Skip to main content

"Вісник Ч", 10 вересня 2026 року

Page 1

Íàéö³êàâ³øå ó "³ñíèêó ×"

Îëåêñàíäð Ñêàëàöüêèé ïîâåðíóâñÿ ç ïîëîíó, à äðóæèíà âæå êîëèøíÿ. Çàáðàëà äâà ç ïîëîâèíîþ ì³ëüéîíè ãðèâåíü /6

Òèðàæ 21059 10 âåðåñíÿ 2026 ðîêó. ¹37/2094 Îáëàñíà ãàçåòà. Âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà.

Óâàãà!

Âèêîïàòè êîìáàéíîì — 150 ãðèâåíü çà ñîòêó. Òðàêòîðöåì — 100 /3 «Íó ÿê æå íàì òóò æèòü, ÿê æå ïåðåçèìóâàòü? Ó íàñ ïîë³ãîí» /7

Óñ³ íîâèíè, ö³êàâåíí³ ³ñòîð³¿, ôîòêè — âñåâñå — ñòâîðåíî ïðèðîäíèì ³íòåëåêòîì. Íå øòó÷íèì. Íàìè, æóðíàë³ñòàìè "³ñíèêà ×". Ìè ñèëüíî-ñèëüíî ñòàðàºìîñÿ, ùîá âàì, ÷èòà÷àì, áóëî ö³êàâî.

Q ³ ó â³éíó — íå ðîçêèñàºìî!

Ìè òàê äàâíî îäðóæåí³, ùî äðóæèíà ìîæå çàê³í÷óâàòè ìî¿ ôðàçè. Ïî÷àòîê òàêîæ âèãàäóº âîíà, ³ ùå ùîñü äîäຠâ³ä ñåáå â ñåðåäèí³.

Îëåêñàíäð Ñêàëàöüêèé. Ôîòî Îëüãè ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ

Q íàâ÷àëüíèé ð³ê

«¯ì ò³ëüêè êîðàáëÿ ç ìàòðîñàìè íå âèñòà÷ົ.

Àëå øê³ëüíèé àâòîáóñ º

— ß çíàþ, õòî òàê³ âèõâîñòîâö³, ÷îãî âîíè æàë³þòüñÿ, — íå ñòðèìóº åìîö³é Ëàðèñà ØÎÂÊÎÂÀ, ãîëîâà Òóïè÷³âñüêî¿ ãðîìàäè. — ¯ì ò³ëüêè êîðàáëÿ ç ìàòðîñàìè íå âèñòà÷àº. ³ä òîãî, ùî æàë³þòüñÿ, ãðîøåé ó áþäæåò íå äîäàñòüñÿ. Ó Âèõâîñòîâ³ Òóïè÷³âñüêî¿ ãðîìàäè øê³ëüíèé àâòîáóñ ï³äâîçèòü ä³òåé íàâ³òü çà äâà ê³ëîìåòðè. À áîÿëèñÿ, ùî ï³äâåçåííÿ íå áóäå. Ëàðèñà Øîâêîâà ñêàçàëà, ùî â ãðîìàä³ íåìà êîøò³â. Ëþäè îáóðèëèñÿ: íåìà êîøò³â? À ÿê æå íàâ÷àííÿ? Øêîëà ãîòîâà ïðèéíÿòè ó÷í³â. Ïîá³ëåíà, ïîôàðáîâàíà. Àëå ÷èì äîáèðàòèñÿ, ÿê íå õîäèòèìå øê³ëüíèé àâòîáóñ? Ìîâà íå ò³ëüêè

ïðî Âèõâîñò³â. À é ïðî ñåëî Ðîçâèí³âêà — âîíî çà ñ³ì ê³ëîìåòð³â. Ïðî Ãîðáàõó (îêîëèöÿ Âèõâîñòîâà, êîëèñü õóò³ð) — âîíà ê³ëîìåòð³â çà ï’ÿòü. Òà é Âèõâîñò³â ÷èìàëå ñåëî. Ó íåãîäó ä³òÿì íåëåãêî äîëàòè íàâ³òü äâà-òðè ê³ëîìåòðè. — 31 ñåðïíÿ ìåí³ ïîâ³äîìèëè, ùî øê³ëüíèé àâòîáóñ õîäèòèìå. Ìîæëèâ³ñòü çàïðàâëÿòèñÿ çíàéøëè, — êàæå Ìèêîëà ÑÈËÅÍÊÎ, äèðåêòîð âèõâîñò³âñüêî¿ ã³ìíà糿. — Òîæ ç 1 âåðåñíÿ ä³òîê ï³äâîçÿòü ùîäíÿ. Õî÷à â ñåðïí³ ãîëîâà ãðîìàäè, ñïðàâä³, êàçàëà: «Êðèòè÷íà ñèòóàö³ÿ ç ïàëèâîì, ï³äâåçåííÿ íå áóäå». Àëå áàòüêè áóëè êàòåãîðè÷í³: òðåáà. Òîæ ï³äâîçèìî ä³òåé íå ò³ëüêè ç Ðîçâèí³âêè, — ïðîäîâæóº, — à é Âèõâîñòîâà. Òèõ, ÿê³

ïðîæèâàþòü íà â³äñòàí³ ïîíàä äâà ê³ëîìåòðè. dz ñë³â Ìèêîëè Ñèëåíêà, â³í ñïîä³âàºòüñÿ, ùî ç ï³äâåçåííÿì âèõâîñò³âñüêèõ ó÷í³â ó òóïè÷³âñüêèé ë³öåé òåæ ïðîáëåì íå áóäå. — Ó Òóïè÷³â ç 10 êëàñó òðè íàø³ âèïóñêíèêè ï³øëè, — êàæå äèðåêòîð. — ª âèõâîñò³âñüê³ ó÷í³, ÿê³ ùå ðàí³øå ïåðåéøëè â ë³öåé: ó òðåòüîìó êëàñ³ — ó÷åíü, ó äåâ’ÿòîìó êëàñ³ — äâà. Ïîêè ùî ïèòàííÿ ï³äâåçåííÿ ó÷í³â ó Òóïè÷³â íåàêòóàëüíå. ˳öåé ïîâí³ñòþ íà äèñòàíö³éíîìó ÷åðåç ðåìîíò. — Äèñòàíö³éíå, áî ðåêîíñòðóêö³ÿ çàêëàäó éäå, — ïîÿñíþº Ñåðã³é ÑÂÈÐÈÄÅÍÊÎ, äèðåêòîð òóïè÷³âñüêîãî ë³öåþ. — Òðèâàòèìå

îð³ºíòîâíî ì³ñÿöü, ìîæëèâî, á³ëüøå. Ó ë³öå¿, çîêðåìà, ðåìîíòóþòü äàõ, óòåïëþþòü ôàñàä. Â÷èòüñÿ 188 ó÷í³â. Ç óñ³õ ñ³ë Òóïè÷³âñüêî¿ ãðîìàäè ³ ç Íåâêë³ Ãîðîäíÿíñüêî¿ ãðîìàäè. — Àâòîáóñè â íàñ º, — êàæå Ñåðã³é Ñâèðèäåíêî. — ßê ò³ëüêè ñèòóàö³ÿ ç ðåìîíòîì äîçâîëèòü, áóäåìî âèõîäèòè íà çì³øàíó ôîðìó íàâ÷àííÿ. Ñïîä³âàþñÿ, ç ï³äâåçåííÿì óñå áóäå íîðìàëüíî. Íà ñåðïåíü 2026 ðîêó â îáëàñò³ áóëî 393 øê³ëüí³ àâòîáóñè, ïîâ³äîìëÿº ×åðí³ã³âñüêå îáëàñíå óïðàâë³ííÿ îñâ³òè.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ Ðåêëàìà

https://sinoptik.ua/pohoda/chernihiv

Çä³éñíåíî çà ï³äòðèìêè ïðîãðàìè «Ñèëüí³ø³ ðàçîì: Ìåä³à òà Äåìîêðàò³ÿ», ùî ðåàë³çóºòüñÿ Âñåñâ³òíüîþ àñîö³àö³ºþ âèäàâö³â

Íåñïðè­ÿòëèâ³ äí³ (ìîæëèâå ïîã³ðøåííÿ ñàìîïî÷óòòÿ): 11, 12, 25-28 âåðåñíÿ. íîâèí (WAN-IFRA) ó ïàðòíåðñòâ³ ç Àñîö³àö³ºþ «Íåçàëåæí³ ðåã³îíàëüí³ âèäàâö³ Óêðà¿íè» (ÀÍÐÂÓ) òà Íîðâåçüêîþ àñîö³àö³ºþ ìåä³à

Òåìïåðàòóðà âîäè â Äåñí³ 8 âåðåñíÿ íà 8 ðàíêó: ×åðí³ã³â — 19,0îÑ, Ìîð³âñüê (Êîçåëå÷÷èíà) — 20,2îÑ

(MBL) çà ï³äòðèìêè Íîðâå㳿. Ïîãëÿäè àâòîð³â íå îáîâ’ÿçêîâî â³äîáðàæàþòü îô³ö³éíó ïîçèö³þ ïàðòíåð³â ïðîãðàìè.


2

гçíå, ðåêëàìà Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×» — íàéö³êàâ³øó ãàçåòó îáëàñò³!!! Ò³ëüêè íàéñâ³æ³ø³ íîâèíè!

²ÊÍÀ ÄÂÅв Ãàðàíòîâàíà çíèæêà ïåíñ³îíåðàì!

097-100-03-80, 095-504-48-68

³êíà òà Äâåð³ â³ä çàâîäó! ѳòêè â ïîäàðóíîê! Áåçêîøòîâíà äîñòàâêà! Ãàðàíò³ÿ 12 ðîê³â!

098-825-45-50 093-440-74-74

ÍÀÒßÆÍ² ÑÒÅ˲ ì. ×åðí³ã³â. Òåë.: 093-210-10-10, 097-726-78-39.

Ðåêëàìà ó «Â³ñíèêó ×»: 093-42-89-990

Êóïóºìî òà áåðåìî â îðåíäó çåìëþ (ïà¿) â ͳæèíñüêîìó òà Ïðèëóöüêîìó ðàéîíàõ.

Çàáîðè, âîðîòà, õâ³ðòêè,

Òåë. 068-399-78-72

Òåë. 099-48-65-415

Ôàðáóâàííÿ òà ÷èùåííÿ äàõ³â

ÂÀËÈÌÎ ÄÅÐÅÂÀ

Äîðîãî, íàä³éíî, øâèäêî.

(Øèôåð, ìåòàë, ÷åðåïèöÿ ³ ò. ä.)

Òåë. 097-721-42-85

Вікна

металопластикові. Áåçïëàòíà äîñòàâêà.

ÆÀËÞDz, ÊÎÍÄÈÖ²ÎÍÅÐÈ. Ïðîäàæ, ìîíòàæ.

ÍÀÒßÆÍ² ÑÒÅ˲.

Òåë.: 099-755-77-71, 063-29-15-595

ìåòàëîïðîô³ëü âèñîêî¿ ÿêîñò³. Àêö³éí³ ö³íè. Âè¿çä, çàì³ð. Ïåðåâåçåííÿ áóäìàòåð³àë³â áåçêîøòîâíî. ßê³ñíèé ìåòàë. Íåäîðîãî.

áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³. Ïîì³ðí³ ö³íè.

063-489-85-45, 096-659-90-33, 096-626-74-40

Ñêëàä â³êîí ³ äâåðåé (âõ³äíèõ, ì³æê³ìíàòíèõ), ðîëåòè, æàëþç³. Òåë. 099-464-30-68

10.09.2026

Íà ðîáîòó â ãàçåòè «Â³ñíèê» òà «Â³ñòü» ïîòð³áåí æóðíàë³ñò. Îïëàòà çà ðåçóëüòàò.

Òåë. äëÿ äîâ³äîê: 091-333-00-61, 091-333-00-48. Êóïëþ äóæå äîðîãî

Ó áóäü-ÿêîìó ñòàí³: êàðòèíè, ³êîíè – äî 230000 ãðí., õðåñòè, ñòàòóåòêè – äî 5000 ãðí., ôîòîàïàðàòè, îá’ºêòèâè òà ôîòî, êíèãè – äî 8000 ãðí., ñòîëîâå ñð³áëî, ïîñóä, ìåäàë³ – äî 7000 ãðí., îðäåíè – äî 180000 ãðí., çíà÷êè, ÿëèíêîâ³ ³ãðàøêè, ñàìîâàðè – äî 12000 ãðí., ìî-

íåòè, ãîäèííèêè, ðàä³îñòàíö³¿, ÀÒÑ, êîìï’þòåðè, ÅÂÌ, ìàãí³òîôîíè,òåëåâ³çîðè, âèì³ðþâàëüí³ ïðèëàäè, ïëàòè, ðàä³îäåòàë³, øàõè, íàö³îíàëüíèé îäÿã, æ³íî÷³ ïðèêðàñè, ã³ð³ òà ãàíòåë³ ÑÐÑÐ.

Âè¿çä çà àäðåñîþ. Òåë. (098) 358-46-98


10.09.2026

3

Íîâèíè

Q ìîæåìî

ѳëüñüêèé ë³öåé — âèñîê³ áàëè Ï’ÿòå ì³ñöå ñåðåä 190 ë³öå¿â, ïðîôåñ³éíèõ ë³öå¿â, ÇÑÎ ³ ÇÎØ 1- 3 ñòóïåí³â òà ³íøèõ çàêëàä³â îñâ³òè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ïîñ³â ãóæ³âñüêèé ë³öåé. Çàëèøèëè äàëåêî ïîçàäó ì³ñüê³ ë³öå¿. Ãóæ³âêà — ñåëî â ²÷íÿíñüê³é ãðîìàä³. — Çâè÷àéíî, ó ôàõ³âö³â ð³çí³ òëóìà÷åííÿ ðåéòèíãó, — çàðàäè ñïðàâåäëèâîñò³ êàæå Òåòÿíà ²Â×ÅÍÊÎ, äèðåêòîðêà ë³öåþ. — Àëå ìè ââàæàºìî, ùî îö³íêà çàñëóæåíà. Öå ñï³ëüíà ðîáîòà ó÷í³â ³ â÷èòåë³â. Ïðàöþºìî íà ðåçóëüòàò! Çà îñòàíí³ ðîêè — öå òðåò³é íàø óñï³õ. Ó 2017 ðîö³ ïîñ³ëè 32 ì³ñöå ç òåñòóâàííÿ, ó 2019-ìó — 11. Îáèäâà — íàéâèù³ ñåðåä øê³ë ²÷íÿíñüêî¿ ãðîìàäè. Òîáòî, öå íå âèïàäêîâ³ñòü. Îô³ö³éíî íàâ÷àííÿ â íàñ áóëî î÷íå. Àëå æ ïîñò³éí³ òðèâîãè. Ó øêîë³ 64 ó÷í³. Äåâ’ÿòü çà êîðäîíîì. Ïèñàëè òåñò ÷îòèðè âèïóñêíèêè. ² âñ³ âæå íàâ÷àþòüñÿ ó âèøàõ. Ó Êèºâ³, ×åðí³ãîâ³ òà ͳæèí³. Ãîòóâàëè ¿õ íàø³ â÷èòåë³. Íå ìàþòü çìîãè ñ³ëüñüê³ áàòüêè íàéìàòè ðåïåòèòîð³â. Òîìó ïåäàãîãè âèêëàäàëèñÿ íà ïîâíó. Êð³ì óðîê³â, çàéìàëèñÿ â äîäàòêîâèé ÷àñ. ² íà êàí³êóëàõ. — Áåçïëàòíî? — Çâè÷àéíî! Çâ’ÿçóâàëèñÿ ÷åðåç çóì. Ïåðåæèâàëè çà êîæíîãî. Ñàéò «Îñâ³òà.ua» îïóáë³êóâàâ ðåéòèíã øê³ë ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ çà ðåçóëüòàòàìè ÍÌÒ-2026. Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ

Ó Í³æèíñüêîìó ðàéîí³ ç òðåòüîãî âåðåñíÿ ãàñÿòü ïîæåæó íà òîðôîâèù³. Òóøàòü íå ò³ëüêè äîñâ³ä÷åí³ ðÿòóâàëüíèêè, à é êóðñàíòè Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó öèâ³ëüíîãî çàõèñòó Óêðà¿íè. Òîðô ïîãàñèòè âàæêî. ³í ò볺 ³ ò볺. Òîìó ðÿòóâàëüíèêè ïîñò³éíî ïðîëèâàþòü ä³ëÿíêè âîäîþ. Äëÿ ìîí³òîðèíãó òåðèòî𳿠âèêîðèñòîâóþòü áåçï³ëîòíèêè.

Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ. Ôîòî ÃÓ ÄÑÍÑ ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³

Q ÷åðåç êëÿòèé ñêàç

«Òèñÿ÷ó äîëàð³â îòàê ïðîñòî âèêèíóòè» Ó Äðîçä³âö³ Êóëèê³âñüêî¿ ãðîìàäè âîñüìè äåñÿòêàì êîð³â âêîëîëè óêîëè â³ä ñêàçó. Ùåïèëè òàêîæ êîíåé, ê³ç, ñîáàê, êîò³â. Áåçïëàòíî. Ùåïëåííÿ îòðèìóþòü ³êòîð ÄÆÓÌÀ òà éîãî äðóæèíà Îëüãà ç Äðîçä³âêè. Íà ñêàç çàõâîð³ëà ¿õíÿ êîðîâà. ² ùîòèæíåâèé äîõ³ä â³ä ïðîäàæó ìîëî÷íîãî âòðàòèëè, ³ ãîäóâàëüíèöþ. — Òèñÿ÷ó äîëàð³â îòàê ïðîñòî âèêèíóòè, — ïîáèâàºòüñÿ ãîñïîäèíÿ. Áî 40-45 òèñÿ÷ ãðèâåíü êîøòóº õîðîøà êîðîâà. Êàæóòü, êîð³âêà ïàñëàñÿ â ê³íö³ ãîðîäó íà ïðèâ’ÿç³. Éìîâ³ðíî, ¿¿ âêóñèëà ÷è ïîäðÿïàëà òà ïîñëèíèëà õâîðà

Q äîâãî

ëèñèöÿ. À ñìåðòåëüíî íåáåçïå÷íà õâîðîáà ïåðåäàºòüñÿ ÷åðåç ñëèíó. Êîðîâè íåìà âæå. Çàñòðåëèëè ç ðóøíèö³. Ãîëîâó çàáðàëè íà àíàë³ç. Ïðè¿æäæàëî áàãàòî ñëóæá. Áóëè âåòåðèíàðè ç îáëàñò³ òà ðàéîíó. Îãîëîñèëè çàãðîçëèâó çîíó â ðàä³óñ³ òðüîõ ê³ëîìåòð³â. Âêëþ÷àþ÷è óã³ääÿ ìèñëèâñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ÒΠ«Âåðåñî÷» òà îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêîãî òîâàðèñòâà ìèñëèâö³â òà ðèáàëîê. ***

Ó 2026 ðîö³ â îáëàñò³ ï³äòâåðäèëè ùîíàéìåíøå ñ³ì âèïàäê³â ñêàçó òâàðèí. Çà âåñü 2025 ð³ê — 53 âèïàäêè.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

Ùå ó êâ³òí³ öüîãî ðîêó Áàõìàöüêà ãðîìàäà îòðèìàëà ãóìàí³òàðíó äîïîìîãó — àâòîìîá³ëü «øâèäêî¿» MercedesBenz Sprinter 2017 ðîêó âèïóñêó. Ïðîòå áåçïîñåðåäíüî ë³êàðíÿ òðàíñïîðò îòðèìàëà ëèøå íåùîäàâíî. — ª ïåâíà ïðîöåäóðà. Ñïî÷àòêó ðåºñòðàö³ÿ â ÌÐÅÎ (ñåðâ³ñíèé öåíòð ÌÂÑ). Òàëîí, ÷åðãà, — ïîÿñíþº Ïàâëî ØÈÌÊÎ, áàõìàöüêèé ì³ñüêèé ãîëîâà. — Ïîò³ì — ñåñ³ÿ. — Äëÿ òàêî¿ ñïðàâè â ñåðâ³ñíîìó öåíòð³ áåç ÷åðãè íå ìîæíà áóëî?

