"Вісник Ч", 7 січня 2016 року

Page 1

Òèðàæ 57106

7 ñ³÷íÿ 2016 ðîêó. ¹1/ 1548

õîëîäíî ¿ì, à íå íàì

Ñåðã³é Ñîêîëîâ:

Ñåðã³é Ñîêîëîâ â îáëàñí³é ë³êàðí³ ó ïåðåäíîâîð³÷íèé âå÷³ð

22

«...² âñå íà ìåí³ çàãîð³ëîñÿ»

-ð³÷íîìó Ñåðã³þ ÑÎÊÎËÎÂÓ ç Õîò³¿âêè Ñåìåí³âñüêîãî ðàéîíó ïåðåñàäèëè øê³ðó íà 45 â³äñîòêàõ ò³ëà ³ ùå ïåðåñàäæóâàòèìóòü. 31 ãðóäíÿ, âæå ï³ñëÿ ïåðåâ’ÿçêè ³ ï³ñëÿ òèõî¿ ãîäèíè, â³í ëåæèòü ï³ä ñïåö³àëüíîþ ëàìïîþ, ÿêà çàêð³ïëåíà íàä ãîëîâîþ, ÷åðâîíÿñòî ñâ³òèòü ³ ç³ãð³âຠéîãî.

«Øê³ðè äëÿ ïåðåñàäêè íå âèñòà÷ົ

— Áîëüíî áóäå! — ãîëîñíî ³ ðîçïà÷ëèâî êðè÷èòü Ñåðã³é Ñîêîëîâ, ïîáà÷èâøè, ÿê ó ïàëàòó 31 ãðóäíÿ îá 11 ðàíêó çàâîçÿòü êàòàëêó. Ê àòà ë êà ï îò ð ³ á í à , ù î á ¿ õàò è í à ïåðåâ’ÿçêó. Ñåðã³é ëåæèòü ó â³ää³ëåíí³ äåòîêñèêàö³¿ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ë³êàðí³, ë³êóº ãëèáîê³ îï³êè â³ä ïîëóì’ÿ. Êîæåí ðóõ ³ íàâ³òü äîòîðê äî çí³âå÷åíîãî âîãíåì ò³ëà ïðè÷èíÿº ÷îëîâ³êó ñòðàøíèé á³ëü. Ìåäñåñòðè íå çâàæàþòü íà êðèê. Ñòàâëÿòü êàòàëêó áåçïîñåðåäíüî á³ëÿ ë³æêà ³ çí³ìàþòü ç îáïå÷åíîãî ïðîñòèðàäëî. ³í õóäåñåíüêèé, âåñü, ÿê á³ëà ìóì³ÿ, — ðóêè ³ íîãè ñóö³ëüíî ó áèíòàõ, ïåðåáèíòîâàíå íàâ³òü ïðè÷èííå ì³ñöå, ò³ëüêè ê³í÷èê ñòèð÷èòü ç áèíò³â. Âîãíåì íå ïîøêîäæåíå îáëè÷÷ÿ, âö³ë³ëè êèñò³ ðóê, ñòóïí³ í³ã. Êîëè ïåðåêëàäàþòü ç ë³æêà íà êàòàëêó, Ñåðã³é ïðîíèçëèâî ñòîãíå, â î÷àõ á³ëü ³ ñòðàæäàííÿ. — Êàçàëè ìè òîá³, ùî õîäèòè âæå òðåáà! — íå çâàæàþòü ñòðîã³ ìåäñåñòðè ³ âåçóòü ïî êîðèäîðó. — Ïðåäìåäèêàö³þ çðîáèëè? — ÷óòè âæå ³ç ïåðåâ’ÿçóâàëüíî¿ (ïðåäìåäèêàö³ÿ — ìåäèêàìåíòîçíà ï³äãîòîâêà ïàö³ºíòà äî çàãàëüíîãî çíåáîëþâàííÿ). Ïåðåâ’ÿçóº õëîïöÿ çàâ³äóâà÷ îï³êîâîãî â³ä ä³ëåííÿ, îáëàñíèé êîìáóñò³îëîã (ñïåö³àë³ñò ïî îï³êàõ) ³êòîð ßÐÅÌÅÍÊÎ.

— Ó Ñîêîëîâà º øàíñè íà îäóæàííÿ, — òâåðäî ãîâîðèòü. — Ñòàí ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³. Íà íüîìó çàãîð³âñÿ îäÿã. Ñê³ëüêè çðîáèëè îïåðàö³é, âæå é íå ïàì’ÿòàþ. 45 â³äñîòê³â øê³ðè ïåðåñàäèëè. Ó íüîãî ïðîáëåìà ³ç çàêðèòòÿì ðàí — øê³ðè äëÿ ïåðåñàäêè íå âèñòà÷àº. Øóêàºìî ì³ñöÿ, ïîâòîðíî áåðåì. Òàì, äå âæå áðàëè (äëÿ ïåðåñàäêè), ÷åêàºìî ÷àñ (ïîêè âèðîñòå íîâà øê³ðà) ³ ïîò³ì ïîâòîðíî çàáèðàºìî, — ïîÿñíþº. — Áåðåìî íàâ³òü ç ãîëîâè. Çâè÷àéíî, õëîï÷èêà øêîäà. ² õëîï÷èêà, ³ íàøîãî òðóäà, âêëàäåíîãî ó ë³êóâàííÿ. Ñê³ëüêè áóëî îïåðàö³é, ³ ùå ñê³ëüêè áóäå.

«Êàí³ñòðó ç áåíçèíîì âèïàäêîâî íîãîþ çà÷åïèâ»

Ó ë³êàðí³ Ñåðã³é Ñîêîëîâ óæå òðåò³é ì³ñÿöü. — Êîâäðîþ âêðèâàòèñÿ íå ìîæíà, áî ðàíè ïð³òèìóòü, áóäå áîëÿ÷å, — ïîÿñíþº, äëÿ ÷îãî ëàìïà. Ãîëîâà íà íåâèñîê³é ïîäóøö³, ó ðóö³ ìîá³ëüíèê. Íà ãîëîâ³ çë³âà — âèáðèòî, çàêð³ïëåíà ÷îòèðèêóòíà ïîâ’ÿçêà — áðàëè øê³ðó äëÿ ïåðåñàäêè. (Ïåðåñàäèëè íà íèç æèâîòà, ï³çí³øå ïîÿñíèòü ñåñòðà Ñåðã³ÿ Òåòÿíà). Ñåðã³é ðîçêàçóº âåðñ³þ, ÿê ñòàëàñÿ ïîæåæà: — Êàí³ñòðó ç áåíçèíîì âèïàäêîâî íîãîþ çà÷åïèâ. Âîíà óïàëà. ß ÿêðàç ï³äêóðþâàâ, ñ³ðíèêà êèäîíóâ. ² âñå íà ìåí³ çàãîð³ëîñÿ. Áóâ òâåðåçèé, öå

íåîáåðåæí³ñòü. (Çà âåðñ³ºþ ïîë³ö³¿, áóâ âèïèâøè, ó êîìïàí³¿. Âèíèêëà ñâàðêà íà ãðóíò³ ðåâíîù³â. Êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íå â³äêðèâàëè, àäæå º ñâ³ä÷åííÿ, ù î Ñ å ð ã ³ é ç à ãî ð ³ â ñ ÿ ÷ å ð å ç âë à ñ í ó íåîáåðåæí³ñòü). Óñå öå ñòàëîñÿ 31 æîâòíÿ ó Ñåìåí³âö³. Ó áóäèíêó, äå Ñåðã³é Ñîêîëîâ æèâ ðàçîì ç äðóæèíîþ Êàòåþ. Âîíè ó öèâ³ëüíîìó øëþá³. Äâîº ñï³ëüíèõ ä³òåé, îäíà äèòèíà Êàòåðèíèíà. (Íà 4 ñ³÷íÿ, íàéìåíøîìó Ñàøêó áóëî 4 ì³ñÿö³ ³ òðè òèæí³, ²âàíö³ — äâà ðîêè ³ ï³âòîðà ì³ñÿöÿ, Ìàòþø³ (Ìàòâ³þ) ÷îòèðè ðîêè — äîïîìîãëà ïîðàõóâàòè ìàëÿò Òåòÿíà). Ó Ñåìåí³âñüê³é ðàéë³êàðí³ ÷îëîâ³ê áóâ 31 æîâòíÿ ³ 1 ëèñòîïàäà. Çâ³äòè çàáðàëè íà ×åðí³ã³â.

«ß âñå ñâîº çîëîòî ïðîäàëà íà ë³êóâàííÿ»

— ßêùî ëåæó, íå ðóõàþñü, íîðìàëüíî, òåðïèìî, — îïèñóº Ñåðã³é ñâ³é ñòàí 31 ãðóäíÿ óâå÷åð³. — Àëå ëåæàòè íåðóõîìî íå ìîæíà. Òðåáà ðóõàòèñÿ, ùîá íå çàñòèãëà, íå çàñêîðóçëà ïåðåñàäæåíà øê³ðà, ùîá â³äíîâëþâàâñÿ êðîâîîá³ã. Ïîêè ùî ïî÷àâ ñàì ïåðåâåðòàòèñÿ, âñòàâàòè íå ìîæó. Ç äðóæèíîþ ïåðåäçâîíþºìîñÿ. Âîíà çàðàç ó Õîò³¿âö³ ó ìî¿õ áàòüê³â. Òàì ëþäè ³ ãðîø³ çáèðàëè ìåí³ íà ë³êóâàííÿ.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðà

ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 14

Íà ïåðåäîâ³é ìåðçíóòü á³éö³

«Îé, õîëîäíî!» — á³äêàºòüñÿ íàðîä. Àãà, òàê âàì ïîïîðàâñÿ ïî ìîðîçó, ïðîá³ã ó ìàãàçèí — ³ øìèã ó òåïëó õàòó. À íàøèì á³éöÿì ã³ðøå: ó áë³íäàæ³, â îêîï³. Òà é á³ëÿ áóðæóéêè íå íàäòî ç³ãð³ºøñÿ. 24-ð³÷íèé Ñåðã³é ÐßÁ×ÓÍ (ðîäîì ç Âàðâè, îñòàíí³é ÷àñ æèâ ó Ãîðîäí³) óæå äðóãèé ð³ê âîþº íà Ñõîä³. Ó ñêëàä³ Ïåðøî¿ òàíêîâî¿ áðèãàäè. Çàðàç ñòî¿òü çà Êóðàõîâèì (Äîíåöüêà îáëàñòü). — Óíî÷³ òåìïåðàòóðà ñÿãຠì³íóñ 20 ãðàäóñ³â, — ðîçïîâ³â òåëåôîíîì Ñåðã³é. — Ìåðçíåìî. Íàì áè ÷àþ, êàâè, øêàðïåòîê òà ðóêàâèöü òåïëèõ. Ó äåêîãî ³ ñâåòð³â íîðìàëüíèõ íåìà. Òàêîæ ïîòð³áí³ ë³êè ïðîòèâ³ðóñí³ òà ïðîòèçàïàëüí³, êðàïë³ äëÿ íîñà. À ùå õîò³ëîñü áè ñêîâîðîäó ³ êàñòðóëþ. Ïðîäóêòè º, à ãîòóâàòè íåìà íà ÷îìó. Ùå îäèí áîºöü Ïåðøî¿ òàíêîâî¿ 29-ð³÷íèé Îëåêñàíäð ÙÅÐÁÈÍÀ æàðòóº: — Ìè ïîòðåáóºìî âàøî¿ ëþáîâ³, ÿêà íàñ ìຠç³ãð³âàòè. Ïîò³ì äîäຠñåðéîçíî: — ² á³ëèõ ìàñêóâàëüíèõ õàëàò³â. Íå êðàùà ñèòóàö³ÿ ³ ó Ìèêîëè ÌÀÉÑÀÊÀ. ³í ñëóæèòü â 54 îêðåì³é ìåõàí³çîâàí³é áðèãàä³ (ì³ñöå äèñëîêàö³¿ — Àðòåì³âñüê, Äîíåöüêà îáëàñòü). Ðîäîì Ìèêîëà ç Íîâî¿ Áàñàí³ Áîáðîâèöüêîãî ðàéîíó. — Òåìïåðàòóðà äî ì³íóñ 22, — ïîâ³äîìèâ. — Áðàêóº òåïëèõ ðå÷åé. Íà Ëóãàíùèí³ — áëèçüêî 20 ãðàäóñ³â ìîðîçó. Õëîïöÿì òàêîæ íå áóäóòü çàéâèìè ðóêàâèö³ òà òåïë³ øêàðïåòêè. Á³éö³ çàïåâíÿþòü, ùî íîâà ôîðìà, êîòðó ¿ì âèäàëè âîñåíè, òåïëà. Îò ò³ëüêè øêàðïåòêè ðâóòüñÿ, à ðóêàâèö³ ìîêð³þòü. Òîìó ¿õ òðåáà ïîá³ëüøå. Íàðîäå, äàâàéòå íå ñêèãëèòè, ùî ÍÀÌ õîëîäíî! Êðàùå äîïîìîæ³ìî ¯Ì, íàøèì çàõèñíèêàì!

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

Ó «Â³ñíèêó» ÷èòàéòå:

1. Äå áóëî íàéõîëîäí³øå, ñòîð. 3. 2. Õòî âèãðàâ ñóïåðïðèç, ñòîð. 4. 3. Íîâ³ äåïóòàòè îáëàñíî¿ ðàäè, ñòîð. 7. 4. Ïðàâîñëàâíèé êàëåíäàð, ñòîð. 8. 5. Çàñòðåëèâ ñâèíîìàòêó, ñòîð. 14.


07.01.2016

×èñòèìî ð³äèíè, ùî âèëèâàþòüñÿ ç ëþäèíè êîðè

ñíå

(ñå÷ó, áëþâîòó, ñëèíó, ï³ò ³ ò. ä.)

ß

êùî ï³ñëÿ òðèâàëîãî ñâÿòêóâàííÿ âè ì³öíî çàñíóëè ³ óï³ñÿëèñÿ àáî âàñ çíóäèëî íà ìàòðàö ÷è ïåðèíó, àáî ç âàñ âèòåêëè ³íø³ ð³äèíè, àáî äî âàñ íà äèâàí ïðèéøîâ êîòèê ³ âèïóñòèâ ñâî¿ ð³äèíè, — íå âàðòî äóæå çàñìó÷óâàòèñÿ. Àëå ïîïðàöþâàòè äîâåäåòüñÿ. ª ê³ëüêà ñïîñîá³â.

1. Íå çâåðòàòè óâàãè. Öå áóäå âàæêî ÷åðåç ñìîð³ä ³ íååñòåòè÷íèé âèä. Àëå 100 ãðàì³â áåç çàêóñêè òâîðÿòü ÷óäåñà . 2. Âèêèíóòè. Öå áóäå ³ âàæêî, ³ øêîäà. 3. Íàìèëèòè ãîñïîäàð÷èì ìèëîì ÷è ïîñèïàòè ïðàëüíèì ïîðîøêîì ³ çàëèøèòè íà ïàðó ãîäèí, ïîò³ì çìèòè. Ïëÿìà áóäå íå òàêà ÿñêðàâà, ùî âæå âò³øàº. 4. Çàñòîñóâàòè êîòÿ÷³ õèòðîù³. Âîíè ãîäÿòüñÿ, ÿêùî ìàòðàö óï³ñÿºòå ³ âè, ³ ê³øêà âîäíî÷àñ àáî ïî ÷åðç³. Ìîæíà ïîñèïàòè ïëÿìó íàïîâíþâà÷åì äëÿ êîòÿ÷îãî ëîòêà, ³ íåõàé â³í (íàïîâíþâà÷) ãîäèíóäðóãó ïîëåæèòü íà í³é.

— Íàïîâíþâà÷ — ³ç ïðåñîâàíî¿ òèðñè, òîìó äîáðå âáèðຠçàïàõè, — ïîÿñíþº ïðàö³âíèöÿ ê³îñêó, äå ïðîäàºòüñÿ âñå äëÿ äîìàøí³õ óëþáëåíö³â, íà Ïðèâîêçàëüíîìó ðèíêó â ×åðí³ãîâ³, Òåòÿíà ÑÈÄÅËÜÍÈÊ. — Ìîæíà îáðîáèòè ïëÿìó çàñîáîì äëÿ ÷èùåííÿ êèëèì³â. Ìîæíà çàìèòè îöòîì. ³í çàïàõ ñå÷³ ïåðåáèâàº, àëå ÿêùî ð³äèíà ãëèáîêî çàòåêëà, âàæêî áóäå âèâåñòè. Îñîáëèâî âàæêî âèâåñòè çàïàõ êîòÿ÷î¿ ñå÷³ àáî ð³äèíè, ÿêîþ êîòè ì³òÿòü ì³ñöå. Çíàþ öå ç âëàñíîãî äîñâ³äó, ó ìåíå âäîìà æèâóòü ê³øêè. Äåÿê³ çàìèâàþòü «ïàõó÷³» ì³ñöÿ «Á³ëèçíîþ» àáî ³íøèì õëîðîâì³ñíèì çàñîáîì. Öüîãî íå âàðòî ðîáèòè â æîäíîìó ðàç³, àäæå õëîð, íàâïàêè, âàáèòü òâàðèíó ïîâòîðèòè ìîêðó ñïðàâó ùå ðàç, — çàñòåð³ãຠÒåòÿíà Ñèäåëüíèê.

5. ßêùî ïîñòðàæäàëà ïåðèíà, ¿¿ ìîæíà ïî÷èñòèòè ó ïóíêò³ ÷èñòêè ïóõó-ïåðà, à òàêîæ ïðè öüîìó çì³íèòè íàï³ðíèê.

— Ïåðèíè çàìîâëÿþòü ÷èñòèòè, ³ äóæå áàãàòî, — â³äì³÷ຠïðàö³âíèöÿ ïóíêòó ÷èñòêè íà Ïðèâîêçàëüíîìó ͳíà ÑÊÓÁÀ. — Ïåðå÷èùàþòü íà ïîäóøêè, íà êîâäðè òà é ïðîñòî ïåðèíàìè ëèøàþòü. Ïåðèíà ìåòð íà äâà äåñÿòü — 260 ãðèâåíü, ìåòð äâàäöÿòü íà äâà äåñÿòü — 310 ãðèâåíü, — ãîðòຠçîøèò ³ç çàïèñàìè. — Âàðò³ñòü âêëþ÷ຠ³ ÷èñòêó, ³ çì³íó íàï³ðíèêà. Êóäè âîíî ãîäèòüñÿ, ñòðàøíå òàêå, — ïîêàçóº ç³ ñì³òòºâî¿ êîðîáêè áðóäíèé íàï³ðíèê ç ïëÿìèñòèìè ðîçâîäàìè. — À ÿê ïî÷èñòèòüñÿ òà ó íîâîìó íàï³ðíèêó — áóäå ïèøíå, êðàñèâå. Ïðè ÷èñòö³ îáðîáèòüñÿ óëüòðàô³îëåòîì, â³í óáèâຠì³êðîáè, ÿê ó ïàëàò³ â ë³êàðí³. Òà é ñì³òòÿ â³äñ³ºòüñÿ. Îñü òàêå ëèøàºòüñÿ ï³ñëÿ ÷èñòêè ïåðèíè, — ïîêàçóº ͳíà Ìèõàéë³âíà êîðîáêó ç³ ñì³òòÿì. — Çíàõîäèëè ó ïåðèí³ ³ êîñò³, ³ ãîëêè, ³ ãâ³çäêè, ³ ïøåíèöþ, ³ êðóïè. ² íàâ³òü ïîìèíàëüíà çàïèñêà áóëà. Âîíà ðîç³ðâàëàñÿ ïðè ÷èñòö³ — ñêëàäàëè óäâîõ ³ç çàìîâíèêîì. «Ïàâëî, Àðòåì, Àíäð³é», — ÷èòàºìî. «Àíäð³¿â íåìà ó ðîäó ñåðåä ïîê³éíèê³â, — êàæå çàìîâíèê. — Ó ìåíå ìàëåíüêèé ñèí Àíäð³é». ² â³í çàïèñàíèé ó ö³é ïîìèíàëüí³é çàïèñö³ ñåðåä ìåðòâèõ! Öå âæå íå ëþäè, à ëþä³øêè — ïàêîñò³ òàê³ ðîáèòè.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ Ôîòî àâòîðà

Òåòÿíà Ñèäåëüíèê çíຠâñ³ êîòÿ÷³ õèòðîù³

— Êóäè âîíî ãîäèòüñÿ, ñòðàøíå òàêå, — ïîêàçóº ͳíà Ñêóáà áðóäíèé íàï³ðíèê

ðåêëàìà

«ÍÅ ÕÎ×Ó ËÎÆÈÒÜÑß ÏÎÄ ÍÎÆ»!

Ìíîãèå çíàþò î òîì, êàêèì íåïðèÿòíûì è áîëåçíåííûì çàáîëåâàíèåì ÿâëÿåòñÿ ãåìîððîé. Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà ìó÷åíèÿ, íå ñïåøàò èçáàâèòüñÿ îò íåãî è îáðàòèòüñÿ çà ïðîôåññèîíàëüíîé ïîìîùüþ.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ëþäåé óäåðæèâàåò ïàíè÷åñêèé ñòðàõ ïåðåä õèðóðãè÷åñêèì âìåøàòåëüñòâîì. Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, îïåðàöèÿ äåéñòâèòåëüíî ÿâëÿåòñÿ ñåðüåçíîé è íå áåç îñíîâàòåëüíîé ïðè÷èíîé, ïî êîòîðîé ñîâñåì íå õî÷åòñÿ èäòè ê âðà÷ó-ïðîêòîëîãó. Ãåìîððîèäýêòîìèÿ (õèðóðãè÷åñêîå óäàëåíèå ãåìîððîèäàëüíûõ óçëîâ) – ýòî ñàìûé ðàäèêà ë ü í û é ñ ï î ñ î á óä à ë å í è ÿ óçë î â ,

êîòîðûé ñîïðîâîæäàåòñÿ ðàçëè÷íûìè îñëîæíåíèÿìè è äëèòåëüíûì âîññòàíîâèòåëüíûì ïåðèîäîì. Î íåêîòîðûõ îñëîæíåíèÿõ, ñ êîòîðûìè ñâÿçàíà îïåðàöèÿ, ìû ðàññêàæåì â íàøåé ñòàòüå : «Ìíîãèå ïàöèåíòû, ïåðåíåñøèå ãåìîððîèäýêòîìèþ, ñòàëêèâàþòñÿ ñ ðàçâèòèåì ïîñëåîïåðàöèîííûõ ñâèùåé, êîòîðûå âîçíèêàþò ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Ïðè÷èíîé èõ ïîÿâëåíèÿ ÿâëÿåòñÿ ïðèñîåäèíåíèå èíôåêöèè ïðè óøèâàíèè îïåðàöèîííûõ ðàí. Ðàçâèâàåòñÿ âîñïàëåíèå, ðàñïëàâëÿþòñÿ òêàíè è âîçíèêàþò äîïîëíèòåëüíûå õîäû èç ïðÿìîé êèøêè. Ê ñîæàëåíèþ, áûâàþò ñëó÷àè, êîãäà ëå÷åíèå àíòèáàêòåðèàëüíûìè è ïðîòèâî âîñïàëèòåëüíûìè ñðåäñòâàìè ïàðàðåêòàëüíûõ (îòêðûòûõ) ñâèùåé îêàçûâàåòñÿ íåýôôåêòèâíûì. Òîãäà ïàöèåíòà ñíîâà íàïðàâëÿþò íà îïåðàöèþ. Âñòðå÷àþòñÿ è äðóãèå âèäû îñëîæíåíèé: êðîâîòå÷åíèÿ, âûðàæåííûé áîëåâîé ñèíäðîì, ñòðèêòóðà àíàëüíîãî êàíàëà, íåäîñòàòî÷íîñòü àíàëüíîãî ñôèíêòåðà. Ñëåäóåò äîáàâèòü òàêæå, ÷òî ðåàáèëèòàöèÿ ïîñëå óäàëåíèÿ ãåìîððîÿ äëèòñÿ îêîëî 5-òè íåäåëü ïîñëå îòêðûòîé ãåìîððîèäýêòîìèè è 4-õ íåäåëü ïîñëå çàêðûòîé. Ïàöèåíò â òå÷åíèå âñåãî ýòîãî ñðîêà îñòà¸òñÿ

íåòðóäîñïîñîáíûì äàæå, åñëè îïåðàöèÿ ïðîøëà áåç îñëîæíåíèé». Òåïåðü ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì, ïî÷åìó ìíîãèå ïàöèåíòû ãîòîâû ãîäàìè òåðïåòü ìó÷èòåëüíûå ïðîÿâëåíèÿ ãåìîððîÿ, íå æåëàÿ ïðîõîäèòü ÷åðåç íîâûå âîçìîæíûå ñòðàäàíèÿ è ñíîâà ëîæèòüñÿ ïîä íîæ. Íî, ê ñ÷àñòüþ, íà ñåãîäíÿ ñó ù å ñò âó þò â û ñ î êî ý ô ô å ê ò è â í û å ÁÅÇÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ìåòîäû ëå÷åíèÿ ãåìîððîÿ, êîòîðûå ñ óñïåõîì ïðàêò è êó þòñ ÿ â ì åä è ö è í ñ êî ì ö å í ò ð å «ÄîêòîðÏÐλ. Ýòè ïðîöåäóðû ïðèìåíÿþòñÿ íà I-III ñòàäèÿõ ãåìîððîÿ. Òàêèå ìåòîäû, ïðîñòû, êîìôîðòíû è ýôôåêòèâíû äëÿ ïàöèåíòà. Íà âñåõ ýòàïàõ ëå÷åíèÿ âåäåòñÿ âèäåîêîíòðîëü (âèäåîðåêòîñêîïèÿ), ïðè ïðîâåäåíèè ïðîöåäóð â ïîëíîé ìåðå ñîõðàíÿåòñÿ òðóäîñïîñîáíîñòü, ïîòîìó ÷òî ëå÷åíèå ïðîâîäèòñÿ â àìáóëàòîðíûõ óñëîâèÿõ è áåç ãîñïèòàëèçàöèè. Ìíîãèå íàøè ïàöèåíòû îòìå÷àþò òàêæå âàæíûé ïîëîæèòåëüíûé ôàêòîð – îòñóòñòâèå òÿæåëîãî âîññòàíîâèòåëüíîãî ïåðèîäà. Èòàê, íå çàòÿãèâàéòå ïðîáëåìó ïîä íàçâàíèåì «Êàê ëå÷èòü ãåìîððîé?» - ïðèõîäèòå â «ÄîêòîðÏÐλ, òàì ïîäñêàæóò è ïîìîãóò ñ íåé ñïðàâèòüñÿ íàèëó÷øèì äëÿ âàñ ñïîñîáîì.

Ï å ð åä ï ë à÷ ó é « Â ³ ñ í è ê × » ! ! !

