"Вісник Ч", 14 травня 2026 року

Íàéö³êàâ³øå ó "³ñíèêó ×"

Àíàòîë³é Ôåäîð÷åíêî ó 86 ðîê³â êîïຠëîïàòîþ 10 ñîòîê ãîðîäó. Äðîâà ðóáຠñîêèðîþ 1750 ðîêó /7

Íèçüêîðîñëèõ ³ òîâñòîíîãèõ ëþáëÿòü á³ëüøå. ² öå íå ïðî ÷îëîâ³ê³â /4 Ëåïòîñï³ðîç çíàéäåòå òàì, äå á³ãàëè ìèø³. Òà â³í âàì òðåáà? /5 "Ìè ù³ëüíî ñêëàäàëè". Êàòåðèíà Ñòåïàíåíêî ïåðåâåçëà â íîâó õàòó ÷îòèðüîõ ä³òåé. Çàáðàëà êîðîâó, ñâèíþ ³ íàâ³òü êîíñåðâàö³þ /6

Òèðàæ 22778 14 òðàâíÿ 2026 ðîêó. ¹20/2077 Îáëàñíà ãàçåòà. Âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà.

Óâàãà!

Óñ³ íîâèíè, ö³êàâåíí³ ³ñòîð³¿, ôîòêè — âñåâñå — ñòâîðåíî ïðèðîäíèì ³íòåëåêòîì. Íå øòó÷íèì. Íàìè, æóðíàë³ñòàìè "³ñíèêà ×". Ìè ñèëüíî-ñèëüíî ñòàðàºìîñÿ, ùîá âàì, ÷èòà÷àì, áóëî ö³êàâî.

Q ³ ó â³éíó — íå ðîçêèñàºìî! Øóêàþ åíåðã³éíîãî ÷îëîâ³êà. Ïðî ñåáå: 10 ãåêòàð³â ãîðîäó!

Q â³éíà ïîðÿä

Òðè «Ãåðàí³» íà ôåðìó â Ïå÷åíþãàõ. Äâîõ óáèëî, îäíîãî ïîðàíèëî

Àíàòîë³é Ôåäîð÷åíêî íà ñâîºìó ãîðîä³. Ôîòî Þ볿 ÑÅÌÅÍÅÖÜ

8 òðàâíÿ áëèçüêî 19.40 ðîñ³ÿíè òðüîìà áåçï³ëîòíèêàìè òèïó «Ãåðàíü» àòàêóâàëè ôåðìó â Ïå÷åíþãàõ Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîíó. Ñåëî — çà 22 ê³ëîìåòðè â³ä êîðäîíó ç Ðîñ³ºþ. Î 19.01 ïðîëóíàëà òðèâîãà. À ÷åðåç ê³ëüêà õâèëèí ç áîêó Ãðåì’ÿ÷à âæå ëåò³â ïåðøèé áåçï³ëîòíèê. Á³ëÿ ñåëà éîãî çáèëè íàø³ â³éñüêîâ³. Òà ÷åðåç 20 õâèëèí îäèí çà îäíèì ïðèëåò³ëè ùå äâà.

— Äðóãèé òà òðåò³é óäàðèëè ó ñêëàäè ôåðìè, — êàæå 53-ð³÷íèé Îëåêñàíäð ÂÅÐÁÅÍÑÜÊÈÉ ç Ïîï³âêè Íîâãîðîä-ѳâåðñüêî¿ ãðîìàäè. Ïðàöþº îõîðîííèêîì íà ôåðì³. — Íå ïàì’ÿòàþ ç 2017 ðîêó, ùîá ñêëàäè, â ÿê³ ïîö³ëèëè, õòîñü â³äêðèâàâ. Âåñü ÷àñ áóëè çà÷èíåí³ òà ïóñò³. Ïîáà÷èâøè, ÿê ëåòÿòü ðîñ³éñüê³ «Ãåðàí³», Îëåêñàíäð ðàçîì ç 48-ð³÷íèì ²ãîðåì ϳäêîâêîþ, òðàêòîðèñòîì, ÿêèé ïðàöþâàâ íà ôåðì³, ïîá³ãëè õîâàòèñÿ. Òà íå âñòèãëè.

Îëåêñàíäðà â³äêèíóëî âèáóõîâîþ õâèëåþ. Êîíòóçèëî, óëàìêè ïîáèëè òà ïîðàíèëè ðóêè. Çàðàç â³í ó íîâãîðîäñ³âåðñüê³é ë³êàðí³. ²ãîðþ ïåðåáèëî íîãó òà òÿæêî ïîðàíèëî. Ïîìåð ó ë³êàðí³ ÷åðåç ê³ëüêà ãîäèí. Æèâ ç äðóæèíîþ â Íîâãîðîä³Ñ³âåðñüêîìó. Äâîº äîðîñëèõ ä³òåé. Íà ðîáîòó â Ïå÷åíþãè ïðàö³âíèê³â ïðèâîçèëè. Íà òåðèòî𳿠ôåðìè ðÿòóâàëüíèêè çíàéøëè îáãîð³ëå ò³ëî 70-ð³÷íîãî Ëåîí³äà Ïîäêîâêè, áàòüêà ²ãîðÿ. ×îëîâ³ê æèâ ó Ôà¿âö³ Íîâãîðîä-ѳâåðñüêî¿ ãðîìàäè. Òîãî âå÷îðà ïðè¿õàâ íà ôåðìó, õîò³â çàáðàòè ñèíà ç ðîáîòè, ùîá íàñòóïíîãî äíÿ ñàäèòè êàðòîïëþ. Ïîõîâàëè áàòüêà òà ñèíà ó Ôà¿âö³. Äðóãèé ñèí Ëåîí³äà, Ñåðã³é, ó ÇÑÓ. Âèáóõîâà õâèëÿ ï³øëà íà ñåëî. Ó õàòàõ âèáèëî â³êíà òà äâåð³. Êîðîâè ³ òåëèö³ íà ôåðì³ íå ïîñòðàæäàëè.

Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ Ðåêëàìà

https://sinoptik.ua/pohoda/chernihiv

Çä³éñíåíî çà ï³äòðèìêè ïðîãðàìè «Ñèëüí³ø³ ðàçîì: Ìåä³à òà Äåìîêðàò³ÿ», ùî ðåàë³çóºòüñÿ Âñåñâ³òíüîþ àñîö³àö³ºþ âèäàâö³â

Íåñïðè­ÿòëèâ³ äí³ (ìîæëèâå ïîã³ðøåííÿ ñàìîïî÷óòòÿ): 16-18, 20-23 òðàâíÿ. íîâèí (WAN-IFRA) ó ïàðòíåðñòâ³ ç Àñîö³àö³ºþ «Íåçàëåæí³ ðåã³îíàëüí³ âèäàâö³ Óêðà¿íè» (ÀÍÐÂÓ) òà Íîðâåçüêîþ àñîö³àö³ºþ ìåä³à

Òåìïåðàòóðà âîäè â Äåñí³ 12 òðàâíÿ íà 8 ðàíêó: ×åðí³ã³â — 15,4îÑ, Ìîð³âñüê (Êîçåëå÷÷èíà) — 14,6îÑ

(MBL) çà ï³äòðèìêè Íîðâå㳿. Ïîãëÿäè àâòîð³â íå îáîâ’ÿçêîâî â³äîáðàæàþòü îô³ö³éíó ïîçèö³þ ïàðòíåð³â ïðîãðàìè.

2

гçíå, ðåêëàìà Íà ðîáîòó â ãàçåòè «Â³ñíèê» òà «Âåñòü» ïîòð³áåí æóðíàë³ñò. Îïëàòà çà ðåçóëüòàò.

Òåë. äëÿ äîâ³äîê: 091-333-00-61, 091-333-00-48.

14.05.2026

Q îô³ö³éíî

Q îô³ö³éíî

×åðí³ã³âñüêà îáëñïîæèâñï³ëêà ïîâ³äîìëÿº ïðî ïðîâåäåííÿ àóêö³îííèõ òîðã³â ç ïðîäàæó:

ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ Ç ÎÁÌÅÆÅÍÎÞ Â²ÄÏβÄÀËÜͲÑÒÞ “ϲÂͲ×ÍÎ-ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÅÊÑÏÎÐÍÎ-²ÌÏÎÐÒÍÀ ÊÎÌÏÀͲߔ, ÒΠ“ϲÂͲ×ÍÎ-ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÅÊÑÏÎÐÍβÌÏÎÐÒÍÀ ÊÎÌÏÀͲߔ, êîä ªÄÐÏÎÓ 34832003, þðèäè÷íà òà ïîøòîâà àäðåñà – 14005, ì. ×åðí³ã³â, âóë. Êè¿âñüêà, áóä. 2, êâ. 81; ôàêòè÷íà àäðåñà – 16730, ×åðí³ã³âñüêà îáë., Ïðèëóöüêèé ðàéîí, ñåëèùå Ïàðàô³¿âêà, âóë. Øåâ÷åíêà, áóä.139 ïîâ³äîìëÿº ïðî íàì³ð îòðèìàòè äîçâ³ë íà âèêèä çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèìè äæåðåëàìè îá’ºêòó çà àäðåñîþ: 16730, ×åðí³ã³âñüêà îáë., Ïðèëóöüêèé ðàéîí, ñåëèùå Ïàðàô³¿âêà, âóë. Øåâ÷åíêà, áóä.139. Îá’ºêò ÒΠ“ϲÂͲ×ÍÎ-ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÅÊÑÏÎÐÍβÌÏÎÐÒÍÀ ÊÎÌÏÀͲߔ íå ï³äëÿãຠîö³íö³ âïëèâó íà äîâê³ëëÿ çã³äíî ïîëîæåíü ÇÓ “ Ïðî îö³íêó âïëèâó íà äîâê³ëëÿ”. Äæåðåëàìè âïëèâó íà ñòàí àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ÿâëÿºòüñÿ òåõíîëîã³÷íå îáëàäíàííÿ îáðîáêè çåðíà – î÷èùåííÿ, ñóø³ííÿ, çáåð³ãàííÿ â ñèëîñàõ òà çåðíîñêëàäàõ, ïðîöåñè â³äâàíòàæåííÿ òà çàâàíòàæåííÿ çåðíà, òåïëîãåíåðàòîðíå îáëàäíàííÿ ñóøàðîê, äèçåëü-ãåíåðàòîð òà ãàçîðåãóëÿòîðíèé ïóíêò. Ïðè ðîáîò³ òåõíîëîã³÷íîãî îáëàäíàííÿ òà êîòåëüíîãî óñòàòêîâàííÿ â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ â³ä ñòàö³îíàðíèõ äæåðåë íàäõîäÿòü çàáðóäíþþ÷³ ðå÷îâèíè: ðå÷îâèíè ó âèãëÿä³ ñóñïåíäîâàíèõ òâåðäèõ ÷àñòèíîê – 6,230 ò/ð³ê, ñïîëóêè àçîòó (äâîîêèñ àçîòó) – 2,946 ò/ð³ê, îêñèä âóãëåöþ – 1,557 ò/ð³ê, ñ³ðêè ä³îêñèä – 1,0601 ò/ðê, àì³àêó – 0,000184 ò/ð³ê, íåìåòàíîâ³ ëåòê³ îðãàí³÷í³ ñïîëóêè – 0,027 ò/ð³ê, ïàðíèêîâ³ ãàçè: ìåòàí – 0,235 ò/ð³ê, îêñèä ä³àçîòó – 0,0509 ò/ð³ê òà äâîîêèñ âóãëåöþ – 2104,117 ò/ð³ê. Çàãàëüí³ îáñÿãè âèêèä³â ñêëàäàþòü – 2116,223 ò/ð³ê. Àäì³í³ñòðàö³ÿ ÒΠ“ϲÂͲ×ÍÎ-ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÅÊÑÏÎÐÍβÌÏÎÐÒÍÀ ÊÎÌÏÀͲߔ çîáîâ'ÿçóºòüñÿ âèêîíóâàòè íîðìè ³ ïðàâèëà ç îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà òà âèìîãè åêîëîã³÷íî¿ áåçïåêè íà âñ³õ åòàïàõ åêñïëóàòàö³¿ òåõíîëîã³÷íîãî îáëàäíàííÿ. Âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â³äáóâàþòüñÿ â ìåæàõ äîïóñòèìèõ íîðì. Âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ â³ä ï³äïðèºìñòâà íå ñòâîðþþòü ïåðåâèùåííÿ ð³âíÿ ãðàíè÷íîäîïóñòèìèõ êîíöåíòðàö³é íà ìåæ³ íîðìàòèâíî¿ ñàí³òàðíî-çàõèñíî¿ çîíè, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïðîâåäåíèìè ðîçðàõóíêàìè ðîçñ³þâàííÿ çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí. Äëÿ îçíàéîìëåííÿ ç á³ëüø äåòàëüíîþ ³íôîðìàö³ºþ ïðî îòðèìàííÿ äîçâîëó ÒΠ“ϲÂͲ×ÍÎ-ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÅÊÑÏÎÐÍÎ-²ÌÏÎÐÒÍÀ ÊÎÌÏÀͲߔ çâåðòàòèñÿ çà àäðåñîþ: 16730, ×åðí³ã³âñüêà îáë., Ïðèëóöüêèé ðàéîí, ñåëèùå Ïàðàô³¿âêà, âóë. Øåâ÷åíêà, áóä.139, òåë. +38(096)-380-5994 àáî 14005, ì. ×åðí³ã³â, âóë. Êè¿âñüêà, áóä. 2, êâ. 81. Çàóâàæåííÿ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ òà îêðåì³ ãðîìàäÿíè ìîæóòü íàïðàâëÿòè ïðîòÿãîì 30 êàëåíäàðíèõ äí³â ç ìîìåíòó ïóáë³êàö³¿ Çàÿâè äî ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ çà àäðåñîþ: 14000, ×åðí³ã³âñüêà îáë., ì. ×åðí³ã³â, âóë. Øåâ÷åíêà, áóä. 7.

1. Ëîò. Ïðîäàæ íåæèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ - ìàãàçèíó (ë³ò.À-1, ¹, ¹1, ¹2), ïëîùåþ 89,0 êâ.ì., ÿêå çíàõîäèòüñÿ çà àäðåñîþ: ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü, Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé ðàéîí, ì³ñòî Ñåìåí³âêà, âóëèöÿ ×åðâîíà ïëîùà, áóäèíîê 74-À. Ñòàðòîâà ö³íà ïðîäàæó 370 000,00 ãðí, áåç óðàõóâàííÿ ÏÄÂ. Ïåðøèé êðîê àóêö³îíó 37 000,00 ãðí, íàñòóïí³ êðîêè – 5 000,00 ãðí. Çàÿâêè íà ó÷àñòü â àóêö³îí³ ðåºñòðóþòüñÿ ïðè óìîâ³ ñïëàòè ïðåòåíäåíòîì ðåºñòðàö³éíîãî âíåñêó ó ðîçì³ð³ 170 ãðí. áåç ÏÄ òà ãàðàíò³éíîãî âíåñêó ó ðîçì³ð³ 10% â³ä ñòàðòîâî¿ ö³íè ëîòà áåç ÏÄ òà íàäàííÿ êîï³é äîêóìåíò³â: äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á - ïàñïîðòà òà ³äåíòèô³êàö³éíîãî íîìåðà; äëÿ þðèäè÷íèõ îñ³á - âèòÿãó ç ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó þðèäè÷íèõ îñ³á, ô³çè÷íèõ îñ³á – ï³äïðèºìö³â òà ãðîìàäñüêèõ ôîðìóâàíü, ñâ³äîöòâà ïëàòíèêà ïîäàòêó, íàêàçó ïðî ïðèçíà÷åííÿ êåð³âíèêà, Ñòàòóòó. ʳíöåâèé òåðì³í ðåºñòðàö³¿ çàÿâîê 20.05.2026 äî 16.00 Òîðãè â³äáóäóòüñÿ 26.05.2026 î 10 ãîäèí³ çà àäðåñîþ: ì. ×åðí³ã³â, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 139, 2 ïîâåðõ, êîíôåðåíö çàë. Ãàðàíò³éíèé òà ðåºñòðàö³éíèé âíåñêè âíîñÿòüñÿ íà ðàõóíîê ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëñïîæèâñï³ëêè UA433052990000026009006301990 â ÀÒ "ÏÐÈÂÀÒÁÀÍÊ", ªÄÐÏÎÓ 01775660. Äîâ³äêè çà àäðåñîþ: ì. ×åðí³ã³â, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 139, òåë. 067-325-15-70.

³êíà òà Äâåð³ â³ä çàâîäó! ѳòêè â ïîäàðóíîê! Áåçêîøòîâíà äîñòàâêà! Ãàðàíò³ÿ 12 ðîê³â!

098-825-45-50 093-440-74-74

Àäì³í³ñòðàö³ÿ ÒΠ“ϲÂͲ×ÍÎ-ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÅÊÑÏÎÐÍÎ-²ÌÏÎÐÒÍÀ ÊÎÌÏÀͲߔ

²ÊÍÀ ÄÂÅв

Ðåêëàìà ó «Â³ñíèêó ×»: 093-42-89-990

Ãàðàíòîâàíà çíèæêà ïåíñ³îíåðàì!

097-100-03-80, 095-504-48-68

²ÊÍÀ òà ÄÂÅв â³ä âèðîáíèêà! Íàéíèæ÷³ ö³íè! Ãàðàíò³ÿ!

Òåë. 067-12-12-800

Ñêëàä â³êîí ³ äâåðåé (âõ³äíèõ, ì³æê³ìíàòíèõ), ðîëåòè, æàëþç³.

Ôàðáóâàííÿ òà ÷èùåííÿ äàõ³â (Øèôåð, ìåòàë, ÷åðåïèöÿ ³ ò. ä.)

Òåë. 097-721-42-85

Òåë. 099-464-30-68

ç/ï 700-1000 ãðí/äåíü;

ÍÀÒßÆͲ ÑÒÅ˲ ì. ×åðí³ã³â. Òåë.: 093-210-10-10, 097-726-78-39.

Çàáîðè, âîðîòà, õâ³ðòêè, ìåòàëîïðîô³ëü âèñîêî¿ ÿêîñò³. Àêö³éí³ ö³íè. Âè¿çä, çàì³ð. Ïåðåâåçåííÿ áóäìàòåð³àë³â áåçêîøòîâíî. ßê³ñíèé ìåòàë. Íåäîðîãî.

Òåë. 099-48-65-415

ÀÄÂÎÊÀÒ ïî êðèì³íàëüíèõ, àäì³í³ñòðàòèâíèõ, öèâ³ëüíèì ñïðàâàõ.

Êîíñóëüòàö³ÿ, ñêëàäàííÿ äîêóìåíò³â, çàõèñò â ñóäàõ. Òåë. (067) 460-91-10 Ñâ-âî ÏÏÇÀÄ ñåð³ÿ ÏÍ ¹000890 â³ä 06.03.2020 ÍÀÀÓ

×èñòèìî êðèíèö³.

