Skip to main content

"Вісник Ч", 13 серпня 2026 року

Page 1

Íàéö³êàâ³øå ó "³ñíèêó ×"

³òà Ãîðêàâåíêî òà Þë³ÿ Êîíîâàë ïîáà÷èëè äàëåêî ñâ³òëî. Äóìàëè, åëåêòðè÷êà éäå... /6 Àðòóð Âîðîíöîâ, íà÷àëüíèê Ïðèëóöüêîãî ÒÖÊ, ñèä³òèìå â ѲÇÎ /5 Òóâèíö³ ãâàëòóâàëè æ³íîê íà гïêèíùèí³ /5 «ÏѲÕ, áî íå áîÿâñÿ í³ ìàéîð³â, í³ ãåíåðàë³â» /7 ßê áàðàíèòè êàøó /12

Òèðàæ 21029 13 ñåðïíÿ 2026 ðîêó. ¹33/2090 Îáëàñíà ãàçåòà. Âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà.

Óâàãà!

Óñ³ íîâèíè, ö³êàâåíí³ ³ñòîð³¿, ôîòêè — âñåâñå — ñòâîðåíî ïðèðîäíèì ³íòåëåêòîì. Íå øòó÷íèì. Íàìè, æóðíàë³ñòàìè "³ñíèêà ×". Ìè ñèëüíî-ñèëüíî ñòàðàºìîñÿ, ùîá âàì, ÷èòà÷àì, áóëî ö³êàâî.

Q ³ ó â³éíó — íå ðîçêèñàºìî! Êàæóòü, ùî ñì³õ ïðîäîâæóº æèòòÿ. Òà ç ìîºþ ñì³øíîþ çàðïëàòîþ ÿ ïðàêòè÷íî áåçñìåðòíèé!

Ïîë³íà Êîíîâàë ç áàáóñåþ ³ðîþ Ïèëèï³âíîþ. Ó ðóêàõ òðèìຠïîðòðåò çàãèáëî¿ ìàòåð³ Þ볿 Êîíîâàë. Ôîòî Îëåíè ÃÎÁÀÍÎÂί

Q ãó÷íà ñïðàâà

Çàñóäèëè Îëåíó Þùåíêî, ÿêà íà ï³øîõ³äíîìó ïåðåõîä³ âáèëà øåñòèð³÷íó Àë³ñó Êóïð³ºíêî. гäíÿ çàãèáëî¿ ä³â÷èíêè îòðèìຠø³ñòü ì³ëüéîí³â ãðèâåíü â³ä Íàöïîë³ö³¿

Ïðèëóöüêèé ì³ñüêðàéîííèé ñóä çàñóäèâ 32-ð³÷íó Îëåíó Þùåíêî, êîëèøíþ ïîë³ö³ÿíòêó, äî âîñüìè ðîê³â óâ’ÿçíåííÿ. Çà ÄÒÏ ó Ïðèëóêàõ, ÿêå ñòàëîñÿ 10 ãðóäíÿ íà ï³øîõ³äíîìó ïåðåõîä³.

Òîä³ Þùåíêî ¿õàëà íà ñëóæáîâîìó àâòîìîá³ë³ «Ì³òñóá³ñ³ Àóòëåíäåð». Øåñòèð³÷íà Àë³ñà òà ¿¿ ìàòè Ëþäìèëà Êóïð³ºíêî ïåðåõîäèëè äîðîãó. Óäàð áóâ òàêî¿ ñèëè, ùî ä³â÷èíêó â³äêèíóëî íà 10 ìåòð³â. Âîíà çàãèíóëà íà ì³ñö³. ¯¿ ìàòè îòðèìàëà ÷èñëåíí³ òðàâìè. Ïîïðè îáìåæåííÿ øâèäêîñò³ äî 40 êì/ãîä, àâòîìîá³ëü ïîë³ö³ÿíòêè ðóõàâñÿ ç³ øâèäê³ñòþ áëèçüêî 51-55 êì/ãîä. Áóëè

ââ³ìêíåí³ ïðîáëèñêîâ³ ìàÿ÷êè, àëå çâóêîâèé ñïåöñèãíàë âîä³éêà íå âèêîðèñòîâóâàëà. Þùåíêî íå çìåíøèëà øâèäê³ñòü ïåðåä ïåðåõîäîì. Íå ïðîïóñòèëà ï³øîõîä³â ³ â÷àñíî íå çóïèíèëà àâòîìîá³ëü. Åêñïåðòèçà âñòàíîâèëà, ùî âîíà ìàëà òåõí³÷íó ìîæëèâ³ñòü óíèêíóòè íà¿çäó, ÿêáè äîòðèìóâàëàñÿ ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó. Ñóä ïðèçíà÷èâ îáâèíóâà÷åí³é ìàêñèìàëüíå ïîêàðàííÿ çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 286 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó — â³ñ³ì ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Þùåíêî âèçíàëà ïðîâèíó ÷àñòêîâî. Ñóä íå âñòàíîâèâ îáñòàâèí, ÿê³ ïîì’ÿêøóþòü àáî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, òà âðàõóâàâ, ùî íà ìîìåíò àâà𳿠æ³íêà áóëà ïðàö³âíèöåþ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ é âèêîíóâàëà ñëóæáîâå çàâäàííÿ. Òàêîæ ñóä ïîñòàíîâèâ ñòÿãíóòè ç Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ

Íàöïîë³ö³¿ â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ ø³ñòü ì³ëüéîí³â ãðèâåíü ìîðàëüíî¿ øêîäè íà êîðèñòü ðîäè÷³â çàãèáëî¿ äèòèíè. Êð³ì òîãî, çàñóäæåíà ìຠñïëàòèòè 42 òèñÿ÷³ ãðèâåíü âèòðàò íà ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèç. — Ñàìå ðîáîòîäàâö³ íåñóòü â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿêùî ÄÒÏ ñòàëîñÿ ç âèíè ïðàö³âíèê³â é àâòî íàëåæèòü ðîáîòîäàâöþ. Òàê ïåðåäáà÷åíî Öèâ³ëüíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè, — ïîÿñíèëà Íàä³ÿ ×ÓÕÐÀªÂÀ, àäâîêàòêà ïîòåðï³ëèõ. Âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ 30 äí³â íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, ÿêùî àïåëÿö³þ íå ïîäàëè. Ó ðàç³ îñêàðæåííÿ — ï³ñëÿ ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó.

Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ Ðåêëàìà

https://sinoptik.ua/pohoda/chernihiv

Çä³éñíåíî çà ï³äòðèìêè ïðîãðàìè «Ñèëüí³ø³ ðàçîì: Ìåä³à òà Äåìîêðàò³ÿ», ùî ðåàë³çóºòüñÿ Âñåñâ³òíüîþ àñîö³àö³ºþ âèäàâö³â

Íåñïðè­ÿòëèâ³ äí³ (ìîæëèâå ïîã³ðøåííÿ ñàìîïî÷óòòÿ): 14, 15, 21-23 ñåðïíÿ. íîâèí (WAN-IFRA) ó ïàðòíåðñòâ³ ç Àñîö³àö³ºþ «Íåçàëåæí³ ðåã³îíàëüí³ âèäàâö³ Óêðà¿íè» (ÀÍÐÂÓ) òà Íîðâåçüêîþ àñîö³àö³ºþ ìåä³à

Òåìïåðàòóðà âîäè â Äåñí³ 11 ñåðïíÿ íà 8 ðàíêó: ×åðí³ã³â — 24,4îÑ, Ìîð³âñüê (Êîçåëå÷÷èíà) — 23,6îÑ

(MBL) çà ï³äòðèìêè Íîðâå㳿. Ïîãëÿäè àâòîð³â íå îáîâ’ÿçêîâî â³äîáðàæàþòü îô³ö³éíó ïîçèö³þ ïàðòíåð³â ïðîãðàìè.


2

гçíå, ðåêëàìà

Q ãîðîñêîï ç 17 ïî 23 ñåðïíÿ

Q îô³ö³éíî

ÎÂÅÍ. Íà ïî÷àòêó òèæíÿ ìîæóòü óñïiøíî ïðîéòè äiëîâi ïåðåãîâîðè, ÿêi äîçâîëÿòü âàì ñòàáiëiçóâàòè ðiâåíü äîáðîáóòó.

àëå ïðåêðàñíèé äëÿ ïiäâèùåííÿ ïðîôåñiéíîãî ðiâíÿ i âèâ÷åííÿ ÷îãîñü íîâîãî.

ÒIËÅÖÜ. Áóäüòå ìóäðiøèìè i ðîçñóäëèâiøèìè: ÿêùî âè ïîñòóïèòåñÿ ëiäèðóþ÷îþ ðîëëþ êîëåçi, òî âiä öüîãî òiëüêè âèãðàºòå. Ñïðèÿòëèâèé ÷àñ äëÿ ïiäâèùåííÿ ïðîôåñiéíîãî ðiâíÿ.

ÑÊÎÐÏIÎÍ. Áàãàòî ùî âäàâàòèìåòüñÿ. Îñîáëèâî ÿêùî ïîºäíóâàòè ïðèºìíå ç êîðèñíèì. Ìîæëèâå âèíèêíåííÿ ãîñòðèõ i íåïåðåäáà÷óâàíèõ ñèòóàöié.

ÁËÈÇÍÞÊÈ. Ó âàñ º ïðåêðàñíà ìîæëèâiñòü âèçíà÷èòè i íàâiòü âèðiøèòè îñíîâíi ïðîáëåìè öüîãî ðîêó. Ðåêîìåíäóºòüñÿ àêòèâíiñòü i íàïîëåãëèâiñòü ó ðåàëiçàöi¿ ñâî¿õ ïëàíiâ.

ÑÒÐIËÅÖÜ. Ïîíåäiëîê ïðèñâÿòiòü àêòèâíié ðîáîòi, îñêiëüêè ðåçóëüòàò áóäå ïðÿìî ïðîïîðöiéíèé âèòðà÷åíèì çóñèëëÿì. Ó öåé ïåðiîä íåáàæàíî çàëèøàòèñÿ íàîäèíöi.

ÐÀÊ. ßêùî âè íàìàãàºòåñÿ ðîáèòè ÿê êðàùå, à âèõîäèòü ÿê çàâæäè, öå çíàê òîãî, ùî âè íå çîâñiì ðîçóìiºòå, ùî ðîáèòå.

ÊÎÇÅÐIÃ. Ïåðåä âàìè ìîæå âñòàòè âèáið: ïî÷èíàòè íîâå àáî ïðîäîâæóâàòè ñòàðå. Ïîäóìàéòå, ùî äëÿ âàñ âàæëèâiøå, i ñïðîáóéòå óõâàëèòè ïðàâèëüíå ðiøåííÿ.

ËÅÂ. Õîðîøèé ÷àñ äëÿ ïîáóäîâè íîâèõ ïëàíiâ. Âè ïîâíi ñèë òà åíåðãi¿ äëÿ ïîäàëüøîãî äóõîâíîãî ðîçâèòêó. ÄIÂÀ. Öüîãî òèæíÿ âàøi ïî÷óòòÿ ìîæóòü áóòè ñõèëüíi äî âèïðîáóâàíü. Øâèäøå çà âñå, öå áóäå ïîâ’ÿçàíî ç âèìóøåíîþ ðîçëóêîþ ç êèìîñü, õòî âàì äóæå äîðîãèé. ÒÅÐÅÇÈ. Öåé òèæäåíü íå çîâñiì âäàëèé äëÿ çìiíè ðîáîòè,

13.08.2026

ÂÎÄÎËIÉ. Âàì ìîæå ãîñòðî çàõîòiòèñÿ ðîçíåñòè âñå íàâêîëî, ìîæåòå âïàñòè â ñòàí àôåêòó. Âiâòîðîê ìîæå áóòè ïîâ’ÿçàíèé ç àêòèâíîþ áîðîòüáîþ, àãðåñiºþ i ïðîâîêàöiÿìè. ÐÈÁÈ. Âèêëè÷òå íà äîïîìîãó âñþ ñâîþ îðèãiíàëüíiñòü i íåïåðåäáà÷óâàíiñòü, òîäi âè áóäåòå ïðîñòî ÷àðiâíi.

²íôîðìàö³éíå ïîâ³äîìëåííÿ ïðî íàì³ð çä³éñíèòè çì³íó òàðèô³â íà öåíòðàë³çîâàíå âîäîïîñòà÷àííÿ òà öåíòðàë³çîâàíå âîäîâ³äâåäåííÿ çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåãëÿäó òàðèôó òà éîãî ñòðóêòóðè. Íà âèêîíàííÿ Íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà ðåã³îíàëüíîãî ðîçâèòêó, áóä³âíèöòâà òà æèòëîâî – êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè ¹ 130 â³ä 05.06.2018 ðîêó «Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïîðÿäêó ³íôîðìóâàííÿ ñïîæèâà÷³â ïðî íàì³ð çì³íè ö³í/òàðèô³â íà êîìóíàëüí³ ïîñëóãè ç îá´ðóíòóâàííÿì òàêî¿ íåîáõ³äíîñò³» (³ç çì³íàìè), Êîìóíàëüíå ï³äïðèºìñòâî «Ãîñïîäàð» Âàðâèíñüêî¿ ñåëèùíî¿ ðàäè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ïîâ³äîìëÿº ïðî íàì³ð çì³íèòè òàðèôè íà öåíòðàë³çîâàíå âîäîïîñòà÷àííÿ òà öåíòðàë³çîâàíå âîäîâ³äâåäåííÿ çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåãëÿäó òàðèô³â òà ¿õ ñòðóêòóðè íà 2027 ð³ê. Äæåðåëî ðîçì³ùåííÿ âñ³º¿ íåîáõ³äíî¿ ³íôîðìàö³¿ – îô³ö³éíèé âåá-ñàéò Âàðâèíñüêî¿ ñåëèùíî¿ ðàäè â ìåðåæ³ ²íòåðíåò: https://varvynskagromada.gov.ua ó âêëàäö³ Æèòëîâîêîìóíàëüíå ãîñïîäàðñòâî, ³íôîðìàö³éí³ ñòåíäè Âàðâèíñüêî¿ ñåëèùíî¿ ðàäè òà ÊÏ «Ãîñïîäàð». Ç àó âàæ å í í ÿ ³ ï ð î ï î ç è ö ³ ¿ â³ ä ô³çè÷íèõ òà þðèäè÷íèõ îñ³á, ¿õ îá’ºäíàíü ù îä î í à ì ³ ðó çä ³ é ñ í è ò è ï å ð å ãë ÿ ä òàðèô³â òà ¿õ ñòðóêòóðè ïðèéìàþòüñÿ ÊÏ «Ãîñïîäàð» çà àäðåñîþ: âóë. Øåâ÷åíêà, 18, ñåëèùå Âàðâà, Ïðèëóöüêèé ðàéîí, ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü, 17600, å-mail: kpgospodar1@ukr.net òà îðãàíîì, óïîâíîâàæåíèì âñòàíîâëþâàòè òàðèôè (Âèêîíàâ÷èì êîì³òåòîì Âàðâèíñüêî¿ ñåëèùíî¿ ðàäè Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³) çà àäðåñîþ âóë. Øåâ÷åíêà, 38, ñåëèùå Âàðâà, Ïðèëóöüêèé ðàéîí, ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü, 17600 â ïèñüìîâîìó âèãëÿä³ ÿê îñîáèñòî, òàê ³ øëÿõîì íàïðàâëåííÿ ïîøòîþ ïðîòÿãîì 7 êàëåíäàðíèõ äí³â ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ â³äïîâ³äíî¿ ³íôîðìàö³¿ íà îô³ö³éíîìó âåá–ñàéò³ Âàðâèíñüêî¿ ñåëèùíî¿ ðàäè â ìåðåæ³ ²íòåðíåò. Ç ïîâàãîþ Îëåêñàíäð ËÎÌÀÊÀ, äèðåêòîð ÊÏ «Ãîñïîäàð»

Ðåêëàìà ó «Â³ñíèêó ×»: 093-42-89-990 Êóïëþ àâòîìîá³ë³ ïåð³îäó ÑÐÑÐ

â áóäü-ÿêîìó ñòàí³, à òàêîæ íîâ³ êîìïëåêòóþ÷³ òà çàï÷àñòèíè äëÿ íèõ: «Ìîñêâè÷», «ÂÀÇ», «ÓÀÇ», «Æèãóë³», «Íèâà», «ËóÀÇ», «ÃÀÇ» ³ «ÇÀÇ» òà ìîòîöèêëè. Äèçåëüí³ àâòîìîá³ë³. Ñàìîâèâ³ç. Òåë. 098-929-50-73

Êóïëþ äóæå äîðîãî

Ó áóäü-ÿêîìó ñòàí³: êàðòèíè, ³êîíè – äî 230000 ãðí., õðåñòè, ñòàòóåòêè – äî 5000 ãðí., ôîòîàïàðàòè, îá’ºêòèâè òà ôîòî, êíèãè – äî 8000 ãðí., ñòîëîâå ñð³áëî, ïîñóä, ìåäàë³ – äî 7000 ãðí., îðäåíè – äî 180000 ãðí., çíà÷êè, ÿëèíêîâ³ ³ãðàøêè, ñàìîâàðè – äî 12000 ãðí., ìî-

²ÊÍÀ ÄÂÅв Ãàðàíòîâàíà çíèæêà ïåíñ³îíåðàì!

097-100-03-80, 095-504-48-68

³êíà òà Äâåð³ â³ä çàâîäó! ѳòêè â ïîäàðóíîê! Áåçêîøòîâíà äîñòàâêà! Ãàðàíò³ÿ 12 ðîê³â!

098-825-45-50 093-440-74-74

Ñêëàä â³êîí ³ äâåðåé (âõ³äíèõ, ì³æê³ìíàòíèõ), ðîëåòè, æàëþç³. Òåë. 099-464-30-68

Ôàðáóâàííÿ òà ÷èùåííÿ äàõ³â (Øèôåð, ìåòàë, ÷åðåïèöÿ ³ ò. ä.)

Òåë. 097-721-42-85 ÀÄÂÎÊÀÒ ïî êðèì³íàëüíèõ, àäì³í³ñòðàòèâíèõ, öèâ³ëüíèì ñïðàâàõ.

Êîíñóëüòàö³ÿ, ñêëàäàííÿ äîêóìåíò³â, çàõèñò â ñóäàõ. Òåë. (067) 460-91-10 Ñâ-âî ÏÏÇÀÄ ñåð³ÿ ÏÍ ¹000890 â³ä 06.03.2020 ÍÀÀÓ

íåòè, ãîäèííèêè, ðàä³îñòàíö³¿, ÀÒÑ, êîìï’þòåðè, ÅÂÌ, ìàãí³òîôîíè,òåëåâ³çîðè, âèì³ðþâàëüí³ ïðèëàäè, ïëàòè, ðàä³îäåòàë³, øàõè, íàö³îíàëüíèé îäÿã, æ³íî÷³ ïðèêðàñè, ã³ð³ òà ãàíòåë³ ÑÐÑÐ.

Âè¿çä çà àäðåñîþ. Òåë. (098) 358-46-98

Çàáîðè, âîðîòà, õâ³ðòêè, ìåòàëîïðîô³ëü âèñîêî¿ ÿêîñò³. Àêö³éí³ ö³íè. Âè¿çä, çàì³ð. Ïåðåâåçåííÿ áóäìàòåð³àë³â áåçêîøòîâíî. ßê³ñíèé ìåòàë. Íåäîðîãî.

