"Вісник Ч", 28 грудня 2017 року

Ç Íîâèì ðîêîì! Òèðàæ 53858

28 ãðóäíÿ 2017 ðîêó. ¹52/1651

Îáëàñíà ãàçåòà. Âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà. Ðåêîìåíäîâàíà ö³íà — 4,00 ãðí.

ϳäêîâà íà ùàñòÿ

íàéö³êàâ³øå ó «Â³ñíèêó»

ϳä ÷àñ ïîõîðîíó âïàëè òðè ñîñíè ñòîð. 3

Ç ãîëèì òîðñîì òóò í³õòî íå õîäèòü. Ó êóçí³ ïðîõîëîäíî, íåìà çäîðîâåçíî¿ ïå÷³, ãîðíà ç ï³ääóâàëîì. Çàòå º ìàéäàí÷èê äëÿ êîíÿ ç ï³äñòàâêîþ äëÿ êîïèò (òàêèé çàë³çíèé ñòîâáóð ç áàëàáîíîì ï³ä êîïèòî). Âèòÿæêà íà ï³âñòåë³. Á³ëÿ ñò³íè — êîâàäëî, ìîëîò. Ïëàñòèêîâå â³äðî ç âîäîþ íà ï³äëîç³ (ç-ï³ä êîíÿ÷èõ ìþñëåé). ϳ÷ ãàçîâà, ðîçì³ðîì ÿê êóõîííà äóõîâêà. Ùîá âì³ùàëàñÿ ï³äêîâà. Ñïåö³àëüíèé íàá³ð äëÿ êîíÿ÷îãî ìàí³êþðó ³ ÿùèêè ç ãîòîâèìè ëèòèìè ï³äêîâàìè íà ñòåëàæàõ. Òàêà âîíà, ñó÷àñíà êóçíÿ-êîâàëüíÿ. ¯õ íà ×åðí³ã³âùèí³ ìàëî. Öþ çíàéøëà çà 10 êì â³ä Êîðþê³âêè, â ñåë³ Áðå÷. Òóò ðîçòàøîâàíå îäíîéìåííå ê³ííî-ïëåì³ííå ãîñïîäàðñòâî. Áëèçüêî äâîõ ñîòåíü ïîðîäèñòèõ êîíåé. Çà ¿õ íîãè ó «Áðå÷³» â³äïîâ³äຠ40-ð³÷íèé Ñåðã³é ÃÎËÎÂÀ×. Â³í — êîâàëü.

Þð³é Ãîí÷àðîâ, êåð³âíèê óïðàâë³ííÿ ÑÁÓ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³:

«×åðåç íàáëèæåí³ñòü äî êðà¿íèàãðåñîðà ×åðí³ã³âùèíà ìຠ«æîâòèé» ð³âåíü òåðîðèñòè÷íî¿ çàãðîçè»

Ïåðøå åêñêëþçèâíå ³íòåðâ’þ íà íîâ³é ïîñàä³ ñòîð. 10

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ, ôîòî àâòîðà

ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 8

Êîâàëü Ñåðã³é Ãîëîâà÷: "Íîâà ï³äêîâà äëÿ êîíÿ Êâàíòà ãîòîâà!"

Âåëè÷åçíà ãðèæà íà æèâîò³. ѳòêó ïîêëàëè ïðÿìî íà êèøêè ñòîð. 14

2/ гçíå. Ðåêëàìà

28.12.2017

àêòóàëüíî

Ó ×åðí³ãîâ³ ïðîéøîâ ô³íàë çàãàëüíîóêðà¿íñüêîãî äèòÿ÷îãî ï³ñåííîãî êîíêóðñó «ßñêðàâ³ ä³òè Óêðà¿íè»

Ñåðã³é Áåðåçåíêî

..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà

Íàðîäíèé äåïóòàò Ñåðã³é Áåðåçåíêî çàóâàæèâ: «Äëÿ ìåíå âåëèêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ âåëèêà ðàä³ñòü ï³äòðèìàòè öåé êîíêóðñ, äàòè ìîæëèâ³ñòü ìàëèì ñï³âàêàì ³ ñï³âà÷êàì ñïðîáóâàòè ñåáå íà âåëèê³é ñöåí³. Äóæå õî÷ó,

ùîá äëÿ ê³ëüêîõ ³ç íèõ öå ñòàëî ïî÷àòêîì ç³ðêîâîãî øëÿõó. Âïåâíåíèé, ùî ïåðåìîæåöü â³ä ×åðí³ã³âùèíè — ïðåêðàñíà ä³â÷èíêà ç ì. ͳæèíà Áîãäàíà Ìàð÷åíêî — ã³äíî ïðåäñòàâèòü ѳâåðùèíó â áåðåçí³ 2018 ðîêó íà ãîëîâí³é ñöåí³ ñòîëèö³ – Íàö³îíàëüíîìó ïàëàö³ ìèñòåöòâ «Óêðà¿íà». Ùèðî áàæàþ ¿é óñï³õó! Ñïîä³âàþñÿ íà ¿¿ ïåðåìîãó, ùî îçíà÷ຠïðÿìèé êâèòîê íà ì³æíàðîäíèé ôåñòèâàëü «Ñàí-Ðåìî Äæóí³îð ²òàë³ÿ-2018»! À ïðèç ìî¿õ îñîáèñòèõ ñèìïàò³é çà íåïåðåâåðøåíî ïîòóæíèé íàðîäíèé ãîëîñ îòðèìàëà Àíàñòàñ³ÿ ×èæèê ³ç Ïðèëóê, ÿêà âçàãàë³ ñüîãîäí³ âïåðøå âèéøëà íà ñöåíó!» Ïî÷èíàþ÷è ç ÷åðâíÿ â Óêðà¿í³ òðèâàþòü îáëàñí³ åòàïè êîíêóðñó äèòÿ÷î¿ òâîð÷îñò³ «ßñêðàâ³ ä³òè Óêðà¿íè». Ñîòí³ òàëàíîâèòèõ ä³òåé ³ç ð³çíèõ êóòî÷ê³â äåðæàâè — â³ä íàéìåíøîãî ñåëà äî âåëèêîãî ìåãàïîë³ñà — çìàãàþòüñÿ çà ïðàâî âçÿòè ó÷àñòü ó Âñåóêðà¿íñüêîìó ô³íàë³ êîíêóðñó â Íàö³îíàëüíîìó ïàëàö³ ìèñòåöòâ «Óêðà¿íà» ó Êèºâ³. Íà ñüîãîäí³ ñâî¿õ ïðåäñòàâíèê³â óæå îáðàíî íà Êè¿âùèí³, Âîëèí³, Ñóìùèí³, Õìåëüíè÷÷èí³, гâíåíùèí³, Õàðê³âùèí³ òà Çàïîð³ææ³. Íåçàáàðîì â³äáóäåòüñÿ îáëàñíèé åòàï íà Äîíáàñ³. Ãîëîâíèì ïðèçîì êîíêóðñó ñòàíå ó÷àñòü ó ì³æíàðîäíîìó ôåñòèâàë³ «Sanremo Junior-2018». Ëàóðåàòè îáëàñíèõ åòàï³â ìàþòü äîäàòêîâ³ ìîæëèâîñò³ äëÿ òâîð÷î¿ ñàìîðåàë³çàö³¿. Çîêðåìà, «ßñêðàâ³…» âçÿëè ó÷àñòü ó ãðàíä³îçíîìó êîíöåðò³ äî 85-ð³÷÷ÿ Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, äå âèñòóïèëè íà îäí³é ñöåí³ ðàçîì ç Ò³íîþ Êàðîëü, à òàêîæ ç³ðâàëè àíøëàã íà ñòîëè÷í³é ñöåí³ Ïàëàöó Óêðà¿íè íà êîíöåðò³ Òàðàñà Ïåòðèíåíêà 17 ëèñòîïàäà. Ðàçîì ç òèì, ó æîâòí³ êðàù³ ãîëîñè ïðîåêòó â³äâ³äàëè Àçåðáàéäæàí, äå ìàëè ïðèãîëîìøëèâèé âèñòóï ó ðàìêàõ «Baku Jazz Fest-2017».

Ñåðã³é ÑÅÌÅÍÎÂ

Ëèöåíçèÿ ÌÂÄ ¹1124 îò 28.10. 2016.

22 ãðóäíÿ â îáëàñíîìó ìóçè÷íî-äðàìàòè÷íîìó òåàòð³ ì. ×åðí³ãîâà çà ï³äòðèìêè íàðîäíîãî äåïóòàòà Ñåðã³ÿ Áåðåçåíêà ïðîéøîâ îáëàñíèé åòàï 1-ãî çàãàëüíîóêðà¿íñüêîãî êîíêóðñó äèòÿ÷î¿ òâîð÷îñò³ «ßñêðàâ³ ä³òè Óêðà¿íè». Çàñíîâíèêè òà îðãàí³çàòîðè êîíêóðñó — Ãðîìàäñüêà îðãàí³çàö³ÿ «ßñêðàâ³ ä³òè Óêðà¿íè» òà ×åðí³ã³âñüêà îáëàñíà äåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ. Êîíêóðñ ñòàðòóâàâ ìàéæå ì³ñÿöü òîìó â³äáîðàìè òàëàíîâèòèõ ä³òåé ó âîêàëüíîìó æàíð³ ó âñ³õ ðàéîíàõ ×åðí³ã³âùèíè. Çàãàëîì áóëî â³ä³áðàíî áëèçüêî 27 ó÷àñíèê³â ó òðüîõ â³êîâèõ ãðóïàõ: 6-9, 10-12, 13-14 ðîê³â. Âîíè ïðîäåìîíñòðóâàëè ñâ³é õèñò â åñòðàäíîìó, íàðîäíîìó, äæàçîâîìó òà àêàäåì³÷íîìó ñï³â³. Êîæåí ó÷àñíèê ó êîðîòêîìó ïðåçåíòàö³éíîìó â³äåî ðîçïîâ³â ïðî ñåáå òà ïðî ñâîº ì³ñòî ÷è ðàéîí. Ïðîòÿãîì òðüîõ äí³â, ïî÷èíàþ÷è ç 21 ãðóäíÿ, âîíè çìàãàëèñÿ çà Ãðàí-ïð³, ÿêå äຠïðàâî ïðåäñòàâëÿòè ×åðí³ã³âùèíó ó ô³íàë³ êîíêóðñó «ßñêðàâ³ ä³òè Óêðà¿íè», ùî â³äáóäåòüñÿ 16 áåðåçíÿ 2018 ðîêó íà ãîëîâí³é ñöåí³ ñòîëèö³ — Íàö³îíàëüíîìó ïàëàö³ ìèñòåöòâ «Óêðà¿íà». Âèñòóïè êîíêóðñàíò³â îö³íþâàëî ïðîôåñ³éíå æóð³, ñåðåä ÿêèõ ïîåò ³ íàðîäíèé àðòèñò Þð³é Ðèá÷èíñüêèé, ñï³âàê Òàðàñ Ïåòðèíåíêî, ²llaria, Ðóñëàí Êâ³íòà, Tayanna òà ³íø³ â³äîì³ óêðà¿íñüê³ ç³ðêè. Ñóää³ îö³íþâàëè þíèõ âèêîíàâö³â çà ÷èñòîòîþ ³íòîíàö³¿, êðàñîþ òåìáðó ³ ñèëîþ ãîëîñó, äèíàì³êîþ çâóêó, àðòèñòèçìîì òà âèðàçí³ñòþ âèêîíàííÿ. Ïåðåìîæöåì â³ä ×åðí³ã³âùèíè ñòàëà ÷îòèðíàäöÿòèð³÷íà Áîãäàíà Ìàð÷åíêî ç ì. ͳæèíà ³ç ï³ñíåþ «Îé ëþë³, ëþë³».

Ô³íàë³ñòè êîíêóðñó

Íîâèíè/ 3

28.12.2017

³ òóò ïî÷àëîñÿ…

ùå òðîøêè

Ïîõîðîí ó Ëþáå÷³. Òðè ñîñíè óïàëè: îäíà — íà àâòîáóñ, äðóãà — íà ìàøèíó, òðåòÿ — íà ïàðêàí, ùå é ÿìà çàâàëèëàñÿ

Âëàä³ Þùåíêî çàëèøèëîñÿ íàçáèðàòè äâ³ ç ïîëîâèíîþ òèñÿ÷³ äîëàð³â

24 ãðóäíÿ ó ñåëèù³ Ëþáå÷ гïêèíñüêîãî ðàéîíó õîâàëè ñòàðåíüêó áàáóñþ. Âîíà âæå äàâíî íå æèëà â Ëþáå÷³, ð³äíÿ çàáðàëà ¿¿ äî ñåáå ó ×åðí³ã³â. Îòîæ, êîëè ïîìåðëà, ïðèâåçëè ï³ä äâ³ð, ó õàòó íå çàíîñèëè. À ïîò³ì — íà êëàäîâèùå. ² òóò ïî÷àëîñÿ…

— Äî êëàäîâèùà ï³ä’¿õàâ àâòîáóñ «ÏÀÇèê» ç ðèòóàëüíèõ ïîñëóã. Ìè âèòÿãëè òðóíó. Ðîäè÷³ ïîâèõîäèëè. Áóëî õâèëèí 15-20 íà 14 ãîäèíó. Òóò ³ áàòþøêà (²âàí Ôóðäàíè÷. — Àâò.) íà ñâîºìó «Ñåàò³» ç ï³â÷îþ ïðè¿õàâ, — ðîçïîâ³äຠæèòåëü Ëþáå÷à, 51-ð³÷íèé Àíàòîë³é ÆÈÐ (â³í êîïàâ ìîãèëó). Ïðè âõîä³ íà öâèíòàð — ïîñòàìåíò, êóäè ñòàâëÿòü ãðîá, êîëè áàòþøêà ïðàâèòü. Òà ñí³ãó áàãàòî áóëî, ³ ìè ëèøèëè òðóíó íà ìàðàõ (íîøàõ) á³ëÿ ïîñòàìåíòó. Áàòþøêà ðîçäàâ ðîäè÷àì ñâ³÷êè, âçÿâ êàäèëî. Íåñïîä³âàíî çíÿâñÿ â³òåð. ×óºìî òð³ñê. Ïåðåä êëàäîâèùåì ñòîÿëè òðè ñîñíè, ñóõîñòî¿. Âèñîòîþ ìåòð³â 20, ó ä³àìåòð³ äî 40 ñàíòèìåòð³â êîæíà. Äèâèìîñÿ: ïåðøà ñîñíà ïàäຠíà îãîðîæó êëàäîâèùà ³ çàâèñຠíà ã³ëêàõ ³íøèõ äåðåâ. Âîíà ï³ä³ðâàëà êîðåí³ òèõ ñîñîí, ùî ïîðÿä ðîñëè. ² òóò äðóãà ïàäຠíà àâòîáóñ. Ëþäè ïîëÿêàëèñÿ. ßêáè íà ê³ëüêà õâèëèí ðàí³øå, êîëè ìè âèòÿãóâàëè ç íüîãî ãðîá, ïîñòðàæäàëè á ³ ìè. Äåðåâî ïîãíóëî äàõ àâòîáóñà. Ñîñíà ïåðåëàìàëàñÿ íàâï³ë, âåðõ³âêà âïàëà íà áàòþøêèíó ìàøèíó. óëëÿì ïîãíóëî äàõ

àâòîìîá³ëÿ, âèáèëî ëîáîâå ñêëî. Ñâÿùåíèê â³ä³ãíàâ ñâîþ ìàøèíó ïîäàë³. Àâòîáóñ çàëèøèâñÿ ñòîÿòè íà ì³ñö³. Ïåðåëÿêàíèé âîä³é âèéøîâ ³ ïî÷àâ ôîòîãðàôóâàòè éîãî. Áî éîìó æ òðåáà çâ³òóâàòè, ùî ñòàëîñÿ. Âçÿëè õðåñò, âèñòðî¿ëè â³íêè, äàâàé áðàòè ãðîá íà ðóêè, ùîá íåñòè äî ÿìè. ² òóò ïàäຠòðåòÿ ñîñíà — ³ çíîâó íà àâòîáóñ. Ðîçáèâàºòüñÿ íàâï³ë çíîâó îá äàõ ³ ñòຠøàëàøèêîì. Âîä³é âèñêî÷èâ, ïîïîëîòí³â. Öå æ äîáðå, ùî «ÏÀÇèê» íà ñîëÿðö³, à íå íà ãàçó, äå çâåðõó íà äàõó îáëàäíàííÿ. Áî áóëî á… Ìè äî ÿìè — à âîíà ïî÷àëà ðóøèòèñü, çàâàëèëàñÿ. Ïåâíî, áàáóñÿ íå õîò³ëà íà òîé ñâ³ò. Ðîç÷èñòèëè ÿìó, äàâàé îïóñêàòè — çíîâó çàâàëþºòüñÿ. Óæå âäðóãå íå ñòàëè ðîç÷èùàòè. ³òåð áóâ ñèëüíèé, òà, ÿê ò³ëüêè ïî÷àëè çàêîïóâàòè, âðàç çàòèõ, ñîíå÷êî âèãëÿíóëî. Ëþäè ïðèïóñòèëè: áàáóñÿ çíàþ÷à áóëà.

— Àíàòîë³þ Ìèêîëàéîâè÷ó, ÷àñòî òàêå ñòàºòüñÿ íà ïîõîðîíàõ?

— ßìè, áóâàëî, çàâàëþâàëèñÿ. Òà òàêå ÿ áà÷èâ óïåðøå. *** Î 17 ãîäèí³ òîãî æ äíÿ ó Ëþáå÷³ â³ä ïîðèâó â³òðó á³ëÿ áóäèíêó ¹10 ïî âóëèö³ Ìèðó íà ïðî¿æäæó ÷àñòèíó âïàëî äåðåâî. Ïðè¿õàëî òðîº ÌÍÑíèê³â íà ìàøèí³ — ïðèáðàëè.

Ãîðèçîíòàëüíà ÿëèíêà

Âëàäà Þùåíêî

24 ãðóäíÿ, òîãî æ äíÿ, ÿê ó Ëþáå÷³ ïàäàëè ñîñíè, ó Ñíîâñüêó â³ä ïîðèâ³â øòîðìîâîãî â³òðó çàâàëèëàñÿ ãîëîâíà ÿëèíêà ì³ñòà. ¯¿ âñòàíîâèëè 19 ãðóäíÿ, íà Ñâÿòîãî Ìèêîëàÿ. Íà ùàñòÿ, äåðåâî íå ãåïíóëîñü ³ í³êîãî íå ïîêàë³÷èëî, à çàâèñëî íà êð³ïëåííÿõ-ðîçòÿæêàõ. Îòîæ ³ãðàøêè ³ ã³ðëÿíäè âö³ë³ëè. ßê ïîâ³äîìèâ ²ãîð Ãëüîçà, ÷åðãîâèé ñèíîïòèê îáëàñíîãî ã³äðîìåòöåíòðó, 24 ãðóäíÿ ïî âñ³é ×åðí³ã³âùèí³ áóëè ïîðèâè â³òðó äî 13-14 ìåòð³â íà ñåêóíäó, ó Ñåìåí³âö³, ͳæèí³ — äî 15-è, ùî ìàéæå âäâ³÷³ á³ëüøå íîðìè. Òîãî æ äíÿ áåç åëåêòðîïîñòà÷àííÿ ÷åðåç ñèëüíèé â³òåð çàëèøèëîñÿ 2 ñåëà ó Ãîðîäíÿíñüêîìó ðàéîí³ ³ äâà — ó ×åðí³ã³âñüêîìó.

Òàê áóëî ó öåíòð³ Ñíîâñüêà

Õîò³ëè ïîöóïèòè ã³ðëÿíäè?

22 ãðóäíÿ î ï³â íà äðóãó íî÷³ ìóí³öèïàëüíà âàðòà ó ñåëèù³ Êîçåëåöü çàòðèìàëà äâîõ õëîïö³â, ÿê³ ñòÿãóâàëè ç ÿëèíêè ã³ðëÿíäè òà ³ãðàøêè. ϳäîçðþâàíèìè âèÿâèëèñÿ ñòóäåíòè ì³ñöåâîãî êîëåäæó âåòåðèíàðíî¿ ìåäèöèíè ªãîð Âà볺â òà Ñåðã³é Êèøêà. Îáîõ ïåðåäàëè ïîë³ö³¿.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ. Ôîòî ç ²íòåðíåòó

äîáðà íîâèíà

203 ì³ëüéîíè ï³øëî íà äîðîãè çà ìèòíèì åêñïåðèìåíòîì

 îáëàñò³ òðèâຠ«äîðîæí³é» ìèòíèé åêñïåðèìåíò. Íà äîðîæí³ ðîáîòè ïåðåðàõîâóþòü êîøòè ç ìèòíèõ ïëàòåæ³â. Ñïî÷àòêó ï³ëîòíèé ïðîåêò ïðîâîäèâñÿ â Îäåñüê³é, Âîëèíñüê³é, Ëüâ³âñüê³é òà ×åðí³âåöüê³é îáëàñòÿõ. Íàðàç³ ó÷àñòü â åêñïåðèìåíò³ áåðóòü óñ³ ìèòíèö³ Äåðæàâíî¿ ô³ñêàëüíî¿ ñëóæáè.

— Ó 2017 ðîö³ äëÿ âèêîíàííÿ ðîá³ò ç ðåìîíòó òà åêñïëóàòàö³éíîãî óòðèìàííÿ àâòîäîð³ã çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ îáëàñò³ ïåðåäáà÷àëîñÿ âèä³ëåííÿ 450 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü, — ïîâ³äîìèâ äèðåêòîð äåïàðòàìåíòó ³íôîðìàö³éíî¿

ä³ÿëüíîñò³ òà êîìóí³êàö³é ç ãðîìàäñüê³ñòþ ÎÄÀ Àíäð³é ÏÎÄÎÐÂÀÍ. — Çðåøòîþ â öüîãîð³÷íîìó áþäæåò³ áóëî çàòâåðäæåíî 225 ì³ëüéîí³â. Íà ñüîãîäí³ íàä³éøëî òà âèêîðèñòàíî 203 ì³ëüéîíè ãðèâåíü. Çà «ìèòí³» êîøòè ó öüîìó ðîö³ ïðîâåäåí³ ðîáîòè íà òàêèõ äîðîãàõ çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³: Ò-25-16 Ñîñíèöÿ – Êîðîï /Ì-02/ (ïîáëèçó ñ. Îáîëîííÿ), Ò-25-28 Êîçåëåöü — Áîáðîâèöÿ (ïîáëèçó ñ. Ìîíàñòèðèùå), Ò-25-18 ÊÏÏ «Õð³í³âêà» – Ñíîâñüê – Áåðåçíà (ïîáëèçó ñìò Áåðåçíà òà ñ. Êó÷èí³âêà), Ò-25-12 гïêè – Ãîðîäíÿ –

íå äîìîâèëèñü

Ñíîâñüê – Êîðþê³âêà – Ñåìåí³âêà (ïîáëèçó ñ. Ñóíè÷íå òà ñ. Ñîñí³âêà), Ò-25-27 Áîáðîâèöÿ – Ñâèðèäîâåöü – Íîâèé Áèê³â – ²÷íÿ (ïîáëèçó ñ. Ìîíàñòèðèùå), íà îêðåìèõ ä³ëÿíêàõ äîð³ã Ò-25-24 Áîðçíà – ²÷íÿ – Ïðèëóêè, Ò-25-12 гïêè – Ãîðîäíÿ – Ñíîâñüê – Êîðþê³âêà – Ñåìåí³âêà, Ò-2536 Êîðþê³âêà – Ñàõóò³âêà – Ìåíà. Îïåðàòèâíå âèêîíàííÿ, ñòàíîì íà 5 ãðóäíÿ, 59420 êì âèð³âíþþ÷îãî øàðó, 55420 êì âåðõíüîãî øàðó.