..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56

2/ Різне, реклама


Новини/ 3

07.01.2016

íó ³ ïîãîäà

âòðàòà

 ÿêîìó ðàéîí³ íà íîâîð³÷í³ ñâÿòà ìåðçëè á³ëüøå âñ³õ? — Íàéá³ëüø³ ìîðîçè áóëè â í³÷ ç 2 íà 3 òà ç 3 íà 4 ñ³÷íÿ. Íàéõîëîäí³øå áóëî â Ùîðñ³ — ì³íóñ 25, òåïë³øå — â Ïðèëóêàõ òà Îñòð³ Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó — äî 24, — ïîâ³äîìèâ ÷åðãîâèé ñèíîïòèê îáëàñíîãî óäðîìåòöåíòðó ²ãîð ÃËÜÎÇÀ. Õî÷à, êàæóòü, áóëî ó Ùîðñüêîìó ðàéîí³ ³ õîëîäí³øå — ì³íóñ 30. — Ó ñàìîìó Ñíîâñüêó ó ìåíå íà ãðàäóñíèêó áóëî 22, à â ñåë³ Òèõîíîâè÷³ çíàéîìèé ºãåð êàçàâ ïðî 26. ² öå ðåàëüíî, áî òàì çàâæäè õîëîäí³øå. ªãåð ó ñåë³ Ãâîçäèê³âêà ãîâîðèâ ïðî 30. Ïîðÿä ð³÷êà ³ çàïëàâà — òàì ó íèçèí³ òåæ çàâæäè õîëîäí³øå. ªãåð³ ïðàöþâàëè ïåðøîãî ÷èñëà — íà ïîëþâàííÿ õîäèëè — ³ ¿ì òåìïåðàòóðó ïðîñòî íåîáõ³äíî áóëî òî÷íî çíàòè. Çà ïîñàäîâîþ ³íñòðóêö³ºþ, ì³ðÿëè òåðìîìåòðàìè, — ðîçïîâ³äຠÎëåêñ³é ϲÉ, ãðîìàäñüêèé, ïîë³òè÷íèé ä³ÿ÷ ç³ Ùîðñà. Íàéíèæ÷à òåìïåðàòóðà â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ ó íîâîð³÷íó í³÷ áóëà çàô³êñîâàíà ó Ïîêîøè÷àõ Êîðîïñüêîãî ðàéîíó — ì³íóñ 18 ãðàäóñ³â. Íàéòåïë³øå áóëî â Îñòð³ — ì³íóñ 10.  îáëàñíîìó öåíòð³ òåìïåðàòóðà ñòàíîâèëà ì³íóñ 12 ãðàäóñ³â ìîðîçó. Ó í³÷ ç 31 ãðóäíÿ íà 1 ñ³÷íÿ ìàéæå ó âñ³õ ðàéîíàõ îáëàñò³ ñí³æèëî. Íàéá³ëüøå ó Ïîêîøè÷àõ òà ͳæèí³. Íà гçäâî î÷³êóºòüñÿ íåçíà÷íå ïîòåïë³ííÿ — äî òðüîõ-âîñüìè ìîðîçó âäåíü. Ó ñóáîòó-íåä³ëþ, 9-10 ñ³÷íÿ, çíîâó ïîõîëîäí³øàº, àëå òàêèõ ìîðîç³â, ÿê çàðàç (äî 20), íå î÷³êóºòüñÿ. Òàêîæ íàéáëèæ÷èì ÷àñîì íå ïåðåäáà÷àºòüñÿ ³ âåëèêèõ ñí³ãîïàä³â.

Ó ìèíóëèé ÷åòâåð, 31 ãðóäíÿ, íà Äîíáàñ³ ïîìåð 49-ð³÷íèé Ïåòðî Íàçèìà ³ç ñåëà Äðîçäîâèöÿ Ãîðîäíÿíñüêîãî ðàéîíó. Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ïåòðî Íàçèìà áóâ êîìàíäèðîì âçâîäó ÖÇÊÏ ïîëüîâîãî çâ’ÿçêó â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè Â4533. Ïîâ³ñòêó îòðèìàâ ó ëèïí³ ìèíóëîãî ðîêó. Íà â³éíó ï³øîâ äîáðîâ³ëüíî. Òàê õîò³â ïîçáóòèñÿ ñàìîòíîñò³. Áî æèâ Ïåòðî Âàñèëüîâè÷ ñàì. Ç äðóæèíîþ äàâíî ðîçëó÷èâñÿ, áàòüêè ïîìåðëè á³ëüøå äåñÿòè ðîê³â òîìó, ä³òåé ó ïîê³éíîãî íå áóëî. Òðèìàâ õàçÿéñòâî: êîðîâó, êóðåé, ïîðàâ 60 ñîòîê ãîðîäó. Æèâ íà îêîëèö³ ñåëà, êóäè ë³òîì ùå ïðè¿çäèëè ëþäè, à çèìîþ êóòîê ìàéæå âèìèðàâ. «Ì³æ õëîïö³â ëåãøå áóäå»,

Íàéõîëîäí³øå — ó Ùîðñ³

Àë³íà ѲÐÅÍÊÎ

«Íàñíèëîñü, ùî ó äîì³ äâåð³ âèïàëè. ² Ïåòðà íå ñòàëî» Ãîðîäíÿíåöü Ïåòðî Íàçèìà ïîìåð íà Äîíáàñ³ — ñêàçàâ ñòàðø³é ñåñòð³ Ãàëèí³ ÍÀÇÈ̲ ïåðåä òèì, ÿê ³òè íà ôðîíò. — ³í ó íàñ íàéìåíøèé ó ñ ³ ì ’ ¿ , — ð î ç ï î â ³ ä à º Ãà ë è í à Âàñèë³âíà. — ß éîìó çà ìàìó áóëà. Äçâîíèâ ç³ Ñõîäó. Ó ñ³÷í³ ó â³äïóñòêó çáèðàâñÿ. Îñòàíí³ì ÷àñîì ñëóæèâ ó Ìàéîðñüêó íà Äîíå÷÷èí³. Íàïåðåäîäí³ ñìåðò³ ìåí³ íàñíèëîñÿ, ùî ó õàò³, äå æèâ Ïåòðî, äâåð³ âèïàëè. ×îãîñü òÿæêî ï³ñëÿ òîãî íà äóø³ ñòàëî. Çâåðíóëàñÿ äî âîðîæêè. Òà çàñïîêî¿ëà: ñîí îçíà÷àº, ùî âäîìà íåìàº. 31-ãî âðàíö³ ìè ç íèì ïîãîâîðèëè ïî òåëåôîíó. Âñå áóëî íîðìàëüíî. À óâå÷åð³, êàæóòü, éîãî íå ñòàëî. Ïðî ñìåðòü áðàòà íàì ïîâ³äîìèëè ëèøå 2 ñ³÷íÿ. Ãîðîäíÿíñüê³ âîëîíòåðè íà

ñâî¿é ³íòåðíåò-ñòîð³íö³ ïèøóòü, ùî Ïåòðî Âàñèëüîâè÷ ïîìåð ó ë³êàðí³ Äçåðæèíñüêà. Ïðè÷èíà ñìåðò³ — ìåõàí³÷íà àñô³êñ³ÿ äèõàëüíèõ øëÿõ³â, — çàçíà÷àþòü âîëîíòåðè (Àñô³êñ³ÿ — ÿäóõà, çàäóõà. Ðîçð³çíÿþòü ñ³ì âèä³â ìåõàí³÷íî¿ àñô³êñ³¿: 1) ñòèñíåííÿ ãðóäíî¿ êë³òêè ³ æèâîòà, 2) çàêðèòòÿ îòâîð³â ðîòà ³ íîñà, 3) çàêðèòòÿ äèõàëüíèõ øëÿõ³â ñòîðîíí³ìè ïðåäìåòàìè ³ áëþâîòíèìè ìàñàìè, 4) ïîâ³øåííÿ, 5) çàäóøåííÿ ïåòëåþ, 6) çàäóøåííÿ ðóêàìè, 7) óòîïëåííÿ). Ðîäè÷³ æ çàïåâíÿþòü, ùî ó á³éöÿ íå âèòðèìàëî ñåðöå. Ïîõîâàëè Ïåòðà Íàçèìà ó ð³äí³é Äðîçäîâèö³. ³í äåñÿòèé ãåðîé, ç ÿêèì ïîïðîùàëàñÿ Ãîðîäíÿíùèíà.

Îëåêñàíäðà Äóäåíêà, ãîëîâó ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ïàòð³îò Ïðèëóêè», éîãî çàñòóïíèöþ ³òó Êóïð³é òà ãîëîâó ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ ÃÎ Þð³ÿ Ãíàò÷åíêà íàãîðîäèëè ìåäàëÿìè «Çà â³äðîäæåííÿ Óêðà¿íè». Íàãîðîäè âðó÷àâ êîìàíäèð â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ï/ï  3137 (êîëèøí³é 41 áàòàëüéîí) ï³äïîëêîâíèê Îëåêñàíäð Áàêóë³í. Ïåðåä â³éñüêîâèìè, íà ïåðåäîâ³é. Ó Ñòàðîãíàò³âö³ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. — Ìè ïî¿õàëè, ÿê çàçâè÷àé, â³äâåçòè ïðîâ³ç³þ, ðå÷³, — ðîçïîâ³äຠÎëåêñàíäð ÄÓÄÅÍÎÊ. — Ðîçâàíòàæèëèñÿ. Òîä³ äî íàñ ï³ä³éøîâ çàñòóïíèê êîìàíäèðà. Ñêàçàâ, ùî âîíè øèêóâàòèìóòüñÿ, ùîá ³ ìè íà øèêóâàíí³ áóëè. ß ç³áðàâ ñâîþ êîìàíäó. ² òóò Îëåêñàíäð Áàêóë³í ïî÷èíຠíàñ íàãîðîäæóâàòè! À ïîò³ì ùå é ñâÿòêîâèé ñò³ë îðãàí³çóâàëè. Áóëî

ïðèºìíî îòðèìàòè ìåäàëü ³ç ðóê ñàìîãî áîéîâîãî êîìàíäèðà. Öå ïåðøà ìîÿ îô³ö³éíà íàãîðîäà. ²ç íîìåðîì, ³ç ïîñâ³ä÷åííÿì. Äî öüîãî âðó÷àëè òî â ì³ñüê³é ðàä³, òî ùå äåñü, àëå òàê³, íåîô³ö³éí³, ìîæíà ñêàçàòè, çàîõî÷óâàëüí³ íàãîðîäè. Ìåäàëü íå íîøó. Ìåí³ á êðàùå ñîëÿðêè ïàðó òîíí äàëè, áî äðóæèíà êàæå, ùî ÿ âæå âñå, ùî ìîæíà, ç õàòè âèí³ñ. ×àñòî äîâîäèòüñÿ ¿çäèòè íà Ñõ³ä çà ñâî¿ êîøòè. Íà îäíó ïî¿çäêó ñîëÿðêè éäå íà äâ³-òðè òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Ïðàöþþ îõîðîíöåì íà õë³áîçàâîä³. Ñêëàäàºìîñÿ ãðîøèìà ç ³íøèìè ó÷àñíèêàìè «Ïàòð³îò Ïðèëóêè» ³ ¿çäèìî äåñü ðàç íà äâà òèæí³. Ïðîäóêòè çíîñÿòü ìåøêàíö³ Ïðèëóê. ²íîä³, àëå íå ÷àñòî, äîïîìàãàþòü ì³ñöåâ³ á³çíåñìåíè.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎà Ôîòî ç ²íòåðíåòó

«×åðí³ã³âùèíó» î÷îëèâ ßðîñëàâ Êàðàíäà

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

êðàùå íà òèðñ³ ³ ùåï³

26 — çàíàäòî

Êåð³âíèöòâî Êîðþê³âñüêîãî Ï ÀÒ « Ñ ë î â ’ ÿ í ñ ü ê ³ ø ï à ë å ð è — ÊÔÒÏ» âèð³øèëî âñòàíîâëþâàòè ò â å ðä î ï à ë è â í ³ êîòë è ç à ì ³ ñò ü ãàçîâèõ, ùîá ìàêñèìàëüíî çìåíøèòè çàëåæí³ñòü â³ä ðîñ³éñüêîãî ãàçó. Ïðàöþâàòèìóòü íà «ì³ñöåâîìó ïàëèâ³» (òîáòî íà òèðñ³ ³ ùåï³): ñïàëþâàòèìóòü â³äõîäè ï³äïðèºìñòâ äåðåâîîáðîáêè é ïèëîðàì ³ çàáåçïå÷àòü áåçïåðåá³éíå ïîñòà÷àííÿ òåïëà äî á³ëüøîñò³ öåõ³â. — Ó íàéáëèæ÷èé ÷àñ ïëàíóºìî ââåñòè â ä³þ äâà òâåðäîïàëèâí³ êîòëè, — êàæå òåõí³÷íèé äèðåêòîð ôàáðèêè Ñåðã³é ÁÀÁÈ×. — Òîð³ê ìè âæå âñòàíîâèëè îäèí ³ ïîáà÷èëè ðåàëüíó åêîíîì³þ, áî îïàëåííÿ ïðèðîäíèì ãàçîì íàì îáõîäèëîñÿ ìàéæå 26 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü íà ð³ê. À öå íàâ³òü äëÿ íàøîãî ïîòóæíîãî ï³äïðèºìñòâà çàíàäòî…

Àíäð³é ÍÀÂÐÎÄÑÜÊÈÉ

̳í³ìàëüíà çàðîá³òíà ïëàòà ó íàñ ³ ó ñóñ³ä³â

Äî âàøî¿ óâàãè çàêîíîäàâ÷î âñòàíîâëåí³ «ì³í³ìàëêè» ç 1 ñ³÷íÿ. Ó íàñ ³ ó ñóñ³ä³â. Ñóìè ïåðåâåäåí³ ó ºâðî (çà êóðñàìè Íàöáàíê³â).

̳í³ìàëüíèé çàðîá³òîê ó 2016 ðîö³

1. Ïîëüùà 2. Ëàòâ³ÿ 3. Ëèòâà 4. Á³ëîðóñü 5. Ðîñ³ÿ 6. Óêðà¿íà

Áåç êîìåíòàð³â.

435 ºâðî 370 ºâðî 350 ºâðî 114 ºâðî 80 ºâðî 53 ºâðî

Íàçàð ÑÅÐêªÂ

ñòàðå, ãåòü!

Ñê³ëüêè â îáëàñò³ çàëèøèëîñÿ Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ ïàì’ÿòíèê³â êðàùå á ïàðó òîíí ñîëÿðêè Ìåäàë³ âðó÷èâ ñàì êîìàíäèð Îëåêñàíäð Áàêóë³í. Ïðÿìî Ëåí³íó? íà ïåðåäîâ³é

êàäðè

Ó ãàçåò³ «×åðí³ã³âùèíà» â³ä 24 ãðóäíÿ ìèíóëîãî ðîêó âèäàâöåì òà ðåäàêòîðîì çíà÷èòüñÿ Ñåðã³é Ñòóê. Òà âæå ó íàñòóïíîìó íîìåð³ â³ä 31 ãðóäíÿ çàì³ñòü Ñòóêà çàçíà÷åíî ïð³çâèùå ßðîñëàâà Êàðàíäè. Ñåðã³é Ñòóê ðåäàãóâàâ «×åðí³ã³âùèíó» ³ç ñåðïíÿ 2013 ðîêó. 40-ð³÷íèé ßðîñëàâ Êàðàíäà ñâîãî ÷àñó ïðàöþâàâ ó ãàçåòàõ «Ãàðò», «Ðåêëàìà ïëþñ TV», áóâ ðåäàêòîðîì îáëàñíîãî òèæíåâèêà «Ñîö³àë³ñò Óêðà¿íè» (äî öüîãî ðåäàêòîðîì ãàçåòè áóâ éîãî áàòüêî Îëåêñàíäð Êàðàíäà). Ó «×åðí³ã³âùèí³» ïðèòðèìóþòüñÿ ñóâîðîãî ïàòð³àðõàòó. Ƴíîê ñåðåä ðåäàêòîð³â ùå íå áóëî.

ö³íà â³éíè? ÷è áåçòîëêîâñòâà?

×è âåäå õòîñü ¿õ îáë³ê? Ó Ùîðñ³, Í î â ãî ð îä ³ - Ñ ³ â å ð ñ ü êî ì ó, Òà ë à ë à ¿ â ö ³ , ïðèíàéìí³, ñòîÿòü. Ùî áóäå ç äºäóëÿìè â íàéáëèæ÷èé ÷àñ? — Äóìàþ, í³õòî íå ñêàæå òî÷íó öèôðó, ñê³ëüêè Ëåí³í³â íàðàç³ çàëèøèëîñÿ. Òèì ïà÷å, íå â³äîìî, ñê³ëüêè âèïàäê³â, ÿê ó Ñåìåí³âö³, êîëè Ëåí³íà ç îäíîãî ì³ñöÿ çíÿëè ³ â ³íøå ïåðåñòàâèëè. Îí ò³ëüêè ×åðí³ã³âñüêà ÐÄÀ â³äðàïîðòóâàëà, ùî ïðèáðàíî â ðàéîí³ îñòàííüîãî. Àëå ÿ ñóìí³âàþñü, ùî â ÿêîìó-íåáóäü íîâîìó ÷è ñòàðîìó õóòîð³ â³í ³ùå äåñü íå ïðè÷à¿âñÿ, — êàæå ðàäíèê ãîëîâè ÎÄÀ Âàñèëü ×ÅÏÓÐÍÈÉ. — Òà òàêèé îáë³ê, ââàæàþ, àáñîëþòíî çàéâèé, áî âñ³õ Ëåí³í³â òðåáà çí³ìàòü. Äå á Ëåí³í íå ñòîÿâ — çíåñóòü. Âàñèëü ×åïóðíèé äîäàâ, ùî ïî Ùîðñó, íàïðèêëàä, º ð³øåííÿ Ùîðñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, à îò êîëè êîìóíàëüíèêè çä³éñíÿòü öåé ïðîöåñ — ïèòàííÿ. Ïðåäñòàâíèê Óêðà¿íñüêîãî ³íñòèòóòó íàö³îíàëüíî¿ ïàì’ÿò³ ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ Ñåðã³é ÁÓÒÊÎ çàçíà÷àº, ùî äåìîíòàæ ïàì’ÿòíèêà Ëåí³íó â Ùîðñ³ áóäå á³ëüø óí³êàëüíèì, í³æ ó Õàðêîâ³. — Ôóíäàìåíò ïàì’ÿòíèêà ó Ùîðñ³ ñÿãຠ5 ìåòð³â ó ãëèáèíó. Äåìîíòàæ — ñêëàäíà ïðîöåäóðà. ßê ñêàçàâ íîâèé ãîëîâà, òðåáà äåìîíòóâàòè òàê, ùîá íå ïîøêîäèòè òåïëîìåðåæ³. Ãîëîâíèé á³ëü ùîäî öüîãî äåìîíòàæó. *** 36 ïàì’ÿòíèê³â Ëåí³íó ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ âæå çíÿò³ ç äåðæàâíîãî îáë³êó. Òåïåð âîíè íå ìàþòü ñòàòóñó ïàì’ÿòîê, îô³ö³éíî íå ïåðåáóâàþòü ï³ä îõîðîíîþ äåðæàâè. ³äïîâ³äíèé íàêàç ï³äïèñàâ ì³í³ñòð êóëüòóðè Â’ÿ÷åñëàâ Êèðèëåíêî 26 ëèñòîïàäà. — Òå ï å ð ç à ð ó é í ó â à í í ÿ í å á ó ä å â³äïîâ³äàëüíîñò³. Íàâ³òü àäì³í³ñòðàòèâíî¿, âæå íå êàæó÷è ïðî êðèì³íàëüíó. ¯õ òàê áàãàòî — 36, áî öå âñ³ ò³ Ëåí³íè, ùî âæå âïàëè. Àëå òàêà áþðîêðàò³ÿ! Âîíè äîñ³ ïåðåáóâàëèáîâòàëèñÿ ó äåðæàâíîìó ïåðåë³êó, — êàæå Âàñèëü ×åïóðíèé.

³òà Êóïð³é, ñòàðøèíà êîëèøíüîãî 41 áàòàëüéîíó Îëåêñàíäð Äåðäóëü òà Îëåêñàíäð Äóäåíîê

÷óäàñ³ÿ

Ñåëî Ãîðüêîãî, äå í³õòî íå æèâå, ïåðåéìåíóþòü íà Àíò³øêîâå

23 ãðóäíÿ Êîì³òåò Âåðõîâíî¿ Ðàäè ç ïèòàíü äåðæàâíîãî áóä³âíèöòâà, ðåã³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè òà ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ç à ó÷ à ñò ³ ï ð åä ñòà â í è ê ³ â Óê ð à ¿ í ñ ü ê î ã î ³ í ñ ò è ò ó ò ó íàö³îíàëüíî¿ ïàì’ÿò³ ðîçãëÿíóâ ïðîïîçèö³¿ îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ òà ì³ñöåâèõ äåðæàâíèõ àäì³í³ñòðàö³é ùîäî ïåðåéìåíóâàííÿ íàñåëåíèõ ïóíêò³â òà ðàéîí³â. dz 121 ïîäàííÿ, ùî íàä³éøëè êîì³òåòîâ³, éîãî ÷ëåíè ïîãîäèëè 108 íîâèõ íàçâ. Ñåðåä íèõ ³ íàñåëåíèé ïóíêò Ñð³áíÿíñüêîãî ðàéîíó — ñåëî Ãîðüêîãî, ÿêå ìຠîäåðæàòè íîâó íàçâó Àíò³øêîâå.

Á ë è ç ü êî ä â îõ ð î ê ³ â ó ñåë³ í³õòî íå æèâå. Îñòàííÿ éîãî ìåøêàíêà Ôðèäà Ìàðè÷åâà ïåðå¿õàëà ó ñóñ³äíº ñåëî Âàñþê³â. Çäàâàëîñü áè, íàâ³ùî ïåðåéìåíîâóâàòè òàêå ñåëî? ßê âèÿâëÿºòüñÿ, ïîòð³áíî. Çàêîí «Ïðî çàñóäæåííÿ êîìóí³ñòè÷íîãî òà íàö³îíàëñîö³àë³ñòè÷íîãî (íàöèñòñüêîãî) òîòàë³òàðíèõ ðåæèì³â â Óêðà¿í³ òà çàáîðîíó ïðîïàãàíäè ¿õíüî¿ ñèìâîë³êè» íå ðîáèòü âèíÿòê³â äëÿ òàêèõ íàñåëåíèõ ïóíêò³â. Ñåëî çà äîêóìåíòàìè ³ñíóº, áî íå çíÿòå ç îáë³êó çã³äíî ç ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì. ßê, íàïðèêëàä, êîëèøíº ñåëî Ñêèá³âùèíà Õàðèòîí³âñüêî¿

ñ ³ ë ü ð à ä è , ç í ÿ òå ç î áë ³ êó ×åðí³ã³âñüêîþ îáëàñíîþ ðàäîþ ó áåðåçí³ 2013 ðîêó. Íîâó íàçâó äëÿ ñåëà, äå í³õòî íå ïðîæèâàº, îáðàëè çà íàçâîþ ì³ñöåâîãî óðî÷èùà Àíò³øêîâå ³ ïð³çâèùà Àíò³øêî, êîëèñü íàéïîøèðåí³øîãî â öüîìó ñåë³. ²íøî¿ ïîïåðåäíüî¿ ³ñòîðè÷íî¿ íàçâè ñåëî íå ìàëî. Óòâîðèëè éîãî â ðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿, ç³ãíàâøè äî êóïè âñ³õ îäíîîñ³áíèê³â, ÿê³ ïðîæèâàëè íåïîäàë³ê. ² íàçâó äàëè â³äïîâ³äíó, ðåâîëþö³éíó. Î÷åâèäíî, ùî ñåëî ç íîâîþ íàçâîþ íåçàáàðîì ñòàíå îäíèì ç ïðåòåíäåíò³â ó ÷åðç³ íà çíÿòòÿ ç îáë³êó.

Ñåðã³é ÁÅÁÈÊ

Àë³íà ѲÐÅÍÊÎ

îñîáèñò³ñòü

Ïîìåð Áàáàºâ

1 ãðóäíÿ ó Ãîðîäí³ ó â³ö³ 90 ðîê³â ïîìåð â³äîìèé ãîðîäíÿíåöü Ìèõàéëî Áàáàºâ. Áàáàºâà çíàëè, áî, ïî-ïåðøå, òðèâàëèé ÷àñ áóâ äèðåêòîðîì Ãîðîäíÿíñüêîãî ïåðåäîâèêà — ëüîíîçàâîäó. Ïî-äðóãå, çðîáèâ äèòèíó, êîëè éîìó ïåðåâàëèëî çà 70 («Â³÷íèê ×» íå ðàç ïèñàâ ïðî öå). Ñüîãîäí³ éîãî äîíüö³ Ìàð³éö³ 13 ðîê³â. Äðóæèíà Íàòàëÿ Äìèòð³âíà íàáàãàòî ìîëîäøà. Òàêîæ ïðàöþâàëà íà ëüîíîçàâîä³.  îáîõ öå âæå íå ïåðøèé øëþá. Ó Íàòàë³ â³ä ïåðøîãî øëþáó º ñòàðøèé ñèí. Ó Ìèõàéëà øëþá ç Íàòàëåþ — òðåò³é. Ìèõàéëî Áàáàºâ âåòåðàí â³éíè. ϳä ÷àñ â³éíè éîãî ðîäè÷àì ïðèéøëà äîäîìó ïîõîðîíêà. Âèÿâèëîñÿ, æèâèé. Áàáàºâ äîâãèé ÷àñ áóâ æèâ÷èêîì. Ô³çè÷íî çàãàðòîâàíèì. ² íàâ³òü çàéìàâñÿ éîãîþ. Òà îñòàíí³ ðîêè õâîð³â íà îíêîëîã³þ. Ïåðåä ñìåðòþ ëåæàâ ó ïàë³àòèâíîìó â³ää³ëåíí³ Ãîðîäíÿíñüêî¿ öåíòðàëüíî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³. Ó íüîãî áóëà äîâãîòðèâàëà íåâèë³êîâíà õâîðîáà — ðàê ïåðåäì³õóðîâî¿ çàëîçè. Êàæóòü, ïåðåä ñìåðòþ â³äïðîñèâñÿ äîäîìó, òàì ³ ïîìåð.

Àë³íà ѲÐÅÍÊÎ


4/ Суспільство

07.01.2016

óäà÷ó çà õâ³ñò

«Ùîñü öàïàº-öàïàº. ªñòü» 41 îñêîëîê ä³ñòàëè ó ïîðàíåíîãî ð³ê òîìó á³éöÿ áàòàëüéîíó «×åðí³ã³â» Ëåîí³äà Øóìñüêîãî

×

îëîâ³ê îñêîëêè àêóðàòíî ñêëàäຠó áàíî÷êó. ² ïåð³îäè÷íî ä³ñòຠç ïîðåøå÷åíî¿ ñïèíè ìåòàëåâ³ ñïîãàäè â³ä 16 ëèñòîïàäà 2014 ðîêó. Òîä³ òðîº á³éö³â ì³ë³öåéñüêîãî ñïåöáàòàëüéîíó «×åðí³ã³â» çàãèíóëè — ÷åðí³ã³âö³ ³êòîð Çàïåêà òà Àíäð³é ²ùåíêî ³ ãîðîäíÿíåöü Îëåêñàíäð Íàéäüîí.

«Óñÿ ãîëîâà áóëà ÷îðíèìè íèòêàìè ïîçàøèâàíà»

— Öå ñòàëîñÿ ï³ä Ñòàíèöåþ Ëóãàíñüêîþ çà äåíü äî ðîòàö³¿, êîëè õëîïö³ ìàëè ïîâåðòàòèñÿ äîäîìó, — ðîçïîâ³äຠìàòè ïîðàíåíîãî 26-ð³÷íîãî Ëåîí³äà ³ç Òóð’¿ Ùîðñüêîãî ðàéîíó 58-ð³÷íà Ãàííà Ïðîêîï³âíà. — Ëüîíÿ íà ìàøèí³ ¿çäèâ. ² çàâæäè êàçàâ: «Ñâîþ «Ëþñþ» í³êîìó íå â³ääàì». Òàê â³í ëàñêàâî íàçèâàâ «Ãàçåëüêó».  î í è â å çë è ä î ï î ì î ãó â³éñüêîâèì. Øëÿõ ëåæàâ ÷åðåç çàë³çíè÷íèé ïåðå¿çä. Ç îäíîãî áîêó ïåðå¿çäó — íàø³. Ç ³íøîãî — ñåïàðàòèñòè. Çà íèì — áëîêïîñò, êóäè äîïîìîãó âåçëè. Íàø³ ò³ëüêè íà ïåðå¿çä, à ïî íèõ àâòîìàòîì.