Òåë. 099-48-65-415

Ïîêð³âëÿ äàõó

Òåë.: 099-486-54-15, 096-626-74-40

³äíîâëþºìî ïàì’ÿòíèêè Òåë.: 099-486-54-15, 096-626-74-40

Q îô³ö³éíî ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ Ç ÎÁÌÅÆÅÍÎÞ Â²ÄÏβÄÀËÜͲÑÒÞ “ÄÅÌÅÒÐÀ” (ÒΓÄÅÌÅÒÐÀ”, êîä ªÄÐÏÎÓ 32796299, þðèäè÷íà, ïîøòîâà òà ôàêòè÷íà àäðåñè: 16444, ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü, ͳæèíñüêèé ðàéîí, ñ. Ñìîëÿæ, âóë. Ìèðó, áóä. 83) ïîâ³äîìëÿº ïðî íàì³ð îòðèìàòè äîçâ³ë íà âèêèä çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèìè äæåðåëàìè îá’ºêòó çà àäðåñîþ: 16444, ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü, ͳæèíñüêèé ðàéîí, ñ. Ñìîëÿæ, âóë. Ìèðó, áóä. 83. Îá’ºêò ÒΠ“ÄÅÌÅÒÐÀ” íå ï³äëÿãຠîö³íö³ âïëèâó íà äîâê³ëëÿ çã³äíî ïîëîæåíü ÇÓ “Ïðî îö³íêó âïëèâó íà äîâê³ëëÿ”. Äæåðåëàìè âïëèâó íà ñòàí àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ÿâëÿºòüñÿ òåõíîëîã³÷íå îáëàäíàííÿ îáðîáêè çåðíà – î÷èùåííÿ, ñóø³ííÿ (òåïëîãåíåðàòîðè, çåðíîñóøàðêè, áóíêåðà, ìîëîòêîâà äðîáèëêà, êîðìîäðîáèëêà), çáåð³ãàííÿ â ñêëàä³, âèðîáíè÷å îáëàäíàííÿ ðåìîíòíî¿ ìàéñòåðí³ (ìåòàëîîáðîáí³ âåðñòàòè, çàðÿäêà àêóìóëÿòîðíèõ áàòàðåé, çâàðþâàííÿ òà ð³çàííÿ ìåòàë³â), êîòåëüíå îáëàäíàííÿ (ñòàëåâ³ òà öåãëÿíà ïå÷³), äèçåëü-ãåíåðàòîð òà ïàëèâíî-çàïðàâíèé ïóíêò. Ïðè ðîáîò³ òåõíîëîã³÷íîãî îáëàäíàííÿ â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ â³ä ñòàö³îíàðíèõ äæåðåë íàäõîäÿòü çàáðóäíþþ÷³ ðå÷îâèíè: ðå÷îâèíè ó âèãëÿä³ ñóñïåíäîâàíèõ òâåðäèõ ÷àñòèíîê – 1,257 ò/ð³ê, ñïîëóêè àçîòó (äâîîêèñ àçîòó) – 0,557 ò/ð³ê, îêñèä âóãëåöþ – 0,5215 ò/ð³ê, ñ³ðêè ä³îêñèä – 0,0014 ò/ð³ê, ñ³ðêîâîäåíü – 0,000185 ò/ð³ê, ñóëüôàòíà êèñëîòà – 0,0000186 ò/ð³ê, íåìåòàíîâ³ ëåòê³ îðãàí³÷í³ ñïîëóêè – 0,0681 ò/ð³ê, àì³àêó – 0,000016 ò/ð³ê, àåðîçîë³ çâàðþâàííÿ – 0,0114 ò/ð³ê, ôòîð òà éîãî ñïîëóêè – 0,000122 ò/ð³ê, ôòîðèñòèé âîäåíü – 0,0000018 ò/ð³ê, ïàðíèêîâ³ ãàçè: ìåòàí – 0,0133 ò/ð³ê, îêñèä ä³àçîòó – 0,01085 ò/ð³ê òà âóãëåöþ ä³îêñèä – 273,240 ò/ð³ê. Çàãàëüí³ îáñÿãè âèêèä³â ñêëàäàþòü – 275,68056 ò/ð³ê. Àäì³í³ñòðàö³ÿ ÒΠ“ÄÅÌÅÒÐÀ” çîáîâ'ÿçóºòüñÿ âèêîíóâàòè íîðìè ³ ïðàâèëà ç îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà òà âèìîãè åêîëîã³÷íî¿ áåçïåêè íà âñ³õ åòàïàõ åêñïëóàòàö³¿ òåõíîëîã³÷íîãî îáëàäíàííÿ. Âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â³äáóâàþòüñÿ â ìåæàõ äîïóñòèìèõ íîðì. Âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ â³ä ï³äïðèºìñòâà íå ñòâîðþþòü ïåðåâèùåííÿ ð³âíÿ ãðàíè÷íîäîïóñòèìèõ êîíöåíòðàö³é íà ìåæ³ íîðìàòèâíî¿ ñàí³òàðíî-çàõèñíî¿ çîíè, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïðîâåäåíèìè ðîçðàõóíêàìè ðîçñ³þâàííÿ çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí. Äëÿ îçíàéîìëåííÿ ç á³ëüø äåòàëüíîþ ³íôîðìàö³ºþ ïðî îòðèìàííÿ äîçâîëó ÒΠ“ÄÅÌÅÒÐÀ” çâåðòàòèñÿ çà àäðåñîþ: 16444, ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü, ͳæèíñüêèé ðàéîí, ñ. Ñìîëÿæ, âóë. Ìèðó, áóä. 83., çà òåë. +38(067)-401-53-47. Çàóâàæåííÿ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ òà îêðåì³ ãðîìàäÿíè ìîæóòü íàïðàâëÿòè ïðîòÿãîì 30 êàëåíäàðíèõ äí³â ç ìîìåíòó ïóáë³êàö³¿ Çàÿâè äî ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ çà àäðåñîþ: 14000, ×åðí³ã³âñüêà îáë., ì. ×åðí³ã³â, âóë. Øåâ÷åíêà, áóä. 7. Àäì³í³ñòðàö³ÿ ÒΠ“ÄÅÌÅÒÐÀ”

Вікна

металопластикові. Áåçïëàòíà äîñòàâêà.

ÆÀËÞDz, ÊÎÍÄÈÖ²ÎÍÅÐÈ. Ïðîäàæ, ìîíòàæ.

ÍÀÒßÆÍ² ÑÒÅ˲.

Òåë.: 099-755-77-71, 063-29-15-595

ÏÎÑÒ²ÉÍÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

- Ìåä - Ïèëîê - Ïðîïîë³ñ

Òåë. 068-135-96-22 ÇÀÏÐÎØÓªÌÎ Â ÊÎÌÀÍÄÓ! Íà ïîñò³éíó ðîáîòó ïîòð³áí³: Áåòîíùèêè, àðìàòóðíèêè, ìîíòàæíèêè. Çàðïëàòà â³ä 2000 ãðí çà ðîáî÷èé äåíü! 067-638-31-52

Îõîðîííèêè (÷/æ).

Êè¿â, îáëàñòü. Âàõòà 20/20, 7/7. Ç/ï 800 ãðí/äîáà. Òåë. 097-004-94-00

Âòðà÷åí³ Äåðæàâí³ àêòè íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñå𳿠×Í ¹182257 òà ¹182492 íà ³ì'ÿ Çàùèòè ²âàíà ßêîâëåâè÷à, ââàæàòè íåä³éñíèìè. Âòðà÷åí³ Äåðæàâí³ àêòè íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñå𳿠×Í ¹182252 òà ¹182493 íà ³ì'ÿ Çàùèòè Ìà𳿠Àíòîí³âíè, ââàæàòè íåä³éñíèìè.

Êóïóºìî òà áåðåìî â îðåíäó çåìëþ (ïà¿) â ͳæèíñüêîìó òà Ïðèëóöüêîìó ðàéîíàõ. Äîðîãî, íàä³éíî, øâèäêî.

Òåë. 068-399-78-72


Q ³ õî÷åòüñÿ, ³ êîëåòüñÿ

3

Íîâèíè

13.08.2026

«ªãîçà». Çàðîá³òêè

Àðòåì ÂÎÐÎÍÀ, ï³äðÿäíèê â³éñüêîâèõ, çàïðîøóº ðîçêëàäàòè «ºãîçó». Ñï³ðàëüíå çàãîðîäæåííÿ ç àðìîâàíî¿ êîëþ÷î¿ ñòð³÷êè. Ðîáîòà, ç³ ñë³â ï³äðÿäíèêà, íà Ìåíùèí³ ³ íå ò³ëüêè. Çà äåíü — òèñÿ÷à ãðèâåíü. Àëå ³íø³ ï³äðÿäíèêè, êàæóòü ìåíÿíè, í³áèòî ïëàòÿòü ³ äâ³, ³ äâ³ ç ïîëîâèíîþ òèñÿ÷³ ãðèâåíü ó äåíü. — Ìîæíà çàðîáèòè é á³ëüøå, — êàæå Àðòåì Âîðîíà. — ² äâ³, ³ òðè òèñÿ÷³. Çàëåæèòü â³ä ê³ëüêîñò³ ðîçêëàäåíèõ áóõò (ìîòê³â). — Ƴíîê áåðåòå? — À âè â쳺òå? — ñóìí³âàºòüñÿ Àðòåì Âîðîíà. Äëÿ «ºãîçè» òðåáà ñèëà. Ðîáîòà íåëåãêà. Ó ñïåêó òèì ïà÷å âàæêî ñòàðàòèñÿ. — Ëþäè ïîïðàöþþòü òðè ãîäèíè — íîðìàëüíî, — íåçàäîâîëåíèé «ñòàðàííÿì». — À ðåøòó ÷àñó õîäÿòü, äóìàþòü, ¿õ íå áà÷àòü. Õòî á³ëüøå ðîçêëàäå, òîé á³ëüøå çàðîáèòü. Ó áóõò³ 20 ìåòð³â. Íîðìà — øòóê 30 áóõò. Ðîçêëàñòè 30 íåâàæêî. ßêùî íà ïîë³, òî âçàãàë³.

Îëåêñàíäð Æåëåçíèé ç Ðîã³çîê íà Ñíîâùèí³ äîïîìàãຠáàòüêàì — Îëåêñàíäðó Æåëåçíîìó (ñâîºìó òåçö³) òà Íàòà볿 Æåëåçí³é — ïðîäàâàòè êàâóíè. Ç äèòèíñòâà (õëîïöþ 12 ðîê³â) â÷èòüñÿ ³ íà äîìàøíüîìó áàøòàí³ ïðàöþâàòè, ³ òîðãóâàòè. — Öå âæå ðîçïðîäàæ, — êàæå Íàòàë³ÿ ÆÅËÅÇÍÀ. — Ó ñåðïí³ ïðîïîíóºìî ïî 10 ãðèâåíü çà ê³ëî. Ïî÷àòêîâà ö³íà, ëèïíåâà, áóëà 25. Êàâóíè ðàíí³. Âèðîùóºìî ðîçñàäó â òåïëèö³. Âèñàäæóºìî ó â³äêðèòèé ãðóíò íà ÷îðíó àãðîïë³âêó. Íàêðèâàºìî á³ëîþ ïë³âêîþ. Ïîãîäà òåïë³øàº — çí³ìàºìî. ϳä êàâóíàìè â öüîìó ðîö³, ç³ ñë³â Íàòà볿 Æåëåçíî¿, ñîòîê 20. ×åðâîí³ é æîâò³. Ñîêîâèò³, ñîëîäê³. Ïðîäàþòü ó Ðîã³çêàõ. Êóïóþòü îäíîñåëüö³. Ïðè¿æäæàþòü ç Êó÷èí³âêè òà Ñàõí³âêè, ñóñ³äí³õ ñ³ë. Çóïèíÿþòüñÿ ìàøèíè, ùî êóðñóþòü íà Ñíîâñüê ÷è Áåðåçíó. Ñåëî Ðîã³çêè — íà òðàñ³. Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ. Ôîòî ç ðîäèííîãî àðõ³âó ÆÅËÅÇÍÈÕ

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

Q ì³íóñ äâ³

Áàõìàöüêà ³ ñîñíèöüêà ãàçåòè íå áóäóòü âèõîäèòè ç íîâîãî 2027 ðîêó. Ïåðåäïëàòó íå îãîëîøóâàòèìóòü — Ñåðöå áîëèòü, äóøà ãîëîñèòü, — ç³òõຠÒàìàðà ÑÈËÊÀ, ðåäàêòîðêà áàõìàöüêî¿ ãàçåòè «Ãîëîñ Ïðèñåéì³â’ÿ». — Òèðàæ 1210. Ðåêëàìà ð³çêî çìåíøèëàñü, ô³íàíñîâèé ñòàí ñêëàäíèé, îòðèìóºìî ì³í³ìàëêó, çîêðåìà ³ ÿ. Âèòðàòè íà îðåíäó, åíåðãîíîñ³¿ çà äðóê ïëþñ çàðïëàòà ³ ïîäàòêè… Ñàì³ äîáðå ðîçó쳺òå. Çàõîäèòè â áîðãè, ÷è âàðòî? Áóäåìî ÷èòàòè âàøó ãàçåòó, ÷îëîâ³ê ÷èòຠç çàäîâîëåííÿì! Ãðîìàäà âèä³ëÿº äëÿ ãàçåòè 98 òèñÿ÷ ãðèâåíü íà ð³ê. Âäàëîñÿ îòðèìàòè 70 òèñÿ÷ ãðèâåíü ãðàíòîâî¿ äîïîìîãè. Öüîãî íåäîñòàòíüî. — ß áîþñÿ áîðã³â ³ íå õî÷ó ïðàöþâàòè çà ì³í³ìàëêó, — ï³äòðèìóº êîëåãó Îëåíà ÊÓÇÜÌÅÍÊÎ, ðåäàêòîðêà ãàçåòè «Â³ñò³ Ñîñíè÷÷èíè». — ³äïóñòêè â ìåíå íåìà. Óäâîõ ç êîëåãîþ ðîáèìî â³ñ³ì ñòîð³íîê ãàçåòè ùîòèæíÿ. Ó ñåëà ¿çäèìî âåëîñèïåäàìè. Ãðîìàäà íå ï³äòðèìóº âçàãàë³. Ãðàíòè ïèøåìî, àëå áåçðåçóëüòàòíî. Òèðàæ 871 ïðèì³ðíèê. ***

Îáèäâ³ ãàçåòè âèõîäèòèìóòü ùå ï’ÿòü ì³ñÿö³â. Äî ê³íöÿ ðîêó. À ïîò³ì… Õ³áà ùî ïðèëåòèòü ðÿò³âíèê íà äðàêîí³, ç ì³øêîì ãðîøåé: ãðèâåíü, ºâðî ÷è äîëàð³â. Êðàùå â ºâðî: ì³øîê ìåíøèé, íåñòè ëåãøå. ² ñêàæå: «Ïðàöþéòå, ÿ ïëà÷ó».

Îëüãà ÃÐÈÙÅÍÊÎ

Q ïåíñ³¿. Êîìó ñê³ëüêè

131 ñóääÿ ó â³äñòàâö³ îòðèìóº â ñåðåäíüîìó 91809,67 ãðí äîâ³÷íîãî ãðîøîâîãî óòðèìàííÿ Íà 1 ëèïíÿ 2026 ðîêó â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ áóëî 299 381 ïåíñ³îíåð. Ñåðåäí³é ðîçì³ð ïåíñ³¿ — 6745 ãðèâåíü. Òàê³ äàí³ Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ íàäàëî ó â³äïîâ³äü íà ³íôîðìàö³éíèé çàïèò ðåäàêö³¿. Ñê³ëüêè ïåíñ³îíåð³â îòðèìóþòü ì³í³ìàëüí³ òà íåâåëèê³ ïåíñ³¿?  óïðàâë³íí³ ïîÿñíèëè, ùî çàïèòóâàíà ³íôîðìàö³ÿ â íèõ íå îòðèìóºòüñÿ, íå ñòâîðþºòüñÿ ³ íå äîêóìåíòóºòüñÿ. Âîäíî÷àñ Ïåíñ³éíèé ôîíä îïðèëþäíþº ñòàòèñòè÷íèé çâ³ò ïðî ðîçïîä³ë ïåíñ³îíåð³â çà ðîçì³ðàìè ïðèçíà÷åíèõ ïåíñ³é. Çâ³òó íà 1 ëèïíÿ ó â³äêðèòîìó äîñòóï³ äîñ³ íåìà. Òîìó äèâèìîñÿ öèôðè íà 1 êâ³òíÿ íèí³øíüîãî ðîêó.  îáëàñò³ — 275035 ïåíñ³îíåð³â; 72644 îòðèìóâàëè â³ä 3001 äî 4000 ãðí. Ñåðåäíÿ ïåíñ³ÿ ö³º¿ ãðóïè — 3596,68 ãðí; öå 26,4% óñ³õ ïåíñ³îíåð³â îáëàñò³ — á³ëüøå, í³æ êîæåí ÷åòâåðòèé; ùå 7583 îòðèìóâàëè â³ä 2001 äî 3000 ãðí; îòæå, 80227 îñ³á îòðèìóâàëè â³ä 2001 äî 4000 ãðí — öå 29,2%; ñåðåäíÿ ïåíñ³ÿ çàãàëîì — 5832,99 ãðí; ïîíàä 10 òèñÿ÷ îòðèìóâàëà 22851 îñîáà; ïðàöþþ÷èõ ïåíñ³îíåð³â — 64572; 131 ñóääÿ ó â³äñòàâö³ îòðèìóâàâ ó ñåðåäíüîìó 91809,67 ãðí äîâ³÷íîãî ãðîøîâîãî óòðèìàííÿ. Òîáòî, íàéá³ëüøà ãðóïà — 107452 ïåíñ³îíåðè — îòðèìóâàëà â³ä 5001 äî 10000 ãðèâåíü. Çà òðè ì³ñÿö³ — ç 1 êâ³òíÿ äî 1 ëèïíÿ — ñåðåäí³é ðîçì³ð ïåíñ³¿ íà ×åðí³ã³âùèí³, çà äàíèìè Ïåíñ³éíîãî ôîíäó, çð³ñ ç 5833 äî 6745 ãðèâåíü. Çðîñëà òàêîæ ê³ëüê³ñòü ïåíñ³îíåð³â. Ìîæëèâî, çà ðàõóíîê ïåðåñåëåíö³â.

Îëüãà ÃÐÈÙÅÍÊÎ

Q ðåìîíò

Ó Ïðèëóöüê³é ì³ñüêðàä³ áóäå äâà ë³ôòè Ïðèì³ùåííÿ ðåìîíòóâàòèìóòü çà íîâèìè äåðæàâíèìè áóä³âåëüíèìè íîðìàìè (ÄÁÍ), ùîá óñþäè ìîæíà áóëî ïðî¿õàòè íà ³íâàë³äíîìó â³çêó. «Íàêðèëè õî÷à á áðåçåíòîì, à òî ì³ñüêðàäà òàê ³ ñòî¿òü ï³ñëÿ ïðèëüîòó», — ïèøóòü ïðèëóöüê³ â ñîöìåðåæàõ. Øàõåä âëó÷èâ ó áóä³âëþ Ïðèëóöüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè 7 êâ³òíÿ. — Çàõîäèø íà äðóãèé ïîâåðõ ³ áà÷èø íåáî. Íåìà äàõó, íåìà ïåðåêðèòòÿ. ßêèé áðåçåíò? Ñïî÷àòêó çðîáèëè âèñíîâîê åêñïåðòè: ÷è ìîæíà â³äáóäóâàòè ïðèì³ùåííÿ, — êàæå Îëüãà ÏÎÏÅÍÊÎ, ì³ñüêà ãîëîâà Ïðèëóê. — Òàê, ìîæíà. Äåïóòàòè øâèäêî ç³áðàëèñÿ íà ñåñ³þ ³ âèä³ëèëè 1,4 ì³ëüéîíà ãðèâåíü íà âèãîòîâëåííÿ ïðîºêòíî-êîøòîðèñíî¿ äîêóìåíòàö³¿. Íå ò³ëüêè íà äàõ ³ ïåðåêðèòòÿ äðóãîãî ïîâåðõó. Íà êàï³òàëüíèé ðåìîíò óñ³º¿ áóä³âë³. Íà çàðàç ïðîºêò ãîòîâèé. ² âæå íà åêñïåðòèç³: âèâ÷àþòü, ÷è âñå âðàõóâàëè ðîçðîáíèêè, ÷è íå çàâèùåíà âàðò³ñòü ìàòåð³àë³â. Ïîêè íåìà âèñíîâêó åêñïåðòèçè, íå ìîæåìî í³÷îãî ðîáèòè. Ïðèëóêè ï³äòðèìàþòü ì³æíàðîäí³ äîíîðè. Âèä³ëÿòü ìàòåð³àëè, âêëþ÷íî ç ôàðáîþ, íà ðåêîíñòðóêö³þ ì³ñüêðàäè. Ìîæëèâî, ùîñü ³ ç ì³ñüêîãî áþäæåòó äîâåäåòüñÿ âèòðàòèòè. Äâîïîâåðõîâó ì³ñüêðàäó â³äáóäóþòü òà îíîâëÿòü çà íîâèìè äåðæàâíèìè áóä³âåëüíèìè íîðìàìè (ÄÁÍ). Öå çíà÷èòü, ùî âðàõóþòü ³íêëþç³þ. Ðîçøèðÿòü äâåðí³ îòâîðè, ùîá óñþäè ì³ã ïðî¿õàòè ³íâàë³äíèé â³çîê. Áóäå äâà ë³ôòè íà äðóãèé ïîâåðõ. Ïðèì³ùåííÿ ì³ñüêðàäè ïîáóäîâàíî â 19-ìó ñòîë³òò³. ̳öíèì âèÿâèëîñÿ.

Îëüãà ÃÐÈÙÅÍÊÎ

P.S. À òî÷íî çíàºòå, ùî íå ïðèëåòèòü çíîâó. — Ðåä.

Q ïîäðóæíüîãî ùàñòÿ!

