"Вісник Ч", 20 вересня 2018 року

Q ïåðåæèâåì... Éäåìî ç äîíüêîþ. Âîíà êàæå: — Íàñò³ — 3 ðîêè, à ìåí³ âæå 4. Õà-õà-õà! Òèðàæ 49137 ß â³äïîâ³äàþ: 20 âåðåñíÿ 2018 ðîêó. — À ìåí³ 28 ðîê³â. Õà-õà-õà! ¹38/1689 Îáëàñíà ãàçåòà. Íà ùî äî÷êà êàæå: Âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà. — 28 ðîê³â, ìàòóñþ, — öå âæå Ðåêîìåíäîâàíà ö³íà — îé-îé-îé, à íå õà-õà-õà! 5,00 ãðí.

ͳæèíñüêèé çîîïàðê «Ðóêàâè÷êà» çàêðèâñÿ, áî òóäè õîäèëî ìàëî ëþäåé «Äàâàéòå ï³äòðèìàºìî í³æèíñüêèé çîîïàðê «Ðóêàâè÷êà. ×åðåç áðàê â³äâ³äóâà÷³â ³ â³äïîâ³äíî êîøò³â â³í ïðèïèíÿº ïðàöþâàòè 16 âåðåñíÿ ³ ñêîð³øå çà âñå âæå íå â³äêðèºòüñÿ», — ç òàêèì ïðîõàííÿì â ²íòåðíåò³ çâåðíóëàñÿ Íàòàë³ÿ Ñîíÿ÷íà, ÿêà ðàçîì ç ñèíîì Ñåâåðèíîì â³äâ³äàëà òâàðèíîê ó ͳæèíñüêîìó ì³ñüêîìó ïàðêó â³äïî÷èíêó ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà. Ñâîº ïîâ³äîìëåííÿ æ³íêà ïðî³ëþñòðóâàëà ôîòîãðàô³ºþ ç ºíîòîì, ÿêà ðîç÷óëèëà áàãàòüîõ. Ãîâîðÿòü, äî öüîãî ïîñòó áàãàòî í³æèíö³â íàâ³òü íå çíàëè ïðî ³ñíóâàííÿ «Ðóêàâè÷êè». Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ Ôîòî ç ²íòåðíåòó Ñåâåðèí á³ëÿ ºíîòà

ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 3 Q íàéö³êàâ³øå ó «Â³ñíèêó»

ßê çðîçóì³òè, 70 òèñÿ÷ ÷è çîâñ³ì ñïèâñÿ, â³ä Ñòåïàíà Ãàâðèøà. Çà îðåíäó çåìë³ ÷è ùå íàä³ÿ º? ñòîð. 3

ñòîð. 14

Òåìïåðàòóðà âîäè ó Äåñí³ 18 âåðåñíÿ íà 8 ðàíêó: ×åðí³ã³â — 18,5îÑ, Ìîð³âñüê Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó — 18,4îÑ

2/ Ðåêëàìà, ð³çíå

20.09.2018

Ó ñ³òêàõ!

Q ñâ³é ñïîñ³á

— Íàéêðàùå çáåð³ãàòè êàðòîïëþ â ñ³òêàõ, — ââàæຠ69-ð³÷íà Ãàëèíà ÊÐÀÑÍÎÆÎÍ ç ñåëà Âîçíåñåíñüêîãî (êîëèøíÿ Óëÿí³âêà) ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó. 14 âåðåñíÿ ç ÷îëîâ³êîì 74-ð³÷íèì Âàñèëåì ÌÀ˪ªÂÈÌ ïåðåáèðàþòü êàðòîïëþ ó äâîð³. — Âðîäèëà äóæå äîáðà. Äàâíî òàêîãî âðîæàþ íå áóëî, — ðà䳺 Ãàëèíà Ìàò⳿âíà. — Êàðòîïëÿ í³êîëè â ïîãð³á íå çàêëàäàºòüñÿ ç-ï³ä çàñòóïà, — ðàäèòü. — Òðåáà, ùîá âèëåæàëàñü 7-10 äí³â, íå ìåíøå. ϳäñîõëà. Ïîò³ì ñ³äàºìî ïåðåáèðàòè. ³äêèäàºìî ïîøêîäæåíó — êóðÿì òà ³íäèêàì. Öþ â ïîãð³á íå ñïóñêàºìî. Ïîãð³á ó íàñ ñóõèé, òîìó êàðòîïëÿ òàì íå ïñóºòüñÿ. Ìèøåé íåìà — á³ëþ ùîðîêó. Ñïóñêàºìî âðó÷íó. Ó êîæí³é ñ³òö³ ê³ëîãðàì³â 20. Íà äåðåâ’ÿíèé ï³ääîí êëàäåòüñÿ òðè ñ³ò÷àíèõ ì³øêè áóêâîþ Ï: äâà ïîðÿä ïàðàëåëüíî, îäèí íàä íèìè. Íàñòóïíèé ïîâåðõ — áóêâà «Ï» íàâïàêè. Ïîïåðå÷íèé ì³øîê êëàäåòüñÿ ç ³íøîãî áîêó. ² òàê äîâåðõó. Òðè â ðÿäó, 10 øàð³â — ïîì³ùàºòüñÿ 30 ì³øê³â íà îäíîìó êâàäðàòíîìó ìåòð³. 600 ê³ëî. ßêáè ðîçñèïîì, ì³ñöÿ á çàéìàëà çíà÷íî á³ëüøå. Ïîò³ì ÿê áà÷èø, ùî ÿêàñü ñ³òêà ïîìîêð³ëà, — çíà÷èòü, ïî÷àëà ïñóâàòèñÿ. Öþ ñ³òêó âèòÿãàþ, ïåðåáèðàþ, ïîð÷åíå âèáèðàþ, ³ íàçàä. À òó, ùî ¿ñòè, çàñèïàºìî â äåðåâ’ÿíèé â³äñ³ê. Âîíà êðóïí³øà. Çàíîñèìî ïëåòåíèìè êîðçèíàìè. Íàì íà äâîõ áàãàòî íå òðåáà: ï³âäåñÿòêà âçÿëè é äîñèòü. Àëå â êîãî ñèðèé ïîãð³á, íàñèïîì øâèäøå ïñóºòüñÿ. Îñîáëèâî, ÿêùî òîâñòèì øàðîì. Òó êàðòîïëþ, ùî äëÿ ïðîäàæó, òåæ êëàäåìî â ñ³òêàõ. Òàê ³ â³äâîçèìî ëþäÿì. — Êîëè âèíîñèø ç ïîãðåáà, çà øâè òðåáà áðàòèñü. Òàì ñ³òêà ì³öí³øà. Ùîá ì³øîê òî÷íî íå ïîðâàâñÿ, âèòÿãàþ÷è ç ïîãðåáà, ìîæíà ïîêëàñòè ñ³òêó íà á³ëèé ïîë³ïðîï³ëåíîâèé ì³øîê ³ íåñòè íà íüîìó, — ï³äêàçóº Âàñèëü Âàñèëüîâè÷.

ÒÎËÜÊÎ 1 ÄÅÍÜ, 30 ÑÅÍÒßÁÐß, â 8.00.

HARVARD MEDICAL ×ÅÐÍÈÃΠÖÅÍÒÐ ÍÅÌÅÖÊÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÓÑÒÐÀÍßÞÒ ÁÅÇ ÎÏÅÐÀÖÈÈ,ÁÅÇ ÊÐÎÂÈ È ÁÎËÈ ÀÄÅÍÎÌÛ ÏÐÅÄÑÒÀÒÅËÜÍÎÉ ÆÅËÅÇÛ, ÊÀÌÍÈ Â ÏÎ×ÊÀÕ, ÆÅË×ÍÎÌ, ÌÎ×ÅÂÎÌ ÏÓÇÛÐßÕ, ÌÈÎÌÛ, ÇÎÁ, ÎÑÒÅÎÏÎÐÎÇ, ÏÎËÈÊÈÑÒÎÇ ÏÎ×ÅÊ, ØÓÌ Â ÃÎËÎÂÅ, ÏÑÎÐÈÀÇ, ÑÀÕÀÐÍÛÉ ÄÈÀÁÅÒ, çàáîëåâàíèÿ ñóñòàâîâ, ïîçâîíî÷íèêà,

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ. Ôîòî àâòîðà

Q òðèáóíà

«Â îäèí ðÿä ³ç Òèìîøåíêî ìîæíà ïîñòàâèòè ëèøå Àçàðîâà»

áðîíõîàñòìó, çàèêàíèå, ýíóðåç, àëëåðãèþ, ãèïåðòîíèþ, âîññòàíàâëèâàþò ñëóõ è ïîòåíöèþ, óñòðàíÿþò øóì â ãîëîâå ïîñëå èíñóëüòà ïðÿìî íà ñåàíñå.

harvardmedical.com.ua

«Â îäèí ðÿä ³ç Òèìîøåíêî ìîæíà ïîñòàâèòè ëèøå Àçàðîâà» — ó ñòàòò³ ï³ä òàêèì çàãîëîâêîì äîïèñóâà÷ òèæíåâèêà «Êðà¿íà» ïóáë³öèñò Îëåã Ðîìàí÷óê íàãîëîøóº, ùî äëÿ òîãî, ùîá çðîçóì³òè âèòîêè äåìàãî㳿 «íîâîãî êóðñó», «íîâèõ ìîæëèâîñòåé äëÿ êîæíîãî», «íîâî¿ ñòðàòå㳿 ìèðó», âàðòî çãàäàòè äåÿê³ ôðàãìåíòè áåêãðàóíäó «ïîë³òè÷íî¿ âäîâè» — çà îçíà÷åííÿì ³êòîðà Þùåíêà. Àâòîð ñòàòò³ çàçíà÷àº, ùî çà ÷àñ³â ïðåì’ºðñòâà Þ볿 Òèìîøåíêî óêðà¿íñüêèé åêñïîðò çìåíøèâñÿ íà 27 ì³ëüÿðä³â äîëàð³â ³ç 66,95 ì³ëüÿðäà ó 2008 ðîö³ — äî 39,7 ì³ëüÿðäà äîëàð³â ó 2009. Ñï³ëüíèöÿ Ëàçàðåíêà ó 1995-1997 ðîêàõ âèâåëà ç ðàõóíê³â ñâ êîðïîðàö³¿ $160 ì³ëüéîí³â íà îôøîðí³ ðàõóíêè Ïàâëà ²âàíîâè÷à òà ïîâ’ÿçàíèõ ³ç íèì êîìïàí³é, öå çà äàíèìè àìåðèêàíñüêîãî ñóäó îêðóãó Êîëóì᳿, éäåòüñÿ ó ñòàòò³. «Òèìîøåíêî áóëà çàâåðáîâàíà ðîñ³éñüêîþ Ôåäåðàëüíîþ ñëóæáîþ áåçïåêè â ëèïí³ 1995 ðîêó, êîëè ¿¿ ç ÷îëîâ³êîì Îëåêñàíäðîì çàòðèìàëè â àåðîïîðòó «Âíóêîâî» çà êîíòðàáàíäó 100 òèñÿ÷ äîëàð³â. Ó æîâòí³ 2004-ãî Ñëóæá³ çîâí³øíüî¿ ðîçâ³äêè Óêðà¿íè âäàëîñÿ äîáóòè äîâ³äêó ïðî ä³ÿëüí³ñòü Òèìîøåíêî ÿê àãåíòà ÔÑÁ. ²ç íåþ áóâ îçíàéîìëåíèé ïðåçèäåíò Êó÷ìà», — ñòâåðäæóâàâ ó âåðåñí³ 2012-ãî Ãðèãîð³é Îìåëü÷åíêî, êîëèøí³é íàðîäíèé äåïóòàò ³ åêñ-íà÷àëüíèê â³ää³ëó áîðîòüáè ç êîðóïö³ºþ ³ îðãàí³çîâàíîþ çëî÷èíí³ñòþ â Ãîëîâíîìó óïðàâë³íí³ â³éñüêîâî¿ êîíòððîçâ³äêè ÑÁÓ. Òèìîøåíêî ïåðåêîíóº, ùî çìîæå çàõèñòèòè Óêðà¿íó â³ä àãðåñ³¿ Ðîñ³¿ ³ ïîâåðíóòè Êðèì. Çâ³äêè òàêà âïåâíåí³ñòü? — çàïèòóº àâòîð ñòàòò³. Àäæå 28 ëþòîãî 2014 ðîêó íà çàñ³äàíí³ Ðàäè íàöáåçïåêè é îáîðîíè Òèìîøåíêî çàêëèêàëà íå ÷èíèòè îïîðó àãðåñîðîâ³. ˳äåðêà «Áàòüê³âùèíè» çàïåâíþº, ùî çíຠç êèì âåñòè ïåðåãîâîðè ïðî ìèð. ×è íå ç ò³ºþ ëþäèíîþ, ç ÿêîþ 10 ðîê³â òîìó óêëàëà ñóìíîçâ³ñí³ ãàçîâ³ óãîäè? — ö³êàâèòüñÿ äîïèñóâà÷.

ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÏÐÎÂÅÐßÒÑß ÏÎ ÓÇÈ ÄÎ È ÏÎÑËÅ. Îòåëü ÏÐÈÄÅÑÍßÍÑÊÈÉ, êîíôåðåíö-çàë, óë. Øåâ÷åíêî, 99-à, çàïèñü îáÿçàòåëüíà, êîíñóëüòàöèÿ 200 ãðí. 30 ÑÅÍÒßÁÐß â 8.00.

Ñàìîëå÷åíèå âðåäèò âàøåìó çäîðîâüþ.

Ëèöåíçèÿ ÌÎÇ ¹ ÀÅ 638497 ÎÒ 26.03.2015.

²ðèíà Á²ËÀ, Ðàä³î «Ñâîáîäà» https://www.radiosvoboda.org/a/29474000.htm

 îõîðîííó ô³ðìó íà ïîñò³éíó ðîáîòó

ïîòð³áí³ îõîðîííèêè. Âàõòîâèé ìåòîä 14/14, ïî ×åðí³ã³âñüê³é îáë. Ïðî¿çä, ïðîæèâàííÿ òà õàð÷óâàííÿ çà ðàõóíîê ô³ðìè.

096-564-24-26

˳ö. ÌÂÑÓ ÀÄ ¹076432 â³ä 01.10.2012 ð.

Òåë. 063-643-30-94,

Âàñèëü Ìà뺺â

Íîâèíè/ 3

20.09.2018

Q êîíêóðåíö³ÿ çìóøóº

Q ëèñò ó íîìåð

Ñòåïàí Ãàâðèø ïëàòèòèìå Ìåí³ 70 òèñÿ÷ íà ð³ê

138,9 â³äñîòêà â³ä íîðìàòèâíî¿ ãðîøîâî¿ îö³íêè çåìë³ çà 7,63 ãåêòàðà íà Çàäåñåíí³ 138,9 â³äñîòêà. Òàêà â³äñîòêîâà ñòàâêà çà ðåçóëüòàòàìè òîðã³â çà ä³ëÿíêó 7,6319 ãåêòàðà íåïîäàë³ê ñåëà Ëóêè (êîëèøí³ ×åðâîí³ Ëóêè ˳ñê³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè) Ìåíñüêîãî ðàéîíó. Ãðîøèìà öå áóäå 70 òèñÿ÷ ãðèâåíü íà ð³ê. Âàðò³ñòü îðåíäè îäíîãî ãåêòàðà — 9,2 òèñÿ÷³ ãðèâåíü ó ð³ê. Öå íàéá³ëüøà â³äñîòêîâà ñòàâêà çà ï³äñóìêàìè àóêö³îí³â çà ïåðøå ï³âð³÷÷ÿ 2018 ðîêó, ïîâ³äîìëÿº îô³ö³éíèé ñàéò Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³. ijëÿíêó âèòîðãóâàëà êîìïàí³ÿ «Ìåíà-Àâàíãàðä», ùî îðåíäóº ³íø³ çåìë³ íà Ìåíùèí³. ϳäïðèºìñòâî ïîâ’ÿçóþòü ç ðîäèíîþ Ñòåïàíà Ãàâðèøà, êîëèøíüîãî íàðîäíîãî äåïóòàòà äâîõ ñêëèêàíü. Ãðîø³ çà îðåíäó îòðèìóâàòèìå Ìåíñüêà ÎÒÃ, êóäè âõîäÿòü ˳ñêè. Ùî æ öå çà çåìëÿ òàêà çîëîòà? — Ëóêè çà Äåñíîþ, — ãîâîðèòü âèêîíóâà÷

îáîâ’ÿçê³â ñòàðîñòè ó ˳ñêàõ Äìèòðî ÄÅÌÈÄÅÍÊÎ. — Ìîº áà÷åííÿ — ùîá íà Çàäåñåíí³ â³äïî÷èâàëè òà îçäîðîâëþâàëèñÿ ëþäè. Òàì ìîæíà ëîïàòàìè ãðîø³ ãðåáòè áåç ïåðåîðþâàííÿ. Òà ïëîù³ ïåðåâåäåí³ â îðíó çåìëþ. Ðîê³â 15-20 òîìó öÿ çåìëÿ îáðîáëÿëàñü. Òåïåð òåæ îðàòèìåòüñÿ. Çà ïåðøå ï³âð³÷÷ÿ 2018 ðîêó íà çåìåëüíèõ àóêö³îíàõ, ÿê³ ïðîâîäèëî Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³, ïðîäàëè ïðàâî îðåíäè 69 çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê äåðæâëàñíîñò³ (çà ìåæàìè íàñåëåíèõ ïóíêò³â) çàãàëüíîþ ïëîùåþ 2378 ãåêòàð³â. Òåðì³íîì íà 7 ðîê³â, äëÿ âåäåííÿ òîâàðíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà. Ùîð³÷íî äî áþäæåò³â ì³ñöåâèõ ðàä íàäõîäèòèìå 7,6 ì³ëüéîíà ãðèâåíü. Ñòàðòîâà ñòàâêà ð³÷íî¿ îðåíäíî¿ ïëàòè áóëà 9,5 â³äñîòêà.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ. Ôîòî ç ²íòåðíåòó

Ñòåïàí Ãàâðèø

Íåìîâëÿ çàäóøèëè ÷è âìåðëî ñàìî?

Q æàõ

Ñåëî Êëþñè Ñíîâñüêîãî ðàéîíó æâàâî îáãîâîðþº ïðè¿çä ïîë³ö³¿. 16 âåðåñíÿ. Ó äâîð³, äå ðàí³øå æèëî ïîäðóææÿ Ñåðäþê³â, 25-ð³÷íèé ²âàí òà 23-ð³÷íà ³êòîð³ÿ, â³äêîïóâàëè îñòàíêè ¿õíüî¿ äèòèíè. Çà îô³ö³éíèì ïîâ³äîìëåííÿì ïðàâîîõîðîíö³â: «Ïîë³ö³ÿ âñòàíîâèëà, ùî âçèìêó öüîãî ðîêó ÷îëîâ³ê ïðèéøîâ óâå÷åð³ äîäîìó â íåòâåðåçîìó ñòàí³. ʳëüêà äí³â äî öüîãî éîãî äðóæèíà, ÿêà íå ïåðåáóâàëà íà îáë³êó ÷åðåç âàã³òí³ñòü, íàðîäèëà õëîï÷èêà. ×îëîâ³ê ïî÷óâ, ùî íåìîâëÿ ïëà÷å, âçÿâ ïîäóøêó, ïîêëàâ äèòèí³ íà îáëè÷÷ÿ òà çàäóøèâ éîãî. ϳñëÿ ÷îãî âèí³ñ ò³ëî â ñàðàé ³ çàêîïàâ». ²íôîðìàö³ÿ âíåñåíà äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü, â³äêðèòî Êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 115 (óìèñíå âáèâñòâî), êàðàºòüñÿ ïîçáàâëåííÿì âîë³ íà ñòðîê â³ä 10 äî 15 ðîê³â. Óñå ðîçêðèëîñÿ ÷åðåç òå, ùî ÷îëîâ³ê ïðîãîâîðèâñÿ ó ñåë³ Ñàâèíêè Êîðþê³âñüêîãî ðàéîíó, êóäè ó òðàâí³ ïåðå¿õàëà æèòè ðîäèíà. ßê áóëî íàñïðàâä³, âñòàíîâèòü ñë³äñòâî. — Àëêîãîë³êàìè îáîõ íàçâàòè íå ìîæó. ¯¿ í³êîëè íå áà÷èëà ï’ÿíîþ, õî÷à íåîäíîðàçîâî áóâàëà ó íèõ ó õàò³. Òðèìàëè ïîðîñÿ, ãîðîä îáðîáëÿëè. ×îëîâ³ê âèïèâàâ, à õòî çàðàç ó ñåë³ íå ï’º, — êàæå 51-ð³÷íà Òåòÿíà ÍÅÌÈÐÎÂÑÜÊÀ, â. î. ñòàðîñòè Êëþñ³â. — Ðîäèíà ïåðåáóâàëà íà îáë³êó. г÷ ó ò³ì, ùî çàðàç ó íèõ äâ³ äîíüêè, 2015 ³ 2017 ðîê³â íàðîäæåííÿ. Ìåíøåíüêó ò³ëüêè ó ãðóäí³ ìèíóëîãî ðîêó âîíè çàáðàëè ç áóäèíêó äèòèíè ó Ïðèëóêàõ, òóäè ìàëÿ íàïðàâèëè ç ë³êàðí³. À ì³æ öèìè äâîìà ä³òêàìè áóëî ùå îäíå, âîíî ïîìåðëî. Êîãîñü âîíà íàðîäæóâàëà âäîìà, êîãîñü ó ë³êàðí³. Ñêåëåò ïîêëàëè â êîðîáêó ³ çàáðàëè.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

ïðîäîâæåííÿ. Ïî÷àòîê ñòîð. 1

Q íå ï³øëî

ͳæèíñüêèé çîîïàðê «Ðóêàâè÷êà» çàêðèâñÿ ÷åðåç áðàê â³äâ³äóâà÷³â — ³äêðèëèñü ìè 1 ÷åðâíÿ, íà Äåíü çàõèñòó ä³òåé, — ðîçïîâ³â òåëåôîíîì ªâãåí ØÐÀÌÊÎ, îðãàí³çàòîð çîîïàðêó «Ðóêàâè÷êà». Ñâîãî ÷àñó â³í ³ äðóæèíà Âàëåíòèíà âèñòóïàëè â Êè¿âñüêîìó íàö³îíàëüíîìó öèðêó. Áóëè íîìåðè íàâ³òü ç êðîêîäèëàìè, ï³ä ÷àñ ÿêèõ Âàëåíòèíà ö³ëóâàëà ðåïòèë³þ. — 15 âåðåñíÿ, ñâÿòî îã³ðêà, áóâ îñòàíí³é äåíü íàøî¿ ðîáîòè. Öå òàê çâàíèé êîíòàêòíèé çîîïàðê, êîëè òâàðèíó ìîæíà ïîòðèìàòè, ïîãëàäèòè, ïîãîäóâàòè. Êâèòîê êîøòóâàâ 30 ãðèâåíü. Ñåðåä òâàðèíîê, îêð³ì ºíîòà, êîçà, êóðè, ¿æà÷êè, ÷åðåïàõà, äèêîáðàçè, ñâèíêè. Âñüîãî çî äâà

Q ò³ñíî, çàòå òåïëî

äåñÿòêè. — Öüîãî ðîêó ÷è âçàãàë³ çàêðèºòåñü? — Ñåçîí çàê³í÷èâñÿ, òà é ͳæèíó öå, ÿê âèÿâèëîñü, íå äóæå ïîòð³áíî. Áóëè, çâè÷àéíî, ïîñò³éí³ ê볺íòè, àëå... — Êóäè æ ïîä³íóòüñÿ òåïåð òâàðèíêè? — ×àñòêîâî ¿õ áðàëè ó çîîïàðêàõ, êóäè ³ ïîâåðíåìî, ÷àñòêîâî ó ëþäåé, ÷àñòêîâî íàø³. «Ðóêàâè÷êà» îðåíäóâàëà òåðèòîð³þ ó ïàðêó â ÒΠ«Ïàðòíåð». — Âîíè ó íàñ óïåðøå. Ãàäàâ, ùî ïðàöþâàòèìóòü äî Ïîêðîâñüêîãî ÿðìàðêó (öüîãî ðîêó ñâÿòêóâàòèìóòü 4-6 æîâòíÿ), —

ãîâîðèòü Îëåêñàíäð ÁÎËÁÀÒ, äèðåêòîð ÒΠ«Ïàðòíåð». — Çîîïàðê ìîá³ëüíèé. Âîíè ïåð³îäè÷íî ïîêàçóâàëè òâàðèí ³ á³ëÿ ñóïåðìàðêåòó «Ñ³ëüïî». Òàì ¿ì ³ ç ïðîäóêòàìè äîïîìàãàëè. — ϳñëÿ ñåáå ïîðÿäîê ó ïàðêó ëèøèëè? — Ðîçì³ùóâàëèñü êë³òêè íà àñôàëüò³. Çà òâàðèíàìè ãîñïîäàð³ ïðèáèðàëè, ïðåòåíç³é äî íèõ íå ìàºìî. — ßê ãàäàºòå, ÷îìó íå ï³øëî? — Ñïðàâà öÿ çàòðàòíà, íàâ³òü íå çíàþ, ÿê ³ âèæèâàëè.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

Ñõåìà äóæå ïðîñòà. Îáìàí ñïîæèâà÷à øëÿõîì çàíèæåííÿ ïîêàçíèêà ë³÷èëüíèêà âèêîðèñòàíî¿ åíåð㳿 çà ì³ñÿöü àáî â êâèòàíö³¿ ïðîñòàâèòè íóëü âèêîðèñòàíî¿ åëåêòðîåíåð㳿 çà ì³ñÿöü. ×èòà÷ ìîæå çðàçó ³ íå çðîçó쳺 â ÷îìó ð³÷, òîæ ïîÿñíþ. Ñêàæ³ìî, ó âàñ íà ì³ñÿöü íàãîð³ëî 100 êÂò/ã. Çà íèõ âè ìàºòå çàïëàòèòè ïî 90 êîï, âñüîãî 90 ãðí. Àëå âàì êâèòàíö³ÿ ïðèéøëà íà 80 êÂò/ã, òîáòî äî îïëàòè 72 ãðí. Óðà? — Íå óðà! Áî â íàñòóïíîìó ì³ñÿö³ âàì çàçíà÷àòü 120 êÂò/ã ³ âè âæå áóäåòå äîäàòêîâî îïëà÷óâàòè ò³ 20 êÂò/ã çà 1,68 ãðí/êÂò/ã. «Íàâàð íà â³äêðèòîìó ì³ñö³» — 21,36 ãðí. Ñóìà íåâåëèêà, ìàéæå í³êîìó íå çàõî÷åòüñÿ óâ’ÿçóâàòèñÿ ó ðîçá³ðêè. Àëå êîëè öå ñòîñóºòüñÿ íå îäíîãî, à ñîòí³ òèñÿ÷ ñïîæèâà÷³â… «Ç ìèðó ïî íèòö³ — ãîëîìó ñîðî÷êó». Òåæ ìåí³, çíàéøëèñÿ ñèð³òêè. À êîëè ñïîæèâà÷ îòðèìàâ ó êâèòàíö³¿ íóëü. Òîä³ â íàñòóïíîìó ì³ñÿö³ îòðèìຠêâèòàíö³þ, äå áóäå çàçíà÷åíî: ñïîæèòî 200 êÂò/ã. Âàðò³ñòü 100 êÂò/ã ïî 90 êîï/êÂò/ã ³ 100 êÂò/ã ïî 1,68 ãðí/êÂò/ã. ² òàêèì ÷èíîì äî îïëàòè 258 ãðí çàì³ñòü 180 ãðí. ̳íóñ 78 ãðí ³ç êàðìàíà ñïîæèâà÷à. ß ñàì ÿê ñïîæèâà÷ îòðèìóþ òàê³ êâèòàíö³¿ ³ç çàíèæåíèìè ïîêàçíèêàìè ë³÷èëüíèêà àáî ç íóëåì ñïîæèâàííÿ åëåêòðîåíåð㳿 çà ì³ñÿöü. Àëå â³äðàçó ðåàãóþ íà öå íåïîäîáñòâî ³ âèìàãàþ â³ä àáîíåíòñüêîãî â³ää³ëó ÐÅÌ âèäàòè ïðàâèëüíó êâèòàíö³þ. Âèïðàâëÿþòüñÿ. Òîæ óñ³ì ðàäæó óâàæíî ÷èòàòè êâèòàíö³¿ ³ ñàìîìó ô³êñóâàòè ïîêàçíèêè ë³÷èëüíèêà â ê³íö³ ì³ñÿöÿ, ùîá ìîæíà áóëî ñâîº÷àñíî ïðåä’ÿâèòè ïðåòåí糿 äî àáîíåíòñüêîãî â³ää³ëó ÐÅÌ. À ãîëîâíå — íå áóäüòå áàéäóæèìè. Ðåàãóéòå íà âñ³ íåïîäîáñòâà. Çàêîí íà âàøîìó áîö³.

Âîëîäèìèð ÎÑÒÀÏÅÖÜ, ñìò Âàðâà

Qÿá ó àðì³þ ï³øîâ…

Ïîâ³ñòêè íîñèòèìóòü äî Íîâîãî ðîêó

Öüîãîð³÷íèé îñ³íí³é ïðèçîâ íà ñòðîêîâó ñëóæáó òðèâàòèìå òðè ì³ñÿö³. Ç 1 æîâòíÿ ïî 31 ãðóäíÿ. Áóëî — äâà. — Ó ÷îìó ïðè÷èíà? Òðåáà á³ëüøå õëîïö³â? — çàïèòàëà Âàäèìà ˲ËÜ×ÈÖÜÊÎÃÎ, çàñòóïíèêà â³éñüêîâîãî êîì³ñàðà îáëàñíîãî â³éñüêîâîãî êîì³ñàð³àòó. — Òåðì³í ïðèçîâó çá³ëüøåíî íà ì³ñÿöü, ùîá â³ä³áðàòè íàéêðàùèõ êàíäèäàò³â äî ñëóæáè. Ïëàí ùîäî ïðèçîâó íà îáëàñòü ñèàíîâèòü 549 ïðèçîâíèê³â. Ç íèõ äî çáðîéíèõ ñèë — 249 ÷îëîâ³ê. 300 — â ³íø³ â³éñüêîâ³ ôîðìóâàííÿ. À ñàìå: 180 — äî Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿, 50 — äî Äåðæàâíî¿ ïðèêîðäîííî¿ ñëóæáè ³ 70 — äî Äåðæàâíî¿ ñïåö³àëüíî¿ ñëóæáè òðàíñïîðòó. — Öå á³ëüøå ÷è ìåíøå, í³æ ìèíóëîãî ïðèçîâó? — Âåñíîþ öüîãî ðîêó ïðèçèâàëè 482 ÷îëîâ³ê. Óðî÷èñòà â³äïðàâêà ñòðîêîâèê³â â³äáóäåòüñÿ 11 æîâòíÿ á³ëÿ ïàì’ÿòíîãî çíàêà çàãèáëèì çà âîëþ òà íåçàëåæí³ñòü á³ëÿ Êàòåðèíèíñüêî¿ öåðêâè ó ×åðí³ãîâ³. — Ïðèéä³òü, ï³äòðèìàéòå õëîïö³â, — çàïðîñèâ Âàäèì ˳ëü÷èöüêèé.

Òåïåð ë³êàðíÿ íå ïëàòèòèìå çà êîìóíàëêó, à ñ³ëüðàäà — çà îðåíäó

Çåìëåâïîðÿäíèê 54-ð³÷íà Ëþäìèëà Îë³éíèê çàê³í÷èëà ôàðáóâàòè ï³äëîãó â êàá³íåò³

ßê íàñ îáìàíþþòü

Ó Òóïè÷åâ³ Ãîðîäíÿíñüêîãî ðàéîíó ñ³ëüðàäà ïðàöþâàòèìå íà íîâîìó ì³ñö³.  áóä³âë³ òóïè÷³âñüêî¿ ë³êàðí³. ² öå âæå íå ñ³ëüðàäà, à öåíòð ÎÒÃ. — Êîëèøíÿ ñ³ëüñüêà ðàäà ðîçì³ùàëàñÿ â îðåíäîâàíîìó ïðèì³ùåíí³, ùî íàëåæèòü ÑÒΠ«Òóïè÷³âñüêå», — ðîçêàçóº ãîëîâà Òóïè÷³âñüêî¿ îá’ºäíàíî¿ òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè 51-ð³÷íà Ëàðèñà ØÎÂÊÎÂÀ. — Çàðàç ó çâ’ÿçêó ç ðîçøèðåííÿì ïîòð³áí³ íîâ³ êàá³íåòè, íîâ³ ïëîù³. Öå ïðèì³ùåííÿ êîëèøíüî¿ ä³ëüíè÷íî¿ ë³êàðí³, áàëàíñîóòðèìóâà÷ — ñ³ëüñüêà ðàäà. Éîãî âñå òðåáà îïàëþâàòè. 1700 êóáîìåòð³â îïàëþâàëüíî¿ ïëîù³. Âèð³øèëè, ùî òðåáà ñòâîðèòè àäì³í³ñòðàòèâíî-ãîñïîäàðñüêèé êîìïëåêñ. Çàðàç òóò ïðàöþº àìáóëàòîð³ÿ ç äåííèì ñòàö³îíàðîì íà 10 ë³æîê. Ñòîìàòîëîã³÷íèé êàá³íåò. ³äîêðåìëåíèé ï³äðîçä³ë Øâèäêî¿ äîïîìîãè (ìåäèöèíè êàòàñòðîô). Òóò æå ðîçì³ùåíà á³áë³îòåêà äëÿ äîðîñëèõ. Ïåðóêàðíÿ. Øâåéíà ìàéñòåðíÿ. Àäì³í³ñòðàòèâí³ êàá³íåòè áóäèíêó êóëüòóðè. ³ää³ë îñâ³òè. Çàïëàíîâàíî ðîçì³ñòèòè êàá³íåòè êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà. ² ê³ìíàòó äëÿ ÷åðãîâèõ ïîë³öåéñüêèõ. ¯ì òåæ òðåáà äåñü â³äïî÷èòè, åëåêòðîìîá³ëü ï³äçàðÿäèòè. ² ùå ïëàíóºìî òóò ïîæåæíó êîìàíäó. Àâòîìîá³ëü ñòî¿òü ó ÑÒΠ«Òóïè÷³âñüêå». Éîãî ïåðåäàäóòü íàì. ѳëüðàäà äðóãèé äåíü ó ïðîöåñ³ ïåðå¿çäó. Ç ïîíåä³ëêà ïðàöþâàòèìåìî ïîâíîö³ííî, à ñüîãîäí³ âæå îäðóæóºìî ïàðó. Ïî êîðèäîðó ëóíຠìàðø Ìåíäåëüñîíà. — À ó ìåäèöèíè çàðàç íåìຠãðîøåé. ¯ì í³÷èì ïëàòèòè íàì â³äøêîäóâàííÿ çà òåïëî. Ìè ç³áðàëèñÿ, îáãîâîðèëè, ìåäèêè âèáðàëè òó ÷àñòèíó áóä³âë³, äå ¿ì çðó÷í³øå. Ðåìîíò ðîáèëè ñâî¿ìè ðóêàìè. Ïîêëå¿ëè øïàëåðè, ï³äôàðáóâàëè, äå òðåáà. Ïî÷àëè äâà òèæí³ òîìó. Ïåðåðîáèëè ñèñòåìó âîäîïîñòà÷àííÿ, âîäîâ³äâåäåííÿ. Áóâ ó íàñ îäèí ìàéñòåð, íàéíÿëè ïî öèâ³ëüíî-ïðàâîâ³é óãîä³.  äåÿêèõ êàá³íåòàõ (äëÿ ìåäèê³â) íå áóëî âîäè ³ êàíàë³çàö³¿ — çðîáèëè. Âñå ³íøå — ñâî¿ìè ñèëàìè. Âñ³ íàø³ ðîá³òíèêè ïðàöþâàëè. Íà ðîáîòè áóëè çàëó÷åí³ ê볺íòè Ãîðîäíÿíñüêîãî öåíòðó çàéíÿòîñò³, ùî æèâóòü â Òóïè÷åâ³. Äðóæíî îáëàøòîâóºìîñÿ, ùîá âñ³ì áóëî òåïëî ³ êîìôîðòíî. — Òàê-òàêè âñ³ é çàäîâîëåí³? — Êîìóñü çäàºòüñÿ, ùî ñ³ëüðàäà óùåìëÿº ë³êàðíþ. À ùî òóò óùåìëÿòè? Çàëèøèâñÿ ïåä³àòð ³ ñ³ìåéíèé ë³êàð. Ñòîìàòîëîã ïðè¿æäæຠäâ³÷³ íà òèæäåíü. Àêóøåð çáèðàºòüñÿ ðîçðàõóâàòèñÿ, áî ìຠï³âñòàâêè, à ðîáîòè áàãàòî.

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ. Ôîòî àâòîðà

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

Q íà ÿðìàðîê çà ãàçåòîþ ³ ïðèçîì

Áè÷îê ÷åêຠãîñïîäàðÿ Áè÷îê âàãîþ äî 50 ê³ëîãðàì³â áóäå ñóïåðïðèçîì ëîòåðå¿ íà Âîçäâèæåíñüêîìó ÿðìàðêó 28 âåðåñíÿ ó Ñð³áíîìó. Çàðàç áè÷îê ó ñåë³ Êàëþæèíö³ Ñð³áíÿíñüêîãî ðàéîíó. ×åêຠãîñïîäàðÿ. ²íø³ ïðèçè ëîòåðå¿ — òåëåâ³çîð Thomson 32HC3206X1 32", åëåêòðî÷àéíèê Gorenje K 17 WE, ïðàñêà ELECTROLUX EDB1730, ìóëüòèâàðêà REDMOND RMC-M12 Black, îáïðèñêóâà÷ àêóìóëÿòîðíèé Gartner GBS16/12 MP, íàá³ð êàñòðóëü Rotex Milano ç 10 ïðåäìåò³â, êîâäðà «Ðóíî» 140x205, êîìïëåêò ïîñò³ëüíî¿ á³ëèçíè Novita 180õ215 Combi. — Ùîá âçÿòè ó÷àñòü ó ðîç³ãðàø³, òðåáà ïåðåäïëàòèòè íà ï³âð³÷÷ÿ ãàçåòó «Ñð³áíÿíùèíà», — ãîâîðèòü ãîëîâíèé ðåäàêòîð ãàçåòè «Ñð³áíÿíùèíà» Ñåðã³é ÁÅÁÈÊ. — ßêùî ïåðåäïëàòà íà ð³ê — áóäå äâà øàíñè íà âèãðàø. Óñ³ êâèòêè êèíóòü ó ãëèíÿíó ìàê³òðó, ïåðåì³øàþòü. Çàçâè÷àé öå ðîáèòü äèòèíà. Óñ³ ïðèçè, êð³ì áè÷êà, ìîæíà áóäå îòðèìàòè â³äðàçó ï³ñëÿ ðîç³ãðàøó. Ïîä³áíà ëîòåðåÿ ç áè÷êîì-ñóïåðïðèçîì âæå òðàäèö³éíà. Ô³íàíñîâó ï³äòðèìêó ïðîåêòó çàáåçïå÷óº ÑÒΠ«Áàòüê³âùèíà».

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

4/ Ñóñï³ëüñòâî Q âîíè öå âñåðéîç?

Ïðî áàãàò³ ìóçå¿ òà á³äíèõ ÷èíîâíèê³â

20.09.2018 Îñü âàì, øàíîâí³ ÷èòà÷³, òåñò íà çäîðîâèé ãëóçä. Ùî â ïåðåë³êó íèæ÷å íå º ëîã³÷íèì, «íå âïèñóºòüñÿ»? Ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ âåòåðàí³â àáî ³íâàë³ä³â; Ðåàá³ë³òàö³éí³ óñòàíîâè äëÿ ³íâàë³ä³â òà ä³òåé-³íâàë³ä³â; ϳäïðèºìñòâà òîðã³âë³, ìàãàçèíè, â ³ ä ä ³ ë è , â è ç í à ÷ å í ³ î ð ãà í à ì è ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ äëÿ îáñëóãîâóâàííÿ ï³ëüãîâèõ êàòåãîð³é ãðîìàäÿí (ó÷àñíèê³â Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè, ó÷àñíèê³â ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â àâà𳿠íà ×îðíîáèëüñüê³é ÀÅÑ, õâîðèõ íà öóêðîâèé ä³àáåò, áàãàòîä³òíèõ ñ³ìåé òîùî); Çàêëàäè ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ, ðîçòàøîâàí³ â ïðèì³ùåííÿõ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè àáî ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Êàæåòå, ïóíêò 4? Òàê âîíî é º. ×îìó? Áî â ïåðøèõ òðüîõ éäåòüñÿ ïðî ëþäåé

1. 2. 3.

4.

çàñëóæåíèõ àáî íåì³÷íèõ òà ïðî óñòàíîâè é îðãàí³çàö³¿, ïîêëèêàí³ ïîë³ïøèòè (÷è õî÷ ÿêîñü ïîëåãøèòè) ¿õíþ äîëþ. Ó ÷åòâåðòîìó — ïðî ñèòèõ, ñàìî- ³ ïðîñòî çàäîâîëåíèõ, íå íàéá³äí³øèõ ³ ïðè âëàä³. Òà ïðî êîìåðñàíò³â, ÿê³ ¿õ ãîäóþòü ñí³äàíêàìè-îá³äàìè. Äå æ îá’ºäíàí³ ö³ ïóíêòè? Ó ðåôåðàò³ ç ñóñï³ëüñòâîçíàâñòâà õðîí³÷íîãî øê³ëüíîãî ä⳺÷íèêà? Òà í³. Öå îô³ö³éíèé ïåðåë³ê ñòðóêòóð, ÿê³ ìàþòü ïðàâî îðåíäóâàòè îáëàñí³ êîìóíàëüí³ ïðèì³ùåííÿ çà íàéíèæ÷èìè ö³íàìè!!! Òîáòî äëÿ ÷èíîâíèöüêèõ ¿äàëåíü îðåíäà â ÷îòèðè ç ïîëîâèíîþ ðàçè äåøåâøà, í³æ äëÿ âñ³õ ³íøèõ (íåï³ëüãîâèõ) îðåíäàð³â. Öå ùîá íà «ïåðøîìó-äðóãîìó òà êîìïîò³» çåêîíîìèòè á³äó¿íàì â³ä âëàäè (â³ä ñëîâà «á³äóâàòè») ê³ëüêà ãðèâåíü. Äëÿ ïîð³âíÿííÿ: ìóçå¿ ïîâèíí³ ïëàòèòè çà îðåíäó âäâ³÷³ á³ëüøå. Ö³ æ ó íàñ áàãàò³. Ñêàçàíîìó íå ïðîòèð³÷èòü òå, ùî â êîíêðåòí³é «îáëðàä³âñüê³é» ¿äàëüí³ ìîæíà ïî¿ñòè ³ áóäü-êîìó. Îðåíäà çíèæåíà íå äëÿ

ëþäåé ç âóëèö³. Ñàìå äëÿ ÷èíîâíèê³â. Áî â íàø ÷àñ çðîáèòè «çàêðèòèé ðîçïîä³ëüíèê» âçàãàë³ íåðåàëüíî. Ùî ö³êàâî: äåïóòàòàì, ÿê³ çà òàêå ãîëîñóþòü, ñàìèì ò³ ¿äàëüí³ íå ïîòð³áí³. Áî íà ñåñ³¿ âîíè ç’¿æäæàþòüñÿ ÷îòèðè-ï’ÿòü ðàç³â íà ð³ê. Òàê òóðáóþòüñÿ ïðî ÷èíîâíèê³â? Òà í³, çäàºòüñÿ, ïðîñòî íå ÷èòàþòü ³ ãîëîñóþòü çà òå, ùî ò³ æ ÷èíîâíèêè ¿ì ï³äñîâóþòü. ³ä ðåäàêö³¿. Ïðîïîíóºìî äåïóòàòàì îáëàñíî¿ ðàäè, ÿê³ ââàæàþòü íàïèñàíå òóò ïðàâèëüíèì, âíåñòè â³äïîâ³äí³ çì³íè äî Ìåòîäèêè ðîçðàõóíêó òà ïîðÿäêó âèêîðèñòàííÿ ïëàòè çà îðåíäó ìàéíà ñï³ëüíî¿ âëàñíîñò³ òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä ñ³ë, ñåëèù, ì³ñò ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, ÿêà áóäå ðîçãëÿäàòèñÿ òà çàòâåðäæóâàòèñÿ íà íàñòóïí³é ñåñ³¿. Äî ðå÷³, òàì º ùå îé ñê³ëüêè íå ìåíø îðèã³íàëüíèõ ïóíêò³â…

Íàçàð ÑÅÐêªÂ

Íà 10 ñòîð. äðóêóºìî â³ðø Âîëîäèìèðà Âèñîöüêîãî. Éîìó (â³ðøó) 52 ðîêè. À îò, ñêàæè æ, íå çàñòàð³â…

Q àêòóàëüíî. Ïîðàäà åêñïåðòà

Äð³áíà ñ³ëüãîñïòåõí³êà: «ê³ò â ì³øêó» àáî âäàëà ³íâåñòèö³ÿ? Âîñåíè çðîñòຠïîïèò íà äð³áíó ñ³ëüãîñïòåõí³êó — àãðà𳿠ãîòóþòüñÿ äî íîâèõ ñåçîííèõ ðîá³ò. Òîìó ðåäàêö³ÿ çâåðíóëàñü çà êîíñóëüòàö³ºþ äî åêñïåðòà ö³º¿ ãàëóç³ Àíàòîë³ÿ ß÷ìåíåíêà ç ïðîõàííÿì ïîä³ëèòèñÿ àêòóàëüíîþ ³íôîðìàö³ºþ íà öþ òåìó. Ñïîä³âàºìîñÿ, éîãî ïîðàäè áóäóòü êîðèñíèìè äëÿ òèõ, õòî ìຠíà ìåò³ ïðèäáàòè íîâó òåõí³êó. Çà ñëîâàìè Àíàòîë³ÿ, íàðàç³ â Óêðà¿í³ êîðèñòóþòüñÿ ïîïóëÿðí³ñòþ äåê³ëüêà ÒÌ äð³áíî¿ ñ³ëüãîñïòåõí³êè. Öå ³ «Forte», ³ «Çóáð», ³ «Weima», ³ «Daewoo» — íà òîðãîâåëüíèõ ìàéäàí÷èêàõ º ì³æ ÷èì îáèðàòè. Àëå ë³äåðñüê³ ïîçèö³¿ ñòàá³ëüíî íàëåæàòü ÒÌ «Êåíòàâð. — ² öå íå ëèøå ìîÿ äóìêà, — ãîâîðèòü åêñïåðò. — Ïðî öå ñâ³ä÷àòü ïîêàçíèêè ðèíêó òà ñïîæèâ÷³ íàñòðî¿ ïîêóïö³â. Àíàòîë³é ï³äêðåñëþº, ùî â Óêðà¿í³ öÿ ìàðêà ïðåäñòàâëåíà áëèçüêî 20 ðîê³â ³ ìຠíàéá³ëüøèé àñîðòèìåíò äð³áíî¿ ñ³ëüãîñïòåõí³êè â Óêðà¿í³.  íàÿâíîñò³ á³ëüøå 30 ìîäåëåé, ñåðåä ÿêèõ — åëåêòðî- òà ìîòîêóëüòèâàòîðè, áåíçèíîâ³ òà äèçåëüí³ ìîòîáëîêè, íàâ³ñíå îáëàäíàííÿ. Ö³êàâî, ùî ñàìå «Êåíòàâð» ïåðøèì âíîñèòü íîâ³ äîðîáêè, çì³íè, ïîêðàùåííÿ â êîíñòðóêö³þ ò³º¿ ÷è ³íøî¿ ìîäåë³, ïîñò³éíî ïðàöþº íàä âäîñêîíàëåííÿì ÿêîñò³. Íåùîäàâíº îïèòóâàííÿ ïîêàçàëî, ùî óêðà¿íñüêèé ñïîæèâà÷ ÿê³ñòþ òåõí³êè ÒÌ «Êåíòàâð» çàäîâîëåíèé ïðèáëèçíî íà 38% á³ëüøå, í³æ ³íøèìè áðåíäàìè. ßêùî íà öüîìó ðèíêó ç’ÿâëÿºòüñÿ íîâèíêà, òî ÷àñò³øå çà âñå öå ùîñü íîâåíüêå â³ä «Êåíòàâð». Òàêèì ÷èíîì êîìïàí³ÿ ðåàãóº íà ïîòðåáè àãðàð³¿â, â³äñòåæóº ïîïèò òà çàäîâîëüíÿº éîãî. Íàäàë³ öåé òðåíä ï³äõîïëþþòü ³íø³ ìàðêè — êîï³þþòü ³ òðîõè çãîäîì ïðîïîíóþòü àíàëîãè. Ùîäî âàðòîñò³, òî ³ òóò «Êåíòàâð» — ó ôîêóñ³, áî çàâæäè ïðîïîíóº «ïåðøó» ö³íó. À ÷àñòî áóâຠòàê, ùî, íàïðèêëàä, ìîòîáëîê öüîãî áðåíäó ç êóïîþ äîäàòêîâèõ «íàâîðîò³â» êîøòóº äåøåâøå, í³æ éîãî ñêðîìí³øèé àíàëîã â³ä êîíêóðåíòà. Öå òåæ âàðòî âðàõîâóâàòè. Çà äàíèìè òîãî æ îïèòóâàííÿ, ïîêóïö³ òàêîæ çàäîâîëåí³ ãàðàíò³éíèì òà ï³ñëÿãàðàíò³éíèì îáñëóãîâóâàííÿì. Àíàòîë³é â³äçíà÷àº, ùî íåìຠïðîáëåì àí³ ç ðåìîíòîì, àí³ ç êóï³âëåþ çàï÷àñòèí, îñê³ëüêè âîíè çàâæäè â íàÿâíîñò³, à ñïåö³àë³çîâàí³ ñåðâ³ñí³ öåíòðè «Êåíòàâð» ä³þòü ïî âñ³é êðà¿í³. Çíîâó æ òàêè — íà â³äì³íó â³ä äåÿêèõ ìàðîê, ÿê³ íå ìàþòü âëàñíèõ «ñåðâ³ñ³â», ³ êîæåí ðåìîíò àáî êîíñóëüòàö³ÿ — òî º ö³ëà ïðèãîäà, òîæ áóäüòå óâàæí³. Îòæå, ÿêùî íàçð³ëî ïèòàííÿ âèáîðó íîâî¿ ì³í³-ñ³ëüãîñïòåõí³êè — Àíàòîë³é ðàäèòü áóòè óâàæíèìè. Ùîá íå ïðîãàäàòè ³ íå êóïèòè «êîòà â ì³øêó», òðåáà îáèðàòè ïåðåâ³ðåí³ ìàðêè. Ò³ëüêè òàê öå áóäå âèïðàâäàíà òà äîâãîâ³÷íà ³íâåñòèö³ÿ.

ϳäãîòóâàëà Îëåíà ÔÐÎËÎÂÀ

Q ùå ïîêåðóº

Ìèêîëó Ôåñþðó âäðóãå îáðàëè ãîëîâîþ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó îáëàñò³

Ìèêîëà Ôåñþðà

13 âåðåñíÿ ó Ãîñïîäàðñüêîìó ñóä³ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ áóëè çáîðè. Íà íèõ ïðèéøëî 13 ñóää³â (ïîâíèé ñêëàä). Îáèðàëè òàºìíèì ãîëîñóâàííÿì ãîëîâó ³ çàñòóïíèêà. Çà ðåçóëüòàòàìè âèáîð³â ãîëîâîþ ñòàâ 47-ð³÷íèé Ìèêîëà Ôåñþðà. ³í î÷îëèâ ñóä óæå âäðóãå, òåðì³íîì íà òðè ðîêè. Ìèêîëà ³òàë³éîâè÷ óðîäæåíåöü ñåëà Ïîãîð³ëüö³ Ñåìåí³âñüêîãî ðàéîíó. Éîãî áàòüêè — ïåíñ³îíåðè, æèâóòü ³ íèí³ ó Ïîãîð³ëüöÿõ. Ìàìà ïðàöþâàëà ìåäñåñòðîþ, áàòüêî øîôåðîì, ïåðåä ïåíñ³ºþ òðóäèâñÿ ó ïîæåæí³é êîìàíä³. Íà ïîñàäó ñóää³ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Ôåñþðà âïåðøå áóâ ïðèçíà÷åíèé ó ñåðïí³ 2003 ðîêó. Áóâ çàñòóïíèêîì ãîëîâè. Çàñòóïíèêîì ãîëîâè ñòàâ 42-ð³÷íèé Ñåðã³é Áåëîâ.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ. Ôîòî ç ²íòåðíåòó

Àêòóàëüíî /7

20.09.2018

Ðîìàí Áåçñìåðòíèé: Ïîë³òèêà — öå ìèñòåöòâî óïðàâë³ííÿ äåðæàâîþ, à â íàñ âîíà ïåðåòâîðèëàñü íà øîó

ßêùî ðîäþ÷³ñòü ïàäàº, ó òàêîãî âëàñíèêà çåìëþ ïîòð³áíî çàáèðàòè. Àäæå âîíà íàñ ãîäóº. ² ïîòð³áíà íå ò³ëüêè íàì, à é íàøèì ä³òÿì, îíóêàì ³ äàë³. Íà ìîþ äóìêó, íàéêðàùà ìîäåëü — ôåðìåðñüêà. Çåìëþ îáðîáëÿº òà ëþäèíà, ÿêà íà í³é æèâå. Àëå äëÿ öüîãî ïîòð³áí³ óìîâè: çåìåëüíèé, ³ïîòå÷íèé áàíê, â³äïîâ³äíå çàêîíîäàâñòâî. Ñòàâêó òðåáà ðîáèòè íà äð³áíå òà ñåðåäíº çåìëåâîëîä³ííÿ, çàëó÷àòè ôåðìåðñüê³ àñîö³àö³¿ äî ñòâîðåííÿ ðèíêó çåìë³.

ßê çì³íèòüñÿ Óêðà¿íà, 12 âåðåñíÿ ãîâîðèëè ó ×åðí³ãîâ³ ï³ä ÷àñ çóñòð³÷³ ç Ðîìàíîì ÁÅÇÑÌÅÐÒÍÈÌ: ïîë³òèêîì, äèïëîìàòîì, îäíèì ç àâòîð³â Êîíñòèòóö³¿, äåïóòàòîì ê³ëüêîõ ñêëèêàíü, êîëèøí³ì ïîñëîì â Á³ëîðóñ³ òà ó÷àñíèêîì ̳íñüêîãî ïðîöåñó ç âðåãóëþâàííÿ ñèòóàö³¿ íà Ñõîä³ ó 2015-2016 ðð. — Òîæ ÿêî¿ ìè õî÷åìî Óêðà¿íè? ³äïîâ³äü ìຠáóòè ñôîðìîâàíà ³ ïîë³òè÷íî çàìîâëåíà ãðîìàäÿíàìè ÷åðåç âèáîðè, — çâåðíóâñÿ äî ïðèñóòí³õ Ðîìàí Áåçñìåðòíèé. 29 òðàâíÿ öüîãî ðîêó â³í çàÿâèâ ïðî íàì³ðè áðàòè ó÷àñòü ó âèáîðàõ ïðåçèäåíòà. Ìຠ÷³òêó ïîçèö³þ ùîäî ñòâîðåííÿ íîâî¿ äåðæàâè. Ââàæຠçà íåîáõ³äíå îáãîâîðèòè íàãàëüí³ ³ ñòðàòåã³÷íî âàæëèâ³ ïèòàííÿ ç ãðîìàäîþ. Ðîìàí Ïåòðîâè÷ çóñòð³÷àºòüñÿ ç ëþäüìè ó ð³çíèõ êóòî÷êàõ íàøî¿ äåðæàâè. Ëüâ³â, Õàðê³â, Îäåñà, ³ííèöÿ, Äí³ïðî òà Ëóöüê. ² îñü ×åðí³ã³â. dzáðàëèñü ì³ñöåâ³ ë³äåðè ãðîìàäñüêî¿ äóìêè, ïîë³òèêè, àêòèâ³ñòè, íàóêîâö³, ï³äïðèºìö³, îñâ³òÿíè, ïðåäñòàâíèêè öåðêâè.

Ïðî ðîçðèâ ì³æ äåðæàâîþ ³ ñóñï³ëüñòâîì

— ×è ìàºòå ïëàí âèõîäó ³ç ñèòóàö³¿, â ÿê³é îïèíèëàñü íàøà êðà¿íà? — Íèí³ ³ñíóº âåëè÷åçíà ïð³ðâà ì³æ ëþäèíîþ ³ äåðæàâîþ. Ñóñï³ëüñòâî äàâíî ïåðåðîñëî äåðæàâó, çàêîíñåðâîâàíó ³ çîñåðåäæåíó íà ñîá³. Íàñòàâ ÷àñ çì³í. Ïðîñòî ðåôîðìóâàòè ³ ëàãîäèòè âæå íåìîæëèâî. Òðåáà áóäóâàòè ç íóëÿ, — ïåðåêîíàíèé Ðîìàí Áåçñìåðòíèé. — Ìîâà éäå ïðî ãëèáèíí³ çì³íè, ôàêòè÷íî ïðî ïåðåçàñíóâàííÿ äåðæàâè. Òðåáà ïîñòàâèòè ëþäèíó, ¿¿ ïðàâà, ñâîáîäè òà ³íòåðåñè â öåíòð, ³ â³ä öüîãî âæå ñòâîðþâàòè ³íñòèòóòè äåðæàâè, ÿê³ çìîæóòü ö³ ïðàâà òà ³íòåðåñè çàáåçïå÷èòè. Íèí³øíÿ ñèñòåìà ïîðîäæóº ìàñîâèé ïîïóë³çì ³ áðåõíþ. Âîíà ñòâîðèëà îðãàíè âëàäè, ÿê³ ïðàöþþòü íà âëàñíå ñàìîçáàãà÷åííÿ, à íå íà ëþäåé. Ïîë³òèêà — öå ìèñòåöòâî óïðàâë³ííÿ äåðæàâîþ. Ó íàñ âîíà ïåðåòâîðèëàñü íà øîó, ïîïóë³çì òà áðåõíþ. Àëå ïðîáëåìè óêðà¿íö³â íå ìîæíà âèð³øèòè êðèêàìè íà ïîë³òè÷íèõ òåëåøîó. Ïåðåçàñíóâàííÿ äåðæàâè ìîæå â³äáóòèñÿ ëèøå ÷åðåç íîâó Êîíñòèòóö³þ, ÿêà, ïî ñóò³, º óãîäîþ ì³æ ãðîìàäÿíàìè òà âëàäîþ. ªäèíèé ëåã³òèìíèé øëÿõ äëÿ îíîâëåííÿ Îñíîâíîãî çàêîíó — ïðèéíÿòòÿ Êîíñòèòóö³éíîãî àêòà, çàïðîâàäæåííÿ òðèð³÷íîãî ïåðåõ³äíîãî ïåð³îäó. Çà ÷àñ ÿêîãî áóäå óõâàëåíà íîâà ìîäåëü äåðæàâè, ï³äãîòîâàí³ êàäðè. ²íñòèòóòè äåðæàâè ìàþòü çì³íèòè ñâî¿ ôóíêö³¿ ³ ïðàöþâàòè íå íà ñåáå, à íà çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ëþäèíè.

Ïðî ãðîø³ — ßêîþ âè áà÷èòå Óêðà¿íó? — Óêðà¿íà, ÿêùî êîðîòêî, — öå â³ëüíà ëþäèíà ³ ñèëüíà äåðæàâà. — Õòî ïîðó÷ ç âàìè ³ ãîòîâèé ðîçä³ëèòè â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïåðåçàñíóâàííÿ äåðæàâè? — Ùîäî êîìàíäè. Çàðàç çàâåðøóºòüñÿ ôîðìóâàííÿ øòàáó. 27 ðîê³â ó ïîë³òèö³ ÿ íå ñèä³â ó ïå÷åð³, à ïðàöþâàâ ç ëþäüìè. Çà öåé ÷àñ â Óêðà¿í³ âèðîñëî ³íøå ïîêîë³ííÿ, ÿêå ãîòîâå âçÿòè íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ìàéáóòíº, öå âèäíî íà êîæí³é çóñòð³÷³. —  Óêðà¿í³ áàãàòî ïàðò³é, ÷è âè áà÷èòå ñåáå â ÿê³éñü ³ç íèõ? — Ïàðò³¿ — ëèøå ³íñòðóìåíò ðåàë³çàö³¿ ³íòåðåñ³â ñóñï³ëüñòâà, âîíè çàâæäè ³ ñòâîðþâàëèñÿ ëþäüìè çàðàäè öüîãî. Öå îðãàí³çàö³éí³ ôîðìè äëÿ äîñÿãíåííÿ ïåâíèõ çì³í, ÿêèõ âèìàãàþòü ãðîìàäÿíè. Àëå â Óêðà¿í³ ïàðò³¿ ïåðåòâîðèëèñÿ ïåðåâàæíî íà çàêðèò³ êëóáè âåëèêîãî êàï³òàëó. ϳñëÿ âèáîð³â ïîë³òè÷íèé ðåëüºô ó

Ïðî á³çíåñ

— ×è ïîä³ëÿºòå âè äóìêó, ùî çàâäÿêè ðîçâèòêó ï³äïðèºìíèöòâà åêîíîì³êà áóäå ðîçâèâàòèñÿ íà íîâîìó ð³âí³? — Ó âñ³ ÷àñè áóâ ëèøå îäèí øëÿõ çðîñòàííÿ çàðïëàò, ïåíñ³é ³ âçàãàë³ ñóñï³ëüíîãî äîáðîáóòó — ÷åðåç çðîñòàííÿ åêîíîì³êè. Çà ðîêè íåçàëåæíîñò³ â Óêðà¿í³ ñôîðìîâàíà âèêëþ÷íî åêñïîðòíî- òà ³íâåñòèö³éíîçàëåæíà ìîäåëü åêîíîì³êè. Óïóùåíà ³í³ö³àòèâà ñàìî¿ ëþäèíè. Ïîòð³áíà â³äêðèò³ñòü âëàäè ³ öåíòðàëüíî¿, ³ ì³ñöåâî¿. Ëþäåé, ÿê³ ãîòîâ³ çàðîáëÿòè êîøòè, âèñòà÷àº. Äåðæàâà ìຠçàïèòàòè, ùî âîíà ìîæå çðîáèòè, ùîá á³çíåñ ³íâåñòóâàâ êîøòè, ðîáèâ ñïðàâè. ßêùî ãîâîðèòè êîíêðåòíî ïðî ×åðí³ã³âùèíó, òî îáëàñòü ëèøàºòüñÿ àãðàðíîþ. ² ìóñèòü ïðèä³ëèòè óâàãó ïðîìèñëîâîñò³, â ïåðøó ÷åðãó ïåðåðîáí³é. Âàãà ×åðí³ãîâà ó ïèòàííÿõ ïåðåðîáêè áóäå ðîñòè.

Ïðî ìîëîäü

Ðîìàí Áåçñìåðòíèé êðà¿í³ êàðäèíàëüíî çì³íèòüñÿ. — Äå áóäåòå áðàòè ãðîø³, çîêðåìà 2,5 ì³ëüéîíà, ùîá çàðåºñòðóâàòèñÿ ÿê êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè? — Ìåíå ï³äòðèìóþòü çâè÷àéí³ ï³äïðèºìö³, ñåðåäí³é á³çíåñ. Âîíè íå â³äîì³ øèðîêîìó çàãàëó, ñåðåä íèõ íåìຠîë³ãàðõ³â. Ìîÿ óìîâà — ïðèéìàþ äîïîìîãó ò³ëüêè â³ä òîãî, õòî ãîòîâèé äî òîãî, ùî ÿ áóäó â³äêðèòî íàçèâàòè éîãî ïð³çâèùå. ²ìåíà ³ ïð³çâèùà âñ³õ, õòî ìåíå ï³äòðèìóº, ðîçì³ùåí³ íà ìî¿é «ôåéñáóê»ñòîð³íö³. Öå ³êòîð Ìàò÷óê, Îëåêñ³é Êîçà÷åíêî, Âîëîäèìèð Øêëÿð, Ìèêîëà Êîçëîâñüêèé, ªâãåí Ùåðáàê.

Ïðî â³éíó

— ßê çàê³í÷èòè â³éíó íà Äîíáàñ³? ×è ìàþòü ñâ³é âïëèâ ̳íñüê³ óãîäè? — ̳íñüê³ óãîäè — öå ïàóçà, ÿêó òðåáà áóëî âèêîðèñòàòè. Àëå íàðàç³ âîíà äóæå çàòÿãíóëàñü. Âëàäà íå âèêîðèñòàëà öåé ÷àñ åôåêòèâíî. Òàê, íàïðèêëàä, ó íàñ äîñ³ íåìຠïàòðîííîãî çàâîäó, à çíà÷íó ÷àñòèíó ôóíêö³é äåðæàâè ïî ðîáîò³ ç á³æåíöÿìè ïðîäîâæóþòü âèêîíóâàòè âîëîíòåðè. Óêðà¿íà — ºäèíà êðà¿íà â ñâ³ò³, äå íå áóëî ïðèéíÿòî äåðæàâíî¿ ïðîãðàìè ï³äòðèìêè á³æåíö³â. ßê öå ìîæëèâî ïðè âèíèêíåíí³ òàêîãî ìàñøòàáíîãî êîíôë³êòó? Òðåáà øóêàòè ³íø³ ï³äõîäè, «Ì³íñüê» âè÷åðïàâ ñåáå. Âàæëèâ³ òðè àñïåêòè: ñèëüíà àðì³ÿ, ä³àëîã ç Êðåìëåì, ä³àëîã ç ëþäüìè íà Äîíáàñ³. Ùîá ó êðà¿í³ áóëà ñòàá³ëüí³ñòü, âîíà ìîãëà ðîçâèâàòèñü, ïîòð³áíà ì³öíà áîºçäàòíà àðì³ÿ. Àëå àðì³ÿ äëÿ ïàðàä³â ³ àðì³ÿ äëÿ â³éíè — öå äâ³ ð³çí³ àð쳿. Ïåðøà — äëÿ êðàñè, äðóãà — äëÿ ñïðàâè. ×îìó ïðîäîâæóþòüñÿ îáñòð³ëè? Çâ³äêè òóä è é ä óò ü á î º ï ð è ï à ñ è ? Ä å ò ð è ì à þò ü â³éñüêîâîïîëîíåíèõ ³ çàñóäæåíèõ? Öå íå Äîíåöüê ³ íå Ëóãàíñüê. Öå Ðîñ³ÿ. À òîìó ³ ãîâîðèòè òðåáà ç Ðîñ³ºþ. ß çíàþ, ùî öå çâó÷èòü íåïîïóëÿðíî, àëå òðåáà âåñòè ïðÿìèé ä³àëîã ç Êðåìëåì. Íàïðèêëàä, Äîíàëüä Òðàìï, êîëè âèíèêëà íåáåçïåêà äëÿ àìåðèêàíö³â, ïî¿õàâ äî ë³äåðà ϳâí³÷íî¿ Êîðå¿. Òàê ñàìî Òðàìï ³ Ìåðêåëü ñï³ëêóþòüñÿ ç Ïóò³íèì. Ïðèêëàä öèõ ñâ³òîâèõ ë³äåð³â ïîêàçóº, ùî áåçïåêà ëþäåé º âèùîþ, í³æ îñîáèñò³ àíòèïàò³¿. ̳æíàðîäíà ñï³ëüíîòà äèïëîìàòè÷íèìè çóñèëëÿìè ìîæå ñõèëèòè Ìîñêâó äî ïåðåìîâèí, àëå íàïîâíèòè ¿õ êîíêðåòíèì çì³ñòîì ìຠÓêðà¿íà. Ç íåïåðåäáà÷óâàíèì âîðîãîì äîìîâëåíîñò³ ìàþòü áóòè êîðîòêèìè ³ ÷³òêèìè, ç ïðîïèñàíèìè ìåõàí³çìàìè â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ïîðóøåííÿ. ²,

çâ³ñíî, íàì ïîòð³áíà ñèëüíà àðì³ÿ, ÿêà â òàêèõ ïèòàííÿõ º ãîëîâíîþ îïîðîþ äèïëîìàòè÷íèõ àðãóìåíò³â. Ùå îäèí àñïåêò — ðîáîòà ç òèìè ì³ëüéîíàìè óêðà¿íö³â, ÿê³ æèâóòü íà îêóïîâàíèõ òåðèòîð³ÿõ ³ íå ï³äòðèìóþòü áîéîâèê³â. Öå íåîáõ³äíî äëÿ ïîäàëüøî¿ ðå³íòåãðàö³¿.

Ïðî «åêñïåðèìåíò äåöåíòðàë³çàö³¿»

— ×è âèïðàâäàëà ñåáå äåöåíòðàë³çàö³ÿ? — Ñüîãîäí³øíÿ äåöåíòðàë³çàö³ÿ — öå ñêîð³øå åêñïåðèìåíò âëàäè, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ ïîçà ïðàâîâèì ïîëåì ç äîïóñêàííÿì ãëèáîêèõ ôàõîâèõ ïîìèëîê. Ëèøå 34 â³äñîòêè ñòâîðåíèõ îá’ºäíàíèõ òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä ïîäàþòü îçíàêè æèòòÿ. Âïðîâàäæóâàòè ðåôîðìó áåç âíåñåííÿ çì³í äî Êîíñòèòóö³¿, çàêîíó ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ, ïðî äåðæàâíå àäì³í³ñòðóâàííÿ òà áþäæåòíèé êîäåêñ íåïðèïóñòèìî. Ìîº áà÷åííÿ — óñ³ ðàéîíè ñàìîâðÿäí³. Ïðèáðàòè àäì³í³ñòðàö³¿. Ïåðøî÷åðãîâå — öå ïðàâî ãðîìàäÿí íà ïðåäñòàâíèöòâî. ² çàáåçïå÷èòè öå íåîáõ³äíî â³äïîâ³äíèì áþäæåòíèì ïðîöåñîì. — Ùî ìîæíà çðîáèòè íà ñüîãîäí³? — Îáåðåæíî, íå ëàìàþ÷è äðîâ, ïðîàíàë³çóâàòè. ² ïî÷àòè ñèòóàö³þ ë³êóâàòè. Íàì ïîòð³áåí ³íøèé ïàðëàìåíòàðèçì, âèêîíàâ÷à âëàäà, ³íø³ ñòîñóíêè Êèºâà òà ðåã³îí³â, ðåã³îí³â ³ ì³ñò. 2/3 ïîòðåá ëþäèíè âèð³øóþòüñÿ íà ì³ñöåâîìó ð³âí³, àëå 2/3 ïîâíîâàæåíü äëÿ öüîãî çíàõîäÿòüñÿ â öåíòð³. Õ³áà ïîâèíåí â³öå-ïðåì’ºð àáî ì³í³ñòð âèð³øóâàòè, ÷è ðîáèòè äîðîãó ó ïåâíîìó äâîð³ ïåâíîãî ì³ñòà ïåâíî¿ îáëàñò³? Ïîâíîâàæåííÿ ìàþòü áóòè íà ì³ñöÿõ.

Ïðî çåìëþ

— ×è íå çäàºòüñÿ âàì, ùî ñåëî âèíèùóþòü? — Óêðà¿í³ êîí÷å íåîáõ³äíà ïàðò³ÿ, ÿêà á çàõèùàëà âëàñíèêà çåìë³, ëþäèíó, ÿêà ïðàöþº íà çåìë³. Àäæå ìè — õë³áîðîáè. Íàì ïîòð³áíî ÿêîìîãà øâèäøå ïðîâåñòè çåìåëüíó ðåôîðìó. ³ä ìîäåë³ çåìåëüíî¿ àãðàðíî¿ ðåôîðìè áóäå çàëåæàòè áàãàòî ðå÷åé. ßêùî çðîáèìî ñòàâêó íà âåëèêå çåìëåâîëîä³ííÿ — ìîæíà ïîñòàâèòè õðåñò íà ñåë³. Íå äàé Áîã äîïóñòèòè ìîíîïîë³çàö³þ çåìëåâîëîä³ííÿ â ìåæàõ îäí³º¿ àäì³í³ñòðàòèâíî¿ îäèíèö³. ß öå ðîçóì³þ ÿê ëþäèíà, ÿêà ïðàöþâàëà íà çåìë³, ³ ÿê ëþäèíà, ÿêà ïðàöþâàëà â óðÿä³.

— Ìîëîäü âè¿çäèòü çà êîðäîí. Âè áóäåòå ï³äòðèìóâàòè öþ ñèñòåìó ÷è ëàìàòè ¿¿? — Ñâîãî ÷àñó ï³ä ÷àñ âñòóïó Ëèòâè ó ªâðîïåéñüêèé ñîþç 42 â³äñîòêè ïðàöåçäàòíîãî íàñåëåííÿ âè¿õàëî ó ªâðîïó. Öå òðèâàëî äâà ðîêè. Ïîò³ì äåñü 15-18 â³äñîòê³â ïîâåðíóëèñÿ. Öå áóëè âæå çîâñ³ì ³íø³ ëþäè, áåç «ñîâêà» ó ãîëîâ³. Ìàþ ïðèïóùåííÿ, ùî òàêèé ñàìèé ñöåíàð³é ÷åêຠ³ íàñ. Ìè íå ìàºìî ïðàâà îáìåæóâàòè ëþäèíó ó âèáîð³ ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ òà ðîáîòè. Íàøå çàâäàííÿ — çà öåé ÷àñ ñòâîðèòè óìîâè â ïîäàòêîâ³é, àäì³í³ñòðàòèâí³é ñèñòåì³, ùîá ëþäèíà ìîãëà çàðîáëÿòè, óòðèìóâàòè ñ³ì’þ, ðîçâèâàòèñÿ òóò, â Óêðà¿í³.

Ïðî ìîâó

— Âàøå áà÷åííÿ âèð³øåííÿ ìîâíîãî ïèòàííÿ? ² êîëè âîíî íàðåøò³ ïåðåñòàíå áóòè ïîë³òè÷íèì? — ßêùî âçÿòè ÷àñ â³ä Êîòëÿðåâñüêîãî ³ äî ñüîãîäí³, òî âñå æ ê³ëüê³ñòü íîñ³¿â óêðà¿íñüêî¿ çðîñòàº. ßêáè ïèòàííÿ øòó÷íî íå ðîáèëîñÿ ïîë³òè÷íèì, òî òàêèõ ëþäåé ñòàâàëî á ùå á³ëüøå. Ïàòð³îòèçì âèçíà÷àºòüñÿ íå ìîâîþ. Ïàòð³îòè ãîâîðÿòü ð³çíèìè ìîâàìè, áàãàòî ðîñ³éñüêîìîâíèõ, ñêàæ³ìî, âîþº çàðàç íà Ñõîä³ çà ºäèíó Óêðà¿íó. ², íà æàëü, âîðîãîì ìîæå áóòè òîé, õòî ïðåêðàñíî âîëî䳺 óêðà¿íñüêîþ. Ñôåðà äåðæàâè, ñôåðà îñâ³òè — öå ñâÿò³ ðå÷³, ÿê³ ïîâèíí³ áóòè çà çðàçêîì, çà ñòàòóòîì. Ïðàâà ëþäèíè?  àâòîáóñ³, ìàãàçèí³, âäîìà — áóäü ëàñêà, ÿêîþ çàâãîäíî ìîâîþ. Àëå ó äåðæàâíèõ óñòàíîâàõ, øêîëàõ — ëèøå äåðæàâíà ìîâà. *** — Ðîçìîâà áóëà ö³êàâîþ, æèâîþ, íå çà÷èòàíîþ ç ïàïåðó, — ïîä³ëèâñÿ âðàæåííÿìè â³ä çóñòð³÷³ Ðîìàí ʲÍÈÊ, ïðîòðåé, íàñòîÿòåëü êàôåäðàëüíîãî ñîáîðó Êàòåðèíèíñüêî¿ öåðêâè Êè¿âñüêîãî ïàòð³àðõàòó. — Öþ ëþäèíó ÿ çíàþ ïåâíèé ÷àñ, ³ ìåí³ ö³êàâî ïî÷óòè ¿¿ ïîãëÿä íà ñèòóàö³þ. Áåçñìåðòíèé äîâãèé ÷àñ ó ïîë³òèö³. ² áà÷èòü ç ³íøîãî ðàêóðñó, í³æ ìè. Éîãî ñëîâà çìóøóþòü çàäóìàòèñÿ, çðîáèòè ïåâí³ âèñíîâêè. — ß âòîìèâñÿ â³ä àãðåñ³¿, ðàäèêàëüíèõ êðîê³â. Òóò ïàíóº ðîçóì. Ãîëîâíå, ùîá ö³ ñëîâà ïîìíîæèëèñü íà ñïðàâè, — âèñëîâèâ ñâî¿ äóìêè Ñåðã³é ËÀªÂÑÜÊÈÉ, äèðåêòîð îáëàñíîãî ³ñòîðè÷íîãî ìóçåþ ³ìåí³ Âàñèëÿ Òàðíîâñüêîãî. — ß íå äàðåìíî ñïèòàâ ïðî òèõ, õòî ñòî¿òü ïîðÿä. ×è º êîìàíäà, ÿêà çäàòíà âçÿòè íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü? Óñ³ ïîë³òèêè, ÿê³ ïðèõîäèëè äî âëàäè, ïî÷èíàëè ç ãàðíèõ ïðîãðàì. Àëå ùî âîíè çðîáèëè? Ó íèõ íå áóëî êîìàíäè, ãîòîâî¿ âçÿòè íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ìåí³ ³ìïîíóº, ùî ñüîãîäí³ ìè íå ïî÷óëè, ùî âñå ïîãàíî, ùî ñêð³çü çðàäà. Ïðîïîçèö³ÿ: äàâàéòå ïðàöþâàòè ñï³ëüíî, äàâàéòå øóêàòè ö³ííîñò³.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ. Ôîòî Îëåêñàíäðà ÊÎÑÀЪÂÀ

8/ Ñóñï³ëüñòâî

20.09.2018

Q òðèìàéìîñÿ!

«Ïîëþâàííÿ íà çàñðàíö³â» òà ³íø³

ìåòîäè çáåðåãòè òèðàæ³ ãàçåò ïîïðè âñ³ íåãàðàçäè

Ãàçåòè äàâíî íå ïèøóòü ïðî íàäî¿, ïðèðîñòè, ïåðåäîâèê³â âèðîáíèöòâà ³ ïàðò³éí³ çáîðè. Ñòàðèõ ãåðî¿â çàì³íèëà ÷óïàêàáðà, ñ³ìåéí³ ñêàíäàëè, ïîáóòîâ³ çëî÷èíè, ïîë³òè÷í³ ðîçá³ðêè. Õòî á öå õîò³â ³ äîñ³ áóòè «íå ò³ëüêè êîëåêòèâíèì ïðîïàãàíäèñòîì òà êîëåêòèâíèì àã³òàòîðîì, à ùå é êîëåêòèâíèì Q ×îìó æ í³ ïðèãîäè ÷óïàêàáðè, í³ äðàìè ì³ëüéîíåð³â íå íàäèõàþòü ÷èòà÷³â ïåðåäïëà÷óâàòè ãàçåòè? Êð³ì çàãàëüíî¿ á³äíîñò³ (öåé ÷èííèê ó íàñ — ñòàëèé), ôàêòîð³â, ÿê³ âïëèâàþòü ñàìå çàðàç, ÿê ì³í³ìóì ÷îòèðè: - ß ïðî÷èòàþ ïðî âñå â ²íòåðíåò³ ó ñåáå íà ñìàðòôîí³ (àéôîí³, íîóòáóö³, êîìï’þòåð³, êîìó ÿê ïîùàñòèëî â æèòò³); - ß íå áóäó ïåðåäïëà÷óâàòè, áî ïîäîðîæ÷àëî (äîðîæ÷ຠïàï³ð ³ ïëàòà çà ïîøòîâó äîñòàâêó, òîìó é ö³íà íà ãàçåòè çðîñòàº); - ß íå õî÷ó ÷èòàòè, ÿêå õîðîøå ³ ÷óäîâå ðàéîííå òà îáëàñíå íà÷àëüñòâî, à òàêîæ ãîëîâè ÎÒÃ, õî÷ó ðåàëüíî¿ îö³íêè; - ß äóìàþ, ùî åêñïåðèìåíò ç ïåðåâîäó ñ³ë îáëàñò³ íà ïåðåñóâí³ ïîøòîâ³ â³ää³ëåííÿ äî äîáðà íå äîâåäå, ãàçåòè ïåðåñòàíóòü íîñèòè. Åêñïåðèìåíò, ïîøòîâà ðåôîðìà, — íàéíîâ³øèé ÷èííèê, çàðàç íàéá³ëüøå íà ñëóõó. Ñïî÷àòêó éîãî çàïðîâàäèëè ó òðüîõ ðàéîíàõ îáëàñò³. Òàì òèðàæ³ ãàçåò (³ çàãàëüí³, ³ îáëàñíèõ, ³ ðàéîííèõ) ñïðàâä³ çíèçèëèñü íàéá³ëüøå. Àëå â îäíîìó ç íèõ, Êóëèê³âñüêîìó, ð³âåíü ïåðåäïëàòè íà «Ïîë³ñüêó ïðàâäó» çàëèøèâñÿ íà ð³âí³ ñåðåäíüîîáëàñíîãî.

îðãàí³çàòîðîì», ÿê çàïîâ³äàâ ïðåñ³ Ëåí³í, âîæäü ñâ³òîâîãî ïðîëåòàð³àòó, êîëè âæå é ïàì’ÿòíèêè òîìó âîæäþ äàâíî ïîñêèäàëè? Õ³áà ùî íóäí³ ïàðò³éí³ âèäàííÿ, ùî ïðîñëàâëÿþòü íîâèõ âîæä³â ³ âîæäèê³â. Ìàñîâ³ ãàçåòè íàìàãàþòüñÿ áóòè ö³êàâèìè, ñåíñàö³éíèìè, ñõîæèìè íà çàõ³äíó â³ëüíó ïðåñó. Àëå òèðàæ³ ç êîæíèì ðîêîì ïàäàþòü.

² ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³, ³ çàãàëîì â Óêðà¿í³, ³ â ªâðîï³, äå êóëüòóðí³ ëþäè, ïðèâ÷åí³ ÷èòàòè. Çîêðåìà, íà äðóãå ï³âð³÷÷ÿ 2018 ðîêó â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ ãàçåò ïåðåäïëàòèëè 74 â³äñîòêè â³ä ð³âíÿ ë³òà ìèíóëîãî ðîêó. Ñèòóàö³ÿ ç ì³ñöåâèìè âèäàííÿìè âèãëÿäຠêðàùå. Ðàéîííèõ, ì³ñüêèõ ³ îáëàñíèõ ãàçåò ïåðåäïëàòèëè 90 â³äñîòê³â òîãî, ùî áóëî.

â³äìîâèëèñü â³ä êîëüîðó, ïåðåéøëè íà ÷îðíî-á³ëèé äðóê, ùîá çäåøåâèòè âèòðàòè. Àëå òèðàæ òðèìàºòüñÿ. Áî ëþäÿì ö³êàâî, ùî ìè íàïèøåìî. — Êàæóòü, ðîçäåðæàâëåííÿ — ô³êö³ÿ. Ðàí³øå ðàéîí çàãàäóâàâ áóòè ñëóõíÿíèìè, òåïåð ÎÒà áóäóòü óêëàäàòè äîãîâîðè íà âèñâ³òëåííÿ ñâ ä³ÿëüíîñò³, ïëàòèòè çà òå «âèñâ³òëåííÿ» ãðîø³ ³ âèìàãàòè òîãî ñàìîãî. Òà ñàìà — Íàïðèê³íö³ 2017 ðîêó ìè ïðîâåëè ðîççàëåæí³ñòü. äåðæàâëåííÿ ³ ñòàëè íåçàëåæíèì âèäàííÿì. — ͳ. Óæå çàðàç âèäíî, ùî á³ëüø³ñòü ÎÒà îáëàñò³ ï³øëè Ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³ÿ òà ðàéîííà ðàäà âèéøëè ³íøèì øëÿõîì. Íå õî÷óòü ó ãàçåòó, äå ìîæóòü áóòè íå ò³ëüêè ç³ ñêëàäó ñï³âçàñíîâíèê³â. ß ïåðåñòàëà õîäèòè íà õâàëåáí³ ìàòåð³àëè. Âèäàþòü âëàñí³ ³íôîðìàö³éí³ áþëåòåí³, ðàéîíí³ ïëàíåðêè, íà «êèëèì» äî áóäü-ÿêîãî íàëèøå ïðî ñâîþ ïðåêðàñíó ä³ÿëüí³ñòü. Êóëèê³âñüêà ÎÒà òàêîæ ÷àëüñòâà, — ðîçïîâ³äຠÂàëåíòèíà Ìèõàéë³âíà. — âèïóñêຠáþëåòåíü, ðîçì³ùóþòü ³íôîðìàö³þ ó ñåáå íà ñàéò³. Òðèäöÿòü ðîê³â ïðàöþþ ó ö³é ãàçåò³. Ïðîéøëà øëÿõ â³ä Äîãîâîðó íà âèñâ³òëåííÿ ìè íå ï³äïèñóâàëè. Íå áóëî òàêî¿ êîðåñïîíäåíòà-ïî÷àòê³âöÿ äî ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà. ïðîïîçèö³¿ í³ â³ä ãðîìàäè ãàçåò³, í³ â³ä ãàçåòè ãðîìàä³. Äî íàñ ³ä÷óâàëà ñåáå ïðèíèæåíîþ, ðàáîì ñèñòåìè. Áóâ âîíè éäóòü, ÿê çâè÷àéí³ ðåêëàìîäàâö³, çà ïîòðåáè ðîçì³ùóþòü êîíòðîëü ³ íàâ³òü öåíçóðà, ãîëîâè ÐÄÀ ÷àñòî ì³íÿëèñÿ, îãîëîøåííÿ çã³äíî ç ðîçö³íêàìè. Äîâ³ðà äî ðàéîííî¿ ãàçåòè àëå âñ³ âèìàãàëè ïèñàòè ò³ëüêè äîáðå ïðî ñåáå. òðàäèö³éíî âèùà, í³æ äî áþëåòåí³â, îòîæ ³ çâåðòàþòüñÿ ó Êóäè ïî¿õàâ, ùî ñêàçàâ. Áî ðàéîí äàâàâ ãàçåò³ äîòàö³þ. âàæëèâèõ âèïàäêàõ. Ó íàøî¿ ãàçåòè òî÷íî çàëåæíîñò³ â³ä âëàäè ϳñëÿ ðîçäåðæàâëåííÿ ãðîøåé â³ä âëàäè íå ñòàëî. íåìà. Ìè ðèçèêíóëè ³ ï³äíÿëè ïåðåäïëàòíó ö³íó. À ãîëîâíå — Ùî íàéá³ëüø íåãàòèâíî âïëèâຠíà òèðàæ? — «Ïîë³ñüêà ïðàâäà» á³ëüøå íå áî¿òüñÿ êðèòèêóâàòè ²íòåðíåòèçàö³ÿ, ïîäîðîæ÷àííÿ, ñóö³ëüíèé îäîáðÿìñ (ó êîãî âëàäó. ² ðàéîííó. ² äåïóòàò³â ð³çíèõ ð³âí³â. ² áàãàòèì â³í º) ÷è ïîøòà? ï³äïðèºìöÿì êàæåìî ïðàâäó â î÷³. ² ÿêùî ïðîñò³ ëþäè — Çðàçó õî÷åòüñÿ ñêàçàòè — ïîøòîâà ðåôîðìà. Àëå ÿêùî êàïîñòÿòü, ðîçì³ùóºìî çàãîëîâîê «Ïîëþâàííÿ íà çàìèñëèòèñü, íà ïåðøèé ïëàí âèõîäèòü çäîðîæ÷àííÿ ïàïåðó. çàñðàíö³â».  Óêðà¿í³ ïàïåðó äëÿ ãàçåò íå âèðîáëÿþòü. Äðóêàðí³ çàêóïàþòü Ó ãàçåòè íåìà í³ õàçÿ¿íà, í³ ñïîíñîðà. ß ¿õ ³ íå éîãî çà äîëàðè. Ðîñòå êóðñ — çðîñòຠ³ ö³íà. ×è º ìåæà? õî÷ó. ³ä÷óâàþ çàäîâîëåííÿ â³ä ñâ ðîáîòè. Öå Âàëåíòèíà Ñåëþê — Àëå íàä³ÿ — º? Âèæèâåìî? ãîëîâíå äëÿ ìåíå. Íàðåøò³ â³ä÷óëà ñåáå ëþäèíîþ. — Ïîâèíí³. Ó Ñàëòèêîâ³é ijâèö³ íà äðóãå ï³âð³÷÷ÿ 2018 ðîêó ïåðåäïëàòèÍà âóëèö³ ï³äõîäÿòü, êàæóòü: «Äÿêóºìî çà ãàçåòó. Ïåðåäïëà÷óâàëè ³ áóäåìî ëè «Ïîë³ñüêî¿ ïðàâäè» íà òðèäöÿòü ïðèì³ðíèê³â á³ëüøå, í³æ áóëî. Öå íå íàäòî ïåðåäïëà÷óâàòè». ϳäó â êàôå «×èêàãî» âèïèòè êàâè, ³ òàì: «Äÿêóºìî. ßê âè áàãàòî, àëå íàä³þ äàº. íå áî¿òåñÿ ïèñàòè ïðàâäó?» Íàáðèäëî áîÿòèñÿ, â³äïîâ³äàþ. Ãîëîâíå äëÿ ãàçåòè — çì³ñò. Ìè âèõîäèìî íà âîñüìè ñòîð³íêàõ, Ðîçìîâëÿëà Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ. Ôîòî àâòîðà

Q ßê âñòîÿòè íà íîãàõ, îáãîâîðþâàëè ç Âàëåíòèíîþ ÑÅËÞÊ, ãîëîâíèì ðåäàêòîðîì êóëèê³âñüêî¿ ðàéîííî¿ ãàçåòè «Ïîë³ñüêà ïðàâäà».

Q êîï³éêà ãðèâíþ áåðåæå

«ßê áàãàòî ³ íà âåëèêó ðîäèíó áðàòè, òî ç Ñîñíèö³ äî Ìåíè íà çàêóïêè ¿çäèòè âèã³äí³øå»

Ëþäìèëà Çàãëÿäñüêà

75-ð³÷íà Ëþäìèëà ÇÀÃËßÄÑÜÊÀ ³ç Ñîñíèö³ ¿çäèòü çà ïîêóïêàìè äî Ìåíè. Ó ñóñ³äíüîìó ðàéöåíòð³ ïðîäóêòè äåøåâø³. ³äñòàíü — 20 ê³ëîìåòð³â. ßê çà õë³áèíîþ ¿õàòè, òî, çâ³ñíî æ, íå òå. À ÿê íà òèæäåíü äëÿ âåëèêî¿ ðîäèíè ñêóïàòèñÿ, òî âèãîäà º. Ïðèö³íþâàëèñÿ íà íàéíåîáõ³äí³ø³ õàð÷³: õë³á, îë³ÿ, öóêîð, áîðîøíî, êðóïè. Ìîëî÷êà, ì’ÿñíå. — ² ÿ, ³ íåâ³ñòêà ìîÿ ¿çäèìî äî Ìåíè çà ïîêóïêàìè, — ðîçïîâ³äຠËþäìèëà ßê³âíà. — Îêñàíà ç ñèíîì ³ âíóêàìè æèâóòü ó Ñïàñüêîìó. Ìàãàçèí÷èêè ìàë³, ïðèâàòí³. Ö³íó õòî ÿêó õî÷å, òàêó ³ ñòàâèòü. ² ó Ñîñíèö³ íà ìîºìó êóòêó ó ìàãàçèí³, íàïðèêëàä, öóêîð ïî 12,50 çà ê³ëîãðàì. Êîëè ó öåíòð³ ìîæíà çíàéòè ³ ïî 12. Ó Ìåíó ¿çäÿòü, çàçâè÷àé, ó íåä³ëþ. Áàçàð á³ëüøèé. Âèá³ð òåæ. Îñòàíí³ì ÷àñîì ³ ó íàñ òîðãóþòü ³ ç Êîðþê³âêè, ³ ç Ìåíè. Òðè÷³ íà òèæäåíü áàçàðí³ äí³, — ïîÿñíþº æ³íêà. — Ó ñåðåäó òîðãóº Êîðþê³âêà. Òàê³ ÷åðãè ñòîÿòü, íå ïåðåäàòè. Ïî ï’ÿòíèöÿõ òîâàð ç Ìåíè. Ó íåä³ëþ — íàø, ñîñíèöüêèé áàçàð. Îöå êàðòîïëþ ïî÷àëè çäàâàòè, îáîðîò ï³øîâ. Àíó, çàðàç ïîäçâîíþ Îêñàí³, ïåðåïèòàþ, ùî ïî÷³ì ó Ñïàñüêîìó, — ãëóøèòü ñâ³é âèøíåâèé ñêóòåð, ä³ñòຠç êèøåí³ ìîá³ëüíèé. — Íà ñêóòåð ñ³ëà, ÿê íà ïåíñ³þ ï³øëà, ó 1999 ðîö³. Ïðàöþâàëà ãîëîâíèì áóõãàëòåðîì ó ðàéêîì³ ïðîôñï³ëêè ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Îñòàííº ì³ñöå ðîáîòè — Ìåíñüêèé ôîíä ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ. Õî÷ ïåíñ³þ çàðîáèëà íîðìàëüíó, òà âñå îäíî ðàõóþ. Öå íå ñîðîìíî ³ òðåáà ðîáèòè. Ó ñêóòåðîê 5 ë³òð³â çàëëþ ³ òèæäåíü ïî Ñîñíèö³ ë³òàþ. Áóâ ÷àñ, êîëè â Ìåíó ³ çà áåíçèíîì ¿çäèëà. Ãðèâíÿ-ï³âòîðè áóëà ð³çíèöÿ â ö³í³. ² ÿê³ñòü êðàùà. Íà «ì³ñöåâîìó ïàëüíîìó» ì³é ñêóòåð ÷àõêàâ. À òîä³ ³ ö³íà, ³ ÿê³ñòü çð³âíÿëèñÿ.

Çíà÷èòü, ¿äåìî ó öåíòð Ñîñíèö³, ó ñàì³ âåëèê³ ³ ïîïóëÿðí³ ìàãàçèíè, — ðîçì³ðêîâóº Ëþäìèëà ßê³âíà. — Âñ³ òðè ïîðÿä. À ïåíñ³îíåðó êîæíà êîï³éêà ö³ííà. Àíó, îáñëóæ³òü íàñ, — çâåðòàºòüñÿ äî ïðîäàâ÷èí³. — ×îðíà õë³áèíà êè¿âñüêîãî õë³áîçàâîäó ïî 14 ãðèâåíü. ª ³ äåøåâøà, ïî 10. ³ä íàøî¿, ñîñíèöüêî¿ ïåêàðí³. Îöåò ó ñåçîí äëÿ ãîñïîäèí³ — îäèí ç íàéíåîáõ³äí³øèõ òîâàð³â äëÿ êîíñåðâàö³¿. Íàéäåøåâøèé äåâ’ÿòèïðîöåíòíèé — 9 ãðèâåíü. Íàéäîðîæ÷èé — 14. Áîðîøíî ïî 82 ãðèâí³ çà 5 ê³ëîãðàì³â. Íàéäåøåâøà ï³âë³òðîâà ïëÿøêà î볿 — 34 ãðèâí³. Óïàêîâêà âåðì³øåë³ — 16. Íàéäåøåâøà ôàñîâàíà ãðå÷êà — 21,50. Ðèñ — â³ä 24. ѳëü êàì’ÿíà êóõîííà — 8,50. Êóðÿ÷å ÿéöå, ðîçì³ðîì ç ïåðåïåëèíå, 28 ãðèâåíü. Íîðìàëüíå — 31. Êóðåé íå òðèìàþ. À ÿéöÿ ³ ó êîòëåòêó âáèé, ³ ó ìëèíö³ òðåáà. ² òàê ïîñìàæèòè. Íà òèæäåíü íàéìåíøå òðè äåñÿòêè áåðó. Ìîëî÷íå ó Ìåí³ íàáàãàòî äåøåâøå. Íà ñîñíèöüêîìó áàçàð³ òðèë³òðîâà áàíêà ìîëîêà äîõîäèòü äî 35 ãðèâåíü. Ó Ìåí³ çà 25-28 ìîæíà óòîðãóâàòè. Ñìåòàíà — 35 ãðèâåíü ï³âë³òðîâà áàíî÷êà. Ó Ìåí³ ãðèâåíü íà ñ³ì òî÷íî äåøåâøå. Áî òàì æå ñ³ë áàãàòî íàâêîëî ðàéöåíòðó. Âåçóòü íà ïðîäàæ. À íà Ñîñíèöþ àâòîáóñè ³ç ñ³ë õîäÿòü ð³äêî, êîíêóðåíö³ÿ ìàëà, ö³íà âèñîêà. ß æ ³ùå òà áðèòâà (ìຠíà óâàç³ — ãîñòðà íà ÿçèê. — Àâò.). Çàâæäè òîðãóþñÿ. Êóïóâàëà íà çèìó öèáóëþ ó ñ³òö³. Êàæå: «Â³ñ³ì ãðèâåíü» — «Å-å-å í³. Îïòîì, ïî ñ³ì áåðó». ² â³ääàþòü. Ðàí³øå æ çàâæäè ïðîñèëà íà øîêîëàäêó ñêèíóòè. À òåïåð âîíà òðèäöÿòêó êîøòóº, õòî æ ñò³ëüêè âñòóïèòü? Õ³áà ùî íà ðå÷àõ. Ì’ÿñî: ñâèíèíà — â³ä 90 ãðèâåíü çà ê³ëî. Îøèéîê — ïî 130 ãðèâåíü. — Ò³ëüêè ãîð³ëêà ïî îäí³é ö³í³, â³ä 80 ãðèâåíü çà 0,5. — Ó êîæíîìó ìàãàçèí³ º ñòîëèê, äå ìîæíà ÿê ãîð³ëêè, òàê ³ êàâè ïîïèòè.

Äî Ìåíè íàìàãàþñÿ ¿çäèòè ðàç íà äâà òèæí³. Õî÷ ³ 20 ðîê³â íà ïåíñ³¿, òà àêòèâíà. Êðîñâîðäè ðîçãàäóþ, ùîá ãîëîâà ïðàöþâàëà. Á³ñåðîì âèøèâàþ. Ìîÿ ïîê³éíà ìàìà äî 95 ðîê³â îáëèâàëàñÿ õîëîäíîþ âîäîþ êîæåí äåíü. ² ÿ äî ìîðîç³â õîäæó íà ð³÷êó îêóíàòèñÿ. ̳ëü ³ íåìèòèé ïîñóä ñòîÿòü íà ì³ñö³, à ÿ ó ðóñ³. ² äî êóìè íà ÷àé-êàâó òðåáà çàñêî÷èòè. Ç ä³â÷àòàìè ó öåíòð âèéòè íà øàìïàíñüêå. Òî ïî ùàâåëü çáèðàëèñÿ ¿õàòè. Çàðàç ïîáà÷èìî, ùî òóò íàì ïðîïîíóþòü, — â³ä÷èíÿº äâåð³ ìàãàçèíó â Ìåí³. Ïðèö³íþºòüñÿ äî òîâàð³â òàêî¿ ñàìî¿ ìàðêè, ÿê áà÷èëè â Ñîñíèö³: — Ãðå÷êà ïî 19-20. Ðèñ — 22,80. Áîðîøíî — 80 çà 5 ê³ëî. Îë³ÿ — 35 ãðèâåíü. Äîðîæ÷à. Âåðì³øåëü äîâãà — 13 ãðèâåíü, ³íøî¿ ô³ðìè ïî 11 ìîæíà êóïèòè. Íà õë³á ö³íà îäíàêîâà. ßéöÿ âåëèê³ — 29. Öóêîð — 12. ѳëü — 8. Îöåò ïî 8,50. ßê íà ãîð³ëö³ ïðîï’ºø, òî íà ñ³ðíèêàõ íå çåêîíîìèø. Áî ùå æ òðåáà äîäàòè ³ äîðîãó.  îäèí á³ê íà ðåéñîâèõ àâòîáóñàõ 10 ãðèâåíü. Ìîæíà ïðèáëèçíî ï³äðàõóâàòè, — çàìèñëþºòüñÿ. — ßê âåçòè îäíó ñóìêó òà âèòðàòèòè íà äîðîãó, òî îäíå íà îäíå âèõîäèòü. ßê ðîáèòè ìàñøòàáíó çàêóïêó, ç ðå÷àìè, ïîáóòîâîþ õ³ì³ºþ, òî âèãîäà º. ßê çðàçó òðè óïàêîâêè áîðîøíà ó Ìåí³ â³çüìåø, òî ùå é ìèëî âèéäå. Öå æ ìè ó ñóïåðìàðêåòàõ äèâèëèñÿ. Íà áàçàð³ æ äåøåâøå ìîæíà âçÿòè. À ùå ÷àñòî ïðîâîäÿòü óñ³ëÿê³ ÿðìàðêè ç ïðîäàæó êâ³ò³â, ðîçñàäè, íàñ³ííÿ. — Ìîæíà ñóñ³äàì ñêëàñòèñÿ, ìàøèíó çàïðàâèòè. — ßê ìàøèíó íàéìàºìî, òî ïðî Ìåíó âæå íå äóìàºì. Íà ×åðí³ã³â, íà áàçó, ùî íà гïêèíñüê³é, ¿äåìî. Çà ìî¿ìè ï³äðàõóíêàìè, ³ ïàëèâî îêóïàºòüñÿ, ³ åêîíîì³ÿ íåâåëèêà º. À ùå — á³ëüøèé âèá³ð ³ ñàì ïðîâ³òðèâñÿ.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ. Ôîòî àâòîðà

Äîëÿ /9

20.09.2018

— À ìè ò³ëüêè ç ãîðîäó! Ñïàñèá³ ðîäè÷àì: ç³áðàëèñÿ, âèáðàëè çà äåíü. ² âñå ïî-õàçÿéñüêè â ïîãð³á ïîçàíîñèëè, — ðà䳺 43-ð³÷íà ²ííà ÏÅÄÀÍ, õàçÿéêà õàòè á³ëÿ ìîñêîâñüêî¿ òðàñè â íåâåëèêîìó â ñåë³ Ìîñòè Ìàò³¿âñüêî¿ ñåëèùíî¿ ðàäè Áàòóðèíñüêî¿ ãðîìàäè. Ó äâîð³ Ïåäàí³â ñüîãîäí³ ëþäíî. Êàðòîïëþ âèáðàëè òîëîêîþ, ïîîá³äàëè ³ ïî÷àëè ðîç’¿æäæàòèñÿ. Äîäîìó ó Áàòóðèí ñâîºþ ìàøèíîþ 52-ð³÷íèé Ñåðã³é Ïåäàí ïîâ³ç æ³í÷èíó ð³äíþ: ²ðèíó Äîáðîâîëüñüêó ç ÷îëîâ³êîì Îëåêñ³ºì òà ïëåì³ííèêîì Æåíåþ. Ùå ðàí³øå ïî¿õàëà íà Êîðîï äî ïîäðóãè äî÷êà, 18-ð³÷íà Êðèñò³íà. Íàâ÷àºòüñÿ â ×åðí³ãîâ³ íà ïåðóêàðÿ-â³çàæèñòà. ² âæå ïðàöþº â ñàëîí³ «ÁîðàÁîðà». Âñå ë³òî «âèñ³ëà» íà á³ëáîðäàõ ïî ×åðí³ãîâó, ðåêëàìóâàëà ñâ³é íàâ÷àëüíèé çàêëàä. ßê íàéêðàùà ó÷åíèöÿ ³ ïðîñòî êðàñóíÿ. 18-ð³÷íèé ñèí Êèðèëî íàâ÷àºòüñÿ â Ñóìñüêîìó íàö³îíàëüíîìó àãðàðíîìó óí³âåðñèòåò³. Äðóãèé êóðñ, á³îòåõíîëî㳿. Âîíè ç Êðèñò³íîþ äâ³éíÿòà. — Ñèí ùå âäîìà. Ç’¿æäæó, êàæå, íà êëàäîâèùå äî áðàòà. Îï³ñëÿ äî äðóãà çà¿äó.

Ñåðã³é òà ²ííà Ïåäàíè, ²ðèíà, Îëåêñ³é òà Æåíÿ Äîáðîâîëüñüê³: "Êàðòîïëþ âèáðàëè"

Ïåðå¿õàëè íà õóò³ð,

á³çíåñ íå ï³øîâ. Êàôå äîâåëîñÿ çàêðèòè Ìàêñèì çàãèíóâ ó Êèºâ³

Êèðèëî Ïåäàí íåñå ãàðáóç (íå â³ä ä³â÷èíè, à ç³ ñâîãî ãîðîäó)

Òàì ³ íî÷óºìî. Òðåáà ãîòóâàòèñÿ çì³íó âðàíö³ çäàâàòè. ¯ñòè íàçàâòðà âàðèòè: ñóïè, áîðù³. Êîëè ïåðåïî÷èíåø, à êîëè é íà íîãàõ âñþ í³÷. ¯æäæó ìàðøðóòêîþ. Àáî ï³øêè. ²íîä³ é ÷îëîâ³ê ï³äâîçèòü.

äîâãåíüê³. Çàòå ñàæà âèòðóøåíà, äî çèìè âæå ãîòîâ³.

"Ïðîäàòè á óæå òîé "Õóòîðîê"

— ×àñîì ó Ìîñòàõ ³ ñòðàøíóâàòî. ßê ñí³ãîì çàìåòå, òî é ìàøèíîþ íå âè¿äåø. ͳõòî íàì òóò äîð³ã íå ÷èñòèòü. ßê ñòàíå ïîãàíî, í³ «øâèäêà», í³÷îãî íå ï³ä’¿äå. ßê îòî âèñêî÷èø, äåñü òðàêòîð ïîáà÷èø äîðîæíüî¿ ñëóæáè, ïîïðîñèø ïðî÷èñòèòè. ßê íå îäêàæóòü, äàê çà¿äóòü, ÷èñòîíóòü. Ìîãî ñèíà ïîê³éíîãî îäíîêëàñíèê òàì ïðàöþº. ² äðîâ õëîïö³ ïîìîæóòü çàãîòîâèòè, ³ çàâæäè çà¿äóòü ñí³ã ïî÷èñòÿòü. À í³ — áåðåø ëîïàòó, ñí³ãó ïî êîë³íî. ² øóðóºø. Âàæêî – íå âàæêî, à òðåáà. ×îëîâ³ê îäíó êîë³þ ðîçãð³áàº, à ÿ äðóãó. ̳ñüêèõ òåëåôîí³â íåìà. Ìîá³ëüíèé º. Àëå çâ’ÿçêó íåìà — íà ïåíüîê çàëàçèòè òðåáà. ²íòåðíåòó çîâñ³ì íåìà. Çàòå ä³òè, ÿê ïðè¿æäæàþòü, â³äïî÷èâàþòü â³ä íüîãî. Ìàãàçèíó íåìຠâ ñåë³, â Áàòóðèí òðåáà ¿õàòè. Çèìîþ ÿê çàìåòå, òðåáà îäãð³áàòüñÿ, ùîá êóïèòü õî÷ ÿêîãîñü õë³áà. Íà çèìó ïî÷èíàºìî çàïàñàòèñÿ: ìóêè òðåáà çàêóïèòè, öóêðó, äð³æäæ³ ùîá áóëè â ìîðîçèëö³. Ñàìà ïå÷ó, à ùî æ. Îñü ôîðìè â ìåíå º. Çàì³ñèëà, â äóõîâêó ïîñòàâèëà — ³ òðè áóõàíö³ ãîòîâ³. Äåøåâøå âèõîäèòü. Áåðó íàïîëîâèíó äðóãîãî ñîðòó ìóêó, íàïîëîâèíó âèùîãî. Áî ç á³ëî¿ øâèäêî ç’¿äàºòüñÿ. À òàê íàì ç áàòüêîì íà òèæäåíü âèñòà÷àº. À âæå ÿê ä³òè ç’¿æäæàþòüñÿ â ï’ÿòíèöþ, ïå÷ó ùå.  íàñ â³í ³ çà áóëêó: âàðåííÿì íàìàçàâ ³ ç ìîëîêîì. ijòè ëþáëÿòü, ùîá ñâ³æèé, ùîá ó õàò³ õë³áîì ïàõëî. — Ñàì³é çàëèøàòèñÿ òóò íå ñòðàøíî? — Íå ÿ, ÷îëîâ³ê çàëèøàºòüñÿ. Çàðàç éîìó òðîõè ìîòîðîøíî. Äçâîíèòü ìåí³, áàëàêàºìî. Ãîðå íàñ âáèëî. À äî òîãî âñå áóëî ïî áàðàáàíó. ×óæ³ ëþäè ³íîä³ çàõîäÿòü. Áóëî, é õë³áà ïðîñèëè, ³ âîäè. Ìè í³êîìó íå îäêàçóºìî. Òî çàï÷àñòèíà òðåáà — ìàøèíà ïîëàìàëàñÿ. ×è êëþ÷³. Âñÿê³ ñòðàíí³êè íàä òðàñîþ áóâàþòü. Òóò ñïîê³éíî — ë³ñ, ïðèðîäà. Çàõîò³â — ïî ãðèáè ï³øîâ, çàõîò³â — ïî ÿãîäè. ×îðíèö³, ìàëèíà º. Ãðèá³â ñóøó áàãàòî. Îíäå ìî¿ äâ³ êîçè ïàñóòüñÿ, Êâ³òî÷êà é Ïîëº÷êà. Ãóñåé òðèìàºìî. Êóðè, ñâèí³ â ñàðà¿. Ïàþ íåìà, òîííà çåðíà — ÷îòèðè ç ïîëîâèíîþ òèñÿ÷³. Ïîïðîáóé âèêîðìèòü. À çàðïëàòà òðè òèñÿ÷³. Òðè ñîáàêè, ìèñëèâñüê³, — ÷îëîâ³ê æå ìèñëèâåöü. Çàéö³â ïîëþº. Íà ãîðîä³ öåé ð³ê óðîäèëî äîáðå. Ãàðáóçè çäîðîâåíí³. Ìåíø³ ïîçàáèðàëè, õàçÿéñòâî ãîäóâàòè. À á³ëüø³ íà ïîë³ ùå.

Ó ðîäèí³ áóâ ùå ñòàðøèé ñèí Ìàêñèì. — Ïîõîâàëè ï³âòîðà ðîêó òîìó. Ðîçáèâñÿ â àâàð³¿.  21 ð³ê, — âðàç ñòຠñóìíîþ ²ííà. — Ïðàöþâàâ ó Êèºâ³, íà «Íîâ³é ïîøò³». ¯õàâ ïî ðîáîò³, áóâ çà êåðìîì. ² â íüîãî âð³çàâñÿ âåëèêèé äæèï. ³í áóâ íà ë³òí³é ðåçèí³ âçèìêó. — Ìè ç Áàòóðèíà. À ñþäè íà ïîñò³éíå ïðî² íå ñòàëî äèòèíè. ̳ñÿöü ïðîëåæàâ ó ðåàí³ìàö³¿ æèâàííÿ ïåðåáðàëèñÿ 12 ðîê³â òîìó. ³äêðèëè Êè¿âñüêî¿ îáëàñíî¿ ë³êàðí³. Âñ³ì ìèðîì ñïàñàëè. ñâîº êàôå «Õóòîðîê» íà ìîñêîâñüê³é òðàñ³. Îòðèìàâ ÷åðåïíî-ìîçêîâó òðàâìó, ðîçáèâ Ïðèäáàëè, âîíî é çàðàç íàøå. Àëå, êîëè ï³øëà ëåãåí³. Íà ë³êóâàííÿ éøëî ïî 6 òèñÿ÷ ùîäíÿ. òàêà ðîçðóõà â êðà¿í³… Ïåðåñòàëà Óêðà¿íà ç Ïîêè æèâ, â³í ïðàâèé áóâ. À ÿê íå ñòàëî, Ðîñ³ºþ äðóæèòè, äâ³æåí³º íà äîðîç³ çìåíøèëîâèíóâàòèì â ÄÒÏ çðîáèëè. ñÿ. À ïîäàòêè ñóìàøåäø³ çàïëàòè. ² ïîïðîáóé Ìàêñèì â³äñëóæèâ â àð쳿. ϳøîâ òóäè ç éîãî îòîïèòü ùå. Âñå, êàôå ÷îòèðè ðîêè íå ïëàñòèíîþ â íîç³ — â³ä êîë³íà äî ñòåãíà.  12 ïðàöþº. ×îëîâ³ê ï³øîâ ó êîëãîñï ïðàöþâàòü, ðîê³â ç ãîðè âïàâ. Ðîçäðîáëåííÿ êîñò³, ï³øëî ÿ — â øàøëè÷íó, à «Õóòîðîê» íàø çàêðèòèé íàãíîºííÿ.  Êèºâ³ çðîáèëè îïåðàö³þ, ïëàñòèíó ñòî¿òü. ïîñòàâèëè. À â³í öå â Áàõìà÷³ ó â³éñüêêîìàò³ Òî Ìàêñèì êàçàâ: «Ïîñêðèâ. Ñëóæèâ ó Êèºâ³, â ïðàöþþ â Êèºâ³, ãðîøåé çà101-é Îêðåì³é áðèãàä³. À ðîáëþ, ìàì, ïîìîæåø ìåí³ òàì çàãðóçêà ñóìàøåäøà. â³äêðèòü?» Äà, êàæó, ïèòàíü Ï ð î ï ë à ñò è í ó â ç í à ë è , íåìà. À òåïåð, ÿê ñòàëîñÿ òàêå, õîò³ëè êîì³ñóâàòè. À â³í õòî òàì éîãî â³äêðèâàòè áóäå? êðèêîì: íå ï³äó, ÿ çìîæó. ßêáè îòî õòî êóïèâ, ³ Ãîñïîäü ç ² äîñëóæèâ äî äåìáåëÿ. íèì. ijòåé áè äîâ÷èëà. Ïðè¿õàâ: «Ìàì, ÿ íà âàø³é Ìåíø³ íå õî÷óòü òóò çàøè¿ ñèä³òè íå áóäó». ͳ ëèøàòèñü. Äóæå òÿæêî, ÷åñíî êîï³éêè íå âçÿâ. Ò³ëüêè êàæó÷è, íà çåìë³ ïðàöþâàòè. ñþäè òÿãíóâ: ìàì³ ÷îáîòè, Ñüîãîäí³ ðà÷êóâàëà-ðà÷êóâàëà òàòó øòàíè, áðàòó, ñåñòð³ ùå íà êàðòîøö³. À òîä³ ïîðàõóâàùî-íåáóäü. ß ÷îðíèé õë³á ëà, ñê³ëüêè ÿ âæå â òîé ãîðîä ëþáëþ — ùîðàçó áóõàíêó âêëàëà. Á³ëüøå äâîõ òèñÿ÷. â³ç. À ÿê íå âñòèãàº, ñòî ðàç À ÿêáè çäàòè — ê³ëî ïî 2,50 ïåðåäçâîíèòü âèáà÷åííÿ áåðóòü. Âîíî æ í³÷îãî íå ïîïðîñèòü. ßê ¿õàâ ç äîìó îêóïèòüñÿ. Äîáðå, ùî ñåñòðà — çàâæäè áëàãîñëîâëÿëà, Êðèñò³íà Ïåäàí ïðè¿õàëà, ãóðòîì ñòàëè, âèêàçàëà, õàé Áîã áåðåæå. À ãðåáëè — íå òðåáà ïîì³÷íèê³â â³í ÷îãîñü íå âáåð³ã. øóêàòè. À òî íàéìè ëþäèíó, çàïëàòè ¿é 200 Çîëîò³ ðóêè áóëè. ßê ö³º¿ äèòèíè íå ñòàëî, ãðèâåíü. í³ ìîòîöèêëà, í³ ìàøèíè í³õòî íå çðîáèòü. Ó Ìîñòàõ ãàçó íåìà. Âîäà º — ñâåðäëîÄèð÷èêè ò³ ç 12 ðîê³â ³ç çàêðèòèìè î÷èìà ðîáèâ. âèíó ñàì³ ïðîáèëè. Àëå áîëîòîì â³äãîíèòü. Çà ñèíîì ³ çäîðîâ’ÿ ï³øëî. Áî ä³òè áàòüê³â Òàêó, ùîá ïèòè, ç Áàòóðèíà â áàëñàíêàõ âîçèìî. õîâàòè äîëæíè, à íå íàâïàêè. Ñâ³òëî º, ³ òå õð³íîâå. Äðîòè ñòàð³, ïîñêðó÷óâàí³. Ó äâîð³ ñòîÿòü äâà ìîòîöèêëè. «Þï³òåð» — Åëåêòðèê³â ïðîñèì-ïðîñèì, ùîá çðîáèëè. ñòàðøîãî ñèíà, òåïåð ïåðåéøîâ ìîëîäøîìó. Ñò³ðàëüíó ìàøèíêó íîðìàëüíî âêëþ÷èòè íå Íà «Ì³í÷àêîâ³» â ñóñ³äíþ Ìàò³¿âêó íà ðîáîòó ìîæó. Ñïåðøó ÷åêàþ, ïîêè ìàøèíêà çàêà÷ຠ¿çäèòü ÷îëîâ³ê. Ñåðã³é — ³íæåíåð ç âîäîïîâîäó ç âîäîíàï³ðíî¿ ñòàíö³¿. Òîä³ âêëþ÷àºòüñÿ. ñòà÷àííÿ â ÒΠ«Ãåòüìàí». Âîíî æ îä åëåêòðèêè âñå. Áîéëåð º. Æèâåìî — Îáîº ïðàöþºìî, à ÿê ³íàêøå: ä³òè ñòóäåíìàéæå ÿê ó ì³ñò³, õî÷åòüñÿ æ ïî-ëþäñüêè. òè. Çàðàäè íèõ äâîõ ìè ç áàòüêîì ³ æèâåìî. Îöå ãðóáà, ñàæó ñàìà òðóñèëà, — çàâåëà ²ííà — áàðìåí ó Áàòóðèí³ â øàøëè÷í³é. ³ä ìåíå â õàòó ²ííà. — Çàâèñëà íà ñàæîòðóñö³ é Ìîñò³â äî Áàòóðèíà 4 ê³ëîìåòðè. âèòðóñèëà. Ïðàâäà, ò³ëî îí äîñ³ ÿêå… Òî íå — Ðîáîòà ìåí³ ïîäîáàºòüñÿ. Øàøëè÷íà ñàæà, òî ñèíö³. ß æ êîðîòåíüêà, à òàì õîäè æ òî ïðàöþº äî 12 íî÷³ àáî äî îñòàííüîãî ê볺íòà.

Çàòå ë³ñ ïîðÿä, ãðèáè, ÿãîäè

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ, ôîòî àâòîðà

10/ Íà ÷àñ³ Q òðèáóíà

20.09.2018

Óêðà¿íö³ íàçâàëè êàíäèäàò³â ó ïðåçèäåíòè, íàéá³ëüø ö³êàâèõ äëÿ Ðîñ³¿

ßêáè âèáîðè ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè â³äáóëèñÿ ö³º¿ íåä³ë³, äâà ïåðø³ ì³ñöÿ ïîñ³ëè á Þë³ÿ Òèìîøåíêî òà Ïåòðî Ïîðîøåíêî. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü ðåçóëüòàòè îïèòóâàííÿ, ïðîâåäåíîãî ñîö³îëîã³÷íèìè ô³ðìàìè Ê̲Ñ, Öåíòð Ðàçóìêîâà òà ÑÎÖ²Ñ. Á³ëüø³ñòü ³ç òèõ, õòî ïëàíóº ï³òè íà âèáîðè, â³ääàëè á ãîëîñè çà Þë³þ Òèìîøåíêî — 12,9%. Çà Ïåòðà Ïîðîøåíêà — 8,4%. Òðåò³ì éäå Âîëîäèìèð Çåëåíñüêèé (7,9%). Äàë³ éäóòü Ñâÿòîñëàâ Âàêàð÷óê (7,6%), Àíàòîë³é Ãðèöåíêî (7,5%) òà Þð³é Áîéêî (7,1%). ßêùî áðàòè ç òèõ, õòî âèçíà÷èâñÿ, òî ë³äåðàìè ñèìïàò³é º Þë³ÿ Òèìîøåíêî òà Ïåòðî Ïîðîøåíêî. ßê âèñëîâèâñÿ îäèí ³ç æóðíàë³ñò³â, ó äðóãîìó òóð³ Ïîðîøåíêà ÷åêຠðàíäåâó ³ç Òèìîøåíêî. Öå äàí³ îïèòóâàííÿ ïîíàä 10000 ðåñïîíäåíò³â.

Q äîïîâíåííÿ äî ðåïë³êè «Ïðî áàãàò³ ìóçå¿ òà á³äíèõ ÷èíîâíèê³â» (éîãî ÷èòàéòå íà 4 ñòîð.)

À ëþäè âñå ðîïòàëè è ðîïòàëè À ëþäè âñå ðîïòàëè è ðîïòàëè, À ëþäè ñïðàâåäëèâîñòè õîòÿò: — Ìû â î÷åðåäè ïåðâûe ñòîÿëè, À òå, êòî ñçàäè íàñ, — óæå åäÿò. Èì îáúÿñíèëè, ÷òîáû íå ðóãàòüñÿ: — Ìû ïðîñèì âàñ, óéäèòå, äîðîãèå! Òå, êòî åäÿò, âåäü ýòî — èíîñòðàíöû, À âû, ïðîøó ïðîùåíüÿ, êòî òàêèå?

ßê ïîêàçóº îïèòóâàííÿ, ðåéòèíãè êàíäèäàò³â íàáóâàþòü ðàö³îíàëüíîãî âèãëÿäó. Òàê ââàæຠïîë³òòåõíîëîã Îëåêñ³é Ãîëîáóöüêèé. Çà éîãî ñëîâàìè, â³äïîâ³äü íà çàïèòàííÿ «õòî ïåðåìîæå?» ÷³òêî âêàçóº, ùî âèáîðåöü ÿê ì³í³ìóì ïî÷àâ ðîçð³çíÿòè ðåàëüí³ ïèòàííÿ óïðàâë³ííÿ äåðæàâîþ òà øîó. «Æàðòè çàê³í÷èëèñÿ», — âïåâíåíèé Îëåêñ³é Ãîëîáóöüêèé, õî÷à é íå âèêëþ÷ຠñþðïðèç³â, àäæå äî âèáîð³â ùå 7 ì³ñÿö³â. Áëîãåð, ïèñüìåííèê òà âåòåðàí ÀÒÎ Äìèòðî Âîâíÿíêî âïåâíåíèé, ùî ñàìå çàðàç ïðîõîäèòü êàñòèíã íà «óëþáëåíîãî êàíäèäàòà Êðåìëÿ». Çà éîãî ñëîâàìè, ó Ìîñêâ³ íå çíàþòü, íà êîãî ñòàâèòè. Òîìó â Óêðà¿í³ òî÷èòüñÿ áîðîòüáà ì³æ Þð³ºì Áîéêîì, Âàäèìîì Ðàá³íîâè÷åì òà Þ볺þ Òèìîøåíêî.  îïèòóâàíí³ òðüîõ ñîö³îëîã³÷íèõ êîìïàí³é áóëî çàïèòàííÿ «â êîìó ç êàíäèäàò³â çàö³êàâëåíà Ðîñ³ÿ?» Ó ðåéòèíãó òàêèõ êàíäèäàò³â ó ïðåçèäåíòè, îêð³ì ë³äåðà «Îïîáëîêó» Þð³ÿ Áîéêà (46,5%), â ïåðøó òð³éêó ïîòðàïèëè òàêîæ ë³äåð ïàðò³¿ «Çà æèòòÿ» Âàäèì Ðàá³íîâè÷ (37,9%) òà ë³äåðêà «Áàòüê³âùèíè» Þë³ÿ Òèìîøåíêî (28,4%).

Âàðòî çàçíà÷èòè, ùî ç ïî÷àòêîì íîâîãî ïîë³òè÷íîãî ñåçîíó êàðòèíà ïîì³íÿëàñÿ. Öå çàô³êñóâàâ ³ ñîö³îëîã³÷íèé öåíòð ³ìåí³ Ìèõàéëà Äðàãîìàíîâà. Íà ïî÷àòêó âåðåñíÿ â³í ïðîâ³â îïèòóâàííÿ ³ òàêîæ ïðîãíîçóâàâ âèõ³ä ó äðóãèé òóð Òèìîøåíêî ³ Ïîðîøåíêà. Ðåéòèíã ë³äåðà «Áàòüê³âùèíè» îö³íèëè â 15,7%, Ïðåçèäåíòà — 12,3%.

Áîãäàí ËÓÊ’ßÍ×ÓÊ, æóðíàë³ñò https://espreso.tv/ news/2018/09/14/ ukrayinci_nazvaly_ kandydativ_u_ prezydenty_naybilsh_ cikavykh_dlya_rosiyi

À ëþäè âñå ðîïòàëè è ðîïòàëè, À ëþäè ñïðàâåäëèâîñòè õîòÿò: — Ìû â î÷åðåäè ïåðâûe ñòîÿëè, À òå, êòî ñçàäè íàñ, — óæå åäÿò. Íî ñíîâà îáúÿñíèë àäìèíèñòðàòîð: — ß âàñ ïðîøó, óéäèòå, äîðîãèå! Òå, êòî åäÿò, âåäü ýòî — äåëåãàòû, À âû, ïðîøó ïðîùåíüÿ, êòî òàêèå? À ëþäè âñå ðîïòàëè è ðîïòàëè, À ëþäè ñïðàâåäëèâîñòè õîòÿò: — Ìû â î÷åðåäè ïåðâûå ñòîÿëè, À òå, êòî ñçàäè íàñ, — óæå åäÿò. Âëàäèìèð ÂÛÑÎÖÊÈÉ, 1966

Q ³ì³äæ

«Ìè ñòàíåìî íàéá³ëüøèì ïðèâàòíèì ³ íàéêðàùèì áàíêîì Óêðà¿íè» Àëüôà-Áàíê Óêðà¿íà òà Óêðñîöáàíê, ÿê³ âõîäÿòü ó ì³æíàðîäíó áàíê³âñüêó ãðóïó ABH Holdings S. A. ç³ øòàá-êâàðòèðîþ â Ëþêñåìáóðç³, îá’ºäíóþòü ñâî¿ àêòèâè, ùîá ñòàòè íàéá³ëüøèì ïðèâàòíèì áàíêîì Óêðà¿íè. Ïðî òå, ÿê â³äáóâàºòüñÿ çëèòòÿ, êîëè âîíî çàâåðøèòüñÿ ³ ÿê³ âèãîäè â³ä íüîãî îòðèìàþòü ê볺íòè, íàì ðîçïîâ³ëà Òåòÿíà ²ÂÀÍÅÍÊÎ, ðåã³îíàëüíèé êåð³âíèê ³ç ïðîäàæó òà äèñòðèáóö³¿ ϳâí³÷íîãî ðåã³îíó Àëüôà-Áàíêó Óêðà¿íà òà Óêðñîöáàíêó.

— Êîëè Àëüôà-Áàíê Óêðà¿íà òà Óêðñîöáàíê ñòàíóòü îäí³ºþ ô³íàíñîâîþ óñòàíîâîþ? — Óæå çîâñ³ì ñêîðî. Þðèäè÷íå çëèòòÿ çàïëàíîâàíî íà ïåðøå ï³âð³÷÷ÿ íàñòóïíîãî ðîêó. Àëå äî çëèòòÿ òàêèõ äâîõ ã³ãàíò³â, ÿê Àëüôà ³ Óêðñîö, à ïîä³áíèõ çëèòò³â íà óêðà¿íñüêîìó ðèíêó äî öüîãî ùå íå áóëî, ïîòð³áíî ïðîâåñòè âåëè÷åçíó ï³äãîòîâ÷ó ðîáîòó. Áàãàòî âàæëèâèõ åòàï³â òàêî¿ ðîáîòè âæå ïðîéäåíî: ìè óí³ô³êóâàëè ïðîäóêòè, ñèíõðîí³çóâàëè âíóòð³øí³ ïðîöåñè ³ ï³äõîäè. Òåïåð ó ðàìêàõ ì³ãðàö³¿ ìè ïåðåâîäèìî âñ³õ àêòèâíèõ ê볺íò³â Óêðñîöáàíêó íà îáñëóãîâóâàííÿ â á³ëüø òåõíîëîã³÷íèé Àëüôà-Áàíê Óêðà¿íà, ÿêèé ñòàíå îñíîâîþ äëÿ ìàéáóòíüîãî ºäèíîãî áàíêó. Ïåðåâåäåííÿ àêòèâíèõ ê볺íò³â çàâåðøèòüñÿ äî ê³íöÿ ïîòî÷íîãî ðîêó. — ßê ñàìå âè ïåðåâîäèòå ê볺íò³â? — Ìè ðîçðîáèëè íîó-õàó — ì’ÿêèé ôîðìàò ì³ãðàö³¿ «2 â 1», êîëè íà ìàéäàí÷èêó Óêðñîöáàíêó ðîçì³ùóþòüñÿ â³ää³ëåííÿ îáîõ áàíê³â: ³ Óêðñîöó, ³ Àëüôà-Áàíêó. Çàâäÿêè òàêîìó ôîðìàòó ìè ìîæåìî ê볺íòó Óêðñîöáàíêó, ïîêè â³í êîðèñòóºòüñÿ çâè÷íèì ñåðâ³ñîì â çâè÷íîìó äëÿ íüîãî â³ää³ëåíí³, íà ì³ñö³ ðîçïîâ³ñòè ïðî âñ³ ïåðåâàãè ïåðåõîäó íà îáñëóãîâóâàííÿ â Àëüôà-Áàíê Óêðà¿íà. ̳ãðàö³ÿ òðèâຠâæå áëèçüêî ðîêó, ³ ìè áà÷èìî, ùî ê볺íòè Óêðñîöáàíêó, ÿê³ ïåðåéøëè íà îáñëóãîâóâàííÿ â Àëüôà-Áàíê, ïðèìíîæóþòü ñâ³é á³çíåñ. Íàïðèêëàä, ìè á³ëüø àêòèâíî ïðîäàºìî êðåäèòí³ ïðîäóêòè, áóäó÷è ë³äåðàìè çà îáñÿãîì âèäà÷³ êðåäèò³â ô³çîñîáàì. ²íòåðíåò-áàíê³íã ³ ìîá³ëüíèé äîäàòîê

â Àëüôà-Áàíêó òàêîæ á³ëüø ñó÷àñí³ òà âèñîêîòåõíîëîã³÷í³. Òàêîæ ìè çðîáèëè ñïðîùåíó þðèäè÷íó ì³ãðàö³þ, ùîá ì³í³ìàëüíî çàëó÷àòè ê볺íò³â, ó òîìó ÷èñë³ ³ ùîäî äîêóìåíòàëüíîãî îôîðìëåííÿ ïåðåõîäó. Öå äóæå çðó÷íî äëÿ ï³äïðèºìö³â àáî êîìïàí³é. — Ùî áóäå ç ê볺íòàìè, ÿê³ íå âñòèãíóòü ñàìîñò³éíî ì³ãðóâàòè äî ê³íöÿ ðîêó? — Óñ³õ ³íøèõ, õòî ç ð³çíèõ ïðè÷èí íå ì³ãðóº â Àëüôà-Áàíê äî ê³íöÿ 2018 ðîêó, ìè áóäåìî ðàä³ ïîáà÷èòè íà ñâîºìó áàëàíñ³ òà â ñâî¿õ â³ää³ëåííÿõ, êîëè â³äáóäåòüñÿ þðèäè÷íå çëèòòÿ. Àëå äî öüîãî ìè õî÷åìî îõîïèòè ì’ÿêîþ, êîìôîðòíîþ ì³ãðàö³ºþ ÿêîìîãà á³ëüøå ê볺íò³â. Êð³ì òîãî, õîò³ëà á çâåðíóòè óâàãó ê볺íò³â Óêðñîöáàíêó, ùî 1 æîâòíÿ ìè â³äêëþ÷àºìî ñèñòåìè ³íòåðíåò-áàíê³íãó äëÿ ô³çîñ³á Ukrsotsbank Online ³ äëÿ þðîñ³á — BusinessNet. ²ç æîâòíÿ ö³ ñèñòåìè áóäóòü íåäîñòóïí³, îñê³ëüêè á³ëüø³ñòü ê볺íò³â óæå ïåðåéøëè íà á³ëüø ñó÷àñí³ îíëàéí-ñåðâ³ñè Àëüôà-Áàíêó Óêðà¿íà. Öå ùå îäíà ïðè÷èíà, ç ÿêî¿ ìè çàïðîøóºìî ê볺íò³â êîìôîðòíî ì³ãðóâàòè â íàéáëèæ÷³ òèæí³. — Ùî áóäå ç ìåðåæåþ îá’ºäíàíîãî áàíêó? — Ìåðåæà áóäå ñêîðî÷óâàòèñÿ çà ðàõóíîê çàêðèòòÿ íååôåêòèâíèõ, à òàêîæ çàäâîºíèõ òî÷îê ïðîäàæ³â íà ñóñ³äí³õ ëîêàö³ÿõ. Ìè çàëèøàºìî ò³ëüêè íàéêðàù³ â³ää³ëåííÿ ³ ðîçòàøóâàííÿ. Çàðàç ìè âõîäèìî ó ô³íàëüíó õâèëþ ì³ãðàö³¿, â ìåæàõ ÿêî¿ ç 301 â³ää³ëåííÿ Àëüôà-Áàíêó ³ Óêðñîöáàíêó ñòàíîì íà ïî÷àòîê 2018 ðîêó äî ê³íöÿ ðîêó çàëèøèòü-

ñÿ 241 â³ää³ëåííÿ Àëüôà-Áàíêó ³ 8 õàá³â ó ð³çíèõ ðåã³îíàõ, ÿê³ ïðàöþâàòèìóòü ó ôîðìàò³ «2 â 1». Ó öèõ õàáàõ ê볺íòè Óêðñîöáàíêó, ÿê³ íå âñòèãëè ñàìîñò³éíî ïåðåéòè íà îáñëóãîâóâàííÿ â Àëüôó, çìîæóòü îòðèìàòè ñòàíäàðòíèé ñåðâ³ñ. Ïðè öüîìó ìè çáåð³ãàºìî ìàéæå íåçì³ííîþ ìàïó â³ää³ëåíü, ÿêà áóëà ðàçîì â îáîõ áàíê³â. ³äïîâ³äíî, â êîæíîìó ì³ñò³ ìè áóäåìî ïðåäñòàâëåí³ áàãàòüìà â³ää³ëåííÿìè. — Çàðàç Àëüôà-Áàíê Óêðà¿íà ç óðàõóâàííÿì ïîêàçíèê³â Óêðñîöáàíêó — íàéá³ëüøèé ïðèâàòíèé áàíê â Óêðà¿í³. ϳñëÿ çàâåðøåííÿ ïðîöåñ³â ì³ãðàö³¿ ³ çëèòòÿ âè ïëàíóºòå çáåðåãòè öå çâàííÿ? — Òàê, ï³ñëÿ çëèòòÿ ìè ïëàíóºìî ñòàòè íàéá³ëüøèì ³ íàéêðàùèì ïðèâàòíèì áàíêîì. Ìè äóæå àêòèâíî ðîçâèâàºìîñÿ ÿê óí³âåðñàëüíèé áàíê äëÿ ùîäåííîãî îáñëóãîâóâàííÿ âñ³õ ãðóï ê볺íò³â, ó òîìó ÷èñë³ çà äåïîçèòíèìè îïåðàö³ÿìè, çàðïëàòíèìè ïðîåêòàìè, åëåêòðîííèìè ñåðâ³ñàìè, âêëþ÷àþ÷è ìîá³ëüíèé äîäàòîê. Íåùîäàâíî çàïóñòèëè âëàñíó ïðîãðàìó ëîÿëüíîñò³ «Êåø’þ Êëóá», äå ìîæíà íàêîïè÷óâàòè áîíóñè çà ðîçðàõóíêè ïëàò³æíèìè êàðòêàìè ³ ïîâåðòàòè ÷àñòèíó âèòðàò çà êàðòêàìè æèâèìè ãðîøèìà íà ðàõóíîê.

Àíòîí ÀÂÐÀÌÅÍÊÎ

ÏÀÒ «Àëüôà-Áàíê». ˳öåíç³ÿ ÍÁÓ ¹61 â³ä 05.10.2011 ð. Óñ³ âèäè áàíê³âñüêèõ ïîñëóã. ÏÀÒ «Óêðñîöáàíê». ˳öåíç³ÿ ÍÁÓ ¹5 â³ä 05.10.2011 ð. Óñ³ âèäè áàíê³âñüêèõ ïîñëóã.

Ãóìîð/ 13

20.09.2018

— Òè ÿê á³ëÿø ç âîêçàëó: ãàðÿ÷à, ñîêîâèòà ³ íåáåçïå÷íà! ϳäñòóïíà õóñòèíêà

Ì. ÊÎÂÀËÜ

Ïðîêèíóëàñÿ âðàíö³ ç ðîç÷åðâîí³ëèì îêîì. Êëÿòèé êîí’þíêòèâ³ò! Ðîçóì³þ, ùî ç öèì òðåáà ùîñü ðîáèòè. Íó, õî÷à á ÷àºì ïðîìèòè. Ñïåö³àëüíî çàâàðèëà ñâ³æèé, ïåðåëèëà ó ÷àøêó, àáè áóëî çðó÷í³øå… Ïîêëàëà äâ³ ëîæå÷êè öóêðó, ñ³ëà, ï’þ… Ò³ëüêè òîä³ ä³éøëî, ùî ðîáëþ ùîñü íå òå.

Ð. ÍÅÌÈÐÎÂÑÜÊÀ

Q õî÷åòå àíåêäîòèê...

Ïåðåïîâíåíèé òðîëåéáóñ. Ðàïòîì ó ÿêî¿ñü ïàí³, ùî òðèìàëàñÿ çà âåðõí³é ïîðó÷åíü, ç ðóêè âèñëèçíóëà õóñòèíêà ³ âïàëà âíèç íà ïðè÷èííå ì³ñöå ÷îëîâ³êà, ÿêèé ñèä³â âíèçó (â³í íå ïîì³òèâ). Âñ³ çàâìåðëè ³ äèâëÿòüñÿ, ÿê äàìî÷êà áóäå çàáèðàòè õóñòèíêó. Âîíà òåæ ñòî¿òü ó íåð³øó÷îñò³. Ìóæèê â³ä÷óâ çàãàëüíó íàïðóãó, äàâàé êðóòèòè ãîëîâîþ íà âñ³ áîêè. ² òóò ðîçó쳺, ùî îá’ºêò çàãàëüíî¿ óâàãè — â³í ³ òå, ùî â íüîãî íèæ÷å ïîÿñà. ³í, ìàáóòü, êðàºì îêà ïîáà÷èâ, ùî ó íüîãî òàì ùîñü á³ëå ìàÿ÷èòü. Íó ³ ïîäóìàâ, ùî öå ñîðî÷êà ç øèð³íüêè âèçèð຅ ² ïî÷àâ öþ õóñòèíêó ãàðÿ÷êîâî çàïèõàòè â øèð³íüêó! Òðîëåéáóñ ïðîñòî âèáóõíóâ ðåãîòîì! Ìóæèê çîâñ³ì ðîçãóáèâñÿ ³ íà íàéáëèæ÷³é çóïèíö³ âèñêî÷èâ ÿê îøïàðåíèé.

×àéíà çâè÷êà

Ó ïîëîãîâîìó áóäèíêó ë³êàð áàòüêîâ³: — Ìîæåòå ñòðèáàòè â³ä ùàñòÿ, ó âàñ íàðîäèëàñÿ òð³éíÿ! — ˳êàðþ, ÿ á ñòðèáàâ, òàê ïîâåðõ ïåðøèé… *** Á³ã çàºöü ë³ñîì ³ ïîáà÷èâ ð³÷êó. Ïî÷àâ ¿¿ ïåðåõîäèòè, àëå çãàäàâ, ùî íå â쳺 õîäèòè ïî âîä³, ³ ïîïëèâ. Òà ïîò³ì çãàäàâ, ùî íå â쳺 ïëàâàòè, ³ ïîòîíóâ. Ìîðàëü: íå çãàäóéòå ìèíóëå. *** — ˳êàðþ! Ó ìåíå íåäîáðå ïåðåä÷óòòÿ. Ìîÿ äðóæèíà ùîíî÷³ êðè÷èòü êð³çü ñîí: «Í³, Ìèøî, íå òðåáà!» — À âàñ çâóòü Ìèøà? — ͳ, ÿ Àðêàä³é. — Íó ùî æ, Àðêàä³þ, ïîêè âàøà äðóæèíà áóäå êðè÷àòè «í³», ìîæåòå ñïàòè ñïîê³éíî. *** Ö³êàâî, à ïèòè ãîð³ëêó îï³âíî÷³ — öå ââàæàºòüñÿ äî ðîáîòè ÷è ï³ñëÿ? *** Îáîæíþþ òîé ìîìåíò ç äèòèíñòâà, êîëè ìàìà äàðóº âàì ïîäàðóíîê íà äåíü íàðîäæåííÿ ³ êàæå: «Â³ä íàñ ³ç òàòîì!» Òè äèâèøñÿ íà áàòüêà ³ ðîçó쳺ø, ùî â³í íàâ³òü ãàäêè íå ìàº, ùî òàì çàïàêîâàíî. *** Âèð³øèëà ïåðåâ³ðèòè ôóíêö³þ «ñïîãàäè» íà òåëåôîí³, òàê â³í ìåí³ ï³ä ë³ðè÷íó ìóçèêó íàð³çàâ ôîòî ³ â³äåî òîãî, ÿê ó ìåíå õàòà ãîð³ëà! *** Òàòêî, ðîçïîâ³äàþ÷è êàçêó ñèíó, òàê ñèëüíî õîò³â ñïàòè, ùî Êîëîáêà ùå äî çóñòð³÷³ ç çàéöåì çáèëà ôóðà. *** «Ñïðàâ³ ÷àñ, ïîò³ñ³ ãîäèíà», — ïîäóìàâ ÿ î äðóã³é íî÷³, â³äêëàâ äðèëü ³ âçÿâ ã³òàðó. *** Ùî ðîáèòè, ÿêùî êîëåêòèâ ìîëîäèé ³ äðóæíèé, à òè — í³? *** Ó ïîë³êë³í³ö³. Ïåä³àòð: — Ïàâëèêó, ñê³ëüêè äåðåâ òè áà÷èø íà ö³é êàðòèíö³? Äèòèíà, çìó÷åíèì ãîëîñîì: — ß áà÷ó ¿õ óñ³! *** Äðàòóº, êîëè ÷îëîâ³êè êàæóòü, ùî õî ÷óòü ñèíà, àäæå ¿ì ïîò ð³áåí ñïàäêîºìåöü. Ñïàäêîºìåöü ÷îãî? Êðåäèò³â? *** Íå ìîæó íîðìàëüíî æèòè â êâàðòèð³, äå äåìîíè òà ïðèâèäè íî÷àìè

ùîñü ñòóêàþòü, êëàöàþòü, ñêðèïëÿòü íà êóõí³. Òà òè ñòóêàé íà çäîðîâ’ÿ, àëå êîììóíàëî÷êó-òî íà ð³âíèõ ç³ ìíîþ ïëàòè. *** Ïåðøèé òèæäåíü íà ðî áîò³ ÿ áóëà ìèëà, ââ³÷ëèâà òà ïðèâ³òíà, óñ³ áóëè òàê³ æ ââ³÷ëèâ³, ïðèâ³òí³ òà ìèë³, ³ ìè ÷óäîâî ñï³ëêóâàëèñÿ. À ïîò³ì ÿ íå âèòðèìàëà ³ âèïàäêîâî ñêàçàëà «á…äü», óñ³ ïîëåãøåíî ç³òõíóëè ³ ïî÷àëè ðîçìîâëÿòè ÿê íîðìàëüí³ ëþäè. *** Ìîëîäÿòà îáèðàþòü ³ì’ÿ ïåðâ³ñòêó: — Äîáðèíÿ? ßðîïîëê? Ìîæå, Ìñòèñëàâ? ijä ñëóõàâ-ñëóõàâ ³ êàæå: — À ùî, Ðóñü ó íåáåçïåö³? *** Êîìàð³ ó ë³ñ³ êóñàþòü òåáå íå çàðàäè ðîçìíîæåííÿ ÷è ¿æ³. Âîíè â³äíîñÿòü êðîâ íà àíàë³ç çîçóë³, ùîá òà çìîãëà òî÷í³øå ñïðîãíîçóâàòè òðèâàë³ñòü òâîãî æèòòÿ. *** Äîðîñëå æèòòÿ — öå êîëè ìàìà á³ëüøå íå çàïèñóº òåáå äî ë³êàðÿ, ³ òè ñàì ñåáå íå çàïèñóºø. Ïðîñòî ÷åêàºø, äîêè ñàìå ìèíå ÷è â³äâàëèòüñÿ. *** Ìàðøðóòêà ÿêèéñü ÷àñ ¿äå ç â³ä÷èíåíèìè äâåðèìà. Ïîò³ì âîä³é çà÷èíÿº ¿õ. Ïàñàæèðêà: — Çàëèøòå â³äêðèòèìè, æàðêî äóæå. Âîä³é: — Ð à ï òî ì â è ï à ä å õòî-íåáóäü? Ïàñàæèðêà: — ß çà íüîãî çàïëà÷ó, â³äêðèâàéòå. *** Íàéøê³äëèâ³øà ðîáîòà ó ïîë³òèê³â. Ñò³ëüêè øêîäè íå ïðèíîñèòü í³õòî. *** Ó ìåíå òðîº ÷óäîâèõ ä³òåé, ïðåêðàñíèé ÷îëîâ³ê, çàòèøíà êâàð òèðà, ãàðíå ì³ñòî ³ øèêàðíî ï³ä³áðàí³ àíòèäåïðåñàíòè... *** — À ïàì’ÿòàºòå, ÿê ðàí³ øå ÷îëîâ³êè áóëè ãîòîâ³ çàðàäè æ³íêè íà âñå ùî çàâãîäíî! — Òàê, íå ò³ æ³íêè ï³øëè, íå ò³... *** Íà âîêçàë³: — Ãð î ì à ä ÿ í è , ÿ ê ³ â³ä’¿æäæàþòü! Çâàæóºìîñÿ! Çâàæóºìîñÿ íà çãàäêó ïðî Îäåñó!..

Ùå ìàëåíüêèé

Ìåíå ñêîñèâ ÿêèéñü â³ðóñ. Ïîïðîñèëà ìàìó êóïèòè â àïòåö³ ë³êè. Àïòåêàðêà çàïèòóº ìàìó: — Õòî ó âàñ çàõâîð³â? Ìàìà: — Äèòèíà. — Ñê³ëüêè ¿é ðîê³â? — Äâàäöÿòü äåâ’ÿòü. Ƴíêà ñ쳺òüñÿ... Ìàìà: — À ùî? Äëÿ ìåíå äèòèíà...

Î. ÆÎËÄÀÊ

À ñìà÷íî æ áóëî

Ïðàöþþ â ñàëîí³ êðàñè. Ñüîãîäí³ íàøòîâõíóëèñü íà ÿêóñü áàíî÷êó, ÿêó õòîñü ïðèí³ñ ³ çàáóâ ó õîëîäèëüíèêó… ³äêðèëè, ïîíþõàëè, ñêóøòóâàëè — äóæå íåïîãàíî, ñìàê ìåäó ç êàðàìåëëþ… Çâè÷àéíî æ, ç’¿ëè ¿¿ âñ³ì êîëåêòèâîì, õòî ç ÷àºì, õòî ç áóëêîþ. Ñòðåïåíóëèñü â³ä âèñêó êîñìåòîëîãà, ÿêà ò³ëüêè-íî ïðèéøëà. Âèÿâèëîñü, ìè äðóæíî ç’¿ëè ¿¿ ìåäîâèé â³ñê äëÿ åï³ëÿö³¿.

Ê. ßÐÈËÎÂÅÖÜ

Äîáðèìè íàì³ðàìè…

Ó ìàãàçèí çàéøîâ õëîï÷èê, ïðîñèòüñÿ â òóàëåò. Ïðîäàâ÷èíÿ éîìó ïîêàçàëà, äå ñàìå òà ê³ìíàòà. Çà ê³ëüêà õâèëèí äèòèíà âèõîäèòü ³ êàæå, ùî íå çíàº, ÿê ðîçñò³áíóòè ïàñîê. Ó ìåíå êîëèñü áóëà òàêà ïðÿæêà, òîæ ÿ äîïîì³ã ìàëîìó âèð³øèòè öþ ïðîáëåìó. Óæå íàäâîð³, êîëè ÿ âèéøîâ, ìàëèé, íàïåâíî, â³ä÷óâàþ÷è âåëè÷åçíó âäÿ÷í³ñòü, ãîëîñíî âèäàâ: — Ìàìî, à òîé äÿäÿ ìåí³ ïàñîê ðîçñò³áàâ! Íåìàëî ëþäåé ï³ñëÿ öèõ ñë³â óâàæíî ïîäèâèëèñÿ ó ì³é á³ê…

Ì. ÒÊÀ×

Q ï’ÿíèöÿì íà çàì³òêó

Íà ïîõì³ëëÿ

ïèéòå êóðÿ÷èé áóëüéîí Âèïèâ ãîð³ëêè, íàçàâòðà ïîõìåëèâñÿ. ϳñëÿçàâòðà íîâà äîçà, ïîò³ì çíîâó ïîõì³ëëÿ. ² òàê ïî êðóãó. Çàï³é ìîæå òðèâàòè äîâãî. гê, äâà. Äåñÿòü. Íàñë³äîê — ñìåðòü. Ïåðåä÷àñíà. Êîëî ìîæíà ðîç³ðâàòè ³ âèéòè ³ç çàïîþ. ßê öå çðîáèòè?  ²íòåðíåò³ çíàéøëà ö³êàâó ñõåìó. Ïðîêîìåíòóâàòè ¿¿ ïîïðîñèëà ë³êàðÿ-íàðêîëîãà ×åðí³ã³âñüêîãî îáëàñíîãî íàðêîëîã³÷íîãî äèñïàíñåðó 32-ð³÷íîãî Ïåòðà ÑÅÄÍß.

Ïåòðî Ñåäåíü

ßêùî áëþâîòà, êîëè ëþäèíà ïåðå-

Ïèòè á³ëüøå ð³äèíè. 2. — Ïðàâèëüíî. Ùîá äåòîêñèêàö³ÿ áóëà. — Åõ, âðàíö³ á ñîëîíîãî îã³ðêîâîãî ðîçñîëü÷èêó. — Ðîçñ³ë — öå äîáðå. Ç êâàøåíèõ, à íå êîíñåðâîâàíèõ îã³ðê³â, êàïóñòè. Óçâàð ç ÿáëóê — äîáðå. Àëå öå íå áóäå ë³êóâàííÿì ÷è ïðîô³ëàêòèêîþ á³ëî÷êè, öå ò³ëüêè äëÿ òîãî, ùîá âèâåñòè ç îðãàí³çìó àëêîãîëü, òîêñèíè. — Ãë³öåðèí ç âîäîþ? — Íåáàæàíî. Ìîæå íàøêîäèòè. Êðàùå ðîçñ³ë. — Ó ÷îìó ñåêðåò ðîçñîëó? — Òàì ñ³ëü. Õëîðèä íàòð³þ íåéòðàë³çóº åòèëîâèé ñïèðò. Àëêîãîëü øâèäøå âèõîäèòü ç îðãàí³çìó. Ó ðîçñîë³ º êîðèñí³ ì³êðîåëåìåíòè, â³òàì³íè. — Ãàðÿ÷å õîëîäíå. ßêùî âàðÿòü õîëîäåöü, íå ÷åêàòè, ïîêè â³í çàñòèãíå, à âæèòè ãàðÿ÷èì íà ïîõì³ëëÿ. — Öå íåïîãàíèé çàñ³á. Àëå êðàùå áóëüéîí ç êóðêè. Öå ãàðíà ¿æà ïðè äåÿêèõ âèïàäêàõ îòðóºííÿ. Òîêñèíè âèâîäèòü. Íàâàð ìຠáàãàòî ñîðáåíò³â. Êóðÿ÷èé áóëüéîí íå ì³ñòèòü âàæêèõ äëÿ îðãàí³çìó æèðíèõ êîìïîíåíò³â. ijºòè÷íèé ïðîäóêò. ßêùî îðãàí³çì âæå îòðóºíèé ãîð³ëêîþ, êóðÿ÷èé áóëüéîí íå äຠíàâàíòàæåííÿ íà ï³äøëóíêîâó çàëîçó, ïå÷³íêó, ÿê³ âæå îòðèìàëè óäàð àëêîãîëåì. Áóëüéîí ç êóðêè ââàæàºòüñÿ êðàùèì, í³æ ç ï³âíÿ.

— Àíàëüã³í — ïðåïàðàò âàæêèé. ²íêîëè íàçíà÷àþòü, ÿêùî í³÷îãî íåìà. ˳êè, ÿê³ çí³ìàþòü ñïàçìè, ìîæíà ÿê âàð³àíò. Àëå öå íå âèð³øèòü ïðîáëåìè. Ìîæíà ïîðàäèòè ë³êóâàííÿ ÷àñîì. Äåê³ëüêà äí³â, ñòàí íîðìàë³çóºòüñÿ. ßêùî íå âèëëºòüñÿ ó äåë³ð³é .

ß âàì ñêàæó ÷åñíî. Íàâðÿä ÷è ëþäèíà â òàêîìó ñòàí³ çìîæå â³äìîâèòèñÿ â³ä öèãàðîê. ³äìîâèòèñÿ â³ä êóð³ííÿ — öå ìîæå áóòè íàñòóïíèì åòàïîì ïîâåðíåííÿ äî íîðìàëüíîãî æèòòÿ.

×îìó íå ðàäÿòü ïðèéìàòè êîíòðàñòíèé äóø? Êàæóòü, 10. ùîá ïðîòâåðåç³òè, òðåáà ï³ä õîëîäíó

Àêòèâîâàíå âóã³ëëÿ ÷îðíå, âîäó. 6. á³ëå, ³íø³ ñîðáåíòè. — Âåëèêå íàâàíòàæåííÿ íà ñåðöå— Öå äóæå äîáðå ïðè îòðóºíí³.

íà àëêîãîë³çì. Íàï’þòüñÿ, áëþâîòà. Ìîæíà ïðèéìàòè. Àêòèâîâàíå âóã³ëëÿ — ãàðíà ð³÷. Ìîæíà äîïîâíèòè óçâàðàìè.

àëêîãîë³, à òóò ³ùå äîäàòêîâî. Ïåðåïàä òåìïåðàòóð âçàãàë³ íå êîæí³é ëþäèí³ êîðèñíèé. Öå íàâàíòàæåííÿ íà ñåðöå.

²íêîëè ìîæíà îá³éòèñÿ é áåç íüîãî. ßê ó êàçö³ ïðî êàøó ç ñîêèðîþ. Ïîêëàëè ó âîäó ñîêèðó. Äîäàëè êðóï. Îò âàì ³ êàøà ç ñîêèðè. ßêùî äîïîìàãàþòü íåì³öí³ ñíîä³éí³, ÿê³ ïðîäàþòüñÿ áåç ðåöåïòà, ëþäèíà ³ áåç íèõ ³ç çàïîþ âèõîäèòü. ßêùî ñïðàâà ä³éøëà äî äåë³ð³þ, öå âñå íå äîïîìîæå, òðåáà ³íø³ ïðåïàðàòè, ñèëüí³ø³.

— Ôåíàçåïàì ç ãîð³ëêîþ — öå äóæå íåáåçïå÷íî. Ìè ïðèçíà÷àºìî öåé ïðåïàðàò, ÿêùî ëþäèíà ë³êóºòüñÿ, íå âæèâຠñïèðòíîãî. ³í ìຠçàñïîê³éëèâó ä³þ.

— ̳ñòÿòü ñïèðò. Ëþäèíà áóäå ñâîãî ðîäó ïîõìåëÿòèñÿ öèìè ïðåïàðàòàìè. Äëÿ ñåðöÿ øê³äëèâà âåëèêà äîçà.

ϳäòðèìêà ð³äíèõ îáîâ’ ÿç8. êîâà. — Âîíà îáîâ’ÿçêîâà, îñîáëèâî íà äðóãîìó åòàï³. Ùîá ëþäèíà ï³ñëÿ ë³êóâàííÿ íå ïî÷àëà ïèòè çíîâó.

Ïåðåïèâ. ×è ïåðåïèëà. Áî5. ëèòü ãîëîâà, ðîçêîëþºòüñÿ. Àíàëüã³í ³ «Íî-øïà», êàæóòü, äîïî-

Êàæóòü, êîëè êèäàºø ïèòè, 9. òðåáà êèíóòè ùå é êóðèòè. — Íåïîãàíà ïîðàäà. Àëå íàâðÿä ÷è ìîæíà ¿¿ çä³éñíèòè â ðåàëüíîìó æèòò³.

Àëêîãîëüí³ íàïî¿ çàáîðîíåí³ äî ê³íöÿ æèòòÿ. ͳÿêèõ íå ìîæíà. Ïèâà ñïðîáóº, ñëàáîàëêîãîëüíèõ. ² âñå çàê³í÷èòüñÿ çàïîºì.

Q ÿê çðîçóì³òè — àëêîãîë³ê òè ÷è í³?

- Ó àëêîãîë³êà âòðà÷àºòüñÿ çàõèñíèé áëþâîòíèé ðåôëåêñ. - Äîáðîâ³ëüíå ïîõì³ëëÿ. Íåàëêîãîë³ê íà ðàíîê íå áóäå ïîõìåëÿòèñÿ. Óâå÷åð³ ïåðåïèâ, âðàíö³ áóäå ïîãàíî. Äàòè ïîíþõàòè âàòêó ç³ ñïèðòîì — áóäå â³äâåðòàòèñÿ. - Àáñòèíåíòíèé ñèäðîì: ïîðóøåííÿ ñíó, íåñòðèìíå áàæàííÿ âèïèòè, òðåìò³ííÿ ê³íö³âîê ³ ò³ëà. - Âèíèêຠçàï³é. Çàïî¿ ð³çí³ ìîæóòü áóòè. Íå îáîâ’ÿçêîâî, ùîá ëþäèíà íå õîäèëà íà ðîáîòó. Ìîæå íà ðîáîòó õîäèòè, à ùîâå÷îðà ïèòè.

Q äîðîãî ÷è äåøåâî?

— ˳êè, ÿê³ ïðèçíà÷àþòüñÿ ïðè ë³êóâàíí³ àëêîãîë³çìó. ßêà ¿õ âàðò³ñòü íà êóðñ? — Âàðò³ñòü êîëèâàºòüñÿ. Çàëåæèòü â³ä òîãî, ñê³ëüêè ï’º ëþäèíà. Ìîæíà ³ â 500 ãðèâåíü, ìîæíà ³ â 250-300 âêëàñòèñÿ, ÿêùî ëåãêèé ñòàí. Áóâàº, òðåáà é òèñÿ÷à. — ˳êóºòüñÿ â ñòàö³îíàð³? — ² àìáóëàòîðíî (÷åðåç ïîë³êë³í³êó), ³ ñòàö³îíàðíî, çàëåæíî â³ä ñòàíó ëþäèíè. ßêùî äåë³ð³é, ñóäîìí³ íàïàäè, öå îáîâ’ÿçêîâî ñòàö³îíàð. ßêùî öüîãî íåìà, ìîæëèâå àìáóëàòîðíå ë³êóâàííÿ. — ßêùî âçàãàë³ íåìà êîøò³â, çà äåðæàâíèé êîøò ë³êóþòü? — Ó ìåíå áóëè òàê³ õâîð³.

Q

÷è ïðàâäà, ùî...

Q

çíàé!

— Ƴíêè á³ëüø ñõèëüí³ äî àëêîãîë³çìó, í³æ ÷îëîâ³êè. — Öå íåïðàâäà. Êàæóòü, ùî æ³íî÷èé àëêîãîë³çì âàæ÷å ë³êóºòüñÿ. Íàñïðàâä³ â³í ë³êóºòüñÿ íå âàæ÷å. ϳçíî ä³àãíîñòóºòüñÿ, ï³çíî çà äîïîìîãîþ çâåðòàþòüñÿ. Ƴíêà, ÿê ïðàâèëî, ïèÿ÷èòü íàîäèíö³. ² ï³çíî ïðî öå ñòຠâ³äîìî. — Àëêîãîë³çì — ñïàäêîâà õâîðîáà. — ͳ. Ïîòð³áåí ôàêòîð, ÿêèé éîãî âèêëèêàº. Öå åòèëîâèé ñïèðò. Ëþäèíà ³ç ñ³ì’¿, äå ï’þòü áàòüêè, ìîæå ðàí³øå çàõâîð³òè íà àëêîãîë³çì, áî º ïðîâîêóþ÷³ ôàêòîðè. — ×îìó âèíèêຠçâèêàííÿ äî àëêîãîëþ ? — Åòèëîâèé ñïèðò âáóäîâóºòüñÿ ó á³îõ³ì³÷í³ ïðîöåñè îðãàí³çìó. ²äå çá³é â ðîáîò³ ïå÷³íêè. Ïîðóøóºòüñÿ âèä³ëåííÿ ôåðìåíòó àëêîãîëüäåã³äðîãåíàçè. ³í ðîçùåïëþº ñïèðò. Ôåðìåíò âèðîáëÿº ïå÷³íêà. Íàñòàþòü ïîðóøåííÿ. Ó îäí³º¿ ëþäèíè ï³çí³øå, ó ³íøî¿ ðàí³øå. ² âæå îòîä³ ëþäèíà ñòຠçàëåæíîþ â³ä àëêîãîëþ. Âèï’º, ïðîòâåðå糺, ¿é õî÷åòüñÿ ùå. Íå âèï’º, ç’ÿâëÿºòüñÿ ñèíäðîì â³äì³íè. Áî íå ïîòðàïèâ ó îðãàí³çì àëêîãîëü. Ó ëþäèíè ïîðóøåíèé ñîí, âîíà äðàò³âëèâà, õî÷å âèïèòè. Âèïèâàº, îðãàí³çì îòðèìóº äîçó åòèëîâîãî ñïèðòó. Ç’ÿâëÿºòüñÿ â³ä÷óòòÿ, õèáíå, îáìàííå, ùî ïîëåãøàëî. ² òàê ïî êîëó. Ìîæå ñèëüíî ïîøêîäèòèñÿ ïå÷³íêà. Ëþäèíà ñåáå çíèùèòü. Åòèëîâèé ñïèðò º îòðóòîþ äëÿ îðãàí³çìó.

Ùîá çíÿòè òðèâîãó, ðàäÿòü 3. íîîòðîïí³ ë³êè (ÿê ôåí³áóò, â³í 䳺 íà ïñèõ³êó) ³ â³òàì³íè. — ßêùî ïî¿ñòè ÿã³ä, ÷è ÿáëóê, ÷è çðîáèòè â³òàì³ííèé êîêòåéëü... Öå äîïîìîæå? — Òðèâîãà ç’ÿâëÿºòüñÿ â äèíàì³ö³ àáñòèíåíòíîãî ñèíäðîìó (öåé ñèíäðîì ç’ÿâëÿºòüñÿ, ÿêùî íå ïîõìåëèòèñÿ. — Àâò.). ßêùî ãîâîðèòè ïðî çâè÷àéíóó òðèâîãó, âè ìîæåòå ïî¿ñòè ÿáëóê , âîíî ìèíå. ßêùî òðèâîãà íàðîñòàº, öå âæå ïî÷èíàºòüñÿ àëêîãîëüíèé äåë³ð³é. Ëþäèíà íå ñïèòü, ìîæóòü áóòè ãàëþöèíàö³¿, ÷è¿ñü ãîëîñè. Ó êîìïëåêñíîìó ë³êóâàíí³ ìè ïðèçíà÷àºìî íîîòðîïè.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ Ôîòî àâòîðà

ß ê ù î áë þ â îòà í å çó ï è 4. íÿºòüñÿ, òåæ ðàäÿòü ìåäèêàìåíòè, à ñàìå öåðóêàï. — ßêùî ëþäèíà õâîðà íà àëêîãîë³çì, ó íå¿ âòðà÷åíèé áëþâîòíèé ðåôëåêñ. Òàì ìîæå áóòè áëþâàííÿ æîâ÷þ, êîëè äóæå äîâãèé çàï³é, êîëè ïîøêîäæåí³ îðãàíè, êîëè äîïèâñÿ äî îíêîïàòîëî㳿. Òîä³ ëþäèíà ¿ñòè íå ìîæå, ¿æà íàçàä ³äå. Öåðóêàï íå äîïîìîæå.

«Íå ïðèéìàéòå ôåíàçå11. ïàì. Öå ñìåðòåëüíî íåáåçïå÷íî!» Ùî öå çíà÷èòü?

Ê îðâàëîë, âàëîêîðäèí. 12.  ÷îìó ìîæå áóòè ¿õ íåâî-ñóäèííó ñèñòåìó. ² òàê âîíî º ïðè áåçïåêà? Çàçâè÷àé ¿õ ï’þòü ëþäè, íå õâîð³

òà — öå äîáðå, òîêñèíè âèõîäÿòü. Ó öüîìó âèïàäêó ÿ á ë³êè íå íàçíà÷àâ, áî îðãàí³çì î÷èùàºòüñÿ.

ìàãàþòü.

20.09.2018

Áåçñîííÿ. Ðàäÿòü ñíîä³éíå Q äîìàøí³é ìåòîä, ÿê êèíóòè ïèòè «Äîíîðì³ë». 7. — Íå ïî÷èíàòè ïèòè, ÿêùî âèéøîâ ³ç çàïîþ, — ãîâîðèòü Ïåòðî Ñåäåíü. — — Ìè íàçíà÷àºìî öåé ïðåïàðàò.

Íå êèäàòè ïèòè â³äðàçó, çíèïèëà, òî âîíà àëêîãîë³êîì íå º, áî 1. æàòè äîçó. Öå ïðàâèëüíî? çáåð³ãñÿ áëþâîòíèé ðåôëåêñ. Áëþâî— ßêùî ëþäèíà ó ë³êàðí³, öå íå ï³äõîäèòü, — ââàæຠÏåòðî Ñåäåíü. — Ïðèïèíÿºòüñÿ âæèâàííÿ àëêîãîëþ âçàãàë³. Äîìà ïîñòóïîâå çíèæåííÿ äîçè òåæ íå äóæå ï³äõîäèòü. Ñüîãîäí³ ïîíèçèâ — çàâòðà ï³øîâ äàë³ ïèòè. Çíèæàòè äîçó — íåíàä³éíà ñïðàâà. Öå íå äຠãàðàíò³¿, ùî íå áóäå àëêîãîëüíîãî äåë³ð³þ (ìàðåííÿ, ïñèõîçó, á³ëî¿ ãàðÿ÷êè, á³ëî÷êè).

14/ Çäîðîâ’ÿ

Íå ðàäèìî âæèâàòè íàçâàí³ ïðåïàðàòè òà çàñòîñîâóâàòè âêàçàí³ ðåöåïòè áåç ïîïåðåäíüî¿ êîíñóëüòàö³¿ ç ë³êàðåì.

Ïåðåäîñòàííÿ /15

Êóïëþ ÄÎÐÎÆÅ!!! ÊÐÑ, êîíåé è ò. ä. Ðàññìîòðþ ïðåäëîæåíèÿ î ñîäåðæàíèè, ïåðåâîçêå. Äîðåç êðóãëîñóòî÷íî. Òåë.: 099-741-60-02,

096-103-13-08.

Êóïëþ ÂÐÕ,

êîð³â, òåëÿò, áèê³â, êîíåé, ñâèíåé, øêóðè ÂÐÕ Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 096-152-07-43, 063-497-93-27, 099-462-51-95.

ÄÎÐÎÃÎ

ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

20.09.2018

Çàêóïîâóºìî

ÊȯÂÑÜÊÈÉ ì’ÿñîêîìá³íàò çàêóïîâóº

òåëÿò, ñâèíåé,

êîð³â, òåëÿò (46-50 ãðí/êã), êîíåé, ñâèíåé, øêóðè. Óòðèìàííÿ. Òåë.: 063-475-90-05, 098-375-22-09, 099-325-15-54. ÏÐÎÄÀÌ ÆÈÒËÎÂÈÉ ÁÓÄÈÍÎÊ Ó ÖÅÍÒв ñ. ÕÀËßÂÈÍ Ç ÇÅÌÅËÜÍÎÞ Ä²ËßÍÊÎÞ. Ó áóäèíêó º ãàç, âîäÿíå îïàëåííÿ, ï³÷, ãðóáà, âîäà çàâåäåíà â áóäèíîê. ³êíà ì/ï, º ñòàö. òåëåôîí. Íà ïîäâ³ð’¿ ñâåðäëîâèíà. Ç/á ïàðêàí. Óñå ïðèâàòèçîâàíî.

Çóïèíêà á³ëÿ áóäèíêó.

Òåë. 097-336-55-60, õàçÿ¿í.

êîð³â íà ìîëîêî, êîíåé äëÿ ïðàö³ 068-69-37-521;

Òåë.: 099-20-757-86; 063-78-93-022.

ÁÅÐÅÇÍßÍÑÜÊÈÉ ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº êîð³â, êîíåé, òåëÿò.

Òåë.: 068-53-57-253, 098-74-11-833.

ÄÓÆÅ ÄÎÐÎÃÎ êîð³â, êîíåé, ñâèíåé, áèê³â, òåëÿò, ëîøàò íà â³äãîä³âëþ.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 063-87-39-355, 096-48-66-713.

Òåë.: 068-989-18-14, 095-497-95-23

ÁÓÐÅÍÈÅ ÑÊÂÀÆÈÍ

ÇÀÊÓÏÎÂÓÞ: òåëÿò,

òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 063-023-26-69, 098-588-66-94.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30. Õàðê³âñüêèé ì’ÿñîêîìá³íàò çàêóïîâóº ÂÐÕ çà íàéâèùèìè ö³íàìè. Çâåðòàòèñÿ äî ðåã³îíàëüíîãî ïðåäñòàâíèêà. Òåë. 067-722-53-37.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ Ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì.

Òåë. 096-448-72-64.

ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ êîð³â, êîíåé, áèê³â, òåëèöü.

ÁÓÐÅÍÈÅ ÑÊÂÀÆÈÍ

ÒÅËßÒ ÍÀ ²ÄÃÎIJÂËÞ

Çà íàéâèùèìè ö³íàìè êóïëþ ÂÐÕ:

Ìèêîëàé.