Àðõåîëîãè â ìàãàçèí ¿çäÿòü ó Âèøåíüêè,

Q êîïàþòü

à ùîá ïîäçâîíèòè, âèëàçÿòü íà ã³ðêó

Äìèòðî Ñòóïàê, êèÿíèí, òà Ðàôàåëü Åéññìàí, ÷è볺öü, çíàéøëè â Áóæàíö³ íà Êîðîïùèí³ ê³ñòêè ìàìîíòåíÿò. ² ñë³äè äóæå äàâíüîãî âîãíèùà.

«Ïîêè òàëîí ó ÌÐÅÎ, ïîêè ñåñ³ÿ»

— Ðåàí³ìîá³ëü âæå îô³ö³éíî â íàñ, — ï³äòâåðäèâ Ñåðã³é ×ÀËÈÉ, äèðåêòîð Áàõìàöüêî¿ ì³ñüêî¿ ë³êàðí³.

Çë³âà íàïðàâî: Îñòàï Êîâàëü òà Ñòàí³ñëàâ Ëàçàðåíêî, êóðñàíòè òðåòüîãî êóðñó

— Åëåêòðîííà ÷åðãà. Óñ³ ð³âí³, — çàïåâíèâ Ïàâëî Ìèêîëàéîâè÷. Ç ðåàí³ìîá³ëåì äëÿ ãðîìàäè äîïîì³ã Îëåêñàíäð Êîçëîâñüêèé, â³éñüêîâèé, çàñòóïíèê ãîëîâè Áàòóðèíñüêî¿ ì³ñüêðàäè. — Ãðîìàäà ðåãóëÿðíî ï³äòðèìóº éîãî ï³äðîçä³ë. Îñü ³ íà îñòàíí³é ñåñ³¿ íàïðèê³íö³ ëèïíÿ âèä³ëèëè 400 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Â³í æå äîìîâèâñÿ ç âîëîíòåðàìè ïðî òàêó ãóìàí³òàðíó äîïîìîãó äëÿ Áàõìà÷à. Ñàì æå ç òîâàðèøåì ³ ïðèâ³ç íàì. Ìàøèíà ñó÷àñíà. ª ï³ä³éìà÷, òðàñè êèñíåâ³, ìîæíà âñòàíîâèòè íåîáõ³äíå îáëàäíàííÿ. Ìîá³ëüí³ íîø³.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

Q õòî êóäè

Äî гïîê ³ Ãîðîäí³ â ñåðåäíüîìó ïî 100 êâèòê³â íà äåíü

— Àðõåîëîãè â íàñ äðóãèé ì³ñÿöü, — ðîçïîâ³ëà Àëëà ÍÀËÈÂÀÉÊÎ, ôàõ³â÷èíÿ Ìåçèí­ñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ïàðêó. — Êîïàëè ñïî÷àòêó â Îáîëîíí³. Ó Ãîðîäèù³ æèëè. Òåïåð ó Áóæàíö³. Öå Âèøåíüê³âñüêèé ñòàðîñòàò. Îðåíäóþòü õàòó. Ñàì³ ãîòóþòü ¿ñòè. — Íå ñêàðæàòüñÿ? — Âîíè çâèêëè äî ïîëüîâèõ óìîâ. Ó Áóæàíö³ çàëèøèëîñÿ íå á³ëüøå 20 æèòåë³â. Òîìó ìàãàçèíó íåìà. ² çâ’ÿçêó. Ùîá ñï³éìàòè ñèãíàë, òðåáà ï³äí³ìàòèñÿ íà ã³ðêó ³ ëîâèòè. Çàòå ì³ñöÿ êðàñèâ³. Íàä Äåñíîþ. Ó Âèøåíüêàõ 200 æèòåë³â. Ìàãàçèí ïðàöþº. Òóäè ³ ¿çäÿòü àðõåîëîãè ïî ïðîäóêòè. Äìèòðî Ñòóïàê âèâ÷ຠöå ì³ñöå ç 2003 ðîêó, òîáòî âæå 23 ðîêè. Ó 2003-ìó ï³ä ÷àñ ðåìîíòó äîðîãè â Áóæàíö³ çíàéøëè ê³ñòêó ìàìîíòà. Ñòóïàê ïðè¿õàâ íà ì³ñöå ³ âèÿâèâ òàêîæ îáðîáëåíèé êðåì³íü, êâàðöèò (òâåðäà êàì’ÿíà ïîðîäà, ç ÿêî¿ äàâí³ ëþäè âèãîòîâëÿëè çíàðÿääÿ ïðàö³) òà îáïàëåíó ê³ñòêó. Òàê ³ áóëî âñòàíîâëåíî, ùî öå ïàëåîë³òè÷íà ñòîÿíêà. Ó 2026 ðîö³ â³í çíîâó î÷îëþº ¿¿ äîñë³äæåííÿ.

Îëüãà ÃÐÈÙÅÍÊÎ

— ßê ¿çäèëè, òàê ³ ¿çäèìî, ò³ëüêè íà çðó÷íèõ ìàðøðóòêàõ. Àëå ³ ö³íà ìàéæå âäâ³÷³ äîðîæ÷à, — ãîâîðèòü Íåëÿ ÎÑÒÀÏÅÍÊÎ, æèòåëüêà гïîê. Óæå ð³ê ÿê íà öüîìó íàïðÿìêó ïåðåñòàëè ¿çäèòè «íåëåãàëè». Ö³íà òîä³ çðîñëà ç 40 äî 70 ãðèâåíü. Ìàðøðóò öåé îñîáëèâèé. Ó 2014 òî÷èëèñÿ ñïðàâæí³ â³éíè ïåðåâ³çíèê³â. Äî гïîê, ùî çà 40 ê³ëîìåòð³â â³ä ×åðí³ãîâà, âîçèëè ïî 10 ³ íàâ³òü ïî òðè ãðèâí³. Çàðàç ïðàöþº ïåðåâ³çíèê ÄÏ «Ïàññåðâ³ñ». — Ìè ï³äðàõîâóâàëè çì³íè. ßêùî çà ïåðøå ï³âð³÷÷ÿ 2025 ðîêó ïðîäàëè â íàïðÿìêó гïîê ïðèáëèçíî 100 êâèòê³â, òî çàðàç ïðîäàºìî â ñåðåäíüîìó 100 êâèòê³â ùîäíÿ, — ïîð³âíþº Þð³é ×ÅÐÊÀØÈÍ, äèðåêòîð ÏðÀÒ «×åðí³ã³âñüêå îáëàñíå ï³äïðèºìñòâî àâòîáóñíèõ ñòàíö³é 17499». — Òàêà ñàìà ñèòóàö³ÿ ³ ùîäî ãîðîäíÿíñüêîãî íàïðÿìêó. Äî Ãîðîäí³ âîçèòü ÏÏ «Äðóæáà Ëþêñ Àâòîòðàíñ». Êâèòîê â îäèí á³ê êîøòóº 160 ãðèâåíü. ³äñòàíü ìàéæå 60 ê³ëîìåòð³â.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

Q àâòîáóñ áóäå

«Ïðîë³ñêà» â³äíîâèòü ìàðøðóòè ç ê³íöÿ âåðåñíÿ Ó ãðîìàäàõ ×åðí³ã³âùèíè ïðàöþâàëè áåçïëàòí³ ìàðøðóòè â³ä ãóìàí³òàðíî¿ ì³ñ³¿ «Ïðîë³ñêà». ×àñòèíà ç íèõ ïðèçóïèíèëà ï³äâ³ç. — Ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ ðîçðîáëåíî 42 ìàðøðóòè ñîö³àëüíîãî ïåðåâåçåííÿ, — êàæå Ìàð³ÿ ×ÅÐÅÂÊÎ, ïðåäñòàâíèöÿ ãóìàí³òàðíî¿ ì³ñ³¿ «Ïðîë³ñêà» â ×åðí³ã³âñüê³é òà Ñóìñüê³é îáëàñòÿõ. — Ó 12 ãðîìàäàõ. Ñåìåí³âñüê³é, Íîâãîðîäѳâåðñüê³é, Ñíîâñüê³é, Êîðþê³âñüê³é, Ãîðîäíÿíñüê³é, гïêèíñüê³é, Êóëèê³âñüê³é, Êîðîïñüê³é, Ïîíîðíèöüê³é, Äåñíÿíñüê³é, Ëþáåöüê³é, Áàõìàöüê³é, — ïåðåë³÷óº. — Ó Áàõìàöüê³é, ÷àñòêîâî â Êóëèê³âñüê³é ïðîäîâæóþòü êóðñóâàòè. Ç 15 ñåðïíÿ 31 ìàðøðóò ïðèçóïèíèëè. Öå ïîâ’ÿçàíî ç ïîñèëåííÿì àêòèâíèõ áîéîâèõ ä³é íà Äîíå÷÷èí³ òà Äí³ïðîïåòðîâùèí³. Ó íàøî¿ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ çðîñëè ïîòðåáè â åâàêóàö³¿ â öèõ îáëàñòÿõ. Ô³íàíñóâàííÿ â íàñ îáìåæåíå. — Êîëè çíîâó ïî¿äóòü ñîö³àëüí³ ìàðøðóòêè? — Ïîñòóïîâî â³äíîâëþâàòèìåìî ç 20 âåðåñíÿ. Ó íàñ ùå ðîçðîáëåí³ äîäàòêîâ³ ìàðøðóòè. ¯õ 25. Öå âæå áóäå ñòîñóâàòèñÿ á³ëüøå ͳæèíñüêîãî ðàéîíó. Ìà곿âñüêà Òàëàëà¿âñüêà, Áîáðîâèöüêà, ²÷íÿíñüêà ãðîìàäè. Äîäàþòüñÿ â Ñîñíèöüê³é, Êîðþê³âñüê³é, Ïîíîðíèöüê³é, Ïàðàô³¿âñüê³é ãðîìàäàõ. Íà ö³ ìàðøðóòè âæå îãîëîøåí³ òåíäåðè íà ïåðåâåçåííÿ.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

Q ñåçîí

Âèêîïàòè êîìáàéíîì — 150 ãðèâåíü çà ñîòêó. Òðàêòîðöåì — 100 ²ðèíà ÁÎÍÄÀÐÅÍÊÎ ç Âåëèêîãî Ùèìåëÿ íà Ñíîâùèí³ ïðîäຠêàðòîïëþ ïî 12,50 çà ê³ëîãðàì. Ùîá âèêîïàòè êîìáàéíîì, öüîãî ðîêó áåðóòü 150 ãðèâåíü çà ñîòêó. — Òðóñèëêîþ, ï³ñëÿ ÿêî¿ òðåáà çáèðàòè êàðòîïëþ, — 100 ãðèâåíü, — êàæå ïðî ö³íó. — Ñåðåäíÿ ö³íà â îáëàñò³ íà êàðòîïëþ 15 ãðèâåíü. — Ò³, õòî õî÷óòü êóïèòè, êàæóòü, äîðîãî. Õî÷óòü ïî ï’ÿòü ãðèâåíü, — ñ쳺òüñÿ ²ðèíà. — Ïîêè ïèòàþòü, íå êóïóþòü. Ñîðòè ð³çí³. Àëå ä³ëþ ¿õ íà á³ë³ ³ ÷åðâîí³. Ìîãëà á âðîäèòè ³ êðàùå, — êàæå ïðî êàðòîïëþ. — Ñàäæó íåáàãàòî. Çàéâå ïðîäàþ, ùîá õî÷ òð³øêè îêóïèëàñÿ. ªâãåí³é ÎÂ×ÀÐÅÍÊÎ íà Ïðèëó÷÷èí³ ïðîäຠçàéâó êàðòîïëþ ïî 15 ãðèâåíü. — Ó ìåíå ñâîÿ òåõí³êà, — ïîÿñíþº. — Ìîòîáëîê, ñàäæàëêà, êîïàëêà, ï³äãîðòàëêà, — ïåðåë³÷óº îáëàäíàííÿ. — Öüîãî ðîêó ïîñàäèâ äî 15 ñîòîê. 6 âåðåñíÿ ò³ëüêè âèêîïàâ. Ùå ëåæèòü ó êóï³, â³äïî÷èâàº, — ðà䳺 ÷îëîâ³ê. — Ó ìåíå äîáðèé óðîæàé. Äî äåñÿòè ñîðò³â. À ö³íè íà íå¿ íåìà. ***

Ôåðìåðè êàæóòü, îïòîâèêè ïîñòàâèëè ö³íó ñ³ì ãðèâåíü çà ê³ëî. Âåçóòü ôóðàìè íà Îäåùèíó, ó Êðîïèâíèöüêèé, íà Ìèêîëà¿âùèíó. — ßêáè íå çäàâàëè, òî ³ ö³íó á ï³äí³ìàëè, — êàæå ñâîþ äóìêó Îâ÷àðåíêî.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ


4 Êâ³òè íàøî¿ ñêîðáîòè

Ñóñï³ëüñòâî

10.09.2026

Q ïàì’ÿòàºìî

Òîâàðèñòâî «×åðí³ã³âñüêå çåìëÿöòâî» 23 ñåðïíÿ íà ñâîºìó ñàéò³ ïîâ³äîìèëî, ùî â öåé äåíü ï³øîâ çà ìåæó â³÷íîñò³ Ãîðëà÷ Ëåîí³ä Íèêèôîðîâè÷, ëàóðåàò Øåâ÷åíê³âñüêî¿ ïðå쳿, â³äîìèé óêðà¿íñüêèé ïîåò ³ ïðîçà¿ê, æóðíàë³ñò, ë³òåðàòóðíèé êðèòèê, ïî÷åñíèé ÷ëåí Ðàäè ×åðí³ã³âñüêîãî çåìëÿöòâà òà áàãàòîð³÷íèé ãîëîâíèé ðåäàêòîð ÷àñîïèñó «Îò÷èé ïîð³ã».

Ëåîí³ä Ãîðëà÷ (Êîâàëåíêî) íàðîäèâñÿ 4 êâ³òíÿ 1941 ðîêó â ì³ñòå÷êó гïêè íà ×åðí³ã³âùèí³, äèòÿ÷³ ðîêè ìèíóëè â ñåë³ ×åðâîíèé Êîëîäÿçü ͳæèíñüêîãî ðàéîíó. Çàê³í÷èâ ͳæèíñüêèé ïåäàãîã³÷íèé ³íñòèòóò, ñëóæèâ â àð쳿, ïðàöþâàâ ó ïðåñ³, â àïàðàò³ Íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â. ×ëåí Íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè ç 1967 ðîêó. Íàãîðîäæåíèé áàãàòüìà íàãîðîäàìè òà â³äçíàêàìè. Ëàóðåàò Íàö³îíàëüíî¿ ïðå쳿 Óêðà¿íè ³ìåí³ Ò. Ã. Øåâ÷åíêà, ïðåì³é ³ìåí³ Ì. Îñòðîâñüêîãî òà ³ì. ². Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî, ì³æíàðîäíèõ ïðåì³é ³ì. Ã. Ñêîâîðîäè, ³ì. Â. Âèííè÷åíêà, ³ì. Ï. Êóë³øà, Ôóíäàö³¿ äîêòîðà Äåì’ÿí³âà, ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ïðå쳿 ³ì. Ì. Êîöþáèíñüêîãî, ïðå쳿 æóðíàëó «Äí³ïðî» ³ì. À. Ìàëèøêà, ïðå쳿 ˳ãè ìåöåíàò³â Óêðà¿íè ³ì. Â. Ñâ³äç³íñüêîãî. Ëåîí³ä Ãîðëà÷ àâòîð ïîíàä 50 êíèã ïîå糿, ïðîçè, õóäîæíüî¿ äîêóìåíòàë³ñòèêè, êðèòèêè, äèòÿ÷èõ òâîð³â. Îñíîâíèé æàíð — ïîåç³ÿ, ñåðåä ÿêî¿ ø³ñòü ðîìàí³â ó â³ðøàõ ïðî óêðà¿íñüêó ³ñòîð³þ. Êíèãè òà îêðåì³ òâîðè ïåðåêëàäåí³ íà äåñÿòêè ìîâ ñâ³òó. Îò òàêèé áàãàòþùèé òâîð÷èé äîðîáîê, à äëÿ Óêðà¿íè — ñïàäîê çàëèøèâ íàì íåâòîìíèé Ëåîí³ä Íèêèôîðîâè÷.

Íà íàø³é äóõîâíîñò³, íà íàø³é êóëüòóð³, íà ïàì’ÿò³ ïðî ïî䳿 ³ ïðî ëþäåé ìàþòü âèõîâóâàòèñÿ íàñòóïí³ ïîêîë³ííÿ, ùîá áóòè ñâ³äîìèìè òîãî, ùî âîíè — óêðà¿íö³, âîíè — â³ëüíèé, âîëåëþáíèé, òâîð÷èé, ï³ñåííèé, îáäàðîâàíèé íàðîä, ÿêèé æèâå ñëîâîì ³ ä³ëîì, íåâòîìíîþ ïðàöåþ ³ í³ÿêèì îêóïàíòàì íå çäîëàòè ¿õ. Âàæêî ãîâîðèòè ïðî Ëåîí³äà Ãîðëà÷à â ìèíóëîìó ÷àñ³. Éîãî óæå íåìຠç íàìè ³ í³êîëè íå áóäå. Áîëÿ÷å ïðî öå äóìàòè, áîëÿ÷å ïèñàòè. Ó ìî¿é ïàì’ÿò³ Ëåîí³ä Íèêèôîðîâè÷ íàçàâæäè çàëèøèòüñÿ òàêèì, ÿêèì ÿ áà÷èëà éîãî âîñòàííº â îô³ñ³ ×åðí³ã³âñüêîãî çåìëÿöòâà â Êèºâ³ âë³òêó 2021 ðîêó: ÿê çàâæäè ïðèâ³òíèì, äîáðîçè÷ëèâèì, óñì³õíåíèì, ùèðèì… À ïîò³ì ñï³ëêóâàëèñÿ ò³ëüêè ìîá³ëüíèì. Ïîçíàéîìèëàñü ç ïîåòîì ó äàëåêîìó 2005 ðîö³, êîëè ñòàëà ÷ëåíêèíåþ ×åðí³ã³âñüêîãî çåìëÿöòâà. Íà òîé ÷àñ Ëåîí³ä Íèêèôîðîâè÷ óæå ê³ëüêà ðîê³â áóâ ãîëîâíèì ðåäàêòîðîì ãàçåòè «Îò÷èé ïîð³ã», à â ìåíå âæå áóëî âèäàíî òðè çá³ðêè ïîåòè÷íèõ òâîð³â. ß îäåðæàëà òîä³ çàïðîøåííÿ äðóêóâàòèñü ó ÷àñîïèñ³ çåìëÿöòâà. Ïåðø³ â³ðø³ áóëè îïóáë³êîâàí³ äîá³ðêîþ ó ÷åðâí³ 2006 ðîêó, à ïîò³ì ÿ ñòàëà ãðîìàäñüêîþ êîðåñïîíäåíòêîþ ãàçåòè: ïèñàëà ïóáë³êàö³¿ ð³çíî¿ òåìàòèêè, à íàéá³ëüøå — ïðî ñâîº ñåëî Àíòîí³âêà íà Âàðâèíùèí³, ïðî éîãî òàëàíîâèòèõ ëþäåé, ïðî ³ñòîðè÷í³ ïîñòàò³ ñåëà òà ðàéîíó, ïðî êîëãîñïíèõ òðóäàð³â. Ïåð³îäè÷íî äðóêóâàëèñÿ ó âèäàíí³ é

