЕРИНАРНАЯ nомо ь

ГОРОХ;ВИКУ;ЛЮПИН.

г. Чернигов, пр-т По едь1, О

&-8СІО-500-S"8-0{8•~~ІШ-оа-J

г+' . ул. Святониколаевская, 9

~

ОВЕС; ГРЕЧИХУ;

'FUТONG" ~ Доставка

~-.•сНІ~W:.

ЛІАор на рннку Украrн11

.СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕНН~Х

•• ,., , ЯЧМЕНЬ з кя.;

ПШЕНИЦУ з-6 кп.;

MQTQPQЛЛERbl: Гаранти "QJIANG" ~ ·\. Кредит ТІ

самовь~воза и на злеваторах:

-~ КУКУРУ3У

МОТОЦИКЛЬ~І.: "Минск" • •••:. . .

..

постоянно закупает на условиях

г.Чернигов,ул.Пушкина, 16/505.

О о 19.30 СБ: с 10.00 о 15.00

.а.дміtоІСr1»щСwс1ІІАМ

.

ТОВ "Ж.м!/'ІСМtІоІІR Ant.,iнc"'

с,. NІО229б6 •~ о-4.08, 2004 р,

г► .оті

► < rrni~, .

віn 362 rрн.

► ГРОМОВА

••••• АВТОР • РОМАНУ

.

.

РІЧКА.<

,

ШеейЦАРІf :•• •••

цо 15 років

о.кюсю

~ічКА'ча-':

►

!іІПВЩИНИ

,.

·-

FAW

КРАЇНА

АФРИКИ

у

_ _н_ІІ___ • ПРИЗ

f** НА DИ&ІР З 16.01.D7 ПО 28.02.07

АкuІя . •

►

у

"ЛдСКАВИЙ

мАй·

сканворд,

дійшли від наших читачів, переважна більшість правиль­ на. Інші ж розгаду­ вачі спіткнулись на прізвищі ініціатора проведення фут­ больних євро­ кубків. Нарекли його хто Анд , х то Афе, Афа і навіть Аєф. Але справжнє прізвище цього

_.._ СА1811 САRЩ); ІІn100'1,1\1,11·32000ІJ>І<.

ІІоА•"" СА6'/1 ІІІІСІ CAROO УА/і: alnl2fsr.цlиl•)7~rpи.

овоч

◄

\;

АЗJЇ,. _

.... •.•

.... і'. :,, .

;. ' ·r: ··:?.';" А

►

:- в,1~сьКQ • •

·.• i%{f(Б(«fitNi<

:•=•:,h· •

ЦИСТЕРНА

А

ЛІТАК СРСР

П~ИМАРА

що на­

SАНДЕРИ

"ВІСНИК Ч

ПРИВИД,

З півтора де­ сятка відповіде~ на

Шk~..дї~'Де ·

ІНІЦІАЛИ

ЗАХОПЛЕН•

~

1

--

ник

_ _ _ ..................................................- ....·-··-- - -r· - - - - - - - - -

е:

НАРОД (КОЧОВИЙ)

ПРИЙМЕН- ►

1 ) •• : дvні> .

тел.: 8 (0462) 65·11-92 ,.h __

ПРОТОКА

ВУЛКАННА ►

м. Чернігів, проспект Миру, 53, оф. 302,

,_.,--► ~ •••• .,,,;;,. ,.· •• ., •• • - ·й,><

... -ЮКАйНА, ◄ НА КАНАРАХ

НОТА

•,17°/о/МіС. "~і,;;і,..:~~--·. ···;w:'f=· 0~ --ж-= • -1·е

·

у

"ФІНАНСИСТ"

.

••-'":~·.:~~,

А

-.':

ДИНАСТfЯ

ФРАІЩ>І ►

ВИДАВЦІВ

,.

М.РУМУНО.

у УКР.

• ◄ ЖИВОПИ-

Е

ПОДОРОЖ

са,11:,ххст.1------1

УКР.

І '"'

i-----i----i-----i------,i-----t--,IВЛ;::;r-ІH_t--л_1:T·E_PA_i-----t----,---11·~ u ' ЕКВАТОРІ-

,.