²ÊÍÀ òà ÄÂÅв

067-687-65-27

Çàì³ð, äîñòàâêà, ìîíòàæ.

Êîðîï òà Ñîñíèöÿ ÂÀËÈÌÎ ÄÅÐÅÂÀ áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³. Ïîì³ðí³ ö³íè.

063-489-85-45, 096-659-90-33, 096-626-74-40

Ìåòàëîïëàñòèêîâ³

ì. ×åðí³ã³â òà îáëàñòü.

Âèñîêà ÿê³ñòü, äîñòóïíà ö³íà.

066-248-15-52 097-325-55-40

Íîâèíè

14.05.2026 Q äîáðå âîþº

Q äîðîæ÷àþòü

Îëåã Ëÿøêî, êîëèøí³é íàðäåï âèáîð÷îãî îêðóãó ¹208, ë³äåð «Ðàäèêàëüíî¿ ïàðò³¿» ³ íàø çåìëÿê, ñëóæèòü ó ÇÑÓ. Ñïî÷àòêó öþ íîâèíó ñïðèéìàëè ç íåäîâ³ðîþ. Àëå òåïåð óñ³ çíàþòü — òî÷íî âîþº, òî÷íî íà ôðîíò³.

— Ó êâ³òí³, — ïîïðàâëÿº Âîëîäèìèð ÃÓÁÈ× ç Áîáðîâèö³, ïðîäàâåöü äðîâ. — Çàïèòóþòü, êóïóþòü.

Îëåã Ëÿøêî êîìàíäóº ïîëêîì

Îëåã Ëÿøêî ç ìàò³ð’þ ßê ïèøóòü ñòîëè÷í³ Ç̲, 6 òðàâíÿ 2026 ð³øåííÿì êîìàíäóâàííÿ Ñóõîïóòíèõ â³éñüê ÇÑÓ ñòàðøîãî ëåéòåíàíòà Îëåãà Ëÿøêà çâ³ëüíèëè ç ïîñàäè êîìàíäèðà áàòàëüéîíó áåçï³ëîòíèõ ñèñòåì 63-¿ ÎÌÁð òðåòüîãî àðì³éñüêîãî êîðïóñó îïåðàòèâíîãî êîìàíäóâàííÿ «Ñõ³ä» ç³ øòàòíî-ïîñàäîâîþ êàòåãîð³ºþ «ï³äïîëêîâíèê». ² ï³äâèùèëè. Òîìó ùî â éîãî ï³äðîçä³ëó âèñîêà ðåçóëüòàòèâí³ñòü. Áàãàòî «çàäâîõñî÷åíèõ» ðîñ³ÿí. Çàðàç Îëåã Ëÿøêî êîìàíäèð 432-ãî îêðåìîãî ïîëêó áåçï³ëîòíèõ ñèñòåì 11-ãî àðì³éñüêîãî êîðïóñó ÎÊ «Ñõ³ä».

Îëüãà ÃÐÈÙÅÍÊÎ. Ôîòî ç ñîöìåðåæ

Q â³éíà áëèçüêî

Íåðîç³ðâàíà áîéîâà ÷àñòèíà «Ãåðàí³» ëåæàëà íà ãîðîä³. Øàõåäè âäàðèëè ïî Ìåí³

12 òðàâíÿ áëèçüêî î ï³â íà øîñòó ðàíêó â Ìåí³ áóëî ãó÷íî. Óäàðèëè äâà øàõåäè «Ãåðàíü». Ïî öåíòðàëüí³é ÷àñòèí³ Ìåíè. Íåðîç³ðâàíà âèáóõîâà ÷àñòèíà ëåæàëà íà ãîðîä³. Ïîøêîäæåíî ï’ÿòü ïðèâàòíèõ áóäèíê³â. Ïîêðóòèëî ïàðêàíè, ïîáèëî â³êíà. Ïîñòðàæäàâ öåíòð äèòÿ÷î¿ òà þíàöüêî¿ òâîð÷îñò³. Þë³ÿ ØÓÌÅÉÊÎ, ïðàö³âíèöÿ öåíòðó, íàéïåðøîþ ïðèéøëà íà ðîáîòó ïðèáèðàòè âèáèòå ñêëî.

— Âèáóõè áóëî ÷óòíî. Àëå ñàìå öüîãî ìàéæå íå ÷óëè, — êàæå Þë³ÿ Øóìåéêî. — Ïîäçâîíèëè æèòåë³ âóëèö³. ³ä âèáóõîâî¿ õâèë³ â íàñ ïîøêîäèëî ñåìåðî â³êîí. Ç áîêó åï³öåíòðó âèáóõó. Óëàìêè ïîñ³êëè äàõ. ³í ó íàñ øèôåðíèé. Ðîçâàëåíèé äèìàð. Îïàëåííÿ ãàçîâå. Íåöåíòðàë³çîâàíå. Ñòîÿòü äâà êîòëè. Óñ³ ñëóæáè ïîáóëè â íàñ, çàäîêóìåíòóâàëè. Âèíåñëè ñ³ì â³äåð ñêëà. Ïðèáèðàëè ï’ÿòåðî íàøèõ ïðàö³âíèê³â. Íàâ÷àëüí³ êàá³íåòè íå äóæå ïîñòðàæäàëè. Äóìàëà, áóäå ñòðàøí³øå. Áëèæ÷å äî îá³äó êîìóíàëüíèêè âæå ïî÷àëè ñêëèòè â³êíà. Àëå ïðè¿õàëè ðÿòóâàëüíèêè. Ñêàçàëè, ùî íà ãîðîäàõ çíàéøëè íåðîç³ðâàíó áîéîâó ÷àñòèíó â³ä áåçï³ëîòíèêà. Òåðèòîð³þ îãîðîäèëè. Ó òîé ñåêòîð í³êîãî íå ïóñêàþòü. Âèêëèêàëè âèáóõîòåõí³ê³â ç ×åðí³ãîâà. Íàñ ³ êîìóíàëüíèê³â ïîïðîñèëè ðîç³éòèñÿ. Äîêè âèáóõ³âêó íå çíåøêîäÿòü. Ìè ïðàöþºìî ç äîøê³ëüíÿòàìè. Ãîòóºìî äî íàâ÷àííÿ. Áåçïëàòíî. Ó öåé æå äåíü áëèçüêî 16.00 «Ãåðàíü» âäàðèëà â ïðèâàòíèé áóäèíîê. Ïîñòðàæäàëèõ íåìà.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

Ñåçîí êóï³âë³ äðîâ ïî÷àâñÿ âæå ó òðàâí³

— Ìîæëèâî, òîìó, ùî ó êâ³òí³ áóëî õîëîäíî, à çèìîâ³ çàïàñè çàê³í÷èëèñÿ?

— Çîâñ³ì í³, — óïåâíåíèé Âîëîäèìèð Îëåêñàíäðîâè÷. ³í áåðå äðîâà â ë³ñíèöòâ³, ç ë³ñîñêëàäó. — Äåðæàâà ï³äâèùóº â³äïóñêí³ ö³íè. Òîìó ïîñï³øàþòü êóïèòè. Ñêëàäîìåòð äóáà, ÿñåíÿ (äðîâà òâåðäèõ ïîð³ä äåðåâ, á³ëüøå äàþòü òåïëà) â ìåíå êîøòóâàâ ìèíóëîãî ðîêó äâ³ òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Òåïåð — òðè òèñÿ÷³.

— À ñîñíîâ³ ñê³ëüêè?

— Íåìàº. Ðîç³áðàëè. Ó Êîðþê³âö³ ó ïðèâàòíèê³â ñîñíà º. Òèñÿ÷à ãðèâåíü çà ñêëàäîìåòð. Áåðåçà — â³ä òèñÿ÷³ ñòî. Äëÿ äåðåâèíè º äâ³ îñíîâí³ îäèíèö³ âèì³ðó: ñêëàäîìåòð òà êóáîìåòð. Êîðþê³âö³ îõî÷³øå ðàõóþòü äðîâà â êóáàõ. 10 êóá³â ñîñíè — 12 òèñÿ÷ ãðèâåíü, áåðåçè — 15. ßêùî ç äîñòàâêîþ, ñêàæ³ìî, ó Ìåíó, íàêèäàéòå òðè òèñÿ÷³ íà ñîëÿðêó. Ñîñíîâ³ îáàïîëè ç ïèëîðàìè, áåðåçà öóðêàìè êîøòóþòü òðîõè äåøåâøå. Ç òðàâíÿ äî ÷åðâíÿ — ñàìèé ïîïèò íà äðîâà, ï³äòâåðäæóþòü ïðîäàâö³. À ðàí³øå áóëî — ñåðïåíü-âåðåñåíü. Òà ïîêóïö³ âæå íàâ÷åí³, ùî ï³ä îñ³íü ö³íè ðîñòóòü. Òîìó é ïîñï³øàþòü. Ñïîæèâàííÿ äðîâ ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ çðîñëî âäâ³÷³, ââàæàþòü òàêîæ òîðãîâö³ äðîâàìè.

Îëüãà ÃÐÈÙÅÍÊÎ

Q âèãðàëè

«Íà øàøëèêè æàëêî á³äíÿæêó. À â õàçÿéñòâ³ íå ïîòð³áíà» 21-ó ëîòåðåþ ðîç³ãðàëè â ñåë³ Ïåêàð³â íà Ñîñíè÷÷èí³. Ðîç³ãðàø áóâ 10 òðàâíÿ, ó íåä³ëþ. Ãîëîâíèé ïðèç, ï’ÿòèì³ñÿ÷íó êîçó, âèãðàëà Âàëåíòèíà ÂÎÐ×ÀÊ.

— Çðàä³ëè?

— Íå äóæå. Öå æ òâàðèíà, ³ âîíà ìåí³ íå ïîòð³áíà. Íà øàøëèê á³äíÿæêó æàëêî. Ìîæëèâî, êîìóñü ïîäàðóþ. ßêùî íå çíàéäåòüñÿ îõî÷èõ, òî ñîá³ çàëèøó. À ëîòåðåþ êóïëÿþ íå äëÿ âèãðàøó, à äëÿ äîïîìîãè ÇÑÓ. Âèðó÷åí³ êîøòè éäóòü íà ïðèäáàííÿ ìàòåð³àë³â äëÿ ìàñêóâàëüíèõ ñ³òîê. Âàëåíòèíà êóïèëà àæ ï’ÿòü ëîòåðåéíèõ á³ëåò³â. 100 ãðèâåíü êîæåí. Ñèí Âàëåíòèíè Âîð÷àê òåæ âîþâàâ. Ïðîïàâ áåçâ³ñòè. Ƴíêà ïëåòå ìàñêóâàëüí³ ñ³òêè â êîìàíä³ òàêèõ ñàìèõ «áäæ³ëîê». Ìàñêóâàëüí³ ñ³òêè â ñåë³ ïëåòóòü ç 2023 òîêó. À ëîòåðåþ ïî÷àëè ïðîâîäèòè ç ìèíóëîãî ðîêó. Ó ö³é 70 á³ëåò³â. Ó÷àñíèê³â ìåíøå, áî êóïóâàëè íå ïî îäíîìó. Ðîç³ãðàø ïðîâîäèëè îíëàéí. Óñå ïî-÷åñíîìó. ×îòèðüîõ ðàíäîìíèõ ïåðåìîæö³â âèáðàëà ïðîãðàìà, âñòàíîâëåíà íà òåëåôîí³ Òàìàðè ÑÒÅÏÀÍÅÍÊÎ, ñòàðîñòè. Áóëî ÷îòèðè ñóïåðïðèçè. Êð³ì êîçè, ùå ñåëåçåíü. Òåòÿíà Òðóáà íå ïîæàë³ëà ñâîãî. Òðåò³é ³ ÷åòâåðòèé ïðèçè — øîêîëàäêè. Ç ãîð³øêàìè ³ ïîðèñòà. Îñèïåíêî Âàëåíòèíà âèãðàëà ³ øîêîëàäêó, ³ ñåëåçíÿ. ˳ä³ÿ Ãîðáà÷, ôåëüäøåðêà, — øîêîëàäêó «Ì³ëåí³óì».

— Íà ç³áðàí³ êîøòè êóïèìî ìàòåð³àë äëÿ ìàñêóâàëüíèõ ñ³òîê, — ï³äòâåðäèëà Òàìàðà Ñòåïàíåíêî. Ëþäè ñïîñòåð³ãàþòü çà ðîç³ãðàøåì â ³íòåðíåò³. ³äñòåæóþòü. Çðàçó ä³çíàþòüñÿ, õòî ùî âèãðàâ.

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ

3

«Äîãîñïîäàðþâàëèñÿ!!! Êðóò³âñüêà ÒÃ, 2026-é. Ïåðøå âàãîìå ïðèäáàííÿ ó ãðîìàäó. Çà âëàñí³ êîøòè ìè êóïèëè òðàêòîð ç ôðîíòàëüíèì íàâàíòàæóâà÷åì çà 1 668 000 ãðèâåíü + äîäàòêîâî ê³âø äëÿ ðîç÷èùåííÿ ñí³ãó çà 265 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Çàðîáèëè ãðîø³ ³ ïðèäáàëè!!!» — ðà䳺 Îëåã ÁÓÇÓÍ, ãîëîâà Êðóò³âñüêî¿ ãðîìàäè (íà çí³ìêó).

Àííà Âåëè÷åíêî ïðèéøëà ñàìà. À Âîëîäèìèðà Êåäþ øóêàþòü òðè òèæí³ Q äå?

ʳëüêà äí³â ó Õîëìèíñüê³é ãðîìàä³ íà Êîðþê³âùèí³ ðîçøóêóâàëè 41-ð³÷íó Àííó Âåëè÷åíêî ç ñåëà Æóêëÿ. Íàïåðåäîäí³ â àâòîáóñ³ æ³íêà ïîñâàðèëàñÿ ç³ ñâî¿ì ñï³âìåøêàíöåì. Âèéøëà íà íàéáëèæ÷³é çóïèíö³ ³ «çàãóáèëàñü». Íå çàõîò³ëà ïîâåðòàòèñÿ äîäîìó, áóëà áåç çâ’ÿçêó. гäí³ çàáèëè íà ñïîëîõ, íàïèñàëè çàÿâó â ïîë³ö³þ. Øóêàëè äâà äí³. Àæ ïîêè Àííà íå ïîâåðíóëàñÿ äîäîìó ³ ç ïîäèâîì ä³çíàëàñÿ, ùî áóëà â ðîçøóêó. Ƴíêà ïîçáàâëåíà áàòüê³âñüêèõ ïðàâ íà ï’ÿòüîõ ä³òåé. ¯ì â³ä 10 äî 20 ðîê³â. Æèâóòü ï³ä îï³êîþ ñâåêðóõè. À 23 êâ³òíÿ ï³ñëÿ 16.00 ó Ñîñíèö³ ïðîïàâ áåçâ³ñòè 65-ð³÷íèé Âîëîäèìèð Êåäÿ. ×îëîâ³ê çíèê ðàçîì ç àâò³âêîþ. «Ôîëüêñâàãåí» çíàéøëè â Äåñí³ ÷åðåç òèæäåíü á³ëÿ ñåëà Ñïàñüêå íà Ñîñíè÷÷èí³. Âîëîäèìèðà øóêàþòü ³ äîñ³.

— Âîëîäÿ áóâ ñòîëÿðîì. Ñê³ëüêè öåðêîâ, áåñ³äîê òà ³íøèõ âèðîá³â ç äåðåâà â³í ç³ ñâîºþ áðèãàäîþ çðîáèâ, — çãàäóº Âîëîäèìèð ÁÎÐÎÂÈÊ, äðóã. — Ïîíàä 20 ðîê³â äðóæèìî. ² äîñ³ â ãîëîâ³ íå âêëàäàºòüñÿ, ùî òðàïèëîñÿ. ³í íå áóâ çàïîéíèì, ùîá ï³òè òà çíèêíóòè. Ìàâ õâîðå ñåðöå, ÷îðíîáèëåöü. Ç ñèíîì, ÿêèé æèâå çà êîðäîíîì, ç³äçâîíþâàâñÿ äâ³÷³ íà òèæäåíü. Ïîë³ö³ÿíòè ïðèïóñêàþòü, ùî, éìîâ³ðíî, â³í ï³ä’¿õàâ íà àâò³âö³ äî ð³â÷àêà. Ìîæëèâî, õîò³â ïîðèáàëèòè. Ãðóíò çñóíóâñÿ. Ìàøèíà âäàðèëàñÿ íîñîì ³ ¿¿ ïîíåñëî â Äåñíó. Ó òîìó ì³ñö³ ãëèáîêî òà ñèëüíà òå÷³ÿ. Âîäîëàçè êàçàëè, àâò³âêà áóëà íà ãëèáèí³ âîñüìè ìåòð³â. Ïàñàæèðñüê³ òà çàäí³ äâåð³ áóëè â³äêðèò³.

Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ

Q íå äèâ³òüñÿ òàêîãî!

Ãðèãîð³é Ìèëåéêî çáåð³ãàâ ó òåëåôîí³ ïîíàä 11 òèñÿ÷ ôîòî òà â³äåî ç äèòÿ÷îþ ïîðíîãðàô³ºþ Êîðþê³âñüêèé ðàéîííèé ñóä çàñóäèâ Ãðèãîð³ÿ ÌÈËÅÉÊÀ ç ñåëà Õîò³¿âêà íà Êîðþê³âùèí³. Çà ìàòåð³àëàìè ñïðàâè, ÷îëîâ³ê çáåð³ãàâ ó ñâîºìó ìîá³ëüíîìó òåëåôîí³ «Ñàìñóíã» 11 òèñÿ÷ 444 ôàéëè (ôîòî òà â³äåî) ç äèòÿ÷îþ ïîðíîãðàô³ºþ. Áåç ìåòè çáóòó ÷è ðîçïîâñþäæåííÿ.

— Âèíó âèçíàþ. ³äåî çàâàíòàæèâ ç ê³ëüêîõ ñàéò³â, íàçâè ÿêèõ íå ïàì’ÿòàþ, — ñêàçàâ íà ñóä³ Ìèëåéêî. Ïðàöþº îõîðîíöåì ó ÒΠ«Ïîë³ññÿ ÑË». Ðîçëó÷åíèé, ìຠäâîõ ä³òåé. ×îëîâ³êà âèçíàëè âèííèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 301-1 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó «Çáåð³ãàííÿ äèòÿ÷î¿ ïîðíîãðàô³¿». Ïðèçíà÷èëè ïîêàðàííÿ ó âèãëÿä³ àïðîáàö³éíîãî íàãëÿäó ñòðîêîì íà äâà ðîêè. Ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà îá³éìàòè ïîñàäè, ïîâ’ÿçàí³ ç íàâ÷àííÿì, âèõîâàííÿì òà ïðîâåäåííÿì äîçâ³ëëÿ ä³òåé ñòðîêîì íà äâà ðîêè. ×îëîâ³ê ìຠïîâ³äîìëÿòè îðãàíè ïðîáàö³¿ ïðî çì³íó ïðîæèâàííÿ ³ ðîáîòè òà íå âè¿æäæàòè çà ìåæ³ êðà¿íè. À ùå Ìèëåéêî ìຠñïëàòèòè ïðîöåñóàëüí³ âèòðàòè â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â ñóì³ 51335 ãðèâåíü çà ïðîâåäåííÿ ñóäîâî¿ êîìï’þòåðíî-òåõí³÷íî¿ åêñïåðòèçè. Òàêîæ ñóä ïîñòàíîâèâ çíèùèòè ìîá³ëüíèé òåëåôîí Ìèëåéêà.

Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ

Q çàëèøèëèñÿ íàçâè ³ ñïîãàäè

«Êîðîëåâà Àííà» ç Áàõìóòà. Íà ïîñàäêó Âàëåð³é Á²ÂÀÍ ïðîäຠêàðòîï­ ëþ âñüîãî ïî äåñÿòü ãðèâåíü çà ê³ëîãðàì.

— Íàñ³ííºâà. Äëÿ ñåáå ãîòóâàâ é îñòàëàñÿ. Á³ëüøå â³äêëàâ, í³æ òðåáà íà ïîñàäêó, — ïîÿñíþº Âàëåð³é Ãðèãîðîâè÷. ³í æèâå â Áàõìà÷³. — Óæå é ñóñ³äàì ðîçäàâàâ. Óñå îäíî ùå º. Ñàäæó ÷îòèðè ñîòêè. Ìåí³ 70-ð³÷íîìó á³ëüøå íå òðåáà. Æèâó ñàì. Äðóæèíè âæå íåìà, à ä³òè äàëåêî.

— Ñîðòè ó âàñ íåçâè÷í³: «Êîëîìáî», «Ðåä ëåä³». Çâ³äêè?

— Ç Áàõìóòà. Âèïèñóâàâ. Äîêè â³éíè íå áóëî. Ó Áàõìóò³ íà Äîíå÷÷èí³ ðîçïë³äíèê êàðòîïë³ áóâ. Çàðàç ëèøå êàòàëîãè çàëèøèëèñÿ. Ùå ñîðò «Êîðîëåâà Àííà» º. Òåæ çâ³äòè. ß ëþáëþ âñå íîâå. Ó ìåíå ³ ñàä º. ßáëóí³, ãðóø³.

— ßêùî íå ïðîäàñòå, êóäè êàðòîïëþ?

— Äåñÿòü ãðèâåíü çà ê³ëîãðàì ïðîøó. Ìîæå, ðîçáåðóòü. À í³, òî êóðÿì çãîäóþ.

Îëüãà ÃÐÈÙÅÍÊÎ

Ñóñï³ëüñòâî

4 Q á³äíà îáëàñòü

14.05.2026 Q âåñíÿíå

Ñìàãëÿâ³ ëþäè ÷è ðîáîòè?

Íèçüêîðîñëèõ ³ òîâñòîíîãèõ ëþáëÿòü á³ëüøå. ² öå íå ïðî ÷îëîâ³ê³â. Äåñÿòîê — ñòî ãðèâåíü. ²ðèíà Ãðèøèíà ïðîäຠðîçñàäó 13-òè ñîðò³â

²ðèíà ÃÐÈØÈÍÀ ç³ Ñíîâñüêà ïðîäຠðîçñàäó ïîì³äîð³â. Ñîðòè ð³çí³: «Ðåíåò», «Êàðàò», «×àéêà», «Âîëãîãðàäñüê³», «Ðåä êåìåë», «Äóáîê». Óñÿ ðîçñàäà ï³ê³ðóâàíà.

— Óæå ñëèâêà ï³ä³éøëà, — êàæå ãîñïîäèíÿ. — Ñîðò³â 13-14 ñüîãîäí³ º. Íàéïîïóëÿðí³ø³. Ëþáëÿòü íèçüêîðîñë³, òîâñòîíîã³. À ùå æ º âñ³ëÿê³ ñàëàòí³ ñîðòè. Ðîê³â 25 òî÷íî çàéìàºìîñÿ. Äâ³ âåëèê³ òåïëèö³. Îäíà — 10 ìåòð³â, äðóãà — â³ñ³ì. Öüîãîð³÷ âèðîùóºìî âîñòàííº. Íàñòóïíîãî ðîêó çàéìàòèñÿ íå ïëàíóºìî. Çäîðîâ’ÿ âæå íå òå. Ðîçñàäîþ á³ëüøå ìàòè çàéìàºòüñÿ, Àíòîí³íà ³êòîð³âíà. ß äîïîìàãàþ: ñàïóþ, ï³ê³ðóþ. Ìàòåð³ âàæêî. À ìîëîäü, òàêó ÿê ÿ, òåæ ïî÷èíàþòü õâîðîáè ïðåñóâàòè. Ìàòåð³ çàâæäè êàæó: «Çàéìàºøñÿ öèì, ùîá íå äóìàëà ïðî çäîðîâ’ÿ. ßêùî áóäåø ñèä³òè áåç ä³ëà, øóêàòèìåø ÿêóñü áîëÿ÷êó». Ö³íà â íàñ çàâæäè áóëà âèùîþ, í³æ â ³íøèõ. Äåñÿòîê ïîì³äîð³â êîøòóº 100 ãðèâåíü. Íàéäåøåâø³ íà ñíîâñüêîìó áàçàð³ ìîæíà çíàéòè çà 70-80. Ñåçîí ðîçñàäè áóâ âàæêèé. Ïåðåñ³âàëè. Ö³íà ïîòðîõó áóäå ñïàäàòè. Àëå íå ñèëüíî. Ïåðöÿìè ùå íå òîðãóâàëè. Íà áàçàð³, áà÷èëà, áóëè 15 ãðèâåíü çà øòóêó. Ïåðø³ âçàãàë³ ïî 25 ïðîäàâàëè. Áàêëàæàíè — ïî 30. Òàêó æ ö³íó ñòàâèëè é íà îã³ðêè. À áóëè ³ çà 45. Òàêà ö³íà, ÷åñíî êàæó÷è, øîêóâàëà.

Íàö³îíàëüíèé áàíê ïîïåðåäæàº, ùî â îáëàñòÿõ, áëèçüêèõ äî â³éíè, á³çíåñó ê³ðäèê. Ñåðåä òàêèõ ïðèôðîíòîâ³: Äîíåöüêà, Õàðê³âñüêà, Äí³ïðîïåòðîâñüêà, Õåðñîíñüêà ³ Çàïîð³çüêà; òà ïðèêîðäîíí³: Ñóìñüêà ³ íàøà, ×åðí³ã³âñüêà. Á³çíåñ çàêðèâàºòüñÿ àáî ïåðå¿æäæຠâ öåíòð òà íà çàõ³ä. À ç íèì ³ ïîäàòêè. Âò³ì, ³ äî â³éíè ×åðí³ã³âùèíà áóëà íàéá³äí³øîþ îáëàñòþ â êðà¿í³. Òîìó, ìîæíà ñêàçàòè, íàì íå çâèêàòè. Òà öÿ áðàâàäà íàïóñêíà. Áî îáëàñòü ðåàëüíî âèìèðàº. Õòî íà íàø³é òåðèòî𳿠æèòèìå ÷åðåç 50 ðîê³â? Çàâåçåí³ ñìàãëÿâ³ ëþäè? ×è øòó÷íî³íòåëåêòí³ ïëàñòìàñîâ³ ðîáîòè? Âè á êîìó íàäàëè ïåðåâàãó?

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

Íàçàð ÑÅÐòÉ×ÈÊ. Ôîòî ç ³íòåðíåòó

Q ïîïðîùàëèñÿ

Á³ëÿ ñåëà Ðîáîòèíå, ï³ä ì³ñòîì Êðàñíîãîð³âêà...

44-ð³÷íèé Îëåã Õàëàáóäà ç Íîñ³âêè. Ïðàöþâàâ íà çàë³çíèö³ òà ó ñòîëè÷íîìó âîäîêàíàë³. Ó ëþòîìó 2023 ðîêó Îëåã äîºäíàâñÿ äî Ñèë îáîðîíè Óêðà¿íè. Áóâ ñòð³ëüöåì-ïîì³÷íèêîì ãðàíàòîìåòíèêà ìåõàí³çîâàíî¿ ðîòè ìåõàí³çîâàíîãî â³ää³ëåííÿ. Çàãèíóâ ñòàðøèé ñîëäàò Îëåã Õàëàáóäà 21 ëèñòîïàäà 2024 ðîêó. Ìàéæå ï³âòîðà ðîêó éîãî ââàæàëè çíèêëèì áåçâ³ñòè. Äíÿìè ðåçóëüòàòè ÄÍÊ-åêñïåðòèçè ï³äòâåðäèëè çàãèáåëü á³éöÿ. Ïîõîâàëè âî¿íà â Íîñ³âö³. *** 54-ð³÷íèé Ðóñëàí Áàáàðèêà ç Ïðèëóê. Ïðàöþâàâ ó ÏðÀÒ «Äîìîáóä³âíèé êîìá³íàò ¹4» ó Êèºâ³. 24 áåðåçíÿ 2022 ðîêó äîáðîâ³ëüíî äîëó÷èâñÿ äî Ñèë îáîðîíè. Ñåðåä ïîáðàòèì³â ìàâ ïîçèâíèé Ðóñ. Çàãèíóâ ñåðæàíò Ðóñëàí Áàáàðèêà 5 êâ³òíÿ 2026 ðîêó ïîáëèçó ñåëà ²çáèöüêå íà Õàðê³âùèí³. Ïîõîâàëè âî¿íà â Ïðèëóêàõ. Ó íüîãî çàëèøèëèñÿ äðóæèíà, äâ³ äîíüêè, áàòüêè òà ñåñòðà. *** 44-ð³÷íèé Ñåðã³é Á³ëü÷åíêî ç Ïðèëóê. Ïðàöþâàâ àêóìóëÿòîðíèêîì íà ï³äïðèºìñòâ³ ïðîìèñëîâîãî çàë³çíè÷íîãî òðàíñïîðòó (ÏÏÇÒ), ïîò³ì îïåðàòîðîì ç âèäîáóòêó íàôòè ³ ãàçó â Ïðèëóöüê³é íàôòîãàçîðîçâ³äóâàëüí³é åêñïåäèö³¿ (ÍÃÐÅ), ï³çí³øå ãîëîâíèì åíåðãåòèêîì, à çãîäîì çàñòóïíèêîì íà÷àëüíèêà åêñïåäèö³¿. Ç ïî÷àòêîì ïîâíîìàñøòàáíîãî âòîðãíåííÿ âñòóïèâ äî ì³ñöåâî¿ òåðîáîðîíè. À â áåðåçí³ 2023 ðîêó äîáðîâ³ëüíî äîëó÷èâñÿ äî ëàâ ÇÑÓ. Ó ãðóäí³ 2023 ðîêó Ñåðã³ÿ Á³ëü÷åíêà â³äçíà÷èëè ïî÷åñíèì íàãðóäíèì çíàêîì Ãîëîâíîêîìàíäóâà÷à ÇÑÓ «Õðåñò õîðîáðèõ». Çàãèíóâ ñòàðøèé ñîëäàò Ñåðã³é Á³ëü÷åíêî 19 ëþòîãî 2024 ðîêó á³ëÿ ñåëà Ðîáîòèíå Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³. Ïîõîâàëè âî¿íà â Ïðèëóêàõ. Ó íüîãî çàëèøèëèñÿ äðóæèíà, äâîº ä³òåé — äîíüêà òà ñèí — áàòüêè é ñåñòðà. *** 32-ð³÷íèé Þð³é Ãîðáîíîñ ç Áîðçíè. Ó 2014-2015 ðîêàõ áóâ ó÷àñíèêîì àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿. Ó 2023 ðîö³ ìîá³ë³çóâàëè. Çàãèíóâ áîºöü 14 ëèïíÿ 2025 ðîêó. Ââàæàëè çíèêëèì áåçâ³ñòè. Äíÿìè ÄÍÊ-åêñïåðòèçà ï³äòâåðäèëà ôàêò çàãèáåë³. Ïîõîâàëè Þð³ÿ Ãîðáîíîñà â Áîðçí³. Ó íüîãî çàëèøèëèñÿ äðóæèíà, ìàëîë³òíÿ äîíüêà, áàòüêè òà áðàò. *** 35-ð³÷íèé Îëåêñàíäð Êîìàð ç Áàõìà÷÷èíè. Ïðàöþâàâ ó ÏÏ «Òîðãîâèé ä³ì «Ñòàëêåð». 6 âåðåñíÿ 2022 ðîêó ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè. Âîþâàâ íà ïîñàä³ íàâ³äíèêà êóëåìåòíîãî â³ää³ëåííÿ êóëåìåòíîãî âçâîäó ðîòè âîãíåâî¿ ï³äòðèìêè. Ïðîõîäèâ â³éñüêîâå íàâ÷àííÿ çà êîðäîíîì, çîêðåìà â ͳìå÷÷èí³. Âîþâàâ íà çàïîð³çüêîìó òà äîíåöüêîìó íàïðÿìêàõ. Òðåòüîãî ëèïíÿ 2024 ðîêó íà Äîíå÷÷èí³ Îëåêñàíäð ïåðåñòàâ

âèõîäèòè íà çâ’ÿçîê. Óïðîäîâæ òðèâàëîãî ÷àñó éîãî ââàæàëè çíèêëèì áåçâ³ñòè. Ëèøå òðåòüîãî êâ³òíÿ 2026 ðîêó îô³ö³éíî ï³äòâåðäèëàñÿ çàãèáåëü. Ïîõîâàëè á³éöÿ â ñåë³ Òèíèöÿ. Çàëèøèëàñÿ äðóæèíà òà äâîº ä³òåé. *** 44-ð³÷íèé Îëåêñàíäð Ãàëàãàí ç Íîñ³âêè. Ïðàöþâàâ îõîðîííèêîì. Ó ãðóäí³ 2022 ðîêó ÷îëîâ³ê äîëó÷èâñÿ äî Ñèë îáîðîíè Óêðà¿íè. Ñëóæèâ íà çàïîð³çüêîìó òà äîíåöüêîìó íàïðÿìêàõ ó çâàíí³ ñòàðøîãî ñîëäàòà. Áóâ íà÷àëüíèêîì îáñëóãè çâóêîìåòðè÷íî¿ ðîçâ³äêè áàòàðå¿ àðòèëåð³éñüêî¿ ðîçâ³äêè.

4 êâ³òíÿ 2026 ðîêó, ïåðåáóâàþ÷è íà ñëóæá³, áîºöü ïîìåð. Ïîïðîùàëèñÿ òà ïîõîâàëè â Íîñ³âö³ íà êëàäîâèù³ íà âóëèö³ Âîëîäèìèðñüê³é. *** 20-ð³÷íèé Àíäð³é Äîâãóí ç ñåëà Ëîïàòí³ íà гïêèíùèí³. Ñëóæèâ ó áðèãàä³ «Àçîâ». Çàãèíóâ 25 ëþòîãî 2026 ðîêó íà õàðê³âñüêîìó íàïðÿìêó. Ò³ëî âäàëîñÿ ïîâåðíóòè äîäîìó íàïðèê³íö³ êâ³òíÿ. Ïîïðîùàëèñÿ òà ïîõîâàëè â ð³äíîìó ñåë³. *** 23-ð³÷íèé Ïàâëî Ôîì³í ç ñåëà Îëåêñàíäð³âêà íà Ñåìåí³âùèí³. ×àñòèíó äèòèíñòâà ïðîâ³â ó ì³ñò³ Ìèêîëà¿â ðàçîì ç ìàò³ð’þ. ϳñëÿ ¿¿ ïåðåä÷àñíî¿ ñìåðò³ ïîâåðíóâñÿ äî ð³äíîãî ñåëà, äå éîãî âèõîâóâàëà ò³òêà. Ïðàöþâàâ ó Êèºâ³. гäí³ õëîïöÿ áóëè çìóøåí³ çàëèøèòè ñâ³é ä³ì ³ ÿê âíóòð³øíüî ïåðåì³ùåí³ îñîáè ïåðå¿õàëè äî ñåëà Áèðèíå Íîâãîðîä-ѳâåðñüêî¿ ãðîìàäè. Ó 2025 ðîö³ Ïàâëî äîëó÷èâñÿ äî ëàâ ÇÑÓ. Ñëóæèâ íà ïîñàä³ ñòð³ëüöÿ. Çàãèíóâ 1 êâ³òíÿ 2026 ðîêó íà Õàðê³âùèí³. Ïîïðîùàëèñÿ ç çàõèñíèêîì òà ïîõîâàëè â ñåë³ Áèðèíå. *** 56-ð³÷íèé ²ãîð Øóëÿê ç Íîñ³âêè. Ç 2023 ðîêó ñëóæèâ ó ïîëêó «Àçîâ». Áóâ ñòð³ëüöåì ðîòè îõîðîíè àâòîòðàíñïîðòíîãî áàòàëüéîíó. Ó ñåë³ Íîâîìèõàéë³âêà íà Äîíå÷÷èí³ 29 áåðåçíÿ 2026 ðîêó áîºöü ïîìåð — íå âèòðèìàëî ñåðöå. Ïîõîâàëè â Íîñ³âö³. *** 32-ð³÷íèé Îëåêñàíäð ³ò÷åíêî íàðîäèâñÿ â ñåëèù³ гïêè. Çãîäîì ç ðîäèíîþ ïåðå¿õàâ äî ñåëà Íîâà Áàñàíü ͳæèíñüêîãî ðà­ éîíó. Ïðàöþâàâ àâòîìåõàí³êîì ó Íîâ³é Áàñàí³. Âîþâàâ ç 1 âåðåñíÿ 2022 ðîêó, ìàâ ïîçèâíèé Ìåõàí³ê. Òðè ðîêè ÷îëîâ³ê ñëóæèâ îïåðàòîðîì çåí³òíî¿ ðàêåòíî¿ Êè¿âñüêî¿ áðèãàäè Ïîâ³òðÿíèõ ñèë ÇÑÓ. Çãîäîì áóâ ïðèçíà÷åíèé êîìàíäèðîì â³ää³ëåííÿ âçâîäó ïðîòèòàíêîâèõ ðàêåòíèõ êîìïëåêñ³â.