äîá³ðêè ìî¿õ ïîåç³é. Ëåîí³ä Íèêèôîðîâè÷ ëþá’ÿçíî ïîãîäèâñÿ ðåäàãóâàòè íàñòóïí³ ÷îòèðè çá³ðêè ìî¿õ â³ðø³â, à äî îäí³º¿ ç íèõ íàïèñàâ ïåðåäìîâó ó 2007 ðîö³. ß òîä³ àêòèâíî ïèñàëà ïîå糿 òà ïóáë³öèñòèêó, äðóêóâàëàñü ó ê³ëüêîõ âèäàííÿõ, ³ âîñåíè 2007-ãî ìåíå ïðèéíÿëè äî Íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëêè æóðíàë³ñò³â Óêðà¿íè. Çàâæäè ï³äòðèìóâàâ, ðàäèâ, ðàä³â çà ìåíå ì³é õîðîøèé òîâàðèø Ëåîí³ä Ãîðëà÷. À ÿ ïèøàëàñÿ, ùî â³í íàçèâàâ ìî¿ òâîðè «ïðèçåìëåíèìè», áî ÿ àãðîíîì-ñàä³âíèê çà ïðîôåñ³ºþ. Íàðîäèëàñÿ ³ âñå æèòòÿ æèëà òà ïðàöþâàëà â ñåë³, òîæ ³ ïèñàëà ïðî õë³áîðîá³â, ¿õíþ íåëåãêó ïðàöþ, íàö³îíàëüí³ çâè÷à¿ òà îáðÿäè, ³ñòîðè÷í³ ïî䳿 (ãîëîäîìîðè 1933 òà 1947 ðîê³â, Äðóãó ñâ³òîâó â³éíó, ×îðíîáèëüñüêó êàòàñòðîôó òà ³í.) Íà ñüîãîäí³ â ìî¿é òåö³ çáåð³ãàºòüñÿ 52 ïðèì³ðíèêè ãàçåò «Îò÷èé ïîð³ã» ç ìî¿ìè ñòàòòÿìè òà äîá³ðêàìè ïîåç³é. ² í å ò ³ ë ü ê è ì å í ³ ä î ï î ì à ãà â Ëåîí³ä Ãîðëà÷. Íà ñòîð³íêàõ çåìëÿöüêîãî ÷àñîïèñó äðóêóâàëèñÿ òâîðè ³ ïî÷àòê³âö³â, ³ ìàñòèòèõ àâòîð³â. ³í çàâæäè ï³äòðèìóâàâ ìîëîäü, íå çàáóâàâ ³ âåòåðàí³â. Ñàì ïèñàâ äóæå ãëèáîê³ òà ãðóíòîâí³ äîñë³äæåííÿ íà ð³çí³ òåìè, ÿêèìè çàõîïëþâàëèñÿ ÷èòà÷³. Ãàçåòà «Îò÷èé ïîð³ã» áóëà îäíèì ç íàéêðàùèõ âèäàíü â Óêðà¿í³: ö³êàâà, çì³ñòîâíà, ç ãàðíèì äèçàéíîì ³ â êîëüîð³. Íà æàëü, ÷åðåç îá’ºêòèâí³ ï ð è ÷ è í è , ñ ü î ãîä í ³ ÷ à ñ î ï è ñ í å âèäàºòüñÿ. Ïèøàþñÿ, ùî ÿ º ÷ëåíêèíåþ ðåäàêö³éíî¿ ðàäè âèäàííÿ ³ ñïîä³âàþñÿ

îáîâ’ÿçêîâî ïðàöþâàòè äàë³! Ëåîí³ä Íèêèôîðîâè÷ áóâ ëþäèíîþ íåâè÷åðïíî¿ åíåð㳿. ³í âñòèãàâ ïèñàòè â³ðø³, ïðîçó, äðóêóâàòèñÿ â áàãàòüîõ ìåä³à. Ó ìåíå ç³áðàíà âåëèêà ï³äøèâêà éîãî ïóáë³öèñòèêè òà îïîâ³äàíü ó ð³çí³é ïåð³îäèö³: «Ãîëîñ Óêðà¿íè», «Ë³òåðàòóðíà Óêðà¿íà», «Âå÷³ðí³é Êè¿â» òà ³í. Äóìàþ, ùî ×åðí³ã³âùèíà áóäå â³÷íî âäÿ÷íà Ëåîí³äó Ãîðëà÷ó çà êíèãó «Ñ³âåðñüê³ ñêðèæàë³» (êðàºçíàâ÷èé ïîðòðåò ×åðí³ã³âùèíè), óïîðÿäíèêîì-ðåäàêòîðîì ÿêî¿ â³í áóâ, áî öå òèòàí³÷íà ïðàöÿ. Ëåîí³ä Íèêèôîðîâè÷ ñêð³çü ³ çàâæäè ïðàãíóâ áóòè êîðèñíèì, ïîñï³øàâ âñòèãíóòè á³ëüøå çðîáèòè. Íåìຠòåïåð ëþäèíè, ÿêó ïàì’ÿòàòèìóòü íå ò³ëüêè ð³äí³, êîëåãè, çåìëÿêè-÷åðí³ã³âö³, à é óñ³ ëþäè, ÿêèì äîâîäèëîñÿ ç íèì ñï³ëêóâàòèñÿ òà ÷èòàòè éîãî êíèãè. Ñåðöÿ âñ³õ, õòî çíàâ Ëåîí³äà Ãîðëà÷à, ñïîâíþº â³ä÷óòòÿ âåëè÷åçíî¿ âòðàòè. Íåõàé ³ íàø³ êâ³òè ñêîðáîòè âïëåòóòüñÿ â æàëîáíèé â³íîê, ÿêèé ë³ã íà ìîãèëó íåçàáóòíüîãî Ëåîí³äà Ãîðëà÷à! ³÷íà ³ ñâ³òëà ïàì’ÿòü !

Ðàäà òîâàðèñòâà «×åðí³ã³âñüêå çåìëÿöòâî», Íàä³ÿ ÊÎËÜÖÎÂÀ, çàñòóïíèöÿ ãîëîâè âàðâèíñüêîãî â³ää³ëåííÿ

Q ïîïðîùàëèñÿ

Çà ðåçóëüòàòàìè ÄÍÊ-åêñïåðòèçè ï³äòâåðäèëè çàãèáåëü á³éöÿ íà äîíåöüêîìó íàïðÿìêó 6 âåðåñíÿ ïîõîâàëè 37-ð³÷íîãî Âàäèìà ijâîò÷åíêà ç ñåëà ²âê³âö³ Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó. Íàâ÷àâñÿ â Ïðèëóöüêîìó òåõí³÷íîìó ôàõîâîìó êîëåäæ³ çà ñïåö³àëüí³ñòþ «Áóä³âíèöòâî, îáñëóãîâóâàííÿ ³ ðåìîíò ÃÌÑ». Çàãèíóâ 31 ñåðïíÿ 2026 ðîêó â³ä âàæêèõ ïîðàíåíü, îòðèìàíèõ íà ïîë³ áîþ. Ïîõîâàëè â³éñüêîâîãî â ð³äíîìó ñåë³. *** 43-ð³÷íèé ³êòîð Ñâèñòà ç ñåëà Ñåëèùå Ìðèíñüêî¿ ãðîìàäè. Ïðàöþâàâ íà ì’ÿñîêîìá³íàò³ â Êèºâ³. Ó ëèïí³ 2025 ðîêó ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè. Ñëóæèâ ñòàðøèì ñòð³ëüöåì-âîãíåìåòíèêîì ó 81-é îêðåì³é àåðîìîá³ëüí³é áðèãàä³ íà êðàìàòîðñüêîìó íàïðÿìêó. 8 ëèñòîïàäà 2025 ðîêó ï³ä ÷àñ øòóðìó çâ’ÿçîê ç â³éñüêîâèì âòðà÷åíî. Ç òîãî ÷àñó ³êòîðà Ñâèñòó ââàæàëè çíèêëèì áåçâ³ñòè. ϳä ÷àñ ïîøóêîâèõ îïåðàö³é ó òðàâí³ 2026 ðîêó âèÿâèëè ïîí³âå÷åíå ò³ëî. ÄÍÊ-åêñïåðòèçà ï³äòâåðäèëà, ùî ³êòîð Ñâèñòà çàãèíóâ á³ëÿ Ñåðåáðÿíêè Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. Ïîïðîùàëèñÿ òà ïîõîâàëè çàõèñíèêà â Ñåëèù³. Ó íüîãî çàëèøèëèñü áàòüêè, áðàò ³ ñåñòðà. *** 36-ð³÷íèé Ðîìàí Êàçîðà ç ñåëà óðêè Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîíó. Ïðàöþâàâ ó ÏðÀÒ «Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé ñèðçàâîä». Ó ëèñòîïàä³ 2024 ðîêó ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè. Ç âåñíè 2025-ãî éîãî ââàæàëè çíèêëèì áåçâ³ñòè. ×åðåç ð³ê åêñïåðòèçà ï³äòâåðäèëà: çàãèíóâ â³éñüêîâèé 7 òðàâíÿ 2025 ðîêó. Ïîïðîùàëèñÿ òà ïîõîâàëè Ðîìàíà Êàçîðó â ñåë³ Ã³ðêè. *** 48-ð³÷íèé Ìèêîëà Äóáîâèê ç ñåëà Îìåëÿí³â Êîçåëåöüêî¿ ãðîìàäè. Ïðàöþâàâ âî䳺ì ó ôîï «Ãðóçîïåðåâåçåííÿ». 26 ëèñòîïàäà 2024 ðîêó ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè. 26 êâ³òíÿ 2025 ðîêó â³éñüêîâèé çàãèíóâ ïîáëèçó ñåëà Ñòóïî÷êè Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. Ç òîãî ÷àñó ââàæàëè çíèêëèì áåçâ³ñòè. Ëèøå 26 ñåðïíÿ 2026 ðîêó ðîäèí³ ïîâ³äîìèëè, ùî çà ÄÍÊåêñïåðòèçîþ ï³äòâåðäèëè çàãèáåëü á³éöÿ. Ïîõîâàëè âî¿íà íà êëàäîâèù³ ð³äíîãî ñåëà. Ó íüîãî çàëèøèëèñÿ äîíüêà, äðóæèíà, áàòüêî, ñåñòðà òà áðàòè. *** 44-ð³÷íèé ²âàí Íåêðÿ÷ ç ñåëà Ñèíÿâêà íà Ìåíùèí³. Ïðàöþâàâ òðàêòîðèñòîì ó ð³äíîìó ñåë³. Ïîò³ì — ó ñòîëèö³. Ñïî÷àòêó íà Äàðíèöüêîìó âàãîíîðåìîíòíîìó çàâîä³, çãîäîì — íà àâòîìîá³ëüí³é çàïðàâö³. Ó Êèºâ³ ²âàí çóñòð³â ñâîþ öèâ³ëüíó äðóæèíó. Ñòàëè ðàçîì æèòè ó Âîëîäüêîâ³é ijâèö³ ͳæèíñüêîãî ðàéîíó. Ïðàöþâàâ ó ì³ñöåâîìó àãðàðíîìó ï³äïðèºìñòâ³. Ó òðàâí³ 2024 ðîêó ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè. Ïðîõîäèâ

â³éñüêîâå íàâ÷àííÿ ó Âåëèêîáðèòàí³¿. Ñëóæèâ ñòð³ëüöåìñàí³òàðîì ìåõàí³çîâàíîãî â³ää³ëåííÿ âçâîäó. Ðåçóëüòàòè ÄÍÊ-åêñïåðòèçè ï³äòâåðäèëè, ùî ²âàí Íåêðÿ÷ çàãèíóâ 13 ëèïíÿ 2024 ðîêó ïîáëèçó ñåëà Íîâîîëåêñàíäð³âêà Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. Ïîõîâàëè á³éöÿ â ñåë³ Âîëîäüêîâà ijâèöÿ. Ó ÷îëîâ³êà çàëèøèëèñÿ äðóæèíà, äîíüêà òà áàòüêî. *** 5 âåðåñíÿ ïîïðîùàëèñÿ ç 51-ð³÷íèì Îëåêñàíäðîì Êîðîáêîì ç ñåëà Ñèáåðåæ Ð³ïêèíñüêî¿ ãðîìàäè. Òðåòüîãî âåðåñíÿ 2026 ðîêó áîºöü ïîìåð ó ë³êàðí³. Ïîõîâàëè â³éñüêîâîãî â Ñèáåðåæ³. *** 21-ð³÷íèé ³òàë³é ªðêî ç ñåëà Áèðèíå Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîíó. Ïðàöþâàâ íà ÀÇÑ. Ó 2025 ðîö³ óêëàâ êîíòðàêò. Ïåðåáóâàþ÷è â ïóíêò³ òèì÷àñîâî¿ äèñëîêàö³¿ ñâîãî ï³äðîçä³ëó, òðåòüîãî êâ³òíÿ 2026 ðîêó ³òàë³é ïîìåð. *** 54-ð³÷íèé Þð³é Çàïðîñòèé ç ñåëèùà Âàðâà íà Ïðèëó÷÷èí³. Ïðàöþâàâ íà öåãåëüíîìó çàâîä³, ìåõàí³çàòîðîì ó êîëãîñï³ «Óêðà¿íà», à ï³çí³øå — ó òîâàðèñòâàõ «Äðóæáà Íîâà» òà KERNEL. Îñòàííº ì³ñöå ðîáîòè — ÊÏ «Ãîñïîäàð», çàéìàâñÿ áëàãîóñòðîºì Âàðâè. 8 ëèïíÿ 2024 ðîêó ÷îëîâ³êà ïðèçâàëè íà â³éñüêîâó ñëóæáó. Çàãèíóâ 2 ëþòîãî 2025 ðîêó â ðàéîí³ ì³ñòà Òîðåöüê Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. ϳâòîðà ðîêó ðîäèíà ÷åêàëà Þð³ÿ äîäîìó. Ïîõîâàëè á³éöÿ 27 ñåðïíÿ íà êëàäîâèù³ Âàðâè. Ó íüîãî çàëèøèëèñÿ äðóæèíà, ñèí òà âíóê. *** 48-ð³÷íèé Ðîìàí Ëóêàø ç ñåëà Âîëîâèöÿ Êîìàð³âñüêî¿ ãðîìàäè ͳæèíñüêîãî ðàéîíó. Ó âåðåñí³ 2023 ðîêó ÷îëîâ³êà ìîá³ë³çóâàëè. Ç 1 æîâòíÿ 2024 ðîêó ñîëäàòà ââàæàëè çíèêëèì áåçâ³ñòè. Òå, ùî â³í çàãèíóâ òîãî äíÿ ï³ä ÷àñ øòóðìîâèõ ä³é ÐÔ, ï³äòâåðäèëè çà äîïîìîãîþ ÄÍÊ-åêñïåðòèçè ìàéæå ÷åðåç äâà ðîêè. Ïîïðîùàëèñÿ òà ïîõîâàëè Ðîìàíà Ëóêàøà â ð³äíîìó ñåë³. *** 52-ð³÷íèé Îëåã Ðàä÷åíêî ç Áîðçíè. Ïðàöþâàâ íà ð³çíèõ ðîáîòàõ ó Áîðçí³ òà Êèºâ³. ϳñëÿ ïî÷àòêó ïîâíîìàñøòàáíî¿ â³éíè ÷îëîâ³ê äîëó÷èâñÿ äî â³éñüêà. 6 âåðåñíÿ 2024 ðîêó çàãèíóâ. Ìàéæå äâà ðîêè éîãî ââàæàëè çíèêëèì áåçâ³ñòè. Ïîïðîùàëèñÿ ç çàõèñíèêîì 30 ñåðïíÿ 2026 ðîêó â ð³äí³é Áîðçí³. Ïîõîâàëè íà ì³ñöåâîìó êëàäîâèù³. *** 29-ð³÷íèé ²ãîð ªðìîëåíêî ç Ãîðîäí³. Ïðàöþâàâ îõîðîíöåì

â ÀÒ «Óêðïîøòà». Ó 2023 ðîö³ ìîá³ë³çóâàëè. ϳä ÷àñ ñëóæáè â³í òðè÷³ çàçíàâàâ ïîðàíåíü, îäíàê çíîâó ïðîäîâæóâàâ ñëóæèòè. 24 ñåðïíÿ 2026 ðîêó ²ãîð ªðìîëåíêî çàãèíóâ íà Äîíå÷÷èí³. Ïîõîâàëè çàõèñíèêà íà êëàäîâèù³ «×åðâ³íùèíà» â Ãîðîäí³. *** 35-ð³÷íèé Ìèõàéëî Âèñîöüêèé ç Ëåîí³âêè íà Ñåìåí³âùèí³. Ïðàöþâàâ ìàëÿðîì, êîì³ðíèêîì. Çãîäîì òðèâàëèé ÷àñ æèâ ó Á³ðê³âö³ íà Ìåíùèí³, ïðàöþâàâ òðàêòîðèñòîì ó ôåðìåðñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ «Áóòåíêî». Ó ëèïí³ 2024 ðîêó ÷îëîâ³ê áåç âàãàíü ñòàâ äî ëàâ Ñèë îáîðîíè Óêðà¿íè. Ñëóæèâ ðîçâ³äíèêîì-ñàïåðîì òà âèêîíóâàâ áîéîâ³ çàâäàííÿ íà Äîíå÷÷èí³. 7 âåðåñíÿ 2024 ðîêó âî¿í çíèê áåçâ³ñòè ïîáëèçó Ìèõàéë³âêè íà ïîêðîâñüêîìó íàïðÿìêó. Ëèøå ï³ñëÿ òðèâàëîãî î÷³êóâàííÿ òà åêñïåðòèç ï³äòâåðäèëîñÿ íàéã³ðøå. ² â ÷åðâí³ 2025 ðîêó ð³äí³ îòðèìàëè îô³ö³éíó çâ³ñòêó ïðî çàãèáåëü. Ïîõîâàëè Ìèõàéëà â Á³ðê³âö³. *** 1 âåðåñíÿ ïîáëèçó ñåëà Ñòåöüê³âêà íà Õàðê³âùèí³ çàãèíóâ 40-ð³÷íèé Ìèêîëà Ãîðîäíè÷èé ç Íîñ³âêè. Ç 2015 ðîêó â³í çàõèùàâ Óêðà¿íó òà áðàâ ó÷àñòü â ÀÒÎ. ϳñëÿ ïî÷àòêó ïîâíîìàñøòàáíîãî âòîðãíåííÿ çíîâó äîëó÷èâñÿ äî îáîðîíè êðà¿íè. Ñëóæèâ ó 2-ìó êîðïóñ³ Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè «Õàðò³ÿ» ìàéñòðîì-çâ’ÿçê³âöåì øòóðìîâîãî áàòàëüéîíó. Ó çàãèáëîãî çàëèøèëèñÿ äîíüêà Êñåí³ÿ, áàòüêè òà íàðå÷åíà. *** 6 âåðåñíÿ âäîìà ïîìåð 31-ð³÷íèé Ñåðã³é Øóðóáóðà ç ñåëà Êóð³íü Áàõìàöüêî¿ ãðîìàäè ͳæèíñüêîãî ðàéîíó. Âîþâàâ ç 12 òðàâíÿ 2025 ðîêó. ϳñëÿ íàâ÷àííÿ ñëóæèâ íîìåðîì îáñëóãè êóëåìåòíîãî âçâîäó ï³õîòíîãî áàòàëüéîíó îêðåìîãî øòóðìîâîãî ïîëêó. Çàçíàâ òÿæêîãî ïîðàíåííÿ. Áóëî òðèâàëå ë³êóâàííÿ, àëå éîãî æèòòÿ îá³ðâàëîñÿ. Ó ìèðíîìó æèòò³ Ñåðã³é ëþáèâ ðèáîëîâëþ. Ó íüîãî çàëèøèëèñÿ áàòüêè, áðàò òà áàáóñÿ. *** 37-ð³÷íèé Äìèòðî Ïîòåðíàê íàðîäèâñÿ â Êèºâ³. Ïðàöþâàâ íà áðîâàðí³ ïîì³÷íèêîì áðîâàðÿ. Ïåðå¿õàâ íà Áîáðîâè÷÷èíó, äå ïðîæèâàâ ç ðîäèíîþ. Çãîäîì ïåðåéøîâ ïðàöþâàòè äî êîìïàí³¿ «Ìàãíóì Á³ð», ÿêà ñïåö³àë³çóºòüñÿ íà âñòàíîâëåíí³ òà îáñëóãîâóâàíí³ îáëàäíàííÿ äëÿ ðîçëèâó ïèâà. ϳøîâ ñëóæèòè. Áóâ îïåðàòîðîì áåçï³ëîòíèõ ë³òàëüíèõ àïàðàò³â ó ñêëàä³ äåñàíòíî-øòóðìîâèõ â³éñüê. 27 ñåðïíÿ 2026 ðîêó ñîëäàò Äìèòðî Ïîòåðíàê çàãèíóâ íà Äîíå÷÷èí³. Ó ñêîðáîò³ çàëèøèëèñÿ äðóæèíà òà ñèí.

Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ


5

Êðèì³íàë Àíäð³é Âîäîëàçê³í, êîëèøí³é íà÷àëüíèê Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéâ³ää³ëó ïîë³ö³¿, íå õî÷å áóòè ñóäèìèì. Ãðîø³, ÿê³ í³áèòî ïðèçíà÷àëèñü éîìó, çíÿëè â Áîëãà𳿠10.09.2026

Q çàïëóòàíà ñïðàâà

×åðí³ã³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä ðîçãëÿäàòèìå ñïðàâó 44-ð³÷íîãî Àíäð³ÿ Âîäîëàçê³íà, ïîëêîâíèêà, êîëèøíüîãî íà÷àëüíèêà Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéâ³ää³ëó ïîë³ö³¿. Òîð³ê 20 æîâòíÿ Ìåíñüêèé ðàéîííèé ñóä çà çëîâæèâàííÿ âïëèâîì ïðèñóäèâ éîìó 93500 ãðèâåíü øòðàôó (5500 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí) òà ïîçáàâèâ ïðàâà íàéáëèæ÷èé ð³ê îá³éìàòè ïîñàäè â îðãàíàõ äåðæàâíî¿ âëàäè ³ ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Òàêîæ çîáîâ’ÿçàâ ñïëàòèòè 74925 ãðèâåíü çà ïðîâåäåí³ ïî ñïðàâ³ åêñïåðòèçè. À ì³ã ïîëêîâíèê ³ äî êîëîí³¿ ïîòðàïèòè, àáè íå çì³íèëè ñòàòòþ. Àäæå ñïî÷àòêó éîãî çâèíóâà÷óâàëè â îòðèìàíí³ íåïðàâîì³ðíî¿ âèãîäè (õàáàðíèöòâ³). Âîäîëàçê³í ïðîñëóæèâ 23 ðîêè. Ñâîãî ÷àñó áóâ íà÷àëüíèêîì Ñíîâñüêîãî ³ Òàëàëà¿âñüêîãî â³ää³ëåíü ïîë³ö³¿, à íåçàäîâãî äî ïîâíîìàñøòàáíîãî âòîðãíåííÿ î÷îëèâ Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé ðàéâ³ää³ë. 22 ëþòîãî 2022-ãî éîãî ïðåäñòàâèëè ÿê ò. â. î. íà÷àëüíèêà í³æèíñüêî¿ ïîë³ö³¿. Îäíàê íà ïîñàä³ ïðîáóâ óñüîãî ê³ëüêà äí³â: 26 ëþòîãî íàêàçîì Ãðèãîð³ÿ Êîâòóíà, êåð³âíèêà ͳæèíñüêî¿ ÐÂÀ, Âîäîëàçê³íà çâ³ëüíèëè «ó çâ’ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ íà ðîáî÷îìó ì³ñö³ ïîíàä òðè ãîäèíè â ïåð³îä âîºííîãî ñòàíó». ϳñëÿ öüîãî ïîëêîâíèê ïîâåðíóâñÿ â Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé ðàéâ³ää³ë. Òàì 9 ãðóäíÿ 2022 ðîêó éîãî é çàòðèìàëè ñï³âðîá³òíèêè ÑÁÓ ñï³ëüíî ç îïåðàòèâíèêàìè Äåðæáþðî ðîçñë³äóâàíü. ϳñëÿ çàòðèìàííÿ ñë³ä÷³ äîáèâàëèñÿ, àáè Âîäîëàçê³íà âçÿëè ï³ä âàðòó. Îäíàê Ïå÷åðñüêèé ðàéñóä Êèºâà îáðàâ ö³ëîäîáîâèé äîìàøí³é àðåøò. Ó ëþòîìó éîãî ïîì’ÿêøèëè íà âå÷³ðí³é äîìàøí³é àðåøò, à â áåðåçí³ çàì³íèëè íà îñîáèñòå çîáîâ’ÿçàííÿ. Ïîëêîâíèê çâåðíóâñÿ äî ×åðí³ã³âñüêîãî îêðóæíîãî

àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó. Ïðîñèâ ïîíîâèòè éîãî íà ïîñàä³ ³ âèïëàòèòè ãðîøîâå çàáåçïå÷åííÿ çà ÷àñ âèìóøåíîãî ïðîãóëó. Ñâî¿ âèìîãè îá´ðóíòîâóâàâ òèì, ùî éîãî áóëî çâ³ëüíåíî ëèøå íà ï³äñòàâ³ çàòðèìàííÿ çà ï³äîçðîþ. Âèðîêó ñóäó, çà ÿêèì â³í ìîæå ââàæàòèñÿ âèííèì, íåìàº. Îäíàê àäì³íñóä â³äìîâèâ Âîäîëàçê³íó, âêàçàâøè, ùî ïîë³ö³ÿ ïðîâåëà ïðàâîì³ðíå ñëóæáîâå ðîçñë³äóâàííÿ. Âîäîëàçê³í îñêàðæèâ öå ð³øåííÿ â ñóä³ âèùî¿ ³íñòàíö³¿. Ó âåðåñí³ 2023 ðîêó Øîñòèé àïåëÿö³éíèé ñóä çàäîâîëüíèâ éîãî ïîçîâ. Ïîñòàíîâèâ ñòÿãíóòè ç Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ çà ÷àñ âèìóøåíîãî ïðîãóëó ç 20 ãðóäíÿ 2022 ðîêó ïî 19 âåðåñíÿ 2023 ðîêó 297833 ãðèâí³. ² ïîíîâèòè íà ïîñàä³ íà÷àëüíèêà Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîííîãî â³ää³ëó ïîë³ö³¿. Íèí³ òàì ³íøèé íà÷àëüíèê. Êðèì³íàëüíà ñïðàâà ñòîñîâíî Âîäîëàçê³íà òðèâàº. Ó ñåë³ Ìàìåêèíå Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîíó íà ð³÷ö³ Ñìÿ÷êà ùå â ðàäÿíñüê³ ÷àñè áóëî ñòâîðåíî øòó÷íèé ñòàâîê. Ó íüîìó âèðîùóâàëè ðèáó äëÿ âèëîâó. Ïîò³ì óñå ïåðåéøëî ó ïðèâàòí³ ðóêè. Ñïî÷àòêó áóâ êè¿âñüêèé âëàñíèê, ïîò³ì ïåðåêóïèëè æèòåë³ Ñóìùèíè. Ìîâà ïðî ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî «Íîâãîðîä-ѳâåðñüêà ðèáîâîäíî-ìåë³îðàòèâíà ñòàíö³ÿ». Ó ïîë³ö³¿ âèíèêëè ïèòàííÿ äî íîâîãî êåð³âíèöòâà. Ñòîñîâíî ñàìîâ³ëüíîãî çàõîï­ ëåííÿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè. 25 âåðåñíÿ 2022 ðîêó â³äêðèëè ñïðàâó. «Ó ê³íö³ âåðåñíÿ 2022 ðîêó âèëîâëþâàëè ðèáó. Ïðè¿õàëè íà ñòàâîê ïîë³ö³ÿíòè. Ñêëàëè äîêóìåíòè ïðî íåçàêîííèé âèëîâ ðèáè, ñàìîâ³ëüíå çàéíÿòòÿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè. ×åðåç äâà äí³ ï³ñëÿ öüîãî ñòàðîñòà Ìàìåêèíîãî ïîâ³äîìèëà, ùî ¿é çàòåëåôîíóâàâ ñë³ä÷èé ³ ïîïðîñèâ ïåðåäàòè, ùî íà÷àëüíèê ðàéâ³ää³ëó ïîë³ö³¿ õî÷å çóñòð³òèñÿ ç íèì ³

Q ïîïàâñÿ

ªâãåí³é ßíèöüêèé ô³êòèâíî âçÿâ íà ðîáîòó 18 â³éñüêîâîçîáîâ’ÿçàíèõ. Îòðèìàâ

ñòðîê ³ â³ääàâ ïîíàä äâà ì³ëüéîíè ãðèâåíü íà ïîòðåáè â³éñüêîâèõ

Ìåíñüêèé ðàéîííèé ñóä çàòâåðäèâ óãîäó ïðî âèçíàííÿ âèíóâàòîñò³ ì³æ ôåðìåðîì ªâãåí³ºì ßíèöüêèì òà ïðîêóðîðîì. Îáóìîâëåíå ïîêàðàííÿ — ï’ÿòü ðîê³â óìîâíî çà ïåðåøêîäæàííÿ ä³ÿëüíîñò³ ÇÑÓ. Áóâøè ãîëîâîþ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ÷îëîâ³ê ðîçðîáèâ íà ï³äïðèºìñòâ³ ñõåìó ô³êòèâíîãî ïðàöåâëàøòóâàííÿ â³éñüêîâîçîáîâ’ÿçàíèõ ç ìåòîþ áðîíþâàííÿ â³ä ìîá³ë³çàö³¿. Çàëó÷èâ Ìàðèíó Ñåðåäó, áóõãàëòåðêó. Ç áåðåçíÿ äî ãðóäíÿ 2025 ðîêó äàâ âêàç³âêó ç³áðàòè òà ï³äãîòóâàòè äîêóìåíòè äëÿ ô³êòèâíîãî ïðàöå­ âëàøòóâàííÿ 17 â³éñüêîâîçîáîâ’ÿçàíèõ. ¯õ çàïèñóâàëè íà ð³çí³ ïîñàäè: ðåìîíòíèê øòó÷íèõ ñïîðóä, òîðã³âåëüíèé ïðåäñòàâíèê, øòóêàòóð, ³íæåíåð ç ìåõàí³çàö³¿ òðóäîì³ñòêèõ ïðîöåñ³â, âîä³é. Çãîäîì äî ñïèñê³â òàêîæ âíåñëè ÷îëîâ³êà, ÿêèé ç 28 ÷åðâíÿ 2024 ðîêó ÷èñëèâñÿ âî䳺ì. Ñïèñêè â³éñüêîâîçîáîâ’ÿçàíèõ ÷åðåç ïîðòàë «Ä³ÿ» íàä³ñëàëè äëÿ áðîíþâàííÿ. Äàë³ ïîâòîðíî áðîíþâàëè âæå â ëþòîìó 2026 ðîêó. ßíèöüêîãî çàòðèìàëè 22 êâ³òíÿ ³ ïîñàäèëè â ѲÇÎ. 19 ÷åðâíÿ â³í âèéøîâ íà âîëþ ï³ä çàñòàâó 998 400 ãðèâåíü.. Ïðè âèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ñóä âðàõóâàâ, ÿê îáñòàâèíó, ùî ïîì’ÿêøóº ïîêàðàííÿ, ùèðå êàÿòòÿ òà ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, à òàêîæ â³äñóòí³ñòü òÿæêèõ íàñë³äê³â â³ä â÷èíåíîãî. ² äîáðîâ³ëüíå íàäàííÿ â³éñüêó áëàãîä³éíî¿ äîïîìîãè â ñóì³ 750 000 ãðèâåíü. Äîíàò ̳í³ñòåðñòâó îáîðîíè 500 òèñÿ÷ ãðèâåíü òà áàæàííÿ ïåðåäàòè 998 400 ãðèâåíü çàñòàâè íà ïîòðåáè ÇÑÓ. 11 ñåðïíÿ Ìåíñüêèé ðàéîííèé ñóä äàâ Ìàðèí³ Ñåðåä³ òåæ ï’ÿòü ðîê³â óìîâíî. Âîíà ïîãîäèëàñÿ ïåðåäàòè ðîçì³ð ñâ çàñòàâè, 99840 ãðèâåíü, íà ÇÑÓ. Ïðî öå «Â³ñíèê» ïîâ³äîìèâ 20 ñåðïíÿ. Äëÿ ßíèöüêîãî ³ áóõãàëòåðêè âñå ñê³í÷èëîñÿ íå òàê ïå÷àëüíî, ÿê ìîãëî áóòè, àáè íå ï³øëè íà óãîäó ç ïðîêóðîðîì. Îïîñåðåäêîâàíî öÿ ñïðàâà ïîâ’ÿçàíà ç ³íøîþ ðåçîíàíñíîþ ³ñòîð³ºþ, ÿêà ñòàëàñÿ âë³òêó. Ìîâà ïðî ï³äîçðó Îëåãó Ìîðîçó, â³äîìîìó ÷åðí³ã³âñüêîìó àäâîêàòó. « Àäâîêàò âèéøîâ íà ðîäèíó ï³äïðèºìöÿ, ÿêèé ïåðåáóâàâ ï³ä âàðòîþ, ó ìåæàõ ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ìàõ³íàö³é ç áðîíþâàííÿì. ³í ïåðåêîíóâàâ äðóæèíó çàòðèìàíîãî, ùî ìຠìîæëèâ³ñòü âïëèâàòè íà ð³øåííÿ ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â òà ïðîêóðàòóðè, à òàêîæ ñïðèÿòè çì³í³ çàïîá³æíîãî çàõîäó é ïîäàëüøîìó ïîçèòèâíîìó ðîçâ’ÿçàííþ ïðîöåñóàëüíèõ ïèòàíü. Ñïî÷àòêó àäâîêàò îòðèìàâ òèñÿ÷ó äîëàð³â ÑØÀ çà ñïðèÿííÿ â íàäàíí³ äîçâîëó íà â³äâ³äóâàííÿ ï³äîçðþâàíîãî ó ñë³ä÷îìó ³çîëÿòîð³ íîòàð³óñîì. Íàäàë³ çàÿâèâ, ùî äëÿ çì³íè çàïîá³æíîãî çàõîäó òà ïîäàëüøîãî «ñóïðîâîäó» ñïðàâè íåîáõ³äíî ïåðåäàòè â³ä 70 äî 100 òèñÿ÷ äîëàð³â ÑØÀ, ÿê³, çà éîãî ñëîâàìè, ïðèçíà÷àëèñÿ äëÿ îñ³á, íà ð³øåííÿ ÿêèõ â³í í³áèòî ì³ã âïëèâàòè. Ïðàâîîõîðîíö³ çàäîêóìåíòóâàëè îòðèìàííÿ àäâîêàòîì ÷àñòèíè íåïðàâîì³ðíî¿ âèãîäè — òèñÿ÷³ äîëàð³â ÑØÀ, à òàêîæ ïîäàëüøå îäåðæàííÿ ùå 77 òèñÿ÷ äîëàð³â ÑØÀ», — ïîâ³äîìèëî Äåðæàâíå áþðî ðîçñë³äóâàíü. ϳäîçðþâàíèé àäâîêàò íà âîë³. Çà íüîãî âíåñëè çàñòàâó.

äàëà íîìåð Âîäîëàçê³íà. Íàñòóïíîãî äíÿ â³í éîìó ïîäçâîíèâ, äîìîâèëèñÿ çóñòð³òèñÿ â ñåëèù³ Êîðîï. Óïåðøå ïîáà÷èëèñÿ á³ëÿ Êîðîïñüêîãî â³ää³ëåííÿ ïîë³ö³¿», — ðîçïîâ³â íà ñóä³ ÷îëîâ³ê, êîòðèé òîä³ áóâ ñï³ââëàñíèêîì òà äèðåêòîðîì ï³äïðèºìñòâà. Âîäîëàçê³í ðîçïèòóâàâ ïðî á³çíåñ. Äèðåêòîð ñïèòàâ: «Äëÿ ÷îãî ïîòð³áíî çóñòð³÷àòèñÿ? Ïîâ³äîìòå êîíêðåòíî». Âîäîëàçê³í â³äïîâ³â, ùî äëÿ öüîãî íåîáõ³äíî ïðîéòè ïåâíó ïðîöåäóðó. Çàéøëè äî ðàéâ³ää³ëó, äå ïðàö³âíèê ïîë³ö³¿ îãëÿíóâ òà ïåðåâ³ðèâ éîãî îäÿã ³ âçóòòÿ íà íàÿâí³ñòü ïðèñòðî¿â. ϳñëÿ öüîãî âîíè ï³øëè äî ïàðêó. Òàì Âîäîëàçê³í ñêàçàâ: «20 òèñÿ÷ äîëàð³â, ³ çàêðèâàºòüñÿ êðèì³íàëüíà ñïðàâà, âè ñïîê³éíî ïðàöþºòå». Íà öå â³í â³äïîâ³â: «Òðåáà ïîäóìàòè». ϳñëÿ çóñòð³÷³ ç íà÷àëüíèêîì ïîë³ö³¿ çâåðíóâñÿ äî àäâîêàòà çà ïîðàäîþ. Òîé ï³äêàçàâ çâåðíóòèñÿ äî ÑÁÓ ç çàÿâîþ ïðî âèìàãàííÿ íåïðàâîì³ðíî¿ âèãîäè. ϳñëÿ öüîãî ï³ä êîíòðîëåì ÑÁÓ ñï³ëêóâàâñÿ ç Âîäîëàçê³íèì. Ïðàö³âíèê ÑÁÓ äàâ äèêòîôîí, ïîêàçàâ, ÿê íèì êîðèñòóâàòèñÿ. ³äòîä³ çàïèñóâàâ ðîçìîâè. Íà ïî÷àòêó ãðóäíÿ 2022 ðîêó ïðàö³âíèêè ÑÁÓ âèäàëè äîëàðè ÑØÀ, ÿê³ òðåáà áóëî ïåðåäàòè ïîëêîâíèêó. ϳä êîíòðîëåì ïðàö³âíèê³â ÑÁÓ ó WhatsApp íàä³ñëàâ ïîâ³äîìëåííÿ Âîäîëàçê³íó: «Çãîäí³ íà 15 òèñÿ÷ äîëàð³â». Òîé â³äïîâ³â: «+». Ïðèáëèçíî ÷åðåç äâà òèæí³ çàòåëåôîíóâàâ Âîäîëàçê³í, çàïðîïîíóâàâ ïåðåäàòè êîøòè ³íøèì ëþäÿì. ³í â³äìîâèâñÿ. Áóëà äîìîâëåí³ñòü, ó ðîçìîâàõ ãðîø³ íàçèâàòè äîêóìåíòàìè. ×åðåç ê³ëüêà òèæí³â ïîäçâîíèâ äâîþð³äíèé áðàò ³ ñêàçàâ, ùî éîìó ïåðåäàëè «ëèñò». Ó òîìó «ëèñò³» áóëè 16-çíà÷í³ öèôðè. Çðîçóì³â, ùî öå íîìåðè êàðòîê, íà ÿê³ òðåáà â³äïðàâèòè ãðîø³ äëÿ ïîëêîâíèêà. ×åðåç ê³ëüêà äí³â Âîäîëàç-

Àíäð³é Âîäîëàçê³í. Ôîòî ç ³íòåðíåòó ê³í çàòåëåôîíóâàâ ó WhatsApp ³ ñïèòàâ, ÷è äèðåêòîð îòðèìàâ «ëèñò»? ³äïîâ³â: «Òàê». Çà âêàç³âêîþ ÑÁÓ äîëàðè ïîì³íÿâ íà ãðèâí³, ïîêëàâ íà ñâ³é ðàõóíîê òà ïåðåêàçàâ ï’ÿòü ðàç³â ïî 49 òèñÿ÷ ãðèâåíü íà íîìåðè êàðòîê, ÿê³ áóëè âêàçàí³ â ëèñò³ (÷àñòèíó ñóìè, — Àâò.). Ñêðèíøîòè ç ïåðåêàç³â íàäñèëàâ Âîäîëàçê³íó». Ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ïðî ñàìîâ³ëüíå çàéíÿòòÿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè í³ÿê³ ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ íå ïðîâîäèëèñü. Óñ³ äîêóìåíòè íàäàâ ó äåíü îãëÿäó, íà çàïèò ñë³ä÷îãî â³äïîâ³äü ãîòóâàëè þðèñòè. ***

Íà ñóä³ Âîäîëàçê³í âèíè âçàãàë³ íå âèçíàâ ³ ïîïðîñèâ âèïðàâäàòè éîãî. Ðîçïîâ³â ñâîþ âåðñ³þ ïðî çì³ñò çàïèñàíèõ ðîçìîâ, ùî ãîâîðèâ ä³éñíî ïðî äîêóìåíòè. Çàïåâíÿâ ñóä, ùî íå âèìàãàâ õàáàðÿ, íå äàâàâ îá³öÿíîê âïëèíóòè íà ñë³ä÷îãî ³ í³ÿêèõ ãðîøåé íå îòðèìóâàâ. À ïîâ³äîìëåííÿ ç³ ñêðèíøîòàìè ïðî ïåðåêàç êîøò³â áóëè äëÿ íüîãî íåçðîçóì³ëèìè. Õî÷à ïîò³ì äèðåêòîð çàòåëåôîíóâàâ ³ ïîâ³äîìèâ, ùî ïîìèëêîâî íàä³ñëàâ. ***

Ñóä âñòàíîâèâ, ùî 245 òèñÿ÷ ãðèâåíü áóëè ïåðåêàçàí³ äâîì ëþäÿì. Âîíè çíÿëè ãðîø³ ÷åðåç áàíê³âñüê³ òåðì³íàëè â Áîëãàð³¿. ² æîäíèõ äîêàç³â çâ’ÿçêó Âîäîëàçê³íà ç öèìè ëþäüìè íåìà. Îòæå, ñóä íå çì³ã ïåðåñâ³ä÷èòèñÿ, ùî Âîäîëàçê³í îäåðæàâ íåïðàâîì³ðíó âèãîäó, òîìó ³ íå âèçíàâ öþ îáñòàâèíó äîâåäåíîþ. Çàñóäèëè éîãî çà çëîâæèâàííÿ âïëèâîì. Ö³êàâî, ÿêèé âèðîê óõâàëèòü àïåëÿö³éíèé ñóä?