Àë³íà ѲÐÅÍÊÎ

ïëèâóí çàâàäèâ

Çàñòðåëèâ îäíîñåëüöÿ, à ïîò³ì ³ ñåáå Ó í³÷ ç 21 íà 22 ãðóäíÿ ó ñåë³ Êîíÿòèí Ñîñíèöüêîãî ðàéîíó ó õàò³ ìîëîäèö³ ˳볿 Íåãîäè ñòàëàñÿ êðèâàâà òðàãåä³ÿ. Íà ãóëÿíêó ç³áðàëàñÿ êîìïàí³ÿ. Ïðèéøîâ ë³ñíèê Ãóòÿíñüêîãî ë³ñíèöòâà Õîëìèíñüêîãî ë³ñãîñïó Îëåêñàíäð Ãëóõåíüêèé (1 ñ³÷íÿ éîìó áóëî á 35 ðîê³â). Ðàçîì ç öèâ³ëüíîþ äðóæèíîþ Îêñàíîþ Ïàøêî (ñï³ëüíèõ ä³òåé ïàðà íå ìàëà). Çàéøîâ òóäè ³ 32-ð³÷íèé ²ãîð Ãîðáà÷, ðàí³øå â³í ïðàöþâàâ òðàêòîðèñòîì ó ì³ñöåâîìó ÑÒΠ«Íàä³ÿ». Îòðèìàâ òðàâìó îêà. Äîâãî ë³êóâàâñÿ, îäíàê ëèøèâñÿ ³íâàë³äîì, ìàâ òðåòþ ãðóïó. ²ãîð ï³ñëÿ ðîçëó÷åííÿ ç äðóæèíîþ æèâ ç áàòüêàìè. Âèõîâóâàâ 9-ð³÷íó äîíüêó ijàíó. Âîíà ï³ñëÿ ðîçñòàâàííÿ áàòüê³â çàëèøèëàñÿ ç áàáóñåþ, ä³äóñåì ³ òàòîì. Êàæóòü, êîëè ìàòè ²ãîðÿ ïðîêèíóëàñÿ âíî÷³ ³ ïîáà÷èëà, ùî ñèíà íåìàº, õîò³ëà éòè øóêàòè. À òîä³ ïîäóìàëà: äîðîñëèé ìóæ÷èíà. Òà êîëè ³ âðàíö³ âèÿâèëîñÿ, ùî éîãî íåìàº, ñ³ëà íà âåëîñèïåä ³ êèíóëàñÿ øóêàòè. À ïîâç äâ³ð óæå ïîë³ö³ÿ ¿äå. Âîíà ïîäóìàëà: «Ïåâíî, ìàãàçèí îá³êðàëè». Òà, êîëè ïðî¿õàëà äàë³, ä³çíàëàñÿ ïðî íåïîïðàâíå. Îëåêñàíäð Ãëóõåíüêèé ç íåçàðåºñòðîâàíî¿ ðóøíèö³ äâ³÷³ âèñòðåëèâ ó ²ãîðÿ, ïîö³ëèâ ó ãðóäè ³ â ãîëîâó. Ïîò³ì çàñòðåëèâñÿ ñàì. Òàê âîíè ³ ëåæàëè ó õàò³. Ò³ëüêè Ãëóõåíüêèé — áëèæ÷å äî ïîðîãà. Îêñàíà, ñï³âìåøêàíêà Îëåêñàíäðà, í³áèòî ñïàëà. ˳ëÿ, ãîñïîäèíÿ äîìó, òåæ í³áè íå ïðè ä³ëàõ. Õî÷à ó Êîíÿòèí³ áàëàêàþòü, ùî ñàìå âîíà ñòàëà ïðè÷èíîþ ñóïåðå÷êè ì³æ ÷îëîâ³êàìè. ͳáèòî ²ãîð çàêðèâ æ³íêó ñîáîþ. Ïðàâäó çíàþòü óñ³ ò³, õòî áóâ ó õàò³. Æàëü ijàíó. Âîíà òàê ëþáèòü áàòüêà. Äèòèíà ùå íå óñâ³äîìèëà ãëèáèíó âòðàòè. Íà ïîõîðîí³ âñå çàñïîêîþâàëà áàáóñþ. Ïîõîâàëè îáîõ ÷îëîâ³ê³â â îäèí äåíü.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

«Òàê â³äðåìîíòóâàëè, ùî øëàãáàóì íå ïóñêàº í³ «øâèäêó», í³ òîðãàø³â»

— Äî ìàìè íå äî¿õàòè, — æà볺òüñÿ ÷åðí³ã³âêà Ëþäìèëà ÑÒÀÐÎÄÓÁ íà äîðîãó ïðè â’¿çä³ ó ñåëî Á³ðêè ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó. Íàëåæèòü äî Ïëüîõ³âñüêîãî ñòàðîñòàòó Ìèõàéëî-Êîöþáèíñüêî¿ îá’ºäíàíî¿ òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè. — Òàê â³äðåìîíòóâàëè òîé ê³ëîìåòð äîðîãè, ùî òåïåð øëàãáàóì íå ïóñêàº í³ «øâèäêó», í³ òîðãàø³â. Äîðîãà äî ñåëà ïîãàíà, ðîçáèòà. Òåïåð ìè ñòàëè ãðîìàäîþ. Âë³òêó êóäè ò³ëüêè íå çâåðòàëèñÿ: â ñ³ëüðàäó, ³ äî ãîëîâè îá’ºäíàíî¿ ãðîìàäè. Âñ³ îá³öÿëè — çðîáëÿòü. Ó ëèñòîïàä³ âèð³øèëè âèêîíàòè îá³öÿíêó. Êîëè ãðÿçþêè áóëî ñò³ëüêè, ùî ³ ìàøèíà íå ìîãëà ïðî¿õàòè. Ñåëî ìàëåíüêå, ìî’, 30 äóø, â îñíîâíîìó ïåíñ³îíåðè æèâóòü. Çðîáèëè íàì òàêèé êàðàíòèí. Çàâåçëè ï³ñêó, çàñèïàëè. Áàãíþêà ñòàëà ùå á³ëüøîþ. Íàâ³òü «ÊàìÀÇè» ãðóçëè. Ãðåéäåð, ùî ð³âíÿâ äîðîãó, óÿâ³òü ñîá³, ó ò³é ãðÿçþö³ ñ³â íà ïóçî. Çàñèïàëè ùåáåíåì. ² ñòàâ öåé ê³ëîìåòð ùå ñëàâåòí³øèé. Ãðÿçþêà âïåðåì³øêó ç³ ùåáåíåì. Íà öüîìó ³ çóïèíèëèñÿ. Âñòàíîâèëè ïåðåä â’¿çäîì ó ñåëî øëàãáàóì. Ìàøèíà, ÿêà âîç-

23-ð³÷íà í³æèíêà Âëàäèñëàâà ÞÙÅÍÊÎ ç 18 ëèñòîïàäà öüîãî ðîêó çáèðຠãðîø³, ùîá ïî¿õàòè äî ²í䳿. ̳í³ñòåðñòâî îõîðîíè Çäîðîâ’ÿ Óêðà¿íè âèä³ëèëî ¿é 155 òèñÿ÷ äîëàð³â íà êîìïëåêñíó ïåðåñàäêó ëåãåí³â òà ñåðöÿ. Îêð³ì ö³º¿ ñóìè, íà îñîáèñòîìó ðàõóíêó Âëàäè ïîâèííî áóòè 10 òèñÿ÷ äîëàð³â. Öå — ãàðàíò³ÿ òîãî, ùî ä³â÷èí³ ï³ñëÿ îïåðàö³¿ áóäå çà ùî æèòè, ïëàòèòè äîíîðàì êðîâ³. Òàê³ âèìîãè ó ³íä³éñüêî¿ ñòîðîíè.

— Çà ïåðø³ äåê³ëüêà òèæí³â ÷îòèðè òèñÿ÷³ äîëàð³â íàçáèðàëè çäåá³ëüøîãî ðîäè÷³, íàéáëèæ÷³ çíàéîì³, — êàæå Âëàäà. — Íåâåëèêèìè ñóìàìè ïåðåðàõîâóâàëè ³ íåáàéäóæ³ ëþäè. ϳñëÿ òîãî, ÿê «Â³ñíèê ×» íàïèñàâ (14 ãðóäíÿ), ñóìà çðîñëà äî ñåìè ç ïîëîâèíîþ òèñÿ÷ äîëàð³â. Ïðàâäà, á³ëüøó ÷àñòèíó ãðîøåé ç³áðàëè ñï³âðîá³òíèêè Àíäð³ÿ, ñèíà ìîãî õðåùåíîãî. ³í ïðàöþº ïðîãðàì³ñòîì ó âñåóêðà¿íñüê³é êîìïàí³¿ «GlobalLogic». ͳæèíñüêà ì³ñüêà ðàäà âèä³ëèëà 10 òèñÿ÷ ãðèâåíü.

26 ãðóäíÿ ãðîø³ áóëè íà ðàõóíêó. ßêùî çà äâà òèæí³ ãðîø³ çáåðåìî, òî ó ñ³÷í³ ç ìàìîþ ïî¿äåìî äî ²í䳿.

— Ìîæå, ñóìó, ÿêî¿ íå âèñòà÷àº, âçÿòè â êðåäèò?

— Íå ïîòÿãíåìî. Ìàìà æ ïî¿äå ç³ ìíîþ. Ïðàöþâàòè íå çìîæå. ßê â³ä äàâàòè êðåäèòí³ ãðîø³? ßêùî îïåðàö³ÿ ïðîéäå óñï³øíî, ìåíå ÷åêຠòðèâàëà ðåàá³ë³òàö³ÿ. Ãðîø³, ÿêèìè áóäóòü äîïîìàãàòè ðîäè÷³, ï³äóòü íà ë³êè. Òîìó ï³äòðèìêà ëþäåé ìåí³ íåîáõ³äíà.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

èòü õë³á, ³íø³ ïðîäóêòè, çóïèíÿºòüñÿ ïåðåä íèì. À ëþäè, ÿê õòî õî÷å, ïî ãðÿçþö³ äî íå¿ ãðåáóòü. Ùîá ä³éòè äî åëåêòðè÷êè, ³äóòü ìàéæå ïî ïàðêàíàõ, ëþäñüêèõ ãîðîäàõ.

«Óñå òîíå, ÿê ó ïðîâàëëÿ»

— Ïðîáëåìà º, — íå çàïåðå÷óº Ïåòðî ÒÀÐÀÑÅÍÊÎ, ñòàðîñòà Ïëüîõîâà. — Çàðàç ñ³ëüðàäà ñàìîñò³éíî ãðîøèìà íå ðîçïîðÿäæàºòüñÿ. ßê ò³ëüêè äî ãðîìàäè íàä³éøëè ç äåðæàâè ãðîø³, âèä³ëèëè ³ íà Á³ðêè — 150 òèñÿ÷ ãðèâåíü íà ðåìîíò. Çðàçó ïî÷àëè ðîáèòè. Äî öüîãî ÷àñó, ñê³ëüêè ñåáå ïàì’ÿòàþ, äîðîãà áóëà ðîçáèòà-ïîáèòà, ó ñåë³ ³ ìåòðà àñôàëüòó ö³ëîãî íå áóëî. Òàì ãëèíÿíèé ãðóíò ï³äí³ìàºòüñÿ íà ïîâåðõíþ. Çàïðîñèâ ÷åðí³ã³âñüêèõ äîðîæíèê³â. Êàëþæà áóëà òàêà, ùî í³ ïðîéòè í³ ïðî¿õàòè. Âèð³øèëè ïðîéòè ãðåéäåðîì, ãëèíó ðîç÷èñòèòè. Çàâåçëè 15 «ÊàìÀdz⻠ï³ñêó ³ ñò³ëüêè æ ùåáåíþ, êîæíîãî ïî 250 òîíí. Íà÷å âñå íîðìàëüíî. ϳøëè äîù³, ³ âèÿâèëîñÿ, ùî òàì ãðóíò-ïëèâóí. Ç õëîïöÿìè ñèä³ëè, íå âèëàçèëè ç ò³º¿ äîðîãè, íå ïðèäóìàëè, ùî ðîáèòè. Çàñèïàëè ùå ùåáåíþ. À âîíî âñå òîíå, ÿê îòî ó ïðîâàëëÿ. Äîâåëîñÿ âñòàíîâèòè øëàãáàóì. Ùîá ìàøèíè íå ãðóçëè. Äî âåñíè í³÷îãî ðîáèòè íå áóäåìî. ßê ïîñîõíå çåìëÿ, áóäåìî ïåðåðîáëþâàòè ¿¿ ïî-íîâîìó ³ ïî âñ³õ Á³ðêàõ.

— ßê «øâèäêà», õë³á áóäóòü ïîòðàïëÿòè äî ëþäåé?

— «Øâèäêà» çìîæå äî¿õàòè. Òðîõè äîðîãè òàì º. Ìîæíà çà¿õàòè ÷åðåç ³íøèé â’¿çä. ßêùî ó æèòåë³â ñåëà º ÿê³ñü êðàù³ ³äå¿, ïðîïîçèö³¿, ÿê ìîæíà ïî-³íøîìó âèð³øèòè ïðîáëåìó, íåõàé çâåðòàþòüñÿ. Îáãîâîðèìî.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

4/ Ñóñï³ëüñòâî 28.12.2017

Äîðîã³ ñï³ââ³ò÷èçíèêè!

³ä óñüîãî ñåðöÿ ùèðî â³òàþ ç Íîâèì ðîêîì òà гçäâîì Õðèñòîâèì!

2017 ð³ê äëÿ íàøî¿ êðà¿íè áóâ ñêëàäíèì: ÷åòâåðòèé ð³ê òðèâຠâ³éíà; á³äí³ñòü, ðîç÷àðóâàííÿ òà êîðóïö³ÿ çàõëåñíóëè êðà¿íó. Àëå çàâäÿêè ï àò ð ³ îòà ì , í å á à é ä óæ è ì óêðà¿íöÿì, ïðîñòèì ëþäÿì êðà¿íà âòðèìàëàñÿ. Çàãàðòóâàëàñÿ òà âèêðèñòàë³çóâàëàñÿ êîìàíäà òèõ, õòî ïî-ñïðàâæíüîìó âáîë³âຠçà äîëþ Óêðà¿íè ³ íå øêîäóº çà íå¿ æèòòÿ — ³ íà ôðîíò³, ³ â òèëó. ß â³ðþ â òå, ùî äóæå ñêîðî íàø³ ñîëäàòè ïîâåðíóòüñÿ ç îêîï³â æèâèìè äîäîìó ³ ìè âñ³ ðàçîì, ç ÷èñòîãî àðêóøà, ðîçïî÷íåìî ïåðåòâîðþâàòè íàøó Óêðà¿íó íà áàãàòó, ñèëüíó, ñàìîäîñòàòíþ! Ó Ð³çäâÿí³ òà íîâîð³÷í³ ñâÿòà óñ³ ñïîä³âàþòüñÿ íà äèâî. Ãîãîë³âñüêèé Âàêóëà ï³ä гçäâî øóêàâ ÷åðåâè÷êè äëÿ çä³éñíåííÿ ñâî¿õ ìð³é, à äëÿ ïðàöåëþáíî¿ ä³â÷èíêè ç êàçêè «Äâàíàäöÿòü ì³ñÿö³â» ï³ä Íîâèé ð³ê ðîçêâ³òëè ïðîë³ñêè. ß òåæ â³ðþ â äèâà, ÿê³ çàâæäè º ï³äñóìêîì íàïîëåãëèâî¿, ÷åñíî¿, ùîäåííî¿ ïðàö³. ˳äåðñòâî «Áàòüê³âùèíè» íàêëàäຠâåëèêó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, àëå ÿ âïåâíåíà, ùî ìè âñ³ ðàçîì çìîæåìî çä³éñíèòè «óêðà¿íñüêå äèâî» ³, ñïèðàþ÷èñü íà âëàñí³ ñèëè, ³íòåëåêò ³ ðåñóðñè, â³äáóäóºìî íàøó êðà¿íó. Äëÿ óêðà¿íö³â íåìຠí³ÿêèõ íåçäîëàííèõ çàâäàíü, ïåðåïîí ÷è áàð’ºð³â. Òðåáà â³ðèòè â ñåáå, â Óêðà¿íó — ³ âñå áóäå äîáðå! ³ä ùèðîãî ñåðöÿ áàæàþ âàì, âàøèì ð³äíèì ³ äðóçÿì ùàñòÿ, çäîðîâ’ÿ, äîáðîáóòó. Íåõàé ëþáîâ áëèæí³õ íàäèõຠíà íîâ³ çâåðøåííÿ, ïåðåìîãè ³ íîâ³ äèâà!

Ãîñïîäü ç íàìè, ³ â³í çáåðåæå Óêðà¿íó! ²ç ñâÿòàìè âàñ, ìî¿ ð³äí³!

dz ùèðèìè ïîáàæàííÿìè òà âåëèêîþ ëþáîâ’þ Þë³ÿ ÒÈÌÎØÅÍÊÎ àêòóàëüíî

Дорогі земляки!

Íà ×åðí³ã³âùèí³ «Áàòüê³âùèíà» îòðèìàëà áåççàïåðå÷íó ï³äòðèìêó âèáîðö³â

Óæå ñêîðî Íîâèé ð³ê ïðèéäå íà ïîð³ã íàøèõ çàòèøíèõ îñåëü, à ç íèì — íà䳿 íà êðàùå ó ïðèéäåøíüîìó ðîö³. Öåé ÷àð³âíèé ÷àñ — íîâîð³÷íèõ ³ гçäâÿíèõ ñâÿò — çàâæäè íàïîâíåíèé äèâîì âèêîíàííÿ çàïîâ³òíèõ áàæàíü, ðàä³ñòþ çóñòð³÷åé ó ò³ñíîìó ðîäèííîìó êîë³. Ùèðîñåðäíî çè÷ó êîæíîìó ñèë ³ íàñíàãè íà äîáð³ ñïðàâè ³ ùîá ó íîâîð³÷íó í³÷ óñ³ âàø³ ì𳿠çáóëèñÿ. À ñâ³òëà гçäâÿíà ç³ðêà íàïîâíèëà íàø³ îñåë³ ìèðîì, òåïëîì ³ íà䳺þ íà êðàùå. Õàé áóäå ìèð â Óêðà¿í³ ³ íà âñ³é Çåìë³! Ç Íîâèì ðîêîì! Ç Ð³çäâîì Õðèñòîâèì! Ç ïîâàãîþ íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè Âàëåð³é ÄÀÂÈÄÅÍÊÎ

îñòàíí³ öüîãî ðîêó âèáîðè…

Àíäð³é Áîãäàí àã³òóâàâ íà ìèëèöÿõ ³ ñòàâ ìåðîì Ãîðîäí³ âï’ÿòå 2 4 ã ð ó ä í ÿ æ è ò å ë ³ Ãî ð î ä í ÿ í ñ ü ê î ¿ , Ëèíîâèöüêî¿ (Ïðèëóöüêèé ðàéîí), Âàðâèíñüêî¿ òà Âèñî÷àíñüêî¿ ÎÒà (Áîðçíÿíñüêèé ðàéîí) îáèðàëè ãîë³â ³ äåïóòàò³â ì³ñöåâèõ ðàä. Ó Ãîðîäíÿíñüê³é ïåðåì³ã ñàìîâèñóâàíåöü Àíäð³é ÁÎÃÄÀÍ, ìåð Ãîðîäí³. Õî÷à ó íüîãî áóëî ï’ÿòåðî êîíêóðåíò³â, éîãî îáðàëè ì³ñüêèì ãîëîâîþ âæå âï’ÿòå. Çàòåëåôîíóâàëà Áîãäàíó.

— Àíäð³þ ²âàíîâè÷ó, âè éøëè ÿê ñàìîâèñóâàíåöü, òà âñå æ âàñ ï³äòðèìóâàëè ïîë³òñèëè. ßê³?

— Îô³ö³éíî ïðî ï³äòðèìêó çàÿâëÿëè «Áëîê Ïåòðà Ïîðîøåíêà», «Ðàäèêàëüíà ïàðò³ÿ» ³ «Íàø êðàé». Áóëè íå ïðîòè ì êàíäèäàòóðè «Íàðîäíèé ôðîíò» ³ «Îïîáëîê».

— ßê ñâÿòêóâàëè ïåðåìîãó?

— ͳÿê. ß íà ë³êàðíÿíîìó. ×åòâåðòîãî ãðóäíÿ, â ïåðøèé äåíü ïî÷àòêó âèáîð÷î¿ àã³òàö³¿, ìåí³ âäîìà íà íîãó âïàëî ê³ëüöå — ïåðåêî÷óâàâ éîãî. Ç òîãî ÷àñó ÿ íà ìèëèöÿõ.

Çà ïîïåðåäí³ìè äàíèìè, 20 ìàíäàò³â äî ðàäè îòðèìàëà «Áàòüê³âùèíà», 5 — «Àãðàðíà ïàðò³ÿ» ³ 1 — ÁÏÏ «Ñîë³äàðí³ñòü» Ó Ëèíîâèöüê³é ÎÒà ïåðåì³ã ³òàë³é Íåñòåðêî (Ðàäèêàëüíà ïàðò³ÿ Îëåãà Ëÿøêà). Òàêîæ ðàäèêàëè âçÿëè ó ðàä³ 11 ç 14 äåïóòàòñüêèõ ì³ñöü. ² òðè — «Áàòüê³âùèíà». Ó Âàðâ³ âòðåòº ñòàëà ñåëèùíîþ ãîëîâîþ Âàëåíòèíà Ñàâåðñüêà-Ëèõîøâà, âèñóâàíêà Àãðàðíî¿ ïàðò³¿. Òàêîæ àãðàðíèêè îòðèìàëè 11 ìàíäàò³â, äåñÿòü ì³ñöü — áþò³âö³, ùå òðè — ñàìîâèñóâàíö³. ² ïî îäíîìó — ïîðîøåíê³âö³ ³ ëÿøê³âö³. Ó Âèñî÷àíñüê³é ÎÒà ïåðåìîãëà Ëþáîâ Íîðèêîâà â³ä áëîêó Ïåòðà Ïîðîøåíêà. Ïðîòå äåïóòàòñüêèé êîðïóñ: 11 ì³ñöü — «Áàòüê³âùèíà», «Íàø êðàé» — 8, Àãðàðíà ïàðò³ÿ — 3. Äàí³ ïî âñ³õ äåïóòàòàõ — ïîïåðåäí³!!!

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Çà ðåçóëüòàòàìè ïåðøèõ ì³ñöåâèõ âèáîð³â, ÿê³ ïðîõîäèëè ó ÷îòèðüîõ ÎÒà ×åðí³ã³âùèíè 24 ãðóäíÿ, «Áàòüê³âùèíà» ñòàëà ë³äåðîì âèáîð÷èõ ïåðåãîí³â. Íåçâàæàþ÷è íà ï³äñòóïí³ ä³¿ êîíêóðåíò³â, ôàëüñèô³êàö³¿ òà òèñê íà êàíäèäàò³â â³ä ïîë³òè÷íî¿ ñèëè, «Áàòüê³âùèíà», çà ïîïåðåäí³ìè äàíèìè, îòðèìàëà 37,5% ãîëîñ³â âèáîðö³â, âèïåðåäèâøè íàñòóïíó ïîë³òè÷íó ñèëó ìàéæå íà 16%. Ïðî öå æóðíàë³ñòàì ó ×åðí³ãîâ³ çàÿâèâ íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè ç ôðàêö³¿ «Áàòüê³âùèíà» Âàëåð³é Äóá³ëü. «Íà ìèíóëèõ âèáîðàõ 29 æîâòíÿ íàøà êîìàíäà íàáðàëà 30,6% ãîëîñ³â ñåðåä óñ³õ êàíäèäàò³â, ó ò. ÷. ñàìîâèñóâàíö³â. ² öå ãîâîðèòü ó ïåðøó ÷åðãó ïðî òå, ùî äîâ³ðà äî íàøîãî Âñåóêðà¿íñüêîãî îá’ºäíàííÿ ò³ëüêè çðîñòàº. Ëþäè ïîâí³ñòþ çíåâ³ðèëèñÿ ó ä³þ÷³é âëàä³ ³ áà÷àòü, ùî ò³ëüêè «Áàòüê³âùèíà» çìîæå çì³íèòè ñèòóàö³þ é ó êðà¿í³, ³ íà ì³ñöÿõ», — çàÿâèâ íàðäåï. ˳äåð ïàðò³¿ «Áàòüê³âùèíà» Þë³ÿ Òèìîøåíêî íàãàäàëà, ùî âèáîðè ó ÎÒà ïîêðèâàëè ìàéæå âñþ êðà¿íó, à òîìó º äîñòàòíüî ðåïðåçåíòàòèâíèìè ùîäî ïîêàçíèêà ï³äòðèìêè ëþäåé ùîäî êîæíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèëè. «Öå ³ º ðåàëüí³ ðåéòèíãè ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é â Óêðà¿í³. Êîëè ãîâîðÿòü, ùî â êðà¿í³ íåìຠàëüòåðíàòèâè âèáîðó, — öå íåïðàâäà. Ñâ³ä÷åííÿì öüîìó º ðåçóëüòàòè ãîëîñóâàííÿ â ÎÒÃ, äå «Áàòüê³âùèíó» ï³äòðèìàëè 31,6%, à «Áëîê Ïåòðà Ïîðîøåíêà «Ñîë³äàðí³ñòü»» — 19,4%». гçíèöÿ — ñóòòºâà, ³ ë³äåðñòâî — ÷³òêî âèçíà÷åíî», — çàÿâèëà ïîë³òèê. Çàãàëîì íà ÷åðãîâèõ âèáîðàõ, ùî ïðîõîäèëè 24 ãðóäíÿ ó 51 îá’ºäíàí³é òåðèòîð³àëüí³é ãðîìàä³, äå îáèðàëè äåïóòàò³â ñ³ëüñüêèõ, ñåëèùíèõ, ì³ñüêèõ ðàä îá’ºäíàíèõ òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä ³ â³äïîâ³äíèõ ñ³ëüñüêèõ, ñåëèùíèõ, ì³ñüêèõ ãîë³â, ïàðò³ÿ «Áàòüê³âùèíà» ïîñ³ëà ïåðøå ì³ñöå, ïðîâ³âøè ó ì³ñöåâ³ ðàäè 268 äåïóòàò³â.

Àíäð³é ÑÒÅÏÎÂÈÉ

28.12.2017

òðèáóíà

Ñóñï³ëüñòâî /7

гê íåâòðà÷åíèõ íàä³é

— Âîä³þ, íàääàéòå, ÿ íà ðîáîòó ñï³çíþþñü, à ìè ïîâçåìî ÿê ÷åðåïàõà!

— Âîä³þ, âè ùî, äî ïåêëà ïîñï³øàºòå? Ïðèãàëüìóéòå òðîõè, áî é òàê äóøó âèòðóøóº! (Ç ðîçìîâ ó ìàðøðóòö³)

Ãîëîâà ïðåäñòàâíèöòâà ªÑ â Óêðà¿í³ Õüþã ̳íãàðåëë³ íà ïî÷àòêó ãðóäíÿ çàÿâèâ, ùî æîäíà êðà¿íà ªÑ àáî íàâêîëî ªÑ íå çðîáèëà çà îñòàíí³ 4 ðîêè ñò³ëüêè âàæëèâèõ ðåôîðì, ÿê Óêðà¿íà. Ó â³äíîñíîìó ïåðåðàõóíêó ð³ê 2017 ñòàâ íàéóñï³øí³øèì ç öèõ ðåôîðìàòîðñüêèõ ðîê³â. ² âñå öå â óìîâàõ ã³áðèäíî¿ â³éíè.

