"Вісник Ч", 25 травня 2017 року

ïåðåæèâåìî

— ijäóñþ, ùî òàêå ðàé ³ ùî òàêå ïåêëî? — Ðàé, îíó÷êó, — öå àìåðèêàíñüêà çàðïëàòíÿ, óêðà¿íñüêà äðóæèíà, àíãë³éñüêèé ä³ì ³ êèòàéñüêà ¿æà. À ïåêëî — öå êèòàéñüêèé ä³ì, àíãë³éñüêà ¿æà, àìåðèêàíñüêà äðóæèíà é óêðà¿íñüêà çàðïëàòíÿ.

Ñîíÿ÷í³ áàòàðå¿* ó Ìîëîæàâ³

Ãîðîäíÿíñüêîãî ðàéîíó âñòàíîâèâ Îëåêñàíäð Ìàëèíîâñüêèé, ñèí Ìèêîëè Ìàëèíîâñüêîãî, ÿêèé äîáèâñÿ ïîë³òè÷íîãî ïðèòóëêó ³ æèâå â Àìåðèö³

*Ñîíÿ÷í³ áàòàðå¿ — öå ïðèñòð³é, ùî ïåðåòâîðþº ñâ³òëîâó åíåðã³þ íà åëåêòðè÷íó.

Òèðàæ 57530

25 òðàâíÿ 2017 ðîêó. ¹21/1620 Îáëàñíà ãàçåòà. Âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà. Ðåêîìåíäîâàíà ö³íà — 4,00 ãðí.

27 òðàâíÿ 2017 ðîêó, 12.00. ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ-ÇÀË ÏÀÐÊ-ÃÎÒÅËÞ «×ÅÐͲò», âóë. Øåâ÷åíêà, 103-à (8 ïîâåðõ).

ÇÓÑÒÐ²× Ç ÍÀÐÎÄÍÈÌ ÄÅÏÓÒÀÒÎÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ Â²ÒÀ˲ªÌ ÊÓÏвªÌ

Îáãîâîðþâàòèìóòüñÿ ÿê çàãàëüíîäåðæàâí³ ïèòàííÿ, òàê ³ ì³ñöåâà ïðîáëåìàòèêà (òðàíñïîðò, òàðèôè, ë³÷èëüíèêè, ñóáñè䳿, ïåíñ³¿ òîùî). Êîæåí ç ïðèñóòí³õ çìîæå â ðåæèì³ îñîáèñòîãî ïðèéîìó ïîñêàðæèòèñü íà ïîðóøåííÿ ñâî¿õ ïðàâ ÷èíîâíèêàìè òà ïðàâîîõîðîíöÿìè. Ãàðàíòóºòüñÿ òåðì³íîâå äåïóòàòñüêå ðåàãóâàííÿ. ÇÀÏÐÎØÓÞÒÜÑß ÂѲ ÎÕÎײ!

íàéö³êàâ³øå ó «Â³ñíèêó»

6714 ñêëàäàëè ÇÍÎ

ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ë³òåðàòóðè ñòîð. 3 23 òðàâíÿ 17-ð³÷íà Æåíÿ Íàãîðíà ç Ïðèëóê òðèíàäöÿòü ðîê³â òîìó ïîòðàïèëà â ñòðàøíó ïîæåæó. Íèí³ Æåíÿ õî÷å ñòàòè ñï³âà÷êîþ,

ãîòóºòüñÿ äî 39-¿ îïåðàö³¿ ³ äîñ³ ââàæຠâèííîþ ñåñòðó

ñòîð. 9

Ãîðîäíÿíñüêîìó âîëîíòåðó Õîìàçþêó, ÿêèé ï’ÿíèì

çáèâ äèòèíó íà ñìåðòü

³ äâîõ ïîêàë³÷èâ, ñóä äàâ ø³ñòü ðîê³â ñòîð. 14 òþðìè Ìèêîëà Ìàëèíîâñüêèé á³ëÿ ñîíÿ÷íî¿ åëåêòðîñòàíö³¿. Ôîòî Òàìàðè ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

Áèëè, ëÿêàëè, òà ïðàñêó, êàæå, íå ñòàâèëè

Òåìïåðàòóðà âîäè ó Äåñí³ 23 òðàâíÿ íà 8 ðàíêó: ×åðí³ã³â — 16,0îÑ, Ìîð³âñüê Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó — 16,0îÑ

ñòîð. 14

2/ Ðåêëàìà, êîðèñíå

25.05.2017

óñ³ì òðåáà

ʳëüê³ñòü áàæàþ÷èõ

îòðèìàòè çàêîðäîííèé ïàñïîðò ó Ìåí³ ..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56

çá³ëüøèëàñü ó ï³âòîðà ðàçó

— Áàæàþ÷èõ ïîá³ëüøàëî äåñü ó ï³âòîðà ðàçó. Îáñëóãîâóºìî ó ïîðÿäêó æèâî¿ ÷åðãè. Ïðèéîìí³ äí³: â³âòîðîê, ñåðåäà, ÷åòâåð, ï’ÿòíèöÿ ³ ñóáîòà, — ðîçïîâ³äຠ49-ð³÷íèé Þð³é ÑÎÊÎËÊÎ, çàâ³äóâà÷ Ìåíñüêîãî ðàéîííîãî ñåêòîðà óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè â îáëàñò³. — Ç ïî÷àòêó ðîêó îôîðìèëè âæå 650 çàêîðäîííèõ ïàñïîðò³â. — Þð³þ Âàñèëüîâè÷ó, îòðèìàòè äîêóìåíò äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí ìîæóòü ëèøå æèòåë³ Ìåíè ³ ðàéîíó? — Á³îìåòðè÷íèé ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ó ôîðì³ ²D-êàðòêè (ïëàñòèêîâèé) îôîðìëþºòüñÿ âèêëþ÷íî çà ì³ñöåì ðåºñòðàö³¿ (ïðîïèñêè. — Àâò.). ³í âèäàºòüñÿ ç 14 ðîê³â. Ïàñïîðò äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí (êíèæå÷êà ç åëåêòðîííèì ÷èïîì) — ó áóäü-ÿêîìó ï³äðîçä³ë³ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè, íåçàëåæíî â³ä ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ. Äî íàñ çâåðòàþòüñÿ æèòåë³ ×åðí³ãîâà, Êèºâà, Õàðêîâà, Îäåñè. Íàâ³òü ÿêùî ëþäèíà ïðè¿äå ç Õåðñîíùèíè, ïðèéìåìî. Çàêîí îäèí äëÿ âñ³õ. Òðèâàë³ñòü âèãîòîâëåííÿ äîêóìåíòà äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí 20 ðîáî÷èõ äí³â, âàðò³ñòü 557 ãðèâåíü 32 êîï³éêè.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Íîâèíè/ 3

25.05.2017

øàíñ º çàâæäè

ÇÍÎ-2017: 6714 àá³òóð³ºíò³â

³éñüêîâ³-àá³òóð³ºíòè ç Ãîí÷àð³âñüêîãî Îëüãà òà Âàäèì Áîéêî

ï’ÿòà æ³íêà

Íà Íîñ³âùèí³ ãîëîâóâàòèìå ³êòîð³ÿ Âåðøíÿê

Ó ïîíåä³ëîê, 22 òðàâíÿ, ðîçïîðÿäæåííÿì Ïðåçèäåíòà ãîëîâîþ Íîñ³âñüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ïðèçíà÷åíî 40-ð³÷íó ³êòîð³þ Âåðøíÿê. Öå âæå ï’ÿòà æ³íêà-î÷³ëüíèöÿ ðàéîíó íà ×åðí³ã³âùèí³. Òàê, ó Áîðçÿííÿñüêîìó ðàéîí³ êåðóº ³ðà Ïðîñêóðà, ó Âàðâèíñüêîìó — Ëþáîâ Äîëÿ, ó Ãîðîäíÿíñüêîìó — Ñâ³òëàíà ßùåíêî, íà Ñð³áíÿíùèí³ — ͳíà Áîíäàðåíêî. ³êòîð³ÿ Ìèêîëà¿âíà ïðèçíà÷åíà ç 24 òðàâíÿ ç âèïðîáóâàëüíèì òåðì³íîì ì³ñÿöü. Äî öüîãî ç ãðóäíÿ 2016 ðîêó ðàéîíîì êåðóâàâ 49-ð³÷íèé ³êòîð ̳ùóê. 25 ñ³÷íÿ 2017 äåïóòàòè Áàõìàöüêî¿ ðàéðàäè îáðàëè éîãî ãîëîâîþ, ³ ³êòîð Ôåäîðîâè÷ ïîâåðíóâñÿ íà ð³äíó Áàõìà÷÷èíó. ³êòîð³ÿ Âåðøíÿê çà îñâ³òîþ ñïåö³àë³ñò ïðàâà, íàâ÷àëàñü ó Êè¿âñüêîìó íàö³îíàëüíîìó óí³âåðñèòåò³ ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà. Æèâå ó Íîñ³âö³. Ïðàöþâàëà ó Íîñ³âñüê³é ðàéîíí³é ðàä³, ó Íîñ³âñüê³é òà ×åðí³ã³âñüê³é ïîäàòêîâ³é. Äî ïðèçíà÷åííÿ ç ñåðïíÿ 2015 ðîêó — êåð³âíèê àïàðàòó ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿.

Ó â³âòîðîê, 23 òðàâíÿ, îá 11 ãîäèí³ ðîçïî÷àëîñÿ ïåðøå ó öüîìó ðîö³ òåñòóâàííÿ çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ. Ñêëàäàëè óêðà¿íñüêó ìîâó òà ë³òåðàòóðó. Öåé ïðåäìåò — îáîâ’ÿçêîâèé. Áåç íüîãî í³ øêîëó çàê³í÷èòè, í³ äî âèøó âñòóïèòè. Òîìó ñêëàäàþòü óñ³. Öüîãî ðîêó íà ÇÍÎ ç óêðà¿íñüêî¿ íà ×åðí³ã³âùèí³ çàðåºñòðóâàëèñü 6714 àá³òóð³ºíò³â. Öå ìàéæå íà òèñÿ÷ó ìåíøå ó ïîð³âíÿíí³ ç òîãîð³÷íèìè 7494. Äî ïóíêò³â òåñòóâàííÿ ïðèéøëè 6519, ùî ñòàíîâèòü 97,1% â³ä çàðåºñòðîâàíèõ. Îðãàí³çàòîðè ïðèïóñêàþòü, ùî ê³ëüê³ñòü áàæàþ÷èõ çìåíøèëàñÿ ÷åðåç òå, ùî öüîãîð³÷ ïðè âñòóï³ ä³ÿòèìóòü ñåðòèô³êàòè ³ çà 2016. Ó 2017 ÇÍÎ áóäå ïðîõîäèòè ó øåñòè ì³ñòàõ ×åðí³ã³âùèíè. 30 ïóíêò³â òåñòóâàííÿ — ó ×åðí³ãîâ³, ͳæèí³, Ïðèëóêàõ, Êîðþê³âö³, Ìåí³ «Ùîá íå õâèëþâàòèñü íà ÇÍÎ, ñ쳺ìîñü», — âñòóïíèêè (çë³âà òà Áàõìà÷³. Öå ìåíøå, í³æ ó 2016 íàïðàâî) ßðèíà Êîáåíÿê, Àíãåë³íà Áîðèøïîëåöü, ³êòîð³ÿ Áåëàí, ðîö³. Òàê, òåñòè íå ïðîâîäÿòü ó Âàëåð³ÿ Êàðàíäà òà Þëÿ Ò³áåæ Íîâãîðîä³-ѳâåðñüêîìó. Àá³òóð³ºíòè ç ö³º¿ ì³ñöåâîñò³ ñêëàäàòèìóòü ÇÍÎ â³éñüêîâèõ ç Ãîí÷àð³âñüêîãî: 30-ð³÷íèé Âàäèì òà ó Øîñòö³ Ñóìñüêî¿ îáëàñò³. Ó íàñ æå ïðîõîäèòèìóòü 32-ð³÷íà Îëüãà ÁÎÉÊÈ. ³ñïèòè æèòåë³ Ñëàâóòè÷à Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³. À äëÿ —  àð쳿 äàâíî. ß — â äóõîâîìó îðêåñòð³, äðó³ñïèòó ç òàêèõ ³íîçåìíèõ ìîâ, ÿê ôðàíöóçüêà, æèíà â ì³íîìåòí³é áàòàðå¿ ñëóæèòü, — ðîçïîâ³äຠí³ìåöüêà, ³ñïàíñüêà òà ðîñ³éñüêà, óñ³ì äîâåäåòüñÿ Âàäèì. — Îëÿ âñòóïàòèìå äî ÷åðí³ã³âñüêîãî ¿õàòè äî Êèºâà. ïåäàãîã³÷íîãî íà ïñèõîëîãà, à ÿ — ó ͳæèí, â Äå ïðîõîäèòè òåñòè òîìó ÷è ³íøîìó àá³òóð³ºíòó, ó÷èëèùå êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ. âèð³øóþòü ó Êè¿âñüêîìó öåíòð³ îö³íþâàííÿ, âðàõîâó— ßê ãîòóâàëèñÿ? þ÷è ïîáàæàííÿ âñòóïíèêà. — Øê³ëüíó ïðîãðàìó çãàäóâàëè çà äîïîìîãîþ — Ìè — ïåðóêàð³, ìîäåëüºðè, ìàí³êþðíèö³, êîìï’þòåðà. Ïî÷èòàëè ïðàâèëà, çãàäàëè. ïåäèêþðø³. À õî÷åìî áóòè þðèñòàìè òà åêîíîì³ñòàìè, — Ìîæå, ì³ñöåâ³ â÷èòåë³ äîïîìàãàëè? — ãîâîðÿòü ó÷åíèö³ ×åðí³ã³âñüêîãî ë³öåþ ïî— Íåìຠíà öå ÷àñó. Ñëóæáà. áóòó ¹13 Þë³ÿ Ò²ÁÅÆ ç Øàáîëòàñ³âêè Ñîñíèöüêîãî — Äóìàºòå, âïîðàºòåñü? ðàéîíó, ßðèíà ÊÎÁÅÍßÊ ç ªë³íîãî Ñíîâñüêî— Øàíñ º çàâæäè. Îñü ìîÿ óäà÷à, — Âàäèì ãî, ³êòîð³ÿ ÁÅËÀÍ ç³ Ñìîëÿíêè Êóëèê³âñüêîãî, îáí³ìຠäðóæèíó. Âàëåð³ÿ ÊÀÐÀÍÄÀ ç³ Ñìîëèíà ×åðí³ã³âñüêîãî òà — Ó øêîë³ íàâ÷àëàñÿ äîáðå. Ñïðàâëþñü. Ó æèòò³ Àíãåë³íà ÁÎÐÈØÏÎËÅÖÜ ç Ïðîãðåñà Êîçåëåöüêîãî òðåáà øóêàòè ïîçèòèâ, — ãîâîðèòü Îëüãà. ðàéîíó. — Ðàçîì íàâ÷àºìîñü, ðàçîì ³ âñòóïàòè Îêð³ì óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ë³òåðàòóðè, îáîâ’ÿçõî÷åìî. êîâèìè äëÿ âñ³õ öüîãîð³÷íèõ âèïóñêíèê³â øê³ë º — ßê ñïðàâèòèñÿ ç õâèëþâàííÿì? ìàòåìàòèêà ÷è ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè íà âèá³ð. Òåñòè ç — Ïîñò³éíî ñì³ÿòèñü, — ðàäèòü Âàëåð³ÿ. — ² ¿ñòè öèõ ïðåäìåò³â ñêëàäàòèìóòü 31 òðàâíÿ òà 2 ÷åðâíÿ â³äïîâ³äíî. Ðåçóëüòàòè ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ñë³ä øîêîëàä. Êðàùå ìîëî÷íèé, áî â³í ñìà÷í³øèé. î÷³êóâàòè ï³ñëÿ 15 ÷åðâíÿ. ×åðåç 15 ðîê³â ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ øêîëè ðàçîì ç Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ. Ôîòî àâòîðà öüîãîð³÷íèìè âèïóñêíèêàìè ñêëàäàëà ÇÍÎ ðîäèíà

áåçãîëîâ³

Íà ïåíñ³þ, íà ³íøó ïîñàäó, îáðàçèâñÿ… Ïî ³íøèõ — óæå ñïåöïåðåâ³ðêà íà ïðèçíà÷åííÿ

 îáëàñò³ ï’ÿòü ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³é áåç ãîë³â: Áàõìàöüêà, Êîðîïñüêà, Íîâãîðîä-ѳâåðñüêà, Ïðèëóöüêà òà Ñîñíèöüêà. Äå æ ïîä³ëèñÿ î÷³ëüíèêè, ³ êîëè çóñòð³÷àòè õë³áîì-ñ³ëëþ íîâèõ? — Ìè áåç ãîëîâè ³ç ñåðåäèíè êâ³òíÿ, — ðîçïîâ³äຠÌèêîëà ªÑÈÏÅÍÊÎ, êåð³âíèê àïàðàòó Ñîñíèöüêî¿ ÐÄÀ. — Áóâ Âàëåíòèí Î÷åðåäüêî. ³í ïðèéøîâ äî íàñ ç ô³íàíñîâîãî óïðàâë³ííÿ. Òóäè íà÷àëüíèêîì ³ ïîâåðíóâñÿ. Ìàëè äâîõ ïðåòåíäåíò³â íà ïîñàäó: Ãðèãîð³é Æóðà (íà÷àëüíèê ðàéîííîãî äåðæêîìçåìó) òà Ãðèãîð³é Ëàçàðåíêî (êåð³âíèê ÒΠ«Ïðîãðåñ», Àâ䳿âêà Ñîñíèöüêîãî ðàéîíó). Íå ïðîéøîâ æîäåí. Ïîêè îáîâ’ÿçêè ãîëîâè âèêîíóº Ôåä³ð Äàâèäåíêî. — Ç ÷åòâåðòîãî áåðåçíÿ îáîâ’ÿçêè ãîëîâè ÐÄÀ âèêîíóº ïåðøèé çàñòóïíèê Äåíèñ Ðîñîâñüêèé, — ãîâîðèòü êåð³âíèê ñåêòîðà óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì Ïðèëóöüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ²ðèíà ÌÀÒ²ªÍÊÎ. — Äî öüîãî ãîëîâîþ áóëà Âàëåíòèíà Êîâòóí. Íàïèñàëà çàÿâó íà çâ³ëüíåííÿ ³ ï³øëà íà ïåíñ³þ. — Ìè ïîêè ïðàöþºìî ³ áåç ãîëîâè, ³ áåç ïåðøîãî çàñòóïíèêà, — á³äêàºòüñÿ êåð³âíèê àïàðàòó Êîðîïñüêî¿ ÐÄÀ Ñâ³òëàíà ßÖÈÍÀ. — Îáîâ’ÿçêè ãîëîâè âèêîíóº çàñòóïíèê Âàëåíòèíà Ñàâîëºé. ×åêàºìî íàïðèê³íö³ òðàâíÿ – ïî÷àòêó ÷åðâíÿ ïåðøîãî çàìà. À îò êîíêóðñ íà ïîñàäó ãîëîâè ÐÄÀ Ïðåçèäåíò ïîêè ùå íå îãîëîñèâ. — Ïîïåðåäí³é êåð³âíèê, Âîëîäèìèð Êóí³öèí, îáðàçèâñÿ (íà òå, ùî íå ïåðåì³ã íà âèáîðàõ ó ãîëîâè Êîðîïñüêî¿ ÎÒÃ) ³ ï³øîâ? — Îáðàçèâñÿ — íå îáðàçèâñÿ, àëå çàÿâó íàïèñàâ ³ íà ïî÷àòêó ëþòîãî ïîñàäó çàëèøèâ, — ñ쳺òüñÿ Ñâ³òëàíà Ïåòð³âíà. — Êîíêóðñ ó Áàõìà÷³ ïðîéøîâ 11 êâ³òíÿ, òðèâຠñïåöïåðåâ³ðêà, — ãîâîðèòü êåð³âíèê àïàðàòó Áàõìàöüêî¿ ÐÄÀ Òåòÿíà ØÂÈÄ×ÅÍÊÎ. — Ïåðåìîãëà íàø íà÷àëüíèê îðãâ³ää³ëó (Òåòÿíà Íåä³ëüêî). Äóìàºìî, çà äâà-òðè òèæí³ áóäåìî ç ãîëîâîþ, àäæå ïåðåä íàìè êîíêóðñ ïðîõîäèâ ó Íîñ³âö³. Ïîêè æ îáîâ’ÿçêè âèêîíóº ïåðøèé çàñòóïíèê Âîëîäèìèð Öåïóõ. Åêñ-ãîëîâó Íîâãîðîä-ѳâåðñüêî¿ ÐÄÀ Îëåíó Ìîâ÷àí Ïðåçèäåíò çâ³ëüíèâ ùå â ëèñòîïàä³ 2016. Ç òîãî ÷àñó îáîâ’ÿçêè î÷³ëüíèêà ðàéîííî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ âèêîíóº ïåðøèé çàñòóïíèê Ðóñëàí Âåðå쳺íêî.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

ëþáîâ äî ãðîáà

Ñïî÷àòêó âäàðèëà äèòÿ÷èì ãîðùèêîì, ïîò³ì — íîæåì

22 òðàâíÿ ó ñåë³ Âîðîíüêè Áîáðîâèöüêîãî ðàéîíó çàãèíóâ 42-ð³÷íèé Ïåòðî Øóòèé. Ñìåðòü íàñòàëà ÷åðåç óäàð íîæåì ó ñåëåç³íêó. Çà ï³äîçðîþ ó âáèâñòâ³ çàòðèìàëè éîãî äðóæèíó 33-ð³÷íó ²ííó Øóòó. Ïîäðóææÿ íàæèëî ñèíà Íàçàð÷èêà, äèòèí³ ï’ÿòü ðîê³â. Ïåòðî áóâ ³íâàë³ä ç äèòèíñòâà, áåç îêà. Îòðèìóâàâ ïåíñ³þ, ùå é ï³äðîáëÿâ. Äðóæèíà âåëà äîìàøíº ãîñïî-

äàðñòâî. Òðèìàëè êîðîâó, êîçåíÿ, ïîðîñÿ. Ïðîòå ñ³ìåéíå æèòòÿ íå ñêëàäàëîñÿ. Ñâàðêè, ðåâíîù³. гê òîìó ïîäðóææÿ ðîçëó÷èëîñÿ. Òà íåâäîâç³ çíîâó çëþáèëîñÿ. Òàê ³ æèëè. Ìèðèëèñÿ, ëàÿëèñÿ. Êàæóòü, ²ííà íàâ³òü ïîë³ö³þ âèêëèêàëà. Ç Ïåòðîì ïðîâîäèëè ïðîô³ëàêòè÷íó áåñ³äó. Ñêëàëè ïðîòîêîë ïðî íàñèëüñòâî ó ñ³ì’¿. Ñêîðî éîãî ìàâ ðîçãëÿäàòè ñóä. Ïåðåä òðàãå䳺þ áàòüêî ç ñèíîì

ï³øëè äî ðîäè÷³â. Ïðèéøëè çà ï³âí³÷. ²ííà ñïàëà, ç íåþ áóëà ïîäðóãà Ëþäìèëà. Ïåòðîâ³ íå ñïîäîáàëîñÿ öå. Ïî÷àâ êðè÷àòè, ùî âîíà òóò ðîáèòü, âèãàíÿòè. Ðîçãîð³ëàñÿ ñâàðêà. ³í ëÿñíóâ äðóæèíó ïî îáëè÷÷þ, âîíà ñõîïèëà ïëàñòèêîâèé äèòÿ÷èé ãîðùèê ³ òð³ñíóëà íèì ÷îëîâ³êà. Ïåòðî òðîõè çàñïîêî¿âñÿ. Ïîò³ì çíîâó çàâ³âñÿ. ²ííà ñõîïèëà í³æ ³ ðàç âäàðèëà ó æèâ³ò. Óñå öå ñòàëîñÿ âæå äåñü î äðóã³é

íî÷³. Ðàíà íå ãëèáîêà, äðóæèíà ðîáèëà ïðèìî÷êè. ×îëîâ³êó ñòàâàëî äåäàë³ ã³ðøå ³ ã³ðøå. ϳä ðàíîê çîâñ³ì ñêðóòèëî — âèêëèêàëè «øâèäêó». Ìåäèêè ïîáà÷èëè òðóï. ϳäîçðþâàíó ²ííó Øóòó â³äïðàâèëè äî ѲÇÎ. ³äêðèòî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà ñòàòòåþ «Óìèñíå âáèâñòâî». ßê áóëî íàñïðàâä³, ç’ÿñîâóâàòèìóòü ñë³äñòâî ³ ñóä. Õëîï÷èêà äî ñåáå çàáðàëè ðîäè÷³.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

òðîõè ïðî ïîë³òèêó

×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü — íà 22 ì³ñö³ ó ðåéòèíãó ̳íðåã³îíáóäó