Q ó òåìó

— Áàòüêó, ÿ âèð³øèâ çðîáèòè êàð’ºðó â îðãàí³çîâàí³é çëî÷èííîñò³. — Íà äåðæñëóæá³ ÷è â ïðèâàòíîìó ñåêòîð³?

Q ñîëäàò ãóëÿº, çàðïëàòà éäå

Ïîêàðàííÿ êîìàíäèðó Êîçåëåöüêèé ðàéîííèé ñóä âèí³ñ âèðîê Îëåêñàíäðó Äîâãàëþ. ϳäïîëêîâíèêà çâèíóâàòèëè â òîìó, ùî íå îðãàí³çóâàâ äîñòîâ³ðíèé îáë³ê îñîáîâîãî ñêëàäó. Òðè â³éñüêîâîñëóæáîâö³ áóëè â³äñóòí³ íà ñëóæá³ â ïåâí³ äí³ âïðîäîâæ 2022-2025 ðîê³â — 301, 432 òà 285 äí³â. Ïîïðè â³äñóòí³ñòü, ¿ì íàðàõîâóâàëîñÿ ³ âèïëà÷óâàëîñÿ ãðîøîâå çàáåçïå÷åííÿ. Òàêèì ÷èíîì äåðæàâà âòðàòèëà 1 296 830 ãðèâåíü 68 êîï³éîê. ϳäïîëêîâíèê ùå íà äîñóäîâîìó ðîçñë³äóâàíí³ âèçíàâ âèíó. É óêëàâ ç ïðîêóðîðîì óãîäó ïðî âèçíàííÿ âèíóâàòîñò³.  ÿê³é îáóìîâèëè ïîêàðàííÿ — 1,5 ðîêó ïîçáàâëåííÿ âîë³. Äîâãàëü ïåðåðàõóâàâ 200 òèñÿ÷ ãðèâåíü áëàãîä³éíîãî âíåñêó íà ïîòðåáè Ñèë îáîðîíè. Ç îãëÿäó íà öå îòðèìàâ ì’ÿêøå ïîêàðàííÿ. Ðåàëüí³ ï³âòîðà ðîêó çàì³íèëè íà òàêèé æå ñòðîê ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ ç â³äðàõóâàííÿì íà êîðèñòü äåðæàâè 15 â³äñîòê³â â³ä çàðïëàòè. Ñóä óõâàëèâ: ñòÿãíóòè ç ï³äïîëêîâíèêà 123 903 ãðèâí³ âèòðàò íà åêñïåðòèçè ïî ñïðàâ³. Ñëóæáîâå îáìåæåííÿ îçíà÷àº, ùî çàñóäæåíèé íå ìîæå áóòè ï³äâèùåíèé çà ïîñàäîþ, à òàêîæ ó â³éñüêîâîìó çâàíí³. Îêð³ì òîãî, ö³ ï³âòîðà ðîêó éîìó íå çàðàõóþòü ó ñòðîê âèñëóãè ðîê³â äëÿ ïðèñâîºííÿ ÷åðãîâîãî â³éñüêîâîãî çâàííÿ. ***

Õòî æ íå õîäèâ íà ñëóæáó, à çàðïëàòó îòðèìóâàâ? Äâ³ â³éñüêîâîñëóæáîâèö³êîíòðàêòíèö³. Âîíè ïîâ³äîìëÿëè êîìàíäóâàííþ, ùî í³áèòî ìàþòü äîçâ³ë íà ïåðåáóâàííÿ ïîçà ìåæàìè â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè. Íàñïðàâä³ æ íå âèêîíóâàëè ñëóæáîâ³ îáîâ’ÿçêè ³ çàéìàëèñÿ îñîáèñòèìè ñïðàâàìè. Îáèäâ³ æ³íêè âèçíàëè ïðîâèíó òà ïîãîäèëèñÿ ñïëàòèòè áëàãîä³éíèé âíåñîê íà ï³äòðèìêó Çáðîéíèõ ñèë Óêðà¿íè ïî 100 òèñÿ÷ ãðèâåíü êîæíà. Îäíà — óðîäæåíêà ×åðí³ã³âùèíè. Áóëà â³äñóòíÿ íà ñëóæá³ 432 äí³, ç âåðåñíÿ 2022 ðîêó ïî êâ³òåíü 2025 ðîêó. Çà öåé ÷àñ íåçàêîííî îòðèìàëà ìàéæå 536 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Äðóãà ç Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³. Óõèëÿëàñÿ â³ä ñëóæáè 285 äí³â, ç æîâòíÿ 2023 ðîêó ïî êâ³òåíü 2025 ðîêó. Îäåðæàëà ìàéæå 344 òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Ƴíîê çàñóäèëè çà ñòàòòÿìè «Óõèëåííÿ â³ä â³éñüêîâî¿ ñëóæáè» òà «Øàõðàéñòâî» Çà ñóêóïí³ñòþ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ¿õ ïîçáàâèëè âîë³ íà ï’ÿòü ðîê³â. Âîäíî÷àñ çâ³ëüíèëè â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, âñòàíîâèâøè ³ñïèòîâèé ñòðîê íà äâà ðîêè. Òàêèé æå âèðîê îòðèìàâ ³ áîºöü, êîòðèé áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí áóâ â³äñóòí³é íà ñëóæá³ 301 äåíü. Çà öåé ïåð³îä íåçàêîííî îòðèìàâ ïîíàä 417 òèñÿ÷ ãðèâåíü. ³í ãîâîðèâ, ùî êîìàíäèð â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè äîçâîëèâ éîìó çíàõîäèòèñÿ çà ¿¿ ìåæàìè. Íàñïðàâä³ æ äîâåñòè, ùî òàêèé äîçâ³ë áóâ, íå âäàëîñÿ. ßê ³ æ³íêè, â³í ñïëàòèâ 100 òèñÿ÷ ãðèâåíü íà ÇÑÓ.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàëà Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ


Äîëÿ

6 Îëåêñàíäð Ñêàëàöüêèé ïîâåðíóâñÿ ç ïîëîíó, à äðóæèíà âæå êîëèøíÿ. Çàáðàëà äâà ç ïîëîâèíîþ ì³ëüéîíè ãðèâåíü

10.09.2026

Q ç ïîëîíó — äî ñóäó.

36-ð³÷íèé Îëåêñàíäð ÑÊÀËÀÖÜÊÈÉ, í³æèíåöü, ñóäèòüñÿ ç 34-ð³÷íîþ Àë³íîþ Ñêàëàöüêîþ, êîëèøíüîþ äðóæèíîþ. Ìàéæå äâà ðîêè ÷îëîâ³ê ïðîâ³â ó ðîñ³éñüêèõ êàò³âíÿõ. Çà öåé ÷àñ äðóæèíà ïîäàëà íà ðîçëó÷åííÿ. À ï³ñëÿ çâ³ëüíåííÿ ç ïîëîíó ÷îëîâ³ê ä³çíàâñÿ, ùî âñ³ âèïëàòè Àë³íà çàáðàëà ñîá³. — Ç êîðäîíó ïîäçâîíèâ ìàòåð³. ¯¿ íîìåð ùîäíÿ ïðîêðó÷óâàâ ó ãîëîâ³, — êàæå Îëåêñàíäð. — Êîëè ¿õàâ ç ë³êàðí³ â ðåàá³ë³òàö³éíèé öåíòð, íàáðàâ ³ Àë³íó. Ãîâîðèâ: «Ïðèâ³ò, ÿ âäîìà, íà ð³äí³é çåìë³». Âîíà â³äïîâ³ëà ãîíîðîâî: «ß çíàþ. ß âèõîäæó çàì³æ òà ¿äó çà êîðäîí. ß òåáå äåíåã íå îòäàì». Äîïèòóâàâñÿ: «ßê òàì Òüîìà?» Âîíà: «Íè÷åãî íå ñïðàøèâàé, íè÷åãî íå ðàññêàæó». ² êèíóëà òðóáêó. Äîêè ÿ áóâ ó äîðîç³, ìåí³ ñòàâ äçâîíèòè ÿêèéñü ÷îëîâ³ê. Íàçèâàâñÿ Ðóñòàìîì. Êðè÷àâ: «Åñëè ÿ ïðèåäó â Íåæèí, òî ïëåí òåáå ïîêàæåòüñÿ ðàåì. À ÿ òåáå ñäåëàþ àä. ß òåáå ïîëîìàþ

Ðîçëó÷èëè â ïîëîí³

Áóäèíîê Ñêàëàöüêèõ íà äâà âõîäè.  îäí³é ïîëîâèí³ æèâå 79-ð³÷íà Îëüãà ÑÊÀËÀÖÜÊÀ, ìàòè, ó äðóã³é — Îëåêñàíäð. Ãîðîäó á³ëÿ õàòè 27 ñîòîê. Îáðîáëÿþòü óäâîõ. — ßê çàõîïèëè, ðîñ³ÿíè çíÿëè â³äåî ³ âèêëàëè â ³íòåðíåò. Àë³íà áà÷èëà éîãî, òà ìåí³ ç³çíàëàñÿ íå îäðàçó. Ïîò³ì ñêàçàëè çíàéîì³, ùî áà÷èëè ñèíà â ³íòåðíåò³, — êàæå ìàòè. — ßê Ñàøêî ïîòðàïèâ ó ïîëîí, Àë³íà ç îíóêîì ñòàëè æèòè îêðåìî. Ïîõâàëèëàñÿ ÿêîñü ìåí³, ùî ïåðøèé ðàç çíÿëà âåëèêó ñóìó ³ ïåðåâåëà ãðèâí³ â äîëàðè — òðè ç ïîëîâèíîþ òèñÿ÷³. ͳáèòî çáèðàëà ³ õîò³ëà êóïèòè êâàðòèðó. Õàòà â íàñ ïîíàä 100 ìåòð³â êâàäðàòíèõ. Ó 2019 ðîö³ ãîð³ëè. Ïðîâîäêà êîðîòíóëà. ² äîñ³ íå âñå â³äáóäóâàëè, — âèòèðຠñëüîçè æ³íêà. — ßê ñòàëà æèòè ñàìà, âåëèê³ êîìóíàëüí³ âàæêî áóëî ïîòÿãíóòè. Ïîïðîñèëà íåâ³ñòêó äîïîìîãòè, ñêèíóòè òðîõè ãðîøåé. Ïðîñèëà ¿¿ òðîõè â³äêëàäàòè ãðîø³ äî ïîâåðíåííÿ Ñàøêà. Àë³íà çàâæäè íåðâóâàëà. Êàçàëà, ùî ö³ ãðîø³ ïðèõîäÿòü ò³ëüêè ¿é ³ ìàëîìó. À ñàìà âèñòàâëÿëà â ³íòåðíåò³ ôîòî ç â³äïî÷èíêó, Îëüãà Ñêàëàöüêà ç áóêåòàìè, ç ÿêèìîñü ÷îëîâ³êîì. Äàëà ìåí³ ëèøå ðàç ï’ÿòü òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ïðèéøëà òîä³ ç ìàëèì, çàáèðàëà ç äîìó äîêóìåíòè. ß òèñÿ÷ó âíóêó â³ääàëà íàçàä, íà ñìàêîëèêè. Á³ëüøå ìàëîãî íå áà÷èëà. Íåâ³ñòêà çàáëîêóâàëà ìåíå âñþäè, ùîá ÿ íå ïèñàëà ¿é. Çâåðíóëàñÿ äî àäâîêàòà. Ïîÿñíèâ, ùî ÿ ìàþ ïðàâî íà òðåòèíó ñèíîâèõ âèïëàò. Õîäèëà ó â³éñüêêîìàò ³ ïîë³ö³þ, íà êîë³íà ñòàâàëà. Ïèñàëà çàÿâó â ñóä. Òà âñþäè ìåí³ â³äìîâèëè. Êàçàëè, ùî Àë³íà äðóæèíà, ó íèõ º äèòèíà. ² òîìó ìຠïðàâî.

² ÿêèì áóëî çäèâóâàííÿì, êîëè ÿ ä³çíàëàñÿ, ùî â ñ³÷í³ 2025 ðîêó Àë³íà ³ Ñàøà ðîçëó÷èëèñÿ! Õî÷à ñèí ïîâåðíóâñÿ ç ïîëîíó ò³ëüêè 6 òðàâíÿ, ÷åðåç òðè ì³ñÿö³. Ó ñóä³ ìåí³ ñêàçàëè, ùî âñå çà çàêîíîì. Ñàø³ äâ³÷³ ïîñèëàëè ïîâ³ñòêè, à â³í íå ç’ÿâèâñÿ. Êóäè ïîñèëàëè? Ó ïîëîí? Ó Ñèá³ð? Äîäîìó íå ïðèíîñèëè æîäíî¿. — Äå áàòüêî Ñàø³? — Âîëîäÿ õâîð³â. Ïîìåð, êîëè Ñàøêîâ³ áóëî äâà ðî÷êè. Ó íèõ íàâ³òü áóâ äåíü íàðîäæåííÿ â îäèí äåíü — 17 æîâòíÿ. ³ä ïåðøîãî øëþáó ìàþ ùå äâîõ ñèí³â — Îëåãà òà Ìèêîëó. Çàðàç ¿ì 54 ³ 56 ðîê³â. ϳäí³ìàëà ä³òåé ñàìà, ñâåêðè íå äîïîìàãàëè. 34 ðîêè ïðàöþâàëà â ͳæèí³ íà áàç³ ïî àâòîçàï÷àñòèíàõ. Ìàþ ÷îòèðüîõ îíóê³â òà ïðàâíó÷êó, ï³øëà ó òðåò³é êëàñ. Ç íåâ³ñòêîþ ðàçîì âàã³òí³ õîäèëè . Òàêà çà â³êîì, ÿê Ñàøà. Äî âòîðãíåííÿ ñèí ïðàöþâàâ øåô-êóõàðåì ó í³æèíñüêîìó ðåñòîðàí³.

60 òèñÿ÷ äîëàð³â

— ßêîþ ñóìîþ çàâîëîä³ëà Àë³íà? — 72 òèñÿ÷³ ãðèâåíü áóëî íà êàðòö³. Çíÿëà ¿õ ÷åðåç ÷îòèðè äí³, ÿê ÿ ïîòðàïèâ ó ïîëîí. Äâà ì³ëüéîíè 220 òèñÿ÷ 493 ãðèâí³ 76 êîï³éîê îòðèìàëà, äîêè ìè áóëè ó øëþá³. Ùå 375 òèñÿ÷ 413 ãðèâåíü 49 êîï³éîê ïåðåâåëà ñîá³ íà êàðòêó âæå ï³ñëÿ ðîçëó÷åííÿ, ³ ïîêè ÿ íå ïîâåðíóâñÿ â Óêðà¿íó. Óñüîãî âèéøëî áëèçüêî 60 òèñÿ÷ äîëàð³â. ª âèïèñêè ç áàíêó. Ïðî ãðîø³ êàçàëà: «Öå íå òîá³ âîíè íàðàõîâóâàëèñÿ, à ìåí³. ² ÿ òîá³ ãðîø³ íå â³ääàì», — â³äïîâ³äຠÎëåêñàíäð. — Òà á³ëüøå, ÷åðåç äâà òèæí³, ÿê ÿ ïîâåðíóâñÿ ç ïîëîíó, Àë³íà ïîäàëà íà àë³ìåíòè. Îôîðìèâ ñîá³ òðåòþ ãðóïó ³íâàë³äíîñò³. Ïåíñ³ÿ â³ñ³ì òèñÿ÷ ãðèâåíü. Òåïåð ç íå¿ 25 â³äñîòê³â — à öå äâ³ òèñÿ÷³ ãðèâåíü — âèðàõîâóþòü àë³ìåíò³â. ×îëîâ³ê ïîäàâ äî ñóäó. 13 ñåðïíÿ Äìèòðî Äóäàðåöü, ñóääÿ ͳæèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó, óõâàëèâ ð³øåííÿ: ñòÿãíóòè ç Àë³íè Ñêàëàöüêî¿ íà êîðèñòü Îëåêñàíäðà Ñêàëàöüêîãî: * 1/2 ÷àñòêó ñï³ëüíîãî ìàéíà ïîäðóææÿ, à ñàìå çàðîá³òíî¿ ïëàòè, ùî áóëà çàðàõîâàíà íà êàðòêîâèé ðàõóíîê ó ðîçì³ð³ îäèí ì³ëüéîí 68 òèñÿ÷ 400 ãðèâåíü 22 êîï³éêè; * áåçï³äñòàâíî íàáóò³ ãðîøîâ³ êîøòè â ñóì³ 83 òèñÿ÷³ 693 ãðèâí³ 32 êîï³éêè; * ñóäîâèé çá³ð ó ðîçì³ð³ 7362 ãðèâí³ 67 êîï³éîê òà âèòðàòè íà ïðîôåñ³éíó ïðàâíè÷ó äîïîìîãó â ðîçì³ð³ 14 589 ãðèâåíü 18 êîï³éîê.

ðóêè è íîãè». Óæå ï³çí³øå Àë³íèíè ðîäè÷³ ïðîãîâîðèëèñÿ, ùî âîíà ÷åêàëà, äîêè ç ïîëîíó ïðèâåçóòü ìîº ò³ëî. Ùîá îòðèìàòè ì³ëüéîíí³ âèïëàòè çà â³éñüêîâîãî. Îäðóæèëèñÿ Ñêàëàöüê³ ó âåðåñí³ 2019 ðîêó. Ñï³ëüíîìó ñèíó Àðòåìó ø³ñòü ðîê³â. — Ñèíà õîâຠâ³ä ìåíå. ×åðåç ñîö³àëüí³ ñëóæáè âñòàíîâèâ ÷àñ â³äâ³äóâàííÿ — äâà ðàçè íà òèæäåíü. Ó ñåðåäó òðè ç ïîëîâèíîþ ãîäèíè ââå÷åð³. À òàêîæ ìàþ ïðàâî çàáèðàòè Òüîìó ç âå÷îðà ï’ÿòíèö³ äî íåä³ë³ Àë³íà Ñêàëàöüêà âêëþ÷íî, íà äâ³ íî÷³âë³. Òà ³ òàê âîíà íå äàº. Âèêëèêຠïîë³ö³þ, çí³ìຠíà â³äåî. Êàæå, ùî ÿ êðàäó â íå¿ äèòèíó. Îñòàíí³ äâà ðîêè Àë³íà æèâå ç ßðîñëàâîì Ðóäèêîì. Öå ÷åòâåðòèé ¿¿ ñï³âìåøêàíåöü çà òîé ÷àñ, äîêè ÿ ñëóæèâ ³ áóâ ó ïîëîí³. Ç íèì âîíà ïðîãóëÿëà á³ëüøó ÷àñòèíó ìî¿õ ãðîøåé, — çàïåâíÿº Îëåêñàíäð. — Êóïèëà äâ³ àâò³âêè: «Ìåðñåäåñ» ³ «ÁÌ». Ïîò³ì ÿ ä³çíàâñÿ, ùî äçâîíèâ ìåí³ ³ ïîãðîæóâàâ öåé ßðèê.