29 áåðåçíÿ 2025 ðîêó á³ëÿ ñåëà Íà䳿âêà Ïîêðîâñüêîãî ðàéîíó íà Äîíå÷÷èí³ Îëåêñàíäð ³ò÷åíêî ðàçîì ç ïîáðàòèìîì çíèê áåçâ³ñòè. Ñìåðòü á³éöÿ ï³äòâåðäèëà ÄÍÊ-åêñïåðòèçà. Ïîõîâàëè Îëåêñàíäðà ³ò÷åíêà íà êëàäîâèù³ â Íîâ³é Áàñàí³. Ó íüîãî çàëèøèëèñÿ ñèí, áàòüêè òà áðàò. *** 28-ð³÷íèé Àíäð³é Áàäàé ç Áàõìà÷à. 18 æîâòíÿ 2024 ðîêó áóâ ïðèçâàíèé äî ëàâ Çáðîéíèõ ñèë Óêðà¿íè. Ñëóæèâ ìîëîäøèì ñåðæàíòîì, áóâ êîìàíäèðîì â³ää³ëåííÿ áåçï³ëîòíèõ àâ³àö³éíèõ êîìïëåêñ³â, êîìàíäèðîì åê³ïàæó.

25 áåðåçíÿ 2026 ðîêó íà Äîíå÷÷èí³ çàãèíóâ. Ïîõîâàëè âî¿íà íà ì³ñöåâîìó êëàäîâèù³ â ì³êðîðàéîí³ Ãðóçüêå. *** 55-ð³÷íèé Îëåêñàíäð Òðîöüêèé ç ñåëà Ãðèãîð³âêà Áàõìàöüêî¿ ãðîìàäè. Ïðàöþâàâ íà ï³äïðèºìñòâ³ «Ìîòîðäå-

òàëü-Êîíîòîï». Ñëóæèâ ç 2023 ðîêó. 20 ëèñòîïàäà 2024 ðîêó íà Äîíå÷÷èí³ Îëåêñàíäð ïåðåñòàâ âèõîäèòè íà çâ’ÿçîê ³ òðèâàëèé ÷àñ éîãî ââàæàëè çíèêëèì áåçâ³ñòè. Ïîõîâàëè íà ì³ñöåâîìó êëàäîâèù³ â ñåë³ Ãðèãîð³âêà. *** 51-ð³÷íèé Îëåêñàíäð Ïóøêàðüîâ íàðîäèâñÿ â Ðîñ³¿. Ïðîæèâàâ ó Õîëìàõ íà Êîðþê³âùèí³. Ó 2017 ðîö³ óêëàâ êîíòðàêò, áóâ ó÷àñíèêîì ÀÒÎ äî 2021 ðîêó. Ïî÷èíàâ ñâîþ ñëóæáó òàíê³ñòîì ó 58-é Êîíîòîïñüê³é òàíêîâ³é áðèãàä³. Ç ïåðøèõ äí³â ïîâíîìàñøòàáíîãî âòîðãíåííÿ ñòàâ íà çàõèñò Óêðà¿íè. Îáîðîíÿâ ×åðí³ã³â ó 119-é áðèãàä³ — 162-é áàòàëüéîí. Çãîäîì ïåðåâ³âñÿ ó 166-é áàòàëüéîí ÐÂÏ (ðîòà âîãíåâî¿ ï³äòðèìêè. — Ðåä.), áóâ êîìàíäèðîì òàíêà. Çà ñàìîâ³ääàíó ñëóæáó â³äçíà÷åíèé íàãîðîäàìè: íàãðóäíèì çíàêîì «Ó÷àñíèê ÀÒλ, íàãðóäíèì çíàêîì «Çà â³ðí³ñòü ïðèñÿç³», ìåäàëëþ «Çà îáîðîíó ð³äíî¿ äåðæàâè» (9 æîâòíÿ 2018 ðîêó), íàãðóäíèì çíàêîì «Êîçàöüêèé õðåñò» ²²² ñòóïåíÿ (25 êâ³òíÿ 2020 ðîêó), ìåäàëëþ «Çà â³äâàãó». Óñ³ íàãîðîäè îòðèìàâ çà æèòòÿ. Éîãî ââàæàëè çíèêëèì áåçâ³ñòè ç 6 ëèïíÿ 2024 ðîêó. Çàãèíóâ ÷îëîâ³ê ó Êðàñíîãîð³âö³ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. Çàëèøèëèñÿ äðóæèíà, äâà ñèíè, äîíüêà òà ÷åòâåðî îíóê³â. Ïîõîâàëè â ñåëèù³ Õîëìè íà öåíòðàëüíîìó êëàäîâèù³. *** 36-ð³÷íèé Îëåêñàíäð Ñóë³ê ç Ãîðîäí³. Äî Çáðîéíèõ ñèë äîëó÷èâñÿ â æîâòí³ 2023 ðîêó. Íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³ çàçíàâ òÿæêîãî ïîðàíåííÿ. 27 áåðåçíÿ 2026 ðîêó ÷îëîâ³ê ïîìåð ó ë³êàðí³. Ïîõîâàëè íà êëàäîâèù³ «×åðâ³íùèíà» â Ãîðîäí³. Ó ÷îëîâ³êà çàëèøèëèñü äðóæèíà, ñèí òà áàòüêè. *** 27-ð³÷íèé ªâãåí³é Ìèõàéëîâ ç Íîâãîðîäà-ѳâåðñüêîãî. Ïðàöþâàâ çà êîðäîíîì. Ó 2021 ðîö³ óêëàâ êîíòðàêò. Ñëóæèâ ó 105-ìó ïðèêîðäîííîìó çàãîí³ íà ïîñàä³ âîä³ÿ âîãíåâî¿ ï³äòðèìêè. Âîþâàâ íà Äîíå÷÷èí³ â ðàéîí³ ì³ñòà Êðàñíîãîð³âêà. Çàãèíóâ 14 òðàâíÿ 2024 ðîêó. *** 50-ð³÷íèé Îëåêñàíäð Âàùåíêî ç Íîñ³âêè çàãèíóâ ÷åðåç ï’ÿòü äí³â ï³ñëÿ äíÿ íàðîäæåííÿ. Ïðàöþâàâ ó ìðèíñüêîìó ïàðêåòíîìó öåõó ͳæèíñüêîãî ë³ñãîñïó. Ç ïåðøèõ äí³â ïîâíîìàñøòàáíîãî âòîðãíåííÿ äîëó÷èâñÿ äî ëàâ òåðèòîð³àëüíî¿ îáîðîíè. Ó 2023 ðîö³ ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè. Ïðîõîäèâ ñëóæáó â áàòàëüéîí³ áåçï³ëîòíèõ ñèñòåì íà ïîñàä³ êîìàíäèðà â³ää³ëåííÿêîìàíäèðà åê³ïàæó áåçï³ëîòíèõ ë³òàëüíèõ êîìïëåêñ³â. Ìàâ íàãîðîäó — ìåäàëü «Ëèöàðñüêèé õðåñò». Çàãèíóâ 25 áåðåçíÿ 2026 ðîêó â ðàéîí³ ñåëà Âåëèêî­ ìèõàéë³âêà íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³. Ïîõîâàëè íà íîâîìó êëàäîâèù³ â ñåë³ Ìðèí. *** 49-ð³÷íèé Âîëîäèìèð Càâ÷åíêî ç ñåëà Äàùåíêè Âàðâèíñüêî¿ ãðîìàäè. Ïðàöþâàâ âî䳺ì ìîëîêîâîçà ó ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ. 15 áåðåçíÿ 2024 ðîêó ìîá³ë³çóâàëè äî Ñèë îáîðîíè. Âîþâàâ íà çàïîð³çüêîìó òà õàðê³âñüêîìó íàïðÿìêàõ. Âîëîäèìèð áóâ îäðóæåíèé. Ìàâ äâîõ ñèí³â â³ä ïåðøîãî øëþáó. Îäèí çàãèíóâ ó ðîñ³éñüêî-óêðà¿íñüê³é â³éí³ òà áóâ ïîõîâàíèé 15 ëþòîãî 2026 ðîêó â ñåë³ Äàùåíêè. Çàãèíóâ Âîëîäèìèð Càâ÷åíêî 28 áåðåçíÿ 2026 ðîêó. Ïîõîâàëè ó Âàðâ³.

Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ

Çäîðîâ’ÿ

14.05.2026

Q ìèé, áî ïîæîâò³ºø

Ëåïòîñï³ðîç çíàéäåòå òàì, äå á³ãàëè ìèø³.

5

Òà â³í âàì òðåáà?

«Íåìà! Íå ï³äòâåðäèëè»

ßêùî çâåðíóòèñÿ â÷àñíî, âèë³êóþòü øâèäêî

66-ð³÷íèé Ìèõàéëî ×È×ÊÀÍ ç Ìåíè ÷åêຠíà âèïèñêó ç ³íôåêö³éíîãî â³ää³ëåííÿ — Íà ñüîãîäí³ ëåïòîñï³ðîç ëàáîðà×åðí³ã³âñüêî¿ ë³êàðí³ ¹2. Ó ÷îëîâ³êà æîâòà òîðíî íå ï³äòâåðäæåíèé, — êàæå ²âàííà ÎËÅÊѲªÍÊÎ, çàâ³äóâà÷êà ³íôåêö³éíîãî øê³ðà òà á³ëêè î÷åé. â³ää³ëåííÿ ×åðí³ã³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ë³êàðí³ ¹2. — Öå ³íôåêö³éíå çàõâîðþâàííÿ, — Íåìà ëåïòîñï³ðîçó, — ðà䳺 Ìèõàéëî. çáóäíèêè ÿêîãî æèâóòü òà ðîçìíîæóþòüñÿ â îðãàí³çìàõ òâàðèí. Ïåðåäàºòüñÿ — Äâ³÷³ â ìåíå áðàëè àíàë³çè, õâîðîáà íå çàçâè÷àé â³ä ãðèçóí³â. ï³äòâåðäèëàñÿ. Ïîò³ì ïðè¿æäæàëè äîäîìó. Ó Õâîðîìó ñòຠïîãàíî. Ç’ÿâëÿºòüñÿ àñòåí³÷íèé ñèíäðîì (âòîìà, âèñíàæåííÿ). ïîðîñÿòè áðàëè ìàçîê ç âóõà. Óñå äîáðå. ² â Òåìïåðàòóðà ò³ëà êîëèâàºòüñÿ â³ä 37,5 äî 39 ³ âèùå. Õâîðèé ïîì³÷àº, ùî øê³ðà ìåíå, ³ â ïîðîñÿòè. ïîæîâò³ëà.  îðãàí³çì³ êî¿òüñÿ ÿêàñü á³äà. Äóæå äîáðå, êîëè òàêèé õâîðèé çðàçó, Ïðîáëåìè â ïå÷³íö³ òà íèðêàõ. ³ä òîãî é íå ãàþ÷è ÷àñó, çâåðòàºòüñÿ äî ñ³ìåéíîãî ë³êàðÿ. æîâòèçíà. Ëåäü êîí³ íå äâèíóâ, — òåïåð ïî— Çàõâîðþâàííÿ ïåðåäàºòüñÿ ÷åðåç óêóñ? ëåãøåíî ðîçêàçóº Ìèõàéëî Âàñèëüîâè÷. — — ͳ. ×åðåç íåìèò³ îâî÷³ òà ôðóêòè. Íà ÿê³ ìîæóòü ïîòðàïèòè ôåêà볿 ³ ñå÷à Ïåðåëèâàëè êðîâ ê³ëüêà ðàç³â. Êðàïåëüíèö³. ùóð³â àáî ìèøåé. Ìîæå ïåðåäàâàòèñÿ Óêîëè. ÷åðåç ìîëîêî êîð³â, àëå äóæå ð³äêî. Íà÷å é íå õâîð³â, — çíèçóº ïëå÷èìà Q ó òåìó Óñ³ îâî÷³, ôðóêòè, ïðèíåñåí³ ç ðèíêó ÷îëîâ³ê. — Ñëàáê³ñòü áóëà. Ïîãàíî. ÏîÑèëüíà ìèøà íå ëèøå ç’¿ëà ñèð, àáî ÿê³ çáåð³ãàþòüñÿ â ï³äâàë³, ìàþòü êëàëè â ìåíñüêó ë³êàðíþ. Ïîò³ì íàïðàâèëè â à é ç³ãíóëà ç ìèøîëîâêè ñëîâî: áóòè äîáðå âèìèòèìè. É îøïàðåí³ ×åðí³ã³â. Ìàéæå 20 äí³â òóò áóâ.

— Ùå. Ìèõàéëî ×è÷êàí ²âàííà Îâñ³ºíêî êèï’ÿòêîì. Òîìó ùî çáóäíèê ïåðåáóâàº Ç äðóæèíîþ òðèìàºìî ïîðîñÿòêî, 15 *** íà íèõ. ßêùî º ÿê³ñü ðàíè íà øê³ð³ ÷è áðîéëåð³â. Çâè÷àéíî, ïàöþêè ³ ìèø³ á³ãàþòü — À ÿ ñüîãîäí³ êîòà êóïèâ... ïîðóøåííÿ ö³ë³ñíîñò³ ñëèçîâî¿ â ðîòîâ³é ïîðîæíèí³, öåé çáóäíèê ïîñò³éíî. Äóìàëè, ìîæå, äå ðóêîþ çà çàðàæåíå âçÿâñÿ. ß íå çíàþ, ÿê âîíî — Íàâ³ùî? ïîïàäຠâ îðãàí³çì. ² ðîçìíîæóºòüñÿ. ïåðåäàºòüñÿ.

— Äðóæèíà ìèøåé áî¿òüñÿ. Ëåïòîñï³ðîç ìîæå ïðèçâåñòè äî ñìåðò³. ×èì äîâøå õâîðèé íå Ïå÷³íêà íå áîë³ëà. Íå çâåðòàâ óâàãó. Íó, ó áîêó ³íîä³ çàêîëå. Öå æèòòÿ.

— À ìèø³ ó âàñ çâ³äêè?! çâåðòàòèìåòüñÿ çà ìåäè÷íîþ äîïîìîãîþ, òèì ñêëàäí³øå äàòè ðàäó. Æîâòèçíè òàêî¿ ðàí³øå íå áóëî.

— Ñàì ó÷îðà ïðèí³ñ. ×àñò³øå õâîð³þòü ëþäè ç ñ³ëüñüêî¿ ì³ñöåâîñò³, äå º ï³äâàë, ëüîõ.

— Ìîæå, îòðó¿ëèñÿ? Âèïèëè ùîñü íå òå, ñàìîãîíêè ÷è ãîð³ëêè — Äëÿ ÷îãî? Õòî òðèìຠõóäîáó, ïòèöþ. Äî íàñ âåçóòü ñêëàäí³ø³ âèïàäêè. ïàëåíî¿? — ö³êàâëþñÿ. Õî÷à âèäíî, ùî äÿäüêî íå çëîâæèâàº.

— Êîòà äàâíî õîò³â...

— Ó öüîìó ðîö³ â îáëàñò³ íå áóëî — Óæå é çàáóâ, êîëè âèïèâàâ âîñòàííº, — çà*** æîäíîãî ï³äòâåðäæåíîãî âèïàäêó ïåðå÷ëèâî êèâຠãîëîâîþ. — Íå çíàþ, ùî âîíî. ͳÿêèõ — ˳êàðþ, ìåí³ ùîíî÷³ ñíÿòüñÿ çàõâîðþâàííÿ íà ëåïòîñï³ðîç, — Äî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî ñèëüíîä³éíèõ ïðåïàðàò³â íå ïðèéìàþ. ìèø³. Âîíè â ôóòáîë ãðàþòü, ùî óòî÷íèâ Àðòåì ßÐÎØÅÍÊÎ, çàñòóï¯ìî äîìàøíþ ¿æó. Ùî ÿ, òå é äðóæèíà. ¯é æå í³÷îãî. ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. ðîáèòè? Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî íèê äèðåêòîðà ÄÓ «×åðí³ã³âñüêèé Ç íàïî¿â õ³áà ùî êîëó êóïóºìî. Ðàç íà ì³ñÿöü.

—- Îñü âàì òàáëåòêè, âèï’ºòå ³ î áë à ñ í è é ö å í ò ð êî í ò ð îë þ òà Çðàçó ãîëîâà áîë³ëà ³ íóäèëî òðîõè. Çàðàç ïîðÿäîê. ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. âñå ñüîãîäí³ ìèíå! Íà åêðàí³ òåëåôîíà ïðîô³ëàêòèêè õâîðîá» ÌÎÇ Óêîëè ìàéæå ïðèïèíèëè. Òàáëåòêè ïðèéìàþ. Òèñê — À ìîæíà ÿ çàâòðà âèï’þ? ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. Óêðà¿íè. — Ó 2025 äåâ’ÿòü âèïàäê³â íîðìàëüíèé, òåìïåðàòóðà òåæ, — êàæå Ìèõàéëî Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ — À ÷îìó çàâòðà? ëàáîðàòîðíî ï³äòâåðäæåíîãî Âàñèëüîâè÷. — Ùå º îáìåæåííÿ â ¿æ³. Íå ìîæíà ñèðèõ — À ñüîãîäí³ ô³íàë. â³äåî. ëåïòîñï³ðîçó. Óñ³ çàõâîðþâàííÿ áóëè ôðóêò³â, îâî÷³â. Ò³ëüêè âàðåíå. Éîãóðòè ìîæíà. Âîäè â ïåðø³ ÷îòèðè ì³ñÿö³ ðîêó. ÿêîìîãà á³ëüøå ïèòè. ×àé. Àëå öóêðó íåáàãàòî.

Q íà íîãè ïîñòàâèëè!

«Â³í ïåðåëåò³â ÷åðåç âåëîñèïåä. Ïîò³ì âåëîñèïåä íàä íèì. Óïàâ íà ñïèíó…»

Õòî ìîæå ³ õî÷å äîïîìîãòè ªãîðó, êàðòêà ìàòåð³: 4149 4990 7689 4383. Ñàïîí Ñâ³òëàíà.

«Øàíîâí³ îäíîñåëüö³. Ó ðîäèí³ Ñàïîí, Àíàòîë³ÿ òà Ñâ³òëàíè, ñòàëàñÿ á³äà — òðàâìóâàâñÿ ¿õí³é ñèí ªãîð. Çàðàç â³í ïåðåáóâຠíà ë³êóâàíí³ â Êèºâ³, ó ë³êàðí³ «Îõìàòäèò», ³ ÷åêຠíà îïåðàö³þ. Ïðîñèìî âñ³õ äîëó÷èòèñÿ äî çáîðó êîøò³â òà äîïîìîãòè îäóæàòè äèòèí³. Íîìåð êàðòêè ìàòåð³ Ñàïîí Ñâ³òëàíè: 4149 4990 7689 4383. Ó êîãî íåìà ìîæëèâîñò³ ïåðåðàõóâàòè êîøòè êàðòêîþ, ìîæíà çàíåñòè â ñòàðîñòàò». Òàêå îãîëîøåííÿ ç’ÿâèëîñÿ íà ñàéò³ ñåëà Ðóäêà ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó ìèíóëîãî òèæíÿ.