̳í³ñòåðñòâî ðåã³îíàëüíîãî ðîçâèòêó, áóä³âíèöòâà òà æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà îïðèëþäíèëî ðåéòèíã ñîö³àëüíîåêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó â 2016 ðîö³. Í à 2 1 ì ³ ñ ö ³ — Õ å ð ñ î í ñ ü êà î áë à ñò ü , ï îò ³ ì , ç ð î çó ì ³ ë î , — ×åðí³ã³âñüêà, 23 ì³ñöå — ó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³, îñòàíí³ ì³ñöÿ ðåéòèíãó, 24-òå ³ 25-òå, — çà Äîíåöüêîþ ³ Ëóãàíñüêîþ îáëàñòÿìè. Âèõîäèòü, íà ×åðí³ã³âùèí³ — ðó¿íà, ÿê íà Äîíáàñ³, ò³ëüêè ùî íå ñòð³ëÿþòü? «Çà ïðîñòèé íàðîä í³õòî íå çàáîòèòüñÿ, ò³ëüêè çà êóìà, ñâàòà, áðàòà. Ïëàòÿòü ìàëî, íå òå, ùî ó Êèºâ³», — ñêàðæàòüñÿ ÷àñîì æèòåë³ îáëàñò³ â ëèñòàõ äî ðåäàêö³¿, òàê âèñëîâëþþ÷è ñâîº áà÷åííÿ ì³ñöü ó ðåéòèíãó. Õòî æ íà ïåðøèõ ì³ñöÿõ? Êè¿â ³ Õàðê³âñüêà îáëàñòü. Êè¿â ïîñ³â ïåðøå ì³ñöå â ðåéòèíãó, äðóãå — Õàðê³âñüêà îáëàñòü (³, â³äïîâ³äíî, ïåðøå ì³ñöå ñåðåä îáëàñòåé), òðåòº — Êè¿âñüêà, ÷åòâåðòå — ³ííèöüêà, ï’ÿòå — ×åðí³âåöüêà îáëàñòü. Õàðê³âñüêà îáëàñòü òà Êè¿â çáåðåãëè ñâî¿ ì³ñöÿ ïîð³âíÿíî ç 2015 ðîêîì. Êè¿âñüêà ³ ³ííèöüêà îáëàñò³ ï³äíÿëèñÿ íà òðè ïóíêòè. Ëóãàíñüêà ïîð³âíÿíî ç ìèíóëèì ðîêîì îïóñòèëàñÿ ç 24-ãî ì³ñöÿ íà 25-òå. ßê ì³í³ñòåðñòâî ðàõóâàëî, äå äîáðå æèâåòüñÿ, à äå òàê ñîá³? «Ðåéòèíã ðåã³îí³â áóëî ñêëàäåíî íà îñíîâ³ äàíèõ åêîíîì³÷íî¿ òà ñîö³àëüíî¿ çãóðòîâàíîñò³, åêîíîì³÷íî¿ åôåêòèâ íîñò³ ³íâåñòèö³éíî-³ííîâà ö³éíîãî ðîçâèòêó, ô³íàíñîâî¿ ñàìîäîñòàòíîñò³, ðîçâèòêó ìàëîãî ³ ñåðåäíüîãî ï³äïðèºìíèöòâà òà åôåê òèâíîñò³ ðèíêó ïðàö³», — ïîâ³ äîìëÿº «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà». Îêð³ì öüîãî, Êàáì³í òàêîæ îö³íþâàâ ðîçâèòîê ³íôðàñòðóêòóðè â ðåã³îí³, â³äíîâëþâàíó åíåðãåòèêó òà åíåðãîåôåêòèâí³ñòü, äîñòóïí³ñòü ³ ÿê³ñòü ïîñëóã ó ñôåð³ îñâ³òè, ñîö³àëüíîãî çàõèñòó òà áåçïåêè, ðàö³îíàëüíå ïðèðîäîêîðèñòóâàííÿ ³ ÿê³ñòü íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà. Òèì ÷àñîì º òàêîæ ðåéòèíã ä³ÿëüíîñò³ ãîë³â ÎÄÀ. Éîãî ñêëàäàâ Êîì³òåò âèáîðö³â Óêðà¿íè. Íà ïåðøå ì³ñöå, çà ï³äñóìêàìè ïåðøîãî êâàðòàëó 2017 ðîêó, ïîñòàâèëè ãîëîâó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ à ä ì ³ í ³ ñò ð à ö ³ ¿ Þ ë ³ þ Ñ â ³ òë è ÷ í ó. Ïèòàºòüñÿ, çà ÿê³ äîñÿãíåííÿ? ³äïîâ³äü ñõîæà íà àíåêäîò: «Ï³ñëÿ âèáóõ³â íà â³éñüêîâèõ ñêëàäàõ ó Áàëàê볿 (Õàðê³âñüêà îáëàñòü) ç íåáåçïå÷íîãî ðåã³îíó îïåðàòèâíî åâàêóþâàëè ì³ñöåâèõ æèòåë³â». Îñê³ëüêè íà ×åðí³ã³âùèí³ í³÷îãî íå âèáóõàëî (ìîæå, í³÷îìó âæå áàõêàòè, óñ³ ñíàðÿäè ïîðîçêðó÷óâàëè, ïîðîõ ïîâèñèïàëè, ìåòàë ïîçäàâàëè; ìîæå, ïèëüíî ñòåæàòü çà íåáåçïå÷íèìè îᑺêòàìè), Âàëåð³é Êóë³÷ — íà 14-îìó ì³ñö³. Íà äðóãîìó — ãîëîâà Äîíåöüêî¿ â³éñüêîâî-öèâ³ëüíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ Ïàâëî Æåáð³âñüêèé. Óñ³ ö³ ðåéòèíãè, çâ³ñíî, äóæå íåíàä³éí³. Õòî, ÿê, êîëè ðàõóâàâ íàñïðàâä³, ÷è âè¿çäèâ íà ì³ñöå — íåâ³äîìî. Îí íàâ³òü ì³í³ñòð ðåã³îíàëüíîãî ðîçâèòêó Ãåííàä³é Çóáêî ÿêîñü ó ëþòîìó çàÿâèâ íà çàñ³äàíí³ óðÿäó, ùî ×åðí³ã³âùèíà âõîäèòü äî íàéá³ëüøèõ ïðîìèñëîâèõ îáëàñòåé. Àëå ÷èòàòè ¿õ ö³êàâî, ÿê ãîðîñêîï. Ïåðåâ³ðÿþòüñÿ êè¿âñüê³ çàÿâè ç âèñîêèõ êàá³íåò³â äóæå ïðîñòî. Ïðèéøîâ ç ðîáîòè, çàçèðíóâ ó ãàìàíåöü — ïîðîæíüî, ÿê ³ â÷îðà. Çíà÷èòü, æèòòÿ ïî-íîâîìó íå íàñòàëî.

Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ

4/ Ñóñï³ëüñòâî

25.05.2017

àêòóàëüíî

òðèáóíà

ÑÎÖ²À˲ÑÒÈ ïðîâåëè

Ìåøêàíêà ×åðí³ãîâà Îëåíà Êëîêîâà ñòàëà îäí³ºþ ç ïåðåìîæö³â àêö³¿ «Äðóãà ïåíñ³ÿ â³ä «ÏðèâàòÁàíêó»

â ×åðí³ãîâ³ òóðí³ð ç³ ñòð³ëüáè ç òðàäèö³éíîãî ëóêà

Ç íàãîäè 25-¿ ð³÷íèö³ «ÏðèâàòÁàíê» ïðîâîäèâ àêö³þ, ó÷àñòü ó ÿê³é íàäàâàëà ìîæëèâ³ñòü çá³ëüøèòè ïåíñ³þ âäâ³÷³. Îëåí³ Êëîêîâ³é ç ×åðí³ãîâà ïîùàñòèëî îïèíèòèñÿ ñåðåä ÷èñëà ïåðåìîæö³â. Óïðîäîâæ 3 ì³ñÿö³â ïåíñ³îíåðêà îòðèìóâàòèìå ïî 2 ïåíñ³éí³ âèïëàòè (¿õ ñóìà äîð³âíþâàòèìå ò³é, ÿêó âèïëà÷óº Ïåíñ³éíèé ôîíä). Îòðèìóâàòè ïåíñ³þ ó «ÏðèâàòÁàíêó» (ë³ö. ÍÁÓ ¹22 â³ä 05.10.2011 ð.) çðó÷íî, àäæå âîíà çàðàõîâóºòüñÿ íà êàðòêó ó äåíü ïåðåðàõóâàííÿ êîøò³â Ïåíñ³éíèì ôîíäîì, à íà çàëèøîê ïåíñ³éíèõ êîøò³â áàíê ùîì³ñÿöÿ íàðàõîâóº äîäàòêîâèé äîõ³ä — 10 â³äñîòê³â. Âëàñíèêè ïåíñ³éíèõ êàðòîê «ÏðèâàòÁàíêó» ñïëà÷óþòü çà êîìóíàëüí³ ïîñëóãè áåç êîì³ñ³é, íåìຠ¿õ ³ ïðè çíÿòò³ ãîò³âêè ó áàíêîìàòàõ áóäü-ÿêîãî áàíêó íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. ³äíåäàâíà â ³íòåðíåò-áàíêó «Ïðèâàò24» ç’ÿâèëàñÿ íîâà ïîñëóãà — «Ñîö³àëüíèé êàá³íåò». Çà äîïîìîãîþ öüîãî ñåðâ³ñó ÷åðí³ã³âö³, ÿê³ ïðàöþþòü, çìîæóòü ðîçðàõóâàòè ðîçì³ð ñâ ìàéáóòíüî¿ ïåíñ³¿, à ï³ëüãîâ³ êàòåãî𳿠íàñåëåííÿ (ïåíñ³îíåðè òà îäåðæóâà÷³ ñóáñèä³é ³ ñîö³àëüíèõ âèïëàò) — ä³çíàòèñÿ ³íôîðìàö³þ ïðî ïåðåðàõóíîê ïåíñ³¿, ðîçðàõóâàòè ðîçì³ð ñóáñè䳿, îôîðìèòè çàÿâó íà âèïëàòó ïåíñ³¿ àáî ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè.

Ìàðèíà ÌÎËÜÊÀ

àêòóàëüíî

Âàëåð³é Äóá³ëü: «Çàêîíîïðîåêòè ç ïèòàíü ìåäèöèíè ìàþòü îáãîâîðþâàòèñü ïóáë³÷íî» Çàêîíîïðîåêòè ç ïèòàíü ìåäèöèíè ìîæóòü íàáðàòè íåîáõ³äíó ê³ëüê³ñòü ãîëîñ³â, ò³ëüêè ÿêùî ïðîéäóòü ïóáë³÷í³ êîíñóëüòàö³¿ ç åêñïåðòàìè òà ãðîìàäñüê³ñòþ. Íà öüîìó íàãîëîñèâ íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè ç ôðàêö³¿ «Áàòüê³âùèíà» Âàëåð³é Äóá³ëü ï³ä ÷àñ çàñ³äàííÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè.

×åðí³ã³â — ì³ñòî ëåãåíä. ²ñòîðè÷íå íàìèñòî íà ìàï³ Óêðà¿íè. Òîìó çîâñ³ì íå äèâíèì âèãëÿäຠòîé ôàêò, ùî ×åðí³ã³âñüêà îáëàñíà îðãàí³çàö³ÿ ïàðò³¿ ÑÎÖ²À˲ÑÒÈ âèð³øèëà â ö³ âèõ³äí³ îðãàí³çóâàòè çìàãàííÿ ñàìå ç ö³º¿ äèñöèïë³íè. Äî ó÷àñò³ â òóðí³ð³ çàïðîñèëè âñ³õ, õòî áàæàâ äîòîðêíóòèñü äî ³ñòî𳿠òà ñïðîáóâàòè ñâî¿ ñèëè â ñòð³ëüá³ ç òðàäèö³éíîãî ëóêà. Ó÷àñòü ó çìàãàííÿõ âçÿëè ÷èñëåíí³ ÷åðí³ã³âö³. Á³ëüø³ñòü ç íèõ áà÷èëà ëóê ëèøå â ê³íî, àëå ñåðåä ó÷àñíèê³â áóëè ³ òàê³, äëÿ êîãî ëóê âæå ñòàâ íåâ³ä’ºìíîþ ÷àñòèíîþ æèòòÿ. Çìàãàííÿ ïðîõîäèëè ó äâîõ êàòåãîð³ÿõ: «Þí³îð», äå ñâî¿ ñèëè ñïðîáóâàëè íàø³ çåìëÿêè, êîìó ùå íå ìèíóëî 16 ðîê³â, òà «Äîðîñë³». Òóðí³ð ïåðåäáà÷àâ äâà âèäè ñòð³ëüáè. Ñïåðøó ó÷àñíèêè íàìàãàëèñÿ âëó÷èòè â êëàñè÷íó ì³øåíü ç 12 òà 18 ìåòð³â. ϳñëÿ öüîãî íà ñïîðòñìåí³â ÷åêàëî ìàéæå ñïðàâæíº ïîëþâàííÿ. «Ìè çàâæäè ï³äòðèìóºìî ö³êàâ³ ³í³ö³àòèâè. Îñîáëèâî êîëè öå ñòîñóºòüñÿ çäîðîâîãî ñïîñîáó æèòòÿ. Áóäü-ÿêà ïîë³òè÷íà ñèëà íå ïîâèííà ñïèðàòèñü ëèøå íà ïîë³òè÷í³ ëîçóíãè. Ìè áà÷èìî ñåðåä ó÷àñíèê³â òóðí³ðó âåëèêå áàæàííÿ, ö³êàâ³ñòü äî æèòòÿ òà ïðàãíåííÿ äî ïåðåìîãè. Ìè òåæ ðàä³ ñüîãîäí³ âçÿòè ó÷àñòü ó çìàãàííÿõ. ϳäòðèìàòè òàêèé íåñàìîâèòèé âèä ñïîðòó», — çàçíà÷èâ, çâåðòàþ÷èñü äî ó÷àñíèê³â òóðí³ðó, çàñòóïíèê ãîëîâè ïàðò³¿ ÑÎÖ²À˲ÑÒÈ ªâãåí³é Àíîïð³ºíêî. Ïåðø³ ïîñòð³ëè íà òóðí³ð³ çðîáèëè ãîñò³ ç Êèºâà. Ñâîþ âëó÷í³ñòü ïåðåâ³ðèâ ³ ãîëîâà ÷åðí³ã³âñüêèõ ÑÎÖ²À˲ÑҲ Ñåðã³é Àíäðîñ.

Çà ðåçóëüòàòàìè ñòð³ëüáè â òóðí³ð³ âèçíà÷åíî ïåðåìîæö³â. Ïðèçåðè çìàãàíü îòðèìàëè êóáêè òà ãðîøîâ³ âèíàãîðîäè. Íàéêðàùà ä³â÷èíà-ñòð³ëåöü ²ðèíà Îïàíàñåíêî îòðèìàëà ñåðòèô³êàò íà ïðèäáàííÿ ëóêà ç ðóê â³äîìîãî ìàéñòðà Ñåðã³ÿ Òîëî÷êà.  êàòåãî𳿠«Þí³îð» ãîëîâíèé ïðèç âèáîðîëà Âëàäèñëàâà Áëîõ³íà. Àáñîëþòíèì ïåðåìîæöåì òóðí³ðó òà âëàñíèêîì äâîõ òèñÿ÷ ãðèâåíü ñòàâ Ïàâëî Ëóçàí, êîòðèé âèÿâèâñÿ á³ëüø âëó÷íèì çà ³íøèõ ñïîðòñìåí³â. «Ìè âïåðøå ïðîâîäèìî òàêèé òóðí³ð, àëå âïåâíåíèé, ùî öå ò³ëüêè ïåðøà ñïðîáà, ³ çìàãàííÿ ñòàíóòü òðàäèö³éíèìè. Ìè íå âèïàäêîâî â íàçâ³ òóðí³ðó çãàäóºìî Ðîá³íà Ãóäà. ²ñòîðè÷íèé ïåðñîíàæ, ÿê ìè âñ³ ïàì’ÿòàºìî, ñâîº æèòòÿ ïðèñâÿòèâ áîðîòüá³ çà ñîö³àëüíó ñïðàâåäëèâ³ñòü, à îòæå, çà äóõîì áëèçüêèé äî íàñ — ÑÎÖ²À˲ÑҲ», — ñêàçàâ Ñåðã³é Àíäðîñ.

Íàãàäàºìî, Âàëåð³é Äóá³ëü î÷îëèâ äåïóòàòñüêî-åêñïåðòíó ãðóïó ç ïèòàíü ìåäèöèíè ïðè ì³æôðàêö³éíîìó îá’ºäíàíí³ «Çà âïðîâàäæåííÿ ïîâíîãî öèêëó ïóáë³÷íî¿ ïîë³òèêè», ãîëîâíà ìåòà ÿêî¿ — ðîçðîáêà ïðîåêò³â ðåôîðì ó ãàëóç³ îõîðîíè çäîðîâ’ÿ. Çà ñëîâàìè íàðäåïà, çàêîíîïðîåêòè ¹¹6327, 6328, 6329, 6347 íå íàáðàëè äîñòàòíüî¿ ê³ëüêîñò³ ãîëîñ³â íàâ³òü äëÿ âêëþ÷åííÿ äî ïîðÿäêó äåííîãî, áî âîíè íåäîîïðàöüîâàí³. «Äóæå äîáðå, ùî ñüîãîäí³ âñÿ çàëà íà öå çâåðòຠóâàãó. Àëå, íà ïðåâåëèêèé æàëü, ÷îìó öå â³äáóâàºòüñÿ ç öèìè çàêîíîïðîåêòàìè? Òîìó ùî ñüîãîäí³ ö³ çàêîíè íå ïðîõîäÿòü ïîâíèé öèêë ïóáë³÷íî¿ ïîë³òèêè. ϳñëÿ ì³ñ³¿ Ïåòà-Êîêñà ìè ìàºìî çðîçóì³òè, ùî âîíè ïîâèíí³ îáãîâîðþâàòèñÿ íà ð³âí³ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é, íà ð³âí³ ôàõ³âö³â, ìåäèê³â, à ïîò³ì çàõîäèòè ó êîì³òåòè Âåðõîâíî¿ Ðàäè, ùîá ¿õ ïðîãîëîñóâàòè», — àêöåíòóâàâ Âàëåð³é Äóá³ëü ï³ä ÷àñ âèñòóïó. Çà ñëîâàìè íàðäåïà, ó öüîìó âèïàäêó çàëà áóäå êîíñîë³äóâàòèñÿ íàâêîëî çàêîí³â, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ ìåäèöèíè. ² ò³ëüêè òîä³ ìåäè÷íà ðåôîðìà â³äáóäåòüñÿ áåçáîë³ñíî. «Ïèòàííÿ ìåäèöèíè — ñüîãîäí³ öå îñíîâíå ïèòàííÿ â íàø³é äåðæàâ³. Ìåäè÷íà ðåôîðìà — îäíà ç ãîëîâíèõ ðåôîðì, ÿêó ïîòð³áíî çä³éñíþâàòè. Äîáðå, ùî ñüîãîäí³ âñÿ çàëà çâåðòຠíà öå óâàãó», — íàãîëîñèâ Âàëåð³é Äóá³ëü. Íàãàäàºìî, ï³ñëÿ îáãîâîðåííÿ çàêîíîïðîåêòó «Ïðî äåðæàâí³ ô³íàíñîâ³ ãàðàíò³¿ íàäàííÿ ìåäè÷íèõ ïîñëóã òà ë³êàðñüêèõ çàñîá³â» çàêîíîïðîåêòè ç ïèòàíü ìåäèöèíè íå âêëþ÷èëè äî ïîðÿäêó äåííîãî.

Àíäð³é ÑÒÅÏÎÂÈÉ

Ïðåñ-ñëóæáà ×ÎÎ ïàðò³¿ ÑÎÖ²À˲ÑÒÈ

ïðîöåñ ³äå

Äî Òàëàëà¿âêè ç 13 ñ³ëüðàä ïðèºäíàëîñÿ ÷îòèðè

 îáëàñò³ ñòâîðèëè ùå îäíó îá’ºäíàíó ãðîìàäó — Òàëàëà¿âñüêó. Äî íå¿ óâ³éøëè ðàéöåíòð Òàëàëà¿âêà òà Êîð³íåöüêà, Êðàñíîêîëÿäèíñüêà, Ëèï³âñüêà, Ïîíîð³âñüêà ñ³ëüñüê³ ðàäè. Òåðèòîð³àëüíî öå ï³âí³÷íà ÷àñòèíà ðàéîíó ³ ïðàêòè÷íî éîãî òðåòèíà. Âñüîãî íà Òàëàëà¿âùèí³ — 13 ñ³ëüðàä. — Ìè ó âñ³ ñ³ëüðàäè ðîçñèëàëè ëèñòè ç ïðîïîçèö³ºþ ïðèºäíàòèñÿ. Óñ³, õòî äàâ çãîäó, íèí³ ó íîâîñòâîðåí³é ãðîìàä³. Ðåøòà äóìàþòü. Çà ïåðñïåêòèâíèì ïëàíîì, ó íàñ îäèí ðàéîí — îäíà ãðîìàäà. Òà, ÿê âîíî áóäå, æèòòÿ ³ ÷àñ ïîêàæóòü, — ãîâîðèòü 54-ð³÷íèé Þð³é ÂÅËÈ×ÊÎ, ñåëèùíèé ãîëîâà Òàëàëà¿âêè. — Ó ïëàíàõ — äîðîãè, âîäîã³í, âñòàíîâëåííÿ âóëè÷íîãî îñâ³òëåííÿ, âïðîâàäæåííÿ åíåðãîçáåð³ãàþ÷èõ òåõíîëîã³é ó øêîëàõ ³ äèòñàäêàõ. — Þð³þ ªâãåíîâè÷ó, ÷è ïîòÿãíå ãðîìàäà ë³êàðíþ? Îí ó Îñòð³ Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó äâà ì³ñÿö³ ìåäèêè áåç çàðïëàòè. — Ïîêè ùî ðàéîííà ë³êàðíÿ íà ñóáâåíö³¿ ç äåðæàâíîãî áþäæåòó. Ðàéîí ³ñíóº.

— Âè áóäåòå âèñóâàòè ñâîþ êàíäèäàòóðó íà ãîëîâó îá’ºäíàíî¿ ãðîìàäè? — ß âæå ñ³ì ðîê³â â³äãîëîâóâàâ. Ïîêè ùî çàðàíî ãîâîðèòè ïðî ïëàíè. Îãîëîñèòü Öåíòðàëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ âèáîðè — òîä³ ³ áóäó âèçíà÷àòèñÿ. *** Íà ×åðí³ã³âùèí³ ñòâîðåíî 19 îá’ºäíàíèõ òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä. Ùå ï’ÿòü ÷åêàþòü íà ïðèçíà÷åííÿ âèáîð³â. Äâ³ ïåðåáóâàþòü ó ïðîöåñ³ ôîðìóâàííÿ. Çà ïåðñïåêòèâíèì ïëàíîì, íà òåðèòî𳿠îáëàñò³ ¿õ ìຠáóòè 50. Ðîçïî÷àâñÿ ïðîöåñ âèáîð³â ñòàðîñò ñ³ë, ÿê³ íàëåæàòü äî Íîñ³âñüêî¿ ÎÒÃ. Âîíè â³äáóäóòüñÿ 18 ÷åðâíÿ. Îáèðàòèìóòü ó òðüîõ ñòàðîñòèíñüêèõ îêðóãàõ: Âîëîäüêîâîä³âèöüêîìó (Âîëîäüêîâà ijâèöÿ, Ñóëàê, Äîñë³äíå, Ñòàâîê, Êîðîá÷èíå, Êîáèëåùèíà, Êðèíèöÿ), Êîçàðñüêîìó (²ðæàâåöü, Êîçàðè, Àíäð³¿âêà) òà Òåðòèøíèöüêîìó (ßñíà dzðêà, Òåðòèøíèêè, ßáëóí³âêà).

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Øàíîâí³ ê볺íòè!

×åðí³ã³âñüêà äèðåêö³ÿ ÏÀÒ «Óêðïîøòà» ðàçîì ç ðåäàêö³ÿìè ãàçåò ïðîâîäèòü

Äåíü ïåðåäïëàòíèêà,

ÿêèé â³äáóäåòüñÿ 2 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó î 10.30 çà àäðåñîþ: ì. ×åðí³ã³â, âóë. Êèðïîíîñà, 40 (á³ëÿ âõîäó äî ìàãàçèíó «Êðóãîçîð»). Äî âàøî¿ óâàãè ïðîïîíóºòüñÿ:

- çóñòð³÷ ç ïðåäñòàâíèêàìè ðåäàêö³é ì³ñöåâèõ âèäàíü; - ïðèéîì ïåðåäïëàòè íà ãàçåòè òà æóðíàëè; - ðîç³ãðàø ïðèç³â äëÿ ïåðåäïëàòíèê³â; - áåçïðîãðàøíà ëîòåðåÿ.