«Øóðóïè ï³ä í³ãò³ çàêðó÷óâàëè, ãîëêè âñòàâëÿëè ï³ä í³ãò³, íîæèöÿìè ïàëüö³ â³äð³çàëè»

ë³íîëåóìó, ÿêèé áóâ ó êîðèäîð³. Âåðòóõà¿ êàòóâàëè, øê³ðà áóëà ñèíüî-÷îðíîãî êîëüîðó. Áèëè ãóìîâèìè êèéêàìè, ïàëêàìè-òåëåñêîïàìè, êèÿíêîþ, ìîëîòêîì. Ïðàâó ðóêó ìåí³ â çàï’ÿñò³ çëàìàëè. Ïîíàä ì³ñÿöü òåë³ïàëàñÿ. Çðîñëàñÿ ÿê ïîïàëî. Äóø áóâ ðàç íà òèæäåíü. Äàâàëè ï’ÿòü õâèëèí. ¯ñòè äàâàëè ðàç íà äåíü, êèñë³ ìàêàðîíè òà ãðå÷êó.  ¿æ³ òðàïëÿëèñÿ í³ãò³, çåðíà êàâóíà. Âîäó ïèëè ç ï³äëîãîâîãî óí³òàçà. Öóêðó ³ ñîë³ äâà ðîêè íå áà÷èâ. Õë³á ÷åðñòâèé, ãðàì³â äî 10. ²íîä³ çàáèâàëè òàê, ùî ¿ñòè íå õîò³ëîñÿ. Âåðòóõà¿ â Ãîðë³âö³ áóëè ïåðåâàæíî óêðà¿íöÿìè. Ò³, ÿê³ ïåðåâçóëèñÿ ³ ñòàëè çà Ðîñ³þ ï³ñëÿ ïî÷àòêó â³éíè ó 2014 ðîö³. Êîëè íàñ áèëè, íàâ³òü ïðîãîâîðþâàëèñÿ, ùî ïðè Ðîñ³¿ âîíè ñòàëè ã³ðøå æèòè. Óñå ñâîº çëî âèïóñêàëè íà óêðà¿íñüêèõ âî¿í³â. Ïðè ìåí³ çàáèëè íà ñìåðòü ï’ÿòüîõ ÷îëîâ³ê³â… Íà 9 òðàâíÿ íàñ òàêîæ «ïðèâ³òàëè». ʳëüêîì çëàìàëè ðóêè, ïðîáèëè ãîëîâè. Áèëè áåðöÿìè, ïàëêàìè. ̳æ ñ³äíèöÿìè øîêåð âñòàâëÿëè ³ âìèêàëè. Óçèìêó ìåíå ïåðåâåçëè íà ê³ëüêà ì³ñÿö³â äî â’ÿçíèö³ â Òîðåç Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, ïîò³ì ó Ñèá³ð, ì³ñòî Á³éñüê Àëòàéñüêîãî êðàþ. Êîæåí ïåðå¿çä — öå ïðèéîìêà, ïîáèòòÿ, êàòóâàííÿ. Ïåðåä ïîëîíîì âàæèâ 96 ê³ëîãðàì³â, ï³ñëÿ òðüîõ òþðåì — 73.

— Ñëóæèòè ï³øîâ ñàì 23 ëèñòîïàäà 2022 ðîêó. Áóâ ó 47-é áðèãàä³ Çáðîéíèõ ñèë, äâà ç ïîëîâèíîþ ì³ñÿö³ íà íàâ÷àíí³ â ͳìå÷÷èí³ â÷èâñÿ ¿çäèòè íà «Áðåäë³» — àìåðèêàíñüêà áîéîâà ìàøèíà ï³õîòè, — çãàäóº ÷îëîâ³ê. — Êîëè ïîâåðíóâñÿ, ìåíå ïåðåâåëè ó øòóðìîâó ðîòó. 26 ñåðïíÿ 2023 ðîêó, íà ÷åòâåðòîìó øòóðì³ ìåíå âçÿëè â ïîëîí. Á³ëÿ ñåëà Ðîáîòèíå Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³. Ãðóïîþ ç ñåìè ÷îëîâ³ê øòóðìàíóëè ñïî÷àòêó 200 ìåòð³â, ïîò³ì ê³ëîìåòð. Çàéøëè äî ðîñ³ÿí ó òèë. Äîêè áóëî ÷èì, â³äñòð³ëþâàëèñÿ. Ðîñ³ÿíè ñòàëè çàêèäàòè íàñ ãðàíàòàìè. Îòî÷èëè. Êðè÷àëè: «Âû õîõëû, ó âàñ åñòü äâå ñåêóíäû. Ñäàâàéòåñü â ïëåí. Âûõîäèòå, âû îêðóæåíû. Ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü ñäàòüñÿ è âåðíóòüñÿ ê ñâîåé ñåìüå». Ðîñ³ÿí áóëî íà ò³é ïîçèö³¿ áëèçüêî 70. Íàñ çàëèøèëîñÿ òðîº, ³íø³ çàãèíóëè. ß ç êîíòó糺þ — ó áë³íäàæ ïîòðàïèâ «Ãðàä». Íà ðóêè íàä³ëè íàðó÷íèêè, íà ãîëîâó ÷îðíèé ñì³òòºâèé ïàêåò. Ñòàëè áèòè, äîïèòóâàòè. Íàâêðóãè áàõêàëî. Çàâàíòàæèëè â ìàøèíó-«áóõàíêó». Òðîõè ïðîâåçëè. Çàâåçëè äî ¿õíüîãî øòàáó. Ãàìñåëèëè ³ êàçàëè, ìîâëÿâ, õòîñü ç íàøèõ óáèâ ¿õí³õ òðüîõ â³éñüêîâèõ. Òîä³ *** ìåí³ çëàìàëè ïðàâó êëþ÷èöþ. Àë³í³ Ñêàëàöüê³é äçâîíèëà ê³ëüêà äí³â Êîëè ðîñ³ÿíè áèëè, òî êðè÷àëè: «Âû òåðï³äðÿä. Òðóáêó íå áðàëà. ðîðèñòû. Íà êîëåíè. Ïîëçèòå ê íàì. Çà÷åì âû Îëüãà ÑÀÌÑÎÍÅÍÊÎ. ïðèøëè íà íàøó çåìëþ?» Ïîò³ì íàñ ïîâåçëè Ôîòî àâòîðêè ó â³éñüêîâó ïîë³ö³þ. Êèíóëè ó ï³äâàë. Òàì ìè ïðîáóëè äåâ’ÿòü ä³á. Âèæèâàëè. Äîïèòè òà êàòóâàííÿ òðè÷³ íà äåíü. Øóðóïè ï³ä í³ãò³ çàêðó÷óâàëè, ãîëêè âñòàâëÿëè ï³ä í³ãò³, Ïðî÷èòàëè? ² ó âàñ º áèëè ñòðóìîì ïî ÿéöÿõ, íîæèöÿìè ïàëüö³ ñìàðòôîí. Íàâåä³òü ôîòîâ³äð³çàëè. àïàðàò àáî ñêàíåð íà îöåé Ïîò³ì íàñ ïîâåçëè íà «ÊàìÀdz». Ñìåðä³ëî êâàä­ðàòèê. ñîëÿðêîþ. Áóëà äåñü òðåòÿ ãîäèíà íî÷³. ×óâ, Íà åêðàí³ òåëåôîíà ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. ÿê ðîñ³ÿíè ì³æ ñîáîþ ãîâîðèëè. ³äâåçëè â òþðìó â Ãîðë³âêó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. ³ä Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ â³äåî. «ÊàìÀÇà» äî áóä³âë³ òðåáà áóëî ïîâçòè. ϳä ÷àñ ïðèéîìêè áèëè. ² äîñ³ ïåðåä î÷èìà êîë³ð Ðåêëàìà

Ðîäèííà ìàçü äîïîìàãຠïðè áîëÿõ ó ñóãëîáàõ — Çðàíêó âñòàâàëà ç ë³æêà, íå ìîãëà êðîêó ñòóïèòè. ³ä÷óëà ð³çêèé, êîëþ÷èé á³ëü ó ï’ÿò³, — ðîçïîâ³äຠ38-ð³÷íà ³òà ÊÓÇÜÌÅÍÊÎ ³ç ñåëà Òðåáóõ³â Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³. — Á àò ü ê è ï î ð å êî ì å í ä ó â à ë è ïåðåâ³ðåíó íà ñîá³ ðîäèííó ìàçü. Íà í³÷ íàòèðàëà âñþ ä³ëÿíêó, ÿêó ïðèêðèâຠøêàðïåòêà, îñîáëèâî ï³ä ê³ñòî÷êîþ, ³ ï’ÿòêó. Íà äðóãèé äåíü á³ëü çìåíøèâñÿ, íà òðåò³é — çíèê. Âæå ëåãêî ñòóïàþ, ÿê ïðèºìíèé áîíóñ, çíèêëà ñóõ³ñòü øê³ðè ï³äîøâè, âîíà ì’ÿêøàº. Ìàçü 䳺âà, ïðîäîâæóþ ìàñòèòè, — ä³ëèòüñÿ æ³íêà. Ìàçü çàñòîñîâóºòüñÿ ïðè áîëþ ó ì’ÿçàõ, âèãîòîâëåíà ç íàòóðàëüíèõ êîìïîíåíò³â. Ïîì³÷íà ïðè àðòðèòàõ, àðòðîçàõ, ì³îçèòàõ, ïëåêñèòàõ, áóðñèòàõ, ãðèáêîâèõ ³íôåêö³ÿõ øê³ðè é í³ãò³â, ìàñòîïàò³ÿõ. — Öÿ ìàçü áåç òîêñè÷íèõ ðå÷îâèí, òîìó íå ìຠøê³äëèâîãî âïëèâó íà îðãàí³çì. Ðåöåïò — íàøà

ñ³ìåéíà òàºìíèöÿ, ÿêó ïåðåäàëè ìåí³ â³ä ïðàáàáóñ³. Ìàçü òðåáà íàíîñèòè íà óðàæåí³ ä³ëÿíêè òðè ðàçè íà äåíü. Âîíà äîïîìàãຠïðè çàïàëåííÿõ ³ áîëÿõ. Ïîëåãøåííÿ, çàçâè÷àé, íàñòຠíà òðåò³é-ï’ÿòèé äåíü. Âèêîðèñòîâóâàòè äî çíèêíåííÿ áîëþ ïðè íàâàíòàæåííÿõ ³ ó ñïîêî¿, — íàãîëîøóº Ñåðã³é Âàëåíòèíîâè÷ ÙÅÐÁÈÍÀ, 55 ðîê³â, òåðàïåâò ³ç ì³ñòà Êèºâà. Çàìîâèòè çàñ³á ìîæíà çà òåë.: 067-757-98-20,

050-574-97-81.

Äîñòàâêà «Íîâîþ Ïîøòîþ», «Óêðïîøòîþ» àáî ñàìîâèâ³ç ç êàá³íåòó ë³êàðÿ çà àäðåñîþ: Êè¿â, ïðîñï. Ãðèãîðåíêà, 39-á, 3-é ïîâ., êàá. 125. Ñàéò: phytodoctor.com.ua ˳öåíç³ÿ íà ìåäè÷íó ïðàêòèêó âèäàíà ÌÎÇ Óêðà¿íè ñåð³ÿ ÀÅ ¹ 283488 â³ä 12.12.2011 Íå º ë³êàðñüêèì çàñîáîì


10.09.2026

7

Ñóñï³ëüñòâî

Q äå âèõ³ä?

«Íó ÿê æå íàì òóò æèòü, ÿê æå ïåðåçèìóâàòü? Ó íàñ ïîë³ãîí» — Íó ÿê æå íàì òóò æèòü, ÿê æå ïåðåçèìóâàòü? — ïîáèâàºòüñÿ ͳíà ÌÀÍÎÉËÅÍÊÎ ç гïîê. — Õî÷ áè ïî ê³ìíàò³ äàëè. Áî â íàñ òóò «âåñåëî». Îñü ÐÅÌ, à òàì ÐÅ̳âñüêà ï³äñòàíö³ÿ. Òóò çàïðàâêà, òóò áëîêïîñò — îäèí óæå ðîçáèëè, äðóãèé ïîñòàâèëè. Ó íàñ ïîë³ãîí, áóäåìî òàê êàçàòè.

ͳíà Ìàíîéëåíêî, Íàä³ÿ Êóçüìåíêî, Àíàòîë³é Êóçüìåíêî, Ìèêîëà Ðîãîâèé, Âàëåíòèíà Êðèâîëàï æèâóòü íà îêîëèö³ гïîê. Á³ëÿ îá’ºêò³â êðèòè÷íî¿ ³íôðàñòðóêòóðè. Äðîíîâ³ óäàðè ïî÷àëèñÿ ó êâ³òí³. Àòàêà 25 ñåðïíÿ çàê³í÷èëàñÿ òðàãå䳺þ (äèâ. «Â³ñíèê ×» çà òðåòº âåðåñíÿ öüîãî ðîêó). Ïîñòðàæäàëà ö³ëà ðîäèíà. Âîëîäèìèð Êðèâîëàï 29 ñåðïíÿ ïîìåð â³ä îï³ê³â â îáëàñí³é ë³êàðí³. Îíóê Äàíèëî ë³êóâàâ îï³êè òàêîæ â îáëàñí³é. Äðóæèíà Âàëåíòèíà — ó гïêèíñüê³é öåíòðàëüí³é ë³êàðí³. ¯õí³ ñóñ³äè íàëÿêàí³. Õòîñü âè¿õàâ, õòîñü íî÷óº â ðîäè÷³â, ïðè¿æäæàº ò³ëüêè íà äåíü. ͳíà Ìàíîéëåíêî êàæå, ùî âæå ï’ÿòèé ì³ñÿöü íî÷óº â êóìè. Ïðè¿æäæàº íà äåíü, ùîá ïîïðàöþâàòè ïî ãîñïîäàðñòâó.

ͳíà Ìàíîéëåíêî

Äâà ïðèëüîòè äî ñóñ³ä³â áóëî. Ïåðåä ñàìèìè âîðîòàìè. Íå çíàþ, ÿê ó òðàêòîð íå ïîïàëî. Ïîò³ì ùå äâà ïðèëüîòè á³ëÿ ï³äñòàíö³¿, — íàìàãàºòüñÿ çãàäàòè âñ³. — Íàâåñí³ áóâ ïðèë³ò íà ï³äñòàíö³þ. À ëþäè æ æèâóòü çà 100-150 ìåòð³â â³ä íå¿. Îñü Âåëèêäåíü, 12 êâ³òíÿ. Ïåðøà ãîäèíà íî÷³ ï³ñëÿ Âåëèêîäíÿ — ³ çíîâó ïðèëüîò. Çàðàç òðåáà âèêîïàòè êàðòîïëþ, à íåìîæëèâî. Îñü ãîðîä, îñü ï³äñòàíö³ÿ.

dz ñë³â ͳíè Ìàíîéëåíêî, ç ïðîõàííÿì ïðî â³äñåëåííÿ çâåðòàëèñÿ â ñåëèùíó ðàäó. Êàçàëè, íå ìîæóòü â³äñåëèòè. ʳìíàòè º, òà óìîâ íåìà. — À ÿê³ òóò óìîâè? — ìàõຠðóêîþ. — Íó òàê, ãàç ïðîâåëè. À âîäè â íàñ äîñ³ íåìàº. ² â êîëîäÿç³ íåìà âîäè. ̳ëêèé. ß ïðè¿æäæàþ äî êóìè, ïëÿøêè íàáèðàþ, ñþäè âåçó, êîëè ¿äó. *** Ñåðã³é Ãàðóñ, ãîëîâà гïêèíñüêî¿ ñåëèùíî¿ ðàäè, çóñòð³âñÿ ç ͳíîþ Ìàíîéëåíêî òà ¿¿ ñóñ³äàìè. Õîäèëè íà ïðèéîì òðè ðîäèíè: Ìàíîéëåíêî, Ðîãîâ³, Êóçüìåíêî. dz ñë³â ͳíè Âîëîäèìèð³âíè, Ãàðóñ áóâ ñàì. Çàéøëè â êàá³íåò äî — ß îöå éøëà ç ïîñàäîê, — êàæå. — íüîãî. Êàçàâ, ùî â³ëüíîãî æèòëà íåìà. Òî÷í³øå, º îäíà êâàðòèðà. À ÿê íà òðüîõ ä³ëèòè? Çàïðîïîíóâàâ ïî÷àòêîâó Áî ïîäçâîíèëà êóìà, ùî øêîëó. ¯¿ ïðèì³ùåííÿ â³ëüíå. Çíàõîäèòüñÿ â äðîí á³ëÿ íàñ ë³òàº. Òî é ðàéîí³ çàë³çíè÷íî¿ ñòàíö³¿ Ãîëóáè÷³, äå ëüîÄî÷èòàëè öåé ìàòåð³àë äî Ðîãîâ³, é Êóçüìåíêè, ³ ÿ äåíü íîçàâîä. Öå êîëèøíº ïðèñòàíö³éíå ñåëèùå ê³íöÿ? ² ó âàñ º ñìàðòôîí. ßâîðö³, ÿêå ç 1993 ðîêó âõîäèòü äî ñêëàäó ïðîñèä³ëè â ïîñàäêàõ. Òàê ÿê Íàâåä³òü ôîòîàïàðàò àáî гïîê. öå ââàæàºòüñÿ? ñêàíåð íà îöåé êâàä­ðàòèê. — Ùå á³ëüøà îêîëèöÿ, í³æ ó íàñ, — Íà åêðàí³ òåëåôîíà êàæå ͳíà Ìàíîéëåíêî. — Ç’¿çäèìî, êîëè Öå âñå, — ïîêàçóº íà âóëèöþ, — ç’ÿâèòüñÿ ïîñèëàííÿ. ç ñåëèùíî¿ ðàäè ïîäçâîíÿòü òà ïîêàæóòü. æèë³ áóäèíêè. Ìè êîëèñü ïðàöþâàëè Íàòèñí³ñòü éîãî. ² äèâ³òüñÿ Ìîæå, ³ ïîãîäèìîñÿ. ßêîñü çèìóâàòè æ â ÐÅ̳. Âîíè áóëè â³äîì÷³. À ïîò³ì â³äåî. òðåáà. ìè ¿õ ïðèâàòèçóâàëè. Àëå òóò æèòè íå Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðêè ìîæíà.

Ðåêëàìà


8

Ãóìîð

Òåùà ïðîêîâòíóëà äâ³ êîï³éêè. Äð³áíèöÿ, ÿêà âæå ç îá³ãó âèéøëà, àëå ïðèºìíî!

10.09.2026

Òîä³ íå õîëîäíî

Äîñâ³ä ïåðåì³ã

¯äåìî òðàñîþ. Ïåðåä ìîñòîì ïðîáêà. Ï’ÿòèð³÷íà äî÷êà ïîáà÷èëà, ùî äâà ìóæèêè ïîë³çëè êóïàòèñÿ â ð³÷êó. Êðè÷èòü: — ß òåæ õî÷ó êóïàòèñÿ. — Äîíå÷êî, óæå õîëîäíî êóïàòèñÿ. — À ÷îìó äÿäüêè êóïàþòüñÿ? — Âîíè ãîð³ëêè õèëüíóëè, îò ¿ì ³ æàðêî. — À â íàñ ùî, ãîð³ëêè íåìàº?