14-ð³÷íèé ªãîð Ñàïîí ç Ðóäêè (Íîâîá³ëîóñüêà ãðîìàäà) óïàâ ç âåëîñèïåäà. Êîëè ñïóñêàâñÿ ç ã³ðêè á³ëÿ îçåðà â Íîâîìó Á³ëîóñ³. Çëàìàâ õðåáåò. Õëîïöÿ ó âàæêîìó ñòàí³ äîïðàâèëè äî äèòÿ÷î¿ îáëàñíî¿ ë³êàðí³. Íàçàâòðà ïîâåçëè â Êè¿â. Ç íèì ïîðÿä ìàòè, Ñâ³òëàíà Ñàïîí. Çà ìîëîäøîãî ç ðîäèíè óäîìà äóæå ïåðåæèâàþòü áàòüêî, ñåñòðà òà áàáóñÿ ç ä³äóñåì.

— Ó ñóáîòó ïîñàäèëè êàðòîïëþ. ² ªãîð äîïîìàãàâ. Ïîò³ì òðîõè ïåðåêóñèâ ³ ï³øîâ ãóëÿòè. Ïîâåðíóâñÿ. Óçÿâ âåëîñèïåä, ïî¿õàâ êàòàòèñÿ, — äðèæèòü ãîëîñ Ìà𳿠Ìèêèò³âíè, áàáóñ³. — À Òîë³, áàòüêó ªãîðà, ó í³÷ íà ðîáîòó. Ïðàöþº âî䳺ì øâèäêî¿ äîïîìîãè. Ïî¿õàâ óâå÷åð³ ñâîºþ ìàøèíîþ. Óæå äî ×åðí³ãîâà äî¿æäæຠ— àæ ªãîð éîìó äçâîíèòü, ïëà÷å, — ³ ñîá³ ïëà÷å áàáóñÿ. — Êàæå: «Óïàâ. ͳ ï³äíÿòèñÿ, í³ ðóõàòèñÿ íå ìîæó». Öå áóëî äåñü î 19.00. Àíàòîë³é ðîçâåðíóâñÿ, ïîì÷àâ íàçàä. Äîðîãîþ çàòåëåôîíóâàâ íà ðîáîòó. Ìàøèíà øâèäêî¿ äîïîìîãè òóäè çðàçó âè¿õàëà.

×îãî âïàâ? ×è òîðìîçè â³äìîâèëè, ÷è çà÷åïèâñÿ? — ãàäຠñòàðåíüêà. — Âîíè çàðàç òàêå íà òèõ âåëîñèïåäàõ âèòâîðÿþòü! Äèâëþñü: êîëåñî ï³äíÿâ ³ ¿äå! «Øâèäêà» ïðè¿õàëà ðàçîì ç áàòüêîì.

— Êîëè ïî÷óâ â³ä ªãîðà: «Ïàïà, ïðè¿æäæàé, ÿ ïîìèðàþ», êèíóâñÿ ðÿòóâàòè, — çãàäóº Àíàòîë³é ÑÀÏÎÍ, áàòüêî. — Ïîâåðíóâñÿ âæå ç гïêèíñüêî¿, ç ×åðí³ãîâà. Á³ëÿ îçåðà â³í ³ ëåæàâ. Ëåäü çíàéøëè. Ùå é ïðèÿòåë³ ÿê³ñü êîëî íüîãî áóëè. Òåæ ç âåëîñèïåäàìè. Âîíè òàì ç ãîðè êàòàëèñÿ. Âèõ³äíèìè çáèðàëèñÿ ³ ãàíÿëè. Ìàáóòü, ªãîð íå ðàç ç’¿æäæàâ ç ò³º¿ ã³ðêè. Àëå æ í³êîëè íå êàçàâ. Ìîæå á, ïðèÿòåë³ çáèðàëèñÿ éîãî êóäèñü òÿãòè, àëå âèéøëà Íàòàë³ÿ, ì³ñöåâà æèòåëüêà. Ñêàçàëà íå ÷³ïàòè, áî ìîæå áóòè çëàìàíèé õðåáåò. Óêðèëà ³ ñèä³ëà á³ëÿ íüîãî, äîêè ìè íå ïðè¿õàëè, — âäÿ÷íèé áàòüêî. — Âèíîñèëè íà íîøàõ. Íå ìîæíà áóëî ï³ä’¿õàòè. ³äâåçëè äî äèòÿ÷î¿ îáëàñíî¿.

— Çí³ìîê çðîáèëè. Òî÷íî, ïåðåëîì!

— çíîâó âèòèðຠî÷³ áàáóñÿ. — Òàì ç íèì ð³äíà ò³òêà íî÷óâàëà. Ìîÿ äî÷êà Ëþäà. Áî éîãî íå ìîæíà áóëî ñàìîãî çàëèøàòè. À âðàíö³ ìàòè ïðè¿õàëà. Ñêàçàëè, ùî â íàñ òàêèõ îïåðàö³é íå ðîáëÿòü.  «Îõìàòäèò» íàïðàâèëè.

— Íàçàâòðà Îëåíà Ñóêëºò, íàøà íà÷ìåäèêèíÿ, ìàøèíó øâèäêî¿ âèä³ëèëà. Ñèíà â «Îõìàòäèò» äîâåçòè. Çðàíêó íàñòóïíîãî äíÿ ªãîð ç ìàò³ð’þ ïî¿õàëè. Óñþ äîðîãó éîìó ïîãàíî áóëî. Íóäèëî, áîë³ëî.

— Ä³ä ²âàí çàõîâàâ ³ âåëîñèïåä, ³ ìîïåä. Êàçàâ, âçàãàë³ âèêèíóòè òðåáà. Âåëîñèïåä … îñü â³í ñòî¿òü, — çíàéøîâ áàòüêî. — Ñïîðòèâíèé. Çà äâà ðîêè âæå äâ³÷³ äî ïðîäàâöÿ âîçèëè. Ç ãàëüìàìè ïðîáëåìè áóëè. Ëåò³â ÷åðåç êåðìî, ïîò³ì âåëîñèïåä ùå íàä íèì ïðîëåò³â, ÷åðåç ñïèíó. Òàê ðîçêàçóâàëè éîãî ïðèÿòåë³, — ç³òõຠáàòüêî. ªãîðó ìèíóëîãî ÷åòâåðãà çðîáèëè ªãîð Ñàïîí â "Îõìàòäèò³" îïåðàö³þ.

— Óæå ïðîáóâàâ ï³ä³éìàòèñÿ! Ïðàâäà, ç ìîºþ äîïîìîãîþ. ßêå ùàñòÿ, ùî ñïèííèé ìîçîê íå ïîøêîäæåíèé, — áåçìåæíî ðà䳺 Ñâ³òëàíà ÑÀÏÎÍ, ìàòè. Âîíà ç ñèíîì ùå â «Îõìàòäèò³». Ó â³âòîðîê, 12 òðàâíÿ, óæå â ïàëàò³.

— Òðè äí³ áóâ ó ðåàí³ìàö³¿. Ââîäèëè çíåáîëþâàëüíå. Äóæå éîìó áîë³ëî, — íåîõî÷å çãàäóº ìàòè. — Ïîñòàâèëè íà õðåáåò ïëàñòèíó, çàêð³ïèëè ãâèíòàìè. ×åðåç ð³ê, äàñòü Áîã, âèéìóòü àáî çàì³íÿòü. Ùå íå çíàþ. ×åêàþ, ùî ñêàæå ë³êàð. ² ñê³ëüêè íàì ùå òóò áóòè. Ìîæå, ïåðåâåäóòü ó ×åðí³ã³â, — ñïîä³âàºòüñÿ Ñâ³òëàíà.

— Çà ñàìó îïåðàö³þ ìè íå ïëàòèëè. Ïëàñòèíà ïëàòíà. Äîïîìîãëè çíàéîì³, îäíîñåëüö³ ç³áðàëè êîøòè. Ç ðîáîòè (Ñâ³òëàíà ïðàöþº â Íîâîá³ëîóñüê³é ñ³ëüñüê³é ðàä³, â³ää³ë äîáðîóñòð³é). ² ç ñóñ³äí³õ ñ³ë. Ìè âñ³ì ëþäÿì áåçìåæíî âäÿ÷í³ çà ¿õíº ñï³â÷óòòÿ ³ äîïîìîãó.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàëà Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ. Ôîòî àâòîðêè Äî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. Íà åêðàí³ òåëåôîíà ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ â³äåî. Ðåêëàìà

6

Äîëÿ

14.05.2026

"Ìè ù³ëüíî ñêëàäàëè"

Êàòåðèíà Ñòåïàíåíêî ïåðåâåçëà â íîâó õàòó ÷îòèðüîõ ä³òåé. Çàáðàëà êîðîâó, ñâèíþ ³ íàâ³òü êîíñåðâàö³þ 34-ð³÷íà Êàòåðèíà Ñòåïàíåíêî ç òðüîìà ä³òüìè òà ïëåì³ííèêîì ïåðå¿õàëà ç ïðèêîðäîííîãî ñåëà Ñîô³¿âêà Ñíîâñüêî¿ ãðîìàäè äî ñåëà Âåðåñî÷ íà Êóëèê³âùèí³. Ç ñîáîþ çàáðàëà ìàéæå âñå: ìåáë³, êîíñåðâàö³þ, êîðîâó, ñâèíþ, ìîòîáëîê. ² íàâ³òü ñ³íî ç äðîâàìè.

— Ñèä³ëà ç ÷îòèðìà ä³òüìè äî îñòàííüîãî. Ïðàöþâàëà íà ïèëîðàì³ ó Ñíîâñüêó, ñêëàäàëà øàë³âêó. ³ä íàøîãî ñåëà äî êîðäîíó ç Ðîñ³ºþ — 15 ê³ëîìåòð³â. Ùîäíÿ íàä ãîëîâàìè äçèæ÷àëè äðîíè. Äåñü ïîðó÷ ¿õ çáèâàëè, ïàäàëè çà ãîðîäàìè, — êàæå Êàòåðèíà ÑÒÅÏÀÍÅÍÊÎ. — Ïëåì³ííèêó Þð³ 16 ðîê³â. Âèõîâóâàëà éîãî çìàëå÷êó ÿê ñâîãî. Ñèí ð³äíî¿ ñåñòðè. Ñåðã³þ 15 ðîê³â, Êàðèí³ 11, ijàí³ äåâ’ÿòü ðîê³â. Áàòüêî â ä³òåé º, ñï³ëêóºòüñÿ ç íèìè. Òà ìè íå ðàçîì. Óíî÷³ â Ñîô³¿âö³ íå çàâæäè âäàâàëîñÿ ïîñïàòè. ßê ëåòèòü, ä³â÷àòà òðåìòÿòü â³ä ñòðàõó. Ñÿäåìî íà îäíå ë³æêî, îáí³ìó äîíå÷îê, ùîá õî÷ òðîõè çàñïîêî¿òè. Õëîïö³ íå òàê áîÿëèñÿ. Òîð³ê ó ñåðïí³ â õàòó çàéøîâ â³éñüêîâèé, ñêàçàâ: «ßê áàòüêî ïðîøó, çàáèðàéòå ä³òåé òà ¿äüòå. Äîêè º ìîæëèâ³ñòü ñïîê³éíî ïåðåâåçòè ðå÷³ é õóäîáó. Ç êîæíèì äíåì ïðèêîðäîííÿ îáñòð³ëþºòüñÿ á³ëüøå». Âèð³øèëè: âèêîïàºìî êàðòîïëþ, çáåðåìî âðîæàé ³ ïî¿äåìî. ¯çäèëè âåëèêîþ ìàøèíîþ òðè÷³. Äâ³÷³ íàéìàëà ó Ñíîâñüêó â ëþäåé, ÿê³ çàéìàþòüñÿ ïåðåâåçåííÿìè. Ðàç áåçïëàòíî äîïîìîãëè âîëîíòåðè. Ìîÿ àâò³âêà «Ëàäà» ïðè¿õàëà ñâî¿ì õîäîì. Çà êåðìîì ïîíàä äåñÿòü ðîê³â. Çàáðàëà ç ñîáîþ âåëèêó ñâèíþ òà êîðîâó. Îäíó ïåðåä â³ä’¿çäîì ïðîäàëà. Ïåðåâåçëà êóðåé, êà÷îê, äâîõ ñîáàê, êîòà. ѳíî, ãàçîí äðîâ. Áàíêè ç êîíñåðâàö³ºþ. Ùîá áóëî ùî âçèìêó ¿ñòè. Ãàðáóçè áóëè òàê³, ùî âòðüîõ ëåäâå çìîãëè ï³äíÿòè òà â ìàøèíó çàâàíòàæèòè. 30-40 ê³ëîãðàì³â îäèí. Âîçà ðîç³áðàëà íà ÷àñòèíè ³ òàêîæ çàáðàëà. Äóøîâó êàá³íó, õîëîäèëüíèê, äèâàíè, ìîòîöèêëè õëîïö³â. Êîð³âêà dzðêà íà íîâîìó ì³ñö³ âæå é òåëè÷êó ̳ëêó ïðèâåëà. Ñâèíþ çäîðîâåííó çàêîëîëè ïåðåä íîâèì ðîêîì. Òîæ ì’ÿñî òà ñàëî ñâîº áóëî.

— Ñò³ëüêè âñüîãî ïåðåðàõóâàëè. ßê âîíî âë³çëî â òðè ìàøèíè?

— Ìè ù³ëüíî ñêëàäàëè.

Êàòåðèíà Ñòåïàíåíêî â òåïëèö³

Êóïèëè õàòó ç áàáîþ

— ³ä Ñîô³¿âêè äî Âåðåñî÷³, â³ä õàòè äî õàòè — áëèçüêî 150 ê³ëîìåòð³â. Ïåðåáðàëèñÿ òîð³ê 9 âåðåñíÿ. Áóäèíîê äîïîìîãëè çíàéòè ðîäè÷³, ÿê³ òóò æèâóòü, — äîäຠÊàòåðèíà. — Êóïèëà çà ï’ÿòü òèñÿ÷ äîëàð³â (áëèçüêî 200 òèñÿ÷ ãðèâåíü). 60 ìåòð³â êâàäðàòíèõ. Ãðîø³ çàðîáèëà ñàìà âàæêîþ ïðàöåþ. Åêîíîìèëà ç âèïëàò, ÿê³ îòðèìóþ íà ä³òåé ÿê ìàòè-îäèíà÷êà. Âåëèêîãî âèáîðó íà ìî¿ ãðîø³ íå áóëî. Äèâèëàñÿ, ùîá õàòà á³ëüøìåíø ó ãàðíîìó ñòàí³ ³ ùîá óñ³ ìè ïîì³ñòèëèñÿ. Ó íîâ³é õàò³ ÿêðàç òðè ê³ìíàòè. Õëîïö³ ³ ä³â÷àòà îêðåìî. Âîäà â õàò³ º. Ãàç ó áàëîí³. Ó ñåë³ ãàç ðîçâåëè, à äî íàøî¿ âóëèö³ íå äîòÿãëè. Ó Ñîô³¿âö³ ä³òè íàâ÷àëèñÿ îíëàéí. ×åðåç ïîñò³éí³ òðèâîãè òà â³äêëþ÷åííÿ ñâ³òëà ó÷îáè ìàéæå íå áóëî. Òåïåð ä³òè ðàä³þòü. Êàæóòü: «Ìàìî, ìè ìîæåìî âæå ñïîê³éíî ñïàòè. Ìè íàðåøò³ õîäèìî äî øêîëè». Þðà äåñÿòèêëàñíèê, Ñåðüîæà äåâ’ÿòèêëàñíèê, Êàðèíà â ï’ÿòîìó êëàñ³, ijàíà ó òðåòüîìó. ßêùî òðèâîãà, íàâ÷àþòüñÿ â óêðèòò³. Ïðàöþº ¿äàëüíÿ. ² ìåí³ âæå ñïîê³éí³øå, ùî âñ³ ïðè ä³ë³. ßê ãðîø³ çà õàòó â³ääàëà, ïî¿õàëà òîãî æ äíÿ ïåðåîôîðìëþâàòè ¿¿ íà ñåáå. Çàïëàòèëà â íîòàð³óñà 12 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Òà 83-ð³÷íà Ëþäìèëà Íàçàðåíêî, óæå êîëèøíÿ âëàñíèöÿ õàòè, ùå ïîïèëà ì êðîâ³. Êóïèëà õàòó íà äîäà÷ó ç áàáîþ, — æàðòóº æ³íêà.

— Ñòàðà ñïèòàëà, ÷è ìîæíà ï³ñëÿ ïðîäàæó ïîæèòè ç íàìè. Õî÷à ðîäè÷³ â íå¿ ùå áóëè. Äîçâîëèëà, ïîæàë³ëà. Óñå æ òàêè ëþäèíà ó â³ö³. Òà áàáà ç õàðàêòåðîì âèÿâèëàñÿ. Ðîçìîâëÿëà ÷èñòîþ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ. Ðîçïîâ³äàëà, ùî îäèí ¿¿ ñèí ó Á³ëîðóñ³, äðóãèé ó Ðîñ³¿. Õîäèëà ³ êîìàíäóâàëà íàìè. Ñîáàê ó Ëþäìèëè Ìèõàéë³âíè áóâ ïîâåí äâ³ð. Ï’ÿòü òî÷íî. Æèëè òà ñïàëè â õàò³ ðàçîì ç íåþ. Øåðñòü óñþäè. Ò³ëüêè ïîëÿãàºìî ñïàòè, âîíà ¿õ âïóñêàº. Á³ãàþòü òà ãàâêàþòü óíî÷³ ïî õàò³. ßêîñü á³ëÿ äîìó êàðòîïëþ ïåðåáèðàþ. Áàáà ðîçìîâëÿº ÷åðåç â³äåî ç êèìîñü. À ïîò³ì ï³äíîñèòü òåëåôîí äî ìåíå âïðèòóë, ïîêàçóº ìåíå ³ êàæå: «Ñìîòðè, ñûí, ýòî â íàøåì äîìå òàêàÿ õàçÿå÷êà áóäåò». Ìåí³ àæ í³ÿêîâî ñòàëî. Ïîïðîñèëà ¿¿, ùîá á³ëüøå íå çí³ìàëà ìåíå. Áàáà âåñü ÷àñ ÷³ïëÿëàñÿ ³ êðè÷àëà íà ä³òåé. Òî âîäÿíó ñòàíö³þ í³áèòî çëà-

ìàëè. Íàñïðàâä³ â ðîçåòö³ â³äõîäèëè êîíòàêòè. Òî ñâ³òëî âèìêíóëè âñþäè ï³ñëÿ îáñòð³ë³â. À âîíà íà Êàðèíó êàæå, ùî òà â ðîçåòêó ùîñü âñóíóëà. Ìî¿ ä³òè íå çâèêëè, ùîá ÷óæ³ ëþäè íà íèõ êðè÷àëè. Ñåðüîæà íå ì³ã òåðï³òè òàêå, óæå çáèðàâñÿ äîäîìó ïîâåðòàòèñÿ. Öå âñå òðèâàëî äâà äí³. Îñòàííüîþ êðàïëåþ ñòàëî òå, ùî ïî÷óëà, ÿê áàáà ðîçìîâëÿëà ç êèìîñü òåëåôîíîì. Êàçàëà: «Õàé âîíè øóêàþòü ñîá³ ³íøó õàòó. Çðîáèìî ðîçòîðã³âëþ». Òîáòî âîíà ïîâåðíå ìåí³ ãðîø³, ³ ÿ ñîá³ ³íøó õàòó êóïëþ. ß â ïëà÷. Ñàìà ç ä³òüìè â ÷óæîìó ñåë³. Ùî ðîáèòè? Êóäè á³ãòè? ϳøëà äî ðîäè÷êè çà ïîðàäîþ. Òà ìåíå çàñïîêî¿ëà ³ ñêàçàëà: «Óâå÷åð³ ïðèéäó». ², ñïðàâä³, ïðè¿õàëà ðàçîì ç Íàòàëåþ Äóðèöüêîþ, ñòàðîñòîþ ñåëà. Âîíà é ïîâòîðèëà áàá³, ùî â ö³é õàò³ âîíà âæå í³õòî. Ãðîø³ çà õàòó ¿é â³ääàëè, õàòà ïåðåîôîðìëåíà. «Äàþ âàì ÷îòèðè ãîäèíè ÷àñó, ùîá ð³äí³ âàñ çàáðàëè. ßêùî ð³äíèì âè íå ïîòð³áí³, â³äâåçåìî âàñ ó áóäèíîê ïðåñòàð³ëèõ», — äîäàëà ñòàðîñòà. Áàáà íå á³äóâàëà, áóëà âäîâîþ â³éñüêîâîãî. Ìàëà ãàðíó ïåíñ³þ, ïîíàä â³ñ³ì òèñÿ÷ ãðèâåíü. Òîïàëà ç ïàëè÷êîþ é îáñëóãîâóâàëà ñåáå ñàìà.