Çàïðîøóºìî âñ³õ áàæàþ÷èõ âçÿòè ó÷àñòü ó çàõîä³ òà ïåðåäïëàòèòè óëþáëåí³ âèäàííÿ! ×åðí³ã³âñüêà äèðåêö³ÿ ÏÀÒ «Óêðïîøòà» Êîíòàêòí³ òåëåôîíè: 4-04-11, 4-05-21

25.05.2017

æàõè ìèíóëîãî

Ñóñï³ëüñòâî /7

Ðîçñòð³ëÿíèõ «ñîâºòàìè» â Õàëÿâèí³ — äî ï’ÿòè òèñÿ÷

21 òðàâíÿ â³äçíà÷àëè Äåíü ïàì’ÿò³ æåðòâ ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é. Á³ëÿ ×åðí³ãîâà º ïàì’ÿòíèé çíàê — íà òåðèòî𳿠Õàëÿâèíñüêî¿ ñ³ëüðàäè ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó. Òàì ïîõîâàí³ ò³, êîãî ðîçñòð³ëÿëè «ñîâºòè». 9 òðàâíÿ ï³ä ÷àñ ñâÿòêóâàíü Äíÿ Ïåðåìîãè ïðîçâó÷àëà öèôðà, ùî íà Ïîäóñ³âö³, äå Ïàì’ÿòíèé çíàê æåðòâàì íàöèçìó, ïîõîâàíî 15 òèñÿ÷ ÷îëîâ³ê. Òîáòî òèõ, êîãî ðîçñòð³ëÿëè ôàøèñòè. Ñê³ëüêè æ ðîçñòð³ëÿíèõ êîìóí³ñòàìè? Çàïèòàëà ïðåäñòàâíèêà Óêðà¿íñüêîãî ³íñòèòóòó íàö³îíàëüíî¿ ïàì’ÿò³ â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ Ñåðã³ÿ ÁÓÒÊÀ. — Íà òåðèòî𳿠Õàëÿâèíñüêî¿ ñ³ëüðàäè ê³ñòêè ïîçíàõîäèëè ó 1989 ðîö³. Ïðîâîäèëèñÿ äîñë³äæåííÿ öüîãî ì³ñöÿ ³ âñòàíîâèëè, ùî òàì òàºìíå ïîõîâàííÿ ÍÊÂÑ. Òî÷íî í³õòî íå ìîæå ñêàçàòè, ñê³ëüêè òàì ëþäåé. Òàê ñàìî, ÿê ³ ó Áèê³âí³ (ï³ä Êèºâîì). Ìè îö³íþºìî, ùî íà òåðèòî𳿠Õàëÿâèíñüêî¿ ñ³ëüðàäè ïîõîâàíî äåñü òðè-÷îòèðè òèñÿ÷³ ÷îëîâ³ê, ìîæëèâî, ï’ÿòü (ïî Áèê³âí³ — â³ä 20 äî 150 òèñÿ÷). Ñïî÷àòêó êîìóí³ñòè õîâàëè ëþäåé íà ñòàðèõ êëàäîâèùàõ. Ïîò³ì ïîáà÷èëè, ùî âæå «êîíâåºð» — ³ ïî÷àëè âèâîçèòè òðóïè íà öå ïîõîâàííÿ. Äîñë³äíèêàì áóëî äîñèòü ñêëàäíî âñòàíîâèòè ì³ñöÿ ïîõîâàíü. Ó êàðòàõ ðîçñòð³ëó

äóæå ÷àñòî íå âêàçóâàëè, äå ïîõîâàíà ëþäèíà. Ïî ×åðí³ãîâó íà ñòàðèõ êëàäîâèùàõ ö³º¿ ïîðè òåæ ìàñà áåç³ìåííèõ ìîãèë, ÿê³ âæå çð³âíÿëèñÿ ç çåìëåþ — ³ â³äñë³äêóâàòè âñ³õ ðîçñòð³ëÿíèõ âàæêî. — ßê âèçíà÷èëè öèôðó 3-5 òèñÿ÷ ÷îëîâ³ê? — Ìè çíàºìî, ùî çà ï’ÿòü ì³ñÿö³â 1937 ðîêó áóëî ðîçñòð³ëÿíî 1700 ëþäåé. Ïî 1937 ðîêó áóëè íàéòî÷í³ø³ çâ³òè. Ïî çàãàëüí³é ê³ëüêîñò³ ðåïðåñîâàíèõ º äâ³ öèôðè: ïîíàä 9 òèñÿ÷ ÷îëîâ³ê àáî ìàéæå 10 òèñÿ÷. Òàì äóæå ñêëàäí³ ï³äðàõóíêè, ³ íå âñ³ äîêóìåíòè ïîçáåð³ãàëèñÿ. Ç äåâ’ÿòèäåñÿòè òèñÿ÷ äåñü òðåòèíà áóëà ðîçñòð³ëÿíà. Öå ìè ãîâîðèìî ò³ëüêè ïðî ðîçñòð³ëè, ÿê³ ðîáèëèñÿ «òð³éêàìè»: ð³øåííÿ ïðèéìàëîñÿ ïåðøèì ñåêðåòàðåì îáêîìó ïàðò³¿, îáëàñíèì ïðîêóðîðîì ³ íà÷àëüíèêîì Óïðàâë³ííÿ ÍÊÂÑ â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³. Öå ò³ëüêè îäíà ë³í³ÿ ðåïðåñ³é — ïîçàñóäîâà. Ïàðàëåëüíî ïðîâîäÿòüñÿ ðîçñòð³ëè çà âèðîêîì ñóäó. Íàïðèêëàä, ó 1937 ðîö³ áóëî 4 ñóäîâèõ ïðîöåñè. Íàéñêàíäàëüí³øèé — ïðî í³áèòî øê³äíèöòâî ïðàö³âíèê³â îáëàñíîãî çåìåëüíîãî óïðàâë³ííÿ. Ðåïðåñîâàíî 21 ÷îëîâ³ê, 6 ç íèõ áóëè ðîçñòð³ëÿí³. Ñóäîâ³ ïðîöåñè áóëè ïîòð³áí³ äëÿ òîãî, ùîá ïîêàçàòè, ùî çáî¿ ó ïîñòà÷àíí³ ïðîäîâîëüñòâà — âèíà íå êåð³âíèöòâà êðà¿íè, à øê³äíèê³â. Äåêîãî âáèâàëè íå â ×åðí³ãîâ³, à â Êèºâ³. Òîìó

äàí³ ïî ê³ëüêîñò³ ðîçñòð³ëÿíèõ íå òî÷í³. Ãîëîâíå ì³ñöå ðîçñòð³ë³â — ×åðí³ã³â (çâîçèëèñÿ ëþäè ç óñ³º¿ îáëàñò³).Ïîçáàâëÿëè æèòòÿ â ×åðí³ã³âñüê³é â’ÿçíèö³. Äðóãå ì³ñöå — ï³äâàë Óïðàâë³ííÿ ÍÊÂÑ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ (íèí³øíÿ ì³ñüêà ñàíåï³äåìñòàíö³ÿ). Êîìóí³ñòè ðîçñòð³ëþâàëè 10-20 ÷îëîâ³ê çà äåíü. Âíî÷³ íà âàíòàæ³âêó — ³ ó Õàëÿâèí. ßêùî êîìóí³ñòè âáèâàëè ëþäåé òàì, äå óòðèìóâàëè — â òþðì³ àáî â óïðàâë³íí³ ÍÊÂÑ ó ï³äâàë³, à ïîò³ì â³äâîçèëè òðóïè ³ õîâàëè, òî íàöèñòè âèâîçèëè æèâèõ ëþäåé íà ì³ñöå ïîõîâàííÿ, íà Êðèâîë³âùèíó, Ïîäóñ³âêó — ³ òàì óæå ðîçñòð³ëþâàëè. Íàöèñòè íå êîìïëåêñóâàëè. Êîìóí³ñòè íàìàãàëèñÿ âñå öå ïîïðèêðèâàòè. ßêùî, çâ³ñíî, íå ãîâîðèòè ïðî ïóáë³÷í³ ñòðàòè. Íà òåðèòî𳿠Õàëÿâèíñüêî¿ ñ³ëüðàäè, ÿê ³ â Áèê³âí³, ïîâíó åêñãóìàö³þ íå ïðîâîäèëè. Äîñë³äæåííÿ ðîáèëà îáëàñíà ïðîêóðàòóðà, êîëè íà íå¿ òðîõè «íàòèñíóëè». Ïðîêóðîðè ³ âñòàíîâèëè, ùî öå — òàºìíå ïîõîâàííÿ ÍÊÂÑ. Ïðîâåëè ïðîáí³ ðîçêîïêè. Àëå òî÷íå ÷èñëî âîíè äàòè íå çìîãëè (òà é ðàäÿíñüêà âëàäà íå áóëà ó öüîìó çàö³êàâëåíà). Òàì òðåáà ðîçêðèâàòè äóæå âåëèêèé ïëàñò çåìë³. Äî òîãî æ, òàºìí³ ïîõîâàííÿ â³äð³çíÿëèñÿ â³ä íîðìàëüíèõ. ßê êîìóí³ñòè, òàê ³ íàöèñòè ïîñèïàëè òðóïè âàïíîì,

ùîá øâèäøå ðîçêëàäàëèñÿ. Òðóïè ñêëàäàëèñÿ ðÿäàìè, ì³æ ðÿäàìè ïîñèïàëè âàïíî — ³ ïîò³ì âñå öå çàð³âíþâàëè ³ çàìàñêîâóâàëè. Íà Ïîäóñ³âö³ (òàì, äå ñòî¿òü Ìåìîð³àë ïàì’ÿò³ æåðòâ ôàøèçìó) ÿêðàç ïðîâåëè ïîâíó åêñãóìàö³þ. Àëå 15 òèñÿ÷ — öå ðàäÿíñüê³ äàí³. Íàñê³ëüêè âîíè ïîâí³ — ïèòàííÿ. Íà Êðèâîë³âùèí³ (òàì, äå ëèæíà áàçà) — ùå îäíå ì³ñöå, äå ôàøèñòè õîâàëè â³éñüêîâîïîëîíåíèõ ³ öèâ³ëüíå íàñåëåííÿ. Òàì — 20 òèñÿ÷ ëþäåé. Õî÷à ïèòàííÿ òàêîæ äèñêóñ³éíå, àëå çà äîêóìåíòàìè ñàìå òàê³ öèôðè. Òàì ïðîâîäèëè ïîâíó åêñãóìàö³þ, ïðàöþâàëà êîì³ñ³ÿ. Ðàäÿíñüêà âëàäà áóëà çàö³êàâëåíà ó âñòàíîâëåíí³ íàöèñòñüêèõ çëî÷èí³â ³ ó òîìó, ùîá äàòè á³ëüø-ìåíø íîðìàëüíó îö³íêó.  1943 ðîö³ âèãíàëè ôàøèñò³â, ³ ïî÷àëà ïðàöþâàòè Íàäçâè÷àéíà êîì³ñ³ÿ ïî âñòàíîâëåííþ çëî÷èí³â. Ìàòåð³àëè ïåðåäàâàëèñÿ íà ìàéáóòí³é Íþðíáåðãñüêèé ïðîöåñ. Ðîçñë³äóâàòè òåìó êîìóí³ñòè÷íèõ âáèâñòâ áóäåìî ùå äóæå äîâãî. Ò³ëüêè â àðõ³âàõ ÑÁÓ, ÿê³ ïåðåäàþòüñÿ äî ²íñòèòóòó íàö³îíàëüíî¿ ïàì’ÿò³, — 90 ê³ëîìåòð³â àðõ³â³â (êàíöåëÿðñüê³ ïàïêè ñòàâëÿòüñÿ îäíà äî îäíî¿ — òàê âèì³ðþºòüñÿ ê³ëüê³ñòü àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â).

Àë³íà ѲÐÅÍÊÎ

8/ Íà áåðåãàõ ïîòî÷íèõ ïîä³é

Ñîíÿ÷í³ áàòàðå¿ ó Ìîëîæàâ³ Ãîðîäíÿíñüêîãî ðàéîíó âñòàíîâèâ Îëåêñàíäð Ìàëèíîâñüêèé, ñòàðà õàòà — íîâà òåõíîëîã³ÿ

ñèí Ìèêîëè Ìàëèíîâñüêîãî, ÿêèé äîáèâñÿ ïîë³òè÷íîãî ïðèòóëêó ³ æèâå â Àìåðèö³

— Áàòàðå¿ òðåáà ÷èñòèòè â³ä ïèëó, áðóäó, — ïîêàçóº 54-ð³÷íèé Îëåêñàíäð ÌÀËÈÍÎÂÑÜÊÈÉ. — Ïðîìèâ âîäîþ — ³ âñå. Óçèìêó ñí³ã çãð³áàòè ñë³ä. ²ùå õî÷ó ñåêö³¿ ïîñòàâèòè, ùîá âèñòà÷àëî íà åëåêòðî÷àéíèê ³ íà êîíâåêòîð äëÿ îïàëåííÿ. Äðîòè éäóòü ó õàòó, — ïîêàçóº, — ï³äêëþ÷àþòüñÿ äî ðåãóëÿòîðà çàðÿäó, à ïîò³ì — äî ³íâåðòîðà (ïåðåòâîðþâà÷à íàïðóãè). Ó õàò³ ïðîâîäêà ðîçõîäèòüñÿ äî ðîçåòîê, ëàìïî÷îê. Çàðàç ìåðåæà ï³äêëþ÷åíà, — äèâèìîñü íà ë³÷èëüíèê ó ñ³íÿõ, — êîëè â³äêëþ÷àþ ìåðåæó, âìèêàþòüñÿ áàòàðåéêè. — Ñàì³ ëàøòóâàëè ñîíÿ÷íó åëåêòðîñòàíö³þ? — Ñàì. ² ïðîâîäêó ó õàò³ ñàì ïðîêëàäàâ. Áàòüêî çà îñâ³òîþ ³íæåíåð-áóä³âåëüíèê. Ìè ³ äà÷³ áóäóâàëè, â³í ìåí³ âñå ïîêàçóâàâ, ðîçêàçóâàâ.

«Ïîñàäèëè ÷åðåç äîíîñ»

Áàòüêî Îëåêñàíäðà, 86-ð³÷íèé (çà ìåòðèêàìè, àëå ôàêòè÷íî 88-, à ìîæå, é 89-ë³òí³é) Ìèêîëà Ìàëèíîâñüêèé, êîëèøí³é ñòàðøèé ³íæåíåð ×åðí³ã³âñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ îõîðîíè çäîðîâ’ÿ, æèâå ó ÑØÀ. ³í êîëèøí³é ïîë³òâ’ÿçåíü, ÿêèé ó 1988 ðîö³ äîáèâñÿ äëÿ ñ³ì’¿ ïîë³òè÷íîãî ïðèòóëêó çà êîðäîíîì. ²íòåðíåò ïèøå, ùî Ìèêîëà Ìàëèíîâñüêèé ïîìåð, àëå öå íåïðàâäà. Ìóæí³é ä³ä ìåøêຠó ï³âäåííîìó Ñàí-Ôðàíöèñêî, ðàçîì ³ç äîíüêîþ 43-ë³òíüîþ Êàòåþ, ÿêà çàìóæåì çà àìåðèêàíöåì, Êàòåðèíà ïðàöþº ìåäñåñòðîþ, âèâ÷èëàñÿ çà êîðäîíîì. Îëåêñàíäð çàê³í÷èâ ×åðí³ã³âñüêå ìåäó÷èëèùå. Éîãî áðàò Ñåðã³é — ͳæèíñüêå. Ñåðã³é ïîìåð 46-ð³÷íèì â³ä ³íñóëüòó, 25 áåðåçíÿ öüîãî ðîêó éîìó áóëî á ò³ëüêè 50. Ïîõîâàíèé ó Ìîëîæàâ³. Íà îäíîìó êëàäîâèù³ ç ìàò³ð’þ, ͳíîþ Âàñèë³âíîþ, ¿é áóëî á 77. Âîíà ç Ìîëîæàâè ðîäîì. Ñåðã³é, ºäèíèé ³ç ñ³ì’¿ Ìàëèíîâñüêèõ, íå áóâ ïîë³òè÷íèì á³æåíöåì. Ìàòè ç Àìåðèêè ïðèëåò³ëà äî ñèíà, êîëè éîìó áóëî âàæêî, ³ çà îêåàí íå ïîâåðíóëàñÿ. — Áðàò ñèä³â, ó íüîãî áóëà êðèì³íàëüíà ñòàòòÿ, — ãîâîðèòü Îëåêñàíäð. — Êîëè çâ³ëüíèâñÿ, Ðàäÿíñüêèé Ñîþç ðîçïàâñÿ. ³í áóâ ó ͳìå÷÷èí³ ïî ë³í³¿ äðóæèíè-ºâðåéêè. Ïîâåðíóâñÿ. Ñâºòà ³ çàðàç ç äâîìà ä³òüìè (âîíè óæå äîðîñë³) òàì æèâå. À ìè âè¿õàëè ÿê ïîë³òè÷í³ á³æåíö³. Ó 1988 ðîö³ ó òîé äåíü, êîëè Ðåéãàí çóñòð³âñÿ ç Ãîðáà÷îâèì (29 òðàâíÿ. — Àâò.), íàøó ñ³ì’þ âèãíàëè ç Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. ÊÄÁ³ñòè äîäîìó ïðèâåçëè çàêîðäîíí³ ïàñïîðòè. Áî Ðåéãàí ñêàçàâ, ùî íå ñÿäå çà ñò³ë ïåðåãîâîð³â, ïîêè íå âèïóñòÿòü òèõ, õòî ïðîñèòü ïîë³òè÷íîãî ïðèòóëêó. Ìè äâà ðîêè æèëè ó ͳìå÷÷èí³, ïîò³ì ïîëåò³ëè â Àìåðèêó. Ìèêîëà Ìàëèíîâñüêèé ðîäîì ç ̳íñüêî¿ îáëàñò³. Çàê³í÷èâ Êè¿âñüêèé ³íæåíåðíîáóä³âåëüíèé ³íñòèòóò. Ïðàöþþ÷è ó ×åðí³ã³âñüêîìó îáëçäîðîâ³, ñâ³äîìî äîáèâàâñÿ âè¿çäó çà êîðäîí. ² â³äñèä³â çà öå. Áóâ ï³ä ñë³äñòâîì äî ðîêó, ïîò³ì òðè ðîêè — íà òàê çâàí³é øâåéí³é çîí³ ó Áàðàøåâ³, á³ëÿ ñåëèùà Ïîòüìà ó Ìîðäî⳿ (Ðîñ³ÿ). — Ïîñàäèëè ÷åðåç äîíîñ, — çãàäóº Îëåêñàíäð. — Áóâ òàêèé ë³êàð Êîëü÷èíñüêèé. (Ìèðîí ßêîâè÷, 1920 ðîêó íàðîäæåííÿ, äèâ. «Â àðõèâå ÑÁÓ îòûñêàëè äåëî áåëîðóññêîãî àíòèñîâåò÷èêà», https://charter97.org. — Àâò.). Ïðàöþâàâ ó ×åðí³ã³âñüêîìó øê³ðâåíäèñïàíñåð³. Éîãî äîíüêà (²ííà) âè¿æäæàëà â ²çðà¿ëü. Áàòüêî ïîïðîñèâ, ùîá âîíà âèâ÷èëà íàïàì’ÿòü ëèñòè, ÿê³ àäðåñóâàâ Ãåíåðàëüíîìó ñåêðåòàðþ ÎÎÍ Êóðòó Âàëüäõàéìó, Ïàï³ Ðèìñüêîìó ³ Äæèìì³ Êàðòåðó, ïðåçèäåíòó ÑØÀ. Ïèñàâ, ùî ó Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³ ëþäè íà ð³âí³ ðàá³â. Õîò³â, ùîá ëèñòè îáíàðîäóâàòè çà êîðäîíîì. Ïðîñèâ ó ÑØÀ ïîë³òè÷íîãî ïðèòóëêó. ϳñëÿ äîíîñó éîãî âèêëèêàëè ó ÊÄÁ: «Ó âàñ íàêëåï íà ðàäÿíñüêèé ñóñï³ëüíèé ëàä». À öå 62 ñòàòòÿ êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó ÑÐÑÐ. — ×îìó âè, Îëåêñàíäðå, íå â Àìåðèö³? — Ïîãðàáóâàëè ìåíå ó 2007 ðîö³. Òóò æèëè áðàò Ñåðã³é, ìàòè. ß ïðè¿çäèâ äî íèõ äâ³÷³ íà ð³ê. Çàïðîñèëè ìåíå ó ãîñò³ â ×åðí³ãîâ³. Ïîãóëÿëè, òðîøêè âèïèëè. Äåíü, äðóãèé… Ñâÿòà áóëè. Õòîñü íàâîäêó äàâ. Ïîäóìàëè, ùî ïðè¿õàâ ì³ëüéîíåð. Êâàðòèðà íà ïåðøîìó ïîâåðñ³. Óâ³ðâàëèñÿ âíî÷³ ó ìàñêàõ 5 ÷îëîâ³ê. À ó ìåíå â êîøåëüêó áóëî 350 äîëàð³â ³ äîêóìåíòè. ̳ë³ö³ÿ ãðàá³æíèê³â íå çíàéøëà. ß ¿çäèâ ó àìåðèêàíñüêå ïîñîëüñòâî. Ñêàçàëè, ùî ïîòð³áí³ îðèã³íàëè äîêóìåíò³â. À ïîò³ì òàê âèéøëî, ùî áðàò ïîìåð, ÿ çàòðèìàâñÿ á³ëüøå, í³æ ïîòð³áíî. Ïîò³ì ìàòè ïîìåðëà — çíîâó çàòðèìàâñÿ. Áðàòîâà êâàðòèðà íà òîé ÷àñ áóëà ïðîäàíà, ³ ìåí³ ó ×åðí³ãîâ³ í³äå áóëî æèòè. À â Ìîëîæàâ³ ä³äîâà õàòà ëèøàëàñÿ, ³ ÿ ñþäè ïðè¿õàâ. Ïîòðîõó

Ðà¿ñà Ëàâñüêà á³ëÿ õàòè ç áàòàðåÿìè

â³äíîâëþþ äîêóìåíòè. Ïîòèõåíüêó êóïèâ áóäèíî÷îê, áàòàðåéêè ïîñòàâèâ... Áî ñâ³òëî ÷àñòî ïðîïàäàº. ² ùîá áóëî, ÿê â Àìåðèö³. Ç êîøòàìè äîïîìîãëè àìåðèêàíñüê³ ðîäè÷³.

«Íà âèðîáëåííÿ 1 êÂò åëåêòðîåíåð㳿 ïîòð³áíî á³ëüøå 40 òèñÿ÷ ãðèâåíü»

— Êóïóâàâ ïî ²íòåðíåòó, — ðîçïîâ³äຠÎëåêñàíäð Ìàëèíîâñüêèé. — 4-5 òèñÿ÷ ãðèâåíü êîøòóº îäíà áàòàðåÿ. Âîíà íà 250 âàò. Ó ìåíå âñüîãî ÷îòèðè ñåêö³¿. Ñïî÷àòêó 2 áàòàðå¿ êóïèâ, ð³ê êîðèñòóâàâñÿ. Ïîò³ì äóìàþ: íå âèñòà÷àº. Êóïèâ ùå 2. Êðàùå ñòàëî. ×îòèðè ñåêö³¿ — öå òèñÿ÷à âàò, òîáòî 1 ê³ëîâàò. Íà 2 ê³ëîâàòè ïîñòàâèòü ÷àéíèê — â³í óæå íå òÿãíå. Íà êîíâåêòîð (îïàëþâàëüíèé ïðèëàä) íà ãîäèíó âèñòà÷àº. Àëå áåç ïðîáëåì ïðàöþþòü õîëîäèëüíèê, êîìï’þòåð. Ïëèòêà ³íäóêö³éíà (ãð³ºòüñÿ âèõðîâèìè ñòðóìàìè, íå ïîòðåáóº ÷àñó íà ðîç³ãð³â) òÿãíå 800 âàò — â³ëüíî ìîæíà êîðèñòóâàòèñÿ. Áðèòâà, òåëåôîí çàðÿäæàþòüñÿ. ² öå óñå âîäíî÷àñ. Òåëåâ³çîð äèâèñÿ õî÷ ö³ëó í³÷. Àêóìóëÿòîðè çàðÿäæàþòüñÿ äëÿ òîãî, ùîá ³ â òåìíèé ÷àñ äîáè êîðèñòóâàòèñÿ. Íà ñòèðàëêó âèñòà÷èëî á, àëå ¿¿ íåìà. Ëàìïî÷êè çàì³íèâ óñ³ íà åêîíîìêè, ïî 60-70 ãðèâåíü. Ñâ³òëîä³îäí³, íå ðòóòí³.  Àìåðèö³ ðòóòí³ çàáîðîíåí³. Ó ñóñ³ä³â âîäè, áóâàº, íåìà, áî ìîòîð íå ïðàöþº, êîëè íåïîëàäêè ó ÐÅ̳. À ÿ íå çíàþ òàêîãî, ùîá ó ìåíå íå áóëî âîäè ÷è ÿ íå äèâèâñÿ ê³íî. — ² âçèìêó, ³ âë³òêó? — ßêùî âçèìêó, íå ôàêò, ùî íà âñå âèñòà÷èòü. Ñîíöÿ ìàëî. — Ñê³ëüêè êîøò³â âèòðàòèëè íà ñîíÿ÷íó åëåêòðîñòàíö³þ?