Ëüîí³ íîãó ïðîñòðåëèëè. À â³í æå çà êåðìîì. Õëîïåöü, ùî ïîðó÷ ñèä³â, ñóíóòèñÿ äîíèçó ïî÷àâ. ²ççàäó ÷îëîâ³ê â³ñ³ì ñèä³ëî. «Òàê áîëüíî, — ðîçïîâ³äàâ. — Àëå ÿ ñê³ëüêè ñèëè ãàçó, àáè äàë³ çàáðàòèñÿ. À âîíè âñë³ä ãðàíàòîìåòîì». À ïîçàäó óñÿ çáðîÿ, ÿêó â³éñüêîâèì âåçëè, ïî÷àëà âèáóõàòè. Òðîº íà ñìåðòü. ̳é âèñêî÷èâ. Êîíòóç³ÿ ñàìàøåäøà. Ñòðóñ ìîçêó. 41 îñêîëîê ó ñïèí³ ³ ãîëîâ³. — Îñêîëîê îñü òóò, òóò ³ òóò, — æ³íêà ïîêàçóº íà îáëàñòü íàâêîëî âóõà. — ² ï³ä ëîïàòêó êóëÿ çàéøëà, ³ á³ëÿ ñàì³ñ³íüêîãî õðåáòà âèéøëà. Êîíòóç³ÿ. ² çàðàç, áóâàº, íå ÷óº. Ïî òå, ùî ñòàëîñÿ, ä³çíàëèñÿ â³ä Ëüîíèíîãî òîâàðèøà ç Íîâèõ Áîðîâè÷³â Ñàøêà

Ôîìñüêîãî. Äçâîíèòü, ïëà÷å: «Õëîïö³â ðîçñòð³ëÿëè. Ëüîíÿ æèâèé, àëå ó ïîãàíîìó ñòàí³. Óñå ó ìàøèí³ ïîãîð³ëî». ²íø³ õëîïö³ ùå â³äñòð³ëþâàòèñü ìîãëè, à íàø âèéøîâ ç ìàøèíè ³ âïàâ îäðàçó. Àëå äèõàâ. Æèòèìå. Áóâ ñïî÷àòêó ó ë³êàðí³ äåñü çà 5 ê³ëîìåòð³â â³ä Ðîñòîâà-íà-Äîíó. Òîä³ âåðòîëüîòîì íà Õàðê³â â³äïðàâèëè. Ïîò³ì íà Êè¿â ïåðåâåçëè ó â³éñüêîâèé øïèòàëü, à äàë³ ó ì³ë³öåéñüêó ë³êàðíþ. Ìè ç ñèíîì çâ’ÿçàòèñÿ íå ìîæåìî, áî ó íüîãî ðàçîì ç îäÿãîì ³ ìîá³ëêà çãîð³ëà. À ïî ñåëó óæå ðîçìîâè ï³øëè: ³ ðóêè ó íüîãî íåìà, ³ íîãè. Çâ’ÿçêó ³ç ñèíîì í³ÿêîãî. Óñ³ íîâèíè ç ãàçåò ä³çíàâàëèñÿ. Ïîïðîñèëè ä³â÷èíó ç íàøîãî ñåëà (âîíà ó Êèºâ³ â÷èòüñÿ) çíàéòè éîãî. Ðîç-

«Ìóëüòèâàðêó ïîäàðóþ ñèíó, ÿê ç ÀÒÎ ïîâåðíåòüñÿ»

Ãàííà Øóìñüêà

øóêàëà. Ãîëîâà ñèíà áóëà ó êðîâ³, äîïîìîãëà ïîìèòè. ß îäðàçó ïèòàþ: «Ðóêè-íîãè ö³ë³?» «Ö³ë³. Óñå ó íüîãî ºñòü», — çàñïîêî¿ëà íàñ. Òåëåôîí éîìó âîëîíòåðè äàëè. Ïðîñòåíüêèé, àëå æ äçâîíèòü. Òîä³ óæå ìè ³ç äîíüêîþ, âíóêîì ³ çÿòåì ïî¿õàëè. Áàòüêî íàø âäîìà íà õàçÿéñòâ³ ëèøèâñÿ. Ñèí âèéøîâ äî íàñ, êóëüãàþ÷è. Óñÿ ãîëîâà ÷îðíèìè íèòêàìè ïîçàøèâàíà. Õ³áà òàì íå ðîçïëà÷åøñÿ? Óäâîõ ³ç äîíüêîþ îáõâàòèëè éîãî ³ ïëà÷åìî. À â³í îäíå: «Íå ðîçñòðîþéòåñü ³ ìåíå íå ðîçñòðîþéòå». Ãîâîðèòè ç íèì âàæêî áóëî: ÷óòü ãîëîñí³øå ãîâîðèø: «Íå êðè÷è». Ãîëîâà â³ä êîíòó糿 áîë³òè ïî÷èíàëà, òðîõè òèõ³øå — íå ÷óº. Ïîò³ì éîãî íà ×åðí³ã³â

Ëåîí³ä Øóìñüêèé òà Âåðîí³êà Ïîíîìàðåâà ïåðåâåëè. ² äîäîìó. Ìàéæå ð³ê óäîìà áóâ.

— Ñïèíà ó Ëüîí³, ÿê ðåøåòî. Áóâàº, äèâèòüñÿ òåëåâ³çîð ³ ðóêîþ ïî ñïèí³: öàïàºöàïàº. ªñòü — ä³ñòຠùå îäèí îñêîëîê, — ðîçïîâ³äຠìàòè. À òîä³ íà ñëóæáó âèéøîâ, íà ÷åðãóâàííÿ õîäèòè ïî÷àâ. À ó ëèñòîïàä³ 2015-ãî ïî¿õàâ çíîâó íà ðîòàö³þ. ßêðàç 17 ëè-

2015-é âèÿâèâñÿ äëÿ ðîäèíè Øóìñüêèõ ³ ñóìíèì, ³ ðàä³ñíèì. Ñóìíèì ÷åðåç ñòðàøíó á³äó, ðàä³ñíèì — áî ñèí óñå æ âèæèâ. À ùå Ãàííà òà ³êòîð Øóìñüê³ ñòàëè ãîëîâíèìè ïåðåìîæöÿìè ïåðøîãî ï³âð³÷÷ÿ 2016 ðîêó òà âèãðàëè ñóïåðïðèç â³ä «Â³ñíèêà» â àêö³¿ «Ïîñìèêàé óäà÷ó çà õâ³ñò!». Ðàçîì ïîäðóææÿ ìàéæå 34 ðîêè. Ãàííà Ïðîêîï³âíà ³ç ñóñ³äíüîãî ç Òóð’ºþ ªë³íîãî. Ó Òóð’þ ¿çäèëà äî õðåùåíî¿, òàì ³ ïîçíàéîìèëàñü ç ìàéáóòí³ì ÷îëîâ³êîì, íà äâà ðîêè ìîëîäøèì â³ä íàðå÷åíî¿. Çóñòð³÷àòèñÿ ïî÷àëè âîñåíè, à íàâåñí³ óæå ³ ñâàäüáó çãóëÿëè. — Òàê øâèäêî çäàëèñÿ? — À êóäè áóëî òÿãòè? Ìåí³ ìàéæå 24 áóëî. Ðàçîì íàæèëè äâîõ ä³òåé. Ñòàðøà Æàííà óæå ìຠñâîãî ñèíî÷êà. Îíóê öüîãî ðîêó ó øêîëó ï³øîâ. Ìîëîäøèé Ëåîí³ä äî â³éíè æèâ ç áàòüêàìè, ïðàöþâàâ ç ºãåðÿìè. Ïîäðóææÿ ó ñåë³ ââàæàþòü âç³ðöåâèì. Ïðî íèõ ïèñàëà ì³ñöåâà ïðåñà. — Ó ÷îìó ñåêðåò ùàñëèâîãî ïîäðóæíüîãî æèòòÿ? — ßê ïîæåíèëèñÿ, òî ³ «áðåøåø» íà íüîãî ñêàçàòè íå ìîãëà. Öå òåïåð óæå ìîæó, ðîçîïñºëà, — ñ쳺òüñÿ Ãàííà Ïðîêîï³âíà. — Òðåáà ïîâàæàòè ëþäèíó. Ñàìîìó íå ðîçïóñêàòèñÿ ³ ÿçèê íå ðîçïóñêàòè. Ñïî÷àòêó êàçàâ, ùî ëþáèòü. À ïîò³ì ïåðåñòàâ. «×îìó?» — çàïèòóâàëà ó ÷îëîâ³êà. «À ùî, íå âèäíî?» — â³äïîâ³äàâ. ² ïðàâäà, âèäíî. Ïîëþ ãàðáóçè, òàêà ñïåêà. ³í ïðèéøîâ, çà ðóêó ìåíå âçÿâ, ÿê äèòèíó, ³ ìîâ÷êè ó õàòó ïîâ³â: «Îääèø, à ââå÷åð³ äîñàïóºø». — Ç «Â³ñíèêîì» äàâíî äðóæèòå?

äàëè æèòëî

˳êàð-ïåðåñåëåíåöü ç Äîíáàñó Äâà íîâîñ³ëëÿ ë³êàð³â — îòðèìàâ ó Ñåìåí³âö³ êâàðòèðó ó Ìåí³

47-ð³÷íèé Ñåðã³é ÐÎÃÎDzÍ, ë³êàð-íàðêîëîã Ñåìåí³âñüêî¿ ðàéë³êàðí³, âèêîíóþ÷èé îáîâ’ÿçêè ãîëîâíîãî ë³êàðÿ ì³æðàéîííîãî â³ää³ëåííÿ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ïñèõîíåâðîëîã³÷íî¿ ë³êàðí³, îòðèìàâ ó Ñåìåí³âö³ ñëóæáîâó îäíîê³ìíàòíó êâàðòèðó â îäíîïîâåðõîâîìó áóäèíêó íà äâà ïîìåøêàííÿ. — ʳøêó ïåðøîþ çàïóñêàëè ó êâàðòèðó? Êàæóòü, ÿêùî öÿ òâàðèíà ïåðøîþ çàéäå ó íîâå ïîìåøêàííÿ, òî æèòòÿ â íüîìó áóäå ìèðíå, çëàãîäæåíå, ñïîê³éíå. — ͳ, ñâîºþ ê³øêîþ ùå íå îáçàâ³âñÿ. À ÷óæó çàïóñòèø — âèãàíÿòè äîâåäåòüñÿ, õ³áà öå äîáðå? Ó êâàðòèðó ùå íå çàñåëèâñÿ. Ðîáëþ ðåìîíò. Ó Ñåìåí³âö³ Ñåðã³é Ðîãîç³í 11 ì³ñÿö³â. Ïðè¿õàâ ðàçîì ³ç äðóæèíîþ ³ç Àë÷åâñüêà Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, çàðàç öå òåðèòîð³ÿ, ï³äêîíòðîëüíà òàê çâàí³é ËÍÐ. Äðóæèíà — òåæ ë³êàð, ïðàöþº òåæ çà ôàõîì, àëå ó ×åðí³ãîâ³. «Ñòàðîãî ñîáàêó íîâèõ ôîêóñ³â íå íàâ÷èø», — ïîæàðòóâàâ ùîäî ïðîôåñ³¿. — Âàøå îñîáèñòå æèòëî íà Ëóãàíùèí³ íå çðóéíîâàíå? — ͳ. — Íå ïëàíóºòå ïîâåðòàòèñÿ? — Îñòàíí³ äâà ðîêè íàâ÷èëè, ùî âñ³ ïëàíè ìîæóòü çðóéíóâàòèñÿ çà ìèòü.

Äâ³ òðèê³ìíàòí³ êâàðòèðè îòðèìàëè ìåíñüê³ ë³êàð³ — àêóøåð-ã³íåêîëîã, çàâ³äóâà÷ â³ää³ëåííÿ Îëåã Òèìîøåíêî òà òðàâìàòîëîã Äìèòðî Êîëîòèëî. Êâàðòèðè ó äâîïîâåðõîâîìó ÷îòèðèêâàðòèðíîìó áóäèíêó. Æèòëî ñëóæáîâå. ×åðåç 15 ðîê³â ìîæíà áóäå ñòàòè éîãî âëàñíèêàìè, çà óìîâè â³äïðàöþâàííÿ çà ôàõîì ó ë³êàðí³. Ùå äâ³ êâàðòèðè çàêîíñåðâîâàí³. Âîíè äëÿ òèõ ë³êàð³â, ÿêèõ î÷³êóº Ìåíñüêà ë³êàðíÿ. — Ïîòð³áåí ã³íåêîëîã, õ³ðóðã, àíåñòåç³îëîã, — ïåðåðàõîâóº íà÷ìåä Ìåíñüêî¿ öåíòðàëüíî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³ Âîëîäèìèð ÑÀ˲É. ϳäðÿäíèêîì áóëà áóä³âåëüíà êîìïàí³ÿ ÄÏ «ÓêðѳâåðÁóä» ÇÀÒ «ÄÑÊ». Îñâî¿ëè êîøòè, ÿê³ ó 2015 ðîö³ âèä³ëèëè íà áóä³âíèöòâî: 2385516 ãðí., ³ç íèõ 2146964 ãðí. — ç áþäæåòó ôîíäó ðåã³îíàëüíîãî ðîçâèòêó òà 238552 ãðí. — ç ì³ñöåâîãî áþäæåòó, ïîâ³äîìëÿº îô³ö³éíèé ñàéò Ìåíñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè. Ó 2016 ðîö³ ïëàíóºòüñÿ áóä³âíèöòâî ùå îäíîãî ÷îòèðèêâàðòèðíîãî äâîïîâåðõîâîãî áóäèíêó äëÿ ë³êàð³â. Ïðîåêòíîêîøòîðèñíà äîêóìåíòàö³ÿ áóëà âèãîòîâëåíà çàçäàëåã³äü, ó 2013 ðîö³.

ñòîïàäà. Çàðàç ó Êóðàõîâîìó. — ×îìó ñèí ó áàòàëüéîí «×åðí³ã³â» ï³øîâ? Òóäè æ ñèëîþ íå çàáèðàëè. — Ñèíó ïîâ³ñòêà ó êâ³òí³ 2014-ãî ïðèéøëà ç â³éñüêêîìàòó. À â³í ñòðîêîâó ñëóæáó ó ì³ë³ö³¿ ñëóæèâ. Òî õëîïö³ ³ ïîðàäèëè ó áàòàëüéîí «×åðí³ã³â», ÿêèé òîä³ ÿêðàç íàáèðàëè. ßê ï³øîâ íà â³éíó, òàê ó öåðêâó õîäæó ³ ñâ³÷êè ñòàâëþ âñ³ì: ³ Ìèêîë³ ×óäîòâîðöþ, ³ Þð³þ Ïîá³äîíîñöþ. Ìîæå, òîãî ³ âèæèâ â³í, — âòèðຠñëüîçè ìàòè.

— Îé, äàâíî. Íà õàò³ êèïè ïîçâ’ÿçóâàí³ ëåæàòü. Øêîäà âèêèäàòè. Êîãî çíÿëè, êîãî ïðèéíÿëè — óñ³ íîâèíè ïî îáëàñò³ ³ äîëÿ, ³ ðåöåïòè. Îñîáëèâî «Ïðî çàïàñ» ëþáëþ. Ìè ç ÷îëîâ³êîì ãàçåòó íàââèïåðåäêè çàáèðàºìî. ³í ïîáà÷èòü, ùî ïîøòàðêà, — ³ äî ÿùèêà. Çàáåðå, çàõîâຠçà ñïèíó. ² á³ãîì ó õàòó. À ÿ ï³äó äî ÿùèêà, íåìà ³ íåìà. Óæå óâå÷åð³ áà÷ó, ùî íà ïðèï³÷êó ïðî÷èòàíà ëåæèòü. ² îäíî¿ ñòîð³íêè íå äàñòü ïðî÷èòàòè. Ò³ëüêè ùî ðåêëàìó. Äðóãèé ðàç ÿ âñêî÷ó. ϳä êóðòî÷êó çàõîâàþ. Áî òàê íå ìîæíà íåñòè. Îäí³ìå. Áóâàº, äåðåìîñÿ. Ïðèíåñó, ðîçêëàäó. Íå ñõîïèòü, ïîêè íå äî÷èòàþ. ² ñâåêðóõà, ³ äîíüêà ïåðåäïëà÷óþòü. Æàííà ³ êâèòàíö³þ ïîñèëàëà, à ïîùàñòèëî ìåí³, — õâàëèòüñÿ æ³íêà. — ßê ãàäàºòå, ÷îãî âèãðàëè ñàìå âè? — Ëèñò ïèñàëà ç òàêèì àçàðòîì. Òðîøêè çà ïîëÿ âèë³çëà. Õîò³ëà ïåðåïèñàòè ³ ïåðåäóìàëà. Õàé áóäå â³ä äóø³. ßê ïðèç Ãàííà Øóìñüêà îáðàëà ìóëüòèâàðêó. — Ñèíó ïîäàðóþ íà äåíü íàðîäæåííÿ, ÿê ç ÀÒÎ ïîâåðíåòüñÿ. Êîðèñíà ð³÷. À ó ìåíå ï³÷ º. Òàì ùî õî÷åø ñïå÷åø. *** Äîðîã³ ÷èòà÷³, àêö³ÿ «Â³ñíèêà» «Ïîñìèêàé óäà÷ó çà õâ³ñò!» äîá³ãຠê³íöÿ. Ïîïåðåäó ðîç³ãðàø ñóïåðïðèçó. ³òàºìî óñ³õ ïåðåìîæö³â öüîãî ï³âð³÷÷ÿ. Òèì, êîìó íå ïîùàñòèëî, ðàäèìî íå çàñìó÷óâàòèñÿ ³ ÷åêàòè íàñòóïíîãî ðîç³ãðàøó, ÿêèé ñòàðòóº ó òðàâí³ 2016 ðîêó. Íàãàäóºìî, ùî ð³÷í³ àáîíåìåíòè áåðóòü ó÷àñòü ó ðîç³ãðàø³ äâ³÷³.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ. Ôîòî àâòîðà òà ç ²íòåðíåòó

Äâà íîâîñ³ëëÿ — â ²÷í³

Ïåðåä Íîâèì ðîêîì ïðèäáàëè æèòëî äëÿ äâîõ ³÷íÿíîê ç³ ñêëàäíîþ äîëåþ. Äëÿ ²ðèíè Øåâ÷åíêî (âîíà ïîçáàâëåíà áàòüê³âñüêîãî ï³êëóâàííÿ) — áóäèíîê ïëîùåþ 51,8 êâàäðàòíîãî ìåòðà çà 122205 ãðèâåíü. Äëÿ Íàòà볿 Ñêîðîáîãàòîâî¿ (âîíà ñèðîòà) — áóäèíîê ïëîùåþ 57,9 êâàäðàòíîãî ìåòðà çà 176767 ãðèâåíü, ïîâ³äîìëÿº ³÷íÿíñüêà ãàçåòà «Òðóäîâà ñëàâà». Êîøòè íà æèòëî, 300 òèñÿ÷ ãðèâåíü, — ç îáëàñíîãî, ðàéîííîãî òà ì³ñüêîãî áþäæåò³â. — Æèòëî ó êîìóíàëüí³é âëàñíîñò³, — ñêàçàëà ìåð ²÷í³ Îêñàíà ÀÍÄвÀÍÎÂÀ. — ijâ÷àòà ùå íå çàñåëèëèñÿ. — Íîâîñ³ëëÿ áóäå ó ñ³÷í³, — ãîâîðèòü 22-ð³÷íà Íàòàë³ÿ ÑÊÎÐÎÁÎÃÀÒÎÂÀ. Íàòàë³ÿ ñàìà ðîñòèòü äâîõ ä³òåé (îäíîìó òðè ðîêè, äðóãîìó äâà). Áåç áàòüê³â ç äèòèíñòâà. Ìàìó íå ïàì’ÿòàº, âîíà ¿¿ êèíóëà, áàòüêî ïîìåð ó ë³êàðí³. Çàê³í÷èëà ßáëóí³âñüêó øêîëó-³íòåðíàò ó Ïðèëóöüêîìó ðàéîí³, âèâ÷èëàñÿ ó ×åðí³ãîâ³ íà êóõàðÿ. — Äî íîâîñ³ëëÿ òðåáà ïîá³ëèòè ñòåëþ, ïîêëå¿òè øïàëåðè, âñòàíîâèòè íà êóõí³ ãàçîâó ïëèòó, — êàæå Íàòàë³ÿ. — Êóõíÿ ó áóäèíêó âåëèêà. ª ñïàëüíÿ, çàë, äâà êîðèäîðè. Âîäà ³ òóàëåò íàäâîð³. Îïàëåííÿ ï³÷íå.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ


Суспільство /7 îò âàì ³ ïîë³òèêà Äå òè áóâ?

07.01.2016

êàäðè

«Ê

Äåïóòàòè îáëàñíî¿ ðàäè «íîâîãî ïðèçîâó» îãî îáðàëè äî îáëàñíî¿ ðàäè? Ðîçêàæ³òü ïðî äåïóòàò³â «íîâîãî ïðèçîâó», — çâåðòàþòüñÿ ÷èòà÷³ äî «Â³ñíèêà». «Àãðàðíó ïàðò³þ» íà ×åðí³ã³âùèí³ ïðåäñòàâëÿþòü:

(Öå ï’ÿòà ïîäà÷à. Ïðî îáðàíö³â â³ä ÁÏÏ, ÐÏË, «Íàøîãî êðàþ» òà «Áàòüê³âùèíè» âè ÷èòàëè â ìèíóëèõ íîìåðàõ)

33-ð³÷íèé Þð³é ÁÎËÎÕÎÂÅÖÜ ç 2012 ðîêó — äèðåêòîð ÄÏ «Í³æèíñüêå ë³ñîâå ãîñïîäàðñòâî». Ç 2011 — äèðåêòîð ÄÏ «Ïðèëóöüêå ë³ñîâå ãîñïîäàðñòâî». Çàê³í÷èâ Íàö³îíàëüíèé àãðàðíèé óí³âåðñèòåò. Ïðàöþâàâ ó Äåðæàâí³é ë³ñîâ³é ³íñïåêö³¿ Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, ó ÄÏ «²÷íÿðàéàãðîë³ñ» ÊÏ « × å ð í ³ ã ³ â î áë à ã ð îë ³ ñ » .  îáëàñí³é ðàä³ äåïóòàò óïåðøå. — ×îìó ïåðåéøëè ç Ïðèëóöüêîãî ãîñïîäàðñòâà ó ͳæèíñüêå? — Öå æ íå ïðèâàòíèé á³çíåñ. Ïåðåâåëè. Äëÿ ìåíå öå, òàê áè ìîâèòè, ï³äâèùåííÿ. ˳ñãîñïè ð³çí³ ïî ìàñøòàáó. ͳæèíñüêå ï³äïðèºìñòâî — çíà÷íî á³ëüøå. Ìåí³, ÿê êåð³âíèêó ìîëîäîìó, õîò³ëîñÿ ñåáå âèïðîáóâàòè. — ßê³ ïåðø³ êðîêè â îáëðàä³? — ß áóâ îäíèì ç ³í³ö³àòîð³â ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ îáëàñíî¿ ðàäè ïðî íåäîïóùåííÿ ðåôîðìóâàííÿ ë³ñîãîñïîäàðñüêî¿ ãàëóç³. Íà ñüîãîäí³ íàøà ïàðò³ÿ áåðå àêòèâíó ó÷àñòü ó íåäîïóùåíí³ ³ ïîïåðåäæåíí³ òîãî Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó, ÿêèé áóâ ïðèéíÿòèé. ² öå â ïåðøó ÷åðãó ñòîñóºòüñÿ îïîäàòêóâàííÿ (ÏÄÂ) äëÿ àãðàð³¿â, ÿêå ââåëè (ðàí³øå âîíè áóëè íà ï³ëüãîâîìó ðåæèì³ ÏÄÂ). Þð³é Áîëîõîâåöü íàðîäèâñÿ â ²âàíãîðîä³ ²÷íÿíñüêîãî ðàéîíó, òàì ³ ôàêòè÷íå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ. — Äðóæèíà Ëþäìèëà ðîäîì ç ìîãî ñåëà. Íà ñüîãîäí³ çàéìàºòüñÿ ïðèâàòíèì á³çíåñîì. Ó íàøî¿ ðîäèíè º ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî — «²âàíãîðîäñüêå». Äîíüö³ Ñîô³éö³ ø³ñòü ðîê³â. 41-ð³÷íèé Ñåðã³é ÃÀÉÄÀÉ — ãîëîâà íàãëÿäîâî¿ ðàäè ÒΠ«²ÑÒ Àãðî Ñåðâ³ñ» (ô³ðìà çàéìàºòüñÿ âèðîùóâàííÿì òà ð å à ë ³ ç à ö ³ º þ ç å ð í î â è õ êóëüòóð). Äî 2013 ðîêó áóâ ãåíåðàëüíèì äèðåêòîðîì ÑÒΠ«Äðóæáà Íîâà». Çàê³í÷èâ Íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò á³îðåñóðñ³â ³ ïðèðîäîêîðèñòóâàííÿ Óêðà¿íè çà ñïåö³àëüí³ñòþ àãðîìåíåäæìåíò. Äåïóòàòîì îáëàñíî¿ ðàäè îáèðàºòüñÿ âäðóãå. Ñåðã³é Àíàòîë³éîâè÷ ðîäîì ç ñåëèùà Âàðâà. Çàðàç ìåøêຠ³ ó Âàðâ³, ³ â Êèºâ³. Äðóæèíà — äîìîãîñïîäàðêà. ijòè, 19-ð³÷íèé ñèí ³ 22-ð³÷íà äî÷êà, íàâ÷àþòüñÿ çà êîðäîíîì, ó Âåëèêîáðèòàí³¿. Ñèí â÷èòüñÿ íà åêîíîì³ñòà. Äî÷êà — íà àðò-äèçàéíåðà. — ×è â³ðèòå âè ó â³äðîäæåííÿ ×åðí³ã³âùèíè ó 2016 ðîö³? — Óïåâíåíèé, ùî â³äðîäæåííÿ â³äáóäåòüñÿ. Àëå â 2016 ÷è 2017-îìó, òî÷íî íå ñêàæó. Áóäåìî ïðàöþâàòè íàä öèì. Àðñåí IJÄÓÐ, 48 ðîê³â, çàñòóïíèê ãîëîâè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè. — Àðñåíå Âîëîäèìèðîâè÷ó, âè óñï³øíèé á³çíåñìåí, êðåàòèâíà ³ 䳺âà ëþäèíà, ÷è íå íóäíî âàì ó êð³ñë³ ÷èíîâíèêà? — ͳ.  çàñòóïíèêè ÿ æ íå ñàì çàõîò³â. Ìåíå äåëåãóâàëà Àãðàðíà ïàðò³ÿ. — Àãðàðíà ïàðò³ÿ — ïîòóæíà ïîë³òñèëà. ×è áóäåòå âèñóâàòè ñâîþ êàíäèäàòóðó ïî 206-îìó îêðóãó íà ïîçà÷åðãîâèõ âèáîðàõ äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè? — Ó ðàç³ ¿õ îãîëîøåííÿ Àãðàðíà ïàðò³ÿ áóäå áðàòè ó÷àñòü ó âèáîðàõ. Êîãî âèñóâàòè, áóäå âèð³øóâàòè ïîë³òðàäà îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ «Àãðàðíî¿ ïàðò³¿». ª áàãàòî äîñòîéíèõ, ðåéòèíãîâèõ îñîáèñòîñòåé. Íàïðèêëàä, Ãðèãîð³é Òêà÷åíêî ç ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó (êåð³âíèê ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà «Íàïîð³âñüêå». — Àâò.). Ìîæëèâî, ìåíå äåëåãóþòü. Àëå äëÿ öüîãî ïîòð³áíî àêòèâíî ïðîÿâèòè ñåáå íà ïîñàä³, ÿêó çàéìàþ. Ïðèíåñòè êîðèñòü ïàðò³¿ ³ âèïðàâäàòè äîâ³ðó âèáîðö³â. 58-ð³÷íèé ³êòîð ÊÈßÍÎÂÑÜÊÈÉ — ç 1993 ðîêó ãîëîâà ïðàâë³ííÿ ÏÀÒ «²÷íÿíñüêèé çàâîä ñóõîãî ìîëîêà ³ ìàñëà», çàâîäîì êåðóº ç 1983 ðîêó. Æèâå â ²÷í³. ×ëåí Àãðàðíî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè. Äåïóòàò îáëàñíî¿ ðàäè