Â. ÊÎËÎÒÈËÎ

Öå áóëî â 90-õ ðîêàõ ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ. Ó ñèíà-ñòàðøîêëàñíèêà íîâà â÷èòåëüêà. Õëîïö³ âèð³øèëè ¿¿ ïåðåâ³ðèòè. ϳäêëàëè â æóðíàë ï³êàíòí³ êàðòèíêè. Â÷èòåëüêà çàõîäèòü, â³òàºòüñÿ. Êëàñ çàâìåð. ³äêðèâຠæóðíàë, íàäÿãຠîêóëÿðè, ðîçãëÿäàº. Ç óñì³øêîþ ãîâîðèòü: — Ìåí³ 50 ðîê³â. Âè õîò³ëè ìåíå ÷èìîñü çäèâóâàòè? … Êëàñ äî ñàìîãî âèïóñêíîãî ñëóõàâñÿ íå òå ùî ãîëîñó — ðóõó áð³â.

— ³ä÷óâàºø, Âàñþ, ÿê ð³÷êîþ ïàõíå!?

Òèõî-ìèðíî

². ÐÅÄÜÊÀ

— ̳é òåñòü íåùîäàâíî êóïèâ òåðàð³óì ³ çàâ³â ñïðàâæíþ ãàäþêó. — Îãî. ² ÿê âîíà ñï³â³ñíóº íà îäí³é òåðèòî𳿠ç òâîºþ òåùåþ? — Òà ÷óäîâî. Ãàäþêà ñèäèòü òèõåíüêî ó êóòî÷êó, áî¿òüñÿ ïîâîðóõíóòèñÿ ³ òðåíóºòüñÿ øèï³òè ïîøåïêè, ùîá âèïàäêîâî íå íàðâàòèñü.

Äå ò³ ãðîø³? ² ÿêå òî æèòòÿ?

Î. Ç̲ªÍÊÎ

Ïë³òêè øâèäø³ çà ³íòåðíåò

Ïðè¿æäæàº õëîïåöü ç ì³ñòà â ñåëî äî ä³äà: — ijäó, à ÷îìó â ñåë³ ³íòåðíåò ïîâ³ëüíèé? — Îé, îíó÷êó, çàòå â íàñ ïë³òêè ïåðåäàþòüñÿ ç³ øâèäê³ñòþ ñâ³òëà. Áàáà Îëüãà, ñóñ³äêà, ä³çíàëàñÿ, ùî òè ïðè¿õàâ, ùå çà äâ³ ãîäèíè äî òîãî, ÿê òâ³é àâòîáóñ ðóøèâ ç àâòîâîêçàëó.

Ï. ÃÎÐIJÉ

Q õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... — ²ãîðþ, ÿê ìèíóëî òâîº ïîáà÷åííÿ ç ä³â÷èíîþ, ç ÿêîþ òè ïîçíàéîìèâñÿ â ³íòåðíåò³. — Ìè øâèäêî ïåðåéøëè íà «òè». — Îãî. ² ùî âîíà òîá³ ñêàçàëà? — Òà ï³øîâ òè… *** Äëÿ äîìàøíüî¿ òâàðèíè ëþäè — ÿê áîãè. Ò³ëüêè ê³ò, âèäíî, àòå¿ñò. *** Íà óðîö³ ìàòåìàòèêè: — Þðêó, ñê³ëüêè òâîÿ ìàòè ïîâèííà çàïëàòèòè çà äâà ê³ëîãðàìè ÿáëóê, ÿêùî ê³ëîãðàì êîøòóº 20 ãðèâåíü? — Íå ìîæó ñêàçàòè, Íà䳺 Ïåòð³âíî, ìîÿ ìàòè çàâæäè òîðãóºòüñÿ. *** Âàñèëü êîæíî¿ íåä³ë³ âèõîäèòü ç öåðêâè ³ ïîäຠíóæäåííîìó 10 ãðèâåíü. Îäíîãî ðàçó ïîäàâ ï’ÿòü ãðèâåíü. Òîé: — ×îìó öüîãî ðàçó ìåíøå? — ̳é ñèí âñòóïèâ â ³íñòèòóò. Íà ïëàòíå. — Òî äîáðå. Àëå ÷îìó ìî¿ì êîøòîì? *** Ïîâåðíóâñÿ ÷îëîâ³ê ç ðèáîëîâë³. Ó êóõí³ ÷èñòèòü ðèáó ³ áóáíèòü: — Íó äîáðå, ðèáà äîâãî íå êëþâàëà… Íó äîáðå, ãîð³ëêó â ð³÷ö³ âòîïèëè… Àëå ùîá êàðàñü äèâèâñÿ ìåí³ â î÷³ ³ êàçàâ: «Ï³äêèíü äî ìîñòó» — öå âæå çàíàäòî. *** Ï’ÿíèé ³äå âóëèöåþ ³ êîæíó õâèëèíó òî ñ쳺òüñÿ, òî ìàõຠðóêîþ. Ïåðåõîæèé çàïèòóº: — ²âàíå, ÷îãî òè ñ쳺øñÿ? — À ÿ ðîçïîâ³äàþ ñîá³ àíåêäîòè. — À ÷îìó æ òîä³ ìàõàºø ðóêîþ? — Äåÿê³ ÿ âæå çíàþ. *** Ãð è ö ü ï ð è õ î ä è ò ü ä î ä î ì ó îï³âíî÷³ ï’ÿíèé: — Ìàìî, âèáà÷, ùî òàê ï³çíî. Òàê³ ïðîáêè… — Òè ï’ÿíèé! ßê³ ïðîáêè â íàøîìó ñåë³? — Äâ³ ãîäèíè ç Îëåíîþ ìó÷èëèñÿ. Öå æ òðåáà òàê âèíî çàêîðêóâàòè. *** Ó÷îðà ì³é êîõàíåöü êàçàâ, ùî

ä³ñòàíå ç³ðêó ç íåáà, ïðîéäå êð³çü áóð³. Ñüîãîäí³ íàïèñàâ, ùî íå ïðèéäå, áî äîù íàêðàïàº. *** Â÷èòåëüêà: — Ïåòþ, ùî îçíà÷ຠôðàçà Ãîãîëÿ: «Ð³äê³ñíèé ïòàõ äîëåòèòü äî ñåðåäèíè Äí³ïðà»? Ïåòðî: — Òå, ùî Ãîãîëü äîáðå çíàâ ïòà­ õ³â. Íîðìàëüí³é ïòèö³ íà ñåðåäèí³ Äí³ïðà àáñîëþòíî í³÷îãî ðîáèòè... *** Êàæóòü, ãîð³ëêîþ ïðîáëåì íå âèð³øèòè… Ìîæíà ïîäóìàòè, êîìïîò âèð³øèòü. Ãîð³ëêà õî÷à á ñòàðàºòüñÿ. *** ßê òÿæêî â ñåë³. Òî çàêîïàé êàðòîïëþ, òî â³äêîïàé. *** Âåëèêà ³ ìîãóòíÿ óêðà¿íñüêà ìîâà! ßêùî âåëèêîþ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ ìîæíà íàïèñàòè âåëèêèé ðîìàí, òî ìîãóòíüîþ äâîìà-òðüîìà ñëîâàìè ìîæíà ïåðåäàòè çì³ñò. *** Ìèíóëî ë³òî. Çðîçóì³â: ë³òî — öå êîëè ïëàí³â á³ëüøå, í³æ ãðîøåé. *** — Õî÷ó òàêó ðîáîòó, ùîá áóëà ñèäÿ÷à. Ùîá çàâæäè ïåðåä³ ìíîþ ëåæàëà êóïà ãðîøåé. ß ì³ã áè ãðóá³ÿíèòè êîìó çàõî÷ó ³ ñê³ëüêè õî÷ó. Ùå é ïðè öüîìó áàãàòî ïîäîðîæóâàòè. — Âîä³é ìàðøðóòêè. *** ßêùî â äèòñàäêó â îäí³º¿ äèòèíè çíàõîäÿòü âîøåé — ïåðåâ³ðÿþòü ä³òåé âñ³º¿ ãðóïè. ßêùî â îäíîãî äåïóòàòà çíàõîäÿòü ì³ëüéîíè, ÷îìó íå ïåðåâ³ðÿþòü ³íøèõ? *** ²íñòðóêòîð ç âîä³ííÿ êàæå ä³â÷èí³: — ³òàþ, âè ñêëàëè ³ñïèò… çà 11 ðàçîì. — Äÿêóþ. À ÿê æå òîé ñâ³òëîôîð, ÿêèé ÿ çáèëà? — À ìè ç êîì³ñ³ºþ âèð³øèëè, ùî â³í âñå îäíî áåç ä³ëà âèñ³â. *** — Îñü òàê óñå ³ ïî÷àëîñÿ, — ñêàçàâ áåçõàòüêî Ìèõàéëî, ðîçêëàäàþ÷è êîâáàñó íà ÷åðâîíîìó äèïëîì³.

×îëîâ³÷à êîñìåòèêà Áëèñê äëÿ ãóá

Áëèñê äëÿ î÷åé

²äå ìóæèê ïàðêîì. ϳäá³ãຠòèï ç çàêðèòèì ëèöåì. Êðè÷èòü: — Ãðîø³ àáî æèòòÿ. Ìóæèê: — ×îëîâ³÷å, ÿ îäðóæåíèé ³ ìàþ ÷îòèðüîõ ä³òåé. ßê³ ãðîø³? ßêå æèòòÿ? ³í îá³éíÿâ ìåíå. Ìè ñ³ëè íà ëàâêó ³ äîâãî áàëàêàëè òà ñêàðæèëèñÿ íà æèòòÿ.

Ò. ÑÈÌÎÍÎÂ

Ƴíêè — öå ñòðàøí³ ³ñòîòè. Âîíè ìîæóòü ¿ñòè ñîëîí³ îã³ðêè áåç ãîð³ëêè.

À äå æ ÷àñíèê äëÿ çàïàõó? *** — Ñåðã³þ, ÷îìó òè íå îäðó­ æóºøñÿ? Òè æ çàáåçïå÷åíà ëþäèíà. — ² ùî? Îòàê âçÿòè ³ âñå æèòòÿ ãîäóâàòè ÷óæó ëþäèíó? *** — ³òþ, òè í³÷îãî íå ïîì³÷àºø? — çàïèòóº äðóæèíà ÷îëîâ³êà. — ??? — ß áóëà â ñàëîí³ êðàñè… — ² ùî, áóâ çàêðèòèé? *** ͳ÷îãî íå ðîáèòüñÿ ïðîñòî òàê. ßêùî êóïóþòü ñïîðòèâíèé êîñòþì, òî çáèðàþòüñÿ áóõàòè íà ïðèðîä³ àáî ëÿãàòè â ë³êàðíþ. *** — Àëëî, Äìèòðå, ó ìåíå äðóæèíà çàâàã³òí³ëà. — À ÷îìó öå òè ìåí³ òåëå­ ôîíóºø? Ìåíå â ñåë³ òîãî äíÿ íå áóëî. *** Ïåðøà øëþáíà í³÷. Íîâîñïå÷åíà äðóæèíà: — Ëþáèé, ÷è ïðèñÿãàºøñÿ òè â³äðóáàòè ñîá³ ïðóòíÿ, ÿêùî çðàäèø ìåíå? — ͳ. — À ÿ ïðèñÿãàþñü. *** Äâ³ ìàòåð³ ðîçìîâëÿþòü. — ̳é ñèí ðîçëó÷àºòüñÿ… — À ùî òàêå? Íåâ³ñòêà íåçàäîâîëåíà? — ßê âîíà ìîæå áóòè íåçàäîâîëåíîþ?! Ïðèéøëà äî íàñ ç 44 ðîçì³ðîì, à éäå ç 56.

*** — ˳êàðþ, âè êàæåòå, ùî ìåí³ òðåáà ìåíøå íåðâóâàòè. ßê öå çðîáèòè? — Äóæå ïðîñòî. Ïåðåñòàíüòå äèâèòèñÿ íîâèíè ³ íà ÷åêè ç ìàãàçèíó. *** Ïîäðóãà: — Þëþ, ï³øëè ïîñ쳺ìîñÿ… ß âæå âòîìèëàñÿ ñòðàæäàòè. *** Ä ð ó æ è í à ³ ä å â ì à ãà ç è í ³ ðîçêàçóº ÷îëîâ³êó, ÿê âàðèòè ïåëüìåí³: — Êèäàé ïî îäíîìó â êàñòðóëþ, ùîá íå çëèïëèñü. Ïîâåðíóëàñü. Çëèé ÷îëîâ³ê âàðèâ øîñòèé ïåëüìåíü. *** — Ó ÷îìó òè çáåð³ãàºø ãðîø³? Ó âàëþò³ ÷è â çîëîò³? — Ó ñïîãàäàõ. *** ß ê â è ç í à÷ è ò è , õ òî º õ òî â ïñèõë³êàðí³? Ïðîñòî. ßêùî õâîðèé ïëþíóâ íà ïåðåõîæîãî ³ òîé: * ç æàõîì â³äñêî÷èâ óá³ê — öå â³äâ³äóâà÷; * ñòàâ ìàòþêàòèñÿ — öå ³íøèé õâîðèé; * äàâ õâîðîìó â ïèêó — öå ñàí³òàð; * ïî÷àâ ïëþâàòèñÿ ó â³äïîâ³äü — öå ë³êàð. *** Óòîìëåíà 40-ð³÷íà æ³íêà ¿äå â ìàðøðóòö³ íà îäí³é íîç³. Ó äóì-

êàõ ñåáå ëຠíà âñ³ áîêè. Áî â 17 ðîê³â íå ñ³ëà â «Ìåðñåäåñ», êîëè ñâèñò³ëè. *** Äèâëÿ÷èñü íà ö³íè â óêðà¿íñüêèõ ìàãàçèíàõ, ÿ çðîçóì³â, ùî Óêðà¿íà — äëÿ áàãàòèõ. À á³äí³ âæå â ªâðîï³. *** Ìàòè — äî ñèíà: — Îëåæå, íàâ³ùî òîá³ çàâòðà â øêîë³ ë³òð ñàìîãîíêè? — Ñêàçàëè ïðèíåñòè òàòîâó óëþáëåíó ð³÷. *** Íà óðîö³ ìàëþâàííÿ Ïàâëóñü çâåðòàºòüñÿ äî Äìèòðèêà, ñóñ³äà ïî ïàðò³: — Êëàñíî òè íàìàëþâàâ! Ó ìåíå àïåòèò ðîç³ãðàâñÿ! — Àïåòèò? ³ä ñõîäó ñîíöÿ? — Òðåáà æ! À ÿ äóìàâ, òè íàìàëþâàâ ÿº÷íþ! *** Äâîº áåçõàòüê³â ñèäÿòü íà ëà­ âî÷ö³. ³í: — Ñõîäè â ìàãàçèí, ïîõìåëèòèñÿ òðåáà. Âîíà: — À â ìåíå îáëè÷÷ÿ íå áðóäíå? *** — Êîõàíèé, ÿ òîá³ çàòåëåôîíóþ ï³çí³øå, áî çàðàç íå ìîæó ìàòþêàòèñÿ. *** Ùîá ó òîãî, õòî ïðèäóìàâ äèñòàíö³éíå íàâ÷àííÿ, áóëî 10 ä³òåé, îäèí ñìàðòôîí ³ ïîâ³ëüíèé ³íòåðíåò.


10.09.2026 ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÄÎÐÎÃÎ êîð³â, áèê³â, êîíåé, òåëÿò. Äîð³ç ö³ëîäîáîâèé. Êîðîâè — íà óòðèìàííÿ. Ãàðàíòóºìî ïîðÿäí³ñòü.

Òåë.: 063-245-70-15, 068-579-74-01

Êóïëþ ÂÐÕ, êîð³â, áèê³â, òåëèöü, ñâèíåé.

Äîð³ç. Ïåðåâåçåííÿ 096-15-20-743, 063-49-79-327.

ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÁÈʲÂ, ÒÅËÈÖÜ. Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³, äîð³çàí³. Ö³ëîäîáîâî.

096-69-05-018, 063-915-91-97. ÁÓвÍÍß ÑÂÅÐÄËÎÂÈÍ

ÒÅËßÒ

Âñòàíîâëåííÿ ðó÷íèõ êîëîíîê.

ñâèíåé 85-100 ãðí/êã

Êè¿âñüêå ì’ÿñíå ï³äïðèºìñòâî

90-110 ãðí/êã 063-756-96-56, Òåë. 096-041-76-97.

11

Ðåêëàìà

Òåë.: 093-150-32-32, 098-049-49-39, 066-476-44-49. Ñåðã³é.

ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÁÈʲÂ, ÒÅËÈÖÜ.

Äîðîãî êîð³â, êîíåé, áèê³â, òåëèöü

Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³, äîð³çàí³. Ö³ëîäîáîâî.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³.

093-131-63-72 068-374-04-18 Ïðîäàì

ä³éíèõ êîð³â òà ðîáî÷èõ êîíåé.

Äîñòàâêà. Ïåðåâåçåííÿ. 066-23-23-967, 093-09-31-743.

äîðîãî çàêóïîâóº

ÂÐÕ áåç ïîñåðåäíèê³â æèâîþ âàãîþ: òåëÿò êîíåé êîð³â áàðàí³â, ê³ç ñâèíåé – 80-90 ãðí/êã

Áåðåìî íà óòðèìàííÿ êîð³â òà êîíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 093-945-72-83, 068-594-91-12.

096-730-06-38, 093-565-40-28 Êóïëþ êîð³â, êîíåé, òåëÿò, ñâèíåé, à òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè. 093-093-17-43, 068-815-86-93.

ТЕЛЯТ НА В

Êîðîâè, êîí³, òåëÿòà, áè÷êè, ñâèí³. Ïåðåâåçåííÿ. Òåë.: 097-438-10-08 093-93-65-979

Äîðîãî çàêóïîâóºìî

ІДГОДІВЛЮ

ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò Äîð³ç ö³ëîäîáîâî

Òåëèöü, ä³éíèõ êîð³â, ðîáî÷èõ êîíåé

Òåë.: 097-709-81-23

Òåë. 097-192-80-90 (Ñåðã³é)

ÂÐÕ Êîðîâè

Íîâèé ïðèâàòíèé ì’ÿñîêîìá³íàò

çàêóïîâóº

Ëåæà÷³. Äîð³ç Òåë. 068-867-24-91

Куплю корів, коней, телят. Доріз. Проблемні. 099-410-52-54 ÁÅÐÅÇÍßÍÑÜÊŠϲÄÏÐȪÌÑÒÂÎ

çàêóïîâóº òåëÿò, ñâèíåé, êîð³â, áè÷ê³â, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Íàéâèù³ ö³íè. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Ïðîáëåìí³ ëåæà÷³.

Òåë.: 093-982-33-85, 096-829-78-34

Ðåêëàìà ó «Â³ñíèêó ×»: 093-42-89-990

Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×» — íàé­ö³êàâ³øó ãàçåòó îáëàñò³!!! Ò³ëüêè íàéñâ³æ³ø³ íîâèíè!