— Êóäè ïî¿õàëà?

— Ïëåì³ííèöÿ â ͳæèí³ æèâå. Çàáðàëà. Íà÷å â ×åðêàñàõ õàòó Ëþäìèë³ Ìèõàéë³âí³ êóïèëè. Ðå÷åé ó íå¿ âæå ìàéæå íå áóëî. Ñò³íêà â çàë³ ñòàðà. ²íøå âîíà âæå ðîçïðîäàëà.

— À ñîáàêè?

— Ïðèëàøòóâàëè äåñü ó ͳæèí³. ×óëà, ùî áàáà â³ääàëà âîëîíòåðàì 1200 äîëàð³â (50 òèñÿ÷ ãðèâåíü) çà îáëàøòóâàííÿ âîëüºðà äëÿ íèõ. ¯õ îêðåìîþ ìàøèíîþ çàáðàëè ç äâîðó.

15 âåðåñíÿ ó Âåðåñî÷³ ç ä³òüìè îòðèìàëè ñòàòóñ âíóòð³øíüî ïåðåì³­ ùåíèõ îñ³á. Äàëè ãóìàí³òàðêó — êîðîáêó ïðîäóêò³â íà ðîäèíó.

Äåðæàâà ïëàòèòü ìåí³, ÿê ïåðåñåëåíöþ, ùîì³ñÿöÿ äâ³ òèñÿ÷³ ãðèâåíü, íà êîæíó äèòèíó — òðè òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Ñòîþ íà îáë³êó â öåíòð³ çàéíÿòîñò³. Øóêàþ ðîáîòó. À ïîêè íà ïëàòí³é îñíîâ³ ïëåòó ñ³òêè äëÿ â³éñüêîâèõ òà ïðèáèðàþ â ñåë³.

"Íàñ áóëî 11"

Ïðî÷èòàëè? ² ó âàñ º

— ß ç áàãàòîä³òíî¿ ðîäèíè. Ñåðåä áðàò³â òà ñìàðòôîí. Íàâåä³òü ôîòîñåñòåð íàéìåíøà. Íàñ áóëî 11. Óñ³ â³ä îäíîãî áàòüêà àïàðàò àáî ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. òà ìàòåð³. Ùî âîíè ç íàìè âñ³ìà ò³ëüêè ðîáèëè? Íà åêðàí³ òåëåôîíà — ñ쳺òüñÿ Êàòåðèíà. — Òóò ÷îòèðüîì òðåáà ðàäó ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. äàòè. Óñ³õ îäÿãòè, íàãîäóâàòè, âèâ÷èòè, îáíÿòè é ïîæàë³òè. Þðà òåæ ì³é. Ìàò³ð’þ íå íàçèâàº, ÿ é íå Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ â³äåî. ïðîøó. Ñêàçàëà, ÿê íàçâå, òàê ³ áóäå. ³í íà «âè» çâåðòàºòüñÿ. Áàòüêî æèâå â Òèõîíîâè÷àõ íà Ñíîâùèí³.

6 òðàâíÿ âèïîâíèëîñÿ 80 ðîê³â. Ïðàöþâàâ âåòåðèíàðíèì ë³êàðåì. Òèõîíîâè÷³ òåæ ùîäåííî ï³ä îáñòð³ëàìè. Ìàòåð³ íå ñòàëî 17 ðîê³â òîìó. Âàæêî ïåðåæèëà âòðàòó áðàòà Ñåðã³ÿ. Ïðàöþâàâ íà áóä³âíèöòâ³ â Êèºâ³. Îá³öÿâ ïðè¿õàòè íà 8 áåðåçíÿ. Ìàòè íàêðèëà ñò³ë, ÷åêàëà. À â öåé äåíü ïðè¿õàëè ÿê³ñü äÿäüêè ç Êèºâà. Îáíÿëè ¿¿ ³ ñêàçàëè, ùî Ñåðã³é çàãèíóâ. Õòîñü ñêèíóâ éîãî ç âîñüìîãî ïîâåðõó. Öå ï³äêîñèëî ¿¿ çäîðîâ’ÿ. Äâà ³íñóëüòè ïåðåæèëà, áóëà ëåæà÷îþ. À ï³ñëÿ òðåòüîãî ¿¿ íå ñòàëî. Íà ãîðîä³ Ñòåïàíåíê³â ñòî¿òü íîâåíüêà òåïëèöÿ. Ìåòàëåâà îñíîâà íàêðèòà ïðîçîðèì ïîë³êàðáîíàòîì.

— Íàñ³ÿëà íåùîäàâíî ðåäèñêè, îã³ðê³â òà ðîçñàäè, ïîñàäèëà öèáóëþ. Íå äóìàëà, ùî òàê ñïåêîòíî â ñåðåäèí³ áóäå. Íàñòóïíîãî ðîêó áóäó ðàí³øå ñ³ÿòè. Íà âóëèö³ ùå äîâîë³ õîëîäíî, à òóò íå ìåíøå 30 ãðàäóñ³â òåïëà. Ùå é äâà â³êîíå÷êà â³äêðèò³, — çàõîäèòü ó òåïëèöþ æ³íêà. — Òîð³ê ó Ñíîâñüêó ¿¿ íàì áåçïëàòíî äàâ «×åðâîíèé Õðåñò». Áî òà òåðèòîð³ÿ ââàæàºòüñÿ çîíîþ áîéîâèõ ä³é. Äàâàëè íå âñ³ì. Ìåí³ ïåðåïàëî, áî ÿ áàãàòîä³òíà. Ùå â³ñ³ì òèñÿ÷ ãðèâåíü äàëè íà âñòàíîâëåííÿ. Ðîçäàâàëè ³ â Òèõîíîâè÷àõ. Àëå òàì áóâ âèá³ð: àáî áåðåø 21 òèñÿ÷ó ãðèâåíü, àáî òåïëèöþ. Ùîá ïåðåâåçòè, äîâåëîñÿ îêðåìî íàéìàòè ìàøèíó. Áóëà ðîçêëàäåíà ïî äóãàõ. Êàðêàñ âàæêèé ³ øèðîêèé. Êð³ïèòüñÿ íà øóðóïè, ÿê³ â êîìïëåêò³. Âàðèòè í³÷îãî íå òðåáà. Ðîçì³ð òðè íà äåñÿòü ìåòð³â. ßê çáèðàòè — áóëà ³íñòðóêö³ÿ. dzáðàëè ñàì³, áåç äîïîìîãè. Äî òåïëèö³ òàêîæ äîäàâàëàñÿ ïëàñòèêîâà áî÷êà äëÿ ïîëèâó. Íà 500 ë³òð³â. Êîëè ¿¿ âåçëè, ó ñåðåäèíó ñòàâèëè áàíêè ç êîíñåðâàö³ºþ. À á³ëÿ òåïëèö³ ó äâîð³, á³ëÿ êâ³òíèêà òà õàòè, ïàðêàíè ç ëîçè.

— Êâ³òè ç äîìó âèêîïàëà ³ ïîñàäèëà á³ëÿ íîâî¿ õàòè. Ñåñòðó ïðîñèëà ç’¿çäèòè äî ìåíå, ùîá ùå âèêîïàëà ³ ïîøòîþ ïðèñëàëà, — ïîêàçóº ãîñïîäèíÿ. — Ïàðêàíè ö³ õëîïö³ ðîáèëè. Ñåðüîæà ðîê³â ç ÷îòèðüîõ âæå íàâ÷èâñÿ ïëåñòè. À ÿ â÷èëàñÿ ïëåñòè ç ³íòåðíåòó. Ïëåòåìî çàðàç êîøèêè.

— ijòè ç äèòèíñòâà ïðèâ÷åí³ äî ðîáîòè. Ðîçóì³þòü, ùî ñàìà ÿ ¿õ íå âèòÿãíó. Îäÿãíó, íàãîäóþ. À ÿêùî õî÷óòü á³ëüøå, çàðîáëÿþòü ñîá³. Íà Ñíîâùèí³ çáèðàëè ÷îðíèö³. Õëîïö³ çà äâà ðîêè çàðîáèëè ³ êóïèëè ñîá³ ìîòîöèêëè. Äîïîìàãàëè é ñòàðø³ äâîþð³äí³ áðàòè, ÿê³ âîþþòü. Ñêèäàëè ¿ì ãðîø³ íà ñâÿòà. Ïðàâäà, ä³òè åêîíîìèëè çàðîáëåí³ ãðîø³. Ìîðîçèâî çàéâèé ðàç íå êóïóâàëè. Ñåðüîæà ñîá³ çà 27 òèñÿ÷ ãðèâåíü êóïèâ, Þðà äåñü òàê ñàìî. À ÿ ñîá³ çàðîáèëà ³ ñêóòåð êóïèëà.

Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðêè Ðåêëàìà

14.05.2026

Ñóñï³ëüñòâî

7 Ðåêëàìà

Q î äàº!

Àíàòîë³é Ôåäîð÷åíêî ó 86 ðîê³â êîïຠëîïàòîþ 10 ñîòîê ãîðîäó. Äðîâà ðóáຠñîêèðîþ 1750 ðîêó 86-ð³÷íèé Àíàòîë³é ÔÅÄÎÐ×ÅÍÊÎ ç Ëþáå÷à íà гïêèíùèí³ òðåò³é ð³ê êîïຠãîðîä ëîïàòîþ. Ïî÷èíຠâ ê³íö³ áåðåçíÿ, çàê³í÷óº â ê³íö³ êâ³òíÿ. Ïëîùó, êàæå, íå ì³ðÿâ. ³ä 10 äî 12 ñîòîê.

— Îöå âñå ñàì çà ì³ñÿöü ñêîïàâ, — âåäå íà ãîðîä Àíàòîë³é Àíäð³éîâè÷. — ͳêîìó íå äîâ³ðÿþ ñâ³é ãîðîä. Äîêè º ñèëè, ñàì áóäó ñïðàâëÿòèñÿ.

— Çâ³äêè ñèëè áåðåòå?

— Îöþ òðàâè÷êó çáèðàþ, ñóøó. Çàâàðþþ ³ ï’þ ÿê ÷àé. ³ä òèñêó, ñåðöÿ äîïîìàãàº. Êðîïèâó çàïàðþþ. Ñóøó ïóñòèðíèê, çâ³ðîá³é.

Ðîê³â 40 òî÷íî íåæèò³ íå áóëî. ß â÷èòåëü ô³çêóëüòóðè. Ó ñïîðòèâí³é çàë³ íàâåñí³ õîëîäíî. Íà âóëèö³ ñïåêà. ijòè æ ðóõàþòüñÿ, çàéìàþòüñÿ. À ÿ ìåðç. Òîæ êîæíîãî ðàíêó ÷àéíó ëîæêó ãîð³ëêè, íàñòîÿíî¿ íà ïðîïîë³ñ³, òðèìàþ ê³ëüêà õâèëèí ó ðîò³. Ùîá âñå ïðî÷èñòèëî. Õî÷åø — âèïëüîâóé, õî÷åø — êîâòàé.

— Âè ùî ðîáèòå?

— Êîâòàþ. Ñê³ëüêè òàì ¿¿. Êîæíîãî ðàíêó æóþ çóá÷èê-äâà ÷àñíèêó. Çàïèâàþ ñèðîâàòêîþ. Ðîê³â 50 æîäíî¿ ï³ëþë³ íå âèïèâ. Ò³ëüêè êîëè çäîðîâî ïåðåëàìàâñÿ, íå ñîïðîòèâëÿâñÿ. Ó íàñ º ãðàôñüê³ êîíþøí³. Òàì õîò³ëè çðîáèòè ñàóíó. Çàë³ç íà òó êîíþøíþ, ïðîâàëèâñÿ ³ øëüîïíóâñÿ íà çåìëþ. Ïåðåáèâ ø³ñòü ðåáåð, êëþ÷èöþ. Íîãà áóëà íà ãðàí³, ùîá â³äòÿòè.

Íå õî÷ó, ùîá ìåí³ õòîñü äîïîìàãàâ. Îñü ì³é ³íñòðóìåíò, — â³äêðèâຠñàðàé÷èê á³ëÿ ãîðîäó, â ÿêîìó çáåð³ãàºòüñÿ ³íâåíòàð. — Îö³ºþ ëîïàòîþ, — âèáèðຠì³æ ãðàáëÿìè, ñàïêàìè, — ãîðîä ïî÷èíàþ êîïàòè, ÿê ïîãîäà äîçâîëÿº. Êîæíîãî äíÿ ïîòðîøêó êîïàþ. Íå ñï³øó. Ïðîêîïàâ, òîä³ âîëî÷ó. Ñê³ëüêè ñîòîê, íå çíàþ.

10 òî÷íî º, ìîæå, ³ á³ëüøå — 12. Óæå ïîñàäèâ êàðòîïëþ. Ïëåì³ííèöÿ íàñòèðêàëà òðîõè êâàñîë³, îã³ðê³â. Ïîì³äîðè ñêîðî áóäó âèñàäæóâàòè,

êîþ ãåîãðàô³¿, çàâó÷êîþ áóëà. Ñèí ó Êèºâ³ æèâå. Çàðàç ïîêàæó âàì òàêå, í³ â êîãî íå ïîáà÷èòå, — ä³ñòຠç ñàðàþ ñîêèðó. Íà í³é âèáèòà äàòà — 1750 ð³ê. — Ò³ëüêè íåþ êîëþ äðîâà, — ñòàâèòü áåðåçîâó äðîâèíÿêó, çàìàõóºòüñÿ ³ á’º. Ñîêèðà — ðîäèííà ðåë³êâ³ÿ. Ïåðåäàºìî ¿¿ ó ñïàäîê â³ä ïðàä³äà äî ä³äà. Æîäíîãî ðàçó íå òî÷èâ! — îøåëåøóº. — Ïðè ìåí³ òî÷íî. ² çàë³çî ìîæå ïåðåáèòè.

×îëîâ³ê â³äîìèé ó Ëþáå÷³. Ó ñâî¿ 86 òðåíóº ì³ñöåâó âîëåéáîëüíó êîìàíäó «Ëþáå÷». ¯çäèòü íà çìàãàííÿ. Çàâîäèòü ó õàòó, ïîêàçóº êóáêè, ùî ñòîÿòü íà øàô³. Ãðàìîòè, ìåäàë³, ïîäÿêè âèñÿòü ó ê³ìíàò³ íà ñò³í³. À ùå â ÷îëîâ³êà º øâåäñüêà ñò³íêà.

— ³äåìî ç ãîñïîäàðåì ñòåæêîþ. — Äåðåâà ïîòðåáóþòü — Äàâíî íà í³é íå çàéìàâñÿ. Ðàç ÷è äâà ï³äòÿãíóòèñÿ òî÷íî äîãëÿäó. Áóäó âèøí³ îáêîïóâàòè. Êóù³ ç³ ñìîðîäèíîþ ïðèâ³â çìîæó, — ä³ä ïî÷èíຠï³äòÿãóâàòèñü. — Çäîðîâ’ÿ âæå íå òå. äî ëàäó. Ïîñàäèâ ¿¿ äàâíî. Óñå çàðîñëî. Çà òðè äí³ ðîç÷èñòèâ. Êîæíîãî ðàíêó Àíàòîë³é Ôåäîð÷åíêî õîäèòü íà ïðîãóëÿíêó Çðîáèâ ãàðíåííó àëåþ. Îáêîïàâ, òðàâó ïîçãð³áàâ. Íà ãðóø³ ç³ ñâî¿ì ïñîì, ëàáðàäîðîì Òðåôîì. ïðèùåïèâ ø³ñòü ÷è ñ³ì ñîðò³â.

— Òðåô, ñâî¿, — êîìàíäóº ïñîì. — Ñëóõàºòüñÿ. Ãàâêàº, àëå Ðàí³øå ñêîïóâàâ ò³ëüêè íà íå êóñàºòüñÿ. Ñèí ïðèâ³ç ìàëå öóöåíÿ ïàãîðá³. Äåñü ïîëîâèíó ãîðîäó. Äàë³ ï³ñëÿ ñìåðò³ äðóæèíè. îðàâ ìàëåíüêèé òðàêòîðåöü. Âåëèêèé Òðåíóâàííÿ â ìåíå ìàéæå êîæíîÏðî÷èòàëè? ² ó âàñ º íå çà¿äå. Ùîá ó ìåíå âèîðàòè, òðåáà ãî äíÿ. Ãðóïè ä³â÷àò, õëîïö³â ³ ñòàðøèõ ñèëó ³ âì³ííÿ. Áî ãîðîä íåñòàíäàðò­ ñìàðòôîí. Íàâåä³òü ôîòîõëîïö³â. Áóâàº, ùî é ó âèõ³äí³. íèé, íåð³âíèé. Ïîäçâîíèâ, ïðè¿õàëè, àïàðàò àáî ñêàíåð íà îöåé — À ñàì³ ó âîëåéáîë ùå ãðàºòå? êâàä­ðàòèê. çîðàëè. Òèõ õëîïö³â, ÿê³ ðàí³øå îðàëè, — Óæå í³. Ùå 20 ðîê³â òîìó ãðàâ Íà åêðàí³ òåëåôîíà çà ëþáåöüêó êîìàíäó. Ïåðø³ ì³ñöÿ çàáðàëè ñëóæèòè. ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. çàéìàëè. Îöå ãîòóþ äðîâà íà çèìó, — âåäå äî êóïè âæå ïîðóáàíèõ ³ ùå í³. — À Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ â³äåî. Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ, õòî æ ìåí³ äîïîìîæå? 11-é ð³ê ñàì Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ. æèâó. Äðóæèíà, Âàëåíòèíà Äåìèä³âíà, Ôîòî Þ볿 ÑÅÌÅÍÅÖÜ ïîêèíóëà ìåíå. Ïðàöþâàëà â÷èòåëü-

8

Ãóìîð

ßêùî âçÿòè ëþäèíó ó â³ö³ íà ðîáîòó, Âñå îäíî íå êèíó òî º áàãàòî ïëþñ³â. Áåçñîííÿ? Ó í³÷íó çì³íó. Àðòðèò? Ìåíøå íà ïåðåêóð á³ãàòèìå. Òèñê ñêà÷å? Ìåíøå ïèòèìå êàâè. Ïðîòè Ñêëåðîç? Çàðïëàòó ìîæíà íå ïëàòèòè ãðèïó

14.05.2026

×îëîâ³ê çàõâîð³â. ³äïðàâèëà äî ë³êàðÿ. ϳøîâ. Êîëè ïîâåðíóâñÿ, çàïèòóþ: — Íó ùî? Ùî ñêàçàâ?

— Ñêàçàâ, ùî òðåáà ïèòè ìåíøå.

— À-à-à… Ïðàâèëüíî ñêàçàâ.

— ˳êàðÿ ïîì³íÿþ. Î. ÃͲÄÀØ

Ïðîòè ÃÐÇ

Ïðîòè ïíåâìîí³¿

Ïð ïðîí îòè îñó

Ïîìñòèâñÿ

Íà áóä³âíèöòâ³ ïðàöþâàâ ãóìîðíèé ìóæèê. ßêîñü â³í óïóñòèâ òîðáó ç îá³äîì. Òàì, êð³ì ð³çíèõ õàð÷³â, áóëà ³ áàíî÷êà êàáà÷êîâî¿ ³êðè. Áàíêà ðîçáèëàñü. Ìóæèê ç³áðàâ ñêëî ³ çàëèøêè îá³äó, ÿê³ ãîäèëèñü äëÿ âæèâàííÿ. Ñèäèòü, ¿ñòü. ²äå âèêîíðîá. Êàïîñíèé òàêèé íà÷àëüíèê: — ×îãî ðîçñ³âñÿ. Õòî çà òåáå áóäå ïðàöþâàòè? Ïîêàæè, ùî òè çà ñüîãîäí³ çðîáèâ. Ì óæ è ê í åä î î á ³ ä à â , ï³øîâ ïîïåðåäó íà÷àëüíè— Âëàøòóºìî ϳä³éøîâ äî êóïêè ³êðè íàøîìó âèêîíðîáó êà. ³ ãîâîðèòü: öåãëî³ìï³÷ìåíò?!

— Íó ãëÿíü, ùî çà ëþäè?! Ïðÿìî íà ðîáî÷îìó ì³ñö³ âèïîðîæíèëèñÿ. Íàãíóâñÿ, ìàçíóâ ïàëüöåì, îáëèçàâ ³ äîäàâ: — Ùå ñâ³æå. Âèêîíðîáà çíóäèëî íà ì³ñö³. Ö³ëèé äåíü â³í í³ äî êîãî íå ÷³ïëÿâñÿ. Íàñòóïíîãî äíÿ çàõîäèòü ìóæèê äî âèêîíðîáà, ùîá âçÿòè íàðÿä íà ðîáîòó. Òîé çðàçó ïîçåëåí³â, çàòèñíóâ ðîò ðóêîþ ³ âèäàâèâ: — ²äè ç ìî¿õ î÷åé.

Ï. ÃÐÈÍÜÊÎ

Àëüòåðíàòèâíèé çàñ³á

Êóïèëà áîñîí³æêè ³ çðàçó æ íàòåðëà ïóõèð³ íà íîãàõ. Äóìàþ, çàéäó â àïòåêó, êóïëþ ëåéêîïëàñòèð. Çàéøëà. Òàì ÷åðãà. Äîêè ñòîÿëà, ðîçãëÿäàëà â³òðèíó… ç çàñîáàìè

Ìîæå, ³ ïðàâèé

— Äâà, Ñèäîðîâ. Çàâòðà çàéäåø â ³íòåðíåò ç áàòüêîì!

Áàòüêî ïðèéøîâ ç í³÷íî¿ çì³íè ðîçäðàòîâàíèé. Ïîõîäèâ ïî õàò³, íå çíàéøîâ, äî ÷îãî á ïðè÷åïèòèñÿ. Çàéøîâ äî ê³ìíàòè ñèíà. Ïîñòîÿâ õâèëèíêó, ïîñëóõàâ ãîëîñ, ÿêèé ÷óâñÿ ç êîìï’þòåðà, ³ ñêàçàâ: — Çíîâó çðàíêó ÿêåñü ã³âíî ñëóõàºø!!! Âèìêíè öþ õ…íþ. Íà öüîìó éîãî ïîïóñòèëî. ϳøîâ ñïàòè… À â÷èòåëüêà ïåðåñòàëà ïðîâîäèòè óðîê.

ïðîòè ïðîíîñó. Êîëè ï³ä³éøëà ÷åðãà, ÿ ÷îìóñü çàïèòàëà: — À ñê³ëüêè êîøòóþòü ë³êè ïðîòè ïðîíîñó?

— Íó, ïî-ð³çíîìó. 300, 500, 700 ãðèâåíü.

— Çðîçóì³ëî. Äàéòå ïëàñòèð.

Ï. ÑÅÌÈÐÎÇÓÌ

Ãàðíà êóë³íàðêà

×îëîâ³ê çáèðàºòüñÿ íà ðèáîëîâëþ. Äðóæèíà: — Ëþáèé, ÿêùî ñï³éìàºø ùóêó — áóäóòü ðèáí³ êîòëåòè, ÿêùî íàëîâèø êàðàñ³â — çàïå÷ó â ñìåòàí³, ÿêùî ïðèéäåø ï’ÿíèé ³ áåç í³÷îãî — áóäó ðîáèòè â³äáèâí³.

— Ç ÷îãî, ëþáà?

— Ç òåáå, ñîíå÷êî, ç òåáå!

Ê. ÊÎÑÒÞÊ

Î. ÌÈÐÎÑËÀÂÅÖÜ

Q õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... Ñèäèòü ï’ÿíèöÿ íà óçá³÷÷³. ϳäõîäèòü ïîë³ö³ÿíò ³ çàïèòóº: — ×îìó òóò ñèäèø?

— À ïðàâäó êàæóòü, ùî çåìëÿ êðóòèòüñÿ?

— Ïðàâäà. ² ùî?

— Îò ÷åêàþ, êîëè ìîÿ õàòà ï³ä’¿äå. *** — ²âàíå, òè çíàâ, ùî 50 ãðàì³â ïðèð³âíþþòüñÿ äî îäí³º¿ â³äáèâíî¿.

— Ðîìàíå, òî âèõîäèòü, ùî â÷îðà íà äâîõ ìè çà êàëîð³ÿìè ç’¿ëè ìàéæå ï³â ñâèí³. *** Ìåí³ í³ÿê íå âäàºòüñÿ ïîòàíöþâàòè ï³ä ÷óæó äóäêó… Óâåñü ÷àñ ùîñü íå âëàøòîâóº… Òî ìóçèêà, òî ³íñòðóìåíò, òî âèêîíàâåöü. *** — Çåëåíèé ÷àé âèâîäèòü ç îðãàí³çìó øëàêè.

— À ãîð³ëêà ¿õ ñïàëþº. *** «Óêðàâòîäîð» ïîÿñíèâ, ùî ÿìè íà äîðîãàõ — öå íå áðàê ðîáîòè, à ñïåö³àëüí³ «ëåæà÷³» ïîë³ö³ÿíòè, ùîá âî䳿 íå çàñèíàëè ³ íå ïåðåâèùóâàëè øâèäê³ñòü. *** Êàæóòü, ãðîø³ ðîáëÿòü ãðîø³. À ìî¿ íå õî÷óòü ðîçìíîæóâàòèñÿ, ñóêè áåçä³òí³. *** Ðàíîê ó ñåë³ — öå êîëè ùå íå âñòèã ïðîäðàòè î÷³, à íà òåáå âæå äèâëÿòüñÿ äâ³ êîðîâè, äâîº ñâèíåé, 20 êóðåé, 40 êà÷îê ³ ñóñ³äêà, áàáà Ãàëÿ, ç çàïèòàííÿì: — À ÷îãî öå òè òàê äîâãî ñïèø? Óæå ï’ÿòà ðàíêó. *** — Îëåíî, ó ìåíå äî òåáå áóëà êóïà áàá…

— Íå õî÷ó òåáå, Âàëåðî, ðîç÷àðîâóâàòè, àëå êóïàìè ðàõóºòüñÿ õ³áà ùî ã³âíî. *** — ß òîá³, Âîëîäþ, îñü ùî ñêàæó: äðóæèíà ã³ðøå, í³æ ãîð³ëêà.

— ×îìó?

— Áî ãîð³ëêà á’º ò³ëüêè â ãîëîâó, à äðóæèíà — êóäè ïîïàäå. *** ̳í³ñòåðñòâî çäîðîâ’ÿ ïîïåðåäæàº: íåìຠãðîøåé — áóâàé çäîðîâèé.

*** Ïëèãíóâ ïàðàøóòèñò. Ïàðàøóò íå ðîçêðèâñÿ. Ëåòèòü êàìåíåì óíèç. À íàçóñòð³÷ éîìó ìóæèê, ò³ëüêè âãîðó. ³í éîãî çàïèòóº: — Åé, à äî íèçó äàëåêî?

— Íå çíàþ. ß ç ïîðîõîâîãî ñêëàäó ëå÷ó. *** — Êóìå, âè á çðàä³ëè, ÿêáè çíàéøëè ãðîø³?

— Çâè÷àéíî. À ÿ é çíàéøîâ! Äîáðÿ÷å íà íèõ âèïèâ, à ðåøòó äðóæèí³ â³ääàâ.

— Âîíà òåæ çðàä³ëà?

— Òà äå òàì! Îòðèìàâ ëîïàòîþ ïî ñïèí³.

— Äèâíî. ×îãî æ?

— Òàê ãðîø³ ÿ çíàéøîâ íà ïå÷³ â êëóíêó ç öóêðîì. *** 2026 ð³ê — ï’ºìî çàë³çî, ùîá ï³äíÿòè ôåðèòèí.

1996 ð³ê — ï’ºìî ñàìîãîíêó çà ñ³ëüñüêèì êëóáîì ³ íå çíàºìî, ùî òàêå òîé ôåðèòèí. *** Ìàáóòü, ñòàð³þ. Àëêîãîëü ì³öíèé, áåç øàïêè õîëîäíî, íà êàáëóêàõ íåçðó÷íî, ñîí ÷óòëèâèé ³ âçàãàë³ âäîìà êðàùå, í³æ ó ãîñòÿõ. *** Ãðîø³, çâè÷àéíî, — ãðÿçü… Àëå äóæå âæå ë³êóâàëüíà. *** ×åêàþ, êîëè â ìîäó ââ³éäóòü ì³øêè ï³ä î÷èìà. Óñ³ áóäóòü ¿õ ìàëþâàòè, à ÿ âæå ³ òàê êðàñèâà. *** Çàïèòóþ â äî÷êè: — Êîãî òè õî÷åø, áðàòèêà ÷è ñåñòðè÷êó?

— ͳêîãî, äëÿ ñåáå õî÷ó ïîæèòè. *** 20 ðîê³â — êðîâ ç ìîëîêîì.

60 ðîê³â — êðîâ ç êàïòîïðèëîì. *** ²íîä³ ÷óþ òàêó äóð³ñòü â³ä êåð³âíèöòâà. À âèÿâëÿºòüñÿ — öå éîãî òî÷êà çîðó. *** Ó â³äïóñòö³ ÿ ïëàíóâàëà çóñòð³òèñÿ ç³ âñ³ìà, êîãî ëþáëþ. Âèÿâèëîñÿ, ùî íàéá³ëüøå ÿ ëþáëþ ïîñïàòè. *** Ñèäÿòü äâ³ áëîõè. Îäíà ãîâîðèòü äðóã³é:

— ßê äóìàºø, íà ³íøèõ ñîáàêàõ òåæ º æèòòÿ? *** — Îô³ö³àíòå, ÿ íå áóäó ¿ñòè öþ ãèäîòó. Ïîêëè÷òå êóõàðÿ.

— Ìàðíî. ³í òåæ íå áóäå. *** Ñòóäåíò íà åêçàìåí³ òÿãíå á³ëåò. Äèâèòüñÿ íà íüîãî ³… çàïëàêàâ. Ïðîôåñîð: — ×îìó âè ïëà÷åòå? Ïèòàííÿ âàæê³?

— Òà í³. ß ïëà÷ó â³ä ùàñòÿ, ùî ïîïàâñÿ á³ëåò, êîòðèé ÿ ò³ëüêè ³ â÷èâ. *** Óðîê ó øêîë³. Â÷èòåëüêà: — Õòî â³äïîâ³ñòü íà ïèòàííÿ: «ßê³ ³ñíóþòü â íàø³é êðà¿í³ îðãàíè óïðàâë³ííÿ?»

— ×ëåíè, Îëüãî Ñåìåí³âíî.

— Ùî òè òàêå ãîâîðèø, Âàëåðî?

— Òà ê ó ê í è æ ö ³ í à ï è ñ à í î « × ë å í è ïðàâë³ííÿ», à ïðî ãîëîâó í³÷îãî íå ñêàçàíî. *** Ñüîãîäí³ òàêèé â³òåð, ùî áàáè íà ëàâö³ íå ïðîñòî ïë³òêóþòü, à ðîçíîñÿòü ÷óòêè ç³ øâèäê³ñòþ çâóêó â ïðÿìîìó ñåíñ³ öüîãî ñëîâà. *** Ï’ÿòèé äåíü õîäæó â ãîñò³ ç³ ñêàíäèíàâñüêèìè ïàëèöÿìè. Çðó÷íà ð³÷. Íåäàðåìíî êóïèâ. Òóäè éäó — í³áè ñïîðòîì çàéìàþñÿ. Íàçàä ³äó — ìàéæå íå õèòàþñü. *** Íà÷àëüíèê — äî ï³äëåãëîãî: — Ãîâîðÿòü, âè õîäèòå â öåðêâó ³ ìîëèòåñü, ùîá âàì äîäàëè çàðïëàòè?

— Òàê. À ùî, íå ìîæíà?

— Ìîæíà. Àëå ÿ íå çâèê, êîëè ÷åðåç ìîþ ãîëîâó çâåðòàþòüñÿ äî âèùåñòîÿ÷èõ ³íñòàíö³é. *** — ˳äî, äèâëþñü ÿ íà òåáå ³ íå ìîæó çðîçóì³òè, ÿê Áîã ñòâîðèâ òåáå — òàêó êðàñèâó ³ òàêó äóðíó?

— Äóæå ïðîñòî. Êðàñèâó — ùîá òîá³ ïîäîáàòèñÿ, à äóðíó — ùîá òè ìåí³ ïîäîáàâñÿ. *** — Ãåé, äóðíþ, — êðè÷èòü íà âñþ âóëèöþ âîä³é ñàìîñêèäà ïåðåõîæîìó. — Òè ÷îãî â

ëàñòàõ äîðîãîþ éäåø?

— Ñàì òè äóðåíü. Äîêè òè ¿õ íå ïåðå¿õàâ, öå áóëè òóôë³. *** — Ïåòðå, à âè á õîò³ëè ïîòðàïèòè äî ðàþ?

— Òàê, îò÷å, àëå äðóæèíà ñêàçàëà, àáè ÿ çðàçó ï³ñëÿ öåðêâè êóïèâ ó ìàãàçèí³ õë³áà ³ éøîâ äîäîìó. *** Äâà ñóñ³äè â ªãèïò³: — Äìèòðå, äèâèñü, ÿêèé ê³íü ç ðàäèêóë³òîì!

— Âàñèëþ, äóðíþ, çë³çü ç âåðáëþäà. *** ²âàí ñêàðæèòüñÿ ïðèÿòåëþ: — ßê âèï’þ, òàê óñå ò³ëî ñèí³ìè ïëÿìàìè.

— Òàê… ² â ì äðóæèíè òåæ ðóêà âàæêà. *** Çíàéîìèòüñÿ îäèí ç³ ìíîþ. Ïèøå: «Æ³íêà íå ïîâèííà ïèòè, êóðèòè. Ïîâèííà ñìà÷íî ãîòóâàòè, ïðàòè, ïðèáèðàòè, çàðîáëÿòè ãðîø³». ß çàïèòóþ: «À ìàòþêàòèñÿ ìîæå?» «Ìîæå». «Òîä³ ï³øîâ òè…». *** ϳøîâ äî âîðîæêè ïåðåâ³ðèòè ñâ³é ô³íàíñîâèé ñòàí. Âîíà ãëÿíóëà íà ìîþ äîëîíþ, ðîçêèíóëà êàðòè, çàïëàêàëà, äàëà 200 ãðèâåíü ³ êàæå: — ²äè, ñèíêó, íàïèéñÿ. Òîá³ ³ òàê ä³ñòàëîñÿ. *** Êóïèëà ãîñïîäàðñüêå ìèëî. À âîíî â ãîñïîäàðñòâ³ í³÷îãî íå ðîáèòü. Êðóãîì áðåõíÿ. *** — Äëÿ ÷îãî òîá³ ñîêèðêà?

— Óÿâëÿºø, ó÷îðà ÿ çàñòóêàâ äðóæèíó ç êîõàíöåì…

— Íó, òè ö³ºþ øòóêîþ êîãî çàâãîäíî çàñòóêàºø. *** Õâîðèé, ùî ìàéæå îäóæàâ, ç³çíàºòüñÿ ìåäñåñòð³: — ß ó âàñ òàê çàêîõàâñÿ, ùî íå ìîæó îäóæàòè.

— Íå õâèëþéòåñÿ. Âè ³ íå îäóæàºòå. ˳êàð òåæ ó ìåíå çàêîõàíèé. À â³í áà÷èâ, ÿê âè â÷îðà ìåíå ö³ëóâàëè.

14.05.2026

ÒÅËßÒ

90-110 ãðí/êã 063-756-96-56, Òåë.

096-041-76-97.