Ìàð³ÿ Áàáàºâà îäðóæèëàñÿ

8 ñåðïíÿ â ×åðí³ãîâ³, ó ì³ñüêîìó ïàëàö³ îäðóæåíü, âçÿëè øëþá Ìàð³ÿ ÁÀÁÀªÂÀ ³ Ïàâëî Áóðèé. ³í ç Êðèâîãî Ðîãó. Âîíà ç Ãîðîäí³. Ïåðøà é ºäèíà äîíüêà Ìèõàéëà Áàáàºâà. Ìàð³ÿ (íèí³ âîíà âæå Ìàð³ÿ Áóðà) íàðîäèëàñÿ, êîëè áàòüêîâ³ áóëî àæ 77. Ïðî íåîðäèíàðíó ïîä³þ ïèñàâ ³ «Â³ñíèê ×», ³ âñåóêðà¿íñüê³ âèäàííÿ. Áàáàºâ ïðàöþâàâ äèðåêòîðîì ãîðîäíÿíñüêîãî ëüîíîçàâîäó. Îäðóæèâñÿ ç ðîá³òíèöåþ. Ó Ìèõàéëà Ïàâëîâè÷à öå áóâ òðåò³é øëþá, ó Íàòà볿 — äðóãèé. гçíèöÿ ó â³ö³ ñòàíîâèëà ïîíàä ÷îòèðè äåñÿòèë³òòÿ! Ó Ìà𳿠³ Ïàâëà ð³çíèöÿ òðè ðîêè. ¯é 23, éîìó 26. Ïîçíàéîìèëèñÿ â ³íñòàãðàì³ (ñîö³àëüí³é ìåðåæ³). Ñï³ëêóâàëèñÿ, áåç çóñòð³÷åé, äâà ì³ñÿö³. Ïîò³ì áóëè ïîáà÷åííÿ. — À ÷åðåç ÷îòèðè ì³ñÿö³, ÿê ïî÷àëè çóñòð³÷àòèñÿ, Ïàâëî çàïðîïîíóâàâ ïåðå¿õàòè â Êðèâèé гã. ² ÿ ïîãîäèëàñÿ. Öå áóâ 2022 ð³ê,— çãàäóº Ìàð³ÿ. — Ó Ãîðîäí³ ìè ò³ëüêè íà ÷àñ â³äïóñòêè. ³äïî÷èíåìî é ïî¿äåìî â Êðèâèé гã.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

Q òî æàðêî, òî õîëîäíî

Ãð³òèñÿ ìîæíà ó âîä³

Àíîìàëüíèé ñåðïåíü.

Íåéìîâ³ðíà ñïåêà íà ïî÷àòêó ñåðïíÿ çì³íèëàñü ð³çêîþ ïðîõîëîäîþ. Îñîáëèâî âå÷îðàìè. Ëþáèòåë³ âðàí³øíüî¿ çàðÿäêè ðîçêàçóâàëè, ùî ãð³ëèñÿ ó âîä³. Áî òåìïåðàòóðà âíî÷³ çíèçèëàñÿ äî 13 ãðàäóñ³â. — Òð³øêè çáðåõàëè, — ñ쳺òüñÿ ²ííà ÎÂѲªÍÊÎ, ÷åðãîâà ñèíîïòèêèíÿ îáëàñíî¿ ã³äðîìåòåîñòàíö³¿. — Ó÷îðà âíî÷³ òåìïåðàòóðà â îáëàñò³ çíèçèëàñÿ äî 10,6 ãðàäóñà, à ñüîãîäí³ — 9,4. ³ñ³ì ãðàäóñ³â çàô³êñóâàëè âíî÷³ â Ñåìåí³âö³ òà Ñíîâñüêó. Íàéõîëîäí³øå çàçâè÷àé î ï’ÿò³é-øîñò³é ðàíêó. Àëå öå ùå íå ðåêîðä. ²ñòîðè÷íèé ì³í³ìóì òåìïåðàòóðè 9 ñåðïíÿ — 8,8 ãðàäóñà — ñïîñòåð³ãàëè â 1987 ðîö³. À âíî÷³ 10 ñåðïíÿ ó 1957 ðîö³ áóëî âñüîãî 6,8 ãðàäóñà òåïëà. ² öå ùå íå ïîõîëîäí³øàëî, — ëÿêຠñèíîïòèêèíÿ. — Ïî÷èíàþ÷è ç 12 ñåðïíÿ î÷³êóºòüñÿ 10-12 òåïëà âíî÷³. À îò ³ñòîðè÷íîãî ìàêñèìóìó â öüîìó ì³ñÿö³ äîñÿãíóòî. Íàéâèùà òåìïåðàòóðà çà ïåð³îä ñïîñòåðåæåííÿ (ç 1944 ðîêó) áóëà äâ³÷³. 2 ñåðïíÿ — 34,1 ãðàäóñà (äî öüîãî ìàêñèìóì áóâ ó 2014 ðîö³, +33,8 ãðàäóñà) òà 6 ñåðïíÿ — +38,2. Íàéâèùà äî öüîãî òåìïåðàòóðà 6 ñåðïíÿ áóëà â 2010 ðîö³ — +37,5 ãðàäóñ³â.

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ

Q í³÷èì çàéíÿòèñÿ?

Âàëåíòèíà Ãåòüìàí çíàéøëà í³æ. ² ñóäèì³ñòü 29 ëèïíÿ ͳæèíñüêèé ì³ñüêðàéîííèé ñóä çà íåçàêîííå çáåð³ãàííÿ õîëîäíî¿ çáðî¿ ïðèñóäèâ Âàëåíòèí³ Ãåòüìàí, óðîäæåíö³ ñåëà Âåðò³¿âêà ͳæèíñüêîãî ðàéîíó, äâà ðîêè ïðîáàö³éíîãî íàãëÿäó. Öå òàêèé âèä ïîêàðàííÿ, êîëè ëþäèíà íà âîë³, àëå çà ¿¿ ïîâåä³íêîþ ñòåæàòü. Âîíà ìຠðåãóëÿðíî â³äì³÷àòèñÿ â îðãàí³ ïðîáàö³¿. Ïîâ³äîìëÿòè ïðî çì³íó ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ òà íå ¿õàòè çà êîðäîí áåç äîçâîëó. Âàëåíòèíà âäîâà. 11 ëþòîãî ïîáëèçó ñåëà ßáëóíåâå ͳæèíñüêîãî ðàéîíó ïîë³ö³ÿíò âèëó÷èâ ó íå¿ áàãíåò-í³æ (â³éñüêîâó õîëîäíó çáðîþ). Öå øòèê-í³æ äëÿ âåäåííÿ ðóêîïàøíîãî áîþ, êîëè çàê³í÷óþòüñÿ íàáî¿. Íà ñóä³ Âàëåíòèíà ðîçïîâ³ëà, ùî òîð³ê âîñåíè õîäèëà ïî ãðèáè. Ó ë³ñ³ çà Âåðò³¿âêîþ çíàéøëà í³æ ç ÷îõëîì. Çàáðàëà äîäîìó. Äîâãå ëåçî, âàæêèé. Âèð³øèëà, ùî â õàçÿéñòâ³ çãîäèòüñÿ. Ó ëþòîìó ïî¿õàëà åëåêòðè÷êîþ íàïèëÿòè ã³ëîê äëÿ ðîçïàëþâàííÿ ãðóáè. Âçÿëà ç ñîáîþ ïèëêó ³ òîé ñàìèé í³æ. Êîëè ïîâåðòàëàñÿ ç äðîâàìè, ÿêðàç ìàøèíîþ ¿õàâ ä³ëüíè÷íèé. Çóïèíèâñÿ. Îô³ö³éíî ïîâ³äîìèëè, ùî æ³íêà áóëà çóïèíåíà äëÿ âñòàíîâëåííÿ îñîáè. Íåîô³ö³éíî, ÿê ÷àñòî áóâàº, ïîë³ö³ÿíòè íàìàãàþòüñÿ òðèìàòè â ïîë³ çîðó ëþäåé, êîòð³ ðàí³øå ïîðóøóâàëè çàêîí. Äåâ’ÿòü ðîê³â òîìó Âàëåíòèíó ñóäèëè çà êðà䳿êó áåíçîïèëè. Ïðîòå òà ñóäèì³ñòü óæå ïîãàøåíà.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ


Ñóñï³ëüñòâî 4 Ñóä ïîâåðíóâ ó äåðæàâíó âëàñí³ñòü ìàéíîâèé êîìïëåêñ ô³ë³¿ «Õë³áíà áàçà ¹87» ÄÏ «Í³æèíñüêèé êîìá³íàò õë³áîïðîäóêò³â», ùî íåçàêîííî ïðîäàëè ó 2018 ðîö³ 13.08.2026

Q çíîâó º

Ïðî öå ïîâ³äîìëÿº Îô³ñ Ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà. Éäåòüñÿ ïðî ìàéíîâèé êîìïëåêñ, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç 33 áóä³âåëü çàãàëüíîþ ïëîùåþ áëèçüêî 26 òèñ. ì2. ϳäïðèºìñòâî âõîäèòü äî ïåðåë³êó ñòðàòåã³÷íèõ îá’ºêò³â äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü ðîçì³ùåííÿ òà çáåð³ãàííÿ ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé äåðæàâíîãî ðåçåðâó, à òàêîæ íå ï³äëÿãຠïðèâàòèçàö³¿ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà. ßê çàçíà÷àþòü ó ïðîêóðàòóð³, ó 2018 ðîö³ ìàéíîâèé êîìïëåêñ âèáóâ ç äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³ âíàñë³äîê óêëàäåííÿ íåçàêîííîãî äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó òà ïîäàëüøîãî ïåðåïðîäàæó. Ç ìåòîþ ïîâåðíåííÿ ñòðàòåã³÷íîãî îá’ºêòà Êè¿âñüêà ì³ñüêà ïðîêóðàòóðà çâåðíóëàñÿ äî Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â ³íòåðåñàõ äåðæàâè â îñîá³ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè òà ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè ç âèìîãîþ âèçíàòè íåä³éñíèìè ïðàâî÷èíè, ÿê³ ïðèçâåëè äî íåçàêîííîãî â³ä÷óæåííÿ ìàéíà. Ñóäè âñ³õ òðüîõ ³íñòàíö³é ï³äòðèìàëè ïîçèö³þ ïðîêóðàòóðè òà óõâàëèëè ð³øåííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ íåðóõîìîãî ìàéíà â äåðæàâíó âëàñí³ñòü. ϳñëÿ âèêîíàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïðàâî âëàñíîñò³ íà îá’ºêòè íåðóõîìîñò³ çàãàëüíîþ âàðò³ñòþ 169 ìëí ãðí çàðåºñòðîâàíî çà Ôîíäîì äåðæàâíîãî ìàéíà Óêðà¿íè.

«Àãðîïîðòàë»

Q ïåðåäñâÿòêîâå

Êàðòèíè ³êòîðà Êîâòóíà, õóäîæíèêà ç Ìåçèíà íà Êîðîïùèí³, ó Êèºâ³ ìîæíà ïîáà÷èòè áåçïëàòíî Ó ñòîëèö³, ó Öåíòðàëüíîìó áóäèíêó õóäîæíèêà, íàïåðåäîäí³ Äíÿ Íåçàëåæíîñò³ ̳í³ñòåðñòâî êóëüòóðè Óêðà¿íè òà Íàö³îíàëüíà ñï³ëêà õóäîæíèê³â â³äêðèëè âèñòàâêó. Òàì êàðòèíè, ñêóëüïòóðè.

Çîêðåìà êàðòèíè ³êòîðà Êîâòóíà, íàøîãî çåìëÿêà ç Ìåçèíà íà Êîðîïùèí³. Ëàóðåàòà Øåâ÷åíê³âñüêî¿ ïðå쳿. Æèâå â Õàðêîâ³. Îäíà ç íàéâ³äîì³øèõ éîãî ðîá³ò — «Ñâÿòêîâèé âå÷³ð. Òðîÿíäè».

Âèñòàâêà òðèâàòèìå äî 30 ñåðïíÿ. Åêñïîçèö³þ ìîæíà â³äâ³äàòè ùîäíÿ ç 12.00 äî 18.00, êð³ì â³âòîðêà. Âõ³ä â³ëüíèé.

Îëåêñàíäðîì Õàð÷åíêîì. Çàõèñíèê çàãèíóâ 12 ëèïíÿ. *** Ó ñåë³ Àâòóíè÷³ íà Ãîðîäíÿíùèí³ ïîõîâàëè 27-ð³÷íîãî Ñåðã³ÿ Äåíèñåíêà. Ùå â æîâòí³ 2019 ðîêó ï³øîâ ñëóæèòè â ÇÑÓ. Ó ãðóäí³ 2023 ðîêó áóâ çâ³ëüíåíèé ç³ ñëóæáè ó çâ’ÿçêó ç³ çíèêíåííÿì áåçâ³ñòè ð³äíîãî áðàòà. Ïðîòå ó 2025 ðîö³ çíîâó ïîâåðíóâñÿ äî â³éñüêà. 12 ëèïíÿ íèí³øíüîãî ðîêó çàãèíóâ. *** 17 ëèïíÿ â ñåëèù³ Ìèõàéëî-Êîöþáèíñüêå ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó ïîïðîùàëèñÿ ç 34-ð³÷íèì Äìèòðîì Îðäèíñüêèì, îô³öåðîì Ïåðøî¿ îêðåìî¿ Ñ³âåðñüêî¿ òàíêîâî¿ áðèãàäè. Äìèòðî îáîðîíÿâ ï³äñòóïè äî ×åðí³ãîâà ó 2022 ðîö³, áóâ êîìàíäèðîì ìåõàí³çîâàíî¿ ðîòè. Ó ñåðïí³ 2024 ðîêó ï³ä ÷àñ áî¿â ïîáëèçó Ñíàãîñò³ íà Êóðùèí³ çíèê áåçâ³ñòè. *** 17 ëèïíÿ â ñåë³ Äðîçäîâèöÿ íà Ãîðîäíÿíùèí³ ïîõîâàëè 24-ð³÷íîãî Ñåðã³ÿ ²ñëàíîâà. Íà éîãî ïîâåðíåííÿ ðîäèíà ÷åêàëà ìàéæå òðè ðîêè. Âèâ÷èâñÿ íà åëåêòðîçâàðþâàëüíèêà. ³äñëóæèâ çà êîíòðàêòîì ó Äåðæïðèêîðäîíñëóæá³. Ó 2022 ðîö³ ï³øîâ äîáðîâîëüöåì, õî÷à ìàâ ïðàâî ñèä³òè âäîìà. 12 âåðåñíÿ 2023 ðîêó Ñåðã³é çíèê áåçâ³ñòè â Çàïîð³çüê³é îáëàñò³. *** 8 ëèïíÿ íà çàïîð³çüêîìó íàïðÿìêó ñâ³é îñòàíí³é á³é ïðèéíÿâ ñòàðøèé ñåðæàíò 42-ð³÷íèé Ëåâ Àí³êåºâ ç ñåëà Ñòàõîðùèíà Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîíó. Òàì éîãî ³ ïîõîâàëè. Ç äðóæèíîþ ³ ñèíîì æèâ ó ñåë³ ×îðíèé гã Ñåìåí³âñüêî¿ ãðîìàäè. Âîþâàâ ç 2023 ðîêó. *** Ó ñåë³ Áîãäàíè íà Âàðâèíùèí³ ïîïðîùàëèñÿ ç ñîëäàòîì 42-ð³÷íèì Îëåêñàíäðîì Ñìîâñüêèì. Æèâ ó ñåë³, ìàâ ìèðíó ïðîôåñ³þ — òðàêòîðèñò. 4 ëèïíÿ 2025 ðîêó ìîá³ë³çóâàëè. Ó áåðåçí³ íèí³øíüîãî ðîêó ï³ä ÷àñ áî¿â çà Õàðê³âùèíó çâ’ÿçîê ç íèì îá³ðâàâñÿ. Ò³ëüêè íåùîäàâíî ð³äíèì îô³ö³éíî ïîâ³äîìèëè: çàãèíóâ 24 áåðåçíÿ. *** 29 ëèïíÿ â Áîáðîâèö³ â³äñï³âàëè 28-ð³÷íîãî Îëåêñàíäðà Ðóäåíêà. Ñàøà âèâ÷èâñÿ â ͳæèíñüêîìó óí³âåðñèòåò³ ³ìåí³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ íà ïñèõîëîãà. Äóæå ëþáèâ ë³òåðàòóðó, ïðî÷èòàâ òèñÿ÷³ êíèæîê. Çàéìàâñÿ âëàñíîþ ñïðàâîþ — ïðîäàâàâ äîìàøíþ âèï³÷êó â åëåêòðè÷êàõ. ×åðåç öå éîãî çíàëî áàãàòî ëþäåé. 18 ëèïíÿ òîð³ê ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè. 23 áåðåçíÿ Ðóäåíêî çàãèíóâ íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³. *** Ó ñåë³ Êðàñíèé Êîëÿäèí íà Òàëàëà¿âùèí³ ïîïðîùàëèñÿ ç 26-ð³÷íèì Ðîìàíîì Íîâàêîì. Ïðàöþâàâ çâàðþâàëüíèêîì íà Äàðíèöüêîìó âàãîíîðåìîíòíîìó çàâîä³ â Êèºâ³. Ó æîâòí³ 2021 ðîêó Ðîìàíà ïðèçâàëè íà â³éñüêîâó ñëóæáó. Íåçàáàðîì óêëàâ êîíòðàêò. Ç ïî÷àòêó ïîâíîìàñøòàáíî¿ â³éíè áóâ ñòð³ëüöåì-ñíàéïåðîì. Âîþâàâ íà äîíåöüêîìó íàïðÿìêó. Çàãèíóâ 1 ÷åðâíÿ 2024 ðîêó â Ïîêðîâñüêîìó ðàéîí³ íà Äîíå÷÷èí³. Öå íåùîäàâíî ï³äòâåðäèëè ðåçóëüòàòè ÄÍÊ-åêñïåðòèçè. *** Ç êîìàíäèðîì ñòð³ëåöüêîãî âçâîäó 48-ð³÷íèì Àíäð³ºì Àíäðóøêîì, óðîäæåíöåì Êîçåëå÷÷èíè, ïîïðîùàëèñÿ â Ðîêèòíîìó íà Êè¿âùèí³, äå æèâ äî ìîá³ë³çàö³¿. Ñåðæàíò Àíäðóøêî çàãèíóâ 28 ãðóäíÿ 2024 ïîáëèçó Âîçäâèæåíêè Ïîêðîâñüêîãî ðàéîíó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³.

*** 1 ñåðïíÿ â Íîâîáàñàíñüê³é ãðîìàä³ ïðîâåëè æèâèì êîðèäîðîì 34-ð³÷íîãî Ïàâëà Ìàçóðèêà. 16 òðàâíÿ 2025 ðîêó áóâ ïðèçâàíèé äî Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè. Ñëóæèâ ó «Õàðò³¿», îïåðàòèâíî-òàêòè÷íîìó ç’ºäíàíí³ 2-ãî êîðïóñó Íàöãâàð䳿. Çàãèíóâ 29 ëèïíÿ íà õàðê³âñüêîìó íàïðÿìêó. *** 29 ëèïíÿ ï³ñëÿ òÿæêèõ ïîðàíåíü ïåðåñòàëî áèòèñÿ ñåðöå 40-ð³÷íîãî ªâãåí³ÿ ̳ëþòåíêà, óðîäæåíöÿ ñåëà Ðîæí³âêà ²÷íÿíñüêî¿ ãðîìàäè. *** 5 ãðóäíÿ 2024 ðîêó ïîáëèçó ñåëà Íîâîòðî¿öüêå Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ çàãèíóâ 22-ð³÷íèé ²ãîð ̳õåºâ, óðîäæåíåöü ñåëà Äîìàøëèí Êîðþê³âñüêî¿ ãðîìàäè. 30 ëèïíÿ â³í íàâ³êè ïîâåðíóâñÿ äîäîìó. ²ãîð çàê³í÷èâ Ñíîâñüêå âèùå ó÷èëèùå ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà. 25 ëèïíÿ 2022 ðîêó óêëàâ êîíòðàêò ç ÇÑÓ, â³äòîä³ ³ âîþâàâ. *** 30 ëèïíÿ â ì³ñò³ Ñåìåí³âêà ïîõîâàëè 48-ð³÷íîãî Ñåðã³ÿ Àðòþõà. Éîãî ìîá³ë³çóâàëè â ãðóäí³ 2024 ðîêó. Ñëóæèâ ïðèêîðäîííèêîì 105-ãî ïðèêîðäîííîãî çàãîíó. Çàãèíóâ ìîëîäøèé ³íñïåêòîð Ñåðã³é Àðòþõ 27 ëèïíÿ, çàõèùàþ÷è ä³ëÿíêó äåðæàâíîãî êîðäîíó â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³. *** Ùå îäèí âî¿í ïîïîâíèâ ñïèñîê çàãèáëèõ ç Áîáðîâèö³. 47-ð³÷íèé ªâãåí³é Ñòîëÿðåíêî çàãèíóâ ÷åðåç äâà äí³ ï³ñëÿ äíÿ íàðîäæåííÿ. 20 ðîê³â áóâ ñêëàäàëüíèêîì ìåòàëîïëàñòèêîâèõ êîíñòðóêö³é, çíàâ óñ³ âåðñòàòè òà ì³ã ¿õ íàëàãîäæóâàòè. Ïðàöþâàâ ó Áðîâàðàõ íà çàâîä³ «Åê³ïàæ». Îñòàííº ì³ñöå ðîáîòè — êîì³ðíèê ó äèñòðèá’þòîðñüê³é êîìïàí³¿ EDG. 1 ñåðïíÿ òîð³ê ìîá³ë³çóâàëè. 15 ëèïíÿ Ñòîëÿðåíêî çàãèíóâ ó Äîíåöüê³é îáëàñò³. *** Ñòàí³ñëàâó Áàñàöüêîìó ç Âåðåñî÷³ íà Êóëèê³âùèí³ íàâ³êè 19. Ùå þíèì âèð³øèâ ñòàòè â³éñüêîâèì. ϳñëÿ øêîëè âñòóïèâ äî Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 ñóõîïóòíèõ â³éñüê ³ìåí³ ãåòüìàíà Ïåòðà Ñàãàéäà÷íîãî. Îòðèìàâ çâàííÿ. Ñëóæèâ ãîëîâíèì ñåðæàíòîì 158-¿ îêðåìî¿ ìåõàí³çîâàíî¿ áðèãàäè. 16 ëèïíÿ 2025 ðîêó ïîáëèçó Àíäð³¿âêè Ñóìñüêîãî ðàéîíó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ çàãèíóâ. *** 25 ëèïíÿ ïîáëèçó Îãóðöîâîãî ×óãó¿âñüêîãî ðàéîíó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ îá³ðâàëîñÿ æèòòÿ 33-ð³÷íîãî Ìèêîëè Âîâêà ç ñåëà Îðë³âêà Êóëèê³âñüêî¿ ãðîìàäè. Ìèêîëà íàâ÷àâñÿ â ÷åðí³ã³âñüê³é øêîë³-³íòåðíàò³. ³äñëóæèâ ñòðîêîâó. Ïðàöþâàâ íà ð³çíèõ ðîáîòàõ. Âîþâàâ ç ÷åðâíÿ 2022 ðîêó. Áóâ îïåðàòîðîì â³ää³ëåííÿ åëåêòðîííî¿ ï³äòðèìêè ðîòè ðàä³îåëåêòðîííî¿ áîðîòüáè. Îáîðîíÿâ Áàõìóò, Àâ䳿âêó. Áðàâ ó÷àñòü ó áîÿõ íà Õàðê³âùèí³. *** 30 ëèïíÿ â ñåë³ Ôà¿âêà Íîâãîðîä-ѳâåðñüêî¿ ãðîìàäè ïðîâåëè æèâèì êîðèäîðîì 43-ð³÷íîãî Ìèêîëó Øóëüæèíñüêîãî. ϳñëÿ àð쳿 ñëóæèâ ó Äåðæàâí³é ïðèêîðäîíí³é ñëóæá³. Ó 20162019 ðîêàõ áðàâ ó÷àñòü â àíòèòåðîðèñòè÷í³é îïåðàö³¿. Ç ïåðøèõ äí³â ïîâíîìàñøòàáíîãî âòîðãíåííÿ ï³øîâ äîáðîâîëüöåì. Ó 2024 ðîö³ îòðèìàâ òÿæê³ ïîðàíåííÿ. Áóâ çâ³ëüíåíèé ç³ ñëóæáè çà ñòàíîì çäîðîâ’ÿ. 29 ëèïíÿ ñåðöå Ìèêîëè çóïèíèëîñÿ.

Îëüãà ÃÐÈÙÅÍÊÎ

Q ïîïðîùàëèñÿ

Áóä³âåëüíèê ñòàâ ñòð³ëüöåì Òîãî æ äíÿ â Ïðèëóêàõ ïîïðîùàëèñÿ ç 41-ð³÷íèì ªâãåí³ºì Ìàùåíêîì. Ó öèâ³ëüíîìó æèòò³ áóâ ñëþñàðåì ç ðåìîíòó àâòîìîá³ë³â ³ âî䳺ì. Áîðîíèâ Óêðà¿íó ç 2022 ðîêó. Âîþâàâ íà áàõìóòñüêîìó òà êðàìàòîðñüêîìó íàïðÿìêàõ. Íàâ³òü ï³ñëÿ âàæêî¿ êîíòó糿 ïðîäîâæóâàâ ñëóæèòè. Ïîìåð 19 ëèïíÿ â ë³êàðí³. *** 25 ëèïíÿ íà Ñíîâùèí³ ïîõîâàëè 48-ð³÷íîãî Ñåðã³ÿ Êàìêó, ïðèêîðäîííèêà. Ñåðã³é íàðîäèâñÿ â ñåë³ Õîòóíè÷³. Ïðàöþâàâ âî䳺ì ó Ñòàðèõ Áîðîâè÷àõ. 26 ãðóäíÿ 2022 ðîêó ìîá³ë³çóâàëè. Ç 29 òðàâíÿ 2024 ðîêó âî¿íà ââàæàëè çíèêëèì áåçâ³ñòè. Íåäàâíî ï³äòâåðäèëîñÿ, ùî çàãèíóâ òîãî æ äíÿ. *** 41-ð³÷íèé Îëåêñàíäð Ìàêóõà ç ³ëüøàíîãî Ñîñíèöüêî¿ ãðîìàäè. Çàê³í÷èâ ×åðí³ã³âñüêèé áóä³âåëüíèé ë³öåé. Ïðàöþâàâ ó Êèºâ³. 5 ëèïíÿ 2022 ðîêó ìîá³ë³çóâàëè. Áóâ ñòð³ëüöåìïîì³÷íèêîì ãðàíàòîìåòíèêà. Îñòàíí³ì ÷àñîì çàõèùàâ Ñóìùèíó. Ïîë³ã 27 ÷åðâíÿ. Ïîïðîùàëèñÿ 23 ëèïíÿ. *** Ó ñåë³ Êðåõà¿â íà Êîçåëå÷÷èí³ ïðîâåëè â îñòàííþ ïóòü 44-ð³÷íîãî Îëåêñàíäðà Áîíäàðåíêà. ϳñëÿ øêîëè âèâ÷èâñÿ íà ñòîëÿðà, ³íêðóñòàòîðà òà âåðñòàòíèêà äåðåâîîáðîáíèõ âåðñòàò³â. Ïðàöþâàâ íà áóä³âíèöòâ³. Ó 2024 ðîö³ ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè. Çàãèíóâ íà ôðîíò³ 17 ëèïíÿ. *** 18 ëèïíÿ ó â³éñüêîâîìó ãîñï³òàë³ â³ä âàæêî¿ õâîðîáè ïîìåð 54-ð³÷íèé Âîëîäèìèð ×ÀÁÀÍ ç ñåëà Ñàëòèêîâà ijâèöÿ íà Êóëèê³âùèí³. Áóâ íà âñ³ ðóêè ìàéñòåð: åëåêòðîãàçîçâàðþâàëüíèê, òåñëÿ. Ñëóæèâ ç ëèñòîïàäà 2024 ðîêó â ðîò³ Äåðæàâíî¿ ñïåö³àëüíî¿ ñëóæáè òðàíñïîðòó òåñëÿðåì-ïîêð³âåëüíèêîì ñïåö³àëüíèõ áóä³âåëüíèõ ðîá³ò. 22 ëèïíÿ Âîëîäèìèðà ×àáàíà ïîõîâàëè â ð³äíîìó ñåë³. *** Ùå 18 êâ³òíÿ 2025 ðîêó ï³ä ÷àñ áî¿â ïîáëèçó Îòðàäíîãî Âîëíîâàñüêîãî ðàéîíó íà Äîíå÷÷èí³ ïîë³ã 37-ð³÷íèé Þð³é Ãîð䳺íêî. Äî ìîá³ë³çàö³¿ ó 2025 ðîö³ ïðàöþâàâ â àãðîô³ðì³ «Êåðíåë». Ïîïðîùàëèñÿ ç âî¿íîì 21 ëèïíÿ ó Ïðèëóêàõ. *** 21 ëèïíÿ â ͳæèí³ â³äñï³âàëè 25-ð³÷íîãî Þð³ÿ Êîáçóíåíêà. Ó 2019 ðîö³ Þð³é çàê³í÷èâ ×åðí³ã³âñüêèé ë³öåé ç ïîñèëåíîþ â³éñüêîâî-ô³çè÷íîþ ï³äãîòîâêîþ. Çàãèíóâ áîºöü 24 òðàâíÿ. *** 19 ëèïíÿ â Ãîðîäí³ ïîïðîùàëèñÿ ç îô³öåðîì 31-ð³÷íèì ªâãåí³ºì ×åêìåíåì. ϳñëÿ ñòðîêîâî¿ ó 2012 ðîö³ óêëàâ êîíòðàêò. Ç 2014 ðîêó âèêîíóâàâ áîéîâ³ çàâäàííÿ â àíòèòåðîðèñòè÷í³é îïåðàö³¿. Ìàâ çâàííÿ êàï³òàíà, áóâ êîìàíäèðîì ðîòè. Çà ñóìë³ííó ñëóæáó â³äçíà÷åíèé äåðæàâíèìè íàãîðîäàìè. 13 ëèïíÿ ªâãåí³é ïîìåð íà ñëóæá³. *** Ó Í³æèí³ ç â³éñüêîâèìè ïî÷åñòÿìè ïîïðîùàëèñÿ ç 38-ð³÷íèì

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ


5

Êðèì³íàë

13.08.2026 Q íå â³äïóñòèëè

Àðòóð Âîðîíöîâ, íà÷àëüíèê Ïðèëóöüêîãî ÒÖÊ, ñèä³òèìå â ѲÇÎ 4 ñåðïíÿ ×åðí³ã³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä ðîçãëÿíóâ ñêàðãó Àííè Êóõàð÷óê, àäâîêàòåñè 35-ð³÷íîãî Àðòóðà Âîðîíöîâà, íà÷àëüíèêà Ïðèëóöüêîãî ðàéîííîãî ÒÖÊ. Çàëèøèâ ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ.

Âîðîíöîâó âèñóíóëè ï³äîçðó çà ñòàòòåþ 362 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó «Íåñàíêö³îíîâàí³ ä³¿ ç ³íôîðìàö³ºþ, ÿêà îáðîáëÿºòüñÿ â àâòîìàòèçîâàíèõ ñèñòåìàõ îñîáîþ, ÿêà ìຠïðàâî äîñòóïó äî íå¿». Ñàíêö³ÿ ñòàòò³ — äî øåñòè ðîê³â óâ’ÿçíåííÿ ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà îá³éìàòè ïåâí³ ïîñàäè.

Òîð³ê ÄÁÐ (Äåðæàâíå áþðî ðîçñë³äóâàíü) ïîâ³äîìèëî, ùî ñóä âèçíàâ íåîá´ðóíòîâàíèìè àêòèâè ðîäèíè Âîðîíöîâà. ³í óðîäæåíåöü Ëîçîâî¿ Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ òà áóâ êåð³âíèêîì Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ÒÖÊ ó Õàðêîâ³. ϳä ÷àñ â³éíè éîãî ðîäèíà êóïèëà äâ³ íîâ³ ìàøèíè: Toyota Camry Hybrid 2022 ðîêó âèïóñêó çà 1598030 ãðèâåíü òà Lexus NX200 2023 ðîêó çà 1825000. Ìàøèíàìè êîðèñòóâàâñÿ Àðòóð Âîðîíöîâ â³éñüêêîì òà éîãî áëèçüê³. Öèì çàö³êàâèëàñÿ Ñïåö³àë³çîâàíà àíòèêîðóïö³éíà ïðîêóðàòóðà. Àíàë³ç äîõîä³â ³ âèòðàò ϳäîçðþþòü, ùî Âîðîíöîâ óïðîäîâæ òðàâíÿ â³éñüêêîìà òà éîãî ðîäè÷³â ïîêàçàâ, ùî ïðèäáàííÿ âíîñèâ äî ðåºñòðó â³äîìîñò³ ïðî í³áèòî ìîá³ë³çàö³þ òàêèõ àâò³âîê íå â³äïîâ³äຠçàäåêëàðîâàíèì òà êîíêðåòíèõ ëþäåé òà ¿õ íàïðàâëåííÿ îòðèìàíèì äîõîäàì. äî îäí³º¿ ç áîéîâèõ ÷àñòèí. Íàñïðàâä³ æ í³õòî ÷îëîâ³ê³â íå ìîá³ë³çóâàâ Òðåòüîãî æîâòíÿ 2025 ðîêó êîëåã³ÿ ñóää³â Âèùîãî ³ äî îñîáîâîãî ñêëàäó ÷àñòèíè âîíè íå àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó ÷àñòêîâî çàäîâîëüíèëà ïîçîâ ïðîêóðîðà ïðî öèâ³ëüíó êîíô³ñêàö³þ. Ñóä âèçíàâ íåîá´ðóíòîâàíèì çàðàõîâóâàëèñÿ. àêòèâîì ìàøèíó Toyota Camry Hybrid òà ïîñòàíîâèâ ñòÿãíóòè ³éñüêêîì âí³ñ 21 â³éñüêîâîçîáîâ’ÿçàíîãî, ¿¿ âàðò³ñòü ó äîõ³ä äåðæàâè. Òàêîæ óõâàëèâ êîíô³ñêóâàòè Lexus ÷èì øòó÷íî çàâèùèâ ïîêàçíèêè âèêîíàííÿ NX200, çàðåºñòðîâàíèé íà òåùó. ìîá³ë³çàö³éíîãî ïëàíó. Âîíè îñêàðæèëè òàêå ð³øåííÿ. Ïðîòå â ñ³÷í³ íèí³øíüîãî ðîêó

Çàõèñíèöÿ îñêàðæóâàëà ð³øåííÿ Íîâî­ çàâîäñüêîãî ðàéñóäó ×åðí³ãîâà â³ä 24 ëèïíÿ ïðî îáðàííÿ çàïîá³æíîãî çàõîäó. Ñóä óõâàëèâ: òðèìàííÿ â ѲÇÎ äâà ì³ñÿö³ àáî âíåñåííÿ çàñòàâè â ñóì³ 600 ïðîæèòêîâèõ ì³í³ìóì³â äëÿ ïðàöåçäàòíèõ îñ³á. Öå 1996800 ãðèâåíü. Íà çàñ³äàíí³ â àïåëÿö³¿ ï³äïîëêîâíèêà íå áóëî. Ñï³ëêóâàâñÿ ç ñóääÿìè ÷åðåç â³äåîçâ’ÿçîê. ßê ³ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, çàïåðå÷óâàâ ñâîþ ïðè÷åòí³ñòü äî êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Íà÷àëüíèêà Ïðèëóöüêîãî ðàéîííîãî ÒÖÊ òà ÑÏ âèêðèëè â ðàìêàõ ïðîãðàìè «Çâîðîòíèé á³ê ÒÖÊ òà ÂËÊ», ïîâ³äîìèëà Ñïåö³àë³çîâàíà ïðîêóðàòóðà ó ñôåð³ îáîðîíè Öåíòðàëüíîãî ðåã³îíó. Ïðîãðàìà — ïðîºêò Îô³ñó Ãåíïðîêóðîðà ç âèÿâëåííÿ çëîâæèâàíü ó ÒÖÊ òà â³éñüêîâî-ë³êàðñüêèõ êîì³ñ³ÿõ (ÂËÊ).

Àïåëÿö³éíà ïàëàòà ÂÀÊÑ çàëèøèëà ð³øåííÿ áåç çì³í. Äîêè ñïðàâà òðèâàëà, Âîðîíöîâ íàâåñí³ 2024 ðîêó çâ³ëüíèâñÿ ç³ ñëóæáè òà î÷îëèâ â³ää³ë ç ïèòàíü óïðàâë³ííÿ êîìóíàëüíèì ìàéíîì Ëîç³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè. Ïðîòå ç ÷àñîì ïîâåðíóâñÿ íà ñëóæáó ³ ñòàâ íà÷àëüíèêîì Ëîç³âñüêîãî ÒÖÊ. 6 áåðåçíÿ òîð³ê âñòðÿâ ùå â îäíó ³ñòîð³þ. Çàÿâó â ïîë³ö³þ íàïèñàëà Àë³íà Áîëîãîâà, âîëîíòåðêà ç Ëîçîâî¿. Ìîâëÿâ, ï³ä ÷àñ êîíôë³êòó Âîðîíöîâ ¿¿ ïîáèâ. Ùå é â³äåî íàäàëà. Ïîë³ö³ÿ ïî÷àëà ïåðåâ³ðêó. ³éñüêêîìàò ïðîâ³â ñâîº ñëóæáîâå ðîçñë³äóâàííÿ. ² çãîäîì Âîðîíöîâ îïèíèâñÿ â Ïðèëóêàõ âíàñë³äîê ñëóæáîâîãî ïåðåâåäåííÿ. ***  ³ñòî𳿠ç çàâèùåííÿì ïëàíó, ìîæëèâî, ç’ÿâëÿòüñÿ é íîâ³ ô³ãóðàíòè (äàë³ ÷èòàòè ñêëàäíî òà ö³êàâî. — Àâò.). «…Äî ñë³ä÷îãî óïðàâë³ííÿ ÃÓÍÏ â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ íàä³éøëè ìàòåð³àëè, â³äïîâ³äíî êîòðèõ âñòàíîâëåíî, ùî ò. â. î. íà÷àëüíèêà Ïðèëóöüêîãî ÐÒÖÊ, çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà-íà÷àëüíèê ìîá³ë³çàö³éíîãî â³ää³ëåííÿ òà íà÷àëüíèê â³ää³ëåííÿ â³éñüêîâîãî îáë³êó ³ áðîíþâàííÿ, çà äîïîìîãîþ îñîáèñòèõ ïåðñîíàëüíèõ êëþ÷³â ç 01.05.2026 ïî 31.05.2026 áåç çàêîííèõ íà òå ï³äñòàâ òà ï³äòâåðäæóþ÷èõ äîêóìåíò³â, ç ìåòîþ øòó÷íîãî íàðîùóâàííÿ âèêîíàííÿ ïëàíó ìîá³ë³çàö³¿, âíåñëè çì³íè äî ñèñòåìè «Îáåð³ã» ùîäî ïðèçîâó íà â³éñüêîâó ñëóæáó ïî ìîá³ë³çàö³¿ 54 â³éñüêîâîçîáîâ’ÿçàíèõ, ÿê³ ôàêòè÷íî íå áóëè çàðàõîâàí³ äî ñïèñê³â ÷àñòèíè òà íà äàíèé ÷àñ íå ïðîõîäÿòü ñëóæáó â ÇÑÓ. Âñòàíîâëåíî, ùî â³äîìîñò³ áóëè âíåñåíí³ ç³ ñëóæáîâî¿ êîìï’þòåðíî¿ òåõí³êè», — ñêàçàíî â óõâàë³ Íîâîçàâîäñüêîãî ðàéñóäó ×åðí³ãîâà â³ä 29 ÷åðâíÿ. Ò³ºþ óõâàëîþ ñóä íàêëàâ àðåøò íà ðå÷îâ³ äîêàçè (êîìï’þòåðíó òåõí³êó òà ñëóæáîâó äîêóìåíòàö³þ), âèëó÷åí³ â ÒÖÊ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, îñîáà ââàæàºòüñÿ íåâèíóâàòîþ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó ³ íå ìîæå áóòè ï³ääàíà êðèì³íàëüíîìó ïîêàðàííþ, äîêè ¿¿ âèíó íå áóäå äîâåäåíî â çàêîííîìó ïîðÿäêó ³ âñòàíîâëåíî îáâèíóâàëüíèì âèðîêîì ñóäó.

Q ñóä

Q æàõ

гïêèíñüêèé ðàéîííèé ñóä ðîçãëÿäàòèìå ñïðàâó ç îáâèíóâà÷åííÿ 37-ð³÷íîãî òóâèíöÿ Ñåðåíìàà Àðñåíà Àíàé-Îîëîâè÷à â ïîðóøåíí³ çàêîí³â òà çâè÷à¿â â³éíè (ñòàòòÿ 438 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó). Àðñåí âíåñåíèé äî áàçè «Ìèðîòâîðöÿ» ÿê â³éñüêîâèé çëî÷èíåöü. ³í áîºöü 55-¿ îêðåìî¿ ðîñ³éñüêî¿ ìîòîñòð³ëåöüêî¿ áðèãàäè.

28 ëèïíÿ Ñð³áíÿíñüêèé ðàéîííèé ñóä äàâ 10 ðîê³â òþðìè 43-ð³÷íîìó Ðîìàíó Ñòîëÿðîâó çà âáèâñòâî îäíîñåëüöÿ.