Êîí³ Áèêè Òåëèö³

Ó âñ³õ ðàéîíàõ ïî íàéäîðîæ÷èì ö³íàì

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ: òåëÿò, êîð³â, áèê³â, òåëèöü, êîíåé

Ö³íà 150 ãðí/êã ÄÎÐ²Ç Ö²ËÎÄÎÁÎÂÎ, êîð³â íà ìîëîêî òà òåëÿò íà â³äãîä³âëþ

093-500-53-10 097-669-95-00 Ìèêîëà


Íàîñòàíîê 12 Ó Ãîí÷àð³âñüê³é ãðîìàä³ çàïðàöþâàâ Öåíòð æèòòºñò³éêîñò³ 10.09.2026

Q îô³ö³éíî

Ó ñåë³ Ñìîëèí ñüîãîäí³ â³äêðèëè ïåðøèé ó Ãîí÷àð³âñüê³é Òà Öåíòð æèòòºñò³éêîñò³. Íà óðî÷èñòèé çàõ³ä çàâ³òàâ Àíäðåéñ ϲËÄÅÃβ×Ñ, Íàäçâè÷àéíèé ³ Ïîâíîâàæíèé Ïîñîë Ëàòâ³éñüêî¿ Ðåñïóáë³êè â Óêðà¿í³: «Öå ì³é ïåðøèé â³çèò ó Ñìîëèí. ß ðàäèé áà÷èòè öåé ñâ³òëèé, îïòèì³ñòè÷íèé ïðîºêò (Öåíòð æèòòºñò³éêîñò³. — Ðåä.). Äóæå âäÿ÷íèé óñ³ì, õòî ï³äòðèìàâ öþ ³í³ö³àòèâó. Öå âàæëèâèé ïðèêëàä íàøî¿ ñï³âïðàö³. Ëàòâ³ÿ ï³äòðèìóº Óêðà¿íó â óñ³õ ñôåðàõ. Âàøà áîðîòüáà — öå íàøà áîðîòüáà. Áóäåìî ç âàìè äî ïåðåìîãè». Ïðîñò³ð ñòâîðåíèé â ìåæàõ ïðîºêòó «Ëàòâ³ÿ äëÿ Óêðà¿íè: â³äáóäîâà ×åðí³ãîâà». Ô³íàíñîâó ï³äòðèìêó íàäàëè óðÿä Ëàòâ³éñüêî¿ Ðåñïóáë³êè (÷åðåç Öåíòðàëüíå àãåíòñòâî ô³íàíñ³â òà äîãîâîð³â) òà ïðîãðàìà ì³æíàðîäíîãî ðîçâèòêó óðÿäó ²ðëàí䳿. Âèêîíàâåöü ïðîºêòó — àñîö³àö³ÿ «Öåíòð ÌÀÐÒÀ». ²ëóòà ËÀÖÅ, éîãî êåð³âíèöÿ, êàæå: «ß äóæå ðàäà áóòè òóò ç âàìè. Ó öåíòð³ ìè ìàºìî áåçïå÷íå ì³ñöå äëÿ ëþäåé áóäü-ÿêîãî â³êó. Òóò ìîæíà îòðèìàòè ïñèõîëîã³÷íó äîïîìîãó, çàéìàòèñÿ ô³çè÷íîþ àêòèâí³ñòþ. Öå âåëèêèé ì³æíàðîäíèé ïðîºêò». Íà â³äêðèò³ öåíòðó ïîáóâàâ Êîñòÿíòèí ÌÅÃÅÌ, ïåðøèé çàñòóïíèê ãîëîâè ×åðí³ã³âñüêî¿ ÎÄÀ: «Â³äêðèòòÿ öåíòðó — âàæëèâà ïîä³ÿ äëÿ Ãîí÷àð³âñüêî¿ ãðîìàäè. Íà æàëü, ÷åðåç ïîñò³éí³ îáñòð³ëè ëþäè çàðàç ïåðåáóâàþòü ó ñêëàäíèõ ïñèõîëîã³÷íèõ óìîâàõ. Ìåíòàëüíå çäîðîâ’ÿ — îäèí ç íàïðÿì³â, ÿêîìó ïîòð³áíî ïðèä³ëÿòè óâàãó. Äÿêóþ ïàðòíåðàì, ÿê³ äîëó÷èëèñÿ äî ðåàë³çàö³¿ öüîãî ïðîºêòó. Ëàòâ³ÿ ïîñò³éíî íàäຠï³äòðèìêó ãðîìàäàì, ñîö³àëüíèì çàêëàäàì ×åðí³ã³âùèíè.

Äóæå âèñîêî ö³íóºìî ëàòâ³éñüêó ï³äòðèìêó íà ì³æíàðîäí³é àðåí³. Äÿêóþ «Öåíòðó ÌÀÐÒÀ», ÿêà âò³ëèëà öåé ïðîºêò, òà ²ðëàí䳿 çà ô³íàíñîâó ï³äòðèìêó». Ïîäÿêóâàâ çà ñòâîðåííÿ ïðîñòîðó ³ Â³òàë³é ÐÓÄÍÈÊ, ãîëîâà Ãîí÷àð³âñüêî¿ òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè: «Ñïîä³âàþñÿ, ùî ïðîñò³ð áóäå íàïîâíåíèé ëþäüìè, ³ âîíè ç âäÿ÷í³ñòþ áóäóòü ñþäè ïðèõîäèòè çà ï³äòðèìêîþ». Ñìîëèíñüêèé Öåíòð æèòòºñò³éêîñò³ — îäèí ç 13 ïðîñòîð³â, ÿê³ íàðàç³ ïðàöþþòü íà ×åðí³ã³âùèí³. «Çà îïèòóâàííÿì óêðà¿íö³â, Öåíòð æèòòºñò³éêîñò³ — íàéâï³çíàâàí³øèé ïðîºêò, ÿêèé äîïîìàãàº, íàäèõàº, ï³äòðèìóº ëþäåé ó ãðîìàäàõ. ×åðí³ã³âùèíà, ïîïðè âñ³ âèêëèêè, ðîçáóäîâóº ìåðåæó òàêèõ öåíòð³â. Ñüîãîäí³ ìè çíàõîäèìîñÿ â ïðîñòîð³, ÿêèé ñèìâîë³çóº ãîòîâí³ñòü ãðîìàäè íàäàâàòè ï³äòðèìêó ëþäÿì», — çâåðíóëàñÿ äî ç³áðàííÿ ²ííà ×ÈÑÒÅÍÊÎ, êîîðäèíàòîðêà Âñåóêðà¿íñüêî¿ ïðîãðàìè ìåíòàëüíîãî çäîðîâ’ÿ «Òè ÿê?» â îáëàñò³. ßê³ ïîñëóãè ìîæíà îòðèìàòè â öåíòð³, ðîçïîâ³ëà Îêñàíà ÊÀØÏÓÐÅÍÊÎ, äèðåêòîðêà ïðîñòîðó. Òóò ïðàöþº êàá³íåò äëÿ ³íäèâ³äóàëüíî¿ òà ãðóïîâî¿ ðîáîòè, äå ìîæíà îòðèìàòè ïñèõîëîã³÷íó ä î ï î ì î ãó, â ³ ä â ³ ä àò è ò ð å í ³ í ã è , í à â÷ à í í ÿ , àðòòåðàïåâòè÷í³ çàíÿòòÿ. ª ³íòåðàêòèâíà äîøêà, ïðîºêòîðè. Ïðàöþº äâà ôàõ³âö³ ç ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Äëÿ ìàëåíüêèõ ä³òåé îáëàøòîâàíèé ñïåö³àëüíèé ïðîñò³ð. Òàêîæ ïðàöþº òðåíàæåðíà çàëà òà äóøîâà. Ïðèíàã³äíî ëàòâ³éñüêà äåëåãàö³ÿ â³äâ³äàëà ñîö³àëüí³ çàêëàäè Ãîí÷àð³âñüêî¿ ãðîìàäè.

Äåïàðòàìåíò ³íôîðìàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà êîìóí³êàö³é ç ãðîìàäñüê³ñòþ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿

Q äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà? Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó

Øâèäêà ï³êàíòíà çàêóñêà ç ìàðèíîâàíèõ áàêëàæàí³â

Áàêëàæàíè — 2 øò. (áëèçüêî 700–900 ã), áîëãàðñüêèé ïåðåöü — 1 øò., öèáóëÿ — 1 øò., ÷àñíèê — 2–3 çóá÷èêè, çåëåíü (ïåòðóøêà àáî êð³ï) — íåâåëèêèé ïó÷îê, îöåò — 2 ñò. ë., îë³ÿ — 2–3 ñò. ë., öóêîð — 1 ñò. ë., ñ³ëü — 1 ÷. ë. Íàð³æòå áàêëàæàíè êðóæàëüöÿìè àáî êóáèêàìè, ïîñèïòå ñ³ëëþ òà çàëèøòå íà 10-15 õâèëèí, ùîá ïðèáðàòè ã³ðêîòó. ³äâàð³òü áàêëàæàíè â ï³äñîëåí³é âîä³ ïðèáëèçíî 10 õâèëèí àáî îáñìàæòå íà ñêîâîðîä³ äî ì’ÿêîñò³. Íàð³æòå ïåðåöü ñîëîìêîþ, à öèáóëþ ï³âê³ëüöÿìè. Çì³øàéòå îöåò, îë³þ, öóêîð, ñ³ëü òà ïîäð³áíåíèé ÷àñíèê äëÿ ìàðèíàäó. Ç’ºäíàéòå áàêëàæàíè ç îâî÷àìè, çàëèéòå ìàðèíàäîì, äîäàéòå çåëåíü ³ ïåðåì³øàéòå. Äàéòå íàñòîÿòèñÿ â õîëîäèëüíèêó õî÷à á ï³â ãîäèíè.

Ñåðåäçåìíîìîðñüê³ ôàðøèðîâàí³ ïîì³äîðè

Ïîì³äîðè ñåðåäí³ ïðóæí³ — 8 øò., áîëãàðñüêèé ïåðåöü — 2 øò., öèáóëÿ ð³ï÷àñòà — 2 øò., öèáóëÿ çåëåíà — 2 øò., çåëåíü (ïåòðóøêà òà ì’ÿòà) — äî ñìàêó, ÷àñíèê — 1-2 çóá÷èêè, îë³ÿ — 3 ñò. ë., ñ³ëü òà ÷îðíèé ìåëåíèé ïåðåöü — äî çà ñìàêó. Âèìèéòå ïîì³äîðè, çð³æòå âåðõ³âêó òà àêóðàòíî âèéì³òü ëîæêîþ ì’ÿêóø. Ïîäð³áí³òü áîëãàðñüêèé ïåðåöü, öèáóëþ, çåëåíü ³ ÷àñíèê. Çì³øàéòå îâî÷³ ç çåëåííþ. Äîäàéòå îë³þ, ñ³ëü, ÷îðíèé ìåëåíèé ïåðåöü òà òðîõè ïîäð³áíåíîãî ì’ÿêóøà òîìàò³â. Íàïîâí³òü ïîì³äîðè ï³äãîòîâëåíîþ íà÷èíêîþ. Çàï³êàéòå â ðîç³ãð³ò³é äî 180 °C äóõîâö³ ïðèáëèçíî 20-25 õâèëèí.

ßáëó÷íèé ïèð³ã íà êåô³ð³ òà î볿

Êåô³ð — 200 ìë, öóêîð — 200 ã + 50 ã äëÿ íà÷èíêè, îë³ÿ — 200 ìë, ÿéöÿ — 3 øò., ñ³ëü — 1/4 ÷. ë., ðîçïóøóâà÷ — ïàêåòèê, âàí³ë³í — íà ê³í÷èêó ÷àéíî¿ ëîæêè, áîðîøíî — 300 ã (öå 2 ñêëÿíêè), êðîõìàëü — 2 ñò. ë., ÿáëóêà — 5-7 øò., êîðèöÿ — 1/4 ÷. ë. Ïåðåì³øóºìî â ìèñö³ êåô³ð, îë³þ, ñ³ëü, öóêîð. Äîäàºìî ÿéöÿ òà çëåãêà çáèâàºìî ì³êñåðîì (íå òàê äîâãî, ÿê äëÿ á³ñêâ³òà, à ùîá ãàðíî ïåðåì³øàòè). Ïðîñ³þºìî áîðîøíî, äîäàºìî âàí³ë³í òà ðîçïóøóâà÷. Âñèïàºìî ñóõ³ ³íãðå䳺íòè â ð³äêó ìàñó. Ïåðåì³øóºìî. Ò³ñòî âèõîäèòü, ÿê ñìåòàíà. Âèêëàäàºìî ïîëîâèíó ò³ñòà ó ôîðìó, âèñòåëåíó ïåðãàìåíòîì òà çìàùåíó î볺þ. Ïðèòðóøóºìî êðîõìàëåì (1 ñò. ë). Øìàòî÷êè î÷èùåíèõ ÿáëóê ïåðåì³øóºìî ç 50 ã öóêðó, òà êîðèöåþ. Âèêëàäàºìî ÿáëóêà íà ò³ñòî. Çíîâó ïðèòðóøóºìî êðîõìàëåì (1 ñò. ë.). Çâåðõó ðîçïîä³ëÿºìî äðóãó ïîëîâèíó ò³ñòà. Ïðèòðóøóºìî öóêðîì òà ñòàâèìî äî ðîç³ãð³òî¿ äóõîâêè. Âèï³êàºìî ïðè 180 ãðàäóñàõ, äîïîêè äåðåâ’ÿíà øïàæêà âèõîäèòèìå çñåðåäèíè ïèðîãà ñóõîþ (äåñü äî ãîäèíè).

ÎÂÅÍ. Òèæäåíü ñïðèÿòèìå äiëîâié àêòèâíîñòi, ðåàëiçàöiÿì íîâèõ iäåé i ïëàíiâ. Îñòàííi áàæàíî ùå ðàç ïðîàíàëiçóâàòè, çâåðíóòè óâàãó íà íåäîëiêè òà óñóíóòè ¿õ.

Q ïðî çàïàñ

ÑÊÎÐÏIÎÍ. Çìàãàííÿ ç ðàïòîâèìè êîíêóðåíòàìè ìîæå ïîãëèíóòè âàøi äóìêè: ñïðîáóéòå â÷àñíî çóïèíèòèñÿ. Òîäi ó âàñ ç’ÿâèòüñÿ øàíñ íà óñïiõ.

Ïðÿíèé ñàëàò ç ïîì³äîð³â íà çèìó

Íà ë³òðîâó áàíêó: ïîì³äîðè âåëèê³ — 4 øò., öèáóëÿ — 3 øò., çåëåíü — äî ñìàêó, ÷àñíèê — 4 çóá÷èêè, ïåðåöü — 4 ãîðîøèíè, ëàâðîâèé ëèñò — 3 øò. Ìàðèíàä: âîäà — 1 ë, ñ³ëü — 1 ñò. ë., öóêîð — 4 ñò. ë., îöåò — 40 ìë. Îâî÷³ âèìèòè. Öèáóëþ íàð³çàòè íå äóæå òîíêèìè ï³âê³ëüöÿìè, ïîì³äîðè — ÷åòâåðòèíêàìè. Ó âîäó âñèïàòè öóêîð òà ñ³ëü ³ äîâåñòè äî êèï³ííÿ. Ïðèáðàòè ç âîãíþ. Íà äíî áàíîê âèêëàñòè ïåðåöü òà öèáóëþ. Äàë³ — ïîì³äîðè. Íå ïîòð³áíî ¿õ ñèëüíî ïðèòèñêàòè, ùîá íå ðîç÷àâèòè. ßêùî º â³ëüí³ ì³ñöÿ ì³æ òîìàòàìè, ìîæíà ùå äîäàòè öèáóë³. Âîíà íå áóäå çàéâîþ. Î÷èùåíèé ÷àñíèê âèêëàñòè çâåðõó. Òàêîæ äîäàòè ëàâðîâèé ëèñòîê. Çàëèòè ñàëàò ìàðèíàäîì. Ñòåðèë³çóâàòè ë³òðîâ³ áàíêè 10 õâèëèí, ï³âë³òðîâ³ 5 õâèëèí.

²äåíòèô³êàòîð äðóêîâàíîãî ìåä³à â Ðåºñòð³ R30-04374 Êîìïëåêò ðåäàêö³éíèõ ïîë³òèê – https://cntime.cn.ua/visnik-ch-principi-diyalnosti-article/

Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï’þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîâàíà ÂÀÒ "Äåñíà".

Q ãîðîñêîï ç 14 ïî 20 âåðåñíÿ

ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. Òåëåôîíè: 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), 093-42-89-990 (áóõãàëòåð³ÿ). Åëåêòðîííà ïîøòà: vistnik-online@ukr.net

Òèðàæ 21059

Çâ³ò ïðî ïðîçîð³ñòü: https://www.jti-app.com/report/Qply70enEKjXAbxD

ÒIËÅÖÜ. Çàêií÷óºòüñÿ ïåðiîä òðóäíîùiâ i ñòðåñiâ. Ç’ÿâèòüñÿ ïîìiòíå ïîòåïëiííÿ ó âàøèõ âiäíîñèíàõ ç Ôîðòóíîþ. ª øàíñ îòðèìàòè ñõâàëåííÿ äàâíî çàäóìàíî¿ âàìè iäå¿ i äîçâië íà ¿¿ ðåàëiçàöiþ. ÁËÈÇÍÞÊÈ. Íà âàøi ïëå÷i ëÿæå ìiñiÿ ìèðîòâîðöÿ: íà ðîáîòi, ñåðåä áëèçüêèõ i äðóçiâ. Ïðèñëóõàéòåñÿ äî ãîëîñó ñâ iíòó¿öi¿. Ìîæëèâî, ñàìå âîíà ïiäêàæå âàì, ÿê äiÿòè äàëi. ÐÀÊ. Íàìàãàéòåñÿ ïiäíÿòèñÿ íàä ñóºòîþ. Öå äîçâîëèòü ìàêñèìàëüíî âèêîðèñòîâóâàòè íàäàíi âàì øàíñè i ìîæëèâîñòi. Íà ðîáîòi ìîæåòå ïîòîâàðèøóâàòè ç ëþäèíîþ, ÿêó ðàíiøå áëèçüêî íå çíàëè. ËÅÂ. Ó âàñ ç’ÿâëÿòüñÿ ìîæëèâîñòi äëÿ êàð’ºðíîãî çðîñòàííÿ. Ìîæå òðàïèòèñÿ âåëèêå iíôîðìàöiéíå íàâàíòàæåííÿ. Îáåðåæíiøå ç íîâèìè ñïîêóñëèâèìè ïðîºêòàìè — âîíè ìîæóòü âàñ âiäâåðíóòè âiä øëÿõó iñòèííîãî. ÄIÂÀ. Ïåðøà ïîëîâèíà òèæíÿ ìîæå ïðîéòè äóæå ñïîêiéíî. Ïðèñòîéíó êiëüêiñòü ÷àñó çàéìàòèìóòü ôiíàíñîâi ïèòàííÿ. Íàïðèêëàä, êðåäèòè. ÒÅÐÅÇÈ. Òèæäåíü íàñè÷åíèé âðàæåííÿìè i ïîäiÿìè. Íàìàãàéòåñÿ âèêîðèñòîâóâàòè ñâîþ êîíôëiêòíiñòü äëÿ ðiçêèõ, àëå ñâîº÷àñíèõ i íåîáõiäíèõ äié. Öüîãî òèæíÿ âñå ãîðèòü ó âàøèõ ðóêàõ.

ÑÒÐIËÅÖÜ. Íå âàðòî ÷åêàòè ñåðéîçíèõ çìií. Àìáiöi¿ ñïðèÿòèìóòü ïîëiïøåííþ ôiíàíñîâîãî ñòàíîâèùà i çàêðiïëåííþ óñïiõiâ ó ïðîôåñiéíié äiÿëüíîñòi. ÊÎÇÅÐIÃ. Õîðîøèé ÷àñ äëÿ òâîð÷èõ ïðîºêòiâ. Âàì çíàäîáëÿòüñÿ iíiöiàòèâíiñòü i ðiøó÷iñòü. Ç’ÿâèòüñÿ ìîæëèâiñòü âèõîäó íà âèùèé ïðîôåñiéíèé ðiâåíü ç õîðîøèìè êàð’ºðíèìè ïåðñïåêòèâàìè. ÂÎÄÎËIÉ. Âiðîãiäíèé óñïiõ ó ïðîôåñiéíié ñôåði. Òiëüêè íå áóäóéòå ãðàíäiîçí³ ïëàíè íà öåé òèæäåíü — âîíè ìîæóòü íå çäiéñíèòèñÿ. ÐÈÁÈ. Ñïðèÿòëèâèé òèæäåíü äëÿ òâîð÷î¿ ðåàëiçàöi¿ i ïîøóêó îäíîäóìöiâ. Âàøà êîìóíiêàáåëüíiñòü äîçâîëèòü çìiíèòè ñèòóàöiþ íà êðàùå. Îñê³ëüêè íîâi çâ’ÿçêè i çíàéîìñòâà ïîçèòèâíî âïëèíóòü íà ìàòåðiàëüíå ñòàíîâèùå.

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: âåðòàþòüñÿ. ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îð“×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” ãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ð/ð UA2338080500000000 ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «Ðåêëàìà», 26000115829; «Ñïîíñîðîâàíèé ìàòåð³àë», «Íà ïðàâàõ ðåêëàìè», «Ïàðòíåðñüêèé ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê “Àâàëü” ìàòåð³àë». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ì. Êè¿â; ÌÔÎ 380805; ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. êîä 31188511.

Çàì.8237 ²íäåêñ 61062

Íå âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×».


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook