"Вісник Ч", 22 червня 2017 року

ïåðåæèâåìî Ñèíîïòèêè îá³öÿþòü ãàðíó ïîãîäó, àëå âïåðòî íå ç³çíàþòüñÿ, äå ñàìå.

Òèðàæ 57561

22 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó. ¹25/1624 Îáëàñíà ãàçåòà. Âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà. Ðåêîìåíäîâàíà ö³íà — 4,00 ãðí.

íàéö³êàâ³øå ó «Â³ñíèêó»

Òðó¿ëè ïîëå ãåðáèö³äîì.

è ð á à ê à ï ó «× , à ë è ÷ à á íå

à îò â³äüìà ïðèõîäèëà» ÷èòàéòå ñòîð. 7

Ïîïàëè ï³ä îáñòð³ë. Êóë³ ïîêè ùî ãóìîâ³...

ñòîð. 3

ѳì äí³â ïðîëåæàâ çâ’ÿçàíèé

áåç âîäè ³ ¿æ³ ñòîð. 3

dzíà¿äà Øàðàê ïàñå êîð³â. Ôîòî Àë³íè ѲÐÅÍÊÎ

P.S.

Îòàê ñèäèòü æ³íî÷êà îäíà íà ëóç³, à ïîðÿä ç íåþ ñèëà-ñèëåííà âñÿêî¿ æèâíîñò³ ³ ïîâçàº, ³ ë³òàº, ³ äèâèòüñÿ!

Òåìïåðàòóðà âîäè ó Äåñí³ 20 ÷åðâíÿ íà 8 ðàíêó: ×åðí³ã³â — 21,1îÑ, Ìîð³âñüê Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó — 21,6îÑ

2/ гçíå, ðåêëàìà

ßê ïðèâàòèçóâàòè õàòó íà êîëãîñïíîìó äâîð³?

..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56

«Êîëè áóäóâàëè ñâîþ õàòèíó, íàì ç ÷îëîâ³êîì í³õòî íå ïîìàãàâ, — ïèøå 85-ð³÷íà Ãàííà ÊÐÀÑÍÎÂÀ ç Íîñ³âêè. — Ìè, ÿê îòî ëàñò³âêè, ë³ïèëè óäâîõ, ç³ øëàêó, áî íà äåðåâ’ÿíó íå áóëî ãðîøåé. ßê óìåð ÷îëîâ³ê, ÿ äàâàé íàøó õàòèíó ïåðåâîäèòü íà ñåáå, à òàì áóâ êîëãîñïíèé äâ³ð. Ùîá ïåðåïèñàòè éîãî òà ïðèâàòèçóâàòè õàòó, òðåáà áàãàòî ãðîøåé ³ ñèëè. À òóò íîãè íå õî÷óòü õîäèòü, ïðèêóâàëè ìåíå äî ë³æêà». ßê ïðèâàòèçóâàòè õàòó íà êîëãîñïíîìó äâîð³? Ïîÿñíþº íîòàð³óñ ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîííîãî íîòàð³àëüíîãî îêðóãó Íàòàë³ÿ ËÈÑÅÍÊÎ: — Ó ê³íö³ 80-õ – íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â âèäàâàëèñÿ ñâ³äîöòâà íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà æèòëîâèé áóäèíîê ÷è äîìîãîñïîäàðñòâî, ³ òàì áóëî çàïèñàíî, ùî òàêèé-òî — ãîëîâà êîëãîñïíîãî äâîðó. ßêùî ï³ñëÿ ÷îëîâ³êà, ÿêèé ïîìåð, º ñâ³äîöòâî, ùî â³í ãîëîâà êîëãîñïíîãî äâîðó, ³ ÿêùî, êð³ì äðóæèíè, í³êîãî ç ³íøèõ ÷ëåí³â êîëãîñïíîãî äâîðó ñåðåä æèâèõ íåìà, òî ïî ñïàäùèí³ õàòó ïåðåîôîðìèòè ìîæå íîòàð³óñ.  ³íøîìó âèïàäêó ñïðàâà íàïðàâëÿºòüñÿ äî ñóäó. Óñ³ çàðåºñòðîâàí³ ÷ëåíè êîëãîñïíîãî äâîðó º éîãî ñï³ââëàñíèêàìè, ò³ëüêè ¿õ ÷àñòêè íå âèä³ëåí³. Òîìó ñóä âèçíà÷ຠö³ ÷àñòêè. ßêùî ñâ³äîöòâà íà ïðàâî âëàñíîñò³ íåìà ³ ãîëîâà êîëãîñïíîãî äâîðó íå âèçíà÷åíèé, ÿêùî õàòà — íà êîëãîñïíîìó äâîð³ ³ öå çàïèñàíî â îáë³êîâèõ äîêóìåíòàõ, òîä³ òðåáà çðîáèòè òàê³ êðîêè: 1. Âèãîòîâèòè òåõí³÷íèé ïàñïîðò ó ÁÒ² (áþðî òåõí³÷íî¿ ³íâåíòàðèçàö³¿). 2. ϳòè äî ñ³ëüñüêî¿/ì³ñüêî¿ ðàäè, âçÿòè äîâ³äêè: çà êèì îáë³êîâóºòüñÿ áóäèíîê, õòî ïðîïèñàíèé. 3. Ç òåõí³÷íèì ïàñïîðòîì ³ äîâ³äêàìè çâåðíóòèñÿ äî äåðæàâíîãî ðåºñòðàòîðà. Äåðæðåºñòðàö³éíèé â³ää³ë º ó êîæíîìó ðàéîí³ ïðè äåðæàâíèõ àäì³í³ñòðàö³ÿõ àáî ó öåíòð³ íàäàííÿ àäì³íïîñëóã. ² îòðèìàòè ñâ³äîöòâî íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà áóä³âëþ. 4. Ùîá îòðèìàòè ó âëàñí³ñòü ïðèñàäèáíó ä³ëÿíêó, âëàñíèê õàòè ìຠçâåðíóòèñÿ äî ñ³ëüñüêî¿/ì³ñüêî¿ ðàäè ç ïðîõàííÿì âèãîòîâèòè òåõí³÷íó äîêóìåíòàö³þ íà ä³ëÿíêó, ÿêà éîìó áóëà âèä³ëåíà. Ïîò³ì çâåðòàºòüñÿ äî äåðæãåîêàäàñòðó àáî äî ïðèâàòíèõ ô³ðì. Îòðèìóº òåõí³÷íó äîêóìåíòàö³þ, ùî ä³ëÿíö³ ïðèñâîºíèé êàäàñòðîâèé íîìåð. ²äå äî ñ³ëüñüêî¿/ì³ñüêî¿ ðàäè, îòðèìóº âèòÿã ç ãåîêàäàñòðó. ² ïèøå çàÿâó: «Ïðîøó ïåðåäàòè ìåí³ ó âëàñí³ñòü çåìåëüíó ä³ëÿíêó ç òàêèì-òî êàäàñòðîâèì íîìåðîì». Ïèòàííÿ âèíîñèòüñÿ íà ñåñ³þ.

Ïðèéìàºòüñÿ ð³øåííÿ ïðî ïåðåäà÷ó áåçîïëàòíî çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè ó âëàñí³ñòü. Îö³íî÷íà âàðò³ñòü õàòè ³ âàðò³ñòü îôîðìëåííÿ — ð³çí³ ðå÷³, — íàãîëîøóº íîòàð³óñ. — Íå ìîæå êîøòóâàòè îôîðìëåííÿ 17 òèñÿ÷ ãðèâåíü (öþ ñóìó íàçèâຠÃàííà Êðàñíîâà. — Àâò.). Òåõí³÷íó äîêóìåíòàö³þ íà çåìëþ ð³çí³ ô³ðìè ðîáëÿòü ïî-ð³çíîìó, ö³íà ìîæå áóòè ³ 1200, ³ 1500, ³ 5 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Òåõí³÷íèé ïàñïîðò íà õàòó — äî 400-600 ãðèâåíü. Äëÿ ÷îãî ïîòð³áíà ïðèâàòèçàö³ÿ? Ùîá ñòàòè þðèäè÷íèì âëàñíèêîì áóäèíêó, ä³ëÿíêè. Ìàòè ìîæëèâ³ñòü ïîäàðóâàòè ìàéíî. ßêùî ëþäèíà ïðèêóòà äî ë³æêà, ó ñ³ëüðàä³ àáî ó íîòàð³óñà ìîæå ñêëàñòè äîâ³ðåí³ñòü íà ³íøó îñîáó. Òà ÿêùî æ³íêà çà æèòòÿ íå îôîðìèòü áóäèíîê ³ ÿêùî â³í îáë³êîâóºòüñÿ çà æ³íêîþ, ¿¿ íàùàäêè ìîæóòü öå îôîðìèòè. Ïðàâî íå âòðà÷àºòüñÿ. ßêùî í³ÿêèõ äîêóìåíò³â íà ïðàâî âëàñíîñò³ íåìà, òî êîëãîñïíèé äâ³ð çàðàç óæå í³äå ³ íå çàïèøóòü. Ó òåõïàñïîðò³ ò³ëüêè õàðàêòåðèñòèêó áóäèíê³â âèçíà÷àþòü. Ó äîâ³äö³ ïèøóòü: õòî ïðîïèñàíèé, çà êèì îáë³êîâóºòüñÿ áóäèíîê ³ õàðàêòåðèñòèêè áóäèíêó.

Ï å ð åä ï ë à÷ ó é «Â³ñíèê ×»!!!

³ä àâòîðà. Öþ ³íôîðìàö³þ ñë³ä ïðî÷èòàòè òèì, õòî õî÷å ïðèâàòèçóâàòè õàòó òà ä³ëÿíêó. Íîòàð³óñ ðîç’ÿñíþº îñîáëèâîñò³ ïðèâàòèçàö³¿ õàòè íà êîëãîñïíîìó äâîð³.

ÊȯÂÑÜÊÅ ÂÈÙÅ ÏÐÎÔÅѲÉÍÅ Ó×ÈËÈÙÅ ÁÓIJÂÍÈÖÒÂÀ ² ÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÈ

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

çàïðîøóº íà íàâ÷àííÿ ìîëîäü òà íåçàéíÿòå íàñåëåííÿ

Íàø³ ïðîôåñ³¿ — âàøå íàä³éíå ì³ñöå â æèòò³  îõîðîííó ô³ðìó íà ïîñò³éíó ðîáîòó

ïîòð³áí³ îõîðîííèêè.

Âàõòîâèé ìåòîä 14/14, ïî Êè¿âñüê³é òà ×åðí³ã³âñüê³é îáë. Ïðî¿çä òà ïðîæèâàííÿ çà ðàõóíîê ô³ðìè.

096-564-24-26

˳ö. ÌÂÑÓ ÀÄ ¹076432 â³ä 01.10.2012 ð.

çíàé!

22.06.2017

ñòîëÿð (áóä³âåëüíèé); ïàðêåòíèê; âåðñòàòíèê äåðåâîîáðîáíèõ âåðñòàò³â ðàä³îìåõàí³ê ç îáñëóãîâóâàííÿ òà ðåìîíòó ðàä³îòåëåâ³ç³éíî¿ àïàðàòóðè; åëåêòðîìåõàí³ê ç ðåìîíòó òà îáñëóãîâóâàííÿ ë³÷èëüíî-îá÷èñëþâàëüíèõ ìàøèí øòóêàòóð; ëèöþâàëüíèê-ïëèòî÷íèê; ìàëÿð ìóëÿð; ìîíòàæíèê ç ìîíòàæó ñòàëåâèõ òà çàë³çîáåòîííèõ êîíñòðóêö³é; åëåêòðîçâàðíèê.

øòóâàííÿ íòóºòüñÿ ïðàöåâëà Âèïóñêíèêàì ãàðà ÿì ãóðòîæèòêó! ç íàäàíí

Çðîáè ñâ³é âèá³ð!

Íàâ÷àííÿ áåçêîøòîâíå íà áàç³ 9 êëàñ³â ç òåðì³íîì 3 ðîêè, áåç ÇÍÎ. Íàâ÷àííÿ áåçêîøòîâíå íà áàç³ 11 êëàñ³â ç òåðì³íîì 1,5 ðîêó, áåç ÇÍÎ (íàâ÷àëüíèìè ñòàíäàðòàìè ïåðåäáà÷åíî ñêîðî÷åí³ òåðì³íè íàâ÷àííÿ çà ðåçóëüòàòàìè ïîåòàïíî¿ àòåñòàö³¿).

Ó÷í³ îòðèìóþòü ñòèïåíä³þ. ²íîãîðîäí³ çàáåçïå÷óþòüñÿ áåçêîøòîâíèì ãóðòîæèòêîì.  ó÷èëèù³ ïðàöþº ¿äàëüíÿ, ñïîðòèâí³ ñåêö³¿, ãóðòêè õóäîæíüî¿ òà òåõí³÷íî¿ òâîð÷îñò³, ³íòåðíåò-êëóá. Íà ïåð³îä íàâ÷àííÿ ó÷í³ çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä ïðèçîâó äî Çáðîéíèõ ñèë Óêðà¿íè. Àäðåñà: 03164 ì. Êè¿â, âóë. Êëàâ䳿âñüêà, 22 òåë./ô.: (044) 424-81-09; (044) 424-69-85; 098-641-65-14; 097-196-54-31, e-mail: kvpubia8@ukr.net, http://bia.ucoz.ua. ¯õàòè â³ä ñòàíö³¿ ìåòðî «Àêàäåìì³ñòå÷êî» ìàðøðóòêîþ «200Ê» äî âóë. Êëàâ䳿âñüêà, åëåêòðè÷êîþ äî ñòàíö³¿ «Íîâîá³ëè÷³» (íàïðÿì Êè¿â – Êîðîñòåíü). ˳ö. ÌÎÍÓ ÀÁ ¹552799 â³ä 18.11.2010 ð.

Íîâèíè/ 3

22.06.2017

ìè — íå æóêè?

Ñòð³ëÿíèíà íà ïîë³. Ïðîòåñò ïðîòè ãåðá³öèä³â?

17 ÷åðâíÿ î 23 ãîäèí³ íà ïîë³ á³ëÿ ñåëà Àäàì³âêà Íîñ³âñüêîãî ðàéîíó ïîñòðàæäàëè ïðàö³âíèêè ÒΠ«Íîñ³âêà Àãðî». 22-ð³÷íèé ³òàë³é Îô³ö³íñüêèé, 26-ð³÷íèé Ñåðã³é Áîéêî, 31-ð³÷íèé  à ë å í ò è í Ãë ³ á î â å ö ü òà 47-ð³÷íèé Âàñèëü Ãîð䳺íêî îáðîáëÿëè ïîñ³âè ñî¿ ãåðá³öèäàìè.  öåé ÷àñ äî íèõ ç Àäàì³âêè, ÿêà äåñü çà ï³âê³ëîìåòðà â³ä ïîëÿ, ïðèéøîâ ÷îëîâ³ê ³ ñêàçàâ, ùî â³í í³áèòî ìàâ ç êèìîñü äîìîâëåí³ñòü: ïîñ³âè íå áóäóòü îáðîáëÿòè ãåðá³öèäàìè. Âèíèêëà ñëîâåñíà ï å ð å ï à ë êà . Í å â ³ ä î ì è é ä³ñòàâ ï³ñòîëåò ³ òðè÷³ âèñòðåëèâ ïî ìåõàí³çàòîðàõ. Òðàêòîðèñòó Âàñèëþ Ãîð䳺íêó ç Ñåëèùà Íîñ³âñüêîãî ðàéîíó ïîö³ëèâ ó æèâ³ò. Âîä³þ Âàëåíòèíó Ãëèáîâöþ — ó øèþ, â ä³ëÿíö³ ãîðëà.

Êóë³ áóëè ãóìîâ³. Ñòð³ëÿâ ç òðàâìàòè÷íîãî ï³ñòîëåòà. ×îëîâ³ê ç³ çáðîºþ âò³ê, à ïîðàíåíèõ ãîñï³òàë³çóâàëè äî Íîñ³âñüêî¿ ðàéë³êàðí³. Ïîë³ö³ÿ â³äêðèëà êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà ñòàòòåþ «Õóë³ãàíñòâî». — Ñòàí ïîñòðàæäàëèõ çàäîâ³ëüíèé. Íèí³ âîíè íà ë³êàðíÿíîìó, — ïîâ³äîìèâ 46-ð³÷íèé Âîëîäèìèð Í ÀÓ Ì Å Í ÊÎ , ãîë î â í è é ³íæåíåð ÒΠ«Íîñ³âêà Àãðî». — Òîãî âå÷îðà íàø³ ñï³âðîá³òíèêè îáðîáëÿëè ñîþ â³ä áóð’ÿí³â. Ìè íå êîðèñòóºìîñÿ çàáîðîíåíèìè ïðåïàðàòàìè. Âñ³ çàñîáè çàõèñòó ðîñëèí ó íàñ ñåðòèô³êîâàí³. Ñòàðàºìîñÿ çâàæàòè íà äóìêó æèòåë³â ñåëà. Âäåíü íå îáðîáëÿºìî: ðàïòîì ëþäè íà ãîðîäàõ — äìóõíå â³òåð, êîìóñü ïî÷óºòüñÿ ÿêèéñü çàïàõ. Òîìó îáðîá³òîê ïðî-

âîäèìî â òàêèé ÷àñ äîáè, êîëè ëþäåé âæå íåìຠíà ãîðîäàõ. ×îëîâ³êó öå íå ñïîäîáàëîñÿ. ³í ïðîÿâèâ àãðåñ³þ, ìîâëÿâ, ÷îìó çà¿õàëè âíî÷³. Âçàãàë³-òî, ìè ïðàöþºìî ö³ëîäîáîâî, íåçàëåæíî â³ä òîãî, öå îáðîá³òîê ãðóíòó ÷è ÿêàñü ³íøà ïîëüîâà ðîáîòà. Êîëè âèêîðèñòîâóºìî ïåñòèöèäè â³ä øê³äíèê³â, ïåðåä öèì ïîïåðåäæóºìî íàñåëåííÿ. — Âîëîäèìèðå Âàñèëüîâè÷ó, âñòàíîâèëè, õòî ñòð³ëÿâ? Êàæóòü, äà÷íèê. ßêùî ó íüîãî º òðàâìàòè÷íà çáðîÿ, çíà÷èòü, ìຠïåâíèé ñòàòóñ, áî ¿¿ îòðèìàâ. Òàêîãî ëåãêî âèðàõóâàòè? — Íå çíàþ. ²íôîðìàö³¿ ùîäî êîíêðåòíî¿ îñîáè ìåí³ íå íàäõîäèëî. Ïîë³ö³ÿ ïðàöþº.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

æàõ

òðîõè ïðî ïîë³òèêó

20 ÷åðâíÿ ó ñåë³ Ãðèö³âêà Òàëàëà¿âñüêîãî ðàéîíó ïîõîâàëè 75-ð³÷íîãî Ìèêîëó Îõð³ìåíêà. Ïåíñ³îíåð ïîìåð ó ×åðí³ãîâ³, â ë³êàðí³. ³äìîâèëè íèðêè. Íåïèòóùèé, àêòèâíèé, â³í ÷àñòî ïèñàâ çâåðíåííÿ ðàéîííîìó íà÷àëüñòâó ³ â ³íø³ ³íñòàíö³¿ ç ïðèâîäó ïîãàíèõ äîð³ã, ðîçïàþâàííÿ ìàéíà, çåìë³. Äîáèâàâñÿ íå ò³ëüêè äëÿ ñåáå, à é äëÿ ëþäåé. Äåâ’ÿòîãî òðàâíÿ íà ì³òèíãó ó ñåë³ Ìèêîëà Îõð³ìåíêî ðîçïîâ³äàâ, ùî äî íüîãî öèãàíè ïðèõîäèëè, òà â³í ¿õ âèïðîâîäèâ. Æèâ ñàì, ä³òåé íå ìàâ. Õàòà íà îêîëèö³ Ãðèö³âêè, ïîðÿä — ïîðîæí³ îñåë³. Íå ñêîðî á ä³çíàëèñÿ, ÿêà á³äà éîãî ñï³òêàëà, àáè ÷îëîâ³ê íå ïîîá³öÿâ äàòè ðîçñàäè êàïóñòè îäíîñåëü÷àíö³ Ãàíí³ Òðåïà÷ö³. Ƴíêà ÷åêàëà — íå íåñå. Ñàìà ï³øëà — íà äâåðÿõ çàìîê. Ïðèéøëà íà äðóãèé äåíü — òå æ ñàìå. Çà çàìîê — â³í ëèøå íàêèíóòèé. Çàéøëà äî õàòè, à òàì Ìèêîëà ²âàíîâè÷ çâ’ÿçàíèé ëåæèòü. Öå áóëî 15 ÷åðâíÿ. ³í ðîçïîâ³â, ùî 9 ÷åðâíÿ î ñüîì³é ðàíêó áóâ íà ãîðîä³. Ïî÷óâ, ùî ñîáàêè çàãàâêàëè. ϳøîâ äî õàòè ïîäèâèòèñÿ, õòî òàì. Éîãî ñõîïèëè äâîº ÷îëîâ³ê³â ó áàëàêëàâàõ. Çàòÿãëè â áóäèíîê, çàëèâàëè â ðîò ãîð³ëêó, âèìàãàëè ç³çíàòèñÿ, äå ñõîâàí³ ãðîø³. ªäèíå, ùî çàïàì’ÿòàâ: íàïàäíèêè áóëè ðîìñüêî¿ íàö³îíàëüíîñò³. Çàáðàëè ï’ÿòü òèñÿ÷ ãðèâåíü ³ áåíçîïèëó. Çâ’ÿçàëè ³ çà÷èíèëè ó õàò³. Òàê â³í ïðîëåæàâ ñ³ì äí³â. Áåç âîäè ³ ¿æ³. Ìèêîëó ²âàíîâè÷à â³äâåçëè äî ë³êàðí³ ó Òàëàëà¿âêó. Ó íüîãî äóæå âïàâ òèñê. Ìåäèêè íàïðàâèëè éîãî äî ×åðí³ãîâà. Äîðîãîþ ÷îëîâ³êîâ³ áóëî çëå. Äîâåçëè æèâèì. Ðÿòóâàëè, òà â³äìîâèëè íèðêè. 18 ÷åðâíÿ ïîìåð.

Öåé ñòàðèé àíåêäîò óñ³ çíàþòü. Ïî¿õàëà æ³íêà â³äïî÷èâàòè íà òðè òèæí³, à ÷îëîâ³ê âäîìà çàëèøèâñÿ. Âåðòàºòüñÿ — ó õàò³ ïîðîæíüî. Íàâ³òü òåëåâ³çîð ³ äèâàí çíèêëè. Ó êîíâåðò³ ç ãðîøèìà — í³÷îãî. Ïèòຠ÷îëîâ³êà: — Äå ðå÷³? Äå ãðîø³?! — Ó ì³øêàõ. — Äå æ ò³ ì³øêè? — ϳä î÷èìà…

ijä, çâ’ÿçàíèé íàïàäíèêàìè, ïðîëåæàâ ñ³ì äí³â

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

ïèøàºìîñÿ çåìëÿêîì

«Òàê³ íàãîðîäè íå îòðèìóþòü çà ðîáîòó â êàá³íåòàõ, ò³ëüêè íà ïîë³ áîþ». Ñîñíè÷àíèíó ªâãåíó Êðàâ÷åíêó îðäåí «Çà ìóæí³ñòü» âðó÷èâ Ïðåçèäåíò

«Ïðèéäå ÷è íå ïðèéäå?» — ç ñàìîãî ðàíêó 14 ÷åðâíÿ 22-ð³÷íèé ªâãåí ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ ç Ñîñíèö³ îáãîâîðþâàâ ç áîéîâèìè òîâàðèøàìè ó ïàëàò³ â³éñüêîâîãî øïèòàëþ ó Ïîêðîâñüêó íà Äîíå÷÷èí³. Î÷³êóâàëè â³çèò Ïðåçèäåíòà. Íàøîìó çåìëÿêîâ³ Ïåòðî Ïîðîøåíêî ìàâ âðó÷èòè îðäåí «Çà ìóæí³ñòü». ªâãåí Êðàâ÷åíêî — ñòàðøèé ñîëäàò, ìåõàí³ê-âîä³é ÁÌÏ (áîéîâà ìàøèíà ï³õîòè) 72 Îêðåìî¿ ìåõàí³çîâàíî¿ áðèãàäè. «5 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó ªâãåí Êðàâ÷åíêî ïåðåáóâàâ íà áîéîâîìó ÷åðãóâàíí³ íà âçâîäíîìó îïîðíîìó ïóíêò³ òà ïåðøèé âèÿâèâ ïî÷àòîê îáñòð³ëó ïðîòèâíèêîì íàøèõ ïîçèö³é ç ì³íîìåòà êàë³áðó 120 ìì. Íåçâàæàþ÷è íà îòðèìàíå îñêîëêîâå ïîðàíåííÿ íîãè òà øè¿, ñïðîì³ãñÿ äîáðàòèñÿ äî çàñîá³â çâ’ÿçêó òà ïîâ³äîìèòè ïðî ïî÷àòîê îáñòð³ëó ïðîòèâíèêîì íàøèõ ïîçèö³é ç ì³íîìåòà, ùî äîçâîëèëî îñîáîâîìó ñêëàäó ìåõàí³çîâàíî¿ ðîòè ñâîº÷àñíî ñõîâàòèñÿ â óêðèòòÿ òà óíèêíóòè âòðàò ³ óøêîäæåíü ñåðåä îñîáîâîãî ñêëàäó», — òàê ïðî ïîäâèã Êðàâ÷åíêà ïèøóòü íà îô³ö³éí³é ñòîð³íö³ Ïðåçèäåíòà. Ñòàëîñÿ öå ï³ä Àâ䳿âêîþ (Äîíå÷÷èíà). Òîãî æ 5 ÷åðâíÿ óâå÷åð³ Æåíþ äîïðàâèëè äî øïèòàëþ. ϳñëÿ ë³êóâàííÿ õëîïöÿ â³äïóñòèëè â³äïî÷èòè âäîìà. ªâãåí ó Ñîñíèö³ ç 17 ÷åðâíÿ. Çà ê³ëüêà äí³â çáèðàºòüñÿ íàçàä íà Ñõ³ä. — Áóëè îáñòð³ëè. Ìè â³äñòð³-

ëþâàëèñü. Óñå ÿê îáè÷íî, — ñêàçàâ ïî òåëåôîíó. — Ïðî âàø³ äîñÿãíåííÿ çíàëè íà áàòüê³âùèí³? — Òàê. Ìåíå â³òàëè ³ ç â³éñüêêîìàòó, ³ ñóñ³äè, ³ ðîäè÷³. ² äîñ³ ùå â³òàþòü, — óñì³õàºòüñÿ ªâãåí. Áàòüêè ãåðîÿ, 50-ð³÷íèé ²ãîð Ìèêîëàéîâè÷, òåõí³ê ó ìóçå¿ Îëåêñàíäðà Äîâæåíêà, ³ 47-ð³÷íà Òàìàðà Áîðèñ³âíà, íàãëÿäà÷ ó êðàºçíàâ÷îìó ìóçå¿, ðîçïîâ³äàþòü, ùî ñèíà ç Ïðåçèäåíòîì áà÷èëè íà «Ï’ÿòîìó êàíàë³». ³ä÷óâàþòü ãîðä³ñòü. Æåíÿ çãàäóº, ùî ç Ïðåçèäåíòîì â³í, ðàçîì ³ç òîâàðèøàìè, ðîçìîâëÿâ õâèëèí 15. Ïîðîøåíêà «íå â òåëåâ³çîð³» áà÷èâ óïåðøå. — ³í âèùèé ³ á³ëüøèé, í³æ íà åêðàí³. Çàïèòàâ, ÿê ñëóæáà, ÷è çáèðàþñü ïîâåðòàòèñü íà Ñõ³ä? Ñêàçàâ, ùî íà íàñ óñÿ íàä³ÿ â Àâ䳿âö³. Ñëóæèòè çà êîíòðàêòîì ªâãåí Êðàâ÷åíêî ïî÷àâ ³ç 7 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó. Ãîâîðèòü, ùî â÷èâñÿ ó Ãëóõ³âñüêîìó ïåäàãîã³÷íîìó ó÷èëèù³, àëå òàê ³ íå çàê³í÷èâ. ϳøîâ âîþâàòè. — Ó òåáå ñâîÿ ãîëîâà íà ïëå÷àõ, — ñêàçàâ òîä³ ñèíó ²ãîð Êðàâ÷åíêî. ³ä êîíòðàêòó íå â³äìîâëÿâ. Ñïî÷àòêó ªâãåíà íàïðàâèëè ï³ä Ñòàðîãíàò³âêó, ùî á³ëÿ Âîëíîâàõè, à âæå áëèçüêî äåâ’ÿòè ì³ñÿö³â ÿê äèñëîêóþòüñÿ íåïîäàë³ê Àâ䳿âêè. — Ïåðåìèð’ÿ ç ò³º¿ ñòîðîíè ç³ðâàëè 1 ÷åðâíÿ. Àëå íà Ñõîä³ ñïîê³éíî

Ïðåçèäåíò òèñíå ðóêó ªâãåíó Êðàâ÷åíêó íå áóâຠí³êîëè. Îñîáëèâî, êîëè ó íèõ â³äáóâàþòüñÿ ðîòàö³¿ ³ çàñòóïຠðîñ³éñüêà «ñïºöóðà» (òàê íàçèâຠïðîôåñ³éíèõ â³éñüêîâèõ). — Îðäåí äîäîìó ïðèâîçèëè? Âæå çàìî÷èëè?

— Ïðèéøëè ðîäè÷³, ïîñèä³ëè. Ç õëîïöÿìè çóñòð³ëèñÿ. À îò íàðå÷åíî¿, êàæå ªâãåí, ùå íåìàº. Âäîìà íå âñòèã, íà Ñõîä³ íå äî òîãî.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ Ôîòî ç ²íòåðíåòó

ïî ìîäíîìó

âòðàòà

15 ÷åðâíÿ â Ãîëîâíîìó óïðàâë³íí³ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ îáëàñò³ ïðåçåíòóâàëè ìàñøòàáíèé ïðîåêò «Ìåðåæà áåçïåêè». ³äåî³íôîðìàö³þ ç ð³çíèõ êóòî÷ê³â îáëàñò³ ìîæíà ïîáà÷èòè íà ìîí³òîðàõ ó ðåæèì³ ðåàëüíîãî ÷àñó. Çàïðîâàäæåííÿ ñèñòåìè ñòàðòóâàëî íà ïî÷àòêó 2015 ðîêó. Íà÷àëüíèê ÃÓÍÏ â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ ïîëêîâíèê 48-ð³÷íèé Åäóàðä ÀËÜÎÕ²Í ñêàçàâ: — Óí³êàëüí³ñòü ö³º¿ ñèñòåìè â òîìó, ùî âîíà âïåðøå îõîïëþº âñþ îáëàñòü ³ ç Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ìè ìîæåìî îïåðàòèâíî ðåàãóâàòè íà ñèòóàö³þ â áóäü-ÿê³é òî÷ö³ ðåã³îíó. «Ìåðåæà áåçïåêè» — àíàëîã ³íôîðìàö³éíèõ ñèñòåì, ÿê³ ôóíêö³îíóþòü ó ðîçâèíóòèõ êðà¿íàõ. Çàïðîâàäæåííÿ ïðîåêòó íà ×åðí³ã³âùèí³ — öå êðîê íàçóñòð³÷ ºâðîïåéñüêèì ñòàíäàðòàì. Íèí³ ïî îáëàñò³ âñòàíîâëåíà 161 êàìåðà, â òîìó ÷èñë³ 60 — ç ôóíêö³ºþ ðîçï³çíàâàííÿ íîìåðíèõ çíàê³â íà òðàíñïîðò³. ª êàìåðè ó ×åðí³ãîâ³, â ðàéöåíòðàõ, ó ì³ñò³ Îñòåð òà ñåëèù³ Äåñíà Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó. Ïðîåêò ïðîô³íàíñîâàíèé êîøòîì ì³ñöåâèõ áþäæåò³â, ðîáîòè âèêîíóâàëè ïðàö³âíèêè Óïðàâë³ííÿ ³íôîðìàö³éíî¿ ï³äòðèìêè òà êîîðäèíàö³¿ ïîë³ö³¿ «102» ñï³ëüíî ç ïàðòíåðàìè «FF Group» «Óêðà¿íñüê³ íîâ³òí³ òåëåêîìóí³êàö³¿» òà «Kobi distribution». Äî ê³íöÿ ðîêó ïëàíóºòüñÿ çá³ëüøèòè ê³ëüê³ñòü êàìåð äî 410. Ó ×åðí³ãîâ³ âñòàíîâëåíî ï’ÿòü êàìåð, ÿê³ ïîâåðòàþòüñÿ íà 360 ãðàäóñ³â. ³äåî íà íîñ³ÿõ çáåð³ãàºòüñÿ äâà ì³ñÿö³, ïîò³ì â³äïðàâëÿþòü â àðõ³â. Îòðèìàòè éîãî ìîæíà çà ïîñòàíîâîþ ñóäó.

Òàê ñêàçàâ 42-ð³÷íèé Þð³é Ñîðîêà, êîìàíäèð â³ää³ëåííÿ âçâîäó òåõí³÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ 59 Îêðåìî¿ ìîòîï³õîòíî¿ áðèãàäè, ñåñòð³, 49-ð³÷í³é Ëþáîâ³ ÁÎÃÀÒÈÐ, êîëè íà ïî÷àòêó áåðåçíÿ ïðè¿çäèâ ó ãîñò³ äî ð³äíî¿ Ãìèðÿíêè ²÷íÿíñüêîãî ðàéîíó. Þð³é çàãèíóâ 11 ÷åðâíÿ íåïîäàë³ê ñåëà Êàëü÷èê, ùî íà Ìàð³óïîëüñüêîìó íàïðÿìêó íà Äîíå÷÷èí³. ×îëîâ³ê ðàçîì ç áîéîâèìè òîâàðèøàìè ¿õàâ â³éñüêîâîþ ìàøèíîþ ó ñêëàä³ êîëîíè. Ñíàðÿä ïîòðàïèâ ó êàá³íó àâòîìîá³ëÿ, çà êåðìîì ÿêîãî áóâ Ñîðîêà. ×îëîâ³ê çàãèíóâ íà ì³ñö³. Þð³é — ç áàãàòîä³òíî¿ ðîäèíè. Äî øåñòè ðîê³â ð³ñ ó Ãìèðÿíö³. À ïîò³ì ìàò³ð Âàëåíòèíó Ñîðîêó ïîçáàâèëè áàòüê³âñüêèõ ïðàâ. Ðàçîì ç áðàòîì ³ ñåñòðîþ íàâ÷àâñÿ ó Ãîðîäíÿíñüê³é øêîë³-³íòåðíàò³. — Êîëè ìåí³ ìèíóëî 18, ñòàëà çàáèðàòè äî ñåáå íà êàí³êóëè Þðêà, — çãàäóº Ëþáîâ. — ß

161 êàìåðà ñë³äêóº çà æèòåëÿìè ×åðí³ã³âùèíè

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Äå ãðîø³? Â ì³øêàõ?

À òåïåð öèôðè. Ó 2017 ðîö³ íà ô³íàíñóâàííÿ ñòàòóòíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é ç äåðæáþäæåòó âèä³ëåíî: «Íàðîäíîìó ôðîíòó» — 113 ì³ëüéîí³â 753 òèñÿ÷³ 500 ãðèâåíü; «Áëîêó Ïåòðà Ïîðîøåíêà» — 112 ì³ëüéîí³â 103 òèñÿ÷³ 600 ãðèâåíü; «Ñàìîïîìî÷³» — 56 ì³ëüéîí³â 394 òèñÿ÷³ 56 ãðèâåíü (ùå 44,2 ì³ëüéîíà ãðèâåíü ñòàëè äëÿ ö³º¿ ïàðò³¿ «ïðå쳺þ» çà äîòðèìàííÿ ãåíäåðíî¿ «êâîòè» ï³ä ÷àñ âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿ 2014 ðîêó); «Îïîçèö³éíîìó áëîêó» — 48 ì³ëüéîí³â 467 òèñÿ÷ 700 ãðèâåíü; Ðàäèêàëüí³é ïàðò³¿ Î. Ëÿøêà — 38 ì³ëüéîí³â 257 òèñÿ÷ 900 ãðèâåíü; «Áàòüê³âùèí³» — 29 ì³ëüéîí³â 182 òèñÿ÷³ 200 ãðèâåíü. Çàãàëîì âèõîäèòü àæ 442 ì³ëüéîíè ãðèâåíü! Òåîðåòè÷íî çàêîí ïðî äåðæàâíå ô³íàíñóâàííÿ ïàðò³é ïîòð³áåí, ùîá ïàðò³éö³ áóëè ÷åñíèìè, íåçàëåæíèìè â³ä îë³ãàðõ³â. Íà ïðàêòèö³ âèõîäèòü ñì³øíî. Öèõ ãðîøåé ¿ì ìàëî. Äæèïè, çàì³ñüê³ áóäèíêè, â³äïî÷èíîê ó Òà¿ëàíä³ çàâæäè áóëè íåäåøåâ³, à òåïåð òèì ïà÷å! ² õòî íà ñîá³ â³ä÷óâ ÿêèéñü òîëê â³ä òèõ ðîçòðà÷åíèõ ì³ëüéîí³â? Ìàáóòü, ëèøå êè¿âñüê³ ïàðò³éö³ òà ÷ëåíè ¿õ ñ³ìåé. Ó íèõ ³ ì³øêè ï³ä î÷èìà. ßêà, âñå-òàêè, áàãàòà ó íàñ äåðæàâà! Æàëü, ãðîø³ äຠâèá³ðêîâî. Áóõãàëòåðñüêó ðåâ³ç³þ ïàðò³é (êóäè, ÿê, ñê³ëüêè âèòðà÷àþòü) ïðîâîäèòü Íàö³îíàëüíå àãåíòñòâî ç ïèòàíü çàïîá³ãàííÿ êîðóïö³¿. Ïîêè ùî ïðî ãó÷í³ âèêðèòòÿ â³ä ÍÀÇÊ íå ÷óòè. *** Ìèíóëîãî òèæíÿ îáëàñòü ÷åêàëà Ïðåçèäåíòà Ïåòðà Ïîðîøåíêà. Òà â³í íå ïðè¿õàâ. ͳ÷îãî ñòðàøíîãî. Ó Ïîðîøåíêà çóñòð³÷ ç Äîíàëüäîì Òðàìïîì, ïðåçèäåíòîì Àìåðèêè. Ìîæå, ùîñü çì³íèòüñÿ íà äîáðå ï³ñëÿ ¿õ ðîçìîâè. Ïî÷åêàºìî.

Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ

«Äå ìåäàëü — òàì ³ ÿ ùîá áóâ. Ïîõîâàé ìåíå íà ð³äí³é çåìë³»

éîãî ³ â àðì³þ ïðîâîäæàëà. ßê â³äñëóæèâ, çíîâó ó Ãìèðÿíêó ïðè¿õàâ. Òðîõè ïðàöþâàâ ó êîëãîñï³. Òîä³ ïî¿õàâ äî ìàòåð³. Æèâ ó Çàïîð³çüê³é, Õåðñîíñüê³é îáëàñòÿõ. Çóñòð³â öèâ³ëüíó äðóæèíó ²ðèíó. Òðè ðîêè òîìó ï³øîâ äîáðîâîëüöåì íà Ñõ³ä. Ñëóæèâ çà êîíòðàêòîì. Ç áðàòîì âîñòàííº ãîâîðèëà, ÿê â³í íàâåñí³ ïðè¿çäèâ. Òîä³ ñêàçàâ: «ßê ùî, ÿ ñàì ïîäçâîíþ», — ðîçïîâ³äຠæ³íêà. — Àëå çâ³ñòêè â³ä Þðè íå áóëî. Íåçàäîâãî äî òðàãå䳿 äî ìåíå ãîëóá ó äâ³ð çàëåò³â, çåðíî êëþâàòè ñòàâ. Öåé ïòàõ — ïîãàíà çâ³ñòêà. À òîä³ ùå ìîãèëà ñíèëàñü. Îñü âîíî äî ÷îãî éøëî. ßê ³øîâ âîþâàòè, à ÿ â³äìîâëÿëà, òî ñêàçàâ: «²äó çàõèùàòè Áàòüê³âùèíó, òåáå ³ ñèíà». Ó âåðåñí³ éîãî Æåíüö³ áóäå äâà ðîêè. Ïîïðîùàëèñÿ ç Þð³ºì Ñîðîêîþ 14 ÷åðâíÿ.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

4/ Ñóñï³ëüñòâî

22.06.2017

íå ñï³øàòü

Áðîíçîâèé Ìàðê Áåðíåñ — áåç ïîñòàìåíòó ͳæèíñüêèé ïàì’ÿòíèê Ìàðêó Áåðíåñó íå ïîñï³øàþòü ïîâåðòàòè íà ïîñòàìåíò. Ìîæå, éîãî é íå áóäóòü ñòàâèòè? — Âèêîíàâö³, àðõ³òåêòîðè ç Êèºâà îãëÿíóòü ïàì’ÿòíèê, — ñêàçàâ ìåð ͳæèíà Àíàòîë³é ˲ÍÍÈÊ. — Ñêàæóòü, çà ÿêèé ÷àñ éîãî ìîæíà â³äíîâèòè. Ñòàíå â³äîìà âàðò³ñòü ðåñòàâðàö³éíèõ ðîá³ò. Ïàì’ÿòíèê Áåðíåñó áóâ óò³ëåíèé â îáðàç³ âî¿íà ç ã³òàðîþ — ãåðîÿ ç ô³ëüìó «Äâà á³éö³». Òðåòüîãî òðàâíÿ çðàíêó í³æèíö³ ïîì³òèëè, ùî ïàì’ÿòíèêà íåìà. Íà äðóãèé äåíü éîãî çíàéøëè çà ì³ñòîì. Ç â³äáèòèìè ðóêîþ, ÷àñòèíàìè ïëàùà, ã³òàðè. Âîíè ëåæàëè ïîðÿä ç ô³ãóðîþ. Õòî âêðàâ Áåðíåñà ³ õòî âèêèíóâ — ïîë³ö³ÿ äîñ³ íå çíàéøëà. Ïàì’ÿòíèê âèãîòîâèëè íà êîìá³íàò³ «Õóäîæíèê» Íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëêè õóäîæíèê³â Óêðà¿íè ó Êèºâ³. Ñêóëüïòîðè — Âîëîäèìèð òà Îêñàíà ×åïåëèêè. Ïåðøèé î÷îëþº Íàö³îíàëüíó ñï³ëêó õóäîæíèê³â. Àðõ³òåêòîð — ÷åðí³ã³âåöü Âîëîäèìèð Ïàâëåíêî. Ìîíóìåíò ó 2011 ðîö³ óñòàíîâèëè ç ³í³ö³àòèâè òà êîøòîì Þð³ÿ Êîïòºâà, ïðèëó÷àíèíà ç Ìîñêâè. Áåðíåñ (ñïðàâæíº ïð³çâèùå Íåéìàí) íàðîäèâñÿ ó 1911 ðîö³ ó ͳæèí³ â ºâðåéñüê³é ñ³ì’¿. Ïîìåð ó 1969 ðîö³, ïîõîâàíèé ó Ìîñêâ³. Àêòîð, âèêîíàâåöü ï³ñåíü «Øàëàíäû, ïîëíûå êåôàëè», «Òåìíàÿ íî÷ü», «Æóðàâëè», «Ëþáèìûé ãîðîä», «Ñ ÷åãî íà÷èíàåòñÿ Ðîäèíà». Êîëè ïàì’ÿòíèê óêðàëè, ñïåðå÷àëèñÿ ïðî ìîòèâè. Õòî êàçàâ: íà ìåòàëîëîì. Õòî — äåêîìóí³çàö³ÿ. Áî Ìàðê Áåðíåñ — ñï³âàê ðàäÿíñüêîãî ÷àñó. Ó òîé ÷àñ, êîëè ñï³âàâ, óêðà¿íö³ ìåðëè â³ä ãîëîäó. — ×è ï³äëÿãàº, íà âàøó äóìêó, ïàì’ÿòíèê Áåðíåñó äåêîìóí³çàö³¿? — çàïèòàëà Àíàòîë³ÿ ˳ííèêà. — Ìàðêó Áåðíåñó ÷è îáðàçó á³éöÿ-ãåðîÿ ô³ëüìó? — Áåðíåñó ÿê îñîáèñòîñò³. — Íå ï³äëÿãàº. Íàðîäèâñÿ ó íàøîìó ì³ñò³. Ëþäèíà â³äîìà ó âñüîìó ñâ³ò³. Öå ìຠáóòè. Ó Í³æèí³ 26 ïàì’ÿòíèê³â. Ó òîìó ÷èñë³ — ïàì’ÿòíèé çíàê (êàì³íü ³ ïëèòà) íà ì³ñö³ áóäèíêó, äå æèâ ðàêåòîáóä³âíèê Ñåðã³é Êîðîëüîâ. Ñòàòóÿ àðòèñòêè Ìà𳿠Çàíüêîâåöüêî¿. Äâà ïîãðóääÿ ïèñüìåííèêó Ìèêîë³ Ãîãîëþ. Ïàì’ÿòíèê í³æèíñüêîìó îã³ðêó.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

160 á³ëèõ

ó íåä³ëþ,

18 ÷åðâíÿ, ó äóáîâ³é ïîñàäö³ á³ëÿ ñåëà Õîò³âëÿ Ãîðîäíÿíñüêîãî ðàéîíó íàçáèðàëà 49-ð³÷íà Íàä³ÿ Õàðüêîâà, ì³ñöåâèé ï³äïðèºìåöü. Äîïîìàãàëè äîíüêà ³ çÿòü — ˳ëÿ òà Ðóñëàí Ñì³ëèêè.

Ïðåçèäåíò ñõâàëèâ ïåíñ³éíó ðåôîðìó

Ïî÷èíàþ÷è ç 2018 ðîêó áóäå ïîñòóïîâî çá³ëüøóâàòèñÿ ñòðàõîâèé ñòàæ: ç 25 ðîê³â äî 35. ²íøèìè ñëîâàìè, ùîá çàðîáèòè íà ïåíñ³þ, âàì äîâåäåòüñÿ ï³òè ïðàöþâàòè ç 25 ðîê³â. À òåïåð ïðèãàäàéòå: ç ÿêîãî ÷àñó á³ëüø³ñòü ç âàñ ï³øëà ïðàöþâàòè? Íàïðèêëàä, óñ³ ìî¿ ðîâåñíèêè ï³øëè ïðàöþâàòè ç 18-20 ðîê³â. Ãîëîâíå — ïåíñ³éíèé â³ê ïðèíöèïîâî íå ï³äâèùóâàòèìóòü. Íà ï³äâèùåíí³ ïåíñ³éíîãî â³êó íå íàïîëÿãຠ³ ÌÂÔ. «Ìîæó â³äêðèòè òàºìíèöþ: êîëè óðÿä çàâåðøóâàâ ÷åðãîâèé ìåìîðàíäóì ç ÌÂÔ, ÿ áðàâ íà ñåáå ³í³ö³àòèâó, ³ ìè ðîáèëè âñå ìîæëèâå, ùîá íå äîçâîëèòè íàøèì îïîíåíòàì çàâàëèòè ïåíñ³éíó ðåôîðìó, øòó÷íî ìàí³ïóëþþ÷è ç ïåíñ³éíèì â³êîì. Ââàæàþ îñíîâíèì äîñÿãíåííÿì, ùî äëÿ á³ëüøîñò³ ïåíñ³îíåð³â çàçíà÷åíèé çàêîíîïðîåêò íå ïåðåäáà÷ຠï³äâèùåííÿ ïåíñ³éíîãî â³êó», — çàÿâèâ íà Ðàä³ ðåôîðì Ïðåçèäåíò Ïîðîøåíêî. Ïðîåêò ïåíñ³éíî¿ ðåôîðìè ùå ìຠïðèéíÿòè Âåðõîâíà Ðàäà, ³ ëèøå òîä³ ïåíñ³îíåðè çìîæóòü ïåðåâåñòè ïîäèõ. ×åêàòè íà ï³äâèùåííÿ ïåíñ³é ¿ì äîâåäåòüñÿ óñüîãî ê³ëüêà ì³ñÿö³â. ßêùî óðÿä ïðèñëóõàºòüñÿ äî Ïðåçèäåíòà, òî ç æîâòíÿ äëÿ 9 ì³ëüéîí³â ïåíñ³îíåð³â ç 12-òè ïåíñ³¿ çðîñòóòü íà ñóìó â³ä 200 äî 1000 ãðèâåíü.

Öå ñòàëî ìîæëèâèì ÷åðåç äâ³ ãîëîâí³ ïðè÷èíè. Ïåðøà — çàãàëüíå çðîñòàííÿ åêîíîì³êè. Äðóãà ïðè÷èíà — öå, âëàñíå, ðàäèêàëüíå ï³äâèùåííÿ ì³í³ìàëüíî¿ çàðïëàòè, ÿêå â³äáóëîñÿ ç ñ³÷íÿ 2017 ðîêó. Çà ïåðøó ïîëîâèíó 2017 çàâäÿêè ï³äâèùåííþ ì³í³ìàëêè äî Ïåíñ³éíîãî ôîíäó âæå íàä³éøëî äîäàòêîâî ñïëà÷åíèõ 7 ìëðä ãðí ïîäàòê³â. Äî ê³íöÿ ðîêó ïëàíóºòüñÿ ùå äîäàòêîâèõ 5 ìëðä. Îñü ³ ðåñóðñ íà ï³äâèùåííÿ ïåíñ³é. ² öå ò³ëüêè ïî÷àòîê. Àëå öå íå çàêðèâຠä³ðêó ïîíàä 140 ì³ëüÿðä³â, ùî ñòàíîâèòü ìàéæå ïîëîâèíó Ïåíñ³éíîãî ôîíäó. ßêùî íå ðåôîðìóâàòè ñèñòåìó, òî ïåíñ³îíåðè âçàãàë³ ìîæóòü çàëèøèòèñÿ áåç ïåíñ³é. Ïîïðè î÷åâèäíèé ïîçèòèâ, ÿêèé íåñå ïåíñ³éíà ðåôîðìà, ó ïàðëàìåíò³ îáîâ’ÿçêîâî çíàéäóòüñÿ ñèëè, ÿê³ íàìàãàòèìóòüñÿ ¿¿ áëîêóâàòè. Ïåðåäóñ³ì, öå ïîïóë³ñòè ç «Áàòüê³âùèíè» òà ÐÏË, à òàêîæ ðåâ³ç³îí³ñòè ç «Îïîçèö³éíîãî áëîêó». Ïåíñ³éíó ðåôîðìó, ÿê ³ ðåôîðìó ìåäè÷íó, âîíè íàçèâàþòü ãåíîöèäîì óêðà¿íö³â ³ íå ³íàêøå. ßêùî ï³äâèùåííÿ ïåíñ³é ³ çàðïëàò, ïîêðàùåííÿ ÿêîñò³ ìåäè÷íèõ ïîñëóã — öå ãåíîöèä, òî ìåí³ øêîäà òàêèõ ïîë³òèê³â.

Âîëîäèìèð ÌÀÍÜÊÎ, ïîë³òè÷íèé åêñïåðò

ãàðÿ÷à ïîðà

Êîñÿòü ñ³íî: 10-20 ãðèâåíü çà ñîòêó

Ôîòî ç ñ³ìåéíîãî àðõ³âó

àêòóàëüíî

˳äåðîì åëåêòîðàëüíèõ ñèìïàò³é çàëèøàþòüñÿ Þë³ÿ Òèìîøåíêî òà ïàðò³ÿ «ÂÎ Áàòüê³âùèíà» Ñîö³îëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ çíîâó ï³äòâåðäèëè ë³äåðñüê³ ïîçèö³¿ Þ볿 Òèìîøåíêî òà ïàðò³¿ «ÂÎ Áàòüê³âùèíà», — ñâ³ä÷àòü äàí³ îïèòóâàííÿ, ïðîâåäåíîãî ãðóïîþ «Ðåéòèíã».

ß ê á è â è á î ð è Ï ð å ç è ä å í òà Óê ð à ¿ í è â³äáóëèñü íàéáëèæ÷î¿ íåä³ë³, Þë³ÿ Òèìîøåíêî âèãðàëà á ¿õ ³ ó ïåðøîìó, ³ ó äðóãîìó òóð³. Þë³ÿ Òèìîøåíêî — ºäèíèé ïîë³òèê, ÿêèé âïåâíåíî ïåðåìàãຠÏåòðà Ïîðîøåíêà. Òàêîæ â óïîäîáàííÿõ óêðà¿íö³â ë³äèðóº ïàðò³ÿ «ÂÎ Áàòüê³âùèíà», ÿêà çàéìຠïåðøå ì³ñöå â ñèìïàò³ÿõ ãðîìàäÿí. Êð³ì òîãî, 85% óêðà¿íö³â óïåâíåí³, ùî Óêðà¿íà ïåðåáóâຠó ñòàí³ õàîñó. Á³ëüø³ñòü îïèòàíèõ çà îñòàíí³é ð³ê ñòàëè æèòè ã³ðøå, çîêðåìà, ÷åðåç âåëè÷åçí³ òàðèôè. Íà äóìêó á³ëüøîñò³ îïèòàíèõ, ãîëîâíîþ ïðè÷èíîþ òàêîãî æàõëèâîãî ñòàíó º íåïðîôåñ³îíàë³çì òà êîðóïö³ÿ ÷èííî¿ âëàäè.

àêòóàëüíî 16 ÷åðâíÿ íà çàñ³äàíí³ Íàö³îíàëüíî¿ ðàäè ðåôîðì Ïðåçèäåíò äàâ çåëåíå ñâ³òëî ïåíñ³éí³é ðåôîðì³. Ç æîâòíÿ, à íå ç ãðóäíÿ, ÿê ïëàíóâàëîñÿ, ì³í³ìàëüí³ ïåíñ³¿ áóäóòü ï³äâèùåí³, à òàêîæ áóäå ñêàñîâàíî ïîäàòîê íà ïåíñ³¿.

Á³ëüøå ïîëîâèíè óêðà¿íö³â âèñòóïàþòü çà ðîçïóñê ïàðëàìåíòó ³ ïðîâåäåííÿ ïîçà÷åðãîâèõ ïàðëàìåíòñüêèõ òà ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â. Äî òîãî æ ÿêáè ñüî ãîäí³ ïðîâîäèâñÿ ðåôåðåíäóì ùîäî çíÿòòÿ çàáîðîíè ïðîäàæó çåìåëü ñ³ëüãîñïïðèçíà÷åííÿ, òî ìàéæå 75% ïðîãîëîñóâàëè á ïðîòè ¿õ ïðîäàæó. Ó âèïàäêó, ÿêùî â Óêðà¿í³ áóäå äîçâîëåíèé ïðîäàæ çåìåëü ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ, 40% ìîæóòü âèéòè íà àêö³¿ ïðîòåñòó; ïîëîâèíà îïèòàíèõ íå âèéäóòü, êîæåí äåñÿòèé íå âèçíà÷èâñÿ.

Àíäð³é ÑÒÅÏÎÂÈÉ

Ó Çì³òíåâ³ Ñîñíèöüêîãî ðàéîíó, ñåë³ íà Äåñí³ ç âåëèêèì çàëèâíèì ëóãîì, ñêîñèòè ñîòêó êîøòóº 8-10 ãðèâåíü. — Ðîáî÷³ çâåðòàþòüñÿ ùîäî êîñ³ííÿ, ³íêîëè — ùîäî ïðåñóâàííÿ, — ãîâîðèòü äèðåêòîð ô³ë³¿ ÒΠ«Á³îòåõ-ËÒÄ» Ìèêîëà ÊÀÐÏÅÍÊÎ. Ó ï³äïðèºìñòâà â îðåíä³ ëóã, ð³ëëÿ. — Êîñèìî ïî 8-10 ãðèâåíü. Ïðåñóºìî ó 300-ê³ëîãðàìîâ³ ðóëîíè. 50 ãðèâåíü — çà ðîáîòó. Ðóëîí êîøòóº â³ä 30 ãðèâåíü. гê íà ñ³íî ïîãàíèé, áî ìàëî äîù³â. Ó Ðóäö³ ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó ñêîñèòè — 17 ãðèâåíü çà ñîòêó, ìèíóëîãî ðîêó áóëî 15. Ñïðåñóâàòè — 70 ãðèâåíü, òîãîð³÷ áóëî 50. Ó ñåë³ Ìàëà ijâèöÿ Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó êîñÿòü ïî 15 ãðèâåíü çà ñîòêó. Íå ïðåñóþòü — çãð³áàþòü ó âàëêè. Ó Ñòàð³é Áàñàí³ Áîáðîâèöüêîãî êîñÿòü ïî 20 ãðèâåíü çà ñîòêó. Ö³íà íà ãîòîâèé ñóõèé ïðîäóêò òåæ íå îäíàêîâà. Ó ìèíóëîìó ðîö³ íà ï³âäí³ îáëàñò³, ó ñåë³ Êîáèæ÷à Áîáðîâèöüêîãî ðàéîíó, êðóãë³ 400-ê³ëîãðàìîâ³ òþêè áóëè ïî 400-500 ãðèâåíü. Ïðè÷³ï ñ³íà (òðàêòîðíèé, ê³ëîãðàì³â 600) êîøòóâàâ 800 ãðèâåíü. Ó Êëóá³âö³ гïêèíñüêîãî ðàéîíó êóïóâàëè ñ³íî ïî 35 ãðèâåíü çà ïóä (16 ê³ëîãðàì³â). Ïðîäàâö³ ç Âèøíåâîãî (ñåëî çà 37 ê³ëîìåòð³â). Ó ñàì³é Êëóá³âö³, ðîçòàøîâàí³é íåïîäàë³ê ð³÷êè Ñîæ, ëóãè çàðîñëè ÷àãàðíèêàìè. Êîñÿòü íà ãîðîäàõ, ïî äîëèíàõ.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

Ñóñï³ëüñòâî /7

22.06.2017

íå ñïè, òî é ìàòèìåø

Çåìëþ îòðèìàëè 18 æèòåë³â Ñêðèï÷èíà. ³ëüí³ ä³ëÿíêè çíàéøëè ñàì³ — Êîæíà ëþäèíà, íåçàëåæíî â³ä ì³ñöÿ ðåºñòðàö³¿ (ïðîïèñêè), ó áóäü-ÿêîìó êóòî÷êó Óêðà¿íè ìຠïðàâî îòðèìàòè äâà ãåêòàðè çåìë³, — êàæå 62-ð³÷íèé Ïåòðî ͲÄÇÅËÜÑÜÊÈÉ, æèòåëü ñåëà Ñêðèï÷èí Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó. — ß 27 ðîê³â â³äñëóæèâ ó àð쳿. Êóïèâ äà÷ó â Ñêðèï÷èí³. Ó 2009 ðîö³ ïåðå¿õàâ ç Êèºâà. Áóëî, òðèìàâ êîðîâó. Ãîðîäó ìàþ òðîõè á³ëüøå 20 ñîòîê — âñå, ùî á³ëÿ õàòè. Õòîñü çáóâຠêîð³â, õòîñü çàâîäèòü. Îäíà ðîäèíà òðèìຠ15 ãîë³â. ×àñ òàêèé: ñüîãîäí³ êîðîâè íåìຠ— çàâòðà áóäå. Ñåëÿí ö³êàâèòü âèïàñ. Öüîãîð³÷, êîëè íà ð³âí³ Êèºâà çàãîâîðèëè ïðî ïðîäàæ çåìë³, çàõâèëþâàëèñÿ. Ñàì³ íå ìîãëè äîáèòèñÿ: êóäè äîâåäåòüñÿ âèãàíÿòè ñêîò, êîëè ³ñíóþ÷èé âèïàñ ïðîäàäóòü ÷è ðîçäàäóòü. Òàì, äå çàðàç âèïàñàþòü êîð³â, çà äîêóìåíòàìè — ð³ëëÿ, çåìë³ çàïàñó äåðæàâè. Ùå ó ëþòîìó 38 æèòåë³â ñåëà çâåðíóëèñÿ äî ìåíå ç ïðîõàííÿì äîïîìîãòè âðÿòóâàòè ãðîìàäñüêå ïàñîâèùå. ß — äî ãîëîâè ñ³ëüðàäè. ³í çíèçóº ïëå÷èìà. Òîä³ ÿ êèíóâñÿ â ðàéîí. Ïîíàïèñóâàâ êóïó çâåðíåíü. Òîä³øíÿ ãîëîâà Êîçåëåöüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè Îëåíà Äìèòðåíêî äîïîìîãëà ïîðàäîþ. Ñêåðóâàëà äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó â ×åðí³ã³â. Ïî¿õàëè ìè. Ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî ï³ä ãðîìàäñüêèé âèïàñ º 23 ãåêòàðè, ò³ëüêè ¿õ í³õòî íå îôîðìèâ, íå óçàêîíþâàâ. Ùå é 9 ãåêòàð³â 64 ñîòêè â³ëüíî¿ çåìë³ çíàéøëîñÿ. À ñ³ëüñüêèé ãîëîâà, êîëè ÿ ïèòàâ, â³äïîâ³äàâ: «Íåìຠçåìë³». Ðîçâ³ñèëè îãîëîøåííÿ ïî ñåëó. Çàêëèêàëè òèõ, ó êîãî íåìຠïà¿â, ïðèéòè íà çáîðè. Ëþäè ç³éøëèñÿ. ѳëüñüêèé ãîëîâà íå ç’ÿâèâñÿ. Áóâ ÿêðàç ó â³äïóñòö³. ß âèñòóïèâ, ðîçïîâ³â ³ ïðî ïàñîâèùå, ³ ïðî â³ëüíó çåìëþ. Ñòàëè âèð³øóâàòè, êîìó ³ ñê³ëüêè äàòè. Ãóðòîì ïðîãîëîñóâàëè äàòè â ïåðøó ÷åðãó ³ïðàö³âíèêàì ñîö³àëüíî¿ ñôåðè, ó ÿêèõ íåìຠïà¿â. Âèä³ëèëè ïî ãåêòàðó ó÷èòåëþ, çàâêëóáîì, ïðîäàâ÷èí³, áàãàòîä³òí³é ñ³ì’¿. Çàãàëîì øåñòè ðîäèíàì. Ðåøò³ áàæàþ÷èõ ïîä³ëèëè ïî

íà ïðèðîä³

«×óïàêàáðè íå áà÷èëà, à îò â³äüìà ïðèõîäèëà» ïðîäîâæåííÿ. ïî÷àòîê ñòîð. 1

57-ð³÷íà dzíà¿äà ØÀÐÀÊ ãð³ºòüñÿ íà ñîíå÷êó á³ëÿ îçåðà Äèâèùà ó ñåë³ Êàðïèë³âêà Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó. Âèïàñຠêîð³â íà ëóãó. Ñüîãîäí³ ¿¿ ÷åðãà. Ó ðóö³ — ëèæíà ïàëèöÿ ç îáð³çàíèì ãîñòðèì ê³íöåì, íà ëèö³ – óñì³øêà. Ïðèñ³äàºìî ïîðó÷ ³ç dzíà¿äîþ Ìèõàéë³âíîþ íà âåëèêå ïîâàëåíå äåðåâî. — Öå ì³é äðóãèé äåíü, çàâòðà — òðåò³é. Óñüîãî âèïàñàþ 64 êîð³âêè. Ó ìåíå îñîáèñòî òåëè÷êà ³ äâ³ êîð³âêè: ×èðâà, Ìàðòà, Áåð³çêà. Ó âñ³õ º ïàñïîðòè, — ðîçïîâ³äຠïðî ñâî¿õ ï³äîï³÷íèõ dzíà¿äà Ìèõàéë³âíà.

Ïåòðî ͳäçåëüñüêèé òà ͳíà Ïåíñüêà 30 ñîòîê. Ó òîìó ÷èñë³ ³ ìåí³. Ñêàçàëè: «Ïåòðå ²âàíîâè÷ó, òè æ çàéìàâñÿ». Äàëè ÀÒÎøíèêó ç ñåëà Ïóøêàð³ — õàé áóäå. Òàê 18 ÷îëîâ³ê îòðèìàëè íàä³ëè. Âæå â³äïðàâèëè çàÿâè â Äåðæãåîêàäàñòð, ùîá íàäàëè äîçâ³ë íà ðîçðîáêó äîêóìåíòàö³¿ ïî çåìëåóñòðîþ ïðî â³äâåäåííÿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè ó âëàñí³ñòü â ìåæàõ íîðì áåçîïëàòíî¿ ïðèâàòèçàö³¿ . Äî ê³íöÿ ì³ñÿöÿ îòðèìàþòü àêòè. Òà ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî íà òèõ äåâ’ÿòè ç ëèøêîì ãåêòàðàõ âæå ïîñ³ÿíèé ñîíÿøíèê. Áåç äîçâîë³â. Òåïåð áóäåìî âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî ñïëàòó ôåðìåðîì çà êîðèñòóâàííÿ íàøîþ âæå çåìëåþ. ² öå ò³ëüêè îäèí íþàíñ. À ùå äîðîãè ïîëüîâ³ ïîçàîðþâàëè. Ïðèáóòêè îäåðæóþòü, à ñåëî â³ä òîãî í³ êîï³éêè íå áà÷èòü, íå ðîçâèâàºòüñÿ. Çåìëÿ — ÿêðàç íàä äîðîãîþ. Ìîæíà, õòî çàõî÷å, ³ ïîáóäóâàòèñÿ. ijòè, âíóêè ðîñòóòü — õàé áóäå. Ëþäè ç ñóñ³äí³õ Ïóøêàð³â, ÿê ïî÷óëè ïðî âèïàñ ó Ñêðèï÷èí³, òåæ õî÷óòü ñîá³ óçàêîíèòè. Òà íà âñå ïîòð³áåí ÷àñ, — ãîâîðèòü Ïåòðî ͳäçåëüñüêèé. — Ìîëîäåöü, ÷îëîâ³ê ðîçóìíèé, äîáèâñÿ, ³ ìîºìó ñèíîâ³ 30 ñîòîê äàëè, — êàæå 65-ð³÷íèé ²âàí ÏÅÍÑÜÊÈÉ. — Äóæå âäÿ÷íà Ïåòðó ²âàíîâè÷ó. Äî÷êà ìîÿ ïðàöþº âèõîâàòåëåì ó äèòñàäêó. Ó íå¿ ÷åòâåðî ä³òåé, à ïàþ íåìàº. 18 ñîòîê á³ëÿ õàòè. Êîëè ïðàöþâàëà ó ñ³ëüðàä³, ä³ëèëè, îá³öÿëè, òà íå ä³ñòàëîñÿ. Òî âæå í³êóäè íå õîäèëè ³ íå ïðîñèëè çà çåìëþ — äóìàëè, íåìàº. À öå äàëè ö³ëèé ãåêòàð. Òåïåð ÿ çà îíóê³â ñïîê³éíà, — óñì³õàºòüñÿ 62-ð³÷íà ͳíà ÏÅÍÑÜÊÀ (ï³â-Ñêðèï÷èíà ìàþòü òàêå ïð³çâèùå). — Ïåòðå ²âàíîâè÷ó, à ùî áóäåòå ðîáèòè, ÿê ôåðìåð çåìëþ íå â³ääàñòü? — Íå â³ääàòè â³í íå ìîæå. Áî íå ìຠíà íå¿ äîêóìåíò³â. Öå çåìë³ çàïàñó ñ³ëüñüêî¿ ðàäè. Ïðî îïëàòó ñïðîáóºìî äîìîâèòèñÿ ïî-ëþäñüêè. À íå âèéäå — ï³äåìî äî ñóäó. *** Ñîíÿøíèê íà òèõ ãåêòàðàõ, ùî îòðèìóþòü ó âëàñí³ñòü ëþäè, ïîñ³ÿëî ÒΠ«Ñèðà¿âñüêå». Êåð³âíèê — Îëåã Ñòàð³êîâ. Ïîì³÷íèê — Áîãäàí ÄÌÈÒÐÓÊ. — Ùî äóìàºòå ϳä ëåæà÷èé ðîáèòè? — çàïèòàëà êàì³íü âîäà Äìèòðóêà. — Ðîçáèðàºìîñÿ. íå á³æèòü.

P.S.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ Ôîòî àâòîðà

Õòî òóò, íà ëóç³, âîäèòüñÿ? Õòî êóñàº?

— Ëåáåä³â ÷àñòî áà÷èëà. Á³ëèõ ÷îòèðè øòó÷êè. Ò³ëüêè ó ìèíóëîìó ðîö³ ùîñü çíèêëè. Áàëàêàëè, ùî õòîñü ¿õ ÿéöÿ âçÿâ ç ãí³çäà. ß òàê ëàÿëàñÿ — æàõ! Î ï’ÿò³é ãîäèí³ ðàíêó ï³ä³éìàëàñÿ, ñïåö³àëüíî ñþäè ïðèõîäèëà, äèâèëàñÿ, õòî êðàäå, áî íåäàëå÷êî æèâó. Íå ñï³éìàëà… Øïàê³â íà ëóç³ äóæå áàãàòî – çãðà¿! Ùî ãîëîâíå — çàâæäè á³ëÿ êîð³â. Òàì ÿê³ñü êîìàõè ñ³äàþòü íà ãí³é, òî, ìîæå, âîíè çà íèìè ïîëþþòü. ² ùå ÿê³ñü ïòè÷êè íà ëóç³ º, ìàíþïóí³ – íå çíàþ íàçâó. Âóæ³ — îòàì, ó ð³â÷àêó. Âèëàçÿòü ãð³òèñÿ. ² áàãàöüêî. Êóáëà! ßù³ðîê áàãàòî. Íå êóñàþòü. À îò çì³þ-ì³äÿíêó çóñòð³òè — íå äàé Áîã! Âîíà òàêà ðóäóâàòåíüêà. ßê âêóñèòü — ìîæå áóòè ë³êàðíÿ. ßêîñü âîçèëè ñ³íî. Ñâåêðóõà âíèçó çãð³áàëà, à ñâåêîð íàâåðõó áóâ, íà êîïèö³. ß ïîäàâàëà ñ³íî — à òàì ì³äÿíêà! Äîáðå, ùî ñâåêîð ¿¿ ïîáà÷èâ. Óáèëè âèëàìè. Äóìàþ, òèõ ì³äÿíîê ç ñ³íîì ó ñåëî ³ ïîçàâîçèëè. Ðîçâåëîñÿ ï³ä õàòàìè — ñòðàõ. — Ìîøêè º? Ãåäç³, êîìàð³? ×èì ìàæåòåñÿ? — Óñ ³ ï ³ ä ð ÿ ä . Ì àæóñ ÿ ñâî¿ì íàðîäíèì çàñîáîì. Ó ìåíå áóëà ó ïà÷ö³ ãâîçäè÷êà. Ìîëîòî÷êîì ïîáèëà ³ çàâàðèëà ÿê ÷àé, ïîò³ì çö³äèëà.  òîé ÷àé ïîêëàëà ïà÷å÷êó âàí³ë³íó. Òðîõè âëèëà øàìïóíþ – âñå, íå êóñàþòü. Äóìàþ, öå ñàìå âàí³ë³í äîïîìàãàº. ³çüì³òü çâè÷àéíó

âîäó, øàìïóíü ³ âàí³ë³í (íå âàí³ëüíèé öóêîð). ² òåæ í³õòî íà âàñ íå ñ³äàòèìå. ² íà ãîðîä³, ÿê ñàïóþ, îöþ áîëòóøêó áåðó. Íàâ÷èëà âñ³õ. Êàæóòü ïî ñåëó: ÿêáè íå ÿ ç³ ñâî¿ì ðåöåïòîì, ïðîïàëè á. Ïðè¿æäæàëè äî ìåíå âíó÷àòà — òàê ³ ¿õ ïîíàìàçóâàëà. Âîíî íå âðºäíå. Ùå é çàïàõ ïðèºìíèé. — Õòî ùå òóò, á³ëÿ âàñ, õîäèòü? — ² ëèñè÷êó, ³ çàé÷èêà áà÷èëà. Ðèñ³ ó íàñ â ë³ñ³ º. ˳ñ — îòóäè, çà Êàðïèë³âêîþ. Àëå íà ïîëå âîíè íå ïðèõîäÿòü. Êàáàíè äèê³ º. Ç ë³ñó âèõîäÿòü, íà ãîðîäàõ, áóâàº, ïîâèðèâàþòü óñå íà ñâ³ò³. — À êîçè äèê³ ï³äõîäÿòü? — ßêîñü ìè ¿õàëè ó Äåñíó. Òàì ë³ñî÷îê º. Ïàñëèñÿ äèê³ êîçè, ö³ëèé òàáóí. Íàì ö³êàâî áóëî.  ìèíóëîìó ðîö³ âåçëà ¿ñòè ñîëäàòàì íà ïîë³ãîí (ïðàöþâàëà â ¿äàëüí³ êóõàðåì), òàê ëîñü ïåðåõîäèâ äîðîãó. Ñì³øíèé. — À âîâêè? — Íå áà÷èëà. — ×óïàêàáðó íå çóñòð³÷àëè? — ß íå áîþñÿ, ÿêáè ³ çóñòð³ëà. ß á ¿¿ ëèæíîþ ïàëèöåþ — òà é óñå. À â³äüìà ðàç ïðèõîäèëà! ßêîñü ó íàøîìó ñåë³ ïîìåðëà áàáóñÿ. Âèêîïàëè ìîãèëó. Âîíà ñòîÿëà ïîðîæíÿ. ϳçí³øå áà÷èìî: á³ëÿ ò³º¿ ìîãèëè æ³íêà ó ÷åðâîíîìó ïàëüò³ õîäèòü. ² ç ìîãèëè çåìëþ áåðå. Ìè äî íå¿ — à âîíà ò³êàòü. Òàê ëèöå ¿¿ ³ íå ïîáà÷èëè.

Àë³íà ѲÐÅÍÊÎ, Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

òðèáóíà

Ñòîêãîëüìñüêèé ñóä ñêàçàâ ïðàâäó. Àëå õòî ïîâåðíå ãðîø³? гøåííÿ Ñòîêãîëüìñüêîãî àðá³òðàæó ùîäî íåñïðàâåäëèâîñò³ ãàçîâèõ óãîä Óêðà¿íè òà Ðîñ³¿, ÿê³ ï³ä ÷àñ ñâîãî ïðåì’ºðñòâà óêëàëà Þë³ÿ Òèìîøåíêî, ñòàëî øîêîì äëÿ äåÿêèõ óêðà¿íñüêèõ ïîë³òèê³â. ßê âèÿâèëîñÿ, áàãàòî õòî ç íèõ çîâñ³ì íå çðàä³â «ºâðîïåéñüê³é ñïðàâåäëèâîñò³».

Ñåðåä öèõ «ïåñèì³ñò³â» âèÿâèëèñÿ Îïîáëîê, ñòâîðåíèé ç êîëèøí³õ ÷ëåí³â Ïàðò³¿ ðåã³îí³â, ïðèá³÷íèêè óêðà¿íñüêèõ ãàçîâèõ îë³ãàðõ³â ãðóïè Ëüîâî÷ê³íà-Ô³ðòàøà òà ïðåäñòàâíèêè «Áàòüê³âùèíè». Àäæå äëÿ Þ볿 Òèìîøåíêî ð³øåííÿ Ñòîêãîëüìñüêîãî àðá³òðàæó º óùåìëåííÿì ¿¿ ³íòåðåñ³â òà ôàêòè÷íèì âèçíàííÿì ä³é â ³íòåðåñàõ Ðîñ³¿.

ßêùî óêðà¿íñüêèì åêñïåðòàì âàæêî áóëî äîâåñòè, ùî «óãîäè Òèìîøåíêî» ìàþòü îçíàêè ïîë³òè÷íî¿ êîðóïö³¿, òî â íåçààíãàæîâàíîìó àðá³òðàæ³ öå çðîáèëè äîñèòü øâèäêî. Ç âèñíîâê³â àðá³òðàæó âèïëèâàº, ùî â ãàçîâ³é ðîñ³éñüê³é ö³í³ áóëà ïîë³òè÷íà ñêëàäîâà. Óêðà¿íà ¿¿ ïëàòèëà çà îñîáèñòèì ð³øåííÿì ïðåì’ºðêè áåç çãîäè òà äèðåêòèâ ïðåçèäåíòà.

Ïåðåä ïðåçèäåíòñüêèìè âèáîðàìè Êðåìëü äàâ Òèìîøåíêî çíèæêó íà çíàê ðîñ³éñüêî¿ ï³äòðèìêè ¿¿ ÿê êàíäèäàòà, à ïîò³ì, ï³ñëÿ âèáîð³â, ãðîø³ ç Óêðà¿íè ïî÷àëè áðàòè ïî ïîâí³é. Ç à ãà ç î â î þ ó ãîä î þ ï ð è é ø ë è ó ãîä è Õàðê³âñüê³, ÿê³ ïîäîâæèëè òåðì³í ïåðåáóâàííÿ â Êðèìó ðîñ³éñüêîãî â³éñüêà ï³ä âèãëÿäîì ×îðíîìîðñüêîãî ôëîòó ÐÔ. ßê ç’ÿñóâàëîñÿ, Õàðê³âñüê³ óãîäè áóëè åëåìåíòîì óãîä ãàçîâèõ, óìîâîþ, çà ÿêîþ ðîñ³ÿíè äàâàëè Òèìîøåíêî çíèæêó. Öÿ ³íôîðìàö³ÿ, ï³äòâåðäæåíà Ñòîêãîëüìîì, ìàëà ó Âåðõîâí³é Ðàä³ âèáóõîâèé åôåêò. ßê çàÿâèâ ó ïàðëàìåíò³ êîëèøí³é «òèìîøåíê³âåöü», íèí³øí³é «ðàäèêàë» Îëåã Ëÿøêî, «ð³øåííÿ Ñòîêãîëüìñüêîãî àðá³òðàæíîãî ñóäó â³äõèëèëî ïðåòåí糿 ðîñ³éñüêîãî «Ãàçïðîìó» äî Óêðà¿íè íà ñóìó 54 ì³ëüÿðäè äîëàð³â». Ó ñâîºìó âèñòóï³ ç òðèáóíè ë³äåð ðàäèêàë³â ãîâîðèâ ìàêñèìàëüíî â³äâåðòî: «Þëþ, âåðí³òü ãðîø³, ÿê³ âè âêðàëè â óêðà¿íö³â! سñòü ì³ëüÿðä³â äîëàð³â ùîðîêó ïî ãàçîâîìó êîíòðàêòó, ÿêèé âè ï³äïèñàëè ç³ ñâî¿ì äðóãîì Ïóò³íèì. Ãàçîâ³ óãîäè Òèìîøåíêî ³ Ïóò³íà — öå íàéá³ëüø êîðóïö³éíà çìîâà». Á ³ ë ü ø ñò ð è ì à í î í à ð ³ ø å í í ÿ ñóä ó â Ñòîêãîëüì³ â³äðåàãóâàâ ÁÏÏ. Ãîëîâà ôðàêö³¿ ÁÏÏ ó Âåðõîâí³é Ðàä³ Àðòóð Ãåðàñèìîâ çàÿâèâ, ùî «ð³øåííÿ ̳æíàðîäíîãî ñóäó äຠíàì ñåðéîçí³ ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî êîíòðàêò Òèìîøåíêî — öå çðàäà íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â êðà¿íè. Îñê³ëüêè íàñë³äêîì öüîãî ñòàëè Õàðê³âñüê³ óãîäè. Âîíè

ïðèçâåëè äî çíà÷íîãî ïîñèëåííÿ ì³ë³òàðèçàö³¿ Êðèìó, à öå ñòàëî îäí³ºþ ç ïðè÷èí àãðåñ³¿ òà àíåêñ³¿ Êðèìó». ×è ïîíåñå ïîë³òè÷íó â³äïîâ³äàëüí³ñòü Òèìîøåíêî, ñòàíå çðîçóì³ëî ëèøå ï³ñëÿ âèáîð³â. Ñàìà Òèìîøåíêî ñïîä³âàºòüñÿ íà ³íøå: íà òå, ùî Ïîðîøåíêî ïîâåäå ñåáå, ÿê ßíóêîâè÷, ³ ¿¿ çíîâó áóäóòü ñóäèòè. Àëå Ïîðîøåíêî — íå ßíóêîâè÷, à â Ïå÷åðñüêîìó ñóä³ Êèºâà á³ëüøå íå áóäå ïîë³òè÷íèõ ñóäèëèù. ªäèíèé ñïîñ³á, ó ÿêèé Òèìîøåíêî ìîæå ïîâåðíóòè äîâ³ðó, — öå ùèðîñåðäíî âèçíàòè ïåðåä íàðîäîì ñâî¿ ïîìèëêè. Òèì ÷àñîì Àðòóð Ãåðàñèìîâ ï³äðàõóâàâ, ùî âíàñë³äîê ãàçîâîãî êîíòðàêòó Òèìîøåíêî êîæåí óêðà¿íåöü çà ö³ ðîêè ïåðåïëàòèâ ïîíàä 700 äîëàð³â. ßêùî ó âàø³é ñ³ì’¿ ÷åòâåðî, òî éäåòüñÿ ïðî âòðàòó 2800 äîëàð³â, àáî ïîíàä 76 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Çðîçóì³ëî, ùî ö³ êîøòè âæå í³õòî íå ïîâåðíå, ³ âîíè º âòðà÷åíèìè. ϳäïèñóþ÷è çàêîí ïðî ðèíîê åëåêòðîåíåð㳿, Ïðåçèäåíò Ïîðîøåíêî ÷³òêî ñêàçàâ, ùî ó âèïàäêó Òèìîøåíêî ìîâà ìîæå éòè ïðî ïîë³òè÷íó, à íå êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Çðåøòîþ, çà ßíóêîâè÷à âîíà âæå â³äñèä³ëà. Àëå âòðàòà ðåàëüíèõ êîøò³â Óêðà¿íîþ âàðòà òîãî, ùîá êîëèøíÿ ïðåì’ºðêà á³ëüøå í³êîëè íå çìîãëà âïëèâàòè íà ï³äïèñàííÿ áóäü-ÿêèõ ì³æíàðîäíèõ óãîä ç Ðîñ³ºþ. Íàäòî äîðîãî âîíè îáõîäÿòüñÿ Óêðà¿í³.

Îëüãà ÑÓÕÍÎ

8/ Äîëÿ

22.06.2017

82-ð³÷íèé Äìèòðî Ñëîáîäÿíþê

îòðèìóº ñòèïåíä³þ â³ä Ïðåçèäåíòà Ïåòðà Ïîðîøåíêà

23 òðàâíÿ Ïðåçèäåíò Ïåòðî Ïîðîøåíêî ï³äïèñàâ Óêàç «Ïðî ïðèçíà÷åííÿ ñòèïåí䳿 ãðîìàäÿíàì Óêðà¿íè, ÿê³ çàçíàëè ïåðåñë³äóâàíü çà ïðàâîçàõèñíó ä³ÿëüí³ñòü». Ó ñïèñêó ç 23 îñ³á — ³ Äìèòðî Ñëîáîäÿíþê ç ͳæèíà. Òåïåð â³í äî ê³íöÿ æèòòÿ äîäàòêîâî äî ïåíñ³¿ îòðèìóâàòèìå ùîì³ñÿ÷íó äîïëàòó. Ùîðîêó ¿¿ ðîçì³ðè áóäóòü ð³çíèìè. Ñòèïåíä³ÿ — 100 â³äñîòê³â ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ îñ³á, ÿê³ âòðàòèëè ïðàöåçäàòí³ñòü. Ç òðàâíÿ öå 1312 ãðèâåíü, ç ãðóäíÿ — 1372. Äìèòðî Ñëîáîäÿíþê

1

«Ó øêîëó ïðèéøîâ ó÷èòåëü, ïîêëàâ ï³ñòîëåò íà ñò³ë»

2

Äåñÿòü ðîê³â òþðìè çà ðîçìîâè ³ æóðíàëè

Äìèòðî ÑËÎÁÎÄßÍÞÊ æèâå íà òèõ³é âóëèö³. Âæå 22 ðîêè ÿê âä³âåöü. Ëþáèòü ãîìîí³òè äî ñâî¿õ ê³øêè, ñîáàêè ³ êóðåé. Íàä âõîäîì äî éîãî ê³ìíàòè âèñèòü ìåòàëåâèé õðåñò. — ³í áè ìàâ áóòè ó òåù³ íà ìîãèë³, — êàæå Äìèòðî Âàñèëüîâè÷. — Ïàì’ÿòíèê çðîáèëè, âñòàíîâèëè. À õðåñò äî íüîãî çàáóëè ïðèêð³ïèòè. Çãîäîì ìåí³ â³ääàëè. Òàê ³ íå â³äí³ñ. Òåïåð ä³ì áåðåæå. — ßê ä³çíàëèñÿ, ùî âàì ñòèïåíä³ÿ? — Ïðèíåñëè ïåíñ³þ 2131 ãðèâíþ ³ 12 ãðèâåíü äîïîìîãè. ×åðåç ê³ëüêà ãîäèí âèéøîâ ó äâ³ð. Ó õâ³ðòö³ ïàï³ðåöü ñòèð÷èòü. Ó íüîìó — íîìåð ìîá³ëüíîãî ³ ïðîõàííÿ ïåðåäçâîíèòè â óïðàâë³ííÿ ñîöçàõèñòó. Òàì ìåíå ïðî âñå æèòòÿ ðîçïèòóâàòè ïî÷àëè. Õî÷à ÿ í³êóäè íå çâåðòàâñÿ — Àëå æ ïåðåñë³äóâàíü âè çàçíàëè? — Áóëî, — ç³òõàº. — ß íàðîäèâñÿ ó 1934-îìó íà Òåðíîï³ëüùèí³. «Ñîâºòè» ïðèéøëè íà Çàõ³äíó Óêðà¿íó ó 1939 ðîö³. Ñïî÷àòêó ¿õ êâ³òàìè çóñòð³÷àëè, à ÿê ïî÷àëè ëþäåé âáèâàòè, â òþðìè ñàäèòè, ï³äíÿâñÿ ñïðîòèâ. Ïîò³ì í³ìö³ ïðèéøëè. Âîíè âæå íà òðåò³é äåíü â³éíè áóëè ó ñåë³. Ïîïåðâàõ

— ² õòî æ òà ïàäëþêà, ùî âàñ çäàëà? — Ïð³çâèùà óæå íå ïàì’ÿòàþ. ³í áóâ ³ç ñóñ³äíüî¿ ãðóïè. Áóëî äðóãå ñåðïíÿ 1952 ðîêó (ì³ñÿöü ñåðïåíü äëÿ ìåíå çíàêîâèé). ß áóâ íà âîêçàë³, ç³áðàâñÿ ¿õàòè äîäîìó. Òàì ìåíå ³ ñõîïèëè ÊÄÁ³ñòè. Õî÷à ÿ íà òîé ÷àñ áóâ íåïîâíîë³òí³é. Ïðîâîäèëè îáøóêè, äóìàëè, ùî çáðîÿ ó íàñ º. Òà, îêð³ì æóðíàë³â, í³÷îãî íå çíàéøëè. ² ïîâåçëè ìåíå ó òþðìó íà Ëîíñüêîãî ó Ëüâîâ³. Êèíóëè â êàìåðó. Òàì ñèä³â ñâÿùåíèê Ãðåêî-êàòîëèöüêî¿ öåðêâè. ¯õ òîä³ âèíèùóâàëè. ³í áóâ äóæå íàëÿêàíèé. Ìè ìàéæå íå ðîçìîâëÿëè. ×è òî â³ä ñòðàõó, ÷è â³ä øîêó ÿ ñòàâ ñï³âàòè íàðîäí³ ï³ñí³, àð³¿ ç ªâãåí³ÿ Îíºã³íà. ß æ äî òîãî õîäèâ ó Ëüâ³âñüêó îïåðó. — ² âàì òþðåìíà îõîðîíà íå êðè÷àëà: «Çàòêíèñü»? — Íà äèâî, í³. Âîíà ëèøå íàãëÿäàëà, àáè âäåíü íå ñïàâ. À âíî÷³ âîäèëè íà äîïèòè, âèìàãàþ÷è ç³çíàòèñÿ, õòî ç³ ñòóäåíò³â Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó äî íàñ ïðèõîäèâ. Äîáèâàëèñÿ ðîçêðèò-

òÿ îðãàí³çîâàíî¿ ãðóïè. Òà ÿ ãîâîðèâ ëèøå çà ñåáå. ³äïèðàòèñÿ íå áóëî ñåíñó. «Êîáçàð» áóâ íàïèñàíèé ìî¿ì ïî÷åðêîì. Ùå âèëó÷èëè ì³é ùîäåííèê, äå çàïèñóâàâ ñâî¿ äóìêè. Òà é äîíîùèê ñâ³ä÷èâ ïðîòè ìåíå. ²øëè ÷óòêè, ùî çàòðèìàíèõ êàòóþòü. Òîìó ÿ íàìàãàâñÿ íå çëèòè ñë³ä÷îãî. ² ìåíå íå áèëè. Ìàìà ïðè¿õàëà — ¿¿ äî ìåíå íå ïóñòèëè. Áàòüêà ç áðèãàäèð³â ïåðåâåëè ó êîâàë³. Ñë³äñòâî òðèâàëî äåñü äâà ì³ñÿö³. À ñóä — ëèøå äâ³ ãîäèíè. Àäâîêàòà ó ìåíå íå áóëî. Ëüâ³âñüêèé îáëàñíèé ñóä çà àíòèðàäÿíñüêó àã³òàö³þ ³ ïðîïàãàíäó äàâ ìåí³ äåñÿòü ðîê³â òþðìè. ß íå ïëàêàâ, íå êðè÷àâ. Áî íà òîé ÷àñ íå óñâ³äîìëþâàâ, ùî öå òàêå. Ìåíå â³äïðàâèëè íà ïåðåñ è ë ü í ó ò þ ð ì ó. Ï îò ³ ì ä å ñ ü òèæäåíü âåçëè ó òîâàðíÿêàõ íà ϳâí³÷ Ðîñ³¿. Ïðèâåçëè íà ñòàíö³þ «Ñîñâà» ó Ñâåðäëîâñüêó îáëàñòü, â îá’ºäíàííÿ «Ï³âí³÷íèé Óðàë. Òàá³ð». Ïîñàäèëè íà áàðæó ³ ïîâåçëè ÷åðåç ð³÷êó íà ë³ñîïîâàë. Ëèøå òîä³ ÿ çðîçóì³â, êóäè âòðàïèâ. ² çäàëîñÿ: í³êîëè çâ³äñè íå âèáåðóñÿ. ³ä÷óâàâ ñåáå ïðèðå÷åíèì. Äëÿ ñàìîçàñïîêîºííÿ ÷èòàâ ìîëèòâè, ÿêèõ ìåíå ùå áàáóñÿ íàâ÷èëà. Êðèì³íàëüíèê³â ó òàáîð³ áóëî ìàëî: äåñü â³ä ñîòê³â 15.

ëþäè â ë³ñ³ íî÷óâàëè, òà í³ìö³ í³êîãî íå âáèâàëè. Âîíè ïðèòÿãëè âåëèêó ïîëüîâó êóõíþ. Íàñ, ä³òåé, ïðèãîùàëè êàøåþ.  ðàäÿíñüêó àðì³þ ç ñåëà íå çàáðàëè í³êîãî — íå âñòèãëè. ͳìö³ ïîñòàâèëè ñòàðîñòó. Òà ëþäÿì õîò³ëîñÿ ñàìîâðÿäóâàííÿ. ¯õíüîãî íàì³ñíèêà äÿäüêè âèïðîâîäèëè ç ñåëà. ßê íå äèâíî, í³êîãî ó íàñ çà öå íå ðîçñòð³ëÿëè. À â 1942 ðîö³ ïî÷àëàñÿ áàíäåð³âùèíà. Àã³òàö³ÿ, ïðîïàãàíäà, êóðåí³, â³éñüêîâ³ ôîðìóâàííÿ. Õîò³ëîñÿ íåçàëåæíîñò³ ³ ñâîáîäè. Ïðî íå¿ ìð³ÿëè ³ äîðîñë³, ³ ä³òè. Ïàì’ÿòàþ, ó øêîëó ïðèéøîâ ó÷èòåëü, ïîêëàâ ï³ñòîëåò íà ñò³ë. Çàê³í÷èâ ñ³ì êëàñ³â. Ìàìèí áðàò ïðàöþâàâ òåñëåþ ó Ëüâ³âñüêîìó ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íîìó ó÷èëèù³ êðàâö³â. Ñâîãî ñèíà òóäè âëàøòóâàâ ³ ìåíå çàáðàâ. Òàê ó 1950 ðîö³ ÿ ïðè¿õàâ äî Ëüâîâà. Òåàòð, îïåðà, êíèãàðí³. Âñå òàê áóëî ö³êàâî. ² îñîáëèâà àòìîñôåðà. Êîëè áóâ øêîëÿðåì, ÿ ùå íå óñâ³äîìëþâàâ ñóòíîñò³ íåçàëåæíîñò³. Òà ó Ëüâîâ³ öÿ ³äåÿ çàõîïèëà ìåíå. Çíàéøëèñÿ îäíîäóìö³.  ó÷èëèù³ áóëî á³ëüøå äâîõñîò ó÷í³â. dzáðàâñÿ ãóðò, 30 ÷îëîâ³ê. Äî íàñ ïðèõîäèëè ñòóäåíòè Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó. Ìè ðîçìîâëÿëè, ÷èòàëè. Çáèðàëèñÿ ââå÷åð³ â àóäèòîð³ÿõ ïîòàéêè â³ä âèêëàäà÷³â. Ó ãóðòîæèòêó íå ìîæíà áóëî.  ìî¿é ê³ìíàò³ æèëî â³ñ³ì ÷îëîâ³ê. Îäèí ÷åðâîíîàð쳺öü áåç íîãè, ï³ñëÿ ôðîíòó, ïðèéøîâ äî ó÷èëèùà, áî íå ìàâ äî â³éíè ñïåö³àëüíîñò³. Ùå äâà ³íâàë³äè. ß ïî÷àâ âèäàâàòè ðóêîïèñíèé æóðíàë «Êîáçàð». Ñâî¿ äóìêè, áàæàííÿ, ³äå¿ ìè çàïèñóâàëè òóäè. Òàê òðèâàëî äî äðóãîãî êóðñó.

Ðåøòà — âñ³ ïîë³òè÷í³. Ç íèõ 75 â³äñîòê³â — óêðà¿íö³, 10 — âëàñ³âö³, 5 — ëàòèø³, ëèòîâö³, åñòîíö³ òà ³íø³ íàö³îíàëüíîñò³. Êðèì³íàëüíèê³â êåð³âíèöòâî òðèìàëî ÿê ïðèñòðàøêó äëÿ íàñ. Ìîðîç ï³ä 50 ãðàäóñ³â. Êîëè ì³íóñ 45, íà ë³ñîïîâàë íå ãíàëè, êîëè -44 — àæ á³ãîì. ß ï³äõîïèâ äâîñòîðîííº çàïàëåííÿ ëåãåí³â. ¯æà áóëà: íà ñí³äàíîê áàëàíäà ç ãíèëî¿ áðóêâè òà êàïóñòè. Íà îá³ä — êàøà â³âñÿíà, âå÷åðÿ í³ÿêà. ² íà âåñü äåíü õë³áà ï³âê³ëî. Öþ ïàéêó ùå òðåáà áóëî çàðîáèòè, âèêîíàâøè íîðìó.  ëàçàðåò³ ÿ ïðîëåæàâ ê³ëüêà ì³ñÿö³â. Òàì ãîäóâàëè ùå ã³ðøå. Ïîðö³¿ áóëè ùå ìåíø³. ßêáè íå òîâàðèø Ìèêîëà Ìóðèí ç Ñîêàëüùèíè (ç Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³), ïðîñòÿã áè ÿ íîãè. Éîìó áóëî 17. Ïîñàäèëè íà 10 ðîê³â çà òå, ùî í³áèòî ïîðòðåòîì Ñòàë³íà çàäíèöþ ï³äòåð. Ìè ìîëîä³, çäðóæèëèñÿ. Â³í ³ íà ë³ñîïîâàë³ áóâ, ³ íà êóõí³ äîïîìàãàâ. Çâ³äòè ïî áëàòó ìåí³ òàð³ëêó êàø³ ç î볺þ ïðèíîñèâ — òàê ÿ ³ âèæèâ. — ² äå â³í çàðàç? — Íå çíàþ. ϳñëÿ çâ³ëüíåííÿ ç òàáîðó éîãî â àðì³þ çàáðàëè. Ñëóæèâ ó Êðèìó, ïåðåïèñóâàëèñÿ. À ïîò³ì çàãóáèëè îäèí îäíîãî.

3

«Êîëè Ñòàë³í ïîìåð, ÿ òàíöþâàâ íà ë³æêó»

— Ó òàáîð³ ó íàñ áóëî ðàä³î. ß áóâ ó ëàçàðåò³, êîëè ïåðåäàëè, ùî ïîìåð Ñòàë³í. ß, ÿê ïî÷óâ, ï³äõîïèâñÿ ³ ñòàâ òàíöþâàòè íà ë³æêó. Ðàä³ëè âñ³. ϳñëÿ ñìåðò³ Éîñèïà Ñòàë³íà çàñóäæåíèì ïîëåãøàëî, âïåðøå ñòàëè ïëàòèòè çà ðîáîòó ãðîø³. Ìàëî, àëå âèñòà÷àëî, ùîá êóïèòè ó òàá³ðíîìó ëàðüêó ÷àþ, õë³áà ³ íåñâ³æèõ îñåëåäö³â. Ðàí³øå, õòî ì³ã ïåðåñòàâëÿòè íîãè, ãàíÿëè âàëèòè ë³ñ. Ìåíå æ ³ òàêèõ æå ñëàáèõ, ÿê ÿ, çàðàõóâàëè â îêðåìó áðèãàäó. Íå âàëèòè âåëåòåíñüê³ äåðåâà, à îáðóáóâàòè ã³ëëÿ, çáèðàòè éîãî, ïàëèòè ³ ò. ä. Íàâ³òü òåàòð îðãàí³çóâàòè äîçâîëèëè. ß â³äðàçó íàïèñàâ äîäîìó, ùîá ìåí³ âèñëàëè ï’ºñè Êàðïåíêà-Êàðîãî. Ñòàâèëè âèñòàâè. Äèâèòèñÿ ïðèõîäèëè âñ³, õòî ì³ã. ßê ïðèéøîâ äî âëàäè Ìèêèòà Õðóùîâ, ïî÷àâñÿ ïåðåãëÿä ñïðàâ. Êîãîñü çðàçó â³äïóñòèëè. Ìåíå ïîñëàëè â÷èòèñÿ íà êóðñè ìàéñòð³â ë³ñîçàãîò³âåëü. Êîëè çàê³í÷èëîñü íàâ÷àííÿ, ïðàöþâàâ áðàêåðîì, ìàéñòðîì. Ïîò³ì çàâàíòàæèëè ³ ïîâåçëè ó Ìîðäîâ³þ íà ïåðåãëÿä ñïðàâ ïîë³òè÷íèõ çàñóäæåíèõ. Çàãàëîì â³äñèä³â 3 ðîêè 10 ì³ñÿö³â.

4

«Ñåêðåòàð ðàéêîìó ïðàöþâàòè íå äàâ»

5

«Äóìàþ, â àðõ³âàõ çíàéøëè»

— Äîìà ðàä³ëè, ÷è ó ñåë³ ïîñòàâèëèñÿ âîðîæå äî ñèä³ëüöÿ? — Ìî¿ çà ìåíå ñò³ëüêè ïåðåõâèëþâàëèñÿ çà ö³ ðîêè, ùî ñïðèéíÿëè ÿê íàëåæíå. Áàòüêà çíîâó ïåðåâåëè ç êîâàë³â ó áðèãàäèðè. Îäíîñåëüö³ íå çàñóäæóâàëè.  òîé ÷àñ áàãàòî ìî¿õ çåìëÿê³â ïîòðàïèëî äî ñòàë³íñüêèõ òàáîð³â. ² çíîâó íàñòàâ ñåðïåíü — ì³ñÿöü äîëåíîñíèé. Ó 1957 ðîö³ ÿ îäðóæèâñÿ. Âîíà ïðàöþâàëà ìåäè÷êîþ ó íàñ ó ñåë³. À ÿ, ÿê òàêèé, ùî çàê³í÷èâ 9 êëàñ³â ³ ìàâ äèïëîì ìàéñòðà ë³ñîçàãîò³âåëü, çíàäîáèâñÿ ó êîíòîð³. Ñïî÷àòêó — ïîì³÷íèêîì áóõãàëòåðà. À ïîò³ì â³í âò³ê ç êîõàíêîþ. Ìåíå ïîñòàâèëè íà éîãî ì³ñöå. ß òîä³ âæå ³ êóðñè áóõãàëòåðñüê³ çàê³í÷èâ. — ßê æå âàñ, ñóäèìîãî, äî ô³íàíñîâî¿ ðîáîòè äîïóñòèëè? — Òîä³ ÿ ïðî öå ìîâ÷àâ, ³ íà÷àëüñòâî — òåæ. Êîëãîñï óêðóïíþâàëè. Êîíòîðó ïåðåíåñëè äî ³íøîãî ñåëà. À òàì — ñâîÿ áóõãàëòåð³ÿ. ² ìè ç äðóæèíîþ ïî¿õàëè äî ͳæèíà. Âîíà çâ³äòè ðîäîì. Áóëî öå çíîâó ó ñåðïí³. ß ï³øîâ ïðàöþâàòè ó êîëãîñï ³ìåí³ Ôðóíçå ó ͳæèí³. Íà òîé ÷àñ áóõãàëòåð ¿õí³é ïîòðàïèâ ï³ä ïî¿çä, îáð³çàëî íîãè. Ïðîïðàöþâàâ äî 1966 ðîêó. Ç ×åðí³ãîâà ïðè¿çäèëè ïðåäñòàâíèêè ÊÄÁ, ö³êàâèëèñÿ. Âç’¿âñÿ íà ìåíå ³ ñåêðåòàð ðàéêîìó. Â³í ³ ãîëîâó íåäîëþáëþâàâ, ³ òàêè äîáèâñÿ, ùîá ìåíå çíÿëè. Íàñòóïí³ ÷îòèðè ðîêè äå ÿ ò³ëüêè íå ïðàöþâàâ. Äðóã ïîêëèêàâ íà áàòüê³âùèíó. Éîãî ïðèçíà÷èëè ãîëîâíèì ô³íàíñèñòîì ðàéîíó. Ìåíå âëàøòóâàâ. Òà íå ñêëàëîñÿ, ³ äîâåëîñÿ çâ³ëüíèòèñÿ. Âåðíóâñÿ äî ͳæèíà, ïðàöþâàâ îáë³êîâöåì ó òðàêòîðí³é áðèãàä³. ² íà «Ñ³ëüìàø³». Ç à ê ³ í ÷ è â ç à î÷ í î òåõ í ³ êó ì ï î áóõãàëòåð³¿. ×àñè çì³íèëèñÿ. ² çíîâó ìåíå ó 1970 ðîö³ âçÿëè ãîëîâíèì åêîíîì³ñòîì. Ïðîïðàöþâàâ 15 ðîê³â. Òà íîâèé ñåêðåòàð ðàéêîìó ïàðò³¿ ñâîãî ïðîòåæå ïîñòàâèâ. ß ï³øîâ áóõãàëòåðóâàòè ó ñåëî Ïåðåáóäîâà ͳæèíñüêîãî ðàéîíó. Ïîò³ì — äî Àãðîêîìá³íàòó, íà÷àëüíèêîì ïëàíîâîãî â³ää³ëó. Äðóæèíà Ãàëèíà ïðàöþâàëà ó êîëãîñï³ ó ìåäè÷íîìó ïðîô³ëàêòî𳿠³ ïàðàëåëüíî — ó á³áë³îòåö³. Òà ¿¿ âæå íåìàº. Ëèøèëîñÿ òðè äî÷êè. Ó Íàòàø³ — ñèí Ìèòÿ. Áóâ â ÀÒÎ. Ïðèéøîâ, ïî¿õàâ ó 2014 ðîö³ ó â³éñüêîâó ÷àñòèíó â Á³ëó Öåðêâó ³ ïðîïàâ. Äå âæå ìè íå øóêàëè. ͳ ñë³äó. Íàòàøà (¿é 58 ðîê³â) íà ïåíñ³¿. Êàòÿ, íèí³ ïîê³éíà, æèëà ó Çàïîð³çüê³é îáëàñò³. Áóëà â÷èòåëåì, ïîìåðëà â³ä ðàêó 10 ðîê³â òîìó. 50-ð³÷íà Ëåñÿ — ó Êîìñîìîëüñüêó íà Àìóð³ â Ðîñ³¿. ϳñëÿ øêîëè çàâåðáóâàëàñÿ íà ÁÀÌ (Áàéêàëî-Àìóðñüêó ìàã³ñòðàëü), ïðàöþº áóõãàëòåðîì. ijòè, îíóêè íå çàáóâàþòü ìåíå — ç³äçâîíþºìñÿ.

— Äìèòðå Âàñèëüîâè÷ó, õòî âàñ ðåêîìåíäóâàâ ó ñïèñêè íà äîâ³÷íó ñòèïåíä³þ â³ä Ïðåçèäåíòà? — Íå çíàþ. Äóìàþ, â àðõ³âàõ çíàéøëè. Âîíî æ ÿê áóëî. Ïðî ñâîº ìèíóëå ÿ í³êîëè íå ðîçïîâ³äàâ. Òà, êîëè ñòàâ îôîðìëÿòèñÿ íà ïåíñ³þ, ä³çíàâñÿ, ùî ðåàá³ë³òîâàíèì ÷àñ ïåðåáóâàííÿ ó òàáîð³ ðàõóºòüñÿ òðè ðîêè çà ð³ê óâ’ÿçíåííÿ. Òîä³ ÿ íàïèñàâ Ãåíïðîêóðîðó Óêðà¿íè. ³äïîâ³äü ïðèéøëà: çâåðòàéòåñÿ çà ì³ñöåì óâ’ÿçíåííÿ. ß íàïèñàâ ó Ëüâ³â, äå ìåíå ñóäèëè. Çâ³äòè ó 1995 ðîö³ ïðèñëàëè äîêóìåíòè ïðî ìîþ ðåàá³ë³òàö³þ. Á³ëüøå í³êóäè íå çâåðòàâñÿ. Ãîâîðèëè ç Äìèòðîì Ñëîáîäÿíþêîì äîâãî. ³í ïåðåä òèì, ÿê ñêàçàòè ùîñü, äóìàâ, çâàæóâàâ êîæíå ñëîâî. Çäàëîñÿ, ùî ïðî íàéñòðàøí³øå ïðîìîâ÷àâ. Ìèíóëî á³ëüøå 60 ðîê³â, ÿê éîãî âèïóñòèëè ç ðàäÿíñüêîãî òàáîðó. Òà, ïåâíî, â³ä÷óòòÿ ñàìîêîíòðîëþ çàëèøèòüñÿ ó íüîãî äî îñòàíí³õ äí³â. ³ä àâòîðà. ßê íå âàæêî åêîíîì³÷íî æèòè íèí³ áàãàòüîì, ìè ìîæåìî ëàÿòè âëàäó, â³ëüíî ãîâîðèòè, ùî íå ïîäîáàºòüñÿ. Ïèñàòè «ôå» â ²íòåðíåò³. Âèñëîâëþâàòè òå, ùî äóìàºìî â òåëå- ³ ðàä³îåô³ðàõ — ³ í³õòî çà öå íå õàïຠ³ íå â³äïðàâëÿº ó òþðìó. Ïðî öå âàðòî ïàì’ÿòàòè. Öå ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ. Ôîòî àâòîðà

íàøå çàïèòàííÿ÷êî

Í

²ì³äæ /9

22.06.2017

ßê âè ñîá³ óÿâëÿºòå ³äåàëüíèé â³äïî÷èíîê?

î÷³âëÿ íà Äåñí³ ó ïàëàòö³ á³ëÿ âîãíèùà? Çàñò³ëëÿ ç äðóçÿ- ͳ÷îãî íå ðîáèòè Àíäð³é Õîæà¿íîâ, ï³äïîëêîâíèê ñëóæáè öèâ³ëüíîãî çàõèñòó ó êàìè çà ÷àðêîþ? â³äñòàâö³, ×åðí³ã³â: Ï’ÿòèç³ðêîâèé — Ùîá çðîçóì³òè, ùî öå òàêå: í³÷îãî íå ðîáèòè, — òðåáà ñïî÷àòêó ñïðîáóâàòè. Ìåí³ ùå íå âäàëîñÿ îðãàí³çóâàòè òàêèé ³äåàëüíèé â³äïî÷èíîê. ãîòåëü ó Ãðåö³¿, Êîëè ñëóæèâ â óïðàâë³íí³ Äåðæàâíî¿ ñëóæáè íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é Òóðå÷÷èí³ ÷è êóäè Óêðà¿íè â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³, ó â³äïóñòö³ ðîáèâ ñïðàâè, íà ÿê³ íå âèñòàòàì ùå ¿çäÿòü, ÷àëî ÷àñó ïðîòÿãîì ðîêó. Òî ðåìîíò, òî áóä³âíèöòâî, òî òåù³ äîïîìîãòè. ÿêùî âäàëîñÿ çàÇ 2015 ðîêó ÿ íà ïåíñ³¿ — âñå îäíî áàéäèêè áèòè íå âèõîäèòü. Íà ìîð³ â³äïî÷èâàâ ðîê³â 5 òîìó, ó Êðèìó. Çà êîðäîíîì íå áóâ. ×åðåç ðîáèòè ãðîøåíÿò? ðîáîòó ³ áðàê ô³íàíñ³â. Ïåðåãëÿä óëþáëåíîãî ñåð³àëó Òóðå÷÷èíà, ªãèïåò, ç ëþäèíîþ, ÿêà Ïî¿äåìî ïîä³ëÿº âàø³ ïî- â ñàíàòîð³é 5-ç³ðêîâèé ãîòåëü — ãëÿäè íà æèòòÿ? Âîëîäèìèð ªãîðîâ, òî äëÿ çàìîæíèõ Ïðîãóëÿíêà ç ³íâàë³ä òðåòüî¿ ãðóïè, ÃîðáîÑåðã³é Ïîðòÿíêî, ñ³ëüñüêèé ãîëîâå, Êóëèê³âñüêèé ðàéîí: ä³òüìè? Ïî¿çäêà âà, Àðõèï³âêà, Ñåìåí³âñüêèé ðàéîí: — Ìð³þ çâîçèòè ðîäèíó ïî ñâÿòèõ ì³ñöÿõ? íà ìîðå. Àëå ÿ ³íâàë³ä, äðóæè— Òî, ìî’, ÿê³ çàìîæí³ ëþäè ¿çäÿòü íà â³äïî÷èíîê çà êîðäîí. Ç óñ³ìà óìîÏîõ³ä ó ðåñòîðàí? íà Òåòÿíà — òåæ. Ó íå¿ ÄÖÏ. âàìè. ß ïîì³òèâ: ïî æèòòþ íåâåçó÷èé. Ïî âóëèö³ ïåðåñóâàºòüñÿ íà ßê âè ñîá³ Çàâæäè ç’ÿâëÿþñü íå â òîìó ì³ñö³, â³çêó, ïî äâîðó — ç ìèëèöåþ. óÿâëÿºòå íå â òó õâèëèíó. Òîìó ïðî ðîçê³øíèé Ó ñåðïí³ ïî¿äåìî â ñàíàòîð³é â³äïî÷èíîê âæå ³ íå ìð³þ. Õî÷ áè ä³òåé ³äåàëüíèé «Îñòðå÷» ó Ìåí³. Äðóæèí³ âèâåçòè íà íàøå ìîðå. â³äïî÷èíîê? — äàëè ïóò³âêó â³ä ñîöçàáåçó. Âîñòàííº ¿çäèëè â Çàë³çíèé Ïîðò ß ïî¿äó ÿê ñóïðîâîäæóþ÷èé, ïîö³êàâèëèñü (Õåðñîíñüêà îáëàñòü). Ùîá ìàë³ ïîêóçàáåðåìî ³ äîíüêó. Çà ÷îòèðè ïàëèñÿ, îçäîðîâèëèñÿ, éîäó íàáðàëèñÿ. ìè íà öüîìó ê³ëîìåòðè â³ä ñåëà º õîðîøå ² çàðàç ïëàíóºìî òðîõè ç³áðàòè ãðîøåé òèæí³, ó ñåçîí îçåðî. Äóæå á õîò³ëîñÿ íà ³ ïî¿õàòè. ¯çäèìî ñâîºþ ìàøèíîþ. â³äïóñòîê. Ñï³ø³òü ïëÿæ âñ³ºþ ñ³ì’ºþ. Ïðîòå Ó Õåðñîíñüêó îáëàñòü, áî ó íàñ òàì ³íâàë³äíèì â³çêîì Òàíÿ íå â³äïî÷èâàòè — ðîäè÷³ æèâóòü. Çóïèíÿºìîñü ó íèõ äî¿äå. Òðåáà ÷è ï³äâîäó, ÷è íà äåê³ëüêà äí³â. Âåçåìî ¿ì äîìàøíº ë³òî êîðîòêå. ìàøèíó íàéìàòè. Àáè äàëè ñàëî, êàðòîïëþ: êàæóòü, íàøà ñìà÷í³øà. Íàâ³òü ì³æ êàðäðóæèí³ åëåêòðîñêóòåð, áóëî Ùîá ìàøèíó âïóñòó íå ãàíÿòè, ó íèõ òîïëåþ, ðåìîíá äóæå äîáðå. çàêóïîâóºìîñÿ ïîì³äîðàìè, êàâóíàìè. òîì ³ ùî òàì ùå çàëèøàºòüñÿ Íàéêðàùå — íà ìîð³ çàâæäè íå çðîÎëüãà Òþêàíüêî, íå ïðàöþº, ðàéöåíòð Ñåìåí³âêà: áëåíèì òðåáà — Ìåí³ äî äóø³ Êðèì. Áóëà ç ñèíîì ó ªâïàòîð³¿. Ó íüîãî áðîíõ³àëüíà àñòìà. ϳñëÿ ì³ñÿöÿ îçäîðîâëåííÿ íà ìîð³ äèòÿ ð³ê íå õâîð³ëî. Òà öå ùå çíàõîäèòè äåíüâ³éíè. Òåïåð ë³êóºòüñÿ ïî ìåäçàêëàäàõ. Ïîêè ùî ìàºìî çìîãó õîäèòè äðóãèé äëÿ ïåðå- äî ëèøå íà ð³÷êó Ðåâíà ó Ñåìåí³âö³. Òà âîíà âèñèõàº: í³õòî ¿¿ íå ÷èñòèòü. ïî÷èíêó. ͳêîìó âîíà íå òðåáà. Òàì âóæ³â óæå ñò³ëüêè ðîçâåëîñÿ, ùî âñ³õ æàá ïî¿ëè.

²äåàëüíî — áåç ëþäåé Ùîá Îëåêñàíäð Ìèõàéëîâ, ãîëîâà ïðàâë³ííÿ åêñòð³ì-êëóáó çà â³êíîì áóëè ãîðè «Ñåìàðãë», ×åðí³ã³â:

Ãà ë è í à Òå ð å ù å í ê î , ïåíñ³îíåðêà, Ãîðî᳿âêà, Ñð³áíÿíñüêèé ðàéîí: — Äóæå á õîò³ëîñÿ îçäîðîâèòèñÿ â ñàíàòîð³¿, ï³äë³êóâàòèñÿ. Ó ìåíå ïîïåðåêîâ³ ãðèæ³, ïðîîïåðîâàí³ íîãè — âàðèêîç. ³äïî÷èòè á íå â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³, àëå é íå â ªâðîï³. Õî÷ó, ùîá çà â³êíîì áóëè ãîðè. Íîãè áîëÿòü — ïî ãîðàõ á³ãàòè íå áóäó, àëå æ òóäè äîâåçå àâòîáóñ. Ç çàäîâîëåííÿì ïî¿õàëà á ó Êàðïàòè ÷è â Çàêàðïàòòÿ. ß áóëà ó Ïðèêàðïàòò³ òðè-÷îòèðè ðîêè òîìó, ¿çäèëà òóäè ðàçîì ç äî÷êîþ ï³ñëÿ ðåàá³ë³òàö³¿. Òàê ñïîäîáàëîñÿ! Õîò³ëîñÿ á ùå êóäèñü â ³íøå ì³ñöå, àëå ïîðÿä. Ïàñèâíèé â³äïî÷èíîê ó ñàíàòî𳿠â ãîðàõ ïîºäíàëà á ç åêñêóðñ³éíîþ ïðîãðàìîþ. Òàê õî÷åòüñÿ ïîáà÷èòè ùîñü ö³êàâå. Îò ó Ëüâîâ³, íàïðèêëàä, í³êîëè íå áóëà. Êàæóòü, ÿê ìàëåíüêà ªâðîïà. À òî âñå æèòòÿ æèâó â ñåë³. ß ñàìà ç ³ííè÷÷èíè. Íàâ÷àëàñÿ â Óìàíñüê³é ñ³ëüñüêîãî ñ ï î ä à ð ñ ü ê ³ é à ê à ä å ì ³ ¿ íà àãðîíîìà. Íàïðàâèëè ïðàöþâàòè íà ×åðí³ã³âùèíó. Òóò ³ çàì³æ âèéøëà. 11 ðîê³â ïðîïðàöþâàëà â êîëãîñï³. Ïîò³ì — 21 ð³ê ó ñ³ëüñüê³é ðàä³ ñåêðåòàðåì. Íàâ³òü ó ×åðí³ãîâ³ ìàéæå íå áóëà. Òà öå âñå ïîêè ùî ìð³¿. ×îëîâ³ê õâîð³º. Òðåáà ðîáèòè îïåðàö³þ — ì³íÿòè ñåðöåâèé êëàïàí.

— Äëÿ ìåíå ³äåàëüíèé â³äïî÷èíîê — ó ãîðàõ ³ áåç ëþäåé. Íàéïîïóëÿðí³ø³ ì³ñöÿ — Êàðïàòè, Êàâêàç. Àëå òàì ³äåàëüíî íå âèéäå, áî òóðèñò³â áàãàòî çàâæäè. Äî Êðèìó ï³ñëÿ àíåêñ³¿ íå ¿çäèìî. ×àñòî áóâàºìî íà Øàöüêèõ îçåðàõ (Âîëèíñüêà îáëàñòü). Íà Áóêñüêîìó êàíüéîí³ (×åðêàñüêà îáëàñòü). Ëîâèìî àäðåíàë³í: ñòðèáàºìî ç³ ñêåëü ó âîäó, ñïóñêàºìîñü íà áàéäàðêàõ. Äëÿ ìåíå öå íå â³äïî÷èíîê. Òðåáà ñë³äêóâàòè, àáè âñ³ æèâ³ çàëèøèëèñÿ .

Ùîá ç³ ÑÏÀ-ïðîöåäóðàìè, áî íîãè ïîãàíî õîäÿòü

Ëþáîâ ªðìîëàºâà, êóõàð øê³ëüíî¿ ¿äàëüí³, Ãîí÷àð³âñüêå, ×åðí³ã³âñüêèé ðàéîí: — ²äåàëüíî â³äïî÷èòè — öå í³ ïðî ùî íå äóìàòè, â³äêëþ÷èòèñÿ â³ä ïðîáëåì. Äåñü çà êîðäîíîì. Ãð³òèñÿ íà ñîíå÷êó ç êîêòåéëåì ó ðóö³. Ùîá ïðèñëóãà ï³äíîñèëà âæå ãîòîâ³ ñòðàâè. ßêùî ìîæíà, ùîá â³äïî÷èíîê áóâ ç³ ÑÏÀïðîöåäóðàìè. Ùîá çðîáèëè ìàñàæ, ïîì’ÿëè ê³ñòî÷êè. Îñîáëèâî íîãè, áî âæå â³äìîâëÿþòüñÿ õîäèòè. ² ùîá öå âñå áóëî áåçêîøòîâíî.

Óñ³ºþ ñ³ì’ºþ — íà ðèáîëîâëþ

Îëåêñàíäð Ïàëàæ÷åíêî, òèì÷àñîâî áåçðîá³òíèé, Òèõîíîâè÷³, Ñíîâñüêèé ðàéîí: — Ç ñ³ì’ºþ íà ðèáîëîâë³. ² äðóæèíà ëþáèòü ç âóäî÷êîþ ïîñèä³òè, ³ ä³òè. Ó íàñ äâà õëîïö³, 7 ³ 12 ðîê³â. Íàì îáîì òðîõè çà 30. Îçåðà ïðÿìî â ñåë³ º, êàðàñ³ âîäÿòüñÿ. Àëå ìè âè¿æäæàºìî ïîäàë³ íà ö³ëèé äåíü. Ìè ç æ³íêîþ âäâîõ — íà ñêóòåð³. À õëîïö³ — âåëîñèïåäàìè, õàé íîãè êà÷àþòü. Ó ðèáîëîâë³ íàéá³ëüøå âåçå ìåíøîìó. Àëå óëîâ íå ãîëîâíå. Âàæëèâî ïîáóòè íà ïðèðîä³, ç ñ³ì’ºþ.

Íà êóðîðòè âæå íå õî÷åòüñÿ, êðàùå òåëåâ³çîð

²âàí Æàäüêî, ïåíñ³îíåð, ²÷íÿ: — Ïðîêèäàºìîñÿ ç äðóæèíîþ ͳíîþ î ï’ÿò³é ðàíêó ³ âåñü äåíü ÷è íà ãîðîä³, ÷è ïî ãîñïîäàðñòâó òîï÷åìîñÿ. Õàçÿéñòâî: äâîº ñâèíåé, ñîáàêà, ê³ò, êóðè. Îòî âåñü äåíü íàðîáèøñÿ, à ââå÷åð³ — íà äèâàí, äî òåëåâ³çîðà. Íîâèíè ëþáèìî äèâèòèñÿ, ñåð³àëè. Çàðàç éäå íåïîãàíèé: «1942», ïðî â³éíó. Àáî ³íêîëè íà ìîòîöèêë — ³ ïî ãðèáè â ë³ñ. Õòî æ ë³ñ íå ëþáèòü. ßê³ òàì êóðîðòè? Ìè ïåíñ³îíåðè, ìåí³ — 64, äðóæèí³ — 61. ͳ ãðîøåé, í³ ÷àñó. À ÿêáè áóëè ãðîø³, òî âæå é íå õî÷åòüñÿ.

10/ Ñóñï³ëüñòâî

22.06.2017

çáóäóþòü?

«Ç³Ë ³ ÌÀÍ: º ð³çíèöÿ? Îòàê — íàøà ïîæåæíà òåõí³êà ³ àðàáñüêà»

2-3 ì³ëüéîíè äîëàð³â ÑØÀ àðàáñüêà êîìïàí³ÿ NAFFCO âêëàäå ó ÷åðí³ã³âñüêèé çàâîä. ³í âèïóñêàòèìå ïðîòèïîæåæíå óñòàòêóâàííÿ òà ³íøó ïðîäóêö³þ. — Âîãíåãàñíèêè, ñèñòåìè àâòîìàòè÷íî¿ ïîæåæíî¿ ñèãíàë³çàö³¿, ñèñòåìè ñèãíàë³çàö³¿ ïëþñ ïîæåæîãàñ³ííÿ, — ãîâîðèòü ïðåäñòàâíèê óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ñëóæáè ç íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é Óêðà¿íè ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ Îëåêñàíäð ²Â×ÅÍÊÎ. ³í áóâ íà ïðåäñòàâëåíí³ êîìïàí³¿ NAFFCO ó ×åðí³ãîâ³. — Ìîæóòü âèïóñêàòè ïîæåæí³ ìàøèíè ³ íàâ³òü «øâèäê³ äîïîìîãè». — Ëîïàòè (íèìè òåæ ãàñÿòü ïîæåæ³) º â êàòàëîç³ ïðîäóêö³¿? — Íåìà. Òåõí³êà ô³ðìè NAFFCO âñåñâ³òíüîâ³äîìà, — ïðîäîâæóº Îëåêñàíäð ²â÷åíêî. — Àâòîìîá³ë³ Ç³Ë ³ ÌÀÍ: º ð³çíèöÿ? Îòàê â³äð³çíÿºòüñÿ íàøà ïîæåæíà òåõí³êà ³ àðàáñüêà. Ó íå¿ ì³æíàðîäíà ñåðòèô³êàö³ÿ. Çàêîðäîíí³ çðàçêè ïðîäóêö³¿ ³ íàø³ íå ñï³âïàäàþòü — ïî êð³ïëåííÿõ, ð³çüá³. Éìîâ³ðíî, ùî çàâîä NAFFCO âèïóñêàòèìå òåõí³êó ³ äëÿ íàñ, ³ íà ³ìïîðò. — Òî÷íèé ïåðåë³ê ïðîäóêö³¿ ïîêè ùî íå â³äîìèé, — ñêàçàâ 16 ÷åðâíÿ çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ ñòðàòåã³÷íîãî ðîçâèòêó ì³ñòà ×åðí³ã³âñüêî¿

ì³ñüêî¿ ðàäè ªâãåí ÊÓËÈ×. — ßê ³ ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ ï³äïðèºìñòâà. ×è çáóäóþòü çàâîä ç íóëÿ, ÷è ùîñü ðåêîíñòðóþþòü, çàëåæàòèìå ñóòî â³ä ³íâåñòîðà. — ̳ñüêèé ãîëîâà ïðîïîíóâàâ ê³ëüêà ïëîù, íà âèá³ð, ó òîìó ÷èñë³ íà «Õ³ìâîëîêí³», — ãîâîðèòü ïðåñ-ñåêðåòàð ×åðí³ã³âñüêî¿ ì³ñüêðàäè Íàòàë³ÿ ×ÓÑÜ. — Ïðèì³ùåííÿ ìຠïîòóæíå îáëàäíàííÿ, ùîá ï³äêëþ÷èòèñÿ äî åëåêòðîìåðåæ. Ñê³ëüêè ñòâîðÿòü ðîáî÷èõ ì³ñöü? ßêà áóäå çàðïëàòà? ×è ¿çäèòèìóòü ðîá³òíèêè íà â³äïî÷èíîê ó Äóáàé? Çàïèòàëà ïðî öå ó ô³ðìè ÷åðåç ñàéò. Ùå íå â³äïîâ³ëè. Þðèäè÷íà àäðåñà NAFFCO — ó Äóáà¿, ì³ñò³ â Àðàáñüêèõ Åì³ðàòàõ, â³äîìîìó êóðîðò³. À âèðîáíèöòâî — ó ñîòí³ êðà¿í. Ìåìîðàíäóì* ïðî âçàºìîðîçóì³ííÿ òà ñòâîðåííÿ çàâîäó â ×åðí³ãîâ³ ï³äïèñàëè 8 ÷åðâíÿ. ³ä ×åðí³ãîâà — ìåð Âëàäèñëàâ Àòðîøåíêî, â³ä îáëàñò³ — ãóáåðíàòîð Âàëåð³é Êóë³÷, â³ä êîìïàí³¿ NAFFCO — Àáåä Àëóàí.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

*Ìåìîðàíäóì — òå, ïðî ùî ñë³ä ïàì’ÿòàòè. Äîêóìåíò.

Ãóìîð/ 13

22.06.2017

Çà ïðîãíîçàìè óäðîìåòöåíòðó,

öüîãî ë³òà òåìïåðàòóðà áóäå âèùîþ, í³æ óçèìêó Çàì³íà

Çíàéîìèé ïðàöþº â îðãàíàõ. Ó ñï³âðîá³òíèê³â, à îñîáëèâî ó íà÷àëüñòâà, äèâíèé ³ íå çàâæäè çðîçóì³ëèé ãóìîð… Ãåííàä³þ ñâ³òèëî â³äðÿäæåííÿ â ÀÒÎ íà ö³ëèé ì³ñÿöü. Çâè÷àéíî æ, ¿õàòè íå áóëî í³ÿêîãî áàæàííÿ. À ó ìåíò³â ñòðîãî: â÷àñíî íå â³äìàçàâñÿ — çàïõíóòü êàçíà-êóäè. Îò ³ ï³øîâ Ãåíà íà ïîêë³í äî íà÷àëüíèêà. Óñþ í³÷ äóìàâ ³ òàê ³ ñÿê — âèãàäóâàâ ïðèâîäè, ùîá çàëèøèòèñÿ. Òà ïåðåä î÷èìà ãð³çíîãî êåð³âíèöòâà â³äìàçêè óñ³ ðàçîì ç ãîëîâè êóäèñü ïîâèë³òàëè: ìàáóòü, ìîçêîâîãî øòóðìó íå âèòðèìàëè. ² âèéøëî òàêå: — ¯õàòè ó â³äðÿäæåííÿ íå ìîæó, òèì ïà÷å òàê íàäîâãî. Äðóæèíà çà öåé ÷àñ òî÷íî íàë³âî çá³ãàº, âîíà ÿêàñü íåíîðìàëüíà. Îäèí äåíü áåç ñåêñó — ³ ò…õຠóñå, ùî âîðóøèòüñÿ! Íà÷àëüíèê ñïî÷àòêó ïîñì³ÿâñÿ â³ä äóø³, ïîò³ì ïî÷óõàâ ïîòèëèöþ (âèäíî, ó ñàìîãî òàêà æ äîìà) ³ ïðîìîâèâ: — Íó, ùî ïîðîáèø, ïðèøëþ çàì³íó. ²äè ñîá³. Îêðèëåíèé òàêèì øâèäêèì óñï³õîì, à ãîëîâíå — â³äì³íîþ â³äðÿäæåííÿ, Ãåííàä³é, ùàñëèâèé, âèë³òຠç êàá³íåòó. Íàñòóïíîãî äíÿ ïðèõîäèòü íà ðîáîòó ³ ïðÿìî ç ïîðîãó îòðèìóº ïåíäåë³â çà òå, ùî íå ó â³äðÿäæåíí³ (¿õàòè ïîòð³áíî áóëî ò³º¿ æ íî÷³, ìàéæå ï³ä ðàíîê). Íå âñòèã îãîâòàòèñü, ÿê íà ìîá³ëüíèé äçâîíèòü äðóæèíà ³ êðè÷èòü: — Òóò ÿâèâñÿ ëåéòåíàíòèê ç âàøîãî óïðàâë³ííÿ. Ïðèí³ñ ïàï³ð, ï³äïèñàíèé òâî¿ì íà÷àëüíèêîì. Êàæå, ïðèéøîâ òåáå çàì³íÿòè!!! …Äîâãî ùå ïîò³ì Ãåíó ìó÷èëî ïèòàííÿ: «Íó, ÷îìó ìåí³ òà ôðàçà ïðî çàì³íó îäðàçó äèâíîþ íå çäàëàñÿ?»

Ìàñàæåð

¯äåìî â ìàðøðóòö³ ïî ì³ñòó, ÷àñ ï³ê. Ïðîáêè. Æàðà. Âîä³é ãîëîñíî çàïèòóº: — Íà íàñòóïí³é õòî-íåáóäü âèõîäèòü? Óñ³ ïàñàæèðè ìîâ÷àòü. Òîä³ â³í, ùîá ñêîðîòèòè øëÿõ, çâåðòຠç ãîëîâíî¿ äîðîãè ó âèáî¿ñòèé âóçüêèé ïðîâóëîê ç³ ñëîâàìè: — Íó, òîä³ ïî¿äåìî ðîçòðóøóâàòè öåëþë³ò. Ãðèìíóëà âñÿ ìàðøðóòêà.

À. ÒÊÀ×

Íàë³òàé!

Ñòîþ ó ÷åðç³ çà õë³áîì ó ìàãàçèí³. Ïîïåðåäó þðáà õëîïö³â ðîê³â ïî 12-13. Îäèí ç íèõ êóïóº áóëî÷êè, ñêëàäຠó ïàêåò. Àëå ¿õ äóæå áàãàòî, ó ïàêåò íå âëàçÿòü. Îäíà ïàäຠïðÿìî íà ï³äëîãó. Âñ³ äèâëÿòüñÿ íà íüîãî. À â³í ðàïòîì ðîçðèâຠïàêåò ç³ ñëîâàìè: «ß ùî, áóäó îäèí ç ï³äëîãè ¿ñòè?» Óñ³ áóëî÷êè ïàäàþòü íà ï³äëîãó…

ª. ÞÐ×ÅÍÊÎ

Â. ÊÐÈÂÅÍÎÊ

Îãîëîøåííÿ

Âîëîõàòèé ïîêèäüîê øóêຠõàçÿ¿íà! Êëàñè÷íà íàõàáíà ðóäà òâàðþêà. Ó ì³ðó àêòèâíà: ë³çå, êóäè ïðîñÿòü ³ êóäè í³ (çà ùî ïåð³îäè÷íî çàãð³áຠïåíäåë³â). Æåðå óñå ¿ñò³âíå, íå¿ñò³âíå — òåæ ³ öèì ïîò³ì ïàñêóäèòü. Ëþäèíó ëþáèòü äî áîæåâ³ëëÿ, àëå ùå á³ëüøå ëþáèòü ïîæåðòè. Ñêîðî íàâ÷èòüñÿ â³ä÷èíÿòè ëàïîþ õîëîäèëüíèê! Áóð÷èòü, ñîïå ³ âñ³ëÿêî ïîêàçóº, ÿê â³í âàñ ëþáèòü (ùîá äàëè ç’¿ñòè äèòèíó). Íå êóñàºòüñÿ, íå äðÿïàºòüñÿ (íàâ³òü áåç ïåíäåë³â), íà ðóêàõ òÿãàºòüñÿ «íà óðà». Êàñòðîâàíèé (äçâ³íî÷êè íå äçâåíÿòü íàâ³òü ïðè ñèëüí³é òðÿñö³), äî ëîòêà ïðèâ÷åíèé, äî ³íøî¿ æèâíîñò³ áàéäóæèé. ³ääàþ ç ïîäàëüøèì íåíàâ’ÿçëèâèì â³äñòåæåííÿì äîë³, áî â öþ õóäîáó âæå ñò³ëüêè ãðîøåé âêëàäåíî, ùî õîò³ëîñÿ á ³íîä³ çíàòè, ÿê ïîæèâàþòü ìî¿ âêëàäåííÿ. Çàãàëîì, ÿêùî âè õî÷åòå ñàìå ÊÎÒÀ, à íå äèâàííó ïîäóøêó, òî ÂÅËÊÎÌ! Êîòîòâàðþêà ÷åêຠãîñïîäàð³â!

Ñ. ÂÀÑÈËÜ×ÅÍÊÎ

õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... Ðîê³â ÷åðåç 10 ä³â÷àòàì âàæêî áóäå ïðèõîâóâàòè ñâ³é â³ê, àäæå äîñèòü áóäå ïîäèâèòèñÿ, ñê³ëüêè ðîê³â òîìó âîíà çàðåºñòðóâàëàñÿ â ñîöìåðåæ³. *** Ãîëîâíå, ùî ÿ çàñâî¿ëà â öüîìó æèòò³: ïîòð³áíî çàâæäè áðàòè ç ñîáîþ øòîïîð ³ çàðÿäêó äëÿ òåëåôîíó. *** Ùîá ïîçíàéîìèòèñÿ ç ÷îëîâ³êîì, Òàìàðà íå éäå äî ðåñòîðàíó, òåàòðó àáî ìóçåþ. Âîíà ïðîñòî ïðèõîäèòü ó ñóïåðìàðêåò ³ îáèðຠîäíîãî ç òèõ, õòî äîâãî ñòî¿òü á³ëÿ êàìåðè ç ïåëüìåíÿìè. *** Ìàëåíüê³ õèòðîù³ äëÿ çàì³æíüî¿, àëå íåâïåâíåíî¿ â ñîá³ æ³íêè. ßêùî âè éäåòå ç ÷îëîâ³êîì ó ãîñò³ ³ çíàºòå, ùî òàì áóäóòü ñàìîòí³ ä³â÷àòà, çãîäóéòå éîìó ê³ëüêà çóá÷èê³â ÷àñíèêó. *** Êðèçà ñåðåäíüîãî â³êó — öå êîëè êîõàíêà í³÷èì íå â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä äðóæèíè…

*** Ïîðÿäîê äîðîæí³õ ðåìîíòíèõ ðîá³ò â Óêðà¿í³: 1. Íàíåñòè ñâ³æó ðîçì³òêó. 2. Çàì³íèòè àñôàëüòîâå ïîëîòíî. 3. Ïðîêëàñòè íîâó êàíàë³çàö³þ. *** — Ìåíå í³õòî íå ëþáèòü. — ß ëþáëþ òåáå. — Íåâæå âàæêî ïîìîâ÷àòè ³ ïîñëóõàòè?! *** Ó ï’ÿòíèöþ ÿ â³ä÷óâàþ, ÿê ì³é ãîëîâíèé ìîçîê ïåðåêîíóº ïå÷³íêó, ùî âîíà — ºäèíèé ëþäñüêèé îðãàí, çäàòíèé ñàìîñò³éíî â³äíîâëþâàòèñÿ çà ï’ÿòü ðîáî÷èõ äí³â! *** Ïðî ÿêó ñåêñóàëüíó ð³âí³ñòü ìîæå éòè ìîâà, ÿêùî êîëè áàáó ïîð³âíþþòü ç ê³øêîþ, òî âîíà ñåêñóàëüíà, à êîëè ìóæèêà ç êîòîì — òî â³í æèðíèé ³ íàõàáíèé? *** ßêùî â ë³ñ³ âè çóñòð³ëè âåäìåäÿ, êë³ù³â óæå íå âàðòî áîÿòèñÿ.

Ñ

***

êëàäíî áóòè äóðíåì. Êîíêóðåíò³â áàãàòî.

*** — Ñåìåíå, ùî òè ðîáèø? — ß òÿãíóñÿ äî ç³ðîê! — Àëå òè òÿãíåøñÿ äî ïîëèö³ ç êîíüÿêîì. — Ðîçî÷êî, ÿ òàê ³ ñêàçàâ! *** Ñ ò ³ ë ó ð à é î í í î ì ó ñóä ³ áó â íàñò³ëüêè çàïîðîøåíèé ïèëþêîþ, ùî ïðè óäàð³ ìîëîòêà ñóääÿ íåíàäîâãî ïðîïàäàâ ³ç ïîëÿ çîðó. *** — Íå ïåðåæèâàé, áóäå ³ íà òâî¿é âóëèö³ ñâÿòî. — Çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ÷è çà ì³ñöåì ïðîïèñêè? Ïðîñòî ÿ âæå òàê äîâãî ÷åêàþ… *** Áàæàþ÷è çàê³í÷èòè òðèâàëó ñóïåðå÷êó, ÷îëîâ³ê êàæå äðóæèí³: — Ëþáà, äàâàé íå ñâàðèòèñü, à îáãîâîðèìî âñå ñïîê³éíî... — ͳ! Êîæåí ðàç, êîëè ìè ùîñü ñïîê³éíî îáãîâîðþºìî, òè ìàºø ðàö³þ!

*** ²íîä³ çãàäóþ ñâî¿õ îäíîêëàñíèê³â, ðîçóì³þ, ùî æèòòÿ íàñ á³ëüøå í³êîëè íå çâåäå ðàçîì, — ³ ñëüîçè íàâåðòàþòüñÿ íà î÷³ â³ä ùàñòÿ. *** Ïàïåðîâ³ ðóøíèêè — öå òàêà øòóêà, ï³ñëÿ ÿêî¿ ðóêè âèòèðàþòü îá øòàíè. *** ß ïî÷àâ ï³äîçðþâàòè, ùî ê³øêè — ðîçóìí³ ³ñòîòè, êîëè íà ìîº ïðîõàííÿ çâ³ëüíèòè êð³ñëî, ì³é ê³ò ïîêàçàâ ìåí³ ñåðåäí³é ê³ãîòü. *** Ó øêîë³ íà âèïóñêíîìó ïîáèëèñÿ ô³çðóê ³ òðóäîâèê. Ïåðåì³ã òðóäîâèê, òîìó ùî êàðàòå — öå êàðàòå, à ìîëîòîê º ìîëîòîê. *** Äðóæèíà: — Òè ïàì’ÿòàºø, ÿêèé çàâòðà äåíü? ×îëîâ³ê: —Òàê, çâè÷àéíî, 10 ðîê³â íàøîãî âåñ³ëëÿ. — ² ÿê ìè â³äçíà÷èìî ñâÿòî? — ßêå ñâÿòî?

*** — Ìîíþ, ÿ òîá³ òàê ñêàæó. ijòÿì ïîòð³áíî â³ääàâàòè âñå íàéêðàùå! Âèðîñòóòü — âñå îäíî â³äí³ìóòü... *** Íà ïðèéîì³ y ïñèõ³àòðà. — ˳êàðþ, ÿ ùîíî÷³ áà÷ó æàõëèâèé ñîí: ìîþ òåùó ç êðîêîäèëîì íà ïîâ³äêó. Âè ò³ëüêè óÿâ³òü ñîá³ ö³ âèøê³ðåí³ çóáè, ö³ ïðèìðóæåí³ î÷³ ³ ïàëàþ÷èé íåíàâèñòþ ïîãëÿä, öþ ãîðáèñòó õîëîäíó øê³ðó! — Òàê, ñïðàâä³, äóæå ñòðàøíî… — Òà âè ïî÷åêàéòå, ÿ æ âàì ùå ïðî êðîêîäèëà íå ðîçïîâ³â!.. *** Ó ìåíå çàðàç ïðèáëèçíî òàêèé æå ÷óäîâèé íàñòð³é, ÿê ó êàñèðà â ñóïåðìàðêåò³, êîëè ó ïîêóïöÿ ³ êàðòà º, ³ ïàêåò ïîòð³áåí. *** Ëþñÿ ç’¿ëà ïåðøå, äðóãå, øìàòîê òîðòà, ãîð³øêè ç³ çãóùåíèì ìîëîêîì ³ êîìïîò. Ó ðåçóëüòàò³ Ëþñÿ çàäîâîëåíà, ÿê ñëîí, àëå íåçàäîâîëåíà ÿê æ³íêà.

14/ Êðèì³íàë

22.06.2017

ñïàâ ó ñîáà÷³é áóäö³.

ðåçîíàíñ

Ñàøêî Ãàðâàí Òà ç ïðèòóëêó éîãî â³ääàëè çíîâó ó ñ³ì’þ Ó ìèíóëîìó íîìå𳠫³ñíèê ×» ïèñàâ ïðî 6-ð³÷íîãî Ñàøó Ãàðâàíà ç ñåëà Âîëîäüêîâà ijâèöÿ (×åðâîí³ Ïàðòèçàíè) Íîñ³âñüêîãî ðàéîíó. Íàéìåíøîãî ç ï’ÿòè ñï³ëüíèõ ä³òåé ³êòî𳿠òà Þð³ÿ Ãàðâàí³â. Õëîï’ÿ ó ñ³ì’¿ íå ëþáèëè, ââàæàëè íå ð³äíèì. ³êòîð³ÿ éîãî íàðîäèëà, êîëè áóëà íà ë³êóâàíí³ ó ×åðí³ã³âñüêîìó îáëòóáäèñïàíñåð³. ϳñëÿ ïîëîã³â ¿¿ ïîâåðíóëè äîë³êîâóâàòèñÿ, à íåìîâëÿ çàëèøèëîñÿ ó ïîëîãîâîìó áóäèíêó. Áàòüêè ñôîòîãðàôóâàëè äèòÿ íà ìîá³ëêó. À ÷åðåç 5,5 ì³ñÿöÿ, êîëè äîë³êóâàëèñÿ, ïðèéøëè çàáèðàòè ñèíà — â³í ¿ì çäàâñÿ íå ñõîæèì íà òîãî, ùî íàðîäèâñÿ. Ïîò³ì õëîï’ÿ ÷àñòî ëåæàëî ïî ë³êàðíÿõ, áóëî ó ïðèòóëêó.

Îñîáëèâî ñèíà íåíàâèä³ëà ìàòè. Ñàøà ñïàâ ó êîìîð³ áåç ïðîñòèðàäëà, ïîðó÷ ç ïîìèéíèì â³äðîì, íàä ÿêèì êðóæëÿëè ìóõè, õîäèâ ó íåäîíîñêàõ. Çà ñò³ë éîãî íå ñàäèëè. Ãîëîäíå äèòÿ ¿ëî ç ñîáà÷îãî êàçàíêà êàøó, ÿêó âàðèëè äëÿ ñó÷êè Ëåñ³. Ñòàðøà ñåñòðà ³êà ïîòàéêè â³ä ìàòåð³ âèíîñèëà Ñàøêîâ³ ¿ñòè. Áîÿëàñÿ, ÿêùî òà ä³çíàºòüñÿ — ïîêàðàº. Êîëè æ Ñàøà ñàì áðàâ ¿æó ç õîëîäèëüíèêà, ìàòè áèëà ïî ðóêàõ, ãîâîðèëà: «ßê ÿ òåáå íåíàâèäæó, ÿê òè ìåí³ íàäî¿â». Äèâëÿ÷èñü íà çíóùàííÿ ìàòåð³ íàä íàéìåíøèì, ä³òè òåæ òóñàëè éîãî. Íàéá³ëüøå ëóïöþâàâ ìàìèí ëþáèì÷èê, 12-ð³÷íèé Âàñÿ. Íåíàâèñòü ìàòåð³ ä³éøëà äî òîãî, ùî âîíà âèáèëà ìîëîòêîì äèòèí³ äâà ïåðåäí³õ çóáè. Ç ¿¿ ñë³â, âîíè âæå õèòàëèñÿ. Íà õëîï’ÿò³ áàãàòî øðàì³â íå ò³ëüêè íà ò³ë³, à é íà ãîëîâ³. Òî âñå ñë³äè «áàòüê³âñüêî¿ ëþáîâ³».

Áàòüêî, Þð³é Ãàðâàí, ñèíà íå áèâ, àëå é íå çàõèùàâ â³ä äðóæèíè. Äèòèíó íå çäàâàëè â ³íòåðíàò, áî íà íå¿ îòðèìóâàëè ãðîø³ ÿê áàãàòîä³òíà ñ³ì’ÿ. Áàòüêè í³äå íå ïðàöþþòü. Ñòàðøèé áðàò Þð³é (ñèí áàòüêà â³ä ïåðøîãî

çíîâ ó òþðìó

Çàðåâíóâàâ äî ñìåðò³ ÷è íå ïîä³ëèëè ïëÿøêó?

14 ÷åðâíÿ ó ñåë³ Êîìàíü Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîíó îòðèìàëà ïî ãîëîâ³ äîøêîþ 23-ð³÷íà Þë³ÿ Ãàðáóç. Ƴíêà ïîìåðëà, íå ïðèõîäÿ÷è äî òÿìè, ó ë³êàðí³. Ó íå¿ áóëà â³äêðèòà ÷åðåïíî-ìîçêîâà òðàâìà, ïåðåëîì ê³ñòîê ñêëåï³ííÿ òà îñíîâè ÷åðåïà. ¯¿ ïîáèâ êîõàíèé, 42-ð³÷íèé Ñåðã³é Ñí³òêî. Âñå ñòàëîñÿ á³ëÿ äâîðó ñï³âìåøêàíöÿ Þëèíî¿ ìàòåð³, 56-ð³÷íî¿ Ëþáîâ³ Ïðîðîê. Ëþáîâ ²âàí³âíà ðàíî çàëèøèëàñÿ âäîâîþ, ðîñòèëà Þëþ ñàìà. Ïðàöþâàëà â÷èòåëåì ó ñåë³ Äðîáèø³â. Êîëè øêîëó ó 2006 ðîö³ çàêðèëè, ï³øëà â÷èòåëþâàòè â ³íòåðíàò ó ñåëî Êðàñíèé Õóò³ð. ×îìóñü æ³íêà ïî÷àëà ïðèêëàäàòèñÿ äî ÷àðêè. Òàêó ïðàö³âíèöþ òðèìàòè á³ëÿ ó÷í³â íå ñòàëè ³ ïîïðîñèëè ï³òè. Þëÿ â øêîë³ íàâ÷àëàñÿ ñåðåäíüî. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ ïî¿õàëà â Øîñòêó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â ïðîôòåõó÷èëèùå, ä å â÷ àò ü í à êóõà ð ³ â . Í å ç à ê ³ í ÷ è ë à — â è ñ êî÷ è ë à çàì³æ. Íàðîäèëà äîíüêó, ¿é íèí³ ðîê³â ÷îòèðè. Âèïèâàëà,

Êàòÿ ³ Ñàøà.Ôîòî ç³ ñòîð³íêè Êàò³ Ñåìåíîâî¿ ó «Ôåéñáóö³» øëþáó) íåçëþáèâ ìà÷óõó ³êòîð³þ, çàÿâèâ ïðî çíóùàííÿ íàä Ñàøåþ ó ïåðåäà÷ó «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». Òàê ïðî íåùàñëèâó äîëþ õëîï÷èêà ä³çíàëàñÿ âñÿ êðà¿íà. Çà ð³øåííÿì Íîñ³âñüêîãî ì³ñüêâèêîíêîìó, äèòèíó âèëó÷èëè ç ðîäèíè.