гê óñï³øíî¿ ïðîòè䳿 ðîñ³éñüê³é àãðåñ³¿ Äëÿ ïî÷àòêó — íåâåëè÷êà ðåòðîñïåêòèâà. Êîëè ó òðàâí³ 2014 ðîêó íàðîä Óêðà¿íè îáðàâ ïðåçèäåíòîì ó ïåðøîìó òóð³ Ïåòðà Ïîðîøåíêà, ïðè÷èíîþ òàêî¿ îäíîñòàéíîñò³ áóëî îäíå — â³éíà. Âèáîðåöü íå áà÷èâ ³íøî¿ êàíäèäàòóðè íà ïîñàäó íå òàê ïðåçèäåíòà ÿê ãîëîâíîêîìàíäóâà÷à. Íèí³, ï³ä ê³íåöü 2017-ãî, ìàºìî â³éñüêî, ÿêå çà áîºçäàòí³ñòþ çàéìຠ7 ì³ñöå ó ªâðîï³ òà 21 ó ñâ³ò³. Ïëàíè Êðåìëÿ ïî ñòâîðåííþ îä³îçíî¿ Íîâîðîñ³¿ ïîõîâàí³ îñòàòî÷íî. Ñòâîðåíî ê³ëüêàñîòòèñÿ÷íèé ìîá³ë³çàö³éíèé ðåçåðâ ç äîñâ³äîì áîéîâèõ ä³é, ÷èìàëî ñó÷àñíèõ çðàçê³â çáðî¿ òà â³éñüêîâî¿ òåõí³êè. Çâ³ñíî, ñàìèì ïðîòè êðà¿íè-àãðåñîðà íàì äîâåëîñÿ á ñóòóæíî. Òîìó ÷è íå íàéâàæëèâ³øèì º ñòâîðåííÿ ì³æíàðîäíîãî ôðîíòó ïðîòè䳿 àãðåñîðó. Çàâäÿêè çóñèëëÿì óêðà¿íñüêî¿ äèïëîìàò³¿ ñâ³ò ïðÿìèì òåêñòîì íàçèâຠÐîñ³þ àãðåñîðîì ³ îêóïàíòîì. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü çîêðåìà ³ îñòàííº ãîëîñóâàííÿ â Ãåíàñàìáëå¿ ÎÎÍ ùîäî Êðèìó, äå, ïåðø çà âñå, âèçíàºòüñÿ íàÿâí³ñòü çáðîéíîãî êîíôë³êòó ì³æ Óêðà¿íîþ ³ Ðîñ³ºþ òà ôàêò îêóïàö³¿ Êðèìó. ̳ôè ðîñ³éñüêî¿ ïðîïàãàíäè ùîäî «íå âèííà ÿ, Êðèì ñàì ïðèéøîâ» îñòàòî÷íî ïîõîâàíî íà íàéâèùîìó ì³æíàðîäíîìó ð³âí³, ÿê ïîõîâàí³ ³ ñïðîáè àãðåñîðà ðîçì³íÿòè Êðèì íà Äîíáàñ. Òåïåð ñêàñóâàòè ì³æíàðîäí³ ñàíêö³¿ äî Ðîñ³¿ áóäå ùå âàæ÷å.

гê îòðèìàííÿ Óêðà¿íîþ áåçâ³çó Ïðåçèäåíòîâ³ Ïîðîøåíêó ÷àñòî çàêèäàþòü éîãî á³çíåñîâå ìèíóëå. Âò³ì, äå, ÿê íå â á³çíåñ³, âì³þòü ö³íóâàòè äîòðèìàííÿ òâåðäîãî ñëîâà? Ãðîìàäÿíàì áóëî îá³öÿíî áåçâ³çîâèé ðåæèì ç ªâðîñîþçîì. 11 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó ïåðø³ óêðà¿íö³ ïåðåòíóëè êîðäîí çà ñïðîùåíîþ ïðîöåäóðîþ. Öüîìó ïåðåäóâàëà âåëè÷åçíà ðåôîðìàòîðñüêà ðîáîòà — áóëî óõâàëåíî 140 çàêîíîïðîåêò³â. Ç̲ êðà¿íè-àãðåñîðà ïðîðîêóâàëè, ùî ëèøå çàìîæíèì óêðà¿íöÿì ïî êèøåí³ ïðîãóëÿíêà íà â³êåíä ÿêîþñü ³ç ºâðîïåéñüêèõ ñòîëèöü. Óñå âèÿâèëîñü ÿêðàç íàâïàêè: ç³ çðîñòàííÿì ïàñàæèðîïîòîêó äî Óêðà¿íè ïðèéøëè ëîóêîñòè, òîæ ïðîãóëÿíêè ªâðîïîþ çðîáèëèñÿ â³ä÷óòíî äåøåâøèìè, ùî íàéøâèäøå îö³íèëè ñòóäåíòè. Çà ï³âðîêó ïîíàä 400 òèñ. óêðà¿íö³â ïåðåòíóëè êîðäîí çà ñïðîùåíîþ ïðîöåäóðîþ, à á³îìåòðè÷í³ ïàñïîðòè îòðèìàëè 5,5 ì³ëüéîíà. Ôàêò îòðèìàííÿ áåçâ³çó ìຠ³ îáîðîííèé àñïåêò. Çîêðåìà ÷èìàëî ìåøêàíö³â Êðèìó, ÿê³ ðàä³ëè «ð³äí³é ãàâàí³», òåïåð ÷óõàþòü ïîòèëèöþ, ä³ñòàþ÷è ç³ ñõîâê³â óêðà¿íñüê³ ïàñïîðòè.

àêòóàëüíî

Æîâòåíü-2017. Ïåòðî Ïîðîøåíêî â ×åðí³ãîâ³ âðó÷èâ â³éñüêîâèì êëþ÷³ â³ä êâàðòèð

гê îñâ³òíüî¿, ìåäè÷íî¿ òà ïåíñ³éíî¿ ðåôîðì Óñ³ ö³ ðåôîðìè îá’ºäíóº íàáàãàòî á³ëüø òðåïåòíå, àí³æ ðàí³øå, ñòàâëåííÿ äî êîøò³â ïëàòíèê³â ïîäàòê³â. ³çüìåìî õî÷à á åêîíîì³êó ìåäèöèíè òà îñâ³òè. ̳æíàðîäíèé äîñâ³ä ñâ³ä÷èòü: òðèìàòè øêîëó àáî ë³êàðíþ â êîæíîìó ñ³ëüö³ — êèäàòè ãðîø³ íà â³òåð. Íàáàãàòî åôåêòèâí³øå ðîçâèâàòè ðàéîííèé ð³âåíü, à ó÷í³â ÷è ïàö³ºíò³â äîâîçèòè äî îñåðåäê³â öèâ³ë³çàö³¿ ïðèñòîéíèìè äîðîãàìè. Âò³ì, ïîä³áíèé ï³äõ³ä ïîäîáàºòüñÿ íå âñ³ì. Íåçàäîâîëåí³, ïåðø çà âñå, ë³êàð³ òà â÷èòåë³, ÿê³ çâèêëè äî ä³þ÷î¿ ñèñòåìè. Îïîçèö³ÿ ç áîêó ìåäèê³â ìຠùå îäíó ïðè÷èíó: ÷èìàëó ÷àñòêó ë³êàðñüêî¿ çàðïëàòè ñòàíîâëÿòü «ïîäÿêè» ôàðìàöåâòè÷íîãî á³çíåñó çà ïðèçíà÷åííÿ òèõ ÷è ³íøèõ íàääîðîãèõ ë³ê³â. Òåïåð äëÿ ïàö³ºíò³â äåÿê³ íàéá³ëüø ðîçïîâñþäæåí³ ë³êè ñòàëè áåçêîøòîâíèìè. Òà é äåðæàâí³ ãðîø³ ìàþòü òåïåð, ùî íàçèâàºòüñÿ, õîäèòè çà ïàö³ºíòîì. ijëüíè÷í³ æ ë³êàð³ òåïåð ãðèâíåþ çàö³êàâëåí³ ó çäîðîâ’¿ ïàö³ºíò³â, à íå â ¿õí³õ õâîðîáàõ. Áàãàòî êðèòèêè âèêëèêàëà ³ ðåôîðìà

ïåíñ³éíà, ìîâëÿâ, åêîíîìèòè ãðîø³ òåïåð áóäóòü íà ïåíñ³îíåðàõ. Àëå æ ëîã³êà ó òîìó, ùî ëþäèíà íà áåçá³äíó ñòàð³ñòü ìຠçàðîáèòè. Íåçàðîáëåí³ ãðîø³ íèùàòü åêîíîì³êó ³ äîáðîáóò ÿê ìîëîäèõ ëþäåé, òàê ³ ë³òí³õ. Âò³ì, ÷èìàëî ãðîøåé çàðîáëÿºòüñÿ ó ò³íüîâîìó ñåêòîð³. Îäíîìîìåíòíå ïîäâîºííÿ ì³í³ìàëüíî¿ çàðïëàòè âèÿâèëîñÿ çàõîäîì äóæå óñï³øíèì, äîçâîëèâøè âèâåñòè íà ñâ³òëî ÷èìàëó ÷àñòèíó ò³íüîâîãî ðåñóðñó, ÿêèé äàâ ìîæëèâ³ñòü ï³äíÿòè ñîö³àëüí³ äîïîìîãè òà çàðïëàòè áþäæåòíèê³â.

гê íåäîñòàòíüî¿ àíòèêîðóïö³¿ Ïåâíà ð³÷, íå ëèøå óñï³õàìè óêðà¿íñüêèõ êåðìàíè÷³â â³äçíà÷èâñÿ ð³ê, ùî ìèíàº. ×èìàëî îñóäëèâèõ ãîëîñ³â ó ªÑ òà ÑØÀ ëóíàëî 2017 ðîêó ÷åðåç íåäîñòàòíþ, íà äóìêó ñïîñòåð³ãà÷³â, áîðîòüáó ç êîðóïö³ºþ â Óêðà¿í³. Íàéá³ëüøèé ðåçîíàíñ ç³ çíàêîì ì³íóñ îòðèìàëî âíåñåííÿ äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè 6 ãðóäíÿ çàêîíîïðîåêòó, ÿêèì äîçâîëÿºòüñÿ çâ³ëüíåííÿ ïàðëàìåíòîì êåð³âíèêà ÍÀÁÓ (Íàö³îíàëüíîãî àíòèêîðóïö³éíîãî áþðî Óêðà¿íè) áåç ïî-

ïåðåäíüîãî àóäèòó.  êðà¿íàõ Çàõîäó öå áóëî ðîçö³íåíî ÿê íàñòóï íà íåçàëåæí³ñòü ÷³ëüíîãî àíòèêîðóïö³éíîãî îðãàíó. Çñåðåäèíè Óêðà¿íè, ïðèíàéìí³ äëÿ ëþäåé îá³çíàíèõ, óñå âèãëÿäàëî íå òàê îäíîçíà÷íî. ßêùî ïîö³êàâèòèñÿ «àíòèêîðóïö³éíèì ôðîíòîì» áóäü-ÿêî¿ ç ðîçâèíåíèõ êðà¿í, òî â îêî âïàäຠðîçìà¿òòÿ òàìòåøí³õ ï³äõîä³â. Äåñü â îñíîâ³ àíòèêîðóïö³éíî¿ áîðîòüáè — ïàðëàìåíòñüêèé êîíòðîëü, äåñü — ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿, äåñü — ïðåñà ³ ñóäè, äåñü — ³íñòèòóò ñïåö³àëüíîãî óïîâíîâàæåíîãî. Àëå ñêð³çü â îñíîâ³ — ñóñï³ëüñòâî, ùî âèðîáèëî â ñîá³ ñâîºð³äíó «ìîäó» íà çàêîíîñëóõíÿí³ñòü.  Óêðà¿í³ æ ïîêè ùî ìàºìî ñóñï³ëüíèé çàïèò íà ïîäîëàííÿ «åë³òàðíî¿» êîðóïö³¿ òà ð³äê³ñíó ïîáëàæëèâ³ñòü äî êîðóïö³¿ ïîáóòîâî¿. Ïðîñò³øå êàæó÷è, áðàòè õàáàð ó âèãëÿä³ êîðîáêè öóêåðîê íîðìàëüíî, à ó âèãëÿä³ çîëîòîãî áàòîíà — í³. ̳æ òèì öå ðå÷³ ö³ëêîì ïîâ’ÿçàí³: äèòèíà, âèõîâàíà â óìîâàõ íåâåëè÷êèõ «ïîäÿê» ìàì³-ë³êàðþ àáî òàòóñåâ³-ïîäàòê³âöþ, ïîäîðîñë³øàâøè, çðîáèâøè êàð’ºðó ³ îòðèìàâøè äîñòóï äî á³ëüøèõ «õàáàðíèõ ðåñóðñ³â», íàâðÿä ÷è çóïèíèòüñÿ íà ò³é ÷è ³íø³é ñóì³. ßê íàÿâí³ñòü ñàìî¿ ëèøå ïîë³ö³¿ íå çäàòíà âèêîð³íèòè çëî÷èíí³ñòü, òàê ³ ñàì³ ëèøå àíòèêîðóïö³éí³ îðãàíè, õî÷ ñê³ëüêè ¿õ ñòâîðè, õî÷ ç ÿêèìè ïîâíîâàæåííÿìè òà íåçàëåæí³ñòþ, êîðóïö³¿ íå âèêîð³íÿòü. Òèì ÷àñîì â Óêðà¿í³, çàâäÿêè ïîë³òè÷í³é âîë³ íàéâèùîãî êåð³âíèöòâà êðà¿íè, àíòèêîðóïö³éíèõ îðãàí³â ñòâîðåíî ÷è íå íàéá³ëüøå, í³æ äå³íäå. Ïðè÷îìó ìàéæå îäíîìîìåíòíî: ÍÀÁÓ, ÑÀÏ, ÍÀÇÊ. À ùå âèâîäèòè êîðóïö³îíåð³â íà ÷èñòó âîäó áàæຠïîë³ö³ÿ, ÑÁÓ, íà ï³äõîä³ Àíòèêîðóïö³éíèé ñïåöñóä. ² âñ³ çàÿâëÿþòü ïðî ñâîþ íåçàëåæí³ñòü, óñ³ çàõîäèëèñÿ øóêàòè êîðóïö³éí³ ïðîÿâè íå ëèøå ó ÷èíîâíèöòâ³, à é îäíå â îäíîãî. Ùîïðàâäà, ó çìàãàíí³ íåçàëåæíèõ ìàºìî áåççàïåðå÷íîãî ôàâîðèòà — ÍÀÁÓ. ×è ïîòð³áíà Óêðà¿í³ íàéíåçàëåæí³øà ç íåçàëåæíèõ ñòðóêòóð, íå ï³äçâ³òíà í³êîìó (ïðèíàéìí³ âñåðåäèí³ êðà¿íè), — ïèòàííÿ ðèòîðè÷íå. Ïîä³áíîãî øòèáó îïðè÷íèíà ìîæå ëåãêî ñêîòèòèñÿ äî ð³âíÿ ðåïðåñèâíîãî àïàðàòó, ùî ïðàöþº íà çàìîâëåííÿ… êîðóïö³îíåð³â, ÿê³ êîíêóðóþòü. Òèì íå ìåíøå, êîíêðåòí³ êðîêè ïî áîðîòüá³ ç êîðóïö³ºþ óæå äàëè ñâî¿ ðåçóëüòàòè. ͳõòî íå çàäóìóâàâñÿ, ÿêèì ÷èíîì âèæèëà êðà¿íà, â ÿêî¿ àíåêñîâàíî 7% òåðèòî𳿠òà ÿêà âòðàòèëà 20% ñâî¿ åêîíîì³êè? Íå ëèøå âèæèëà, à é ï³äí³ìຠçàðïëàòó òà ïåíñ³¿? Çà ï³äðàõóíêàìè åêñïåðò³â, çàâäÿêè ë³êâ³äàö³¿ êîðóïö³éíèõ ñõåì, äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè îòðèìàâ ïîíàä 6 ì³ëüÿðä³â äîëàð³â, àáî ìàéæå 170 ì³ëüÿðä³â ãðèâåíü. Ïî êîðóïö³éíèõ ñõåìàõ âäàðèëè ïðîçîð³ òåíäåðí³ çàêóï³âë³, ñòâîðåííÿ ñåðâ³ñíèõ öåíòð³â, ðåôîðìà â åíåðãåòèö³, â³äêðèòòÿ ðåºñòð³â íåðóõîìîñò³. Àëå öå ëèøå ïî÷àòîê. Ãîëîâíå — íå çóïèíÿòèñÿ.

Ñåðã³é ÑÈÄÎÐÓÊ. Ôîòî Òàìàðè ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

çíàéøëè

Òèìîøåíêî ³ «Áàòüê³âùèíà» ìîãëè á ïåðåìîãòè íà âèáîðàõ ó ãðóäí³

Çà ë³äåðà «Áàòüê³âùèíè» Þë³þ Òèìîøåíêî ïðîãîëîñóâàëè á 20,5% óêðà¿íö³â, ÿêáè âèáîðè ïðåçèäåíòà â³äáóâàëèñü ó ñåðåäèí³ ãðóäíÿ. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü äàí³ ñîö³îëîã³÷íîãî îïèòóâàííÿ, ïðåçåíòîâàíîãî ñüîãîäí³ Êè¿âñüêèì ì³æíàðîäíèì ³íñòèòóòîì ñîö³îëî㳿 (Ê̲Ñ). Òàê, ÿêáè âèáîðè ïðåçèäåíòà â³äáóâàëèñÿ â ñåðåäèí³ ãðóäíÿ, òî ãîëîñè òèõ, õòî âèçíà÷èâñÿ ç³ ñâî¿ìè óïîäîáàííÿìè ³ ïðèéäå íà âèáîðè, ðîçïîä³ëèëèñÿ á òàêèì ÷èíîì: 20,5% ïðîãîëîñóâàëè á çà Þë³þ Òèìîøåíêî, 16,9% — çà Ïåòðà Ïîðîøåíêà, 12,8% — çà Àíàòîë³ÿ Ãðèöåíêà, 9,5% — çà Þð³ÿ Áîéêà, 9,2% — çà Îëåãà Ëÿøêà, 8,5% — çà Àíäð³ÿ Ñàäîâîãî, 7,8% — çà Âàäèìà Ðàá³íîâè÷à, 3,6% — çà Âîëîäèìèðà Ãðîéñìàíà, 3,2% — çà Îëåãà Òÿãíèáîêà, 1% — çà Àðñåí³ÿ ßöåíþêà. Çà ³íôîðìàö³ºþ ñîö³îëîã³â, òàê³ ïîêàçíèêè (îêð³ì òèõ, õòî íå âèçíà÷èâñÿ ç âèáîðîì ³ íå çáèðàºòüñÿ ³òè íà âèáîðè) º íàéáëèæ÷èìè äî ìîæëèâèõ ðåçóëüòàò³â ðåàëüíèõ âèáîð³â. Êð³ì òîãî, ïàðò³ÿ Òèìîøåíêî «Áàòüê³âùèíà» ë³äèðóº ó ïàðò³éíèõ ðåéòèíãàõ. Òàê, ÿêáè âèáîðè äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ïðîõîäèëè â ñåðåäèí³ ãðóäíÿ, òî ñåðåä òèõ, õòî âèçíà÷èâñÿ ³ ïðèéäå íà âèáîðè, ãîëîñè ðîçïîä³ëèëèñÿ á òàê: 17,2% ïðîãîëîñóâàëè á çà ïàðò³þ «Âñåóêðà¿íñüêå îá’ºäíàííÿ «Áàòüê³âùèíà»», 13,4% — çà ïàðò³þ «Áëîê Ïåòðà Ïîðîøåíêà», 10,7% — çà ïàðò³þ «Îïîçèö³éíèé áëîê», 10,2% — çà ïàðò³þ «Çà æèòòÿ», 10,2% — çà Ðàäèêàëüíó ïàðò³þ Î. Ëÿøêà, 8,8% — çà ïàðò³þ «Ãðîìàäÿíñüêà ïîçèö³ÿ», 7,4% — çà ïàðò³þ «Îá’ºäíàííÿ "Ñàìîïîì³÷"», 5,4% — çà ïàðò³þ «Âñåóêðà¿íñüêå îá’ºäíàííÿ "Ñâîáîäà"», 3,7% — çà ïàðò³þ ÓÊÐÎÏ, 3,2% — çà Àãðàðíó ïàðò³þ, 3,1% — çà ïàðò³þ «Ðóõ íîâèõ ñèë», 1,8% — çà ïàðò³þ «Íàðîäíèé ôðîíò», 1,4% — çà ïàðò³þ «Â³äðîäæåííÿ», 1,4% — çà Ñîö³àë³ñòè÷íó ïàðò³þ. Îïèòóâàííÿ ïðîâîäèëîñÿ ç 2 ïî 14 ãðóäíÿ 2017 ðîêó ÊÌ²Ñ íà çàìîâëåííÿ ê볺íòà ìåòîäîì îñîáèñòîãî ³íòåðâ’þ. Çàãàëîì îïèòàíî 2039 ðåñïîíäåíò³â, ùî ìåøêàþòü ó 110 íàñåëåíèõ ïóíêòàõ óñ³õ ðåã³îí³â Óêðà¿íè (êð³ì ÀÐ Êðèì) çà 4-ñòóïåíåâîþ ñòîõàñòè÷íîþ âèá³ðêîþ, ùî ðåïðåçåíòàòèâíà äëÿ íàñåëåííÿ Óêðà¿íè â³êîì â³ä 18 ðîê³â. Ñòàòèñòè÷íà ïîõèáêà âèá³ðêè (ç ³ìîâ³ðí³ñòþ — 0,95 ³ çà äèçàéí-åôåêòó — 1,5) íå ïåðåâèùóº: 3,3% — äëÿ ïîêàçíèê³â, áëèçüêèõ äî 50%; 2,8% — äëÿ ïîêàçíèê³â, áëèçüêèõ äî 25%; 2,0% — äëÿ ïîêàçíèê³â, áëèçüêèõ äî 10%; 1,4% — äëÿ ïîêàçíèê³â, áëèçüêèõ äî 5%.

Àíäð³é ÑÒÅÏÎÂÈÉ

Êåðóâàòè ͳæèíñüêîþ ºïàðõ³ºþ áóäå Àðõ³ºïèñêîï Êëèìåíò

21 ãðóäíÿ â³äáóëîñÿ çàñ³äàííÿ Ñâÿùåííîãî Ñèíîäó Óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè Ìîñêîâñüêîãî ïàòð³àðõàòó, íà ÿêîìó âèð³øèëîñÿ, õòî î÷îëèòü ͳæèíñüêó òà Ïðèëóöüêó ºïàðõ³þ. Ãîëîâîþ ºïàðõ³¿ ïðèçíà÷åíî Àðõ³ºïèñêîïà ²ðï³íñüêîãî Êëèìåíòà — ãîëîâó íàâ÷àëüíîãî êîì³òåòó ïðè Ñâÿùåííîìó Ñèíîä³, ãîëîâó Ñèíîäàëüíîãî ³íôîðìàö³éíî-ïðîñâ³òíèöüêîãî â³ää³ëó ÓÏÖ. Ó ìèðó — Îëåã Âå÷åðÿ, 40 ðîê³â, êèÿíèí. Ó 1999 ðîö³ çàê³í÷èâ á³îëîã³÷íèé ôàêóëüòåò Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà. À âæå äàë³ ïî÷àëàñÿ öåðêîâíà êàð’ºðà. Ó íåä³ëþ, 24 ãðóäíÿ, Àðõ³ºïèñêîï ͳæèíñüêèé ³ Ïðèëóöüêèé Êëèìåíò ðàçîì ç Ìèòðîïîëèòîì ×åðí³ã³âñüêèì ³ Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèì Àìâðîñ³ºì (ÿêèé òèì÷àñîâî óïðàâëÿâ îáîìà ºïàðõ³ÿìè) çâåðøèëè Áîæåñòâåííó ë³òóðã³þ â Ìèêîëà¿âñüêîìó êàôåäðàëüíîìó ñîáîð³ ͳæèíà.

25 ãðóäíÿ âëàäèêà Êëèìåíò â³äâ³äàâ ³íø³ õðàìè Ìîñêîâñüêîãî ïàòð³àðõàòó. Çà öåðêîâíèì óñòàâîì, çàñ³äàííÿ ñèíîäó, íà ÿêîìó ïîâèíí³ áóëè ïðèçíà÷èòè íîâîãî ãîëîâó ºïàðõ³¿, ìàëî â³äáóòèñÿ äî ñîðîêîâèí ç äíÿ ñìåðò³ ïîïåðåäíüîãî êåð³âíèêà. Ìèòðîïîëèò ²ðèíåé ïîìåð 23 âåðåñíÿ. Ìèíóëî ð³âíî 90 ä³á äî îãîëîøåííÿ íîâîãî î÷³ëüíèêà. ×îìó òàê äîâãî âèáèðàëè? Íå áóëî áàæàþ÷èõ íà ïîñàäó ÷è, íàâïàêè, âåëèêà êîíêóðåíö³ÿ? Õîò³ëà çàïèòàòè ïðî öå Àðõ³ºïèñêîïà Êëèìåíòà.

— Âëàäèêè çàðàç íåìà íà ì³ñö³. ³í ùå âèêîíóº ñâî¿ îáîâ’ÿçêè ïðè Ñâÿùåííîìó ñèíîä³ â Êèºâ³. Òóò ò³ëüêè âõîäèòü ó êóðñ ñïðàâè. Çàâòðà ¿äå â ÀÒÎ, — ïîâ³äîìèâ ñåêðåòàð ͳæèíñüêî¿ ºïàðõ³¿ îòåöü Âàëåð³é (ÄÀØÊÎ).

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ

8/ Ñóñï³ëüñòâî

28.12.2017

З Новим роком та Різдвом Христовим!

Від усього серця радий привітати усіх жителів Чернігівщини зі святами, що добром, надією і родинним теплом зігрівають наші серця, — Новим 2018 роком та Різдвом Христовим! Для кожного з нас початок нового року — це нові плани, мрії та сподівання. Переконаний, що попереду — плідні трудові будні, які принесуть вагомі, реальні здобутки, котрі стануть запорукою благополуччя та процвітання. Нехай все задумане реалізується найкращим чином, а 2018 рік стане роком добробуту та реальних змін на краще! Щиро бажаю, щоб прийдешній рік приніс усім нам миру. Миру нашій країні та кожній родині! Зичу вам, дорогі мої, міцного здоров’я, безмежного особистого щастя, родинного затишку, незламного духовного гарту, життєвих гараздів та статків, бадьорого настрою і творчої наснаги, прихильності людської долі та Божого благословення!

Із Новим роком та Різ дорогі жителі Чердвом Христовим, нігівщини! і дво Христове із Різ ік таа Р рік вий ррі ви Новий Но раваа ялинка, святкові ра скрав яск це яск — це гармонія та подарунки, душевнапоч инок серед довгоочікуваний від чарівні Ці . дей лю чих найдорож усіх нас ть юю овн нап зимові свята надії, і тл сві ть ую дар радістю, них віч кон спо о кол нав єднають ностей. Тож християнських цінере ипів, позбуваймося ст от а добрих справ гуртуймося довколков і вірмо в каз е диво! Будьте здорові та успішн духовно та щедрі гости і, багаті нністю! Нехай засіються бла годаттю й достатком ваші домівк мирно й спокійно у ваш и, хай буде их серцях!