÷îòèðüîõ ñêëèêàíü, áóâ äåïóòàòîì ²÷íÿíñüêî¿ ì³ñüêî¿ òà ðàéîííî¿ ðàä. ³äîìèé â îáëàñò³ òà ²÷íÿíñüêîìó ðàéîí³ ìåöåíàò. Àêòèâíî ï³äòðèìóº ñïîðòñìåí³â, çîêðåìà, îë³ìï³éñüêó ÷åìï³îíêó, ÷ëåíà çá³ðíî¿ Óêðà¿íè ç êóëüîâî¿ ñòð³ëüáè ç ï³ñòîëåòà Îëåíó Êîñòåâè÷, áîêñåðñüêèé êëóá «Áåðåã», ôóòáîëüí³ êîìàíäè ²÷íÿíùèíè. Îäðóæåíèé, ìຠäâîõ äîíüîê ³ äâîõ îíó÷îê — Äàøó ³ Âàðâàðó, áóäå ³ òðåòº, êàæóòü â ²÷í³. 47-ð³÷íèé Âàëåð³é ÊÎËÎØÀ — äèðåêòîð ³ çàñíîâíèê ÏÑÏ «Ï³ñê³âñüêå», ùî ó ñåë³ Ï³ñêè Áàõìàöüêîãî ðàéîíó. Âõîäèòü äî Âñåóêðà¿íñüêî¿ àãðàðíî¿ ðàäè, îäèí ³ç çàñíîâíèê³â Àñîö³àö³¿ âèðîáíèê³â ìîëîêà. Âàëåð³é Ïåòðîâè÷ ðîäîì ç ϳñîê, òóò æèâå ³ ïðàöþº. Ïîáóäóâàâñÿ á³ëÿ áàòüê³âñüêî¿ õàòè. «Ï³ñê³âñüêå» çàñíóâàâ 1 6 ð î ê ³ â ò î ì ó. Í è í ³ ö å íàéâ³äîì³øå ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâî îáëàñò³, ùî çàéìàºòüñÿ ìîëî÷íèì òâàðèííèöòâîì. Ç òðüîõ òèñÿ÷ ïîãîë³â’ÿ òèñÿ÷à — ä³éí³ êîðîâè. Ó «Ï³ñê³âñüêîìó» äâà äî¿ëüíèõ çàëè ñèñòåìè «Ïàðàëåëü». Ìîëîêî ç ä³éíîãî çàëó ïîòðàïëÿº â³äðàçó â îõîëîäæóâà÷, áåç êîíòàêòó ç ðóêàìè ³ ïîâ³òðÿì. ª òàêîæ ïðèì³ùåííÿ ç ìîëîêîïðîâîäîì, çâ³äêè ñèðîâèíà íàäõîäèòü ó ìîëî÷íèé òàíê-îõîëîäæóâà÷. Âèõîäèòü ìîëîêî åêñòðàêëàñó, íàéêðàùå. Âàëåð³é Ïåòðîâè÷ ïðîäຠéîãî ô³ðì³ «Ñàíäîðà», ùî ïðèäáàëà çàâîä ó ñåë³ Âèøíåâå Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³. Òàì ç ï³ñê³âñüêîãî ìîëîêà âèãîòîâëÿþòü ñèðêè, éîãóðòè äëÿ äèòÿ÷îãî õàð÷óâàííÿ ï³ä òîðãîâîþ ìàðêîþ «Àãóøà». Äåÿêèé ÷àñ íàâ³òü íà óïàêîâêàõ «Àãóø³» ïèñàëè «Âèðîáëåíî â ϳñêàõ». Òàêîæ ìîëîêî ç «Ï³ñê³âñüêîãî» éäå íà âèðîáíèöòâî ìîëî÷íî¿ ïðîäóêö³¿ ï³ä òîðãîâîþ ìàðêîþ «Ñëîâ’ÿíî÷êà». Ôåðìè, äå äî¿ëüí³ çàëè òà ìîëîêîïðîâ³ä, íîñÿòü íàçâè «Ìîëî÷íà ð³êà», «Ìîëî÷íèé êðàé» òà «Âåñåëà êîð³âêà». ª ùå «Ìàëþê» — äëÿ òåëÿò. Òàêîæ «Ï³ñê³âñüêå» — íàñ³ííºâèé åë³òãîñï ô³ðìè «Ìàëòþðîï Þêðåéí». Âèðîùóþòü íàñ³ííÿ ïèâîâàðíîãî ÿ÷ìåíþ. Ïëàíóþòü çàïóñòèòè çàâîä ïî äîâåäåííþ çåðíà äî ïîñ³âíèõ êîíäèö³é. Çàâîä ïî ïåðåðîáö³ ñî¿ óæå ïðàöþº. Éîãî ïîòóæí³ñòü 25 òîíí íà äîáó. — Âàëåð³þ Ïåòðîâè÷ó, ãîñïîäàðñòâî áàãàòå, à âè ¿çäèòå, êàæóòü, íà ñòàð³é ìàøèí³. — Íà «Ì³öóá³ñ³-Ïàäæåðî», ìàøèí³ ðîê³â ø³ñòü ÷è â³ñ³ì. Òàê, íå íîâà. Àëå æ àâòîìîá³ëü ìåí³ äëÿ ÷îãî? Ùîá íàáðàòè çàï÷àñòèí, òîâàð³â, ÿ â ϳñêè çàâæäè ùîñü âåçó. — Âè ùå â øëþá³ ÷è âæå í³? — Ðîçëó÷åíèé. Äîíüêà âèéøëà çàì³æ çà êèÿíèíà, æèâóòü ó ñòîëèö³. Îíóêó òðåò³é ð³ê, îíó÷ö³ äðóãèé. Âîíè ìîÿ íàéá³ëüøà ðàä³ñòü ³ âò³õà. Âåñü ì³é ÷àñ çàáèðຠðîáîòà, à ùî çàëèøàºòüñÿ — äëÿ äîíüêè ³ îíóê³â. Ƴíêè ïîðó÷ ç³ ìíîþ íåìà ³ íå çíàþ, ÷è áóäå. Ïîêè ùî íå õî÷ó íîâèõ ñòîñóíê³â. — À ÿê³ ïëàíè ùîäî ãîñïîäàðñòâà? — Ó 2016-îìó çáèðàëèñÿ ðîçøèðèòèñü ãîë³â íà 300 ä³éíèõ êîð³â. Òåïåð, ç íîâèì Ïîäàòêîâèì êîäåêñîì, íå çíàþ, ÿê ñêëàäåòüñÿ. Á³ëüøå òðüîõ ì³ëüéîí³â íà ð³ê òðåáà ïëàòèòè ó âèãëÿä³ ÏÄÂ. À ðàí³øå ö³ êîøòè çàëèøàëèñü íà ðîçâèòîê ãîñïîäàðñòâà. 60-ð³÷íèé Âàñèëü ÍÅÑÒÅÐ×ÓÊ — ïåðøèé çàñòóïíèê ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ÒΠ«Çåìëÿ ³ Âîëÿ». Æèâå ³ ïðàöþº â Áîáðîâèö³. Äðóæèíà ³íâàë³ä ïåðøî¿ ãðóïè. Ñòàðøà äî÷êà Ñâ³òëàíà ïðàöþº ïðîâ³çîðîì. Çàðàç ó äåêðåòí³é â³äïóñòö³. Ìåíøà ä î÷êà Îêñ à íà áóõ ãà ëòå ðåêîíîì³ñò. — Ôåðìåðè ïðîòåñòóþòü ïðîòè íîâîãî Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó, ïåðåêðèâàþòü òðàñó ó ʳïòÿõ Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó. Ùî âè ïðî öå äóìàºòå? — Íå ò³ëüêè ï³äïðèºìö³, àëå é ïðàö³âíèêè ï³äïðèºìñòâ âè¿æäæàþòü, — êàæå Âàñèëü Ñåðã³éîâè÷. — Íàñ óñ³õ õî÷óòü ïîñòàâèòè íà êîë³íà. ß òàêîæ ó ʳïòÿõ ñòîÿâ. Àëå í³ Ïðåçèäåíò, í³ âëàäà íà íàñ íå ðåàãóþòü. Äóìàþ, ÿê ëþäè ï³äóòü íà Êè¿â, — òîä³ íàñ ïîáà÷àòü. ×åðí³ã³âñüê³ ôåðìåðè íà ïåð³îä ñâÿò ïðèòèõëè. ϳñëÿ çíîâó ïî÷íåìî áîéêîòóâàòè. ßê íå ïî÷óþòü, áóäåìî ¿õàòè òåõí³êîþ äî Êèºâà.

Ãðèãîð³é ÑÓÏÐÓÍ, 52 ðîêè. Êåð³âíèê ÒΠ«Íèâà-2008», ìåøêຠó Êîëîìèéö³âö³ Íîñ³âñüêîãî ðàéîíó. Äåïóòàòîì îáëàñíî¿ ðàäè ñòàâ óäðóãå. — ß õî÷ó, ùîá óêðà¿íñüê³ ï³äïðèºìñòâà ïðàöþâàëè íå â ³íòåðåñàõ çàêîðäîííèõ êîîðäèíàòîð³â, à â ³íòåðåñàõ íàøèõ ãðîìàäÿí, — ãîâîðèòü Ãðèãîð³é ²âàíîâè÷. — ß îïòèì³ñò. ϳäïðèºìñòâî, ÿêèì ÿ êåðóþ, ïðàöþº. Íåçâàæàþ÷è í³ íà õîëîä, í³ íà íîâèé Ïîäàòêîâèé êîäåêñ. ² ïðàöþâàòèìå äàë³. — ßê âàì, íåâåëèêîìó çåìëåâëàñíèêó, âäàºòüñÿ âèæèâàòè? Ñåêðåò òàêèé — íå ðîçêðàäàòè ãðîø³ ó âëàñí³ êèøåí³, à ðàõóâàòè êîæíó êîﳺ÷êó ³ âêëàäàòè ¿¿ â ìîäåðí³çàö³þ ï³äïðèºìñòâà. Çðîçóì³ëî, ùî Óêðà¿íó ÿê ñèëüíó àãðàðíó êðà¿íó í³õòî íå õî÷å áà÷èòè íà ñâ³òîâîìó ðèíêó, çà ÿêèé ïîñò³éíî éäå â³éíà. Óêðà¿íà — íå Ãðåö³ÿ, ÿêà òåïåð «îáóçà äëÿ ªâðîñîþçà». Ìè áàãàòà àãðàðíà äåðæàâà, òîìó îáîâ’ÿçêîâî âïîðàºìîñÿ! Ãðèãîð³é Ñóïðóí îäðóæåíèé, ùå ç³ ñòóäåíòñüêèõ ðîê³â. Ìຠäîðîñëîãî, âæå îäðóæåíîãî, ñèíà. 58-ð³÷íèé ³êòîð ÒÐÓØ ó 1993 ðîö³ ñòâîðèâ ñ³ìåéíå ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî «Êîëîñ», äå çàðàç ïðàöþº áëèçüêî 170 ÷îëîâ³ê. «Êîëîñ» óòðèìóº á³ëüøå äâîõ òèñÿ÷ ãîë³â ñâèíåé, òèñÿ÷³ — ÂÐÕ, º îâå÷êè, êîí³.  2002 ðîö³ ñòâîðèâ âëàñíå âèðîáíèöòâî êîâáàñíèõ âèðîá³â. — Äåïóòàò îáëàñíî¿ ðàäè âäðóãå. Õî÷ó çðîáèòè òàê, ùîá ñåëî æèëî êðàùå, çàõèñòèòè ëþäåé, — êàæå ³êòîð Òðóø. Îäðóæåíèé, ìຠäâîõ äîðîñëèõ äîíüîê. Äî «Êîëîñà» áóâ ãîëîâíèì ³íæåíåðîì Êóëèê³âñüêîãî ðàéàãðîáóäó. Ðàí³øå ïðàöþâàâ íà öüîìó æ ï³äïðèºìñòâ³ — òîâàðîçíàâöåì, ìàéñòðîì, âèêîíðîáîì. Íàâ÷àâñÿ â ÏÒÓ ¹3 ì. ×åðí³ãîâà íà ìóëÿðà (äåÿêèé ÷àñ ïðàöþâàâ çà ñïåö³àëüí³ñòþ) òà ó Ïîëòàâñüêîìó ³íæåíåðíî-áóä³âåëüíîìó ³íñòèòóò³. 51-ð³÷íèé Ñåðã³é ×ÓÁÎÂÑÜÊÈÉ — äèðåêòîð ÒΠ«Êîçàöüêå», ùî ó ñåë³ Êîçàöüêå Áîáðîâèöüêîãî ðàéîíó. Êåð³âíèê ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ñï³ëêè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ âèðîáíèê³â. Çà îñâ³òîþ ³íæåíåð-ìåõàí³ê. Äåïóòàò îáëàñíî¿ ðàäè âäðóãå. Æèâå ó ñåë³ Êîçàöüêå, â îäíîïîâåðõîâîìó áóäèíêó. Îäðóæåíèé. Ìຠñèíà (Àíàòîë³þ 30 ðîê³â), äîíüêó (Îëüç³ — 20). ª é ïåðøèé îíóê, ñèí³â ñèí Äìèòðî. Âëàñíîãî àâòî ó äåïóòàòà íåìà, êîðèñòóºòüñÿ ñëóæáîâèì ïîçàøëÿõîâèêîì «Ê³à Ñîðåíòî». Ç Ñåð㳺ì ×óáîâñüêèì ðîçìîâëÿºìî ïî òåëåôîíó, ç ïåðåðâàìè, ï³ä ÷àñ éîãî îôîðìëåííÿ ó ñàíàòîð³é «Õì³ëüíèê» (êîëèøí³é ïðîôñï³ëêîâèé), ùî â îäíîéìåííîìó ì³ñò³ ³ííèöüêî¿ îáëàñò³. Ïðè¿õàâ òðåòüîãî ñ³÷íÿ, ùîá ï³äë³êóâàòè ñïèíó, â³äïî÷èòè. — Çà êîðäîíîì â³äïî÷èâàºòå ÷àñòî? — гäêî. — «Êîçàöüêå» îðåíäóº 2,5 òèñÿ÷³ ãåêòàð³â çåìë³. ×èñòèé ïðèáóòîê ùîðîêó áëèçüêî äâîõ ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. ßê âèêîðèñòîâóºòå? — Âêëàäàþ ó ðîçâèòîê ï³äïðèºìñòâà. Âèðîùóºìî îçèìó ïøåíèöþ, êóêóðóäçó, ñîíÿøíèê — ñòðóêòóðà ïîñ³âó çì³íþºòüñÿ â³ä ïîãîäíèõ óìîâ ³ ö³í íà ðèíêó. ª òâàðèííèöòâî. Ïèëîðàìà. — Ñê³ëüêîì ëþäÿì äàºòå ðîáîòó? — ³ä 70 äî 100 ÷îëîâ³ê. — ̳æ êðóïíèìè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèìè ï³äïðèºìñòâàìè (àãðîõîëäèíãàìè) ³ ñåëÿíàìè, ó ÿêèõ âîíè îðåíäóþòü ïà¿, ïð³ðâà. Ïîì³÷àëà, ùî îðåíäàð³ ñì³ÿëèñÿ íàä òèìè, íà ÷è¿é çåìë³ âîíè ïðàöþþòü. — ª õîëäèíãè ³ç ïîðÿäíèì êåð³âíèöòâîì. Ùîá ïð³ðâè íå âèíèêàëî, ïîòð³áíî ðîçóì³òè, ùî ëþäè ìàþòü ïðàâî íà æèòòÿ, íà ðîáîòó. Çâè÷àéíî, çàðàç òåõí³êà çàì³íÿº ëþäåé. ß íå ïðîòè òåõí³êè ³ ïðîãðåñó. Àëå º áåçë³÷ øëÿõ³â, çàâäÿêè ÿêèì ìîæíà ïðàöåâëàøòóâàòè ñåëÿí. Öå ð³çí³ ãàëóç³ òâàðèííèöòâà. Çàãîò³âëÿ äðîâ, ñ³íà. Îáðîá³òîê äåðåâèíè. Ùîá ðîçóì³òè ëþäåé, òðåáà æèòè ó ñåë³.

Õòî ÷óâ ïðî äí³ïðîïåòðîâñüêå êàáàðå «Âåñåëèé ïåñåöü», òîé ïàì’ÿòຠé ï³ñíþ «Êòî ãäå áûë? Ãäå òû áûë?». Ìåëîä³ÿ Åäâàðäà Ãð³ãà (êîìïîçèö³ÿ «Ó ïå÷åð³ ã³ðñüêîãî êîðîëÿ», íàéâ‘¿äëèâ³øà ìåëîä³ÿ íà ñâ³ò³), òåêñò Ãðèãîð³ÿ Ãåëüôåðà, ªâãåíà Ãåíä³íà. «Âåñåëèé ïåñåöü» íàäèõíóâ íà «âåñåëó ïîë³òèêó». Õòî äå áóâ íà Íîâèé ð³ê? Òèì á³ëüøå, ïîë³òèêè àæ ïíóòüñÿ, àáè ðîçïîâ³ñòè ïðî öå âñüîìó ñâ³òó. Ïðàâäà, êè¿âñüê³. ̳ñöåâ³ ùå «ñò³ñíÿþòüñÿ» ³ ÿêùî â³äïîâ³äàþòü, òî êîðîòêî. Îòæå, ïî÷íåìî ç ïåðøî¿ îñîáè — Ïðåçèäåíòà. «Ïðåçèäåíò Ïåòðî Ïîðîøåíêî çóñòð³íå Íîâèé ð³ê âäîìà ç ðîäèíîþ, çàÿâèâ ïðåñ-ñåêðåòàð Ïðåçèäåíòà Ñâÿòîñëàâ Öåãîëêî. «Â÷îðà Ïðåçèäåíò â³äâ³äàâ Õàðê³âñüêó îáëàñòü, äå ïðèâ³òàâ íàøèõ â³éñüêîâèõ ç ïðèéäåøí³ìè íîâîð³÷íèìè ñâÿòàìè, à ñüîãîäí³ ï³ñëÿ ðîáî÷îãî äíÿ çóñòð³íå Íîâèé ð³ê ó ñ³ìåéíîìó êîë³ âäîìà», — ñêàçàâ Öåãîëêî. Äå áóâ Ïðåì’ºð-ì³í³ñòð? Àðñåí³ÿ ßöåíþêà íàïåðåäîäí³ Íîâîãî ðîêó, 31 ãðóäíÿ, çóñòð³ëè â àåðîïîðòó «Áîðèñï³ëü» ó êàôå ïåðåä â³äëüîòîì. Ïðî öå ó «Ôåéñáóö³» íàïèñàâ æóðíàë³ñò Ìèõàéëî Òêà÷, ïåðåäຠdepo.ua. «Çóñòð³òè ßöåíþêà â Áîðèñïîë³ î 18 ãîäèí³ 31 ãðóäíÿ done*. Êàæóòü, ëåòèòü äî Âàðøàâè. Ïî÷åêàâ, ïîêè âñ³ áàæàþ÷³ ñôîòîãðàôóþòüñÿ, ³ ñïðîáóâàâ ïîñòàâèòè çàïèòàííÿ. Áóâ ïðî³ãíîðîâàíèé. Àëå îõîðîíåöü Ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà ñïîê³éíî òàê âãàäàâ, ÿêèì ðåéñîì ÿ ëå÷ó. Ç Íîâèì ðîêîì!» — íàïèñàâ â³í. Ãëàâà Îäåñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ̳õà¿ë Ñààêàøâ³ë³ çóñòð³â Íîâèé ð³ê ó áë³íäàæàõ íà ïåðåäîâ³é. «Ïåðåääåíü Íîâîãî ðîêó ³ íîâîð³÷íó í³÷ ìè ïðîâåëè â áë³íäàæàõ íà ïåðåäîâ³é ç 28-îþ îêðåìîþ Îäåñüêîþ ãâàðä³éñüêîþ ìåõàí³çîâàíîþ áðèãàäîþ, — ðîçïîâ³äຠãóáåðíàòîð Îäåùèíè. — Ó äåê³ëüêîõ ñîòíÿõ ìåòð³â ïîçèö³¿ ðîñ³ÿí ³ ¿õí³õ íàéìàíö³â». Íàãàäàºìî, â íîâîð³÷íó í³÷ áîéîâèêè 15 ðàç³â îáñòð³ëþâàëè óêðà¿íñüê³ ïîçèö³¿. Àðñåí Àâàêîâ, ì³í³ñòð ïîë³ö³¿, Íîâèé ð³ê ïðîâ³â ó «Ôåéñáóö³» . Ïðèíàéìí³, 31 ãðóäíÿ 2015 ð. î 23.10 ç’ÿâèâñÿ çàïèñ íà éîãî ñòîð³íö³: «Ðîññèÿ îáúÿâèëà î äåôîëòå Óêðàèíû çà íåâûïëàòó 3 ìèëëèàðäîâ $, çàíÿòûõ ßíóêîâè÷åì âî âðåìÿ Ìàéäàíà... Ñëåçû ìåøàþò ãîâîðèòü… Ñêâîçü ñëåçû è áðûçãè øàìïàíñêîãî, ãëóøà ðûäàíèÿ, âñå æå ñêàæó — â ýòó íîâîãîäíþþ íî÷ü, ïóòèíñêîìó ðåæèìó: — Äåíåã äëÿ âàñ, ïàäëþê, íå áóäåò — ïîöåëóéòå êðàñíóþ îáëèçüÿíó â òå óñòà, êîòîðûìè îíà íå êóøàåò áàíàí!» Îëåã Ëÿøêî ïðîâ³â Íîâèé ð³ê ó ë³êàðí³. Ïðî öå íàðîäíèé äåïóòàò íàïèñàâ íà ñâî¿é ñòîð³íö³, òåæ ó «Ôåéñáóö³»: «²ðîí³ÿ äîë³: Íîâèé ð³ê çóñòð³÷àþ â ë³êàðí³, êóäè ìåíå ùîéíî ãîñï³òàë³çóâàëè ç ï³äîçðîþ íà ïíåâìîí³þ. Ñêîð³ø çà âñå, ïðîñòóäèâñÿ ï³ä ÷àñ çóñòð³÷åé íà ×åðí³ã³âùèí³. Áàæàþ âàì í³êîëè íå õâîð³òè ³ Íîâèé ð³ê çóñòð³÷àòè âäîìà ç ðîäèíîþ». Òàì ³ ôîòî íà ë³êàðíÿíîìó ë³æêó, ³ Ðîñ³òà, ÿêà ïðèíåñëà íåäóæîìó âàðåíèêè òà ñèðíèêè, ³ ùå áàãàòî ö³êàâîãî. Ãåííàä³é Êîðáàí çóñòð³â Íîâèé ð³ê ó ѲÇÎ. Òàêå ð³øåííÿ ïðèéíÿâ ñóä, ïîñòàíîâèâøè çààðåøòóâàòè ë³äåðà «ÓÊÐÎÏó» íà 60 ä³á — ïî 25 ëþòîãî 2016 ðîêó. Âëàäèñëàâ Àòðîøåíêî, ì³ñüêèé ãîëîâà ×åðí³ãîâà, çàÿâó ÿêîãî ïðî ñêëàäàííÿ äåïóòàòñüêèõ ïîâíîâàæåíü Âåðõîâíà Ðàäà âñå ùå òðèìຠï³ä ñóêíîì, áóâ íà ðîáîò³ ó ì³ñüêðàä³ äåñü äî 16-¿, à ïîò³ì ç ðîäèíîþ ñâÿòêóâàâ. Ïðî Íîâèé ð³ê ãóáåðíàòîðà Âàëåð³ÿ Êóë³÷à â³äîìî íàðàç³ ëèøå òå, ùî â³í ñâÿòêóâàâ ó ðîäèííîìó êîë³ ³ íå â ×åðí³ãîâ³. Íà ñàéò³ ×åðí³ã³âñüêî¿ ÎÄÀ ëèøå äîêëàäíèé ôîòîçâ³ò çà 30 ãðóäíÿ, êîëè ãóáåðíàòîð â³äêðèâàâ ñàäî÷îê ó Íîâîìó Á³ëîóñ³ ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó òà âðó÷àâ êëþ÷³ â³ä íîâèõ êâàðòèð ìåäèêàì ó Ìåí³. Êðàùå á äàëè ôîòî ç íîâîð³÷íî¿ íî÷³ . «Êðîëèêè» Âîëîäèìèð Äàíèëåöü ³ Âîëîäèìèð Ìîéñåºíêî ³ öüîãî ðîêó, ÿê ³ ìèíóëîãî, âåñåëèëèñü íà ðîñ³éñüêîìó òåëåáà÷åíí³. Îëåã Ãîëîâàòåíêî, äèðåêòîð ×åðí³ã³âñüêî¿ òåëåðàä³îêîìïàí³¿ «Ñâîáîäà ÔÌ», ïðîêîìåíòóâàâ òàê: «ÕàõëÈ ñïªë³! . Îá Îäªññº ³ î Òá³ë³ñ³ (òàì «Ì³øè íªò, íî ³ì òóäà íº íàäî»)... Íå ñì³éòåñÿ ñèëüíî, àëå âîíè ÷åêàþòü íà «ïðîñâºòëªí³º â ìîçãàõ». Ïàðäîí, ùî äî ñâÿòà. Àëå äèâèìîñÿ ñïîê³éíî, ðîáèìî âèñíîâêè». Áóëè é á³ëüø ð³çê³ îö³íêè. Mike Yasinsky: «Ðàçâåëè, êàê êðîëèêîâ... Õîòÿ… óâåðåí, ÷òî îíè ïðåêðàñíî ïîíèìàþò, ÷òî íåîæèäàííûé èíòåðåñ ê íèì â ÐÔ âûçâàí èñêëþ÷èòåëüíî êàê äåìîíñòðàöèÿ ìèëëèîíàì ðîññèÿí «íîðìàëüíûõ» óêðàèíöåâ. Ïîíèìàþò, íî íè÷åãî ïîäåëàòü ñ ñîáîé íå ìîãóò. Äâà õîäÿ÷èõ æåëóäêà». Íà÷å â ñ³÷í³ ìèíóëîãî ðîêó áóëî íå ÿñíî, õòî âîíè òàê³. ² ùå ìàþòü íàõàáñòâî ïõàòèñÿ ñþäè ç êîíöåðòàìè. Ó Ïðèëóêàõ êîíöåðò «êðîëèê³â» íàïðèê³íö³ ìèíóëîãî ðîêó ç îãèäîþ ñêàñóâàëè. Ó ×åðí³ãîâ³ çàïëþùèëè î÷³ ³ ñêàçàëè: «À ìè í³÷îãî íå çíàºìî». Çàë äðàìòåàòðó áóâ çàïîâíåíèé íà äâ³ òðåòèíè. Àëå îòà îäíà òðåòèíà âñå-òàêè íå ïðèéøëà. À äåõòî íàâàæèâñÿ ³ íà â³äêðèòèé ñïðîòèâ. *Done — çðîáëåíî.

Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ


ѳ÷åíü

7 ñ³÷íÿ — гçäâî Õðèñòîâå 7-17 ñ³÷íÿ — Ñâÿòêè (11 äí³â), ïîñòó íåìà 14 ñ³÷íÿ — Îáð³çàííÿ Ãîñïîäíº 18 ñ³÷íÿ — Õðåùåíñüêèé ñâÿòâå÷³ð 19 ñ³÷íÿ — Õðåùåííÿ Ãîñïîäíº (Áîãîÿâëåííÿ) 25 ñ³÷íÿ — Òåòÿíèí äåíü. Äåíü ïàì’ÿò³ âåëèêîìó÷åíèö³ Òåòÿíè Ëþòèé

15 ëþòîãî — Ñòð³òåííÿ Ãîñïîäíº

Êâ³òåíü

7 êâ³òíÿ — Áëàãîâ³ùåííÿ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ 24 êâ³òíÿ — Âõ³ä Ãîñïîäí³é äî ªðóñàëèìà, Âåðáíà íåä³ëÿ 30 êâ³òíÿ — ê³íåöü Âåëèêîãî ïîñòó. Âåëèêà Ñóáîòà Òðàâåíü

Ëèïåíü

1 òðàâíÿ — Âåëèêäåíü, Ñâ³òëå Âîñêðåñ³ííÿ Õðèñòîâå

ç 6 íà 7 ëèïíÿ — í³÷ ²âàíà Êóïàëà

7-13 áåðåçíÿ — Ñèðíà (ìàñëÿíà) 8 áåðåçíÿ — Îáðåò³ííÿ ãëàâè ²îàííà Ïðåäòå÷³ (ïåðøå ³ äðóãå)

8-14 òðàâíÿ — ðàäóíèöüêèé òèæäåíü. Ôîìèí òèæäåíü.