— Íà âèðîáëåííÿ 1 êÂò åëåêòðîåíåð㳿 ïîòð³áíî á³ëüøå 40 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Îäíà ïàíåëü áàòàðåé — 4-5 òèñÿ÷ ãðèâåíü. ª ³ ïî 15 òèñÿ÷ áàòàðå¿. «Ïàíàñîí³ê» (ÿïîíñüêà) — 15 òèñÿ÷ ãðèâåíü îäíà êîøòóº. Ïîðàõóéìî. Ñîíÿ÷í³ áàòàðå¿ — 16-20 òèñÿ÷, ïëþñ àêóìóëÿòîðè — öå ùå 20 òèñÿ÷. Ùå òðåáà êóïèòè ðåãóëÿòîð çàðÿäó àêóìóëÿòîð³â — â³í 5 òèñÿ÷ ãðèâåíü êîøòóº. Ïëþñ ³íâåðòîð (ïåðåòâîðþâà÷). Òîé, ÿêèé ïåðåâîäèòü 24 âîëüòè íà 220. — Êð³ì áàòàðåé, àêóìóëÿòîð³â, ðåãóëÿòîðà çàðÿäó, ³íâåðòîðà, ùî ùå ïîòð³áíî?

25.05.2017 — Êàáåë³, â³ä 40 äî 80 ãðèâåíü çà ìåòð. Âîíè íå áîÿòüñÿ í³ ìîðîçó, í³ ñîíöÿ. Äîðîã³, ì³äí³. Òîâñò³, áî ñèëà ñòðóìó âåëèêà. Ñòðóì íå ïåðåì³ííèé — ïîñò³éíèé. Áàòàðåéêè íà ïîñò³éíîìó ñòðóì³ ïðàöþþòü. Ïîòð³áíà ìàêñèìàëüíî êîðîòêà â³äñòàíü äî áàòàðåé, ùîá ÿêîìîãà ìåíøå âòðàò áóëî. Äëÿ êîæíî¿ áàòàðå¿ ïîòð³áåí êîíåêòîð (äëÿ ç’ºäíàííÿ ïðîâîä³â). Îäèí — 40-50 ãðèâåíü êîøòóº. Ãâèíòèêè, øóðóï÷èêè, ãàº÷êè... Áàëêè, êð³ïëåííÿ ìåòàëåâ³. ß íå çâàðþâàâ. Ó ìåíå êîíñòðóêö³ÿ ðîçá³ðíà. Óñå ìîæó çíÿòè ³ ïåðåâåçòè. Äîñòàâêó ñë³ä âðàõóâàòè. 350 ãðèâåíü ïëàòèâ, êîëè ïåðø³ äâ³ ñåêö³¿ ç Ãîðîäí³ ïðèâ³ç. Íå çíàâ, ùî êîëè çàìîâëÿºø ³ç ñàéòà, äîñòàâêà — äî äâåðåé. Òîæ íàñòóïí³ çàìîâëÿâ äîäîìó, ó Ìîëîæàâó, 70 ãðèâåíü «Íîâà ïîøòà» áåðå.

«ß çàðÿäæàþ ³ í³÷îãî íå âèòðà÷àþ»

— ßê øóêàëè ïîì³÷íèê³â? — ß ñàì óñå ðîáèâ. Íà ï³äñîáí³ ðîáîòè Ïåòð³âíó (72-ð³÷íà Ðà¿ñà Ïåòð³âíà — ïîäðóãà Îëåêñàíäðà. — Àâò.) ïîïðîñèâ ³ òðîþð³äíó ñåñòðó Àíþ (Àí³ Ïðèõîäüêî — 39), ó ìåäïóíêò³ ïðàöþº. Òðåáà áóëî ï³äíÿòè áàòàðå¿. Àíÿ, âîíà ì³öíà òàêà, êàæå: «Äàâàé!» Ƴíêè ï³äíÿëè, òðèìàëè, à ÿ ïðèêðó÷óâàâ. ² âñå. — Ñê³ëüêè âçèìêó ïëàòèòå çà åëåêòðîåíåðã³þ? — Óçèìêó á³ëüøå. Ñîíöÿ íå âèñòà÷àº. Óë³òêó â ìåíå íàâ³òü çàéâà åëåêòðîåíåðã³ÿ º. ̳ã áè ïðîäàâàòè. Àëå ³íâåðòîð, ÿêèé ïåðåòâîðþº 24 íà 220, ïîòð³áíî êóïóâàòè ìåðåæåâèé. ³í 70-80 òèñÿ÷ êîøòóº. Âäóìàéòåñÿ. ß ñò³ëüêè íå âêëàâ ó âåñü êîìïëåêñ, ñê³ëüêè êîøòóº ìåðåæåâèé ³íâåðòîð. Òîä³ ìîæíà áóëî á ¿õàòè â îáëåíåðãî, óêëàäàòè äîãîâ³ð ³ çåëåíó ë³í³þ ñòâîðþâàòè. Ïî òåëåâ³çîðó áà÷èâ, ùî òîé, ó êîãî 10 êÂò, 40 ñîíÿ÷íèõ ìîäóëåé, ó ñåðåäíüîìó îòðèìóº (âçèìêó á³ëüøå, óë³òêó ìåíøå) 6 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Äåðæàâà éîìó ïëàòèòü. — Çàõîò³ëè ñîíÿ÷í³ áàòàðå¿ — ³ ïîñòàâèëè. Öå àìåðèêàíñüêèé äîñâ³ä? — Òàê, öå çâ³äòè. ϳâäåííå Ñàí-Ôðàíöèñêî — ïåðåäì³ñòÿ, äå îäíî- òà äâîïîâåðõîâ³ áóäèíêè. Ó íàñ 2-ïîâåðõîâèé. Äàõ ïîâí³ñòþ ó ñîíÿ÷íèõ áàòàðåÿõ. Ç åëåêòðèêîþ í³ÿêèõ ïðîáëåì. ßêáè äåðæàâà â Óêðà¿í³ äîïîìàãàëà, ÿê ó Øòàòàõ... Òàì òè êóïóºø áóäèíîê, êàæåø, ùî õî÷åø ñîíÿ÷íó áàòàðåþ. Ãðîø³ ç òåáå íå áåðóòü. Áî òè ï³êëóºøñÿ ïðî åêîíîì³êó äåðæàâè. Ïîñòàâëÿòü áåçïëàòíî, ³ ùå çà çàéâó åíåðã³þ áóäåø îòðèìóâàòè ãðîø³. Óÿâ³òü: àáè ó íàñ íà êîæíîìó áóäèíêó ñòîÿëè ñîíÿ÷í³ áàòàðå¿. Äëÿ ÷îãî òîä³ âóã³ëëÿ? ßêáè íàâ³òü ó Ìîëîæàâ³ áàòàðå¿ íàïðàâèòè íà ï³âäåíü, íå ïîòð³áíå áóëî á ÐÅÌ. Ó Ïåòð³âíè ñòàðèé áóäèíîê äàõîì íà ï³âäåíü. ßêáè óñòàíîâèòè áàòàðå¿, åíåð㳿 á âèñòà÷èëî íà 5 ñóñ³äí³õ õàò. — Íàñê³ëüêè øâèäêî îêóïëÿòüñÿ êîøòè, âêëàäåí³ âàìè ó ñîíÿ÷íó åëåêòðîñòàíö³þ? — ß ìèñëþ ³íàêøå. ѳñòè ³ ïîðàõóâàòè — áóäóòü ðîêè. Ó ìåíå åëåêòðîåíåðã³ÿ ó õàò³ — â³ä ñîíöÿ, åëåêòðîâåëîñèïåä — â³ä ñîíöÿ. ß çàðÿäæàþ ³ í³÷îãî íå âèòðà÷àþ. — Àíÿ ðîçêàçóâàëà, ÿê âè çà ïîðîñÿì ¿çäèëè. Ïðî¿äåòå, ïîò³ì ïðîéäåòå, ïîêè àêóìóëÿòîð çàðÿäèòüñÿ. — Áóëî òàêå, — óñì³õàºòüñÿ. — Åëåêòðîâåëîñèïåä — 220 ê³ëîãðàì³â âàãè. Áåç ï³äçàðÿäêè ìîæíà áóëî 80 ê³ëîìåòð³â ¿õàòè, êîëè áóâ íîâèé. Öå åêîíîì³÷íî ³ åêîëîã³÷íî. ß íå ðàõóþ, êîëè âîíî îêóïèòüñÿ. Àëå âîíî íå ó çáèòîê. Âîíî íå ¿ñòü òåáå.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðà

Äîëÿ /9

25.05.2017 17-ð³÷íà Æåíÿ ÍÀÃÎÐÍÀ ç Ïðèëóê òðèíàäöÿòü ðîê³â òîìó ïîòðàïèëà â ñòðàøíó ïîæåæó. ßê æèëà ùå â ñåë³ Ãðàá³â ²÷íÿíñüêîãî ðàéîíó. Çàãîð³ëàñÿ õàòà, â ÿê³é äîðîñë³ íà âåñü äåíü çàëèøèëè ÷îòèðüîõ ä³òåé. Ñòàðø³é ç íèõ áóëî 13, íàéìåíøîìó — 3. Âñ³ ïîâèñêàêóâàëè, â õàò³ çàëèøèëàñÿ ò³ëüêè Æåíÿ, ÿê³é òîä³ ùå íå ìèíóëî ³ ï’ÿòè ðî÷ê³â. Áåçäèõàííó äèòèíó âèíåñëà ç ïîëóì’ÿ æ³íêà ç ñóñ³äíüîãî ñåëà Ëó÷ê³âêà. Çí³âå÷åíå äèòÿ÷å ò³ëî ïîêëàëà çà õàòîþ íèöü, ïðîìîâèëà: «Íåìà äèòèíè…» À Æåíÿ ðàïòîì çàñòîãíàëà. Îáãîð³ëî âñå ò³ëî, øê³ðà ïîëîïàëàñü, ³ â íå¿ ïîâïèâàëèñÿ çàëèøêè îäÿãó: êóðòî÷êà, ñèíòåòè÷í³ øòàíö³. À íàäòî ïîñòðàæäàëî îáëè÷÷ÿ: çãîð³ëî âóõî, áðîâè, í³ñ, ïîâ³êè, âîëîññÿ. Îáïåêëèñü äèõàëüí³ øëÿõè. Îáâóãëåí³ ïàëü÷èêè àìïóòóâàëè. ³äòîä³ Æåíÿ ïåðåíåñëà 38 îïåðàö³é. Îñëàáëî ñåðöå. Âèíèêëè äîäàòêîâ³ ïðîáëåìè ç³ çäîðîâ’ÿì: íèçüêèé òèñê, âòîìëþâàí³ñòü, çàïàìîðî÷åííÿ.

Ïåðåä âèïóñêíèì ïîòðàïèëà â ë³êàðíþ

Ó 2016 ðîö³ ªâãåí³ÿ çàê³í÷èëà øêîëó. Â÷èëàñÿ çà ³íäèâ³äóàëüíèì ãðàô³êîì, â÷èòåë³ õîäèëè äîäîìó. Íà âðó÷åííÿ àòåñòàòà ïðèéøëà â ÿñêðàâîñèí³é íàðÿäí³é ñóêí³. Íåäîâã³é, ç îáîðêàìè ïî âåðõó: ìàìà êóïèëà â Ïðèëóêàõ. Ç ãàðíîþ çà÷³ñêîþ: âîëîññÿ âêëàëà ñóñ³äêà ³òà Ïîòàïåíêî. Ìàê³ÿæ ðîáèëà ñàìà. Ïëàòòÿ âæå ïðîäàëè, áî ä³â÷èíà òðîõè âèðîñëà. Òóôë³ ñïåö³àëüíî íå êóïóâàëè. ª âèïóñêíèé àëüáîì ç 11 êëàñîì Ïðèëóöüêî¿ øêîëè ¹10. À íà ãóëÿííÿ âèïóñêíèê³â óâå÷åð³ â êàôå ªâãåí³ÿ íå ï³øëà. — Ïî÷óâàëàñÿ äóæå ïîãàíî. Ïåðåä òèì ïîòðàïèëà â ë³êàðíþ íà ì³ñÿöü. Àëå ÿ é íå äóæå õîò³ëà òóäè éòè, òîìó íå ðîçñòðî¿ëàñü. — Âèïóñêíèé — âåëèê³ ãðîø³. À ìè íà ë³êàðíþ ïîòðàòèëèñü, — óòî÷íþº ìàìà ä³â ÷èíè, 48-ð³÷íà Ãàëèíà ÍÀÃÎÐÍÀ. Çàòå íà âðó÷åíí³ àòåñòàò³â áóâ êîíöåðò, ³ Æåíÿ ñï³âàëà.

Ãàëèíà Íàãîðíà

Â÷èòèñÿ çàáîðîíèëè ë³êàð³

— Äî÷êà ìຠãàðíèé ãîëîñ. ¯¿ íàãîðîäèëè ãðàìîòîþ çà àêòèâíó ó÷àñòü ó ãðîìàäñüê³é ðîáîò³ øêîëè, — ãîðäà çà äîíþ Ãàëèíà Âàñèë³âíà. —  ðåàá³ë³òàö³éíîìó öåíòð³ íà Äåíü çàõèñòó ä³òåé â ìèíóëîìó ðîö³ âèñòóïàëà, ¿¿ çàïðîñèëà êîëèøíÿ äèðåêòîð Ëàðèñà Ïðîí³íà. ² â ×åðí³ãîâ³ íà Äåíü ³íâàë³äà. Âàñèëü Ãàâðèëåíêî, ïîïåðåäí³é äèðåêòîð ðåàá³ë³òàö³éíîãî öåíòðó, âîçèâ ¿¿ â Çàïîð³ææÿ, íà Õîðòèöþ. Âèêîíóâàëà «ßíãîëÿòà», âèãðàëà DVD äëÿ öåíòðó. Ïðèëóöüêèé ðåàá³ë³ òàö³éíèé öåíòð â³äâ³äó âàëà äî 14 ðîê³â. Çàëèøèëèñÿ òåïë³ ñïîãàäè. Òàì çíàéøëà äðóç³â, ç Ëåíîþ Ïëî䳺íêî äðóæèòü äîñ³. Æåíÿ ì𳺠ñòàòè ñï³âà÷êîþ. Àëå â ìèíóëîìó ðîö³, êîëè òèñê áóâ 70 íà 50, ë³êàð³ çàáîðîíèëè âñòóïàòè íà íàâ÷àííÿ.

— Íåð³äêî áóâàþòü ñåðöåâ³ íàïàäè.  ãîðë³ ïåðåñèõàº, äî íåïðèòîìíîñò³. Íàñë³äîê ïîæåæ³, — ïîÿñíþº ä³â÷èíà. Ìàìà óòî÷íþº, ùî â³äêðèòèé êëàïàí íà ñåðö³ — íàñë³äîê ÷èñëåííèõ àíåñòåç³é.

— Áî æ ïåðø³ äâà ç ïîëîâèíîþ ì³ñÿö³ ï³ñëÿ ïîæåæ³ — ðåàí³ìàö³ÿ. ² ùîäíÿ: îïåðàö³ÿ — íàðêîç, ïåðåâ’ÿçêà — íàðêîç. Òåïåð Æåíÿ ñï³âຠò³ëüêè âäîìà. ϳä ìóçèêó â òåëåôîí³. — Ìàºø õîðîø³ áàëè ç òåñòóâàííÿ? — ³ä òåñò³â áóëà çâ³ëüíåíà. Àëå, ñêàçàëè, â êóëüòïðîñâ³òó÷èëèùå ìåí³ ìîæíà é òàê. Õî÷ó ñïðîáóâàòè â öüîìó ðîö³ ó Êè¿â.

Æåíÿ õî÷å ñòàòè ñï³âà÷êîþ, ãîòóºòüñÿ äî 39-¿ îïåðàö³¿ ³ äîñ³ ââàæຠâèííîþ ñåñòðó «Ó õàò³ ïîõîðîí â³äáóâàëè, íà òðåò³é äåíü òàì «ß äîñ³ ïàì’ÿòàþ âñå» äèõàòè í³÷èì áóëî» Æåíÿ äîñ³ ââàæຠâèííîþ â

À ç ñèíà õ³áà ÿ ãðîø³ áðàòèìó?  íüîãî ñâîÿ ñ³ì’ÿ. Õî÷à â³í äëÿ Æåí³ äóøó â³ääàñòü. Àëå ïðè¿äå ò³ëüêè ÷åðåç ð³ê.

Óæå íå âèøèâàº: áåç ïàëüö³â âàæêî

ϳñëÿ á³äè, ùî ñòàëàñÿ â 2004 ðîö³, ïðî Æåíþ íå ðàç ïèñàëè, æóðíàë³ñòè ðîçïîâ³äàëè, ÿê âîíà ðîñëà, ÷îãî íàâ÷èëàñü. Òîä³ äèòèíà ùèðî ðàä³ëà âñüîìó, ùî ¿é âäàâàëîñÿ çðîáèòè ñâî¿ìè ñêàë³÷åíèìè ðó÷åíÿòàìè. Ç åíòóç³àçìîì äåìîíñòðóâàëà ñâî¿ âì³ííÿ, ÷åêàëà ïîõâàëè, õîò³ëà â÷èòèñÿ ùå. Çàðàç Æåíÿ ìîæå ñàìà ñåáå îáñëóãîâóâàòè, õîäèòü äî ìàãàçèíó. Â쳺 âèøèâàòè õðåñòèêîì, ïëåñòè, ìàëþâàòè. — Ïîêàæè, — âìîâëÿþ. Ïðèíåñëà ãîòîâó âèøèòó á³ñåðîì êàðòèíêó â ðàìö³. Ãàðíà, ð³âíåíüêà. — ßê ó òåáå òàê âèéøëî? — Òà âæå çàáóëà, òî äâà ðîêè òîìó áóëî. Áðàëà á³ñåð, âñòàâëÿëà â íüîãî ãîëêó, — ðîçêàçóº òåõíîëîã³þ. — Ùîá âèâåñòè íàçàä, ïåðåâåðòàëà âñþ ðàìêó, ïðîñòðîìëþâàëà ãîëêó äâîìà ðóêàìè. Çâ³ñíî, ç ïàëüöÿìè á ëåãøå áóëî. Çàðàç óæå íå âèøèâàþ. Ìàëþþ òâàðèí. Êîò³â ëþáëþ, àëå âäîìà òðèìàòè íå ìîæíà — àëåðã³ÿ. Ìàëþíêè âñ³ ïîðîçäàâàëà. Ïðîøó íàìàëþâàòè ùîíåáóäü. Áåç åíòóç³àçìó ìàëþº â áëîêíîò³. Íå äîìàëþâàëà, íàáðèäëî. — ×èì ùå âäîìà çàéìàºøñÿ? — Òåïåð á³ëüøå ç ïëåì³ííèêîì ñèäæó, ï’ÿòèð³÷íèì Ðîìîþ. Ñèí ñòàðøîãî áðàòà. 30-ð³÷íèé ð³äíèé áðàò ³òàë³é ðîçëó÷èâñÿ, ïîâåðíóâñÿ ç ïðèéì³â äî ìàòåð³ òà ñåñòðè, à ïîò³ì ïî¿õàâ íà çàðîá³òêè äî Ïîëüù³. — Òè ñèäèø ç ìàëèì ÿê íÿíüêà, ïîêè íåâ³ñòêà íà ðîáîò³? — Áåðó éîãî, êîëè ìåí³ ñóìíî. Ùå Æåíÿ ãóëÿº ç ìàëèìè ñóñ³äñüêèìè ä³â÷àòàìè. — Âîíà çíàõîäèòü ñîá³ ðîáîòó: ñò³ðêà, óáîðêà, — ðîçêàçóº Ãàëèíà Âàñèë³âíà. — Àáî ïèëîñîñîì, àáî â³íèê ì³æ äâîìà êóêñàìè çàòèñêຠ³ ìåòå. ª ïðàëüíà ìàøèíà. Êàðòîïë³ íàæàðèòü, íàâàðèòü. Ó íå¿ º ïðèñòð³é äëÿ ÷èùåííÿ. Êëàäå ðóøíè÷îê íà êîë³íà, êàðòîïëèíó ïðèæèìຠ³ ÷èñòèòü. ² ñàëàòè ðîáèòü. Óìîâèëà ïîêàçàòè. Æåíÿ çàòèñëà êàðòîïëèíó êîë³íüìè, ðàç ïðîâåëà äëÿ ôîòî êàðòîïëå÷èñòêîþ ïî øê³ðö³ ³ çàëèøèëà. Ñêëàëîñÿ âðàæåííÿ, ùî ä³â÷èíà âòîìèëàñÿ. Äåìîíñòðàö³ÿ ñâî¿õ âì³íü óæå íå ïðèíîñèòü ðàäîñò³. Ðîáèòè öå âàæêî ³ ñêëàäíî áåç êèñòåé ðóê. ² äîâîäèòè ïðîòèëåæíå âæå íå õî÷åòüñÿ. Òðè ðîêè òîìó ìàìà õîò³ëà çðîáèòè Æåí³ ïðîòåçè. ϳñëÿ ïåðåäà÷³ «Îäèí çà âñ³õ» ç

ñâîºìó êàë³öòâ³ ò³ëüêè çâåäåíó ñåñòðó Þëþ. Íà â³äâåðòó ðîçìîâó ¿õ çàïðîñèëî òåëåáà÷åííÿ, ïåðåäà÷à «Îäèí çà âñ³õ». — Ïîìèðèëèñü? Æåíÿ çàïåðå÷íî õèòຠãîëîâîþ. — Òîä³ òà òüîòÿ, ÿêà ìå íå âèòÿãëà ç ïîæåæ³, íàìàãà ëàñü ïîìèðèòè íàñ. ² Þëÿ íà ïåðåäà÷³ êàçàëà, ùî öüîãî õî÷å. À ï³ñëÿ çéîìîê çàòåëåôîíóâàëà, îáìàòþêàëà ³ ñêàçàëà íå äçâîíèòè á³ëüøå, — êàæå ä³â÷èíà. — Ãîâîðèëà, ùî áà÷èòè ìåíå íå õî÷å. ßêùî ÷åñíî, ÿ á òåæ íå õîò³ëà ç íåþ ñï³ëêóâàòèñü. Þ ë ÿ â è ð î ñë à , â è é ø ë à çàì³æ, ìຠäèòèíó.

Æåíÿ ñòâåðäæóº: äîñ³ ïàì’ÿòຠâñå äî ïîäðîáèöü, ùî áóëî â òîé äåíü, ÷îãî çàãîð³ëàñÿ õàòà. Äèòèí³ áóëî íà òîé ÷àñ 4 ðîêè 8 ì³ñÿö³â. Æåíÿ íà êóõí³ ÷èñòèòü êàðòîïëþ Äìèòðîì Êàðïà÷îâèì ïî÷àëè çáèðàòè ãðîø³. Òåïåð ìîâà ïðî ïðîòåçè âæå íå éäå. Ãðîøåé íå âèñòà÷èëî.