Äèðåêö³ÿ Óêðà¿íñüêîãî àãðàðíîãî õîëäèíãó, ÒΠ«Íàòàøà-Àãðî», ÒΠ«Ðîæí³âêà-Àãðî», ÒΠ«Ìàëîä³âèöüêå ÕÏÏ» òà ÀÒ «Íîñ³âñüêå ÕÏÏ»

З повагою Максим МИКИТАСЬ

Ãóáîâåðòêà — íå äëÿ òèõ, õòî ãóáó ðîçêàòàâ

êóºìî êîíÿ ó êóçí³

ϳäêîâà íà ùàñòÿ

ïðîäîâæåííÿ. Ïî÷àòîê ñòîð. 1

Çèìîâ³ êîïèòà ç øèïàìè

— Êóâàòè íàâ÷èâñÿ, êîëè ïðàöþâàâ íà êè¿âñüêîìó ³ïîäðîì³. Ó 2004-îìó ïîâåðíóâñÿ äîäîìó, â Ìåíó, ³ ïî÷àâ êàð’ºðó êîâàëÿ. Ñâî¿õ êîíåé ïîï³äêîâóâàâ. Ó äèòÿ÷îìó ñàäî÷êó, áî â ãîëîë³ä ç äâîðó âè¿õàòè íå ìîãëè. Äàâ ó ãàçåòó îãîëîøåííÿ. Îäèí ÷îëîâ³ê, ç ñåëà, ïîäçâîíèâ: «Õî÷ó ï³äêóâàòè êîíÿ». Ñóïåð. ß éîìó âñå ïîðàõóâàâ — â³í ïîãîäèâñÿ. Ïðè¿õàâ, ï³äêóâàâ, ñïîäîáàëîñü. À òîä³ â ðîçìîâ³ êàæó, ùî öå æ òðåáà áóäå ÷åðåç ì³ñÿöü-äâà ïîâòîðþâàòè. Òîä³ öå êîøòóâàëî 400 ãðèâåíü. Òîé: «Òè ùî, â ìåíå ÷åðåâèêè äåøåâø³». ³í æå äóìàâ: ðàç ï³äêóâàâ ³ çàáóâ. Çàðàç ï³äêîâà — 150 ãðèâåíü.

— Îñê³ëüêè Êâàíò íàäòî âèñîêî íå ñêà÷å, âåëèêèõ ñïîðòèâíèõ äîñÿãíåíü íå ðîáèòü, çàäí³ íîãè íå êóþ. Íà âñ³ ÷îòèðè êóþòüñÿ ò³, ÿê³ ñòðèáàþòü âèùå çà ìåòð 20. Ñòàâèòü çàäíþ íîãó Êâàíòà íà ï³äñòàâêó ³ ïðîñòî ÷èñòèòü êîïèòî êë³ùàìè ïî ðîãó ³ ðàøï³ëåì.

— ³í æå é áðèêîíóòè ìîæå? — ïåðåéìàþñÿ.

— Çáëèçüêà ê³íü í³êîëè íå âäàðèòü.

— Îñíîâíèé ïðèíöèï Ìîæå øòîâõíóòè, òðîõè êîâàëÿ — ï³äãàíÿòè íå êîïèâ³äêèíóòè, íåáîëÿ÷å. Ó òî ï³ä ï³äêîâó, à ï³äêîâó ï³ä íüîãî íåìà òóò ðîçìàõó, êîïèòî. ßêùî çðîáèòè íàùîá íàíåñòè ìåí³ òðàââïàêè, ê³íü øêóòèëüãàòèìå. ìó. À îò ÿê ÿ áóäó ñòîÿòè Êîâàëü âìèêຠãàçîâå íà ìåòð â³ä íüîãî, òî ãîðíî — ç ïå÷³ ïàëàõíóëî ìîæå áðèêîíóòè… ïîëóì’ÿ. ϳäõîäèòü äî êîíÿ. Íàñëóõàëàñÿ òóò, ùî Ïðèì³ðÿº ï³äêîâó. Êâàíò ñèëà óäàðó çàäí³õ í³ã êîïî÷àâ íåðâîâî ïðèòàíöüîíÿ — äî 15 òîíí. Êàæóòü, âóâàòè. Ãîëîâà÷ çàñâèñò³â. ÿê óäàðèòü, òî é ðåáðà ϳäêîâè Ãîëîâà÷ êëàäå â íàäâ³ð ïîâèë³òàþòü. ãîðíî. Ïîêè ðîçæàðþþòüñÿ, — À ÿê íåñïîê³éíèé çàì³òຠâ³íèêîì çàëèøêè ïîïàäåòüñÿ? — ïðîäîÑåðã³é Ãîëîâà÷ êîïèò. Êâàíò ç ïåðåëÿêó âæóþ äîïèòóâàòèñü. ðîáèòü êóïó. Çàì³â ³ öå.

— Ìîëîäíÿê õëîïö³ òðèìàòè — Êîí³ áîÿòüñÿ âîãíþ, äèìó. À ÿ äîïîìàãàþòü. Íàéðîçïîâñþäæåí³øà çàðàç ùå é ïðèæèãàòè áóäó. ùå ä³ä³âñüêà ô³êñàö³ÿ — öå çàêðóÃîðíîâèìè êë³ùàìè ä³ñòຠç ïå÷³ ÷óâàííÿ ãóáè. ª òàêèé ïðèñòð³é — ï³äêîâó, íåñå ðîçæàðåíó, ÷åðâîíó, íà ãóáîâåðòêà. Çàòÿãóºø êîíåâ³ ãóáó, â³í êîâàäëî. ² ïî÷èíຠð³âíÿòè ¿¿ ìîëîòîì. çîñåðåäæóºòüñÿ íà áîëþ ³ óñìèðÿºòüñÿ. Ëóïèòü íå ùîñèëè, à ïî-ä³ëîâîìó. À º òàê³, ùî é öå íå äîïîìàãàº, ðîáèòüñÿ Ïîò³ì íåñå, òðèìàþ÷è íà öèðêóë³ çàñïîê³éëèâèé óêîë. ² ê³íü ñïèòü ñòîÿ÷è. (íèì æå çàì³ðÿþòüñÿ ðîçì³ðè, àëå — Êîí³ âçàãàë³ ñòîÿ÷è ñïëÿòü… Ñåðã³é ïîêè ùî âñå ðîáèòü íà îêî). ² — ̳é ä³ä-êîíþõ êàçàâ: «Õîðîø³ ïðèòèñêóº äî íèçó êîïèòà, êîíÿ÷à íîãà êîí³ íå ëîæàòüñÿ». ß òåæ òàê äóìàâ. îïèðàºòüñÿ íà ï³äêîïèòíèê. Çàøèï³ëî, Àæ í³, ëîæàòüñÿ. Íîãè ï³ä ñåáå, òà é ï³øîâ ãóñòèé äèì ³ çàïàõëî ñìàëåíèì. ñïèòü. ²íø³ âèòÿãóþòüñÿ, ÿê ¿ì çðó÷íî.

— Öå âèð³âíþº êîïèòî ï³ä ï³äêîâó. Íó, ä³ä êàâàëåðèñòîì ñëóæèâ, ìîæå, Ðîçðóøຠâñ³ëÿêèõ ïàðàçèò³â, ùî òàì òàêèõ êîíåé ³ áà÷èâ. çàâåëèñÿ. ßêùî ïåðåñòàðàòèñÿ, áóäóòü îï³êè ³ ê³íü òèæäåíü íå õîäèòèìå. Çíîâ ³äå äî êîâàäëà. Äçâ³í òàêèé, ùî àæ â î÷àõ ìåðåõòèòü. Ïðèì³ðêà — ³ äî âåðñòàòà çí³ìàòè ôàñêó (ï³äïèëþâàòè ï³äêîâó ïî êðàþ).

Ðîçæàðåíó, ÷åðâîíó — ³ äî ï³äîøâè!

«Íà ñ³ëüñüêèõ êîíåé áåç ñë³ç äèâèòèñÿ íå ìîæíà»

Ñåðã³é ÃÎËÎÂÀ× ïðèâ³â äî êóçí³ âîðîíîãî êîíÿ-êðàñåíÿ, 6-ð³÷íîãî Êâàíòà.

400 ê³ëî âàãè. Ïðèïèíຠêàíàòàìè. Êâàíò ñïîê³éíèé, òðîõè ôèðêàº.

— ϳäêîâà ïîòð³áíà äëÿ òîãî, ùîá êîïèòî çáåðåãòè, áî ïðè íàâàíòàæåííÿõ âîíî ìîæå òð³ñíóòè. Ìàìêàì, ëîøàòàì ò³ëüêè ÷èùó êîïèòà, íå êóþ, — ðîçêàçóº Ñåðã³é Ãîëîâà÷. — Êîëè â ñåëàõ ³ ì³ñòàõ êîí³ áóëè ó ïîâñÿêäåííîìó âèêîðèñòàíí³, ï³äêîâà áóëà îáîâ’ÿçêîâîþ. Òåïåð ìàéæå í³õòî íå ï³äêîâóº, áî äóæå äîðîãî. Çà çáðóþ ëþäè âçàãàë³ ïëàòèòè íå õî÷óòü. Ïîäèâ³òüñÿ, ÿê ¿äå ïî ñåëó ê³íü, íà íüîãî áåç ñë³ç äèâèòèñÿ íå ìîæíà. Òàì óñå òåë³ïàºòüñÿ, îò-îò çàãóáèòüñÿ. Ñåðã³é Ãîëîâà÷ íàä³âຠêîâàëüñüêèé ôàðòóõ ç äâîõ øàð³â òîâñòî¿ ñèðîì’ÿòíî¿ øê³ðè. ³í íàä³éíî ïðèêðèâຠñïåðåäó âñå, ùî íèæ÷å ïîÿñà ³ ìàéæå äî ùèêîëîòîê. Ôàðòóõ ðîçäâîºíèé, íà êîæíó íîãó îêðåìî, ùîá âòðèìàòè êîíÿ÷å êîïèòî. Çâåðõó çàëèøàºòüñÿ â ñâåòð³. Íà íîãàõ êîâàëüñüê³ ÷åðåâèêè ç ìåòàëåâèìè âñòàâêàìè. Ç ªâðîïè.

— Äîðîã³?

— Êîìïëåêñ áàãàòèé, êóïèëè.

— À ðàí³øå ÿê?

— Ñèíÿêè òåðï³ëè, òà é âñå. ª òàê³, õòî óìóäðÿºòüñÿ â ãóìîâèõ òàïêàõ êóâàòè. Áî æàðêî. À òîä³ êîíÿ÷à íîãà çðèâàºòüñÿ ³ ï³äêîâîþ á’º ïî í³ãòþ. ͳãò³ çëàçÿòü. À îö³ âñòàâêè çàõèùàþòü. ß çàâæäè â áîò³íêàõ êóâàâ. Óë³òêó ìîæíà êóâàòè ³ ç ãîëèì òîðñîì, àëå âîíî íåïðèºìíî, êîëè ç êîíÿ ëåòèòü âñå íà òåáå ³ ïðèëèïàº.

Äàí³ê. Òåæ îõî÷èé äî êîíåé. Óäîìà ìຠêîëåêö³þ ³ãðàøêîâèõ êîíèê³â. Çàðàç ó Ñåðã³ÿ â Ìåí³ ò³ëüêè îäèí ê³íü, 35-ð³÷íèé Áóÿí. ² òî áàòüê³â.

— Íà ×åðí³ã³âùèí³ êîíåé ìàëî, — êàæå Ñåðã³é. — ß ç Áîãóñëàâà (Êè¿âñüêà îáëàñòü) ïîðîäèñòîãî êîíÿ ïðèâ³ç. ͳõòî éîãî òàê ó íàñ ³ íå çàõîò³â — ïðîäàâ ó Êè¿â ó ê³ííó ì³ë³ö³þ. Çàðàç ãåíåðàë íà íüîìó ¿çäèòü.

Êîâàëü Ñåðã³é Ãîëîâà÷ ï³äøë³ôîâóº êîïèòî ï³ä ï³äêîâó  Óêðà¿í³ íå âèãîòîâëÿþòü í³ ï³äê³â, í³ öâÿõ³â. Ìî’, õòî äå é øòàìïóº, ÿ íå áà÷èâ. ¯õ âåçóòü ç-çà êîðäîíó. À ïîêè äîâåçóòü, êîæåí æå õî÷å íà íèõ çàðîáèòè. ϳäêîâà ñòàâèòüñÿ ìàêñèìóì íà äâà ç ïîëîâèíîþ ì³ñÿö³. Öå ÿêùî ïðàâèëüíî ðîñòå êîïèòî ³ íå ¿çäèòü ïî àñôàëüòó. ª êîïèòî êðèâå, éîãî âèð³âíþºø ïîñò³éíî çà ðàõóíîê ÷èñòêè ³ êîâêè, àëå çãîäîì çíîâ ïðèéìຠñâîþ ôîðìó, îäèí á³ê ñòèðàºòüñÿ.

— Çèìîâ³ ï³äêîâè áóâàþòü? — ö³êàâëþñÿ.

— Ó ï³äêîâè âêðó÷óþòüñÿ àáî íàêîâóþòüñÿ øèïè. À º çèìîâ³ ô³ëüö³ ç ãóìè, òàê³, ùîá á³ãàòè. Áî ó â³äëèãó íà ìåòàë íàëèïຠñí³ã, à ô³ëüö³ íå äàþòü. ß ïðîñòî áîëòè íàâàðþþ â êîïèòà êîíåâ³, ÿêèé òóò ó êàðåò³ õîäèòü.

Ñïèíà áîëèòü ³ ð³ã ïîãàíî ïàõíå

Ìè ç êîâàëåì çàáàëàêàëèñÿ, à êîíÿ òðîõè âçÿëè íåðâè, ñòàâ áèòè êîïèòîì.

Ãîëîâà÷ çàõîäèòü ó çàãîðîäü, ï³äñîâóº äî ñåáå äâîïîâåðõîâèé ÿùèê ç ³íñòðóìåíòîì — òàêèé «êîíÿ÷èé ìàí³êþðíèé íàá³ð».

— ³ä ö³º¿ ðîáîòè ñïèíà äóæå áîëèòü, — ñêàðæèòüñÿ. — Âñ³ ö³ â³çî÷êè, ï³äñòàâêè — êîíÿ ï³äêóâàòè ìîæíà é áåç íèõ. Àëå äîâøå. Çàòèñêຠêîë³íàìè ïåðåäíþ êîíÿ÷ó íîãó êîïèòîì äî ñåáå. Êë³ùàìè äëÿ ãâ³çäê³â âèòÿãຠïî îäíîìó ê³ëüêà öâÿõ³â ç³ ñòàðî¿ ï³äêîâè, ïîò³ì çàõâàòóº êë³ùàìè äëÿ çíÿòòÿ ï³äê³â ³ â³äðèâຠ¿¿ âñþ. Ïî÷èíຠâèêîëóïóâàòè ñïåö³àëüíèì íîæåì òå, ùî ç³áðàëîñÿ íà êîïèò³ ï³ä ï³äêîâîþ.

— ß ê ç à ï àõ ? — ö ³ êà â è ò ü ñ ÿ ºõèäíî.

— Òåðïèìî.  ïàëàò³ ç îáìîðîæåíèìè áîìæàìè ã³ðøå ïàõëî (çãàäàëà åêñêóðñ³þ â îäí³é ðàéîíí³é ë³êàðí³). Ñåðã³é îáð³çຠíà êîïèò³ îá³äîê ïî êðóãó. Çí³ìຠçàéâèé ð³ã. Äàë³ âåëèêèì íàïèëüíèêîì äëÿ êîïèò (ðàøï³ëåì) âèð³âíþº íèç êîïèòà ï³ä ï³äêîâó.

«Çàêóâàâ — öå êîëè çàáèâ ãâîçäü êóäà íå íàäî»

Êîâàëü êë³ùàìè çí³ìຠäðóãó ï³äêîâó. ×èñòèòü.

— Êîíåâ³ öå áîëÿ÷å?

— ͳ. Öå — ÿê ìè í³ãò³ ñòðèæåìî. Àëå êîëè ïðè êîâö³ (à â³ä öüîãî í³õòî íå çàñòðàõîâàíèé) öâÿõ ïîïàäຠâ æèâå, ê³íü ïî÷èíຠñ³ïàòèñÿ. Çíà÷èòü, ïðîáëåìà, òðåáà çðàçó âèòÿãòè. Áî ÿê íå çâåðíóòè óâàãè, ê³íü íå ñòàâàòèìå íà íîãó. Ïî÷èíàºòüñÿ çàïàëåííÿ, íàðèâ. Çí³ìàþòü ï³äêîâó, ë³êóþòü. ² â ìåíå òàêå òðàïëÿëîñÿ. Ïåðøà ìîÿ çàêîâêà â æèòò³ áóëà: ï³äêóâàâ ñâîþ êîáèëó — ïåðåñòàëà õîäèòè. ϳäêîâêà é çàêîâêà — ð³çí³ ðå÷³. Çàêóâàâ — öå êîëè çàáèâ öâÿõ êóäà íå íàäî.

— Âîíè âàñ íå êóñàþòü?

— Ïî-âñÿêîìó áóâàº. ² êóñàëè, ³ í³ñ ëàìàëè. ʳíü êîëèñü ó ìîëîäîñò³ ñêèíóâ. Êîáèëà ðàç êóñîíóëà. Íó, øìàòîê ðóêè íå âèðâàëà, à ñèíÿ÷óðà áóâ. Ñåðã³é Ãîëîâà÷ ïðàöþº â «Áðå÷³» âæå 10 ðîê³â. Íà ðîáîòó ç Ìåíè ¿çäèòü ñâîºþ ìàøèíîþ «Øåâðîëå Àâåî». Çàòå, êàæå, ãðàô³ê ðîáîòè íåñòðîãèé. Óäîìà äðóæèíà Àëëà (ç ×åðí³ãîâà) ³ ÷åòâåðî ä³òåé: 11-ð³÷íà Äàíà, 10-ð³÷íà Àíÿ, 8-ð³÷íà Ñîô³ÿ ³ 6-ð³÷íèé

ßëèíêè ç ï³äê³â

Ó Ñåðã³ÿ íà çàï’ÿñòêó — áðàñë åò - ò ð è ì à÷ ä ë ÿ ã â ³ çä ê ³ â .  î í è ïðèìàãí³÷óþòüñÿ. Íàðåøò³ ïðèêëàäຠêîíåâ³ ãîòîâó ï³äêîâó ³ ëåãêèì êîâàëüñüêèì ìîëîòêîì çàáèâຠäâà ãâ³çäêè.

— Ñòàð³ ï³äêîâè êóäè?

— Íà ìåòàëîëîì.

— Ñò³ëüêè ùàñòÿ — íà ìåòàëîëîì?!

— ³äâ³äóâà÷³ «Áðå÷à» ïðîñÿòü: äàéòå ï³äêîâó íà ùàñòÿ. Êàæó: ÿêáè ò³ ï³äêîâè ïðèíîñèëè ùàñòÿ, ÿ áóâ áè íàéùàñëèâ³øèì. (À õ³áà í³? ùàñëèâèé òîé, õòî âñå æèòòÿ çàéìàºòüñÿ óëþáëåíîþ ñïðàâîþ, à âîíà ùå é íåïîãàí³ ãðîø³ ïðèíîñèòü. — Àâò.). Äèçàéíåð ³íîä³ ùîñü ïðèäóìóº. ßëèíêè íà òåðèòî𳿠êîìïëåêñó ðîáëÿòü ç ï³äêîâ, ïðèêðàñè, êëþ÷íèö³. Àëå â îñíîâíîìó — íà ìåòàëîëîì. ² ô³í³ø: êîâàëü õîâຠê³íö³ öâÿõ³â â³ä ï³äêîâè â êàíàâêè íà êîïèòàõ. ² îñü Êâàíò ³äå ïîðÿä: öîê, öîê, öîê — âèáèâຠíîâèìè ï³äêîâàìè.

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ, ôîòî àâòîðà

Äîëÿ /9

28.12.2017

ó ñïàëåí³é õàò³

Ìàòè é òåùà íå ïóñêàþòü ñèí³â äî áàòüêà

18 ëèïíÿ íà âóëèö³ Ìèðí³é ó ͳæèí³ ñåðåä á³ëîãî äíÿ çãîð³â áóäèíîê ðîäèíè Õîíäîãèõ. Áóâ òð³ñê ðîçïå÷åíîãî øèôåðó, çàâèâàííÿ ñèðåí ïîæåæíèõ ìàøèí, äèòÿ÷èé ïëà÷ ³ êðèêè ñóñ³ä³â. Íåáàéäóæ³ ëþäè ðÿòóâàëè ïîæèòêè áàãàòîä³òíî¿ ðîäèíè. Ãîñïîäàðÿ, 49-ð³÷íîãî Ñåðã³ÿ ÕÎÍÄÎÃÎÃÎ, â öåé ÷àñ âäîìà íå áóëî. ³í ÷îáîòàð, ðåìîíòóº âçóòòÿ íà êîìóíàëüíîìó ðèíêó. Ðàçîì ç íèì áóâ 11-ð³÷íèé ñèí Ðîìàí. 14-ð³÷íèé ßðîñëàâ, 13-ð³÷íèé Áîãäàí ³ 10-ð³÷íèé Ðóñëàí ñèä³ëè âäîìà. 15-ð³÷íà Êàòÿ ãîñòþâàëà ó ìàòåð³. Äâà ðîêè ï³ñëÿ ðîçëó÷åííÿ ç äðóæèíîþ ÷îëîâ³ê âèõîâóâàâ ä³òåé ñàì. Ìèíóëî ìàéæå ï³âðîêó. Ïåðåä äâîðîì — ïî÷îðí³ë³ äåðåâà, ùå âë³òêó â³ä ñòðàøíîãî ïîëóì’ÿ âîíè ïðîïàëè. Ó äâîð³ — êóïà îáãîð³ëî¿ äåðåâèíè, öåãëè. Âäîìà ëèøå Ñåðã³é Âàñèëüîâè÷. ßêðàç çáèðàºòüñÿ ãîòóâàòè îá³ä, íà åëåêòðîïëèòö³ ãð³ºòüñÿ ñêîâîðîäà.

«Õàé ï’ÿòü òèñÿ÷ äົ — ßðîñëàâ æèâå ç³ ìíîþ, çàðàç ó øêîë³, — ðîçïîâ³äຠ÷îëîâ³ê. — Êàòÿ ï³ñëÿ äåâ’ÿòè êëàñ³â âñòóïèëà äî àãðàðíîãî ë³öåþ ó Ñîêèðèíöÿõ Ñð³áíÿíñüêîãî ðàéîíó. Ïðè¿çäèòü íà âèõ³äí³. Ïðàâäà, íå íà êîæí³, ñòèïåí䳿 — 400 ãðèâåíü. À íà äîðîãó â îäèí á³ê òðåáà äî 100 ãðèâåíü. Ó àâòîáóñàõ, ùî éäóòü äî ͳæèíà, íåìຠï³ëüã äëÿ ïðî¿çäó ë³öå¿ñò³â. Ìåíøèõ ä³òåé â³ääàëè êîëèøí³é äðóæèí³. Âîíà æèâå ç áàòüêàìè ó ñåë³ Âîëîäüêîâà ijâèöÿ Íîñ³âñüêîãî ðàéîíó, çà 15 ê³ëîìåòð³â â³ä ͳæèíà. Êîëè âë³òêó æóðíàë³ñòè õîò³ëè ïîãîâîðèòè ç íåþ, çà÷èíèëèñü ó õàò³. ϳçí³øå ìàòè ²ííè ñêàçàëà: «Ìè ä³òåé ñèëüíî ëþáèìî ³ õî÷åìî çàáðàòè». Òàê ³ ñòàëîñü, êîëè ïî÷àëàñÿ øêîëà. Ñëóæáè âèð³øèëè: ìåíø³ ä³òè õàé ïîæèâóòü ó ìàòåð³. Ñêó÷àþ çà íèìè. Îäíîãî ðàçó ¿çäèâ ¿õ ïðîâ³äóâàâ, ãîñòèíö³ âîçèâ. ×àñò³øå í³ÿê íå ìîæó âèáðàòèñÿ. Òðåáà ãðîø³ çàðîáëÿòè, ùîá â³äíîâëþâàòè æèòëî. ß òåëåôîíè ìîá³ëüí³ ñèíàì êóïèâ, ùîá ÷àñò³øå ç íèìè ñï³ëêóâàòèñÿ, áî äî ìåíå ¿õ íå ïóñêàþòü. ¯õí³ ðîçìîâè êîíòðîëþþòü. Êîëèøíÿ òåùà êàæå: «Õàé ï’ÿòü òèñÿ÷ äàº. Ïóùó».

— Òàê âè á òåëåôîíóâàëè, êîëè ä³òè ó øêîë³.

— Íå áåðóòü ñëóõàâêè. Íåäàâíî äîäçâîíèâñÿ äî Áîãäàíà, ïîãîâîðèëè. Ïðîøó: äàé Ðîì³ òðóáêó. ×óþ, áàáà ³ ìàòè êðè÷àòü: «Ñêàæè, ùî Ðîìà íå õî÷å ç íèì áàëàêàòè». Íó õ³áà æ òàê ìîæíà? ß íàä³ÿâñÿ, ìîæå, íà Ìèêîëàÿ ïðè¿äóòü, ãîñòèíö³â ¿ì íàêóïëþ. ß æ ¿ì îá³öÿâ: «Ñèíî÷êè, ÿ âàñ çàáåðó». Òà íå âèõîäèòü ïîêè ùî í³ÿê. Ùå ñò³ëüêè âñüîãî òðåáà çðîáèòè. Òèì ÷àñîì ä³òåé íàëàøòîâóþòü ïðîòè ìåíå.

Ïðîñèâ, ùîá õî÷ íà êàí³êóëè äî ìåíå ïðè¿õàëè. «Íå õî÷ó» — ó â³äïîâ³äü. Ìîæå, áîÿòüñÿ, ùî ¿õ áàáà ³ ìàòè êàðàòèìóòü, ùî ç³ ìíîþ áóäóòü ñï³ëêóâàòèñÿ? Êàòÿ ³íîä³ òóäè ¿çäèòü. Êàæå: «Õëîïö³ ñêó÷àþòü çà ͳæèíîì». Âîíè óæå âñå ðîçóì³þòü. Áà÷èëè, ÿê ìàòè ç³ ìíîþ ñåáå ïîâîäèëà, ñõîäèëà ç äîìó, õî÷ ïðèâ’ÿçóé. ßêáè íå ïîæåæà, ó íàñ óñå äîáðå áóëî á. Áóëî, ó âèõ³äí³ ðàçîì áîðù âàðèëè. Áîãäàí ó ìàìó âäàâñÿ — äî ðîáîòè íå äóæå. Ðîìà ìèâ êàðòîïëþ, Ðóñëàí ìåí³ ïîäàâàâ, ÿ ÷èñòèâ. Êàòÿ ç ßðîñëàâîì íàòèðàëè áóðÿê ³ ìîðêâó. Âñå äðóæíî ðîáèëè. ß ¿ì ³ áîðù, ³ ðîçñîëüíèêè, ³ ñóïè ð³çí³ ãîòóâàâ, ³ êàðòîïëþ òóøêóâàâ, çàï³êàâ ç ì’ÿñîì ³ ñàëîì, ³ ôðóêòîâèé ñò³ë íàêðèâàâ. ͳêîëè ä³òè ó ìåíå ãîëîäí³ íå áóëè. Áåç íèõ òåïåð òàê ïîðîæíüî.

25 ãðóäíÿ ïî¿õàëè ç ßðîñëàâîì ó Âîëîäüêîâó ijâèöþ. Çóñòð³ëèñÿ ç ìàëèìè ó öåíòð³ ñåëà. Ðîì÷èê ³ Ðóñëàí ñóìí³ òàê³. ² Áîãäàí íàä íèìè ÿê ïîë³öàé, ïîêðèêóº: «Íå ï³äõîäüòå äî íüîãî, ó íàñ ìàìà ³ áàáà º, âîíè íàñ ëþáëÿòü». Ñåðöå ñòèñëîñÿ. Ó ìåíå æèëè — óñì³õàëèñÿ, ðàä³ñí³ áóëè, à ñòàëè ïîõìóð³. Ââàæàþ, ¿ì ïîòð³áåí ïñèõîëîã.

Îëåêñ³é ç ïèëîðàìè òà ³íø³ äîáð³ ëþäè — Âè íå çàëèøèëèñÿ íà çèìó áåç òåïëà, áåç äàõó íàä ãîëîâîþ. Õòî äîïîì³ã?

— Áàãàòî ùå òðåáà çðîáèòè, àáè óñå ñòàëî äî ëàäó. Îäíó ê³ìíàòó â³äðåìîíòóâàëè, â í³é — äâà äâîÿðóñí³ ë³æêà äëÿ ñèí³â. Äðóãó ï³äãîòóâàëè. Íèí³ øóêàþ áóâøó ó âèêîðèñòàíí³ áàòàðåþ, áî íîâà äîðîãà. Êóïèâ òâåðäîïàëèâíèé êîòåë çà 8 òèñÿ÷ ãðèâåíü, ïëàñòèêîâ³ òðóáè, òîïëþ

Ñåðã³é Õîíäîãèé ç ìîëîäøèìè ñèíàìè

íåäîãàðêàìè. Äàõó äîñ³ íåìàº, íàêðèòî âñå ïë³âêîþ. Ùîá çâåñòè éîãî, ïîòð³áíî äîáóäóâàòè êóõíþ. Òàì ùå ³ ôóíäàìåíò ëîïíóâ — â³äíîâèëè. Ïîòð³áíî äâ³ òèñÿ÷³ øòóê öåãëè ³ 20 áåòîííèõ ïåðåìè÷îê, ùîá íàä â³êíàìè ³ äâåðèìà ïîêëàñòè. Íà îäíå â³êíî òðåáà ÷îòèðè øòóêè. Íåáàéäóæ³ ëþäè íàì äîïîìàãàëè, ç³áðàëè á³ëüøå 100 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Õàé ¿ì óñ³ì Áîã ïîìàãຠ³ äîáðîáóò äàº. Êîëîäè ³ äîøêè íà ïåðåêðèòòÿ ç ïèëîðàìè, ùî ó ͳæèí³ íà Íîñ³âñüêîìó øëÿõó, ïðèâåçëè. Õàçÿ¿íà çâóòü Îëåêñ³é, ÿ íàâ³òü ïð³çâèùà éîãî íå çíàþ, — ó Ñåðã³ÿ Õîíäîãîãî íà î÷³ íàâåðòàþòüñÿ ñëüîçè.

— Ãðîø³ óæå ðîç³éøëèñÿ, — ïðîäîâæóº. — ×îòèðè «Ç²Ëè» ï³ñêó, ñ³ì òîíí öåìåíòó, 15 òèñÿ÷ öåãëè, â³êíà ó ê³ìíàòè, à ùå ñê³ëüêè âñüîãî. Òà ³ ëþäè æ çàäàðìà ðîáèòè íå áóäóòü. Çà ðîáîòó áðèãàäà ìóëÿð³â çà äåíü áðàëà ïî 2,5-3,5 òèñÿ÷³ ãðèâåíü. À ùå ï³äñîáíèêè — ïî 250-300 ãðèâåíü êîæíîìó çà äåíü â³ääàé. Áóâàëî, ïî ÷îòèðè äí³ ï³äðÿä ïðàöþâàëè. Íå áóäå æ ëþäèíà çà 50 ãðèâåíü ³ ïà÷êó öèãàðîê ö³ëèé äåíü òðóäèòèñü — ¿ì æå ³ ¿ñòè òðåáà, ³ äîäîìó ùîñü ïðèíåñòè. Êóäè íå êèíüñÿ, ïîòð³áí³ ãðîø³. Õîëîäèëüíèê çëàìàâñÿ. Ò³ëüêè çà öåé ì³ñÿöü 400 ãðèâåíü çà åëåêòðèêó çàïëàòèâ. Äîìà åëåêòðîïëèòêà ìîòàº, ùå é íà ðîáîò³ òðåáà ðîçðàõóâàòèñÿ çà åëåêòðîåíåðã³þ. Íà äàõ ïîòð³áíà ìåòàëî÷åðåïèöÿ, ³íø³ ìàòåð³àëè, ïëþñ ðîáîòà. Öå ùå äåñü 60 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ìåí³ âàðò³ñòü ùå âë³òêó áóä³âåëüíèêè îáðàõóâàëè. Áðàò ñâîþ ïîëîâèíó ïåðåêðèâ, à íàøà ³ äîñ³ òàê ñòî¿òü. ßêáè çâåñòè äàõ, ïîòèõåíüêó á øòóêàòóðèâ ñò³íè, â³äíîâëþâàâ óñå âñåðåäèí³. Ïàì’ÿòàþ, ÿê ïåðø³ äí³ íàì äîïîìàãàëè. Õòî ÷èì ì³ã. Õòî íå ì³ã ÷îãî äàòè, ðîçáèðàëè çãàðèùå. Ëþäè ³ ïî ï’ÿòü ðîê³â â³äáóäîâóþòüñÿ ï³ñëÿ òàêîãî. ² ÿ ïîòèõåíüêó çðîáëþ. Çíàþ, äëÿ êîãî ñòàðàþñÿ. Äëÿ êîëèøíüî¿ ãîëîâíå — ãðîø³ íà ä³òåé. À ¿õ â³ëüíå æèòòÿ

âëàøòîâóº. Òà öå äî ïîðè äî ÷àñó. ß æ äóìàþ ïðî ¿õíº ìàéáóòíº. Ïðî äàõ íàä ãîëîâîþ, äå óñ³ì ì³ñöÿ âèñòà÷èòü — âîíè æ ðîñòóòü. ß çàâæäè äáàâ ïðî ä³òåé. Äðóæèí³ áóëî íå äî íèõ. Ó íå¿ êóïà äðóç³â-ïîäðóã. Ïî ãîñïîäàðñòâó ìåí³ íå äîïîìàãàëà. ß ³íâàë³ä äðóãî¿ ãðóïè ç äèòèíñòâà, íà ìîþ ïåíñ³þ íå ïðîæèòè. Íå ðàç ¿¿ ïðîñèâ: «Âëàøòóéñÿ íà ðîáîòó, ñàìîìó ìåí³ âàæêî ñ³ì’þ òÿãòè». Âîíà: «Íå õî÷ó». Íå òå ùî ïðàöþâàòè — í³ ãîòóâàòè, í³ ïðàòè íå õîò³ëà. Êîãîñü ç³ çíàéîìèõ çóñòð³ëà — ³ ïîâ³ÿëàñü íà ö³ëèé äåíü. 14 ðîê³â ÿ òàê æèâ ³ òåðï³â. Íå æèâ, à ìó÷èâñÿ. ͳ ìåí³ äðóæèíè, í³ ó ä³òåé — ìàòåð³. Òåðïåöü óâ³ðâàâñÿ, ³ ÿ ñàì ïîäàâ íà ðîçëó÷åííÿ. Âîíà ãîâîðèëà, íàñ í³õòî íå ðîçëó÷èòü, áî ó íàñ ï’ÿòåðî ä³òåé. Òà ñóä ó âñüîìó ðîç³áðàâñÿ. Íà çàñ³äàííÿ âîíà òàê ³ íå ç’ÿâèëàñÿ.

Ñàðàé ³ õàòó ñêóðèâ Áîãäàí — Áîãäàí ³ Ðîìàí ëþáèëè çàáàâëÿòèñÿ ñ³ðíèêàìè. ß ¿ì êàçàâ, íå ìîæíà. Îäíîãî ðàçó íà ãîðèù³ ñàðàþ ïîáà÷èâ: òî òàì, òî òàì ñïàëåí³ ñ³ðíèêè âàëÿþòüñÿ. Õëîïö³ ëþáèëè òàì ãðàòèñÿ. Ïîñòàâëÿòü ñòîëèê, òàáóðåòêè ³ ñèäÿòü. Òàì ó íàñ çáåð³ãàëîñÿ áàãàòî ðå÷åé, â îñíîâíîìó ñòàðèé îäÿã. Çâ³äòè ³ ïî÷àëî ãîð³òè. ßê ç’ÿñóâàëîñÿ, öå Áîãäàí íàøêîäèâ. Âèãîð³ëî âñå äî öåãëè. Ó íàñ áóëî äâà õîëîäèëüíèêè, îäèí âñòèãëè âèíåñòè, â³ä äðóãîãî ëèøå êàðêàñ ëèøèâñÿ. Ñòåëÿ îáâàëèëàñÿ. Âñå çàê³ïòþæåíå, âîäîþ ïðè ãàñ³íí³ ïîæåæ³ çàëèòå. ßê çãàäàþ, àæ ñòðàøíî, — ç³òõຠ÷îëîâ³ê.

— Ñâàðèëè éîãî, êàðàëè?

— Ïîãîâîðèâ, à ùî òîëêó êàðàòè, õ³áà öèì ïîâåðíåø óñå òå, ùî ïðîïàëî.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ Ôîòî àâòîðà

Á³ëÿ êîòëà

P.S.

Òàê çàðàç âèãëÿäຠõàòà

Õòî ä³ëèòüñÿ êîï³éêîþ, ³ ñàì ÷àñîì íå æèðóº. ×èì áàãàòøà ëþäèíà, òèì æàä³áí³øà. Òà âñå æ… Áàòüêî íå ï’º, ëþáèòü ä³òåé. Äóìຠïðî ¿õíº ìàéáóòíº, ñòàðàºòüñÿ. Äîïîìîæåìî éîìó ãóðòîì. Òåëåôîí Ñåðã³ÿ — â ðåäàêö³¿. Ìîæíà íàïèñàòè éîìó ó «Ôåéñáóê». Ïåðåðàõóâàòè êîøòè íà êàðòêó áàíêó «Àâàëü»: 4188 3720 9058 5638.

10/ Íà áåðåãàõ ïîòî÷íèõ ïîä³é

28.12.2017

â³äâåðòà ðîçìîâà

Þð³é Ãîí÷àðîâ:

— Þð³þ Îëåãîâè÷ó, â ëþòîìó âè áóëè çâ³ëüíåí³ ç ïîñàäè íà÷àëüíèêà ÓÑÁÓ â Ñóìñüê³é îáëàñò³ ³ ïåðåáóâàëè ó ðåçåðâ³. Ùî îçíà÷ຠ«ïåðåáóâàòè â ðåçåðâ³»? Çâ³ëüíåíèé ç ïîñàäè, àëå íå çâ³ëüíåíèé ç ÑÁÓ? Ïëàòèëè çàðïëàòó? ×è áóëè çâ³ëüíåí³, òàê áè ìîâèòè, ïîâí³ñòþ ³ äåñü ïðàöþâàëè â öåé ÷àñ? Äå?

«×åðåç íàáëèæåí³ñòü äî êðà¿íè-àãðåñîðà ×åðí³ã³âùèíà ìຠ«æîâòèé» ð³âåíü òåðîðèñòè÷íî¿ çàãðîçè»

— Óêàçîì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè â³ä 14 ëþòîãî ÿ áóâ ïåðåâåäåíèé ó ðîçïîðÿäæåííÿ ç³ çáåðåæåííÿì ô³íàíñîâîãî çàáåçïå÷åííÿ òà â³éñüêîâîãî çâàííÿ. Ïåðåáóâàþ÷è ó öüîìó ñòàòóñ³, âèêîíóâàâ îêðåì³ äîðó÷åííÿ Ãîëîâè ÑÁÓ. Îäíî÷àñíî áóâ çàðàõîâàíèé äî ðåçåðâó Ãîëîâè ÑÁÓ íà ïîñàäó íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ. Ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ íà ×åðí³ã³âùèíó çàñòàëî ìåíå ó Òðóñêàâö³ (áóâ íà îçäîðîâëåíí³). Âçÿâ íåîáõ³äíå — ³ äî ×åðí³ãîâà. ×åðåç òèæäåíü ç’¿çäèâ ó Òðóñêàâåöü, çàáðàâ ðå÷³.

— Âè ïåðå¿õàëè ç ðîäèíîþ ÷è áåç? Íàäàëè âàì ñëóæáîâå æèòëî ÷è òðåáà âèíàéìàòè êâàðòèðó, æèòè â ãîòåë³?

— Ñëóæáîâèì æèòëîì çàáåçïå÷åíèé, æîäíèõ äîäàòêîâèõ âèòðàò íà ìîº óòðèìàííÿ íå ïåðåäáà÷åíî. Ðîäèíà ïîêè ùî çàëèøàºòüñÿ çà ïîïåðåäí³ì ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ.

— Êåðóþ÷è â Ñóìàõ, ÷è ñï³âïðàöþâàëè ç ×åðí³ã³âñüêèì ÓÑÁÓ? Áóëè ñï³ëüí³ îïåðàö³¿? Çíàºòå õî÷ òð³øêè íàøó îáëàñòü?

— Ñï³âïðàöÿ áóëà. Ñõîæ³ñòü îïåðàòèâíî¿ îáñòàíîâêè òà íàáëèæåí³ñòü öèõ äâîõ ðåã³îíàëüíèõ óïðàâë³íü îáóìîâëþâàëè ïðîâåäåííÿ ñï³ëüíèõ îïåðàö³é íà êîðäîí³, î ï å ð àò è â í è õ ð î ç ð î á î ê â åêîíîì³÷í³é ñôåð³, â íàïðÿìêàõ êîíòððîçâ³äêè òà áîðîòüáè ç êîðóïö³ºþ. ß íåîäíîðàçîâî áóâàâ íà ×åðí³ã³âùèí³. ² äîñòàòíüî çíàþ îáëàñòü.

— ×èì ö³êàâà ×åðí³ã³âùèíà äëÿ ðîñ³éñüêî¿ ÔÑÁ? ×è ìîæëèâ³ ³í³ö³éîâàí³ íèìè äèâåðñ³¿, òåðàêòè? Ïðîïàãàíäà ñåïàðàòèçìó ñåðåä íàñåëåííÿ?

— Áóäü-ÿêèé ðåã³îí Óê ð à ¿ í è ö ³ ê à â è é ä ë ÿ â î ðîãà. Ïåðø çà âñå ó ïëàí³ äåñòàá³ë³çàö³¿ ñèòóàö³¿, ñòâîðåííÿ õàîñó, ïàí³êè ñåðåä ëþäåé. Âîðîæ³ ñïåöñëóæáè ïîñò³éíî ïðàöþþòü íàä ïîñëàáëåííÿì ÿê Óêðà¿íè â ö³ëîìó, òàê ³ îêðåìèõ ðåã³îí³â, ³ ×åðí³ã³âùèíà íå º âèíÿòêîì. Êð³ì òîãî, òåðèòîð³þ ðåã³îíó ìîæóòü âèêîðèñòîâóâàòè ÿê òðàíçèòíèé øëÿõ äëÿ íåëåãàë³â, äëÿ â’¿çäó ç Ðîñ³¿ âèêîíàâö³â äèâåðñ³éíî-òåðîðèñòè÷íèõ àêö³é, çàïëàíîâàíèõ ðîñ³éñüêèìè ñïåöñëóæáàìè. Óñ³ çàãðîçè ìîæëèâ³. Îñîáëèâà óâàãà ïðîòè䳿 êîíòðàáàíä³. Ìè ÷óäîâî óñâ³äîìëþºìî, ùî âñ³ ó÷àñíèêè êîíòðàáàíäíèõ ñõåì ñï³âïðàöþþòü ç³ ñïåöñëóæáàìè êðà¿íè-àãðåñîðà. Íåçàâåðáîâàíèì ïðàöþâàòè íà êîðäîí³ òà ñòîðîíà íå äàñòü. Êîíòðàáàíäèñòè ìîæóòü ïåðåïðàâëÿòè ÷åðåç êîð äîí íå ò³ëüêè òîâàðè, à é òåðîðèñò³â, ïðîâîêàòîð³â, çáðîþ ³ âèáóõ³âêó. ß ëàìàâ ïîä³áí³ êîíòðàáàíäí³ ñõåìè íà Ñóìùèí³. ² öå âèêëèêàëî áðóäí³ çàìîâí³ ìàòåð³àëè ó Ç̲. Òà ÿ ïðîäîâæóâàâ âèêîíóâàòè ñâîþ

Þð³é Ãîí÷àðîâ

²ç òðàâíÿ íàøà ïðèêîðäîííà ç Ðîñ³ºþ îáëàñòü íå ìàëà êåð³âíèêà ì³ñöåâîãî óïðàâë³ííÿ ÑÁÓ (ÑÁÓ — Ñëóæáà áåçïåêè Óêðà¿íè. Áîðîòüáà ç³ øïèãóíñòâîì, äèâåðñ³ÿìè, çàõèñò äåðæàâè — öå ¿¿ êîìïåòåíö³ÿ). Ïðî öå «Â³ñíèê ×» ïèñàâ íå ðàç. ² íàðåøò³ â³äáóëîñÿ ïðèçíà÷åííÿ. Óïðàâë³ííÿ î÷îëèâ 48-ð³÷íèé ïîëêîâíèê Þð³é ÃÎÍ×ÀÐΠç Ñóìùèíè. Ðîäîì ³ç ì³ñòà Á³ëîï³ëëÿ. Êàð’ºðó â Ñëóæá³ ïî÷àâ ó 1995 ðîö³ ç ïîñàäè îïåðóïîâíîâàæåíîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ÑÁÓ â Ñóìñüê³é îáëàñò³. Ñëóæèâ ³ íà Ëüâ³âùèí³, ó öåíòðàëüíîìó àïàðàò³ ÑÁÓ. Î÷îëþâàâ Ñóìñüêå ÓÑÁÓ. Áóâ ó ÀÒÎ. Ïåðøå åêñêëþçèâíå ³íòåðâ’þ íà íîâ³é ïîñàä³ Þð³é Îëåãîâè÷ äà⠫³ñíèêó ×». ðîáîòó. Íà Ñóìùèí³ 18 ðàéîí³â, 8 ç íèõ — ïðèêîðäîíí³. Îäíå ñåëî, ÷åðåç ãîðîä — âæå ³íøà êðà¿íà. Ó 2014 ðîö³ áóëè áàæàþ÷³ ñòâîðèòè Ñóìñüêó Íàðîäíó Ðåñïóáë³êó. Çàñëàí³ êî ç à÷ ê è ò ³ ë ü ê è é ÷ å êà ë è íàêàçó ï³äíÿòè òðèêîëîð. Ó Øîñòö³ ³ Êîíîòîï³ ñòð³ëÿëè ç ãðàíàòîìåò³â. Õîò³ëè ïîñ³ÿòè ïàí³êó ³ çâèíóâàòèòè âëàäó â íåçäàòíîñò³ àäåêâàòíî ðåàãóâàòè. Ñèòóàö³ÿ áóëà äîñèòü íàïðóæåíà. Çà êîðîòêèé ÷àñ âäàëîñÿ ïðîâåñòè ñèñòåìíó ðîáîòó, ïîñï³ëêóâàòèñÿ ç ëþäüìè. Âíàñë³äîê ÷îãî á³ëüø³ñòü äåïóòàò³â óñ³õ ðàéîííèõ ðàä îáëàñò³ ïðîãîëîñóâàëà çà âèçíàííÿ Ðîñ³¿ àãðåñîðîì.

— ßêà çàãðîçà òåðîðèçìó â íàø³é îáëàñò³? Íèçüêà? Ñåðåäíÿ? Âèñîêà?

— ³äïîâ³äíî äî ð³øåííÿ ê å ð ³ â í è ö ò â à à í ò è òå ð î ð è ñòè÷íîãî öåíòðó ïðè ÑÁÓ, ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ âñòàíîâëåíî ð³âåíü òåðîðèñòè÷íî¿ çàãðîçè «æîâòèé». Öå îáóìîâëåíî, ïåðø çà âñå, áëèçüêèì ðîçòàøóâàííÿì äî êðà¿íèàãðåñîðà. (Óñüîãî âèçíà÷åíî ÷îòèðè ð³âí³, íàéñêëàäí³øèé — ÷åðâîíèé: Äîíåöüêà ³ Ëóãàíñüêà îáëàñò³ òà Êðèì. Æîâòèé íà äðóãîìó ì³ñö³. — Àâò.). Ìè ðåãóëÿðíî ïðîâîäèìî àíòèòåðîðèñòè÷í³ íàâ÷àííÿ, ï³ä ÷àñ ÿêèõ â³äïðàöüîâóºìî àëãîðèòì ïðîòè䳿 äèâåðñ³éíîòåðîðèñòè÷íèì ïðîÿâàì. Àëå, ï³äêðåñëþþ, áåç äîïîìîãè ãðîìàäè öþ ðîáîòó âèêîíàòè âêðàé ñêëàäíî.

— Ïðîòèä³ÿ ðîñ³éñüê³é àãðåñ³¿ ïð³îðèòåòíà äëÿ âàñ, à ÿê³ ïðîáëåìè ³ñíóþòü óñåðåäèí³ îáëàñò³?

åêîíîì³÷íî¿ áåçïåêè äåðæàâè. Íàôòîãàçîâà ãàëóçü ìຠêîëîñàëüíó êîðóïö³éíó ñêëàäîâó. Ó íàñ º øèðîêèé ñïåêòð ³íñòðóìåíò³â. Ïðîòå ïîâí³ñòþ çíèùèòè êîðóïö³þ íåìîæëèâî. Çâåñòè äî ì³í³ìóìó — ö³ëêîì ðåàëüíî. ² öå òàêîæ íàøå çàâäàííÿ, ñï³ëüíî ç ãðîìàäîþ. Â÷àñíî îòðèìàíà ³íôîðìàö³ÿ äóæå âàæëèâà.

íàëàøòîâàíå íà ðîáîòó. Íàø³ ñï³âðîá³òíèêè ïîñò³éíî íåñóòü ñëóæáó â çîí³ ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿. Ïåðøå, ùî ÿ çðîáèâ, êîëè ïðè¿õàâ äî ×åðí³ãîâà, — îçíàéîìèâñÿ ç îïåðàòèâíîþ îáñòàíîâêîþ ó ïðèêîðäîííèõ ðåã³îíàõ. Äëÿ åôåêòèâíî¿ ïðîòè䳿 çàãðîçàì ïëàíóºìî ïðîâåñòè ïåâí³ îðãøòàòí³ çì³íè. Äåÿê³ ïðîïîçèö³¿ âæå

áóëè «çàëèò³» íå ò³ëüêè ï³äîçðþâàí³ ó ïðè÷åòíîñò³ äî òåðîðèçìó, øïèãóíñòâà, à é ³íø³ êðèì³íàëüí³ åëåìåíòè. Ùîá ìè ìîãëè ³äåíòèô³êóâàòè îáëè÷÷ÿ ³ â³äñë³äêîâóâàòè, â ÿê³é òî÷ö³ ì³ñòà ïåðåáóâຠöÿ ëþäèíà, êóäè íàïðàâëÿºòüñÿ ³ ò. ä. Àáè çðîçóì³òè ðåà볿, ïîáà÷èòè îá’ºêòèâíó êàðòèíó, ÿ í³êîãî íå ïîïåðåäæàþ ïðî ñâî¿ â³çèòè — í³ â ðàéï³äðîçä³ëàõ Óïðàâë³ííÿ, í³ â ³íøèõ äåðæàâíèõ óñòàíîâàõ. Íåùîäàâíî òàêó ïî¿çäêó ÿ çä³éñíèâ äî Ñíîâñüêîãî ðàéîíó. Çàéøîâ äî ÐÄÀ ³ ðàéðàäè, ïîçíàéîìèâñÿ ç êåð³âíèöòâîì. Âîíè çíàþòü ³ ïðåäñòàâëÿþòü ðàéîí, ìîæóòü íàäàòè áàãàòî âàæëèâî¿ ³íôîðìàö³¿. Ìຠáóòè ò³ñíà ñï³âïðàöÿ ç ïðåäñòàâíèêàìè îðãàí³â âëàäè, ãðîìàäñüêèõ îá’ºäíàíü. Ó Ñóìàõ ÿ çóñòð³÷àâñÿ ç êîæíèì íàðîäíèì äåïóòàòîì, ÿêèé ïðåäñòàâëÿº îáëàñòü ó Âåðõîâí³é Ðàä³. Àäæå ñàìå äî íèõ çâåðòàºòüñÿ áàãàòî ëþäåé ç ð³çíîþ ³íôîðìàö³ºþ. Òàê³ æ âçàºìîâ³äíîñèíè ïëàíóþ ïîáóäóâàòè ³ â ×åðí³ã³âñüêîìó ðåã³îí³.