13 áåðåçíÿ — Ïðîùåíà íåä³ëÿ, îñòàíí³é äåíü òèæíÿ ìàñëÿíî¿ ³ îñòàíí³é äåíü ïåðåä Âåëèêèì ïîñòîì

10 òðàâíÿ — ðàäóíèöÿ. Áàòüê³âñüêèé äåíü. Äåíü ïîìèíàííÿ ïîê³éíèõ, â³âòîðîê äðóãîãî òèæíÿ ï³ñëÿ Âåëèêîäíÿ

ç 14 áåðåçíÿ ïî 30 êâ³òíÿ — Âåëèêèé ï³ñò (ñóâîðèé). 14 áåðåçíÿ — ÷èñòèé ïîíåä³ëîê

19 ÷åðâíÿ — Äåíü Ñâÿòî¿ Òð³éö³. Ï’ÿòèäåñÿòíèöÿ ç 27 ÷åðâíÿ ïî 11 ëèïíÿ — Ïåòð³â ï³ñò (íåñóâîðèé). Òðèâàë³ñòü ïîñòó 15 äí³â

• 2-8 òðàâíÿ — Ñóö³ëüíà Ñâ³òëà Âåëèêîäíÿ ñåäìèöÿ — òèæäåíü ï³ñëÿ Âåëèêîäíÿ, ïîñòó íåìà

Áåðåçåíü

Âåðåñåíü 9 ÷åðâíÿ — Öåðêîâí³ áàãàòîäåíí³ ïîñòè Âîçíåñ³ííÿ Ãîñïîäíº, 11 âåðåñíÿ — • 14 áåðåçíÿ 40-é äåíü ï³ñëÿ Óñ³êíîâåííÿ ãëàâè ²îàííà 30 êâ³òíÿ — Âåëèêèé Âåëèêîäíÿ ï³ñò (ñóâîðèé) Ïðåäòå÷³

×åðâåíü

7 ÷åðâíÿ — Îáðåò³ííÿ ãëàâè ²îàííà Ïðåäòå÷³ (òðåòº)

7 ëèïíÿ — гçäâî ²îàííà Ïðåäòå÷³ 12 ëèïíÿ — Ñâÿòèõ àïîñòîë³â Ïåòðà ³ Ïàâëà Ñåðïåíü

2 ñåðïíÿ — Äåíü ïðîðîêà ²ëë³ 14 ñåðïíÿ — Ìåäîâèé Ñïàñ, ïåðøèé Ñïàñ 14-27 ñåðïíÿ — Óñïåíñüêèé ï³ñò (ñóâîðèé) 19 ñåðïíÿ — Ïðåîáðàæåííÿ Ãîñïîäíº. ßáëó÷íèé, äðóãèé Ñïàñ 28 ñåðïíÿ — Óñï³ííÿ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ 29 ñåðïíÿ — Ãîð³õîâèé Ñïàñ, òðåò³é Ñïàñ

21 âåðåñíÿ — гçäâî Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ 27 âåðåñíÿ — Âîçäâèæåííÿ Õðåñòà Ãîñïîäíüîãî Æîâòåíü

14 æîâòíÿ — Ïîêðîâà Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ Ëèñòîïàä

5 ëèñòîïàäà — Äèìèòð³âñüêà áàòüê³âñüêà ñóáîòà. Äåíü ïîìèíàííÿ ïîê³éíèõ 21 ëèñòîïàäà — Äåíü Àðõàíãåëà Ìèõà¿ëà ç 28 ëèñòîïàäà ïî 6 ñ³÷íÿ 2017 ðîêó — Ð³çäâÿíèé ï³ñò Ãðóäåíü

4 ãðóäíÿ — Ââåäåííÿ ó õðàì Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ 9 ãðóäíÿ — Äåíü Þð³ÿ õîëîäíîãî, Äåíü ïàì’ÿò³ ñâÿòîãî Ãåîðã³ÿ Ïåðåìîæöÿ 19 ãðóäíÿ — Ñâÿòèòåëÿ Ìèêîëè ×óäîòâîðöÿ (çèìîâèé Ìèêîëàé)

• 27 ÷åðâíÿ 11 ëèïíÿ — Ïåòð³â ï³ñò (íåñóâîðèé) • 14-27 ñåðïíÿ — Óñïåíñüêèé ï³ñò (ñóâîðèé) • ç 28 ëèñòîïàäà ïî 6 ñ³÷íÿ 2017 ðîêó — Ð³çäâÿíèé ï³ñò. Ç 28 ëèñòîïàäà ïî 1 ñ³÷íÿ âêëþ÷íî — íåñóâîðèé. 2-6 ñ³÷íÿ — ñóâîðèé.

Öåðêîâí³ îäíîäåíí³ ïîñòè Ñåðåäà ³ ï’ÿòíèöÿ ïðîòÿãîì óñüîãî ðîêó, çà âèíÿòêîì ñóö³ëüíèõ ñåäìèöü ³ Ñâÿòîê • 18 ñ³÷íÿ — Âîäîõðåñíèé ñâÿòâå÷³ð • 11 âåðåñíÿ — Óñ³êíîâåííÿ ãëàâè ²îàííà Ïðåäòå÷³ • 27 âåðåñíÿ — Âîçäâèæåííÿ Õðåñòà Ãîñïîäíüîãî Ñóö³ëüí³ ñåäìèö³ • 7-17 ñ³÷íÿ — Ñâÿòêè • 22-28 ëþòîãî — ìèòàðÿ ³ ôàðèñåÿ • 7-13 áåðåçíÿ — Ñèðíà (ìàñëÿíà) • 2-8 òðàâíÿ — Âåëèêîäíÿ (Ñâ³òëà) • 20-26 ÷åðâíÿ — Òðî¿öüêà Äí³ îñîáëèâîãî ïîìèíàííÿ ïîê³éíèõ • 5 áåðåçíÿ — Ñóáîòà ì’ÿñîïóñíà (Âñåëåíñüêà áàòüê³âñüêà ñóáîòà) • 26 áåðåçíÿ — Ñóáîòà 2-¿ ñåäìèö³ Âåëèêîãî ïîñòó • 2 êâ³òíÿ — Ñóáîòà 3-¿ ñåäìèö³ Âåëèêîãî ïîñòó • 9 êâ³òíÿ — Ñóáîòà 4-¿ ñåäìèö³ Âåëèêîãî ïîñòó • 9 òðàâíÿ — ïîìèíàííÿ ïîê³éíèõ âî¿í³â • 10 òðàâíÿ — ðàäóíèöÿ • 18 ÷åðâíÿ — Ñóáîòà Òðî¿öüêà • 5 ëèñòîïàäà — Ñóáîòà Äèìèòð³âñüêà


Âàø ÿíãîë-îõîðîíåöü Òèõ, õòî íàðîäèâñÿ

ç 22 ãðóäíÿ

Ó êîæíîãî º ñâ³é ÿíãîëîõîðîíåöü ³ ñâîÿ ³êîíàçàñòóïíèöÿ. Ìîë³òüñÿ ñâî¿é ³êîí³, ïðîñ³òü ÷åðåç íå¿ Ãîñïîäà ïðî çö³ëåííÿ, ³ âîíî îáîâ’ÿçêîâî áóäå.

Çàñòóïíèö³ íàðîäæåíèõ

ïî 20 ñ³÷íÿ, çàõèñòèòü ³êîíà Áîæî¿ Ìàòåð³ «Äåðæàâíà», à ¿õí³ ÿíãîëè-îõîðîíö³ — ñâÿòèé Ñèëüâåñòð òà ïðåïîäîáíèé Ñåðàôèì Ñàðîâñüêèé.

ç 22 ÷åðâíÿ ïî 22 ëèïíÿ ³êîíè «Âñ³õ ñêîðáîòíèõ ðàä³ñòü» ³ Êàçàíñüêî¿ Áîæî¿ Ìàòåð³. Ñâÿòèé Êèðèëî — ¿õ ÿíãîëîõîðîíåöü.

Íàðîäæåíèõ

Íàðîäæåíèõ

ç 21 ñ³÷íÿ ïî 20 ëþòîãî îáåð³ãàþòü ñâÿò³ Àôàíàñ³é ³ Êèðèëî. Çàõèñòÿòü ¿õ ³êîíè Áîæî¿ Ìàòåð³ «Âîëîäèìèðñüêà» òà «Íåîïàëèìà êóïèíà».

ç 23 ëèïíÿ ïî 23 ñåðïíÿ îõîðîíÿþòü ñâÿò³ Ìèêîëàé Óãîäíèê òà Ïðîðîê ²ëëÿ, ³êîíà «Ïîêðîâ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³» ¿õ çàõèùàº.

Çàñòóïíèöÿ íàðîäæåíèõ ç 21 ëþòîãî ïî 20 áåðåçíÿ — ³êîíà ²âåðñüêî¿ Áîæî¿ Ìàòåð³. ßíãîëè-îõîðîíö³ ó íèõ ñâÿòèé Îëåêñ³é òà Ìåëåò³é Àíò³îõ³éñüêèé.

Òèì, õòî íàðîäèâñÿ

Íàðîäæåíèì

Ò³, õòî íàðîäèâñÿ

ç 21 áåðåçíÿ ïî 20 êâ³òíÿ çàõèñòó ïîòð³áíî ïðîñèòè â ³êîíè Êàçàíñüêî¿ Áîæî¿ Ìàòåð³, à îõîðîíÿþòü ¿õ ñâÿò³ Ñîôðîí³é òà ²íîêåíò³é ²ðêóòñüê³, à òàêîæ Ãåîðã³é Ñïîâ³äíèê.

ç 24 âåðåñíÿ ïî 23 æîâòíÿ, ìàþòü øóêàòè çàõèñòó ÷åðåç ³êîíè Ïî÷à¿âñüêî¿ Áîæî¿ Ìàòåð³, «Íåîïàëèìà êóïèíà» ³ «Âîçäâèæåííÿ Õðåñòà Ãîñïîäíüîãî». Îõîðîíÿº ¿õ ñâÿòèé Ñåðã³é Ðàäîíåçüêèé.

Íàðîäæåíèõ ç 21 êâ³òíÿ ïî 20 òðàâíÿ çàõèñòÿòü ³êîíè «Ñïîðó÷íèöÿ ãð³øíèõ» òà ²âåðñüêî¿ Áîæî¿ Ìàòåð³. Ñâÿò³ Ñòåôàí ³ Òàìàðà, àïîñòîë ²îàíí Áîãîñëîâ — ¿õ ÿíãîëè-îõîðîíö³. ßêùî äåíü íàðîäæåííÿ ïðèïàäຠíà ïåð³îä ç 21 òðàâíÿ ïî 21 ÷åðâíÿ, ïðîñèòè çàõèñòó ïîòð³áíî ó ³êîí «Ñòÿãíåííÿ çàãèáëèõ», «Íåîïàëèìà êóïèíà» ³ «Âîëîäèìèðñüêà». Îõîðîíÿþòü ñâÿò³ Îëåêñ³é Ìîñêîâñüêèé ³ Êîñòÿíòèí.

ç 24 ñåðïíÿ ïî 23 âåðåñíÿ, ïðîñèòè çàõèñòó ñë³ä ó ³êîí «Íåîïàëèìà êóïèíà» ³ «Ñòðàñíà». ¯õ àíãåëè-îõîðîíö³ — ñâÿò³ Îëåêñàíäðà, ²îàíí ³ Ïàâëî.

Àíãåë-îõîðîíåöü òèõ, õòî íàðîäèâñÿ ç 24 æîâòíÿ ïî 22 ëèñòîïàäà, — ñâÿòèé Ïàâëî. Çàõèùàþòü ³êîíè Áîæî¿ Ìàòåð³ «Ñêîðîïîñëóøíèöÿ» òà «ªðóñàëèìñüêà». Íàðîäæåí³ ç 23 ëèñòîïàäà ïî 21 ãðóäíÿ ïîâèíí³ ïðîñèòè çàñòóïíèöòâà ÷åðåç ³êîíè Áîæî¿ Ìàòåð³ «Òèõâèíñüêà» ³ «Çíàìåííÿ». Ñâÿòèé Ìèêîëàé Óãîäíèê ³ ñâÿòà Âàðâàðà — ¿õ ÿíãîëèîõîðîíö³.


10/ Суспільство

07.01.2016

äîáðà íîâèíà

«Òåïåð ìîëîêà õâàòຠíà âñ³õ», — ðà䳺 ìàìà ï’ÿòüîõ ä³òåé ˳ä³ÿ Îðåõîâè÷

Âîñåíè öüîãî ðîêó ðîäèíà 36-ð³÷íî¿ Ë³ä³¿ ÎÐÅÕÎÂÈ× ç Øàáîëòàñ³âêè Ñîñíèöüêîãî ðàéîíó îòðèìàëà íåòåëü. Òàêà ïðîãðàìà, ïåðåäà÷à íåòåëåé áàãàòîä³òíèì ðîäèíàì, ³ñíóº íà ×åðí³ã³âùèí³ ç 2011 ðîêó. Ô³íàíñóºòüñÿ ç îáëàñíîãî áþäæåòó. ѳ쒿, ÿê³ ìàþòü á³ëüøå ï’ÿòè ä³òåé äî 18 ðîê³â, çåìåëüíó ä³ëÿíêó òà ì³ñöå, äå òðèìàòè êîðîâó, ìîæóòü âçÿòè ñîá³ òåëè÷êó. Ðîäèíè ïèøóòü çàÿâè ³ ÷åêàþòü. ¯õ ðîçãëÿäຠêîì³ñ³ÿ ç ðàéîíó, âèð³øóþòü, êîìó äàòè õóäîáèíó, à êîìó â³äìîâèòè. Êîðîâó äàþòü ÿê áëàãîä³éíó äîïîìîãó, ÿêà í³ÿê íå îïîäàòêîâóºòüñÿ, ³ â³ääàâàòè í³êîìó í³÷îãî (íàïðèêëàä, òåëÿòêî) íå òðåáà. ѳì’ÿ îáîâ’ÿçêîâî ìຠáóòè ñ³ëüñüêà. ², ãîëîâíå, êîð³âêó ïðîòÿãîì äâîõ íàñòóïíèõ ðîê³â ïîòð³áíî áåðåãòè ³ ïåñòèòè, ç äîìó íå çáóâàòè: íå ïðîäàâàòè, íå äàðóâàòè, íå ð³çàòè íà ì’ÿñî. Ïðî ùî êîæíîãî ðîêó íàäàâàòè äîâ³äêó â ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³þ. À ÿêùî òàêå ñòàëîñÿ — íåãàéíî ïîâåðíóòè âàðò³ñòü õóäîáè â áþäæåò. ßêùî æ çàõâîð³ëà — çäàòè íà ì’ÿñî. ² ãðîø³, ùî çà íå¿ äàäóòü, ïîâåðíóòè.

Ò³ëüêè äåêðåò çàê³í÷èâñÿ — çíîâó ó äåêðåò

˳ä³ÿ Îðåõîâè÷ ïåðå¿õàëà â Øàáîëòàñ³âêó áëèçüêî ñåìè ðîê³â òîìó, êîëè âäðóãå âèéøëà çàì³æ. Ðîäîì ç ñåëà Æóêëÿ Êîðþê³âñüêîãî ðàéîíó. Ç ïåðøèì ÷îëîâ³êîì æèëà â Õîëìàõ. Óæå ï³âòîðà ðîêó, ÿê ˳ä³ÿ âäîâà. 4 ÷åðâíÿ 2013 ðîêó 29-ð³÷íîãî Þð³ÿ Îðåõîâè÷à çíàéøëè ïîâ³øåíèì ó íîâîìó ñàðà¿. Ƴíêà êàæå, ïðè÷èíè òîìó íå áóëî: íå ïèâ, ç ãîëîâîþ âñå â ïîðÿäêó, ðóêè íå ðîçïóñêàâ. Íå òå, ùî ïåðøèé ˳äèí ÷îëîâ³ê. ³í áàòüêî òðüîõ ñòàðøèõ ä³òåé — ³êòî𳿠(14 ðîê³â), Ñí³æàíè (13) òà Àðòåìà (11 ðîê³â). Íàâ³òü ï³ñëÿ ðîçëó÷åííÿ ïðè¿çäèâ ó Øàáîëòàñ³âêó, âëàøòîâóâàâ ñâàðêè òà ðîçá³ðêè. Áóâàëî, ³ äî íîâîãî ÷îëîâ³êà ÷³ïëÿâñÿ. Þð³é — áàòüêî äâîõ ìåíøèõ ä³òåé, ñåìèð³÷íîãî ßðîñëàâà òà ÷îòèðèð³÷íî¿ Êàðèíè. — Íå áóëî í³ ïåòë³, í³÷îãî. Ïðîñòî òàêà ðàìêà, ³ ãîëîâà âèñèòü íà ðàìö³, — äîñ³ íå ìîæå ïîâ³ðèòè æ³íêà. — Ëèõîãî íå ÷åêàëè, — êàæå áàòüêî ïîê³éíîãî Ìèêîëà ÎÐÅÕÎÂÈ×. — ß íàâ³òü õàòó íà ñèíà ïåðåïèñàòè íå âñòèã. ª òàêà âåðñ³ÿ, ùî éîìó «ïîìîãëè». ˳ä³ÿ Îðåõîâè÷ ç ä³òüìè æèâå ó ñâåêðîâ³é õàò³, ÿêó â³í â³ääàâ ñèíó ³ éîãî ñ³ì’¿. Âñ³ òàì ïðîïèñàí³. Áàòüêè ïîê³éíîãî ÷îëîâ³êà æèâóòü íà ö³é æå âóëèö³, àëå äàë³. — Êîëè ùå íå ìèíóëî 40 äí³â ïî ÷îëîâ³êó, æèëè ç³ ñâåêðàìè, â ¿õí³é õàò³, áî òóò ñòðàøíî áóëî. Ïåðøèé ÷îëîâ³ê ïðè¿æäæàâ, ³ç Õîëì³â, ï’ÿíèé. Ç ïëÿøêîþ ãîð³ëêè ïî òðàñ³ òàê ³ éøîâ. Ïðèéøîâ äî ñâåêðà, âèáèâ íîãîþ äâåð³ â õàò³, âñå òàì âàëÿâ. Ìè ç ä³òüìè õîâàëèñÿ. Ñòðàøíå áóëî, — çãàäóº ˳ä³ÿ.

Ìèêîëà Îðåõîâè÷ ç îíóêàìè: ßðîñëàâîì, Ñí³æàíîþ, Êàðèíîþ (íà ðóêàõ ó Ñí³æàíè) òà Àðòåìîì. Ó öåíòð³ — êîðîâà Âåñåëóøêà

˳ä³ÿ ðîñëà â áàãàòîä³òí³é ðîäèí³, ó ñ³ì’¿ áóëî øåñòåðî ä³òåé. — Îäíå â ñ³ì’¿ — òî íå äèòèíà, — êàæå ˳ä³ÿ. — Òðåáà, ùîá áóëè áðàòè, ñåñòðè. Çàíóäèòüñÿ âäîìà îäíå. Ƴíêà ï³ñëÿ íàðîäæåííÿ ïåðøî¿ äèòèíè ³ äî òåïåð³øíüîãî ÷àñó — â äåêðåòí³é â³äïóñòö³. Çàðàç — ïî äîãëÿäó çà äèòèíîþ äî øåñòè ðîê³â. — ̳æ ñòàðøèìè äî÷êàìè ð³çíèöÿ ð³ê, — êàæå. — Õîò³ëà òàê, ùîá äâîõ ä³òåé çðàçó âèðîñòèòü, òà é óñå. Ïîò³ì âèõîäèëî, ÿê ò³ëüêè äåêðåò çàê³í÷óºòüñÿ, íàðîäæóºòüñÿ äèòèíà — ³ çíîâ ó äåêðåò.

îáë³êó ÿê áàãàòîä³òíà ìàëîçàáåçïå÷åíà ðîäèíà. À òåïåð ùå é âèõîâóþ ä³òåé ñàìà. Çàïðîïîíóâàëè íàì âçÿòè ó÷àñòü ó ö³é ïðîãðàì³, — ðîçïîâ³äຠ˳ä³ÿ. — Ñâåêîð âñå îôîðìëÿâ. — Ðîê³â òðè òîìó ùå ðîçãîâîð áóâ ïðî öå, — ãîâîðèòü Ìèêîëà Áîðèñîâè÷. — Àëå òîä³ í³õòî í³÷îãî. À öåé ð³ê êàæóòü, ùî âæå äàþòü. ²ç ðàéàäì³í³ñòðàö³¿ ïîäçâîíèëè íà ñ³ëüðàäó, à ò³ — íàì. Ãîëîâà ïèòàº: áóäåòå áðàòè òåëóøêó? ßê áóäåòå, òî ïèø³òü çàÿâó. — Öå áóëî â òðàâí³, çàÿâó íàïèñàëè. Âë³òêó ïðèéøëà êîì³ñ³ÿ ç ñ³ëüðàäè, ãîëîâà áóâ. Ïîäèâèëèñü ñàðà¿, ñêëàëè àêò, ùî â ìåíå íîðìàëüí³ óìîâè, º äå êîðîâó äåðæàòü, — äîäຠ˳ä³ÿ Ìèêîëà¿âíà.

«Áóäåòå òåëóøêó áðàòè? Ïèø³òü çàÿâó»

Ùîá õâ³ñò íèæ÷å êîë³íà ³ ðîãè íå òîâñò³

Ðîäèíà æèâå íà ãðîø³, ùî äåðæàâà ïëàòèòü íà ä³òåé. ² ç äîìàøíüîãî ãîñïîäàðñòâà. Òðèìàþòü äâîõ ñâèíåé, êóðåé, ãóñåé. Áóëà êîðîâà Ìàðòà. Òåïåð º ùå é Âåñåëóøêà. — Ìîæå, ìîëîêî çäàºòå ÷è âîçèòå íà áàçàð? — ͳ÷îãî íå ïðîäàºìî, âñå äëÿ ñåáå. Ï’ÿòåðî ä³òåé ñïðîáóé ïðîãîäóâàòè. Âñå çðàçó ç’¿äàºòüñÿ. ² ìîëîêî, ³ ñèð, ³ ñèðíè÷êè ç³ ñìåòàíîþ. ² ïðîñòî òàê ïîïèòè, ç õë³áîì, ç âàðåííÿì. Ùî âîçèòè? — çáåíòåæèëàñü ˳ä³ÿ Ìèêîëà¿âíà. — Îäíî¿ êîðîâè íà íàøó ñ³ì’þ ìàëî. À êîøòóº òåëèöÿ 12-15 òèñÿ÷. ß íå êóïëþ. Òåïåð, êîëè ñòàðøà êîðîâà â çàïóñêó, ìîëîäøà äî¿òüñÿ. Ùîá ä³òÿì ìîëîêà äåñü ïî ëþäÿõ íå øóêàòü. Ñâåêðè äîïîìàãàþòü ˳䳿 ç ä³òüìè ³ ãîñïîäàðñòâîì. Âàæêî áóëî îòðèìàòè êîðîâó? Ùî äëÿ öüîãî ðîáèëè, ÿê³ ïîðîãè îááèâàëè? — Ó Ñîñíèö³ çíàþòü ïðî íàñ, àäæå ñòî¿ìî íà

— Âèáèðàòü ÿ ¿çäèâ. ßê êîëèøí³é âåòåðèíàð, — ïðîäîâæóº Ìèêîëà Îðåõîâè÷. — Ìåí³ ñêàçàëè: íåâ³ñòêà âèãðàëà òåíäåð, øóêàéòå ìàøèíó. Òåëóøêó ïîëó÷èëè àæ ó æîâòí³. Ç ìåíñüêîãî ïëåìï³äïðèºìñòâà. Òàì ñòîÿëî íà âèá³ð äî 10 íåòåëåé, âñ³ êðàñèâ³. Ïîðîäè óêðà¿íñüêà ÷åðâîíî-ðÿáà. — ßê âèáèðàëè? — Íó, ÿê… ² õâ³ñò ùîá äîâãèé áóâ, íèæ÷å êîë³íà. ² ì³æ ðåáðàìè ùîá â³äñòàíü òðè ïàëüö³. ² ñòàòóðà ùîá õîðîøà áóëà. Òîáòî ô³ãóðîþ ùîá áóëà íå íà áóãàÿ ïîõîæà, à íà êîð³âêó. Ðîãè ÿê ñòîÿòü îòàê ïðÿìî, äà òîâñòèº, òî âæå õîðîøî¿ êîð³âêè ç íå¿ íå áóäå. ² ìîëîêà ìàëî äàâàòèìå. Íàçâàëè Âåñåëà, à çâåìî Âåñåëóøêîþ. Çðàçó, ÷åðåç äâà òèæí³, îòåëèëàñÿ. — À òåëÿòêî äå? — Çàð³çàëè ³ â õîëîäèëüíèê, íà ¿æó, — çäèâóâàëàñÿ çàïèòàííþ ˳ä³ÿ. — ijòåé ãîäóâàòè. Ðîñòóòü, ì’ÿñà õî÷óòü. Ó Ìàðòè òåëÿ ñêîðî áóäå.

íàøå çàïèòàííÿ÷êî

À âè áóäåòå â³ä÷èíÿòè êîëÿäíèêàì?

Ùåäðóâàëüíèêàì?

Êàòåðèíà Ìíîãîë³ò, ïåíñ³îíåðêà, Äàí³âêà, Êîçåëåöüêèé ðàéîí:

— ³ä÷èíÿþ êîæíîãî ðîêó ³ ó öüîìó ðîö³ áóäó. Íà òàêîìó åêîíîìèòè íå ìîæíà. Êóïëþ ñïåö³àëüíî øîêîëàäí³ öóêåðêè, íàãîòóþ ãðîø³. ³ä÷èíÿþ äâåð³ âñ³ì, äî îñòàííüîãî. ͳ ðàçó ùå íå áóëî, ùîá öóêåðîê íå âèñòà÷èëî. Ãðîøåé äàþ ïî-ð³çíîìó — çàëåæíî â³ä ñòóïåíÿ ñïîð³äíåíîñò³, çíàéîìñòâà. Õîäÿòü äî íàñ áàãàòî, äâåð³ ó òàê³ äí³ íå çà÷èíÿþòüñÿ. Ç â³ä÷èíåíèìè äâåðìè ñèä³òè íåñòðàøíî — ÿ æ ÷óþ, ùî òî ä³òè, à íå çëî䳿. Ê îë ÿ ä ó â àò è ó í à ñ õîä ÿ ò ü çàçâè÷àé ä³òêè äî äåñÿòè ðîê³â, ùåäðóâàòè — ñòàðø³. Ìîÿ îíó÷êà ³êà, ¿é òðèíàäöÿòü, äëÿ êîëÿäîê óæå çàâåëèêà. Òîæ õîäèòü ñï³âàòè ïåðåä Ñòàðèì íîâèì ðîêîì. Öóêåðîê ïðèíîñèòü — ê³ëîãðàì³â ç äâà. À ãðîøåé ñê³ëüêè — íå çíàþ. Íå âèïèòóþ ¿¿. ³äîìî ëèøå, ùî âîíà ¿õ ïîò³ì íå òðèíüêàº, à â³äêëàäàº, äîäຠäî ³íøèõ ³ êóïóº ùîñü ïóòíº.

Ñâ³òëàíà Çàõàð³íà, íå ïðàöþº, Ïðîëåòàðñüêå, Êîðîïñüêèé ðàéîí:

— Êîëÿäíèêè ó íàñ í å õîä ÿ ò ü . × î ì óñ ü í å ïðèéíÿòî. À îò ùåäðóâàëüíèêè òàê. Ìàëèõ äåñü 13 õîäèòü. Ñåëî æ íåâåëèêå. Âæå é ãðîøåé çàãîòîâèëà. Êîæíîìó ïî 10 ãðèâåíü. Ðîäè÷àì — òðîõè á³ëüøå. Ó ìèíóëîìó ðîö³ íàø³ âñ³ ñòóäåíòè ç’¿õàëèñÿ â ñåëî, äîäîìó. Âèð³øèëè, ï³äóòü òåæ ïî õàòàõ ùåäðóâàòè. Ùåäð³âêó ãàðíó âèâ÷èëè. Õâ³ðòêó â³ä÷èíÿþòü, ï å ð ø ó êî çó ç à â îä ÿ ò ü . Îäèí õëîïåöü íà ñîï³ëö³ ¿¿ ñóïðîâîäæóº, ðåøòà çà íèìè ç ï³ñíåþ éäóòü. Ñèíà ìîãî òàê ï³ä æ³íêó çàìàñêóâàëè, ùî îäíîñåëüö³ é íå âï³çíàëè. Ó öüîìó ðîö³ ïèòàþ: «Ï³äåòå?» — «Ùå íå çíàºìî». À ëþäè âæå äîïèòóþòüñÿ, ÷è ÷åêàòè ¿õ.

Ãàííà Êëþé, ïåíñ³îíåðêà, Õîëìè, Êîðþê³âñüêèé ðàéîí:

— Çàðàç óæå êîëÿäíèêè òà ùåäð³âíèêè íå äóæå õî÷óòü öóêåðîê. ¯ì êðàùå ãðîø³ ïîäàâàé. Äàëüøèì ñóñ³äàì äàþ ïî äâ³ ÷è ÷îòèðè ãðèâí³, áëèæ÷èì — ³ ïî äåñÿòö³ ìîæó. Öóêåðêè, âàôåëüí³ ³ ñìîêòóøêè, ìàíäàðèíè. ßáëóêà íå äàºìî — âîíè ìàéæå ó êîæíîãî º ñâî¿. Êîëÿäóþòü ä³òêè 5-12 ðîê³â. ×àñò³øå — ç îäíîãî êóòêà. Çäàëåêó ð³äêî õòî ïðèõîäèòü. Äî õàòè çàõîäÿòü ïî äåê³ëüêà: ïî òðîº, ïî ÷åòâåðî. Ùåäðóþòü ó íàñ ³ ä³òè, ³ äîðîñë³. Ñòàðø³ ïðîñÿòü ïëÿøêó ãîð³ëêè ÷è âèíà. ßê çíàþ ¿õ, ùî íå ï’ÿíèö³, äàþ. Âîíè â õàò³ íå ï’þòü, ïðîñÿòü ³ç ñîáîþ, ùîá ïîò³ì äåñü ç³áðàòèñÿ, ïîãóëÿòè ³ âèïèòè. Êîçó â Õîëìàõ íå âîäÿòü. Íîñÿòü ç³ðêó. ijâ÷àòà âáèðàþòüñÿ ó âåëèê³ êâ³ò÷àñò³ õóñòêè. ß , áóë à , âæ å ò ð îõ è ç à êó ï è ë à ñîëîäîù³â íà гçäâî òà Ñòàðèé íîâèé ð³ê. Òàê ñâî¿ æ îíóêè º. ¯ì íà Íîâèé ð³ê ëàñîù³ ³ ðîçäàëà. Òðåáà ñêóïëÿòèñÿ çàíîâî. Òà í³÷îãî, ó íàñ ìàãàçèí ïîðÿä, ³ òàì óñå íå òàê ³ äîðîãî.

ßê ò³ëüêè ïðèâåçëè êîðîâó, õòîñü ï³äïàëèâ ñàðàé

À íåçàäîâãî ï³ñëÿ òîãî, ÿê ïðèâåçëè êîðîâó, ˳䳿 Îðåõîâè÷ ï³äïàëèëè ñàðàé. — Êîðîâó äåÿêèé ÷àñ ó ñâåêð³â òðèìàëè, áî çãîð³ëî âñå íàøå çàãîòîâàíå ñ³íî. Ìè á³ëÿ òðàñè æèâåìî, ìîæå, õòî ùî êèíóâ, — ïðèïóñêຠ˳ä³ÿ. — Ñàðàé íîâèé, ùå ò³ëüêè äîðîáèëè. Òàì «òðè â îäíîìó»: äðîâ³òíèê, ïîãðåáíÿ ³ ãàðàæ — ïîê³éíèé ÷îëîâ³ê ìîòîöèêë òðèìàâ. À òåïåð ó ìåíå ìóêà ñòî¿òü òàì ó áî÷êàõ, ³íøå âñÿêå. Íà ÷åðäàêó — ñ³íî áóëî. 15 æîâòíÿ ââå÷åð³ ìè âñ³ ç ä³òüìè â çàë³ òåëåâ³çîð äèâèëèñü. Öå ñàìà êðàéíÿ ê³ìíàòà. Ùî âîíî òàì ãîðèòü, ìè ïîáà÷èòè í³ÿê íå ìîãëè. — Ñóñ³ä ïîáà÷èâ, — êàæå ä³äóñü. — Çðàçó ïîæåæíèê³â âèêëèêàâ. — ß âèéøëà ãîðùîê äèòÿ÷èé íà í³÷ âíåñòè, àæ òàì ãîðèòü! À òàê áè é íå ïîáà÷èëà, — ðîçïîâ³äຠ˳ä³ÿ. — Ñîáàêà ãàâêຠ— íå âèéäó, áî ÿ òåïåð îäíà, áîþñÿ. Õòîñü ïî ãîëîâ³ òð³ñíå, à ä³òè ìî¿ êîìó òðåáà? Ïîæåæíèêè ïðè¿õàëè, çàãàñèëè, ùî çàëèøèëîñÿ. Ñàðàé óíèçó îñòàâñÿ, à ÷åðäàê ³ç ñ³íîì çãîð³â. Êîðîâè áóëè â äðóãîìó ì³ñö³, â õë³â³. — ³êòîð ²âàùåíêî, ãîëîâà ÑÂÊ «Çîðÿ», ÿê óçíàâ ïðî íàøó á³äó, äàâ äåâ’ÿòü ðóëîí³â ïðîñÿíî¿ ñîëîìè íà êîðì. Áåçïëàòíî. ² äîïîì³ã îäðåìîíò³ðóâàòü ÷åðäàê. ѳëüñüêèé ãîëîâà Àíäð³é ²âàíîâè÷ (²ðõà) äàâ ë³ñó, ùîá ñàðàé äîñòðî¿òü. Ôåðìåðè äîïîìàãàëè, Ôåä³ð Êîâïèíåöü, ²âàí Êîðí³ºíêî. Ñïàñèá³ âñ³ì ëþäÿì, ùî íå çàëèøèëè â á³ä³, — äÿêóº Ìèêîëà Áîðèñîâè÷. — Ç êîðîâîþ íå ïîìèëèëèñÿ, äîáðå äî¿òüñÿ? — Ó ë³òðàõ íå ñêàæó, íå ìîæíà òàêå êàçàòè (ìàáóòü, ùîá íå çóðî÷èòè. — Àâò.). Íà ñ³ì’þ õâàòàº. ² ñèð º, ³ ñìåòàíà, ³ ìîëîêî, — ãîâîðèòü ˳ä³ÿ Îðåõîâè÷.

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ. Ôîòî àâòîðà

Ù

å òðîõè, ³ çàäçâåíÿòü äèòÿ÷³ ãîëîñè: «Äîáðèé âå÷³ð òîá³, ïàíå ãîñïîäàðþ…» Áóäåòå â³ä÷èíÿòè ÷è çàêðèºòå ì³öíî-ïðåì³öíî äâåð³, ùå é ñâ³òëî âèìêíåòå? Ìîæå, ïðîãîíèòå ä³òåé: «²ä³òü çâ³äñè, ÷îãî ïðèéøëè?» Òà ÿêùî âè øàíóºòå гçäâî ³ íàðîäí³ òðàäèö³¿, òàêîãî, çâ³ñíî, íå ñòàíåòüñÿ. Òóò íàä ³íøèì òðåáà ãîëîâó ëàìàòè — ñê³ëüêè ÷îãî äàâàòè?

³ðà ²âàíüêî, ôåëüäøåð ÔÀÏó, Ïåòüê³â, Òàëàëà¿âñüêèé ðàéîí:

— ßê ïðèõîäÿòü, òî ïóñêàºìî. Ïðèãîùàºìî äîìàøíüîþ êîâáàñîþ, ïèðîãè ³ êîðæèêè ïå÷åìî. Êîëÿäóº äî äåñÿòêà ëþäåé. Ó íàñ ñåëî ìàëå, 80 ÷îëîâ³ê. Êîëÿäóâàòè õîäÿòü ò³, õòî ñòàðø³, ïî 18-20 ðîê³â. Ùåäðóþòü — ìàë³ ä ³ ò è . Òî ì ó ä ë ÿ êîëÿäíèê³â òðåáà ³ ÷àðêó ïðèãîòóâàòè — ìîæóòü âèïèòè ³ êîâáàñîþ çàêóñèòü. Äëÿ ùåäð³âíèê³â ïîòð³áíî ãîòóâàòè á³ëüøå ëàñîù³. Ãðîø³ íå äàþ í³ òèì, í³ òèì.

Ìèõàéëî Çàëîçíèé, íà÷àëüíèê â³ää³ëåííÿ áàíêó «Àâàëü» ó Êîðîï³, Ëóêí³â, Êîðîïñüêèé ðàéîí:

— ² ùåäðóâàëüíèê³â, ³ êîë ÿ ä í è ê ³ â , ³ ç à ñ ³ â à ë ü í è ê ³ â çóñòð³÷àòè áóäó. Ïðèãîùàòèìó ñîëîäîùàìè, ìàíäàðèíàìè, ÿáëóêàìè. ², çâè÷àéíî, â òîðáó áóäó êëàñòè ãðîø³. Êîìó ÿê. Ðîäè÷àì ïî-ïåðøîìó êîë³íó — òðîõè á³ëüøå äàì, ïî-ï’ÿòîìó — ìåíøå. Ó ìåíå äâîº ñèí³â. Ñòàðøîìó 11 ðîê³â, ùåäðóº ç äðóçÿìè. Îáîâ’ÿçêîâî çàñ³âàº. Ìîëîäøîìó òðè ç õâîñòèêîì. Ùå ðàíî ó òàêèõ çàõîäàõ áðàòè ó÷àñòü. Õàé ï³äðîñòå. ßê êîìïàí³ÿ âåëèêà, êîãîñü ïåðåâäÿãàþòü ó êîçó, ñïðàâæíþ íå âîäÿòü . Çâè÷àéíî, äîðîñëèì òðåáà äàâàòè ïëÿøêó ³ äî íå¿. Àëå ÷îìóñü òàêèõ ùåäðóâàëüíèê³â ç êîæíèì ðîêîì ñòຠâñå ìåíøå. Öÿ òðàäèö³ÿ â íàøîìó ñåë³ â³äõîäèòü. À ðàí³øå ñ³ì’ÿìè îäèí äî îäíîãî õîäèëè. Âåñåëî áóëî.

ͳíà Äàöåíêî, áóõãàëòåð ÏÏ «ÒåõÑåðâ³ñ», ñìò Âàðâà:

— Îñòàíí³ äâà ðîêè ä³òåé ñòàëî õîäèòè ìåíøå.  îñíîâíîìó äî íàñ ñòóêàþòü êîëÿäóâàòèùåäðóâàòè ò³ ä³òêè, ùî áëèçüêî â³ä íàñ æèâóòü. Áàòüêè áîÿòüñÿ â³äïóñêàòè ¿õ äàëåêî. Òà é íàì áóâຠñòðàøíóâàòî, íåçíàéîìöÿì íå â³ä÷èíÿºìî. ×àñ çíàºòå, ÿêèé. Òà çàçâè÷àé íà êîëÿäêèùåäð³âêè õîäÿòü ñâî¿, íå áóëî ùå ïîãàíèõ ãîñòåé. Çà âå÷³ð ïðèõîäèòü ÷îëîâ³ê ä å ñ ÿ ò ü - ä â à í à ä ö ÿ ò ü . Òà ê ïðèºìíî, êîëè ä³â÷àòêà ãàðíî ñï³âàþòü! Õî÷ ÿêàñü ðàä³ñòü ó æèòò³! Äàºìî ãîñòèíö³ ³ ãðîø³. Çíàéîìèì, ñóñ³äàì — ïî äâàäöÿòü ãðèâåíü êîæíîìó. Íåçíàéîìèì — ïî 10 íà äâîõ-òðüîõ. ², çâ³ñíî, — öóêåðêè. Ïëåì³ííè÷êà ìîÿ êàæå, ç ê³ëî öóêåðîê äîäîìó ïðèíîñèòü. Ãðîøåé — 100-150 ãðèâåíü.


Гумор/ 13

07.01.2016

ïðèâ³òíî

õî÷åòå àíåêäîòèê?

— Íó, ÿê ó òåáå ìèíóâ Íîâèé ð³ê?

çáåíòåæåíî

— Òîáòî… ÿê öå «ìèíóâ»?!

ðÿíå ïàëüòî? — Ìàìî, òè îäåðæèø â³ä òàòà íà гçäâî õóò — Áîþñÿ, ùî í³. è äðèãàòè ³ ðåïåòóâàòè?.. àì íîã ó, ëîã ï³ä íà àòè ïàä àëà áóâ ïðî å âæ òè —À Íîâèé ð³ê. Ðîäèíà çà ñòîëîì. Òèøà. Óñ³ ñëóõàþòü ïðîìîâó ïðåçèäåíòà... Òðèð³÷íîìó Ä³ì³ íàáðèäຠöÿ íóäíà ïàóçà. ³í ïî÷èíຠõîäèòè íàâêîëî ñòîëó ³ ç âèðàçîì àêòîðà, ÿêèé ãðຠÃàìëåòà, âèäàº: — Äðóç³! À ÷è íå çàéíÿòèñÿ íàì ceêcîì?! Íå çíàþ, çâ³äêè â³í óçÿâ öå ñëîâî. Ó íàñ, ÿê â ÑÐÑÐ, ceêcó íåìà… Àëå ï³ä á³é êóðàíò³â ìè ç ñåñòðîþ â ïðèïàäêó ñì³ÿëèñÿ, ìàìà õèõèêàëà, òàòî ïî÷åðâîí³â, ðåøòà ðîäè÷³â ïðîñòî ïëàêàëè. ...Äèòèíà òàê ³ íå çðîçóì³ëà, ùî æ òàêîãî íàì çàïðîïîíóâàëà.

Ñëóøíà ïðîïîçèö³ÿ

Ìàâïî÷êè, ç íàðîùåíèìè âîëîññÿì, íàêëàäíèìè â³ÿìè, íàìàëüîâàíèìè áðîâàìè ³ íàêà÷àíèìè ãóáàìè — âàø ð³ê íàñòàº!!! *** Íàïèñàëà ëèñò ijäó Ìîðîçó. Ïîïðîñèëà çäîðîâ’ÿ, ãðîøåé, ÷îëîâ³êà... ×îëîâ³êà ïîò³ì ïðèáðàëà ç³ ñïèñêó. À ãðîø³ íàïèñàëà êðóïí³øå... *** — Ùî òè ïîäàðóâàâ äðóæèí³ íà Íîâèé ð³ê? — Ïóò³âêó â Òà¿ëàíä. — À âîíà òîá³? — Ïîëåò³ëà! *** Êîëè ìåí³ áóëî ðîê³â ï’ÿòü, ìîÿ áàáóñÿ, ë³êàð, âèð³øèëà ïðèâ³òàòè ìåíå ³ ìîëîäøîãî áðàòà ç Íîâèì ðîêîì. Âîíà îäÿãëà øóáó, øàïêó. ² íàìàëþâàëà áîðîäó ³ âóñà. Çåëåíêîþ. ß ðàíî ïåðåñòàâ â³ðèòè â ijäà Ìîðîçà. *** Ñèäèòü ó øëóíêó ñàëàò. Ðàïòîì çâåðõó ùîñü ïàäàº. — Òè õòî? — Ãîð³ëêà. — Çà ùî ïèëè? — Çà ²âàíà ²âàíîâè÷à. Ñèäèòü äàë³. Çíîâó ïàäàº. — Çà ùî ïèëè? — Çà ²âàíà ²âàíîâè÷à. ² òàê ê³ëüêà ðàç³â. Íàðåøò³ ñàëàò íå âèòðèìóº: — ϳäó ïîäèâëþñÿ, ùî çà ëþäèíà òàêà, ²âàí ²âàíîâè÷? *** Ïðîáëåìà äèòèíñòâà: ÿê áè ãîëîñíî òè íå êðè÷àâ, ÿëèíêà ç ïåðøîãî ðàçó íå çàãîðèòüñÿ. *** Âå÷³ðêà: — Êîõàíà, òîá³ íàëèòè âèíà ÷è ãîð³ëêè? — Âèíà… — ×åðâîíîãî ÷è á³ëîãî? — ×åðâîíîãî. — Óêðà¿íñüêîãî ÷è ãðóçèíñüêîãî? — Óêðà¿íñüêîãî! — Ñóõîãî, íàï³âñóõîãî ÷è êð³ïëåíîãî? — Òà éäè òè!.. Äàâàé ãîð³ëêè! *** Ìàëåíüêà ïëåì³ííèöÿ — ãîñò³: — Ò³òêî Ðîçî, ÿê äîáðå, ùî âè ïðè¿õàëè íà Íîâèé ð³ê. Òåïåð ó íàñ áóäå ïîâíå ùàñòÿ. — ×îìó òè òàê âèð³øèëà? — Òîìó ùî òàòî, êîëè ä³çíàâñÿ, ùî âè äî íàñ ¿äåòå, ñêàçàâ: «Ò³ëüêè

Â. ÀÔÀÍÀÑÅÍÊÎ

¿¿ ùå íàì äëÿ ïîâíîãî ùàñòÿ áðàêóâàëî!» *** Ïðîïîíóþ îñü ùî: âñ³ òàêñèñòè íà íîâîð³÷í³ ñâÿòà ïîâèíí³ êóïóâàòè ïðîäóêòè â ìàãàçèí³ âäâ³÷³ äîðîæ÷å. Òàê áóäå ïî-÷åñíîìó. *** 2 ñ³÷íÿ äà³øíèê ãàëüìóº ìàøèíó: — ×îìó â ñàëîí³ äâà âî䳿? — ×è âàðòî ÷åðåç òàê³ äð³áíèö³ îòî÷óâàòè ìàøèíó? — Çâè÷àéíî. Çàðàç êîëÿäóâàòè áóäó! *** 1 ñ³÷íÿ. Ìóæèê ïðîêèäàºòüñÿ ç ïîõì³ëëÿ. Ëåäâå ïîâåðíóâñÿ íà á³ê ³ æàë³áíî òàê, ç íàäðèâîì ñòîãíå: — Øà-àðèê… Øà-à-àðèê… Ï³äá³ãຠïåñ, ëèæå. Ìóæèê íà íüîãî äèõíóâ ³ç îñòàíí³õ ñèë: — Øóêàé! *** Ñèìïàòè÷íà äðóæèíà êàæå ÷îëîâ³êîâ³: — ß ïî¿äó, ëþáèé, íà êóðîðò, áóäó çàãîðÿòè, êóïàòèñÿ ³ ìð³ÿòè, ³ ìð³ÿòè ò³ëüêè ïðî òåáå… — ͳ, — â³äïîâ³äຠ÷îëîâ³ê. — Ó ìåíå ³íøèé âàð³àíò: òè, ëþáà, ñèäè êðàùå äîìà ³ ìð³é ñîá³ ïðî ìîðå ñê³ëüêè çàâãîäíî. *** Íîâ³ êîëãîòêè ç êîíîïåëü — êîæíà çàòÿæêà â ðàä³ñòü. *** — Òàòó, à ùî òàêå ô³ë³ÿ? — Ñèíêó, ó òåáå º ãîðùîê? — Òàê, òàòó. — Òàê îñü, òâ³é ãîðùîê — ô³ë³ÿ íàøîãî óí³òàçó. *** À ÿ â øêîë³ ö³ëóâàâñÿ íàéêðàùå! Ìåíå íàâ³òü ô³çðóê õâàëèâ… *** Ùîá ðîçâ’ÿçàòè ñîá³ ðóêè íà âèõ³äí³, ìè ç äðóæèíîþ ïî÷èíàºìî ñâàðèòèñÿ ùå â ÷åòâåð. Ó êðàéíüîìó ðàç³ — ó ï’ÿòíèöþ. Ó ñóáîòó âðàíö³ äðóæèíà âè¿æäæຠíà÷åáòî äî ìàìè, à ÿ — íà÷åáòî íà ðèáîëîâëþ. *** — Ìàìî, òè ìåíå êëèêàëà? — ͳ. — Òàòó, à òè ìåíå êëèêàâ? — ͳ. — Áàáóñþ, ä³äóñþ — à âè ìåíå êëèêàëè? — ͳ. — Äîáðå, ñôîðìóëþºìî ïèòàííÿ ïî-³íøîìó: ìè ñüîãîäí³ ¿ñòè âçàãàë³ áóäåìî?

âèòÿãè ç ðåçþìå

Ëèöåì òåæ ìîæíà

Ìàëþéòå ç íàòóðè

Áàãàòî ðîê³â òîìó Ëåîí³ä ßêóáîâè÷, òîä³ ùå í³êîìó îñîáëèâî íå â³äîìèé êîíôåðàíñüº, ïðè¿õàâ â ³íñòèòóò ïðîêòîëî㳿 âåñòè êîíöåðò íà ÷åñòü ÿêîãîñü ñâÿòà. ßêóáîâè÷ ñòîÿâ íà ñöåí³, ìåäïðàö³âíèêè ä î â îë ³ ãîë î ñ í î ð î ç ìîâëÿëè ì³æ ñîáîþ, íå çâåðòàþ÷è íà íüîãî í³ÿêî¿ óâàãè. ßêóáîâè÷ âèð³øèâ âçÿòè ³í³ö³àòèâó ó ñâî¿ ðóêè. — Ñêàæ³òü, áóäü ëàñêà, öå æ ³íñòèòóò ïðîêòîëî㳿? — çàïèòàâ â³í ç³ ñöåíè. — Òàê, ³íñòèòóò ïðîêòîëî㳿, — ïðîëóíàëî ê³ëüêà ïîîäèíîêèõ ãîëîñ³â. — Óñ³, õòî òóò ñèäèòü, ìàþòü äî ïðîêòîëî㳿 áåçïîñåðåäí³é ñòî-

ñóíîê? — Òàê, çâè÷àéíî, — õîð ãîëîñ³â ñòàâ äðóæí³øèì, íàðîä ïî÷àâ çàòèõàòè ³ ïðèñëóõîâóâàòèñÿ. — ² âñ³ ë³êàð³-ïðîêòîëîãè? — Òàê, — äðóæíî âèäèõíóâ çàë. — À í³÷îãî, ùî ÿ äî âàñ ëèöåì ñòîþ? Çàë ë³ã â³ä ðåãîòó. Êîíöåðò ïðîéøîâ íà óðà!

Â. ×ÅÏÓÐÍÀ

Äîíüêà íàâ÷àºòüñÿ â ï’ÿòîìó êëàñ³. Íà óðîö³ ìàëþâàííÿ îòðèìàëà çàâäàííÿ íàìàëþâàòè ³íîïëàíåòÿíèíà. Óâåñü âå÷³ð ñòàðàëàñÿ, ùîñü òàì òâîðèëà. À íàçàâòðà ó ùîäåííèêó — äâ³éêà òà ùå é çàïèñ: «ÒÀÊÈÕ ²ÍÎÏËÀÍÅÒßÍ ÍÅ ÁÓÂÀª!»

Ô. ÁÎÃÄÀÍ

…Îäðóæåíèé, ï’ÿòåðî ä³òåé. Çãîäåí íà ÷àñò³ â³äðÿäæåííÿ. …Áàæàíà ïîñàäà: ïîì³÷íèê êîãî-íåáóäü. …Âèùà îñâ³òà: òå, ùî ìàþòü îáîº áàòüê³â, ïåðåäàëîñÿ ç ãåíàìè. …Îñâ³òà: çàê³í÷èâ õð³íîâó øêîëó, àëå ³ç çîëîòîþ ìåäàëëþ. … óí³âåðñèòåò³ ÿ áóâ ñåðåä 66% êðàùèõ ñòóäåíò³â. …Ìèíóëèé äîñâ³ä ðîáîòè: ôð³ëàíñåðíåâäàõà. …Ïðàâèëüíî â³äïîâ³äàâ íà çàïèòàííÿ ê볺íò³â. …Àíãë³éñüêà ìîâà — áàçîâèé ð³âåíü, íà ñòà䳿 âèâ÷åííÿ äî äîñêîíàëîñò³. …Äîñÿãíåííÿ: ïðîäàëè ãîäèííèêè, áóäèëüíèêè ³ âçàãàë³ âñå, ùî áóëî íà çàâîä³, ðàçîì ³ç çàâîäîì. …ѳìåéíèé ñòàí: ï’ÿòåðî ä³òåé, ñîáàêà Äæåê, ê³ò Ìàðàò, õîì’ÿê Áóëêà. …³çüì³òü ìåíå íà ðîáîòó, âè íå ïîøêîäóºòå. ß ñì³øíà, êðàñèâà, êðåàòèâíà. ͳ, ðåàëüíî!


14/ Ïðèãîäè, êðèì³íàë ãîð³ëêà âîäèëà, âîäèëà, ³...

07.01.2016

Çàñòðåëèâ ñâèíîìàòêó ó õë³â³.

Õàçÿéêà çàëèøèëàñÿ æèâà, áî âòåêëà Õ

Îëüãà ijòêîâñüêà

«Ñïàëþ ³ Êàòåðèí³âêó, ³ òåáå»

— Äîêè ä³äà íåìà âäîìà, ñïëþ ÷óòêî. Ò³ëüêè ÿêèé øîðîõ, çäðèãàþñÿ ³ õðåùóñÿ, — ïðîäîâæóº æ³íêà. Ðîçïîâ³äàº, ÿê îñåëèëàñÿ ó Êàòåðèí³âö³: — Ó ìîëîäîñò³ ïî¿õàëà äî Êèºâà. Çàì³æ âèéøëà. Òàì ï³âæèòòÿ ³ ïðîâåëà. Ïðàöþâàëà òîâàðîçíàâöåì. Ó 1998 ðîö³ ó ìåíå âèÿâèëè îíêîëîã³þ. Çðîáèëè îïåðàö³þ, äàëè òðåòþ ãðóïó ³íâàë³äíîñò³ äîâ³÷íî. ß òàêà, ùî áåç ä³ëà óñèä³òè íå ìîæó. Ïðè¿õàëà ó áàòüê³âñüêó õàòó. Çì³íèëà îáñòàíîâêó. ×îëîâ³ê ï³äòðèìàâ. Çàâåëè êóðåé, ðîçïàõàëè ãîðîä, òàê ³ ë³òóâàëè ó Êàòåðèí³âö³. Íà çèìó ¿õàëè äî Êèºâà. ×îëîâ³êó âæå 75 ðîê³â, à â³í ³ äîñ³ ïðàöþº ñëþñàðåì â Àêàäå쳿 ÌÂÑ. À âæå ÿê ó 2009 ðîö³ ïðîâåëè ãàç, ä³òÿì çàëèøèëè êâàðòèðó é ïåðå¿õàëè â ñåëî. Çàâåëè ³íäîêà÷îê, ³íøó ïòèöþ. Äâà ðîêè òîìó ùå é ñâèíîìàòêó. Òàê îò, íàâåëà âîíà íàâåñí³ ïîðîñÿò. Ðîñëè âîíè, ÿ áà÷èëà, ÿê ïàðóâàëèñÿ ì³æ ñîáîþ. Âèð³øèëà ¿õ ïðîäàòè ïîð³ñíèõ. Ïî¿õàëà â Êîáèæ÷ó ³ ïîêëå¿ëà îãîëîøåííÿ á³ëÿ âîêçàëó.  ê³íö³ æîâòíÿ ïîäçâîíèâ ÷îëîâ³ê, ùî õî÷å ïîðîñÿ. Ïðè¿õàâ ñàì âèáèðàòè. Ñêàçàâ, ùî çâóòü éîãî ³òÿ. Ç äðóæèíîþ ðîçëó÷èâñÿ, º äâ³ äî÷êè, âñå ¿ì çàëèøèâ ó Êèºâ³. Íèí³ æèâå ó Êîáèæ÷³ ç ìàò³ð’þ. Áóëè êàáàí÷èêè ³ ÷îòèðè ñâèíêè. ³í ñàì õîäèâ ïî âîëüºðó, âèáèðàâ.