ïîãóëÿòè ðâàëàñÿ, çà äèòèíîþ äèâèòèñÿ íå õîò³ëà. Øëþá ðîçïàâñÿ. Çàëèøèëîñÿ ìàëÿ ó ñâåêð³â íà Ñóìùèí³. Íàðîäèëà â áåðåçí³ öüîãî ðîêó õëîï÷èêà. Òà ïðî äèòèíó íå ï³êëóâàëàñÿ. ² ï³âòîðà ì³ñÿöÿ òîìó, ç ïîäà÷³ ñ³ëüðàäè, ñîö³àëüí³ ñëóæáè çàáðàëè õëîï÷èêà ³ â³äïðàâèëè ó Ïðèëóêè, â äèòÿ÷èé áóäèíîê. Þëÿ æèëà, ÿê çàìàíåòüñÿ. Ìîëîäà, ëèöå íå ñïèòå, ïðèâàáëèâà. Çàêîõàâñÿ â íå¿ îäíîñåëåöü Ñåðã³é Ñí³òêî. Íà гçäâî ìèíóâ ð³ê, ÿê â³í ïîâåðíóâñÿ ç òþðìè. Âèéøîâ òðîõè ðàí³øå ïî «çàêîíó Ñàâ÷åíêî» (äî ðå÷³, öåé çàêîí â³äì³íèëè. Çà íèì äåíü ó ѲÇÎ âðàõîâóâàâñÿ ó ñòðîê ÿê äâà äí³). ³äñèä³â ìàéæå 13 ðîê³â. 15 ðîê³â òîìó êîìïàí³ÿ, â ÿê³é áóâ, óáèëà äðóãà. Ñåðã³é íàðîäèâñÿ ó ñåë³ Áèðèíå Íîâãîðîäѳâåðñüêîãî ðàéîíó. Êîëè éîìó áóëî ðîê³â ÷îòèðè, áàòüêî óáèâ ìàò³ð (òåïåð â³í ïîâòîðèâ äîëþ áàòüêà). Õëîïöÿ çàáðàëà äî ñåáå ó Äðîáèø³â (âîíî âõîäèòü äî Êîìàíñüêî¿ ñ³ëüðàäè) Àêóëèíà Ãðèøêîâà, ñåñòðà ïîê³éíî¿ ìàòåð³. ² âèðîñòèëà Ñåðã³ÿ ÿê ð³äíîãî. Ó øêîë³ â³í â÷èâñÿ íåïîãàíî. Òà äàë³ í³êóäè íå ï³øîâ. Òîä³ êîëãîñï ïðèéìàâ óñ³õ. Ïðàöþâàâ ñêîòàðåì, ïàñ êîð³â, òåëÿò. Äîêè íå âòðàïèâ ó òþðìó. Ò³òêà ïîìåðëà, õàòà çàëèøèëàñÿ. — ßê ïðèéøîâ, â³â

íîðìàëüíèé ñïîñ³á æèòòÿ, — ðîçïîâ³äຠ48-ð³÷íà Ëþáîâ ÀÊÓËÅÍÊÎ, ñ³ëüñüêèé ãîëîâà Êîìàí³. — Ïîâèðóáóâàâ ÷àãàð³ á³ëÿ õàòè, áî çà ðîêè âñå íàâêîëî ïîçàðîñòàëî. Ïðîâ³â åëåêòðèêó. ß äîïîìàãàëà éîìó ïåðåîôîðìèòè ïà¿, îòðèìàòè çà íèõ îðåíäíó ïëàòó, ñóáñèä³þ îôîðìèòè. Ñåðã³é ïîïåðâàõ çîâñ³ì íå ïèâ. Çäàâàëîñÿ, âñå ó íüîãî áóäå äîáðå. Þëþ õîâàëè óñ³ì ìèðîì. Õðåùåíèé, ð³äíÿ, ñ³ëüðàäà äîïîìàãàëà, áî ìàòè ñàìà á íå âïîðàëàñÿ. Îô³ö³éíà âåðñ³ÿ: Ñåðã³é ïðèðåâíóâàâ Þëþ äî ñóñ³äà. Ó õ³ä ï³øëà äîøêà-øòàõåòíèê. Áèâ, ïî ÷³ì ïîïàäàâ. Ïåðåáèâ ðóêó, ðîçòðîùèâ ãîëîâó, ñèíö³ ³ çàáî¿ áóëè ïî âñüîìó ò³ëó.  ñåë³ ãîâîðÿòü: êîëè éîãî ïðèâîçèëè íà â³äòâîðåííÿ, êàçàâ, ùî ãîð³ëêó íå ïîä³ëèëè. Òà ÿê áè òàì íå áóëî, ñèä³òè äîâåäåòüñÿ â³ä ñåìè äî äåñÿòè ðîê³â. Ñàìå ñò³ëüêè äàþòü çà íàíåñåííÿ òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ùî ïðèçâåëè äî ñìåðò³. Êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â³äêðèòå çà ö³ºþ ñòàòòåþ. ³ä àâòîðà: ßêùî âàø³ ð³äí³ âêèíóëèñÿ ó ãîð³ëêó, âèòÿãàéòå!!! Âåç³òü äî íàðêîëîãà, ñâÿùåíèêà, â³äüîì — êîãî çàâãîäíî, àáè äîïîìîãëî. Áî áàãàòüîõ õîðîøèõ ëþäåé ³ ç «çîëîòèìè» ðóêàìè ãóáèòü îêîâèòà.

Éîãî ³ñòîð³þ ïîáà÷èëà 23-ð³÷íà ÷åðí³ã³âêà Êàòÿ ÑÅÌÅÍÎÂÀ, íèí³ ä³â÷èíà íàâ÷àºòüñÿ íà ë³êàðÿ ó ìåäè÷íîìó ³íñòèòóò³ Ñóìñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó. Âîíà ðîçïîâ³ëà: — ß áà÷èëà Ñàøó äâà ðîêè òîìó, êîëè éîìó

áóëî ÷îòèðè. Òîä³ ÿ íàâ÷àëàñÿ ó ͳæèíñüêîìó ìåäè÷íîìó êîëåäæ³. Íà Äåíü Ñâÿòîãî Ìèêîëàÿ ìè õîäèëè äî ïðèòóëêó â³òàòè çíåäîëåíèõ ä³òîê ç³ ñâÿòîì. Òàì ÿ ïîáà÷èëà Ñàøó. ³í áóâ ðàä³ñíèé, ùàñëèâèé. Ïîäàðóâàëà éîìó êóëüêó. Ïðàö³âíèêè ïðèòóëêó ðîçïîâ³äàëè, ùî â³í íå âì³â äîáðå ãîâîðèòè, æèâ ó ñîáà÷³é áóäö³, òîìó éîãî çàáðàëè ç ñ³ì’¿. Íå ðîçóì³þ, ÷îìó éîãî ïîâåðíóëè íàçàä ó òó æàõëèâó ðîäèíó. ßêáè öüîãî íå çðîáèëè, òîãî, ùî ïîáà÷èëà âñÿ Óêðà¿íà, íå ñòàëîñÿ á. — ×îìó â³ääàëè õëîïöÿ áàòüêàì? — çàïèòàëà ó Ìàð³ºòè ÄÅÌÈÄÅÍÊÎ, êåð³âíèö³ ͳæèíñüêîãî îáëàñíîãî ïðèòóëêó äëÿ ä³òåé. — Öå ïèòàííÿ äî Îëåãà Âîëîäèìèðîâè÷à (Æàäüêà, íà÷àëüíèêà ñëóæáè ó ñïðàâàõ ä³òåé ͳæèíñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. Íà òîé ÷àñ ðîäèíà Ãàðâàí³â ìåøêàëà ó ñåë³ Øàòóðà ͳæèíñüêîãî ðàéîíó. — Àâò.). — Ïîâåðíóëè, áî ñèòóàö³ÿ êàðäèíàëüíî çì³íèëàñÿ: áàòüêè çàéìàëèñÿ õëîï÷èêîì, — â³äïîâ³â Îëåã ÆÀÄÜÊÎ. Äå æ òåïåð ìàëåíüêèé Îëåêñàíäð ³ ùî ç íèì? Íàïèñàííÿ íà êàìåðó áàòüêàìè çàÿâè, ùî â³äìîâëÿþòüñÿ â³ä ñèíà, — åëåìåíò òåëåøîó. À íàñïðàâä³? — Íàñïðàâä³ áóëî ùå îäíå çàñ³äàííÿ. Íà ÷åðãîâîìó çàñ³äàíí³ âèêîíêîìó ïðèéíÿëè ð³øåííÿ ïðî çâåðíåííÿ äî ñóäó ùîäî ïîçáàâëåííÿ áàòüê³âñüêèõ ïðàâ ïîäðóææÿ Ãàðâàí³â íà ñèíà Îëåêñàíäðà, — ðîçïîâ³äຠâ. î. ñ³ëüñüêîãî ãîëîâè Âîëîäüêîâî¿ Ä³âèö³ 56-ð³÷íèé Ìèêîëà ÏÀÂËÅÍÊÎ. — Îñòàòî÷íå ð³øåííÿ ìຠïðèéíÿòè ñóä. ͳæèíñüêèé ì³ñüêðàéîííèé — îñê³ëüêè ðîäèíà çàðåºñòðîâàíà ó ñåë³ Øàòóðà ͳæèíñüêîãî ðàéîíó. Ïðîòå êîëè öå ñòàíåòüñÿ, íå â³äîìî. Íèí³ ó ͳæèí³ ëèøå äâîº ñóää³â (ùå îäíà íà ë³êàðíÿíîìó, ³íøà — â äåêðåò³. — Àâò.). Çàñ³äàííÿ ðîçïèñàí³ íà ï³âðîêó âïåðåä. Ñàøà — ó Êèºâ³, â ³íñòèòóò³ ïóëüìîíîëî㳿. Òàì ïåðåáóâàòèìå 62 äí³, äîêè îáñòåæàòü, áóäóòü ãîòîâ³ ðåçóëüòàòè ïîñ³â³â ³ ò. ä. Ùî áóäå äàë³, ïîêè í³õòî íå êàæå.

äîá³ãàâñÿ

ѳì ðîê³â òþðìè — çà çàìàõ íà âáèâñòâî

Âîñüìîãî ÷åðâíÿ Ïðèëóöüêèé ì³ñüêðàéîííèé ñóä â³äïðàâèâ 37-ð³÷íîãî Ñåðã³ÿ Ïàøêîâñüêîãî ç ñåëà Ãëèáîêå Áàõìàöüêîãî ðàéîíó íà ñ³ì ðîê³â ó òþðìó. Çà çàìàõ íà âáèâñòâî 47-ð³÷íî¿ ²ðèíè Ìîðîç. Ïðî öþ ³ñòîð³þ «Â³ñíèê ×» ïèñàâ òîð³ê âîñåíè («Òè óãðîáèëà Íàòàøó»). 12 âåðåñíÿ âðàíö³ Ïàøêîâñüêèé çàá³ã äî áóäèíêó ²ðèíè ç êðèêîì: «Òè óãðîáèëà Íàòàøó!» Ïî÷àâ áèòè æ³íêó íîæåì ó ãðóäè, ñòåãíî, ðóêó. ²ðèíà â öåé ÷àñ ñèä³ëà íà äèâàí³. ³ä ñìåðò³ ¿¿ âðÿòóâàâ ÷îëîâ³ê, ÿêèé çàñêî÷èâ äî õàòè. ³äòÿã íàïàäíèêà â³ä äðóæèíè. Âèêëèêàëè ïîë³ö³þ, ÿêà ³ çàòðèìàëà Ïàøêîâñüêîãî. Íà ñóä³ â³í âèíè íå âèçíàâ ³ â³äìîâèâñÿ â³ä äà÷³ ïîêàçàíü. Òà öå éîãî íå âðÿòóâàëî, áî ñâ³ä÷èëè ³íø³ îñîáè. 36-ð³÷íà Íàòàøà Êèð³ºíêî, ÷åðåç ÿêó í³áèòî âñå ³ ñòàëîñÿ, ïîìåðëà íàïåðåäîäí³ ó Áàõìàöüê³é ðàéë³êàðí³. Íàòàëÿ ïèëà ³ ïðèéìàëà ìóæèê³â ç óñüîãî ñåëà. Êóìè (²ðèíà — äðóæèíà õðåùåíîãî ¿¿ äîíüêè) ¿é ðîáèëè çàóâàæåííÿ, áî öå âñå â³äáóâàëîñÿ íà î÷àõ äèòèíè. Âîíà îáðàæàëàñÿ, íå ðîçìîâëÿëà ³ íå â³òàëàñÿ ç ²ðèíîþ Ìîðîç òà ¿¿ ÷îëîâ³êîì. Êîëè çâ’ÿçàëàñÿ ç Ñåð㳺ì, íàãîâîðèëà éîìó ïðî êóìó âñÿêîãî. ×îìó Ñåðã³é ââàæàâ ²ðèíó âèííîþ ó ñìåðò³ Íàòàø³, òàê ³ ëèøèëîñÿ çàãàäêîþ. Îô³ö³éíî æ³íêà ïîìåðëà â³ä íàáðÿêó ãîëîâíîãî ìîçêó òà êàõåêñ³¿ (âèñíàæåííÿ, ùî ñóïðîâîäæóºòüñÿ âåëèêîþ âòðàòîþ ìàñè ò³ëà). ³Ë-³íôåêö³ÿ, ùî ç’¿ëà âåñü ³ìóí³òåò, ïðèñêîðèëà ê³íåöü. Ñèðîòîþ çàëèøèëàñÿ 6-ð³÷íà äîíüêà Îëÿ. Äèòèíà — ³íâàë³ä, ó íå¿ ä³àáåò. Ùå äâîº ä³òåé Íàòàøà ïîêèíóëà ó ïîëîãîâîìó áóäèíêó. Äîíüö³ íèí³ 15, ñèíó — 21. Ìàòè Íàòà볿, 57-ð³÷íà Îëüãà Çèêîâà, áóëà õâîðà íà ðàê ãðóäåé. Ëåäü õîäèëà. ²ðèíó Ìîðîç íå âèíóâàòèëà ó ñìåðò³ äîíüêè. Ðîçìîâëÿëè ó âåðåñí³, âîíà êîïàëà êàðòîïëþ. ß ¿é ãîâîðèëà: «Õàé ãíèº, ïîêèíüòå, ñåáå ñïàñàéòå». «À ùî ÿ ¿ñòèìó?» — çàïèòóâàëà æ³íêà. ×åðåç ì³ñÿöü ï³ñëÿ ñìåðò³ äîíüêè Îëüãà Çèêîâà îòðèìàëà ïîâ³äîìëåííÿ, ùî ó Âîðçåë³ Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ óáèëè ñèíà Ìèêîëó. À ÷åðåç äâà ì³ñÿö³ ³ ñàìà Îëüãà ïîìåðëà â ë³êàðí³ â³ä ðàêó. Òàê êàðòîïëÿ ¿é ³ íå çíàäîáèëàñÿ. Äî÷êó Íàòàø³ ï³ä îï³êó çàáðàëà ñåñòðà ïîê³éíî¿ ó Êè¿âñüêó îáëàñòü.

íà ãàðÿ÷îìó

Âèêðàäà÷à íàãîðîä ñï³éìàëè

15 ÷åðâíÿ âíî÷³ áîáðîâèöüê³ ïîë³öåéñüê³ íà ãàðÿ÷îìó çàòðèìàëè ï³äîçðþâàíîãî â êðàä³æö³ 27-ð³÷íîãî Âàäèìà Êîñîâöÿ ç ñåëà Êîáèæ÷à. ×îëîâ³ê ïðèì³òèâ, ùî í³êîãî íåìຠâäîìà, ³ çàë³ç äî áóäèíêó Ëÿõîâåíê³â. Ãîñïîäèíÿ, 80-ð³÷íà Ìàð³ÿ Ëÿõîâåíêî, áóëà ó âíóêà Äìèòðà Ëåñåíêà, ñ³ëüñüêîãî ãîëîâè Êîáèæ÷³. Áóäèíîê íàä³éíî çàìêíóëà. Òà çëîä³ÿ öå íå çóïèíèëî. ³í ïåðåë³ç ÷åðåç ïàðêàí. Âèêðóòêîþ â³äòèñíóâ â³êíî. Âèêðàâ ê³òåëü ïîê³éíîãî ÷îëîâ³êà ãîñïîäèí³, ó÷àñíèêà â³éíè. Íà ê³òåë³ áóëè îðäåíè ³ ìåäàë³. Òàêîæ çàáðàâ ³êîíó ³ 200 ãðèâåíü ç øàôè. Ñïîê³éíî âèë³ç,

ñòàâ, ïîêóðèâ ³ âèéøîâ íà âóëèöþ. Òàì éîãî ³ ïîáà÷èëè ïîë³öåéñüê³, ÿê³ ò³º¿ íî÷³ ïðàöþâàëè ó Êîáèæ÷³. Íàä³ëè íàðó÷íèêè. Ó Êîñîâöÿ âæå áóëà óìîâíà ñóäèì³ñòü. Íèí³ â³í çíîâó ï³ä ñë³äñòâîì. Éîãî ïåðåâ³ðÿþòü íà ïðè÷åòí³ñòü äî ³íøèõ êðàä³æîê ó Êîáèæ÷³. Õòî ç îá³êðàäåíèõ äóìàâ íà íüîãî, ç³òõíóëè ç ïîëåãøåííÿì. Öå ñåëî — îäíå ç íàéá³ëüøèõ â Óêðà¿í³, éîãî ïðîòÿæí³ñòü â³ñ³ì ê³ëîìåòð³â. Ëþäè â íüîìó çàìîæí³, áàãàòî õòî ïðàöþº ó Êèºâ³.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàëà Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Ïåðåäîñòàííÿ /15

22.06.2017 ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÑÂÈÍÅÉ, ØÊÓÐÈ (ÒÅËßÒ 40-45 ãðí/êã), ÓÒÐÈÌÀÍÍß. Òåë.: 063-475-90-05, 098-375-22-09, 099-325-15-54.

Êóïëþ ÂÐÕ,

êîð³â, òåëÿò, áèê³â, êîíåé, ñâèíåé, øêóðè ÂÐÕ Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

²ÊÍÀ

â³ä ìàéñòðà. Ðîáëþ øâèäêî, ÿê³ñíî ³ íåäîðîãî. Âè¿çä ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíî. Ïåðåäîïëàòè íå áåðó.

Òåë.: 093-787-92-91, 067-944-80-17, Àíäð³é Îðëîâ.

Òåë.: 096-152-07-43, 063-497-93-27, 099-462-51-95.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé. Ïåðåâ³ç ÂÐÕ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 066-329-16-03, 093-772-19-96.

Êóïëþ ÄÎÐÎÆÅ!!!

ÊÓÏËÞ ÒÅËßÒ, ÊÎвÂ, ÑÂÈÍÅÉ, ÊÎÍÅÉ.

ÊÐÑ, êîíåé è ò. ä. Ðàññìîòðþ ïðåäëîæåíèÿ î ñîäåðæàíèè, ïåðåâîçêå. Äîðåç êðóãëîñóòî÷íî. Òåë.: 099-741-60-02,

096-103-13-08.

Êóïëþ òåëÿò äîðîãî

êîð³â êîíåé øêóðè

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî Òåë.: 099-033-55-85, 068-542-02-99, 063-026-51-39

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë. 063-023-26-69, 098-588-66-94.

Êóïëþ êîð³â, êîíåé, òåëÿò, ñâèíåé, à òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

066-749-30-02, 098-519-29-82.

093-093-17-43, 067-396-80-08.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

ÂÀËÈÌÎ ÄÅÐÅÂÀ

ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

òåëÿò, ÂÐÕ, ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

Òåë.: 093-982-33-85; 096-829-78-34.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ Ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

Òåë.: 099-415-23-25, 068-702-44-21, 073-49-80-318

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ

ÇÀÊÓÏÎÂÓÞ: òåëÿò,

ñâèíåé òà òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Çà íàéâèùèìè ö³íàìè. Òåë.: 098-427-54-48, 093-235-42-70, 066-924-32-38.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30.

ÄÎÐÎÃÎ

ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 068-53-57-253, 098-74-11-833.

ÎÊÍÀ, ÄÂÅÐÈ REHAU Êà÷åñòâåííî o k naplas.c o m

Òåë.066-285-51-00 Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).

ÄÎÐÎÃÎ çàêóïîâóºìî ÂÐÕ: êîð³â, òåëÿò, áè÷ê³â. Êîíåé, ëîøàò, ñâèíåé. Áåðåìî íà óòðèìàííÿÿ êîð³â, áè÷ê³â. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 097-625-11-97,, 093-680-04-32.

Òåë.: 063-2000-380, 097-1000-380, Âèêòîð.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ

Òåë. 096-690-51-57.

Òåë.: 093-93-65-979, 097-438-10-08, 050-262-91-99.

093-440-74-74, 050-882-54-45.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 097-453-81-19, 093-037-92-47.

ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÁÈʲÂ.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ êîð³â, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò íà óòðèìàííÿ. Ïåðåâåçåííÿ.

Âûåçä ïî ðàéîíó áåñïëàòíî. Ðàáîòàåò ãîñóäàðñòâåííàÿ ïðîãðàììà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ.

Òåë.: 063-189-17-93, 098-239-51-12.

Òåë.: 050-313-20-59, 096-192-12-39.

Òåë.: 063-173-88-84; 097-646-80-95.

Çóïèíêà á³ëÿ áóäèíêó.

Òåë. 097-336-55-60, õàçÿ¿í.

ÎÊÍÀ, ÄÂÅÐÈ

Õàðê³âñüêèé ì’ÿñîêîìá³íàò çàêóïîâóº ÂÐÕ çà íàéâèùèìè ö³íàìè. Çâåðòàòèñÿ äî ðåã³îíàëüíîãî ïðåäñòàâíèêà. Òåë.: 067-722-53-37.

ÇÀÊÓÏÀÅÌ ËÅÑ,

Ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äêîðì. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

Ó áóäèíêó ãàç, âîäÿíå îïàëåííÿ, ï³÷, ãðóáà, âîäà çàâåäåíà â áóäèíîê. ³êíà ì/ï, º ñòàö. òåëåôîí. Íà ïîäâ³ð’¿ ñâåðäëîâèíà. Ç/á ïàðêàí. Óñå ïðèâàòèçîâàíî.

ÏÐÎÄÀÌ

«ÇÀÇ-968Ì» íà õîäó — 6500 ãðí. è «ÂÀÇ-2101» íå íà õîäó — 5000 ãðí. Òåë. 099-778-42-26.

²ÊÍÀ. ÄÂÅв. Òåë.: 098-825-45-50,

ϳäïðèºìñòâî-ïåðåðîáíèê ÒΠ«Ïðèëóêè-Àãðî»

çàêóïîâóº â³ä ñ³ëüãîñïâèðîáíèê³â ñîþ òà ñîºâ³ â³äõîäè.

ÏÐÎÄÀÌ ÆÈÒËÎÂÈÉ ÁÓÄÈÍÎÊ Ó ÖÅÍÒв ñ. ÕÀËßÂÈÍ Ç ÇÅÌÅËÜÍÎÞ Ä²ËßÍÊÎÞ.

äðîâà, ñóõîñòîé. Ñïèëèì äåðåâüÿ ëþáîé ñëîæíîñòè. ×èñòèì ëåñîïîñàäêè, ïàðêè, êëàäáèùà, ëåñ.

â³ä 25 ãðí/êã, à òàêîæ

ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ. Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 098-38-26-753, 063-915-91-97.

Äîðîãî êóïëþ êîíåé, êîð³â òà áèê³â.

Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.096-69-05-018.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³. Çí³ìàºìî åëåêòðîäðîòè. Ïîì³ðí³ ö³íè. Ïåíñ³îíåðàì çíèæêà. Òåë.:063-489-85-45, 096-659-90-33.