— ×è ïîòðàïëÿþòü ó ñôåðó ä³ÿëüíîñò³ ÑÁÓ çëî䳿 ó çàêîí³?

— Ïðîòèä³ÿ îðãàí³çîâàí³é çëî÷èííîñò³ — öå îäèí ç í à ï ð ÿ ì ê ³ â ä ³ ÿ ë ü í î ñò ³ í å ò³ëüêè ÑÁÓ, à é ³íøèõ ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â. Òîæ ìè êîíñîë³äóºìî ñâîþ ðîáîòó ç ³íøèìè ñòðóêòóðàìè, ùîá ñòâîðèòè íåêîìôîðòí³ óìîâè äëÿ çëî÷èííèõ åëåìåíò³â. Õî÷ó çàçíà÷èòè, ùî îñîáëèâó íåáåçïåêó ³ âïëèâ íà êðèì³íîãåííó ñèòóàö³þ â ðåã³îí³ ñòàíîâèòü íåçàêîííèé îá³ã çáðî¿. Ïðîòÿãîì ðîêó ñï³âðîá³òíèêàìè Óïðàâë³ííÿ âèÿâëåíî òà ïåðåêðèòî ðÿä êàíàë³â, ÿêèìè çáðîÿ ç ðàéîíó ïðîâåäåííÿ ÀÒÎ ïîòðàïëÿëà äî ðåã³îíó. Òîæ áóëî âèëó÷åíî áëèçüêî äåâ’ÿòè òèñÿ÷ íàáî¿â ð³çíîãî êàë³áðó, äåñÿòêè ãðàíàò, ñòð³ëåöüêà âîãíåïàëüíà çáðîÿ (ó ò. ÷. ãâèíò³âêà ç îïòè÷íèì ïðèö³ëîì òà ï³ñòîëåòè ÏÌ). Ðîáîòà â öüîìó íàïðÿìêó òðèâàº.

— ª çîâí³øí³é âîðîã, à º ùå ³ âíóòð³øí³é — êîðóïö³ÿ. ² — Êîæåí ç ïðàâîîõîðîíâîíà ïîêè ùî íîñèòü ñèñòåìíèõ îðãàí³â õî÷å ïîêàçàòè íèé õàðàêòåð. ² íå ò³ëüêè ó ðåçóëüòàòè ñâ ä³ÿëüíîñò³. áþäæåòí³é ñôåð³. ×è öÿ êîíêóðåíö³ÿ íå øêîäèòü Íàâåäó ïðèêëàä: ÿêîñü åôåêòèâíîñò³ ðîáîòè ñèëîâèõ çàòåëåôîíóâàâ ìåí³ îäèí ñòðóêòóð? ² ÷è º ñïèñîê òèõ, çíàéîìèé ³ ðîçïîâ³â êîãî íå ìîæíà ÷³ïàòè? ñèòóàö³þ ïðî ñâîãî Êîðèñòóþ÷èñü íàãîäîþ, õî÷ó çâåðíóòèñü äî æèòåë³â ðîäè÷à, ÿêèé ¿õàâ ç — ß ñïîä³âàþñÿ, ùî Á³ëîðóñ³ íà þâ³ëåé ×åðí³ã³âùèíè òà íàãàäàòè, ùî â Óïðàâë³íí³ ïðàöþº ð³âåíü âçàºìî䳿 ç êîëåîäíîãî ç ÷ëåí³â ñ³ì’¿. òåëåôîí «ãàðÿ÷î¿ ë³í³¿» ãàìè ç ïðàâîîõîðîííèõ — ³í â³ç ïîòÿãîì ïîñòðóêòóð áóâ, º ³ íàäàë³ äàðóíîê — ñóâåí³ð, Òîæ ó ðàç³ îòðèìàííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ïåðåáóâàííÿ â ðåã³îí³ áóä å â è ñ î ê è ì . À ä æ å îçäîáëåíèé áóðøòèñòàòóñ ïðèêîðäîííîãî íîì. ϳä ÷àñ ìèòíî¿ ï³äîçð³ëèõ îñ³á, íàì³ðè çä³éñíåííÿ ñåïàðàòèñòñüêî¿ ðåã³îíó çîáîâ’ÿçóº íàñ ï å ð å â ³ ð ê è îä è í ç òà òåðîðèñòè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, ôàêòè âèìàãàííÿ êîøò³â ò³ñíî ñï³âïðàöþâàòè, ïðèêîðäîííèê³â ùîá ìàòè ïîçèòèâíèé ïî÷àâ «íàòÿêàòè». òà ³íø³ êîðóïö³éí³ ä³ÿííÿ ïîñàäîâèõ îñ³á ïîâ³äîìëÿéòå ðåçóëüòàò. Âèéøëè äî òàìáóðà, À ùîäî ñïèñê³â çà öèì íîìåðîì òåëåôîíó àáî íàäñèëàéòå çâåðíåííÿ ³ ïðèêîðäîííèê ñêàæó òàê: äëÿ íàñ « ð î ç ì è ò í è â » íà åëåêòðîííó ïîøòîâó ñêðèíüêó: íåìຠîñ³á, ÿêèì âèäàíà ñóâåí³ð çà 10 ºâðî. ³íäóëüãåíö³ÿ íà çëî÷èíè. Ðîäè÷, êîëè ïðè¿õàâ, ² ÿ öüîãî ðîáèòè íå çáèïèòàº: «Òî ÿê³ æ çì³íè â êðà¿í³ — Þð³þ Îëåãîâè÷ó, íîïîãîäæåí³ ç êåð³âíèöòâîì ðàþñÿ. Âñ³ ïîñòàâëåí³ ïåðåä â³äáóëèñÿ?» Îòàêà ³ñòîð³ÿ. âèé êåð³âíèê çàâæäè íàáèðຠÑëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè. ß íàìè çàâäàííÿ ìè âèêîíóºìî Àëå ÿ âïåâíåíèé: êîðóïö³ÿ ñâîþ êîìàíäó, áî îäèí ó ïîë³ îïåð, ç íüîãî ïî÷èíàâ, íèì ó ìåæàõ ñâ êîìïåòåíö³¿. Òàê, ïî÷èíàºòüñÿ íå ç ñ³ëüñüêîãî íå âî¿í. ×è áóäåòå ïðîâîäèòè ³ çàëèøèâñÿ, òîìó áà÷ó, ùî, ó íàñ ð³çí³ ôîðìè ³ ìåòîäè ðîãîëîâè, â÷èòåëÿ, ä³ëüíè÷íîãî êàäðîâ³ ïåðåñòàíîâêè? äå ³ ÿê ïîòð³áíî çì³íþâàòè íà áîòè. ²íîä³ äîñòàòíüî ïðîâåñòè ïîë³öåéñüêîãî ÷è ïðèêîðäîíêðàùå. Íàøà ìåòà — ñòâîðèòè ïðîô³ëàêòè÷íó ðîáîòó, ùîá íèêà. Âîíà á³ëîêîì³ðöåâà.

— ß âæå ïîïåðåäèâ áåçïå÷íå ñåðåäîâèùå äëÿ ëþäèíà ïðèïèíèëà ïðàâîïîÏîòð³áíî ðóéíóâàòè âåðòèñï³âðîá³òíèê³â ïðî òå, ùî ìèðíîãî æèòòÿ ëþäåé. ðóøåííÿ. ßêùî âîíà â÷èíèëà êàëüí³ ñõåìè ñèñòåìíî¿ ðîáîòó îö³íþâàòèìó ëèøå çà Óï ð è ò ó ë ç à é ì à º ì î ñ ÿ çëî÷èí, òî ìຠâ³äïîâ³äàòè. êî ðóïö³¿. ßê ó çåìåëüíèõ êîíêðåòíèìè ðåçóëüòàòàìè. òåõ í³÷íèì îñíàùåííÿì óïÍàøå çàâäàííÿ — íå äîâîïèòàííÿõ, òàê ³ ó íàäðàõ (öå Óæ å ç à ï î÷ àò êî â à í ³ ï å â í ³ ðàâë³ííÿ. ß ðîçãëÿäàþ äèòè ñèòóàö³þ äî ñóñï³ëüíîãî ùå îäèí ç íàïðÿìê³â). ß õî÷ó ïåðåñòàíîâêè äëÿ ðåàë³çàö³¿ â³äåî íàãëÿä íå ÿê êîíòðîëü, êîíôë³êòó. À òèõ, õòî ïåðåéøîâ çíàòè, õòî ñòî¿òü çà êîæíîþ ïîñòàâëåíèõ çàâäàíü òà à ÿ ê ñ è ñòå ì ó á å ç ï å÷ í î ãî çà ÷åðâîíó ë³í³þ, ñïðàâåäëèâî ñâåðäëîâèíîþ îáëàñò³. ßê³ ìîòèâàö³¿ ñï³âðîá³òíèê³â. ß ñåðåäîâèùà. Õî÷åòüñÿ, ùîá êàðàòè. âð³çè ³ õòî ðîáèòü? Ñê³ëüêè çàïðàöþþ â ïåâí³é ñèñòåì³. Ìîÿ áóëà ÿê³ñíà îðãàí³çàö³ÿ. ÏðàÂàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ. õîäèòü íàôòè â òðóáó ³ ñê³ëüêè ìåòà — çðîáèòè ¿¿ ä³ÿëüí³ñòü öþºìî íàä óäîñêîíàëåííÿì Ôîòî ßðîñëàâà ÌÎËÎ×ÊÀ ¿¿ íà âèõîä³? Áî öå ïèòàííÿ åôåêòèâí³øîþ. Óïðàâë³ííÿ ñèñòåìíèõ áàç, ùîá äî íèõ

(0462)676-208.

usbu_chg@ssu.gov.ua.

Ãóìîð/ 13

28.12.2017

Óñ³ á³ãàþòü, íîñÿòüñÿ. Õòî ç ïîäàðóíêàìè, õòî ç ïðîäóêòàìè, õòî ç àëêîãîëåì, õòî ç ñóêíåþ íà Íîâèé ð³ê.

,

ßê æå âàæêî æèâåòüñÿ òèì, ó êîãî º ãðîø³!

Õî÷åòå â³ðòå, õî÷åòå í³

Ìèíóëîãî ðîêó 31 ãðóäíÿ ïîâåðòàëàñÿ äîäîìó çàñìó÷åíà: ÷îëîâ³êà â³äïðàâèëè ó â³äðÿäæåííÿ, ³ ìåí³ íå çàëèøàëîñÿ í³÷îãî ³íøîãî, îêð³ì ÿê çóñòð³÷àòè Íîâèé ð³ê íà ñàìîò³. Çàïëàêàíà, çàõîäæó äî ï³ä’¿çäó, à ç ë³ôòà âèõîäèòü ijä Ìîðîç.

— ×îãî æ òè, äèòèíêî, ó êàçêîâå ñâÿòî ç³ ñëüîçàìè íà î÷àõ? Òóò ÿ ³ ðîçðåâ³ëàñÿ. ³í ïî÷àâ çàñïîêîþâàòè, âèòÿã ç³ ñâ òîðáè êîðîáêó, äàâ ìåí³ ³ êàæå: — Òè ïðîáà÷, ùî òàê äîâãî äîâåëîñÿ ÷åêàòè, àëå çàðàç òîá³ öå ïîòð³áí³øå. ³ð ó äèâà, îíó÷åíüêî, ³ âîíè îáîâ’ÿçêîâî áóäóòü. ² øâèäåíüêî çíèê ó äâåðÿõ ï³ä’¿çäó. Íàâ³òü ïîäÿêóâàòè íå âñòèãëà. Çàéøëà äî êâàðòèðè, ïîñòàâèëà ÷àéíèê, äóìàþ÷è, ùî ó êîðîáö³ öóêåðêè. ³äêðèâàþ — à òàì ìóçè÷íà øêàòóëêà ç áàëåðèíîþ. Çåëåíà, òî÷íî òàêà, ÿêó ÿ ïðîñèëà ó ijäà Ìîðîçà â 12 ðîê³â, êîëè ïèñàëà äîâãèé ëèñò ³ â³äïðàâëÿëà ë³òà÷êîì ç â³êíà. Öå áóâ îñòàíí³é ð³ê ì â³ðè ó íüîãî. Çâ³ñíî, ùî øêàòóëêó ìåí³ òàê òîä³ í³õòî é íå ïîäàðóâàâ. Íå çíàþ, áóëà öå âèïàäêîâ³ñòü ÷è ñïðàâæíº íîâîð³÷íå äèâî, òà ç òîãî ÷àñó ÿ çíîâó â³ðþ ó íîâîð³÷íó êàçêó.

². ÑËÀÑÒÜÎÍ

×îìó çà æ³íîê ìè ï’ºìî ñòîÿ÷è?

ßê ó êàçö³

Ìîÿ ìàìà, øê³ëüíèé ó÷èòåëü, ïðèäóìàëà, ÿê â³òàòè ä³òåé ïåðåä Íîâèì ðîêîì. Îáèðàâñÿ ïîãîæèé äåíü, ä³òåé àâòîáóñîì âèâîçèëè íà åêñêóðñ³þ ç ïðèðîäîçíàâñòâà äî íàéáëèæ÷îãî ë³ñó: ãîä³âíè÷êè äëÿ ïòàõ³â ïîâ³ñèòè, ñë³äè çàÿ÷³ ïîøóêàòè. Çàâ÷àñíî â òîé æå ë³ñ ñïîðÿäæàëàñÿ êîìàíäà ç òðüîõ ëþäåé: âîä³é ³ äâà â÷èòåë³ â êîñòþìàõ ijäà Ìîðîçà òà Ñí³ãóðîíüêè. Âîíè íàðÿäæàëè íà ãàëÿâèíö³ ñèìïàòè÷íó ÿëèíêó ³ õîâàëè ï³ä íå¿ ïîäàðóíêè. Êîëè åêñêóðñ³ÿ «âèïàäêîâî çíàõîäèëà» â ë³ñ³ ïðèêðàøåíó ÿëèíêó ³ äî íèõ ç ë³ñó âèõîäèâ ñïðàâæí³ñ³íüêèé ijä Ìîðîç, äèòÿ÷îìó çàõîïëåííþ íå áóëî ìåæ! ijäîì Ìîðîçîì áóâ ì³é äâîìåòðîâèé áàòüêî, êîñòþì ó íüîãî áóâ äóæå êîëîðèòíèé. Îäíîãî ðîêó, ÷åêàþ÷è íà ä³òåé, áàòüêî (âæå ïðè ïàðàä³) â³ä³éøîâ ó ë³ñ òðîõè ïîäàë³. ×óº: «Öþê… Öþê…» Äèâèòüñÿ — à òàì ìóæèê ç ñîêèðîþ áðàêîíüºðñòâóº. Òàòî ï³ä³éøîâ äî íüîãî òèõåíüêî, ðóêó â ðóêàâèö³ íà ïëå÷å ïîêëàâ ³ ÿê ãàðêíóâ áàñîì: — Ùî æ òè, ÷îëîâ³÷å, ÿëèíêó ìîþ ðóáàºø?! Òàêèõ î÷ìàí³ëèõ î÷åé áàòüêî í³êîëè íå áà÷èâ. À çà ñîêèðîþ ³ îäíèì âàëÿíêîì òîé ìóæèê òàê ³ íå ïîâåðíóâñÿ, ñê³ëüêè ijä Ìîðîç íå êðè÷àâ éîìó âñë³ä...

Ïî-ïåðøå, òîìó ùî ëåæà÷è ïèòè íåçðó÷íî. Ïî-äðóãå, ùîá äåÿêèé ÷àñ ãîðäî ñïîãëÿäàòè íà íèõ çâåðõó. Ïî-òðåòº, ìè ï’ºìî ñòîÿ÷è, òîìó ùî òàê á³ëüøå âõîäèòü. Ïî-÷åòâåðòå, ìè òàêèì ÷èíîì ðîçìèíàºìî çàòåðïë³ ê³íö³âêè. Ïî-ï’ÿòå, ìè âñòàºìî, ùîá îáòðóñèòè ç³ øòàí³â çàëèøêè ñàëàòó. Ïî-øîñòå, âñòàºìî äëÿ òîãî, ùîá êðàùå ðîçãëåä³òè óñ³õ ïðèñóòí³õ çà ñòîëîì æ³íîê. Ïî-ñüîìå, ïðèäóìàëè öåé ðèòóàë äëÿ òîãî, ùîá ó ðàç³ ÷îãî ð³çêî ðâîíóòè ç âèñîêîãî ñòàðòó. Ïî-âîñüìå, ìè òàêèì ÷èíîì ç’ÿñîâóºìî, õòî ç íàñ çàëèøèâñÿ ï³ä ñòîëîì ÷³ïëÿòèñÿ äî æ³íîê. Ïî-äåâ’ÿòå, ìè âñòàºìî, ùîá ïîò³ì, ñ³äàþ÷è, â³ä÷óòè ïîëåãøåííÿ. ² íàðåøò³, ìè ï³äí³ìàºìîñÿ äëÿ òîãî, ùîá íå ÷óòè â ñàìå âóõî: «Äîñèòü ïèòè! Òîá³ âæå âèñòà÷èòü!» Çà æ³íîê! ×îëîâ³êè ï’þòü ñòîÿ÷è!

Ì. ÃÀËÀÒÅÉ

Î. ÊÎÌÏÀͲªÖÜ

õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê...

— Ó òåáå áóëî êîëè-íåáóäü ùîñü òàêå, ùî âñ³ì áè çàâàæàëî, àëå òè íå õîò³â öå âèêèíóòè, áî äóìàâ, ùî êîëè-íåáóäü öå òîá³ äëÿ ÷îãîñü çãîäèòüñÿ?

— ijòè ï³äõîäÿòü? *** — Òè ÷îãî òàêèé ñóìíèé? Ç äðóæèíîþ ðîçëó÷èâñÿ? Íå ïåðåæèâàé òàê ñèëüíî. Ìèíå òèæäåíüäâà, ³ òè çàáóäåø, ùî âîíà òåáå ïîêèíóëà.

— ß ùå äîâãî íå çàáóäó. ß æ êóïèâ ¿é øê³ðÿíå ïàëüòî ç ðîçñòðî÷êîþ íà äâà ðîêè. *** — Çíàºòå, ÷îìó íà ºâðåéñüêîìó âåñ³ëë³ æåíèõ íå ìîæå ïîö³ëóâàòè íàðå÷åíó?

— ×îìó?

— Òîìó ùî ïîðó÷ ç íàðå÷åíèì ñèäèòü éîãî ìàìà ³ âåñü ÷àñ òâåðäèòü éîìó: «¯æ! ¯æ!» *** Ö³êàâà ìåõàí³êà: âèÿâëÿºòüñÿ, ïåðåäà÷à áàãàòîãî æèòòºâîãî äîñâ³äó, íàêîïè÷åíîãî ñòàðøèì ïîêîë³ííÿì, íåäîëóãîìó ìîëîäøîìó íàëåæèòü äî ðåì³ííèõ ïåðåäà÷... *** Ìàòè ïî òåëåôîíó ö³êàâèòüñÿ ó ñèíà, ùî ðîáèòü ó äàíèé ìîìåíò éîãî ìîëîäøà ñåñòðà. Ñèí: — ßêùî ë³ä óæå òîâñòèé, òî êàòàºòüñÿ, à ÿêùî òîíêèé — êóïàºòüñÿ. *** dz çâåðíåííÿ äî óðÿäó: «Ïàíîâå! ßêùî âè íå ìîæåòå ³ñòîòíî ï³äâèùèòè ïåíñ³¿ ³ çàáåçïå÷èòè âñ³õ ã³äíîþ ðîáîòîþ, òî, áóäü ëàñêà, çðîá³òü ñì³òòºâ³ áàêè íå òàêèìè âèñîêèìè, à òî

*** Ï’ÿíèé ìóæèê, ãóëÿþ÷è âíî÷³ ïî êëàäîâèùó, âïàâ ó âèðèòó ìîãèëó, à âèáðàòèñÿ íå çì³ã. Íàñòàâ ðàíîê. Ìóæèê ó ìîãèë³ òðÿñåòüñÿ, öîêຠçóáàìè â³ä õîëîäó. Ïîâç éøîâ ³íøèé ìóæèê, çàçèðíóâ ó ìîãèëó òà é ïèòàº: — Òè ÷îãî òðÿñåøñÿ?

— Òàê çàìåðç.

— À íàâ³ùî òîä³ âèêîïóâàâñÿ?

2-3 ðîêè òîìó â ãðóäí³ ñòàâèâ ÿëèíêó íà ðîáîò³. Ó çâ³ò³ ïîò³ì íàïèñàâ: «Ïðèêðàøàííÿ áóä³âë³ ïðåäìåòàìè ðåë³ã³éíîãî êóëüòó». Îòðèìàâ ïðî÷óõàí â³ä íà÷àëüñòâà. íåçðó÷íî â íèõ ðèòèñÿ. Çàçäàëåã³äü âäÿ÷í³». *** — ijâ÷èíî, âàñ óæå çàïðîñèëè íà íàñòóïíèé òàíåöü?

— Îé, í³ ùå. ß â³ëüíà!

— Ïîòðèìàéòå òîä³ ì³é êóõîëü ïèâà... *** ßê â³äð³çíèòè ñïðàâæíþ ãðèâíþ â³ä ôàëüøèâî¿? Áåðåòüñÿ àðêóø ïàïåðó, êëàäåòüñÿ íà íüîãî ãðèâíÿ ³ç çîáðàæåííÿì ïîë³òè÷íîãî ä³ÿ÷à ³ îáâîäèòüñÿ øìàòî÷êîì ñàëà ïî ïåðèìåòðó. ßêùî îñîáà, çîáðàæåíà íà êóïþð³, áóäå î÷èìà ñòåæèòè çà ñàëîì — ãðèâíà ñïðàâæíÿ... *** ßêáè ó ïå÷³íêè áóëè ðóêè, òî âîíà á âèë³çëà ³ çàäóøèëà ãëîòêó!

Ìè ïåðåñòàëè ïðîë³çàòè â äâåð³ äî êîõàíèõ ÷îëîâ³ê³â.

*** — ßê ïåðåêëàäàºòüñÿ «Sit down»?

— Ñÿäü, äåá³ë! *** Ïñèõîàíàë³òèê: — Âè çíàºòå, êîëåãî, ìîÿ çíàéîìà áî¿òüñÿ òåìðÿâè. Íàìàãàâñÿ ¿¿ ïåðåêîíàòè, ùî í³÷îãî ñòðàøíîãî òàì íåìàº. Àëå âîíà ïðèâåëà ñâî¿ äîâîäè, ³ òåïåð ÿ òåæ áîþñÿ òåìðÿâè... *** Íå òóðáóéòåñÿ, ÿêùî â íîâîð³÷íó í³÷ âè çàëèøèòåñÿ âäîìà, àäæå ³íø³ âå÷îðà âè ïðîâîäèòå òî÷íî òàê æå, ò³ëüêè ùå é áåç ñàëàò³â. *** Âåñ³ëüíèé êîðòåæ ¿äå ç ìàêñèìàëüíèì ïåðåâèùåííÿì øâèäêîñò³, ùîá ó ïîãîíþ óâ’ÿçàëàñÿ ïîë³ö³ÿ ç ìèãàëêàìè — öå çðîáèòü êîðòåæ ùå á³ëüø êðàñèâèì ³ ñâÿòêîâèì. *** Ñàíòåõí³ê Ïåòðîâ íå ëþáèòü ì³íÿòè ïàìïåðñè ñâîºìó òðèì³ñÿ÷íîìó ñèíó, àäæå òî÷íî çíàº, ùî îáìîòóâàòè îá’ºêò, ÿêèé ïðîò³êàº, ãàí÷³ðêàìè — öå íå âèð³øåííÿ ïðîáëåìè. *** Ó íüîãî áóëè òàê³ æ øàíñè çàðîáèòè ñîá³ íà æèòòÿ, ÿê ó êèøåíüêîâîãî çëîä³ÿ íà íóäèñòñüêîìó ïëÿæ³... *** — Òîìàòíèé ñ³ê º?

— ͳ.

— ×îìó?

— Ïîì³äîðè ùå íå çãíèëè.

14/ Çäîðîâ’ÿ

óãàíòñüêà ë³ïîìà íà ñïèí³.

28.12.2017

ñóïåðîïåðàö³¿

Âåëè÷åçíà ãðèæà íà æèâîò³. Ùî ïðèäáàëà ïðî ïîêóïêè

Âèð³çàëè áåçêðîâíèì ìåòîäîì

ѳòêó ïîêëàëè ïðÿìî íà êèøêè

óãàíòñüêó ë³ïîìó âèäàëèëè â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñí³é ë³êàðí³ ó 63-ð³÷íî¿ Ðà¿ñè ÁÅËÜÑÜÊί. Æèðîâèê áóâ âåëè÷èíîþ ç äîáðÿ÷èé ñâÿòêîâèé òîðò, ê³ëîãðàì³â çî òðè. Çàâàæàâ ñïàòè, îäÿãàòèñÿ, òèñ íà õðåáåò. Íîñèëà éîãî íà ñïèí³ 6 ðîê³â. Íà ãîëîâ³ âèäàëèëè â³ñ³ì äð³áíèõ æèðîâèê³â, ÿê³ óòâîðþþòüñÿ âíàñë³äîê çàêóïîðêè ñàëüíèõ çàëîç. Ðà¿ñà Áåëüñüêà 43 ðîêè ïðîæèëà ó ͳæèí³, ïðàöþâàëà íà øâåéí³é ôàáðèö³ ìàéñòðîì.  Óãîðùèí³ Ðà¿ñà Áåëüñüêà ç ïîê³éíèì ÷îëîâ³êîì æèëà, â³í â³éñüêîâèé. Ó ñåë³ Ñêðèï÷èí Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó ìàìó äîãëÿäàëà. Çàðàç Ðà¿ñà Ìèêîëà¿âíà ìåøêຠó Êîçåëüö³ ó äîíüêè.