â³ðòêà ç äâîðó ï³äïåðòà ê³ëêîì. Äâåð³ ó âåðàíäó ³ õàòí³ çñåðåäèíè íà çàù³ïêàõ. Òðåáà ñòóêàòè ³ ãóêàòè, ùîá ïîòðàïèòè äî 68-ð³÷íî¿ Îëüãè IJÒÊÎÂÑÜÊί ç ñåëà Êàòåðèí³âêà Áîáðîâèöüêîãî ðàéîíó. — Òàê áóëî íå çàâæäè, — êàæå Îëüãà Îëåêñ³¿âíà. — ϳñëÿ ïåðåæèòîãî ³ âäåíü, ³ âíî÷³ áîþñÿ. À ðàïòîì éîãî âèïóñòÿòü. Öå âîíà ïðî 45-ð³÷íîãî ³êòîðà Íàéêà ç ñåëà Êîáèæ÷à Áîáðîâèöüêîãî ðàéîíó. Éîãî ï³äîçðþþòü ó ðîçá³éíîìó íàïàä³ íà ïåíñ³îíåðêó.

Óçÿâ ñâèíêó çà 1400 ãðèâåíü ³ ïî¿õàâ. Ó ê³íö³ ëèñòîïàäà ïîäçâîíèâ ³ êàæå: «Ùîñü íå âèäíî, ùîá âîíà ïîð³ñíà áóëà». ß òîä³ îáäèâèëàñÿ ñâî¿õ ñâèíîê, òåæ íå âèäíî, ùî áóäóòü ïîðîñÿòà. «Ïîâåðíè ìåí³ ñâèíêó, à ÿ òîá³ ãðîø³». «Õàé ùå ïîáóäå», — â³äïîâ³â. Áóâ Ìèêîëà, âå÷³ð. ² òóò â³í äçâîíèòü. Ïî ãîëîñó ÷óòè, âèïèâøè. Êðè÷èòü: «Òè ìåíå ëîõîíóëà ç ïîðîñÿì. Äàâàé ìåí³ ãðîø³». ß êàæó: «Òè æ áà÷èâ, ùî áðàâ. Òè ìåí³ âåðòàºø ïîðîñÿ, à ÿ òîá³ ãðîø³». — «Å í³, òè ìåí³ â³ääàñè 700 ãðèâåíü». «Ó ìåíå ãðîøåé íåìàº. Âåðòàé ïîðîñÿ, ÿ éîãî çàð³æó, ïðîäàì ³ âñå äî êîﳺ÷êè âåðíó», — ãîâîðþ. Òà â³í ³ ÷óòè íå õîò³â, êðè÷àâ: «ß ñïàëþ ³ Êàòåðèí³âêó, ³ òåáå ñïàëþ». ß öþ ïîãðîçó íå ñïðèéíÿëà âñåðéîç. Íà âèãëÿä æå ëþäèíà íîðìàëüíà, ³ ìàøèíà ñâîÿ. «ßê ñïàëèø, ïðèéäó äî òåáå æèòè», — â³äïîâ³ëà. ³í ñêàçàâ: «ß ïðè¿äó». Òà êîëè, íå âòî÷íèâ. Äâàäöÿòå ãðóäíÿ, áåç äåñÿòè ø³ñòü ðàíêó. ×îëîâ³ê çáèðàºòüñÿ íà àâòîáóñ, ¿õàòè íà Êè¿â, íà ðîáîòó. Ðàïòîì ñòóê³ò. ×îëîâ³ê âèéøîâ, êëè÷å: «Éäè, äî òåáå ãîñò³ ïðè¿õàëè…» Âèõîäæó, ïðèâ³òàëàñÿ. À â³í óæå ó âåðàíä³ íà äèâàí³ ðîçâàëèâñÿ, ï’ÿíèé, çëèé. Êðè÷èòü: «ß òåáå ñïàëþ». ijä çîñòàâñÿ ó âåðàíä³, ÿ êèíóëàñÿ â õàòó. Äóìàþ, âèêëè÷ó ì³ë³ö³þ. ×îãî ìåíå â òàêó ðàíü êîëîòèø? Ò³ëüêè äî ñòîëó, äå òåëåôîíè ëåæàòü, à â³í óæå ³ç-çà ñïèíè: «Òè ùî, äçâîíèòè õî÷åø?» Õàï ìîá³ëêè ³ â êèøåíþ. ×îëîâ³ê

ïðîñèòü: «Â³ääàé, ìåí³ æ íà ðîáîòó ¿õàòè òðåáà». À â³í í³ â ÿêó. Çà ñåáå ³ ç õàòè. ß øâèäåíüêî äâåð³ çàìêíóëà. Íó õòî íàñ çàõèñòèòü? ijäà ïõíè, âïàäå. ×åðåç äåÿêèé ÷àñ áóõ-áóõ. Âèáèâຠäâåð³ ó âåðàíä³, ïîò³ì õàòí³. Çàñêàêóº: «²ä³òü, çàáèðàéòå ìîá³ëêè». Ïîêëàâ ¿õ. Ñòðàøíî. Íàõèëþñÿ, òàê ùå ïî ãîëîâ³ îãð³º, ùî á³ëüøå íå âñòàíåø. Êàæó: «Õàé ëåæàòü». À â³í ó õàòó çíîâ ë³çå. Çàéøîâ, ÿáëóêà ç³ ñòîëó õâàòü, ¿ñòü. Òàðàíüêà ñòàðà, ñâèíÿì âàðþ, çàñìà÷óþ, âèñ³ëà íà äâåðÿõ êóõí³ â êóëüêó. ³äëàìàâ. Ïîò³ì ñòàâ ì³æ íàìè ³ øâàéêó ðîçìîòóº. À âîíà äîâãà, áëèùèòü. Íà âèêðóòêó ñõîæà. Ïîò³ì ä³ä êàçàâ: «Ìè â³ä ñòðàõó íà÷å âêîïàí³ ñòîÿëè».

«Áîþñÿ, ùîá éîãî íå â³äïóñòèëè»

— Ðàç³â òðè â³í âèõîäèâ ³ çàõîäèâ. À ïîò³ì ñòàâ äîïèòóâàòèñÿ, õòî âàø òðåò³é? «Í³êîãî íåìົ, — ãîâîðèìî. ³í çíîâó ñòàâ á³ãàòè ïî ê³ìíàòàõ, øóêàòè. Òîä³ êàæå: «Íàëèéòå ñòî ãðàì, äà ïîìèðèìñÿ». Êðóòèâñÿ, êðóòèâñÿ: «Íåìà ç âàìè ùî ðîáèòü», çíÿâñÿ ³ ïî¿õàâ. Ìè ïî÷óëè, ÿê ìàøèíà çàãóëà. Íàäâîð³ òåìíî. Ïîäóìàëè, á³ëüøå íå âåðíåòüñÿ. ijä ïî¿õàâ íà ðîáîòó. ß çàõîäèëàñÿ ïîðàòèñÿ. Áóëà äåñü 14.00. ß ó äâîð³ òóïàþ, á³ëÿ ñàðàþ. Áà÷ó, ó äâ³ð ÷îëîâ³ê çàñêàêóº, íà ãîëîâ³ áàëàêëàâà. Ç ðóøíèöåþ. ß éîãî â³äðàçó âï³çíàëà ïî ïîõîäö³. ² âåðíå äî íàøèõ ñàðà¿â. Òîä³ äî õàòè, à òàì çàìîê âèñèòü. Ñóñ³ä ó äâîð³ ðóáàâ äðîâà. ß ¿ì êðè÷ó: òîé, ùî áðàâ ïîðîñÿ, ïðè¿õàâ. ² ò³êàòè ç äâîðó. Âèñêî÷èëà, ìàøèíà éîãî ñòî¿òü. ß íîìåðè çàïàì’ÿòàëà. ³í çà ìíîþ, ìàòþêàºòüñÿ. Ïîá³ãëà íà ñåëî, øóêàòè, çâ³äêè ïîäçâîíèòè, âèêëèêàòè ïîë³ö³þ. Ìî¿ æ ìîá³ëêè â õàò³ ëèøèëèñÿ. Äî îäíèõ ëþäåé ñòóêàëà, ñòóêàëà, íåìàº. Äî äðóãèõ — äàëè ìîá³ëêó. Äîäçâîíèëàñÿ, ñêàçàëè: «Ïðè¿äåìî». À â³í òèì ÷àñîì ï³øîâ äî ñóñ³ä³â ó äâ³ð. Öå âîíè ï³çí³øå âæå ìåí³ ðîçêàçóâàëè. Ëàÿâñÿ, ðîçïîâ³äàâ ïðî ïîðîñÿ. Ïîò³ì ïîçàãàíÿâ ¿õ ó õàòó. Ñêàçàâ: «Ò³ëüêè âèéäåòå, ÿ âàñ ïîñòð³ëÿþ». Òîä³ ï³øîâ ó ì³é äâ³ð. Ñóñ³äè ÷óëè, ÿê ùîñü áóõíóëî. Çâóê áóâ òàêèé, ùî ÿ íà ³íø³é âóëèö³ ïî÷óëà. Ïîäóìàëà, ï’ÿíèé, îòî òàê êàïîòîì ëÿïàº. Íåâäîâç³ ìàøèíà çàãóð÷àëà. ß ïîâåðíóëàñÿ ó õë³â, à ñâèíîìàòêè íåìàº, ëèøå êàëþæà êðîâ³. ß ñïî÷àòêó ïîäóìàëà, ùî çàêîëîâ øâàéêîþ. Çíîâó òåëåôîíóþ ó ïîë³ö³þ, ùîá éîãî çàòðèìàëè, áî çàáðàâ ñâèíþ, ùå é ï’ÿíèé çà êåðìîì ³ îçáðîºíèé. Ïî¿õàâ ó á³ê Áîáðîâèö³. Ò³ëüêè óÿâ³òü, ñê³ëüêè çäîðîâ’ÿ, ñàì äâîð³÷íó ñâèíîìàòêó ó áàãàæíèê çàâàíòàæèâ. Ñóñ³äè ó â³êíî áà÷èëè, ÿê òÿã.

Ïðè¿õàëà ïîë³ö³ÿ. Ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî ñâèíþ â³í çàñòðåëèâ. Óñ³õ ïîðîñÿò ìî¿õ ïîôîòîãðàôóâàëè, ñë³äè ìàøèíè á³ëÿ äâîðó áðàëè ³ ïî¿õàëè. Âæå íàäâîð³ òåìíî. Ñòðàøíî. Äóìàþ, âåðíåòüñÿ. Íàäçâîíþþ ó ïîë³ö³þ: «Âè éîãî âï³éìàëè ÷è ùå í³? Áî ÿ íå ìîæó ñïàòè». Çàñïîêî¿ëè, ùî øóêàþòü. ß ñîá³ äóìàþ: «×è òè îñòàííº äî¿äàºø, ùî òàêîãî íàðîáèâ?» Àæ òóò ³ ïîë³ö³ÿ äçâîíèòü, î âîñüì³é âå÷îðà: «Ìè éîãî çàáðàëè». Ìåí³ êàçàëè, ùî â³í áóâ àäâîêàòîì, â îðãàíàõ ïðàöþâàâ. Áîþñÿ, ùîá éîãî íå â³äïóñòèëè. Êàæóòü, ó Êîáèæ÷³ ãàíÿâ ç³ øâàéêîþ ñ³ëüñüêîãî ãîëîâó.

Òàê òî ëþäèíà ïðè âëàä³. À ÿ õòî? Ïðèïóñêàþ, ùî ñêîðèñòàºòüñÿ â³í ñâî¿ìè çâ’ÿçêàìè ³ âèéäå. Æèâè ³ îçèðàéñÿ, — ñêðóøíî õèòຠãîëîâîþ Îëüãà Îëåêñ³¿âíà. — ³í æå ï’ÿíèé áóâ çà êåðìîì. Çà öå òåæ éîãî òðåáà ïîêàðàòè. Ó Áîáðîâèö³ êàðàíòèí ÷åðåç ñâèíÿ÷ó ÷óìó, ÿê â³í ì³ã âåçòè çàñòðåëåíó ñâèíîìàòêó ÷åðåç ïîñòè? Óæå ñê³ëüêè äí³â ìèíóëî, à â³í íå ç³çíàºòüñÿ, äå ì’ÿñî ä³â. Êàòóâàòü æå éîãî íå áóäóòü, áî â³í çàêîíè çíàº. Ïðîùàëèñÿ, ãîñïîäèíÿ ïîêàçóâàëà ðîçáèò³ äâåð³ âåðàíäè ³ çíîâó ãîâîðèëà, ùî, äîêè ÷îëîâ³ê íà ðîáîò³, íåìຠ¿é í³ ñïîêîþ, í³ ñíó.

³ä ïàö³ ëèøèëàñÿ øê³ðà òà ãîëîâà

Äâàäöÿòå ãðóäíÿ áóëî âàæêèì äëÿ áîáðîâèöüêèõ ïðàâîîõîðîíö³â. — Ðîçêðèâàëè ïîäâ³éíå óáèâñòâî ó Á³ëîöåðê³âöÿõ ³ øóêàëè ÷îëîâ³êà, ÿêèé çàñòðåëèâ ñâèíþ ó Êàòåðèí³âö³. Çàä³ÿí³ áóëè ìàéæå âñ³. Ïðàöþâàëî äâ³ ñë³ä÷î-îïåðàòèâí³ ãðóïè, — ðîçïîâ³äຠ28-ð³÷íèé ªâãåí³é Âîéòêî, íà÷àëüíèê ñë³ä÷îãî â³ää³ëåííÿ Áîáðîâèöüêîãî ðàéîííîãî â³ää³ëåííÿ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿. — Ïðîâîäèëè ïîäâ³ðíèé îáõ³ä. Çíàéøëè ï³äîçðþâàíîãî Íàéêà ââå÷åð³, ó äâîð³ éîãî òîâàðèøà ó Áîáðîâèö³. Á³ëÿ áàãàæíèêà àâòîìîá³ëÿ ñòîÿâ ì³øîê. Ó íüîìó ñâèíÿ÷³ òåëüáóõè, ÷îðíà øêóðà ç ãîëîâîþ. Äå ïîä³â ì’ÿñî, â³í íàì òàê ³ íå ç³çíàâñÿ. Ïðè îãëÿä³ éîãî àâòîìîá³ëÿ «Äåó Ëàíîñ» çíàéøëè ìàñêó, òèïó áàëàêëàâè, øâàéêó ³ ìèñëèâñüêó ðóøíèöþ «ÒÎÇ-63». Ó ñòâîë³ áóëè ã³ëüçè ç-ï³ä âèñòðåëåíèõ ïàòðîí³â. ßê ç’ÿñóâàëîñÿ, çáðîÿ íàëåæèòü Íàéêó. Àëå ê³ëüêà ðîê³â òîìó â³í çâåðíóâñÿ ³ç çàÿâîþ, ùî âîíà âòðà÷åíà. Ó äîçâ³ëüí³é ñëóæá³ ïðî öå áóëà â³äì³òêà. — ßê ïîÿñíèâ ñâî¿ â÷èíêè ï³äîçðþâàíèé? — ³äìîâèâñÿ â³ä ïîÿñíåíü, ñêîðèñòàâñÿ ñâî¿ì ïðàâîì. Ñâîãî ÷àñó â³í ïðàöþâàâ ó Ãîëîñ³¿âñüêîìó óïðàâë³íí³ ì³ë³ö³¿ Êèºâà, íà ð³çíèõ ïîñàäàõ. — Éîãî õî÷ ïåðåâ³ðèëè íà ñòàí ñï’ÿí³ííÿ? — Ïðîõîäèòè òåñòåð â³í â³äìîâèâñÿ. Îòîæ ªâãåí³é Âîéòêî â³äâåçëè éîãî äî ë³êàðí³. ˳êàð çðîáèâ âèñíîâîê, ïî çàïàõó ³ç ðîòà, ïîâåä³íö³, ðîçìîâ³, ùî ñòàí àëêîãîëüíîãî ñï’ÿí³ííÿ íàÿâíèé. — Äå Íàéêî òåïåð? — ³äêðèòî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà ÷. 3 ñò. 187 (ðîçá³é). Áîáðîâèöüêèé ðàéîííèé ñóä çà êëîïîòàííÿì ñë³ä÷îãî îáðàâ éîìó çàïîá³æíèé çàõ³ä — òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ. — À ùî çà ³ñòîð³ÿ ç ñ³ëüñüêèì ãîëîâîþ? — Çà äàíèì ôàêòîì ðîçïî÷àòî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà ñòàòòåþ õóë³ãàíñòâî. 18 ãðóäíÿ ñï³âðîá³òíèêè ïàòðóëüíî¿ ñëóæáè ó ñåë³ Êîáèæ÷à ïîì³òèëè, ùî âîä³é ó íåòâåðåçîìó ñòàí³ (Íàéêî. — Àâò.), ïî÷àëè ñêëàäàòè àäì³íïðîòîêîë. Âîä³é â³äìîâèâñÿ â³ä ïîÿñíåíü, òîìó ñï³âðîá³òíèêè çàïðîñèëè äâîõ ñâ³äê³â. Îäèí ç íèõ — êîëèøí³é ñ³ëüñüêèé ãîëîâà, à íèí³ çàñòóïíèê Âîëîäèìèð ϳääóáíèé. ϳñëÿ öüîãî Íàéêî ïðèéøîâ äî ñ³ëüðàäè ç’ÿñîâóâàòè ñòîñóíêè, áèâ êóëàêîì ïî ñòîëó, íîæåì ïðîáèâ æóðíàë ðåºñòðàö³é. *** Ó Êîáèæ÷³ âèò³âêàì Íàéêà äèâóþòüñÿ. Êàæóòü, òàêèé ðîçóìíèé, ïîâàæíèé. Áàòüêè áóëè â÷èòåëÿìè, â³í äîáðå íàâ÷àâñÿ. Ïðî éîãî æèòòÿ ó ñòîëèö³ çíàþòü íåáàãàòî. Áóâ þðèñòîì ó ì³ñöåâèõ ðàéåëåêòðîìåðåæàõ. Îñòàíí³ì ÷àñîì ïðàöþâàâ ó ÿê³éñü ³íòåðíåò-ô³ðì³. Äî áóäèíêó ìàòåð³ ÿ òàê ³ íå äîáèëàñÿ. Õî÷à ïðè¿çäèëà òðè÷³. Õâ³ðòêà áóëà çàìêíåíà ç äâîðó. Ãðþêàëà, ìàðíî. Ò³ëüêè çäîðîâåííîãî ïñà, ùî á³ãàâ ïî äâîðó, ðîçëþòèëà.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ. Ôîòî àâòîðà

áîëèòü

Ñåðã³é Ñîêîëîâ: «...² âñå íà ìåí³ çàãîð³ëîñÿ» ïðîäîâæåííÿ. ïî÷àòîê ñòîð. 1

— 2475 ãðèâåíü — óòî÷íþº ïî çàïèñàõ õîò³¿âñüêèé ñ³ëüñüêèé ãîëîâà ͳíà ÆÎÃÀ. — ѳëüñüê³ äåïóòàòè ïîÿñíþâàëè ëþäÿì, äëÿ ÷îãî é äëÿ êîãî ãðîø³. Çíàëè, ùî Ñåðã³é äóæå îáãîð³â. À ÿê ³ çà ÿêèõ îáñòàâèí — ÷è ñàì, ÷è äîïîìîãëè, õòîçíà. Ó Õîò³¿âö³ ó Ñåðã³ÿ òàêîæ áðàò Êîëÿ, ñåñòðà Òàíÿ. Ó Ñåìåí³âö³ æèâå ñåñòðà ïî ìàòåð³ Æàííà. Òàíÿ ç ïåðøîãî äíÿ, ÿê Ñåðã³é ïîòðàïèâ ó ë³êàðíþ, ïîðó÷ ç íèì. — ß âñ³ ñâî¿ çîëîò³ ïðèêðàñè ïðîäàëà íà ë³êóâàííÿ Ñåðã³ÿ, — ãîâîðèòü Òåòÿíà ÑÎÊÎËÎÂÀ. — Âñ³ çàîùàäæåííÿ — ³ ÿ, ³ áàòüêè, ³íø³ ð³äí³ — âèêîðèñòàëè. À ãðîøåé íå âèñòà÷àº. Íà îäèí äåíü íà

ë³êè ïîòð³áíî 500-600 ãðèâåíü. Ñüîãîäí³ (ðîçìîâëÿºìî 4 ñ³÷íÿ âðàíö³) çà ôëàêîí àíòèá³îòèê³â â³ääàëà 133 ãðèâí³, à ùå îäèí òàêèé ôëàêîí òðåáà íà âå÷³ð. Ïîòð³áåí áåòàä³í (ïðîòèì³êðîáíèé ïðåïàðàò), îäíà ë³òðîâà ïëÿøêà — 430 ãðèâåíü. Àì³íîë (äëÿ á³ëêîâîãî æèâëåííÿ òêàíèí) òðåáà. Ïåðåâ’ÿçóâàëüí³ ìàòåð³àëè. Êðîâ äëÿ ïåðåëèâàííÿ, àäæå êîæíà îïåðàö³ÿ ñóïðîâîäæóºòüñÿ ïåðåëèâàííÿì êðîâ³. Íåîáõ³äíà êðîâ äëÿ ïëàçìè, áóäü-ÿêî¿ ãðóïè (ïðè çäà÷³ êðîâ³ çàïîâíþºòüñÿ àíêåòà, ïîòð³áíî çàçíà÷èòè, äëÿ êîãî çäàºø). Ñåðã³é óæå ñ³äàº, ÿêùî ï³äêëàñòè ïîäóøêó ï³ä ñïèíó. Âñå çðîáëþ, ùîá îäóæàâ áðàò, ùîá ïî÷àâ õîäèòè. Íèðêó ñâîþ íà

îðãàíè ïðîäàì, — ó â³ä÷à¿ ãîâîðèòü 24-ð³÷íà Òåòÿíà Ñîêîëîâà. — Íà ìî¿õ ðóêàõ (éîãî âáèëè) ïîìåð ÷îëîâ³ê. ß çíàþ, ùî çíà÷èòü âòðà÷àòè ð³äíó ëþäèíó, ³ ïðîñòî íå ïåðåæèâó öüîãî âäðóãå...

Òåëåôîíè Òåòÿíè Ñîêîëîâî¿: (098) 392-43-28, (066) 722-38-52. Êàðòà «ÏðèâàòÁàíêà» Òåòÿíè Ñîêîëîâî¿ 5168757231880818.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ


Передостання /15

07.01.2016

ãîë³ ñåðåä çèìè

äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?

Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó

Çà ñ³ì ìåòð³â âèñîòè — ìàøèíêà äëÿ ñòðèæêè 1 ñ³÷íÿ ó öåíòð³ Íîâãîðîäàѳâåðñüêîãî áóëî ìàñîâå íîâîð³÷íå ãóëÿííÿ: êîíöåðò, êîíêóðñè. Ñåðåä ³íøîãî — çìàãàííÿ, õòî çàë³çå íà äåñÿòèìåòðîâèé ñòîâï. Òðè ñóïåðíèêè ëàçèëè ïî ñòîâïó ðîçäÿãíåí³. ² öå â 20-ãðàäóñíèé ìîðîç!

— ß íå äîë³ç ìåòð³â òðè, — ðîçïîâ³â òåëåôîíîì 16-ð³÷íèé Îëåã ÑÀËÓÍ. — Îäèí ó÷àñíèê ä³ñòàâñÿ âèùå çà ìåíå, ³íøèé — íèæ÷å. Âèãðàâ ìàøèíêó äëÿ ñòðèæêè. Ðîçäÿãàëèñÿ âñ³ òðîº.  îäÿç³ ëàçèòè íåçðó÷íî — â³í êîâçàºòüñÿ. Áóëî õîëîäíî. Çàìåðç. ² âàæêî ë³çòè. Ïðîòå íå øêîäóþ. Ïîêè òðîº ëàçèëè, îäÿãíåí³ ó øàïêè, øóáè ³ òåïë³ êóðòêè íîâãîðîä-ñ³âåðö³ ôîòîãðàôóâàëè ó÷àñíèê³â, çí³ìàëè â³äåî ç íèìè íà òåëåôîíè. — Öåé êîíêóðñ òðàäèö³éíèé äëÿ íîâîð³÷íèõ ìàñîâèõ ãóëÿíü ó Íîâãîðîä³Ñ³âåðñüêîìó, — êîìåíòóº çàõ³ä íà÷àëüíèê ì³ñüêîãî â³ää³ëó êóëüòóðè, òóðèçìó

Ñèðíèé ñàëàò

150 ã ñèðó, 2 ÿéöÿ, 1 àïåëüñèí, 1 çåëåíå ÿáëóêî, 1 öèáóëèíà, 50 ã âîëîñüêèõ ãîð³õ³â, ñ³ëü, îöåò, ìàéîíåç. ²íãðå䳺íòè âèêëàäàòè øàðàìè, ïðîìàçóþ÷è ìàéîíåçîì: òåðò³ âàðåí³ ÿéöÿ (ï³äñîëèòè), òåðòå ÿáëóêî, äð³áíî íàð³çàíó öèáóëþ (ñêðîïèòè îöòîì), òåðòèé ñèð. Àïåëüñèí ïî÷èñòèòè, çð³çàòè á³ëó ïë³âêó. Ðîç³áðàòè íà ÷àñòî÷êè ³ íàð³çàòè øìàòî÷êàìè. Âèêëàñòè íà ñàëàò. Âåðõ çëåãêà çìàñòèòè ìàéîíåçîì. Ïðèñèïàòè ïîäð³áíåíèìè ï³äñìàæåíèìè ãîð³õàìè. Ïåðåä ïîäà÷åþ îõîëîäèòè.

òà ç ïèòàíü ä³ÿëüíîñò³ Ç̲ Îëåíà ÌÀÒÞÊ. — Çà êîíêóðñ ç ëàç³ííÿ ïî ñòîâïàõ äàðóþòü õîðîø³ ïîäàðóíêè — òåõí³êó. Îò ò³ëüêè á³äà, ùî ÷îëîâ³êè ç êîæíèì ðîêîì ñòàþòü óñå ìåíø âèòðèâàëèìè. Öüîãî ðîêó äî âåðõ³âêè ñòîâïà íå äîë³ç æîäåí. Ðàí³øå ìóæ÷èíè äîëàëè âèñîòó. Îðãàí³çàòîð öüîãî êîíêóðñó — ì³ñöåâèé ÔÎÊ (ô³çêóëüòóðíî-îçäîðîâ÷èé êîìïëåêñ) íà ÷îë³ ç äèðåêòîðîì ³òà볺ì Ïåðåêóòîþ. Çàçâè÷àé â îáëàñò³ íà ñòîâï çàëàçÿòü íà ìàñëÿíó, íàïðèê³íö³ ëþòîãî.