ÁÓвÍÍß ÑÂÅÐÄËÎÂÈÍ íà âîäó ï³ä êëþ÷.

093-750-28-64.

ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÁÈʲÂ, ÒÅËÈÖÜ.

ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÁÈʲÂ, ÒÅËÈÖÜ.

Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³, äîð³çàí³. Ö³ëîäîáîâî.

Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³, äîð³çàí³. Ö³ëîäîáîâî.

096-69-05-018, 063-915-91-97.

ñâèíåé 85-100 ãðí/êã

Ïðîäàì ä³éíèõ êîð³â òà ðîáî÷èõ êîíåé. Äîñòàâêà. Ïåðåâåçåííÿ. Òåë.: 098-545-95-68.

ÁÓвÍÍß ÑÂÅÐÄËÎÂÈÍ

Âñòàíîâëåííÿ ðó÷íèõ êîëîíîê. Òåë.: 093-150-32-32, 098-049-49-39, 066-476-44-49. Ñåðã³é.

Êè¿âñüêå ì’ÿñíå ï³äïðèºìñòâî

äîðîãî çàêóïîâóº

ÂÐÕ áåç ïîñåðåäíèê³â æèâîþ âàãîþ: òåëÿò êîíåé êîð³â áàðàí³â, ê³ç ñâèíåé – 80-90 ãðí/êã

Áåðåìî íà óòðèìàííÿ êîð³â òà êîíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 093-945-72-83, 068-594-91-12.

Êóïëþ êîð³â, êîíåé, òåëÿò, ñâèíåé, à òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

093-093-17-43, 068-815-86-93.

ÄÎÐÎÃÎ ÂÐÕ. ÄÎвÇ, ÏÐÎÁËÅÌͲ.

098-74-11-833, 063-13-71-061.

Çàêóïîâóºìî: òåëÿò, êîð³â, êîíåé íà çàá³é, à òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé. Äîð³ç ïðîáëåìíî¿ ëåæà÷î¿ õóäîáè.

Òåë.: 098-545-95-68.

11

Ðåêëàìà

Äîðîãî êîð³â, êîíåé, áèê³â, òåëèöü Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³.

096-730-06-38, 093-565-40-28

093-131-63-72 068-374-04-18

Ïîòð³áåí ïðàö³âíèê/ ïðàö³âíèöÿ íà ñâèíîôåðìó. Ô³çè÷íà âèòðèâàë³ñòü, â³äñóòí³ñòü øê³äëèâèõ çâè÷îê. Ðîáîòà âàõòîâèì ìåòîäîì. Ïðîæèâàííÿ òà õàð÷óâàííÿ çà íàø ðàõóíîê. Òåë: 097-423-46-76.

Ïðîäàì çâàðþâàëüí³ íàï³âàâòîìàòè â³ä âèðîáíèêà, çâàðþâàëüíèé äð³ò, çàï÷àñòèíè, ðåìîíò. Òåë. 067-743-16-72.

ТЕЛЯТ НА В

Òåë.: 097-709-81-23

çàêóïîâóº

Òåë. 097-192-80-90 (Ñåðã³é)

ÂÐÕ

Êîðîâè Êîí³ Áèêè Òåëèö³ Ëåæà÷³. Äîð³ç

Íàéäîðîæ÷³ ö³íè

Òåë. 068-867-24-91 Ïðîäàì 12 ñîòîê ó ñ. Àí³ñîâ, ïðèâàòèçîâàíà ä³ëÿíêà ç êàäàñòðîâèì íîìåðîì. ϳä çàáóäîâó, òîðã.

098-611-14-70. Ïîòð³áåí âàíòàæíèê ó ì³ñò³ ×åðí³ã³â.

Ãàðí³ óìîâè ïðàö³, ñâîº÷àñíà çàðîá³òíà ïëàòà. Çà äåòàëüíîþ ³íôîðìàö³ºþ. Òåëåôîíóéòå:

063-185-29-54, 063-585-88-93.

Òåë.: 093-982-33-85, 096-829-78-34

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî

Êè¿âñüêèé ïðèâàòíèé ì’ÿñîêîìá³íàò

Ðåêëàìà ó «Â³ñíèêó ×»: 093-42-89-990

Íàéâèù³ ö³íè. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Ïðîáëåìí³ ëåæà÷³.

ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò

Òåëèöü, ä³éíèõ êîð³â, ðîáî÷èõ êîíåé

Доріз. Проблемні. 099-410-52-54

çàêóïîâóº òåëÿò, ñâèíåé, êîð³â, áè÷ê³â, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ.

Ïåðåâåçåííÿ. Òåë.: 097-438-10-08 093-93-65-979

Äîðîãî çàêóïîâóºìî

ІДГОДІВЛЮ

Куплю корів, коней, телят.

ÁÅÐÅÇÍßÍÑÜÊŠϲÄÏÐȪÌÑÒÂÎ

Êîðîâè, êîí³, òåëÿòà, áè÷êè, ñâèí³.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ: òåëÿò, êîð³â, áèê³â, òåëèöü, êîíåé

Ö³íà 150 ãðí/êã ÄÎÐ²Ç Ö²ËÎÄÎÁÎÂÎ, êîð³â íà ìîëîêî òà òåëÿò íà â³äãîä³âëþ

093-500-53-10 097-669-95-00 Ìèêîëà

Íàîñòàíîê 12 Ïëàí ñò³éêîñò³ ×åðí³ã³âùèíè — íà íàðàä³ ç ïðåçèäåíòîì Âîëîäèìèðîì Çåëåíñüêèì 14.05.2026

Q îô³ö³éíî

Â’ÿ÷åñëàâ ×ÀÓÑ, íà÷àëüíèê ×åðí³ã³âñüêî¿ ÎÂÀ, âçÿâ ó÷àñòü ó íàðàä³ ç ïðåçèäåíòîì Âîëîäèìèðîì Çåëåíñüêèì. Áóëè ïðèñóòí³: Êèðèëî Áóäàíîâ, êåð³âíèê ÎÏÓ, ³êòîð Ìèêèòà, éîãî çàñòóïíèê, òà íàðîäí³ îáðàíö³ é î÷³ëüíèêè îáëàñòåé. Ìîâà éøëà ïðî ï³äãîòîâêó äî çèìè ³ òåìïè ðåàë³çàö³¿ ïëàí³â ñò³éêîñò³. «×åðí³ã³âùèíà — îäèí ç ðåã³îí³â, ÿêèé íàéá³ëüøå ïîñòðàæäàâ ìèíóëî¿ çèìè. Ìè ïåðåæèëè íå îäèí áëåêàóò. Òîìó îá’ºêòèâíî îö³íþºìî ðèçèêè. Ïð³îðèòåòè íåçì³íí³. Âîíè ÷³òêî ïðîïèñàí³ â íàøîìó ïëàí³ ñò³éêîñò³: çàõèñò îá’ºêò³â êðèòè÷íî¿ ³íôðàñòðóêòóðè, ðîçïîä³ëåíà ãåíåðàö³ÿ, ðåçåðâè àëüòåðíàòèâíèõ äæåðåë æèâëåííÿ», — ïðîêîìåíòóâàâ Â’ÿ÷åñëàâ ×àóñ. Òàêîæ â³í äîïîâ³â ïðåçèäåíòîâ³, ÿê ðåã³îí ãîòóºòüñÿ äî çèìè. Çîêðåìà, ×åðí³ã³âùèíà î÷³êóº íîâó ïàðò³þ êîãåíåðàö³éíèõ óñòàíîâîê â³ä ïàðòíåð³â òà îáëàøòîâóº ìàéäàí÷èêè äëÿ ¿õíüîãî ïðèºäíàííÿ äî ìåðåæ³. Êåð³âíèê îáëàñò³ ïîâ³äîìèâ: ðîáëÿòü ïîñò³éí³ çð³çè ïî òåìïàõ ðîá³ò, ïåðåäóñ³ì òèõ, ùî

ñòîñóþòüñÿ çàõèñòó âèçíà÷åíèõ îá’ºêò³â. «Óñå, ùî çàëåæèòü â³ä íàñ ³ íàøèõ ëþäåé, ðîáèìî. Àëå ñêëàäíî ñïðîãíîçóâàòè 䳿 âîðîãà. Çàâàæàþòü ïîñò³éí³ ïîâ³òðÿí³ òðèâîãè. ² ÿêùî ìè íå âñòèãíåìî, ö³íà ìîæå áóòè çàâèñîêîþ. Ðóõàºìîñÿ», — ñêàçàâ íà÷àëüíèê ÎÂÀ. Â’ÿ÷åñëàâ ×àóñ â³äçíà÷èâ â³ä÷óòíó ï³äòðèìêó ïðåçèäåíòà Âîëîäèìèðà Çåëåíñüêîãî òà êîìàíäè óðÿäó. Çîêðåìà, éäåòüñÿ ïðî çìåíøåííÿ íàâàíòàæåííÿ äëÿ ïðèôðîíòîâèõ ðåã³îí³â. Ó ï³äãîòîâö³ äî çèìè ô³íàíñîâî äîïîìàãຠäåðæàâà, àëå ïåâíèé ðåñóðñ ìàþòü âèä³ëÿòè ãðîìàäè. Á³ëüø³ñòü îáëàñòåé ñï³âô³íàíñóº ïîíàä 20%, òîä³ ÿê ×åðí³ã³âùèíà ³ ðåøòà ïðèôðîíòîâèõ — äî 10%.

Äåïàðòàìåíò ³íôîðìàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà êîìóí³êàö³é ç ãðîìàäñüê³ñòþ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ â³éñüêîâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿

Çà ïåð³îä ï³ñëÿ 2004 ðîêó âîíè (äîêóìåíòè) ó âèãëÿä³ â³äîìîñòåé ïðî ñïëàòó ñòðàõîâèõ âíåñê³â óæå òî÷íî º, ¿õ äî Ïåíñ³éíîãî íàäñèëຠðîáîòîäàâåöü. Ç 2000 ïî 2004 ðîêè ìîæóòü ÿê áóòè, òàê ³ íå áóòè. Òîä³ ñèñòåìó ùå òåñòóâàëè. Çà ðàí³ø³ ïåð³îäè ìîæëèâ³ äâà âàð³àíòè. Ó òðóäîâ³é êíèæö³ âñå çàïèñàíî ÷³òêî. Ïîòð³áíî íàäàòè ¿¿ åëåêòðîííó êîï³þ äî ôîíäó. Çàïèñ³â íåìà àáî ùîñü çàòåðòî, íå âèäíî òîùî. Òîä³ ïîòð³áíî çáèðàòè äîâ³äêè. Àëå öå ³ òåïåð òàê. *** Òîæ âèéòè íà ïåíñ³þ ñòຠïðîñò³øå (öèôðîâ³çàö³ÿ!). Ãîëîâíå — äîæèòè äî íå¿ .

Q ³ íàâ³ùî ò³ àâòîðó÷êè?

Íà ïåíñ³þ… áåç çàÿâè

1.

2.

Íåçàáàðîì ïåíñ³þ óêðà¿íñüêèì ïåíñ³îíåðàì îôîðìëþâàòèìóòü áåç íèõ ñàìèõ. Òîáòî áåç áóäü-ÿêèõ ïîõîä³â, â³çèò³â, áåç çàÿâ, ïàïåðîâèõ ÷è åëåêòðîííèõ. ßêùî â Ïåíñ³éíîìó ôîíä³ º âñ³ äîêóìåíòè ïðî ñòàæ, òî ïðè äîñÿãíåíí³ âàìè â³äïîâ³äíîãî â³êó ïåíñ³þ íàðàõóþòü àâòîìàòè÷íî. Ïðî öå ãîâîðèòü íîâèé çàêîí ç³ ñêëàäíîþ íàçâîþ. ³í âñòóïèòü ó ä³þ ÷åðåç òðè ì³ñÿö³. Âàæëèâî: ëþäÿì ïåðåäïåíñ³éíîãî â³êó ïîòð³áíî ïîòóðáóâàòèñÿ, ùîá ôîíä ìàâ óñ³ ¿õí³ äîêóìåíòè ïðî ñòàæ.

Íàçàð ÑÅÐòÉ×ÈÊ

Q ãîðîñêîï ç 18 ïî 24 òðàâíÿ ÎÂÅÍ. Äóæå àêòèâíèé òèæäåíü íà ðîáîòi. Ó ñåðåäèíi òèæíÿ âàøi ñïîæèâ÷i àïåòèòè çðîñòóòü, çìîæåòå âèòðàòèòè áàãàòî ãðîøåé. ßêùî ïîòðåáóºòå ïiäòðèìêè, ìîæåòå ðîçðàõîâóâàòè íà ðîäè÷iâ. ÒIËÅÖÜ. Öüîãî òèæíÿ íà âàñ ÷åêຠâåëèêèé îáñÿã ðîáîòè, àëå ¿¿ ðåçóëüòàòè áóäóòü ïîìiòíi âæå â ñåðåäèíi òèæíÿ. Ó êiíöi òèæíÿ ìîæëèâi ñêëàäíîùi ó âiäíîñèíàõ ç äðóçÿìè i áëèçüêèìè, àëå âñå íàëàãîäèòüñÿ. ÁËÈÇÍÞÊÈ. Ïî÷èíàþòü ðåàëiçîâóâàòèñÿ íàéãðàíäiîçíiøi çàäóìè. Ñëiä ðåòåëüíiøå ïëàíóâàòè ñâié áþäæåò. Çáåðiãàéòå ñïîêié, íå äèâëÿ÷èñü íà àãðåñèâíiñòü êîãîñü ç âàøîãî îòî÷åííÿ. ÐÀÊ. Ìîæíà ç ëåãêèì ñåðöåì áðàòèñÿ çà íàéâàæ÷i ñïðàâè. Âàì óñå äî ñíàãè. Ñïiëêóâàííÿ ç îòî÷óþ÷èìè i áëèçüêèìè áóäå ìåíø ôiçè÷íèì i ðîçñóäëèâ³øèì. ËÅÂ. Ìîæëèâèé çàêîëîò íà ðîáîòi. Íàéãàðÿ÷iøi äí³ î÷iêóþòüñÿ íà ïî÷àòêó òèæíÿ. Äîâåäåòüñÿ âæèâàòè ñóâîði çàõîäè ùîäî âèõîâàííÿ äiòåé. Âèõiäíi — íàéâäàëiøi äíi äëÿ çóñòði÷åé ç äðóçÿìè. ÄIÂÀ. Íà ïî÷àòêó òèæíÿ ñêëàäàþòüñÿ ñïðèÿòëèâi ôiíàíñîâi âiäíîñèíè, ÿêi ïîòðiáíî âèêîðèñòîâóâàòè ç ðîçóìîì.  îñîáèñòîìó æèòòi êàðòèíà äóæå ìiíëèâà. Âàì çðîáëÿòü öiêàâó ïðîïîçèöiþ, âè ¿¿ ïðèéìåòå.

ÒÅÐÅÇÈ. Òèæäåíü äóæå íàñè÷åíèé ïîäiÿìè i çóñòði÷àìè. Ëþáîâ çàæàäຠñàìîïîæåðòâè. Áóäüòå îáåðåæíi, âèíèêíå íåîáõiäíiñòü çàõèñòèòè ñâî¿ òèëè. Àëå âè äîñÿãíåòå ñâ ìåòè. ÑÊÎÐÏIÎÍ. Òèæäåíü âåëèêèõ ïëàíiâ i íàäié, ïðîòå ¿õíÿ ðåàëiçàöiÿ çàæàäຠçíà÷íèõ çóñèëü. Êåðiâíèöòâî ïiäòðèìຠâàøi ïî÷èíàííÿ. Öå äîäàòêîâèé øàíñ äîñÿãòè óñïiõiâ i â îñîáèñòîìó æèòòi. ÑÒÐIËÅÖÜ. Ðîçðàõîâóâàòè ìîæíà òiëüêè íà ñâî¿ ñèëè. Áðàòè â áîðã ó çíàéîìèõ àáî áëèçüêèõ íå ðåêîìåíäóºòüñÿ. Ñåðåäèíà òèæíÿ — áëèñêó÷èé ïåðiîä äëÿ ïåðåõîäó äî äi¿, ðåàëiçàöi¿ ñîëiäíèõ ïðîºêòiâ. ÊÎÇÅÐIÃ. Íà âàñ ÷åêຠâåëèêà ïåðñïåêòèâà â êàð’ºðíîìó çðîñòàííi. Ç’ÿâèòüñÿ øàíñ ïiäâèùèòè ñâié ñòàòóñ íà ñëóæái. À îñü ìiíÿòè ñiìåéíèé ñòàí íå ïîòðiáíî. Íå âiäìîâëÿéòåñÿ âiä âèãiäíèõ ôiíàíñîâèõ ïðîïîçèöié. ÂÎÄÎËIÉ. Òèæäåíü ñïðèÿòëèâèé äëÿ óõâàëåííÿ âiäïîâiäàëüíèõ ðiøåíü.  îñîáèñòîìó æèòòi — ïî÷àòîê âåëèêèõ çìií. Íàéñìiëèâiøi áàæàííÿ i ôàíòàçi¿ çáóäóòüñÿ! Âàø æèòòºâèé òîíóñ áóäå íåçâè÷àéíî âèñîêèì. ÐÈÁÈ. Áóäåòå â õîðîøié ôîðìi, íà ïiäéîìi, áàäüîði òà àêòèâíi. Ó áiçíåñi ôîðòóíà äóæå ìiíëèâà, íîâèõ ïðîºêòiâ êðàùå íå ïî÷èíàòè. Áëèçüêi ïðîäåìîíñòðóþòü âàì çíàêè óâàãè é ëþáîâi.

²äåíòèô³êàòîð äðóêîâàíîãî ìåä³à â Ðåºñòð³ R30-04374 Êîìïëåêò ðåäàêö³éíèõ ïîë³òèê – https://cntime.cn.ua/visnik-ch-principi-diyalnosti-article/

Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï’þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîâàíà ÂÀÒ "Äåñíà".

Ðåêëàìà. Îðèã³íàë-ìàêåò çàìîâíèêà

ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. Òåëåôîíè: 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), 093-42-89-990 (áóõãàëòåð³ÿ). Åëåêòðîííà ïîøòà: vistnik-online@ukr.net

Òèðàæ 22778

Çâ³ò ïðî ïðîçîð³ñòü: https://www.jti-app.com/report/Qply70enEKjXAbxD

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: âåðòàþòüñÿ. ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îð“×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” ãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ð/ð UA2338080500000000 ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «Ðåêëàìà», 26000115829; «Ñïîíñîðîâàíèé ìàòåð³àë», «Íà ïðàâàõ ðåêëàìè», «Ïàðòíåðñüêèé ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê “Àâàëü” ìàòåð³àë». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ì. Êè¿â; ÌÔÎ 380805; ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. êîä 31188511.

Çàì.8220 ²íäåêñ 61062

Íå âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×».