˳êàð ïîîá³öÿâ: «Ðîáèòèìó îïåðàö³¿, ïîêè Æåíÿ íå ñêàæå «äîñèòü». ² ñëîâî òðèìàº

Îñòàííÿ, 38 îïåðàö³ÿ áóëà â ê³íö³ ëèñòîïàäà ìèíóëîãî ðîêó. Ðîáèëè ëàçåðíó øë³ôîâêó îáëè÷÷ÿ, øê³ðè íàâêîëî î÷åé, ÷åðãîâó êîðåêö³þ íîñà. ϳä ùîêîþ çàøèëè õðÿù, ùîá íàðîñòèòè ³ ïîò³ì ïîïðàâèòè í³ñ. — ˳âå âóõî ðîáèëè (ïîæåæà çíèùèëà éîãî çîâñ³ì), í à ñ à ä æó â à ë è â îë î ñ ñ ÿ í à ëèñèí³ íà ãîëîâ³. ³äðàçó ï’ÿòü îïåðàö³é ï³ä îäíèì íàðêîçîì. Çàáðàëè îá 11 ðàíêó — ïðèâåçëè î ï’ÿò³é âå÷îðà, — çãàäóº ä³â÷èíà. — Âèïèñàëè âæå íà äðóãèé äåíü, ïî¿õàëà ç ìàìîþ äîäîìó. Áåç áèíò³â. Ò³ëüêè îáëè÷÷ÿ ùå òðîõè ÷åðâîíå áóëî. ˳êàð ïðîñèâ íå õâîð³òè, äîêè íå çàæèâå. ß ñòàðàëàñÿ, àëå òàêè ï³äõîïèëà áðîíõ³ò. Ââîäèëè àíòèá³îòèê. Ìîæå, òîìó øê³ðà íàâêîëî î÷åé çàëèøèëàñü òåìíîþ. (Íàâêîëî î÷åé, áðîâè, ïîâ³êè ñèëüíî îáãîð³ëè. À î÷³ âîãîíü íå ïîøêîäèâ, ç³ð ó Æåí³ õîðîøèé. — Àâò.). — Ù î ð î êó î ï å ðó â à â ïëàñòè÷íèé õ³ðóðã Àíäð³é Ïåòàõ. Óñ³ ïîïåðåäí³ îïåðàö³¿ áóëè â êë³í³ö³ Øàë³ìîâà. À

îñòàííüîãî ðàçó — â ìåäè÷íîìó öåíòð³ Îëåãà Êîë³áàáè.  2015-îìó ÷åðåç íèçüêèé òèñê í³êóäè íå ¿çäèëè. ×åðåç ð³ê çàòåëåôîíóâàëà — â³í êàæå: «Ïðè¿æäæàéòå íà Õðåùàòèê». Çì³íèâ êë³í³êó, àëå îïåðóâàòè íå â³äìîâèâñÿ. Àíäð³é Âàñèëüîâè÷ çäèâóâàâñÿ, ÿê âèðîñëà Æåíÿ. Êàæå, ÷åêàâ ¿¿. Êîëè ó 2004-îìó âèéøëè ç ðåàí³ìàö³¿, ùîì³ñÿöÿ ëåæàëè â ë³êàðíÿõ. Ïîò³ì íàì çíàéøëè êë³í³êó Øàë³ìîâà. ͳõòî íå áðàâñÿ çà Æåíþ, îäèí Àíäð³é Âàñèëüîâè÷ âçÿâñÿ. Íàâ³òü ï³ñëÿ îïåðàö³é çàëèøàâñÿ íà í³÷ á³ëÿ Æåí³. Íàñòóïíà îïåðàö³ÿ ïðèçíà÷åíà íà ê³íåöü òðàâíÿ. Æåíÿ âæå çâèêëà, íå áî¿òüñÿ. — Çíîâ áóäå øë³ôîâêà îáëè÷÷ÿ, ðåêîíñòðóêö³ÿ íîñà. ijñòàíå çàøèòèé â îáëè÷÷³ õðÿù, ðîáèòèìå í³ñ. ˳âèé á³ê ðîòà ïîãàíî â³äêðèâàºòüñÿ, áóäå ïëàñòèêà. Àíäð³é Âàñèëüîâè÷ 12 ðîê³â íàñ âåäå. Ñêàçàâ, ùî áóäå ðîáèòè ñò³ëüêè îïåðàö³é, ñê³ëüêè òðåáà. «Àæ ïîêè Æåíÿ àáî ¿¿ ìàìà íå ñêàæóòü «Äîñèòü». ² ñëîâî òðèìàº. 13 ðîê³â ìèíóëî ï³ñëÿ ïîæåæ³, äîïîìîãè âæå í³ â³ä êîãî íå íàäõîäèòü. Íà îïåðàö³þ, ùî áóëà, ìè ïåðåðàõóâàëè áëèçüêî òðüîõ òèñÿ÷. Îñòàíí³ ãðîø³, ÿê³ íàçáèðàëè ëþäè. Á³ëüø íåìà, — êàæå Ãàëèíà Íàãîðíà, — ë³êàð âñå ðîáèâ ïðàêòè÷íî çà ñâ³é ðàõóíîê. Íå çíàþ, ñê³ëüêè òðåáà áóäå ïëàòèòè çà íàñòóïíó. ß çàðàç ñèäæó âäîìà, ïî äîãëÿäó çà ³íâàë³äîì.

— Ìàìà ï³øëà, à ÿ çàëèøèëàñÿ ç Þëåþ òà ¿¿ ìåíøèì áðàòîì. ϳä âå÷³ð Þëÿ êàæå: «Â õàò³ õîëîäíî. ² ¿ñòè íåìà ÷îãî». «×îìó õîëîäíî?» — çäèâóâàëàñü ÿ. À ïåðåä òèì âìåðëà äâîþð³äíà áàáóñÿ, áóâ ïîõîðîí. ¯æà ñòîÿëà. Âîíà â³ä³ðâàëà øìàòîê ïîëîòåíå÷êà, êèíóëà â ãðóáó ³ áåíçèíó òóäè ëèíóëà. — À äðîâà? — Äðîâ íå áóëî. Êàí³ñòðà ðîçëèëàñÿ. Êîëè âñå çàãîð³ëîñü, Þëÿ ñàìà êàçàëà, ùî çàáðàëà ñâîãî áðàòà ³ âèá³ãëà ç õàòè. À ÿê âèá³ãëà, òî âîíà ìåíå ùå é çàìêíóëà. — Çàìêíóëà? — ïåðåïèòóþ. Æåíÿ ñòâåðäíî êèâàº. — À ÿê æå òðåòÿ ä³â÷èíêà, ñóñ³äêà, ùî ç âàìè áóëà? — Ó íå¿ í³æêà îáïåêëàñÿ. Àëå âîíà òåæ âèñêî÷èëà. — Òè ðàí³øå ðîçïîâ³äàëà, ùî íà ïîëèêó ëåæàëà òâîÿ ëÿëüêà, ³ òè çà íåþ ïîá³ãëà… — ͳ çà ÷èì ÿ íå á³ãàëà, òî âñå áðåøóòü. Þëÿ ñâîãî áðàòà Ñàøó âèíåñëà, à ÿ ïàì’ÿòàþ, ùî â³í ïîðó÷ ç³ ìíîþ ñòîÿâ. ßêùî âîíà éîãî çàáèðàëà, òî ÷îãî ìåíå êèíóëà? — À äå â öåé ÷àñ áóâ òâ³é áðàò ³òàëèê? (òîä³ éîìó áóëî 17). — Ó Ïðèëóêàõ, ó áàáóñ³. — ³í æå â øêîëó òàì õîäèâ, — ïîÿñíþº ìàòè. — À ÿ âèéøëà çàì³æ çà öüîãî Âîëîäèìèðà Äåêðåòà.

— Çàðàç Äåêðåò äåñü ó Ïðèëóêàõ, ìè íå ñï³ëêóºìîñü. Äîïîìîãè í³êîëè í³ÿêî¿, ðàç ò³ëüêè äàâ 200 ãðèâåíü Æåí³ íà äåíü íàðîäæåííÿ, — ïðîäîâæóº. — Àëå â òîé äåíü âè çàëèøèëè äîíüêó ñàìó ³ ïî¿õàëè øóêàòè éîãî â ²÷íþ. ×îìó? — Òà Áîã çíàº, ÷îãî ìè òóä è ï î ¿ õà ë è …  î í î òà ì òèíÿëîñü, ïèëî ãîð³ëêó. À ìåí³ òðåáà áóëî â Ïðèëóêè. Ïîìåðëà áàáà, â ÷è¿é õàò³ ìè æèëè. ß íàïîçè÷àëà â ëþäåé ãðîøåé íà ïîõîðîí. Õîò³ëà, ùîá ïîñèä³â ç Æåíåþ, ïîêè ç’¿æäæó çà ãðîøèìà. — Òîáòî âè ïî¿õàëè â ²÷íþ, àáè ïðèâåçòè ÷îëîâ³êà, ùîá â³í ïîñèä³â ç ìàëîþ, ïîêè âè ç’¿çäèòå çà ïåíñ³ºþ? — Òàê. Âçÿëà ç ñîáîþ Ãàëüêó, áî âîíà çíຠâñ³ ¿õí³ ïðèòîíè. — Êàæóòü, â³í çíàéøîâ â ²÷í³ íîâó ìîëîäèöþ, ³ âè ðàçîì ç êîëèøíüîþ äðóæèíîþ ïî¿õàëè éîãî ïîâåðòàòè. — Òà í³, öå áðåõíÿ. ³í áè ï³ñëÿ ïîæåæ³ â ²÷í³ òîä³ çàëèøèâñÿ. À òàê ïî Ïðèëóêàõ òèíÿâñÿ ðîê³â ÷îòèðè, ïîêè íå çíàéøîâ ñîá³ íîâó àëêîãîë³÷êó. ² çàðàç ç íåþ æèâå. Êâàðòèðó â Ïðèëóêàõ äëÿ ïîãîð³ëüö³â ïðèäáàâ êîëèøí³é íàðäåï Ôåä³ð Øïèã. Âèä³ëèâ 50 òèñÿ÷ ãðèâåíü. À ì³ñöåâ³ áþò³âö³ çðîáèëè ðåìîíò.

«Âîíà âæå í³êîìó íå â³ðèòü»

Æåíÿ í³êîëè íå õîäèëà íà ìîëîä³æí³ òóñîâêè, âå÷îðíèö³. Íà âåñ³ëëÿ àáî â ãîñò³ íà äåíü íàðîäæåííÿ — ò³ëüêè ç ìàìîþ. ijâ÷èíà ëþáèòü ³íêîëè «íàìàðàôåòèòèñü» ïåðåä âèõîäîì â ì³ñòî àáî ïðîñòî ñèäÿ÷è âäîìà. Áî âèõîäèòü íå òàê ÷àñòî. Âåäå àêòèâíå ³íòåðíåò-æèòòÿ, âèñòàâëÿº â ñîöìåðåæàõ ñâî¿ ôîòî, íàâ³òü ó êóïàëüíèêó º. «ÂÊîíòàêòå» ñòî¿òü ñòàòóñ «Çàêîõàíà». Õòî â³í? — Õëîïöÿ íåìà, — êàæå Æåíÿ. — Áóâ îäèí. Ç Êèºâà, àëå æèâ ó Ïðèëóêàõ, òàêñóâàâ. Ìè äâà ðîêè ïåðåïèñóâàëèñü, íå çóñòð³÷àëèñÿ í³ ðàçó. À ïîò³ì â³í â àâàð³þ ïîòðàïèâ. ß äî íüîãî äçâîíèëà, à â³í òðóáêó íå áðàâ. Ïåðåæèâàëà. Òîä³ ìåí³ éîãî äðóã ïåðåäçâîíèâ ³ êàæå: «Þðà ïîïàâ â àâàð³þ, éîãî íà Êè¿â çàáðàëè». — Âîíà í³êîìó íå â³ðèòü, — ç³òõຠìàòè. — ² õëîïöÿ â ðåàëüíîìó æèòò³ íå áóëî — ò³ëüêè ïî ²íòåðíåòó. ßêùî ¿¿ ñóäüáà áóäå, õòî çàõî÷å — çíàéäå.

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ. Ôîòî àâòîðà

Òåëåôîí Ãàëèíè Âàñèë³âíè Íàãîðíî¿ 099-078-66-07

10/ Ñóñï³ëüñòâî

25.05.2017

Õî÷åø Õòî â Óêðà¿í³ ïðàöþº íà êîðèñòü Ìîñêâè? íà äåðæàâíó ñëóæáó? òðèáóíà

çíàé!

Äîâåäè, ùî çíàºø ìîâó.

Ç790àãðïè ëàòè âåíü

Íèí³ âñ³, õòî ïðåòåíäóº âñòóïèòè íà äåðæàâíó ñëóæáó, ìàþòü ï³äòâåðäèòè, ùî â³ëüíî âîëîä³þòü äåðæàâíîþ ìîâîþ. Äîêàç — ñïåö³àëüíà äîâ³äêà, âèäàíà íàâ÷àëüíèì çàêëàäîì, â ÿêîìó òðåáà ïðîõîäèòè àòåñòàö³þ. Òîáòî åêçàìåí, äå äàþòü â³äïîâ³ä³ íà çàïèòàííÿ ó òåñòàõ, ïèøóòü ïèñüìîâèé ïåðåêàç òåêñòó ç ôàõîâèõ ïèòàíü. Ïîò³ì — ä³ëîâà ñï³âáåñ³äà. Íà ïèñüìîâó ÷àñòèíó äàºòüñÿ ãîäèíà. Óñíó — äî 45 õâèëèí, ç ÿêèõ 20 â³äâîäèòüñÿ íà ä³ëîâó ðîçìîâó. Ó÷àñòü â àòåñòàö³¿ ïëàòíà — 790 ãðèâåíü. Ãðîø³ ïîòð³áíî ïåðåðàõóâàòè çàçäàëåã³äü. Êîøòè ÷èìàë³ — öå ì³íóñ. Ïðîòå äîâ³äêà íå ìຠñòðîêó äàâíîñò³ — öå ïëþñ.  íàø³é îáëàñò³ ºäèíèé çàêëàä, äå ìîæíà ïðîéòè àòåñòàö³þ, — ×åðí³ã³âñüêèé íàö³îíàëüíèé òåõíîëîã³÷íèé óí³âåðñèòåò. Îòðèìàòè ïîñâ³ä÷åííÿ áåçêîøòîâíî ìîæóòü ëèøå ò³, õòî â øêîë³ äóæå ñòàðàâñÿ, â÷èâ íàïîëåãëèâî óêðà¿íñüêó ìîâó ³ ë³òåðàòóðó. À ñàìå, ÿêùî º øê³ëüíèé àòåñòàò, âèäàíèé äî 2000 ðîêó ç îö³íêîþ «5». ϳñëÿ 2000-ãî — ç áàëîì çà ï³äñóìêîâó äåðæàâíó àòåñòàö³þ ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè íå ìåíøå «10». Àáî º äèïëîì âèùîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó, äå çà âèâ÷åííÿ óêðà¿íñüêî¿ ñòî¿òü «â³äì³ííî» ÷è âêàçàíî äèôåðåíö³éîâàíèé çàë³ê ç íàéâèùèì ð³âíåì. Ïèñàòè ó äîâ³äö³, ùî âè ñêëàëè àòåñòàö³þ òàê ñîá³, í³õòî íå áóäå. Ãîëîâíå, ï³äãîòóâàòèñÿ — çðàçêè çàïèòàíü º.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Áåçâ³çîâèé ðåæèì ç îïòèì³çìîì ñïðèéíÿëè ì³ëüéîíè óêðà¿íö³â. Íàòîì³ñòü â Ðîñ³¿ ð³øåííÿ ªÑ âèêëèêàëî øîê ³ íåïðèõîâàíó çë³ñòü. Óò³ì, êðèòèêóâàëè áåçâ³ç íå ëèøå â Ðîñ³¿. Çà ñòàâëåííÿì äî ö³º¿ áåçóìîâíî¿ ïåðåìîãè â Óêðà¿í³ ìîæíà ç ëåãê³ñòþ â³äñòåæóâàòè ïðîðîñ³éñüê³ ñèëè. Ñóäÿ÷è ç ïóáë³÷íèõ âèñòóï³â, íàéá³ëüøå öå çà÷åïèëî ïàðò³þ Âàäèìà Ðàá³íîâè÷à «Çà æèòòÿ» òà ïåðåôàðáîâíèõ ðåã³îíàë³â, ùî îá’ºäíàëèñÿ â «Îïîçèö³éíèé áëîê». Ùå ð³ê òîìó âîíè êðèòèêóâàëè âëàäó çà òå, ùî âîíà í³÷îãî íå ðîáèòü äëÿ ïðèñêîðåííÿ íàäàííÿ áåçâ³çó. Âò³ì, êîëè éîãî äîñÿãíóëè, ö³ æ ïîë³òèêè çàÿâèëè, ùî öå, ìîâëÿâ, çðó÷íî, àëå í³êîìó íå òðåáà. Êàæóòü, âëàäà çàéìàºòüñÿ íå òèì. Ïðîòå, ÿê â³äîìî, òîð³ê ïîíàä 1 ìëí 200 òèñÿ÷ óêðà¿íö³â îòðèìàëè øåíãåíñüê³ â³çè. Êîæåí ç íèõ ñïëàòèâ 35 ºâðî â³çîâîãî çáîðó ³ ìàéæå ñò³ëüêè æ â³çîâèì ïîñåðåäíèêàì. Òàêèì ÷èíîì, çàâäÿêè áåçâ³çó á³ëüøå ì³ëüéîíà óêðà¿íö³â çàîùàäÿòü ïîíàä 2 ì³ëüÿðäè ãðèâåíü. Îäíàê í³ öèôðè åêîíî쳿, í³ ïîíàä òðè ì³ëüéîíè óêðà¿íö³â, ÿê³ âæå îòðèìàëè á³îìåòðè÷í³ ïàñïîðòè, í³ ÷åðãè çà ¿õ îôîðìëåííÿì íå ïåðåêîíóþòü òèõ, êîìó áîëèòü óêðà¿íñüêèé áåçâ³ç, ÿê ñïðàâæíÿ ïîðàçêà Ðîñ³¿. Äëÿ ðîñ³éñüêî¿ ïðîïàãàíäè îñîáëèâî ö³ííîþ âèÿâèëàñü êðèòèêà áåçâ³çîâîãî ðåæèìó ç óñò Þ볿 Òèìîøåíêî. Áåç ïåðåá³ëüøåííÿ ìîæíà ñêàçàòè, ùî ñëîâà Òèìîøåíêî ïðî áåçâ³ç ïåðåäðóêóâàëè äåñÿòêè ðîñ³éñüêèõ ñàéò³â òà ãàçåò, ó òîìó ÷èñë³ íàéá³ëüø îä³îçí³ ç íèõ. Òàêà ã³äíà ïîäèâó ñï³âïðàöÿ Òèìîøåíêî ³ ðîñ³éñüêî¿

ïðîïàãàíäè â³äáóâàºòüñÿ âæå íå âïåðøå. Íå âñòèãëè ðîñ³ÿíè ïðî÷èòàòè êðèòèêó íåíàâèñíîãî äëÿ Êðåìëÿ áåçâ³çó, ÿê âæå ç’ÿâèëàñÿ íîâà òåìà — ñóä íàä ³êòîðîì ßíóêîâè÷åì. ² çíîâó çàÿâà Þ볿 Òèìîøåíêî ïðî í³áèòî «ïîë³òèçîâàí³ñòü» ñïðàâè ßíóêîâè÷à, äå âñå ïîðóøåíî, àêòèâíî òèðàæóºòüñÿ âîðîæèìè Ç̲.  Óêðà¿í³ ïðî òàêó çâîðóøëèâó ï³äòðèìêó ñâîãî îïîíåíòà Þë³ÿ Âîëîäèìèð³âíà íå ïîâòîðþºòüñÿ, ùî çàéâèé ðàç ï³äòâåðäæóº: ö³ ñëîâà áóëè äëÿ ³íøî¿ àóäèòîð³¿. Íàâ³ùî Þë³ÿ Òèìîøåíêî ÷àñòî çàéìຠòàêó ïîçèö³þ? Àäæå ï³ñëÿ ÷èñëåííèõ ïîâòîð³â ¿¿ çàÿâ ó ðîñ³éñüê³é ïðåñ³ ïðèãàäóºòüñÿ çíàìåíèòå «õ³-õ³» ç Ïóò³íèì, êîëè âîíè ðàçîì ïîñì³ÿëèñÿ íàä ïðåçèäåíòîì Ãðó糿. ϳñëÿ òàêèõ çàÿâ ïî÷èíàºø ìèìîâîë³ â³ðèòè ÷óòêàì ïðî êîíòàêòè øòàáó «Áàòüê³âùèíè» ç êóìîì Ïóò³íà ³êòîðîì Ìåäâåä÷óêîì. Ïðèãàäóºòüñÿ áåðåçíåâèé ñèíõðîííèé âîÿæ çà êîðäîí Þ볿 Òèìîøåíêî ³ Ñåðã³ÿ Ëüîâî÷ê³íà — îäíîãî ç ãîëîâíèõ àêö³îíåð³â Îïîçèö³éíîãî áëîêó. Òîãî ñàìîãî Îïîáëîêó, äå òàêîæ çàòÿòî êðèòèêóþòü áåçâ³ç ³ äå òàêîæ ââàæàþòü ñïðàâó ßíóêîâè÷à ñòðàøåííî çàïîë³òèçîâàíîþ. ÍåìຠÒèìîøåíêî ó Âåðõîâí³é Ðàä³ ³ ï³ñëÿ òðàâíåâèõ êàí³êóë — êàæóòü, çíîâó ïî¿õàëà çà êîðäîí, ùîïðàâäà, í³õòî íå óòî÷íþº: íà Ñõ³ä äî Ìîñêâè ÷è íà Çàõ³ä äî Âàøèíãòîíà. Íà êîðèñòü âåðñ³¿ ùîäî çì³íè ïîçèö³¿ Þ볿 Òèìîøåíêî ç’ÿâëÿºòüñÿ âñå á³ëüøå äîêàç³â ³ àðãóìåíò³â. Àëå âîíà ¿õ æîäíîãî ðàçó íàâ³òü íå íàìàãàëàñÿ ñïðîñòóâàòè.

Îëüãà ÍÅ×ÀªÂÀ

Ãóìîð/ 13

25.05.2017

Óêðà¿íà îãîëîñèëà, ùî â³äêðèº ×îðíîáèëü äëÿ òóðèñò³â

Êàæóòü, öå ÿê ijñíåéëåíä, ò³ëüêè äâîìåòðîâà óñì³õíåíà ìèøà — ñïðàâæíÿ Óñå äóæå ïðîñòî

Ç äèòèíñòâà ïàì’ÿòàþ ïîðÿäîê ç ³íñòðóêö³¿ äî øâåéíî¿ ìàøèíêè: «ØÏÓËÜÊÓ ÍÀÄßÃͲÒÜ ÍÀ ØÏÈÍÄÅËÜ ÌÎÒÀËÊÈ ÒÀÊ, ÙÎÁ ØÏÎÍÊÀ ØÏÈÍÄÅËß Â²ÉØËÀ Ó ÏÐÎÐ²Ç ØÏÓËÜÊÈ».

Ê. ÍÀÇÀÐ×ÓÊ

Ïåðåõîò³ëîñÿ. Òà é íå çáèðàâñÿ

ͳ÷. Àåðîïîðò. ×åêàþ ïîäðóãó. ×èòàþ êíèãó ³ ¿ì ãðóøó. Ìàëîëþäíî, òèõî. Õî÷åòüñÿ ñïàòè... Ðàïòîì ÷óþ: — ijâ÷èíî, âè òàê àïåòèòíî ãðóøó ¿ñòå. Ìåí³ äàñòå? — Ùî, ïåðåïðîøóþ? — âàæêî ïåðåìèêàòèñÿ, ÷èòàþ÷è ö³êàâó êíèãó. ϳäí³ìàþ î÷³. Òèï ó ñïîðòèâíîìó êîñòþì³, â êåïö³ óñì³õàºòüñÿ: — Ãðóøåþ íå ïî÷àñòóºòå? Ïîáà÷èâ, ùî âè ¿ñòå, ³ ñàìîìó çàõîò³ëîñÿ! — Òàê, îñü, áåð³òü, — ä³ñòàþ ùå îäíó.

³í ðàïòîâî çì³íþºòüñÿ â îáëè÷÷³ ³ ÿêîñü íàâ³òü â³äñàõóºòüñÿ: — ͳ, íå òðåáà... Äÿêóþ! Òåïåð ÿ ïî÷èíàþ äèâóâàòèñÿ: — Òàê âè æ, íà÷åáòî, õîò³ëè. — Íàñïðàâä³... ßê áè öå ñêàçàòè... Ëþäè ìàéæå â³äðàçó ïî÷èíàþòü òåáå ïîñèëàòè. Íàãîâîðÿòü óñÿêîãî, òè ¿ì — ó â³äïîâ³äü. Ñëîâî çà ñëîâî — ³ âåñåë³øå. Òà é í³÷ øâèäøå ìèíå. Ñïàñèá³, çâè÷àéíî. Ó êîæíîãî ñâîº óÿâëåííÿ, ÿê ö³êàâî ïðîâåñòè ÷àñ…

Ê. ÅÉÑÌÎÍÒ

Ïåðøå ñëîâî

ª ó ìåíå äî÷êà. ¯é ùå ìåíøå ðîêó, òîæ äî òîãî, ùîá ãîâîðèòè ùå íå äîðîñëà.

Çàõâîð³ëà, ïðèçíà÷èëè ¿é ë³êè. Ãèäê³. Ïðèéìàòè ì³ñÿöü. Àáè õî÷ ÿêîñü ïðîêîâòíóëà, ðîçì³øóºìî ç ìåäîì ³ ñèëîþ çìóøóºìî ç’¿ñòè. Íàñë³äêè: 1. Äèòèíà íàâ÷èëàñÿ ïëàêàòè ç çàêðèòèì ðîòîì. 2. Ó÷îðà ñêàçàëà ïåðøå ñëîâî: «Ôå-å-å».

Ê. ÇÀÂÀÖÜÊÀ

Ùîá íå çàñòóêàëè

Ó íàñ äîìà æèâå ê³ò — çäîðîâåííà ñêîòèíà ïîðîäè ìåéí-êóí. Ìàëî òîãî, ùî â³í õðîïå, ÿê äîðîñëèé ìóæèê, ³ òèðèòü êóäèñü ó áðàòà ñèãàðåòè, íåùîäàâíî ìè ïîì³òèëè ó íüîãî ùå îäíó ö³êàâèíêó. Ó ìåíå º ïîãàíà çâè÷êà (ðîäîì ç ãîëîäíèõ 90-õ) ðîçêëåþâàòè âñþäè æóéêè, ïëàíóþ÷è ïîò³ì ¿õ äîæóâàòè, ÷îãî, çâè÷àéíî, í³êîëè íå ðîáëþ. ² îñü íåùîäàâíî êðèêè «Çíîâó òâîÿ æóéêà âàëÿºòüñÿ!» ïåðåñòàëè ëóíàòè â ìîºìó äîì³. Äóìàþ: íó, ñëàâà Áîãó, âñ³ì íàáðèäëî ³ òåïåð ïðîñòî âèêèäàþòü ìîâ÷êè. Àëå æ í³! ßêîñü óíî÷³ ñïëþ, æóéêà, ÿê çàçâè÷àé, ïîðÿä íà òóìáî÷ö³. ³ä÷óâàþ: ïî ìåí³ éäóòü. Íàõàáíî òàê! Ö³ëåñïðÿìîâàíî ï³äõîäÿòü äî óçãîë³â’ÿ, æàä³áíî æåðóòü æóéêó ³ çâàëþþòü. ³äðàçó ñòàëî çðîçóì³ëî, ÷îìó â äîì³ òèøà íà öþ áîëþ÷ó òåìó — âîëîõàòà ñêîòèíà ¿õ ¿ñòü. Çíàõîäèòü óñþäè ³ æåðå! Äîâãî íå ìîãëà çðîçóì³òè, íàâ³ùî. À â÷îðà ï³ñëÿ òîãî, ÿê áðàò âêîòðå ëàÿâ êîòà çà ñèãàðåòè, çðîçóì³ëà: êóðèòü, ãàä, ³ æóéêàìè çàæîâóº. Ùîá íå «ñïàëèëè»!