— ß ³íâàë³ä 2 ãðóïè, — ðîçêàçóº ïðî ñåáå. — Õâîð³þ ðîê³â 40. Áóëî, ùî ï³âðîêó â ë³êàðí³ — ï³âðîêó äîìà. Ïóõëèíó íàäíèðíèê³â ïðèçíàâàëè â Êèºâ³. Ä î á ð î ÿ ê ³ ñ í ó. Âîíà ñïðè÷èíÿëà òèñê. Ðîçâèíóëàñÿ ã³ïåðòîí³÷íà õâîðîáà. Öóêîð ï³äâèùåíèé. Ñåðöå òóðáóâàëî, ã³ïåðòîí³ÿ. À òóò ë³ïîìà âèíèêëà. Ïî÷èíàëî ðîñòè ç óù³ëüíåííÿ âåëè÷èíîþ ç Ñïèíà áåç ë³ïîìè â è ø å í ü ê ó, — ïðîäîâæóº. — Ìàëþïóñ³íüêà áóëà, íå çàâàæàëà, ÿ íå íàäàâàëà çíà÷åííÿ. Ùîäíÿ çá³ëüøóâàëàñÿ. Òàêå âèðîñëî, ùî ëÿãòè íå ìîæíà áóëî: ñïàëà íà æèâîò³, íà áî÷êó. Ñòàëî äàâèòè íà õðåáåò, òÿãòè íîãó é ðóêó. Çàâàæàëî, êóäè íå êèíü. Ïàëüòî íàä³íåø, â³ä÷óâàºø. Îïåðàö³¿ áîÿëàñÿ, áî ñëàáà. ³ä í³òðîãë³öåðèíó ìîæó çíåïðèòîìí³òè. Ïî õàðàêòåðó òåðïëÿ÷à.  îáëàñí³é ë³êàðí³ âçÿëèñÿ, ïðîîïåðóâàëè, — õâàëèòü ë³êàð³â. Îñîáëèâî âäÿ÷íà õ³ðóðãó, çàâ³äóâà÷ó â³ää³ëåííÿ Ñòàí³ñëàâó Êîâàëåíêó, àíåñòåç³îëîãó Âîëîäèìèðó Äîìàøåíêó, ìåäñåñòðàì. — Äóìàëà, ùî âèäàëåíà ë³ïîìà áóäå ÿê âåëèêèé ïèð³ã: ïë³âêà, ó í³é æåëå. À âîíî ÿê ãðîíî âèíîãðàäó, ç ÷àñòèíîê. Âèðîñòå, çàêðèºòüñÿ. Äî íå¿ íîâà òóëèòüñÿ. ² çáèðàëîñÿ, çáèðàëîñÿ...

Ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñí³é ë³êàðí³ çàïðîâàäæåíèé ìåòîä ³íòðàïåðèòîí³àëüíî¿ ãåðí³îïëàñòèêè. Òîáòî óøèâàííÿ ãðèæ³ ³ç ðîçñ³÷åííÿì ãðèæîâîãî ì³øêà. Îáîëîíêè, ÿêà òðèìຠâèïíóò³ êèøêè. Ïðè öüîìó â ÷åðåâí³é ïîðîæíèí³ ïðÿìî íà êèøê³âíèê êëàäåòüñÿ äîðîãà îñîáëèâà ñ³òêà. Âîíà òîðêàºòüñÿ âíóòð³øí³õ îðãàí³â. Óøèòè òàêó ñ³òêó, ÿêó çàçâè÷àé âøèâàþòü ïðè ïëàñòèö³ ãðèæ, íå ìîæíà. Òîðêàþ÷èñü êèøê³âíèêà, âîíà âèêëè÷å ïîäðàçíåííÿ ³ çàïàëåííÿ, â³äòîðãíåííÿ. Çà 2017 ð³ê ó Öåíòð³ ïàíêðåàòîëî㳿 õ³ðóðã³÷íîãî â³ää³ëåííÿ çðîáèëè äâ³ îïåðàö³¿ çà ìåòîäîì ³íòðàïåðèòîí³àëüíî¿ ãåðí³îïëàñòèêè. 37-ð³÷íîìó Âîëîäèìèðó Îëåêñåíêó ³ç ñåëà Êóêøèí ͳæèíñüêîãî ðàéîíó ³ 50-ð³÷íîìó Ìèõàéëó Ñëºñàðþ ç ðàéöåíòðó гïêè.

«ªäèíèì áëîêîì âèäàëèëè ç íàäëèøêîì øê³ðè» — Âèòÿãëè ïîâí³ñòþ, ³ îñü ÿ ¿¿ (ë³ïîìó) òðèìàþ ó äâîõ ðóêàõ, — ïîêàçóº ôîòî çàâ³äóâà÷ õ³ðóðã³÷íîãî â³ää³ëåííÿ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ë³êàðí³ Ñòàí³ñëàâ ÊÎÂÀËÅÍÊÎ. Ó äîëîíÿõ õ³ðóðãà ÷åðâîíà áóãðèñòà ìàñà. — ˳ïîìó íà âñþ äîâæèíó Ñòàí³ñëàâ Êîâàëåíêî ºäèíèì áëîêîì âèäàëèëè ç íàäëèøêîì øê³ðè, — ðîçïîâ³äàº.

— Âèð³çàëè ïðÿìî ó êàïñóë³ ³ â³äïðàâèëè íà ã³ñòîëîã³÷íå äîñë³äæåííÿ. (Âæå ïðèéøëà â³äïîâ³äü: óòâîðåííÿ äîáðîÿê³ñíå). À øê³ðó çàøèëè. Îïåðóâàëè òàê çâàíèì áåçêðîâíèì ìåòîäîì, çà äîïîìîãîþ çâàðþâàëüíîãî àïàðàòà Ïàòîíà. ³í ð³æå æèâ³ òêàíèíè ³ â³äðàçó æ çàâàðþº. Êðîâîâòðàòà áóëà âñüîãî-íàâñüîãî 20 ì³ë³ë³òð³â.

— ×îìó âèíèêàþòü ë³ïîìè?

— ×åðåç çá³é íà ãåíåòè÷íîìó ð³âí³. Ìîæëèâî, ïðè÷èíè ïîâ’ÿçàí³ ç åêîëî㳺þ. ³äáóâàºòüñÿ ïðèñêîðåíèé ïîä³ë êë³òèí æèðîâî¿ òêàíèíè. Óòâîðåííÿ ì³ñòèòüñÿ ó êàïñóë³. Ñòâîðþº áîëüîâèé åôåêò, òîìó ùî äàâèòü íà îòî÷óþ÷³ òêàíèíè, íåðâè. Ïëþñ âåëèêèé êîñìåòè÷íèé ãàíäæ. Õî÷ ñâîº, à çà éâå.

Íà ñóïåðíàêëàäêó äëÿ âèäàëåííÿ ã³ãàíòñüêî¿ ãðèæ³ çàðîáèëà äðóæèíà ó Ïîëüù³ 50-ð³÷íèé Ìèõàéëî Ñ˪ÑÀÐ ç гïîê ð³ê íîñèâ íà æèâîò³ ã³ãàíòñüêó ãðèæó. Íà òðè ðîçì³ðè á³ëüø³ øòàíè êóïóâàâ. Ïðîîïåðóâàëè 13 ãðóäíÿ. 21-ãî ÷îëîâ³ê ñèäèòü íà ë³êàðíÿíîìó ë³æêó ³ç çàøèòèì, ìàéæå ð³âíèì, æèâîòîì.

— Ãðèæà âèë³çëà ï³ñëÿ ïîïåðåäí³õ îïåðàö³é, — ðîçêàçóº Ìèõàéëî Ìèõàéëîâè÷. — Ïàíêðåàòèò (çàïàëåííÿ ï³äøëóíêîâî¿ çàëîçè), ïàíêðåîíåêðîç ë³êóâàâ ó 2016 ðîö³. Ëåæàâ ó î áë à ñ í ³ é ë ³ êà ð í ³ ò ð è ì³ñÿö³, ïåðåí³ñ òðè îïåðàö³¿. Ïðè¿õàâ äîäîìó, ï³äíÿâ îíó÷êó. ² âñåðåäèí³ í³áè îá³ðâàëîñÿ.

— Ñê³ëüêè ìó÷èëèñÿ ï³ñëÿ òîãî?

— гê. Îïåðàö³þ íå ìîæíà áóëî ðîáèòè ðàí³øå, áî íå çàæèëî. Äðóæèíà Òàíÿ — ó Ïîëüù³. Áîðãè, ùî âèíèêëè ÷åðåç ë³êóâàííÿ, â³äïðàöüîâóº íà çàâîä³. Âèñëàëà ãðîøåé íà ñ³òêó. Ƴíêà òðóäèòüñÿ, à ÿ ëåæó, ÿê íà êóðîðòàõ, — ñóìíî êàæå. — Çàáåðó ¿¿ çâ³äòè, ÿê îäóæàþ, îáîâ’ÿçêîâî çàáåðó.

— Âèïíóò³ êèøêè âèñ³êàþòüñÿ?

— Âèñ³êàºòüñÿ óâåñü ãðèæîâèé ì³øîê ç ðóáöÿìè. ³äïðàâëÿºòüñÿ íà ïàòîã³ñòîëîã³÷íå äîñë³äæåííÿ.

— Çàñóíóòè íå ìîæíà ³ ïðèòèñíóòè ñ³òêîþ?

— Äåôåêò òàêèé... ßê æå éîãî çàñóíóòè. Îòæå, âèñ³êàºòüñÿ ³ îáîâ’ÿçêîâî ðîáèòüñÿ â³ñöåðîë³ç. Òîáòî â³ää³ëÿþòüñÿ âíóòð³øí³ îðãàíè â³ä ñïàéîê, ùîá íå áóëî íåïðîõ³äíîñò³. ³ñöåðîë³ç óñüîãî êèøê³âíèêà, â³ä øëóíêà äî ïðÿìî¿ êèøêè. Ðîçñ³êàºìî ñïàéêè, ÿêùî âîíè º, óêëàäàºìî êèøê³âíèê, à çâåðõó ê ë à ä å ì î ñ ³ ò êó.  î í à ô³êñóºòüñÿ çñåðåäèíè, ÷åðåç óñ³ øàðè, äî ïåðåäíüî¿ ÷åðåâíî¿ ñò³íêè. Ïðèøèâàºòüñÿ ãîëêîþ ç íèòêîþ. Çøèâàºòüñÿ òàêîæ äåôåêò øê³ðè ³ ï³äøê³ðíîæèðîâî¿ êë³òêîâèíè.

Íåâæå ÷åðåç ìîëîêî?

 îáîõ ïàö³ºíò³â, ÿêèì ñ³òêó êëàëè ïðÿìî íà êèøêè, ãðèæ³ ïîâèë³çàëè ï³ñëÿ îïåðàö³é ç ïàíêðåîíåêðîçó. Îìåðòâ³ííÿ ï³äøëóíêîâî¿ çàëîçè ó ðåçóëüòàò³ ïåðåòðàâëþâàííÿ ñâî¿ìè æ ôåðìåíòàìè.

— Ïàíêðåîíåêðîçè — öå äóæå òÿæêà ïàòîëîã³ÿ, — ãîâîðèòü Ñòàí³ñëàâ Êîâàëåíêî. ѳòêà, ÿêó âøèëè Ìè— Ñìåðòí³ñòü — 80 õàéëó Ñëºñàðþ, ðîçì³ðîì â³äñîòê³â. ϳäøëóíêîâà 30 íà 30 (90 êâàäðàòíèõ çàëîçà ïåðåòðàâëþº ³ ñàíòèìåòð³â), êîøòóº ñåáå, ³ óñå, ùî ó æèâîò³, 22 òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Òàê³ ð î ç ’ ¿ ä à º . Ê ð ³ ì òî ãî , Ìèõàéëî Ñëºñàð: «Æèâ³ò áåç ãðèæ³» ôåðìåíòè ï³äøëóíêîâî¿ ñóïåðñ³òêè êëàäóòü ïðÿìî íà êèøêè. Âîíè çàì³íÿþòü âèä³ëÿþòüñÿ ó êðîâ. àïîíåâðîç. Ñóõîæèëüíó ïëàñòèíêó, Âðàæàþòü óñ³ îðãàíè ³ ñèñòåìè. Ñåðöå, ëåãåí³, ÿêà ì³ñòèòüñÿ ï³ä øê³ðîþ. íèðêè, ïå÷³íêó. óïåðôåðìåíòåì³ÿ (ï³äâèùåííÿ àêòèâíîñò³ ôåðìåíò³â) ñïðè÷èíÿº ³íòîêñèêàö³þ — Ï à ö ³ º í ò ë åä â å â è æ è â , — ãî â î ð è ò ü óñüîãî îðãàí³çìó. çàâ³äóâà÷ õ³ðóðã³÷íîãî â³ää³ëåííÿ ×åðí³ã³âñüêî¿ — ßêà ïðè÷èíà ïàíêðåîíåêðîçó? îáëàñíî¿ ë³êàðí³ Ñòàí³ñëàâ ÊÎÂÀËÅÍÊÎ. — Íå — Ïîãð³øí³ñòü ó 䳺ò³ (æèðíå, ñìàæåíå, áóëî æèâîãî ì³ñöÿ íà ïåðåäí³é ÷åðåâí³é ñò³íö³. ãîñòðå). Àëêîãîëü. Ìîëî÷í³ ïðîäóêòè, à ñàìå óãàíòñüêà ï³ñëÿîïåðàö³éíà âåíòðàëüíà («âåíòåð» ñâ³æå äîìàøíº ìîëîêî. Ñìåòàíà æèðíà, äîìàøíÿ.

— ç ëàòèí³ «æèâ³ò») ãðèæà, ÿêà ïîòðåáóâàëà Ó á³ëüøîñò³ äîðîñëèõ ëþäåé — íåïåðåíîñèì³ñòü îïåðàö³¿. Àïîíåâðîçó íå áóëî. Òîìó é çíàäîáèëàñÿ ñâ³æîãî ìîëîêà, íåìà ôåðìåíò³â äëÿ éîãî ïåðåîñîáëèâà ñ³òêà. Âîíà ìຠñïåö³àëüíå ïîêðèòòÿ ïî òðàâëåííÿ. òèïó ñèë³êîíîâîãî.

— ßê øòó÷íèé ñëèç?

— Òàê. Öèì óêëàäàºòüñÿ íà îðãàíè, à áåçïîñåðåäíüî ñ³òêà êîíòàêòóº ç ïåðåäíüîþ ÷åðåâíîþ ñò³íêîþ. Ìàòåð³àë ïðîðîñòຠòêàíèíàìè ëþäñüêîãî îðãàí³çìó. Ôîðìóº êàðêàñ. Çãîäîì äåÿê³ ÷àñòèíè ö³º¿ ñ³òêè ðîç÷èíÿþòüñÿ. Íàñòຠòàê çâàíà á³îäåãðàäàö³ÿ òðàíñïëàíòàòà.

P.S.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàëà Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðà

îáëàñíà ë³êàðíÿ çà 2017 ð³ê?

Ïåðåä Íîâèì ðîêîì ×åðí³ã³âñüêà îáëàñíà ë³êàðíÿ ïðèäáàëà çà êîøòè îáëàñíîãî áþäæåòó ëåãêîâèé àâòîìîá³ëü «Ðåíî Äàñòåð». Ùî ùå êóïèëè äëÿ ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè ó 2017 ðîö³? Ãîâîðèòü ãîëîâíèé ë³êàð Àíäð³é ÆÈÄÅÍÊÎ:

Àíäð³é Æèäåíêî — Àíã³îãðàô — àïàðàò äëÿ äîñë³äæåííÿ òà îïåðóâàííÿ ñóäèí. Ëàïàðîñêîï³÷í³ ñò³éêè — äëÿ îïåðàö³é ç íåâåëèêèìè ðîçð³çàìè. Òð å ï à í ò à â ³ ä ñ î ñ è — îáëàäíàííÿ äëÿ â³ää³ëåííÿ íåéðîõ³ðóð㳿. Êîëüïîñêîï ³ ã³ñòåðîñêîï — äëÿ â³ää³ëåííÿ ìàëî³íâàçèâíî¿ ã³íåêîëîã³÷íî¿ õ³ðóð㳿. Ë î ð - êî ì á à é í — ä ë ÿ ëîð-â³ää³ëåííÿ, öå ñïåö³àëüíà óñòàíîâêà äëÿ ä³àãíîñòèêè ïàòîëîã³é. Ä óîä å í î ñ êî ï — ä ë ÿ îïåðàòèâíèõ âòðó÷àíü, ÿêùî çàáëîêîâàí³ æîâ÷îâèâ³äí³ øëÿõè. Ó 2017 ðîö³ â³äêðèëè ðåíòãåí-îïåðàö³éíèé áëîê, çðîáèëè ðåìîíò ó õ³ðóðã³÷íîìó êîðïóñ³. Ïëàíóºìî â³äðåìîíòóâàòè ïðèéìàëüíî-ä³àãíîñòè÷íå â³ä ä³ëåííÿ — áóäå ç ïåðåâ’ÿçî÷íèìè òà îãëÿäîâèìè.

Ïåðåäîñòàííÿ /15

28.12.2017

íîâîð³÷í³ ðàíêè

Ñí³æèíîê ìåíøå íå ñòàëî

² ñí³æèíêè, ³ çàé÷èêè. À ùå ëþäè-ïàâóêè, ñì³øàðèêè, ïîêåìîíè. Òàê³ êîñòþìè ãîòóþòü ä³òêè çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè 1-2 ñòóïåí³â (1-9 êëàñè) ó Áåðåçí³ Ìåíñüêîãî ðàéîíó.

— Êîñòþìè ñí³æèíîê ó ä³â÷àòîê ïîïóëÿðí³, ÿê ³ ðàí³øå, — ãîâîðèòü äèðåêòîð øêîëè ³êòîð ØÅÂ×ÅÍÊÎ. — Ùå â õîäó Ìàëüâ³íè, ×åðâîí³ Øàïî÷êè. — Õëîï÷èêè ïåðåîäÿãàþòüñÿ ó çàé÷èê³â. Äîâã³ âóøêà ³ õâîñòèê. À ùå ó ëþäèíó-ïàâóêà, ïîêåìîí³â, ñì³øàðèê³â. Öå ãåðî¿ ñó÷àñíèõ øîó. Ñâÿòêóâàííÿ Íîâîãî ðîêó áóäå ó íàñ ó ÷åòâåð, 28 ãðóäíÿ.  îñòàíí³é äåíü ïåðåä êàí³êóëàìè. Ó äâà òóðè. Äëÿ ìåíøèõ ä³òåé ³ äëÿ ñòàðøîêëàñíèê³â. Ó öåé æå äåíü íîâîð³÷íèé êàðíàâàë ³ â øêîë³ ñåëà Ðî¿ùå ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó. ßê³ òàì áóäóòü êîñòþìè?

— Ñí³æèíîê ìåíøå íå ñòàëî, — ãîâîðèòü â÷èòåëü ³òàë³é ÏÀÍÜÊÎ. — Ñí³æèíêè — âîíè ³ çàðàç, ³ ïðè Ñîþç³, ³ ïðè öàð³ ñí³æèíêè. Àïîë³òè÷í³. Êð³ì òîãî, ïðîñò³ ó âèãîòîâëåíí³. Ïðèõîäÿòü ä³òè òàêîæ ó êîñòþìàõ Áàáè-ßãè, Êîù³ÿ Áåçñìåðòíîãî, Áóðàò³íî. Ùîá çðîáèòè íîâ³ êîñòþìè, òðåáà êîøòè âêëàñòè. À ñí³æèíêè ðîáëÿòüñÿ ïðîñòî. Á³ëà ñóêåíêà, äîùèê, êîðîíà, ³ âæå ùîñü º.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

Êóïëþ ÄÎÐÎÆÅ!!!

ÊÐÑ, êîíåé è ò. ä. Ðàññìîòðþ ïðåäëîæåíèÿ î ñîäåðæàíèè, ïåðåâîçêå. Äîðåç êðóãëîñóòî÷íî. Òåë.: 099-741-60-02,

096-103-13-08.

Êóïëþ ÂÐÕ,

êîð³â, òåëÿò, áèê³â, êîíåé, ñâèíåé, øêóðè ÂÐÕ Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 096-152-07-43, 063-497-93-27, 099-462-51-95. ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ êîð³â, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò íà óòðèìàííÿ. Ïåðåâåçåííÿ.

Òåë.: 093-93-65-979, 097-438-10-08, 050-262-91-99.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 063-023-26-69, 098-588-66-94.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30.

ÄÎÐÎÃÎ çàêóïîâóºìî ÂÐÕ: êîð³â, òåëÿò, áè÷ê³â. Êîíåé, ëîøàò, ñâèíåé. Áåðåìî íà óòðèìàííÿÿ êîð³â, áè÷ê³â. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 097-625-11-97,, 093-680-04-32.

ÁÓвÍÍß ÑÂÅÐÄËÎÂÈÍ áåç çà¿çäó ìàøèíè.

Òåë.: 063-046-76-45, 050-419-25-65.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ Ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÑÂÈÍÅÉ, ØÊÓÐÈ (ÒÅËßÒ 46-50 ãðí/êã), ÓÒÐÈÌÀÍÍß. Òåë.: 063-475-90-05, 098-375-22-09, 099-325-15-54. ÏÐÎÄÀÌ ÆÈÒËÎÂÈÉ ÁÓÄÈÍÎÊ Ó ÖÅÍÒв ñ. ÕÀËßÂÈÍ Ç ÇÅÌÅËÜÍÎÞ Ä²ËßÍÊÎÞ. Ó áóäèíêó º ãàç, âîäÿíå îïàëåííÿ, ï³÷, ãðóáà, âîäà çàâåäåíà â áóäèíîê. ³êíà ì/ï, º ñòàö. òåëåôîí. Íà ïîäâ³ð’¿ ñâåðäëîâèíà. Ç/á ïàðêàí. Óñå ïðèâàòèçîâàíî.

Çóïèíêà á³ëÿ áóäèíêó.

Òåë. 097-336-55-60, õàçÿ¿í.

Ïîñò³éíî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ (êîð³â, áèê³â, êîíåé)

ÆÈÂÎÞ ÂÀÃÎÞ! ÄÎÐÎÃÎ!

066-139-46-39, Îëåêñàíäð 098-235-61-71.

Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³, äîð³çàí³ ö³ëîäîáîâî.

096-88-20-371, 063-915-91-97.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ

Ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

Òåë.: 063-063-84-11, 095-711-15-22, 067-714-61-96.

Çà íàéâèùèìè ö³íàìè êóïëþ ÂÐÕ:

êîð³â, òåëÿò, êîíåé, ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 063-388-34-73

096-100-97-06 .

Òåë.: 063-189-17-93, 098-239-51-12.

Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).

²ÊÍÀ

REHAU OPEN TECK

Òåë.: 063-271-08-30, 066-426-51-57.

ÁÅÐÅÇÍßÍÑÜÊÈÉ ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº êîð³â, êîíåé, òåëÿò. Æèâîþ âàãîþ òà ïî âèõîäó ì’ÿñà.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

ÍÀÉÂÈÙ² Ö²ÍÈ

Çàêóïîâóºìî òåëÿò. êîð³â. êîíåé íà ì’ÿñî.

À òàêîæ çàêóïîâóºìî êîð³â ³ êîíåé íà óòðèìàííÿ.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

òåëÿò, ÂÐÕ, ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

Òåë.: 093-982-33-85, 096-829-78-34.

Êóïëþ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé. Êîð³â, òåëÿò íà â³äãîä³âëþ.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ êîð³â, êîíåé, ÇÀÊÓÏÎÂÓÞ: òåëÿò, áèê³â, òåëèöü. ñâèíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ.

ÊÓÏËÞ ÒÅËßÒ, ÊÎвÂ, ÑÂÈÍÅÉ, ÊÎÍÅÉ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

ÊÎвÂ, ÒÅËßÒ, ÊÎÍÅÉ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Ïåðåâåçåííÿ æèâîþ âàãîþ.

Òåë.: 068-989-18-14, 095-497-95-23

Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò.

Òåë.: 063-173-88-84; 097-646-80-95.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ

Çà íàéâèùèìè ö³íàìè. Òåë.: 098-427-54-48, 093-235-42-70, 066-924-32-38.

ÄÎÐÎÃÎ ÃÎÎ ÊÎÍÅÉ, êîð³â òà áèê³â..

Äîð³ç î. ö³ëîäîáîâî.

Ö²ÍÈ ÏÎÑÒ²ÉÍÎ ÂÈÑÎʲ

Òåë.: 098-239-51-12, 066-885-98-75, 063-124-50-98. ÍÀ ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÉ ÇÀÂÎÄ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÄËß ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÈ ç/ï 250 ãðí. ÎÂÎÙÅÉ ðàá. äåíü í.

00 ãð ÎÕÐÀÍÍÈÊÈ îò 40 è âûøå

Ïðåäïðèÿòèå îáåñïå÷èâàåò òðåõðàçîâîå ïèòàíèå è áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå.

8000 ãðí. Òåë.: 073-030-79-78, 096-268-83-38 ÃÐÓÇ×ÈÊÈ

Êóïëþ êîð³â, êîíåé, òåëÿò, ñâèíåé, à òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

093-093-17-43, 068-815-86-93.

Äîðîãî êóïëþ êîíåé, êîð³â òà áèê³â.

Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.096-69-05-018.

096-017-81-48, 096-690-51-57.

áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³. Çí³ìàºìî åëåêòðîäðîòè. Ïîì³ðí³ ö³íè. Ïåíñ³îíåðàì çíèæêà.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

â³ä 25 ãðí/êã, à òàêîæ

ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ.

ÂÀËÈÌÎ ÄÅÐÅÂÀ

Òåë.:063-489-85-45, 096-659-90-33.

067-786-68-00, 066-75-90-993.

Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 098-38-26-753, 063-915-91-97. ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé. Ïåðåâ³ç ÂÐÕ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 066-329-16-03, 093-772-19-96.

ÄÎÐÎÃÎ

ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

ÍÀѲÍÍß òîìàò³â, ñîëîäêîãî ïåðöþ,

áàêëàæàí³â åêçîòè÷íèõ ñîðò³â. ²ëþñòðîâàíèé êàòàëîã + ïàêåòèê íàñ³ííÿ — ó âàøîìó ìàðêîâàíîìó êîíâåðò³. Êàòàëîã åë. ïîøòîþ: semena-fedorchenko@ukr.net, Ôåäîð÷åíêî Îëåêñàíäð Ïåòðîâè÷, âóë. Êîîïåðàòèâíà, 10, ñ. Á³ëîð³÷èöÿ, Ïðèëóöüêèé ð-í., ×åðí³ã³âñüêà îáë., 17526.

Òåë.: 099-755-77-71, 097-610-40-91.