Òóâèíö³ ãâàëòóâàëè æ³íîê íà гïêèíùèí³ Çà âåðñ³ºþ ñë³äñòâà, íàïðèê³íö³ áåðåçíÿ 2022 ðîêó ï³ä ÷àñ îêóïàö³¿ ñåëèùà гïêè Àðñåí ñòîÿâ íà îäíîìó ç áëîêïîñò³â. Ñàìå ïîâç öåé ïîñò ³ òðåáà áóëî ïðî¿õàòè 36-ð³÷í³é æ³íö³. Âîíà íå ìàëà ñòîñóíêó äî æîäíîãî â³éñüêîâîãî ôîðìóâàííÿ. Áóëà âäÿãíåíà â öèâ³ëüíå. Ïðîòå Ñåðåíìàà ñòàâ ñòð³ëÿòè ç àâòîìàòà ¿é ï³ä íîãè. Êèíóëàñÿ ò³êàòè. Íàçäîãíàâ, ñõîïèâ çà âîëîññÿ, óäàðèâ ó æèâ³ò ïðèêëàäîì àâòîìàòà. ϳñëÿ òîãî ÿê óïàëà íà çåìëþ, â÷èíèâ ñåêñóàëüíå íàñèëüñòâî. 4 áåðåçíÿ 2022 ðîêó öåé òóâèíåöü íà äîðîç³ ì³æ ñåëàìè Çîëîòèíêà òà Äðóöüêå ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó ñòð³ëÿâ ó öèâ³ëüíèõ, òÿæêî ïîðàíèâ. Çà öåé âèïàäîê íåùîäàâíî ×åðí³ã³âñüêèé ðàéîííèé ñóä äàâ éîìó 12 ðîê³â òþðìè. Âèðîê çàî÷íèé. ***

Òîð³ê гïêèíñüêèé ðàéîííèé ñóä äàâ 12 ðîê³â 38-ð³÷íîìó òóâèíöþ ׳íã³ñó Õåðòåêó. ³éñüêîâîìó ç ò³º¿ æ 55-¿ áðèãàäè. ׳íã³ñ òåæ ïîãëóìèâñÿ íàä æ³íêîþ. Ñòàëîñÿ öå â áåðåçí³ 2022 ðîêó â îäíîìó ç îêóïîâàíèõ ñ³ë гïêèíùèíè. Íàâïðîòè áóäèíêó, äå æèëà ðîäèíà, îñåëèëèñÿ ðîñ³éñüê³ â³éñüêîâ³. Ïèëè, ìàðîäåðèëè. Çàõîäèëè ³ äî ïîäðóææÿ, ïðîñèëè êóðèâî. Ñïåðøó ïðèõîäèëè ïî ø³ñòü-ñ³ì ÷îëîâ³ê³â, çãîäîì ïî òðîº-÷åòâåðî. Îäíîãî ðàçó ïðèéøîâ ï’ÿíèé ׳íã³ñ. Íàñòàâèâ íà ÷îëîâ³êà àâòîìàò òà ïåðåñìèêíóâ çàòâîð. Ñòàâ ïèòàòè, ñê³ëüêè ðîê³â äðóæèí³ òà äîíüö³. ѳì’ÿ ïåðåëÿêàëàñÿ. Ïåðåáðàëèñÿ íà ³íøèé ê³íåöü ñåëà äî ðîäè÷à. ×îëîâ³êè ñòàðàëèñÿ ÿêîìîãà ìåíøå âèõîäèòè ç äâîðó. À æ³íêè âèêîíóâàëè çàáîðîíè: íå âèõîäèòè íà ãîðîäè, êîëè ïðèë³òàþòü âåðòîëüîòè, íå õîäèòè, êîëè ¿äóòü êîëîíè òåõí³êè. Ƴíêà äîòðèìóâàëàñÿ öèõ çàáîðîí. Õîäèëà ëèøå íà ñâîº äâîðèùå ãîäóâàòè ñâèíåé òà ïòèöþ. Çàçâè÷àé ³øëà çðàíêó. Îäíîãî ðàçó òàì ¿¿ ï³äñòåð³ã Õåðòåê. Ñòàâ õàïàòè çà ãðóäè ³ ñ³äíèö³, ïîò³ì ðîç³ðâàâ íà í³é îäÿã. Ùîá íå îïèðàëàñÿ, óäàðèâ àâòîìàòîì ïî ãîëîâ³. Ñòàâ îðàëüíî ãâàëòóâàòè. Öå òðèâàëî áëèçüêî ãîäèíè. Îäÿã æ³íêè áóâ ó ñïåðì³, òîìó âîíà ñïàëèëà éîãî, ïîìèëàñÿ òà ïåðåâäÿãíóëàñü. À òèì ÷àñîì òóâèíåöü ïîêóðèâ ³ çàõîò³â ïðîäîâæèòè ñâîº çàäîâîëåííÿ. Òà ïî÷óëèñÿ âèáóõè, ó íüîãî ñïðàöþâàëà ðàö³ÿ ³ éîãî âèêëèêàëè. Ïðè âèõîä³ ç áóäèíêó çóïèíèâñÿ òà ïðèãðîçèâ, ùî ïîâåðíåòüñÿ. Íå ïîâåðíóâñÿ. Óêðà¿íñüê³ â³éñüêîâ³ îáñòð³ëÿëè îêóïàíò³â, ³ âîíè êîëîíàìè ïî÷àëè âè¿æäæàòè ç ñåëà. Ïðî òå ùî ñòàëîñÿ, æ³íêà íå õîò³ëà í³êîìó ðîçïîâ³äàòè. Á³ëü òðèìàëà â ñîá³, ñòàëà çàêðèòîþ. ϳñëÿ äåîêóïàö³¿ â íå¿ âèÿâèëè îíêîëîã³÷íå çàõâîðþâàííÿ. Ç ÷àñîì ¿¿ ³ñòîð³ÿ ñòàëà â³äîìà ïðàâîîõîðîíöÿì. ***

Ïðèïóñêàþ, ùî çà 38 äí³â îêóïàö³¿ ×åðí³ã³âùèíè â³ä ñåêñóàëüíîãî íàñèëüñòâà âîðîãà ùå ïîñòðàæäàëè æ³íêè, àëå òàê ³ íå çâàæèëèñÿ çàÿâèòè, ðîçïîâ³ñòè.

Ðîçðóáàâ ñóñ³äó ãîëîâó, ðóêó òà ëîïàòêó. Íà ñìåðòü Ðóáàí³ ðàíè ãîëîâè ç óøêîäæåííÿì ìîçêó. Çðàíåí³ ï³äùåëåïíà ä³ëÿíêà, øèÿ, ãðóäíà êë³òêà. Ðîçðóáàí³ ïðàâ³ ðóêà òà ëîïàòêà. ×èñëåíí³ ñàäíà òà çàá³éí³ ðàíè. Öå îïèñ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè. Ùîäî òðóïà 67-ð³÷íîãî Ëåîí³äà Ñåðäþêà ç ñåëà Ãíàò³âêà íà Ñð³áíÿíùèí³. ³í ïîìåð â³ä ãîñòðî¿ êðîâîâòðàòè. Ëåîí³ä êîëèñü ïðàöþâàâ ïðèéìàëüíèêîì ìîëîêà. Äðóæèíà ³ ñèí äàâíî ïîìåðëè. Æèâ íà ïåíñ³þ. Áóâàëî, âèïèâàâ. ×àñòåíüêî çàïðîøóâàâ 41-ð³÷íîãî Ðîìàíà Ñòîëÿðîâà, ñóñ³äà. Ðîìàí ç Ïðèëóê. Ðàí³øå ðåìîíòóâàâ òåõí³êó. ʳëüêà ðîê³â òîìó ïåðå¿õàâ ó Ãíàò³âêó, íà äà÷ó. Ìåøêàâ ñàì. Ìàòè ïîìåðëà. Ñåñòðà çà êîðäîíîì, áàòüêî â ì³ñò³. Òî â’ºòíàìñüêèõ ïîðîñÿò âèðîùóâàâ, òî ëàãîäèâ, ÿê ïîïðîñÿòü, òðàíñïîðò. Áàòüêî äîïîìàãàâ. Ó ñåë³ áàëàêàëè, ùî Ðîìàí íîñèòü ó ðþêçàêó ñîêèðó. Ïðîòå àãðåñ³¿ íå ïðîÿâëÿâ. Ñàì ñîá³ íà óì³. 30 ñåðïíÿ 2024 ðîêó âðàíö³ Ñåðäþê ïðèéøîâ äî Ñòîëÿðîâà. Ùî ì³æ íèìè ñòàëîñÿ, ïîê³éíèê íå ðîçêàæå. Ðîìàí íà ñóä³ ðîçïîâ³â ñâîþ âåðñ³þ.

ͳáèòî Ëåîí³ä ðàí³øå éîìó ïîãðîæóâàâ. Òîãî äíÿ ïðèéøîâ íàï³äïèòêó ³ ñòàâ âèìàãàòè ñïèðòíå. Çà â³äìîâó Ñåðäþê ïðèãðîçèâ, ùî âá’º. ϳñëÿ öüîãî Ðîìàí çàïðîñèâ äî õàòè, äàâ âèïèâêó. óñòü âèïèâ, óçÿâ ñîêèðó ³ ñòàâ ïîãðîæóâàòè âáèâñòâîì. Äëÿ ñàìîçàõèñòó Ðîìàí âèõîïèâ ñîêèðó â Ñåðäþêà ³ ñòàâ íåþ òîãî áèòè. Êóäè ñàìå ³ ñê³ëüêè çàâäàâ óäàð³â, íå ìîæå ïðèãàäàòè. Àëå íàì³ðó âáèâàòè íå ìàâ. Òà ñëîâà Ñòîëÿðîâà ïðî ñàìîçàõèñò ñïðîñòóâàëè äîêàçè ïî ñïðàâ³. ϳä ÷àñ ñë³äñòâà áóëà â³äòâîðåíà âñÿ êàðòèíà âáèâñòâà. Ñåðäþê ñèä³â íà ëàâö³, êîëè Ñòîëÿðîâ ñõîïèâñÿ çà òîïîðèùå îáîìà ðóêàìè ³ ñòàâ ðóáàòè òîãî ïî ãîëîâ³. Ëåîí³ä ï³äíÿâ ðóêè, àáè ïðèêðèòè ãîëîâó. Ðîìàí ïåðåðóáàâ éîìó ïðàâó ðóêó. Êîëè æåðòâà âïàëà íà ï³äëîãó, Ñòîëÿðîâ ùå ï’ÿòü ðàç³â ðóáîíóâ ïî ãîëîâ³, øè¿, ãðóäí³é êë³òö³ òà ëîïàòö³. Ðîçðóáàâ øèéí³ õðåáö³. ßê çðîçóì³â, ùî íàêî¿â, õîâàòèñÿ íå ñòàâ.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàëà Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ. Ôîòî ç ³íòåðíåòó


³éíà

6 Àíäð³é Ãîëóá÷åíêî çàòåëåôîíóâàâ: «Ïðè¿äó».

13.08.2026

Ìàòè ÷åêàëà äî ðàíêó

Ó ñóáîòó, 8 ñåðïíÿ, íà Äìèòð³âñüêîìó êëàäîâèù³ â Íîñ³âö³ ïîõîâàëè Àíäð³ÿ Ãîëóá÷åíêà. Îäíîãî ç çàãèáëèõ íà çàë³çíè÷í³é ñòàíö³¿ «Êâ³òíåâà». Ó í³÷ ç 4 íà 5 ñåðïíÿ ðîñ³éñüêà àðì³ÿ çàâäàëà ìàñîâàíîãî áàë³ñòè÷íîãî óäàðó ïî Áðîâàðñüêîìó ðàéîíó íà Êè¿âùèí³. Ðàêåòà âëó÷èëà á³ëÿ ïëàòôîðìè, äå ëþäè ÷åêàëè åëåêòðè÷êó. Ïåðåâàæíî ïðàö³âíèêè ñêëàä³â ³ ëîã³ñòè÷íîãî öåíò­ðó â ñåë³ Êâ³òíåâå. Çàãèíóëî âîñüìåðî. Åëåêòðè÷êà çàòðèìóâàëàñü ÷åðåç ïîâ³òðÿíó òðèâîãó.

Íàä³ÿ Ãîëóá÷åíêî, ìàòè (êðàéíÿ ñïðàâà) íàä òðóíîþ ñèíà. ϳäòðèìóþòü ìàò³ð ñåñòðè Íàòàë³ÿ òà Îêñàíà

Àíäð³é çàòåëåôîíóâàâ ìàòåð³, ùî ¿äå äîäîìó. Íàä³ÿ Áîðèñ³âíà ÷åêàëà âñþ í³÷… ³ä ïî÷àòêó ïîõîðîí Àíäð³ÿ ï³øîâ äîù. Íå çâåðòàþ÷è íà öå óâàãó, ìàòè îá³éìàëà êðèøêó çàêðèòî¿ òðóíè, ãîâîðèëà ç ñèíîì. ¯¿ ï³äòðèìóâàëè äî÷êè Îêñàíà òà Íàòàë³ÿ, ñåñòðè çàãèáëîãî. Ïëåì³ííèö³. — Àíäð³é òåëåôîíóâàâ ³ ìåí³ äåñü î 16.30. Çàïèòóâàâ, ÷è ÿ íå çíàþ, êîëè áóäå åëåêòðè÷êà, — ³äå ï³ä äîùåì çà êàòàôàëêîì ²ãîð ÆÈÃÓÍ, êóì, äðóã é îäíîêëàñíèê. — ×åðåç îáñòð³ëè ïî¿çäè õîäÿòü ÿê ïîïàëî. Ïåðåäçâîíèâ éîìó ï³çí³øå — òðóáêó âæå íå âçÿâ. Òàì ëîã³ñòèêà, ñêëàäè Fozzy Group. Áàãàòî íàøèõ ¿çäÿòü åëåêòðè÷êîþ íà ðîáîòó ïîçì³ííî. Ïðî òå, ùî â³í çàãèíóâ, ä³çíàâñÿ âæå â ñåðåäó. Ò³ëà ñïåðøó ïîâåçëè ó Âèøãîðîä. Ðîñ³ÿ — âáèâöÿ, — òÿæêî äîäຠ²ãîð. — Íà öþ ñàìó åëåêòðè÷êó ÿ íà ðîçâîçö³ ïî¿õàëà â Áðîâàðè. Àíäð³é ï³øîâ íà «Êâ³òíåâó», — ñòî¿òü ó ÷îðíîìó ï³ä ïàðàñîëåþ Êàòåðèíà ÐÅÃÅØÀ ç ͳæèíà, êîëåãà. Ïðàöþâàëè ðàçîì ó ëîã³ñòè÷íîìó öåíòð³. — ß áóëà ç äåííî¿ çì³íè, Àíäð³é ïðè¿õàâ ó í³÷íó. ¯õ çàâåðíóëè. Áî ùå âäåíü ïî÷àëèñÿ ïðèëüîòè ïî Áðîâàðàõ. Çàãèíóëî òðîº íàøèõ ç «Ñ³ëüïî-Ôóä». Ùå ²ãîð Âëàñåíêî ç Áîáðîâèö³ òà Îëåã Îñòàï÷óê, â³í æèâ ó Ñåìèïîëêàõ. — Ìè ç Àíäð³ºì ïîñò³éíî â í³÷í³ çì³íè õîäèëè, — âêðàé çàñìó÷åíèé Âîëîäèìèð ÏÀÍ×ÓÊ ç Áðîâàð³â. — ³í áóâ êîì³ðíèêîì, ÿ âàíòàæíèêîì. Ïåðø³ äâà øàõåäè âïàëè ïðîñòî ó äâîð³, íà ìàéäàí÷èêàõ. Î 19.30. Íàì âñ³ì ñêàçàëè ïîêèíóòè òåðèòîð³þ. Êàòåðèíà Ðåãåøà Õòî íà ìàøèí³ — çðàçó äîäîìó ïî¿õàëè. Áàãàòî íà åëåêòðè÷êó ï³øëè. Êàçàëè, äî 17 ÷îëîâ³ê íàøèõ ç ðîáîòè íà ïëàòôîðì³ ñòîÿëè. Ðàêåòà âïàëà, çà÷åïèëà äðîòè. Óñå íà íèõ… Òîãî æ âå÷îðà ³ ñêëàäè ôîç³âñüê³ ðîçáîìáèëè. Íå âñ³. Ò³, äå ïðîäóêö³ÿ çáåð³ãàëàñü. Äîù ïðèïèíèâñÿ, êîëè âñ³ ðîç³éøëèñÿ ç êëàäîâèùà. Êàæóòü, çà õîðîøîþ ëþäèíîþ çàâæäè íåáî ïëà÷å. Îäðóæèòèñÿ Àíäð³é íå âñòèã.

Ñåìåðî ëþäåé ç ×åðí³ã³âùèíè çàãèíóëè â³ä ðàêåòíîãî óäàðó ïî ñòàíö³¿ Êâ³òíåâà ï³ä Áðîâàðàìè ³òà Ãîðêàâåíêî òà Þë³ÿ Êîíîâàë ïîáà÷èëè äàëåêî ñâ³òëî. Äóìàëè, åëåêòðè÷êà éäå... ³òà Ãîðêàâåíêî æèëà â ñåë³ Ñòåïîâ³ Õóòîðè Ìà곿âñüêî¿ ãðîìàäè. 9 ñåðïíÿ æ³íö³ ìàëî á âèïîâíèòèñÿ 40 ðîê³â. Ñàìà ðîñòèëà äâîõ ä³òåé. Íàñò³ 17 ðîê³â, Ñàø³ 13. ³òà çàãèíóëà íà ïëàòôîðì³ «Êâ³òíåâà». Ïîðó÷ ç Þ볺þ Êîíîâàë, ïîäðóãîþ. Ðàçîì ¿çäèëè íà ðîáîòó. Ïîõîâàëè ³òó 8 ñåðïíÿ, íàïåðåäîäí³ äíÿ íàðîäæåííÿ. Þ볿 Êîíîâàë òåæ áóëî 40 ðîê³â. Âîíà ç ñåëà ßñíà dzðêà á³ëÿ Íîñ³âêè. ª äîíüêà, 10-ð³÷íà Ïîë³íêà, òà ³ðà Ïèëèï³âíà, ìàòè. — Þëÿ ïðàöþâàëà â ïåðóêàðí³ íà íîñ³âñüêîìó âîêçàë³, — ðîçêàçóº ³ðà Ïèëèï³âíà. Á³ëÿ äèâàíó ïðèòóëåí³ ¿¿ äâà ö³ïêè. Ƴíêà ïîãàíî õîäèòü. — À ùå ïî÷àëà ¿çäèòè íà ï³äðîá³òîê, íà ñêëàäè. Ïîë³íêó ðîñòèëà ñàìà, — çðèâàºòüñÿ íà ðèäàííÿ æ³íêà. — ß íàâ³òü íå çíàþ, ÿê òà ô³ðìà íàçèâàºòüñÿ. Þëÿ òàì äâà ì³ñÿö³ ò³ëüêè ïðîïðàöþâàëà, — òðîõè çàñïîêî¿ëàñü ìàòè. — Ïåðøèé äåíü ÿê âèéøëà ç ë³êàðíÿíîãî. Ëåæàëà â ë³êàðí³ ç Ïîë³íêîþ, — çíîâó ðèäàííÿ. — Ìè, ÿê ä³çíàëèñÿ ïðî âèáóõè, ïî÷àëè òåëåôîíóâàòè, ïèñàòè â ìåñåíäæåðè. ß ïèòàëà: «Þëþ, òè äå?  óêðèòò³?» Áëèçüêî ïåðøî¿ íî÷³. Ïèòàííÿ òàê ³ ëèøèëîñÿ íåïðî÷èòàíèì, — ïðîäîâæóº Òåòÿíà ÎòªÍÊÎ, ñåñòðà Þ볿. — Âîíè ¿çäèëè ç ³òîþ Ãîðêàâåíêî ðàçîì. Åëåêòðè÷êîþ äî çóïèíêè â Íîñ³âö³. Ïîò³ì ïîâåðòàëàñÿ äîäîìó âåëîñèïåäîì. ×àñò³øå çàëèøàëàñÿ ùå ïðàöþâàòè â ïåðóêàðí³. Âàæêî ¿é áóëî. — Þëÿ íà ï³äðîá³òîê ¿çäèëà äâ³÷³ íà òèæäåíü. ³âòîðîê ³ ÷åòâåð. Íà í³÷, — ïðîäîâæóº ìàòè. — Òîâàðè ñîðòóâàëà íà ñêëàä³. Ñòàðàëàñÿ, ùîá á³ëüøå çàðîáèòè. Óñþ í³÷ íà íîãàõ. Áî ÷èì á³ëüøå íàçáèðàºø òîâàðó, òèì á³ëüøå çàïëàòÿòü. ² òàê ç âîñüìî¿ äî âîñüìî¿. — Î 10.00 ïðèõîäèòü åëåêòðè÷êà â Íîñ³âêó. Ïîò³ì ïåðåâäÿãàëàñÿ â ïåðóêàðí³. ² ùå ñòðèãëà ÷è ôàðáóâàëà ê볺íòîê. Êîëè î 16.00, êîëè î 19.00 âåëîñèïåäîì äîäîìó ïîâåðòàëàñÿ. Äóæå ñòîìëþâàëàñÿ, á³äíåíüêà, —