Ââàæàºòüñÿ êîòè äîïîìàãàþòü çíÿòè ñòðåñ. ² ñïðàâä³: êîïíåø íîãîþ çàñðàíöÿ — ³ â³äðàçó ñòຠëåãøå!

Ê. ÂÎÃÓÉ

Õòî òàê áóäóº?

Ó ìîºìó ð³äíîìó ì³ñòå÷êó º âóëèöÿ ó ôîðì³ ï³äêîâè. Òàê âèõîäèòü, ùî áóäèíîê ¹1 — ìåòð³â çà ñòî â³ä áóäèíêó ¹81. Ïðî öþ îñîáëèâ³ñòü çíàþòü íå âñ³. ßêîñü ñèä³â íà ëàâî÷ö³ ñàìå ì³æ öèõ äâîõ áóäèíê³â. Ïèâêî ïèâ, äðóç³â ÷åêàâ. ϳäõîäèòü ÷îëîâ³ê ³ ïèòàº: — ßê ïðîéòè íà âóëèöþ Çåëåíó? Êàæó: — À âè ¿¿ âæå çíàéøëè! Ìóæèê äèâèòüñÿ íà òàáëè÷êó, áà÷èòü íà í³é íîìåð 1 ³ éäå äàë³. Õâèëèí ÷åðåç 30-40 äÿäüêî çíîâó îïèíÿºòüñÿ á³ëÿ ìåíå, ï³ä³éøîâøè âæå ç ³íøîãî áîêó, ³ ö³êàâèòüñÿ, äå áóäèíîê ¹81. Ïîêàçóþ. Ìóæèê ðîçäèâëÿºòüñÿ, ïîì³÷ຠïîðÿä áóäèíîê ¹1, îçèðàºòüñÿ, ìàáóòü îö³íþþ÷è ïðîéäåíèé øëÿõ, ³ âèäàº: — Íó õòî òàê áóäóº!

Ñ. ÏÎÂ×ÅÍÊÎ

õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê ...õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... Âèñòóïຠêàíäèäàò ó äåïóòàòè: — Íàøà ïàðò³ÿ — öå ãàðàíòîâàí³ ðîáî÷³ ì³ñöÿ ³ âïåâíåí³ñòü ó çàâòðàøíüîìó äí³! Ãîëîñ ç íàòîâïó: — Êð³ïîñíå ïðàâî, ÷è ùî? *** Ïàö³ºíò ïñèõ³àòðè÷íî¿ ë³êàðí³, ÿêèé ââàæຠñåáå ²âàíîì Ñóñàí³íèì, ïîâ³â ÷ëåí³â êîì³ñ³¿ ç äåïàðòàìåíòó îõîðîíè çäîðîâ’ÿ ïîêàçàòè, â ÿê³é ïàëàò³ â³í ëåæèòü. Á³ëüøå ¿õ í³õòî ³ í³êîëè íå áà÷èâ. *** Òåñòü, ëåæà÷è íà îïåðàö³éíîìó ñòîë³, ïåðåä îïåðàö³ºþ, ÿêó ïðîâîäèòü éîãî çÿòü-õ³ðóðã: — Ñèíêó, íå çàáóâàé: ÿêùî ç³ ìíîþ ùî-íåáóäü ñòàíåòüñÿ, òâîÿ òåùà íåîäì³ííî çàõî÷å ïåðå¿õàòè äî òåáå… *** Áàãàòà ºâðåéñüêà ïàðà âèð³øèëà ïðîâåñòè â³äïóñòêó â Àâñòðà볿 ³ ïîëåò³òè òóäè âëàñíèì ë³òàêîì. Ïî äîðîç³ â³äìîâèâ ìîòîð ³ ðàö³ÿ, ³ ¿ì ç âåëè÷åçíèìè òðóäíîùàìè äîâåëîñÿ ïðèçåìëèòèñÿ íà áåçëþäíîìó îñòðîâ³ ïîñåðåä îêåàíó. Ïåðøèé øîê ìèíóâ, ³ ÷îëîâ³ê ïèòàº: — Ñ à ð î , à ñ êàæ è - í î ì å í ³ , òàì ïåðåä â³äëüîòîì äçâîíèëè ç ºâðåéñüêîãî àãåíòñòâà, ïðîñèëè ãðîø³ äëÿ Òåëü-Àâ³âñüêîãî

óí³âåðñèòåòó. Òè ¿ì ïîñëàëà ÷åê? — ͳ, Ñîëîìîíå, âñå çáèðàëàñÿ ³ çàáóëà... — À ïðèõîäèâ ëèñò ç Ëþáàâ³÷åñüêî¿ ñèíàãîãè — ïðîñèëè äîïîìîãòè ç ðåìîíòîì. Òè ¿ì ùîñü ïëàòèëà? — Âèáà÷, ëþáèé, çàìîòàëàñÿ, ³ ÿêîñü âèëåò³ëî ç ãîëîâè. — À òàì ëåæàëî íà òóìáî÷ö³ çâåðíåííÿ ñ³îí³ñòñüêîãî êîì³òåòó ç ïðîõàííÿì ïîæåðòâóâàòè ãðîø³ íà ðåïàòð³àö³þ â ²çðà¿ëü — òè ¿ì â³äïîâ³ëà? — Òåæ í³. Äóìàëà, ï³ñëÿ ïðè¿çäó. Âèáà÷, Ñîëîìîíå! ×îëîâ³ê êèäàºòüñÿ äî äðóæèíè ç ãàðÿ÷èìè ïîö³ëóíêàìè. Âîíà: — Ùî, êîõàíèé, ùî òàêå? Òè ìåíå ðàí³øå òàê í³êîëè íå ö³ëóâàâ! — Ñàðî, âîíè íàñ çíàéäóòü!!! *** — Ó íàñ íåìຠïëàí³â íà çàâòðà? — Íó, ÿ á íå â³äìîâèâñÿ â³ä ëåãêîãî ïîõì³ëëÿ *** Áóâ ó äðóãà. Ïîêàçóº ê³ìíàòí³ êâ³òè: — Öå ãåðàíü, âîíà äåç³íô³êóº ïîâ³òðÿ; öå ìèðò — çàñïîêîþº íåðâè; öå ô³àëêà — ðàäóº îêî. — À öå ùî? — À öå «ãðîøîâå äåðåâî».

Òðîõè ïîìîâ÷àâøè, äîäàâ: — Àëå âîíî íå ïðàöþº... *** Õòîñü íàïèñàâ êðåéäîþ íà àñôàëüò³ ï³ä â³êíàìè áàãàòîïîâåðõ³âêè: «Ïîäçâîíè ìåí³, êîëè òâ³é ï³äå!» Áàãàòî ìóæèê³â òîä³ çàëèøèëèñÿ âäîìà. Áóëè ïðèáèò³ ïîëè÷êè, â³äðåìîíòîâàí³ ïðàñêè, ç ä³òüìè çðîáëåí³ óðîêè...

*** Íà âèïàäîê, ÿêùî íåâäàëî ïîñòàâëþ ìàøèíó ó ñâîºìó äâîð³, ïðèïëà÷óþ ì³ñöåâèì áîìæàì. Ùîá,

êîëè çàïèòàþòü: «Á…äü, ÷èÿ öå ìàøèíà?!»— âîíè âèñêàêóâàëè òà ñï³âàëè: «Ìàðê³çà! Ìàðê³çà! Ìàðê³çà Êàðàáàñà!» *** Ó ä è ò è í ñò â ³ ÿ â â àæà â , ù î íàéã³ðøå çàíÿòòÿ — öå â÷èòè óðîêè. ͳô³ãà! Íàéã³ðøå — öå â÷èòè óðîêè ç³ ñâîºþ äèòèíîþ! *** Ðîáîòà â êîìàíä³, òî÷íà ïîñòàíîâêà çàâäàíü, ÷³òêèé ðîçðàõóíîê áþäæåòó òà äîòðèìàííÿ âíóòð³øí³õ òåðì³í³â áóâຠò³ëüêè ïðè çàìîâëåíí³ ¿æ³ â îô³ñ. *** — ²ñààêó, ÿ â÷îðà ï’ÿíà áóëà. Âè íå ïàì’ÿòàºòå, ó íàñ ³ç âàìè ùî-íåáóäü áóëî? — Îé, Ðîçî÷êî! ͳ, ì³æ íàìè í³÷îãî íå áóëî… — Òà ùî æ âàì òàê íå ùàñòèòüòî?! *** ßêùî âèêëþ÷èòè ç ìîãî ìåíþ ò³ ïðîäóêòè, ÿê³ íå ðåêîìåíäóþòü ãàñòðîåíòåðîëîã, êàðä³îëîã, íåâðîëîã, åíäîêðèíîëîã òà óðîëîã, òî õàð÷óâàòèñÿ ìåí³ ìîæíà ò³ëüêè âîäîþ. ² òî êèï’ÿ÷åíîþ. *** — Ëþäèíà â áóäü-ÿê³é 䳿 õî÷å ïðîñòî áóòè ùàñëèâîþ.

— Àëå âîíà íàìàãàºòüñÿ ìåíå âáèòè! — Îé, òà ùî òè ïåðåæèâàºø, íó îñü òàêå ó íå¿ ùàñòÿ, ç êèì íå áóâ຅ *** — Ùîñü ìåíå íóäèòü. — ³äêðèòè â³êíî? — ͳ, ïðîñòî â³ä³éä³òü. *** Ïñèõ³àòð òèöÿº ìåí³ ïàï³ðåöü ³ç ïëÿìîþ: — Ùî âè áà÷èòå? — Ñóìíó ñàìîòíþ ëþäèíó, ÿêà çíåìàãຠâ³ä ñï³ëêóâàííÿ ç ³ä³îòàìè, íóäíî¿ ðîáîòè, ìàëî¿ çàðïëàòè òà ³íøèõ æèòòºâèõ íåñïðàâåäëèâîñòåé. ˳êàð, ñõëèïóþ÷è: — À íà êàðòèíö³?.. *** Ìåíå îäíîãî ðàçó ñïðîáóâàâ çàã³ïíîòèçóâàòè îäèí ã³ïíîòèçåð, àëå í³ô³ãà ó íüîãî íå âèéøëî! ² ÿ òåïåð êîæåí ðàç çëîâò³øíî íàãàäóþ éîìó ïðî öå, êîëè ïî ïîíåä³ëêàõ ïðèõîäæó ìèòè éîãî ìàøèíó... *** — ͳìö³ ï’þòü ïèâî. ² ùîá äîáðå íàïèòèñÿ, ïîòð³áåí ö³ëèé âå÷³ð. — À ÷îìó íàø³ â³ääàþòü ïåðåâàãó ãîð³ëö³? — Òàê íàøèì ùå ïîòð³áíî çàëèøèòè ÷àñ íà ïðèãîäè.

14/ Êðèì³íàë

25.05.2017

âë³çëè â õàòó

ñóñ³äñüê³ â³éíè

áèëè, ëÿêàëè,

æå ì³ñÿöü ìèíóâ, à ñïðàâà ïðî ïîáèòòÿ 76-ð³÷íîãî Îëåêñàíäðà Çàáåëè òà éîãî äðóæèíè, 70-ð³÷íî¿ Ãàëèíè Òèìîô³¿âíè, ç ñåëà Ïàì’ÿòíå Áîðçíÿíñüêîãî ðàéîíó, í³ÿê íå çðóøèòü ç ì³ñöÿ. ¯õ êðèâäíèê, ñóñ³ä 26-ð³÷íèé Îëåêñàíäð Î÷êàëî, õîäèòü ñïîê³éíî, íàâ³òü äîñ³ íå âèáà÷èâñÿ.

Ó

27

ijäó

Ìèêîëó Ñòåïàíöîâà òà ïðàñêîþ, êàæå, íå êàòóâàëè

êâ³òíÿ äî ïîìåøêàííÿ 64-ð³÷íîãî Ìèêîëè ÑÒÅÏÀÍÖÎÂÀ, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà «Ëüîí-Êàíàò» (Ãîðîäíÿ), çàë³çëè òðîº ó ìàñêàõ. Çâ’ÿçàëè Ìèêîëó Áîðèñîâè÷à òà éîãî 66-ð³÷íó äðóæèíó Âàëåíòèíó Ñåìåí³âíó. Çàáðàëè çîëîòî, 22 òèñÿ÷³ ãðèâåíü, 160 ºâðî, òðàâìàòè÷íèé ï³ñòîëåò ³ âòåêëè ç ì³ñöÿ çëî÷èíó íà õàçÿéñüêîìó äæèï³ «Ì³öóá³ñ³ Ïàäæåðî ñïîðò». 30 êâ³òíÿ àâòîìîá³ëü çíàéøîâñÿ ïîáëèçó ñåëà Áåðåçàíêà, ÿê ¿õàòè íà ×åðí³ã³â.

— ß çà äåíü äî öüîãî ó Ãîðîäí³ çíÿâ ÷åðåç áàíêîìàò 16 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Áóëà í³÷, ìè ñïàëè. Ñîáàêà ñòàðèé, çäîõ äåñü çà ì³ñÿöü äî öüîãî âèïàäêó. Ùî ó äâîð³ ÷óæ³, ìè íå ÷óëè. À âîíè, âèÿâëÿºòüñÿ, â³äòèñíóëè ìåòàëîïëàñòèêîâå â³êíî íà êóõí³ ³ çàë³çëè. ß ïðîêèíóâñÿ â³ä òîãî, ùî õòîñü òîðêàâñÿ ì ãîëîâè. Ïîäóìàâ, äðóæèíà. Ìè ñïèìî ó ð³çíèõ ê³ìíàòàõ. Êàæó: òè ùî, çäóð³ëà? Ðîçïëþùóþ î÷³, à íàä³ ìíîþ íåçíàéîìö³. ² äàâàé ìåí³ íîãè ñêîò÷åì â’ÿçàòü, — ðîçïîâ³äຠÌèêîëà Áîðèñîâè÷. — Ïîòÿãëè íà êóõíþ, ïðèâ’ÿçàëè äî ñò³ëüöÿ. ² äðóæèíó òåæ. Ïî÷àëè âèìàãàòè çîëîòî, äîëàðè. Ïîãðîæóâàëè ï³ñòîëåòîì. ßê ïîò³ì ç’ÿñóâàëîñÿ, áóòàôîðñüêèì. Âîíè éîãî çàáóëè, ÿê ò³êàëè. Áèëè ìåíå, íîæèêîì äðÿïàëè ïî ðóêàõ, ïî æèâîòó. Êàçàëè, ùî íà øìàòî÷êè, íà ñìóæå÷êè áóäóòü ð³çàòè, ÿêùî íå ç³çíàþñÿ, äå ñõîâàí³ äîëàðè. ß ¿ì ãîâîðèâ: «Áåð³òü óñå, ùî õî÷åòå: òåëåâ³çîð, ðå÷³ — ò³ëüêè äðóæèíó íå áèéòå». Íà äèâî, âîíà íå ïëàêàëà. — Êàæóòü, ùî âàñ ðîçïå÷åíîþ ïðàñêîþ êàòóâàëè. — ͳ, òàêîãî íå áóëî. Ëÿêàëè óñÿê. Êðè÷àëè: «Ñåéô, äå ñåéô?». ³äïîâ³â: «Ï³çíî õëîïö³, ñ³ì ðîê³â òîìó âêðàëè». ² öå ïðàâäà. Íàñ òîä³ âäîìà íå áóëî. Ñåéô âèêðàëè, ó íüîìó áóëî ÷èìàëî ãðîøåé. Äî öüîãî ÷àñó çëî䳿â íå çíàéäåíî. Íîâîãî ÿ òàê ³ íå ïðèäáàâ. Ñâ³òëà ðîçá³éíèêè íå âìèêàëè, âñå ë³õòàðèêîì ïðèñâ³÷óâàëè. Ñêàçàâ: º 15 òèñÿ÷, ó ìàøèí³ ëåæàòü. ß ¿õ ó áóäèíîê íå çàíîñèâ. Çàáèðàéòå. Âîíè ïåðåðèëè âñå ó äîì³, ëàçèëè ï³ä ìàòðàöàìè, ó øàôàõ, ðîçêèäàëè ðå÷³. Àëå í³ äîëàð³â, í³ êîøòîâíîñòåé íå çíàéøëè. Çàáðàëè òå, ùî áóëî íà âèäó: äâà ìîá³ëüí³ òåëåôîíè — ì³é çà äâ³ òèñÿ÷³ ãðèâåíü ³ Ñåìåí³âíè çà 700 ãðèâåíü. Ïîò³ì àâòîìîá³ëü çàêðèëè íà êëþ÷ ³ ïîêèíóëè, ëèøå íîìåðè çíÿëè. Áîìæ³

ïîáà÷èëè, ùî í³÷èéíà ìàøèíà ñòî¿òü, ðîçáèëè â³êíî ³ âèòÿãëè âñå, ùî ìîãëè. — Ìèêîëî Áîðèñîâè÷ó, ÿê äóìàºòå, âîíè ì³ñöåâ³? — Ãîâ³ðêà íå ãîðîäíÿíñüêà. Ìåíå íàçèâàëè «äÿäÿ», à äðóæèíó — «áàáóøêà». Ìîëîä³, ðîê³â ïî 20-25. Ïåâíî, øàíòðàïà, ÿêà äåñü ïî ðîêó-äâà âæå â³äñèä³ëà ó òþðì³. Óñå òðèâàëî ãîäèíè ï³âòîðè. Êîëè éøëè, ïðèãðîçèëè, ùîá ìè í³êóäè íå çâåðòàëèñÿ. Òà äðóæèíó, ïåâíî, ñëàáî ïðèâ’ÿçàëè — âîíà ðîçâ’ÿçàëà ðóêó, âèâ³ëüíèëàñÿ. Òîä³ ³ ìåíå ðîçâ’ÿçàëà. Êèíóëèñÿ äî ñóñ³ä³â, ùîá âèêëèêàòè ïîë³ö³þ, àäæå íàø³ ìîá³ëêè âîíè çàáðàëè, à ñòàö³îíàðíèé òåëåôîí îá³ðâàëè. Ïîë³ö³¿ íà¿õàëî, â òîìó ÷èñë³ ³ ç ×åðí³ãîâà. Ó ìåíå ï³äñêî÷èâ òèñê. À ùå áóâ ñòðóñ ìîçêó. Ìåíå æ áèëè íå ò³ëüêè ïî ïëå÷àõ, ñïèí³, ðóêàõ êóëàêàìè, à é ïî ãîëîâ³. Âáèâàòè, ïåâíî, íå çáèðàëèñÿ. Ïðîòå, äóìàþ, àáè ÿ ÷èíèâ îï³ð, â æèâèõ áè íå ëèøèëèñÿ. Äåíü ïðîáóâ ó ë³êàðí³, ìåíå ïðîêàïàëè. À ïîò³ì ïîïðîñèâñÿ äîäîìó. Òàì ëåãøå, òà é ðîáîòà, ïîñ³âíà. — Äî åêñòðàñåíñ³â çâåðòàëèñÿ, ùîá ï³äêàçàëè, õòî íà âàñ íàïàâ? — ͳ. Ç’ÿñîâóþ ïî ñâî¿õ êàíàëàõ. Äóìàþ, ò³, ùî ïðèõîäèëè, ïîìèëèëèñÿ, ââàæàþ÷è, ùî ó ìåíå êóïà äîëàð³â. ß íå âëàñíèê çàâîäó, íå ê³íöåâèé áåíåô³öèàð³é (îòðèìóâà÷ ïðèáóòêó), à ëèøå çàñòóïíèê äèðåêòîðà ãîñïîäàðñòâà. — Íå äóìàºòå â³äåîêàìåðè ïîñòàâèòè, òðèâîæíó êíîïêó, ñèãíàë³çàö³þ? — Òðåáà-òàêè áóäå. Öóöåíÿ âæå ç ×åðí³ãîâà ïðèâåçëè. — Áîðèñîâè÷ó, êàæóòü, ùî ³ äî á³çíåñìåíà Ãðèãîð³ÿ Áîæêà ç³ Ñíîâñüêà òðîº â ìàñêàõ âäåðëèñÿ òåæ ï³ñëÿ òîãî, ÿê â³í çíÿâ êðóïíó ñóìó ãðîøåé. — Çà íüîãî íå çíàþ, à â ìåíå òàê ³ áóëî.