• АЛЬНІ

СПОЛУЧ· : ►

""

► <~i~1r~~:

НИК

►

"' оКЕАНУ.;

···

Ф/К

палкого прихиль­

ника гри в шкіря­ ний м'яч - Ано. Зауважимо та­ кож, що українсь­ кою гра щипком

піццикато

tc:.~-: . . '" . ~

-

пи­

шеться через «и», а

не «і», як дехто гадає.

помер засновн~к р111нку «Пр111вокзаnьн111111»

Бездоганно справилися з зав­

У неділю ввечері помер голова правління ЗАТ «Чернігівський ремон­ тно-монтажний комбінат» Олександр ПетровичТарасовець.

. - йому був лише 51 рік, - розповів директор ДП «Риночник» Воло­ димир ТИТОВ. - Ми пропрацювали з ним сім років . З пустиря біля Чер­

нігівського залізничного вокзалу зробили. відомий на всю північну части­ ну області ринок «Привокзальний», на котрому зараз 1,5 тисячі робочих місць. Поховали Тарасовця в селі Киїнка, біля батька й матері . Дружина Ольга Опанасівна дуже важко переживає смерть чоловіка. Петро ІВАНОВ

обласна газета

«Вісник Ч» Реєстраційне СfJідоцтво ЧГ №314 від 18 листопада 2004 р . .

Головний редактор

Сергій НАРОДЕНКО

Тираж

45403

Засновник: трудовий колектив Товариства з обмеженою відповідальністю "Редакція газети "Чернігівський вісник". 1 Видавець: ТОВ "Редакція газети "Чернігівський вісник".

Склав Віктор САВІІІЧ

-

данням Любов Джежуля з Талалаї­ вки, Наталія Повоз­ ник з Куликівки, Світлана Никипо­ рець з Понорниці . А переможцем ста­

ла Ніна Віталіївна ГУСТОДИМ з Та­

• (J)орогую и ~?!!~им,ур дочку,

· , Jl Ьа6'ушку Екатер111ну . 1RjnOB~JJ&6ГAH пl?{оJJав.ля,~м с 55- , •• •• •• . ! •~~~YН,kj,gaй, что годь1 про~е ают, Нам по~чить~~..~~дрости т_g.90~,

Відповіді на сканворд, опублі_ковании В лютого 2007 року

. ~ну,

ffr°A:;:;Ч§:J{}f:t.9·

,::·

НАША АДРЕСА: 140Ь0, Чернігів, вул. Преображенська, 12, 1-й поверх.

Вн~а;r вним·а~Б

тепло д~

~

РоАители, муж, детиТ и внуки. Друзья и родlт8енники. НАШІ РЕКВІЗИТИ:

.ТОВ "Редакція газети

ТЕЛЕФОНИ: 675-1.86 (редактор), "Чернігівський вісник" 675·522 (заступник редактора), р/р 260081345; 675-189 (кореспонденти), АППБ "Аваль"; 675-188 (кореспонденти), МФО 353348; 675·442 (бухгалтерія, відпов. секретар), код 31188511. . 675-187, 611-282 (відділ Р,еклами) . Зам 0047 Індекс 61062 ЕЛЕКТРОННА ПОШіА vistn1k@cg .ukrtel.net ' .

І

ц

А

А

р

Е

г

р

Е

с

у

ц

и

т

о

·к

А

А

л

о

н

о

Б

л

ь

л

т

у

л

у

Б

р

к

у

н

т

Е

р

р

т

о

т

А

п

и

А

V

и ПУ,РJ~ тебя :··'@\ •. ;,>,~мя со ;,1\Уч+/sі:' т

лалаївки, з чим її і вітаємо .

п

о

р

с

о -Х

І

у

т

о

н

о

т

я

л

т

н

р

р

А

к

н

с

у

А

л

Е

л

в

н

о

Рукописи і фотознімки, надіслані до редакції, не рецензуються і не повертаються.

Приймаємо рекламу та оголошення від підприємств , установ, організацій, комерційних структур та приватних осіб. За до­ стовірність фактів відповідальність несуть рекламодавець і · автор пуб­ лікації. Рекламні матеріали в газеті позначаються знаком "реклама"

або рубрикою "Імідж" .

Газета набрана і зверстана в комп'ютерному центрі редакції, віддрукована ВАТ РВК 'Деснянська правда'.