ïëà÷å ³ðà Ïèëèï³âíà. — Áàòüêî äèòèíè íà ïîõîðîí ïðè¿æäæàâ. Íàâ³òü ãðîø³ äàâàâ. Â³í æèâå îêðåìî, — äîäຠñåñòðà. — Ç êèì äàë³ áóäå Ïîë³íêà? — Áóäå ç³ ìíîþ, — âïåâíåíî â³äïîâ³äຠáàáóñÿ. Çíîâó ðèäàº. — ß ¿õ íå çàëèøó, — îá³öÿº ñåñòðà. — Ìîæå, ³ äî ñåáå çàáåðó, — ðîçäóìóº. Òåòÿíà æèâå â Íîñ³âö³. Ïîë³íà íàâ÷àºòüñÿ â íîñ³âñüê³é ã³ìíà糿 ¹2. Ïåðåéøëà äî ï’ÿòîãî êëàñó. Õî÷å ñòàòè ë³êàðêîþ. — ijçíàòèñÿ, õòî çàãèíóâ, áóëî äóæå ñêëàäíî, — çãàäóº 21-ð³÷íà Íàñòÿ ÎòªÍÊÎ, ïëåì³ííèöÿ Þ볿. — Òåëåôîíóâàëè â áðîâàðñüêó, ó âèøãîðîäñüêó ë³êàðí³, ó êè¿âñüê³. Íàñ ïåðåïðàâëÿëè äî ïðèéìàëüíèõ â³ää³ëåíü, äàâàëè íîìåðè òåëåôîí³â. Àëå âîíè íå â³äïîâ³äàëè. Àáî ïåðåíàïðàâëÿëè â Áðîâàðè. Ìè ïî÷àëè òåëåôîíóâàòè â ìîðãè. — ß òåëåôîíóâàëà íà ¿õí³é ñêëàä. Òàì òåæ í³÷îãî íå ñêàçàëè, — äîäຠÒåòÿíà. — ² ò³ëüêè çàâäÿêè òîìó, ùî òàòî ïðàöþº â ÄÑÍÑ, çìîãëè ä³çíàòèñÿ ïðî Þëþ. Íàáðàâ êîëåãàì ³ éîìó äàëè öåé ñïèñîê. Ñàìîñò³éíî ä³çíàòèñÿ óëüòðàâàæêî, — ä³ëèòüñÿ Íàñòÿ. Ëþäè ðîçêàçóâàëè, ùî æ³íêè â³äïðàâèëèñÿ äî Áðîâàð³â ï³øêè. Àëå ïîáà÷èëè ñâ³òëî ³ ïîâåðíóëèñü íàçàä. Äóìàëè, åëåêòðè÷êà éäå. Ïîõîâàëè ³òó 8 ñåðïíÿ â Ñòåïîâèõ Õóòîðàõ, Þëþ 7 ñåðïíÿ â ßñí³é dzðö³. — Ïðèéøëî ïîïðîùàòèñÿ äóæå áàãàòî ëþäåé. Ó êàôå ìè ïîìèíàëüíèé îá³ä çàìîâëÿëè, — ïðîäîâæóº ñåñòðà. — Ç Íîñ³âñüêî¿ ãðîìàäè âèä³ëèëè àâòîáóñ. Äàëè â³ñ³ì òèñÿ÷ íà ðèòóàëüí³ ïîñëóãè. Ùî íå âêëàëèñÿ, ñàì³ äîïëà÷óâàëè. Ç ðîáîòè êàòàôàëê äàëè, ùîá ò³ëî çàáðàòè ç ìîðãó. Öå áóâ ðîáî÷èé ÷àñ, Þëÿ çàñòðàõîâàíà. Ùå çàïëàòÿòü ÿê³ñü ãðîø³. Íàì äçâîíèëè.

39-ð³÷íà ³òà Ãîðêàâåíêî ç³ Ñòåïîâèõ Õóòîð³â Ìà곿âñüêî¿ ãðîìàäè. 40-ð³÷íà Þë³ÿ Êîíîâàë ç ßñíî¿ Ç³ðêè. 56-ð³÷íèé ²ãîð Âëàñåíêî ç Áîáðîâèö³. Ïðàöþâàâ ó «Ñ³ëüïî-Ôóä». 50-ð³÷íà Ñâ³òëàíà Áàøëîâêà ðîäîì ç Êîáèæ÷³. Ïðàöþâàëà íà ñòàíö³¿ ͳæèí. Æèëà â Áîáðèêó íà Êè¿âùèí³. 60-ð³÷íà Ãàííà Àðòþõ, 59-ð³÷íèé Îëåêñàíäð Òóð÷åíêî, 44-ð³÷íèé Àíäð³é Ãîëóá÷åíêî ç Íîñ³âêè. Óñ³õ õîâàëè â çàêðèòèõ òðóíàõ.

Âëàäèñëàâ Ïîäóí âèæèâ.

Êàæå, â³ä òîãî éîìó íåðàä³ñíî. Ñòðàøíî — ß çóñò ð³â Þë ³þ íà ïë àòôîðì³, — ïîðàºòüñÿ ó äâîð³ 46-ð³÷íèé Âëàäèñëàâ ÏÎÄÓÍ, îäíîñåëåöü Þ볿. ×îëîâ³ê ïðàöþº íà çàë³çíèö³ ïðîâ³äíèêîì. — ß ïîâåðòàâñÿ ç ðîáîòè. À âîíè ñòîÿëè íà ïëàòôîðì³. ² âæå áóëè ïåðåáèò³ äðîòè. Åëåêòðè÷êè â á³ê ͳæèíà íå ¿õàëè. ² çâ’ÿçîê ïðîïàäàâ. Ëþäåé íà ïëàòôîðì³ ç³áðàëîñÿ äî ñòà. Íà Âëàäèñëàâ Ïîäóí äâ³ åëåêòðè÷êè ïðèéøëè. Ìàéæå âñ³ ç³ ñêëàä³â. Ñêëàäè ìåòð³â çà 200 â³ä ñòàíö³¿. Ìè ç õëîïöÿìè ñòîÿëè íà ïëàòôîðì³ áëèæ÷å äî ïåðøèõ âàãîí³â. Áóëà 1.20. ² òîä³ ñòàâñÿ ïðèë³ò. Áàáàõíóëî õòîçíà-êóäè — êðóãîì òåìíîòèùà. Íå ÷óâ, ùîá ñâèñò³ëî. Õâèëèíè íå ìèíóëî, ÿê òðèâîãà ïðîëóíàëà. Õòîñü ïîá³ã ñõîäàìè. Ìè òåæ ïîá³ãëè. ß îïèíèâñÿ â êóùàõ. Íå çíàþ ÿê. ×îëîâ³ê äåñÿòü òàì ëåæàëè. ×åðåç òðóáó ïîï³ä êîë³ÿìè ïåðåáðàëèñÿ íà äðóãèé á³ê. ß äçâîíèâ Þ볿 òîä³. Âèêëèê ³øîâ, à òðóáêó í³õòî íå áðàâ. Õâèëèí ÷åðåç 10 «øâèäê³» ïðè¿õàëè. Ùå áàõêàëî. ß íå ðàõóâàâ, ñê³ëüêè. Ëåò³ëî. Ñòðî÷èëî. Ñêëàäè ãîð³ëè. Ìè ïîñèä³ëè òðîõè. Îäèí õëîïåöü ç Áîáðèêà, äðóãèé ç Âîëîäüêîâî¿ Ä³âèö³ ç³ ìíîþ. ² ï³øëè äî Áîáðèêà ï³øêè. Äîáðàëèñÿ î ï’ÿò³é ðàíêó. Íîãè ïîçáèâàëè, âòîìèëèñÿ. Òàì ì³é áðàò ç Êîáèæ÷³ ìàøèíîþ çàáðàâ ó Íîñ³âêó. Ìè ìàøèíè íà âîêçàë³ ëèøàºìî. Ïðè¿õàâ äîäîìó ³ ö³ëèé äåíü ñïàâ. — Òåïåð â³ä÷óâàºòå ðàä³ñòü, ùî âèæèëè? — Ñò ðàõ ³ âèñíàÄî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî æåííÿ. Þë³þ äóæå æàëü. ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. Ðàçîì âèðîñëè. Ðàçîì ó Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî êëóá õîäèëè. Çàëèöÿâñÿ ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. íàâ³òü. Íà åêðàí³ òåëåôîíà

ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ â³äåî.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàëà Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ. Ôîòî àâòîðêè


Äîëÿ

13.08.2026

«ÏѲÕ, áî íå áîÿâñÿ í³ ìàéîð³â, í³ ãåíåðàë³â» — ×îìó ó âàñ òàêèé ïîçèâíèé? — çàïèòóþ Äìèò­ ðà ÊÎÂÀËÅÍÊÀ ç Áåðåçíè ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó. Éîìó 48 ðîê³â. Ïîâåðíóâñÿ ç â³éíè. Á³ëÿ äâîðó àâò³âêà «Ôîëüêñâàãåí Ãîëüô». Íà çàäíüîìó ñêë³ íàïèñ «ÏѲջ.

7

«Òè ùå æèâèé?..»

— Òîìó ùî ò³ëüêè òàêå íåíîðìàëüíå ìîãëî íà ÁÌÏ ïðî¿õàòè ïî ì³ííîìó ïîëþ â Äåáàëüöåâîìó ³ ïîâåðíóòèñÿ, — ñ쳺òüñÿ áîºöü. — Ìè íå çíàëè, ùî âîíî çàì³íîâàíå. 2014 ð³ê. Ïî÷àëèñÿ äîù³, — õðèïëî êàøëÿº, — à â íàñ í³÷èì áóëî íàâ³òü íàêðèòèñÿ. Ïî¿õàëè âèìàãàòè çàõèñò. Õî÷à á äîùîâèêè. Ïðèáóëè â Äåáàëüöåâå. 22.00. Ðåñòîðàí íà ïåðåõðåñò³. ϳäïîëêîâíèêè, ïîëêîâíèêè ëåæàòü, òåëåâ³çîð äèâëÿòüñÿ. Ì’ÿê³ êóòî÷êè, êâàäðàòí³ ñòîëè. Ìè çàéøëè, ó ñòåë³ ä³ðîê íàáèëè. Âèäàëè íàì õ³ìçàõèñí³ ïëàù³. ³ä äîùó. — Òîìó ³ ïñ³õ, áî íå áîÿâñÿ í³ ìàéîð³â, í³ ãåíåðàë³â, à ðîáèâ òå, ùî éîìó òðåáà, — ïîÿñíþº Îêñàíà, äðóæèíà, ìàòè-ãåðî¿íÿ. — ²íø³ ïëàçóþòü, à â³í ì³ã ³ ïî Äìèòðî Êîâàëåíêî á³ëÿ ñâîãî äâîðó â ìîðä³ äàòè.

Áåðåçí³

«×èì ÿ â³äð³çíÿþñÿ â³ä òîãî, ó êîãî äâîº ä³òåé?»

Âîþâàâ ç 2014. Æèëè òîä³ â Ãîðîäèù³ íà Ìåíùèí³. ϳøîâ íà â³éíó, óæå áóëî ï’ÿòåðî íàùàäê³â. — Ñèëüíî ³äåéíèé, — êàæå Îêñàíà. — ß ³ çàðàç äóðíèé, — â³äãóêóºòüñÿ Äìèòðî. — ßê âàñ âçÿëè, âè æ áàãàòîä³òíèé? — çàïèòóþ. — À ÷èì ÿ â³äð³çíÿþñÿ â³ä òîãî, ó êîãî äâîº ä³òåé? Ïî¿õàâ ó â³éñüêêîìàò. Ó 2014 ðîö³. Ñêàçàëè, ùî íå â³çüìóòü. Íå ïðîõîäæó. ¯çäèâ ì³ñÿöü, äîêè ìåí³ äàëè ïàï³ðåöü. Íà ìåäêîì³ñ³þ. — ßêóñü áîëÿ÷êó çíàéäóòü, ðàä³â — õâîðîáà º, à ïèøóòü: «Çäîðîâèé», — ó äâåðÿõ êóõí³ äðóæèíà. — Áîÿâñÿ é õîò³â, ùîá ïðîïóñòèëè. — Ïðîéøîâ ìåäêîì³ñ³þ — ³ äðóãà õâèëÿ ìîá³ë³çàö³¿ çàê³í÷èëàñÿ, — Äìèòðî âèõîäèòü ó êîðèäîð ïîêóðèòè. Êóðèòü íàéäåøåâø³ àáî òþòþí. — Ó òðåòþ õâèëþ â ïåðøó â³äïðàâêó ïîòðàïèâ. Ñòàâ á³éöåì. ßê ³ ðîäè÷³. — ª ñ³ìåéíà óëþáëåíà ïðèêîëþõà, — ñ쳺òüñÿ. — Ïðî âèõîâàííÿ. Ç’¿õàëèñÿ âñ³ íàø³: äâîþð³äí³, õðåùåíèêè, ïëåì³ííèöÿ. ³ñ³ì ÷îëîâ³ê³â íà â³éí³. Êàæó: «Íó, ïî õîäó, ä³ä íåïðàâèëüíî íàñ âèõîâóâàâ» . Ïîãëÿä íà ïðàâèëüí³ñòü ó êîæíîãî ñâîÿ.

Ïîðâàí³ áàðàáàíí³ ïåðåòèíêè, îñîáëèâî òóðáóº ïðàâå âóõî. Ïðàâå îêî ìàéæå íå áà÷èòü, ïðàâà ðóêà ñëàáê³øà, íà ïðàâó íîãó íàêóëüãóº. Øëóíîê, ï³äøëóíêîâà áàðàõëÿòü. — À òàê ÿ ïîâí³ñòþ çäîðîâèé! — áåðå êàâó ç ðóê äðóæèíè. Íà ÷àøö³ íàïèñ «Òèãð». — Óæå â 2014 ðîö³ êóëüãàâ. Ðóêó òÿãàâ. Íåâðîëîã³÷í³ ïàòîëî㳿 â³ä âèáóõó. ßê ³íñóëüò. Ëèöå áóëî ïåðåêîøåíå. Äâà ç ïîëîâèíîþ ðîêè, ç ïåðåðâàìè, ðåàá³ë³òóâàâñÿ â ë³êàðí³. Óãàäàéòå, â ÿê³é? — öå äî ìåíå. Íå âãàäóþ. — Ó Õàëÿâèí³!  îáëàñí³é ïñèõîíåâðîëîã³÷í³é. Çàðàç íå ïîòðàïèø. ̳ñöü íå âèñòà÷àº. ˳êóâàííÿ áóëî áåçïëàòíå. ˳êè òåæ. Àëå íàçèâàëè é ò³, ÿê³ ìîæíà áóëî äîêóïèòè. Äîðîæ÷³ é åôåêòèâí³ø³. Õâîðîáè çàìó÷èëè. Àëå âîíè, áóâàëî, äîïîìàãàëè . — Ó 2014 ðîö³ ñïèñàâñÿ — ïðàâå âóõî íå ÷óº. Îêñàíà ëàºòüñÿ, à ÿ íà äðóãå âóõî ëÿæó — íà ë³âå — ³ âñå äîáðå, — ñ쳺òüñÿ. — Òèøà íàâêîëî. Ïîãàíî ÷óâ òåëåâ³çîð. Çâóê ðîáèâ ìàéæå ìàêñèìàëüíèé. À çàðàç öå çì³íèëîñÿ. Çâóê, íàâ³òü òèõèé, ïî÷àâ ðàíèòè õâîðå âóõî. Ñòຠáîëÿ÷å. Òåðïèòü. Òåðï³â ³ íà ñëóæá³. — Áóëî, ùî â ó÷åáö³ ïðèéøîâ ïî òàáëåòêó, — çíîâó çàêóðþº. — Ùîñü áîë³ëî. Ìåäñåñòðà ìåí³: «Î, âè âñ³ òóò òàê³ «õâîð³». ß êèíóâ ñòîñ ìåäè÷íèõ äîâ³äîê íà ñò³ë. Âîíà ïðî÷èòàëà, ï³äí³ìຠî÷³: «Òè ùå æèâèé?..»

«Òîêàð, êóõàð, îõîðîíåöü, ïèëîðàìíèê, åëåêòðîêàðíèê...»

Ìຠç äåñÿòîê öèâ³ëüíèõ ñïåö³àëüíîñòåé. — Òîêàð, êóõàð, äèïëîìîâàíèé îõîðîíåöü, ïèëîðàìíèê, åëåêòðîêàðíèê, ôàõ³âåöü ç õ³ì÷èñòêè ñàëîí³â àâòî, â÷èâñÿ íà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, â÷óñÿ íà 3D-äèçàéíåðà õóäîæíüî¿ ãðàô³êè. Çäîðîâ’ÿ íåìà, ñïèíà áîëèòü, áàãàòî ÷îãî ðîáèòè íå ìîæó. À çàðîáëÿòè òðåáà. Ñòîëÿðóâàòè ëþáëþ, — êàæå. — ßêîñü ç ñîôè çðîáèâ êð³ñëî, — ï³äòâåðäæóº äðóæèíà. — Øàôó íåïîòð³áíó â êóõîííó øàôêó ç ïîëè÷êàìè ïåðåðîáèâ. Ó Áåðåçí³ õàòó êóïèëè ñ³ì ðîê³â òîìó. À òî æèëè â ³íøèõ ñåëàõ. Òîæ äîâîäèëîñÿ é ñòîëÿðóâàòè, ³ êóõîâàðèòè. — Çà êóõàðÿ äðóæèíà âäÿ÷íà, — Îêñàíà ïðî ñåáå. — Áóëè ÷àñè, êîëè ïðîäóêò³â ìàëî, ãðîøåé ìàëî. Âèäóìóþ, âèäóìóþ, à òîä³ êàæó: «Ä³ìî, çðîáè ìåí³ ç í³÷îãî ùîñü». Ãîòóâàâ. — Ìè íàâ³òü çíàìåíèò³ ò³ñòå÷êà «Âîêçàëüí³» âèï³êàëè â ïå÷³, — õâàëèòüñÿ êóõàð. — ijºòè÷í³ ñòðàâè, ìàáóòü, òàêîæ ãîòóºòå, — ïðèïóñêàþ. — Ó âàñ õâîðèé øëóíîê. — Íå ¿ñòü, — æóðèòüñÿ æ³íêà. — ͳ÷îãî íå éäå. ˳êè íå äîïîìàãàþòü. Ìåçèíè-ïàíêðåàòèíè — óñå áåç òîëêó. Íåìà àïåòèòó. — Îñîáëèâî ÿêùî ãîëîâà áîëèòü, òîä³ òàêà íóäîòà.., — êèâຠðóêîþ ÷îëîâ³ê.

«Õëîïö³ ï³ñëÿ â³éíè íå çíàþòü, ùî âäîìà ðîáèòè»

ϳäë³êóâàâñÿ, ïîáóâ óäîìà ³ íå âèòðèìàâ. Çíîâó óêëàâ êîíòðàêò. — Îñòàíí³é ðàç áóëî 13 çàáîðîí, — ðîçêàçóº áîºöü ïðî êîì³ñ³þ. — À ïðîïóñêàëè, ÿêùî äåâ’ÿòü. ß ïðè¿æäæàþ ùàñëèâèé, ùî äîìîâèâñÿ. — Õëîïö³ ï³ñëÿ â³éíè íå çíàþòü, ùî âäîìà ðîáèòè, — êàæå Îêñàíà. — Ìó÷èâñÿ. Òî ïî÷íå îäíå, òî äðóãå. Âîíè íå áà÷àòü ñåáå â ìèðíîìó æèòò³. Òàì çíàëè, ùî ïîòð³áí³. Òå, ùî â³ä íèõ çàëåæèòü, óñå ðîáëÿòü. Ñòàâëåííÿ â ìèðíîìó æèòò³ çîâñ³ì ³íøå äî â³éñüêîâèõ. Íå òå, ùî ïîòð³áíå ¿ì — ï³ñëÿ òîãî, ùî áà÷èëè.