âèëèöþ çëàìàâ, — ðóêó

áàá³

Îëåêñàíäð Çàáåëà

— ijä, áàáà, ìàìà Îëåêñàíäðà òà ³ â³í ñàì æèëè ïî-ñóñ³äñüêè äðóæíî, — ðîçïîâ³äຠ19-ð³÷íà Íàñòÿ ÇÀÁÅËÀ, îíóêà ïîòåðï³ëèõ. — Äî ìèíóëîãî ë³òà. Ñàøêî çàâ³â ìèñëèâñüêó òàêñó — ³ ïî÷àëîñÿ. Òàêñà êóðêó ñõîïèëà, òàì äâîõ ç’¿ëà. Áàáóñÿ æàë³ëàñÿ Îëåêñàíäðó íà ñîáàêó. Ïðîñèëà éîãî íå âèïóñêàòè. Òà ìàðíî. ßêîñü íå âèòðèìàëà ³ ñêàçàëà Î÷êàëó: «ß éîãî àáî çàâåçó â åëåêòðè÷ö³, àáî âá’þ». À â³í ó â³äïîâ³äü: «Òîä³ ÿ âàì õàòó ñïàëþ». Îòàê ³ æèëè. Îëåêñàíäðîâà ìàòè Íàòàëÿ ¿çäèòü íà ðîáîòó. ijäóñü õîäèâ ãîäóâàòè ¿õíüîãî ñîáàêó (ó íèõ äâà). Òàêñó Ñàøêî ïðèâîçèòü ç ñîáîþ, êîëè ïðè¿çäèòü ç Ïðèëóê äîäîìó. Ïåðåä óñ³ºþ ö³ºþ ³ñòîð³ºþ Íàòàëÿ òåëåôîíóâàëà ä³äó: «Äÿäÿ Ñàøî, íå ìîæó äî íåâ³ñòêè äîäçâîíèòèñÿ, ï³ä³òü, ïîäèâ³òüñÿ, ùî òàì». Îëåêñàíäð Ôåäîðîâè÷ ï³øîâ, ñòàâ ñòóêàòè ó â³êíà ³ ïî÷óâ, ùî â õàò³ òàêñà ãàâêàº. Âèéøëà çàñïàíà íåâ³ñòêà: «Ùî òè òóò ñòóêàºø?» Â³í ³ ï³øîâ äîäîìó. 24 êâ³òíÿ áóëè ijäè, ïîìèíêè. Äî áàáóñ³ àæ ³ç Ñåâàñòîïîëÿ ïðè¿õàëà äàëåêà ðîäè÷êà. Âîíè ñèä³ëè, ðîçìîâëÿëè. À ä³ä ïîäàâñÿ äî ñóñ³ä³â Î÷êàëî. Âîíè ó áåñ³äö³ ó äâîð³ ñèä³ëè. Ñëîâî çà ñëîâî, Ñàøà íà ä³äà: «Ùî òè òóò, ñòàðèé, ñòóêàºø ó â³êíà, ìîæå, ÿ ñåêñîì çàéìàþñÿ, à òè ëàçèø». ² äàâàé éîãî ëóïöþâàòè. Ðîçñ³ê ùîêó, ùîñü ó íüîãî â ðóêàõ áóëî. Îáëè÷÷ÿ ñèíº áóëî. Îñü ôîòî ä³äóñÿ ç ë³êàðí³, çðîáëåíå ÷åðåç òèæäåíü ï³ñëÿ ïîáèòòÿ. Àæ ñòðàøíî äèâèòèñÿ, — ïîêàçóº ä³â÷èíà. — ijä, çàêðèâàâëåíèé, âåðíóâñÿ äîäîìó. Òà â³äðàçó áàá³ í³÷îãî íå ñêàçàâ. Êîëè âîíà âèïèòàëà, ï³øëà ç’ÿñîâóâàòè, çà ùî ïîáèâ. Ïðèéøëà — Ñàøà ï’ÿíèé. Òîä³ ³ áàáö³ ä³ñòàëîñÿ. Îëåêñàíäð ïîâàëèâ ¿¿ íà çåìëþ, ä³â÷èíà éîãî ëåäü â³äòÿãëà. Áàáà êèíóëàñÿ ò³êàòè, ò³ëüêè çàñêî÷èëà çà õâ³ðòêó, à â³í çà íåþ ç ãðàáëÿìè. Á³ëÿ ïàðêàíó ñòîÿëà õð³íîêîïàëêà (øòóêà, çíèçó ðîçùåïëåíà, ðîçì³ðîì ç ëîïàòó). Áàáà Ãàëèíà çà íå¿, ùîá çàõèñòèòèñÿ, à Ñàøà êèíóâ ãðàáë³, âèõîïèâ ó íå¿ õð³íîêîïàëêó. Áàáà âïàëà, à â³í òàê ëóïíóâ ïî ñïèí³, ùî àæ äåðæàê òð³ñíóâ. Ìîæå á, ³ ñïèíó ïîëàìàâ áè, òà áàáóñÿ ïðèêðèëàñÿ ðóêîþ. Òåïåð íà ïðàâ³é ðóö³ ïåðåëîì ïðîìåíåâî¿ ê³ñòêè ó äâîõ ì³ñöÿõ. Ðóêà â ã³ïñ³ — í³÷îãî íå ìîæíà ðîáèòè. ϳñëÿ íàïàäó ìî¿ âèêëèêàëè ïîë³ö³þ. Âîíà øâèäêî ïðè¿õàëà, òà Îëåêñàíäð óæå âò³ê — ïî¿õàâ ³ç ñåëà. ijäó áóëî ïîãàíî, ïðîòå â ë³êàðíþ â³í ¿õàòè â³äìîâëÿâñÿ, áî ïåðåä Âåëèêîäíåì òèæäåíü â³äëåæàâ ó êàðä³îëî㳿. Òà âíî÷³ éîìó ñòàëî äóæå çëå, êðîâ íîñîì ³øëà. ² íàñòóïíîãî äíÿ ìè íàïîëÿãëè â³äâåçòè éîãî äî ë³êàðí³. Ç Í³æèíà â³äðàçó íàïðàâèëè íà ×åðí³ã³â, â îáëàñíó ë³êàðíþ. Çðîáèëè ðåíòãåí. Ç’ÿñóâàëîñÿ: ó íüîãî çëàìàíà ê³ñòêà âèëèö³ ³ ñòðóñ ãîëîâíîãî ìîçêó. Âèïèñàëè äîäîìó 11 òðàâíÿ. Áàáóñ³ ùå äâà ì³ñÿö³ õîäèòè ç ã³ïñîì. ʳñòêè ïîâ³ëüíî çðîñòàþòüñÿ, áî ñòàðà. Òåïåð õîäÿòü îáîº ³ áîÿòüñÿ, ÷è äîá’º â³í ¿õ, ÷è õàòó, íå äàé Áîã, ñïàëèòü. Áóäèíîê âèð³øèëè çàñòðàõóâàòè. Îëåêñàíäð æå íà âîë³. À ïîë³ö³ÿ ùîñü ìóäðóº. Ó Î÷êàëà, áà÷òå, º ñâ³äêè: ìàòè ³ íàðå÷åíà, ¿õíÿ ðîäè÷êà. Òà âîíè — çàö³êàâëåí³ îñîáè. À ó ä³äà ³ áàáè ñâ³äê³â íåìàº. Ãîñòÿ âåðíóëàñÿ â Êðèì. ßê Îëåêñàíäð áèâ ä³äà ³ áàáó, íå áà÷èëà, áî áóëà ó õàò³. ßê ìîãëè ñòàð³ ëþäè ïðîòèñòîÿòè ìîëîäîìó, çäîðîâîìó ìóæèêó? Õ³áà â òàê³é ³ñòî𳿠ïåðåëîìè, åêñïåðòèçà — íå äîêàçè? — äèâóºòüñÿ Àíàñòàñ³ÿ. — Îëåêñàíäð ïðè ãðîøàõ, ìàøèíó ìàº. À ùî ìî¿ ä³ä ³ áàáà? Ïåíñ³îíåðè, ùî ç íèõ âçÿòè? Ìàòè éîãî ïðèõîäèëà âèáà÷àòèñÿ âæå äâ³÷³. Ïîëêîâíèê 48-ð³÷íèé Ñåðã³é ÁÐÈËÜ, íà÷àëüíèê ñåêòîðà êîìóí³êàö³¿ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Íàöïîë³ö³¿ â îáëàñò³, ïîâ³äîìèâ: — Áîðçíÿíñüêîþ ïîë³ö³ºþ â³äêðèò³ êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ çà ñòàòòÿìè: 125 ÷. 2 (Óìèñíå ëåãêå ò³ëåñíå óøêîäæåííÿ, ùî ñïðè÷èíèëî êîðîòêî÷àñíèé ðîçëàä çäîðîâ’ÿ) òà ÷. 1 ñò. 122 (Óìèñíå ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ ò³ëåñíå óøêîäæåííÿ). 19 òðàâíÿ ìîëîäèêó ïîâ³äîìèëè ïðî ï³äîçðó. ³í â÷àñíî ç’ÿâëÿºòüñÿ íà âèêëèêè ñë³ä÷îãî, òîìó ì³ðà çàïîá³æíîãî çàõîäó íå îáèðàëàñÿ. Ïî çàê³í÷åíí³ ðîçñë³äóâàííÿ ìàòåð³àëè áóäóòü íàïðàâëåí³ äî ñóäó.

êðàïêà?

óñå áàíàëüíî

âèïèâàëè...

Ãîðîäíÿíñüêîìó âîëîíòåðó Õîìàçþêó, ÿêèé ï’ÿíèì çáèâ äèòèíó íà ñìåðòü ³ äâîõ ïîêàë³÷èâ, ñóä äàâ ø³ñòü ðîê³â òþðìè

Òèæäåíü òðóï ïðîëåæàâ ó ïîãðåá³

Ïîãíàâ ïàñòè ÷åðåäó — çíàéøîâñÿ ó ð³÷ö³ ìàéæå ÷åðåç â³ñ³ì ì³ñÿö³â

22 òðàâíÿ êîëåã³ÿ ñóää³â Àïåëÿö³éíîãî ñóäó (Âàëåíòèíà Àíòèïåöü, ²âàí Áàãëàé, Ãåííàä³é Ñàëàé) îãîëîñèëà âèðîê 45-ð³÷íîìó Îëåêñàíäðó Õîìàçþêó, âîëîíòåðó ç Ãîðîäí³: ø³ñòü ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ïðîêóðîð ïðîïîíóâàâ ñ³ì. Ó ï³äñóäíîãî áóëè äâà àäâîêàòè. Îäèí ç ÿêèõ — êîëèøí³é ñë³ä÷èé ïî ÄÒÏ. Õîìàçþêà âæå ñóäèëè ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïåðåä Íîâèì ðîêîì Ãîðîäíÿíñüêèé ðàéîííèé ñóä äàâ éîìó ÷îòèðè ðîêè òþðìè (äåðæîáâèíóâà÷ ³ òîä³ ïðîñèâ ñ³ì). Ñòàòòÿ, çà ÿêîþ çâèíóâà÷åíî âîëîíòåðà, ïåðåäáà÷ຠóâ’ÿçíåííÿ íà ñòðîê â³ä 3 äî 8 ðîê³â. Òàêîæ Õîìàçþêà ïîçáàâèëè ïðàâà êåðóâàííÿ àâòîìîá³ëåì íà òðè ðîêè. Òðàãåä³ÿ ñòàëàñÿ 26 ñåðïíÿ 2016-ãî ó ñåë³ Ëàøóêè Ãîðîäíÿíñüêîãî ðàéîíó.  ãîñò³ äî õðåùåíî¿ éøëè òðîº ä³òîê: 13-ð³÷íèé ijìà, 6-ð³÷íèé Ìàêñèì ³ 3-ð³÷íà Ìàð³éêà Ïîçíÿêè.  öåé ÷àñ äîäîìó ó Ãîðîäíþ Õîìàçþê ï’ÿíèé ¿õàâ ï³ñëÿ ãóëÿíêè á³ëÿ ð³÷êè Ñíîâ. Ðàçîì ç äâîìà äðóçÿìè ³ òðüîìà æ³íêàìè. ijòè ïîáà÷èëè àâòîìîá³ëü, ùî ëåòèòü äîðîãîþ, ³ êèíóëèñÿ ò³êàòè ó êóêóðóäçó. Òà àâòî íàçäîãíàëî ¿õ ³ òàì. Ìàêñèìêà çáèëî íà ñìåðòü. Ä³ì³ ïîòðîùèëî íîãè. Òðàâìóâàëî ³ òðèð³÷íó Ìàð³éêó. Äìèòðèê ë³êóâàâñÿ á³ëüøå í³æ ï³âðîêó ³ äîñ³ ìຠïðîáëåìè ç³ çäîðîâ’ÿì. Ìàð³éö³ ïîùàñòèëî á³ëüøå.

13 òðàâíÿ ó ͳæèí³ íà âóëèö³ Áîðèñåíêà â ïîãðåá³ çíàéøëè ïðèêèäàíèé ìîòëîõîì òðóï 49-ð³÷íîãî Âàëåíòèíà Ôåäîðåíêà. ßê ç’ÿñóâàëîñÿ, ò³ëî ïðîëåæàëî òèæäåíü. Ó ïîë³ö³¿ ïîâ³äîìèëè: «Ï³ä ÷àñ ñï³ëüíîãî ðîçïèâàííÿ àëêîãîëþ ÷îëîâ³ê ïîñâàðèâñÿ ç³ çíàéîìîþ æ³íêîþ. Òà âèð³øèëà ïîêâèòàòèñÿ. ʳëüêà ðàç³â óäàðèëà éîãî ãðàôèíîì ïî ãîëîâ³. ×îëîâ³ê îòðèìàâ ÷åðåïíî-ìîçêîâó òðàâìó òà ïîìåð â³ä êðîâîâèëèâó â ìîçîê». Çà ï³äîçðîþ ó ñêîºíí³ çëî÷èíó çàòðèìàëè 41-ð³÷íó Íàòàëþ Áåççóá. Ùî ñòàëî ïðèâîäîì êîíôë³êòó, íèí³ ç’ÿñîâóº ñë³äñòâî.

8 òðàâíÿ ó ð³÷ö³ Óá³äü ïîáëèçó ñåëà Ïðîãîíè Ñîñíèöüêîãî ðàéîíó çíàéøëè òðóï 55-ð³÷íîãî Ìèêîëè Äÿäå÷êà ç Êóäð³âêè (ñåëî çà ÷îòèðè ê³ëîìåòðè). Ìèêîëà çíèê ùå ó ñåðåäèí³ æîâòíÿ òîð³ê. Æèâ ñàì. Õî÷ ³ âèïèâàâ, àëå êîðîâó òðèìàâ. Ìàòè ïîìåðëà ìåíø ÿê çà ï³âðîêó äî éîãî ïðîïàæ³. Ïîãíàâ ïàñòè ÷åðåäó ç Ìèõàéëîì Êðàâ÷åíêîì. Âèïèâàëè. ϳä âå÷³ð êîðîâè ñàì³ ïî÷àëè äîäîìó âåðòàòèñÿ. Äÿäå÷êîâà ïåðøîþ æ ³ ïðèéøëà. Ëþäè ðåøòó õóäîáè ïî ïîëÿõ çáèðàëè. Óñ³õ çíàéøëè, à ïàñòóõè ïðîïàëè. Êðàâ÷åíêî çíàéøîâñÿ á³ëÿ Óá³ä³ ÷åðåç äâà äí³, ìîêðèé. Êóôàéêà ç îäíîãî áîêó, ÷îáîòè — ç ³íøîãî, âåëîñèïåä íåïîäàë³ê. ³äâåçëè äî ë³êàðí³. Âðÿòóâàëè. Äå ä³âñÿ Ìèêîëà, Ìèõàéëî ñêàçàâ, íå çíàº. Ç ð³÷êè Óá³äü íàâ³òü âîäó ñïóñêàëè, ùîá óïåâíèòèñÿ, ÷è íå íà äí³ Äÿäå÷êî. Çíàéøëè Ìèêîëèí³ ÷îáîòè ³ òàáàêåðêó. Êóäè ò³ëüêè íå çâåðòàëèñÿ ðîäè÷³ çíèêëîãî: ³ äî âîðîæîê, ³ â ïîë³ö³þ, ³ äî ì³ñöåâèõ ìåøêàíö³â. Îáøóêóâàëè âñ³ ð³â÷àêè — ìàðíî. Äàëåêà ðîäè÷êà çíèêëîãî Íàä³ÿ Äóáèíà ç Êóäð³âêè íàâ³òü ïðèïóñêàëà, ùî ÷îëîâ³ê ïðîâàëèâñÿ ó áîáðîâó ÿìó. Óï³çíàëè Ìèêîëó ðîäè÷³ çà îäÿãîì.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàëà Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ. Ôîòî íàäàíå Àíàñòàñ³ºþ ÇÀÁÅËÎÞ

82.

Ïåðåäîñòàííÿ /15

25.05.2017

Ðåêëàìà ó «Â³ñíèê ×»! Êóïëþ ÂÐÕ, êîð³â, òåëÿò, áèê³â, 091-333-03-56 êîíåé, ñâèíåé,

ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÑÂÈÍÅÉ, ØÊÓÐÈ (ÒÅËßÒ 35-38 ãðí/êã), ÓÒÐÈÌÀÍÍß. Òåë.: 063-475-90-05, 098-375-22-09, 099-325-15-54.

øêóðè ÂÐÕ Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 096-152-07-43, 063-497-93-27, 099-462-51-95.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÁÈʲ Äîð³ç, ïåðåâåçåííÿ. Òåë.: 099-741-60-02, 096-103-13-08.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë. 063-023-26-69, 098-588-66-94. ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé. Ïåðåâ³ç ÂÐÕ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 066-329-16-03, 093-772-19-96. Êóïëþ êîð³â, êîíåé, òåëÿò, ñâèíåé, à òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

093-093-17-43, 067-396-80-08.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ

Ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

Òåë.: 099-415-23-25, 068-702-44-21, 073-49-80-318

ÏÐÎÄÀªÒÜÑß ÑÀÄÈÁÀ, â ñ. Øàïîâàë³âêà Áîðçíÿíñüêîãî ðàéîíó, ç óñ³ìà äâîðîâèìè áóäîâàìè,â öåíòð³ ñåëà. Òåë.: 068-026-00-78, 050-272-47-90.

Õàðê³âñüêèé ì’ÿñîêîìá³íàò çàêóïîâóº ÂÐÕ çà íàéâèùèìè ö³íàìè. Çâåðòàòèñÿ äî ðåã³îíàëüíîãî ïðåäñòàâíèêà. Òåë.: 067-722-53-37.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÄÎÐÎÃÎ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. âî. Òåë.: 093-573-97-34,, 098-103-12-33.

ÁÓÐÅÍÈÅ ÑÊÂÀÆÈÍ

ðàáîòà ïîä êëþ÷ çèìîé è ëåòîì. Òåë.: 093-150-32-32, 098-049-49-39, 066-476-44-49. Ñåðãåé.

ϳäïðèºìñòâî-ïåðåðîáíèê ÒΠ«Ïðèëóêè-Àãðî»

çàêóïîâóº â³ä ñ³ëüãîñïâèðîáíèê³â ñîþ òà ñîºâ³ â³äõîäè. Òåë.: 050-313-20-59, 096-192-12-39.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ Ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äêîðì. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

Òåë.: 063-173-88-84; 097-646-80-95.

ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÁÈʲÂ.

Òåë. 096-690-51-57. ÇÀÊÓÏÎÂÓÞ: òåëÿò,

ñâèíåé òà òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Çà íàéâèùèìè ö³íàìè. Òåë.: 098-427-54-48, 093-235-42-70, 066-924-32-38.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30.

ÄÎÐÎÃÎ çàêóïîâóºìî

Òåë.: 097-45-38-119, 095-368-35-42.

ÁÅÐÅÇÍßÍÑÜÊÈÉ ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº êîð³â, êîíåé, òåëÿò. Æèâîþ âàãîþ òà ïî âèõîäó ì’ÿñà. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: åë.: 096-017-81-48, 068-248-34-20.

Êóðÿ÷³ êîòëåòêè ç ñèðîì

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

²ÊÍÀ ² ÄÂÅв

ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ.

Øâèäêî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî, ïåðåäîïëàòè íå áåðó. Äîñòàâêà ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíà.

ÏÐÎÄÀÌ ÆÈÒËÎÂÈÉ ÁÓÄÈÍÎÊ Ó ÖÅÍÒв ñ. ÕÀËßÂÈÍ Ç ÇÅÌÅËÜÍÎÞ Ä²ËßÍÊÎÞ. Ó áóäèíêó ãàç, âîäÿíå îïàëåííÿ, ï³÷, ãðóáà, âîäà çàâåäåíà â áóäèíîê. ³êíà ì/ï, º ñòàö. òåëåôîí. Íà ïîäâ³ð’¿ ñâåðäëîâèíà. Ç/á ïàðêàí. Óñå ïðèâàòèçîâàíî.

Çóïèíêà á³ëÿ áóäèíêó.

ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 068-53-57-253, 098-74-11-833. ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

067-786-68-00, 066-75-90-993.

ÎÊÍÀ, ÄÂÅÐÈ REHAU

Êà÷åñòâåííî

oknaplas.com

Òåë.066-285-51-00

Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 098-38-26-753, 063-915-91-97. ÓÒÅÏËÅÍÍß ÁÓÄÈÍʲ Çàäóâàííÿ ïîâ³òðÿíî¿ ïîäóøêè (ñò³íà, ï³äëîãà, ñòåëÿ).

³ä 60 ãðí êâ. ì. Åêîíîì³ÿ òåïëà òà ãàçó äî 40%. Òåë.: 095-568-45-66, 068-151-61-29.

Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).

ÁÓÐÅÍÈÅ ÑÊÂÀÆÈÍ

êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì.

Òåë. 096-448-72-64.

áåç çà¿çäó ìàøèíè.

Òåë.: 093-958-35-51, 067-103-61-17.

Â²Ä ÌÀÉÑÒÐÀ.

Òåë. 067-127-9000, Ìèêîëàé.

ÏÐÎÄÀÞ

îáïðèñêóâà÷³, ïëóãè, «¿æà÷êè», ãðàáêè, ñàäæàëêè, êîñàðêè, êàðòîïëåêîìáàéíè, «Ò-25», òà ³í. ñ/ã òåõí³êó. Òåë.: 098-293-30-74, 063-33-468-11.

²ÊÍÀ. ÄÂÅв. Òåë.: 098-825-45-50,

093-440-74-74, 050-882-54-45.

Äîðîãî êóïëþ êîíåé, êîð³â òà áèê³â.

Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.096-69-05-018.

ÎÊÍÀ, ÄÂÅÐÈ

êîð³â, áèê³â, êîíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë. 097-962-72-50.

Ñàëàò «Âèøóêàíèé áóðÿê»

à òàêîæ êîð³â òà áèê³â.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÎÍÅÉ

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ â³ä 25 ãðí/êã, à òàêîæ

Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó

Áóðÿê — 1 øò., ëèñòÿ çåëåíîãî ñàëàòó, ðóêîëà — çà ñìàêîì, ÷åðâîíà ð³ï÷àñòà öèáóëÿ — 0,5 øò., áðèíçà — 100 ã, ãîð³õè âîëîñüê³ — 1-2 ÷. ë., îë³ÿ — 3 ñò. ë., îöåò, öóêîð, ñ³ëü, òðàâè ïðîâàíñüê³ çà ñìàêîì. Áóðÿê çâàðèòè, íàð³çàòè òîíêèìè ñêèáî÷êàìè. Ëèñòÿ ñàëàòó ïîðâàòè. Öèáóëþ ïîð³çàòè ï³âê³ëüöÿìè. Çì³øàòè îë³þ ç îöòîì, äð³áêîþ öóêðó, ñ³ëëþ ³ ïðèïðàâàìè, çáèòè äî îäíîð³äíî¿ êîíñèñòåíö³¿. Ïîëîâèíó çàïðàâêè äîäàòè äî áóðÿêà ³ ïåðåì³øàòè. ²íøó ÷àñòèíó — âèì³øàòè ç ëèñòÿì ñàëàòó òà öèáóëåþ, äîäàòè áðèíçó, çàëèøèâøè òð³øêè äëÿ ïîñèïàííÿ. Ç’ºäíàòè ç áóðÿêîì, ïîñèïàòè çàëèøêàìè ñèðó òà ãîð³õàìè.

ÂÐÕ: êîð³â, òåëÿò, áè÷ê³â. Êîíåé, ëîøàò, ñâèíåé. Áåðåìî íà óòðèìàííÿÿ êîð³â, áè÷ê³â. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 097-625-11-97,, 093-680-04-32.

ÐÅÌÎÍÒ ³ ÒÎ

áåíçîïèë, ìîòîêîñ, ãàçîíîêîñàðîê, êóëüòèâàòîð³â. ×åðí³ã³â, ïð-ò Ìèðó, 139. (04622) 5-34-11. www.ttt.cn.ua

ÄÎÐÎÃÎ

Òåë.: 093-93-65-979, 097-438-10-08, 050-262-91-99.

Òåë.: 068-248-71-44, 097-192-38-60.

êèðïè÷, øèôåð, ïåíîáëîê, øëàêîáëîê, ìåòàëë è ïðî÷åå.

Êóïèì ñòðîéìàòåðèàëû:

ÁÓвÍÍß ÑÂÅÐÄËÎÂÈÍ

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ êîð³â, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò íà óòðèìàííÿ. Ïåðåâåçåííÿ.

ôåðìû, çàâîäû, ñêëàäû, àíãàðû, êèðïè÷íûå, áåòîííûå, áëî÷íûå ñòðîåíèÿ.

Òåë.: 068-989-18-14, 095-497-95-23

Òåë. 097-336-55-60, õàçÿ¿í.

Òåë.: 093-982-33-85; 096-829-78-34.

̳í³-ôåðìà ÒÅÐ̲ÍÎÂÎ ðîçïðîäຠê³òíèõ ê³ç, êîçåíÿò, êîçë³â ìîëî÷íî¿ ïîðîäè. Áîðçíà.

ÏÐÎÄÀªÒÜÑß ÊÎÐÎÂÀ, 5 ðîê³â, ñèìåíòàëüñüêà.Ò³ëüíà 6 ì³ñÿö³â. Ñ.Òóïè÷³â, Ãîðîäíÿíñüêèé ðàéîí. Òåë.: 095-44-69-807, 096-39-56-628.

066-749-30-02, 098-519-29-82.

òåëÿò, ÂÐÕ, ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

Êóïèì ïîä ðàçáîðêó

äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?

Âûåçä ïî ðàéîíó áåñïëàòíî. Ðàáîòàåò ãîñóäàðñòâåííàÿ ïðîãðàììà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ.

Òåë.: 063-2000-380, 097-1000-380, Âèêòîð.

700 ã êóðÿ÷îãî ô³ëå, 1 ÷åðñòâà áóëî÷êà, 2 ÿéöÿ, 2 çóá÷èêè ÷àñíèêó, 1 öèáóëèíà, 2 ïëàâëåí³ ñèðêè, 2 ñò. ë. ñìåòàíè, ñ³ëü, ïåðåöü, çåëåíü, ìîëîêî. Áóëî÷êó çàìî÷èòè ó ìîëîö³, â³äòèñíóòè ³ ðàçîì ç ô³ëå, öèáóëåþ ³ ÷àñíèêîì çìîëîòè íà ì’ÿñîðóáö³. Ñèðêè íàòåðòè íà êðóïí³é òåðòö³. Äîäàòè ó ôàðø ñèðêè, ÿéöÿ, ñìåòàíó, ñ³ëü, ïåðåöü ³ ñ³÷åíó çåëåíü. Óñå ðàçîì ðåòåëüíî âèì³øàòè. Îáñìàæèòè êîòëåòêè ç îáîõ áîê³â äî óòâîðåííÿ çîëîòèñòî¿ ñêîðèíêè.

Êàðòîïëÿíà çàï³êàíêà

1 êã êàðòîïë³, 5-6 ÿºöü, 150 ã ñìåòàíè, 150 ã âåðøêîâîãî ìàñëà, ñ³ëü, ìåëåíèé ÷îðíèé ïåðåöü, ÷àñíèê, çåëåíü çà ñìàêîì. Êàðòîïëþ íàòåðòè íà êðóïí³é òåðòö³. Ïðîìèòè ³ äîáðå â³äòèñíóòè. Äîäàòè ðîçòîïëåíå âåðøêîâå ìàñëî, ñìåòàíó, ÿéöÿ ³ ïåðåì³øàòè. Ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè. ϳäì³øàòè ïîäð³áíåíèé ÷àñíèê, çåëåíü. Âèêëàñòè øàðîì ó çìàùåíó ôîðìó. Çàï³êàòè â äóõîâö³ ïðè 200-210 ãðàäóñàõ áëèçüêî 30 õâèëèí äî ðóì’ÿíîãî êîëüîðó.

Ðèáà ïî-óãîðñüêè

1 êã ðèáè, 3 ñêèáî÷êè ñóõîãî æèòíüîãî õë³áà, 2 ìîðêâèíè, 2 öèáóëèíè, áîðîøíî äëÿ îáâàëþâàííÿ, ñóì³ø âåðøêîâîãî ìàñëà ç î볺þ äëÿ ñìàæåííÿ, ñ³ëü, ìåëåíèé ÷îðíèé ïåðåöü, ãîñòðèé ÷åðâîíèé ïåðåöü. Ðèáó íàð³çàòè ñêèáêàìè. Ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè. Îáâàëÿòè â áîðîøí³. Âèêëàñòè íà ðîç³ãð³òó ñêîâîðîäó ³ øâèäêî çàðóì’ÿíèòè ç îáîõ áîê³â. Âèêëàñòè â ëîòîê äëÿ çàï³êàííÿ. Ïîñèïàòè íàð³çàíèì øìàòî÷êàìè õë³áîì. Çâåðõó ðîçïîä³ëèòè ìîðêâÿíî-öèáóëÿíó çàñìàæêó. Ïîñîëèòè. ³äïðàâèòè â äóõîâêó ïðè 190 ãðàäóñàõ íà 15 õâèëèí.