Êà÷êà ç ÿáëóêàìè

Êà÷êà — 2 êã, ÿáëóêà — 4-5 øò., êîðèöÿ — 0,5 ÷. ë., öóêîð — 2 ÷. ë., ñ³ëü, ïåðåöü — çà ñìàêîì, ñïåö³¿ — 1 ÷. ë. (îðåãàíî, ïðîâàíñüê³ òðàâè), îöåò ÿáëó÷íèé — 0,5 ñêë., îë³ÿ — 2 ñò. ë. Îáðîáèòè êà÷êó, çð³çàòè çàéâèé æèð ³ øê³ðó, ê³í÷èêè ê³ñòîê. Çì³øàòè îöåò, îë³þ, ñ³ëü, ïåðåöü ³ ñïåö³¿. Çìàñòèòè êà÷êó, ïîñòàâèòè íà 4-6 ãîäèí ó õîëîäèëüíèê. ßáëóêà ðîçð³çàòè íà ÷åòâåðòèíêè, âèð³çàòè ñåðöåâèíè. Êà÷êó íàôàðøèðóâàòè ÿáëóêàìè (çàéâ³ ðîçêëàñòè íàâêîëî òóøêè). Çàï³êàòè ïðèáëèçíî 2 ãîäèíè ïðè 190 ãðàäóñàõ, ïîëèâàþ÷è ñîêîì ³ æèðîì, ÿêèé âèä³ëèâñÿ. Äëÿ ãàðí³ðó â íåâåëèêèé ñîòåéíèê âèêëàñòè ÿáëóêà, ùî çàï³êàëèñÿ ç êà÷êîþ, äîäàòè 2 ñò. ë. æèðó ç ïå÷åí³, öóêîð ³ êîðèöþ. Ãîòóâàòè íà ñåðåäíüîìó âîãí³ áëèçüêî 5 õâèëèí. Êà÷êó ïîäàâàòè ç ÿáëó÷íèì ãàðí³ðîì ³ çàïå÷åíèìè ÷åòâåðòèíêàìè ÿáëóê.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎà Ôîòî ç ²íòåðíåòó

íå ïèé, êîçà÷å

Çàìåðçëè

Íîâîð³÷íî¿ íî÷³, 31 ãðóäíÿ, â ë³ñîâîìó ìàñèâ³ á³ëÿ ñåëèùà Õîëìè Êîðþê³âñüêîãî ðàéîíó çíàéøëè ò³ëî ì³ñöåâîãî ìåøêàíöÿ 26-ð³÷íîãî ²ãîðÿ Äåíüãóáà. 3 ñ³÷íÿ íà îäí³é ç äîð³ã ñåëà Ðèáèíñüê íàòðàïèëè íà áåçäèõàííå ò³ëî æèòåëÿ ñåëà Æóðàâëåâà Áóäà 56-ð³÷íîãî ³êòîðà Ôåäîðåíêà.  îáîõ âèïàäêàõ ìåäèêè êîíñòàòóâàëè, ùî ñìåðòü íàñòàëà ÷åðåç çàãàëüíå ïåðåîõîëîäæåííÿ îðãàí³çìó. Ó êðîâ³ ÷îëîâ³ê³â âèÿâëåíî àëêîãîëü.

Ñêóìáð³ÿ â ìàðèíàä³

Àíäð³é ÍÀÂÐÎÄÑÜÊÈÉ

Òå ñàìå çìàãàííÿ

Êóïëþ ÂÐÕ,

êîð³â, òåëÿò, áèê³â, êîíåé, ñâèíåé, øêóðè ÂÐÕ Äîð³ç ö³ëîäîáîâî

Òåë.: 096-152-07-43, 063-497-93-27, 099-462-51-95.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÎÍÅÉ, ÊÎв Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: åë.: 050-631-01-90, 093-059-59-87, 068-248-34-20. ÂÀËÈÌ ÄÅÐÅÂÜß

ëþáîé ñëîæíîñòè, à òàêæå íà êëàäáèùàõ. Óìåðåííûå öåíû.

063-489-85-45, 096-659-90-33.

Áåðåçíÿíñüêèé ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº ÂÐÕ – êîð³â, êîíåé, ìîëîäíÿê ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 068-989-18-14, 095-497-95-23

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, êîíåé, òåëÿò.

Ö³íè âèñîê³. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Òåë.: 050-881-00-31, 097-646-80-95, 063-173-88-84.

Äîðîãî êóïëþ êîíåé, êîð³â òà áèê³â.

Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.096-69-05-018.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ

â³ä 24 ãðí./êã ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ

çà äîìîâëåí³ñòþ.

Òåë.: 068-53-57-253,098-74-11-833.

ÏÐÎÄÀÌ ÑÅÌÅÍÀ

óêðàèíñêîé, ãîëëàíäñêîé, ðîññèéñêîé ñåëåêöèè, òðàâû, ñâåêëû. Óäîáðåíèÿ, ãðóíò, ïðîòðàâèòåëè, ÿ÷åéêè è ìíîãîå äðóãîå. Îïòîì è â ðîçíèöó. Íàõîäèìñÿ íà îïòîâîé áàçå ïî óë. Ðåïêèíñêàÿ, 4, ìàãàçèí «Äîì, ñàä, îãîðîä».

Òåë. 093-732-32-89, âå÷åð.

ðåêëàìà

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë. 063-023-26-69, 098-588-66-94, 050-532-73-11.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ â³ä 25 ãðí./êã, à òàêîæ

ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ.

Ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 098-38-26-753, 063-915-91-97. ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÑÂÈÍÅÉ, ØÊÓÐÈ (ÒÅËßÒ 38-42 ãðí./êã), ÓÒÐÈÌÀÍÍß. Òåë.: 063-475-90-05, 098-375-22-09, 099-325-15-54.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé. Ïåðåâ³ç ÂÐÕ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 066-329-16-03, 093-772-19-96.

Ïðîäàì òðàêòîð «Ò-40» ó ãàðíîìó ñòàí³. Òåë. 097-640-05-09. Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò.

2 ñêóìáð³¿, 3 ñåðåäí³ öèáóëèíè. Äëÿ ìàðèíàäó: 1 ñêëÿíêà âîäè, 70 ìë îöòó 9%, 2 ñò. ë. ç ã³ðêîþ öóêðó, 1 ñò. ë. ç ã³ðêîþ ñîë³, 50 ìë î볿, ïåðåöü ãîðîøêîì, ïåðåöü äóõìÿíèé, ãâîçäèêà, çåðíà êîð³àíäðó — ïî 3 øò., ìåëåíèé ÷îðíèé ïåðåöü, ìóñêàòíèé ãîð³õ, ñóøåíèé êð³ï, ëàâðîâèé ëèñò — çà ñìàêîì. Ç ðèáè âèéíÿòè íóòðîù³, â³äð³çàòè ãîëîâó, õâ³ñò, ïëàâíèêè. Íàð³çàòè ïîïåðåê øìàòî÷êàìè. Âèêëàñòè â êàñòðóëþ, ïåðåñèïàþ÷è êðóïíî íàð³çàíîþ öèáóëåþ. Çâàðèòè ìàðèíàä. Êèïëÿ÷èì çàëèòè ðèáó. Íàêðèòè êðèøêîþ ³ ê³ëüêà ðàç³â ñòðóõíóòè. Ïîì³ñòèòè â õîëîäèëüíèê íà 5-6 ãîäèí.

...ðåêëàìà ó «Â³ñíèêó ×» 091-333-03-56...

Çàêóïîâóºìî ÂÐÕ – êîíåé, ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30.

Êóïëþ òåëÿò, êîð³â, êîíåé.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).

Çà âèñîêèìè ö³íàìè çàêóïîâóºìî:

òåëÿò, êîð³â, êîíåé, ñâèíåé (äîð³ç ö³ëîäîáîâî). Òåë.: 068-107-99-21, 066-668-63-82.

Ëèçåíü ó òîðá³

Òåëÿò íà â³äêîðì. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 098-23-95-112, 099-62-97-471, 063-12-45-098.

Ôàðø: 50 ã â³äâàðåíîãî ÿëîâè÷îãî ÿçèêà, ïî 20 ã îáñìàæåíèõ ïå÷åðèöü ³ öèáóë³, 120 ã ñìåòàíè, 1 ÷. ë. á³ëîãî âèíà, ìàëåíüêèé çóá÷èê ÷àñíèêó, ñ³ëü, öóêîð, ÷îðíèé ìåëåíèé ïåðåöü. Ò³ñòî: 250 ã áîðîøíà, 0,5 ë ìîëîêà, 3 ÿéöÿ, 1/4 ÷. ë. ñîë³, 0,5 ñò. ë. öóêðó, 2 ñò. ë. ðîçòîïëåíîãî âåðøêîâîãî ìàñëà, çåëåíà öèáóëÿ äëÿ ïðèêðàñè. Ïðîïóñòèòè ÷åðåç ì’ÿñîðóáêó ÿçèê, ãðèáè ³ öèáóëþ. Çàïðàâèòè ñìåòàíîþ, ïîäð³áíåíèì ÷àñíèêîì, ñ³ëëþ, öóêðîì, ïåðöåì ³ ïðîâàðèòè ñóì³ø ï’ÿòü õâèëèí, äîäàâøè â ê³íö³ á³ëîãî âèíà. Äëÿ ìëèíö³â â³äîêðåìèòè á³ëêè â³ä æîâòê³â. Äî æîâòê³â äîäàòè 100 ã ìîëîêà, ñ³ëü, öóêîð ³, ïîì³øóþ÷è, âñèïàòè áîðîøíî, ïîò³ì — âåðøêîâå ìàñëî. Ïîâ³ëüíî âëèòè ðåøòó ìîëîêà, äîäàòè çáèò³ á³ëêè. Ñìàæèòè ìëèíö³ ç îáîõ áîê³â äî çîëîòèñòîãî êîëüîðó. Âèêëàñòè ãîòîâèé ôàðø íà ñåðåäèíó êîæíîãî ìëèíö íàäàòè éîìó ôîðìó ì³øå÷êà, ïåðåâ’ÿçàòè çåëåíîþ öÿ, ö öèáóëåþ, çàï³êàòè â äóõîâö³ 15 õâ. ïðè òåìïåðàòóð³ 150 ã ãðàäóñ³â.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

067-786-68-00, 066-75-90-993.

²ÍÄȲÄÓÀËÜÍÈÉ ÏÐÈÉÎÌ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ

ѲÒËÀÍÀ (ó ×åðí³ãîâ³ ç 2000 ðîêó)

гçäâÿí³ êîðæèêè

ϳñëÿ ïðîâåäåíî¿ Ñâ³òëàíîþ ðîáîòè ó ìåíå ç’ÿâèâñÿ ïðèáóòîê ó á³çíåñ³. Âîíà ïîñòàâèëà ìåí³ çàõèñò â³ä çàçäð³ñíèê³â. Íîøó ¿¿ àìóëåò. ³í äîïîìàãຠìåí³ ó æèòò³, 225 ã âåðøêîâîãî ìàñëà, 2/3 ñêë. öóêðó, 1 ÿéöå, 1/4 ÷. ë. ðîçïóøóâà÷à, äð³áêà ñîë³, 1,5 ÷. ë. âàí³ëüíîãî îáåð³ãຠâ³ä ðîçîðåííÿ. Ïîðÿòóíîê ìîãî á³çíåñó — ñïðàâà ðóê Ñâ³òëàíè.

Òåòÿíà åêñòðàêòó, 2 ³ 1/3 ñêë. áîðîøíà. Óñ³ ³íãðå䳺íòè ïîâèíí³

Ñâ³òëàíà âðÿòóâàëà â³ä ìîãèëè ìîãî ñèíà, ÿêèé çàõîïëþâàâñÿ ñïèðòíèì. ß áóòè ê³ìíàòíî¿ òåìïåðàòóðè. âäÿ÷íà çà äèâî, ÿêå âîíà çðîáèëà, ïîçáàâèâøè éîãî ö³º¿ çãóáíî¿ çâè÷êè. Þðà çíîâó Äëÿ ïðèêðàñè: öóêðîâ³ äðàæå, ãëàçóð, ïîäð³áíåí³ çäîðîâèé ³ ùàñëèâèé. Éîãî ïðèéíÿëà ó ñ³ì’þ äðóæèíà, ñèíà çíîâó ïîâàæàþòü ó òðó- ãîð³õè. äîâîìó êîëåêòèâ³. ß ðàí³øå íå ìîãëà ïîâ³ðèòè, ùî ëèøå îäíå â³äâ³äóâàííÿ Ñâ³òëàíè äàñòü òàêèé ðåçóëüòàò.

dzáåðîâà ͳíà ²âàí³âíà

ϳñëÿ ðîçëó÷åííÿ ñòàëà ñàìîòíüîþ, í³êîìó íå ïîòð³áíîþ. Çâåðíóëàñÿ çà äîïîìîãîþ äî Ñâ³òëàíè, ùîá çíîâó áóòè ó ïàð³. Âîíà çíÿëà ç ìåíå «â³íî÷îê áåçøëþáíîñò³», ïîñòàâèëà çàõèñò â³ä âïëèâó êîëèøíüî¿ ñâåêðóõè. Çàðàç ÿ çíîâó îäðóæåíà ç ÷îëîâ³êîì, ÿêèé ìåíå äóæå ëþáèòü ³ ïîâàæàº.

Îëüãà

̳ñÿöü òîìó áóëà íà ïðèéîì³ ó Ñâ³òëàíè. Ïðîñèëà âðÿòóâàòè ñ³ì’þ ñèíà â³ä ðîçëó÷åííÿ ³ âïëèâó êîõàíêè. Ñâ³òëàíà íå ðîç÷àðóâàëà. ² âæå íåçàáàðîì ó ¿õí³é ñ³ì’¿ óñå ñòàëî íà ñâî¿ ì³ñöÿ. Íåâ³ñòêà ðîçïîâ³ëà ìåí³, ùî ñèí ç³çíàâñÿ ó çðàä³ ³ äàâ ñëîâî, ùî öå í³êîëè á³ëüøå íå ïîâòîðèòüñÿ. Íåâ³ñòêà ïðîñòèëà éîãî, ³ çàðàç âîíè æèâóòü äóøà â äóøó.

Ãàâðèëþê Ò. Ï.

Ñâ³òëàíà çàãîâîðèëà ìåí³ òàë³ñìàí ³ ïðîâåëà îáðÿä, ï³ñëÿ ÿêîãî ÿ ðîçðàõóâàâñÿ ç áîðãàìè. Òåïåð ÿ í³êîìó íå âèíåí. Äÿêóþ òîá³, Ñâ³òëàíî.

Ëåîí³ä ²âàíîâè÷

Ìàñëî çáèòè ç öóêðîì, äîäàòè ÿéöå, ñ³ëü ³ âàí³ëüíèé åêñòðàêò. Âì³øàòè áîðîøíî, ïðîñ³ÿíå ç ðîçïóøóâà÷åì. Ò³ñòî ðîçä³ëèòè íà äâ³ ÷àñòèíè. Êîæíó ïîêëàñòè ²íäèâ³äóàëüíèé ïðèéîì ç 10.00 ïî 14.00 çà àäðåñàìè: ì³æ äâîìà ëèñòàìè ïåðãàìåíòíîãî ïàïåðó ³ ðîçêà÷àòè ×åðí³ã³â — ç 11 ïî 20 ñ³÷íÿ; âóë. Ñòàõàíîâö³â, 8 (ÁÊ «Òåêñòèëüíèê», ð-í Øåðñòÿíêè), ¿õàòè òðîëåéáóñàìè ¹¹ òîâùèíîþ 4 ìì. ³äïðàâèòè â õîëîäèëüíèê íà 30 õâèëèí. Ðîç³ãð³òè äóõîâêó äî 180 ãðàäóñ³â. Âèñòåëèòè äåêî 4, 5, 7, çóïèíêà «Ìóçè÷íà ôàáðèêà»; ìàðøðóòêà 25, çóïèíêà «ÁÊ «Òåêñòèëüíèê». ôîëüãîþ. Ôîðìî÷êàìè âèð³çàòè ïå÷èâî ³ âèêëàñòè íà äåêî íà â³äñòàí³ 2 ñì îäèí â³ä îäíîãî. Âèï³êàòè 8-10 Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé — ç 21 ïî 24 ñ³÷íÿ; âóë. Ìàéñòðåíêà, 4, áóäèíîê êóëüòóðè. õâèëèí, ïîêè âîíî çëåãêà íå ïîòåìí³º ïî êðàÿõ. ÏðèÌåíà — ç 25 ïî 28 ñ³÷íÿ; âóë. ×åðâîíà ïëîùà, 10 (ê³íîòåàòð). êðàñèòè çà ñìàêîì. Ñâ³òëàíà ïðàöþº çã³äíî ç³ ñò. 42, 43 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ¹522556


16/ Наостанок à ïîò³ì âñå çàñèïàëî ñí³ãîì…

Ìèêîëà Áðåäþê ³ç êîíåì Áóÿíîì

07.01.2016 Ãðóä å í ü 2 0 1 5 - ãî ï î á è â òåïëîâ³ òåìïåðàòóðí³ ðåêîðäè çà îñòàíí³ 135 ðîê³â. +10,5 ãðàäóñà (21 ãðóäíÿ), çåëåí³ ïåéçàæ³, ÿê ó êâ³òí³, áî çàçåëåí³ëà òðàâà. — Íàáðèäëà ñëÿê³òü, — êàæå Â’ÿ÷åñëàâ ØÓÌÅÉÊÎ, òâàðèííèê ç³ Ñòåïàí³âêè Áîðçíÿíñüêîãî ðàéîíó. — Ò³ëüêè òèæäåíü òîìó õóäîáó íà ôåðì³ ïîñòàâèëè íà çèìîâå ñò³éáèùå. À òî ùå íà ëóã âèãàíÿëè ïàñòèñü. 24 ãðóäíÿ â îáëàñíîìó öåíòð³ çðàíêó áóëî +10. 25-ãî — âæå áëèçüêî íóëÿ ãðàäóñ³â, çðàíêó òðàâó òà êóù³ ïîêðèâàâ ³í³é. Àëå õóäîáó íà ïàøó ùå äåõòî âèãàíÿâ.

«Ó ëþòîìó ñïèíè ïîîáãîðàëè»

ëè äîù — ó ñàðà¿ çàëèøàºìî. — Ãðóäåíü òåïëèé. Ùîñü ñâ³æå íà ëóç³ ïîâèðîñòàëî ÷è, ìîæå, ðîçöâ³ëî? Çà Âåðåñî÷÷þ Êóëè— Ò³ëüêè òðàâà. Ùàâëþ ê³âñüêîãî ðàéîíó, íà õóòîð³ íåìà, êóëüáàáîê í³ÿêèõ. ÕðèÂåñåëèé, ïàññÿ ê³íü Áóÿí. Ïîçàíòåìè, ò³, ùî ï³ä õàòîþ áóëè, ùèïóâàâ òðàâè÷êó, ïî ÿê³é ùå — âæå íà çáåð³ãàíí³. é ñ³íîì ïîñèïàíî. Âèäíî, âîÌèêîëà õîëîñòÿê, æèâ ðîíîãî òóò ëþáëÿòü ³ øàíóþòü, ó ×åðí³ãîâ³, ðîçëó÷èâñÿ ç ãîëîäîì íå ìîðÿòü — ê³íü öèâ³ëüíîþ äðóæèíîþ. Êàæå, ì³öíèé òà â³äãîäîâàíèé. ïðè¿õàâ äîäîìó, â ä³ä³âñüêèé áóäèíîê, â³äïî÷èòè äóøåþ. Æàëêóº ò³ëüêè, ùî òóò ïîãà í è é ² í ò å ð í å ò ³ ì î á ³ ë ü í è é ÷ à ñ òî ñèãíàë íå ëîâèòü. À ùîäî òåïëî¿ çèìè ðîçêàçóº: — Ùå é íå òàê³ äèâà òðàïëÿþòüñÿ. Ñòðîêîâó ñëóæáó ïðîõîäèâ Íà êóùèêó ó Ñåâàñòîïîë³. Òàê ðîìàøêè ò à ì ï ð à ï î ð ù è ê ó êàðòîïëþ 23 ëþòîãî êóðè îáùèïàëè ñàäæàëè. Öå â 1991 ÷è â 1992 ðîö³. êâ³òêè Ïðàöþâàëè â îäíèõ òðóñàõ, áî æàðêî áóëî. Òàê ñïèíè â³ä ñîíöÿ äî âîëäèð³â Òàìàðà Áðåäþê: «Ó äâîð³ ïîîáãîðàëè, — çãàäóº Ìèêîëà. çåëåí³þòü ðîìàøêè» — Ñüîãîäí³ òðàâà â ³íå¿, òîìó ï³äñèïàâ òðîõè ñ³íà, — ãîâîðèòü 42-ð³÷íèé Ìèêîëà ÁÐÅÄÞÊ. — Ïðèïèíàþ êîíÿ ïîêè ùî êîæåí äåíü. Ò³ëüêè êî-

Âèë³çëà êðîïèâà, íàáóáíÿâ³ëè áðóíüêè

— Êîð³â íà ïàøó íå ãàíÿºìî ç ãðóäíÿ, êîëè òðîõè

Ñêàíâîðä «Ñòî êë³òèíîê»

ϳñëÿ Ìèêîëàÿ ïàñëèñÿ êîí³ òà êîðîâè, çåëåí³ëà ïåòðóøêà

Òåëÿòà Ñòåïàíà Ñêðèïêè ïàñóòüñÿ íà îêîëèö³ Êóëèê³âêè 24 ãðóäíÿ ìèíóëîãî ðîêó

— Íå ãîëîäí³ äîäîìó ïîâåðòàþòüñÿ? — ͳ, çíàõîäÿòü ùî ïîùèïàòè. Òðîõè çåëåíî¿ òðàâè, âîíà íåâèñîêà. Ñóõó ¿äÿòü. Ââå÷åð³ ùå ñ³íà äàþ. Ïðèïèíàþ íà íåîðàíèõ ãîðîäàõ, äå ëþäè îäêàçàëèñü. Ïàñîâèùå ðÿäîì, ÷åðåç äîðîãó, ëþäè òóäè êîð³â âèãàíÿëè. Àëå òàì óæå ïîâè¿äàëè âñå, í³÷îãî íåìà. À íà ãîðîäàõ º òðîõè. Êîëî æåëºçíî¿ äîðîãè íàâàëîì òðàâè, êîëî àâòîçàïðàâêè. Íà Íîâèé ð³ê ñí³ã ïåðåäàþòü. À äî ñí³ãó õàé ïàñóòüñÿ. Äî¿òü Ñòåïàí Äìèòðîâè÷ ñâî¿õ êîð³â çðàíêó ³ ââå÷åð³. — Âè ñàì³ äî¿òå? — À õòî áóäå? Ìåíøèé ñèí ó Ëüâîâ³, ñòàðøèé — ó ÍüþÉîðêó. ² âíóêè º, ³ ïðàâíóêè — ó Íüþ-Éîðêó, Ëüâîâ³ ³ Áîÿðö³ (Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³). — Íàâ³ùî æ òàê áàãàòî êîð³â? Ó Êóëèê³âö³ íàïðî—Òåëÿòà íàðîäòè ñòàðî¿ àâòîçàïðàâêè æóþòüñÿ, ï³äðîñòàþòü 25 ãðóäíÿ ïàñóòüñÿ — ð³çàòè æàëêî, — òåëÿòà Ñòåïàíà ïîÿñíþº ä³äóñü. ÑÊÐÈÏÊÈ. «Ìó-ó-ó-ó-ó-ó!» — ² êîð³â íà äåíü — æàë³áíî çàâåëà ïðèïèíàþ, — êàæå Ñòåîäíà ç ÷îòèðüîõ ïàí Äìèòðîâè÷. — Õàé ðÿáèõ êîð³â ó çàãîí³. ïàñóòüñÿ, ïîêè òåïëî. Ñòåïàí Ñêðèïêà Âîíà âèñóíóëà ìîðäó Àáè âäîìà íå áóëè. íàä îãîðîæåþ ³ âæå Ó 79-ð³÷íîãî Ñòåõâèëèí ï’ÿòü çà íàìè óâàæíî ïàíà Ñêðèïêè ÷îòèðè êîðîâè ³ ñïîñòåð³ãàëà. äâîº òåëÿò. — Âàæêî âæå. ² ïðîãîäóâàòè ïîïðîáóé, 1500 ãðèâåíü òîííà ñ³íà ñòî¿òü. Ìîëîêî Ñêëàâ Îëåêñàíäð Î˲ÉÍÈÊ ñâî¿ì çíàéîìèì äàþ àáî íà Êè¿â âîæó.  ×åðí³ã³â — í³, âðåìåí³ íåìà. Îí ³ äîð³æêà ó äâîð³ âñÿ â áàãíþö³, ïî÷èñòèòè òðåáà, à í³ÿê. — ×îãî âàñ ñèí ó ÍüþÉîðê íå çàáåðå? — Íå õî÷ó ÿ òóäè. À ˳äà Ãàâðèë³âíà, áóëà, ïî¿õàëà, äâà ãîäè òàì ïðîæèëà. ß â³äïóñòèâ, à ùî ðîáèòè — âîíà äî âíóê³â ¿õàëà. Òà ïîâåðíóëàñü íàçàä, êàæå, âìèðàòè äîìà áóäó.  Àìåðèö³ äîáðå òîìó, õòî ì³ëüéîíè ç ñîáîþ ïðèâ³ç. À ñèí ó ô³ðì³ ðîáèòü, íà 6 ðàíêó âñòàº, â 11 íî÷³ ïðèõîäèòü. Ƴíêà â íüîãî ç Áðÿíñüêà. Âîíî, íà÷å, ³ âàæêî âæå õóäîáó ïîðàòü. Àëå ëþäèíà æèâà, ïîêè ðîáèòü. Îòî òîï÷óñü ïîòðîõó. Êð³ì êîð³â, ä³äóñü Ñòåïàí òðèìຠùå ï’ÿòüîõ ñâèíîê ³ êóðåé. *** Êîðîâè, êóðè òà êîí³ ïàñëèñÿ çà òèæäåíü äî Íîâîãî ðîêó. Ç ïîíåä³ëêà ïî ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ âæå ì³íóñîâà òåìïåðàòóðà, ³ ç íåáà áåçïåðåðâíî âàëèâ ëàïàòèé ñí³ã. Íîâèé ð³ê «ïîðàäóâàâ» 20-ãðàäóñíèìè ìîðîçàìè. Ùî áóäå ùå çà òèæäåíü — ïîáà÷èìî. Ó íàø ÷àñ íàïåðåä í³õòî íå çàãàäóº. ïðèìîðîçèëî, — ãîâîðèòü ñåñòðà Ìèêîëè Òàìàðà ÁÐÅÄÞÊ. Ó íå¿ ñ³ì êîð³â. — Çàðàç âîíè íà ãîðîä³ ï³ä íàâ³ñîì. Ïðîáóþòü ïàñòèñü, òà òðàâè íåìà. À á³ëÿ õàòè ùå çåëåí³þòü ñàäîâ³ ðîìàøêè ³ âåðáåíà. Êâ³ò³â íåìà, êóðè ïîîáùèïóâàëè. Ïîë³çëà êðîïèâà. Íà ãîðîä³ Ìèêîëè ÃÅÐÀÑÈÌÅÍÊÀ ç Âåðò³¿âêè ͳæèíñüêîãî ðàéîíó, ÿê ³ íà ñóñ³äñüêèõ ãîðîäàõ, áóéíî «êîëîñèòüñÿ» çåëåíà ïåòðóøêà. — Çåëåí³þòü íàã³äêè, îí çåëåíèé êóùèê — òî ìàëüâà. Íå ïîìåðçëè õðèçàíòåìè, àëå íå öâ³òóòü. Íàáóáíÿâ³ëè áðóíüêè íà áóçêó ³ êèçèë³, — ïåðåðàõîâóþòü Ìèêîëà ³ç ñóñ³äêîþ Îëüãîþ.

«Õàé ïàñóòüñÿ, äîêè òåïëî»

³äïîâ³ä³ íà ñêàíâîðä, îïóáë³êîâàíèé 31 ãðóäíÿ 2015 ðîêó

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ. Ôîòî àâòîðà Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóð/ð 26000115829; íà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà», «àêòóàëüíî». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), ÀÒ “Ðàéôôàéçåí Áàíê áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), Òèðàæ 57106 “Àâàëü” ì. Êè¿â; â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×». 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîâàíà Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, ì.Êè¿â, âóë.Ôðóíçå, 104-À, òåë. (044) ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà vistnik@cg.ukrtel.net Çàì.8201 ²íäåêñ 61062 205-43-23 òà/àáî ì.Óêðà¿íêà, âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.