Òåë.: 0992075786, 0686937521, 0637893022

Òåë.: 068-53-57-253, 098-74-11-833.

ÁÓÐÅÍÈÅ ÑÊÂÀÆÈÍ

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

Òåë. 096-448-72-64.

Õàðê³âñüêèé ì’ÿñîêîìá³íàò çàêóïîâóº ÂÐÕ çà íàéâèùèìè ö³íàìè. Çâåðòàòèñÿ äî ðåã³îíàëüíîãî ïðåäñòàâíèêà. Òåë. 067-722-53-37.

063-065-02-18, 067-396-80-08.

066-749-30-02, 098-519-29-82.

ßʲÑͲ, ÑÓ×ÀÑͲ, ÑÒÈËÜͲ ÌÅÁ˲

ÁÓÐÅÍÈÅ ÑÊÂÀÆÈÍ

êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì.

ç ìàñèâà äåðåâà íà çàìîâëåííÿ. Íå ÄÑÏ. Ö³íè âèðîáíèêà.

Òåë. 067-737-37-44

çèìîé è ëåòîì. Ðàáîòà ïîä êëþ÷. Òåë.: 093-150-32-32, 098-049-49-39, 066-476-44-49. Ñåðãåé.

ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

Òåë. 097-227-15-90. Ñàéò: semena-f.in.ua

ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

Ðåêëàìà ó «Â³ñíèê ×»!!!

091-333-03-56, 097-336-55-60

äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?

Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó Êóðÿ÷å ô³ëå ï³ä ñèðîì

1 êã êóðÿ÷îãî ô³ëå, 300 ã òâåðäîãî ñèðó, 1 ÿéöå, 3-4 çóá÷èêè ÷àñíèêó, ñ³ëü, ñïåö³¿ çà ñìàêîì. Ãîñòðèì íîæåì çëåãêà íàäð³çàòè êóðÿ÷å ô³ëå ïî âíóòð³øí³é ïîâåðõí³ (6-7 íåâåëèêèõ íàäð³ç³â). Ðîçãîðíóòè â ïëàñò. Âèêëàñòè íà äåêî. Ïîñîëèòè, ïîñèïàòè ñïåö³ÿìè. Ñèð ³ ÷àñíèê íàòåðòè íà äð³áí³é òåðòö³. Äîäàòè ÿéöå ³ ïåðåì³øàòè. Ç îòðèìàíî¿ ìàñè ñôîðìóâàòè êîðæ³ ³ âèêëàñòè íà ô³ëå. Çàï³êàòè ïðè 200 ãðàäóñàõ 15 õâèëèí.

Ñàëàò «Ê³ñòî÷êà»

Ô³ëå ÿëîâè÷èíè — 400 ã (ìîæíà âçÿòè òåëÿòèíó àáî ÿçèê), ìàðèíîâàí³ îã³ðêè — 3-4 øò., òâåðäèé ñèð — 150 ã, âàðåí³ ÿéöÿ — 4 øò., ìåëåíèé ïåðåöü, ñ³ëü, ïåðåöü äóõìÿíèé ãîðîøêîì — 2-3 øò., ëàâðîâèé ëèñò — 1-2 øò., ìàéîíåç, çåëåíü. Ó êèïëÿ÷ó âîäó ïîêëàñòè ÿëîâè÷èíó, ëàâðîâèé ëèñò, äóõìÿíèé ïåðåöü ³ òðîõè ñîë³. Âàðèòè íà ñåðåäíüîìó âîãí³ äî ãîòîâíîñò³ (ïðèáëèçíî ãîäèíó). Ì’ÿñî îñòóäèòè, íàð³çàòè êóáèêàìè. Îã³ðêè é ñèð òåæ ïîäð³áíèòè êóáèêàìè. Á³ëêè â³ää³ëèòè â³ä æîâòê³â. Æîâòêè íàòåðòè íà êðóïí³é òåðòö³. Çàïðàâèòè ñàëàò ìàéîíåçîì. Ïîñîëèòè ³ ïîïåð÷èòè çà ñìàêîì. Âèêëàñòè ó âèãëÿä³ ê³ñòî÷êè, ïîñèïàòè íàòåðòèìè á³ëêàìè, ïðèêðàñèòè çåëåííþ.

Îðèã³íàëüí³ ïîí÷èêè ç áåêîíîì

ʳëüöÿ êîíñåðâîâàíèõ àíàíàñ³â — 8 øò., öèáóëÿ (êðóïíà) — 2-4 øò., ïàëè÷êè ñèðó «Ìîöàðåëëà» àáî «Ñóëóãóí³» — 8 øò., áåêîí — 16-24 ñìóæîê, ñïåö³¿ — çà ñìàêîì. Íàð³çàòè ñåðåäí³ìè ê³ëüöÿìè öèáóëþ, ðîçä³ëèòè íà òîíê³ ê³ëüöÿ. Àêóðàòíî ðîçä³ëèòè íàâï³ë ñèð ³ ïîì³ñòèòè â ê³ëå÷êî öèáóë³ (ïî âíóòð³øíüîìó êðàþ). Çâåðõó âèêëàñòè êðóæå÷îê àíàíàñà. Îáåðíóòè ñìóæêàìè áåêîíó äîñèòü ù³ëüíî. Çàëåæíî â³ä äîâæèíè ï³äå 2-3 ñìóæêè íà êîæåí ïîí÷èê. Çà áàæàííÿ çâåðõó ìîæíà ïðèñèïàòè óëþáëåíèìè ñïåö³ÿìè. Ñìàæèòè íà ãðèë³ àáî ñêîâîðîä³ äî ðóì’ÿíîãî êîëüîðó ç äâîõ áîê³â 15-20 õâèëèí.

Îñåëåäåöü, ìàðèíîâàíèé ç ëèìîíîì

Îñåëåäåöü (ñëàáîñîëîíèé) — 2 øò., 2 öèáóëèíè, 1 ëèìîí, 100 ìë î볿, 1 ÷. ë. öóêðó, 1 ÷. ë. ìåëåíîãî êîð³àíäðó, ãîñòðèé ÷åðâîíèé ïåðåöü, ìóñêàòíèé ãîð³õ çà ñìàêîì, 3-4 ãîðîøèíè äóõìÿíîãî ïåðöþ. Îë³þ ç’ºäíàòè ç öóêðîì ³ ñïåö³ÿìè. Îñåëåäåöü îáðîáèòè íà ô³ëå. Ó ëîòîê âèêëàäàòè øàðàìè íàð³çàíó øìàòî÷êàìè ðèáó, íàøàòêîâàíó ï³âê³ëüöÿìè öèáóëþ, òîíêî íàð³çàí³ ëèìîíè, ÷àñòèíó çàëèâêè. Òàêèì ÷èíîì âèêëàñòè âñ³ ³íãðå䳺íòè. Ïåðåä ïîäà÷åþ âèòðèìàòè 12-15 ãîäèí ó õîëîäèëüíèêó.

Ïàøòåò ï³ä àïåëüñèíîâèì æåëå

Êóðÿ÷à ïå÷³íêà — 0,5 êã, öèáóëÿ (êðóïíà) — 1 øò., ìîðêâà — 1 øò., âåðøêîâå ìàñëî — 130 ã, êîíüÿê (àáî áðåíä³, ðîì) — 3 ñò. ë., ìîëîêî (àáî âåðøêè) — 30-50 ìë, ñ³ëü, ìåëåíèé ïåðåöü. Äëÿ àïåëüñèíîâîãî æåëå: àïåëüñèíè — 2 øò., æåëàòèí — 1 ÷. ë., öóêîð — 0,5 ÷. ë. (àáî çà ñìàêîì). Ç àïåëüñèí³â âè÷àâèòè ñ³ê (âèéäå ïðèáëèçíî 200 ìë), äîäàòè æåëàòèí, ïåðåì³øàòè ³ çàëèøèòè íà 10-15 õâèëèí. Âñèïàòè öóêîð ³ ïðîãð³òè äî ðîç÷èíåííÿ æåëàòèíó (íå êèï’ÿòèòè!) Îñòóäèòè. Îáñìàæèòè äð³áíî íàð³çàíó öèáóëþ ç 1 ñò. ë. âåðøêîâîãî ìàñëà äî ì’ÿêîñò³. Äîäàòè ìîðêâó, ñìàæèòè ùå 5-7 õâèëèí. Òóäè æ ïîêëàñòè êóðÿ÷ó ïå÷³íêó. Ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè, ñìàæèòè 15-20 õâèëèí. Âëèòè êîíüÿê. Ïîòðèìàòè íà âîãí³ ùå õâèëèíó. Îñòóäèòè. Ïîäð³áíèòè çà äîïîìîãîþ áëåíäåðà, íåâåëèêèìè ïîðö³ÿìè äîëèâàþ÷è ìîëîêî (àáî âåðøêè). Äîäàòè ì’ÿêå âåðøêîâå ìàñëî. Ïåðåì³øàòè äî îäíîð³äíîñò³ ³ ïåðåêëàñòè ïàøòåò ó êðåìàíêè. Àêóðàòíî çàëèòè àïåëüñèíîâèì æåëå. Âèòðèìàòè â õîëîäèëüíèêó äî ïîâíîãî çàñòèãàííÿ.

Òîðò ïîâ³òðÿíèé

Ò³ñòî: 0,5 êã áîðîøíà, 300 ã ìàðãàðèíó, 1 ÿéöå, 3/4 ñêëÿíêè âîäè, 1 ÷. ë. ðîçïóøóâà÷à. Êðåì: 4 ÿéöÿ, 1 ë ìîëîêà, 1 ñêë. öóêðó, 6 ñò. ë. áîðîøíà, âàí³ëüíèé öóêîð. Îõîëîäæåíèé ìàðãàðèí ïîòåðòè íà òåðòö³, çì³øàòè ç áîðîøíîì, äîäàòè ðåøòó ïðîäóêò³â. Çàì³ñèòè ò³ñòî. Ïîñòàâèòè äî õîëîäèëüíèêà íà 1 ãîä. Ðîçä³ëèòè íà 5-7 êóëüîê, ðîçêà÷àòè. Ïåðåä òèì ÿê êîðæ³ ñòàâèòè ó äóõîâêó, îáîâ’ÿçêîâî ïðîêîëîòè ó ê³ëüêîõ ì³ñöÿõ. Ñïåêòè, äàòè îõîëîíóòè ³ ïåðåìàçàòè êðåìîì. Âåðõ ³ áîêè ïðèòðóñèòè ðîç³ì’ÿòèì íà êðèõòè êîðæåì. Äëÿ ïðèãîòóâàííÿ êðåìó ÿéöÿ ñë³ä çáèòè, âëèòè 0,5 ë ìîëîêà, çì³øàòè ç öóêðîì òà áîðîøíîì. Îêðåìî çàêèï’ÿòèòè ðåøòó ìîëîêà. Ïîâ³ëüíî âëèòè â ìîëîêî ïðèãîòîâëåíó ñóì³ø, âàðèòè, ïîì³øóþ÷è, 5 õâ. Êîëè îõîëîíå, äîäàòè âàí³ëüíèé öóêîð.

16/ Íàîñòàíîê

óäà÷ó çà õâ³ñò

28.12.2017

«Îòàê ³ çâèêëè âèæèâàòè»

â³í áóâ â³ðíèì

Ïåðåìîæö³ àêö³¿ «Â³ñíèêà ×» «Ñìèêíè óäà÷ó çà õâ³ñò!»: Íàòàë³ÿ, Íàñòóíÿ òà Ìèêîëà Ïóñòîâîéòè

— Óæå 39 ðîê³â ìåíå ìó÷èòü, — æàðòóº, ïîêàçóþ÷è íà äðóæèíó, 59-ð³÷íó Íàòàë³þ ÏÓÑÒÎÂÎÉÒ, 61-ð³÷íèé Ìèêîëà Ïåòðîâè÷ ç Áîðçíè. Ïîçíàéîìèëàñü ïàðà ó Êîðîï³, çâ³äêè ÷îëîâ³ê ðîäîì, à êîð³ííà áîðçåíêà Íàòàë³ÿ Îëåêñàíäð³âíà ó òîé ÷àñ ïðàöþâàëà.

— Ëþòèé. Ñëèçîòà. ß ò³ëüêè äâà ì³ñÿö³ ÿê ç àð쳿 ïîâåðíóâñÿ. Âîíà ç òàíö³â âèõîäèòü. Øêîäà, îò-îò óïàäå. Çàïðîïîíóâàâ ïðîâåñòè, — çãàäóº Ìèêîëà Ïåòðîâè÷.

— Îòàêà äîëÿ, — ç ëþáîâ’þ äèâèòüñÿ íà ÷îëîâ³êà Íàòàë³ÿ Ïóñòîâîéò. Ðîçïîâ³äàþòü, ùî ïðîæèëè óâåñü â³ê äóøà â äóøó. Îò ò³ëüêè ïðàöþâàòè äîâîäèëîñü áàãàòî. Ó òðóä³ ³ äâîõ ä³òåé âèðîñòèëè.

— ßê ðîçâàëèâñÿ Ðàäÿíñüêèé Ñîþç, òî í³ ãðîøåé íå áóëî, í³÷îãî. Õîäèëè áóðÿê ïîëîëè. Ùîá ì³øîê öóêðó äàëè òà çåðíà, àáè ñêîòèíêó ãîäóâàòè. ² ä³òè õîäèëè ç íàìè. Çàâæäè êàçàëà: «Íå áóäåòå ó÷èòèñü â øêîë³, âñå æèòòÿ áóðÿêè âàì ïîëîòè». dzëëÿ îòàêå, — æ³íêà ïîêàçóº íà ïîÿñ. — À ìè ïàÿ÷èì. ² ñîíöå ïàÿ÷èòü. ² íå õî÷óòü âîíè, ³ ïëà÷óòü. À òðåáà. ß ¿õ äóæå ³ â÷èòèñÿ íå çàñòàâëÿëà. Óñå ñàì³. Áîÿëèñÿ òèõ áóðÿê³â. ×àñè áóëè âàæê³. Çàðïëàòíþ çàòðèìóâàëè. Ïåíñ³¿ — ³ ò³ íå äàâàëè. Ìàòè ìîÿ âñå êàçàëà: «ß ãîëîäîâêó ïåðåæèëà, ùå é Êó÷ìà (Ëåîí³ä Êó÷ìà — äðóãèé ïðåçèäåíò Óêðà¿íè) íå äຠïåíñ³é». ßê õî÷åø, òàê ³ æèâè. Ñèí, òàê òîé óçàãàë³ âñå ïîìàãàâ: ³ íà ãîðîä³, ³ ïî ãîñïîäàðñòâó. ² äðóç³ ó íüîãî òàê³ æ ðîáîòÿù³. Íèí³ 37-ð³÷íèé Þð³é Ìèêîëàéîâè÷ çàéìຠêåð³âíó ïîñàäó â Áîðçíÿíñüê³é ïîë³ö³¿. Âèð³ñ ç ä³ëüíè÷íîãî. Äîíüêà, 32-ð³÷íà Þë³ÿ, ðàçîì ç ðîäèíîþ ìåøêຠó Êèºâ³. Ïðàöþº ë³êàðåì ó íàóêîâî-äîñë³äíîìó ³íñòèòóò³, ó ëàáîðàòîð³¿, ùî ïåðåâ³ðÿº ïðîäóêòè.

— Ñèí, ùå ÿê íàâ÷àâñÿ, ðàçîì ç áàòüêîì ó ë³ñãîñï³ ï³äðîáëÿâ. Àáè íå ïðàöþâàëè òàê áàãàòî, õòî çíàº, ÷è âèéøëè á ç íèõ ëþäè, — ðîçì³ðêîâóþòü Ïóñòîâîéòè. Çàðàç áàòüêè íà ïåíñ³¿. Äî öüîãî Íàòàë³ÿ Îëåêñàíäð³âíà ïðàöþâàëà êîíäèòåðîì íà Áîðçíÿíñüê³é ôàáðèö³ ïå÷èâà, à ùå ðàí³øå — 20 ðîê³â êóõàðåì ó ñàäî÷êó. Ìèêîëà Ïåòðîâè÷ — ó Áîðçíÿíñüêîìó ë³ñãîñï³ íà ñóøàðö³. Çàðàç òðèìàþòü ïîâåí äâ³ð õóäîáè: äâîõ ê³ç, ãóñåé, êóðåé, ñâèíåé. Ðîçâîäÿòü îâî÷³.

— Òåïëè÷êó ïîñòàâèëè ïîêè ùî äëÿ ñåáå. Äî ï³çíüî¿ îñåí³ ñâ³æ³ îã³ðêè ¿ëè. Ç ðàííüî¿ âåñíè óæå ç³ ñâîºþ çåëåííþ. Öå ó ×åðí³ãîâ³ ìîæíà øïèíàò ÷è ðóêîëó â ìàãàçèí³ êóïèòè, ó íàñ æå òàêîãî íå çíàéäåø. ß ÿê ò³ëüêè íà ïåíñ³þ âèéøëà, òî ùå êàðòîïëþ ïåðåáèðàòè á³ãàëà, ùîá êîï³éêó ï³äçàðîáèòè. Îòàêå æèòòÿ. Óâåñü ÷àñ íå æèâåø, à âèæèâàºø, ïðîñòè Ãîñïîäè, — ç³òõຠæ³íêà. — Òà òðåáà ðóõàòèñü. Àëå º ó ïîäðóææÿ ³ çàõîïëåííÿ äëÿ äóø³. Ìèêîëà Ïåòðîâè÷ ëþáèòü ëîâèòè ðèáó.

— Ó Êîðîï³ äî Äåñíè áóëî òðè ê³ëîìåòðè, à òóò — 33. Òà âñå îäíî ¿æäæó. Ëþáëþ ³ çèìîâó, ³ ë³òíþ ðèáàëêó.

— Ìè òóò, ó Áîðçí³, ïîíÿòòÿ íå ìàëè — ð³÷êîâó ðèáó ¿ñòè. À ÿê çàì³æ çà êîðîïöÿ âèéøëà, òî ³ ðèáè, ³ ãðèá³â íà¿ëàñü. À ùå ò³øàòüñÿ îíóêàìè. 6-êëàñíèöÿ Íàñòóíÿ æèâå ðàçîì ç ä³äîì òà áàáîþ.

— Âîíà ó íàñ «Ì³ñ òàë³ÿ». Òàê ¿¿ ó øêîë³ êëàñíèé êåð³âíèê íàçèâàº, — ç ãîðä³ñòþ äèâèòüñÿ íà îíóêó Íàòàë³ÿ Îëåêñàíäð³âíà.

Êóìà ïîðàäèëà À ùå Ïóñòîâîéòè — äàâí³ äðóç³ «Â³ñíèêà ×». Öüîãî ðàçó ïîäðóææÿ ñòàëî ïåðåìîæöåì íàøî¿ òðàäèö³éíî¿ àêö³¿ «Ñìèêíè óäà÷ó çà õâ³ñò!». ² âèãðàëè ãîëîâíèé ïðèç òèæíÿ — áëåíäåð.

— Óïåðøå íàä³ñëàòè êâèòàíö³þ ïîðàäèëà íàøà êóìà Øóðà Áîâà. ¯¿ óæå íåìàº. À ìè âñå ïðîäîâæóâàëè êâèòàíö³¿ íàäñèëàòè. *** Äðóãèé ïðèç â³ä «Â³ñíèêà» — òåïëà êîâäðà äëÿ ìîðîçíî¿ çèìè — ä³ñòàºòüñÿ Âàëåíòèí³ ØÅËÓÏÅÖÜ ç Ãðàá³âêè Êóëèê³âñüêîãî ðàéîíó. ³òàºìî ïåðåìîæíèöþ ³ ïðîñèìî çàâ³òàòè äî ðåäàêö³¿. Íà öüîìó òèæí³ ìè ðîç³ãðàëè íàø³ îñòàíí³ ïðèçè. Ïðîòå àêö³ÿ «Ñìèêíè óäà÷ó çà õâ³ñò!» óñå ùå òðèâàº. Ïîïåðåäó íàø³ íàéãîëîâí³ø³ ïîäàðóíêè — äâà ñóïåðïðèçè. Òîæ âñòèãí³òü ïåðåäïëàòèòè íàéö³êàâ³øó ãàçåòó îáëàñò³ «Â³ñíèê ×» ³ íàä³ñëàòè íàì êîï³þ àáîíåìåíò³â. Íàãàäóºìî, ùî óñ³ ð³÷í³ ïåðåäïëàòè ãðàòèìóòü àæ äâ³÷³: ó ïåðøîìó òà äðóãîìó ï³âð³÷÷³. Ëèñòè íàäñèëàéòå çà àäðåñîþ: 14000, ×åðí³ã³â, âóëèöÿ Ïðåîáðàæåíñüêà, 12 (ç ïîì³òêîþ «Àêö³ÿ»). Âñòèãí³òü ñõîïèòè ñâîþ óäà÷ó çà õâ³ñò!

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ. Ôîòî àâòîðà

Æó÷îê ïîìåð ó ìóêàõ

Ó æîâòí³ «Â³ñíèê ×» ïèñàâ ïðî ÷îðíåíüêîãî 13-ð³÷íîãî Æó÷êà ç ñåëà Ôîðîñòîâè÷³ Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîíó. Ó ñåðïí³ 2014 ðîêó â³í âðÿòóâàâ ãîñïîäàð³â â³ä ñêàæåíî¿ ëèñèö³, ÿêà çàá³ãëà ó äâ³ð. Óë³òêó öüîãî ðîêó ä³ä ïîìåð. Áàáó ðîäè÷³ çàáðàëè â ñåëî Óçðóé öüîãî æ ðàéîíó. Ñîáàêà çàëèøèâñÿ í³êîìó íå ïîòð³áíèé. Éîãî ï³äãîäîâóâàëà ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê, 46-ð³÷íà ͳíà ÑÈÄÎÐÅÍÊÎ. Õîò³ëà çàáðàòè äî ñåáå. Òà ïåñ îäíàê ïîâåðòàâñÿ ñòåðåãòè õàçÿéñüêèé äâ³ð. ϳñëÿ ïóáë³êàö³¿ ó «Â³ñíèêó ×» áàáèí³ ðîäè÷³ çàáðàëè Æó÷êà.

— Ìèíóëî ï³âòîðà ì³ñÿöÿ. Ñóáîòà, 16 ãðóäíÿ, äåâ’ÿòà ãîäèíà âå÷îðà. Ó íàñ äâà âåëèêèõ ñîáàêè, íå íà ïðèâ’ÿç³. ×óþ, òÿâêàþòü. Çíà÷èòü, ñâî¿. Âèõîäæó, ùîñü òåìíå. Ñïî÷àòêó ïîäóìàëà, ùåíÿ ÷èºñü. Ïðèäèâèëàñü — Æó÷îê. Õóäþùèé, ëåäü íîãè ïåðåñòàâëÿº, õèòàºòüñÿ, — ïðèãàäóº ͳíà Ñèäîðåíêî. Ðàïòîì æ³íêà çàìîâêàº. — Âèáà÷òå, ç íîñà êðîâ ï³øëà, òàê ðîçõâèëþâàëàñÿ, çíîâó òà êàðòèíà ïåðåä î÷èìà. Çàðàç ñí³ãó ïðèêëàäó. Ðîò ó Æó÷êà áóâ ðîçêðèòèé, ÿçèê âèñèòü. ß ïîêëèêàëà ÷îëîâ³êà. Ñåðüîæà ïîäèâèâñÿ, êàæå: «Ó íüîãî ùåëåïè ïåðåáèò³». ß: «Æó÷îê, Æó÷îê». ³í õâîñòèêîì âèëÿº. Ñîáàêè íàø³ éîãî íå çà÷åïèëè. Ïàì’ÿòàþòü. ß ç íèìè Æóêó ¿ñòè íà òå äâîðèùå íîñèëà. Ïîñëàëà éîìó ñ³íà, çà÷èíèëà ó ñàðàé, ùîá éîìó òåïëåíüêî áóëî. Ìîëî÷êà ç áàòîíîì ïîñòàâèëà. ³í êèíóâñÿ äî ¿æ³, à íå ìîæå, ùåëåïè íå çìèêàþòüñÿ. Ìè éîìó â ìèñî÷ö³ ãëþêîçè ç âîäîþ ðîçâåëè. Íàñòóïíîãî äíÿ óêîë àíòèá³îòèêà çðîáèëè (ó íàñ ëèøèâñÿ — ñâî¿õ ñîáàê ë³êóâàëè). Äóìàëè, ï³äòðèìàºìî, ï³ñëÿ âèõ³äíèõ âåòåðèíàðó ïîêàæåìî. Ó ñîáàêè òàê³ íåùàñí³ î÷³ áóëè, — æ³íêà ïëà÷å.

— Óðàíö³ â ïîíåä³ëîê, ÿê ò³ëüêè ðîçâèäí³ëîñü, ï³øëà ïîäèâèòèñÿ, ÿê òàì ñîáàêà. Íàä³ÿëàñÿ, ùî ï³ñëÿ óêîëó éîãî â³äïóñòèòü. Áà÷ó, ùîñü ÷îðíå, ñí³ãîì ïðèïîðîøåíå, ëåæèòü — ìåðòâèé Æó÷îê. ³í çíàéøîâ ù³ëèíó, âèë³ç ³ç ñàðàþ. Íå ñòðèìàëàñÿ, çàðèäàëà. Õàé òèì ëþäÿì, õòî éîãî ïîáèâ, áóäå æèòòÿ òàêèì, ÿê ó Æó÷êà. Ïîõîâàëè ìè ñîáàêó, ¿æ³ éîìó â ÿìó ïîêëàëè. Ñóñ³äêó Ìàðóñþ ïîêëèêàëè, ùîá ïîäèâèëàñÿ, ÿêèé õóäþùèé ³ ïîáèòèé ïåñ. Âîíà ëèøå ãîëîâîþ ïîõèòàëà.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóð/ð 26000115829; íà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà», «àêòóàëüíî». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), “Ðàéôôàéçåí Áàíê áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), Òèðàæ 53858 ÀÒ â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×». “Àâàëü” ì. Êè¿â; 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîÃîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. âàíà ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, ì.Êè¿â, âóë.Êèðèë³âñüêà, 104-À, ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà gazetavistnik@gmail.com Çàì.8252 ²íäåêñ 61062 òåë. (044) 205-43-23 òà/àáî ì.Óêðà¿íêà, âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.