Òóøêîâàíà ïå÷³íêà

Ñâèíÿ÷à ïå÷³íêà — 400 ã, öèáóëÿ ð³ï÷àñòà — 2 øò., ìîðêâà — 1 øò., ñìåòàíà — 5 ñò. ë., ñ³ëü, ïåðåöü ÷îðíèé ìåëåíèé, áîðîøíî äëÿ ïàí³ðóâàííÿ. Ïå÷³íêó ïîð³çàòè øìàòêàìè òîâùèíîþ1,5-2 ñàíòèìåòðè. Îáâàëÿòè â áîðîøí³ ³ ïî õâèëèí³ ç êîæíîãî áîêó îáñìàæèòè íà î볿 (íå ñîëèòè). Íàòåðòè ìîðêâó íà òåðòö³, öèáóëþ ïîð³çàòè ï³âê³ëüöÿìè ³ òàêîæ îáñìàæèòè. Óñå ñêëàñòè â êàñòðóëþ, ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè, çàëèòè ñìåòàíîþ ³ òóøêóâàòè íà ìàëåíüêîìó âîãí³ 20 õâèëèí.

Ïå÷åðèö³ íà ãðèë³

Ïå÷åðèö³, ïëàâëåíèé ñèð, áåêîí àáî ãðóäèíêà (êîï÷åí³). Ïëàâëåíèé ñèð íàð³çàòè êóáèêàìè, íà÷èíèòè íèìè øàïêè ãðèá³â. Êîæíó îáãîðíóòè ñêèáî÷êîþ áåêîíó àáî ãðóäèíêè. Íà øïàæêó íàä³òè ïî 3 ãðèáí³ øëÿïêè. Çàïåêòè íà ãðèë³.

Êåêñè äî ÷àþ

3 ÿéöÿ, 100 ã öóêðó, 100 ìë êåô³ðó, 0,5 ÷. ë ñîäè, 1 ïàêåòèê âàí³ëüíîãî öóêðó, 1,5 ñêë. áîðîøíà, 0,5 ñêë. ðîäçèíîê. Ó ãàðÿ÷³é âîä³ çàìî÷èòè ðîäçèíêè. Ðîç³ãð³òè äóõîâêó äî 200 ãðàäóñ³â. Çì³øàòè ÿéöÿ, öóêîð ³ êåô³ð (ñîäó ïîãàñèòè ó êåô³ð³). Âñèïàòè ïðîñ³ÿíå áîðîøíî, âàí³ëüíèé öóêîð ³ âèì³ñèòè äî îäíîð³äíîãî ñòàíó. Ò³ñòî ìຠâèéòè, ÿê ãóñòà ñìåòàíà. Äîäàòè ðîäçèíêè. Ñèë³êîíîâ³ ôîðìî÷êè íàïîâíèòè íà 2/3 ò³ñòîì ³ âèï³êàòè 25 õâèëèí. Ïîñèïàòè öóêðîâîþ ïóäðîþ.

ÊÓÏËÞ ÒÅËßÒ, ÊÎвÂ, ÑÂÈÍÅÉ, ÊÎÍÅÉ.

ÊÓ Ï Ë Þ ïî äîãîâîðíîé öåíå

Òåë.: 063-189-17-93, 098-239-51-12.

Òåë: 099-703-32-13, 068-132-58-29

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

ÇÀÊÓÏÀÅÌ ËÅÑ, äðîâà, ñóõîñòîé. Ñïèëèì äåðåâüÿ ëþáîé ñëîæíîñòè. ×èñòèì ëåñîïîñàäêè, ïàðêè, êëàäáèùà, ëåñ.

Òåë.: 097-453-81-19, 093-037-92-47.

òåëÿò, êîðîâ, êîíåé, øêóðû. Ïåðåâîç êðóïíîãî ðîãàòîãî ñêîòà

²ÊÍÀ

â³ä ìàéñòðà. Ðîáëþ øâèäêî, ÿê³ñíî ³ íåäîðîãî. Âè¿çä ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíî. Ïåðåäîïëàòè íå áåðó.

Òåë.: 093-787-92-91, 067-944-80-17, Àíäð³é Îðëîâ.

16/ Íàîñòàíîê

25.05.2017

ãîðîñêîï ç 29 òðàâíÿ ïî 4 ÷åðâíÿ ÎÂÅÍ. Êðàùå ñòðîãî äîäåðæóâàòèñÿ äèñöèïë³íè òà ïðîÿâëÿòè âèíÿò êîâ³ ä³ëîâ³ ÿêîñò³ íà ðîáîò³. ×èì á³ëüøå íîâîãî âè äîâ³äàºòåñÿ, òèì êðàùå. Íå çâ’ÿçóéòå ñåáå í³ÿêèìè îá³öÿíêàìè — ¿õ áóäå äóæå ñêëàäíî âèêîíàòè. Ó âèõ³äí³ ñòîñóíêè ç³ ñòàðèìè äðóçÿìè ìîæóòü ñòàòè äàëåêî íå ãëàäêèìè. ÒÅËÅÖÜ. ²í³ö³àòèâà òà åíåðã³ÿ ïðèíåñóòü ïëîäè â á³çíåñ³ òà îñîáèñòîìó æèòò³. Íå âàðòî ïåðåâòîìëþâàòèñÿ. Ìîæëèâèé âåëèêèé êîìåðö³éíèé óñï³õ ïðè ðîçóìíîìó òà ä³ëîâîìó ï³äõîä³, îäíàê ðåçóëüòàòè áóäóòü ïîì³òí³ íå â³äðàçó. Ó âèõ³äí³ ïðîÿâëÿéòå îáåðåæí³ñòü ïðè ñï³ëêóâàíí³ ç íåçíàéîìèìè ëþäüìè. ÁËÈÇÍÞÊÈ. Âè ëåãêî âèð³øèòå âñ³ ïðîáëåìè òà ï³äí³ìåòåñÿ íà íîâó ñõîäèíêó íà øëÿõó äî óñï³õó. Íå âàðòî íåäîîö³íþâàòè ñâî¿õ ïåðåìîã, àëå ÷èì ìåíøå ïðî öå áóäóòü çíàòè îòî÷óþ÷³, òèì êðàùå äëÿ âàñ. Ó âèõ³äí³ ïîðàäóº êîõàíà ëþäèíà. ÐÀÊ. ª øàíñ çàâåñòè êîðèñí³ çíàéîìñòâà. Í à ð î á îò ³ ê ð à ù å ðîçðàõîâóâàòè ò³ëüêè íà âëàñí³ ñèëè òà ìîæëèâîñò³. Ãàðíèé ïåð³îä äëÿ íîâèõ ïî÷èíàíü. Óñï³õ áóäå ñóïðîâîäæóâàòè âàñ, ³ áëèçüê³ ëþäè âèÿâëÿòü âñåá³÷íó ï³äòðèìêó. Ó âèõ³äí³ â³äïî÷èíüòå òàê, ÿê âàì öüîãî õî÷åòüñÿ. ËÅÂ. Ïåðåâàíòàæóâàòè ñåáå íå âàðòî, ³íàêøå çíèçèòüñÿ ïðàöåçäàòí³ñòü — ³ âè îäíàêîâî íå çìîæåòå âñå çàê³í÷èòè â÷àñíî. Óíè êàé òå íåïîòð³áíèõ çóñòð³÷åé ³ êîíòàêò³â. Ìîæå ç’ÿâèòèñÿ ïðèñòðàñòü äî çì³íè ì³ñöü, îòîæ êîðèñíî áóäå òðîõè ïîìàíäðóâàòè. IJÂÀ. Öåé ïåð³îä ìèíå â ñïîê³éíîìó òåìï³, ÿêùî âè çà âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ íå áóäåòå ñòâîðþâàòè ñîá³ ïðîáëåì. Ðåàëüíî ðîçðàõóéòå ñèëè ³ íå çâàëþéòå íà ñåáå çàéâó ðîáîòó òà îáòÿæëèâ³ îáîâ’ÿçêè. Ó âèõ³äí³ ïîáà÷èòå ñèòóàö³þ ç ³íøîãî áîêó ³ çíàéäåòå îðèã³íàëüíèé ñïîñ³á ¿¿ âèð³øåííÿ.

ÒÅÐÅÇÈ. Òðèìàéòå ñâî¿ ïëàíè òà çàäóìè â ñåêðåò³ — òàê áóäå êðà ùå äëÿ ¿õ çä³éñíåííÿ. ª ø à í ñ óñòà í î â è ò è ä î ñ è ò ü êîðèñí³ ä³ëîâ³ çâ’ÿçêè, ùî ñïðèÿòëèâî â³ä³á’ºòüñÿ íà âàøîìó ñîö³àëüíîìó ñòàòóñ³. ÑÊÎÐϲÎÍ. Ç’ÿâèòüñÿ áàãàòî ö³êàâèõ ìîæëèâîñòåé äëÿ îäåðæàííÿ ïðèáóòêó. Ãàðíèé ÷àñ äëÿ ïî÷àòêó íîâèõ ïðîåêò³â. Ìîæóòü îæèâèòèñÿ ñòîñóíêè ç êîëèøí³ìè ä³ ëîâèìè ïàðòíåðàìè àáî íèí³øí³ìè êîëåãàìè: âîíè çàïðîïîíóþòü ñóòòºâó äîïîìîãó. Ó âèõ³äí³ âè áëèñêó÷å âïîðàºòåñÿ ç áóäü-ÿêèì âàæëèâèì äîðó÷åííÿì. ÑÒвËÅÖÜ. Íå ïî÷èíàéòå ä³ÿòè, íå âèçíà÷èâøèñü ç ö³ëÿìè, ³íàêøå ÷àñ ³ ñèëè áóäóòü âèòðà÷åí³ ìàðíî. Íå äîâ³ðÿéòå ôàêòàì ³ öèôðàì, ÿêùî ³íòó¿ö³ÿ ãîâîðèòü, ùî òóò ùîñü íå òàê, â³ä âàñ ùîñü ïðèõîâóþòü. Âèõ³äí³ ïðèñâÿò³òü îáì³ðêîâóâàííþ ìàéáóòí³õ ãðàíä³îçíèõ ïëàí³â. ÊÎÇÅÐÎÃ. Äëÿ ïî äî ëàííÿ ïåðåøêîä, ùî âèíèêàþòü íà âàøîìó øëÿ õó, ïîòð³áíî çàñòîñóâàòè ìà êñèìàëüíî îáåðåæíó òàêòèêó. Êî æíà ä³ÿ ïîâèííà áóòè ðåòåëüíî âèâ³ðåíà. Ãàðíèé ïåð³îä äëÿ íîâèõ ïî÷èíàíü — íå óïóñò³òü ìîìåíòó, æå í³òü ãåòü ë³íîù³. Ó âèõ³äí³ ïî÷í³òü ðåìîíò. ÂÎÄÎ˲É. Âè ïåðåáóâàòèìåòå â ãàðíîìó íàñòðî¿, ³ âñå íàì³÷åíå áóäå âäàâàòèñÿ ïðàêòè÷íî ç ïåðøîãî ðàçó. Âàøà çäàòí³ñòü çíàõîäèòè ïðàâèëüí³ ð³øåííÿ òà ñâîº÷àñíà ï³äòðèìêà áëèçüêèõ ëþäåé äîïîìîæóòü ñòâîðèòè ÷óäîâ³ ïåðåäóìîâè äëÿ ìàéáóòíüîãî óñï³õó. Âèõ³äí³ ïðèñâÿò³òü â³äïî÷èíêó. ÐÈÁÈ. Ïî䳿 ïðîéä óò ü ñ ï ð à âæ í ü î þ ëàâèíîþ, ìàëî ùî çàëèøàþ÷è ï³ñëÿ ñåáå â êîëèøíüîìó âèãëÿä³. Íà âàñ ÷åêຠìàñà íîâèí, ä³ëîâèõ çóñòð³÷åé, íàïðóæåíèõ ñèòóàö³é íà ðîáîò³, òîæ âàðòî ïðîäóìàòè ñâ³é ðîçêëàä ³ ñåðéîçíî ï³ä³éòè äî çì³í, ùî â³äáóâàþòüñÿ.

íàøå çàïèòàííÿ÷êî

×è ïîòð³áåí âàì

Äî 1974 ðîêó ó ñ³ëüñüêèõ æèòåë³â ïàñïîðò³â íå áóëî âçàãàë³. ͳÿêèõ. ³äñóòí³ñòü ïàñïîðòà îçíà÷àëà, ùî ëþäèíà íå ìîæå ñàìîâ³ëüíî ïåðå¿õàòè â ì³ñòî, áåç ñõâàëåííÿ êîëãîñïíîãî íà÷àëüñòâà íå ìຠïðàâà îòðèìàòè âèùó îñâ³òó, çì³íèòè ð³ä ä³ÿëüíîñò³ ³ âæå òèì á³ëüøå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ. Âèáðàòèñÿ ç ñåëà áóëî äóæå âàæêî. «Ñåëÿíàì ïàñïîðò³â íå äàâàëè ÿê ëþäÿì, ÿê³ ïîâèíí³ çàëèøàòèñÿ ï³ä êîíòðîëåì, áî ÿêùî ¿ì äîçâîëèòè ïåðåñóâàòèñÿ, âîíè ï³ä³ðâóòü ãîñïîäàðñòâî, — ïîÿñíþâàâ Ñåðã³é Õðóùîâ, ñèí Ìèêèòè Õðóùîâà, ïåðøîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÊÏÐÑ ó 1953-1964 ðîêàõ. — ßêùî á äàëè ïàñïîðòè â 1953 ðîö³, òî êðà¿íà ïî÷àëà á ãîëîäóâàòè. Âñ³ á âòåêëè ³ç ñ³ë». Äî ñåðåäèíè 1970-õ ñåëÿíèí, ÿêèé áàæàâ ïî¿õàòè êóäè-íåáóäü äàë³ ðàéöåíòðó, çîáîâ’ÿçàíèé áóâ îòðèìàòè äîçâ³ë â

ñ³ëüðàä³, ó ãîëîâè êîëãîñïó, ðàéîííîãî íà÷àëüñòâà. Òåðì³í 䳿 ö³º¿ äîðîãîö³ííî¿ «â³äïóñêíî¿» ñòàíîâèâ íå á³ëüøå 30 äí³â. Ïàñïîðòè âñ³ æèòåë³ êðà¿íè îòðèìàëè äî 1982 ðîêó (æóðíàë «Êîðåñïîíäåíò», «×åðâîíîøê³ðà ïàñïîðòèíà. Óñ³ æèòåë³ ÑÐÑÐ ñòàëè âîëîäàðÿìè îñíîâíîãî äîêóìåíòà ëèøå çà 9 ðîê³â äî ðîçâàëó êðà¿íè»). Ëþäèíà, ÿêà çàìîëîäó íå çìîãëà âèáðàòèñÿ íàâ³òü ç ñåëà, áî ãîëîâà êîëãîñïó íå â³äïóñòèâ, íà ñòàð³ñòü îòðèìàëà ìîæëèâ³ñòü ¿çäèòè êóäè çàâãîäíî, ³ íàâ³òü â ªâðîïó. Æèòòÿ ïåðåâåðíóëîñÿ? Ùå é ÿê! ×è âñ³ ìîæóòü ñêîðèñòàòèñÿ íîâèìè ìîæëèâîñòÿìè? Çâ³ñíî, ùî í³. Ó áàãàòüîõ ãðîøåé íåìà. Áàãàòüîì ïðî íîâ³ ñâîáîäè ³ ïîäóìàòè ñòðàøíî. À âàì ïîòð³áåí áåçâ³ç? Êóäè ïî¿äåòå? Äå âæå ïîáóâàëè?

áåçâ³ç?

Õî÷åòüñÿ ïîáà÷èòè ϳòåð

Âîëîäèìèð Ôðîëîâ, ³íâàë³ä òðåòüî¿ ãðóïè, Êîñòîáîáð³â, Ñåìåí³âñüêèé ðàéîí: — Êîìóñü òîé áåçâ³ç òðåáà. Ìåí³ — í³. Îêð³ì íàéáëèæ÷èõ ðàéöåíòð³â, ÿ ìàéæå í³äå íå áóâ. ¯çäèâ ó ×åðí³ã³â, Õàðê³â. Ó Ðîñòîâ, Àçîâ (â Ðîñ³þ) êîëèñü äàâíî ¿çäèâ äî ðîäè÷³â. ß íå ëþáëþ âåëèêèõ íàñåëåíèõ ïóíêò³â. Òàì øóì, ñóºòà. Ó ñåë³ ÿ ÿê ðèáà ó âîä³, âñ³õ çíàþ — ³ ìåíå âñ³. ßêáè áóëà ìîæëèâ³ñòü êóäèñü ïî¿õàòè, âèáðàâ áè ϳòåð. Õî÷åòüñÿ ïîäèâèòèñÿ, à òî áà÷èâ ëèøå ïî òåëåâ³çîðó.

ßêáè ðîáîòó ó ªâðîï³, îòî á ðàä³ñòü áóëà

Äìèòðî ªðìàêîâ, áóä³âåëüíèê, ×åðí³ã³â: — Öåé áåçâ³ç — ðàä³ñòü ëèøå äëÿ òèõ, õòî ïîäîðîæóº òà ìຠðîäè÷³â ó êðà¿íàõ ªâðîñîþçó. Òà é äëÿ íèõ º íþàíñè. Ùîá â’¿õàòè ó ÿêóñü êðà¿íó, ïîòð³áíî ìàòè ïðè ñîá³ ïåâíó ñóìó ãðîøåé. Íàïðèêëàä, ¿äåø ó Ïîëüùó — ïîâèíåí ïîêàçàòè, ùî ìàºø 300 çëîòèõ íà äåíü.  ²ñïàí³þ — 71 ºâðî.  ²òàë³þ — 269 ºâðî íà îäíó îñîáó, ÿêà â’¿æäæຠíà ñòðîê äî ï’ÿòè äí³â. ͳìå÷÷èíó — 45 ºâðî íà äîáó. Ö³ ñóìè ÿ áà÷èâ íà ñïåö³àëüíîìó ñàéò³ â ²íòåðíåò³. Ùîá ¿õàòè çà êîðäîí, ïîòð³áí³ ãðîø³ ³ íà êâèòîê íàçàä. Àáè äàëè íàì äîçâ³ë íà ëåãàëüíó ðîáîòó â ªâðîï³, îòî á ðàä³ñòü áóëà. Áî òàì çàðîá³ò÷àíè, õî÷à ³ ïðàöþþòü òÿæêî, ç îäíèì âèõ³äíèì, òà ¿ì ïëàòÿòü ïî ñîâ³ñò³. À ó íàñ ó íà÷àëüñòâà â Êèºâ³ çàðïëàòè á³ëüøå ï³âì³ëüéîíà, â ×åðí³ãîâ³ — äåñÿòêè òèñÿ÷, à â ïðîñòîãî ðîáîòÿãè — ì³í³ìàëêà.

«Ðàä³þ çà äèòèíó»

Ëàðèñà Âëàñåíêî, ïîøòàðêà, ×åðíåöüêå, Òàëàëà¿âñüêèé ðàéîí: — Ðàä³þ áåçâ³çó ðàçîì ç äî÷êîþ. ³êòîð³ÿ çàê³í÷óº ×åðí³ã³âñüêèé íàö³îíàëüíèé òåõíîëîã³÷íèé óí³âåðñèòåò, íàïðàâëåííÿ «òóðèçì». Á³îìåòðè÷íèé ïàñïîðò ó äîíüêè º. Òåïåð, ìîæëèâî, ëåãøå áóäå ïîäîðîæóâàòè. Ì𳺠ïîáóâàòè ó ×åõ³¿, äå ìåøêàþòü ¿¿ äðóç³. Íàâ÷àºòüñÿ äîáðå, íà áåçêîøòîâíîìó, äîáðå àíãë³éñüêó çíàº. Ìîæå, ââåäåííÿ áåçâ³çîâîãî ðåæèìó ³ â ìàéáóòí³é ðîáîò³ äîïîìîæå.

Ó Á³ëîðóñü: ïîäèâèòèñü, ÷è äîáðå òàì æèâåòüñÿ

Íàòàë³ÿ Çàõàð÷åíêî, âèõîâàòåëü, Òóð’ÿ, Ñíîâñüêèé ðàéîí: — ͳêóäè, áî çàðïëàòà òàêà, ùî íå äîçâîëÿº ìàíäðóâàòè íàâ³òü ïî Óêðà¿í³. ß é ó Ëüâîâ³ í³êîëè íå áóëà. ijòîê â ñàäî÷êó ìàëî, âñüîãî 19, ï³âñòàâêè ä³ëèìî ç íàïàðíèöåþ, ïî 0,75. Íàâ³òü ì³í³ìàëêà íå âèõîäèòü. Òðüîõ ä³òåé íà íîãè òðåáà áóëî ñòàâèòè. Ìåíøèé ñèí íàâ÷àºòüñÿ â Êèºâ³. Ùîíåä³ë³ ñóìêà òðåáà. Ñòàðø³ ñèíè, ìîæå á, ³ õîò³ëè êóäè ç’¿çäèòè, àëå ðîáîòè òàê³, ùî òåæ äóæå íå íàçáèðàºø. ß êóäèñü çà êîðäîí ïî¿õàòè íå äóæå é õî÷ó, í³ â ªâðîïó, í³ â ªãèïåò. Ìåí³ â Óêðà¿í³ äîáðå. Õ³áà ùî â Ðîñ³þ, áî òàì ðîäè÷³. Àëå æ ñèòóàö³ÿ çàðàç òàêà, ùî íå ìîæíà. ² â Á³ëîðóñ³ ö³êàâî ïîáóâàòè. Îäí³ êàæóòü, äîáðå òàì æèâåòüñÿ — ³íø³ ðîçïîâ³äàþòü, ùî ïîãàíî. Âîíè æ íàø³ íàéáëèæ÷³ ñóñ³äè. Õîò³ëîñü áè ñàì³é ïîäèâèòèñÿ, ÷è íàñïðàâä³ òàì æèòòÿ â³ä íàøîãî â³äð³çíÿºòüñÿ.

«Ïî¿äó äî äîíüêè ó Ïîëüùó»

Íàòàë³ÿ Áóðåé, â÷èòåëü ô³çèêè ³ ìàòåìàòèêè, Òèìîíîâè÷³, Ñåìåí³âñüêèé ðàéîí: — Ìàéäàí ç ÷îãî ïî÷àâñÿ: ç òîãî, ùî ñòóäåíòè âèñòóïèëè çà âõîäæåííÿ äî ªâðîñîþçó. Òîä³ ÿ â ó÷èòåëüñüê³é ãîâîðèëà: «ß ìð³þ, ùîá íàø³ ä³òè ìàëè ìîæëèâ³ñòü â÷èòèñÿ ³ æèòè çà êîðäîíîì». Êîëåãè ìî¿ ñëîâà ñïðèéíÿëè ñêåïòè÷íî. Òà çãîäîì ÿ âêîòðå âïåâíèëàñÿ: ì𳿠çáóâàþòüñÿ. Äîíüêà Íàñòÿ çàê³í÷èëà ×åðí³ã³âñüêå ìåäó÷èëèùå íà ôåëüäøåðà. Ïðîéøëà æîðñòêèé â³äá³ð. Îáèðàëè íàéêðàùèõ, õòî çíຠ³íîçåìíó ìîâó. ² 19 ãðóäíÿ òîð³ê ó ãðóï³ ç 26 ÷îëîâ³ê ïî¿õàëà íà òðè ðîêè çà ïðîãðàìîþ ªâðîïåéñüêîãî ðîçâèòêó íà íàâ÷àííÿ äî Ïîëüù³. Íèí³ â÷èòüñÿ â ìåäè÷íîìó ³íñòèòóò³ ì³ñòà Êàë³ø. Îòðèìຠäèïëîì ìåäñåñòðè ºâðîïåéñüêîãî çðàçêà. Ç íèì çìîæå ïðàöþâàòè â áóäü-ÿê³é êðà¿í³ ªâðîñîþçó. ß í³êîëè íå áóëà çà êîðäîíîì. Òåïåð ðàçîì ç áåçâ³çîì îòðèìàëà ìîæëèâ³ñòü íå ò³ëüêè â³äâ³äàòè äîíüêó, çà ÿêîþ äóæå ñêó÷èëà, à é ïîáà÷èòè ªâðîïó.

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóð/ð 26000115829; íà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà», «àêòóàëüíî». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), “Ðàéôôàéçåí Áàíê áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), Òèðàæ 57530 ÀÒ â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×». “Àâàëü” ì. Êè¿â; 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîâàíà Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, ì.Êè¿â, âóë.Ôðóíçå, 104-À, òåë. (044) ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà vistnik@cg.ukrtel.net Çàì.8221 ²íäåêñ 61062 205-43-23 òà/àáî ì.Óêðà¿íêà, âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.