²ÊÍÀ. ÄÂÅв. Òåë.: 098-825-45-50, 093-440-74-74, 050-882-54-45.

ÎÊÍÀ, ÄÂÅÐÈ Âûåçä ïî ðàéîíó áåñïëàòíî. Ðàáîòàåò ãîñóäàðñòâåííàÿ ïðîãðàììà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ.

êîð³â, òåëÿò, êîíåé, ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 063-388-34-73

Òåë. 063-17-98-798.

Òåë.066-285-51-00

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ êîð³â, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò íà óòðèìàííÿ. Ïåðåâåçåííÿ. Òåë.: 093-93-65-979, 097-438-10-08, 050-262-91-99.

Ïðåäïðèÿòèå îáåñïå÷èâàåò òðåõðàçîâîå ïèòàíèå è áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå.

ÊÓÏËÞ ÒÅËßÒ, ÊÎвÂ, ÑÂÈÍÅÉ, ÊÎÍÅÉ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 063-189-17-93, 098-239-51-12.

×åðí³ã³âñüêèé ì’ÿñîêîìá³íàò äîðîãî çàêóïîâóº ÂÐÕ: êîð³â, êîíåé, áèê³â, òåëÿò (òåëèöü). Áåç ïåðåðâè òà âèõ³äíèõ.

Òåë.: 093-787-92-91, 067-944-80-17, Àíäð³é Îðëîâ.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé. Ïåðåâ³ç ÂÐÕ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 066-329-16-03, 093-772-19-96.

(ìàëèíîâîå ÑÌÎÐÎÄÈÍÀ ×ÅÐÍÀß, äåðåâî), ÊÐÀÑÍÀß. ÆÈÌÎËÎÑÒÜ, «ïîëêà» ÊÐÛÆÎÂÍÈÊ. (ðåìîíòàííàÿ). ÏËÎÄÎÂÛÅ ÄÅÐÅÂÜß, Ñàæåíöû ÐÎÇÛ. âèíîãðàäà. Òåë.: 095-364-42-43, 093-225-62-55, 097-985-09-21.

â³ä 25 ãðí/êã, à òàêîæ

ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ. Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 098-38-26-753, 063-915-91-97. ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

áåç çà¿çäó ìàøèíè.

Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé. Ö³íè âèñîê³; äîð³ç ö³ëîäîáîâî. 068-107-99-21, 066-648-34-94. ÒÐÅÁÓÞÒÑß Æèëüå è ïèòàíèå áåñïëàòíî. Âàõòîâûé ìåòîä. Ç/ï âûñîêàÿ.

Òåë.: 063-122-32-84, 050-206-01-73.

ÊÓÏËÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÈ:

ÊÓÏËÞ ÂÐÕ

êîð³â, òåëÿò, êîíåé, ñâèíåé, áèê³â. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

063-905-25-91, 068-385-22-11.

«ÌÒ-12», «Ê-750», «Ì-72», «ÌÂ-750/650»

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ íà â³äãîä³âëþ: òåëÿò, òåëèöü, áè÷ê³â, êîð³â òà êîíåé. ÄÎÐÎÃÎ Òåë.: 097-66-99-500

093-500-53-10

ÓÒÅÏËÅÍÍß ÁÓÄÈÍʲ Çàäóâàííÿ ïîâ³òðÿíî¿ ïîäóøêè

Ôàðáóâàííÿ ìåòàëåâèõ äàõ³â. ßê³ñòü ãàðàíòóºìî.

³ä 60 ãðí êâ. ì. Åêîíîì³ÿ òåïëà òà ãàçó äî 40%. Òåë.: 097-721-42-85, 068-151-61-29.

098-88-32-790; 099-77-84-226.

Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó Îâî÷åâà çàêóñêà

Äîìàøí³é ñèð — 100 ã, ñìåòàíà — 2 ñò. ë., ñâ³æèé îã³ðîê — 1 øò., áîëãàðñüêèé ïåðåöü — 1 øò., 1 âåëèêèé ïîì³äîð, çóá÷èê ÷àñíèêó, çåëåíü êðîïó. Ñèð çì³øàòè ç ïîäð³áíåíèì ÷àñíèêîì, äîäàòè ñìåòàíó, çåëåíü êðîïó, ñ³ëü. Äîáðå ïåðåì³øàòè. Áîëãàðñüêèé ïåðåöü òà îã³ðîê äð³áíî íàð³çàòè. Ïîì³äîð ïîð³çàòè êðóæàëüöÿìè ³ íà êîæíå âèêëàñòè ñèðíó íà÷èíêó. Ïîñèïàòè ïåðöåì òà îã³ðêîì. Ïðèêðàñèòè çåëåííþ êðîïó.

Ðèáíèé ñóï

0,5 êã ðèáè, æìåíÿ ëîêøèíè, 3 ñîëîíèõ îã³ðêè, 5 êàðòîïëèí, 1 ìîðêâèíà, 1 öèáóëèíà, ñ³ëü, ìåëåíèé ÷îðíèé ïåðåöü, ïåðåöü ãîðîøêîì, ëàâðîâèé ëèñò. Ðèáó çàëèòè âîäîþ. Äîäàòè ñïåö³¿ ³ äîâåñòè äî êèï³ííÿ. Çíÿòè ï³íó ³ âàðèòè íà ïîâ³ëüíîìó âîãí³ 30 õâèëèí. Ðèáó âèéíÿòè. Ì’ÿêîòü îá³áðàòè. Ó êèïëÿ÷èé áóëüéîí âñèïàòè íàð³çàíó êàðòîïëþ, âàðèòè 5 õâèëèí. Íà î볿 ïàñåðóâàòè öèáóëþ, äîäàòè ìîðêâó ³ ñìàæèòè õâèëèíó. Ïîêëàñòè íàòåðò³ íà êðóïí³é òåðòö³ îã³ðêè. Ïîïåð÷èòè ³ òóøêóâàòè 3 õâèëèíè. Çàñìàæêó ïåðåêëàñòè â êàñòðóëþ, âñèïàòè ëîêøèíó. Âàðèòè âñå ðàçîì 5 õâèëèí. Ïîñîëèòè çà ñìàêîì. Íàñòîÿòè ï³ä êðèøêîþ 15 õâèëèí. Ïîäàâàòè ç ÷àñòî÷êîþ ëèìîíà.

Ïå÷³íêîâèé òîðò ç îâî÷åâîþ ³êðîþ

250 ã êóðÿ÷î¿ ïå÷³íêè, 0,5 ñêë. êåô³ðó, 2 ÿéöÿ, 4 ñò. ë. ç ã³ðêîþ áîðîøíà, 1 ÷. ë. öóêðó, 1/3 ÷. ë. ñîë³. Äëÿ íà÷èíêè: ïî 1 êàáà÷êó, áàêëàæàíó, ìîðêâèí³ ³ öèáóëèí³, 1 ñò. ë. òîìàòíî¿ ïàñòè, ñìåòàíà àáî ìàéîíåç, ñ³ëü, ìåëåíèé ÷îðíèé ïåðåöü, ãîñòðèé ÷åðâîíèé ïåðåöü. Ïå÷³íêó ïîäð³áíèòè áëåíäåðîì àáî íà ì’ÿñîðóáö³. ßéöÿ çáèòè ç êåô³ðîì, ñ³ëëþ ³ öóêðîì, äîäàòè ïå÷³íêó, áîðîøíî. Ò³ñòî ïîðö³ÿìè âèëèâàòè íà çìàùåíó î볺þ ñêîâîðîäó. Çàðóì’ÿíèòè ç îáîõ áîê³â. Ïåðåêëàñòè íà ïàïåðîâ³ ñåðâåòêè. Äëÿ íà÷èíêè íà ñêîâîðîä³ ðîç³ãð³òè îë³þ. Âèêëàñòè äð³áíî íàð³çàí³ îâî÷³, ïîñèïàòè ñïåö³ÿìè ³ îáñìàæèòè äî ì’ÿêîñò³. Äîäàòè òîìàòíó ïàñòó, òóøêóâàòè ùå ïàðó õâèëèí. Ïîñîëèòè çà ñìàêîì. Êîæåí êîðæ çìàñòèòè ñìåòàíîþ àáî ìàéîíåçîì. Çâåðõó âèêëàñòè îâî÷åâó íà÷èíêó. Ìîæíà ïåðåñèïàòè çåëåííþ.

ðàçíîðàáî÷èå è ïîäñîáíèêè.

Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).

(ñò³íà, ï³äëîãà, ñòåëÿ).

093-858-49-50, 068-396-33-44.

ÑÀÆÅÍÖÛ ÌÀËÈÍÛ ÊÐÓÏÍÎÏËÎÄÍÎÉ:

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

³äêîñè. Ðîáëþ øâèäêî, ÿê³ñíî ³ íåäîðîãî.

«ñòîëåøíèê», «æåëòûé ãèãàíò», «àðáàò», «êðàñà Ðîññèè», «êðåïûø»

Ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû. Òåë.: 093-150-32-32, 098-049-49-39, 066-476-44-49. Ñåðãåé.

ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ. 066-749-30-02, 098-519-29-82.

Òåë. 067-880-93-50.

Äåëàåì îòêîñû oknaplas.com

ÃÐÓÇ×ÈÊÈ 8000 ãðí. Òåë.: 073-030-79-78, 096-268-83-38

Âè¿çä ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíî. Ïåðåäîïëàòè íå áåðó.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

Òåë.: 067-103-61-17, 093-958-35-51.

REHAU Êà÷åñòâåííî

í.

²ÊÍÀ â³ä ìàéñòðà.

ÂÀËÈÌÎ ÄÅÐÅÂÀ

áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³. Çí³ìàºìî åëåêòðîäðîòè. Ïîì³ðí³ ö³íè. Ïåíñ³îíåðàì çíèæêà.

òà íîâ³ çàï÷àñòèíè.

00 ãð ÎÕÐÀÍÍÈÊÈ îò 40 è âûøå

Äîñòàâêà ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíî. Òåë.: 068-661-27-61, 093-742-02-82.

Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.096-69-05-018.

Áóð³ííÿ ñâåðäëîâèí

ÍÀ ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÉ ÇÀÂÎÄ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

10 ðîê³â ãàðàíò³¿.

Äîðîãî êóïëþ êîíåé, êîð³â òà áèê³â.

ÎÊÍÀ, ÄÂÅÐÈ

ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÄËß ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÈ ç/ï 250 ãðí. ÎÂÎÙÅÉ ðàá. äåíü

²ÊÍÀ, ÄÂÅв Â²Ä ÂÈÐÎÁÍÈÊÀ

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

093-093-17-43, 068-815-86-93.

067-786-68-00, 066-75-90-993.

Öåõ ç âèðîáíèöòâà êîìá³êîðì³â òà ãðàíóë (ì. ×åðí³ã³â) çàïðîøóº

º ôóðàæíå çåðíî, îë³ÿ, ìàêóõà. Ãóðòîâèé ïðîäàæ ç äîñòàâêîþ â³ä 2-õ òîíí.

Êóïëþ êîð³â, êîíåé, òåëÿò, ñâèíåé, à òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé.

096-100-97-06 .

Òåë.: 063-2000-380, 097-1000-380, Âèêòîð. ï³äïðèºìö³â ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ äî ñï³âðîá³òíèöòâà ç ðåàë³çàö³¿ ïðîäóêö³¿. Òàêîæ ó ïðîäàæ³

ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ, 22-26 ãðí/êã,

096-88-20-371, 063-915-91-97. ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ,

Òåë.: 093-982-33-85, 096-829-78-34.

Òåë.:063-489-85-45, 096-659-90-33.

096-690-51-57.

²ÊÍÀ ² ÄÂÅв Òåë. 067-127-9000,

ñâèíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Çà íàéâèùèìè ö³íàìè. Òåë.: 098-427-54-48, 093-235-42-70, 066-924-32-38.

à òàêîæ ÄÎÐÎÃÎ êîð³â, áèê³â.

Òåë.: 098-239-51-12, 066-885-98-75, 063-124-50-98.

Øâèäêî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî. Äîñòàâêà ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíà.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³, äîð³çàí³. Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 063-173-88-84; 097-646-80-95. Â²Ä ÌÀÉÑÒÐÀ.

Æèâîþ âàãîþ òà ïî âèõîäó ì’ÿñà.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

òåëÿò, ÂÐÕ, ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

Q äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?

Øàðëîòêà

5 ÿºöü, 200 ã öóêðó, 200 ã áîðîøíà, 0,5 êã êèñëî-ñîëîäêèõ ÿáëóê, äð³áêà ñîë³, êîðèöÿ. ßéöÿ çáèòè ç ñ³ëëþ, ïîñòóïîâî âñèïàþ÷è öóêîð. Áîðîøíî ïðîñ³ÿòè ó ÿº÷íó ìàñó ³ îáåðåæíî çàì³ñèòè ò³ñòî. ßáëóêà ïî÷èñòèòè, ïîð³çàòè ñêèáî÷êàìè ³ ïðèòðóñèòè êîðèöåþ. Ôîðìó çìàñòèòè ìàñëîì ³ ïðèòðóñèòè ñóõàðÿìè. Íà äíî ôîðìè âèëèòè òðîøêè ò³ñòà, âèêëàñòè ïîëîâèíó ÿáëóê, çàëèòè ïîëîâèíîþ ò³ñòà, ÿêå çàëèøèëîñÿ, âèêëàñòè ðåøòó ÿáëóê ³ ïîëèòè ò³ñòîì. Âèï³êàòè ïðè 180 ãðàä. Ñ ïðîòÿãîì 45-60 õâ.

Q ïðî çàïàñ

Áàêëàæàííà ñìàêîòà

3 êã áàêëàæàí³â, 2 êã ïåðöþ, 3 ë ïîì³äîðíîãî ñîêó àáî ïåðåêðó÷åíèõ ïîì³äîð³â, 6 âåëèêèõ ìîðêâèí, 3 ãîëîâêè ÷àñíèêó, 2 ñòðó÷êè ã³ðêîãî ïåðöþ, ïî 150 ã öóêðó é îöòó, 2 ñêëÿíêè î볿, 2 ñò. ë. ñîë³. Áàêëàæàíè ïîð³çàòè ñîëîìêîþ, ïîñîëèòè ³ ïîñòàâèòè, ùîá ïóñòèëè ñ³ê, çö³äèòè. Ìîðêâó ïîòåðòè íà áóðÿêîâó òåðòóøêó, ïåðåöü — ñîëîìêîþ, ÷àñíèê âè÷àâèòè ÷åðåç ÷àñíè÷íèöþ. Ó êèïëÿ÷ó ìàñó (ñ³ê, öóêîð, îöåò, ñ³ëü, îë³ÿ) âêèíóòè áàêëàæàíè, êèï’ÿòèòè 5 õâèëèí (ìîæíà á³ëüøå), ïîò³ì — ìîðêâó ³ âàðèòè 7 õâ., ïåðåöü — 10-15 õâ. Ïåðåä çàê³í÷åííÿì âàð³ííÿ âêèíóòè ÷àñíèê. Ãàðÿ÷èì ó ãàðÿ÷³ ñòåðèëüí³ áàíêè — é çàêðóòèòè.

16/ Íàîñòàíîê

ðåêëàìà ó «Â³ñíèêó ×» 091-333-03-56

20.09.2018

Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×» — íàéö³êàâ³øó ãàçåòó îáëàñò³!!! Ò³ëüêè íàéñâ³æ³ø³ íîâèíè!

050-360-09-62. ßêùî ó âàñ âèíèêëè ïðîáëåìè ç äîñòàâêîþ ãàçåò «Â³ñíèê» òà «Âåñòü»,

äçâîí³òü çà öèì òåëåôîíîì. ßêùî íå äîäçâîíèëèñÿ, íàáèðàéòå 091-333-03-86. Íàçèâàéòå ñâîº ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³ òà ïð³çâèùå, íàñåëåíèé ïóíêò, äå âè ïðîæèâàºòå, ðàéîí. Òàêîæ ñâ³é òåëåôîí — ìîá³ëüíèé àáî ñòàö³îíàðíèé, çà ÿêèì ç âàìè ìîæíà çâ’ÿçàòèñÿ ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³.

Q íàøå çàïèòàííÿ÷êî Ùî ðîáèòè â òó õâèëèíó, êîëè æèòòÿ çäàºòüñÿ íåéìîâ³ðíî âàæêèì, à ñë³â áðàêóº? Ãàðí³é, âèøóêàí³é ïàí³ íå ãîäÿòüñÿ âóëüãàðí³ ðîñ³éñüê³ ìàòþêè, òà é ÷îëîâ³êó ç³ ñòàòóñîì âîíè íå ïàñóþòü. Àëå íå âñå òàê ïå÷àëüíî: º ëèõ³ ñëîâà ì³ñöåâîãî ïîõîäæåííÿ. Âèâ÷³òü ³ ëàéòåñÿ íà çäîðîâ’ÿ. Îò âè — ÿê³ çíàºòå?

ßê³ óêðà¿íñüê³ Ñèïàëè ïðîêëüîíè Ñâ³òëàíà Ëåîíåíêî, äèðåêòîð áóäèíêó êóëüòóðè, Ëèõîë³òêè, Êîçåëåöüêà îá’ºäíàíà òåðèòîð³àëüíà ãðîìàäà: — Ìàòüîíèêè êðóòèëè ìàëî. ßê õîäèëè â îâî÷åâó áðèãàäó, òî áàáè îäíà îäí³é á³ëüøå ïðîêëüîíè ïîñèëàëè. ßê êëÿëè, òî êëÿëè. Íàéá³ëüøèì áóëî: ùîá òè ïåðåä ñîáîþ í³÷îãî íå áà÷èëà. À òîä³: ùîá òîá³ ñâèíÿ (êîðîâà, êóðè ³ ò. ä.) ïîäîõëà, ùîá òè íå äî¿õàëà.

«ßêùî ùîñü íå âèõîäèòü, òî «æîïà» Àíàòîë³é Æèð, êî÷åãàð, Ëþáå÷, гïêèíñüêèé ðàéîí: — Àáè ÿ çàìàòþêàâñÿ, ïîòð³áíî ìåíå äóæå âèâåñòè àáî îïèíèòèñÿ ó ï³äõîäÿù³é êîìïàí³¿ çà ÷àðêîþ, ³ õòîñü ïî÷íå ïåðøèé ëàÿòèñÿ. ß íå ëþáèòåëü ì³öíèõ ñëîâå÷îê. ßêùî ùîñü çàñìó÷óº, êàæó «êàïåöü», íå âèõîäèòü — «æîïà», ïîõâàëèòèñü — «îêåé, ç຅ñü». Ƴíî÷à ëàéêà — çäåá³ëüøîãî óñ³ëÿê³ ïðîêëüîíè. ß æ ÿðèé ïðîòèâíèê òîãî, àáè ëþäåé êëÿñòè, ³ í³êîëè òàê íå ðîáëþ, íàâ³òü ÿêùî íà äóø³ áîëÿ÷å.

ìàòþêè âè çíàºòå?

«Ñâèíåþ íàçâàòè — ÿê ç Íîâèì ðîêîì ïðèâ³òàòè»

«Ùîá òåáå ïîáèëà ñèëà Áîæà»

˳ä³ÿ ßðìîøåíêî, íà ïåíñ³¿, Ïðèëóêè: — Ìè ïðè Ñîâºòñêîìó Ñîþç³ âèðîñëè ³ íà ðàäÿíñüêèõ ìàòþêàõ âèõîâàí³. Ëàÿòèñÿ íàìàãàþñü ìåíøå, çà ñâî¿ 61 âîðîã³â íå íàæèëà. Àëå ïðàöþâàëà â ÷îëîâ³÷îìó êîëåêòèâ³, íà ïóíêò³ äîñòàâêè êîðåñïîíäåíö³¿ íà ïîøò³. Âî䳿 — ÷îëîâ³êè, ñóïðîâîäæóþ÷³ — ÷îëîâ³êè. Ïîñèëàëè íå äî ÷îðò³â, à «ïî-ëþäñüêè». ßê ïî÷íóòü êðè÷àòè, ñëóõàºø-ñëóõàºø. À òîä³ ðàç ãðèìíåø íà íèõ òèìè æ ñëîâàìè, ïîçàìîâêàþòü. Àëå òî òàê³, ùî ïîâòîðþâàòè íå ìîæíà, çàïîçè÷åí³ ç ðîñ³éñüêî¿. Âäîìà íå ëàþñÿ. Àëå îòî êîëèñü ¿ñòè íàâàðþ, à ä³òè ïîñ³äàþòü, íîñè âîðîòÿòü. Òî òå íå òàêå, òî òå ¿ñòè íå õî÷ó. Ðîç³çëþñü: «À ùîá âàñ ïðàíö³ ¿ëè!»` Òàê êîëèñü ìàòè ìîÿ êàçàëà. Ñèíè âæå ïîâèðîñòàëè, ùî òàêå ïðàíö³, í³õòî ç íàñ íå çíຠ(íàðîäíà íàçâà ñèô³ë³ñó. Êîëèñü éîãî íàçèâàëè ôðàíöóçüêîþ õâîðîáîþ, ôðàíö³ ñòàëè ïðàíöÿìè. — Ðåä.). «Ñâèíåþ» í³êîëè íå ëàÿëàñü. Òî òàêå, íà÷å ç Íîâèì ðîêîì ïðèâ³òàòè. ² íå êëÿëà í³êîëè é í³êîãî, áî çíàþ, ùî âîíî ñòîðèöåþ âåðíåòüñÿ.

Ãàííà Àðñåíè÷-Áàðàí, ãîëîâà ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ Íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè, çàâêàôåäðè ô³ëîëîã³÷íèõ äèñöèïë³í òà ìåòîäèêè ¿õ âèêëàäàííÿ ×åðí³ã³âñüêîãî îáëàñíîãî ³íñòèòóòó ï³ñëÿäèïëîìíî¿ ïåäàãîã³÷íî¿ îñâ³òè ³ìåí³ Óøèíñüêîãî, ×åðí³ã³â: — ²ç òîãî, ùî ÷óëà: «Àáè (ùîá) òåáå ïðàíö³ ç’¿ëè. Àíàõòåìñüêå ïîðîñÿ. ßê ñîáàê íå ð³çàíèõ. Ùîá òåáå ï³äíÿëî é íå îïóñòèëî. Ùîá òåáå ïîáèëà ñèëà Áîæà. Ùîá òè âñ…âñÿ». À ùå: «Êðè÷èòü, ÿê íà ïóï. Äóðíå, ÿê ìàõîðêà. Äóðíèé òåáå ï³ï õðåñòèâ».

Õòî òàê³ õ³íò³? Àëëà Ñòàöóí, ïðèáèðàëüíèöÿ, Êîðþê³âêà: — ß ðîäîì ç гïêèíñüêîãî ðàéîíó. Ïàì’ÿòàþ, áàáóñÿ ëàºòüñÿ ÷è íà êóðåé, ÷è íà êîòà: «²äè ê õ³íòÿì». À õòî âîíè ò³ õ³íò³, áîã éîãî çíàº. ×è ÷îðòè, ÷è ùîñü ³íøå. À âæå é íå ïîïèòàºø, íåìà äàâíî áàáóñ³. Õðèñòèíà Ïðîêîï³âíà çà ïàñïîðòîì, à çâàëè âñ³ áàáà Õðèñòÿ.

«Ùîá òåáå ÷îðòè âõîïèëè» Òåòÿíà ²âàíåíêî, ïåíñ³îíåðêà, Ãîðîäíÿ: — Çàðàç íàé÷àñò³øå ìàòü-ïåðåìàòü, à ùå ðîê³â äâàäöÿòü òîìó ó ñåëàõ ìîæíà áóëî ïî÷óòè â³ä ìóæèê³â: «Ïîãàíü, êóðâà, ïàäëþêà, ñó÷êà». À â³ä æ³íîê: «Ùîá òåáå ãð³ì óáèâ. Ùîá òåáå ÷îðòè âõîïèëè. À ùîá òîá³ çàö³ïèëî. Óéäè, íå÷èñòà ñèëà. À ùîá òè ñêàçèâñÿ». Íèí³ æ³íêè íà ÷îëîâ³ê³â êðè÷àòü: «Êîçåë, ïàñêóäà, òâàðþêà». À ó â³äïîâ³äü í³÷îãî íîâîãî: «Ï³øëà òè íà…»

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóð/ð 26000115829; íà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà», «àêòóàëüíî». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), “Ðàéôôàéçåí Áàíê áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), Òèðàæ 49137 ÀÒ â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×». “Àâàëü” ì. Êè¿â; 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîÃîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. âàíà ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, òåë. (044) 205-43-23, ì.Óêðà¿íêà, ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà gazetavistnik@gmail.com Çàì.3138 ²íäåêñ 61062 âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.