Áà÷èâ Äðàïàòîãî

«ß åë³òíà ëþäèíà — íà îäèí õðåáåöü á³ëüøå»

²íâàë³ä â³éíè. Òðåòÿ ãðóïà. Äîâ³÷íî. Ïåíñ³ÿ áëèçüêî 10 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Êóïà õâîðîá. Ñïèñàëè ó 2024 ðîö³. Ïîáóâ óäîìà — ³ çíîâó ï³øîâ íà êîíòðàêò. Äåìîá³ë³çóâàâñÿ ó 2026-ìó. — ßê áè âàì ñïèíó ï³äë³êóâàòè? — äèâëþñÿ íà äóæå ç³ãíóòó ñïèíó. — Ìàñàæ³ íå ìîæíà, — ïîÿñíþº. — Ãð³òè íå ìîæíà. — Êîðñåò íîñèòè áîëÿ÷å, — äîäຠäðóæèíà. — Íàâ³òü ëåæàòè áîëÿ÷å. Êàæó Îêñàí³, ùî ÿ åë³òíà ëþäèíà, — æàðòóº, — áî íà îäèí õðåáåöü á³ëüøå. Ó ìåíå 21 ïîçâîíîê ïîøêîäæåíèé. Îäèí íàâï³ë ðîçëàìàíèé. Âíàñë³äîê ïîðàíåííÿ. Ç äåðåâîì íå ðîçìèíóëèñÿ ó 2023 ðîö³,— æàðòóº. — Âîíî ëåò³ëî â³ä âèáóõó ó ñâî¿õ ñïðàâàõ, ÿ ó ñâî¿õ. Çóñòð³ëèñÿ, ³ äåðåâî ïåðåìîãëî. Ìè ç íèì óäâîõ óïàëè â ѳâåðñüêèé Äîíåöü. Ó ð³÷êó. Óì³þ ïëàâàòè. Àëå â áðîíåæèëåò³ ³ âñ³é âèêëàäö³ íå ïîïëèâåø. À ùå êîëè ÷îðíà ñïèíà â³ä óäàðó, âèïëèâòè âàæêî. Âèòÿãëè. Õòî ³ âì³â ïëàâàòè, â àìóí³ö³¿ öå íåìîæëèâî. ² ðîçùåáíóòè ¿¿, ñêèíóòè â âîä³ íåìîæëèâî. Õðåáåò ï³äë³êîâóâàâ ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñí³é ë³êàðí³. Êóïóâàâ ë³êè. Êîëîëè «áëîêàäó» (çíåáîëþâàëüí³ ³í’ºêö³¿ íàâêîëî íåðâà ÷è â ñóãëîá). ³ä ñàìî¿ øè¿ äî çàäó 18 óêîë³â. Àáî é 22! Ìåäñåñòðà êàçàëà, ùî äàâíî íå áà÷èëà òàêîãî òåðïëÿ÷îãî.

Àâò³âêà Äìèòðà Êîâàëåíêà

Îêñàíà Êîâàëåíêî

Ìèõàéëî Äðàïàòèé

Äìèòðî íàâ³òü çàâãîñïîì ïîáóâ ó Áåðåçíÿíñüê³é ãðîìàä³. Òà, êàæóòü, íå ç³éøëèñÿ õàðàêòåðàìè ç íà÷àëüñòâîì. — Äóæå ïðàâèëüíèé, — ðîçó쳺 ïîçèö³þ Äìèòðà Îêñàíà. — Íå ïðîãèíàºòüñÿ. À òàêèõ í³õòî íå ëþáèòü. Ïðàâèëüíèì, êàæå Äìèòðî, áóâ ³ íà â³éí³. ² òåæ éîãî çà öå íå ëþáèëè. Âîçèâ â³éñüêîâèì ¿æó, ïàëüíå, íàáî¿. Ðàç ó ì³ñÿöü ¿çäèâ äî íà÷àëüñòâà ïðîõîäèòè çâ³ðêó. — À ÿêîñü ó ìåíå íå âèñòà÷èëî â³ñ³ì òîíí ñîëÿðêè, — çãàäóº. — Çíàéøîâ. Ó ÷àñòèí³. ¯¿ ïðîñòî íå âêàçàëè, ïðèõîâàëè.

Âîþþ÷è ç 2014 ðîêó, áà÷èâ áàãàòüîõ. Çîêðåìà, Ìèõàéëà Äðàïàòîãî, íèí³ ãåíåðàëìàéîðà, Ãîëîâíîêîìàíäóâà÷à ÇÑÓ. — Ëþäèíà ïðè¿æäæàëà ïîäèâèòèñÿ, ÿê ñîëäàòè ñëóæàòü. Öå áàãàòî ïðî ùî ãîâîðèòü, — õâàëèòü Äðàïàòîãî. — Ðîñ³ÿíè éîãî áîÿòüñÿ. Öå äðóãèé Çàëóæíèé. Ò³ëüêè æîðñòê³øèé. Çàëóæíèé — ðîçóìíèé ñòðàòåã ºâðîïåéñüêîãî ïëàíó. À öå ñòðàòåã ºâðîïåéñüêèé, à íåðâè óêðà¿íñüê³. Äðàïàòèé ñòàâ â³äîìèì ç 2014 ðîêó. Ç ìîìåíòó, ÿê ïðîðâàâñÿ íà ÁÌÏ (áîéîâ³é ìàøèí³ ï³õîòè) ÷åðåç áàðèêàäó â Ìàð³óïîë³. Ó ñàìîãî Äìèòðà íåðâè òåæ óêðà¿íñüê³. Õî÷à, êàæå, íàðîäèâñÿ ó Ôåîäîñ³¿. Ó ñòàðîìó ðîääîì³ ïîðÿä ç ãàëåðåºþ Àéâàçîâñüêîãî. Ó ðîäó áóëè óêðà¿íö³, ãðåêè, ïîëÿêè, ðîñ³ÿíè, ðóìóíè. ² çàïàëüíèé, ³ âð³âíîâàæåíèé, êîëè òðåáà. — Ó øòàá³, äå ãåíåðàë êîìàíäóº, õîäèâ âèìàãàòè ïîòð³áíå. À â ìåíå êåïêàìè êèäàëè, — ðîçïîâ³äຠÄìèòðî. — Äîáèâàâñÿ. Àëå é ñîá³ íå äàâàâ ñïóñêó. Òðåáà — ï³äó ³ áóäó ðîáèòè. Îäèí, óäâîõ, íàòîâïîì, àëå áóäó.

«Ó ñåïàðñüê³é ìàøèí³ çíàéøîâ êàïö³ «êîëîðàäñüê³», ¿õ ³ íîñèâ» Çãàäóº 2014 ð³ê. — Ïðè¿õàëè â ó÷åáêó, ó Äåñíó (Êîçåëå÷÷èíà). Ç Ìåíñüêîãî â³éñüêêîìàòó 10 ÷îëîâ³ê. ³äíîâëþâàëè ¿¿, óæå âîþþ÷è. Äåñíà áóëà ðîçêðàäåíà ßíóêîâè÷åì. Äëÿ ñèíà â³í, êàæóòü, õîò³â. Ùîá ïðè¿æäæàâ íà ìîòîöèêëàõ êàòàòèñÿ. ˳æîê ó ÷àñòèíàõ íå áóëî. Ñïàëè äîë³. Ïîêè ñòàëè ñòÿãóâàòè ç íàï³âçðóéíîâàíèõ êàçàðì, ç³ ñêëàä³â ë³æêà, ìàòðàöè. — Ïðî Äåñíó áóëè íåêóëüòóðí³ ïðèêàçêè. (Êðàùå õ…ð çàáèòü â ñîñíó, í³æ ³òè ñëóæèòü â Äåñíó.) — Çíàþ. ß æ òàì ñëóæèâ. Òî ùå ðàäÿíñüê³. Çàðàç Äåñíà êðàñèâà. Ìàòðàö³â âèñòà÷àº. Ïîäóøêè ç êâ³òî÷êàìè. À òîä³ áóëà ñêðó÷åíà êóðòêà ï³ä ãîëîâîþ. Ìè áðîíåæèëåò³â íå áà÷èëè. Æîäíîãî. Íå áóëî ôîðìè: ãîë³, áîñ³. Çåëåíà áàëàêëàâà ³ ñïîðòèâí³ øòàíè — öå ìîÿ ôîðìà òîä³. Íå áóëî ùî âçóòè. ß â ðîçáèò³é ñåïàðñüê³é ìàøèí³ çíàéøîâ êàïö³ îðàíæåâî÷îðí³, «êîëîðàäñüê³», ¿õ ³ íîñèâ. Öå êîëè òðèâàëè áî¿ çà Äåáàëüöåâå. — ßê âðÿòóâàëèñÿ ç äåáàëüöåâñüêîãî êîòëà? — ß âæå ïîðàíåíèé áóâ. Ñèëüíà êîíòóç³ÿ. Ìåíå âèâåçëè äî òîãî, ÿê óñ³ âèõîäèëè. Áóâ ó ë³êàðí³.

— Ç äðóæèíîþ âäàâàëîñÿ ïîñï³ëêóâàòèñÿ? — Òåëåôîí³â íîðìàëüíèõ áóëî ìàëî. À ì³é ùå é ðîçêàòàëî ãóñåíèöÿìè. Àëå âñå æ çíàõîäèâ ìîæëèâ³ñòü. — Ç â ’ ÿ çó â à ë è ñ ÿ í å òà ê ÷ à ñòî , — ñó ì í î ï³äòâåðäæóº äðóæèíà. — Ãîâîðèòü, ãîâîðèòü — à òóò âèáóõ. Çâ’ÿçîê ïðîïàäàº. Ñòî¿ø, ñåðöå çàâìèðຠ— òàê ÷åêàºø òå «àëëî». ×åêàºø, ïðîíåñëî ÷è íå ïðîíåñëî. ʳëüêà ñåêóíä â³÷í³ñòþ çäàþòüñÿ.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðêè òà ç ³íòåðíåòó

Äî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. Íà åêðàí³ òåëåôîíà ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ â³äåî.


8

Ãóìîð

Â÷îðà ïñèõîíóâ ³ ï³øîâ ç äîìó. Çãàäàâ, ùî æèâó îäèí, ïîâåðíóâñÿ

— Чому ти не даруєш мені квіти? — Я дарую тобі весь світ. Іди нюхай квіти на вулиці.

— Любий, секс тільки після весілля. — Та не питання. Вийдеш заміж — дзвони.

— Я сьогодні не виспався. — Причина? — Причина теж не виспалася...

— Кохання їм важко знайти... А ви телефон на беззвучному режимі колись губили?

— Я чекав на тебе так довго, що навіть забув, навіщо. — Якщо будуть проблеми, у тебе мій номер є? — Є. — Вилучиш...

— Якби знала, що ти такий жебрак, то не вийшла б за тебе ніколи! — А ти думала, що я романтик, коли казав, що ти все, що в мене є?

— Тільки одразу кажу, у житті я не така гарна, як на фотках. — Та ти і на фотках не дуже.

13.08.2026

Q õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... Ìîÿ ðîáîòà — öå òàêå ì³ñöå, äå ðàíîê ïî÷èíàºòüñÿ ç êàâè òà ÷àþ, à âå÷³ð çàê³í÷óºòüñÿ íåðâîâèì ñìèêàííÿì î÷åé ³ áàæàííÿì óñ³õ îáìàòþêàòè. *** Ðîçìîâëÿþòü äâà êëåðêè â áàíêó. Îäèí: — ß çíàþ, ÷îìó çëîä³é óêðàâ ç ñåéôà ãðèâí³ òà äîëàðè. Àëå íå ðîçóì³þ, íàâ³ùî â³í ùå é äðóæèíó áîñà ïðèõîïèâ? — ßê íàâ³ùî? — êàæå äðóãèé. — Ùîá òîé éîãî íå øóêàâ. *** — Òè âèõîâàíà ëþäèíà. Àëå òîá³ òðåáà íàçâàòè êîãîñü ã³âíþêîì. ßê ñêàçàòè? — Òà ïðîñòî. Âè îñîáèñò³ñòü, ÿê ÿ áà÷ó, ÿêà íå òîíå. *** Íàðå÷åíà çàïèòóº íàðå÷åíîãî: — Òè ÷àñòî âèïèâàºø? — ͳ. Ò³ëüêè êîëè â ëàçíþ õîäæó àáî íà ñâÿòà. Î ä ðóæ è ë è ñ ÿ . Óð à í ö ³ ÷ îë î â ³ ê ïðîêèäàºòüñÿ ³ çàïèòóº: — Ñüîãîäí³ º ñâÿòî? — ͳ. — Íó, òîä³ ÿ â ëàçíþ. *** — Òàòó, à õòî â íàø³é õàò³ ãîëîâíèé? — ß. — À ÷îìó æ òîä³, êîëè ïîâåðòàºòüñÿ ìàìà ç ðîáîòè, òè øâèäåíüêî õîâàºø ïèâî ï³ä äèâàí ³ ïî÷èíàºø ìèòè ïîñóä? — Áî, ñèíêó, ñïðàâæí³é ãîëîâíîêîìàíäóâà÷ çàâæäè òðèìຠòèë ó áåçäîãàííîìó ïîðÿäêó. *** Êîëè âîíà éøëà âàãîíîì åëåêò­ ðè÷êè, ÿ ïîäóìàâ: Áîæå, íåõàé öå ÷óäîâèñüêî ïðîéäå ïîâç. Àëå âîíà ï³äñ³ëà äî ìåíå. Ïîò³ì ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî âîíà ïîäóìàëà: òàêèé áåãåìîò, ÿê ÿ, òî÷íî íå áóäå ÷³ïëÿòèñÿ. Ùàñëèâ³ ó øëþá³ 20 ðîê³â. *** Òàòî çàïèòóº ñèíà: — ²âàíêó, ùî øâèäøå çà â³òåð? — Áàáóñÿ. — ×îìó? — Áî â ñåë³ ÿ ðîçáèâ áàíêó ç ìîëîêîì. ² áàáóñÿ âæå ñòîÿëà á³ëÿ ìåíå ç ä³äîâèì ðåìåíåì, à ÿ ùå íàâ³òü íå âñòèã çëÿêàòèñÿ. *** ß ãàðíà ëþäèíà. Àëå ³íîä³ ìîæó êîãî-íåáóäü ïîñëàòè… À â äóø³ ïåðåæèâàþ, ä³éøëè ÷è í³. *** — Ïåòðèêó, ÿ âèð³øèëà òåáå â³ääàòè òâî¿é êîõàíö³. Çà ¿¿ á³çíåñ ³ êâàðòèðó. — Ãàëþ, à òè ìåíå íå ïðîäåøåâèëà? — ͳ, ëþáèé, áî â äîãîâîð³ ìàëåíüêèìè ë³òåðàìè ïðîïèñàíî ùå é äâ³ ìàøèíè, çîëîòî ³ ãðîøîâ³ çàîùàäæåííÿ. *** Îãîëîøåííÿ íà ïàðêàí³: «Óâàãà! Ó äâîð³ çëà ñîáàêà. Áóäü ëàñêà, íå íàñòóïàéòå íà íå¿» *** Îõîðîíåöü ²âàí, ÿêèé ùîäíÿ âìèêàâ äçâ³íêè â øêîë³, íå çíàâ, ùî çà äîêóìåíòàìè â áóõãàëòå𳿠â³í º åëåêò­ ðîííèì ìîäóëåì øòó÷íîãî ³íòåëåêòó çà 75 òèñÿ÷ äîëàð³â. *** Ñâåêðóõà ñâàðèòüñÿ ç íåâ³ñòêîþ: — Ó òåáå ùî, äàõ ïî¿õàâ? — Àãà, ìàìî, ïîãíàâñÿ çà âàøèì. *** Áàáà — äî ä³äà: — Ïàâëå, òè ïàì’ÿòàºø, êîëè âîñòàííº áóâ ðîìàíòèêîì? — Ïàì’ÿòàþ. — ² êîëè æ öå áóëî? — Êîëè çàáóâ íàäÿãòè îêóëÿðè ³ ïîäóìàâ, ùî òè… ñóñ³äêà. *** — Ñêàæ³òü, ìîæíà ïîäèâèòèñÿ íà ïñà, ÿêèé ïîñ³â ïåðøå ì³ñöå íà êîíêóðñ³ ñòîðîæîâèõ ñîáàê? — Íà æàëü, éîãî âêðàëè íàñòóïíî¿ æ íî÷³. *** Ïî¿õàëà ç ÷îëîâ³êîì ó â³äïóñòêó. Õîò³ëà âèïèòè ïèâà. À â³í: — Îá 11 ðàíêó?

Êîðîòøå, íàñòóïíîãî ðàçó ¿äó ç ïîäðóãàìè. Âîíè òàêèõ äóðíèõ çàïèòàíü íå ñòàâëÿòü. *** Õëîïåöü: — ϳøëè â ñàóíó. Îäðàçó äâîõ çàéö³â óá’ºìî: ³ â³äïî÷èíåìî, ³ ñåêñîì çàéìåìîñÿ. ijâ÷èíà îáóðåíî: — ß íå ïðîòè ñåêñó, àëå çàéö³â óáèâàòè íå áóäó. *** ßêùî âè ëàºòåñü, à ïîò³ì ìèðèòåñÿ ³ âæå íå ïàì’ÿòàºòå ³ç-çà ÷îãî ëàÿëèñü — öå êîõàííÿ. Õî÷à, ìîæå, öå âæå ñêëåðîç. *** Äçâ³íîê ó âîäîêàíàë: — Àëëî, ó ìåíå ç êðàíà òå÷å âîäà. — Õì… À ùî ïîâèííî? — Íó… Ñóäÿ÷è ç êâèòàíö³¿, òî ùîíàéìåíøå ãîð³ëêà «Àáñîëþò». *** Á³çíåñìåí ïðèõîäèòü äî öåðêâè ³ çàïèòóº ó ñâÿùåííèêà: — Îò÷å, ÿêùî ÿ ïîæåðòâóþ öåðêâ³ ï³â ì³ëüéîíà äîëàð³â, ÷è áóäå ìîÿ äóøà âðÿòîâàíà? — Íå áóäó ñòâåðäæóâàòè, àëå ñïðîáóþ. *** Äóæå çàçäðþ ãîëóáàì. Òîìó ùî âîíè, ïðîë³òàþ÷è íàä ìîºþ ðîáîòîþ, ìîæóòü íà íå¿ íàñ…òè. À ÿ — í³. *** ̳é äàõ ìîæå ¿çäèòè ïî-ð³çíîìó. Óñå çàëåæèòü â³ä òàðãàíà, ÿêèé ñüîãîäí³ çà êåðìîì. *** Ìåí³ òàê õîò³ëîñÿ ñ³ñòè â êàðåòó, Íà áàë ïî¿õàòè ç êîðàáëÿ. Àëå êó÷åð — ïàöþê, Ïëàòòÿ íåìà ² çàâòðà íà ðîáîòó, áëÿ… *** ßê âèáðàòè ì³ñöå äëÿ ë³òíüîãî â³äïî÷èíêó? Ïðîñòî. ³äêðèéòå ãàìàíåöü… âàì ³ âäîìà äîáðå. *** Çàêàòóþ ãóáó, çàêàòóþ… À áàæàííÿ òàê ³ ïðóòü, òàê ³ ïðóòü… *** Ùî íå ãîâîð³òü… Àëå æ³íêè, ÿêùî çàõî÷óòü, íàâ³òü ÷îðòà îáêðóòÿòü. *** Ìè ç äðóæèíîþ âñå ðîáèìî ðàçîì. À âèííèé ÿ îäèí. *** Êóõíÿ — âîðîã æ³íî÷î¿ êðàñè. Ñòðàøí³øå êóõí³ ëèøå ãîðîä. *** — Òîé êðåì, ùî òâîÿ äðóæèíà ïîñò³éíî êóïóº, — äëÿ îáëè÷÷ÿ? — ͳ. Öå ïðîòè âàã³òíîñò³. — Òà òè ùî? — Àãà. Óâå÷åð³ ìîðäó íèì íàìàæå, äî íå¿ ñòðàøíî íàâ³òü ï³ä³éòè. *** Îáõ³ä ë³êàðí³. Ìåäñåñòðà — äî ë³êàðÿ: — ²âàíîâè÷ó, à ÷îìó ó âàñ çà âóõîì ñâ³÷êà? — Îé ëèøåíüêî. À êîìó æ öå ÿ ðó÷êó âñóíóâ? *** — Çäàºòüñÿ ÿ ñòàð³þ. — ×îìó òè òàê âèð³øèâ? — Ðàí³øå, êîëè ÷óâ, ùî ñóñ³ä íà ìîòîöèêë³ ïîâåðòàºòüñÿ äîäîìó î òðåò³é íî÷³, ÿ äóìàâ: «Îò ìóæèê ãóëÿº. ßêèé ìîëîäåöü». À òåïåð äóìàþ: «² ÷îãî îòî âåøòàòèñÿ òàê äîâãî. Ëþäè æ ñïàòè õî÷óòü». *** Ó êàìåð³ ñèäÿòü äâà çëî䳿. Îäèí óêðàâ ãîäèííèê, äðóãèé — êîðîâó. Ñïåö³àë³ñò ç êîð³â âèð³øèâ ï³äêîëîòè ñïåö³àë³ñòà ç ãîäèííèê³â: — ×óºø, êîòðà ãîäèíà? — Íå çíàþ. Àëå äóìàþ, ùî âæå ÷àñ äî¿òè êîðîâó. *** À âè ïîì³òèëè: êîëè æ³íêà æèâå ñàìà, âîíà íå ãîòóº; êîëè ÷îëîâ³ê æèâå ñàì, òåæ íå ãîòóº. Ïèòàííÿ: äëÿ ÷îãî ìè ïî÷èíàºìî ãîòóâàòè, êîëè æèâåìî ðàçîì?


ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÄÎÐÎÃÎ êîð³â, áèê³â, êîíåé, òåëÿò. Äîð³ç ö³ëîäîáîâèé. Êîðîâè — íà óòðèìàííÿ. Ãàðàíòóºìî ïîðÿäí³ñòü.

Òåë.: 063-245-70-15, 068-579-74-01

Êóïëþ ÂÐÕ, êîð³â, áèê³â, òåëèöü, ñâèíåé.

Äîð³ç. Ïåðåâåçåííÿ 096-15-20-743, 063-49-79-327.

ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÁÈʲÂ, ÒÅËÈÖÜ. Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³, äîð³çàí³. Ö³ëîäîáîâî.

096-69-05-018, 063-915-91-97. ÁÓвÍÍß ÑÂÅÐÄËÎÂÈÍ

ÒÅËßÒ

Âñòàíîâëåííÿ ðó÷íèõ êîëîíîê.

ñâèíåé 85-100 ãðí/êã

Êè¿âñüêå ì’ÿñíå ï³äïðèºìñòâî

90-110 ãðí/êã 063-756-96-56, Òåë. 096-041-76-97.

Òåë.: 093-150-32-32, 098-049-49-39, 066-476-44-49. Ñåðã³é.

äîðîãî çàêóïîâóº

ÂÐÕ áåç ïîñåðåäíèê³â æèâîþ âàãîþ: òåëÿò êîíåé êîð³â áàðàí³â, ê³ç ñâèíåé – 80-90 ãðí/êã

Áåðåìî íà óòðèìàííÿ êîð³â òà êîíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 093-945-72-83, 068-594-91-12.

Êè¿âñüêèé ïðèâàòíèé ì’ÿñîêîìá³íàò

ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÁÈʲÂ, ÒÅËÈÖÜ.

Äîðîãî êîð³â, êîíåé, áèê³â, òåëèöü

Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³, äîð³çàí³. Ö³ëîäîáîâî.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³.

093-131-63-72 068-374-04-18 Ïðîäàì

ä³éíèõ êîð³â òà ðîáî÷èõ êîíåé.

Äîñòàâêà. Ïåðåâåçåííÿ. 066-23-23-967, 093-09-31-743.

Íàéâèù³ ö³íè. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Ïðîáëåìí³ ëåæà÷³.

Òåë.: 093-982-33-85, 096-829-78-34

Äîðîãî çàêóïîâóºìî

ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò Äîð³ç ö³ëîäîáîâî

Òåëèöü, ä³éíèõ êîð³â, ðîáî÷èõ êîíåé

Òåë.: 097-709-81-23

Òåë. 097-192-80-90 (Ñåðã³é)

ÂÐÕ

Êîðîâè Íàéäîðîæ÷³ ö³íè â³ä 60 ãðí/êã Ëåæà÷³. Äîð³ç Êîí³ Áèêè â³ä 85 ãðí/êã Òåëèö³ Òåë. 068-867-24-91

Доріз. Проблемні. 099-410-52-54

çàêóïîâóº òåëÿò, ñâèíåé, êîð³â, áè÷ê³â, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ.

Êóïëþ êîð³â, êîíåé, òåëÿò, ñâèíåé, à òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè. 093-093-17-43, 068-815-86-93.

ІДГОДІВЛЮ

Куплю корів, коней, телят.

ÁÅÐÅÇÍßÍÑÜÊŠϲÄÏÐȪÌÑÒÂÎ

096-730-06-38, 093-565-40-28

ТЕЛЯТ НА В

çàêóïîâóº

Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×» — íàé­ö³êàâ³øó ãàçåòó îáëàñò³!!! Ò³ëüêè íàéñâ³æ³ø³ íîâèíè!

11

Ðåêëàìà

Ðåêëàìà ó «Â³ñíèêó ×»: 093-42-89-990

13.08.2026

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ: òåëÿò, êîð³â, áèê³â, òåëèöü, êîíåé

Ö³íà 150 ãðí/êã ÄÎÐ²Ç Ö²ËÎÄÎÁÎÂÎ, êîð³â íà ìîëîêî òà òåëÿò íà â³äãîä³âëþ

093-500-53-10 097-669-95-00 Ìèêîëà


Íàîñòàíîê

12

13.08.2026

Ó ×åðí³ã³âñüêîìó ìåäè÷íîìó öåíòð³ ñó÷àñíî¿ îíêîëî㳿 âñòàíîâëþþòü òðåò³é ë³í³éíèé ïðèñêîðþâà÷

Q îô³ö³éíî

Öåé àïàðàò äàñòü çìîãó îõîïèòè ùå á³ëüøå ïàö³ºíò³â. ˳í³éíèé ïðèñêîðþâà÷ äîçâîëÿº ïðîâîäèòè âèñîêîòî÷íó ïðîìåíåâó òåðàï³þ, ùî â ðàçè çá³ëüøóº øàíñè îíêîõâîðèõ íà îäóæàííÿ. Â’ÿ÷åñëàâ ×ÀÓÑ, íà÷àëüíèê ×åðí³ã³âñüêî¿ ÎÂÀ, çóñòð³âñÿ ç êåð³âíèêîì ìåäè÷íîãî çàêëàäó, ùîá îáãîâîðèòè çàïóñê íîâîãî îáëàäíàííÿ. Îëåêñàíäð Çà¿êà çàïåâíèâ, ùî äíÿìè ïðîâåäóòü äîçèìåòðè÷í³ âèì³ðè é ³íñòðóêòàæ³ äëÿ ìåäèê³â. «Çàãàëîì âñòàíîâëåííÿ ïðèñêîðþâà÷à — òåõí³÷íî ñêëàäíèé ³ òðèâàëèé ïðîöåñ. Îáëàäíàííÿ îòðèìàëè ó âåðåñí³ 2025 ðîêó. Äîñ³ òðèâàâ ðåìîíò òèõ ïðèì³ùåíü, äå ï³äêëþ÷àòèìóòü ïðèñêîðþâà÷. Òåïåð ìåäöåíòð ùå ìຠîòðèìàòè ñïåö³àëüíó ë³öåíç³þ íà åêñïëóàòàö³þ îáëàäíàííÿ», — ïîÿñíèâ Â’ÿ÷åñëàâ ×àóñ. Öåé ë³í³éíèé ïðèñêîðþâà÷ — øâåäñüêèé. Éîãî âàðò³ñòü ìàéæå 58 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. Àïàðàò ïðèäáàëè çà êîøòè äåðæàâíîãî áþäæåòó äëÿ ë³êóâàííÿ ïàö³ºíò³â ç îíêîëîã³÷íèìè çàõâîðþâàííÿìè. «Äÿêóþ ÌÎÇ, ì³í³ñòðó ³êòîðó Ëÿøêó ³ íàðîäíîìó äåïóòàòó Âàëåð³þ Çóáó», — çàçíà÷èâ íà÷àëüíèê ÎÂÀ. Ïðèíàã³äíî êåð³âíèê îáëàñò³ ïîñï³ëêóâàâñÿ ç ôàõ³âöÿìè öåíòðó. Âîíè ïîêàçàëè îäèí ç òèõ ïðèñêîðþâà÷³â, ùî âæå ïðàöþþòü, é îçíàéîìèëè ç íþàíñàìè åêñïëóàòàö³¿. Ëèøå çà îäèí äåíü òàì ïðîë³êîâóþòü 95 ïàö³ºíò³â. Òàêîæ Â’ÿ÷åñëàâ ×àóñ äèâèâñÿ, ÿê ïðàöþº àïàðàò ÌÐÒ, ùî òàêîæ ïðèäáàíèé çà äåðæàâíèé êîøò.

×åðí³ã³âñüêà ÎÂÀ

Q ñìà÷íî!

ßê áàðàíèòè êàøó — Ì’ÿñî âæå ïîñòàâèâ. Öå ïåðøèé ³íãðå䳺íò, íàéäîâøå âàðèòüñÿ, — Ñåðã³é ÐÓÄÜÊÎ ç³ Ñìîøà íà Ïðèëó÷÷èí³ íà çàäâ³ðêó ç âåëèêîþ ëîæêîþ-ì³øàëêîþ. Òèöÿº íåþ â 10-ë³òðîâèé ÷àâóí, ùî ñòî¿òü íàä âîãíåì íà öåãëèíàõ. Íàä íèìè — ìåòàëåâà ï³äñòàâêà ç êðóãëèì îòâîðîì äëÿ ïîñóäèíè. — ßêðàç çàêèïíóëî îöå. Ñåðã³é Ðóäüêî âàðèòü ïîëüîâó êàøó. — Íàñïðàâä³ â ïîõîä³ â êîçàê³â ì’ÿñà íå áóëî, — ïîì³øóº â îêðîï³ øìàòêè ñâèíÿ÷îãî ðåá­ðà. — Áðàëè ïðîäóêòè, ùî äîâãî íå ïñóþòüñÿ. Êàðòîïëþ, ñàëî, ïøîíî, ÿéöÿ.

Íà òðåò³é äåíü âåñ³ëëÿ

— Òàêó êàøó â íàñ íà òðåò³é äåíü âåñ³ëëÿ âàðÿòü. Äâà äí³ ãóëÿþòü êîøòîì òèõ, õòî îäðóæóºòüñÿ. À â ïîíåä³ëîê ³äóòü «íà êàøó». Çíîñÿòü õòî ÷åêóøêó, õòî êîâáàñêó, õòî êóðî÷êó. Òàì ö³ëèé ðèòóàë. Áðàëè ñí³ï çá³ææÿ. Æèòà ÷è ïøåíèö³. Ìîëîòèëè ö³ïàìè, äðþ÷êàìè — ó êîãî ùî áóëî. Íå ïî-ñïðàâæíüîìó. Òîä³ çãð³áàëè çåðíî, çâàæóâàëè. Âàãîâèêà îáèðàëè. Òîé çâàæóº, çäຠêîì³ðíèêîâ³. À êîì³ðíèê — êóõîâàðó. ² íàäâå÷³ð âàðèëè. Íó, ìîëîòèëè ïøåíèöþ, à ãîòóâàëè ç ïøîíà. Ïîðó÷ íà ñòîëèêó âæå ï³äãîòîâëåí³ ïðîäóêòè: íàð³çàíà

÷èùåíà êàðòîïëÿ, çåëåíü, çàòîâ÷åíå ç öèáóëåþ ñàëî. — Êàðòîïëÿ íà êàøó áåðåòüñÿ ñòàðà. Ìîëîäà âîäÿíèñòà. Êëàäåìî ç òðè ÷âåðò³ îá’ºìó âñüîãî âàðèâà. — À ì’ÿñà? — À ì’ÿñà â êîãî ñê³ëüêè º, — ñ쳺òüñÿ êàøîâàð. — Àëå æ ³ íå ãóëÿø âàðèìî. Äîëèòè òðîõè âîäîþ, — ïåðåì³øóº âàðåâî. — Çàñìàæêó íå êëàäóòü. Êàøó çàòîâêóþòü, — êàòåãîðè÷íî çàñòåð³ãຠãîñïîäàð. — Ñîëîíå ñàëî òîâ÷óòü ç öèáóëåþ. ² í³ÿêî¿ ìîðêâè. Áóëà ñïåö³àëüíà äåðåâ’ÿíà êàëãàíêà äëÿ çàòîâêóâàííÿ. Òåïåð ðîçòèðàþ â öüîìó, — çàòèðêà ñòî¿òü ó ìåòàëåâ³é ñêîâîðîä³ ç ðèôëåíèì äíîì. — Ñàëî ç áàíêè ïîäð³áíèâ. Öèáóëþ ïîêðèøèâ. гï÷àñòà òðåáà, íå çåëåíà. ² òîâê ç ï³â÷àñà. Ðàí³øå ñàëî çáåð³ãàëè â áîäíÿõ. Òàêèõ äåðåâ’ÿíèõ ÿùèêàõ. Îáñèïàëè ñ³ëëþ. Âîíî òàêå æîâòå, íå êðàñ³âå ëåæàëî. Îáøêð³áàëè ³ áîðù àáî êàøó çàòîâêóâàëè.

«Ñàìå ãëàâíå — ÿéöÿ»

— Ùå æ îäèí ³íãðå䳺íò îñòàâñÿ, — ðîçäèâëÿºòüñÿ ñòîëèê ãîñïîäàð. — Ñàìå ãëàâíå — ÿéöÿ! ßê êàøó âæå çí³ìàòè ç âîãíþ, äîäàºìî ñóì³ø ç ÿºöü, ÷àñíèêó ³ çåëåí³. — ߺöü ç äåñÿòîê íåñòè? — ïåðåïèòóº äðóæèíà Âàëåíòèíà. — Òî áàãàòî, — çàïåðå÷ëèâî ìîòíóâ ãîëîâîþ ÷îëîâ³ê. — ßéöÿ íàäàþòü êàø³ ãóñòèíè. ×åòâåðî-ï’ÿòåðî ÿºöü äîñòàòíüî. Íà 10 ë³òð³â — äâ³-òðè ãîëîâêè ÷àñíèêó ³ õîðîøèé ïó÷îê êðîïó. — ³í ó ìåíå ¿ñòü, ÿê Q ó òåìó ñë³ïà êîðîâà î÷åðåò. Óñå — ²äè ¿æ êàøó! ï³äðÿä, — ñ쳺òüñÿ Âàëåí— Òè æ ñ ó ï òèíà. — À ÿêùî ÿéöÿ ïðîñòî âàðèëà? — Ìàëî ùî ÿ â êàçàí âáèòè? — Í å ì îæ í à .  î í è âàðèëà… Äî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî çðàçó çâàðÿòüñÿ, — óæå ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. ðîçáèâຠïî îäíîìó ÿéöÿ Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî â ìèñêó Ñåðã³é. ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. — Äå «áàðàí÷èê»?! — ãóêຠäî äðóæèíè. Íà åêðàí³ òåëåôîíà «Áàðàí÷èê», ìëèíîê — öå òàêèé ñàìîðîáíèé ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. ðó÷íèé áëåíäåð. Íà äåðåâ’ÿíîìó äåðæàêó êð³ïèòüñÿ Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ ìåòàëåâà êðóòèëêà. Ìëèíîê — áî êðèëà òîãî ïðîâ³äåî. ïåëåðà ñõîæ³ íà ëîïàò³ ìëèíà. — Çàðàç áóäåìî þøêó áàðàíèòè. Òðåáà ç öüîãî ñóïó çðîáèòè îäíîð³äíó ìàñó. Ùîá ÿê äèòÿ÷à êàøà áóëà. ×åðåç ùî âîíî êàøåþ ³ íàçèâàºòüñÿ, — ÿê çíàâåöü ñïðàâè ï³ä³éìຠâêàç³âíîãî ïàëüöÿ Ñåðã³é Îëåêñ³éîâè÷. Áåðå áàðàí÷èêà çà äåðåâ’ÿíó ðó÷êó. — Ðàí³øå âîíè äåðåâ’ÿí³ áóëè. Òåïåð ÿ ç çàë³çà ïîâèãèíàâ. Îëåêñ³éîâè÷ áåðå ìèñî÷êó ç íàêðèøåíèì çåëåíèì êðîïîì ³ ÷àñíèêîì. — Òåïåð äèâ³òüñÿ: îäèí áàðàíèòü, à äðóãèé ï³ä «áàðàí÷èê» âèëèâຠì³ñèâî ç ÿéöÿìè. Íå òàê, ùî ëüîïíóâ óñå ç ìèñêè — òà é óñå. Ùîá ÿéöÿ íå áóëè òàì êóïîþ. Áåðå «áàðàí÷èêà», çàíóðþº ïðîïåëåð â þøêó. ² ïî÷èíຠïðîêðó÷óâàòè äåðåâ’ÿíó ðó÷êó ì³æ äîëîíÿìè. — Íå ñï³øè! — çóïèíÿº æ³íêó ç ÿº÷íèì ì³ñèâîì. — Õàé ïî÷íåòüñÿ ïðîöåñ. ßê ñòàíå çàêðó÷óâàòè, ó ëóíêó ëèé. Ìîæå, óñþ ìèñêó ³ íå òðåáà… Ñåðã³é Ðóäüêî òðèìຠâ ë³â³é ðóö³ "áàðàí÷èêà". Âàðèòü êîçàöüêó êàøó — Òà õàé áóäå ïàõó÷à, — ïðîäîâæóº íàêëàäàòè ²äåíòèô³êàòîð äðóêîâàíîãî ìåä³à â Ðåºñòð³ R30-04374 Êîìïëåêò ðåäàêö³éíèõ ïîë³òèê – https://cntime.cn.ua/visnik-ch-principi-diyalnosti-article/

Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï’þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîâàíà ÂÀÒ "Äåñíà".

ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. Òåëåôîíè: 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), 093-42-89-990 (áóõãàëòåð³ÿ). Åëåêòðîííà ïîøòà: vistnik-online@ukr.net

Òèðàæ 21029

Çâ³ò ïðî ïðîçîð³ñòü: https://www.jti-app.com/report/Qply70enEKjXAbxD

ãîãîëÿ-ìîãîëÿ Âàëåíòèíà. Çèìîþ ïîëüîâó êàøó íå âàðÿòü. Êàæóòü: «ßê âåñíÿíèé ãð³ì ïðîãðèì³â, óæå ìîæíà êàøó âàðèòè». — Óñüî, êàøà çâàðåíà, — çàäîâîëåíèé ðîáîòîþ Ñåðã³é. — ß ùå ñîá³ â ìèñêó ïåðöþ äîäàì. Ëþáëþ, ùîá ó ðîò³ ïåêëî.

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ. Ôîòî àâòîðêè

Q ðåêëàìà

UPG ðîçøèðþº ìåðåæó íà ×åðí³ã³âùèí³: ùå òðè ÀÇÑ ðîçïî÷àëè ðîáîòó

Ìåðåæà ÀÇÑ UPG ïðîäîâæóº â³äíîâëþâàòè òà ðîçâèâàòè àâòîçàïðàâíó ³íôðàñòðóêòóðó ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³. Êîìïàí³ÿ â³äêðèëà ùå òðè ÀÇÑ. Íîâ³ ñòàíö³¿ âæå ïðàöþþòü çà àäðåñàìè: ì. ²÷íÿ, âóë. Âîêçàëüíà, 97-À ì. Ïðèëóêè, âóë. ²âàí³âñüêà, 88 ñ. Ãàðáóçèí, âóë. Êè¿âñüêà, 53

Ñòàíö³¿ ïðîéøëè òåõí³÷íó ï³äãîòîâêó ïåðåä çàïóñêîì: î÷èùåííÿ ðåçåðâóàð³â, îíîâëåííÿ îáëàäíàííÿ òà ïåðåâ³ðêó òî÷íîñò³ íàëèâó. «ßê³ñòü ïàëüíîãî çàëèøàºòüñÿ íàøèì ïð³îðèòåòîì. Íà âñ³ ñòàíö³¿ ìè ïîñòà÷àºìî ïàëüíå ç ïðîâ³äíèõ íàôòîïåðåðîáíèõ çàâîä³â ªâðîïè, à çàâäÿêè âëàñí³é ëîã³ñòèö³ ìîæåìî çàáåçïå÷èòè ñïðàâåäëèâó ö³íó», — çàçíà÷àþòü ó êîìïàí³¿. Íàãàäàºìî, ðàí³øå UPG âæå â³äíîâèëà ðîáîòó ÀÇÑ â ³íøèõ ðàéîíàõ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, çîêðåìà ó Íîñ³âö³, Êîðîï³ òà ×åðí³ãîâ³.

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: ïîâåðòàþòüñÿ. ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îð“×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” ãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ð/ð UA2338080500000000 ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «Ðåêëàìà», 26000115829; «Ñïîíñîðîâàíèé ìàòåð³àë», «Íà ïðàâàõ ðåêëàìè», «Ïàðòíåðñüêèé ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê “Àâàëü” ìàòåð³àë». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ì. Êè¿â; ÌÔÎ 380805; ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. êîä 31188511.

Çàì.8233 ²íäåêñ 61062

Íå âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×».


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
"Вісник Ч", 13 серпня 2026 року by Час Чернігівський / Вісник Ч - Issuu