ÁÅÐÅÇÍßÍÑÜÊÈÉ ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº êîð³â, êîíåé, òåëÿò. Æèâîþ âàãîþ òà ïî âèõîäó ì’ÿñà.

067-786-68-00, 066-75-90-993.

ÁÓÐÅÍÈÅ ÑÊÂÀÆÈÍ

ðàáîòà ïîä êëþ÷ çèìîé è ëåòîì. Òåë.: 093-150-32-32, 098-049-49-39, 066-476-44-49. Ñåðãåé.

Êóïèì ïîä ðàçáîðêó

ôåðìû, çàâîäû, ñêëàäû, àíãàðû, êèðïè÷íûå, áåòîííûå, áëî÷íûå ñòðîåíèÿ.

Êóïèì ñòðîéìàòåðèàëû: êèðïè÷, øèôåð, ïåíîáëîê, øëàêîáëîê, ìåòàëë è ïðî÷åå.

Òåë.: 097-45-38-119, 095-368-35-42.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

êîð³â, áèê³â, êîíåé.

ÐÅÌÎÍÒ ³ ÒÎ

ÄÎÐÎÃÎ ÊÎÍÅÉ

Òåë.: 068-989-18-14, 095-497-95-23 áåíçîïèë, ìîòîêîñ, ãàçîíîêîñàðîê, êóëüòèâàòîð³â. ×åðí³ã³â, ïð-ò Ìèðó, 139. (04622) 5-34-11. www.ttt.cn.ua

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë. 097-962-72-50.

à òàêîæ êîð³â òà áèê³â. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: åë.: 096-017-81-48, 068-248-34-20.

ÓÒÅÏËÅÍÍß ÁÓÄÈÍʲ Çàäóâàííÿ ïîâ³òðÿíî¿ ïîäóøêè

ÁÓвÍÍß ÑÂÅÐÄËÎÂÈÍ

³ä 60 ãðí êâ. ì. Åêîíîì³ÿ òåïëà òà ãàçó äî 40%. Òåë.: 095-568-45-66, 068-151-61-29.

Òåë.: 093-958-35-51, 067-103-61-17.

(ñò³íà, ï³äëîãà, ñòåëÿ).

ÁÓÐÅÍÈÅ ÑÊÂÀÆÈÍ

êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì.

Òåë. 096-448-72-64.

áåç çà¿çäó ìàøèíè.

²ÊÍÀ ² ÄÂÅв Â²Ä ÌÀÉÑÒÐÀ.

Øâèäêî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî, ïåðåäîïëàòè íå áåðó. Äîñòàâêà ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíà.

Òåë. 067-127-9000, Ìèêîëàé.

äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?

Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó

гçîòòî «Ñìàê ë³òà»

2 íåâåëèê³ êàáà÷êè, 2 ïîì³äîðè, 1 öèáóëèíà 1 ìîðêâèíà, 150 ã ïðîïàðåíîãî ðèñó, îë³ÿ, ïåðåöü, ëàâðîâèé ëèñò òà ³íø³ ñïåö³¿ çà ñìàêîì, ìîëîäèé ÷àñíèê, çåëåíü. Êàáà÷êè, ïîì³äîðè, öèáóëþ íàð³çàòè êóáèêàìè, ìîðêâó íàòåðòè. Ó ñêîâîð³äö³ ç âèñîêèìè áîðòèêàìè ñïî÷àòêó äîáðå ðîç³ãð³òè îë³þ, ïîò³ì ïî ÷åðç³ ï³äñìàæèòè êàáà÷êè, ìîðêâó, öèáóëþ ³ îñòàíí³ìè äîäàòè ïîì³äîðè. Ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè, ïîêëàñòè ëàâðîâèé ëèñòîê, ñïåö³¿. Äîäàòè ïðîïàðåíèé ðèñ, íàêðèòè êðèøêîþ ³ òóøêóâàòè 10-15 õâèëèí. Êîëè ñòðàâà ìàéæå ãîòîâà, ïîêëàñòè äð³áíî íàð³çàíèé ìîëîäèé ÷àñíèê. Ãîòîâó ñòðàâó ïðèòðóñèòè çåëåííþ.

Òîìàòíà ï³äëèâà ç êóðêè ïî-êèòàéñüêè

1 êã áóäü-ÿêèõ ÷àñòèí êóðêè, 1 âåëèêà ìîðêâèíà, 2 öèáóëèíè, 4 çóá÷èêè ÷àñíèêó, 4 ñò. ë. ñîºâîãî ñîóñó, 2 ñò. ë. òîìàòíî¿ ïàñòè, 1 ÷. ë. öóêðó (â îðèã³íàë³ êîðè÷íåâèé, àëå ìîæíà é çâè÷àéíèé), ñ³ëü, ïåðåöü — çà ñìàêîì. ϳâñêëÿíêè âîäè ç’ºäíàòè ç òîìàòíîþ ïàñòîþ, ñîºâèì ñîóñîì, öóêðîì ³ ïîäð³áíåíèì ÷àñíèêîì. Íà î볿 ïàñåðóâàòè öèáóëþ. Äîäàòè íàð³çàíó íà øìàòêè êóðêó ³ îáñìàæèòè. Âñèïàòè ìîðêâó, ïîïåð÷èòè. Ãîòóâàòè, äîêè ìîðêâà íå ñòàíå ì’ÿêîþ. Âëèòè òîìàòíèé ñîóñ ³ òóøêóâàòè 15 õâèëèí. Äîñîëèòè çà ñìàêîì.

Çàëèâíèé ïèð³ã

Äëÿ ò³ñòà: ñìåòàíà — 400 ã, ìàñëî âåðøêîâå — 160 ã, ÿéöÿ — 2 øò., áîðîøíî — 280 ã, öóêîð — 2 ñò. ë., ðîçïóøóâà÷ äëÿ ò³ñòà — 10 ã, ñ³ëü — 0,5 ÷. ë. Äëÿ íà÷èíêè: ÿéöÿ — 3 øò., çåëåíà öèáóëÿ — 120 ã (äâà ñåðåäí³ ïó÷êè), ïåðåöü ÷îðíèé ìåëåíèé, îë³ÿ ðàô³íîâàíà — 3 ñò. ë., ñ³ëü. Ðîçòîïèòè âåðøêîâå ìàñëî, äîäàòè öóêîð, ñ³ëü, ñìåòàíó. ßéöÿ çáèòè îêðåìî, âëèòè äî ìàñëÿíî-ñìåòàííî¿ ñóì³ø³. Áîðîøíî ç’ºäíàòè ç ðîçïóøóâà÷åì, âñèïàòè â ò³ñòî. Çâàðèòè 3 ÿéöÿ. Öèáóëþ ïîäð³áíèòè ³ çëåãêà îáñìàæèòè íà î볿 äî ì’ÿêîñò³. Äîäàòè ÿéöÿ, íàð³çàí³ äð³áíèìè êóáèêàìè, ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè. Ó ôîðìó äëÿ çàï³êàííÿ âèêëàñòè ïîëîâèíó ò³ñòà, ðîçð³âíÿòè. Çâåðõó — íà÷èíêó, òåæ ðîçð³âíÿòè. Ïîêðèòè ò³ñòîì, ùî çàëèøèëîñÿ. Âèï³êàòè ïðè 200 ãðàäóñàõ 35-40 õâèëèí.

Òîâñòîëîáèê ç êâàñîëåþ 1 áàíêà á³ëî¿ êâàñîë³, 1 ô³ëå òîâñòîëîáèêà, 2 ÿéöÿ,

1 ÷. ë. êóðêóìè, 0,5 ÷. ë. öóêðó, 1 ÷. ë. ñîë³, 2 ÷. ë. êóíæóòó, ïî 1 äð³áö³ ìåëåíîãî ÷îðíîãî ïåðöþ, ìóñêàòíîãî ãîð³õó, ãâîçäèêè, îë³ÿ. Ïðîìèòå ô³ëå íàòåðòè ñ³ëëþ òà ñóì³øøþ ñïåö³é, íàêðèòè õàð÷îâîþ ïë³âêîþ ³ ïîñòàâèòè â õîëîäèëüíèê íà äîáó (ìîæíà ³ íà äâ³). Ô³ëå ïîð³çàòè ïîðö³éíî. Çðîáèòè ì³í³-îìëåòè ç ðîçðàõóíêó 1 ÿéöå íà 1 îìëåò. Çáèòè ÿéöÿ ç ñ³ëëþ, çà áàæàííÿì ìîæíà äîäàòè òð³øêè âåðøê³â ÷è ñìåòàíè. Ó ðîç³ãð³ò³é î볿 (4-5 ñò. ë.) ïîñìàæèòè ðèáó: ñïåðøó 3-4 õâ. ï³ä êðèøêîþ, ïîò³ì ïåðåâåðíóòè ³ ñìàæèòè ùå ê³ëüêà õâèëèí. Íà îìëåò âèêëàñòè êâàñîëþ, çâåðõó — ðèáó.

Ïîëóíè÷íèé êðåì

0,5 êã ïîëóíèöü (ìîæíà áðàòè é ³íø³ ÿãîäè ïî ñåçîíó), 3 ÿéöÿ, 0,5 ñêë. öóêðó, 1,5 ñêë. ìîëîêà, 1 ñò. ë. êðîõìàëþ. ßãîäè ïîòåðòè ÷åðåç ñèòî. Ìîëîêî ç ïîëîâèíîþ íîðìè öóêðó çàêèï’ÿòèòè. Êðîõìàëü ðîçâåñòè ó íåâåëèê³é ê³ëüêîñò³ ïðîõîëîäíîãî ìîëîêà, âáèòè â íüîãî 3 æîâòêè, çàëèòè ðåøòîþ ìîëîêà ³ ðîçì³øàòè. Ïîñòàâèòè íà âîäÿíó áàíþ ³, ïîì³øóþ÷è, ÷åêàòè, äîêè çàêèïèòü. Çíÿòè ç âîãíþ ³ ïîì³øóâàòè, äîêè íå îõîëîíå. Á³ëêè çáèòè ç ðåøòîþ öóêðó íà êðóòó ï³íó. Ç’ºäíàòè ç ÿã³äíèì ïþðå òà îõîëîëèì êðåìîì. Ðîçêëàñòè ïî êðåìàíêàõ, ïðèêðàñèòè ö³ëèìè ÿãîäàìè.

16/ Íàîñòàíîê

22.06.2017

ãîðîñêîï ç 26 ÷åðâíÿ ïî 2 ëèïíÿ

Ç ÄÍÅÌ ÌÅÄÈ×ÍÎÃÎ ÏÐÀÖ²ÂÍÈÊÀ õî÷ó ïðèâ³òàòè õîðîøó, äîáðó, ñâ³òëó äóøåþ ëþäèíó, ë³êàðÿ â³ä Áîãà, õ³ðóðãà ÊËÏÇ «×åðí³ã³âñüêà öåíòðàëüíà ðàéîííà ë³êàðíÿ»

Âîëîäèìèðà Âîëîäèìèðîâè÷à ϳí÷óêà. Õàé äîáðèé ÿíãîë áåðåæå ïîâ³ê Âîãîíü äóø³, ùî äîëåþ çîâåòüñÿ. Æèòòÿ, íåíà÷å âèøèòèé ðóøíèê, Êàëèíîâèì áàãðÿíöåì óñì³õíåòüñÿ. Õàé çàâæäè áóäå ñâÿòî ïîðó÷, Óñþäè äðóç³, äîáðîòà. Óñï³õ³â â óñüîìó, ðàäîñò³ áàãàòî Íà êîæíó ìèòü, íà ìíî㳿 ë³òà. Ç ïîâàãîþ Ëþäìèëà Ìàêñèìåíêî, Ìåíñüêèé ðàéîí

õàòà ñêðàþ

Òàêñà, ÿêà âòåêëà ç ÷åðí³ã³âñüêîãî ë³ñó, âèðîñëà ç ä³òüìè ñï³âðîá³òíèêà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Îëüãà ×èðîê Ó ñåë³ Îìåëÿí³â Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó â êðàéí³é õàò³ æèâå äà÷íèöÿ-êèÿíêà 68-ð³÷íà Îëüãà ×ÈÐÎÊ ç äâîìà îíóêàìè: ijìîþ òà Íàçàðîì. — Öàðþºìî ó õàò³ ïîê³éíîãî ÷îëîâ³êà, — óñì³õàºòüñÿ ãîñïîäèíÿ. — Äî ïåíñ³¿ ïðàöþâàëà áóõãàëòåðîì â îäíîìó ç³ ñòîëè÷íèõ ÆÅʳâ. ×îëîâ³ê áóâ áóä³âåëüíèêîì. Äîêóìåíòè íà öåé áóäèíîê îôîðìëþºìî íà äî÷êó. Îíóêàì òóò ëîâêî.

Á³ãàþòü, ó âîéíóøêè ãðàþòüñÿ. Ñêîðî ó ë³òí³é òàá³ð íà îçäîðîâëåííÿ ïî¿äóòü. Äî÷êà Þëÿ íå ïðàöþº. Òàê çÿòü ñêàçàâ. Âîëîäèìèð Þçåôîâè÷ — ïîëêîâíèê ó çàïàñ³. Ïðàöþº ñòàðøèì íàóêîâèì ñï³âðîá³òíèêîì ó Íàö³îíàëüí³é àêàäå쳿 íàóê ó Êèºâ³. Æèëè ó íàø³é êâàðòèð³ íà Îáîëîí³. Ùîá ä³òÿì êîìôîðòí³øå áóëî, äåê³ëüêà ðîê³â ÿ ³ çèìóâàëà òóò. À òîä³ çÿòþ äàëè íîâó ïðîñòîðó êâàðòèðó â ì³êðîðàéîí³

Ôåîôàí³ÿ â Êèºâ³. ijòè òàì îáæèëèñÿ. Ðîê³â ñ³ì òîìó, âîñåíè, ç ïîëÿ ïðèáëóäèëîñÿ äî íàøîãî äâîðó ñîáà÷åíÿ ïîðîäè òàêñà. Âèäíî, ãîëîäóâàëî íå îäèí äåíü. Îäíà øêóðà ³ ê³ñòêè. ϳäë³çëî ï³ä õâ³ðòêó, â³òåð òå ò³ëüöå êîëèõàº. Ïîãóêàëà ñóñ³äà, ùî ðîáèòè? Áóâ ñóï ç âåðì³øåëëþ. Ìàëåíüêèìè ïîðö³ÿìè ãîäóâàëà. Ïîðÿä ë³ñ. Ñêîð³øå çà âñå, ìèñëèâåöü óçÿâ öóöåíÿ íà ïîëþâàííÿ. À âîíî çëÿêàëîñÿ ïîñòð³ë³â, âòåêëî. Äîáðàëîñÿ äî ñåëà. Ïîáóëî ç³ ìíîþ ç ì³ñÿöü. Õîëîäíî, òðåáà â Êè¿â ¿õàòè. Äçâîíþ ñâî¿ì: «Ùî ðîáèòè, íå âèãàíÿòè?» — «Çàáèðàé, áóäå â Êèºâ³ æèòè». Ïîïðîñèëà ñóñ³äà. Âèãíàâ ñâ³é òðàíñïîðò ç ãàðàæà. À öóöåíÿ øìèã — ³ âæå ó ìåíå íà êîë³íàõ ñèäèòü. Âèäíî, ïðèâ÷åíå áóëî. Ïðèâåçëè â Êè¿â, íàçâàëè Ëþêîì.

Ñòàâ íàøèì ñ³ì’ÿíèíîì. سñòü ðîê³â ç íàìè ïðîæèâ. ijòÿì áóâ ÿê íÿíüêà. ßê Íàçàð÷èê íàðîäèâñÿ, âñå á³ëÿ íüîãî ñïàâ, á³ãàâ, êðóòèâñÿ. Âèâåëà äî÷êà íàäâ³ð íà ïðîãóëÿíêó. Òîä³ ÿêðàç îòðóòó ïî ì³ñòó ðîçñèïàëè. Òðó¿ëè áåçäîìíèõ. Áàãàòî äîðîãóùèõ ñîáàê ïîìåðëî. ² íàø òî¿ îòðóòè íþõíóâ. Çÿòü ñò³ëüêè ãðîøåé óáóõàâ íà ë³êè, óêîëè. Ëþêó ñòàëî òðîõè ëåãøå. Òà ÿê âèíîñèëè ç êë³í³êè, á³ëÿ ìàøèíè ó íüîãî ëàïêè ³ îïóñòèëèñÿ. Òðàãåä³ÿ ó ä³òåé áóëà. ijìà ðîçíåðâóâàâñÿ, êîíòðîëüíó ó øêîë³ çàâàëèâ. Äåê³ëüêà ðîê³â â³äõîäèëè â³ä âòðàòè. À ó ìèíóëîìó ðîö³ íàâàæèëèñÿ íà ³íøîãî ñîáàêó. Íîðó âçÿëè ç ïðèòóëêó. Òðîøêè, ïðàâäà, íå âèõîâàíà, òà âñå îäíî îíóêè ñþñþêàþòüñÿ.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ Ôîòî àâòîðà

Î Â Å Í . Óñ ï ³ õ ó ñ ï ð à â àõ ãà ð à í òî â à í î , ÿ ê ù î ñêîðèñ òàºòåñÿ ïðàöåçäàòí³ñòþ, ñóìë³íí³ñòþ òà ïóíêòóàëüí³ñòþ. ²ìîâ³ðí³ íåçíà÷í³ êîíôë³êòè ç êåð³âíèöòâîì, àëå ÿêùî âè íå ñòðàæäàºòå çàéâîþ âðàçëèâ³ñòþ, òî ò³ëüêè âèãðàºòå, ïîáà÷èâøè ñâî¿ ïîìèëêè ³ âèïðàâèâøè ¿õ. ÒÅËÅÖÜ. Íå óïóñò³òü øàíñ. Âäàëèìè áóäóòü ä³ëîâ³ çóñòð³÷³: íåîáõ³äíà ³íôîðìàö³ÿ íàä³éäå â÷àñíî. ×åêàéòå ïîçèòèâíèõ çì³í íà ïðîôåñ³éíîìó ïîïðèù³. Ïàì’ÿòàéòå: äå íåìຠïðÿìîãî ð³øåííÿ, äîïîìàãຠäèïëîìàòè÷í³ñòü ³ ãîòîâí³ñòü äî êîìïðîì³ñó. ÁËÈÇÍÞÊÈ. Áóäå ³íîä³ çäàâàòèñÿ, ùî íàâ³òü íåìîæëèâå ìîæëèâî — óäà÷à ÿâíî íà âàøîìó áîö³. Îïèíèòåñÿ â ïîòð³áíèé ÷àñ ó ïîòð³áíîìó ì³ñö³, ³ òå, ùî çäàâàëîñÿ ïðîáëåìîþ, âèð³øèòüñÿ áåç çóñèëü. Íà ðîáîò³ áóäüòå óâàæí³ äî ñâî¿õ îáîâ’ÿçê³â, ïîì³÷àéòå äð³áíèö³. ÐÀÊ. Íåîáõ³äíî çîñåðåäèòèñÿ íà äóæå âàæëèâ³é ñïðàâ³. Ç ëåãê³ñòþ ïîäîëàºòå âñ³ ïåðåøêîäè. Êðàùå çíèçèòè òåìï ðîáîòè, ùîá óíèêíóòè ïåðåâòîìè. Çðîçóì³éòå îïîíåíò³â, ïðèñëóõàéòåñÿ äî ¿õíüî¿ äóìêè — öå ìîæå çì³íèòè ñïðèéíÿòòÿ ñèòóàö³¿. ËÅÂ. Ó ðîáîò³ ìîæëèâ³ ïðîáëåìè, àëå íå âàðòî çíåâ³ðÿòèñÿ — öå ëèøå òèì÷àñîâå ÿâèùå. Ïî䳿, ùî â³äáóâàþòüñÿ, ìîæóòü âíåñòè íåñïîä³âàí³ êîðåêòèâè ó ïëàíè, àëå öå âèÿâèòüñÿ íà êðàùå. IJÂÀ. Ïîïóëÿðí³ñòü ³ àâòîðèòåò ï³äâèùàòüñÿ. Áóäåòå ïîòð³áí³ áóêâàëüíî âñ³ì ³ íà ðîáîò³, ³ âäîìà. Íàâ³òü ò³ çíàéîì³, ïðî ÿêèõ âè âæå ìàéæå çàáóëè ³ ÿê³ òåæ çàáóëè ïðî âàøå ³ñíóâàííÿ, ðàïòîì ç’ÿâëÿòüñÿ ïîðó÷, çàòåëåôîíóþòü àáî áóäóòü ÷åêàòè íà ïîñëóãó. Öå ãàðíèé çíàê — íå îáõîäüòå ¿õ óâàãîþ. ÒÅÐÅÇÈ. Áàãàòî ÷îãî ïîáà÷èòå ç íîâî¿ òî÷êè çîðó, àëå íå çàõîïëþéòåñÿ àíàë³çîì íà øêîäó àêòèâí³é ä³ÿëüíîñò³. Âàæëèâî íå ñï³çíþâàòèñÿ — âàñ îö³íþâàòèìóòü çà ïóíêòóàëüí³ñòþ é â³äïîâ³äàëüí³ñòþ. Õòîñü ïîðó÷ çäàòíèé ëåãêî âòðàòèòè ð³âíîâàãó ³ âëàøòóâàòè ñêàíäàë — íå äàâàéòå éîìó ïðèâîäó. ÑÊÎÐϲÎÍ. Ìîæåòå ï³äãîòóâàòè ñîá³ ïðåêðàñíó áàçó äëÿ ìàéáóòí³õ óñï³õ³â. Ïîòð³áíî äîáðå ïðàöþâàòè, ïðîÿâëÿòè àêòèâí³ñòü — ³ çîâñ³ì ñêîðî âñ³ ñòàðàííÿ îêóïëÿòüñÿ ñïîâíà. Íàìàãàéòåñÿ í³÷îãî íå â³äêëàäàòè íà ïîò³ì. Ó âèõ³äí³ áàæàíî á³ëüøå ÷àñó ïðèñâÿòèòè áëèçüêèì. ÑÒвËÅÖÜ. Ç’ÿâèòüñÿ ðåàëüíèé øàíñ ðåàë³çóâàòè âñ³ àìá³òí³ ïëàíè. Íå ïðîïóñò³òü ùàñëèâî¿ íàãîäè. Ãàðíèé ÷àñ äëÿ ñï³ëêóâàííÿ ç êåð³âíèöòâîì — äîêëàäíî îáãîâîð³òü óñ³ ³äå¿ òà ïðîïîçèö³¿. ÊÎÇÅÐÎÃ. Íå ðèçèêóéòå ãð³øìè. Ùî òèõ³øå ³ ñïîê³éí³øå ïðîâåäåòå öåé ïåð³îä, òî ñïðèÿòëèâ³øèì áóäå íàéáëèæ÷å ìàéáóòíº. Ðåàë³ñòè÷íî îö³íþéòå ñèòóàö³þ, ùî ñòâîðèëàñÿ. ²íîä³ áóäå ìàòè ñåíñ ïî÷àòè âñå çàíîâî. ÂÎÄÎ˲É. Âè àêòèâí³ òà ä³ÿëüí³. Ñòðèìóéòå äðàò³âëèâ³ñòü. Íå ñòàíüòå ³í³ö³àòîðîì êîíôë³êò³â. Ïðîñóâàííÿ ñëóæáîâèìè ñõîäàìè áàãàòî â ÷îìó çàëåæàòèìå â³ä âàñ. Âèêîðèñòîâóéòå ñâî¿ ðîçðîáêè — êåð³âíèöòâî îö³íèòü ö³ ³äå¿. Ç’ÿâèòüñÿ ìîæëèâ³ñòü äîáèòèñÿ çíà÷íèõ óñï³õ³â ó ñïðàâàõ ñåðäå÷íèõ. ÐÈÁÈ. Íàéíåïðèºìí³øîþ ïî䳺þ ìîæóòü âèÿâèòèñÿ íàïàäêè íåäîáðîçè÷ëèâö³â àáî íåîáãðóíòîâàí³ ïðåòåí糿 íàäîêó÷ëèâèõ ðîäè÷³â. ² òèõ, ³ ³íøèõ ñë³ä ³ãíîðóâàòè. Âè çìîæåòå áàãàòî ÷îãî äîñÿãòè. Ó âèõ³äí³ ïîðàäóº íîâà ³íôîðìàö³ÿ. Âèä³ë³òü á³ëüøå ÷àñó äëÿ äîìàøí³õ ñïðàâ.

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóð/ð 26000115829; íà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà», «àêòóàëüíî». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), “Ðàéôôàéçåí Áàíê áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), Òèðàæ 57561 ÀÒ â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×». “Àâàëü” ì. Êè¿â; 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîâàíà Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, ì.Êè¿â, âóë.Ôðóíçå, 104-À, òåë. (044) ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà vistnik@cg.ukrtel.net Çàì.8225 ²íäåêñ 61062 205-43-23 òà/àáî ì.Óêðà¿íêà, âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.